KOFLER Magazin Nr. 26

Ausgabe 26 Frühling | Sommer 2016

DAS MODEMAGAZIN Mode. Menschen. Lebensfreude.

BLAU MACHT MODE Und wie – entdecken Sie die neusten und schönsten Modetrends der Saison

Sagen Sie uns, wie Sie blaumachen und ...

GEWINNEN SIE

DAS MODEMAGAZIN | 26

beim Wettbewerb einen Preis nach Wunsch im Wert von 6'000 Franken

BLUE IN STYLE Subito präsentiert Ihnen traumhafte Styles für Blaumacher

THE

BLUE EDITION

INHALTSVERZEICHNIS

Ausgabe 26 Fr체hling | Sommer 2016

DAS MODEMAGAZIN

Mode. Menschen. Lebensfreude.

LUZERN Pilatusstrasse 3, Weggisgasse 17, Bahnhof Luzern, Grendel 21 Telefon: 041 317 27 27 EMMEN Emmen Center Telefon: 041 317 27 27 STANS L채nderpark Telefon: 041 317 27 27 SCHWYZ Mythen Center Telefon: 041 811 41 15 1

Mehr Mode www.kofler.ch info@kofler.ch

www.facebook.com/modekofler www.pinterest.com/modekofler

5

71

100

BEttina Schoch-BAchmann

4 IST DAS BLAUE VOM HIMMEL

WIRKLICH DAS GELBE VOM EI?

Kolumne von Jean Tremolet 5

INTO THE BLUE

Editorial von Bettina Schoch-Bachmann

20

BLUE TOWN Die neue Business-Mode erobert die Stadt 20

34

Blue Sport 91 MENSCHEN IN MODE Auch in der Freizeit macht die Mode blau 92 viva la vida blue spirit Modeschmuck aus der Einfach Spitze – diese Mode

Boutique Ammann macht alles mit 94 EROBERER DER Stylebook MODEHERZEN

Tullio de Nard im Interview BEAUMONT Leichtdaunen in neuen Farben 96 NEU BEI KOFLER

48

62 67

68

71

SOMMERGEFüHle Bademode von Schärer-Linder labels to watch Die neue Mode von Subito

68

98

WETTBEWERB

Gewinnen Sie 6‘000 Franken und machen Sie damit blau

100 engagement mit modellcharakter 102 next by kofler 110 kofler men 122 die neuen tom tailor stores 124 vis-À-vis

Der Dialog zum Magazin

und andere Randnotizen

DAS MODEMAGAZIN | 26

Das Modemagazin Impressum Herausgeber: KOFLER AG Postfach, CH-6002 Luzern Telefon 041 317 27 27 Gesamtverantwortung: Bettina Schoch-Bachmann Idee, Konzept, Text, Redaktion: WÖRTERBUCHER Dany Bucher, Luzern Mise en page: www.zuckerbrot.ch Creative Direction: Olivier Bachmann, Dany Bucher Fotografie: Thomas Zimmermann, Jannes Schoch, Herbert Zimmermann, Alexander Michel Artwork: Olivier Bachmann Styling: Veronika Bühlmann, Dörthe Krämer, Martina Bachmann, Selina Sagath, Rachel Wolfisberg Redaktionsbilder: TAIFUN, Comma, HUGENBERG, Cristina Gavioli, Mauritus, Apanage, GERRY WEBER, Marc Aurel, Beaumont, ROCKANDBLUE, Cambio, Cinque, JEFF, Lebek, Saki, Concept K, Frank Walder, Emily, Fuchs Schmitt, LUISA CERANO, Tramontana, Nadine H., Pauline B., Melissa Odabash, Jessica, ERES, Paladini, Roxxlyn, Circolo, only, FRNCH, MICHAEL KORS, DKNY, Più & Più, Pennyblack, whowhatwear.co.uk, glamour.de, glamradar.com, www2.joliebilder.de, popsugar.com, godfatherstyle.com, koton.com, mutualart.com, freebirdprod.com, commissionstudio.com Prepress, Bildbearbeitung, Druck: Engelberger Druck AG, Stans Auflage: 20’000 Ex. Die Urheberrechte für Inhalte und Gestaltung liegen vollumfänglich bei der KOFLER AG. Der Nachdruck sowie die Veröffentlichung in elektronischen Medien, auch auszugsweise, bedürfen der Zustimmung des Herausgebers.

BOULEVARD

IST DAS

BLAUE GELBE WIRKLICH DAS

VOM EI?

Still beobachtet und laut nachgedacht.

Von Jean Tremolet.

Ein paar Damen hatten Ort und Anlass für richtig befunden, sich in weiss-blau gestreifte Matrosenleibchen zu zwängen. Wunderschöne Farben. Was man von den Formen leider nicht behaupten konnte.

Zugetragen hat sich das Ganze an der Ostküste Nordamerikas, genau genommen im Bundesstaat Maine, noch genauer genommen im AcadiaNationalpark, und zwar ganz genau auf dem Cadillac Mountain. Dort, so hat man mich wissen lassen, befindet sich exakt jener Punkt, von dem aus man den Sonnenaufgang in den Vereinigten Staaten zuerst erblickt.

Ganz ehrlich gesagt – ich hätte das alles lieber nicht gesehen. Also, den Sonnenaufgang natürlich schon. Aber der Rest hätte für mich für immer im Dunkel verborgen bleiben können. Denn das, was da unter dem Blau des Himmels und der gestreiften Shirts wackelte wie Pudding, war nun wirklich nicht das Gelbe vom Ei.

Da sass ich nun also, trank heissen Kaffee aus einer mitgebrachten Thermosflasche und wartete. Auf den Sonnenaufgang. Nicht ganz unerwartet war ich an diesem Morgen nicht ganz alleine auf dem Cadillac Mountain. Den Blick starr gen Osten gerichtet, trank ich meinen Kaffee. Ein leichter Wind wehte vom Ozean den Hügel hinauf, noch immer war es dunkel. Leise allerdings nicht, denn die Menschen rundherum verliehen ihrer Vorfreude über diesen very exciting moment ziemlich lautstark Ausdruck. Die Spannung stieg. Und mit ihr der Lärmpegel. Als sich dann weit im Osten das erste goldene Lichtpünktchen am Horizont zeigte, hätte man meinen können, man sei an einem Konzert irgendeines Teenie-Stars. Kreischen, Schreie – man hätte meinen können, die Sonne gehe zum ersten Mal auf. Gut – für diesen Tag zumindest stimmte das ja auch.

Noch immer ganz konzentriert auf die nun immer grösser werdende goldene Kugel, hatte ich zwar meine Umgebung dauernd im Ohr gehabt.

Nicht aber im Auge. Das änderte sich dann allerdings schnell, als die Sonne ganz aufgegangen und der Himmel nun stahlblau war. Ich liess meinen Blick schweifen. Über die wunderbare Küstenlandschaft Maines. Und dann auch über die Menschen, die sich da an diesem Morgen mit mir auf dem Cadillac Mountain tummelten. Da sah ich sie. Und ich glaube nun auch zu wissen, weshalb vor ein paar Augenblicken noch Schreie durch die morgendliche Stille hallten.

4

VOM HIMMEL

Doch jeder so, wie es ihm gefällt, gälled Si! Schliesslich finde ich starke Frauen gut. Frauen, die sich nicht vom Modediktat einengen lassen. Allerdings, finde ich, sollten sie das dann auch nicht von T-Shirts tun lassen. Auch wenn sie ausgesprochen angesagt und wunderschön sind, die T-Shirts.

Auch ich – Sie werden es nicht glauben – trug an diesem erinnerungswürdigen Tag ein ähnliches T-Shirt. Mit Freude erstanden trug ich es mit stolzer Brust zur Schau. Doch just als sich die vorgängig geschilderten Beobachtungen in meinem Geist manifestierten, blickte ich in meinen inneren Spiegel und dann an mir herunter. Als mir da mein blau-weiss gestreifter Bauch den Blick auf weitere Teile meines Körpers versperrte, spürte ich zum ersten Mal seit Tagen in mir ein Gefühl aufsteigen, das mich ein wenig irritierte: Ich glaube fast, ich hatte den Blues.

Sollte man bei der persönlichen Mode auch ein wenig an die anderen denken oder darf man ganz einfach tragen, was einem gefällt? Ihre Antwort senden Sie bitte an: jean.tremolet@kofler.ch

EDITORIAL

Bettina Schoch-Bachmann

INTO THE BLUE Liebe Leserinnen, liebe Leser Blau ist DIE Modefarbe dieser Saison. Das freut mich persönlich sehr, denn für mich ist Blau eine der inspirierendsten Farben überhaupt.

Bei Blau denke ich intuitiv ans Meer und fühle mich ganz in meinem Element. Was gibt es Schöneres, als am Wasser zu sitzen und die Seele baumeln zu lassen? Wie das Meer ist auch unser Leben in ständiger Bewegung. Keine Welle gleicht der anderen.

Und doch wohnt jeder ein einzigartiger Zauber inne.

Wie viel konnte ich schon von diesen Wellen lernen!

Auch die Mode besteht aus Wellen und Strömungen.

Für mich ist es besonders spannend und wichtig, diese zu beobachten und zu spüren. So ging es mir auch bei den Vorbereitungen zu der kommenden Saison. Die Welle der urbanen Mode mit ihren reduzierten Schnittführungen wird immer höher und wird uns bestimmt noch lange erhalten bleiben.

DAS MODEMAGAZIN | 26

Denn hier geht es um mehr als Mode – es geht um die Lebenseinstellung einer ganz neuen, aufstrebenden Generation. Und da diese Welle langsam heranwächst, wird sie sich auch lange halten und für Bewegung sorgen. Ganz im Gegensatz zu den typischen Modewellen des Sommers, die sich jedes Jahr wieder neu und schnell bilden und genau deshalb auch von kürzerer Dauer sind.

Doch genau diese Wellen brauchen wir, denn sie sind es, die Spannung in unseren Alltag bringen.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, viel Spannung und viel Freude bei der Lektüre der «blauen Ausgabe» des KOFLER Magazins. Und natürlich wünsche ich Ihnen viele schöne Entdeckungen in dieser wellenreichen Zeit.

Herzlich, Ihre

Bettina Schoch-Bachmann

PS: Wenn Sie gerne ein wenig mehr Blau in Ihr Leben bringen möchten, verpassen Sie nicht den Wettbewerb in dieser Ausgabe. Dort können Sie Ihren «blauen Traum» im Wert von 6'000 Franken gewinnen.

