gofF ;fndf slxn] < s] <
@)!% dfr{ jif{ % c+s ^(
dlxgf sltsf < rf8kj{sf] hfgsf/L
@)&@
;fnsf] d+undo z'esfdgf – cIfl/sf
cfpFbf] clk|n !$, @)!% sf lbg g]kfndf rn]sf] gof“ ;fn @)&@ z'? x'“b}5 . g]kfndf ljqmd ;+jt -lj=;+=_ sf] rng 5 . of] cd]l/sf cflb b]zdf rNg] O:jL ;+jteGbf lj=;+= %& jif{ * dlxgf !% lbgn] cuf8L 5 . o; kfqf]df jif{sf] ;'?jft j}zfvsf] klxnf] lbgaf6 x'G5 . gof“ jif{sf] ;'?jft ;fdfGotof u|]uf]l/og kfqf]sf] clk|n !#÷!$ tfl/vdf k5{ . lj=;+= ;"o{;“u ;DalGwt ePsfn] lj=;+=df u|x–gIfqsf gfd klg dlxgf;“u ;DalGwt 5g\ . lj=;+= k|fs[lts ?kdf ;~rflnt x'“b} cfPsf] 5 . ljqmd ;+jtsf] Oltxf;
(What is inside ?) à g]kfnL gofF jif{ @)&@=============! (Nepali New Year 2072)
à g]kfnL rf8kj{sf] kl/ro =======@ (Brief of Nepali festivals)
à rNtLsf c+u|]hL zAb #&=========$ (Most common Eng. words 37)
@)&@ ;fnsf dlxgf
gof“ jif{sf dlxgf, z'? x'g] / ;lsg] af/ o;k|sf/ 5g\ M à j}zfv M #! lbg -clk|n !$, @)!% – d] !$, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/ à h]7 M #@ lbg -d] !%, @)!% – h"g !%, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/ à c;f/ M #! lbg -h"g !^, @)!% – h'nfO{ !^, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/ à ;fpg M #@ lbg -h'nfO{ !&, @)!% – cu:t !&, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/ à ebf} M #! lbg -cu:t !*, @)!% – ;]K6]Da/ !&, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/
afFsL k[i7 @ df
o; c+sdf s] s] <
pHh}g -ef/t_ sf /fhf ljqmdflbTon] of] ;+jt :yfkgf u/]sf x'g\ . g]kfndf o; kfqf]sf] k|of]u cflwsfl/s ?kdf rGb| zdz]/sf] kfnfdf ;'? ePsf] xf] . To;cl3 g]kfndf zs ;+jt tyf g]kfn ;j+t k|of]u x'GYof] . clg zs ;+jt !*@# df cflwsf/Ls k|of]uaf6 x6fOof] / ljqmd ;+jtsf] !(%* cf}“ ;fndf of] g]kfnsf] cflwsfl/s kfqf] aGg k'Uof] .
@ c;f]h M #) lbg -;]K6]Da/ !*, @)!% – cS6f]a/ !&, @)!%_ M z'qmaf/ / zlgaf/ sflt{s M #) lbg -cS6f]a/ !*, @)!% – gf]e]Da/ !^, @)!%_ M cfOtaf/ / ;f]daf/ d+l;/ M @( lbg -gf]e]Da/ !&, @)!% – l8;]Da/ !%, @)!%_ M d+unaf/ / d+unaf/ k'; M #) lbg -l8;]Da/ !^, @)!% – hgj/L !$, @)!^_ M a'waf/ / lalxaf/ df3 M @( lbg -hgj/L !%, @)!^ – km]a|'c/L !@, @)!^_ M z'qmaf/ / z'qmaf/ kmfu'g M #) lbg -km]a|'c/L !#, @)!^ – dfr{ !#, @)!^_ M zlgaf/ / cfOtaf/ r}t M #) lbg -dfr{ !$, @)!^ – clk|n !@, @)!^_ M ;f]daf/ / d+unaf/
