uit jou gemaksone in jou hartsone in!
Junie/Julie 2014  Uitgawe 95
Inhoud
My Voetspore
Fokus 01
Redaksie - Is jy ‘n Dienswerker vir sy Koninkryk
02
Behoort, Bemagtig, Beweeg
03
Merkwaardighede uit die Woord
04
‘n Ode aan Dienswerkers
06
Persoonlike Sorg-Fokus
07
Toerustingfokus
08
Dienswerkers van Tienerbediening
10
‘n Voëlvlug oor dienswerk in Kinderbediening
Algemeen 01
Preekrooster: Junie
02
Preekrooster: Julie
05
Brief aan Redaksie
05
Sê jou sê... Deel jou storie
09
Teedienste
14
Kalender - Junie
15
Kalender - Julie
12
Voetspore Projekte: Binnelandse Projekte
17
Voetspore Projekte: Buitelandse Projekte
Dagboek 16
RaakVatReis
22
Rondom40 Byeenkoms
22
Oppiekoppie Seniors - Visbraai
23
Huweliksvoorbereiding Seminaar
23
Huwelikskursus
24
GriefShare
24
My Kind en Tegnologie
25
DivorceCare & DivorceCare4Kids
25
Single&Parenting
26
SingleSonderMure Program
26
SingleSonderMure Kursus
27
Vakansieprogram
Stories 11
Dit is lekker om die Here te dien
18
THF: ‘n Besoek aan die plaas
19
Moreleta Sportbediening Opleiding
20
WAAG woeker langs die Hennopsrivier
21
Midstream Gemeentefees: Dienswerk Galore
Redakteur: Francois Schoombee 012 663 2003 x204 / francois@ksm.co.za Bladuitleg en Grafiese ontwerp: Nadia Strydom 012 663 2003 x205 / design@ksm.co.za Teologiese versorging: Fanie Venter Taalversorging: Hennie Jooste Die Hartklop redaksie en uitgewer onderskryf nie noodwendig die menings wat medewerkers en adverteerders in die tydskrif uitspreek nie en behou die reg om alle bydraes redaksioneel te versorg. Webwerf: www.kerksondermure.org e-pos: info@ksm.co.za Facebook: kerksondermure Twitter: @kerksondermure1 Instagram: kerksondermure Na-ure Predikant op-roep: 083 489 0180 Finansiële bydraes: elektroniese oorbetalings kan gedoen word aan kerksondermure, ABSA Centurion, Rek no: 289 058 0095, Tak kode: 630 445, Verwysing: Naam en waarvoor Adres: Gemeente Sentrum Hippolaan: H/v Hendrik Verwoerdrylaan & Hippolaan, Zwartkop x4 Posbus 7545, Centurion, 0046 Kerkkantoor: Hippolaan - 012 663 2003 • Midstream - 012 940 9480
Redaksie
Is jy ‘n Dienswerker vir Sy Koninkryk?
Ek wil dit waag om te sê dat jy nie die betekenis van “Dienswerk vir die Koninkryk” werklik kan verstaan as jy nie in totale afhanklikheid van God lewe nie. As jy nie besef dat Jesus die rede is vir jou bestaan nie, gaan dit moeilik wees om onvoorwaardelik vir Hom te leef en vir sy koninkryk te werk.
afgemat voel wanneer jy vir die “Koning” van alle konings werk moet jy een tree terug neem en weer jou situasie herevalueer, want jy mag dalk besig wees om vir jouself of vir die kerk te werk…
Enige iemand wat nog nie sy lewe ten volle aan die Here oorgegee het nie sal sukkel om te verstaan wat met jou lewe gebeur as Hy jou ten volle besit. Jy sien, as Hy jou besit, gaan alles net oor Hom en jy en jou belange kom altyd tweede. Jy soek nooit weer jou eie belang in enige taak waarvoor Hy jou aangestel het nie. Jy leef en doen elke dag tot eer en verheerliking van sy Koninkryk.
Ons het werklik in hierdie Junie/Julie uitgawe probeer om vir jou meer waarde tot die betekenis van “‘n Koninkrykslewe vir Jesus” te voeg:
Jy sal ongekende energie beleef om te woeker met die gawes wat die Here aan jou toevertrou het tot voordeel van God se Koninkryk en sy mense (die kerk). Jy sal die belegging wat God deur sy seun Jesus Christus in jou lewe gemaak het‚ wil vermeerder. Jy sal dít wat Jesus jou gegee het met liefde in mense se lewens wil investeer sodat dit baie dividende kan oplewer. Goedheid, vrede, liefde en opregte omgee vir sy mense is deel van jou profiel sonder enige inspanning of moeite, dit gebeur net en seevier oral waar jy leef. ’n Wedergebore Christen kan nie in die geheim ’n Christen wees nie. Ware oorgawe aan die Here impliseer dat jy oral waar jy kom en in elke menseverhouding waarin jy staan‚ God gestalte sal gee. Jy sal jou volkome vereenselwig met, en verantwoordelikheid neem vir die belange van die Koninkryk van God.
Fanie Venter vertel meer oor drie bewegings “Behoort, Bemagtig, Beweeg”, of drie aspekte van 'n proses van dissipelskap wat al hoe nader aan kerksondermure se hartklop staan. Dit verklap verseker ietsie wat jou help om jouself dalk beter te verstaan en te ontdek…. Dit is ons gebed dat “Dienswerk vir die Koninkryk” ‘n hele nuwe verstaan by jou sal ontlok en dat jy die kern daarvan sal ontdek en sal uitleef oral waar jy behoort, bemagtig en beweeg… God ken ons elkeen en Hy weet presies wat Hy van jou kan verwag. Hy is dan die een wat jou gemaak het. Hy gaan beslis nie van jou meer verwag as wat Hy weet jy kan gee nie. Hy verwag nie van ons wonderwerke nie. Al wat Hy vra‚ is dat jy werklik getrou sal wees‚ werklik betrokke sal wees‚ werklik besig sal wees om te woeker vir sy Koninkryk. Onthou, jy behoort aan Jesus en alles gaan net oor Hom… Lekker lees tot Augustusmaand…
Francois
Dienswerk vir die Koninkryk sal ‘n verantwoordelikheid wees wat jy met passie wil uitleef. As jou energie of krag opraak en jy
PREEKROOSTER • Junie 2014 1 Junie
2 - 4 Junie
8 Junie
15 Junie
22 Junie
28 Junie
Hippolaan Pinkster 08:00
Christo Woite
10:00
Christo Woite
18:30
Tertia Kellerman
09:00 & 19:00 2de Annelize de Wet 3de Fanie Venter 4de Colin Smith
Tertia Kellerman
Stephan Joubert
Colin Smith
Adrio König
Tertia Kellerman
Stephan Joubert
Colin Smith
Adrio König
Tertia Kellerman
Stephan Joubert
Stephan Joubert
Colin Smith
Tieners@Hippolaan 17:30
Annelize de Wet
Midstream 08:00
-
Stefan Campher
-
-
-
Pinkster
Tertia Kellerman
19:00
Colin Smith
Herman de Kock
Stephan Joubert
Colin Smith
Tertia Kellerman
2 Colin Smith 3de Annelize de Wet 4de Christo Woite
Colin Smith
Herman de Kock
Stephan Joubert
Colin Smith
de
10:00
Tieners@Midstream 17:00
Meiring de Wet
-
Annelize de Wet
-
www.kerksondermure.org
-
-
Hartklop l Junie/ Julie 2014 01
Koninkryk fokus
Behoort, Bemagtig, Beweeg
Fanie Venter
Die drie woorde in hierdie opskrif begin al hoe nader aan kerksondermure se hart lê. Die drie woorde verwys na drie bewegings of drie aspekte van 'n proses van dissipelskap. Hierdie bewegings vind nie noodwendig in 'n spesifieke volgorde plaas nie, maar elkeen het 'n baie definitiewe invloed op die ander en elkeen is onontbeerlik in die proses. Een van die mees basiese behoeftes van elke mens is die behoefte aan “behoort”. Elke mens het nodig om te beleef dat hy aan iemand behoort. Om die waarheid te sê ons identiteit hang ten nouste saam met die feit dat ek behoort. 'n Mens se identiteit het minder te make met wie jy is en alles te make met wie s'n jy is. Dit is in oortreffende trap waar van die geloofsfamilie. Ons identiteit word ten diepste bepaal deur die feit dat ons aan ons Vader behoort. Elkeen wat aan die Vader behoort, word deel van die Vader se familie waar ons aan God en mekaar behoort. In kerksondermure wil ons intensioneel prosesse in plek stel waardeur ruimtes geskep word waar mense kan beleef dat hulle behoort.
bemagtig om meer en meer soos Jesus te leef. Dit beteken dat ons saam met Jesus en mekaar wil leer om, soos Jesus, God lief te hê “in every aspect of life and with all of our being” (Alan Hirsch) en God se mense lief te hê soos onsself.
