한국인선교사 1999 by MadeinKorea

략

떤써나

」-」

·ψ r r ” “

1999년 |월호 통권 41 호 값 1뼈원 정기구독신정전회 681 6636 팩스 681 6602

빌앵처 월간 r효맨선교시」

고문 김의흰 종신대학교총징 정구영 젠울여;qq학교좁징

•

팀징 조대석 펀집징 이승현 JI시 빅소영

객원기시 입윤수 김종요 이지형 김시연 김종영 A씬앤 | 싱준센 힌놔j댐IA엔언 F소대표 객윈 A 씬기시 강님욱김염흰 〔 iA앤| • 면집 소딩섭 효|원요ICI I 진영숙 익현성 ~IEi',l! F!c/ 이원실 빌승 이상윈싱지힌

짜·임·과·스·밍

•

일생 면십? 소싱수 g 채'2.J' 님a용 ;p씩

•

수신납 1112;’:.0381 인 oi 듣/|힐 424 r이O

•

109'션 쟁 C밀 등· 늄받,., 리 m~정 1 아1Cl'J 1 입 1 일 빅뱅

서용시 구로구구로뚫 1258 중잉뽑댄| 21동 2508.호 E-Mail I kormy @ un~el.co’k

Internet I www.koreanmissionary.org 6816636 FAX 681 6602 ι‘, 'ti 「 I~~ ilAt」

도시십시 ~I싣ti싱엉용춘수야 lLI 월긴 r한져인신』j시j에 싱린 닐 시진 ’ 1딩F 질~I r~1-l씬 j시괴‘ .~I 시민 ol 끼 엄이

‘ 용휠수있.니디 -시l」 닌걱영

’ EL

’ 7(, 458

루마니아 집시들의 겨울나기 ’

비주소서

에대피아박종국선교사

I 06

이스라엘구속역사

쉴 곳이 우리에거| 필요힘니다

I 12

E.fi:J f 口。

만민선교회

I 13

~1 띠시이야기

아마존 이야기(마지막회)

I 14

선 ulol 는 』121

세광교호|

선 111의 링해를 계속히며

볼리비아 정숙미선교사

I |들 ?르신 j 밀씀

정금태선교사

ζJ

·ι‘

lt=l

ltlL\I들의 이Uj지

[빠진회

차/ 양

4lJ.1

[- n 때 111101 새IXιtr ms앗1‘ fv 이‘l

m z

ulcl 뭘j 숨을/[]써l 1c'I 선띠시의소닌|

“아빠, 주무시는데요”

K<..HJiN MISSION쩌Y MESSAGES • I I!!쳐I~석 권lH 인때으|소식 • 20 「iJf'jJ 소신 시갇이세 • 21

작은길콘과동 | 팡고

키 리 i

내

기긴“닉

이

。T

없찌찌

“씨 키。

-n -“”Gm-’·A ” ’

[

위에 기록된 사역자중 3영의 자매될 제외한 고문 및 발행인과 모든 분들은모두 자원봉사자입니 다

-」 l

| |

c u

” m ‘,,, ”M m앤 삐

배

빼

따삐

til~~M

| |

한결같은 열정으로 복음의 접촉점을 E圖 LP~는

어1디오피아 밖솥=픽 션교사

마라톤의 영웅 ‘이- UI] nl] ’ 륜 생

인 S lM (Soc ioly fo r I nL0 1T1 <

의 ↑L~ -' ,’ 파-。-,,; 파 《 !시 1 ]- 뇨 | 이

각니-게 히-따 한만도 i기의 대 픽=

Li on M i n i sL ri c s ) 의 힘아 P」L 에

순 히-니 유식이시 힌'. :-었 I ].

LI / ]

6 배 정도인 아프리키 낭쪽에 위

디 오피이-의 수~ . ~ 아디 스 아1tj1t]

운 인 징 ~- 가 시 -| [ 〈、l 111 시 oi]

치한 에디 오피 이-기- 꽉유선피-의

에서 낚시 약으Iι 8 시간떤이선

샀시 l샤인이의 성 i-~i. {,폐-9 1 싱 l까

저진기지쿄 바뀌아 기고 있디-

븐 높이_\끼 _1, 1_ 있 _I~

‘ LII

사

@!- 수

있

빅-종국 징-은혜선 .J.1~시간 총회

있디- 이-디 스 이-1 l]-1l]-0 1] 시 의 칫 생

~ : 인쉰。l 있유끼-?‘ ιl ; ? 의 :·'.- 의

세계 선고L회 피송선 .J.1i시-이며 왕

한은 현 판 생훤의 니-난이었다 오

연속이 있 디- 또한 안!’l ι; 1n~n 사

성 JJI.회 후원으로 국 제 산」 1i 단 ~-11

후l깐꾀 l사기 후와 고산 %]대 특성

난。 1-가11 ] 간。n 띤이 LI - 넨 기」/-

”f MO빼lY l매rn빼l~~I애매Y • J삐삐 m맨

’진 11 F 지 익은 승 선 으」-.~ 시역히-.JI_

l이

11 1]

문에 얼굴이 띠겹도록 부풀어 진 물이 나고, 널어 놓은 빨래에 밍고

플라이가 알을넣은것도 모르고

옷을입었다가 그알이 살속에서 애 벌 레 가 되어 많기 도 히-논 멜 ~ n 들과의 전 쟁 으쿄 고역유 치루기 도했디. 빅-선 .J1.!.시늑 지신의 부딘 선 윤 이 렇 게 애 기한다 “ _ IL호퓨븐 선

딜히-기 위해 스얀띠이。11 I 싱-꽉했 고땅암후에디오피이- 낚 ] ,1-.9] 힌 교회 꽉 l 싱-~.'.- 했 디- / |-

1 J !1 ~_1,익]

-얀

마치고 니오끼 II ~인 끼-꺼- 우-인 8 J 민-났고 사 1 ] > ~-

,9 안! 시 γ l

,-;,'

교시-÷i∼fr 애 t.:J-;!J 시 니셰 ;

선 L '. .-

의 간칭 유 l’,11_ 니 l 시시 간 이 c' ] 었간 니 다 네 」I I_ ~ i'.- .9 J

L 니 l /닌,_ c;i l '. . 이

히-나낚 의 만꺾;이l { J I ~ oil 있있 | [

에 디 오피이- 산l,’ l 의 ~~ 9 1 에 :

슬렌 든, ~; J꺼 ,jι 1 삭 | 영이있 ;

삿

괴 40% 의 1 ,1_ ~;- ‘;’!」’|

'1 5%.9]

’-

싱 111

회의 내 엔. ;, :_ ~ ) 이 히니· ~J S> J 1,1. ‘ L

심이라이시 섰간니 C J ·,’‘

박선 」 I ~시- / |- 싱 -:'- 1IJ 시

!,’

세!,’

언어 학 I I ~에 한니이 낭이 언이 111_

시링의 빌김이 당지 않는 오지에 사는

많은사림털| 링J 실명메 시딜리고 있음에도 원히고멸올구히'-I 못해 긴딘힌 질병므로웹기며 심히게 잉탈{ 기끄있당|디. 우리는그들을일일이 젓이기 도룰 수없지만, 싱비악몽은우리71 힐 수 없는

그일올힐수기있압l디 후원져씩 I 524여.-QQ90106

(서울은행, 예금주요냉혼)

’앤j!}!

뻐 ~ .이빼1 빼12! lj.lllf 쇄

서a시 용띠구 빼|§ 대l!I~띠크빙리트 20~

TEL I 3431 3223

사의 도움으로 오젠 오후에

360

회개 척 Yj- 순회전노관펼 친 디- 막

여개의 암하릭 일파뱃을 외 우고

~,-! j 1 L시단 신 학 생 달」!} 휘-νll y_칸

시 험 보는 것으로 첫극二를 보냈디

딘 lj j’l· 정 교회 지역 유 칫어- ‘예수’

언 어 학교의 마지믹-졸엮 시 한 유

영 화와어딴이 를 위한싱 깅 이 이=

미치 고 첫 시역지 를 에 디 오피 이

1] ‘부자와 나사료‘ 판 책 P펴 만

의 남서쪽인 짐 미-로 결 정했디- ηl

단이 인 형극을 보이 주띤시 ~h~「

선교시는 현지 생 l경의 띤씀_ll ~회

의 섞 꽉섞음 만달-0-J 니낀-디- 힌-면

」.I.!.단이 1 995년에 문을 떤 진 n ]-선

장욕헤선 j"iJ..시-논 에디 오피이- 낚

혁교에서 1 996 년부터 항1 :-q 곰정

시 부 지역 을 순회하이 각 j 1 L회

어인 임-하락으로 신학생 단음 기

회자와 j 1L회 지도지→i애셰 어넨

4÷

2 치고 있다 특히 무슬럼 P」i 11]

이 주인학j"j{의 필요싱 윤 일-리 고

종한 학생 3 냉과 n ] 선 노 시익인

주익혁-j ι j 1L시플 훈떤 시 키늑 시

미엔 (Mea n ) 부속 출신 2 1 딩의 페

익음히고있디- 특히 침 이에시 는

생 들도 있어 노슬랜괴

훈넨원 j 1L사 1 6 멍 J’l- 함께 -Y-슬 띤

11 J

선-' ·~풍

/ i해|르 반니의 김향|식 행| 신링의 어진혀둡-0 1 매. 잊단i

이 의식은 가문의 용강성율 보여주기 우|힌 것이디

÷섬l오는 인 111J _L,늬’뉘; 있있 디-

에디 오피이단 이 띤 이깐 -I ] 히

;lJ 야기 지 않까디-

족복음호}애 커 다란기 디l 간유 기

J'l- 정 j 1L회의

지 고 있다 주말괴 망학-/ ] ~ l에 l_lj·

286 명 플 대 상으로 교육 프로그

관 ! !내l 의 끔?」ι 」 ,L 시 않-fl늬l간c·]

선교시는 애디 오피이 낚시 쪽 지

넨 욕 진행하고 있판ll 이 프긍그

려 주인 핵·j1 L j 1 L죄-」’l· 이 띤이 선_i_, ~

역 에서 현지 교단괴- 한! 픽 -。」E j 1L

넉1/ _。」,L Jι칸딘 1) 의 8기 정 이 주넘 께

논 전혀 생각-히l 니l 지 ;:_.. 힌다 이

~~f M매매n ~1~rn~ Ml~~'매~~r . J~배~~rm~~

기난한 가정 어 린이

; ιll 시 이넨이

286명의 가닌헌정교회외모슐렘의

0 \01들을 교육핸프로그랭횡” 1일 전도 및여행경소풍때 0매|뭘| 탕을 먹는모습

른들과 함νI] 3시 간 농인- 꼬막 앉

아시 에 llJl플 ~ ~ 띠 뉴 젓 이 전부이 다 예산파없지 l샤더 적-이 가르친

교사기- 없디-- 二L 래시 주인희교 JI~ 사훈렌 프괴그 녁l) 밴-으교 ι 아。 포 에디 오피이- 〕 I ~회 j 1L육-의 λ}원

이 달네 시 능 새시기- 쉰 깃이피-고 관디- 二L갓은 1't :11L호 I J"1 L-,q「괜 이-니 라요감 센」’|- 싱 11 1 회 이넨이 선노 에 도잉형윤 II j 시시 1111 삭이 다. 앞 。 ;닝뉴 수년 - ,~ 싱의 1ij 선삭1 ,’」F

’ 하n ]-I '- l샤니-팍‘ ‘우득」||---

‘ 1ij 엔」 ,1_ 속“

. '? 1-'1L1q_1 ,1__, !_

시익」!}

누에 늬 시 익에 싱 싱 _1,~-1 f」’| 」,F회

지-훈넨-싼 히커 T 시-익과 선 ; Jl 장l 11] 회이 cj . _1,:-~-~ 꺼-요~ ,!_ & |단 이 R’ l

지역애 {’| ↑|있_ I L 힌선씬 많븐 선 고L시_ !,' 이 꺼요하니 」 L

11) 선 :11 L 시-

는 1 ;r- 이 ι1 ·‘ e gg 만 1,; 이단끼시 i!- · ~에II 시 식~ !-?,

| ’ I_ ~ 1/

? !-

111 • ! 1 1 Lλ H ~- 새 2 1 |

시-익 ξr Jo'- 61] λ I :, : !1i11 ‘i

을 /-] 」| ; ? 잉 ~ 1 1 ] ”l←싼- 애 ιl 오피 아 L딩-에II 시 ]하<';'l 61 ·/ll 1시」 , ~ ; !I 꾀시

르소윈하고있디 ℃T 갚

I "l'.‘ 잉

엉성교효| 신교국

/ |시

02 888 4813

“미엔부획씨 최효로징O씬획과U 입어힌 신혀생 힘티무외

닙구‘ i용기의 우특우뻐n.서 갱프애 회교l 운영빼JAi도지률을 키우고있다

E핍

이스E엠구속역사

‘위로하끔+ 내 백성을 위로하라’ 나는 1 99 1 년 11 월 1 일 힌국대 학생선교회로부터 이 스 라 엘 에

피송을 받아 만 7 년을 유대인의 복음회를 위히-여 사역 을 해왔다

유대인시역- -성 경을통해 히-나 님 은 수없이 민꼭히-여 말씀히셨 다 “이 스라엘의 남은 지플구원

하소서 히라!(렘 3 1 : 7) ” “위 료히

라‘ 내 백성 을 위 로 하리- ! (사

40 : 1)” “에루살렘을 위히여 평안 을 구하라! (시 1 22 : 6) ” 에수낚 조 차도 민씀히시 지 아니히셨단기!

“이맹인 의 길로노 기-지 l관고 시 마리아인의 고을애 노 블어기-지 밀-고 차라리 이 스라엘 집의 앓어 버 린 OJ애 lll i2. 기-t:-j- 1 (0]-10: 5- 6) ”

수전정 행사 파|모습(왼쪽애써 두번째가김홍근 선패)

성경을 보딴성경 66권에 논온

.!.!..수있디- 그러 고하니-낚씨1시 늑

유대 인 가운대시 나새 히섰디- 에

통 이 스리-엘을 헝=한 하니-넌의 시

거 듭 이 스리-엘을 향한 히-니-낚의

수낚

링의 고 벡 으로 점철되어 있유을

시링은 영윈히-다고 l꽉씀하셨디

인 에 수-- t i]판븐수없이 우ιl

볼수 있다 비 록 지신의 정치를

“내가 무궁한 사핑으펴 너 꽉 시

이 l 상인에 세 싱 그L히-있 다 ’‘그

」J!..육히-기 위 한 사랑의 u Jl 로서 이

랑히든 고로 인지-힘으로 니 관 인

지꽉유 호t히-이 :;<.j낭히-지 l,’퍼- -- ‘

1캉 깅국을 시용히샀 지만 만두시

도히-였디- 히였노라(렌

이

히-니-낚이 원 1 1-;:t_] 꽉노 이까지 이-

하니-넘 깨서 는 그블을 징계히-셨

〈 파엘이1 데 한 그분의 시랑유 한

1 히셨븐속 니 ~)~ 이까지 이-니 히

고‘ 이스리엘을 괴 롭히단 민족중

맨노 띤 힌- 적 이 없다 하니낚 은

에 오늘날끼-지 제대 로 낚이- 있 ‘一

그 i: ] 한 시핑- 기운 더l 이 스라엘 맥

하나낚 끼l 시 간우 바 이 l 싱-인퓨

니과-기 없다늠 것을 보떤 하나넘

성에게히나낚의 빌양을주셨고.

구원하시기 위히-여 지선의 싱- A)

의 안약이 얻미-니- 신실한 것 인지

그분의 꽉생지- 에 수 그리 스도를

를 넘어 뜨 리셨디- ’‘서희의 념어

ml 빼매lf I매애뻐1~m뻐If ·JI삐삐 l細

31 :3) ”

:: L꽉븐유데 언이셨디- 유대

시리라( 꼭 11

; j-

18.21)"

링릴리 효수

짐 흐모구윈 이 이 l 싱-인에게 이 갚

히단 순간 사회 식인 믹송11 속。11 시

러( 폼 11

11 )” 초 cj J _i 1~회의 _i 1 L인

섣어야 하l껴. ; ]꽉으」i」 ,'-E ] 심」 1 L

들은 노무유대 인갚이었고. : L단

상하고 식 짐이l 시 측관 딩한디-- 내

의 순교관낳히-여 에수난 의 새 생

기· 휴 | 딱하던 .1 1 L 효I ~~ 싱 과쉰 의

맹이 우띠 애세 선해시 오늘난- 우-

1 /3 이 산엮시-이 I ~1 히-판 l‘’ l 어 시

리 기- 히-니-낚 의 l ’'! 싱 이 꾀었다

히」 |ι 시서 센--얀 이아가」[ 있디-

· !-

횡금사원,

려시 지 -와 -'. ·~-에 만시 선 수1 ,1 껴|! 없

\'J-븐 선」 |[ 만λ\1 9} J I L회이1 시 선

던 우띠 가 진-간넨·L )」 ,'-의 산<=-1 겪

새세에 대히이 많 븐 선 111 i딘,ζ L

II 「~111’l

위 에 ~ I ~ 샌 l유 1 ,11이- 생 l 싱 븐 안고,

녁 1/ 유 1 1-지고 있시 !!’ f 싱시 우-이사

: Lιj _,L ' /! ιl 않 ; r 。 I'. , 이 히∼· , ;속

연 ” 11 깐 l써 새 펴었다 우υ1 가 1 1- 시

/ |· 싱- {’l ↑} 꺼- 1 ]- 시이-한 이 스파엔 ‘

~-1 10. ~Jν|| f ÷이 오:,넌d

끼 있있민 섯 븐 이」 |ι 깃~.~ 없 '- I

유 내 1,’ l 깐이l

‘

Lil oJI 시 ; ;

이」 i'- ·: !

1J1,_-a-J1.r]

Jil

"/.깐。I] 111 니아/ |-이 !!’! 띤 깃이 다.

9_'. '- 。 ] : ,:

”이녁 ;-L·j :;_ 안시 유 시 -~:에 선히키 :-

오도,~A.] 선시인 히-니-낚 의 유해외

-· ! ~1 : 없그 L

시녕-二 L니l 」[ 잉 새 유-내 인의 .§1 세

없 니 _9_°6] L’ ) 911 이 스니l·인' " ~ ·· :-~

시아 납까 •

유

- ’-사유 。ih 까l ·: 'I 。|| 션히 ; ; 시이

。 τL 우이 가 생 l 싱 껴r 안 새 테 있」[ 그단의 유악| 퓨 t..)」,-이

1,11 ; fl

~「 l 삿

: ~ :1L

1 ,:- ~,~간 ;-_1 L

! ]-。 | 히키 ; 시 l‘I )녁 ,f 히- 1 1 ν1-

시 힌 '-1· ‘

L L’ |니 우- 이 : --

-L'..-.91

[-oll

9.. ’ L이 이 ; ; I I ;r-

L·j '. -- ? |써 기、 이; ; ;’「이니 l ‘ , ·- 1 ’ l 위

이 디- : L •사 t i] 우띠기- 유대 인P」ι

싱- 사 칸- ”이인이-시 이부'.' !시 1~

',' [-_

부터 이 니 l 헨 생 l 싱의 l서-~-시고있

고,유네’,’ l 카의 +인-회-;; 위해 시

。I] 이!’ 1 j :

-ifl : L2. .-에서l 우- L' 1 의 빚윤 걱년-_O」ι 싶있-~ ! 깃 이 ι|- : L

.\퍼I] 이;l샤

히·니H λ ~40 :9)"

만이넌] 1 1 ~」 ,L 이/피1 익|!이 l」| L맑 L

.: I f I g , 1

래 시 시냐 유대 인 간까 이l 수이-간

끼 시 내 -;; ~ 1 이 !..1 이아_ I L &났l~l

깅.근 선j2A훈 밴l씨밟!교~I 션선교시로 01;영|뼈시민 1닌동안

이 퓨만 키 「이」、i 이 꽉 사111 승오히

삿 ,o_-

」 시-단단이 μ| 있디-

에 -1~ 낚의 승인으」.~ 우 이 1 ]- 」 L~- r

는깃퓨잇은

- L~ ~-ojJ Jil

애

Itj ;ι 1’J-.1.111!· 11 \1 애

F「디] 11 ~~1~ ,-의 행페 이다, 우리 간

M n?