jif{e/sf rf8kj{
@)&@ df g]kfnL d'Vo rf8M h]7, c;f/, / ;fpgdf 5}gg\ . uf}td a'4 o;}u/L s]xL rf8–kj{ / hfqfx? ;Lldt 7fp“df dfq dgfOG5g\ . dxfb]jnfO{ dgdg} j/0f ul/;s]sL x'gfn] pg};Fu ljjfx xf];\ jif{e/sf c? rf8–kj{ k/]sf dlxgf / kj{ o:tf 5g\ M egL /fte/ ¿vd'lg hfu|fd a;]/ dxfb]jsf] k"hf ul/g\,Æ o;/L à j}zfv kfj{tLn] j|t u/]/ OlR5t j/ kfPsLn] lxGb" gf/L xl/tflnsf á j}zfv !, d+unaf/ M gof“ jif{ -clk|n !$, @)!%_ -tLh_ j|t lnP/ ;f}efUo a9\g]df ljZj:t x'Fb} of] j|t u5{g\ . á j}zfv @!, ;f]daf/ M a'4 hoGtL, pef}nL -d] $, @)!%_ j}zfv z'Sn k"l0f{df ltlydf hGd]sf uf}td a'4n] ;f]xL à c;f]h á c;f]h !, z'qmaf/ M Clifk~rdL -;]K6]Da/ !*, @)!%_ ltlydf 1fg k|fKt u/] / *) jif{sf] cfo'df ;f]xL ltlydf dxfkl/lgjf{0f w]/}h;f] tLhsf] kl;{ / slxn]sfxL+ ef]lnkN6 kg]{ o; -lgwg_ ePsf] of] ltlynfO{ a'4 hoGtL jf j}zfv k"l0f{dfsf ¿kdf kj{ d f vf;u/L /h:jnf ePsf :qL dfq ;xeflu x'G5g\ . dgfOG5 . To;}lbg ls/fFt wdf{jnDjLn] wfld{s Pj+ ;f+:s[lts of] tLhsf] clGtd r/0f xf] . o; lbg dlxnfx¿ laxfg kj{ æpef}nLÆ dgfpF5g\ . ldld{/]d}_ glhs vf]nfdf uO{ #^% 6'qmf bltjg 6f]sL, ljljw à ebf} k|sf/sf df6f] / kljq kbfy{ -;'g, s'z, bxL cflb_ ;lxt á ebf} !@, zlgaf/ M hg} k"l0f{df, /Iff aGwg -cu:t @(, @)!%_ ljlwk"j{s :gfg / ;Ktlif{ -clq, sZok, ef/åfh, ljZjfldq, lxGb'x¿sf] wfld{s tyf ;fF:s[lts kj{ hg}k"l0f{df gofF uf}td, jlzi7 / hdblUg_ ;lxt c?GwtLsf] k"hf u5{g\ . o1f]kljt wf/0f tyf /Iff–aGwg u/L dgfOG5 . tfufwf/L á c;f]h !), cfOtaf/ M OGb|hfqf -;]K6]Da/ @&, @)!%_ hfltn] cl3Nnf] lbgb]lv g} rf]vf]lgtf] u/L Ps 5fs vfg], jiff{ / ;xsfnsf b]jtf OGb|sf] k"hf–cf/fwgf u/L laxfg} gbL, tnfpdf uO{ ufO{sf] uf]a/ tyf t'n;Lsf] df6f] OGb|hfqf kj{ dgfOG5 . k|To]s jif{ efb| z'Sn rt'b{zLsf nufO{ g'xfpg] tyf hf}, ltn, s'zåf/f Cliftk{0fL u/L j}lbs lbg kg]{ of] kj{ sf7df8f}Fnufot nlntk'/, eQmk'/, w'lnv]n, ljlwk"j{s dlGqPsf] gofF hg} -o1f]kljt_ km]g]{ rng /x]sfn] bf]nvfnufotsf :yfgdf dgfOG5 . o; kj{nfO{ hg}k"l0f{df eGg] ul/G5 . b]x z'4 u/L b]jtf, á c;f]h !