5

Magazin Thema

BLUE EDITION BLAU ist eine magische Farbe. Blau entspannt, Blau ist heiter. Blau inspiriert. Blau kann ganz schön kühl wirken. Und Blau kann ganz schön cool sein. Doch von welchem Blau sprechen wir hier eigentlich? Blautöne gibt es wie Sand am Meer. Blassblau erinnert an die Weite des Sommerhimmels und erweckt den Eindruck von endlosem Raum und Frieden. Aquamarin und Kobaltblau haben eine elektrisierende Vitalität und wirken erfrischend. Blau gibt es in tausend Nuancen.

Blau ist überall. Und das hat gute Gründe.

6

BLAU IN DER NASE

BLAU IN DER MODE

Lust auf eine frische Meeresbrise?

Dann reiben Sie mit dem Daumen über die Fläche im Feld links.

Blau ist die Now-Farbe, die alles beherrscht. Modisch dürfen, nein sollten Sie jetzt unbedingt öfters blaumachen.

BLAU IM FENG-SHUI

BLAU IN DER INNENEINRICHTUNG

BLAU IN DER KUNST

Blau steht für das Element Wasser.

Wie dieses hat die Farbe Blau das Potenzial von Ruhe, Stille und befreiendem Fliessen. Blau verkörpert die innere Ruhe und unseren Lebensweg. Wenn das Leben einmal stagniert, sollten Sie die Farbe Blau – zusammen mit Wasser – in Ihr Heim integrieren, damit das Leben wieder erfüllend wird. Ein blaues Ambiente zeugt von Lernfähigkeit und Verständnis, denn es symbolisiert die Tiefe des Ozeans und die unendlichen Ressourcen des Wissens und der Kreativität, die in uns schlummern.

Spannend! Blau hielt erst spät Einzug in der Inneneinrichtung.

Denn früher stand den Dekorateuren zwar eine Vielzahl von Rot-, Braun- und Ockertönen zur Verfügung, aber eben – keine Blautöne. Das erste Blau, welches in grösserer Menge in Europa verfügbar war, wurde aus Indigo gewonnen. Und als dann im 19. Jahrhundert Kobaltblau eingeführt und Ultramarin synthetisch gewonnen wurde, war der Siegeszug der Blautöne – auch in der Inneneinrichtung – nicht mehr aufzuhalten.

Blautöne verleihen räumlichen Darstellungen Weite und beruhigen das Auge. Im Mittelalter wurde die Farbe als Verbindung zum Himmel und zum Göttlichen gesehen. Die Künstlergruppe «Der Blaue Reiter» prägte den Expressionismus, die «Blaue Periode» war eine wichtige Phase in Picassos Schaffen.

Und der Künstler Yves Klein verwendet in vielen seiner monochromen Bilder ausschliesslich die Farbe Blau und hat sich sein «International Klein Blue» sogar patentieren lassen.

BLAU IN DEN BLUMEN

BLAU IN DER GESCHICHTE

BLAU IN DER GESUNDHEIT

Wer Vergissmeinnicht oder Veilchen verschenkt, weist damit auf Treue hin. Die blaue Blume stand in der Romantik für Sehnsucht und für die Suche nach dem persönlichen Glück.

In früheren Zeiten galt die Farbe als Symbol für die Königswürde und durfte nur von Königen («Blaublütern») getragen werden.

Blau lindert Schlaflosigkeit, verkürzt die Genesungsdauer und lindert Traumata. Blau verschlimmert aber die Melancholie, das Frösteln und die Isolation. Sagt man.

DAS MODEMAGAZIN | 26

7

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y SUBITO

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y KO F L E R

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y SUBITO

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y SUBITO

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y KO F L E R

P R O U D LY D I S P L AY E D B Y KO F L E R

CATWALK BLUE TOWN

TAIFUN So punktet man ganz modisch.

Mantel TAIFUN 249.–

20

BLUE TOWN BUSINESS STYLES

Klar, grossflächig und aufgeräumt – so zeigt sich der Style im Blue-Town-Thema. Es entspricht dem modernen Lebensgefühl einer jungen, aufstrebenden Generation, für die Nachhaltigkeit von elementarer Bedeutung ist. Einflüsse aus den 70erJahren werden zeitgemäss interpretiert und klare Formen immer feminin umgesetzt. Die Keypieces in diesem Thema: der Longblazer und die schmale Hose. Das ist die neue Mode für die Stadt, fürs Business – und für Sie.

21

CATWALK BLUE TOWN

DER ALLTAG WIRD GANZ SCHÖN FEMININ.

Sommermode für Sommerlaunen.

Links: Blazer TAIFUN 189.– Hose TAIFUN 98.– Shirt TAIFUN 69.– Rechts: Jupe TAIFUN 98.–

22

1

2

3

4

1 So feminin – so schön.

Jacke COMMA 149.– Kleid COMMA 199.– 2 Voilà – die moderne Interpretation des Hosenanzugs: Blazer COMMA 199.– Hose COMMA 129.– Bluse COMMA 79.– 3 Der Longblazer wird zum Eyecatcher.

Mantel TAIFUN 249.– 4 Die Strickjacke – diese Saison erneut ideale Begleiterin des Kleides.

Strickjacke HUGENBERG 169.–

23

CATWALK BLUE TOWN

Das Longgilet kann auch den Blazer ersetzen.

Gilet CRISTINA GAVIOLI 179.–

1

24

NEUE SILHOUETTEN BESTIMMEN DAS MODEBILD.

2

3 1 Mit dem lang gezogenen Revers entsteht ein neuer, modischer Look.

Blazer CRISTINA GAVIOLI 229.– 2 Ganz einfach gut angezogen.

Kleid CRISTINA GAVIOLI 179.– 3 In der neuen Saison zeigt sich die Lederjacke von der cleanen Seite.

Lederjacke MAURITIUS 329.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

25

CATWALK BLUE TOWN

1

2

3

4

1 Schmeichelt der Figur.

Jerseykleid HUGENBERG 139.– 2 Farbakzente hellen die Stimmung ganz schön auf.

Blazer FRANK WALDER 219.– 3 Besonders feminin wirken Jacken ohne Revers.

Blazer APANAGE 189.– 4 Zaubermäntel – sie sind wahre Hingucker.

Longblazer APANAGE 259.–

26

ÜBER KURZ ODER LANG – MÄNTEL UND JACKEN SPIELEN MIT DER LÄNGE. Dieser Mantel passt optimal zur schmalen Hose.

Mantel GERRY WEBER 249.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

27

CATWALK BLUE TOWN

2

1 1 Das neue Material der Saison.

Mantel MAURITIUS 549.– 2 Ideal für den Frühling – der Hosenanzug aus Baumwolle.

Blazer MARC AUREL 289.– Hose MARC AUREL 189.– 3 Bringt fliessend Mode ins Leben – der Mantel aus Alcantara.

Mantel BEAUMONT 298.– 4 Feminine Hingucker verschönern den Alltag.

Links: Top TAIFUN 69.– Rechts: Jacke TAIFUN 119.–, Jupe TAIFUN 98.–

4

28

3

FLIESSEND! SO MUSS DIE URBANE MODE SEIN.

Dieser lange Blazer streckt die Silhouette gekonnt.

Blazer GERRY WEBER 179.– Kleid GERRY WEBER 159.– 29

RUBRIK CATWALK BLACK BLUE TOWN

1 3

2

4

1 Ganz beschwingt wirken Kleider ganz feminin.

Kleid CRISTINA GAVIOLI 229.– 2 Spitze! Wirkt verspielt und gleichzeitig kompetent.

Kleid GERRY WEBER 189.– 3 Neu kommen Lederjacken auch in hellen Tönen daher.

Lederjacke MAURITIUS 349.– 4 Die raffinierte Raffung an den Schultern bringt's.

Lederjacke ROCKANDBLUE 298.–

30

KLEIDER – DAS MUST-HAVE DER SAISON.

Links: Das zweiteilige Kleid wirkt sehr modern.

Top TAIFUN 79.– Jupe TAIFUN 98.– Rechts: Streifen machen ganz einfach gute Figur.

Kleid TAIFUN 119.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

31

CATWALK BLUE TOWN

NEUE HOSENFORMEN WIRKEN DIESE SAISON BESTECHEND.

Schmal, verkürzt und mit Kontrastbund – genau so sieht die moderne Hose aus.

Body CRISTINA GAVIOLI 119.–, Hose CRISTINA GAVIOLI 119.–

32

1 Bringen Abwechslung in den Modetag – die neuen Overalls.

Overall TAIFUN 139.–, Blazer TAIFUN 189.– 2 Die leichte Schlaghose meldet sich zurück.

Hose CAMBIO 239.– 3 Konische Hosen wirken gleichzeitig modern und entspannt.

Jacke TAIFUN 159.–, Hose TAIFUN 98.–

2

DAS MODEMAGAZIN | 26

1 3

33

CATWALK BLUE SPORT

BLUE SPORT SPORTIVE STYLES

Eine gekonnte Kombination aus Sportivität, Funktionalität und schmückenden Elementen – so zeigt sich das sportive Modethema dieser Saison. Die massgebenden Einflüsse kommen unverkennbar aus dem nautischen Bereich. Gemixt mit zierenden Elementen werden so auch ActiveSportswear-Teile lässig und ganz selbstverständlich in den Daily Look integriert. Die Keypieces: Streifen, weitere Hosen und Blusen. Auf die Plätze, fertig, Mode!

34

CRISTINA GAVIOLI

Auf Streife – mit dem Jupe in der neuen Midi-Länge.

Jacke CRISTINA GAVIOLI 229.– Jupe CRISTINA GAVIOLI 139.–

35

CATWALK BLUE SPORT

DER ALLTAG WIRD GANZ SCHÖN FEMININ. Gemusterte Hosen in leichten Qualitäten bestimmen das Modebild.

Hose GERRY WEBER EDITION 79.–, Strickjacke GERRY WEBER EDITION 98.–, Bluse GERRY WEBER EDITION 49.80

36

1 2

3

1 Perfekter Look – so zieht sich die moderne Frau an.

Mantel CINQUE 269.– Top CINQUE 119.– 2 Offenbart modische Kompetenz – die Kastenbluse in Kombination mit der verkürzten Hose.

Bluse GERRY WEBER EDITION 49.80 Hose GERRY WEBER EDITION 98.– 3 Melierte Garne unterstreichen die Sportivität gekonnt.