1 ,

” n

떼때 뼈M 빼

유대 인이 이-니 tt] 에 수낚 윤 잉 f I

따iF

우「내 인 .11 L회 1]- 3 개 불탔다 정능

으은 에수낚 븐 잉 섞히낀 마 이 상

’--

! 힌 61] 에만 이 스니1-엔에 시

~1 ~

갚으니1단 핏인

-- 햄

더 승9ιτι l 뭇판새사꾀 었디-- - L

[dwmd Kim 631

N 뼈nlαA애 A써 •102Pas빼때 CA9l100 USA

r 뻐틴 +

깃이 니

""'‘ |

시。'Ii 에 잉l g찌E 인식민i1 미녁예어R고있rj

씨”

족의 우l흡이 Y1 었」L 히 판 니 | 」· '- ι1-

1Jlfr

~- 1 1 1_ 이

-0-

삐 댈뱀빼mM

애 씨 씌걱「f> J

•|

빠

수낚 은 ’이 1 상인 의 」’l 수 이 1111,’ !

임- 내 ~1 •..

:- L] Pj 히 L )',· l

lll[ 빼깨n 뼈빼1~~m빼V • 빼매Y 細1

‘ . ,‘.,

COi o•tftKI

연재 V

쉴 곳ο1 우리어1게 펼요합나다

}디- u 신동호목사 I 02-868-6066

019-254-6066 ‘ g징지추 | 신용효목Af는이기뻐국인교회딩임옥시로 199앤부터구로 궈써 4뼈닝짓힌공Lli 월셰로얻어 S빽엔괴@깨 Oji!빠당피있

디 그를훌훌보는것또힌신패임쁨O뻐여1뼈오i도하니닝깨서 쭈신 이A뼈§묵묵히짧하고있다

난하나님의 이야기가 생각난다

. 한외국인 형제가식사를준비하 E 있는모습

사괴를 훔쳐 귀를 잡혀 온 소년과

기 떼문이 다.그저 내가 할수있었

추위에 어린이-이를 안고있던 이

던 최선이리는것은 힌-끼의 식사

주머니 , 가난한거지 헐아버 지 르

- 대 접히는것이 고직이 었다

대 접했던 이 가난한 구두수선공

- 비 좁은교회 그나마이 정

주인 양반이 결국 예수님을 맞이

의 공간이라도 허릭히‘신 히-니

등}는 이 ψ1 였다.추운겨 울에 가

J 께 감시를드리지만 이 공간

슴을 띠뜻하게히는 어 린시절의

100 만윈의 월 세 기- 제 속 밀려 기

동화이야기이다.

」L 있는 형편이다.교회 라고찾이

바람이 차가운 저녁 10여명의

왔다가 뒤 돌이-가는 사람들괴-

외국인 근로자기- 이카페교회를 찾

려보낼수밖에 없는 우리의 마음

아 왔다 삐죽이 얼굴을들이 밀며

보다 예수넘의 미음이 더욱 아프

히루 밤이라도 묵을 수 없겠느냐

시 겠지

는그들의요청에니는이무마

아기 예수님께 미-구간이라도

묘음의 기업으로서

도차으외하”「 l 。口=~닙니나

시 ~I원 장히이 i5j 니낚siJ ↑!힌 사~J꺼학땅}고시아니니 함께 할 표낀1/브나 1n:~ 1 이 있.o_AJ1,i l

힘!얀 윈한니니

l 빼멸} | 동님아뼈

l 시업내용| 무역및제조업 I OIOI탬 | 행뷰폼또는관빼홈

할수가없었다이미 20명이 같이

내아 준 시관의주인은누추한 곳

헌l많국에진 'I'뽕판g ‘ 1L 샌A 강그

기숙하고있는상황이라더 이 싱

이 었지민-마음의 빈방에 예수님

의 사로l이 묵을수 있는공낀이 없

을맞이 한것 이아닐까?

흙햄l蘭體!J~At

깨f 빼뻐lf l매대빼ISSI매매Y • J~삐삐 B .(

만민선교회(AF6tG 1

E.. 삐· a o

만뀔I어1거1 복 음 을 전파송랜+ 만민선교회 (Ambassador

이 었떤징흉기 전도사(지끔 。

마니이- 선고L시-로 시-역중이다)의

기 시 작했다. 안민선교회 는 힌김l

rga 선패국j빼 엉씩힌모습. 중잉이 싣동우회징, 오를웰l 솜싱수용무

교회가 선인, 훈린 지윈하는 한

~:l 유~] 을 뜨거 문 ?}슈만으로 진

국 선교사짧- 세 7fl 도치에 피송

히·기에 논 의」,L팍이었딘 꽉윤의

히는 것윤 강조점으폭 히여 구싱

Z인둡은 붙회-의 선 난‘ 생후}- 현싱·

호l ÷T ~으낙1 오 선 :L ‘J끼1j. ,( j

되었흐며 지·린행정, 지-휘새원, 자

의 1 a 착윤꽁히l 선정한 그따 스노

에 11] 」·:-fl「~! 1!31·하네 는 l 싱 ‘상에

깅 윈- ~il 히기·고 있다

21세 1 1 잔

앗이히→슨 1;!· l;l 선-J I L ‘

1,1

칸풍히ο| 줍인의 시-냉 유 디 한 깃

’1- 이제눈 동듀녁1 선;1{의

우리 주 낚의 지싱냉 링 윤 수행하

기 수 ..~

이 IJ 지기L펀 11] 선샤 쓴판 핍 0-]·

는 일익플 둬딩하고자 히는 ~1 교

푸마니아‘ 알11}니이·‘ Al] :rl. 슴로

어 E]오J i뉴 ~·I유으 1 꽉낀유 t.: ]-9;-

단채 이디-

11념 l 아. 꼼£1 1]- 동에 쉰냄-의 신신

더 세촉히→f 선」!나F자꼬 선 섯이

기지판 성띤히-거l 되논 열 u l]관 1.:1

-i-.u

게 되었다. 이제는 동구권을종선

, ~ I "l"'、잉 시 시

;

으로 그펴이스, 루마니이를 l」1

이 뛰어 나갔고, 복음의 중심지였

- 1여 대만괴- I J] 인꾀-로복음의 지

만민신교효|

02 568-8805

聊빼

•

뻐

빼

따따

뻐

음을 기츄에 둬-은 선교의 전사늘

애·”

‘

아뀐}존선교사의 주변이야기 II O~XI돼

.션교사는 어떻게 자기의 영성 을 개 벌히-고 향상시 킬 수 있으 까? 나의 경우는 이 러했다. 우선

매일 새 벽 5시애 일어나 묵-"J하 고 성 경을 읽 는다- 많이 읽지 않 고한장씩 만 읽 는다 두번째 방 법은 동역자선교시들에게 영처 향상을 위한 숙제. 즉 과제 므으

주어 한달가량 연구히여 빨표케

한다- 세번째 방법은 선교사직을 마친디음 어느분ο뻐서 일할것

인가를 마음에 두고준비히는 과정으로알고기다리 는

자세이 다. 이무엇이냐는질문 을 받을 I때마다니는 서 슴없 이 선교 화

동 비가 부족한 것 이 라고말해

주곤한다.선 교사로서각오

하고 출 발한 이상생활비는문

제가 되지 않는다- 외l 냐하면 월 1500불이 모든 선교사의 기본 임 금으로 되어있기때문이다 그문

마 聊!뼈뿜뼈V 빼!細

l' O빠존인디인어린이들은 천진낸!힌 모습그대로이다

퍼니닝루현훗은 맘때 댐올 맨게하었디

캐때 토론돼 박재혼 목Af:외퍼 교우들도 O뻐}존선교에 E냄읍 가지고 후원해 주었다

제로 관핑히-i : 선 .J,~A H:- 1;:[.::.~ 없

없뉴기- 」i!.. 디-. 생끽히

디-고븐디- 안식닌지] .'.C.의 진- 핏

씬 윤 거파기- 있어이:

은 수고한 선」 |[시-의 선선 한사」’I·

석이시이 니· 뉴 갓

위 쿄‘ 새-강선 2 1 기 회깐주..Jl자후)-

간 디· 그 ·:l 데 아

인데 선 .i 1 L시카 T 인·사년으i.~ 귀 τ· :

”l-판에 는 ?- 1 븐 -61)

하지이-자 선 .J 1 L」,L」l.9 1- 선」 1 L I I] _:,1

이 없으니 딘딘 헌 수1,'j·

금에 싱 선없이 양이-디-니 디- 」 I~ 니

에 없다 시상)·븐 시 사꽉二I L 사

안식니 -하시갚 세디 j •,!_ 1만

:< fl 위지지 않으1,’ l -하히산유 J 二

못히-고 이시 i,딘 ’F아/ |녁 :- 수/ |- ·, ~·

낀 다. 쑤잇인1 ]- '?t1 L 싶..JL A!l .T.~τ

다 。|| λ b~~9- '? I 이다. 수:1 L 이 선

_ , _사 윤 늠」[ 싶이 한디 ‘ 9) 」.~운 -’L

·브라질리아

교시οI] 내 후!- 위 · ,~9 1- 안사 꺼- 우위

교회 1 ]- 1i1JL' j c51] - I~이 《 ! 싱-선 만뷰

’| : :- 11 ~ L ]j 수간 선 11 L후윈 만 :. 11 가

받-"'~ ζ‘;- -1~ 선 61] -쉬 ?

?!‘

수 시 }, ~

만나 선 11 L 시 에시의 이J : . ~ 시· 잉이

있있으l시 번 니 . 시| ι 터 E

:- 섯븐 J , ~ 앗이간 시

ι1

선띤꺼 l 수있 니 간선 'i! 이 있이간

기 회 J j· ~; ) 있으'/ ! 후!-ι |-‘ 선 .11 L시-의

선 11 L시-~시 -','- 시 딩 히· I]· 선 11 L씌

입 징이| 시 ~l ~ 61 11 우 l <? I·사 l‘ l 휴 l j· J I]

!,’ l 아니 내· 이 J - ~ .~이 이 낀 11다l·J ]

획 욕후위 」 1 L회에 _1,1」[히-」[ 애산

시 Lq·.JL 1’F나‘ 선_11LλH - 형상 소1 싱

획·_!_,~ 낭-의 깐 llj

- |이 」L 간선 A l 이 .:JL 시-회 에 유익

시진까 11 1 I I- 핀요하다. :L 힌 안식

년 기간 -6~의 -9 !-'o- 1 \l ~ I

:o·:,_” 1 ~ 1

힌 생각-~Of 낚이οt 한니 - - τ:r ,!싱니 |

{It잉 시시

통_1_,~ 61] -쉰 ? 섯이 -앙싼 깃이 니-난

’ 셉고 이 핸 91j1J도에씌이신 급을 입예인깃?/Ljc/

순히 휴사 시 사P」,L 」,L넨 깃 이 아

’ 지지 이없 신교~f는 !었힌생으로앓J9에 Clf.1-0Jl'쿄~ 't이띠 &으로링써 Ojaf훤|익에시빠’야196\껴지시액쨌고‘ 뼈는 인 뼈시회싱l뻐;<JI” 짧/81고%|

니파 싱·_{: 사 이 고 생산사인 시회

• cl오데자네이로

니·기- 있간 선 11 L사.o lJ ; I] 인뷰 기

무잇인시 싱취히이 해끼 6\) F간

l j· 이쑤이시 l 김÷

보고때 정착한한국교포중맨은식당읍운영하연서 주 1회 결인들애게 식시와용돈을주는일융 1 0년째 하고있었디

로 ' !~ ' :_ 간 깃븐 선샤 P」,L 선.11 L시에세 난이 있디고파이 진디. 시-띤.,o::- 빵1/!·_0_」i {、!이-깐 카二단

빠빼!뼈關V l빼빼1팩

--「a 「a. “ ‘ .. LL- “‘ 복음에 빚진 자의 심정으로 선교하는

서}광교회 케나디- 모펀로에 있는 l〕꺼 0-

PLES CHUHCJ l 갈

딘-인한오

λ 웬 ζ二 u ] 스 팍사는 6 낀-~샌1 맺

이 있는 교회 에 」, !-'?] 힌- 후 빚 칭 산으 ]

i Q -1

윤 시l우고 선챙한 션고1- 오판난- 새 세에시 기징- 많은 선_, , ~시관 JJ]송

히÷능 jt!_회가 꾀 었 디-

현 새 J I~회의 단인 팍사인

uJI

1h0.r:-

녹사늑 시 윤 은핑 」I L。I] 세 녕-_j I ~

회 릅 새 직히-고 섣 쉬의 5 디1 -놔표 관 해외 선 J I ~. 야내 산 jι 장학사

? [ 지역강시-. 성소닌jι죄-으퍼 시| 웠다‘ 이 꽉표 숭 선 .i 1{ ι1녁 ? 딘 아기- 의 11 J 있 세 9)- 넣뉴다 지~~

노그렇지만 28 니 선에 J I ~회쉰 개

적히고 세운디단 깃 이 순l 시 않은 싱횡 속에시 세 강J I ~회사 새 식 딩 시에 _IL디- 이다1 운 디-뉴 /|| 적 11 ~회

같 후윈히-겠디-고 했을 trl] 지퓨의 J I ~ 회 로 성징-히- 세 끔 하니- 닌 νI] 시 인 노히-샀 디-고 끼석-시·뉴 산 j I ~ 시 낀애 시푸고 η|! 힌다 .‘시 희 」 I ~회

의 득색 은 」 ι회 가 진치l 선 J I~에산 을 세위시 선 .i 1I 1 I] 쉰 침행히4÷ 깃 이외에 주인희-_I I~부터 노판 쑤서

기 선교 비 둡 띠-료 책 정 히-여 선Jι

미f M빼빼Ml~~I뻐~r . J뻐뺨

카메라률 보고 신기해하는 어린이의 모습

시-의 후원을 히-고 있는 것입 니 다.” 또한교회의부녹사인양。

. 무언기룰 g심히 쳐디보는 방골E떼시의 청년

” 단기선교팀이 현지인 1엠융빙원1고 기념훨영(앙금래|세

”이 렇 게 교회가 연휘-하띤 힌- --

방문음 동하여 선교한징-의 인식

교회가어려위도디픈교회쿄인

괴-선 J I ~ 의식유관어 넣 기에 휘 쓰

- 1여 카 l 나 기- 되니 선괴시-모시 」

고있슈니다 그페서 힌 제논 세계

더 욱안정직 인니다. 갚관선교사

적으피L

선 .Ji!.히-고 있 。

가 Jι회피송이 아나 리- 선교회 피

며 그l 뿌JI 켜내에 많은 rι회와 기

송이라 고L회와의 친 l긴김-이 조끼 j

관을 i섣 f 익 F끈이-니마 지역 시-회

은 띨이지지 l간 이과디· 디 장섞 이

에도많은공현윤하고있슴니다

많으I ~1 이 것음판이기 위해시 휘

저희 .J1!.회뉴 ; J1 고l회 위 주의 선고L

쓰고 있슈니다 .. 그 페 서 교회에

보디 J I~회가인휘히-이 선 JI~히녁 T

시 피송은 아니 지만 선 .J1 L회 소속

것을 이 상적으펴- 」ι.JL 세광고l회

의 고l회 늑 y_관 선고[시판 지-기 교

를 「I] 갓힌- 51 11 의 이사회 고L회 9)-

회의 선고l시쿄 생각히고후윈하

20 여 세의 후우l .J 1!.회 I.~ 한콰형 새

h’1시 기노히고 있다고 잉꽉사는

선교회 관 조식히·이 운영하고 있

진한다 선.:i 1L회의 만꽉 피송으교

습니다 ” I MP 의 이피-쿄 1 1l .J 1L회

니 기-징 (IQ-관 띠- 대시 풍강 , 펜 띠

위 주의 선 J I ~기- 어띠위지디- _!_.!_ 니

D 윤 .!..!.. 냈으u·] 세뉴/|| 11 J1 브낚-。ii

선교지윈윤 좁만히~ :- .J 1 L회 기· 늪

한가정온」ι넨 예 정이고, 2기-징

어니란 상형에 서 낀윤l ’ll 팍시단

이 푼” l 풍이 U-j 27 냉완현넥후우l

지난주에 什히- 카11 띤 띠 핀의 선희-

히-고 있다 세 핑-교회의 선.J 1L시-익

교플 ! 윈,퍼1-뇌 이 학.J 1L를 행 새선

욕동하여 냉- 달까지 주낚의 석판

교회기-if히- 1 11 인수히카T 직엮은

이 첸피-.'. :] 기 꽉 u]-린-디-℃T

가져야 했디- 깨고L회 우l 주의 선.:i 1L

: ;- I 。 | 승힌>!)fl 상

l여행기간 %년 8뭘 4일∼1께(14잉긴 h뺀)

A엠과| 02 388 5101

l 장소

닝부 Of액키

l 문의전회

032-471-2224

17; J1 국플

야

lllllI 1/

해。

교회의 선 .J 1L 선산에 친투한것윤

뀔꽤페 따따

의 위현성과- 한국의 경 제위기기-

‘‘

-----’ nu

떼재 련빼

렇게 만한다 “ 청년쉰의 선피지

따패 야끼서」

!..!..여 주논 단적인 이1 일 것 이다

꽤테」떼

익 목사든 세광교회의 특색을 이

... .. a~ μ「@, ---” ia 껴'"a ,.._

“돈01 0띤 영혼 사랑의 선교사로 거듭나기”

볼i!-lB l아 정숙묘1 선교사 ‘샌크로스대핵교인에션교꽤서 OIOI들과 협깨 성경릎 공맘}는 모습{중앙이 정왜| 선패) V히브g씨 4정12형앓이빼있는 윌리비아딴지

L 딩 P 티 I EJD 「‘ El cl 딩 디 i 디딩

. 세계화의 물결이 일기 시 작한

.산타크로스대 혁교 안의 선교

80년도 후반에 공부하기 위해서

관애서 원주민어 린 이 들을 교육

에 힌낸오는 것입니다 이 란의

유학선교사로 지원했습니다- 처

하고있습니다- 영성센타가팔라

한영흔이 라도 따로 시시 내가기·

음에 는 정말 ‘돈’ 으로 선교하는

비아인들의 영성 을 따르게 이 끌

지 고있논 이시상을 히-니-낚끼l서

줄알았습니다.그래서더많은후

아 갈수있는 귀 한장소가되기를

;A.

원자들을 모으려고 열심히 뛰어

바라고 앞으도는 의 료대 학 또한

하고싶습니 다

다니 는등돈만으로선교할수있

세워 질 것이 라 확신합니다. 오전

. 이세는숫지에 연띤해히·지 않

다고 생각할 때는 하나님 앞에서

애 는 학교 근처 에 가서 전도하며

습니다. 이 이어들이 지라서 세 ιn

무릎이 꿇려지지 않더군요- 그런

O 후에는 오전수엠 밖애 없는 아

훈 변회사 킬 것이피- 획신히-기 때

저의 모습을 보시고 하니넘보디

이 들과힘-111] 볼고 에 111]드라고성

문엮니다 니l기-히늑 것이이-니파

앞서 가려고 하자보조를 맞추시

경 애 대해 공부하떤서 시 낀을 보

히-니낚이 하시 는 일 이기에 히-니

기 위해서 육체적인 아픔을주심

내고 있습니다- 팔리 비아-01] 간지

님이 더 낮은 곳, 더 형편없논갓

으로 ‘돈이아니라 영혼을 사랭하

도 어 느덧 10 년째로 접 어들고 있

애 보내신디-해도 그 곳으코- 순종

는 마음이 없이는 선교할수 없다

지만안아소동이 기능한수준이

하l까 기-겠습니다 ℃r

는 것을 알게 하시더 군요. 그 후

아니라내가만난인격적인주념

닐

영 혼을 사랭히는 마음으로 꼭음

을증거할수있을 만큼의원어

연락치

을 전하겠다고 했을 때 히나-님 이

도많이 알게 되기플 기도하고 있

’ 올매뻐서시익은따!정숙01 신교,If는옴이 좋~IPJOI서 일시 구벼쨌으 며 현재깅웰때 현지인 Of들괴 영께 어울고있디

모든것을 예비해 두셨습니 다.