*, ;f]daf/ M lhltof kj{ -cS6f]a/ %, @)!%_ ;KtClif tyf lkt[x¿sf] gfddf ltn, s'z;lxt tk{0f ul/g] …lhltof kj{Ú t/fO{sf yf¿ dlxnfsf] k/Dk/fut ¿kdf ePsfn] o; kj{nfO{ Cliftk{0fLsf gfdn] klg lrlgG5 . dgfp“b} cfPsf] kj{ xf] . o; kj{df gbLdf :gfg u/L eujfg á ebf} !#, cfOtaf/ M ufO{hfqf -cu:t #) , @)!%_ lhtdxfg -;"o{ eujfg\_ sf] k"hf u/L dgfOG5 . vf;u/L of] sf7df8f}F pkTosfsf tLg} ;x/df dgfOg] k/Dk/fut kj{ t/fO{sf yf¿, /fhj+zL, d08n, 7fs'/, kl08t, a+ufnL / ;fF:s[lts pT;j …ufO{hfqfÚ efb| s[i0f k|ltkbfb]lv * lbg ofbj hfltsf dlxnfn] dgfpg] u/]sf 5g\ . ljleGg sfo{qmd u/L dgfOG5 . Ps jif{leq lbj+ut cfkmGtsf] á c;f]h @^, d+unaf/ M 36:yfkgf -cS6f]a/ !#, @)!%_ ;Demgfdf ufO{ jf dflg;nfO{ ufO{sf ¿kdf l;Fuf/L cf–cfˆgf hDdf !% lbg;Dd dgfOg] bz}+sf] klxnf] lbg 36:yfkgf Onfsfdf kl/qmdf u/fpg] / pgLx¿nfO{ >4fn'åf/f b"w, kmnkm"n, xf] . of] cflZjg z'Sn k|ltkbfsf lbg k5{ . o; lbg cf– /f]6L, lrp/f, bxLsf ;fy} cGg / b|Jo bfg ul/G5 . cfˆgf 3/sf] k"hfsf]7f tyf b;F}3/df ljlwk"j{s lbof], snz / á ebf} !(, zlgaf/ M uf}/f kj{, s[i0f hGdfi6dL -;]K6]Da/ %, @)!%_ u0f]zsf] k"hf;lxt df6f]sf] k"0f{ 38fdf ufO{sf] uf]a/ 6fF;L hf}“ ;'b"/klZrd g]kfnsf] wfld{s Pj+ ;f“:s[lts kj{ xf], / ds} /f]k]/ 36:yfkgf ul/G5 . …uf}/fÚ . …uf}/fÚ kj{df vf;u/L uf}/L -kfj{tL_ sf ;fy} lzjsf] k"hf cf/fwgf x'G5 . o;}u/L efb| s[i0f kIfsf] ci6dL ltlysf] à sflt{s á sflt{s #, d+unaf/ M km"nkftL -cS6f]a/ @) , @)!%_ /flqnfO{ >L s[i0f hGdfi6dL elgG5 . g]kfndf ;KtdL a8fbz}sf] ;ftf}+ lbg clw/fHoe/ wfld{s k/Dk/fcg';f/ / ci6dLsf] lbgdf >L s[i0fsf] hGdfi6dL dflgG5 . km" n kftL leœofOG5 . of] ;KtdL ltlydf k5{ . o;/L sflt{s ^ á ebf} #), a'waf/ M xl/tflnsf tLh -;]K6]Da/ !^, @)!%_ ut] bzdLdf dfGohgaf6 l6sf / cflz{jfb lnOg]5 . ælxdfno kj{tsL cfˆgL k'qL kfj{tL ljjfxof]Uo pd]/df á sflt{s (, ;f]daf/M sf]hfu|t k"l0f{df -cS6f]a/ @^, @)!%_ k'Ubf j/sf] vf]hL u5{g\ . eujfg\ lji0f'nfO{ cfˆgL 5f]/L lbg ;DkGgtfsL b]jL dxfnIdLn] sf]hfu|tsf /ft k[YjLsf] e|d0f egL l7Ss k/]sf lxdfno kj{t / d]gsf Tolta]nf lhlNnG5g\, hlta]nf kfj{tL ;fyLx¿sf] d2tn] 3/af6 eflU5g\ . kfj{tLn] afFsL k[i7 # df