Strickjacke JEFF 149.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

37

CATWALK BLUE SPORT

1

2 3

1 Ziersteppungen verleihen dem Style Modernität.

Jacke LEBEK 179.– 2 Sportlich-elegant – die kleine Jacke im Chanel-Stil.

Jacke SAKI 198.– 3 Fliegerseide kommt in hellen Farben besonders schön zum Tragen.

Jacke CONCEPT K 159.–

38

KURZE, KNAPPE JACKEN MACHEN GUTE FIGUR.

So schön kann Sportivität sein!

Links: Bluse TAIFUN 98.– Hose TAIFUN 119.– Rechts: Bikerjacke TAIFUN 198.– Hose TAIFUN 119.– DAS MODEMAGAZIN | 26

39

CATWALK BLUE SPORT

Der Ton-in-Ton-Mustermix verdeutlicht, wie entspannt die neue Mode sein kann.

Strickjacke GERRY EBER EDITION 98.– Shirt GERRY WEBER EDITION 49.80 Hose GERRY WEBER EDITION 119.–

40

1 Rot, Blau, Weiss – diese Farbkombination zeugt von modischer Kompetenz.

Jacke APANAGE 198.– Shirt APANAGE 79.– Jeans APANAGE 129.– 2 Diese Saison darf gemixt werden.

Jerseyblazer FRANK WALDER 219.– Shirt FRANK WALDER 69.– 3 Auch 3D-Stoffe bringen Modernität in die Mode.

Jacke FRANK WALDER 179.–

STREIFEN UNTERSTÜTZEN DEN SPORTIVEN LOOK. 1 2

DAS MODEMAGAZIN | 26

3

41

CATWALK BLUE SPORT

In dieser Bluse steckt viel Liebe zum Detail.

Bluse EMILY 98.–

42

1 Wenn die Jacke schön kurz ist, darf die Hose ruhig weiter sein.

Jacke GERRY WEBER 189.–, Hose GERRY WEBER 119.–, Shirt GERRY WEBER 69.– 2 Die Cabanjacke aus Baumwolle unterstützt den sportlichen Look.

Jacke FUCHS SCHMITT 269.– 3 Ganz schön modisch – die Leichtdaunenjacke in Jeansoptik.

Jacke BEAUMONT 189.–

1

2

3

BLAUTÖNE IN ALLEN NUANCEN PRÄGEN DAS MODEBILD. Back in fashion – die

Schlaghose meldet zurück Jacke 00.–. Hose 00.– GERRY WEBER CASUAL

DAS MODEMAGAZIN | 26

43

CATWALK BLUE SPORT

ROYALBLAU GILT ALS MODISCHES HIGHLIGHT. Darf im sportiven Look keinesfalls fehlen – das Spitzenkleid.

Kleid LUISA CERANO 359.–

44

1 2

3

1 Auch bei den Mustern macht der Mix die Mode.

Shirt LUISA CERANO 139.– Jupe LUISA CERANO 249.– 2 In Blau wirken Keramikdrucke besonders schön.

Bluse EMILY 89.– 3 Im Sommer bestimmen auch Foularddrucke das Modebild.

Tunika EMILY 98.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

45

CATWALK BLUE SPORT

MUSTER MACHEN MUNTER UND BRINGEN GUTE LAUNE. Angezogen und sehr modern – genau so wirkt diese gestreifte Kleid.

Kleid TAIFUN 119.– 46

1 Indigo vorbildlich ein- und umgesetzt.

Zaubermantel APANAGE 239.– Jeans APANAGE 129.– 2 Er liebt mich, er liebt mich nicht, er liebt mich …

Hose CAMBIO 198.– 3 So geht modernes Layering.

Jerseymantel FUCHS SCHMITT 269.– Daunenjacke FUCHS SCHMITT 179.–

1

2

3

47

TRAMONTANA

CATWALK BOHEMIAN STYLES

48

So macht der Modesommer ganz viel Spass.

Bluse TRAMONTANA 69.–

RUBRIK RECHTS

blue spirits

BOHEMIAN STYLES

Die Sehnsucht nach unbeschwerten Momenten mit viel Musik und spannenden Reisen spielt in diesem Thema ganz klar die Hauptrolle. Der spielerische Umgang mit interkulturellen Elementen macht Spass. Der Glamour der Musikszene der 70er-Jahre wird gemixt mit ethnischen Einfl端ssen und Komponenten aus der ganzen Welt. Die Keypieces: Ethnomuster bei Jacken und Hosen, weisse R端schenblusen und Spitzenkleider. Einfach Spitze, diese Mode.

DAS MODEMAGAZIN | 26

49

CATWALK BLUE SPIRIT

1

3

2 1 Die kleinen Pompons machen den Unterschied und sorgen für das gewisse Etwas.

Bluse JEFF 149.– 2 Pure Romantik – der Pulli in Häkeloptik.

Pulli JEFF 179.– 3 Wunderschön, diese Interpretation des Bohemian Looks.

Kleid JEFF 219.–

50

Dieser Sommer wird romantisch.

Der moderne Pulli – exakt so sieht er aus.

Pulli NADINE H. 149.–

51

CATWALK BLUE SPIRIT

1 Flower-Power fürs Jahr 2016!

Hose TAIFUN 98.– 2 Der Strickmantel erscheint im modernen Look.

Mantel JEFF 329.– 3 So anziehend kleiden sich moderne Nomaden.

Blusenjacke TRAMONTANA 98.–

1

2 3

52

Bei den Drucken kommen die Inspirationen aus der ganzen Welt.

Ethnodrucke – besonders bei Hosen sind sie in der neuen Saison der absolute Renner.

Jacke TRAMONTANA 129.– Hose TRAMONTANA 98.– DAS MODEMAGAZIN | 26

53

CATWALK BLUE SPIRIT

54

1 Schöner unterwegs sein – mit der Hose im Nomadenstil.

Hose CRISTINA GAVIOLI 119.– 2 Hier finden sich alle Farben der Wüste vereint.

Strickjacke MARC AUREL 169.– Top MARC AUREL 139.– 3 Luftig, leicht und sommerlich – die Bluse im Fächerdruck.

Bluse PAULINE B. 119.–

1

2 3

Sanfte Töne prägen das sommerliche Modebild.

Ganz schön bequem – der Overall.

Overall TRAMONTANA 129.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

55

CATWALK BLUE SPIRIT

2 3

1

1 Platzierte Drucke – können schön und wertvoll wirken.

Bluse CINQUE 159.– 2 Gute Laune über alles.

Overall TRAMONTANA 129.– 3 Die Bluse im angesagten Paisleymuster – ein bisschen Hippie darf es sein.

Bluse EMILY 98.–

56

Die Siebzigerjahre lassen grüssen.

Atemberaubend schön – so aufregend wird der Mode-Sommer.

Mantel CINQUE 339.– Hose CINQUE 198.– Bluse CINQUE 179.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

57

CATWALK BLUE SPIRIT

1

2 3

1

1 Schwarz natur – natürlich darf auch das mal sein.

Jacke MARC AUREL 269.– 2 Voilà l’été – der Palmendruck macht Ferienlaune.

Overall JEFF 179.– 3 Und so kommt die wirklich modische Strickjacke daher.

Strickjacke JEFF 149.–

58

Sind Sie bereit für die grosse Reise?

Ziemlich angesagt, weil wunderschön und voll in Style.

Jacke TRAMONTANA 149.– Overall TRAMONTANA 129.– DAS MODEMAGAZIN | 26

59

CATWALK BLUE SPIRIT

1 1 So, die Party kann beginnen.

Kleid TAIFUN 189.– 2 Musterbeispiel in Sachen Mode – der Ton-in-Ton- Mustermix.

Jacke TAIFUN 198.– Jupe TAIFUN 98.– 3 Der Sommer könnte ganz schön verführerisch werden.

Kleid CRISTINA GAVIOLI 149.–

60

2 3

Blumen mal anders.

Feminine Kleider sind Ausdruck des Modesommers.

Machen Sie sich selbst eine Freude.

Jacke JEFF 198.– Kleid JEFF 198.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

61

STYLEBOOK DREI IN EINEM

3IN1

DER LONGBLAZER

Mit den richtigen Stücken im Kleiderschrank machen Sie Ihre Garderobe variabel, vielfältig und abwechslungsreich. So können Sie sich jeden Tag neu erfinden und Ihrer tagesaktuellen Modelust Ausdruck verleihen. Richtig kombiniert, können Sie so zwischen 2

den Styles switchen. Und jeden Tag in Ihre Lieblingsrolle schlüpfen. So wird zum Beispiel aus dem aktuell angesagten und kragenlosen Longblazer ein polyvalentes Modeteil für jeden Anlass.

3

5

6

1

4

BLUE TOWN 1 Der etwas andere Zweiteiler: Longblazer mit passendem Jupe, beides von TAIFUN. Blazer 229.– Jupe 98.– Handtasche von MICHAEL KORS, erhältlich bei NEXT by KOFLER 429.– 2 Fliessender Schnitt: Blusenshirt GERRY WEBER 79.– 3 Schmeichelnde Ärmellänge: Blusenshirt von GERRY WEBER 79.– 4 Knielanger Jupe in Lasercut-Optik. TAIFUN 98.– 5 Ihr ständiger Begleiter: «The Cat» von VIU Luzern 175.– (www.shopviu.com) 6 Setzen Sie Farbakzente: Peep Toe mit Keilabsatz. SCHUHGALERIE Luzern 179.– 62

1

2

3

4

5

6

2

BLUE SPORT

3 2

1 In der Freizeit: Fransen! Jeans von JEFF 169.– 2 Der Hingucker schlechthin: die Kunstlederfransen am Saumabschluss. 3 Bretonshirt mit seitlichem Pailletteneinsatz: TRAMONTANA 69.– 4 Passend zur Handtasche: Nagellack von ESSIE 14.95 5 Clutch im Bohemian Chic: BOUTIQUE AMMANN Luzern 59.80 6 Fransenohrringe von BOUTIQUE AMMANN 98.–

1

BLUE SPIRIT 1 Schlag auf Schlag: Flared Jeans von APANAGE 129.– 2 Um den 70's-Look zu perfektionieren: Fliegersonnenbrille «The Pelikamo 2» von VIU Luzern 195.– (www.shopviu.com) 3 Fliessende Bluse mit romantischem Halsausschnitt: JEFF 149.– 4 Longblazer in Lasercut-Optik: TAIFUN 229.– 5 Ob locker ums Handgelenk geknotet oder zart um den Hals gebunden: Must-have dieser Saison: das Foulard.