As familie met God as ons Vader is ons geroep om ons Vader sigbaar te maak vir die wêreld. In Johannes 1:18 leer ons dat dít is waarvoor Jesus gekom het. Hy het gekom om deur sy lewe God, wat nie gesien kan word nie, sigbaar te maak. As God se kinders maak ons die Vader sigbaar, wanneer Jesus gestalte kry in ons lewens (Gal.4:19). As mense wat aan God en mekaar behoort, wil ons mekaar
Soos hierdie drie bewegings momentum kry, word ons kerkwees al hoe meer daarop gerig om God se heerskappy as Koning al hoe meer sigbaar te maak. Om in ons wêreld só kerk te wees, dat God se nuwe wêreld, waar Jesus Koning oor alles en almal is, al hoe duideliker gesien en beleef word. k
Die derde aspek in hierdie proses van ons kerkwees is “beweeg”. Dit is wanneer Jesus se mense, soos David Bosch gesê het, alle soorte grense oorsteek om saam met Jesus en soos Jesus lief te hê. As ons praat van grense dink ons aan geografiese-, kulturele-, godsdienstige grense. Ons dink aan grense van sosiale klas en grense van gemak en gerief. Jaco Strydom het dit onlangs baie mooi verwoord: “ Missionale intensie vra dat ons hierdie wêreld nie net per ongeluk sal raakleef nie maar aspris. Dat ons intensioneel sal betrokke raak waar daar nood is. Doelbewus die donker opsoek om 'n lig te wees. Doelbewus grense oorsteek, projekte aanpak en verhoudings bou buite die gemeentegroepie. Doelbewus offergawes gebruik om hoop te bring, veral op die plekke waar daar die minste hoop is.”
PREEKROOSTER • Julie 2014 6 Julie
13 Julie
20 Julie
27 Julie
Hippolaan 08:00
Colin Smith
Christo Woite
Janet Cruywagen
Fanie Venter
10:00
Colin Smith
Christo Woite
Janet Cruywagen
Fanie Venter
12:00 Doop - 18:30
Herman de Kock
Colin Smith
Adrio König Stephan Joubert
Stephan Joubert
Tieners@Hippolaan -
-
17:30
-
Annelize de Wet
Midstream
Doop
08:00
Adrio König
Meiring de Wet
Colin Smith
Herman de Kock
10:00
Adrio König
Meiring de Wet
Colin Smith
Herman de Kock
Tieners@Midstream 17:00
-
-
-
02 Hartklop l Junie/ Julie 2014
Allen Baatsen www.kerksondermure.org
Merkwaardighede uit die Woord
Colin Smith
Die Koninkryk se Konings-Plan In Matt.4:17 lees ons dat Jesus se bediening begin met die woorde: Bekeer julle, want die Koninkryk van God het naby gekom. Die Koninkryk van die hemel het in Christus naby gekom. Hierdie Koninkryk vereis eerstens `n omgekeerde lewenstyl (bekeerde lewe). Jesus wys dan vir ons in die daaropvolgende Bergpredikasie hoe hierdie Koninkryk geleef word. Binne die Koninkryk is die werklik gelukkiges juis hulle wat anders leef. Jesus verduidelik dat hulle die sout van die aarde is en die Lig vir die wêreld. Jesus leer ons hoe `n bekeerde lewe juis neerslag vind in ons verhoudings met mekaar, dat ons mekaar moet vergewe, vir ons vyande moet lief wees, dat ons armes moet help en dat ons `n lewe van gebed moet leef. Jesus sluit hierdie groot preek af deur te sê dat die Koninkryk van God `n beweging in aksie is. Die Koninkryk van God word geleef, die woorde van Jesus word nie net aangehoor nie, maar in gehoorsaamheid geleef.
Aan die einde van die Matteus evangelie gee Jesus aan sy dissipels die opdrag om te gaan, om vir die wêreld te gaan vertel wat die Goeie Nuus is en om mense deel te maak van hierdie beweging. Hy beloof hulle dat, Hy met hulle, met ons, sal wees, al die dae tot die voleiding van die wêreld. Die Koninkryk van God is die ruimte waar die Koning heers, waar die Koning se plan gebeur. Die Koning se plan is dat ons deur ons lewens vir ander sal wys dat die Koninkryk van God `n realiteit is en dat hulle genooi word om deel te wees daarvan. Ons glo dat die Koning wil hê dat almal deel van sy Koninkryk moet wees, dat hulle daarbinne bemagtig moet word om weer uit te gaan en nader aan ander te beweeg om vir hulle te vertel; die Koning is hier. Mag ons deel in God se beweging, in die Koning se plan, in die uitbou van die Koninkryk- oral waar ons beweeg, soos die Koning deur Sy Seun vir ons gewys het. k
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 03
Dienswerkers Fokus
‘n Ode aan Dienswerkers
Tiesie de Coning
Om toegewyd-ywerig koninkryksbouer te wees, word bewerk deur die Heilige Gees. Gebeur diep in ‘n nederige, diensbare hart soos van ouds – Maria wat luister én die doenige, besige Mart! Dienswerk het dikwels ‘n lag én ‘n traan stuur jou soms waar jy nooit andersins sou gaan, maar bring jou getrou aan koninkrykskarakter by ‘n plek… soms soomloos ongewoon gerek en g’strek. Dis ‘n plek en taal van kleure, klank en dank waar die mosterdsaad hoog rank! Dis ‘n wees en leef met koninkryksmeel deursuur waar gee en guns herleef sonder muur. Daarom ‘n ode aan elkeen wat getrou bou – Jou hande en voete maak sy koninkryk alles behalwe lou! In dienswerkers se harte brand kragtig ‘n vuur dié vuur wat gelowiges elke dag opnuut stuur. Daar is nog soveel arm en onbereik wat dienswerkers laat woeker met die kruik om sy liefde grensloos oor ander uit te giet. Koester jou roeping en leef dié lied. ‘n Lied van lof en dank, aanbidding en eer. Laat sy triomftog die wêreld geur. Dankie Heer, vir elkeen se dienswerk; hou hulle naby u Vaderhart – gevoed en sterk. Laat ons ons roeping met passie leef – Hy het ons immers eens alles vergeef Ken Jesus, Leef Jesus, gee, vertel, doen, leer en wees geroep deur ons Vader, Seun en Gees! 04 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Brief aan Redaksie
Jou karwag die vreemdeling van Matt 25:31-46?
Elmine Jordaan
Sy naam is Yannick. Hy wys vir my foto’s van sy ouers, sy suster en haar man, ander familie, foto’s van homself. Hy is ’n vlugteling uit die DRK, soos baie van die Franssprekende karwagte by die Mall@Reds. Hy het iets soos Internasionale staatsreg studeer, en van die ander karwagte het ook tersiêre opleiding. Omdat hulle net vlugtelingstatus het, en taal ’n probleem is, kry hulle nie ander werk nie, en die werk as karwagte is vir baie van hulle ’n frustrasie, omdat hulle graag hulle beroepe sou wou beoefen. Baie van hulle is Christene, wat God ken. Wat Yannnick ontsettend seermaak, is die manier waarop hy behandel word. Hy vertel my dat hy nog nooit op ’n ander plek sulke rassisme ervaar het nie; nie in die DRK nie, en ook nie in Londen, waar sy suster bly nie. Met trane in sy oë vertel hy dat hy ’n vrou wat hom so baie aan sy ma herinner het, Mamy genoem het, en dat sy hom toe baie lelik behandel het; hoe mense hom vloek as hy nie onmiddellik by hulle kar is nie omdat hy by ’n ander kar besig is; hoe mense hom ’n fooitjie van 20c gee. "Wat moet hy met 20c maak?" vra hy my. My hart is seer oor Yannick se belewing van Suid-Afrika, van Centurion. Ek kan sien hy voel verwond; hy wil met menswaardigheid behandel word, met respek. “Vra my
wie ek is, hoekom ek vreemd praat,” sê hy, dan kan ek met jou gesels. Hy verstaan dat mense bang is vir kwaaddoeners, maar hy werk mos as karwag! Ek en my man word deur die bank Mama en Papa genoem, aanspreekvorme wat van respek getuig. As jy Mamy of Papy genoem word, glimlag warm vir jou Franssprekende karwag, want dit beteken ook respek, net vir ouer mense. Toe ons van Yannick af wegstap en by die huis kom, sê ek vir my man: "Is Yannick en al die ander karwagte nie die vreemdelinge wat Jesus op ons drumpel kom neersit het nie, om te kyk hoe ons hulle (en dus vir HOM!!) gaan behandel nie?" Al wat Yannick vra, is om met liefde, respek, waardigheid en vriendelikheid behandel te word. Glimlag, staan stil en gesels bietjie; hulle verlang baie huis toe, maar die DRK is sedert die vorige staatsgreep nie ’n lekker of veilige plek om te wees nie. Ek sal baie graag wil hê Yannick en sy baie kollegas moet aan Centurion dink as die een plek waar hulle Jesus Christus se liefde ervaar het. Dis mos waaroor kerksondermure is! k
Sê jou sê... Deel jou storie... Die redaksie nooi jou uit om saam te gesels. As 'n storie in die tydskrif jou raak of as jy graag net met ons 'n kort gedagte wil deel - stuur vir ons jou brief deur 'n e-pos te stuur na: hartklop@ksm.co.za of gee jou brief in by die kerkkantoor. Ons sien uit om van jou te hoor! www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 05
Persoonlike Sorg-Fokus
Jou bydrae maak dat ons mense Carl du Preez
persoonlik kan bystaan & ondersteun
Ons Persoonlike Sorg-Fokus hier by kerksondermure is behoorlik 'n netwerk vir lewe vir baie. Jou bydrae, hetsy finansieël of deur dienswerker-betrokkenheid, help die Netwerk vir Lewe Sentrum om duisende mense per jaar persoonlik by te staan deur berading, siekesorg, maatskaplike sorg en terapeutiese ondersteuningsgroepe. Ons het tans 65 professionele dienswerkers wat gereed staan om al hierdie mense te hanteer. Sien die persentasies in die Diagram hieronder.
