s/sf gfddf 7Ug]af6 arf}+
s/ ljefu -cfOcf/P;_ s] eG5 < https://www.irs.gov
@)!& clk|n jif{ & c+s ($
x/]s jif{ clk|n !% df bflvnf ug]{ JolStut jf kfl/jfl/s s/sf nflu s/ ljefu cfOcf/P; Service; IRS) n] tof/ kf/]sf] !)$) gfds kmf/d . tn cfOcf/P;sf] nf]uf] .
kl/jf/sf] ;b:on] sfd u/]/
o; c+sdf s] s] < (What is inside ?) à s/sf gfddf 7Ug]af6 aFrf}+=======! (Be careful with tax scammer)
à o'6fxdf dBdfgdf s8fO===========# (Utah preparing new DUI law)
à g]kfnL l;sfpg] lstfa==============# (Utah preparing new DUI law)
à d x'FM OlG8ofgf===========================$ (I am state of Indiana)
à rNtLsf c+u|]hL zAb ^)==========$ (Most common Eng. words 60)
jf cGo s'g} ;|f]taf6 k};f sdfof] eg] jif{sf cGTodf tkfO{+n] cfos/ ltg{'k5{ . jif{sf] cGTo eg]/ o;sf nflu csf]{ jif{sf] clk|n !% ;Ddsf] ;do tf]lsPsf] 5 . o;sf nflu cd]l/sL cfGtl/s /fh:j ;]jf -OG6/gn /]e]Go' ;le{;, cfOcf/P;_ gfds sfof{nodf cfos/–bflvnf -OGsd 6\ofS; l/6g{_ sf nflu !)$) kmf/d e/]/ k7fpg'k5{ . s]xL /fHo / s]xL zx/df jif{e/ sdfPsf]
(Internal Revenue
s"n cfosf] ljj/0f klg k]z ug{' k5{ . tf]]lsPsf] ;dodf s/;DaGwL kmf/d geg{' jf s/ gltg{' u}/sfg'gL sfd xf] . o;} a]nf 7ux¿ ;NanfpF5g\
o; jif{ s/ bflvnf ug]{ clGtd lbg @)!& sf] clk|n !* xf] . tf]lsPsf] lbg eg] clk|n !% xf] .
oxL u}/sfg'gL x'g;Sg] cfwf/df 7u ;NanfpF5g\ . 7ux?n] kmf]g ug]{, EjfO; Dof;]h 5f8\g], kmf]gdf 6]S:6 k7fpg] u/]sf 36gf ;'lgPsf 5g\ . o;}u/L Od]n, 6\jL6, / km];a'sdf Dof;]h k7fPsf] klg e]l6Psf] 5 . 3/df kq;d]t af“sL k[i7 @ df
@ s/ ljefu s] eG5 <
cfOcf/P; eG5, …s/ ltg'{xf];\ eg]/ o; ljefun] s;}nfO{ kmf]g ug]{, EjfO; Dof;]h 5f8\g], kmf]gdf 6]S:6 k7fpg] u/]sf] 5}g . qm]l86 jf 8]la6 sf8{ gDa/ lbg'xf];\ klg eGb}g . s/ glt/] kqmfp u5f}{+ eGg] wlDssf] efiff k|of]u ub}{g .Ú ljefu eG5, …kq, Od]n jf cGo s'g} pkfoaf6 ul/Psf] ;~rf/df ePsf 7]ufgfx? hfFRg'xf];\ . ;a} hfgsf/L lbOxfNg xtf/ gug'{xf];\ . e/]– ef]nL eg]/ s'/f 6fg'{xf];\ .Ú k5fl8 “.gov" ePsf OG6/g]6 ;fO6 dfq cd]l/sL ;/sf/ sf cflwsfl/s ;fO6 x'g\ . tkfO{+n] “.com", “.net", “.org", df 6'lËg] jf “.gov" afx]s c? h];'s}df 6'lËg] 7]ufgfaf6 Od]n k|fKt ug'{eof] eg] Tof] cd]l/sL ;/sf/L sfof{no, b"tfjf; jf ljb]z dGqfnosf] cflwsfl/s Od]n x'g ;Sb}g . ;/sf/L sfdsf nflu ;fdfGotofM kmf]g ul/b}g jf Od]n n]lvb}g, ztk|ltzt kqfrf/ g} u/]sf] kfOG5 . sDKo'6/sf dfWod cfpg] ;"rgfdf, …tkfO{+n] ljefuaf6 olt–plt /sd lkmtf{ kfpFb} x'g'x'G5Ú eGg] cfPdf o;sf nflu oxfFaf6 z'? ug'{xf];\ (Get Started) eg]/ n]lvPsf] Od]n cfP, To;df lylrxfNg' x'Fb}g .