Hier in sommerlichen Pastelltönen von BOUTIQUE AMMANN 45.80 6 Unumgänglich zur Schlaghose: zweifarbiger Peep Toe aus der SCHUHGALERIE Luzern 298.–

3

5

4

6

63

STYLEBOOK DREI IN EINEM

3IN1 Das Kleid gehört aktuell ganz einfach

DAS KLEID 1

3

2

in die Garderobe jeder modebewussten Frau. Und auch dieses Basic wird – gekonnt kombiniert – zu einem Botschafter Ihrer Modekompetenz.

Verspielt, romantisch und verträumt?

Zum Business Lunch? Oder doch lieber auf dem City Walk? Sie haben die Wahl. Das Kleid macht alles mit.

4

Vorausgesetzt, Sie beherrschen das Spiel mit dem Stil.

5

6

7

BLUE TOWN 1 Atemberaubend: schwungvolles, taillenbetontes Kleid in zartem Ciel: TAIFUN 159.– 2 Dazu das passende Foulard im «Hermès-Stil» von STRIESSING 69.– 3 Runde Sonnenbrille, designed by Patricia Schmid «The Beau» von VIU Luzern 195.– (www.shopviu.com) 4 Raffinierte Details sorgen für Aufmerksamkeit: Kleid von TAIFUN 159.– 5 Süsse Umhängetasche für Lippenstift & Co.: MICHAEL KORS im NEXT by KOFLER 198.– 6 Macht das Outfit komplett: eleganter Kurzblazer von TAIFUN 139.– 7 Fühlen Sie sich wie eine Prinzessin: silberfarbener Ballerina aus der SCHUHGALERIE Luzern 298.– 64

3

2 4

5

6

BLUE SPORT 1 Jetzt wird’s seriös: Blazer von MARC AUREL 289.– 2 Gekonnter Stilbruch: Turnschuhe von NEW BALANCE: RELAX Luzern 130.– 3 Ihr Begleiter auf jeder After-Work-Party: Tasche von DKNY im NEXT by KOFLER 249.– 4 Für die Trendsetter der Saison: der geknotete Gürtel von OPUS 45.– 5 Notizbuch mit Leineneinband «Holy Notes» handmade in Germany von BROSBI (www.brosbi.com) 49.95 5 Diese Trinkflasche zeigt man gern. Und praktisch ist sie noch dazu. Sie hält jeden Drink entweder 24 Stunden kalt oder 12 Stunden warm: S’WELL ab 59.– (www.swellbottle.com).

2

2

1

3

5

4

BLUE SPIRIT 1 DAS MODEMAGAZIN | 26

1 Stürzen Sie sich in neue Abenteuer: bequemes und topaktuelles Styling mit Bluse drunter und Pullover drüber: Pullover von TAIFUN 98.– 2 Die weisse Bluse feiert ihr Comeback (Näheres dazu auf Seite 66) 3 Sackstark unterwegs: trendiger Rucksack von DKNY im NEXT by KOFLER 398.– 4 Alternative zu Turnschuhen: flacher Ballerina von BRUNATE, IMGRÜTH Luzern 239.– 5 Damit Sie jederzeit topinformiert bleiben: die neue ELLE, erhältlich am Kiosk.

65

KEYPIECE WEISSE BLUSE KLASSISCH 2. DAS BLUSENSHIRT MIT BOOTAUSSCHNITT Dieser verspielte Ausschnitt lässt sich nahezu mit allem kombinieren, wirkt jedoch stets eine Spur aparter als das klassische T-Shirt.

Perfekt dazu: Midirock und High Heels.

TONNO & PANNA 98.–

1. DIE KURZBLUSE Mit verdeckter Knopfleiste und klassischem ChemiseKragen rückt die Taille in den Mittelpunkt. Perfekt dazu: Jeans und Ballerina.

TONNO & PANNA 98.–

LOCKER UND LEGER

WEISS IST HEISS Dass man diese Saison eine weisse Bluse braucht, ist klar. Wer jetzt aber an prüde Kombis denkt, liegt völlig falsch. Der Klassiker aus Baumwolle, Viskose oder Seide ist zum echten Style-Wunder avanciert. Die Styling-Tipps zu den trendigsten Weissteilen: ERSTENS: Wählen Sie die richtige Grösse. Achten Sie auf Schulternaht, Brustumfang sowie Abschluss und Hüftumfang.

ZWEITENS: Höchstens bei 40° Celsius waschen (Omas Hausmittel bei leichten Vergilbungen: ein Päckchen Backpulver dazugeben). DRITTENS – das absolute Muss für drunter: ein hautfarbener, glatter BH ohne Nähte oder Spitze. Oder die Alternative: – ein eng anliegendes Top. 3. DIE KLUSE – DAS BLUSENKLEID Aus zwei altbekannten wird ein neues Trendteil: Kleid + Bluse = Kluse. Ein besonders luftiger Gefährte an heissen Sommertagen. Perfekt dazu: Biker-Lederjacke und Turnschuhe.

OPUS 79.90

ALS SOMMERKLEID

HOCHGESCHLOSSEN

UNTER DEM PULLI

4. CHEMISE-BLUSE Der konservative Charme hochgeschlossener Blusen verleiht jedem Outfit eine strenge Coolness. Perfekt dazu: Gilet drunter oder Pulli drüber, dazu ein auffälliger Schnürer.

TONNO & PANNA 119.– 66

MACHEN SIE SICH DAS LEBEN

LEICHTER.

MARINE

INDIGO

EIS

LINDE

PINK

KORALLE

ROSA

SAND

PERL

PUDER

Und erst noch schöner. Denn die trendigen und leichten Daunenjacken von Beaumont sind nicht nur leicht im Gewicht – sie sind auch voll im Trend. Gerade im Frühling, wenn ab und zu noch ein kühle Brise weht, halten die Leichtdaunenjacken von Beaumont modisch warm.

Zum drunter oder drüber Tragen – die Must-have-Stücke

NATUR

gibt es jetzt wieder in neuen, frischen Frühlingsfarben.

Setzen Sie auf das Original. Setzen Sie auf Leichtdaunenjacken von Beaumont.

DAS MODEMAGAZIN | 26

67

BADEMODE

SOMMERGEFÜHLE

Jetzt kommt sie wieder auf – die Vorfreude auf Wärme, Sonne, Strand und Meer. Damit Sie auch an

heissen Sommertagen eine gute Figur machen, finden Sie bei Schärer-Linder dieses Jahr wieder eine grosse Auswahl an Bade- und Strandmode von führenden Marken. Brigitte Kuster gibt Ihnen hier

MELISSA ODABASH

MELISSA ODABASH

MELISSA ODABASH

einen kleinen Einblick in die Kollektion 2016.

Dieser Badeanzug ist in vier verschiedenen Farben erhältlich.

MELISSA ODABASH

MELISSA ODABASH Einmal mehr setzt die junge und trendige Marke MELISSA ODABASH neue Massstäbe in der Bademode. Mit attraktiven Bikinis und Badeanzügen für jede Figur und auch mit dazu passenden Strandkleidern.

68

ERES Nebst der modischen Button-Kollektion gibt es die Klassiker der französischen Marke ERES nun in sechs neuen Trendfarben.

PALADINI Schlicht, elegant und sportlich – die italienische Boutique-Marke PALADINI weiss mit ihren Farbkombinationen zu bezaubern.

ERES Der Bandeau-Bikini ist in fünf verschiedenen Farben erhältlich.

BRIGITTE KUSTER Eine grosse Auswahl, eine gute Beratung und exklusive Marken. Dies sind gemäss Brigitte Kuster die Hauptgründe für den Erfolg des seit 1926 an der Zentralstrasse ansässigen Lingerie- und Bademode-Geschäfts. Seit jeher in Familienbesitz führt sie dieses in dritter Generation. www.schaerer-linder.ch

DAS MODEMAGAZIN | 26

69

BH erh채ltlich in Marine und Weiss. Cup A bis E. Passend dazu Panty, Slip oder String.

Zentralstrasse 12 | 6003 Luzern | schaerer-linder.ch

LABELS TO WATCH

SUBITO PEPE JEANS LONDON

Sie kommen und gehen – die Kleider in unserem Schrank. Doch manche Jeans scheint ein Dauerwohnrecht zu besitzen. Woher genau kommt die Liebe zur Jeans?

«Komfort ist wichtig. Früher war eine Jeans bequem oder trendig. Heute ist sie beides», so Raffi Sommer von Pepe Jeans. Gymdigo heisst die Pepe Jeans, die höchsten Tragekomfort bietet. Wer noch nie eine Gymdigo angezogen hat, hat etwas verpasst! Und ab April/Mai bringt Pepe Jeans die Powerflex Denim.

72

Wussten Sie ... ... dass der Name Indigo aus dem Griechischen stammt? Indikòn heisst «das Indische». Tatsächlich wurde die Indigo-Pflanze schon 2500 v. Chr. zum Färben aus Ostindien nach Griechenland importiert.

... dass Stoffe bis ins Mittelalter ausschliesslich mit der Indigo-Pflanze blau gefärbt wurden?

... dass seit 1878 der Indigo-Farbstoff synthetisch hergestellt werden kann? Dies dank der Erfindung von Adolf von Bayer.

... dass der Ausdruck «blaumachen» etwas mit Indigo zu tun hat?

Nachdem die Färber die frisch gefärbten blauen Indigo-Stoffe an der Sonne zum Trocknen ausgelegt hatten, mussten sie jeweils warten, Nichts tun. Eben «blaumachen».

... dass der Denim-Stoff seinen Namen der französischen Stadt Nîmes verdankt? Anfänglich kam der Stoff ausschliesslich aus Nîmes (französisch «de Nîmes»).

... dass der Denim-Stoff ursprünglich für Zelte vorgesehen war?

Ein gewisser Herr L. Strauss, Auswanderer aus Bayern, hat diesen Denim-Stoff in Amerika im Jahr 1853 zweckentfremdet. Damit war die erste Denim-Jeans geboren.

SIE Jeans: 139.– Top: 99.– Gurt: 69.90 Tasche: 89.90

Schmuck: BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe: SNIPES Luzern

Alles von PEPE JEANS LONDON 73

Eigentlich stammt die Jeans ja aus Amerika.

Allerdings, die europ채ischen Jeans sind im Moment um einiges trendiger. Das beweist auch PEPE aus London. PEPE Jeans sind n채mlich authentisch und modisch in einem.