@)!% dfr{, jif{ % c+s ^(
à à à à à à à
lgi7fk"j{s kljq hnfzodf :gfg u/L a]n'sLkv b"w, rfdn / ;Vv/sf] vL/ ksfO{ k|;fbsf] ¿kdf cfkm"n] vfg] / j|t ga:g] kl/jf/sf ;b:onfO{ klg Vjfpg] rng 5 . k/Dk/f– cg';f/ 57sf lbg ;f“em hnfzodf pleP/ c:tfp“bf] ;"o{nfO{ k"hf;lxt c3{ lbPkl5 /fte/ gbL÷tnfp lsgf/df a;L ehgsLt{g ub}{ ef]lnkN6 ;KtdLsf lbg laxfg pbfp“bf] ;"o{nfO{ k'gM c£o{ lbO{ k"hf lj;h{g ul/G5 . à k'; á k'; !), z'qmaf/ M pwf}nL, lqm;d; -l8;]Da/ @%, @)!%_ pwf}nL kj{ g]kfnsf] k"jL{ kxf8df a;f]af; ug]{ ls/fFt ;d'bfon] dgfpg] kj{ xf] . o;nfO{ ;fs]nf pwf}nL kj{ klg elgG5 . d+l;/ k"l0f{dfdf z'? x'g] pwf}nL kj{ dflg;, hgfj/ tyf r/fr'?ËL n]slt/af6 a];Llt/ a;fOF ;g]{ ;do ePsf] ut bz}+df lk6;{ju{, k]G;ne]lgofsf ¿kgf/fo0f kf]v/]nsf] kl/jf/ . ;+s]t ug{ tyf cGgafnL leœofOPsf] v';LofnLdf dgfOG5 . cGgafnL nufpg] a]nf j}zfv k"l0f{dfdf pef}nL dgfOG5 . u/L …sf] hfu]sf] 5 <Ú egL x]g]{ / hf] hfu|fd a;L dxfnIdLsf] ptf O;fO{ wdf{jnDaLx¿n] k|To]s O:jL ;g\sf] l8;]Da/ @% k"hf–cf/fwgf ul//x]sf] 5, p;}nfO{ cfzLjf{b lbO{ wgwfGon] df cfˆgf] dxfg\ rf8 lqm;d; dgfpF5g\ . xfnsf] Oh/fonsf] ;DkGg ul/lbg] wfld{s ljZjf; 5 . oxL ljZjf;sf sf/0f / a]yn]xd ufpFdf hGd]sf oz' lqm:6sf] hGdlbj; dfg]/ l8;]Da/ flt u[lx0fLx¿ hfu|fd a;L dxfnIdLsf] k"hf–cf/fwgf u5{g\ . @% df lqm;d; dgfOg] u/]sf] xf] . bz}+sf] 6Lsf sf]hfu|tb]lv ;dfkg x'g] ePsfn] 36:yfkgfdf á k'; !%, a'waf/ M td' Nxf];f/÷Nxf]5f/ -l8;]Da/ #), @)!%_ bz}F3/ / sf]tdf /flvPsf hd/f lj;h{g ul/G5g\ . lsDjbGtLcg';f/ eujfg a'4n] cfˆgf] dxfkl/lgjf{0f x'g] á sflt{s @%, a'waf/ M nIdLk"hf -gf]e]Da/ !!, @)!%_ a]nf ;a} hLjhGt'nfO{ af]nfPsf lyP . tLdWo] d';f], ufO{, af3, odk~rssf] t];|f] lbg ;fFem wgwfGosL b]jL nIdLsf] la/fnf], u?8, ;k{, 3f]8f, e]8f, afFb/, r/f, s's'/ / d[u u/L k"hf cf/fwgf u/L >4f–elQmk"j{s nIdLk"hf ul/G5 . aQL !@ hgfj/ a'4nfO{ labfO ug{ cfOk'u] . To;}sf] ;Demgf / gafn]sf] 3/df nIdLn] af; ulb{gg\ eGg] egfOcg';f/ ;Ddfg:j¿k pgLx¿sf] gfddf ju{ u0fgf ug{ yflnPsf] eGg] 3/sf] ;a}lt/ ;kmf;'U3/ u/L b}nf], ;ª\3f/, ‰ofn, 9f]sf, sf};L, hgljZjf; 5 . u'?