Newroz piroz be!
*
Con el inicio de la primavera llega una celebración singular, la fiesta nacional del mayor pueblo sin Estado del mundo, El Newroz, símbolo de la resistencia kurda y del nacimiento de un nuevo día de libertad para el pueblo de Kurdistán. Una fiesta mágica, con sus propias leyendas, llena de bailes, colores y fuego. Una fiesta prohibida, una jornada de lucha y de reivindicación también, de un pueblo oprimido y perseguido por cuatro estados. 40 millones de mujeres y hombres que demuestran que un pueblo que canta y lucha, es un pueblo que nunca muere. Un Newroz diferente, marcado por el ensañamiento y la crueldad con el que mataron a primeros de año, a Soylemez, Sakina y Fidan de madrugada en París. Bilbo Zaharreko Jai Batzordea, Goizalde Kultur elkartea y la organización internacionalista Komite Internazionalistak (KI) han preparado un completo programa de actividades para convertir la plaza de Bilbao La Vieja en un Newroz especial, en un abrazo solidario con este pueblo. Un Newroz de tres días, que empezará el * Feliz año nuevo kurdo
viernes 22 de marzo a partir de las 8 y media en la plaza de Bilbao la Vieja con música, la reivindicación, el fuego, la degustación de comida kurda y las actuaciones del cantante kurdo Sîpan Havîn y del cantor vasco Beñat Aiartza. El sábado 23 de marzo por la mañana habrá un espacio para las danzas, en el que bailarines kurdos/as y dantzaris vascos/as intercalarán piezas. También habrá espacio para la información: el papel del BBVA en Kurdistán, financiando uno de los proyectos de energía hidroeléctrica más criticado y polémico en el mundo; el embalse de Ilisu, y la actualidad sobre el conflicto de este pueblo, de la mano de un militante kurdo. La jornada concluirá con una comida popular en la plaza. El domingo en local Zirika! (c/Ronda, 12) tendrá lugar la proyección de “Yol” (1982) película del director Yılmaz Güney, dentro el cine fórum, Potemkin Zinema, una iniciativa de KI, que todos los últimos domingos de mes proyecta películas y propone debates acompañados de café, té y tarta. Estáis todos/as invitadas a recibir el año con el pueblo kurdo este mes en Bilbo.
Jai debekatua, lau estatuk zapaldutako herri baten aldarrikapen eta borroka eguna, abesten eta dantzatzen duen herria inoiz ez dela hilko frogatzen duten 40 milioi herritarrek