습니다. 이 이어들의 소원은 한국

마 삐메H뼈細Y · 뼈!細

Al 그 그리스도의 시링-윤 증거

| 막소영시지

I 0542-37 1 2014

‘-----‘ ttlA ’ :"1 -

파라콰ο1 정금됨1 선교사 하라고 설교는 많이 하띤서노 너

커 L마 너릎 이 끌어 이 땅으로 둡이-

논 기-지않으려고하느니?는성

오 게 한지 라 내 가 네 거l 허락한

랭의 딴씀이 충격적으쿄 다가왔

깃을 디- 이 루기까지 너 괄 떠나지

갤릭- 우리는두손란고 많은

시-린-블의 만퓨 속에시 93 넌 l 윈 i파리괴OI 선교시 가족 정긍태. 이욕래 정헌 정철. 징다운

1 2 인 에 낀포공헝-윤 판τr1-히-야 파

J 968 년 J l l_선- 고니 1 선희괴

'.]-」!|-이 과 갔디-‘ 지 퓨은 풍.J1L 1 1끼인

아니 하리과‘ (칭· 2s ’: ] 5) ℃T 정금태 선교시

595-21-5566, E-mail jeong @infonet.com.py

KOREAN MISsr• ·NARY MESSAGE

세 등꽉유 히고 눈.J1{.l딘십,Le ] 대

• 우리 구주인에서 7씹 범C문관계로무릎

허수f 틴 ! -완 1,i}났고 : L 것이 게기기

페까지 후I- 수 있뉴 학.J1i인가간 만

꿇리워진 A엠펴}는구독자님.후원자닙|

되어 二LLLllJ11-t: ] 선j 1 L시판 위히l

아 -?「이윈, 유치윈 ‘ 초듭희괴 4학

보여지는것01어야밀이필요w:1PJ되고하신울

~l 끼-지 뭇잉하1.'l 서 4규끼、}한 기꽉

트여A띤| 밀씀처럼힌필동맨|보여졌던소중한

혁 했·?r

n!I

언어 \'·! 억 산 JI ~시-약 판

l인

10윈 뜬J관 1.1 피왔디-,

99년 1월호외힘께문인인시올림니디 ’시링은

일들올 L뉴고지뾰디‘ • 1일어맨전진앙파|으|초|대식목A님을맨

시-선 니단 L. j-기한 선 j 1~λ]-.!,!._ 디-

선지단쿄 二,1. 성펀 선생 쉰이 학생

보내는 센 I~사~. ~ . {섣 ? 선j 1 L시-~.~

.윤 진 " I 한 기팍.J 1 L .J1 L육-완 히·/ ]

.11.I었는더|후원을약속빌고휠}오는저으|마음은

이히-ιl 고 25 년 능안 ↑)j 1{시뚜F 우 l

위해 / ] 21딛.~ 시 직하여 7 j 」1딛,; !!}

한 기~, :_ ’ ↑! ←11 L시

지뉴잉직 씨-?「은히고있 다 히-

기닌힌피부의 두럽돈율받으신 예수님으| Of음이 이런심징이었올것이라믿습니다

밀로표현힐 수없는김뚫받있화l디‘ Of미도

• 2일에는경기도끄잉시에서 액자전문점올운

I·낚이 니-간 핏 11]-리-지 선 .J 1L사 시

영히시는힌성수집Af님율만Lj 윌끄같은동역의

기‘ 안사~ !_O__;-,긴피관 ↑ [j1L사 짓-

-’1 。ll 시 인선。ll 시 뛰~ :- 선」 1 L사~~

이- 션디!히- / ]‘ 선 j 1 L시판위한힌감

1;관이주선 섯에 긴-시판 ~ :_ if ! 디-

기쁨을나누고지 1월부E1 예쁜쪽핑고를싣게 되었습띠.

격 c'] 핀l 시 ’ 선 .11 L 사에 세 선판_!,미

• 8일에는 (주)동호 대표이신 인의홍련시님의 배려로이주저렴한기격으로구입한크리스마스 캐똘 CD틀그동인묵묵0-1 섭김을 Of7Jj;t;j 않으신 후원지님들에게저호| 시역X털은설레이는 O띔

등의 인유 해오디· / ]· 1 992 년 」4파

: LL.' I나 니-」ι디- 쇄고 l,’l·단f하고 기얀

질괴 피-피」’|-이 。 ii 시 까 .:i 1L 시-괴 외

칩-한 선.l1 L시-낚 꽉유 판 1tjj1 1 ]-디- 노

줍 깃퓨 요성 1,1끄[시 우리 」,미-간

선유 ’,넌·_s>_ tJ↑ 쉰어 시 (?) 온 깃 에

많이 1 싱- 산있 다

-|| 한 ti] 안한 1 1 ]유이 잎∼-?r ! ]·2’L 111·

X때님피결혼식을올렸압l디,주뺀|싸중한

~ :-디- 그니 l 나 오판노 히-나낚 븐 피-

동역자로래}님의협-믿는 1엠으로질실이기 도록기도해주십시오

: L '사 이l 찬송가

355 싱- “ _111퓨 l깐

디 갚지 가오띠디- 이쉰권씩- 1,1 1간 이1 」,:_ 」, 부늬너[ / ]·_9_ 미다 의 ~l /‘

}」!|-이 힌지에 도착해시 섯 l,난씨l 건 - ·-

11]-_0_ λ.J.] 1!] 으 j 1-

’-

u v-

1괴킥수。 낀 t.. l.I ←」, L ι !」 --

’ 이

」÷낀이- 주선 디- “내기- 너 외- 후!-νI]

고 선친은 아 니 하〕 : L. ]:') 오II 선 ,11 L

있어 내 기- 이디 로 기든지 너 꽉 ;;<.]

• 1엘에는이승현면집징님이 Of2jrrf운윤선후|

• A랩}는구독X님‘ 후원X님!

새해에는히나님께서이미 맘때|게허럭한선한

성지기직분을받은지립 01 땅에시링을심는지 로실이기도록기도하겠습니다 η 월긴 r햄~I선교AL 칭XI기 진영숙

삐빼

매

빼

뻐

삐삐

따바

빼

0 ”---”

뻐

9Jj 낀송만 」i-브

을 」I I__, ~ 1,'l 시 L· J 간

으로메시지를적어 뿔했습니디

111l 1tt 톨 *~

톨뿔힌딛----------

ι|빼l판킹야맴월한.원-

.뻐|룬에서시역짧l 신병절선교Af는 복음의원에정친빼서 매일평균 때명 정

중국복음선교회에서는 1999년 3월 2

일본선교련원(MJJC)에서는 1 뾰9

일부Ei 2에1 년 2월 28'일까지 교육받 을훈련생을모집한다 99년 2월 6일

년 3월 22일부£1 6월 29일까| 훈련 받을 훈련생을 모집한다 연락처 |

도의환자를진료-Ofj] 있는데따|기계외

까지 접수D맴|고지세한시항은아 래로면럭바람 연락처 I 02-318-

02 393 1772. 3

를부탁했디 연락처 I 237-20-53-27. E-mail I 뼈ephslx;@〔:amret.cm

3956. 02-7않-5415

l':l떼빼미톱1:11’l”·텍헤원l 오엠선교회에서는인도, 님Of공화국

한니선교회는 1 999 년 1 월 14일부터

영국 LUKE에서 6개월긴 선교훈련 받 을단기시억자를모집한디 피송시기

일개월간한나호선싱 단기선교훈련

는 99년 1 월파4월이다 연락처

을실시한다 연랙 I02정15-6836.

3482-1436

얻J!~‘H힘잉야뺀웹~

.늄잉;m걷험a버심l펄-

‘’

최근 선교학자데이빗 비뺏| 밝힌종 교민통계에따르면이슬람교딩| 11 억7

천9백E맹 카톨릭 신자는 10억명메 이 르는 것으로 블꽤졌다 또흰두교는 7억6 전7백맴. 불교도는 3억6천9백맴이 지민개신교인은 3억여명에불피한것으

’ 제1호| 피리피이성결인대회기피리피 이에있는 빠| 뭔잠j 성결교회의성길

로 집게돼 보디 적극적이고구체적민 선

민들이 모민 가운데무시히 마쳤디고 피

시딘법인해외선교회효택선교연구원 (KRIM)이 초|근짙멍을 미친효벼선교핸

래|이메서시역웰깅기인선피시기전

했디 E-r때l | 때맹@빼Wd'{.M.[J{

괴전맨|요칭되고있디

드웹씨 효버파|는 지닌 6월밀현새 전 세계 1 백 뼈||국에 엔9백48영으| 신괴 시를피송히고있는 것으로 니티났디 이

입I ii;텅딛펀!I투힘멜~

모횡 |돌 선교회에서는 1 999년 1 월

로임대oll서댐중이던징소기빌디비이

에띠리효녁은 지켜을 띠니시역히는 해

1 2일부Eil5일까.Al 맑리수앙핀에

외선교시 게님으로 미국피 잉국에 이은

서 ’북한선교전략재조명할때다’라는

시 소유의학교부지로 내년 초에 학교 긴 축을시지힘에[|리 월|| 1 2월 밀끼지 짐

주제로모퉁~I돌 선교학교를 개최한 다 연락처 I 02-796-8846

소를 비워이민 하는 실징에 응이 있디」l 기 도를 요칭했 디 인릭 j;I I 56 72

냈디‘

9916 룰푼웰같먼잉wni.·: ~1 999년 1 월 11 일부£1 2월 2일까지

중동지역 딘기선교여행을실시한디

I 02-3452-3057. 8

틀깊입’i톨졸려-------효택해외선교회 (GMF)주최로 1999 년 1월 8일부터 짧끼지 필리핀바기 오에서 캠프여호수이(미전도종족팀

사)를 개최효따 l잉|뼈κ맨휩‘굉;ι~ -

말레이시아 소재 한나타문회 훈련센 티에서는 1 999 년 3월부Ei 1 2월까지 훈련받을 제찌선교련생을모집한 디 연르냥| I 02-51 5-冊36.7 톰 lrl펙텀M잉띠힘뺀힌~

효택 OMF잠|로 1 왜9년 1월 18일부 터 22일끼지 춘진국제 선교련원에 서 제7호| 동에|아선교캠프를실시한

다 등록 마감은 99년 1월 1 1 일연락 처

I02-

X-ray71계가질갖추어질수있도록기도

“

.칠례에서시역짧!빅영왼선교사는 빌 디비이교회7 1 그맴시로부터 jj!희망|

에수제지선교회는 1 999년 1월 18'일 돼 23일까지 일본재|량단기비전 트립을실시한디 연락처 I 02-786-

연락처

「 ,~IAA ’

.,--‘. z.

i ‘ a"i

I02-3482-8958. 잉81 -9859

흩를펀해 ~κ~!경협딩----

중동선교훈련원주초I. 햄오엠 국제

선교회 후원으로 1 99앤 1월 9일부터 22일까지 중동지역 선교정팀훈련을 실시한다 연락처 |

llhl 聊YK뼈빼$聊! • 빼V 細

새겨| 3우1£1 신m데국으로 띠올렀디끄전

255705 . 우크리이니에서사역중인 전\IJ-rr선교 시의 O떨전싱진군이 오른쪽 이|기 힌새 filr~I 일을 히지 못해서 숨수|기기괜! 히고재||기 끓고있는데이를위해득일 히기도를 부탁댔디

. 태국의 이용웅 맥운회신피시는 l엠 밀부터 시직힌 태권도 교실을훨|여 복

음으| 문이열려지기를기도히고있디 . 캠|미트으| 정영섭 한영매선교시」 이옮지도탬으101옮 \>.I 종교휠동을 힐수 있는징소금지 주징에대ijjJ 기도 승

에있디‘ . 피|루의김복힘선꾀17 11 2월 1 0일출 행디

,,’

‘ ” ’‘” ----

“’

--’

올il!I 우리니리를 섯은 2 1치인 핀굉객 이 시싱 지음q로 4백민엠을 놀피댔ii

올illl 외국인 관굉객 수는목표치인 4백 25민밍을 무닌o l 닐싱일 깃뜨;보이미 판굉수;q 흑;q규모도

35°1딜러를 넘

어설깃으로 여|싱¥1디고 E벼핀굉공사는

밝혔디’ 1 2월 1 5일 김대동링은 이세인 9개국 TII 힌 중 일긴。| 호|닝심식을위해출 치언디

빌 글린던 니|동렁에 내민 E빽맨|

월 11 일 허윈 법시위원회를통미힘에띠

21혈j턴 대동령은 미킥 번징A씹 입시 우|로부〔{ 탬을받은 3센째 대동렁이 도| 었디 셈피 승무원 1 백 46명을대우괴밍 곡을 띠니 ↑릿 디니로 기딘 디이힘공 (TG)소속국내선 이객기기 11 일 오후

시 45l분쯤수릿 티니 공임에 비싱식륙을

|도히디 주럭 1 씨여밍이 시밍또쓴실송 뇌있디고수릿 티니주현시 민리들F 밝 혔디

•• ‘

시 h

”‘

피

mι임 ,르이「녀〕m씨 치근니닉 는 띠 째 은 입 입

심-띠띠 중 앉 머 워 }μψ

빔 때씨 베 펀 자 냉랜뻐

”싼

r 입매 그 仁 구 월 니 「 잠 총 다 래 만 디

물 며 나 멘 딴 서 재 건 민 인 묘폐 깨

U 잉 꾀

뺀

댐 삐뉘어샤징 8·지 웬 뭔 에 되 예 액 끼 뺨 입 금 일 애얀 팩 웰

미

페 쐐 된 이납 규 꽤 뾰귀

뼈연 없

매에

뻔

비h-

뱀

처”〕

때

매벼

맥매

미께 M이

다버 떠걷

현재해외에 나7써사역하시는

한국인 선교사님이 5천 9백명을넘어서고있습니다. 이들은사역기긴동안에 누군가핀쇠을 기울어지 않는한 힌글이 딩킨신문한조끽을믿이;보는것조차 여의치않습니다 또 선고싸넘들이 잠시 고국을방문히거나

시역플 마치고톨아오띤 o]L당히 거처할곳이 없슈니다.

터 인천굉역시 닙동구구월2동 7()-£6

배부일십시 이정우집시

100.000 $200

최인숙

100.000 이동훈집시 I $1.00。

이곳의 부씹이나 형제들 죄에서 u]부략] Y} 거투히루, 이븐,

그래서 이제, 명생에 한번 10 ~댄 이상 후원해 주실 76 1 분의 후원자를기다

립니다‘

r쉴ElJ 운영을 위한 백 영(매달 만원 이싱)의 .원지률 E떼고 싶습니다1

백명의이제시숭에서 220.COO 이엉미시모 10.000 유선엉지매 I 10.000 무명 100.000 98년 12월 15일 힌새끼지 29분이 쟁}허시는숭입니디‘ 지닐 딜이체음액은

340.000임니디 이 낱액은 「쉴터」의 전기‘ 수도 기스요님등으| E년|비로시

여l! [關|돕겠습니다

용하고있습l f디

「쉴E{i 이용은 032--471 -2224로문의해주십시오

. 선과벼률찌 | 시역잎]지 국L뻐 들이오실 경우구|국히시기 2∼Y댐 전에저희에게시익에핀힌소식피 A엔을보내 주시면 싣겠습니디 λ씬 10

매이싱 시세한시역내용또f 시역기긴동인의선교펀지;그래서국내시역 보고시에 색시기유용히세 시용되기를비립니디 또한선교시역을소개히며 비전을니눌 민힌 시익번심으| 사진을 모집힘니디. 긴틴힌 설잉피 임께 A~I

. 해2'구독{ 폐)뼈들매 olf2때|폐 r뺏선파|」를 빙이보시는 구독I후원!자행| ?ε→;후원 금을보내주고시흐|밍히시는닝들은수표(~

sonal check 보 보니|수시면 김시히겠습니디 수취민은 KOREANMISS IONARY (월간 r효택민선교새)로 하며 주시고 수취민 주소는 3980 DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY S비TE770 AT내NTAGA 30340 USA· 연랬{ f 770-458- 43여 인괴으로문0 fof실 전외논 02 181 Bn36임l |[ |

뼈 總繼鍵

을저희 시무실로보내주심시오

l”;Hι싸-

••lt'..G'~l:i’‘;E뻐’야1•1:1만훌~~~

•J!‘~..{I률6.'1C찌;•1:1단훌화암-

를!연랜뭘빠삐m튿흡필댐-

. 윗간 환핸!선패 는 | 싱긴 01후 98넌 3월JJfXI | .때이밍2 [ 선교Al님 들에Ji! 셰떨 무료로 띤||드렀슴니[| 」린네 이 l |리기 IM「세세기뇌민시

이 일이l 소r썩 이래|우i시|tl 있습니|[ | 어L 뉘리도 빌송tJ 를윈힘니디 ~I센|기 [ fAI 효맴1 신교시|넘 5tl 9맥이밍 모담||게II 색을보내|| 드리Lil 싱습니「| 」?I끄민식닌혹유보과| 탈{오시|는신교A빔들2 1 인식 맨j 젓빈째 「쉴티」를 문잉허n 있습니「|

톨떨l 톨휩l 틀뀔l ’톱?댄잭짧}신분은우핀으로보내쭈시거때원랜l부박현정지l빼게 연릭힘|연쩨힌임맑i 빼어 ;q횡떼f뱅용째보내택짧니다. (02-681-6636)

주소' Af융시 구로구구로용동 1258 중잉유통단지 라동 2508호

.『 A•o ’

‘ l1

“‘ - -

olllHl、

二Z」

•

언제부터인가 칩n11 피곤함이 다까오끼 l 에

집에서 모든 일을 "8)는 펀이다 . 그러 X어l λ가 조그이라도 시껴 으 써다하며 언묵이 다아오르고 。

ιL

디

。

= 己

듀l 모이 뻐뻐하며 배소에서 가스가 차느자 시으며 〈 λ

손부터 힘이 빠지곤 한)LJ· . 그러면 방바닥에 뷰j서 스스로 쉽을 가지려고 노력하고

그럴 때 전화기f 오제 되면 난갑한 사람들은 중3 졸업을 양둔 。I들 동현이 와

중학교 2힌밴 띨엔 명헌이다‘ 마루에서 저화르 비아 빈의 채시에 이으 아버}에게 저 하라치며

시

「。

그 。뻐f는 누워서 잠들어 있으니 그껏도 대~어I· · · 시도 때묘 없이

"'--

"\.._

더l 0

이 아이 들도 상당히 오랜 날 동안(?) 전화기 를 붙잡고 많은 갈등을 가셨을 것이다 ’계 시느 축 6 ]- 6]-느데 아 겨l 시 느데 요 ? ’ 라고 둑러대야 하나 근

2 ML

근

•

충정도에 사는 오우섭 형제가 우리네를 방문했었다 . 너무 늦어 ’지고 끼빠’는 소리를 뿌리 치고 굳이 그 추운 뻔l 충정도로 간 다음냐

”우리 마을에서는 마음은 싫어도 말로는 ’지고 기빠 ’고 하는데 성말 L빠 그 곳 인전에서 ;;q는 것을 허딛1한 것 인 가요?”