ªx¿ klZrd ltAatsf] ;fª;'ª /fHoaf6 c6fnL, e¥ofªnufotsf 7fpFdf aQL afnL nIdLsf] :jfut g]kfn k|j]z u/]sf x'g\ . ltAatLn] k'if !% nfO{ Nxf]5f/ dgfpg] ul/G5 . nIdLk"hfsf] /ftnfO{ ;'v/flq klg eGg] ul/G5 . u/]sfn] g]kfnsf u'?ª hfltn] klg ToxL k'/fg} k/Dk/fcg';f/ á sflt{s @^, lalxaf/ M uf]jw{g k"hf, Dx k"hf÷g]kfn ;+jt of] kj{nfO{ lg/Gt/tf lbPsf x'g\ . -gf]e]Da/ !@, @)!%_ à df3 ltxf/sf] rf}yf] lbg k/Dk/fcg';f/ uf]jw{g k"hf, uf]? á df3 !, z'qmaf/ M df3L -hgj/L !% , @)!^_ k"hf / DxMk"hf ul/G5 . cfFugdf lnkkf]t u/L uf]j4{g kj{tsf] wfld{s k/Dk/fg';f/ df3 dlxgfsf] klxnf] lbg dgfOg] o; k|tLssf ¿kdf ufO{sf] uf]a/n] kj{tsf] cfs[lt agfO{ uf]jw{g kj{df t?n, £o", ltnsf] n8\8', rfs' cflb ;lxt df;sf] bfn / k"hf ul/G5 . åfk/o'udf eujfg\ >Ls[i0fn] cfˆg} xftn] rfdn ld;fOPsf] lvr8L agfO{ vfg] ul/G5, h'g kbfy{ vfgfn] uf]j4{g kj{t prfnL uf]s'njf;LnfO{ jiff{af6 arfO{ OGb|sf] jif{e/L ;'v zflGt / cf/f]Uo k|fKt x'g] ljZjf; 5 . 3d08 gi6 u/]sfn] To;} a]nfb]lv uf]j4{g kj{tsf]] k"hfsf] yf? hfltsf] ;d'bfodf eg] of] lbg yf? efiff tyf rng rn]sf] ljZjf; 5 . o; lbg g]kfn ;+jt z'? x'G5 . ;+:s[ltcg';f/ 5'§} lsl;dn] dgfOG5 . cyf{t\ yf? hfltdf á sflt{s @&, z'qmaf/ M efOl6sf -gf]e]Da/ !#, @)!%_ bf; k|yfsf] cjz]ifsf ¿kdf sd}of k|yf;Fu df3L ;DalGwt 5, odk~rssf] kfFrf}+ tyf clGtd lbg bfh'efOn] lbbL– o; lbgnfO{ yf?n] d'lQm lbj;sf ¿kdf dgfpg] u5{g\ . alxgLnfO{ / lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ 6Lsf nufO{ efO6Lsf á df3 @^, d+unaf/ M ;f]gd Nxf];f/ -km]a|'c/L (, @)!^_ dgfOG5 . lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ ;':jf:Yo / bL3f{o'sf] df3 z'Sn k|ltkbfsf lbg ;f]gfd Nxf];f/sf ¿kdf sfdgf ub}{ ;Kt/ª\uL 6Lsf / jif}{e/L gcf]ONofpg] dvdnL tfdfª hghfltn] cfˆgf] kj{ dgfpF5g\ . o;sf] JofVof td' km"nsf] dfnf nufO{ cflzjf{b lbG5g\ . lbbL–alxgLn] bfh'– Nxf];f/;Fu ldNbf] 5 . efOnfO{ dgkg]{ kl/sf/ / ;]n/f]6L v'jfpg] tyf bfh'–efOn] à kmfu'g lbbL–alxgLnfO{ uR5]cg';f/ blIf0ff / pkxf/ lbg] rng 5 . á kmfu'g !, zlgaf/M j;Gt k~rdL÷;/:jtL k"hf -km]a|'c/L !#, à d+l;/ @)!^_ á d+l;/ !, d+unaf/ M 57 kj{ -gf]e]Da/ !&, @)!%_ k|To]s jif{ df3 z'Sn k~rdLdf >Lk~rdL kj{ ljBfsL g]kfnsf] t/fO{ If]qdf >4f Pj+ elQmk"j{s 57 dgfOG5 . clwi7fqL b]jL ;/:jtLsf] k"Hff–cf/fwgf u/L dgfOG5 . ;"o{ o; kj{sf] cj;/df k~rdLb]lv j|t a:g] dlxnf tyf k'?ifn] afFsL k[i7 $ df Pokharel’s Family / Facebook