s/;DaGwL sfuhft slt ;do /fVg'k5{ < s/–bflvnfsf sfuh–kq slt jif{ /fVg'k5{ < JolStut jf kfl/jfl/s, / cGo s/sf ;fwf/0f sfuh–kq & jif{;Dd /fv]sf] /fd|f] x'G5 . o;/L /fVg] sfuhft lgDg x'g;S5g\M
cfotkm{ à 8ANo'– @ kmf/d -x?_ à !)(( kmf/d -x?_ à a}+s :6]6d]G6x? à nufgLsf :6]6d]G6x? (Brokerage statements) à bfaLsf] /sd kfPsf] (Alimony received) à s] – ! kmf/d -x?_
vr{ tyf s6f}tLtkm{ à /l;bx? à lanx? à bfaLdf lbPsf]] /sd à bfg–bftJosf ljj/0fx? (Statements from charities) à h'jf cflbdf xf/sf] ljj/0f (Gambling losses)
3/ 3/ vl/bsf] clGtd sfuh (Closing statements) à vl/b / lalqmsf lanx? à ladfsf ljj/0fx? (Insurà
ance records) à ;DklQ s/sf
d"Nofª\
sgx?
;]jf–lgj[Qsf vftfx¿tkm{ kmf/d %$(* -cfOcf/P of]ubfgx?_ à kmf/d *^)^ -s6f}tL gx'g] cfOcf/P of]ubfgx?_ à $)! -s]_ ljj/0fx? à ljt/0f ljj/0fx? à
(Distribution records) à jflif{s ljj/0fx? (Annual statements)
cGo nufgLx¿tkm{ n]gb]g tYofª\s -JolQmut vl/bbf/L jf lalqmsf /l;bx?_ à jflif{s ljj/0fx? à
s/ lt/]kl5sf kmfObf sfd ubf{ s/ lt/]sf] dfG5]n]
sfd gubf{ ;/sf/af6 km"8 :6\ofDk h:tf ;'ljwf t kfpF5 . s/sf] k};fn] b]znfO{ w]/}lt/ af6 wfg]sf] x'G5 . z/L/n] ;s'~h]n sfd u/]/ jif{]lg s/ lt¥of] eg] ^% jif{ s6]kl5 -a'9];sfndf_ ;f];n s] ug]{ < ;]So'l/6L ;'ljwf (Social Secuà hjfkm lbg xtf/ gug]{ . rity Benefits) sf] k};f à ;fyLefO{ jf ;d'bfosf cln hfGg] dflg;nfO{ ;f]Wg] . kfOG5 . o;sf nflu slDtdf à ljefusf] :yfgLo sfof{no bz jif{ sfd u/]sf] x'g'k5{ / jif{sf] slDtdf ^ xhf/ 8n/ uP/ cfˆgf s'/f /fVg] . à cfˆg} dgnfO{ ;f]Wg], …st} -of] /sd yf]/} 36a9 x'g– ;S5 ._ sdfP/ s/ a'emfPsf] dnfO{ 7Ug t nfu]sf] x'g'k5{ . ^ xhf/eGbf a9L xf]Og <Ú cfˆg} dgnfO{ sdfpFbf tkfO{+n] kl5 kfpg] ljZjf; ug]{ .