Die Londoner Jeansmacher 체berraschen immer wieder mit raffinierten Passformen und einzigartigen Waschungen.

SUBITO FREEMAN T. PORTER

SIE Jeans: 98.– FREEMAN T. PORTER Jacke: 99.90 SUBITO Top: 29.90 SUBITO

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

FREEMAN T. PORTER Hier sehen Sie den Inbegriff für knackig sitzende Jeans.

Jede Saison finden Sie bei uns eine Riesenauswahl mit vielen neuen Details und in neuen Farben.

Exklusiv bei Subito. Exklusiv für Sie.

75

SUBITO ONLY

ONLY

SIE Shirt: 49.90 Jupe: 59.90 Alles von ONLY 76

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

Voilà – hier ist sie, die neuste Kollektion bei Subito im Emmen Center, Bahnhof Luzern, Länderpark und Mythencenter. Fast täglich erhalten wir Neuheiten, immer topmodisch und immer zu Preisen, bei denen man cool bleibt. Und das passt dann wieder zu dieser jungen und frisch-frechen Mode-Marke.

SUBITO TOM TAILOR

Die junge Frau macht gerne bei den neuesten Modetrends mit. Aber nicht um jeden Preis.

Genau darum kann sich die Tom-Tailor-Kundin öfter mal was Neues leisten. Und das ist gut so, denn fast täglich treffen Neuheiten dieser Kollektion bei Subito ein. Blusen, Shirts, Hosen – einfach alles, was Freude macht.

78

SIE Jumpsuit: 129.90 TOM TAILOR

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

79

Eigentlich stammt die Jeans ja aus Amerika.

Allerdings, die europ채ischen Jeans sind im Moment um einiges trendiger. Das beweist auch PEPE aus London. PEPE Jeans sind n채mlich authentisch und modisch in einem.

Die Londoner Jeansmacher 체berraschen immer wieder mit raffinierten Passformen und einzigartigen Waschungen.

Schmuck POMPIDOU

TT_158945_Couple_02_COMP_210x297.indd 1

04.02.16 15:35

SUBITO TT DENIM

TT DENIM Die j端ngere und frechere Schwestermarke von Tom Tailor nimmt sich selbst nicht allzu ernst.

Und genau darum machen die unbeschwerten Shirts, Blusen, Jacken und Kleider so viel Modespass.

SIE Shirt: 55.90 Culotte: 99.90 TT DENIM

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

81

SUBITO SCOTCH & SODA

Gemacht für Individualisten und für Frauen und Männer, die sich modisch vom Durchschnitt abheben wollen – das ist Scotch & Soda und Maison Scotch. Verspielte Blusen, lässige Hosen und feminine Oberteile gibt’s zu moderaten Preisen. Und immer nur in kleinen Mengen.

Das garantiert Einzigartigkeit und viel Spass an dieser Kollektion aus Amsterdam.

ER Hemd: 129.– Hose: 139.– Jacke: 249.– Alles von SCOTCH & SODA 82

Gurt: 59.– SUBITO Schuhe SNIPES Luzern

SUBITO MAISON SCOTCH

SIE Blazer: 169.– Top: 129.– Hose: 169.–

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

Alles von MAISON SCOTCH

83

esprit.com

Eigentlich stammt die Jeans ja aus Amerika.

Allerdings, die europ채ischen Jeans sind im Moment um einiges trendiger. Das beweist auch PEPE aus London. PEPE Jeans sind n채mlich authentisch und modisch in einem.

Die Londoner Jeansmacher 체berraschen immer wieder mit raffinierten Passformen und einzigartigen Waschungen.

Lassen Sie sich inspirieren 160109_Inserat_A4_01Ausgabe.indd 1

05.02.16 10:15

SUBITO ESPRIT

ESPRIT Gepflegte Kleider, Blusen, Shirts und Mäntel – immer nur das Beste! Aus der grossen ESPRITKollektion haben wir bei Subito für Sie eine kleine, aber feine Auswahl getroffen. Für den sicheren Auftritt beim Business-Meeting oder für besondere Anlässe.

SIE Top: 59.90 Jupe: 99.90

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

Alles von ESPRIT 85

SUBITO GANG

Bermudas: 69.– GANG Top: 99.– SUBITO Strickjacke: 149.– SUBITO

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

GANG Von Gang gibt‘s im Subito ausschliesslich Hosen. Davon allerdings eine beeindruckende Auswahl. Perfekt sitzende Denim-Jeans in allen Modefarben und in Stoffen, die es sonst nirgends gibt – das finden Sie exklusiv bei Subito.

86

SUBITO HILFIGER DENIM

ER T-Shirt: 59.90 Jeans: 159.– Cap: 39.90 Alles von HILFIGER DENIM

HILFIGER DENIM Mögen Sie amerikanische Storys? Dann mögen Sie auch die Mode von Hilfiger Denim.

Shirts, Denims, Blusen und Jacken kommen da meist in Rot, Blau und Weiss daher und immer lässig-locker – typically USA and typically Hilfiger Denim. Enjoy.

SIE Bluse: 129.– Jeans: 159.– Alles von HILFIGER DENIM 88

Schmuck BOUTIQUE AMMANN Luzern Schuhe SNIPES Luzern

Schuhe SNIPES Luzern

Aus den trendigsten ModeMarken wurde fĂźr Subito nur das Beste ausgesucht.

Das Subito-Team hilft Ihnen gerne, aus diesem grossen Angebot Ihr ganz persĂśnliches Outfit zu kombinieren.

WETTBEWERBSGEWINNERINNEN

Der letzte Wettbewerb in der JubiläumsAusgabe des KOFLER Modemagazins hatte es in sich. Auf leicht verworrenen Wegen konnte man herausfinden, welcher Modetyp man bzw. Frau ist.

Drei Gewinnerinnen dürfen sich nun bei KOFLER für je 2‘000 Franken neu einkleiden. Freuen über diesen tollen Preis können sich Bianca Würsch, Esther Bossert und Hanny Knupp (sie konnte am Fotoshooting leider nicht anwesend sein).

Magazin und es hat immer Modeideen drin, die mir entsprechen und die mir gefallen.» In ihrer Freizeit widmet sich Esther Bossert mit Hingabe ihrer Volière mit über 100 exotischen Vögeln. Neben diesem zeitintensiven Hobby mag sie Momente in der Natur und geht gerne wandern.

Bianca Würsch lebt in Buochs, ist Mutter von zwei erwachsenen Töchtern und wird ihren Wettbewerbspreis denn auch mit den beiden teilen. «Wir sind alle modebegeistert», sagt die Hausfrau, die in ihrer freien Zeit gemeinsam mit ihrem Mann gern wandert, Schneeschuh läuft oder im Sommer mit dem Kajak auf dem Vierwaldstättersee unterwegs ist. Auch

Esther Bossert (links im Bild) und Bianca Würsch haben je einen KOFLER Gutschein im Wert von 2‘000 Franken gewonnen.

GANZ UNSER STIL. Esther Bossert aus Stans ist, auch wenn man es nicht vermuten würde, bereits pensioniert.

Die Mutter von drei erwachsenen Kindern ist seit Jahrzehnten eine treue KOFLER Kundin und Mode, sagt sie, «muss für mich nicht immer zwingend dem neusten Trend entsprechen, sondern ganz einfach zu mir passen. Ich mag vor allem die Kollektionen von Gerry Weber.» Kein Wunder also, hat die ehemalige Motorradfahrerin auf der Wettbewerbskarte «My Style» als ihren bevorzugten Modestil angegeben. Ihre modischen Inspirationen holt sie sich vorzugsweise im KOFLER Modemagazin, was uns natürlich besonders freut. «Es ist wirklich ein gutes DAS MODEMAGAZIN | 26

sie schätzt unser Magazin als Inspirationsquelle und findet gut, dass auch die Männer im KOFLER Modemagazin berücksichtigt werden. «Im Magazin», sagt Bianca Würsch, kommt für mich eigentlich genau das zum Ausdruck, was ich auch in den KOFLER Filialen immer sehr schätze: modische Kompetenz, Freundlichkeit und eine ausgesprochene Nähe. Ich finde, KOFLER kennt die Bedürfnisse von uns Frauen sehr gut und vermag es immer wieder, mich mit neuen Outfits oder verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten zu begeistern.» Auch Bianca Würsch deklarierte auf der Wettbewerbskarte ihren eigenen als den von ihr bevorzugten Modestil.

91

SCHMUCK BOUTIQUE AMMANN

1

4

7

2

5

8

3

6

9

92

10

13

Mit dem neuen Schmuck zur neuen Mode kommt pure Ferienstimmung auf. Edle Naturmaterialien bestimmen die schmucken Trends der Saison, der Ethno-Look ist unübersehbar. Holz in warmen Tönen, Edelsteine in den aktuellen Lovecolors und Statement-Ohrringe machen ganz einfach Lust auf mehr.

Mehr Frühling, mehr Sommer, mehr Sonne – viva la vida!

Das Leben ist schmuck.

11

12 DAS MODEMAGAZIN | 26

14

15

1 Ohrringe versilbert, Kalzedon-Stein und Paua 129.– 2 Collier versilbert mit KalzedonSteinen 129.– Fingerringe Silber mit Kalzedon-Steinen, facettiert oder glatt, je 129.– 3 Armspange versilbert und Paua 179.– Armspange Silber mit KalzedonSteinen 198.– 4 Armband Rosenholz und Amazonit-Stein 115.– 5 Ohrringe versilbert, Aquamarin-Steine 98.– 6 Ohrringe Rosenholz und Amazonit-Steine 89.– 7 Armspange versilbert 89.– 8 Ohrringe versilbert 179.– 9 Ohrringe Silber 79.– 10 Armspange Silber vergoldet mit Achat-Stein 189.– Armspange Silber vergoldet, mit Palmblättern und Achatstein 149.– 11 Ohrringe Silber vergoldet 60.– 12 Collier Silber vergoldet, mit Achat-Steinen 239.– 13 Collier Silber vergoldet mit Quarz-Stein 198.– 14 Ohrringe Silber vergoldet mit Federn 298.– 15 Creolen Silber vergoldet mit Swarovski-Kristallen 159.– Fingerring mit Feder, Silber vergoldet 98.– Fingerring Silber vergoldet mit AquaAgathe-Steinen 139.– 93

ZU GAST ARMANI JEANS

EROBERER DER

MODEHERZEN Wäre Tullio (lat. Tullius) de Nard 2000 Jahre früher geboren – wahrscheinlich hätte er als römischer Feldherr gemeinsam mit Freunden die Welt erobert. Genau das tut er eigentlich auch in seinem heutigen Leben. Zusammen mit seinem Jugendfreund Enzo Cagol leitet er die gleichnamige Modeagentur in Zürich. Und von dort aus erobert Tullio de Nard mit dem Label Armani Jeans die Modewelt. Ganz friedlich.