@)!% dfr{, jif{ % c+s ^(
#
pQ/fo0ftkm{ nfuL lbg nfdf x'g] / j;Gt Ct' k|f/De x'g] ePsfn] cfhsf lbgnfO{ …j;Gt k~rdLÚ klg eGg] ul/G5 . á kmfu'g @$, ;f]daf/ M dxflzj/fqL -dfr{ &, @)!^_ kmfNu'0f s[i0f rt'b{zLsf lbgnfO{ dxflzj/flqsf kj{sf ¿kdf lrlgG5 . o; lbgnfO{ /fli6«o rf8sf ¿kdf dfg]/ eujfg\ lzjsf] ljz]if k"hf–cf/fwgf ul/G5 . o; cj;/df sf7df8f}+l:yt eujfg\ kz'kltsf] bz{g ug{ b]zleq / aflx/sf xhf/f}+ >4fn' eQmhgx¿ cfpg] ub{5g\ . á kmfu'g @^, a'waf/ M UofNaf] Nxf];f/ -dfr{ (, @)!^_ kmfu'g z'Sn k|ltkbfsf lbg UofNkf] Nxf];f/sf ¿kdf z]kf{ / ef]6]nufotsf hghfltn] dgfpg] u5{g\ . o;sf] JofVof td' / ;f]gd Nxf];f/;Fu ldN5 . à r}t á r}t (, d+unaf/ M g]kfnsf kxf8L lhNnfdf kmfu" -dfr{ @@, @)!^ / ef]lnkN6 r}t !), a'waf/ M t/fO{sf lhNnfdf kmfu"_ j;Gt Ct'sf] cfudg;+u} cfk;L d]nldnfk / ;b\efjgfsf] ;Gb]z lnO{ cfpg] lxGb"x?sf] kj{ kmfu' k/Dk/fut ?kdf ljleGg /+u v]nL dgfOG5 . wfld{s u|Gydf bfgjL /fhf lx/0osZok'n] eujfg lji0f'sf eQm cfˆg} 5f]/f k|XnfbnfO{ alxgL xf]lnsfsf] sfvdf /fvL cfuf] nufpg] k|of; c;kmn ePsf] lbgdf of] kj{ dgfOg] u/]sf] pNn]v 5 . u|Gycg';f/ cfuf]n] g5'g] j/bfg kfPsL xf]lnsfn] k|XnfbnfO{ dfg]{ lgotn] cfˆgf] sfvdf /fvL cfuf]df xf]ldPsL lyOg\ t/ k|Xnfb lji0f'eQm ePsfn] pN6f] xf]lnsf g} cfufn] eid ePsL lyOg\ . o;/L ut xf]nLdf n'O{len, s]G6sLsf xf]lnsf?kL kfkj[lQ hn]/ eid uf]ljGb km'ofnsf] kl/jf/ . ePsf] :d/0fdf k|To]s jif{ kmfu'g z'Sn k"l0f{dfsf /ftdf xf]lnsf ?kL rL/nfO{ bfx u/]sf] ljZjf; ul/G5 . xf]nL lxGb'x? a:g] g]kfnnufot ef/t, a+unfb]z, OG8f]g]lzof cflb b]zdf dgfOG5 . á r}t @%, lalxaf/ M 3f]8]hfqf -clk|n &, @)!^_ r}q s[i0f cf}F;Lsf] lbg of] hfqf sf7df8f}+ pkTosfdf w'dwfdl;t dgfOG5 . 3f]8fsf] bf}8 u/fP/ bz{sdf dgf]/~hg k|bfg ug]{ ePsf]n] o;nfO{ 3f]8]hfqf elgPsf] xf] . of] lbg g]kfnL ;]gfn] 3f]8]hfqf b]vfpF5 . ààà -oL rf8kj{, hfqf cflbsf] 5f]6f] hfgsf/L lbg] qmddf s]xL 5'6]sf 5g\ eg] ;a}sf] k"/f hfgsf/L lbg ;lsPsf] 5}g . o;sf nflu Ifdf rfxG5f}+ . – cIfl/sf_