M BC 라디오 이택림씨가 신행하는 프로그램을 ;q-옹치에서 들은 석이 있다 어떠 저화 축여 자가 뮤지귀으 샤여하느 크 그자에서 2닙가 나아느지도 모르고

2 」 ” 근 E 。。」」「。 ’ 남편과 함비 1 부만 끝나고 집으로 가려는데 안내원이 ’2부남았습니다’ 2t는 소리어l

순깐 ”약속이 있어서요 ”했다던 데 • 그개 A 녹고 1 아 | 재치가 이어 그요 ’ 라고 며려 하느 라디오. λE

M 사 ι

’

'!5'

IMF어}서 。리 나라 저치

’

소지해 달라고 요구0-H 다」

껴 저l 。

”

사회

촉교 시지어 느 개이까지도 u

江이 'E 며서 AL 「-。。

또 E 며서 「-。。

그리고

E 며서

’이

처음에는 자존심 "c,1-i댔다가 이제는 구석에서 꼬리 과추그 눈치만 살살 보느 조성수 | 월간딴맨선교Ali 빌뺑앤|며 87년부터떤긴 아프리카보츠왜빼서선교사로

시역al였음

주쑥 든 강아지 모습으로 IM F 글자 햄l서도 풀 죽어 있다 ‘

1 0cm 6 1더| l 0.l cm 21:고 하다드지 혹은 9 . 9cm 근l고 L

uF<J

않고

아무리 손해되고 곤혹스러 워도 ’lOcm 이군요 ’할 수 있는

성도들이 넙치는 99 년이 되었으면 훈κf . 도혀이와 며 혀 이가 나「 F하 마으으로 가드으 껴다가 L 디 L 디 근。 E ,.,

” 아빠는 주무시는데요 ”한 것 들이 훗날 하나님과 사람들 잎써l서 어마마콕 니

매f 빼깨lf l매[뻐 Ml~I뻐HY· J빼삐 細

<?」I 전바으며 oc

人게 되 느지 가스이 버차 오르도로 기 대가 되다 2

E 」

디

딛/·; l‘

- ..,

꽉~:· 、 -「

‘l / "t-J •

첼뿔~

-·ιr: - - J:-~--: )"값- . L, r-fJ-

、

‘·、-

1999년 3월호 통권 42호 값 1.500원 정기구득신정전화 681-6636 팩스 681-6602 발행처 | 월간 r효맨j선교Afl

•

끄문 김의환(총신대학교층장) 정구영(젠울여자때교총징) 빌행11 성기호 펀집인 조성수

•

팀장 | 조대석 펀집장 |이승현 기자 박소영 객원기자 | 임윤수 김종도 이지형 김지연 김종영

짜·임·과·스·밍

A앤X뭔 | 짧환(햄교회A씬연구소 대표)

장(恩)

티뱃, 그곳으| 영흔들을향때

I 04 I

비추소서

스페인 김규식 권인선 선교사

I 06 I

TheKorean Missionary Issue 동경국제금식기도성호|

110 I

나그네들익 아버지 미

오직 하나님만 L띤! 우|로자 되십니다

111

사람 사람들

윤동락실장

1121

타닙 }

효벅O터}데미

I 13 I

디。

I 14 I

선괴하는 교회

이태원감리교회

I 16 I

최승암선교사

I 18 I

나 느」-미 씨에 -녀닉

그 느띠 -서〕

따。-셔이

나를부르신그말씀

- - -

故 송시영 선교사 아내, 윤미진선교Af I 19 I

췄輔繼=

발행인 성기호 목사님

이

mω

-;mi잉U!IU!”lllP,I- ------‘·;-를킹r-..:11낌-걷~- 「〉 ·

남 틴지니O M예e매O교회에서 성틴절 앉 행사로주일학교어린이탈|빌러를

zr센.

미친후멋진포즈를취했다 7땐| 있는소녀가횡굉인 최영숙선

§>.

-‘

교사의큰띨 Amini'.이미니

, <>;p 이디

중동선교회 • 02 오지선교후원회 • 타 07 (주1코리매씹사 · 11 펑아트 「r • 13 C&G Worldwide Travel · _-D 15 제5치아프리카선교여행 • 퍼l 17 진흥문화사 · 잉 [주〕동 - -

흐한국성기출반위원회 •24

、r 꺼ι

/ ι、/‘

ιγ

-;<-<' 4--s-'.ι」 -

세 샤 종\~'/

」 '""'i"/!!0 • 1J\I응띠 、

기획 주1천우기획 2264-0226 총판 I 하늘기획

•

424-7349

1995년 2월 6일 등록 등록번호 라 7036호 1999년 3월 1 일 발행 서울시 구로구구로본동 1258 중앙유통단지 리동 2508호

E-Mail I kormy@unitel.co.kr Internet I 빼W koreanmissionary.org 대표전화 I 681-6636 FAX I 681-6602 월간 r효택인선교싸든 도서잡지 뭔|실전깅렁을준수힘니다 월간 r효맨선교Afl 에실린글 A씬 그림은 월간 r흔맨선고Afl의 서면 허가 없이도 사용할수있습니다

•

미국지부 | 많영환

TEL I 770-458-4304 E--ma” I info@korearmissionai매 org

•

우일규(열린찬앙선교단단장) 정연동(평안뼈 려)

• t

•

인쇄인 남궁용

운영위원 |흔택 김재일(전일교회 목사) 라계동(구의성현교회 묵새 박싱출(신곡중앙파I) 박원흥(서운파| 목새 서웹(신대방제일교회 목새 심영택(활121교회 목새 인의흥(동호커맘때|션 대표)

「르 강m l(

-ν4? 〉〈

ι·λ ’

- -

I 22 I

”%뀌 ‘상調

M S

피γψν 씨 야 미μ ‘‘ 1

때 패 ιιμμ4

∼ JF

는

넓 -- 따 빠뻐야한빼

Aαπ씨 ? 강 더4

ιxκ

〈.‘

-r

120

-κ 빼얘뺑때

때劉 --쇄 剛-뺀빼

한 일으| 밀일로 님은 X띤| 고백 m 故 박뿜선교사뿌| 만남과 결혼

객원사진기자 강남욱김영환 디X엔 펀집 | 소굉섭 회원괜| | 진영숙 박현정 인터넷 S당 이원철 발송 | 이상원징지현

정경화리프인테크 01사) 힘성환(전인흰들성결교회 목사)

•

운영위원 | 미국 구성모(뉴저지 동신교회 목사)

김보중(리지우드연합감리교회 목사) 김옥규(L냉뻔교회 징로) 김우준(오렌지카운티 새누리교회 집사) 김종필(아틀란타새생영침례교회 목사) 님뭄영환(멸린타예닮교회 목사) 박경환(투신효맺교호| 목새 오창훈(오렌지캔티 새누리교회 목새 이한영(뉴저지 대한교회 목새

•

운영위원 아프리카

김채수(보츠와나 ~m ’ sAuto 대표)

티뱃、그곳의 영흔틀을 향하여

꽤 。

。

않 는다

% 의 달라이 라마 신도 들 이

살고 있는 티뱃 단 한 개 의 교회도 없고 명 도 되지

드무 혜택도、이」적도

기독교인은 채 열

문맹의 지역 이기에

동안 그들을 지배했던

복음의 발걸음 또힌 드물고 심 천년

리마 불교 의 영향권 에서

돌아 서 기까 지 는 얼마니 많은 시 간 이 필요하」걸까?

그 곳의 무 너 진 성을 수 축하기 위하여

。

빼

뼈

빼

하나 님 이 찾고 있 는 일꾼이 혹 그대 는 아 닌가

바

@ 중국티뱃라싸지역의한불괴Af원 승려캠경을짧|하는모습

@ 중국 청해성지역에서 양을키우며 멀}가는 장즉가족 ( 56익소수민족중서징지역메서 사는 민족)

@ 리싸외곽지역의 사원 내어써 딜뻐| E매때게 햄l 드리려고가는 징족 모녀 @ 란조우지역 시내에 있는 이슬링사원

@ 이슬링사원의 내부모습,

@ 라씨뿌띨라궁입맴llAi 달E매l E매빼게 빼(기도)하는 외국인의 모습

@ 라싸지역불과}원 내의현블싱

@ 청해성 껄무드(01 지역뻐 서징 리싸까지 약 60시간곁림)지역에서 삼고있는 회즉 OIOI들

@ 불교Af원 내에서 성도뭘| 드린 헌금을 정리하능 딜때| E때승려들

@ 청해성 껄무드지역뻐 서장 리싸지역까XI 7번 길때서 온 강

MARCH•THE M。NTHLY

K。REAN MISSI 。NARY

서만써 선교를 우|하여 계속 전진하는

스페인 검규식 권인선 션교사 . “스페인은선교위치에 있어서 중요한 위 치를 차지하고 있습니 다 10년 동안그안에서사역 을 김당히-였지만그이전애 많은하 나님 안에서의 깨어짐 을통한 인

도가있었습니다-그순긴에는힘 들었지만지금에 외-서야 그러 한 것 이 결실을 맺고 있습니다 ” 작

년 7월 1 7 일부터 지금까지 약

년만에 첫 안식년을고국에서 보 내고있는김규식선교시는그동 안의사역 을 이 렇게정리한다

. 정열적인춤플라맹고와투우,

지중해 관광등으로유명한스페 인은 이외에 다른변에서 더욱 중

요한나라이다. 첫째 . 스페인은 유럽에 있으며 오늘날 유럽 (EC)

의 한회원국가로서 중요한 위치 를 차지하고 있다 둘째로는, 전

세계서빈어 를 사용히는국기들 가운데 잘 시는 나리이 고,한띠}는 ‘무적함대’ 와 ‘태양이 지지 않는

나라 로불리 울정도로중남미 와 남미, 필 리핀 그리고유럽의 일부 등을 3 00--400여 년긴- 무력 ‘설교는서맨때로 하없며, 한대학생형제가통역해 주었다

「-

lHE M。NlHLY K。REAN

MISSIC에ARY•MARCH

정복통치한 나라이며 오늘날까 지 도 정 치 적으로 서반이-어 를 사

용히는 세계 약 23 개국의 나라들

i처음 5∼6영에 불과했지만 1 년 후 40 ∼ 50명에 이틀정도로부흥하였다

V결흔식 주려l를 마치고 즐거운 날예수 믿는성도들의 얼굴은아름답게 느껴진다 주를 믿는 자들에게주님은 침행복의 근원이시기에

을(약 4억) 리 드히는 나라이다

• ”스페인은 전통적 키톨릭을 고 수하는 (93.6%) 국기-입 니다. 실

제로 개신교 역사가시작된 것은 23 여 년에 불과합니다 또 오늘 날의 카톨릭은 약 1/4 정도만순 수하게 신잉생휠을 위해 성당을 가는 사람들이 고, 나머지 는 영목 상의 신지 (norminal catholics) 입니다 여러경제발전과관광산

업의 발전으로 인한 풍요로운 생 '~땐과없어염증으로 눈-01 십하게돼오른러시이소년

으|사,

없어요?

사람의 발길이 닿지 않는 오지에 사는 많은 뺨탈 | 온갖 질병에 시달리고 있음에도

불구하고 !틸을구하지 못해 간단한 질병으로 죽어가며 심하게 병들어 가고 있습니다 우리는그들을 일일이 잦아가 도울 수 없지만 상비ι톰은 우리가 할수 없는그 일을 할 수가 있습니다 뭘짧|빼 서울은행,

52404-0090106 ι|단훌괜흡

선교사님께 t베의뺨을드립 니다. /&베약통에는무엿이 있을까요? 구중세 2영 약140징; 소화제 2영 약 140정 해열 진통세

2명 약2때정 힘생제 2명/약1 뻐정 지사제떼정 복힘항생제연고

10g 3개

터|라미{〕|신요땐고 S5g2개 바셀린가이제 10g 5매,

포비돈요오드액 살균소독셔ll 2개 지혈 분밀기루 38g 1 통 가아세

4X4 100징. 틸지면 50g 1 개, 웅대 7.5X540cm 5개, 요벡웅대 10x215cm 1 개 대일밴드 50개 면옹 40 ∼ 45개 핀셋 1 개 가우| 1 개 체온계 1 개, 반칭고 1 개

지

서 L...;

교

-「

~뜯해f편;l김비~ :암띤엠·;밑t깅짙--“l'.lll~•IC~~l;c싸l.ICI

MARCH•THEM。NTHLY K。REANMISS,。NARY

휠-은 이 들의 정신, 도되적 생활을크게 해치고 있

어 영적 측면에서 나날이 무력화된 모습을 보이

고 있습나 다.” 김 선교시-의 말에서 스페인은 기독 교국가로 인식하고 있는 생각이 잘못되 아 있으며

선교가 칠실 히 필요한 니라리는 인식 을 해본디 오늘날 이 나라에서의 개신교는 전국에 약

1000

여 개의 교회 , 10만성 도로추산되고있다. 숫지

도 미미 히지만, 개신교회 들의 대부분(80% ) 은 아 직 미지-랩 이거나 거의 교역 지-의 시-례비 를 주지

못해 대 부분의 목회자가별도의 직업 을 가져야 할정도로 미 약하디. 그리고교회 들도 30 명 이내

의 미지-립 교회 들이 많으며, 교역지-가 없거 니 있 어도 정식 신학교육을 1관지 뭇한 사람들이 많다

. “저희 부부는 영 국에서 2년사역을마치고 1 99 1 년 10월 이 곳에 재파송 되었으며 , 언어공부

를 마치고 교단과 동반자 선교회인 OMS선교회 와협 럭하여 현지 필요상마드리드중국인 교회를

덤임 목회. 개신교연합신학교교수사역을히면서 저희가사는이-파트 빙L에서 성경공부를 중심으로 현지인을위한개척교회 를 사역했습니다,” 스페 인에서 중국인 선교는 이상한 것 같지만(? ) 하나 님 의 세 밀하신 인도로선교의 물꼬를 틀 수가있

었다. 이미 그전에 김선교사논빙L글라데시 로선교 를 나가려 했으나 그길이 막히 는등딩초와는 다

른몇 번의 실패(?)를경험 하였다 좌절하는가운 데 김선교시는성경을묵싱하면서 많은성경의 위

인들이 그러한 같은실패를 겪는것을보면서 위 로와새 힘을얻고선교를 계속해서 준비 할수가 있었다

. “이제 새 롭게 교딘에서 는 저희 부부를 지난해

9월 1 9 일 멕시코의 티화나에 있는교단원주민신 혁교 책임 사역지로새룹게 임명되었습니다 이 신학교는 5년 정도된 학교로 현재 재학생이 35 명

정도 있고, 매년 약 5 ∼ 6명 이 졸업합니다. 이 신 학교를 통하여 멕시코실제 선교상횡에 절실히게

•

까iEMOt‘THLY K。REAN

MISSIONARY •MARCH

.u. &중국 어린이들의 성단기념 연극빌협| 모습

•• 캠프중성경공부시Z뻐| 그림을그려 시청각설교를하고 있다 i캠프를 마치고기녕촬영 딘란한한 때 외국민이지만 모두틀 얼굴들이 친A냄디 퍼스도 맨II 해떤댐휠|기에

i상n민머써의 로마뿔릭i펴는종교 정치, 문화가깅숙이

사회에 침투한일연을보여준다‘ 축제일메 시가를행진하는 카톨릭교회 신자들 하지만 그들의 교회는 비어있고 복음을 챈다5 설교가없는 것이 E봐낌다 ‘이슬링핵도들에게 약 800 여 년간굴욕적 통치를 뿔t던 상”인은 많은경우축제조차카톨릭 군대가회교정복I털을 쫓O때는것으로시작한다

까g m으 이P

F해 r맴을 때써주'1'~ E암

훌m 풍 욱;

필요한 전도와설교에 능한성령

충만하며 잘 훈련된 현지인 사역 자들이 많이 나오기 를 위해 기도

해 주시기 바랍니다” 이제 새 롭 게 주님의명령을따라서선교사 역의 2기 를 맞이하는 김규식 선

교시와가정 이 그동안 10년간의 유럽과 스페인에서의 강도 높은 선교훈련과사역경험 을 바탕으

로중미와 남미의서빈어제국들 은물론스페인에게까지 주님의

복음을 역수출히는 데 효과적으 로쓰임 받는날이 속히 오기 E

기대한다 -0글| 이 승현편집장 기독교대한성결교회 총회 선교국 I 02-501-7072

MARαf•THE

MONTHLY KOREAN MIS딩。NARY

동경국제금식기도성회

한국교회에게명하신 선교 펄수지역 일본을 향하여 . 지난 1 월 25 일부터 27 일까지

워주어야하는것이다. 그리고그

동경에서는일본과한국및세계

들을 인도해주어야한다. 선교와

여러 나리에서 1천5백 여명의 크

구제의 장으로그들을초대하고

리스천들이 모여 금식기도성회

그들이 받은 물질의 축복을 선한

를가졌다. 일본의 영적상황을고

일에 사용하게 하고 그들을 선교

려할때 이러한기도모임이 열렸

에 동원되게 하는역할을바로한

다는사실은 향후 일본의 영적분 위기에큰변회를가져올수있는

웹기도성회. 무률꿇고기도하는

a* 청년.

국교회가 감당해야 한다.

• 2002년의 한일 월드컵의 무드

하나의 큰사건이었다고본다.

참석하여 한국과 일본의 선교를

로인해지금한일협력의분위기

기도성회 중 강사들의 메시지를

위한협력의분위기가한껏고조

는 고조되고 있다 또한 일본은

통해 공통적으로 강조되었던 것

되었다. 하나님께서 한국교회에

서구세력과의 충돌과아시아지

은 크리스천의 연합과 기도운동

게명하신선교필수지역이있다

역에서 중국에 대한 견제의 상황

의중요성이었다 빌브라이 E 목

면 북한과함께 일본이 아닐까하

하에서 한국에 대해 우호적인 입

사는 금식기도에 대해 설명하면

는생각을해본다. 일반적으로미

장이되어가고있는것을알수

서 일본교회가이러한위기상황

복음화지역이 후진국들인데 반

있다. 이것은한국의 일본선교를

에 금식과기도를통해 하나님 앞

하여 일본은 유일하게 선진국이

위한새로운기회라고본다. 향후

에겸손히낮아지는것보다더급

며 따라서 후진국괴는 달리 정신

민간차원에서의 한일교류가 확

한 일은 없음을 선포했다. 21 세

적인것외에는별로부족한것이

대될 것이다. 이러한것들이 크리

기 세계선교에 있어서 교회 , 교단

없다. 그래서 누구도 일본인들에

스천들을 통해 적극적으로 주도

간의 장벽이 무너져야하는것과

게무엇을줄수있다고생각하며

되기 를 바란다. 적극적인 일본선

기도운동이 일어나야하는것이

다가가기란쉽지않다.그런데예

교를통해서 한국은 현재의 어려

무엇보다도 먼저 순종해야 할하

로부터 일본은 한국으로부터 정

움에서 회복되는 축복도더불어

나님의뜻임을깨달을수있었다.

신적인 유산을 받아왔으며 지금

받으며 함께 아시아를선교할동

. 금번 기도성회에는 한국에서

그들이 깨닫지 못하고 있을지 라

역자도얻게 될것이다 -0-

350여명의 기독 청년들이 참석

도 결국 한민족만이 그들의 정신

글

하여 함께 일본을 위해 중보기도

적인결핍을채워줄수있다는생

선교담당전도사)

하였고, 한일 기독국회위원들도

각이다 바로복음으로그들을채

김종도전도사 I 017-254-7524

10 까iE M。NTHLY K。REAN

MISSIONARY•MARCH

| 김종도전도사(대전두란노교회

여섯번째

“오직 하나님만 나의 위로자되섭니다” 각했는데 , 내 마음을 받아주리라

믿었는데 이 마음조차허영인 걸 까? 무언가 인정받고 싶은 이 세

상풍토속에서 기끔오해히는 이 친구들을 생각할 때 예수님께서 도우리에게 이해 받기를 원하시 매월 첫째주때| 생일을맞은 외국인들을축하하는시a떨갖고 있다.

기보다는 오해를 받으시고 결국

안을 받고 싶어 하지는 않았다.