mure-mense vir almal in en om hulle lewens bied. Ons glo dat God elkeen in staat stel om mense wat swaarkry, by te staan en te ondersteun. In 'n onlangse begrafnisbrief was daar van 'n tannie geskryf dat sy 'n “Ore-oase” was, en mense “Gesond gehóór” het. Mag ons weet dat luister, tyd en onvoorwaardelik lief wees die beste medisyne vir enige persoon in swaarkry is! k
Netwerk vir Lewe Sentrum 012 663 1610 / berading@ksm.co.za Na-Uurse Predikant Op-Roep 0834890180
Daar is ook 'n SMS bemoedigingslyn, telefoniese- sowel as e-pos Berading. Ons vind wel dat hierdie net 'n klein getalletjie is teen die algehele ondersteuning wat kerksonder-
06 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Ontdek
Toerustingfokus Carl du Preez
jou
Elkeen van ons het goed of dinge wat vir ons makliker en lekkerder is om te doen as ander. Goed waarmee ons ure besig kan wees en nie moeg word nie, en wat ons sommer sonder inspanning kan bemeester. Of mens dit nou gawes, talente of sterk punte noem – dit is iets wat God in jou geskape het wat deel van jou unieke bedrading is. Ek kan nie anders as om te glo dat hierdie unieke bedrading gebruik moet word in elkeen van ons se roeping en strewe om God se koninkryk uit te bou nie. Paulus beskryf in Efesiërs 4 hoe God verskillende gawes/ talente in mense ingebou het om mekaar te versterk sodat ons "Christus se liggaam kan uitbou". Paulus stel dit baie spesifiek dat dit ONS werk IS om Christus se liggaam uit te bou. Met hierdie ONS praat hy van al sy kinders. In Efesiërs 4:11 [“Hy het sommige as apostels gegee, ander as profete, ander as evangeliste, en ander as herders en leraars”] lig Paulus hierdie gawes en talente uit ... nie net vir predikante, pastore of kerkleiers nie ... nee dis ONS waarvan daar gepraat word. Hierdie gawes het so maklik vir party ver en hoogdrawend geword. Dit was vir my opwindend om bietjie nader kennis te maak met elk van hierdie gawes. So as daar van dissipelskap gepraat word moet daar 'n verspreiding van hierdie 5 gawes/talente van God wees – elk met hulle eie karakter. Lees onderaan en besluit hoe die gawes/ talente verspreiding by jou lê. Iewers in elkeen van ons lê 'n kombinasie van al 5 opgesluit. • Apostoliese (apostolos) agente is die gestuurdes, hulle soek beweging en innovasie. Hulle wil die koninkryk op nog meer maniere laat uitbrei en hou van netwerk. Die ontwikkeling van leierskap en leierskap-sisteme lê hulle na aan die hart. (Die koninkryk se entrepreneurs)
• Profetiese (prophetes) agente het 'n fyn aanvoeling en spandeer baie tyd om naby aan God te wees. Hulle is die gene wat luisterend op God wag. Hierdie mense vra baie keer ongemaklike vrae en word gesien as die "truthteller to the believer". Baie doen dit ook deur verskillende kreatiewe mediums. (Die koninkryk se kunstenaars) • Evangeliese (evangelistes) agente is mense wat die goeie nuus kan bring en gemaklik deel. Hulle hou daarvan om tyd te spandeer met nie-Christene en word gesien as die ‘truth-teller to the unbeliever’. Hulle is goed daarmee om mense te beïnvloed en oor te wen. (Die koninkryk se verkoopsmanne en politici) • Herderlike (poimen) agente is die mense wat van nature kan omgee en versorg met deernis. Hulle is goed met een-tot-een gesprekke en gasvryheid is vir hulle baie belangrik. Hulle hou nogal daarvan om tyd met ander Christene te spandeer en 'n herderlike rol in te neem. (Die koninkryk se terapeute en versorgers) • Leraar (didaskalos) agente hou daarvan om te verduidelik, uit te lig en die waarheid toe te pas. Hulle hou gewoonlik van lees en Bybelstudie en om ander te help om te verstaan. (Die koninkryk se onderwysers en opleiers) Besoek http://fivefoldsurvey.com/ webwerf en vul die vraelys in. Jy kry dan die resultate van jou eie verspreiding volgens hierdie gawes/ talente. As jy meer wil weet kontak cdupreez@ksm.co.za. Raak betrokke, by kerksondermure of daar waar jy leef en werk, en gebruik jou bedieningstalent! Prys die Here vir gawes en talente. k
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 07
Dienswerkers van Tienerbediening
O
m ‘n dienswerker te wees by die Tienerbediening beteken dat jy iewers ingeplant is en behoort! Dit beteken ook dat jy op een of ander manier bemagtig word om in die koninkryk te beweeg… Annelize de Wet
Mens sou seker kon redeneer dat elkeen wat deel vorm van ‘n tiener selgroep daar behoort – wat reg is. Mens sou ook kon sê dat elke kuierkerk en kleingroep bespreking ‘n stuk bemagtiging is – wat ook reg is! En ek is seker ons sou met groot opgewondenheid kon getuig van hoe die tieners na verskillende plekke beweeg om die evangelie te verkondig… Maar wanneer ek praat oor spesifieke dienswerk binne tienerbediening, dan is dit die mense wat die ruimtes skep vir tieners om te kan behoort, wat die tyd gee om tieners te bemagtig en wat die hart en die ratwerk lei in ‘n beweging! ‘n Baie groot deel van tienerbediening is DIEPKANT (die tienerband). Alouise neem daar leiding en hier is wat sy oor DIEPKANT se dienswerk skryf:
daag om meer en meer soos Jesus te leef. By Diepkant is daar ook ’n groot gedeelte BEMAGTIGING. Daar word gereeld tyd gemaak vir die ontwikkeling van elkeen se talent. Lesse in al die instrumente word gegee asook gereelde verhoudingbou sessies wat hand aan hand loop met Bybelstudie en Fellowship. Ons bly ook nie net op een plek nie… die Hart van Diepkant is om te BEWEEG! Dit gaan ook nie altyd net oor die musiek nie, maar om hande en voete vir Jesus te wees. Hier werk ons saam met die UBA beweging om buite die mure van die kerk te beweeg: skole, hospitale of waar ook al die Here ons in die toekoms wil stuur! Ons is ’n klein gedeelte van die Tienerbediening maar maak ook deel uit van die Groter prentjie van kerksondermure. So miskien is hierdie ‘n celebration van hierdie mense: die wat die Woord verkondig op ‘n manier wat tieners verstaan, die wat selgroepe lei week na week of die wat musiek gebruik om tieners na die Here te lei! Hulle is mense wat kies om hulle tyd te gee as dienswerkers in die koninkryk, sonder om enige vergoeding of erkenning te soek.
Behoort BEMAGTIG
Die Naam het sy oorsprong gekry van die gedeelte in Esg 47:1-12 (lees dit gerus – iets wat beskryf wat ons hart is). Dis ’n plek waar Tieners met enige musiektalent, rekenaar kennis, asook toekomstige klank ingenieurs kan BEHOORT. Ek sou ons as ’n unieke groep jongmense beskryf wat mekaar uit-
Natuurlik is daar mense wat aangestel is om hul passie by tieners uit te leef en meer gee as wat van hulle verwag word, hulle het ‘n groot aandeel! Maar aan die dienswerkers wat saam met hulle werk - mag die Here julle bederf met sy liefde en genade! Daar is altyd ruimte vir nog meer dienswerkers by tienerbediening…kom beweeg saam met ons, saam met die Gees! k
08 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Teedienste
Gasvryheid is een van die belangrikste bedienings by kerksondermure. Die Gasvryheids-dienswerkers doen altyd hul bes om gemeentelede te verwelkom en tuis te laat voel as deel van ons kerksondermure familie. Heb 13: 1 “Moenie nalaat om gasvry te wees nie. Deur gasvry te wees het party mense, sonder dat hulle dit besef, selfs engele tuis ontvang!” Deel van ons Gasvryheidsbediening is die ewe belangrike teediens. Dié dienswerkers maak seker dat u almal ‘n
warm koppie tee of koffie kan geniet. Diegene wat hier help is net so een keer per maand op diens en is altyd bereid om te help. ‘n Besonderse dankie aan elke dienswerker betrokke by die Teediens. Dankie vir julle vriendelikheid en hartlikheid waarmee julle die gemeente ontvang en tuis laat voel. Indien u wil deel raak van hierdie wonderlike Gasvryheidsspan kontak asb vir Daleen by die kerkkantoor 012 663 2003 x209/ dlombard@ksm.co.za of
Om in aanmerking te kom vir die boekprys, stuur 'n e-pos na design@ksm.co.za, of handig die strokie in by die kerkkantoor voor Maandag 28 Julie 2014. Inskrywings per e-pos: Stuur ons jou Naam, Van, Kontaknommer en e-pos adres. In die opskrif merk asb soos volg - Hartklop Boekprys. Wenners sal gekontak word en pryse kan afgehaal word by die kerkkantoor tydens kantoorure of op Sondae na afloop van die erediens.