Ganz freundlich. Und mit viel italienischem Charme. Das passt zum Mann mit dem besonderen Namen. Und es passt auch zu Armani Jeans. Denn das Label erobert immer mehr Modeherzen. Auch bei KOFLER. 94

«Als Erstes und Wichtigstes MUSS Mode der Trägerin oder dem Träger Freude machen. Denn nur wer sich in seiner Kleidung wohlfühlt, kann damit auch die richtigen Signale senden. Es ist immer der Mensch, der mit der Mode seinen Charakter und seine Persönlichkeit zum Ausdruck bringt. Wer sich also verkleidet, verfälscht seine Persönlichkeit und kann so unmöglich authentisch wirken. Es ist nämSein Reich ist die Mode. Tullio de Nard fühlt sich in lich nicht die Mode, die eine Persönlichkeit ausden grosszügigen Showräumen der Cagol Fashion macht, sondern es ist die Person, die der Mode Company in Zürich sichtlich wohl. Inmitten vieler Leben einhaucht. Und genau darum soll und muss verschiedener Kollektionen öffnet sich ein man auch nicht jeden Trend mitmachen. Jede Frau schwarzer, stilvoll eingerichteter Besprechungsund jeder Mann soll für sich entscheiden, was für raum. Der Espresso wird serviert – und dann ist sie oder für ihn das Richtige ist. Dazu bedarf es Tullio de Nard ganz in seinem Element. Von Mode immer auch einer grossen Portion an gesundem erzählt er, und von Freundschaften. Denn MenMenschenverstand und Selbstbewusstsein. Wer das schen, das stellen wir schnell fest, sind ihm wichtig. hat, kann sich gar nicht falsch anziehen. Mode ist «Was nützt mir Mode, wenn ich damit niemanden das Spiel mit dem persönlichen Stil. Und den sollte begeistern kann? Mode an und für sich ist nicht der Mensch bestimmen, nicht die Mode.» wichtig. Wichtig ist, dass sie Menschen Freude beMit welcher Motivation gehen Sie Ihrem Beruf reitet.» nach – was ist für Sie das Schönste an Ihrem Job? Tullio de Nard, seit Neuestem gibt es die Mode «Die Spannung, die Dynamik in der Branche, die von Armani Jeans bei KOFLER auch für Damen. vielen Begegnungen mit besonderen Menschen Worin liegt die Besonderheit des Labels? und die Freundschaften, die sich über die Jahre «Also, bei KOFLER MEN sind wir mit Armani Jeans ergeben haben. Jede Saison starten wir modisch schon länger erfolgreich. Dass Bettina Schoch nun bei Null, Mode verändert sich dauernd und die unser Label auch für KOFLER Kundinnen interesBranche verlangt viel Anpassungsfähigkeit. Das sant findet, freut mich natürlich sehr. Armani Jeans mag ich, denn das macht das Business zwar nicht existiert als Marke bereits seit 1981 und ich denke, einfacher, dafür aber immer wieder interessant. es ist vor allem die Kontinuität, die Tragbarkeit und Und dann ist Mode nadie Sortimentsvielfalt, die türlich ein sinnliches die Marke so beliebt macht.

«Mode und Freundschaft passen Produkt, wir verkaufen ja Und wer seit mehr als 30 hervorragend zusammen – keine Schrauben, sondern Jahren in diesem Markt erbeides macht Menschen glücklich.»

Emotionen. Dass ich das folgreich ist, vermittelt Tullio de Nard gemeinsam mit Partnern automatisch auch eine getun darf, die mich auch als wisse Sicherheit – für die Mensch bereichern, dass ich zusammen mit PartKonsumenten genauso wie für unsere Partner aus nern wie KOFLER die Zukunft aktiv gestalten kann, der Modebranche: Man weiss, dass Armani Jeans erachte ich persönlich als Privileg. Kommt hinzu, ein Brand ist, auf den man bauen kann.» dass Enzo Cagol (der Inhaber der Modeagentur, Sie sagen es: Bei KOFLER MEN kennt man Anm. d. Red.) und ich seit unserer Jugend Freunde Armani Jeans schon länger. Nun präsentiert KOFLER sind. Dass wir diese Freundschaft täglich auch im das Label auch bei den Damen. Für welche Frau ist Geschäft leben können, das ist für mich schon denn Armani Jeans gedacht und gemacht? etwas Aussergewöhnliches. Das gibt es nicht oft.

«Armani Jeans steht für eine gestandene, erwachWir wissen das – und genau das motiviert uns, in sene, sehr eigenständige Mode. Unsere Kollektiunserer Branche auch in Zukunft für ein wenig onen erfüllen hohe Ansprüche an Qualität und Bewegung zu sorgen. Für uns passen Mode und Individualität. Die Armani-Jeans-Kundin schätzt an Freundschaft hervorragend zusammen – denn unserer klassisch-zeitlosen Mode vor allem, dass beides macht Menschen glücklich.» sie sehr tragbar ist und sich eigentlich für alle Momente des Lebens eignet – für die Arbeit genauso wie für die Freizeit oder auch für besondere TULLIO DE NARD hat Jahrgang 1961. Mit seiner Frau und Anlässe. Mit Armani Jeans ist man bzw. Frau zwei erwachsenen Kindern lebt er in Egg (ZH). In die Modeimmer gut angezogen, immer modisch, aber nie branche kam er dank seines Jugendfreundes Enzo Cagol, der ihm 1985 in seiner Agentur einen Job anbot. Seit 1989 übertrieben.» ist Tullio de Nard als Verkaufsleiter für Armani Jeans in der Und wie sieht der Mann aus, der Armani Schweiz verantwortlich. In seiner Freizeit ist der sportliche Jeans trägt?

Mittfünfziger auf oder neben dem Fussballfeld anzutreffen.

Entweder als Aktiver bei den Veteranen des FC Egg oder «Er ist sportiv, modisch interessiert, schätzt eine dann als Zuschauer bei den Spielen von Inter Mailand. gute Mischung aus Klasse, Eleganz und SportlichDer «Interista» und Familienmensch hält sich von Berufes keit und mag es, dass unsere Mode – wie bei wegen immer wieder gerne in Italien auf. Seine Reisen führen ihn vorab ins Veneto, wo seine Wurzeln liegen. den Damen – alle Lebensbereiche abzudecken Dort schätzt er das feine Essen, die schönen Weine und vermag.» natürlich die gehörige Portion Italianità, die das Leben Was, denken Sie, soll Mode primär erreichen? Was zum Genuss machen. ist Mode, was kann Mode und was kann Mode nicht?

DAS MODEMAGAZIN | 26

95

NEU BEI KOFLER

NEU HUGENBERG BEI KOFLER Aus München kommt eine moderne Strickkollektion für jene Frau, die schöne Qualitäten und eine feine Verarbeitung schätzt. Die Designerin Susanne Hugenberg steckt ihr ganzes Herzblut in ihre Kollektionen – und genau das sieht man dieser Strickmode immer wieder an.

CINQUE

ARMANI JEANS

BEI KOFLER

BEI KOFLER

Die Marke Cinque hat ihren Ursprung in den Cinque Terre,

Armani Jeans ist ein Label

einer wunderschönen Region zwischen Turin und La Spezia in Italien. Inspiriert von der mediterranen Umgebung und der lässigen italienischen Lebensart entwickelte sich Cinque schnell zu einem Label für moderne Menschen, die Mode lieben. Heute werden die Kollektionen zwar in Deutschland entworfen – die Mode hat dabei aber nichts an Italianità verloren.

96

aus dem Modeimperium von Giorgio Armani.

Die Kollektion spricht die moderne Frau an, die es gerne sportiv hat, ohne dabei auf Feminität verzichten zu müssen.

CIRCOLO BEI KOFLER MEN Frisch aus Italien und ganz neu bei KOFLER MEN zu finden sind die Jersey-Vestons von Circolo. Bequem wie ein Sweater, aber supermodisch.

ROXXLYN – rockt das Smartphone BEI KOFLER MEN Die ultimativen Smartphone-Design-Hüllen des Berliner Trendlabels ROXXLYN sind alle handgefertigt, aus echtem Naturstein, hauchdünn und 350 Millionen Jahre alt. Das individuelle Männer-Accessoire und -Geschenk gibt es jetzt bei KOFLER MEN am Grendel. Für iPhone 6 und 6+.

ONLY BEI SUBITO Besonders trendig.

Besonders günstig. Und wöchentlich Neues – das ist die Mode von only.

FRNCH BEI SUBITO

Auch dieser Brand ist ab sofort bei Subito erhältlich.

Fehlt da nicht etwas? Im Gegenteil … die Pronto-Mode aus Frankreich hat alles, was modisch Spass macht. FRNCH ist bei Subito erhältlich.

DAS MODEMAGAZIN | 26

97

MAGAZIN WETTBEWERB

So locker konnten Sie noch nie gewinnen. Kreuzen MAGAZIN WETTBEWERB

Sie auf der Antwortkarte ganz einfach jenes Kästchen an, mit dem Sie am liebsten «blaumachen» würden. Die Gewinnerin oder der Gewinner erhält einen Gutschein im Wert von 6’000 Franken für ihr oder sein «Lieblingsblau».

MAGAZIN WETTBEWERB

WIE WÜRDEN SIE AM LIEBSTEN

KOFLER ERFÜLLT IHNEN EINEN WUNSCH IM WERT VON

6‘000 FRANKEN

Kreuzen Sie Ihr Lieblings-Blau auf der Antwortkarte an und geben Sie diese bis spätestens 31. Mai 2016 in Ihrer nächsten KOFLER Filiale ab.

MACHEN SIE BLAU

MIT MODE Gewinnen Sie Ihr persönliches Mode-Outfit für die neue Saison im Wert von 6’000 Franken.

Bei KOFLER, NEXT by KOFLER, KOFLER MEN und Subito können Sie aus dem Vollen schöpfen.

98

1

2 Einzigartig. Exklusiv. Individuell.

Bei Waldis Wohnen finden Sie die neusten Wohntrends, Stilbewusstsein und kompetente Beratung rund ums Wohnen und um Lifestyle.