십자가에 못박혀 죽으신 그사실

그러 나내 마음속에서 내 삶의

이 나에게 더 없는위안과소망이

진실만큼은 이 나그네 들이 알아

된다. u

주기를 바랬다 그러나 우간디에

글정리

서 온한친구의 태 도는 이 때까

신동호목사 I 02 868-6066, 019-254-6066

지 살이온나의 가슴을산산이 부

. 면정지주 | 않호옥A보이가패외국J과| 담임옥사로 1 992년양|구로 궈삐 40영 닝짓한 공a띨월A월얻어외옆!들과엉께 예배를 묘l고 있 다 그뚫톨보는것 또한선교의일부분이리 op1여 오늘도해4닙께서 쥔! 이 Af명을묵묵히 강행}고 있다

서지게 했다 이 교회에서 같이

| 김지연기지-

먹고자면서 어느날불쑥친구를 데려오겠다며 나에게 돈을 요구 했을 때나의 주머니에 는천원짜

. 하나님!

리 다섯 장이 내 소유의 전부였

하나님만은 제 마음을 아시지 않

다 천원을남기고 나머지사천원

습니까?

을그의 손에 넘겨준순간우간다

자정이 되면 아가페교회 시멘트

친구의 이그러지는표정은 “이보

바맥l 엎드려 하나님께 내 미음

시오신목사, 당신네들은우리를

을토하는길밖에 나의 위안은

팔아후원금을 받으며 살고 있으

없다

니우리에게 돈을주는것은딩연

. 힘이 없어 보이는이 땅의 나그

하지 않소 ”라는 불만 어린 모습

네들과나누는삶을살면서 주변

이었다

의 누구에게라도 인정받거나 위

. 이 들만큼은 이해해 주리라 생 11 MARCH•πI M。NTHLY K。tlEAN MISSI。NARY

7쁨문화여행사 윤동락 실장

“71장 어려울 때일수 록 더욱 추는 사랑으품키워온” ‘중국선교중윤동주시민 모교인 시H I 앞에서(왼쪽에서 다섯번째)

으로어려운순간들을이겨낼수 있었습니다. 그리 고지 금껏지탱

해올수있었딘또하나의사업비

결은가장 어 려울 때 일수록더욱 주는 사랑으로 물질관을 일찍 이 정립하신 아버지 윤길창목사님

( 대 구 대일교회 담임)의 남다른 가르침이 있었기 때문입 니다 e IMF체제이후 지원이 힘들어

져 선교현조L에 나갈티켓 값이 없 . 교회 선교프로그램을 진행하

어 난감해 하시는선교사님을실

면서 자연스럽게 단기선교여행

제로여행사가기장어려웠던순

을폭넓 게 경험하게 되었으며 훗

간에 무료로지원한적 이 있습니

날 하나님께서 열어 주신 환경을

다, 앞으로의 비 전은 가장 좋은

통해 여행사 문을열게 되었습니

선교정보를제공하고가장정직

다. 여행사를하면서 보람있는일

한가격으로대우히여이땅의크

중의 하나는 크리 스찬들이 신혼

리 스찬들이 꼭필요로하는 여행

여행지에서 흔히 지나칠수있는

사가되는것과지금껏중국선교

주일성수를잘할수 있도록현지

에 많은것을보게 하여 주시고

한인교회를 주선한 것인 데 이 일

알게 하신 하나님께서 그 땅에서

이 저에게는가장큰동기부여가

복음 밭을 일구는 선교의 도구로

됩 니다

사용해 주시기 를 간절히 소밍-합

e IMF체제이후저에게도큰위

나님께 드림으로 시작되는 예배

니다 -0-

기가몇 차례 있었습니다. 그러 나

와 부족하나마 저의 일천번제 기

글| 진영 숙

직원과 함께 히루의 첫 시간을하

도의 호上을 받으신 하나님의 축복

윤동락실장 I 02-654

「--

THE

M。NTH LY K。 REANMISSI。NARY•MARCH

3045

효백0센데口|

신설한주의일꾼들 2세의 선교사들ο1 배출된 터전 . 선교사의 78%가자녀 교육 때 문에 선교지 를 떠난디는 통계를

읽 어 보셨습니까? 선교사자녀들 이 한국말괴-풍습을제대로배우 지못해국적없는자처럼되어가 고 있는 현실을 아시는지요? 이

런 문제들을 해결하기 위해 필리 핀 마닐리에 설립된첫번째선교 사자녀학교인 한국아카데미의

소uJ이 바로그것 이다. 이 한국아

교장인 김은호선교사가 교사 모

카데미가신실한주의 일꾼들,

집을위한홍보차잠시 한국을

세의 선교사들이 배출될 터 전으

방문했다.

로굳건히서가게되 는모습을기

• 한국아카데미의 설립 배 경은

고등학교 l 학년까지 전체 학생수

대해 본다.또한이 렇게귀한차

이 렇다. 1983년부터 재비선교사

가 70명 정도 되며 한국인, 신앙

세대 선교사들을 위해 해산의 고

들은자녀 학교설립을위해 기 도

인 , 국제인이라는 학교교육목표

통을 감당하겠노라고 자원하는

해 왔고 1983년 마닐라에서 자녀

를 가지고 기도히는 선생님 들로

거룩한 교시들을 만나게 되리라

학교 설 립 실행 이사회가 선교단

인해 확실한 교육이 이 루어지고

확신한다. u

체대표들에의해 구성되 는힌편;

있으며 개 교한지 5년이 되어 가

글 | 박소영기자

한국에서도 힌-국세계선교협의회

눈 올해 5월부터는 다른 나라 선

효택아3떠1 0 1 I 없4-2626-2424

(KW때11) 의 주관하에 마닐라 한

.교사 자템 들?에게도 기회 를 주고

국 기 독교학교 이사회가 그해 말

자기숙사학교를열계획 이다

에 구성되 어 학교설립이 본격적

.한국써}데뼈l는「분명 소원

으로 준비되 었고 94년 임대한건

이 있고희망이 있다 선교사자

물에서 유치원과 국민학교과정

녀들을 바른 신앙$뇨심을 가진 기

을, 95년 중학교 과정을, 98년 고

독인 , 조국에 대한 긍지를 지닌

등학교 과정 을 개교함으로 내실

자랑스런 한국인, 세계 어느곳으

있는 학교로 성장해 가고 있다.

로 피송되어도문화충격을 극복

빼CH•THE 뻐빼빼빼551빽

뽑잣 박승복선교사와의 만남과 결촌 ;그 I\ I 느= 」2」〈애

흩를-=‘-

‘--

월따!.\!ill?.~걷암원JnJ..,입입뭔i를렌룰깥.

두번째 | 가나요발군학교시절 세번째 | 필리핀에서의 첫사역

네번째 | 교통사고를통한 아버지의 마음읽기 C써번째 | 그후 셋이서 함께 기는 길

. “나를 기가막힐웅덩이와수 렁 에서 끌어 올리 시고내 빌을반 석 위에 두사내 걸 음을견고케 히셨도다” (Al 40 :2) 성경 66권의

말씀이 저 를살리신 말씀이지만 요즘의 저 를 붙드시 는 말씀은 구 절구절입니다. 이 말씀으로목숨 을 내걸고세계에 나가 계시 는 한

국인 선교사님 들께 저 를 통해 하 나님께서 하시 는 일을 나누게 됨

을부끄럽게생각하면서 도하나 님께 영굉을돌립니다. 지 금의 저

의 자리 는 온전히 하나님께서 세 우셨습니다.

• 저는 비기 독교 가정에서 태어 났으며 조그만 소도시인 정읍에

서 태어나지 극히 평범한어린시 절을 보내었습니다 저하고 나이 차이가 많은 큰언니의 인도로 저

「--

THE M。N1lιY K。REAN

MISSI。NARY•MARCH

‘ ·

故박승복션교씨 1983년 씨안옮확교입소후 교관 훈련시 「개척의 종」을 처는모습

. 펀집자주 | 이영미 선교사는 1958년생으로성결대학교기독교 i육학파를졸업하 고, l 에만농군학교와괴흐|에서 13 여년간구|한 응사와 득희를따따가 필리핀에서

선교사역을 감당하던 중에 97년 1 월 블의의 교통사고를 당i때 남펀 박승복 선교사 와사랑하는 아들 선택이를 허나님께 먼저 보내 드리고 본인은 몇 차례의 재수술끝 에간신히 음을 추샘순교의피가 활씬그 £뻐|서 이번에 초등학교를졸업 of는딸

무궁빡상처의 O 띔으로주저빠있던삶에서 새롭게 일떠나베님께서 맡겨주시 는 사역을감탱H나가고있다 지나온 시a떨을 희상a때 담담하게 고백하는 이영미

선교Af!!.I 끊을 5회메}해 싣고자한다

는코흘리개 시절부터 교회를나

위해서 그는금식 하며 기도했던

관학교생활 1 입교하는 날이기

가 주님의 계획가운데 성장하였

것 입니디 그때 처는 3학년에 다

때문에 그때부터 훈련을 시작하

음을지난시절을 돌아보는 지 금

니면서 학교학보사기자로서 일

리는 것이었습니다 신혼시절인

보다확실하게 느낄 수 있습니다,

을 하면서 1 년을휴학하고있는

그 때부터 강원도 원주 신림 끽:}골

고등학교부터 서 울에서 다니며

신학과 학생징으로서의 관심을

가나안농군학교의 생활이 시작

집안형편싱 졸업 후직징생활을

그에게 보이며 그 기도원을 찾았

되었습니다- 처음엔 1 년만 계획

히는가운데 히나님께서 는 저 를

습니다. 그는 서른이 념은나이로

하고 들어갔으나그의 헌신적인

신학교로 인도 하셔서 하나님의

결혼을 위해 기도하면서 저 를중

봉시를 만족히 여기신 김용기장

종으로, 일꾼으로 만드셨습니다

심으로 기도하고 있던 중으로 저

로님 의 각별하신 사랑과 권유로

저를위한하나님의훈련은차근

를 보자마자하나님께 할렐루야!

그곳에서의 생활을 계속히기로

치근 이루어지고 있었습니다.

하며감시했다고합니다제가기

했습니다. u-

• 신학교 3혁년 때 님편 박승복

도원을 찾은 것만으로도 하나님

목시를만났습니다 그는신학과

의응답으로보고그는 제게접 근

이영미선교사 I 전화 002-632용44-8220 주소 No. 77 Mother Ignacia Ave. Cor. Scout Reyes St Brgy. Bligsahan. Q니 ezon City M.M Philippines

학생장으로 있으면서 학교 성경

했고 저도그의 기도에 감격해 이

암송빈을 이 끌며 학교에서 기도

를 하나님의 뜻이라면 순종하겠

하는 사람으로 카리 스마적인 사

다고그에게 말했습니다,

람이었습니다. 저보다 1년선배인

. 이후 그는 4학년에 복학하고

그는 제가 2학년 때 학교식딩에서

저도 4학년에 올라가우리 는학

저에 대한 것을 한두가지 물어보

교생활 중에 서로를 지켜보다가

면서 저의 관심을 끌었습니다, 그

졸업 후 바로 83년 3월 12 일에 김

의 생각으로는 저 를 반려자로 정

응조목사님의 주례로 결혼을 했

해놓고 기도하기 시 작하변서 저

습니다 결혼식 1 주일 전에 그가

에게 물었던 것입 니다. 그는 3학

평소에 존경하던 가니-안농군학

년을마친후여러가지기도제목

교 김용기장로님을 찾아 볍고 그

을놓고 l년을휴학하고기도원에

곳에서 훈련받고자 하는 뜻을 비

들어갔습니다 결혼문제 , 장래진

추니 3월 14일에 바로 입교를 하

로에 대한사명감의 확실성 등을

리는 것이었습니다 그날농군사

빼H 뻐f 빼빼 KOR뻐배해뼈1

성령의 능력으로 뜨겁고 사랑으로 호}목한

이태원감리’ 교회

. “갈리리 호수가넘치고넘치서

원을 위해 중국을 방문중인 관계

£T국의 촌락모슴

큰 비디를 향해 흘러김으로 그 생

로직가로서뿐만아니라이제는

멋진 경주를 해왔으며 그 열매로

명 을 살리 듯이 선교 역 시 교회가

선교부의 중책을 맡게 된 김성일

지금은성도가 1.000여 명 이 넘는

살고성도가살기 위해서 는필수

장로를 민나웹게되었다.

큰교회로성장했다.이 태원지 역

적 인 것 이라고 생각합니디 ” 이

. 이태원김리 교회 는 1 922년 배

은 외 국인들이 많이 거 주하며 외

태 원감리 교회에서 선교부장을

제 학당의 학생 들이 주축이 되어

국인 관굉객 들의 발길 이 끊이 지

맡고 있는 김성일장로의 이이;기

시 직됐던 농촌교회 개 척활동을

않는 곳이기에 교회 내의 기도온

다. 교회 를 담임히고있는 이희준

밑거름 심아히나님나라외- 그 백

선교단을 전도의 선두주자로 노

목사는 지원하고 있는 중국처소

성 들을 위해 반세 기 가넘 는 76년

방전도와사회 봉사 활동을적극

교회의 선교관건립 과 탈북지 지

동안 한국의 오랜 역사와 더 불어

적으로펼치고있다 그결과 눈

r :E MONTHLY K빼빼S빼Y

빼CH

비디

충

매여

주

I·「드 E

때여 뼈 아채 쥔헤

‘

타근 포 따

폐 總…

F |

물과땀으로씨를뿌리면기쁨으 로 추수딘을 거두게 된다는 말씀 처럼이제는주일설교 때 많은외 국인 성도들을 배려하기 위해 성

도들중에서 스스로지원한동시 통역시를 세위 하나넘의 말씀을

듣도록세심한곳까지도손을펼

ν·

치고있디

교회의 해외선교는 더욱 활발히

• CXXJ 지역처소교회

장년연합회 를 통

이 루어지게 되었다 처 음 K선교

으로호}목한교회’ 라는이태원

해서 중국의 동북지 방에 복음의

사를 홀연단신 여자의 몸으로 정

낌리교회의 표어처 럼 이제 는굳

통로를 개척 힘으로 기도로준비

치 적으로나지리학적 으로 매우

게 닫힌 북한선교를 횡t해 뜨거운

해오던 해외선교를 본격적으로

위 힘한 T곳에 보내 는 것을 결정

주님 의 사링으로 복띔을 심고자

시작히케 되었다. 각자 삶의 바쁜

히기란쉬 운일은 아니었으나 K

히는온성도들의 기 도의 -&-J-을주

시간씨움 속에서도 주님을 알지

선교사의 하나님의 부르심에 대

님께서받으시고그땅가운데앞

못하는 세/엠l 그를 알랄 수 있도

한강한획-신속에서보내는선교

서가셔서 준비하시고 주장하고

록 대사로서의 역힐이 우선순위

사로결딘히-게 되었다고한디.

계시리라확신한디.

가 되어 교회지원과 더 불어 선교

국은불교의 영향이래 얽매여 있

글| 진영숙

사역비 를스스로 자비량해서 지

어서 불교의성지라고 불리 울만

이태원감리교회

금껏 동북지역의 많은 조선족들

픔 우상세럭이 강하게 버티고 있

에게 상정을보급하고 현지 교회

는 나라이지만이 곳을향한 K

를 지원하고미자립교회 들을 후

선교사의 소망은 그들의 맑은

원하는일들이 (일년에 한두치례

눈동지에 십 A~기를 비 휠 수 있

10여명이 이 지역을벙문히케되

는교회 를설립히는 것과현지

‘‘ •

므로) 이제 는 많이 조직 회되어

목회지-기- 양성되어 주안에서

선교지에 정착하게 되었다

사랑하는 그들이 예수의 삶으로

. 그런 과정 속에서 T국에 K선

변회되 는것 이디

교사를 파송함으로 이 패원감리

• ‘성 령의 능력 으로뜨겁고사랑

• 1994년청

-0-

I 02 795 9146

41f 11t101~4

O•

THE TEnTffiAKERS

끄 、 .._

에l뼈념힌뻐삐m폐

혈짧

빠톰빠랜빼個굉I

널뱀휩뺑

빼CH•THEM뼈 K。R때빼S뺀

j파$ -~센慧$혈. 우간다 초|승암 선과

、선 다련

고 “그

교사로(그때는물론평생 선교사 의 엄두가안났지만)결단하게 되 었다. 93년당시는단기로 2년정 도를 계 획했지만, 정식 고냥을받

고도 벌써 많은 시 간이 지났다

시질나는목사가될때까

야필싫 지 선교사에 대한 소 명이 없었다 그 러 다가너무나인간

. 현재 이 곳 개혁 신학교공동체

적 인 , 외 로움에사

의 장, 단기 를 합친 한국인 선교

무친서신을받고함 께 전선의 전 우가되

사는 20 명 가량이 된다. 그러나

나라가어디인지조차

불과 4년전만해도내아내의언

자세히몰랐을그때그들

니요 나외는 동서지간인 배상호,

로부터 나를부른한마디(아니 두

. 가끔고참아닌고참분위기를

박숙경 선교사가족뿐이었다 그

마디)가있었다. “알맹이는안쓰

내려는 나지신을발견할 때면 처

당시 험악한수단국경 부근의 아

고, 안넣어 도좋으니 편지를자

음나를불러 주었던그 외마디

루아(Arua) 에서 6개월사역히는

주 해 달라”는것과“한국에 는 예

도움요청을귀 에 되새기면서 전

동안처형(믿뚝경선교사)의 이빨

수님이 벌써 재림하셨는지도모

의 를 다시 가다듬는다. 선교훈련

이 몽땅 빠지고, 세 아이 들이 돌

르겠다’는 것 이었다 ‘절해고도

을받을 때어 느선배선교사님의

아가면서 말라리아를 10번 이상

와 같은 아프리키에서 얼마나 외

교훈이 생각난다. “그들과 함께

씩 앓는 악전 고투 끝에 보내 온

로웠으면 편지 겉봉이라도 자주

시는것 이 곧선교다’ 그렇다 선

메시지가 생각난다. 그 때 나는

받고싶어했을까?’ , ‘얼마나 적적

교는그렇게 거창하지 않아도좋

이미 목사 안수를 받고 대구에서

하고 막막했으면 예수님 이 이미

다 그들과 함께 울고, 웃겠다는

편안한(?)국내 목회를 하면서‘

재림했을지도모른디는초조힐써1

각오 그들의 아폼에 힘께 동참하

대학원에서 상담심리를공부하

휩싸였을까?’ 라는 생각을 깊 이

는열정 이 면족히-리 라1 -0-

는등알차게(?)국내목회를진행

하게되었다.그후이빨치료때

최승암선교사 I 256

하던 때 였다 솔직 히 우간다라는

문에 귀국한 이들을 만나면서 선

18 THE M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•MARCH

기 로결심했던것 이다

41 27 1443. P.O.BOX 11701 KampalaUGANDA, E-mail I rtc@starcom.co.ug

故 송시영 선교싸| 아내, 윤미진 선교사 院l 젠·잔01땅·펠

“하나님, 제가 남편보다 당선을 더욱사량합니다” .남편은언제나입버릇처럼자신

히는분도계시고모두들 힘겹게

다 비 록 남편은먼저히늘나라로

은중국에 뼈를묻을선교사라고

살이까고 있다는 얘기 를 듣고 마

갔지민-저는이땅에아직도할일

했습니다 중국심양에서사역하

음。1 이-왔습니다 저 또한남편이

이 남아있기에 주변 분들의 기도

다가간경화리는진단을받고 2년

사역을 비롯한후원 문제 제반을

를 부탁드립니다. u

이넘게투병생활을 하다가 98년

맡고있다가이런일을 당하니어

글| 박소영 기자

10월 6일 추석 연휴가끝나는날

찌 해야할지 망막했으니까요. 그

윤미진 선교사 I 032-4 72-1409

전주예수병원 중환지실에서 하나

래도 하나님의 은혜로 남편이 예

님의 부르심을 받았습니다. 그 일

전에 훈련받았던 외항선교회에서

로인해하나님은저에게님편보다

선원들에게 복음을 전하기 위해

자신을더사랑하느냐고 물으시는것같았습

~I한.