Boekprys Naam & Van:
Kontak nommer: e-pos adres: www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 09
Dienswerk & Kinders
Tiesie de Coning
‘n Voëlvlug oor dienswerk in kinderbediening
Wat ‘n voorreg om oor 9 jaar se dienswerk in kinderbediening te mag terugkyk! Ons het soveel beleef en geleer om weer met vrug te kon toepas tot uitbouing en uitbreiding van God se koninkryk! Die koninkryk kan inderdaad met ‘n mosterdsaadjie wat iemand gevat en in sy tuin geplant het, vergelyk word. “Dit het gegroei en ‘n boom geword, en die voëls het in sy takke kom nes maak” (Luk 13:19). Oor baie jare het dienswerkers – of in kinderbedieningstaal: koördineerders en kleingroepleiers – gelei deur die Gees suurdeeg in die koninkryksmeel ingewerk totdat dit heeltemal deursuur was en elke kind die evangelie kon hoor. Dís die passie van dienswerkers in kinderbediening: om te ervaar hoe ‘n kind se oë blink wanneer hy/sy die evangelie snap en Jesus as Saligmaker en Verlosser aanneem en dan die vreugde daarvan om ‘n pad van geestelike groei saam met hierdie maat te stap! As produk hiervan het menige kind oor die jare later tienerdienswerkers in kinderbediening geword – hulle het na voltooiing van kinderbediening as Gr 8’s in die hoedanigheid as hulp-kleingroepleiers by kinderssondermure aangesluit. Hulle het later volwaardige kleingroepleiers geword en dien steeds as studente, jong werkendes en getroudes in kinderbediening. Dis net louter vreugde om in elke seisoen van hierdie pragtige jongmense se lewens te kan deel. Ons dank die Here vir jong kinders wat tot bekering kom, groei as gelowiges, op sy roepstem reageer en aansluit met ‘n roeping om ook ander kinders na Hom toe te lei. Aan die ander kant van die munt is daar ons oupas en oumas – oor hierdie dienswerkers is ons soos ‘n hen oor haar kuikens! Dis oupas en oumas wat gewoon ‘n hart vir kinders het of wat as kleingroepleier van ‘n kleuter / Gr 1 groepie saam met hulle eie kleinkinders die kinderbedieningspad begin en end-uit hulle kleingroepleier tot aan die einde van Gr 7 bly! Ons het die mooiste getuienisse van oupas en oumas wat die pad met hul kleinkinders nie net in kinderbediening nie, maar ook in die tienerbediening gestap het. Kinderbediening bou graag ‘n monument vir ons oupa- en ouma-dienswerkers!
Die grootste deel van dienswerkers in kinderbediening is ouers. Wat is lekkerder as pa en ma wat Sondae saam met ‘n kind na die Woord luister, die Here loof en prys en diep voor ons heilige God in aanbidding buig? Menigmaal hoor jy die opmerking dat hierdie ouers dankbaar is vir dié belewenis, want nou kan die boodskap met soveel meer vrug in die week as gesinne saam uitgeleef word. Dit bly die ideaal: dat ouers saam met hul kinders vir hierdie fase in hul kinders se lewens die kinderbedieningspad stap. Dit bly ‘n hemel-op-aarde belewenis om te ervaar hoe jou kind in sy/haar verhouding met Jesus Christus groei. Mag meer en meer ouers hierdie diepe voorreg as kleingroepleiers in kinderbediening ervaar. Soms dink ons as volwassenes ons is daar vir kinders, maar ek het soveel keer in my persoonlike kinderbedieningspad beleef hoe kinders daar is om my weer in kinderlike afhanklikheid en onvoorwaardelike geloofsvertroue voor ons groot God te laat buig. Dan is daar ‘n ander groepering dienswerkers oor die afgelope paar jaar in kinderbediening – dié wat geen kind of kraai in die kinderkerk het nie, maar so ‘n sterk roeping ervaar het en by kinderssondermure kom aanmeld het. Hulle stories moet eintlik in boeke geskryf word om ander op hulle geloofspad te inspireer! Hierdie raakvatters se bydrae is roepingsgedrewe en hulle maak Sondae die beste uur van die week vir kinders. Hulle gee dalk hulle eerste kinderbedieningstree as vreemdelinge, maar raak kort voor lank familie om vir altyd deel van die kerksondermurefamilie te bly! Alhoewel daar jaarliks ‘n groot werwingspoging van stapel gestuur word, is dit met groot dankbaarheid dat ons kan getuig dat die grootste deel van ons kinderbedieningskorps vir nog en nog ‘n jaar as koördineerders en kleingroepleiers aanbly. Wat die koördineerderskraal betref, is 80% van ons leiers dienswerkers wat vir 6 of meer jaar as kinderbedieningsleiers diensbaar is. Hierdie “goue ouens” bied pilare van ervaring en uitmuntendheid en saam met nuwe, kreatiewe bloed bly die kinderbedieningsdeeg deursuur van entoesiasme, passie en mense wat met oorgawe ‘n verskil in kinders (en ouers) se lewens wil maak – tot eer van ons goeie en getroue Vader wat deur al hierdie jare kinderssondermure styf teen sy Vaderhart gehou het! “Uit Hom en deur Hom en tot Hom is alle dinge. Aan Hom behoort die heerlikheid tot in ewigheid! Amen” (Rom 11:36) k
10 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Stories
Dit is lekker om die Here te dien!
Lofprysing te Laerskool Bakenkop
Charlene Franken
Die GROOT-GEES span van die radiostasie GROOTfm 90.5 het op Donderdagoggend, 24 April ‘n regstreekse uitsending vanaf 06:00 tot 09:00 te Laerskool Bakenkop gehad. kerksondermure se kinderbedieningspan tesame met Gliggie Glaggie Gloggedonsie was bevoorreg om te kon deel in dié Bakenkop-gees. Ouers, onderwysers en kinders het almal alreeds van vroegoggend die koue herfsluggie getrotseer en reg gestaan of op die paviljoene gesit om gees te vang. Die oggend het op ‘n gepaste wyse begin met lofprysing en ‘n boodskap dat ons moet bly wees in die Here en sy ligdraers moet wees. Ons kan bly wees in die Here omdat Hy naby is. Ons kan ook ons liggies laat skyn dat almal dit kan sien en ook vir Jesus dien. (Fil 4:4 en Matt 5:14). Die kinders het ‘n “gieriegarriegorriegoerie” heerlike benerek sessie gehad saam met Gliggie Glaggie, en sy Gloggedonsie toontjies het sommer so omgekrul van die lekkerte, want dit is mos tog te lekker om die Here te dien. k
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 11
My Voetspore
Colin Smith (083 263 9211) 012 663 2003 x 258 Anne-Marié Cronjé (082 866 5336) 012 663 2003 x 253 Jolandi Rudman (net to 13:00 ) 012 663 2003 x 254
Projekte
csmith@ksm.co.za amcronje@ksm.co.za jrudman@ksm.co.za
Binnelandse Projekte 2014
Versorging van Kinders & Tieners
Berg en Dal Swangerskap Krisissentrum (Waverley)
Bystand word verleen aan dogters en jong vroue wat deur die trauma van oa molestering en verkragting is. Hul kry hulp tydens swangerskap. en met aanneming/pleegsorg waar nodig. Projekleier: Sanet van Niekerk 083 456 1875/ sanetvn57@gmail.com
Echo Jeugontwikkeling (Villieria en Centurion)
Omgee vir die jeug kry betekenis deur projekte en aksies soos, berading by skole, ‘n dwelmprogram, Echo-huise vir kinders in nood, kampe, Jeugdienste, kunste teater. Projekleier Villieria: Talita Coetzer 082 339 7511/ mandtcoetzer@gmail.com Projekleier Centurion: Konrad le Roux 072 385 3831/ echocenturion@gmail.com
Huis Gideon Pleeghuis (Lyttelton)
‘n Veilige tuiste vir kinders in pleegsorg, in die Pretoria omgewing. Deur liefdevolle versorging en ondersteuning word kinders gehelp om ook geestelik te groei in die ontdekking van hulle selfwaarde. Projekleier: Paula du Plessis 012 664 1116/ media@hat.co.za
Ikaya Nothando Babahuis (Waverley)
Bejaarde Bystand Centurion (Raad vir Bejaardes)
Baie bejaardes is verswak, het onvoldoende familiesteunstelsels of is net nie finansieel daartoe instaat om na ‘n versorgingsoord te gaan nie. Hier poog ons om hulle te help om ‘n redelike lewenskwaliteit te geniet. Projekleier: Dr Elma Kruger 012 664 5754/ raadvbejaardes@absamail.co.za
El Shalem – Sentrum vir Gestremdes (Centurion)
Lewer dienste aan kinders en jong volwassenes met unieke behoeftes; soos kognitiewe uitdagings; outisme; spraak-, sig-, gehoor-, & ontwikkelings beperkinge; verskeidenheid sindrome; en serebrale gestremdheid. Projekleier: Leon Niemand 081 019 0710/ leonn@wilmarcontinental.com Sandra Barnard 012 654 7886/ elshalem.haven@gmail.com