;'ljwf klg a9L x'G5 . o;f] ePkl5 jif{sf] $ c+s hf]l8b} hfG5 / bz jif{df $) c+s k'U5 . tkfO{+sf] pd]/ ^% / o;/L ag]sf] $) c+sn] ;'ljwf lbnfpg] xf] . To;}u/L :jf:Yo ;'ljwfsf nflu d]l8s]o/ s/ (Medicare tax) a'emfPsf] x'g'k5{ . slDtdf bz jif{ sfd u/]sf] / /f]huf/ ePsf a]nf cGo s/;lxt d]l8s]o/ s/ a'emfPsf] JolStn] ^% jif{ s6]kl5 ;f];n ;]So'l/6L ;'ljwf;lxt d]l8s]o/ kfpg] xf] . d]l8s]o/ ckf+utf ePsf JolQmn] pd]/ k/afx gu/L kfpF5g\ .
@)!& clk|n, jif{ & c+s ($
cfpg] u/]sf 5g\ .
@)!& clk|n, jif{ & c+s ($
#
g]kfnL efiff k9fpg] lstfa g]kfnaflx/sf g]kfnL–efifL afnaflnsfnfO{ efiff l;sfpg] klxnf] lstfasf ¿kdf Úxfd|f] g]kfnL efiff – efu !Ú k|sflzt ePsf] 5 . ldg];f]6f /fHosf] ;]G6 kndf ;g\ @)!& dfr{ !@ df ;fj{hlgs pQm g]kfnL efiffsf] kf7\ok':ts lvd vltj8fn] tof/ -n]vg / ;Dkfbg_ kfg{'ePsf] xf] . k':ts /fd|f] eP klg ;Rofpg] 7fpF k|z:t 5g\ . kf7x¿ g]kfnL kl/j]zsf agfpg vf]Hbf cln–cln cndlnPsf x'g\ ls Û oL ljsl;t b]zsf gfgLnfO{ s]/f, d]jf, ufO{ cflb lrgfpg ufx|f] 5 . t/ s's'/, k'tnL -v]nf}gf_, a'?;, sf]nu]6 cflb lrgfpg ;lhnf] 5 . n]vs / ;Dkfbsn] xfdL;Fu pknAw o:tf lrhsf ljifodf n] Vg'ePsf] eP, kl5 k9fpg]nfO{ ;lhnf] x'g;SYof] . lstfadf 8f= nIdLgf/fo0f 9sfn tyf n]vs / ;Dkfbs vltj8fsf] e"ldsf 5 . ;fgf gfgLnfO{ efiff l;sfpg] lstfa ePsfn] oL e"ldsfnfO{ 5f]6f agfpg' kYof]{, h:tf] nfU5 .
afnd}qL n]Vg ;lsGYof] . tLg ;+jfb, ^ uLt / sljtf, @ syf, $ uB / lgaGw u/L lstfadf d"n ¿kdf !% kf7 5g\ . cfk;df lrghfg ug{ Ú;+jfbÚ ljwfcGtu{t Úkl/roÚ gfdssf] c+zaf6 z'¿ ePsf] k':tssf] klxnf] kf7df Úcfpm s, v k9f}+Ú -uLt / sljtf_ 5 . clGtd kf7 Úkm's]{ afR5f]Ú -sljtf / uLt_ 5 . kl/ro / kl/lzi6n] kf7x¿sf] cf/De / ;dfKtL u/]sf 5g\ . lstfadf uLt / sljtf w]/} x'g' /fd|f] kIf xf] . zAb ;/n 5g\ . jfSo 5f]6f 5g\ . dL7f; sfod /flvPsf] 5 . lstfadf
slDtdf !–!) ;Ddsf c+s l;sfpg] Pp6f kf7 ;+nUg ug{ ;lsGYof] . t/ lstfasf kf7x¿ g]kfnL l;sfpg sl/a k'U5g\ . o;} lstfaaf6 z'¿ ubf{ /fd|f] x'G5 . lstfasf b'O{ e"ldsf -;Ddlt / Úxfd|f] g]kfnL efiffÚsf ;DaGwdf s]xL s'/f_ nfO{ 5f8\bf gfgLx¿n] k9\g] c+zdf kmf§km'§ eflifs q'l6 klg b]lvG5g\, h:tf]M sxLF Úx¿Ú sf] Ú¿Ú x|:j 5 . Ú:j/ j0f{Ú tyf ÚJo~hg j0f{Ú sxLF 5'§f5'§} t sxLF hf]l8Psf -Ú:j/j0f{Ú / ÚJo~hgj0f{Ú_ b]lvG5g\ . sl/a !! OGr nDafO / * OGr rf}8fOsf] of] lstfa leqL &^ cfj/0f $ u/L *) k[i7sf] 5 . lstfasf] d"No !) 8n/ 5 . cfj/0f /lËg 5, leqL kfgfsf lrqx¿ klg /lËg 5g\ . uf]df k|sfzg, cd]l/sfsf] of] lstfasf] d'b|0f eg] jL0ff u|flkmS;, jf/f0f;L -ef/t_ df ul/Psf] xf] . of] lstfa o;} jif{ 5flkPsf] xf] . klxnf] ;+:s/0fdf Ps xhf/ k|lt lgsflnPsf] pNn]v 5 .