MACHEN SIE

ZU HAUSE

BLAU

Möchten Sie frischen Wind in Ihr Zuhause bringen? Zum Beispiel mit einer neuen Einrichtung, die zum Blaumachen animiert?

Für 6'000 Franken können Sie es sich bei Waldis Wohnen wunschgemäss einrichten.

3 Die beiden Reiseoasen von Heggli Reisen weltweit befinden sich im Pilatusmarkt in Kriens und am Sonnenplatz in Emmenbrücke. Hegglis Reiseexperten sind langjährige Profis, welche die schönsten Plätze kennen und gerne Ihre Wunschreisen organisieren.

DAS MODEMAGAZIN | 26

MACHEN SIE BLAU

AUF IHRER WUNSCHREISE Sie wollen reisen, wohin Sie wollen? Gewinnen Sie einen Reisegutschein von Heggli Reisen weltweit im Wert von 6’000 Franken und erfüllen Sie sich einen Reisetraum.

99

CHARITY

Lordy da Silva – das junge Model-Talent aus Brasilien.

ENGAGEMENT MIT MODELLCHARAKTER KOFLER unterstützt ganz gezielt karitative

Projekte in der Schweiz und in der ganzen Welt. In der Regel hängen wir das nicht an

die grosse Glocke. Doch diesmal können wir nicht anders, denn schliesslich geht es

bei diesem Projekt um einen jungen Mann, der als Model Karriere machen möchte.

100

Lordy da Silva ist ein junger Mann aus den Favelas von Salvador de Bahia, einer Stadt in Brasilien. Und: Lordy da Silva hat Glück gehabt, denn er hat dort den Ruswiler Aloisio Brunner kennengelernt. Dieser betreibt eben dort im brasilianischen Salvador ein Hilfswerk, das seit 1990 Strassenkindern hilft und sie auf dem Weg in eine bessere Zukunft begleitet. KOFLER unterstützt dieses vorbildliche Engagement mit

DAS HILFSWERK VON ALOISIO BRUNNER Lordy da Silva wird von der KOFLER Visagistin Selina Sagath für das Shooting vorbereitet.

Am 10. Oktober 1939 in Ruswil geboren, lernte Alois Brunner Kaminfeger, machte die Handelsschule und wurde stv. Kreiskommandant in Sarnen. Nebenberuflich absolvierte er die Abendmatura und studierte Philosophie.

Danach unterrichtete er als Lehrer an verschiedenen Schulen und gründete schliesslich die ARENA-Schulen in Zürich.

Hinzu kamen eine Galerie sowie eine Buch- und eine Kunsthandlung. Der erfolgreiche Manager fuhr ein teures Auto und residierte an privilegierter Lage am Zürichberg. 1989 verkaufte er alles und erfüllte sich einen Traum: An den Stränden Brasiliens wollte er ein schönes und sorgenfreies Leben führen. In der Stadt Salvador di Bahia kaufte er ein Gästehaus und auf dem Land eine Farm. Sein Chauffeur begleitete ihn durch seine Frühpensionierung und eine reiche Brasilianerin teilte mit ihm das Leben. An das Elend der Favelas und die Strassenkinder gewöhnte er sich schnell und tat, was dort alle Reichen tun: wegschauen.

Doch dann die Nacht, als er hörte, wie Bettler die Abfallsäcke seines Quartiers nach Essbarem durchsuchten. Ein Wachmann hetzte einen Hund auf die Leute. Am nächsten Morgen entdeckte Brunner eine verletzte Frau in den Abfallbergen. Er holte Kamillosan, verarztete die Frau notdürftig und seine Freundin brachte ihn mit der verletzten Frau in eine noble Klinik. Diese Begebenheit veränderte sein Leben. Luxus wurde für ihn unwichtig und er wollte auf den Strassen nicht länger wegschauen. Auf der Heimfahrt vom Spital fragte er seinen Chauffeur Joao, was er von der Idee halte, sein Gästehaus für Obdachlose zu öffnen. Joao, selber ein ehemaliger Strassenjunge, fand die Idee gut. Der Anfang war gemacht, und Joao wurde zum treusten Mitarbeiter.

Mittlerweile wurde die Farm auf dem Land zu einer Ausbildungsstätte für Jugendliche. Es kamen eine Bauequipe dazu, die Behausungen saniert, ein Kindergarten, eine Kapelle, sechs weitere Mitarbeitende und viele gute Seelen, die sich um einzelne Kinderschicksale kümmern.

Mehr über das Hilfswerk erfahren Sie unter: www.strassenkinder-salvador.com

Casual oder elegant? Lordy zeigt vor der Linse bereits viel Professionalität.

Das Resultat des Shootings: Lordy da Silva hat nun seine eigene Setkarte, mit der er sich professionell um Model-Jobs bewerben kann.

einer aussergewöhnlichen Aktion. Denn Aloisio Brunner trat mit einem speziellen Begehren an uns heran: Er habe da einen Jungen, dessen grösster Wunsch es sei, Model zu werden – ob wir mit unserer Erfahrung hier wohl helfen könnten, fragte er uns. Gefragt – getan. Nachdem wir die ersten Bilder von Lordy gesehen hatten, organisierten wir für den Jungen mit Potenzial ein professionelles Shooting im Hotel Schweizerhof Luzern, wo ihn der Luzerner Fotograf Herbert Zimmermann in verschiedenen Outfits in Szene setzte.

Entstanden ist eine Setkarte, mit der sich Lordy da Silva nun «richtig» bei Model-Agenturen bewerben kann. Wir sind überzeugt, dass der junge Brasilianer das Zeug zum Model hat.

DAS MODEMAGAZIN | 26

101

NEXT BY KOFLER DKNY

Das Interview mit den neuen DKNY-Designern Maxwell Osborne und Dao-Yi Chow, gelesen in der März-Ausgabe der Zeitschrift «Interview».

102

DAS MODEMAGAZIN | 26

103

NEXT BY KOFLER MICHAEL KORS

NEXT BY KOFLER PIÙ & PIÙ

Links Mantel PIÙ & PIÙ 498.– Rechts Kleid PIÙ & PIÙ 198.–

Links Blazer PIÙ & PIÙ 469.– Hose PIÙ & PIÙ 229.– Rechts Kleid PIÙ & PIÙ 298.–

106

Links Top PIÙ & PIÙ 179.– Hose PIÙ & PIÙ 198.– Rechts Tunika PIÙ & PIÙ 298.– Hose PIÙ & PIÙ 229.–

Gilet PIÙ & PIÙ 179.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

107

NEXT BY KOFLER PENNYBLACK

108

NEXT BY KOFLER RICH & ROYAL

DAS MODEMAGAZIN | 26

109

KOFLER MEN

SO MACHT MANN LOCKER BUSINESS. Freiwillig trägt Mann heute keinen Business-Anzug mehr. Überhaupt – der Dresscode des Mannes hat sich in allen Bereichen ziemlich entkrampft. Diese Tendenz setzt sich auch in der Saison Frühling-Sommer 2016 fort.

Natürlich spüren wir das auch bei KOFLER MEN. Alles wird zunehmend lässiger und lockerer. Das gilt beispielsweise auch für die neuen Vestons von Circolo.

Mit normalen Jersey-Vestons haben diese rein gar nichts gemein. Genau wie die Vestons von Hackett of London sind auch sie unkonstruiert und ungefüttert.

Trägt Mann dazu eine Denimjeans oder eine Chino von Mason’s, macht er damit ohne Weiteres auch in der Business-Welt gute Figur. Aber: Selbstverständlich finden Sie bei KOFLER MEN für den «Notfall» weiterhin Business-Anzüge von HUGO.

110

ER Veston CIRCOLO 398.–

DAS MODEMAGAZIN | 26

111

KOFLER MEN FASHION TIPPS

DER SNEAKER 03

Natürlich! Ein guter Schuh – am besten rahmengenäht – macht ein Männer-Outfit erst richtig perfekt. Das weiss der modeorientierte Mann schon längst. Allerdings gibt es heutzutage durchaus Alternativen zum klassischen Schuhwerk: Sneakers! Sie setzen ihren Siegeszug durch die Modewelt weiter fort. Denn der «Turnschuh» hat sich zum veritablen Fashion-Accessoire gemausert. Und weil er besonders bequem ist, wird er von immer mehr Männern getragen.

Der Sneaker macht jedes Outfit aktiver und dynamischer.

112

Das gilt sogar für elegantere Tenues wie Anzüge und Vestons. Mit dem Sneaker setzen Sie modische Akzente.

Und genau darum finden Sie bei KOFLER MEN ein ausgesuchtes Sortiment an coolen Sneakers von Armani Jeans, Hackett of London und HUGO. Damit Sie auf Schritt und Tritt in Mode sind.

DIE JEANS 04

Eigentlich hat Mann nie genug davon. Ob dunkel, unverwaschen, hell verwaschen, destroyed … am besten ist der Kleiderschrank mit Jeans in allen Variationen bestückt. Denn sie können heute beinahe zu jeder Gelegenheit getragen werden.

Weil die Jeans die längste Lebensdauer in der Männergarderobe aufweist, lohnt es sich, eine authentische Marke zu tragen. Und die darf dann durchaus etwas kosten. Diesel, Denham, HUGO, Armani Jeans – sie alle sind bei KOFLER MEN erhältlich.

Pflegetipp für Jeans: Vor dem Waschen sollte die Jeans auf die linke Seite gewendet werden – so behält sie ihre Waschung.

113

KOFLER MEN BOSS ORANGE

The RooftopParty starts here.

SIE Bluse: 119.– Kimono: 129.– Hose: 129.– ALLES VON RICH&ROYAL

ER Veston: 449.– T-Shirt: 59.– Chinos: 169.– Gurt: 69.– Schuhe: 149.– ALLES VON BOSS ORANGE

114

HUGO BOSS (SCHWEIZ) AG Phone +41 41 727 38 00

HUGOBOSS.COM

BOSS_Kofler_CH_RHP_BOM005_0103.indd 1

04.02.16 09:15

KOFLER MEN HACKETT LONDON

SIE Lederjacke: 549.– MICHAEL KORS Bluse: 249.– DKNY Hose: 198.– MICHAEL KORS

ER Jacke: 549.– HACKETT Wirkjacke: 359.– HACKETT Hemd: 199.– HACKETT Jeans: 179.– KOFLER MEN

116

Perfect style for perfect moments.

KOFLER MEN LA MARTINA

It’s a man's world.