Kuriake bediening (Centurion)
Hier word hoofsaaklik persone wat wil herstel van middel-afhanklikheid gehuisves. Soms ook ander hawelose en werklose persone. ‘n Gestruktureerde program word gevolg en persone word ook gehelp om weer ‘n werk en behuising te vind. Projekleier: Maryna Burger 083 443 1486/ mburger@ksm.co.za Theresa Stander 071 379 8724/ kuriakebediening@gmail.com
Babas van die ouderdom 0-12 maande word in hierdie "Plek van Veiligheid" versorg, terwyl daar gewag word vir die regte pleeg-ouers. Ons poog om ‘n veilige, gesonde en stimulerende omgewing te skep waar die kinders kan groei en tot hul volle potensiaal kan ontwikkel. Projekleier: Sanet van Niekerk 083 456 1875/ sanetvn57@gmail.com
Olievenhoutbosch Bejaardesorg
Jehova Jaireh Children’s Home (Hammanskraal)
Sentrum vir Gestremdes (Olievenhoutbosch)
Deur in die basiese behoeftes te voorsien, ervaar hierdie kindertjies Jesus se hart daagliks in die praktyk. Ons is tans ook besig met die opgradering en aanbouing van fasiliteite. Projekleier: Jacques du Plessis 082 853 2799/ Jacpet@bizmail.co.za Linda Willemse 083 533 5618/ linda@wwwprok.co.za
Dienste aan Bejaardes en Kwesbares Badirammogo Old Age (Olievenhoutbosch)
Hier poog die projekspan om die bejaardes se lewens aan te raak op ‘n baie spesiale manier, maar ook om die werklike behoeftes aan te spreek en hulle ‘n stukkie vreugde elke dag te laat ervaar. Projekleier: Frank Ackermann 082 800 2482/ franso@telkomsa.net Sipho Mahlangu 073 056 0548/ 079 560 9416/ badiramogoage@gmail.com/ sijoma77@gmail.com
Aktiewe verouderingsprogramme soos Bybelstudie, samesang en handvaardigheidsaktiwiteite word weekliks aangebied. Tuissorg word gelewer aan verswaktes en welsynsdienste is daagliks beskikbaar. Projekleier: Dr Elma Kruger 012 664 5754/ raadvbejaardes@absamail.co.za
Daagliks word 17 gestremde kinders versorg by die sentrum. Behoeftes sluit in: Toepaslike professionele hulp, vrywilligers, skenkings, ‘n ondersteuningsgroep vir ma’s. Projekleier: Arina Doyle 082 774 7559/ arinadoyle@hotmail.co.uk
Gesondheid Kansa tlc - Kinderkanker (Steve Biko Hospitaal Tshwane)
Gesinne van kinderkankerlyers word bygestaan en ondersteun deur onder andere verblyf, etes en waar nodig klerasie by Nicus Lodge. Hospitaal besoeke word gedoen deur vrywilligers. Projekleier: Jack Raath 082 388 0000/ Jack@raath.co.za Vera van Dalen 082 466 4152/ vvdalen@mweb.co.za
12 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
MIV/Vigs-projek Olievenhoutbosch (Tshwane)
Buiten die MIV/bewusmakingsessies gee dié projek geleentheid aan jong vroue om nuwe handvaardighede te leer en daardeur self ‘n inkomste te genereer. Daar is ook ‘n Dagsorgsentrum vir voorskoolse kinders. Projekleier: Dr Elma Kruger 012 664 5754/ raadvbejaardes@absamail.co.za
THF (Trust, Hope, Faith) Jeugbediening (Olievenhoutbosch)
Die volgende programme word aangebied: Naskoolsorg, Kampe, Leier-ontwikkeling, bemagtiging van hulpwerkers, Mentorprogram vir Hoërskoolleerders & Sport, Drama en Kuns. Projekleier: Themba Maluleke 076 871 0383/ themba.maluleke@gmail.com
Onderwys & Opleiding
Gesondheid
Ebony Kuns & Studie Sentrum (Ebony park – Midrand)
Manna sonder mure (Centurion)
In ‘n gemeenskap waar negatiewe beelde hoogty vier, poog ons om deur kuns en akademiese hulp hoop en ‘n droom vir môre by hierdie kinders te vestig. Projekleier: Adele Olwage 083 495 5110/ adeleo@its.co.za
Tabita Handvaardigheidsklasse (Centurion)
Huishulpe en ander vroue word nuwe en praktiese naaldwerkvaardighede geleer. Projekleier: Babsie Vermaak 082 755 9910/ 012 663 6619/ jacov@solidariteit.co.za
Hope for Africa
Rus gelowiges toe om Christus-gesentreerd in elke aspek en situasie van die lewe te dink en te leef. Sodoende word ‘n standvastige basis daargestel waarop gesonde, regverdige en vooruitstrewende gemeenskappe gebou kan word. Fasiliteerder: Hein van Wyk 082 349 8465/ hein@hopeforafrica.co.za
Olievenhoutbosch Christian School
Bied kwaliteit Christen gefundeerde onderrig vir Laerskool kinders. Dienste aan die gemeenskap sluit in: bemagtigingsprogramme, voeding, klereskema en emosionele ondersteuning. Vrywilligers wat kan help met bemarking, konsert, sport, kultuur, kospakkies en instandhouding van skoolgebou is welkom. Projekleier: Johan van Vuuren 082 564 2545/ johan@VVDT.co.za Skoolhoof: Ria Wessels 082 225 6190/ riawessels710@gmail.com
Pen - Ignite Educational Centre (Sunnyside & Pta Midde-stad)
Dié Opvoedkundige Hub bied die nodige dienste aan kwesbare kinders, Graad 1 – 12. Daar is 'n behoefte aan vrywilligers en hulp met verskeie kinderprogramme. Kontak: Shiko Ngoepe 071 266 9726/ shiko@pen.org.za
‘n Voedingskema wat tans een warm maaltyd per week aan kinders van 9 skole en 4 ander organisasies voorsien. Selgroepe ondersteun die projek deur opskepbeurte elke 8 weke. Projekleier: Hanlie van Niekerk 083 283 3019/ info@pilgrimsdelight.co.za
WCS Feeding the Nation (Landwyd)
Groentetonnels word by skole en in gemeenskappe opgesit om hulle te help in die voorsiening van hul voedselbehoefte en om daaruit ‘n inkomste te genereer wat ook ander behoeftes kan aanspreek. Waar die tonnels opgerig word, vind behoorlike opleiding eers plaas en word die projek vir die volgende 6 maande gemonitor, om volhoubaarheid te verseker. Dis ‘n projek wat duisende lewens positief verander. Projekleier: Wessel Jordaan 082 589 9560/ wcs@absamail.co.za
Ander Uitreikgeleenthede Sportbediening (Landwyd)
Sportbediening fokus op karakter ontwikkeling, opleiding en die opbou van Christelike waardes deur sport. Ons bediening strek nie net van ons gemeente tot in ons gemeenskap nie, maar bou ook vennootskappe met ander gemeentes asook die wyer sportgemeenskap van Suid Afrika. Projekleier: Theo van Zyl 082 388 7724/ theovanzyl@icloud.com
Waterval Christelike Sentrum (Tshwane)
Gevangenes is mense wat foute gemaak het - hulle het Jesus se verlossing só nodig. Ons stel hulle aan Jesus voor, loop ‘n pad van dissipelmaking saam met hulle deur Bybelstudies en die praktiese toepassing daarvan. Hulle leef in ‘n moeilike omgewing, en dis ‘n uitdaging om gehoorsaam te leef in ‘n wêreld waar die onderskeid tussen reg en verkeerd byna heeltemal verdwyn het. Ons bring Jesus se Lig en Hoop, en leer saam met hulle om as blye Christene te leef! Projekleier: Wessel Jordaan 082 589 9560/ wcs@absamail.co.za
Sing for Africa (Bellville)
Die Graad R-klas, wat ons hooffokus is, dien ook as gemeenskapsentrum waar verskeie handvaardigheidsklasse aangebied word en waar ‘n Vroue-ondersteuningsgroep weekliks geestelike leiding ontvang. In die Bottelary-gemeenskap ontvang ma’s en dogters geestelike leiding en word geleenthede gereël om selfvertroue en selfwaarde te versterk. Ander programme is manne-kampe en vakansieprogramme vir die jeug. Projekleier: Francois Schoombee 072 437 5475/ fschoombee@ksm.co.za Marietjie Paxton 076 501 1884/ wcape@singforafrica.com
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 13
14 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Pinkster
Eredienste: 09:00 & 19:00 Hippolaan 19:00 Midstream
18:30 Griefshare HL 18:30 DivorceCare & DivorceCare4Kids HL 19:00 Musiekoefening
Gesins Sondag Geen Kindereredienste Geen Tienereredienste
10:00 Griefshare MS 18:45 Selindeling Hippolaan 19:00 Veritas kursus HL
09:00 Bybelstudie HL 09:30 Snr Bybelstudie HL 11:30 Bybelstudie MS 18:00 Tieners Band 18:30 Enkellopendes kursus 19:00 Hippolaan Brugbou
09:00 Maatskaplike Werkers Forum 09:00 Seniors@Midstream 09:30 Oppiekoppie Snr byeenkoms HL 19:00 40Plus byeenkoms 19:00 Veritas kursus MS
Jeugdag