o'6fdf dBdfg;DaGwL s8fO cd]l/sL /fHo o'6f
(Utah) n]
dBkfgdf gofF lgod NofPsf] 5 . ljw]osdf x:tfIf/ u/]sf] eP klg of] sfg'g nfu' eg] ePsf] 5 . :yfgLo ;/sf/sf cg';f/ of] sfg'g ;g\ @)!* l8;]Da/ #) df nfu' x'G5 . of] sfg'g ljz]ift /S;L ;]jgkl5 ;jf/L rnfpg] / xftxltof/ af]Sg]k|lt nlIft
5 . /S;L vfP/ uf8L rnfPsf] cj:yfdf s;}nfO{ e]l6P /utdf /S;Lsf] dfqf hfFlrG5 . o:tf] hfFrdf )=)% e]l6P, sfg'g– adf]lhd sfjf{xL x'g] ePsf] 5 . o;cl3 /S;Ldf dfqf
)=)* lyof] . of] dfqf cd]l/sfs} ;aeGbf sd xf] .
laP;L eg]sf] s] xf] < /utdf /S;Lsf] dfqfnfO{ laP;L (Blood Alcohol Concentration; BAC)
elgG5 . pbfx/0fM /ut hfFRbf laP;L )=!) kfOof] eg] /Stk|jfxdf )=! k|ltzt /S;L 5 eGg] a'lemG5 .
$ @)!& clk|n, jif{ & c+s ($
OlG8ofgf (Indiana)
/fHo, k"j{df cf]xfof] blIf0f–k"j{ tyf blIf0fdf s]G6sL (Kentucky) klZrddf Olngf]o (Illinois) /fHo 5g\ . (Ohio),
d OlG8ofgf /fHo x'F . OlG8ofgfsf] /fhwfgL / 7"nf] zx/ OlG8ofgfkln; (Indianapolis) xf]. OlG8ofgf dWo–klZrdL tyf 7"nf tfnx¿ ePsf If]qsf] Ps /fHo xf] . nnn
OlG8ofgfsf] pQ/– klZrddf ldlzug tfn (Lake Michigan), pQ/df ldlzug (Michigan)
nnn
of] cd]l/sfsf] #* cf}+ 7"nf] /fHo xf] . o;sf] If]qkmn #^ xhf/ $ ;o !* ju{ dfOn -($ xhf/ # ;o @! ju{ lsnf] ld6/_ 5 . nnn
oxfFsf] hg;+Vof sl/a ^^ nfv ## xhf/ %# 5 . w]/}
hg;+Vof ePsf /fHodf of] !& cf}+ /fHo xf] . OlG8ofgfsf] pkgfd x'h/ /fHo (The Hoosier State) xf], x'h/ eGgfn] OlG8ofgfsf afl;Gbf a'lemG5. OlG8ofgf ;g\ !*!^ l8;]Da/ !! df !(cf}+ cd]l/sL /fHosf ?kdf k|j]z u/]sf] xf] . OlG8ofgfdf (@ j6f sfpG6L (county) 5g\. nnn
nnn
nnn
c+u|]hL zAb ;"rL 60 c+u|]hLdf ;fwf/0f af]nrfn ug{ rflxg] sl/a # xhf/ zAbdWo]af6 ;f7Lcf}+ ;"rL -efu ^)_ • current:
gfd– wf/f, k|jfx, h+3f/, wf/, axfj, rNtL, sfodL, axfn, jt{dfg, k|j[lQ, lah'nL . ljz]if0f– ;fdlos, dfGotf k|fKt -dfGo_, rn]sf], nf]s k|l;4, rfn", hf/L, k|rlnt, df}h"bf . • currently:
lqmof–ljz]if0f– lxhf]–cfh, cfhsn, clxn], xfn;fn . • curtain:
gfd– kbf{, em"n, k§n, 5]sjf/, ojlgsf, cfj/0f, gf6s, afwf, d[To', ;do . lqmof– kbf{ nufpg', kbf{n] 9fSg' . • curve:
gfd– jqm, cfs'~rg, 3'dfp/f], df]8, jqm /]vf, jqmtf, >]0fL,
;f}+bo{, 6]9f] /]vf, jqm j:t', jqmfsf/ es'G8f]÷uf]n . lqmof– 3'Dg', df]l8g', af+lug', nlRsg', df]8\g', em'Sg' .