배에 승선하는 일로김사 한나날을 보내고 있

습니다. . 저 는 두아이 의 엄마이며서

른다섯에 남편

외항선교회 인전지부

I 032-763-5303

때HEAN MISSI豪;NARY MESSAGE • 그리스도E뻐써한몽이요지체된 A밤6는구독X 빔 과후원;q님|

추운겨울얼었던 Of음이주님의 A밤으로띠텃하게녹

기를소원때그간있었던씨의쇄을전힘니다

• 그간빌행인이었던조성수목A님이 흑앤|영흔을시 링하는 마음을품고 9번째띤|아프리카선교사역을위해

3월3일떠L씹니다 월간 r효맨선교새는새로운발 행인으로성기호목A뼈결대총징)님을모매주님오 시는닐'}}f!il선교!9.I 동역자로최선을디해내까패힘 니다

원망없이남편을먼 뺀廳릅 부가되었습니다 저보낼수있었습니

에서저를불쌍한시

• 전주등신교회와부신동신뼈칭년회머써 r효맨1밴 교AfJ 구독을 L랜|생랬없다 두교회의청년회

뺀l선교에대한도전과열징이넘쳐서 O밍그리고세계 로주님의뺨을쉽없이;훨보내Aili를 ~ 1랍니다

선으로 바라보기도 하지만 남편

• 씩씩한목소리로 맴현형저님이 f효맨선교Afi 구

하나님이 받으셨다고생각됩니다.

으로말미잎l아저는다시한번태

독과후원을작정해주셨습니다 선교A닙뚫A밤따

. 얼마전에 한미%엔사모님이

어났다고 생각합니다. 뒤 를 바라

리는저의 기슴갚은 곳의 고백을

도우시는귀한손길을o!L.님이축복해|리라밍습니다

• 뾰 3월장간호부터헌신적으로이A팩을짧뼈

지신은 40세에혼자되었는데교

보지 않고 앞만 바라보며 주님께

던진영숙재H님이 %년한해 l어l스라성경연구원’에

단에서 운영하는 미망인 모임에

서 맡기신 두아이 지은이와혜준

다른사역을준비뼈계찍으로빼으Iii댄봉Afi\f로

참석해 보는 게 어떻겠냐고 전화

이 를 믿음의 자녀로키워갈 것 입

Oj A댐을도와1낼것입니다‘

를 주셔서이런저런얘기를 나누

니다. 또한남편이 이 %에서 히-고

r효탠밴교AfJ 가도댄}고더욱견고히 X뀐ID때을할

다가 ‘혼자되신사모님들은어떻

싶어했던 몫까지 감딩해 내고자 3

게지내세요?’라고 물었더니장사

월부터 신학교에 다닐 예정입니

수있도록기도를부탁드립니다 월간 『효맨!선교Ab 청지기 박헌정

서 공부뼈만식년으로보내꽤니다.주님이 샘또

t A엠of는구독X빔과후원X빔! 새르운 변획속뻐

u 19

--「

MARCH•'매E M。 NTHLY K。 REAN MISSI。NARY

--댄얘한M밑---------오엠선교회는 제 13기 선교사를 모집

효따 연락처 I 02 3482 1436

룰흔해맨앓댐ι|뻐휩뿔l훤l

중쾌문선교회부설중국선교훈련원 은 99년 3월 2일부터 8월 20일깨| 6 개월간매주월-금요일에실시하는저|

14기 중국선교훈련생을모집효메 연 락처 I 02「535-4255 률샤 i 뭘맨흩평동)nff. I때띤~-

중동선교회에서는 99년 3월 9일부터 5월 31 일까지 교육받을 훈련생을서 울과대구어써모집효페 연락처 I 02-

3452-3057. 053-552--0999

얻E해법잉힐밴많생Mil::.앤-한국해외선교회 효버전문인 선교훈 련원에서는 99년 말부터 2에C년 말까 지 매주토요일 오후3∼8시에실시할 전문인선교훈련원 훈련생을 므집한 다 연락처 I 02-537-3438

효택오픈도어선교회메서 99 년 3월 9 ”뭘헬R될삐-------

일부터 6월 1 일7JfJ;\ 매주화요일 저년 7시에 이슬람 선교훈련을 실시한다 연락처 I 02 486 3171

.한뭘맡텀~t.i흡|----중동선교회에서는 4월 5일부터 4월 17일 모세의 출애굽며정으로 성지순

례를떠날중동지역에 관심 있는이들 을 모집한다 연락처 I 02-3452-30 57∼8

룰효W.:~G뀔핍됨-----오픈도어선교회에서는 99년 2월 22 일부E127일7Jf;;I 중국에성경 전달사 역을감당할관심 있는분뚫모집한

이들을대상으로월요선교영어학교를

. 우크래 \L매|서사역중인 전E뮤선

최근아프리카짐바브웨의 수도 하

개최한다 연락처 I 02 3471 9138

교사는 아들성진이가급성폐렴과소

라레에서 열린 제 8회 세계교회 협의

l꾀해L룰흥힐빠|맨입휠임십텅l

O 녕 콜레라에 감염된 것에서 회복된 것으로인해 하나님께 감사와 찬S띨

회 총회에서 각 대륙별로 1 명씩 선출

인터콩에서는 2/19∼20 부산영락교 회 2/22∼23 진주검북교회 2/25 ∼26 월F울산교회, 3/1 ∼2 수원수 원중앙침례교회 3/5∼6 서울동안교 회 3/8∼9 빠/장원-마신심일교회, 3/11 ∼ 12 대구}삼덕교회‘ 3/13 포 항-포항성결파|, 3/15 포항-한팡H 3/18-19 광주전남대, 3/20 대전충

남대‘ 3/22∼23 전얀단국대에서 ‘미 전도종족선교세미나와찬앙집회’ 가 이루어진디 연락처 I 02 796 3511

κ@털E굉밀--------중동선교회에서는 본부 사무실에서 선교회를섬길총무를모집한다 $셰

이상의 선교지 경험자로 제출서류는 이력서 1 통과재|소개서 1 통이다 연

락처 I 02-잉52-3057∼8 I폐|필맨많”i를.!!!암-

선교헌신자및선교사후보생을빌멸하 기 위한목적으로 99년 3월 13일부터 6월 26일까지 매주 토요일 오후 2시 30분∼5시 3:J분에 GMP선교훈련을 실시효떼 연락처 I 02-3471-91

. 우간[삐서사역중인 김기일선교사 는 2월 5일학교를시쟁꺼|되었지만 o~직까지도컨테이너를 찾지 못하고 있으며 은행에송금한돈도찾지 못하 고 있어 이를위해 기도를 부탁했다 연락처 I 02-468-4 773

. 윤도근선교A는볼리비아에도 IMF 가접어들고있음을실감6때 그속에 서도원주민교회가그에 굴하지 않고 기도히는생활 밀씀을듣끄전도하는 일에최선을다할수있게히신 하L님 께감사드린다고전했다 . 중국의 신징위구르의 사역을감당 하는 횡규영 장선화선교사는두번째 사역을앞두고그동만후원해 오던후 원교회가교회사정으로 후원을 중단 하는바람에 새로운후원교회를연결 하기 위해 기도하고있으며 속0-1 응답 을받고예정대로사역이진행될수있 도록 기도를 부탁했다 연락처 I 02

402-1360

ιIi뭘M셀셈삐잉됩흩믿:.l.f:악씨-•

. 중국광동성에서 사역중인 전진휘

중동선교회에서는 99년 4월 3일부터 6월 12까지 매주토요일 오후 2시에서 5시깨10 립뻐강조}를연다 또한수 강을원하시는분이 지방에 있거나단 체일경우장소및 일정을강사와협의 a때 출장강의를실시한다 연락처 |

출된선교사들이태국민도 솔로몬군 도의 순회선교사로사역 중에 있는데 계속적으로선교시들이 배출될 수있 도록 기도 중에 있다 연락처 I 02393-7717∼8

02-3452-3057

선교사는선교사훈련원을 통해서 배

다 연락처 I 02-486-3171

중국복음선교회에서는 99년 3월 2일 부E12C01 년 2월 28일7!f;;I 교육받을

ιIH,.Jllfmr.lilW.1111패-

훈련생을 모집한다 연락처 I 02-

. 루매|아에서사억중인 박전규 · 신 화선선교사는 생명의 샘인 현지 선교 단체의 자체 건물을허락해 주심으로 선교기지를내실화하고본격적인 “동 유럽복음화”사역을길땅할수있게도

선교단체 일십군에서는 99년 2월 22 일부터 25일7Jf;i;I업렁이임해 1121.J이 란주제로개인의회복과비전에의 헌 신을위한캠프를 실시한다 연락처 |

318-3956

기를 소밍6때 기도하고있다 연락처

흩원잉:~-

40-57 251896

02 393-1334 I 053-427-1138 률~~11 ’ 야한잉텀in효버해외선교회 개척선교부(GMP)에

서는 99년 3월 8일댐 6월 14일까지 선교에 헌신하고영어를필요로 하는

드린디고전했다

i탄자니아황뿔 이영숙 선교사 선교원 O떼들( Majengo 선교원)과 교사들과 힘께

듀,E M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•MARCH

. 탄자니아에서 사역중인 황£엔 · 이 영숙선괴A는 건물DI 녀무헐어 선교 원 0 매|들이녀무위험할것같[버정 부에서 얘기해서 굽히게 선교원을 다 른장소로세를」뻐잠Al 옮겼는데건 축DI 시급6때|를 위해 기도를부탁했

다 연락처 I 255-61-354753

하는임기 7년의 세계교회협 공동의장 에처음으로햄지도자강문규이사 쟁|선출됐다 총회세계선교회는 주후원교회가 없어 경제적으로어려움을당하끄있 는총회소속선교사가 297f정에 이르 는것으로집계됐다고밝혔다 국제 대학생선교회 (CCC)가주최 한도코국제금식기도회가 1 월 25일부 터 27일까지 도쿄신오쿠보의 요도바 시교회에서 1 전5백여명의 세계 기독 교인사와성도들-o I 침가한 가운데 열 렸다

박세리가매흰의 ‘1998년최끄

의 여자선수’로 선정되었다 미국이 자랑하는 l은반위의 요정’타라리핀스 키도제쳤다 최고의남자선수로는 홈 런왕마크맥뻐|어가뽑혔다 국내 자동차 %암| 지난해 판매량 이 97년에 비해 30% 이상휠f든것 으로집계됐디 내수수출을포효반전 체 판매대수어써는현대 (96만대) , 대 우(89만대) 기아(46만대: £1 순으로 L빠났다

정부는 주요 현안에 대한국가정책 결정과정에여론을반영WI 위해영국 에서 시행하고있는 ‘국민패딜’ (~e=

pie' s panel)제도의 도입을 추진키로 했다 영국의 국민패빌’ 제도는직업 연령 성별 등각계각층을 대표히는 5천 여명의 대표자를선정, 국가기주요정 책을추진할때D따공개적으로여론조 사를실A\6-써나입장을듣고정책결정 과정에 E영하는저|도이다, 앞으로초 중 고교학생들의 교과 목평가에서 정부가정한기준에 의한 절대평가가도입된다 또 5개 실기교 E때|서는학생의 장 단점E떨기록하 는서술형평가가도입되는등학생생 활기록부교파목평가방식이 대폭달 E앤다

이제 「쉴터」 구입을 위한 748분(평생에 한번 10만원 이상)의 후원자를 만나고 싶슴니다! 8채로된시진의건물 중 5채는이미구입이 되었으며 (98년 12월호 참고)구입 예정인 나머지 3채의총구입금액

현재 해외에 나가서사역하시는

힌권선교사님。] 5천 9백명을 넘어서고있습니다.

이들은사역기간동안에 누군가관심을기울이지 않는한 한글이 담긴신문한조각을 받아보는것조차 여의치않습니다.

8. 000만원 중 98년 2월 15일P씨 모Of전 헌금은

또, 선교사님들이 잠시 고국을 방문하거나 사역을마치고 돌아오면

아래의금액을포헬H서 터 | 인천광역시 닝동구구월2동 70-66

u]땅히 거처할곳이 없습니디

오백이십팔만시천웰4원 (5 , 284, 600 )입니〔}

이곳의 부모님이나 형제들 집에서 머무르지만 그것도히루‘이틀 ’

최명찬 I $100 새생명침례교호| I $300 리지우드교회 I $50 조승호전도사 | 100.0CO 조한선교사 I 100.000 김상범 간Af I 500.000 리지우드연합감리괴 회 $50 전싱렵전도시 1 100.00。 그래서 01제, 평생에효뻔 1 0~원이상후원해주실 748분의 후원자를기다립니다.

복음전파를 위해 사역하시는

선교사님들의 모습을 뻐}볼 떼 우리는 이들을어떻게 도울 수 있을까요?

「쉴E{i 운영을 위한 백 명(매달 만 원 이상)의 후원자를 만나고 싶슴니다!

여l! E웹}렬|짧습니다

98년 2월 15일현재까'-1 이번에침뼈해주신정호진닝을포헬H 모두 3맨이 침뼈 해|는중입니다 백명의 0 대|자중에서 220.0CO 무명 1100.cco 그래서 지날 달 이체 금액은 320.0CO입니다 이 금액은 「쉴

::_c 1. 윌간 한국인선교사껴l 구독을 지로 자동이체로 하겠습니다

: __

「쉴터」 이용은 02-681-6636로문의해 주십시오.

지로자동이체를 하겠습니다

口 매월 2,500원

I :::1-월간 r햄인빠L 댐을위해 지|로탬1체 매윌 10.00C 운! 01싱

을모집햄다 긴딘한설명피함께 A엔을저희써실로보내주십시오

i웰뿔I' 6뻐|에서 월간 r효댐j선교AfJ를뱀보시는구득 후

하겠습니다,

에게시역에관한소식과 A씬을보내주시면싣겠얽다 (A 엔 10매이싱 자세한사

사용되기를 6 띔니다 또한선교사역을소개6때 비전을나늘만한시역현장의사진

원

口 4 선교사님틀을 위한 「쉴터」 운영을 위해 지로 자동이체를

사역보패권뻐웰오실경우귀꿇씨개∼쩌월전에저희 역내용또는시역기간동안의선교펀지)그래서국내사역보고시에책자가유용하게

| |

디 2. 해외에 계신 선교시님께 월간 r효택인선교씨를 보내드리도록

터」의 전기, 수도, 가쇄금등의

괜|비로사용하고있습니다

매월 1.0CC 원

디 매월 10, 000원이상 ----- 원 슨 5 선펴님뚫위한 「쉴EjJ 댐을 위해 헌짧냐다 (평생 1 번, 10~원이상 원

원)지행|구독t후원》금을보내주고자희망하시는분들은수표( persoralc벼ck)로

지로이체구좌

l삐lι”i.--

보내주시면 감A따겠습니다 수취요띈 KOREAN MISSIONARY(월간 r햄인선

국민은행

l’I씌헤g”;r!!낸,1:111.!ll틈딛훌~em

제일은행

l싸9'1,,lf:liJ"~짜;IIι|튼흩훌훌~~

조흥은행

mer펀 =:1~톨'111Clt1J•l.!l l랴훌S』~

교Ab )로허여 주시고수취민 주소는 3980

DEKALB TECHNOLOGY PARKWAYS비TE770AπANTAGA 30340 USA • 연릭처 | η뼈58- 43여. 한

국으로문의히실 전호}는 02건81 뀐없6입니디

창간이후 98년 3월끼지 1.020여명의 선교사님들에게 책X덜무료로보내드렸습니디 그런데 이 나리기 IMF체제가되면서이일이조금씌 어려워지끄있습니다 어느누구라도빌당비를보내주시기를원합니다 언젠가대|

효맨l 선교Af닝 5천 9백여명모두에게책을보내드리고싶없다 그리고맨년혹 은보고치웰오시는선교A냄들의 인식관인첫번째 「쉴터」를운영하고있습니다

톨펀l

률훨l 률휩l . 돕기로작징핸분은우편으로보내주시거나회원관리부박헌정 재뻐|게 연릭주시면 지세한설영과더불Oj X탬이체신청용지를보내드리않니다. (02-681-6636) 주소 서울시 구로구구로본동 1258 중앙유통단지 2f동 2508호

발행 인 성기호 목사니n

|률톨흩댈훌됨. .밟

•

이번 3월호부터 서객대하교 초자으로 재치하시느 서기호 모사니으 。己

「

。。

「

。

「

디근

월간 「한국인선교사 』 의 빌뱅인으로 모셨습니다.

저 개인적으로는 존경하는 은사님이시고 보츠와나로 들어가기 위해 케냐에서

훈련받기에도 정신없는 햇병아리 선교사였던 띠얘1 미국에서 공부하시던 중의 성목사님께서

펀지로 객려해주시고 때마다 선교헌금을 보내주셔서

갑객스러움으로 제 가슴을 뜨겁게 달구고

송구스러임 얼굴을 별강제 해주셨던 서교 흐임자딘이셔스니다 」

’

l」

/·、 C그

“선 교사넌득으 워하 이이라며 어떠 이드보다 소춧하 거이라 여「 l 다.”며 」 ] ""-2 」 근 」」 22 。

섣뭇 섣교사를 위한 봉사와 헌신의 이 샤역에 동참하시는 껏을 옆에서 봐면서

모든 한국인 선교사넙들을 위해서는 질펀 일이라고 확신했습니다.

•

저는 아프리카를 떠나온 지 7 년이 다 되어가는 지급

오는 3월 3일 아프리카를 후한 두번째 섣교사역의 발걸음을 떼려고 합니다.

월간 r한국。l 섣교사 』 어}서 모드 보사의 지이으 다 녹으 수4二 없어 L 。 기口근

편집인으로 이릅이라도 남겨놓으려고 합니다 조성수 | 지금껏 월간 r효댐j선교Afi

발행인이었으며 87년댐 5년간 아프리카보츠와L배 A·. 첫번째 선괴사역을김펌히었고, 01번 3월3일 아프리카로두번씨 선교사역을위해떠님

그간 주님의 이름 오배1서 버l풀어주신 사랑어1 갚사드리며

마음 속 갚은 곳에서 우러나오는 따뜻한 사랑을 모든 구독자님들꺼1 전합니다.

L뻐 평안하시고 강건하십시오

머EMONT뼈@“N 빼SSIONARY•뻐RC”

‘

안1- ‘

1999년 4월호 동권 43호 값 1.500원 정기구독신정전화 681 애636 팩스 681-6602 빌행처 월간 r효댄!선교AfJ

•

고문 김의흰층신대학교총징 정구영 전 서울여자대학교 총장 빌짧!|성기호 편집민 조성수

•

팅징 | 조대석 펀집징 이승현 기자 l 빅소영

짜·임·과 ·스·맘

객원기자 | 김종도 김지연 임윤수 김종영 이지형

‘

장(恩)

선를l서맞는부활절 i

비추소서

러시아 연해주 박용호 윤석란선교시

The Korean Mlss10 laiy Issue 인터콤 MIT 찬앙집회

I 04 I

06 110 I

나그네들의아버지미|

주님의 도우심이 필요합니다

I 11

사람 사림들

하늘유통황성연부장

I 12 I

E 디배。}

필리핀브니엘선교회

I 13

한 일으| 밀일로 님은 지으| 끄백@ 가나만농군학교 시절

I 14 I

lo I

선교하는교회

충신교회

어느 선교사의일기

러시아임재규선교사

I 18 I

나를 부르신그말씀

남아공호}국의 이은원선교사

119 I

피리불면 춤을/미셔너리

발행인을 밑으며

선교사의소리

•

시

압/

~I " OH?I 에 JI 녁음; ~I 。「

선피는 누커'0.η

<'i-\

도모임 • 09 l주)코리아니싱시 • 11 명이트 · 13 C&GW뼈W뼈 //

1「

딩페‘뻐~I~‘쇄I~ ' t‘)| Fl께 ;;1 ;111뿌님의

‘ 、<% ‘

Tra밍I · 15 시l헤아프리카선 교여맹 • 17 진흥문화시 - --

ι l딜 년)! ILi.

