HANDEL UND WANDEL Nachrichten aus der Geschäftswelt

RESTAURANT Feiern und Genießen im Grünen

Karsten Döring’s Waldrestaurant feiert in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum. Trotz der NamensGenießen in charmanter Atmosphäre änderung, sind die wesentlichen Dinge gleich geblieben: So ist und bleibt Karsten Döring Inhaber und Koch dieses kulinarischen Geheimtipps. Döring hat den Lockdown genutzt, um radikal umzubauen und seiner Karte weitere Frische zu verleihen. Zur gehobenen deutschen Küche mit mediterranem Touch gesellen sich nun auch Klassiker wie Burger und Kalbsschnitzel, natürlich mit Niveau. Individuelle Wünsche finden hier ein offenes Ohr. Im attraktiven Außenbereich und den neu gestalteten Innenräumen bietet sich wieder Platz für Feiern jeder Art. Oder darf es ein Essen unter sich im Separee sein? Für kleine Gäste ist ebenfalls gesorgt mit Kinderstühlen und einer speziellen Karte. Für das nette Serviceteam wird noch Verstärkung gesucht.

KDW, Karsten Döring’s Waldrestaurant, Egenbüttelweg 123/ Ecke Sandmoorweg, 22880 Wedel, Telefon 04103/905 20 80, www.Restaurant-KDW.de

BLUMENGESCHÄFT 10 Jahre Blütenpracht und Interieur in Nienstedten

Die Erfolgsgeschichte von Das Fachwerk begann im August 2012 als kleines, inhabergeführtes Blumengeschäft in der heutigen Sophie-Rahel-Jansen-Straße im Herzen von Nienstedten. Die ersten Jahre waren für Ute Knapp eine Herausforderung, die sie mit viel Fleiß, Kreativität und Optimismus meisterte. Ihr großer Dank gilt an dieser Stelle ihren Stammkunden, die ihr gerade während des Lockdowns die Treue hielten. Die Vielfalt an frischen Schnittblumen, Pflanzen für den Innen- und Außenbereich, liebevoll arrangierte Blumenschalen und ihr Händchen für die Auswahl an Kleinmöbeln und Dekoartikeln im Vintage-Stil lassen keine Wünsche offen. Ob Braut- oder Hochzeitsschmuck, Trauergestecke, Kränze, oder ganz individuell Ute Knapp (rechts) und Mitarbeiterin Alexandra Kathrin Bock angefertigte Tischdekoratio nen, Ute Knapp und ihr mittlerweile 4-köpfiges Team haben die passende Idee für Sie. Öffnungszeiten: dienstags bis freitags von 9 bis 14 Uhr und 15 bis 18 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr, montags geschlossen. Tipp: Am Donnerstag, 4. August gibt es anlässlich des Jubiläums 10 Prozent auf das gesamte Sortiment.

Das Fachwerk, Floristik, Interieur & mehr, Ute Knapp, Sophie-Rahel-Jansen-Straße 108, Nienstedten, Telefon 82 29 02 77, www.dasfachwerk.eu

FOTO: FRISCHANSWERK Sie ärgern sich über schlecht zu verstehende Dialoge und viel zu laute Nebengeräusche beim gemütlichen Fernsehen? Vielleicht beschweren sich sogar Ihre Familienmitglieder, Freunde oder Nachbarn häufig über eine stets zu hohe und damit störende TV-Lautstärke. Wenn Sie jetzt noch mit einem Hörverlust zu kämpfen haben, ist der Frust groß, denn den Fernseher können Sie kaum noch richtig verstehen. So wird das nichts mit einem gemütlichen Filmabend. Doch es gibt technische Hilfen, die das ändern können: Mit dem TV-Sprachverstärker OSKAR hören und verstehen Sie wieder Ihre Lieblingsfilme, TV-Serien oder Unterhaltungssendungen. Den Fernsehabend genießen dank Sprachverstärker Probieren Sie jetzt den TV-Sprachverstärker bei media@home Athmer in der Blankeneser Bahnhofstraße aus. Die Experten bei Athmer beraten Sie gerne ausführlich.

media@home Athmer, Blankeneser Bahnhofstraße 48, Blankenese, Telefon 86 08 85, www.mediaathome-athmer.de

BESTATTUNGEN Viel Zuspruch für neue Räume

Wie bereits berichtet, hat sich Michael Schütt in Rissen selbstständig gemacht – nach fast zwei Monaten Umbauphase hat jetzt auch das Büro in der Rissener Dorfstraße 52 in Rissen eröffnet. „Es ist eine rundum großartige Verwandlung der Ladenfläche geworden. Eine Räumlichkeit, in der nicht nur ich mich sehr wohl fühle, sondern schon jetzt das Feedback von Angehörigen kommt, dass sie sich wohl und geborgen fühlen. Kein ‚Schnickschnack’ –’zeitgemäß und einladend’, so sind die bisherigen Reaktionen“, sagt Michael Schütt. „Besonders möchte ich mich bei Michael Schütt Britta Peters und ihrem Team von STICK Werbung in Blankenese sowie Heiko Sauer von Sauer@Work für die Umsetzung, Gestaltung, Kreativität und Geduld bedanken – wir haben gemeinsam etwas geschaffen, das das Professionelle und das Persönliche in einem modernen Bestattungsinstitut verbindet. Die Internetseite ist jetzt für zusätzliche Informationen freigeschaltet. Telefonisch ist Michael Schütt jederzeit erreichbar. Auch persönliche Besuche sind in den Geschäftsräumen jederzeit willkommen.

Bestattungen Michael Schütt, Rissener Landstraße 52, Rissen, Telefon 81 81 13, www.bestattungen-schuett.de