cfoft s/, eG;f/, Jofkf/df ;+j4{g, r'ËL -s/_, b:t"/ . • cut:
gfd– rf]6, gd"gf, sf6g] 9+u, k|xf/, t];f]{ xft, df;'sf] 6'qmf], • curved: lx:;f, sf6]sf] 6'qmf], 9fFrf, gfd– jqmfsf/, 3'dfp/f] . cg'kl:ylt, ckdfg, cfs[lt, • custom: s6fO, s6f}tL, sdL, 3fp, gfd– cEof;, rng, cfbt, rL/f . ?l9, afgL, rl/q, rfn, ljz]if0f– kftnf] kfl/Psf] . kl/kf6L, k|rng, k|yf, l/jfh, /Lt, /Llt, /Llt–l/jfh, Jojxf/, lqmof– 5fF6\g', d7'g÷'{ tf:g', efFRg', TofUg', kf/ ug'{, s6f}tL cfrf/–ljrf/, k/Dk/f, lylt, /Lltlylt, lylt–latL, cfjsf/L . ug'{, lgsfNg', 5f]8 lbg', km"6\g', abNg', xdnf ug'{, afF9\g', lrQ ljz]if0f– tbg's"n . b'vfpg', dfg'{, glrg] h:tf] ug'{, • customer: /f]Sg', cfsf/ lbg', ;dfwfg gfd– cf;dL, u|fxs, ufxs, ug'{, x6fpg', 5fF6\g', 3fp kfg'{, vl/bf/L ug]{ JolSt . skfn sf6\g', sd ug'{, sf6]/ • customs: qmdzM gfd– ;Ldf–z'Ns, cfoft z'Ns, 9fNg', ;+lIfKt kfg'{ .
la6 dfbf{dfb}{ s/sf] s/s/ lhDd]jf/L xf], s/ a'emfpg' . t/ xfd|f] lhDd]jf/Lsf] kmfObf c¿n] p7fpg vf]H5 eg] ;ts{ x'g] sfd klg xfd|} yfKnfdf cfOk5{ . s/sf ljifonfO{ lnP/ 7ux¿sf] kmf]g, Od]n, 6]S:6 -Dof;]h_, kq cflb c+u|]hL ga'‰g] jf yf]/} a'‰g]n] dfq kfpg] xf]Og, oxLF hGdLx's]{sfnfO{ klg cfPsf] kfOG5 . ;ts{ /xg] sfd t c+u|]hL ga'‰g] jf yf]/} a'‰g]sf] dfq /x]g5 . of] 1fg oxLF hGdLx's]{sfnfO{ klg afF9\g ;lsG5 . of] gofF gful/ssf] yk bfloTj xf] . wGojfb
Editor : Rajesh Koirala, Advisors : Doug Hall, Sattan Acharya, Tara Acharya, Tika Acharya, and Bhagirath Khatiwada Bhutanese Community of New Hampshire, 510 Chestnut Street, Manchester, NH 03101, Email: aksharica.communication@gmail.com