10:00 Griefshare MS 19:00 Veritas kursus HL
HL - Hippolaan / MS - Midstream
08:00-13:00 Vakansieprogram Hippolaan & Midstream
29 Sondag 30 Maandag
Nagmaal WIP koffieaand Bikers uitreik
07:00 Gebedsgeleentheid HL
09:00 Bybelstudie HL 09:30 Snr Bybelstudie HL 11:30 Bybelstudie MS 18:00 Tieners Band 18:30 Enkellopendes kursus
09:00 MaMs HL 18:30 Kuria byeenkoms 19:00 40Plus byeenkoms 19:00 WIP 19:00 Veritas kursus MS
Doopregistrasie vir Julie sluit
09:30 MaMs byeenkoms 19:00 40Plus byeenkoms 18:30 Hoop Depressiegroep 19:00 Veritas kursus MS
Junie
09:00 Bybelstudie HL 09:30 Snr Bybelstudie HL 11:30 Bybelstudie MS 18:30 My Kind & Tegnologie
08:00 Beroepsforum HL
08:00 Beroepsforum HL 09:00 Sielkunde Forum HL
18:30 Doopreëlings 19:00 Musiekoefening
07:00 Gebedsgeleentheid HL
Kindereredienste: Hippolaan: 08:00 & 10:00 Midstream: 08:00 & 10:00; 16:45 (Gr7’s) Tieners@Hippolaan: 17:00 Belydenisklas, 17:30 Kuierkerk, 18:30 Selgroepe Tieners@Midstream: 17:00 Kuierkerk, 18:00 Kuierkerk & Selgroepe
Sondae eredienstye - tensy anders aangedui: Hippolaan: 08:00, 10:00 & 18:30 Midstream: 08:00 & 10:00
Skole Sluit
08:00 Beroepsforum HL
Saterdag
07:00 Gebedsgeleentheid HL
Donderdag 27 Vrydag 28
19:00 Musiekoefening
Saterdag
07:00 Gebedsgeleentheid HL
Donderdag 20 Vrydag 21
19:00 Opvolg Doopvoorbereiding 19:00 Musiekoefening
22 Sondag 23 Maandag 24 Dinsdag 25 Woensdag 26
Vadersdag
08:00 Beroepsforum HL 09:00 Beraders Forum 18:00 Rondom40 kuieraand
Woensdag 5 Donderdag 6 Vrydag 7 Saterdag
15 Sondag 16 Maandag 17 Dinsdag 18 Woensdag 19
Pinksterfees
Pinkster
14:00 Tieners Kreatiewe Span vergadering
Eredienste: 09:00 & 19:00 Hippolaan 19:00 Midstream
Dinsdag 4
Sondag 9 Maandag 10 Dinsdag 11 Woensdag 12 Donderdag 13 Vrydag 14 Saterdag
Pinkster
Pinkster
8
Eredienste: 09:00 & 19:00 Hippolaan 19:00 Midstream
Doop by alle dienste 12:00 Doop
1 Sondag 2 Maandag 3
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 15
Dinsdag 9
08:00-13:00 Vakansieprogram Hippolaan & Midstream 19:00 Musiekoefening
19:00 Musiekoefening
Skole Open
10:00 Griefshare MS 18:00 Voetspore Paneelvergadering 19:00 Veritas kursus HL
Midstream Skool Open
09:00 Bybelstudie HL 09:30 Snr Bybelstudie HL 11:30 Bybelstudie MS 14:00 Tieners Kreatiewe Span vergadering 17:00 Tieners Lofdanse 18:00 Tieners Band 18:30 Huwelikskursus HL Doopregistrasie vir Aug sluit
18:00 Kinderbediening: Koörd vergadering Hippolaan 18:30 BKS-vergaderings MS 18:30 Raak-Leef-Week MS 19:00 40Plus byeenkoms 19:00 WIP
HL - Hippolaan / MS - Midstream
Preekreeks: Reguit Praat 1
10:00 Griefshare MS 19:00 Veritas kursus HL
09:00 Bybelstudie HL 09:30 Snr Bybelstudie HL 11:30 Bybelstudie MS 14:00 Tieners Kreatiewe Span vergadering 17:00 Tieners Lofdanse 18:00 Tieners Band 18:30 Raak-kuier MS 18:30 Huwelikskursus HL
Gemeenteraad 09:00 MaMs HL 18:30 Hoop Depressiegroep 19:00 40Plus byeenkoms 19:00 30Plus Bybelstudie Reeks 3 19:00 Veritas kursus MS
18:30 Doopreëlings 18:30 DivorceCare & DivorceCare4Kids HL & MS 18:30 Griefshare HL 18:30 Single& Parenting HL 18:30 Huweliksvoorbereiding 19:00 Musiekoefening
Donderdag
09:30 Oppiekoppie best verg 18:00 Kinderbediening: Koörd vergadering Midstream 18:30 Raak-Leef-Week MS 18:30 Tieners Groepleier Opleiding 19:00 Musiekoefening
27 Sondag 28 Maandag 29 Dinsdag 30 Woensdag 31
Geen Kindereredienste Geen Tienereredienste Bikers inreik
07:00 Gebedsgeleentheid HL 08:30 Raak-Leef-Week MS SingleSonderMure Uitstappie (Enkellopendes)
Julie
08:00 Beroepsforum HL 09:00 Sielkunde Forum 18:30 Raak-Leef-Week MS 30Plus Winterfunksie: wyn proe
Saterdag
07:00 Gebedsgeleentheid HL 09:00 Huishulp Kursus
Donderdag 25 Vrydag 26
19:00 Musiekoefening
20 Sondag 21 Maandag 22 Dinsdag 23 Woensdag 24
Geen Kindereredienste Geen Tienereredienste
Saterdag
07:00 Gebedsgeleentheid HL 09:00 Huishulp Kursus
Saterdag
07:00 Gebedsgeleentheid HL 09:00 Huishulp Kursus
Woensdag 10 Donderdag 11 Vrydag 12
08:00-13:00 Vakansieprogram Hippolaan & Midstream
13 Sondag 14 Maandag 15 Dinsdag 16 Woensdag 17 Donderdag 18 Vrydag 19
12:00 Doop Doop @ Midstream Geen Kindereredienste Geen Tienereredienste
6 Sondag 7 Maandag 8
08:00-13:00 Vakansieprogram Hippolaan & Midstream
1 Dinsdag 2 Woensdag 3 Donderdag 4 Vrydag 5 Saterdag
Dagboek
RaakVatReisMidstream
Kom saam met ons op ‘n RaakVat Reis waar ons meer van onsself, van mekaar en van ander gaan ontdek. Ons eerste helfte by Hippolaan was ‘n groot sukses, nou vir ons reis in Midstream. Moet dit nie misloop nie! 1) Raak-leef-fees Woensdag 23 Julie (Midstream 18:30) – Gratis Ons skop ons reis af met hierdie Fees & Expo. Kom ontdek die plekke waar ons as kerksondermure betrokke is - kom beleef die mense en stories, kleure en geure, wat deel uitmaak van God se familie wat met blydskap dien en die Koninkryk uitbrei. Kom vier saam met ons die fees van Christen wees!
2) Raak-Leef Konferensie Donderdag- en Vrydagaande van 24 & 25 Julie (Midstream 18:30) asook Saterdagoggend 26 Julie (Midstream 08:00) – Koste: R150 per persoon vir al drie dae.
belangrike vraag. Ons sal kyk na maniere om gesprekke aan te knoop en watter geleenthede en uitdagings daar is in vandag se wêreld in terme van die uitdra van die Goeie Nuus. Hierdie is beslis drie geleenthede wat jou lewe sal verryk, jou sal uitdaag en uiteindelik sal bemagtig.
4) Raak-Sien Wat glo ander? Dinsdagaande van 26 Augustus, 2 en 9 Septemberl (Midstream 18:30) – Koste: R100 per persoon vir al drie aande
Hierdie drie dae toerustingskursus vorm die basis van ons Raak Vat Reis. God se radikale verlossingsplan bring ook `n radikale Koninkryk met `n radikale grondwet te voorskyn. Kom en ontdek die wonder van `n nuwe manier van kyk na die wêreld en na jou omgewing. Saam ontdek ons die verskillende wêreldbeelde van hierdie mooi land en sy mense, en waarom `n Bybelse wêreldbeeld SO dringend nodig is vir die gesprekke waarby ons betrokke is.
`n Klomp jare terug moes jy vêr reis om `n gesprek met iemand van `n ander geloof en etniese afkoms aan te knoop - vandag is dit oral om ons. Al ooit gewonder wat die essensie van die verskillende gelowe werklik is? Indien ons vir mense wil lief wees, sal dit ons geweldig baie baat om ook meer uit te vind oor hul geloof en hul kultuur. Ons gaan hierdie drie weke stilstaan by die gelowe van die Moslems, Jode, Hindoes, Boeddhiste, Ateïste, ZCC gelowiges en ander Afrika-godsdienste. Dié reeks sal nie net nuttige inligting deurgee nie, maar iets vertel van Jesus se hart, sowel as die wyse waarop ons mense van ander geloofsoortuigings moet benader. “Don’t tell them Jesus loves them, until you are ready to love them too.”
3) Raak-Kuier Evangelisasie Toerusting Dinsdagaande van 29 Julie, 5 en 12 Augustus (Midstream 18:30) – Koste: R50 per persoon vir al drie aande.
Die RaakVat Reis bied ons geleenthede om te groei, om betrokke te raak en om ten volle toegerus deel te neem, lief te hê en die wêreld raak te leef. k
Ons leef mekaar raak op soveel terreine - langs die sportveld, in `n koffiewinkel, in die ry by die bank, by die kantoor of in klastyd. Elke dag word ons geseën met soveel mense wat ons paaie kruis. Die vraag wat ontstaan, is: Hoe benader ons sulke geleenthede? Ons gaan vir drie weke stilstaan by hierdie baie
Navrae en registrasies: Jolandi Rudman 012 663 2003 x 254 (slegs tot 13:00) jrudman@ksm.co.za
16 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
My Voetspore Colin Smith (083 263 9211) Anne-Marié Cronjé Jolandi Rudman
012 663 2003 x 258 csmith@ksm.co.za 012 663 2003 x 253 amcronje@ksm.co.za 012 663 2003 x 254 jrudman@ksm.co.za
Projekte
Buitelandse Projekte 2014
Ter beskerming van die werkers wat soms in uiters sensitiewe en dikwels gevaarlike omstandighede leef, geskied kommunikasie via die projek se kontakpersoon.