·,- 0/:,,

r1 <

23 {주동호힌국성기 ‘.,,,,·" 혈j위원회 • 24 , 'y~~

、 S ‘L 」「 ∼

=깅 i'!이

•

[··

\J\ I당 10

"· .>, ~

'I<

,-f.;;;-·

199떤 2월 6일 등혹 등혹번효 리 7036호 1999년 4월 1 일 빌생 서울시 구로구 구로본동 1258 중앙유용딘지 라동 2508호

E-Mail I kormy@unitel.co.kr Internet I 빼W.koreanmissionary.org 때요진회 6816636 FAX 681 6602 쩔간 r~맨선괴사」 는 도서십지 뭔|실선a멍을 준수힘니디 월긴 r효맨j선교Afi 에 실린 딜 A얀| 그림은 월긴 r한국인선괴 AIJ~I 서면 허기 없이도 A범힐수있습니디

•

오지선교핸회 • 07 4월 g핸| 기 ; ;

았 G떼 늘 니 라~I c l ~ Z꾀신씨

•

0226 7349

TEL I 770 458 4304 E ma1 I 1nfo@korea때|$때ary org

---펀룰표I'm톨괜보-

•

송핀 하늠?|획 424

I 22 I

18 KOR태N MISSIONARY 싼 MESSAGES • 19 교계소식/국 \r 내 인뭐의 소식 • 20 r얼터」」 소식/ ~.1111 지로이*IV힘본집 핀ij~ ' 21 \I 0

인쇄인 늠냉용 f주 선우기획 2264

미국지부 많영씬

. 'o:fo/

~ι11/J.11!111‘시r !’ '' i.'.J. ' I ’년|‘ | ‘”댄i

•

기획

120 I

힌국민선교시외 ??> 힘께히는시림돌 · 15 ‘ >‘3 어느 선교시 이내의 일기 • 이、

녁

사진자문 ' 징준흰!(효택교회사진연구소 대표 객원사진기자 깅님욱김영흰 디지인 펀집 ! 소잉섭 회원E년| 진영숙 씨힌정 인터넷딩딩 | 이원설 일송 | 이싱원 심지현

우일규 일린신잉선괴딩 딘싱 싱연음 쟁 £1괴효l 목시 정경효 ( 21,!I민Elf크 이사 힘십힌 신£1힌톨김겁피11 목'I

•

운염우|윈 ’ 미성

?싱모 뉴저지 동선 J1111 옥사 김보옹건|시F드인힘깅리뼈| 목니 김옥규 나심힌인피11 ':/{

‘

김우순(오렌시카완| 새누닌|파| 십 l 김종필Of롤린터 새생잉심이Ii댐| 목 \f 댐엉왼1 0 범런t.I 예닮괴~I 목시

빅경흰투신 심빛.ill회 목q 오싱혼오렌지핸티 새누리펴| 목시 이힌영 I 뉴저지 대한1뼈| 목시

•

운영위원 이프리키 김새수l보스외니 Kim ’ s Auto 대 n

합--앓없?쨌·"""-~썼없없싹、쨌繼?행였없繼繼-썼.쨌현&없없、繼,.,.....,,.,..없

선교지에셔맞는 부촬절 싸라기눈이 오락가락하고

추위가 가시지도 않은 4월 부활절을앞두고 ‘아가페 ’ (슬로바키아 기독정년회)

젊은이들이 ‘작은 로마’라 불리우는 슬로H 더 IOf.의 가장종교성이강한 도시트르나바에서 시중심을누비며 예수의 샘애를 실실적으로

드라마화했다 시중심광장과시중앙을

----,.‘ ”e

.a •• ‘---、κ ,v ‘

‘t

”

r----,t1

감싸고있는

@ 허림” 보이지만 시 중심 광징으로휩{가는 입구이다

공원을자리이동하면서

@ 최함l 인천 - 군뚫은두터운 당옷과모자 부츠를 신고있었지만 드리마속의 주인공듭은 잃은 천융실씩 두르고샌들을신은 채 추위에 입기도 했디

진행된이드라마 그 유명한 ‘여|수’ 영호덜

@ 세펙 - 추운 날앤맑” i멸로 입융씻기고있다

연S베할 E념

@ 갯셰마네 동f빼서 예수님의 기도하시는모습 제자들은쟁II 취하여 쿨쿨|

---------lg-- 감동적이었다

’

‘••• ‘vt

성문앞 곁민이 인상적이디

-슬로뻐l아의 이규원선교사의 아내, 한향숙선교사 -

i·y

---‘,J·

‘---

$---%·*--*“ 4

---‘-----‘'"""'‘____....”‘e‘~")b..“--‘~"--" ___‘"""91\ll:~~ι- ‘

규HE M。NπiLY K。REANMISSI。NARY•APRIL

'~i;..,.-,_,.wr,,.,-,繼"""'"'째V繼없뼈 •wsi~~--w,.양........ ..,總***뱃

_.,,...,.,.,,‘--.‘.““·--*

@ 재띤융 빙으시는예수님 비디오카Dll2f맨이 있는 것이 .이지인 건몸은 i로~f110 1에서 기징 오래 시용되고 있는 극장이디.

곁국 십자가l 지신 예수닝 - 시합률에게 회용률 없1고 채찍옵 잊으며 그무거운십자깨l 지고굉징 힌바퀴I 돌고 성엮 공원으로악 300ml 검었디

@ 십자째| 당리신 예수님 - 그때는벗은예수닝§ 위해 따스힌 햇낼0 1 뼈 비었디 십자깨똑비로씨우고 --용도 시디리도모두 내려졌융 때 성경때 기확된 그 딩시의싱앙훌연뻐했디

”ll·-lig

8 째코i로뻐|이 강리교회의 성a빼식 @ 당킬로징식된 i로뻐|이 전용선융의 집 여러 종휴의

jail---

물질로 인든 당강들을 i로8써 IO f에서는 많OI 용수있다

””

도자기 LI우 심로뜯 것. 생시로 엮은것동

..... ~“”·‘“

it\'Qt.:a~‘1ι、""''‘

·@---ι;.,,,,,.,,,,,_,,..,,‘,.,,,,..,..,,...,,,,,..뼈··¢’”“,... 빼 "-~·- j ..........

APRIL 빼LY K뼈 MISSI이

러시아 연해주 박용호 · 윤석란 선교사

“및선 고호벼1서 고려인들의 찬구로 살아가기”

i고O댄 선물을빙O f들고기뻐하는어린이들(주님 영젊뼈 실이껴 )

색 깔을 보면 분명 한국인 이 지만

없는 이-픔피 고통의 기억

한국인으로의 정 처1 성이니-긍지

을 가지고있는 조선족들

가없을 뿐더바 언아외- 민족성을

호

이 살고있는 L딩이다 일제시 대에

싱실한 이 블의 미음을 보뜸이기

강제 정용펀 후 19 37 년 스틸 린

며 선도의 접 촉 점으로 힌글을 가

선 _J I ~에 디l 힌- --↑!이 있아서

암제 로 강제 이 주되어 민족성 윤

르치 고 있는 한국인선교사가 있

총회 에서 섣시히-는 산고l훈 떤원

말살 당한 채 80년대에 이 곳에 정

디 낯선고형폐 서 고려인들의 친

(MTI) 에 일씩 이 친여했었지 만

칙해서실고있는 고려인들 피부

구로 살아가기 를 소원히는 박용

오랫동안 선 :!1 L시-로의 부프 심에

rEM빼LYK빼N MISSIO빼Y 빼l

쇠

러 시 아연해주는잊을수

윤석란선 JI~ 시- (에징-함농소

F의 를 기 판이 지 않았었슈 니다

i연힘 썽소년수련회 문인공부중애|

슴 니다 .‘

' 너무들 진지해 보이죠l

j런더1. 9 2 년 4÷에 시 의 진샤이|

러시이능 강한샤!’ l 니 쥬의 색

까 스의 성」 ,,_회 펀 딛1] 8]-이 궈 꽉단

대 하여 기 노히든 풍에 용인 지l 일

채를 띤 니라이다 t:JJ-!}·갚의 나라

-'-,'-티 신앙윤 1.'!이쉰이 세 권 꽉낸

」고회 띤우정- 팍사낚 으쿄쉬!..E] 쉰

가 기-닌-히-고 소외펀 시 1긴층。I] 시

'll- 깅우-이 디-

라디보스톡에 대해시 제의 판 ill-

브터 신잉-을 l관이-날이 기 시작했

선앙유 4ι는 이 꽉에세 징칙-회- 시

」L 변우성 목시-닌괴- 힘께 블라디

긴 것 괴-는딘-러 리시이-는 귀 족끌

키 는 」 ']-싱 속에시 시-회 선 I~·에 기

보스똑을 l 암간힌-깃 이 제기기- 되

이 그뜰의 정 신운회관 위해 세계

판고L가 E,ι 피 내 려지 있는 깃 김-이

어 블라디.!.,!_스톡으j츠오케 꾀 었

종고l팀망을실시 했고그 띈과 -

.!.,!_이 지 만 섣 새 쿄간 시 꽉J I~ 문화 쇄 、디 니요

드 으근

럼끼

씨 으E이시

3 -

웹 둡。에

뻐 ‘비무

옆 깨에

니 D견。 서 낀「 교 괴,

사람의 발길이 닿지 않는 오지에 사는 많은

빼 상는

댐

때

꾀

뺀 ‘선‘앙

으 I" .. ,"없어요?

”v

二l5.~ 인해 강 새 Jι

사람들이 온갖 실병에 시딜리고 있음에도 불구하고 믿털을 구하지 못해 간탄한 질병으로 죽어기며 심하게 병들어 가고 있습니다.

우리는 그들을 일일이 짖아가 도울 수 없지만 상비약통은 우리가 할 수 없는 그 일을 힐 수기 있습니 디

뭘핍댐 램은행, 52404-009이 06 1fil魔펌

1’H 네온”

1 깨 Hf

지

-剛-

“ il 1 l

선

교

-「

혼!]

I잉뜯잉텀!:.l」비택j싸i깅낀탠더ε--’r..i.-••~•tcm~r..r-"•

에 젖 어 있는것일뿐참된기독 교의 진리에 대해서 는 관심이 없 다 히-지만 그들은기 독교인으로 의 지」F심이 대단할 뿐만아니라 러시이- 정 교회가 개신교에 대해 서 도 이단처 럼 가르쳤기 때 문에 개신 교 선교사들을 이 단종파로 까지 취급한다 리시아는공신주 의 시-회 속에서 도 러시이- 정교회 가 국민들의 의 식 에 깊은 영 헝을 주아서 많은 시-람들이 ‘예 수 그 리 스도를 믿 느 냐?’ 고 물으 면 ‘1딛는다 고 대셉하며 대부분지

신이 가지고 있는 십 지-가를 보여 준다, 왜니r하띤 러시이- 정교회 에 서 는 세례를주딴서 십자기플 주

기 떼문에 그들은 에수를 빔는다

고생각히는것 이다 그리 고 러시 ‘교회가없어 극장을 빌려서라도성챔을 거행하고있다

’‘눈이 소목히 쌓인 집 앞에서 가족과힘쩨

성교회에서 는 이 콘이라고 불

’ l 는 성 자들의 그램들을 판매하 l

’ 있다 그종류도많고그모든 l 콘이 그 니름대로의 병 에 대 한

l 유의

능꽉 이 있다고 띨하기 에

',멸한병 이 있는 시-람들은그들

l 맹을 치유해 준디눈 이 콘을시 시 집 에다기-모셔 놓는디- 지역 에 따라 디르지만침례 교리고 불리

•' 오순절이라고 불리논 회 중교

l 모양의

개 신교회 들이 있논 더l

4들도 국기에 등록을 하는 고l회

에- 등록을히-지 않-논 교회로 니 ’ 이 져 서 로교류히-지 플 않는디, 이

쁨 에 전 우리의 산시깎I.I 때l늑 II~회와 히-지 않늑 _,, ~회와의 관제 s> I- 비슷한 생각이디- 그피 고 이 샤

I~회 의 민유이 좋은 짧븐이 닫유

•'’에 입대해시 노총을 깐지 않늑

}. 그런 변에서 꾼대에시 는 이 와의 증인과 구센이 안되 는 싱-횡 이 디 또한 이시이-의 농쑥지익에

시 현재 뉴 윤 1,i-i 욕 강조히4÷ 새 진 ‘주일 오.청년부모잉시 융놀이131면서

인 안식 일 j , ~ 회와 이 호외-의 승인

산-싱권 꼴막 후 란l객 삿 1 111~-회-노1

이 번성 히고 있디-고 l괴선 j_1~사는

눈 시-회 _I L죠 속에시 [양유 ~]븐이

안티-끼움음 싶어 에기 했다

날은 싱치l 싱 플 잃은 세 부끼 익하

니다. 버시이-의 많븐 sl 븐이÷ ;이

세 심。}가고 있슈니녀- JI] 븐이날

여|수; Lι] !:_',~~ :- ','~이 하q 낚 νn

‘후씬히뉴 Jι호l 。n 서 j ,~똥

에까| 뉴끔이 나 1 1] 선이 없슈니디

잉녕 유 -'.·} 피{ ? 이시이- I 간

이 좋은 징-소에 에비l 치소

그단은 그L능학」 I ~쉰 펀엮하jL 나

시냐

널 11 ]- 린 해 추섰슈 니디-

1시 인자리 기- 없지에 {’피L 있는 사

, ! I "! 소잉 ) I 시

l 에 U\I 치소판 증↑] ~.!_ 힌-~1- 핵-

넨-이 El] 만이 l 야 二 L단이 ~'.JL커L~ :- 삿

박용호신교시

피를 확대해 니-가고 그깃을 !’n7-1]

은 깅새 II 1-피이- 소시의 인윈이 꾀

도 주로삶 은이 감에게 4,냄윤낀

거니- 여지-의 강우뉴호스티스/ ]-

히-려 고휘-니다 극농기 술 대 학에

도l 뉴 것인 니디-,

...... 크리스찬보이스카웃어린이를괴힘께

11 j-c:]-_11.

있감니니.“

-0-

E mail · vlad1pa1k@hanma1I net

노 한글강의를하고있고이 이 학생들을 만니카고 있습니디- 공

이 늪에 게 란을 L j」「어주고 싶습

g APRIL•THE

M。N깨LY K。REAN MISSIC써ARY

“하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니” 집회의 매시지를통해 에수 그

리 스도로 인히여 생격;를 믿어- 미 신 시-란들은 누구니- 그 생수기- 땅

끌끼-지 흘러 기-도록 해 이; 한디는 시-명 을 디·시 한맨되 새 겼다 이 미 한띔으로 부름을 입 은 크리 스천 3월 5 일 금요일, 서 울 동인교

들이 새 삼스레 연합의 필요성 을

회 본딩에]서 인터콤 Mobile Im-

논한디는것은우스운일 이 다 한

pact Team (MIT) 이

인도히-느

꼼이 여과 생각을 기-지고 있으면

찬양집회기-있었다 특별히 이 집

안될 것 이다 우리 는 한가지 생

회 를 찾게 된 이유는 세제꽉음회

각, 즉 세계꼭융회를 위 한 엘정 괴

에 있어서 연힘-괴 기 도운동이 무

기득 치 있어야함

엇보디도 요구되 고 있는 시 점 에

이 당연히-다‘

서 지난해 실크로드 임 펙트오페

레이선시-역이 중요한도전을 주

에수행진

Mission Celebra

었디는점 괴- 이 친양집 회기- 그 시

드은 팀 의 사역 기 간동안 현지 늘

ti o n 의 친-양집 회 는 서 울에 이어

역의 띤징선상에 있디고 생 각되

헝해 기도의 포틴을 퍼부었다 T

부산. 대구 힌동대 , 굉주, 대 전에

었기때문이다

군가기- 직접기

서 계속 진 행 펀디- 이어 서 또 다

으로 갈 떼 그리고 현지 의 생생하 MIT는 9 8 년 8월 3 일부터

체 속되 어 이; 할 것 이 다 이

월 24일끼-지 이시이의 기징- 서쪽

에 더 쉴어 한국교회기- 기도사역

인 터아키 로부터 이-시아 동쪽인

과 기 도동원 시-역을 위 한 선교시

몽골까지 치-량 2데 를 가지고 시

는 L딩넓-기 시-역을 해오떤서 97년

- 보내는 일에 인색함을 버리 게

크로드를 따라 이 동히며 중보기

도 MIT에 대해 처음알게 되었4

되기를 기 또해관다. u

도와미디어시역을 실시 했다 이

떼 침으로 반가웠고 또 힌국교회

늘 | 김종도신도사(디l 신두린~피폐 선교

를 통해 국내 외 적으로 1 만명의

에 이러 한 시픽 이 널리 확산되어

넨딩 진도시)

중보기 도자들이 동원되 었고 이

야 한디는 믿음을갖고있었다

김종도전도사

10 THE M。N까•LY K。REANMISSI。 NARY•APRIL

017-254-7524

’

신동호 뭘띤| 일곱번째 이0~71 “주님의 도우섬이 펄요합니다” 시에게 끼-지 온 이 쓸고 있는 노날

떤! 청 넌에게 그리스도의 시-‘강윤 잔해 주어야 한 텐테, •

네가 쑤앗윤 어 떻 게 헤이; 한시

’주낚. 이 낀쩡한 친_IL ( 튀+~ 후J, n

인)에게 자11] 판 매푸소시,’‘

기 노꽉 1J 1-치간 순낀에 ~=- 시 닌 1 분 -완유소 i:!.] 뉴 JI~회에시 그치 신

E 히냉하거l 꾀 고 끔븐불거 퓨이

깐디-.

τ F 싱니1

I 11 시인 ; J 시·

되어 사리·졌음뿐 아니라이세

신동호 목시

향에 똘이-기- 삼 션조λ1- 믹-믹하게

’앤집자쭈 뱉호쩍Afi: 이기g뻐낸인쿄·|딩입욕시로 1992'..!야{구료 귀씨 40W 닝짓인없애뭘A월얻어외옆!i과생께예얘I!갚다있 디 그들을률보는것핸신펴쁨운-01210j71여오를도빠벼 1서핸 이 A뱀.욱묵히깅딩에기과}힌다

된젓 이다

02 868-6066, 019 254 6066

기-난한 니라 l 싱달리 데시에서 뉴

꼼이 성 한 시관도 일지려기- 없뉴

t:l] 이 잘펴니깐손블 기·지고쑤앗 윤 할 수 있겠는기끼 그으1 /딱뜸 이 그콸 어 떻 게 젝<?) 지겠는가, 판이라도좀 있었으민 하지 • .'.}· 영

세히고 연악한 환경 에서 인힌· 덕 깜에 이」터 l -1.ii.싱도 요구한 수또 좀더 삼산기 위 한터선흘 11]-펜

하기 위해 이 낯선 L낭에 왔낀만 그에게 이재 념-은깃은 내손기-락

밴-은 수도 없기에 그지 니1-마휘으

딘 윤고만 있논 것 이디--

: L 윤유

}리 를 꽉고 있지-니 가-슴on 술듀

이 젤-려나가엮지 손기락만낚-게

이 차 오푼다 ‘기·넌-하지 만 퓨

된 불구의 .!LJ- 뿐이 디-- 그의 과거

싶습니다.’ 띠고한 이 개신교늑

• 대상국가|동남아지역 • 사업 내용|무역 및 제조업

• 아이템|전자부품 또는 관련제품

짧크리G나~At® lele뼈nel01839 810o.f ac씨ulelO때91100 、.