ER Hemd 159.–

118

in Luzern zu Hause bei

Am Grendel 21 路 Luzern 路 Find La Martina Store Galleries and more: www.kofler.ch

KOFLER MEN HUGO

SIE

ALLES HUGO.

Kleid 498.– Longblazer 579.– BEIDES VON HUGO

ER Mantel 499.– Pullover 139.– Jeans 199.– Schuhe 219.– ALLES VON HUGO

120

ER Veston 549.– Hemd 149.– Jeans 199.– ALLES VON HUGO

SIE Kleid 499.– HUGO

DAS MODEMAGAZIN | 26

121

LC

KOFLER GOOD NEWS

GOOD NEWS 1

WE

TOM TAILOR 365 DAYS OPEN IN LUCERNE

COME

Endlich – am 7. März 2016 öffnet der erste Tom Tailor Store in Luzern seine Türen. Und zwar am ehemaligen Standort von PROVISORIUM im Bahnhof Luzern.

Hier findet man die ganze Kollektion von Tom Tailor – ergänzt mit der noch etwas jüngeren Linie TT Denim.

Neuheiten gibt es hier wöchentlich. Und das Beste: Marina Ettlin und Nina Schwartz vom ehemaligen PROVISORIUM werden auch den Tom Tailor Store betreuen. Die beiden freuen sich schon jetzt auf jeden Besuch und laden Sie gerne zu einem WelcomeDrink ein.

W

E

LC

O

M

EW

E

O LC

M

EL EW 122

O

E M

WEL

CO

ME

W

EL

C

O

M

EW

E

L

C

O

M

E W

E LC

GOOD NEWS 2

O

M

TOM TAILOR IM EMMEN CENTER

EW EL CO ME

WE

LCOMEWELC OME W

Auch im Emmen Center gibt es nun endlich einen richtigen Tom Tailor Store. Eröffnung ist am Samstag, 5.

März. Am ehemaligen Standort des PROVISORIUM ist also fortan die ganze Kollektion von Tom Tailor, ergänzt mit der TT-Denim-Linie, erhältlich. Und auch hier trifft wöchentlich neue Mode ein.

Fabienne Schwartz und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch. Selbstverständlich gibt es auch im Tom Tailor Store im Emmen Center einen Willkommens-Drink für alle.

EL

C OM

EW EL C

O M

E W E

L

C

DAS MODEMAGAZIN | 26

123

O

M

VIS-À-VIS DER DIALOG ZUM MAGAZIN BETRIFFT:

MODEMAGAZIN Begeistert Ich bin ganz begeistert «Ich bin begeistert von Ihrem Modemagazin. Jedes Foto, jede von Ihrem Präsentation der neuen, Modemagazin.» prächtigen und vielseiS. Aeschbacher tigen Mode hat mich sehr beeindruckt. Wie viele Stunden Arbeit stecken wohl dahinter? Den Fotografen mein Kompliment. Als Zürcherin komme ich sehr gerne nach Luzern und freue mich jedes Mal, KOFLER an der Pilatusstrasse einen Besuch abzustatten.

S. Aeschbacher, Zürich Der Oberhammer Mit dem neuen Magazin habt ihr euch selbst übertroffen. Es ist wirklich klasse geworden und wird die Kundinnen absolut begeistern. Nicht nur stylische «Gümmeli» von aussen (I love it), sondern auch der auf den Punkt gebrachte, interessante Inhalt spiegelt gekonnt die Modeströmungen der «Dieses Heft Saison. Dieses Heft wird ein Hingucker wird der auf jedem Couchtisch Hingucker auf und ist all die Mühe jedem wert gewesen. In unserer schnelllebigen Couchtisch.»

Zeit etwas zu erC. Schulze, Glattpark schaffen, das innehalten lässt und neugierig auf mehr macht, ist echt ein Kunststück. Ich bin sicher, Ihre Kundinnen und Kunden wissen das zu schätzen. Bravissimo! Danke, dass Sie es immer wieder schaffen, zu faszinieren und zu überraschen.

C. Schulze, Glattpark Persönlicher Styleguide Seit vielen Jahren kaufe ich – eher unregelmässig regelmässig – bei KOFLER Damenkleider ein. Meine Töchter sind auch begeistert von KOFLER, da Sie auch für Grösse 42 bis 46 tolle Kleider anbieten, in denen man trotz sehr fraulicher Rundungen eine gute Figur macht. Nun habe ich den «Es ist ein persönlichen Styleguide erhalten. super Heft.»

Ihr Grafikteam hat sich da M. Wipfli was Wirkungsvolles einfallen lassen. Es ist ein super Heft und aufwendig gemacht.

M. Wipfli

124

Kompliment … An dieser Stelle möchte ich Ihnen ein grosses Kompliment aussprechen. Ich habe noch nie ein schöner aufgemachtes Kundenmagazin gesehen. Es kommt sehr wertig daher und ist auch inhaltlich

nebst den Modebeiträgen interessant zu lesen. Dass mit dem Beitrag über die Parfümerie Hyazinth ein guter Kollege von mir darin präsent ist, war natürlich auch spannend.

B. Tanner, Hägendorf

BETRIFFT:

IN EIGENER SACHE Top-Beratung Ich möchte mich auf diesem Weg bei Frau Martina Bachmann bedanken. Eine Top-Beratung von einer sehr stilsicheren, fantastisch aussehenden un«Sie zeigt viel glaublich liebenswerten Filialleiterin. Sie zeigt sehr viel Herzblut Herzblut für für ihren Beruf. Es war mir ein ihren Beruf.»

Vergnügen, und gerne werde ich E. Gosteli die Beratung von Frau Bachmann wieder in Anspruch nehmen. Ich mag Shoppen nicht – durch Frau Bachmann wurde es für mich zu einem Vergnügen.

E. Gosteli Bravo und Danke Ich war am Samstag im Länderpark Stans im Tom Tailor Store, wurde bedient von Bettina Seeholzer und möchte

einfach gerne ein Kompliment aussprechen. Ich wurde so freundlich und zuvorkommend bedient, nichts war

Das KOFLER Jubiläums-Modemagazin Nr. 25.

Frau Seeholzer zu viel. So macht Einkaufen richtig Spass.

Ein riesengrosses Dankeschön an Ihre tolle und kompetente Mitarbeiterin. Ich komme sehr bald und sehr gerne wieder.

J. Keller

INHALTSVERZEICHNIS

Und noch ein 90. Geburtstag Wie KOFLER ist auch Schärer-Linder ein Zentralschweizer Familienunternehmen mit grosser Tradition. Der Lingerie- und Bademode-Spezialist feiert dieses Jahr sein 90-jähriges Bestehen. Über das traditionsreiche Familienunternehmen in vierter Generation werden wir in der nächsten Ausgabe des KOFLER Modemagazins ein ausführliches Portrait publizieren.

Ausgabe 26 Frühling | Sommer 2016

Leuchtet seit Langem den Weg in Sachen Dessous und Bademode: das Geschäft von Schärer-Linder an der Zentralstrasse 12 in Luzern.

DAS MODEMAGAZIN

Blumen und Gratulationen kamen von allen Seiten. Fabienne, unsere jüngste Lernende, überreicht die Blumen vom Team der Weggisgasse Luzern.

Mode. Menschen. Lebensfreude.

Bon anniversaire Im KOFLER Magazin Nr. 19 berichteten wir bereits über die Grande Dame unseres Familienunternehmens. Am 18. Januar dieses Jahres konnte Madame Suzanne BachmannBurgat ihren 90. Geburtstag

bei bester Gesundheit feiern.

Als langjähriges Ehrenmitglied des KOFLER Verwaltungsrates freut sie sich immer noch am täglichen Geschehen in der Firma. Die Geburtstagsfeier fand im Hotel Montana statt und die vielen herzlichen Gratulationen von allen Seiten bereiteten dem Geburtstagskind und allen Anwesenden viele schöne und unvergessliche Momente.

LUZERN Pilatusstrasse 3, Weggisgasse 17, Bahnhof Luzern, Grendel 21 Telefon: 041 317 27 27 EMMEN Emmen Center Telefon: 041 317 27 27 STANS Länderpark Telefon: 041 317 27 27 SCHWYZ Mythen Center Telefon: 041 811 41 15 2

MEHR MODE www.kofler.ch info@kofler.ch

www.facebook.com/modekofler www.pinterest.com/modekofler

«Schutzengeli» und andere Geschenke wurden im Hotel Montana überreicht.

Auf der Desserttorte stand «3 x 30» – weil es einfach schöner klingt als 90.

Stilles Wasser – hoher Berg Michèle Bachmann hat bei KOFLER ihre Ausbildung absolviert und blieb dem Familienunternehmen auch nach ihrem Lehrabschluss treu.

Wir schätzen Michèles Art – sie arbeitet schnell und effizient in der Verwaltungszentrale von KOFLER in Kriens. Ohne viel Aufhebens – eben ein stilles Wasser –, leise und zuvorkommend ist sie mit ihren 23 Jahren bereits eine wichtige Stütze im Unternehmen. Gestaunt haben wir, als wir erfahren haben, dass die junge Frau – ohne es an die grosse Glocke zu hängen – gemeinsam mit ihrem Freund den höchsten Berg Afrikas erklommen hat.

Wir sind stolz und gratulieren Michèle an dieser Stelle ganz herzlich.

Michèle Bachmann (mit pinker Mütze) und ihr Freund Nicolas Zemp (in petrolfarbener Jacke) auf dem Gipfel des Kilimanjaro.

Geschätzte Leserinnen und Leser Ihre Meinung ist uns wichtig.

Teilen Sie uns Ihre Eindrücke über das KOFLER Modemagazin ganz offen mit. Nur so können wir die Qualität unserer Informationen auch in Zukunft hoch halten.

Senden Sie Ihre Post an: KOFLER AG Leserservice, 6002 Luzern, oder per E-Mail an: leserservice@kofler.ch

www.facebook.com/modekofler www.pinterest.com/modekofler

Ausgabe 26 Frühling | Sommer 2016

DAS MODEMAGAZIN Mode. Menschen. Lebensfreude.

BLAU MACHT MODE Und wie – entdecken Sie die neusten und schönsten Modetrends der Saison

Sagen Sie uns, wie Sie blaumachen und ...

GEWINNEN SIE

DAS MODEMAGAZIN | 26

beim Wettbewerb einen Preis nach Wunsch im Wert von 6'000 Franken

BLUE IN STYLE Subito präsentiert Ihnen traumhafte Styles für Blaumacher

THE

BLUE EDITION