Land & Werker Caucasus (Azerbaijan, Georgië, Armenië)
Kontakpersoon Dirk Coetzee 084 626 1008/ dirk@kfmc.co.za
Theunis & Magda Scheepers (Theunis.Scheepers@glossmail.org)
Asië
Lynne Venter 083 445 8908/ lynnev@telkomsa.net
Israel
Molly Miessner 082 426 6141/ mollymiessner@gmail.com
Kambodja
Tinus van Niekerk 082 821 7416/ Tinus.vanniekerk@abb.ventyx.com
Mobilisering vanuit Kanada
Hendrik du Toit 083 259 8747/ hendrik@brightedge.co.za
Tertia Kellerman Korttermyn Uitreike / Gebedsreise Alta Glas
Johan & Kerrie Strydom
Louise Kohn 083 316 9726/ gesinkohn@gmail.com
MECO (Middle East Christian Outreach) (North Africa & Middle East)
084 623 5962/charl@coffeecommunity.co.za 012 992 5654/charldebeer1@gmail.com
Mosambiek
Dirk Badenhorst 011 927 4115/ 083 303 2813/ dirkb@denelaviation.co.za
Noord-Afrika
Kenneth Colin 083 256 2216/ kcolin@telkomsa.net Carien Nefdt 082 777 0202/ karien@vf.co.za
Sjinese bediening
Chrisna Fourie 071 349 5286/ chrisnafourie@psmail.net
Zimbabwe
Deon van Onselen 082 373 5767/ deonvo@xsinet.co.za
Charl de Beer
Alfred & Belinda Paetzold Schalk & Anne-Marie Bornman
(Plaaslik en Internasionaal)
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 17
Stories
‘n Besoek aan die Plaas
As ‘n jong weeskind is hy aangeneem deur ‘n Afrikaanse fami-
lie. Hy het gematrikuleer uit ‘n Afrikaanse hoofstroom skool en was ‘n kranige losskakel vir sy skool se 1ste Span. Nou verstaan ek hoekom Themba Afrikaans praat asof dit sy moedertaal is. Vandag leef Themba sy passie uit in Olievenhoutbosch. Hy is aan die hoof van ‘n naskoolsentrum (THF – Trust Hope Faith) in Olievenhoutbosch, of te wel Olieven soos dit onder die plaaslike inwoners bekend staan, onder die leiding en ondersteuning van kerksondermure. Hier vind onderrig van graad 0 - 4 plaas met ‘n sterk Christelike grondslag. Hy het ook betrokke begin raak by van die ander skole in Olievenhoutbosch en hy het vinnig ‘n “vader-figuur” vir baie van die kinders geword. Sy passie is om die Woord van God aan kinders te bring en daarby saam ook basiese lewensvaardighede aan te leer om hul sodoende beter toe te rus vir die lewe na skool.
Ek het blanke laerskool kinders in gedagte gehad toe ek aanvanklik met hierdie idee begin speel het, maar ek glo vandag dat God Sy plan tot uitvoering gebring het.
Ek het Themba ‘n paar jaar gelede ontmoet met ‘n uitreik na Olievenhoutbosch. Ons het vinnig agtergekom dat ons iets in gemeen het –‘n behoefte om die Woord van God aan kinders te bring en hulle sodoende toe te rus met God se wapenrusting. As ‘n ouer besef ek dat dit die grootste “geskenk” is wat ‘n kind kan ontvang.
Ons het in April vanjaar ons derde kamp gehad en dit is ongelooflik om te ervaar hoe honger hierdie kinders vir die Woord van God is. Hulle het selde leiding op Christelike vlak in hul gemeenskap. Daar is baie selde ‘n vaderfiguur betrokke in hul lewens en hulle word baie selde deur hul eie ma en pa grootgemaak. Teenstrydig met wat ons in ons samelewing aan blootgestel word. Hier kry jy te doen met kinders wie se ma in asblikke rondkrap om kos op die tafel te hê wanneer die kinders van die skool af kom. Kinders wat gemolesteer is deur hul pa of oom en baie ander tragiese stories van onskuldige kinders wat so anders grootword as waaraan ons gewoond is. Tog het hierdie kinders ook drome om eendag ‘n dokter, onderwyser of ingenieur te word al is die waarskynlikheid baie skraal dat hul wel die geleentheid sal kry om verder te gaan studeer tensy hulle ‘n beurs of ‘n borg kry. ‘n Mens kom weereens tot die besef dat daar soveel is om voor dankbaar te wees.
Ek het op daardie stadium ‘n idee in my kop gehad om kinders bloodstelling te gee aan die plaaslewe deur hul in groepe na ons familieplaas net buite Magaliesburg te neem. Die idee was om dan die geleentheid te gebruik om die Woord aan hulle te bring en hulle ook bewus te maak van God se Skeppende Hand in die natuur en die plaaslewe. Vandat ek Themba ontmoet het het hierdie plan van my begin verander na God se plan. In 2012 het ons die leiergroep van die Steve Tshwete Hoërskool in Olievenhoutbosch na ons plaas geneem vir ‘n leierskamp. God se plan was duidelik anders as wat ek aanvanklik in gedagte gehad het.
Hierdie kinders is so ontvanklik vir die Woord. Hulle het ‘n groot behoefte na iets om in te glo. Iets om aan vas te hou. Iets wat hul hoop kan gee. Iets wat hulle kan wegneem uit hierdie omstandighede waarin hulle hulself bevind. Hierdie een naweek op die plaas probeer ons om vir die kinders ‘n wegbreek geleentheid te bied en aan hulle daardie IETS te bied wat hulle lewens vir altyd kan verander. Hierdie IETS is die Woord van God. Elke kind kry ‘n geskenkpakkie waarin daar onder andere ‘n Bybel is. In die samelewing waarin ek woon word aanvaar dat almal ten minste sy eie Bybel het. In hierdie kinders se gemeenskap is dit ‘n
18 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Gedurende die dag word lesings aangebied deur van die onderwysers en ons het hierdie jaar ook ‘n motiverende spreker gehad wat die kinders kom toespreek het. Buiten die lesings wat die kinders bywoon deur die dag word daar ook geleentheid geskep om ‘n bietjie sokker te speel, perd te ry of net in ‘n boom te klim en die stilte en rustigheid van die plaas in te neem. Die hoogtepunt van die naweek vir my is die kerkdiens Sondagoggend agter op die koppie. Dit begin met ‘n rit op die sleep-
wa waar die kinders spontaan “a capella styl” begin sing. Dit is hoendervleismooi. Ons sluit af met ‘n kerkdiens op die koppie met God se Handewerk sigbaar oral om ons. Ek dank die Here dat Hy sy plan aan my geopenbaar het. Dat ek daardie dag besluit het om die uitreik na Olievenhoutbosch mee te maak en vir die geleentheid wat Hy geskep het om deur Themba en sy span kinders se lewens aan te raak. Laat U Wil Geskied
Ferdie
Moreleta Sportbediening opleiding
Theo van Zyl
“luuksheid” om jou eie Bybel te hê. Daar bestaan selgroepe waar net een persoon ‘n Bybel het. Ons glo dat hierdie Bybel daardie IETS sal wees waarna elke kind op soek is en dat hulle dit as hul wapenrusting sal aantrek.
10 Mei 2014 terugvoer
SportBediening opleiding is te Moreleta gemeente het op 10 Mei 2014 plaasgevind. Dit opleiding was in “Ubabalo whole life coaching”, oor sokker. Die opleiding gaan oor hoe om sokker skills te link met lewenslesse wat deurgetrek word na die Bybel. Die gemeente stuur 'n groep mense na Brazil in Juliemaand om daar deur sokker Christelike waardes oor te dra. Opleiding is bygewoon deur 15 mense. Almal was maar bietjie skrikkerig aan die begin omdat niemand iets weet van sokker af nie. Soos die opleiding gevorder het, het almal baie rustiger geraak. By die praktiese deel van die opleiding het almal verstaan waaroor dit gaan en hoe om die wonderlike “ tool “ suksesvol te kan gebruik om die Woord van GOD suksesvol deur sport aan mense te kan oordra. k www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 19
-bediening woeker langs die Hennopsrivier!