@)!% dfr{, jif{ % c+s ^(
Phuyal’s Family / Facebook
$
c+u|]hL zAb ;"rL 37
c+u|]hLdf ;fwf/0f af]nrfn ug{ rflxg] sl/a # xhf/ zAbdWo]af6 ;}FtL;f}+ ;"rL -efu #&_ • child :
gfd– afns, aRrf, s]6fs]6L, lzz', 5f]/f5f]/L, gfgL, kl/0ffd, pkh . child sf] ax'arg children xf] . • chin :
gfd– lrpF8f], lra's . lqmof– xftsf cfwf/df hLp–dfly p7fpFbf lrpF8f]sf] tx;Dd k'¥ofpg' . • China :
gfd– rLg -g]kfnsf] pQ/df kg]{ b]z÷rfOgf_ . • Chinese :
gfd– lrlgofF, rLgdf a:g] dflg; . • chip :
gfd– 5\ofsg, /f]8f, luvf{ 6'qmf, rfgf, 5]gf, kftnf] ;fgf] rSsf, rf]O6f, kftnf] 6'qmf, lrk, sf6]sf] jf km'6]sf] efu, sf7sf] rf]of . lqmof– wfl/nf] aGr/f], l5gf], wf/ ePsf] cGo s'g} cf} hf/n] sf6\g' jf kmf]8\g', s'g} rLhaf6 ;fgf] 6'qmf km'6]/ jf sfl6P/ lr:sg', rf]Ol6g', s;}nfO{ 7§f u/]/ p8fpg' . • chocolate :
gfd– rsn]6, uf9f v}/f] /+u . • choice :
gfd– 5gf]6, 5gfO, j/0f, rog, ?lr, rfxgf, 5flgPsf] JolSt jf rLh, ljsNk, rog ug]{ clwsf/, dgk/fO . ljz]if0f– Wofgk"j{s 5gf}6 u/]sf], ;fjwfgk"j{s 5fg]sf], pTs[i6, ;jf]{Qd . qmdzM
la6 dfbf{dfb}{ kl/ro v} < lbg cfpF5g\ / hfG5g\ . dlxgf klg cfpF5g\ / hfG5g\ . jif{ cfpF5g\ / hfG5g\ . g]kfnL– efifLn] cfkm"nfO{ ;Demg] ljqmd ;+jtsf] s'/f klg o:t} 5 . gofF ;fn @)&@ z'? x'g nfu]sf] 5 . xfdL cfˆgf] ;fn;Fu} cfˆgf rf8kj{, hfqf cflb ;DemG5f}+ eGg] xf] . cd]l/sL e"dLdf cfˆgf] kl/ro /xFbf Tolt ufx|f] x'Gg . oxfF x/]s y/Lsf dfG5] 5g\ . ;+;f/sf ;a} b]zsf dfG5] 5g\ . d d]/f] kl/ro arfO /fV5' eGbf ;lsG5 klg . af/Daf/ dfG5] ;f]Wg] u5{g\, …s] ltdL ltd|f] efiff af]N5f}+ < ltd|f] ;+:s[ltaf/] o;f] atfp g,Ú cflb . oL k|Zgsf hjfkm cfkm";Fu /x'g\ eGg] xfd|f] p2]Zo xf] . s'g} lbg ltd|f] kl/ro v} t eGg] cj:yf gcfcf];\ eGg] xf] . wGojfb
Gyan Jyoti Kendra, 49 Lane Road, Chichester, NH 03258, Email : aksharica.communication@gmail.com, URL : http://gyanjyotikendra.org/, Editor : Rajesh Koirala, Co-ordinator : Tara Acharya, Managing Director : Sattan Acharya