Van die Woord Aandeel Aksie Groep (WAAG) se doelwitte – sedert die bestaan van die bediening vanaf 2012 – is omgewingskoonmaak met Bybels, en fondsinsamelings vir die aankope van Bybels. Dit gaan alles oor Bybels – Die Woord van God – wat alle uithoeke van die aarde moet bereik. WAAG wil graag doelgerig ‘n aandeel hê hierin! Sedert Augustus 2013 was die “groen kant” van die WAAGbediening georganiseerd en doelgerig besig langs die Hennopsrivier aan Blackwoodstraat se kant. Soortgelyke geleenthede was ook elders georganiseer gedurende September en November 2013, en nou weer op 5 April 2014. Niks gebeur vanself nie, so heelwat beplanning is gedoen om hierdie stukkie omgewing by die Hennopsrivier – eintlik is dit ‘n groot deel langs die rivier – op te ruim, veral na die somervloede. Die samewerking van die Stadsraad is ook verkry. Sakke en handskoene vir die dag is sonder
meer voorsien asook ‘n groot munisipale houer. Raadslid Peter Sutton het ook gereël dat die rommel die volgende dag deur die Stadsraad verwyder sal word. Teen agtuur die oggend het 10 werksoekers, en twee sluipslapers langs die Rivier, aangesluit om te help, want vir hulle was daar ook ‘n dagloon in die vooruitsig. Na gesprek en gebed, het almal geweet dat hulle nie net daar was om al die maandelange onooglike rommel in en om die vleiland op te ruim om die omgewing ‘n skoner plek te maak nie, maar dat dit ook ‘n verantwoordelikheid is wat kinders van die Here het, aangesien die wêreld en ons omgewing net geleende vreugde en skoonheid is wat opgepas behoort te word. Terwyl ons almal skoonmaak – en sommer gou was daar hope vol sakke vullis, kabels en groter rommel! – het ‘n ander helfte van die WAAG-span al van vroegdag gearbei om ontbyt te voorsien, en pakkies wegneem middagetes vir die betaalde werkers voor te berei. Dit was ‘n ongelooflik lekker en warm gevoel om te aanskou hoe ‘n omgewing
Elize van Eeden
WAAG
wat vuil was (so vuil dat ek maar saans eerder ‘n donkerbril wou opsit as ek daar verbyloop met die honde), so wonderlik skoon-skoner-skoonste word! Die Here was ook so wonderlik vir ons, want almal daar, ook die betaalde werkers, was so ongelooflik vlytig. Dertig groot sakke vol het naderhand aangegroei tot 50, en het die son toe ook al water getrek. In ’n stadium het ons selfs nie meer sakke gehad nie, en toe is die gewone swartsakke maar in die laaste minute van opruim ingespan. Omdat die wandelpad langs die Hennopsrivier al besig was om goed toe te groei, en met die geweldige reën wat geval het, was die skoonmaak en wegwerk van afgespoelde vullis en graspolle ook deel van die opruimaksie. Wat oral uitgekrap is, opgetel is en weggegooi moes word, is tragies-verstommend: bourommel, weekvullis, dalk gesteelde goed waarvan die waarskynlik nuttelose goed doodgewoon vandalisties gebreek is, en agtergelaat is vir wie weet wat. Teen middagete was meer as
110 sakke se vullis ‘n seer oog langs die pad maar die res van die sig skoon, en ons gemoed vreugdevol. Die agterhoede van WAAG in die kombuis, Annie en Ilene, met Lourie en Hugo wat heen en weer moes ry met kos, koeldrank en water, het vir ‘n welverdiende middagete gesorg. Aan elke betaalde werker is ook ‘n Bybeltjie gegee. k WAAG-bediening neem ook leiding in die Run & Walk for Bibles 28 Junie 2014 te Hoërskool Zwartkop. As jy nie ver wil hardloop nie kom doen die 1 uur Pret Stap. Inligting beskikbaar op die agterblad.
20 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Midstream Gemeentefees: Dienswerk Galore!
Op Vrydag, 9 Mei het kerksondermure ‘n feessondergrense met genot-sonderperke gehou! Reeds in die beplanningfase was dit duidelik dat hierdie taak Vera Schoombee nie alleen aangepak kan word nie – daar was bereidwillige hande, blink oë en oop harte! Die aanloopfase was ‘n deeglike bewys van Midstreamers wat deur en deur kerksondermure is. Die skenkings is byna dakhoogte opgestapel en die fees-gees het ons behoorlik beetgepak! Ons het dienswerk in volle glorie ervaar: sommige het poeding en koek gebak en brou, ander het die wit olifanttafel aangevul, daar is kerrie en rys gekook, poedings gemaak, wors gebraai, kinders se gesiggies geverf, asem opgehou vir die uitdaging van “absailing”, saam met die kleinspan op die springkasteel baljaar en “keep calm”-jaffle kaartjies uitgedeel! BokaMosa se warmbrakke en die Voortrekkers se vingerleklekker sop het die koue aandluggie help trotseer terwyl Echo Jeug baie dapper aan ver oor ‘n duisend pannekoeke gebak het. Ieder en elk het by die lekkergoedstalletjie vertoef en die woord het vinnig versprei dat die rooi en wit lekkergoed ”huis” ware kunswerke het waaraan jy jouself kon verkyk voordat jy heerlik aan die toffie-appels, lekkergoedmannetjies en klapperys gesmul het! Aan kinderpret, versnaperings en vermaak was daar nie te keer nie - die kinders het rye gestaan by die “slush puppies” en “popcorn” en elke kind sou kon getuig dat dié fees die jongklomp se verwagtinge ver oortref het! Bo en behalwe al dié lekkernye was daar sprokiemooi haarbande, serpe, tafeldoeke, kussings, sakke, skoonheidsmiddels en droë vrugte & neute. Dan was daar ook motorfietse waar pa’s en seuns lugkastele gebou het oor “eendag as ek groot is…” >> bl22
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 21
Noem dit en dit het met hope energie en groot vreugde gebeur tydens die gemeentefees! Dis die hart en karakter van dienswerkers – mense wat gee, geniet, gesels, glo, omgee en liefhet. Wat ‘n voorreg om te deel in diensbaarheidsonderweerga! Wat ‘n voorreg om te beleef hoe diensbaarheid ‘n fees der feeste moontlik maak waar mense weer tyd het om saam te kuier en hul lewens met mekaar te deel. ‘n Groot dankie diep uit die hart van Midstream kerksondermure vir elkeen wat hard gewerk het en heerlik kom saam kuier het! Ons grootste dank aan ons getroue Hemelse Vader aan wie hierdie fees opgedra is – mag Midstream gemeentefees altyd tot eer van die Here geskied! k
Dagboek
Kom gesels en besluit saam op 'n uitreikaksie waarby die Rondom 40's as groep betrokke kan raak. Hamburgers en "hot chocolate" sal bedien word. Vrydag, 6 Junie 2014 18:00 vir 18:30 kerksondermure Midstream RSVP: 2 Junie 2014 by Helene Lombard helombard@gmail.com of 082 533 2406
Kom ons sit koppe bymekaar en maak 'n verskil! Almal is welkom!
Woensdag, 11 Junie 2014 om 09:30 in die Jeugouditorium Kom geniet ‘n heerlike visbraai met verrassende bykomstighede en heerlike geselse en kuierdery. RSVP voor of teen 6 Junie by Daleen by die kerkkantoor Navrae: Hennie 082 890 0492 of Daleen by die kerkkantoor 012 663 2003 x209 22 Hartklop l Junie/Jooste: Julie 2014 www.kerksondermure.org
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 23
24 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 25
26 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org
Kindersondermure bied aan vakansieprogram met ligte, kameras en hope aksie! Kom werk saam met ons in ‘n filmstudio waar ons die inhoud van ons fliek gaan kry uit ‘n Boek wat baie jare gelede terug geskryf is en wat vandag nog deur miljoene mense regoor die wêreld gelees word. Die naam van die boek? Die Bybel, natuurlik!! Ons fliek gaan handel oor Jesus en jy gaan Hom beter leer ken om dan soos Hy te leef. Vir wie is die vakansieprogram? Alle graad 1 – graad 7 kinders Waar: kerksondermure Hippolaan (Rooisaal) en kerksondermure Midstream Wanneer: 30 Junie tot 03 Julie 2014 (08:00 tot 13:00)
Daaglikse Program: 07:50 Agter die skerms Registrasie 08:00 Jollemakiti (Vryspeel en DVD’s) 08:30 Ligte (Lofprysing) 09:00 Georganiseerde spel 09:30 Kamera met Bybeltema 10:00 Ligte Ete 10:30 Kamera met Bybeltema 11:00 Kliek-kliek… Aksie! (Handaktiwiteit) 12:00 “It’s a wrap” (Samevatting & Afsluiting) 13:00 Versnapering met vertrek
Neem kennis: Ons voorsien elke oggend ‘n ligte maatlyd (“hotdog”/burger) om 10:00. U is welkom om iets te ete en te drinke vir u kind(ers) in te pak.
www.kerksondermure.org
Hartklop l Junie/ Julie 2014 27
Dagboek Vul die vorm in en faks aan Maryna by 086 7667 900 of e-pos aan mburger@ksm.co.za of kinders@ksm.co.za Skryf in voor Woensdag, 25 Junie, om jou plek te verseker!
Kind naam en van: Ouderdom: Skool: Verjaardag: Allergieë: Ouers Tel nr’s: (sel) (huis)
Merk die tipe pakket waarvoor u gaan betaal Dagbesoeker @ R50 per dag Hele week @ R180 Twee kinders van dieselfde gesin @ R270 Drie kinders van dieselfde gesin @ R405
Betalingsmetode bv. Kontant/ tjek/ elektronies: Bankbesonderhede: kerksondermure, ABSA Centurion, Rek: 2890580095 Verwysing: VProg + Kind se van
Vrywaring: Hiermee vrywaar ek (naam) kerksondermure & sy personeel van enige eise wat mag voorspruit uit ‘n geleentheid wat aan myself / my kind / my gesin gebied word.
Vir navrae skakel: Maryna/Charlene @ Hippolaan Kinderbedieningkantoor 012 663 2003 x211 of 012 663 2003 x 214 of e-pos kinders@ksm.co.za
28 Hartklop l Junie/ Julie 2014
www.kerksondermure.org