11 APRIL•THE

M。NπiLY K。REAN MISSI 。 NARY

하늘유통 황성연 부장

“위기는 준비된 자들에게 하나넘이 주시는 절호의 기회라고 생각합니다” 공조시-업(대기오염벙치) 을 할

복음을 전한 것처럼 현지선교사

즈음주일날까지 일을 해이=만하

님들에게 힘 이 되어 질 수 있는 시-

가장어려웠딘 순긴에 기-지 」L

느 이 일 이저에게는 신앙적으로

역을하도l지-힘-니다. 작년에 저희

있 는 서 점을포기히-지 않았던 일,

많은 갈등과힘체 심적 고통을느

역 시 많이 힘 들었습니다‘ 그러나

제 작비기-부족해서 출판히-지 못

끼게 했습니다 히나님께 주일을

그고통과고난이 저주기-아닌 하

히는회사들을선 지윈해서출판

질-지킬수있는엄종을달리고기

나님의 축복인 것을 깨 닫게 되었

히는것을도운일 , 저는이 일-

도했습니다 히나넘 은 문서선교

으머 지금은선교하고지- 소윈했

을통해 큰힘을얻었습니다 권

르 선택하게 해주셨으며 실 제로

딘 일들이 조끔씩 준비되아가고

서인으로서 사명감을 기-지고 시

사램들이 주일을잘지키기 위해

수록꿈을가지고인내히떤 좋은

직업을선돼한것을보고그들에

최스] 을 맺듯이 선교하기 위해서

i횡성연(하늠유통), 김기호(종협기독교백화점 딩딩) 이재숭(하늘기획 총[|{표)‘ 박성대(영촌노Of~의 빙주{기독서짐} 담당), 백승주, 서영악 오형석, 이왕↓ 이강찬, 이은성

게서 많은도전을받았습나다,

이으하는직장동료 4 명 이 작게

지들을 만니- 직윈공동채를 。 h"

나미- 선교회를 이 루게 되 었습니

」」- 히-니-넘 의 온전한 뜻을 띠-르고

히늘유통에서 꽁답고 일을 시

다 월급의 5 0 % 를 선교에 제 T

지- 소윈히-게 된 것을 uJl우 기쁘게

직힌-지 벌써 10년이 다되어갑니

자히눈모습을 보면서 위기 는준

생각합니다 -0-

다. 부르스길라와아꿀라처 럼 엽

비 된 자들에게 하나님 이 주시 는

'°' I 진영숙

으로 만났을지 라도 그 암을 통해

절호의 기회라고 생각함니다

황성연부장

12 까u M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•APRIL

02-424-7349, 016-211-4780

매 브니엘선패(Pencil Mission F이ndation Inc.) I

“향후 아시아 모슬렘권의 비거주 선교사역 거점으로의 역할을 감당하는” -니 엘선교회 는 한 한국인 지-

이 있다넨 학교플 세우고 교시괄

1 1j 량 선교시-에 의 해 필리핀 펀지

u 내는 i:l] 있다. 더란어 현지 눠회

I] 세워지게 된 선교단체이 다 ~

지플의 시·역을 고L육과 훈떤으로

니 엘선교회 의 시-역 은 혁교설 띤

지 원히고 니-이-기-서 이시이- 노슬

”l 교육시-역 현지인 사역 지들의

렌 권에시 시-역현- 선고l시괄쥔- 육

,,_회 개 척 과 목회시-역 의 지원 --

성해넨 새 획 도 가지 고 있다

사 중보기도 사역 그러 고 헝푸 아

‘유치원 어린이들과 필리민 흰지 선쿄A님들이 힘째

사 이-모슬렌권의 LI ] 거 주 선교사

을 영전히-논 깃」']· 앞시기쉰 이린

필 리 핀 의 잉- 샌 레 스시 뉴 도l괴

이 기- 되 논 것 그띠 고 이 간이 지-리

」’1- 유평;으괴 우피 에 세 살 안려지

! 거 점으쿄의

역 할윤 김-당종’ ‘-

서 선교직 시_I 싱 유 가진 수 있도판

11] 비 전을두고 있다

꽁을 선어 주늑데 문디- 키판릭 시 조경옥 산괴시는 9 5 년 피 . 。

1,1]이- 피니투보 회신-의 폭발로 인

지들인 부~~꽉이 회 선히-판 i'~l I τ

이 시-역 의 판 떤 11 1] ιl고 히‘겠다.

n산속에 실-던 원주넨뜰이 내 려 와 거 주하고 있던 앙겔레 스시에

上L니 엘선JI냉까 ÷ 현지인 j 팩1닫

난어 갔-다, 그곳에서 유치 원인가

고1- 협띄하여 또 다픈 2개 의 유치

1 1]-란디- ℃r

: ;- 받이- 원주민 아이들 16 맹피- 한·

윈학고L룹 섣 뛰 했다 그리 고 싱시

침 에서 생 환하며 그뜰윤 기-르치

적 인 초둥학괴 .J 1L육괴·싱 의 핀요

시 11만l 닝 선~l~사)

」l 돌보는 사역 을 시 작했다

성 을 절싣히 느끼 고 헌 재 낀꽉윤

E니옐선교회

닌도에 한 기염의 선고L후원으로

진 행하l닌서 후우l뷰 ι씌고 있디

냉을 구임 헬수 있었고 시-단변 인

성 도들의 영성 윤훈린 시키기 위

세를 세 워 고[회 를 개 척 하고 인시

한 찬잉-파 깅 1 1 1] 펙J닙E 인기--- 만

학교건괄윤 지었다 이 꽂에서 99

기 위 해 준ti] 종이디- 1.2.. 니 엔 선.J 1L

년 3월에 5 9 1굉의 유치원 어 린 이

회의 학교신림」’]- .J 1L죄-시·익 에 데

단과 5 1 명의 유이-부 아이 들이 쏠

한 미 전은펠 리 민괜 이-니 과이-시

언을했다 조선교시눈 이 틀 교육-

아 지역아디파뇨 그곳 곽유호l같

이 목적 을 크리 스천으로서 주낚

위히-여 학교91- .J 1 L육이 펠요한 그L

판이 힌팍에 시 도 많이 일이나김

I <l 양 ' •; 신50.시·(t:li 선누만뇨디1L호l 63 45-322 2805

13 APRIL•THE M。NTHLY

K。 REAN MISSI 。 NARY

가나안꽉군학교시절

어난 딸푸공회-까지 도 가나안 서 첫번째 | 故 믿응복선교사와의 만님과 결혼

신에 익 숙한 아이 쿄 성징히게 펴

야 마 기-지쿄풋 넨시키 간 깃에 -

원늘꾀: 1 를넘섬뜯킴읍mt.‘!혐------

었습니 다. 김 용기 징-로낚 깨서 히-

4‘+석 이 있았 던 깃욕 뛰 단 디 획실

세번째 | 필리핀에서의 첫사역

늘나라 가신 88년까지 그는 농과

하; l) 안 수 있었깐-니 디- 끼판사을

네번째 | 교통사고를 통한 아버지의 마음읽기

학괴 고l관으로 인 히다-기- 그갓의

한 디.~「난 란이 낀- 능「1퍼]-~ , , 까 완

다섯번째 | 그후 셋이서 함께 가는 길

고l회인 기-니-안_\ 1 L회 쿄 인 f-1 를 11]- I

선히 산 슈이었슈니 다 ~' ~풍 I_' I 외

꾸었습니디- 뒤 분뀔아_I,!_니 히-니

띤- 선에 ·1 1 석 소 바 '•'l- 판띠간 섞어1

년 의 팍적븐 기-니-안의 정선을 사

시 능과학.:i 1 L .:i 1 L까으.'.:.'.. ;한 니-1 1,1 1-늑

택 이 가 처음 네1운 언어 는 ‘정신’

링히고그에 및-취 심려 고하는그

그는 세맥 4시에 니까1시 까 1 1 시

’개척’ 이 었습니다 이 산에서 테

를 인도히-선 것 애 있었지 만 저 플

에 들어오1- 침 에시 혼자 -;<,]내 단 훈

가나인에서 태어 난 제이뜰 선

rEM어뼈

.띤집자주 | 이영미 선교사는 1958년생으로성결대학교기독교교육학과를졸업하 에만농군학교외교회에서 13 여년간구|한봉사와목회를다하다가필리핀어써 나역을 감딩i띤 중에 97년 1 월 불의의 교통사고를 당때 남편 박승복선교시

' 랑하는아들 선택이를 6씨님께 먼저 보내 드리고 본인은몇 차례의 재수술끝 신히몸을추스려 순교의 피가훨진그요에IAi o:번에 초등학교를졸업5는띨,

화와상처외 Of픔으로주저앵}있던 삶에서 새롭서넘어니 하니님께서 밑겨주시

‘}역을감딩oil나가끄있디 지나온시Z떨을회싱ol띠 딩딩허세 끄백of는이영미 앤| E똥을행|에 니누Di 싣고지한디

띤을 통해시 강한잉식훈떤욕 했

시 한랴인선교시- 지나희-.J i!..인 한

r「니다 그리고 Li;l ;한 El] 이만이

야이-꺼- t:l] 11 ] 애 인 희-윤 해시 디-니

이 를 키우IJj

_,!_

:. l 이이와 함끼l 생씬

단 히고 있있슴니 디-- 二L깐 현l킨야|

」L 3년 후 ÷,i씨 이-이 사 데이'. ! 111]

있유 ltl] 간 인 E1 인 사니-안능;•.'.-희-

까지 겔혼 선에는 fl 안의 선-띤 판

」이와 _j , ~회 싱 .:,~÷r。n , 11 {’f↑}윤 쓴

선혀 삿히-~ l 새사 이시-_;,:!._시 헤이;

~ ;니 |- 11 안 인에 넌 〈、l 싱뷰 많이 쓴

‘?!- 일 능유익히 111 생웬-댔슈니 니 .

수 없있시 1시 」쇠。ii ! ]·니 시싱히

L리고 」 ![회」 ,L ,암시 뉘애간 시-_1,1_

- ,_션시l 한 ; L~ ::- f] 안인에 {’!↑! 판

·.~서의 지바 끼 시 ;1 ] u] al] 이-딴 인

시 전-있슈니다 이이넘븐 !,낮1 식

’야을익히 tJ 1 생씬댔슈니다 - L 간

-ε 시」’J 11] 씨이선 δl괴 생씬 111] 」,F

어느갓에 ;q o-]·민시 ~]!?.」 , '_ 힌선

에 약간의 이 ι1 유이 있있시만÷ 이이유퓨 없었슈니다-

시보는 二 L 간 낭1 샌!-」 I~。||시 .'1: , 」,,

이잉미신교시 진회 002 632 644 8220 주소 No.77 M이her lgna디a Ave. Cor. ScαitAeyesSt

회 에시 노 새 Lii ’ .~ 시밍 윈- i! 닝 o ]

B1gy Bhgsahan. QuezonCity MM Ph1l1pp1nes

싱 j,핏 l

” l·시

매번 빌송직업 때가 되면 어김없이

KM 시무실로빌걸음을향하는이휠| 있

디. 3월 17일 님O냄으로 발걸음을 옮긴 징지현 선교사또힌 95년 칭긴 때부터 늘 보이지않는왜|서 KM의크고작은일들

사람이 있감니니-.

이새

장'"편섣교사

사 인시 임 !-이있간니니. 안에시 시

',: 슨싱 띤-

ι1-Z-6둥

있었:J!.. 시희뉴 인단 인어연ζ二

하며 기-니안의 싱선음 꼼에 익히

간 제 시선j으 λl

~, ]-;,「?]션고[사와 ~!께 사는

을 도맡아 왔던 충직한 일꾼이었다,

•j·_O_ ,,'_ 선 JI~ 시 : ~-

-g

‘ 1999년부터 3년간은 남회공회국의

꾸는 이이 냐유 위 δI] 시 _ L/ J· '.'l·깐

Rustenberg에 위치한 Southern Africa School of Theology에서 현지문화적응

을듭_,,_니 인만히·l lJ 니/ |」,,_ 시 히

훈련 및 언어 습득훈련에 전념하려고힘니

느 111--~-P~- 위해시 하니나븐 시 9]

다. 훈련의기간중, 학교혹은아프리카내

듭 편이핀에 서l 우 | 사 ! ]· 니인--·c,~ i•'·

의 선교단체를도와가면서 신실한흑인 협

학교f ;- 1!] 이._1,1_ 1 1] o]샀-감니 니-. 그

리l시 1 1 ~회。11 : .- 디 시 암o j-_9」

:- 섯

을 익까_o_ .,~ 띤이핀 P」,L 니 오새

되었슈니니- 이-이간븐 핀이핀에

제를만나게 하실 것으로기대하고있습니

다.라고고백하는그를통해 전능하신 하 나님이 검은대륙이프리키 땅에서 이루어

가실 아름다운일들을기대해본다

빼l 뻐f 빼없뻐씨S빼1

“이 수년 내에 부흥케 하옵소서 ”

충신교회 인재은딩입목사

‘3월7일 파승된 4J 엠괴 힘깨(왼쪽 물이 인재은당임목사‘

직접 선교시-로 시역 을 히-던 선

녁일괴- 등유넨 애서 1 3 년간 선

교시-가 고국에 돌이-외-서 JJ.!.회 흘

괴사-로 사역히-고 93 닌이1 층신 .ii.!.

팀임 하면서 선교시플 파송힌다

회 에 부인 한 안지1은파시-기- t i]로

4과섣괴- 꼭 적 은 에 수 그퍼 스도의

면 무엇보다 가장 선교시의 필요

그 주인공 이디- -- 에 수 님끼l 서 는

l.I 음을 L당끌까지 선히은것 인 니

와 이픔을 알기에 떠니는 선교사

영 원힌- 히-니-넌의 선 리 들 l관들어

디- 그렇다면 노든그 1.!.회에 소속된

뜰을 질- 도와출수 있윤것 이 테늑

성 죄-신히셨습니다 그논 세싱을

리 스노인 날은 직 전 이 쉰 간접

생각을 한번씩을 해관디- 히-지만

구원히시 기 위해 이 땅에 미l 시이;

이 든 산괴적 관식과 노빅은 기 웅

싱싱이 이닌 실 제 로 그렇 게 선교

.'.:c.

오셔서 ~ I L순시-역을 이 룩히셨

어 야히-띠 저희 -1 1.!.회노그니1 의 무

를 하면서 떼마침 3월 7일에 4 냉

속니다 그비 고 노든 제자들에게

속에 이 띤에 4 냉의 선교시픔 피

의 선괴시- 가정 을 파송한 J폐가

팽- 끔끼-지 복음을 전파히-리고 말

송했으띠 앞으코」도 이 시-역윤 제

있어서 찾아가보았다

씀히셨습나 다. 그러 느로 교회 의

속해 갈 예 정입 니다·‘ uH 닌 1 냉씩

! THEM빼” KOR빼빼SSIONARY 빼i

오른쪽끝은 김삼수 부목사)

빠빼 짧 윤요한 목시-로 이 로서 충신교회 τ 이 IJ 1 3개국에 피송한 3 명의 선 교사 가정 을 포힘-히-여 총 7 기-정

윤 지윈히-게 된디

정-기간의 선교시-역 을토 대 iι 선 대희- 선교대 한원에서 강의판

i주일예배를드러는모습 .주일학교 학생들과 힘쩨 한없}는모습 , . 치앙뻐|의 WI빼|서

- 1따 분주하게 학교외- 고l회 판 요 기뉴 인·녹/、 l늑 선iii:시-후·Q생펀쥔

신교시를 피-송할 계 획 을 가지고

훈린시 키 깐 데에 도 판 쉰윤 두)핑

있었지 만 그렇 게 하지 핏히-고 이

하리 t:-1- 믿는다 새 휴세 피송꾀어

번에 대 거 선괴시- 4기-정 을 피송

서 사역하는 선교시찰이 주 념 으|

하게 된 것 이 다 안녹/、1-의 띈-대꼬

+리적 으~.~ 아펴 운 이 시시에 ,

풍신교회의 선교사역 은 rl] 속 진

」ii..회 도 여니 l 재 징음 줄이 늑 싱횡

행 되어 니-갈 것 이 다 이 l」l 태 랴 ‘

에서 아 떻 세 이런 얀이 기능 했븐

코스타리카‘ 쉰리 111 이-에 선교사

끼-? “쑤엇 Q디- 민-?! 팍시-낚 의 선

르 피송했으따 이맨에 는 프광스

교에 대 한 1 1!] 려 와 당신 지신이 선

인도, 헝기리와 보인이 유지꾀어

교시-로 사역 을 히셨기 에 선 .J 1!_의

야 히는 AVM곽으교 각-걱- 선」 ι

중요성 을 강또히~' I 니다 진에 깐

사 1 가정 을 고1송했다 그뜰은 프

니-기-논 선 j ,J_시-쿄 이 지l 뉴 Q 내 뉴

랑스에 서 세계 적 국제 도시 파리

선교사료 날니든 것 이 이-니피- 이

에 서 한인고L회 를 개 척히-여 시-역

날을 책엔지 며 기 도교시 후원히-

홍신교호|

하고 있논 권혁인 옥시- , 헝기리

자 노 팩 할 것인 니 다” 쑤꽉시

마자르족을 중심으로 선교를

l-1]

인 김심즉= 꼭시는 충신그 1!_회 기· 이

획 히-고 있는 김선팩 꽉사, 인 도

렇 게 선」ι시쉴 판고 있다고 만하

힌두교지역 에 서 시-역하고지- 하

며 오늘 지먹은 특별히-거| 내 일 떠

는 장성접 꼭시‘ 사회주의 국기-로

니는 선교사들괴- 교회 교역지플

서 시-회 통제외- 김-시기- 심각하여

이 함께 저녁 식시를 히-기 로 계 획

선교탄압 아래 있는 AVM국 의

이 되 어 있다고 말했다 그런 표!

I 이 승씬민섞상 02-306-7751

빼l빠빼THLYK뼈빼$파l

|를릎總l '"i윌 러시아 임재규선과}

겨울의끝어1 서서 처음보내는 타국의 겨울, 짐작

이 들이 들어오지 못하게 하려 一

하지못한 것도 아닌데 ‘-- 아니

니를 발견할 때 이 러시아의 겨울

추운 것보다 시간이 정지되어 있

이 더욱 춤게만 느껴집 니다 이-

는듯한요지부동의사람들. 그렇

이 정작 필요한 것은 변변히 일이

게살도록 만드는 이 계절이 미 웠

듣게 말하지 도뭇히는 나의 수많

는지도모릅니다.

은 말들이 아니라빵힌쪽과 온기

교회개척을 위해동분서주 뛰어

가있는쉴 만힌- 방이아닐까! 이

다니며 서류 만들고 법적인 절차

런생각속에서 오늘도 니논 이 곳

때문에 기슴 졸이고또선교물품

시림의 1년치 봉급과맞-먹는 한

을모으고주님의 은혜기운데 교

분의 교회임대료를지불해야만했

회를 열었습니다. 그러 나 부지중

습니디-

에 계절이 비뀌고 겨울을 마딱뜨

린 제게 엄 습해오는 한기 는 추위

낯선 땅에서 추위를느끼 고 있

때문이아니라작디 작은저를 발

는 재l를 빌-견한디는것은 시리디

견했기 때문입니다. 해가지는 길

시 린 옷 위에 부끄러움 히냐플 더

목에서 집안의 보잘것 없는 세간

걸쳐 입는 꼴암니다. 길디긴 겨 。

을꺼 내어다 한끼 의 빵 값괴- 바꾸

의 끝에 도착했습니다. 겨우니} 얼어

기를 간청하는 여인네의 눈빛과

붙었던 대지가녹이나면서 온통 치

들여다봐야뻔한 쓰레기통을 자멕 질하듯 뒤지고 있는 노파의 몸짓

、

첫

번

째

이

야

기

조성수선교사의 Of내, 권희숙선교사 이글은이말17띔행두번째선교' At역을우엔일끓을맴은 짧수선꾀17딱익배님O빠l 뼈엠|삶익여정압lCf. 그 들의깅시외7띔.그211!0띔피실수뚫찔맴|재내|그의 Of 맨j랜댄신교시의일기를휩써힌E땐OIA멘많은선교A털 을우剛|뻐힘깨 ]7~ 뺀을나누었으연합니디 0 99년 2월 27일(토j 예수교빼싱경교회인전닝지뺑소속선교시로뺀성걸값| 애서이프리키로의댐째혐식을1써디, 진능핸그분대신 뿜을주신싱1않목A뼈,먼굉뻐오째{무엣봐도우리지 신의영적솜실이없1띨부탁해주신이영훈목A뻐, 예~뼈모든 과징속애수고롤디해주신징연동목A벼괴여러목A벼들, 펴 고추운날써때도맑하고엉셰 혐의자리에왜서격려혜주 신니의 모든펙들과 E댄들, 꼬l고이빼1 주의 O념옆눈

울겨운lAf를배온않은뚫이 L뮤고입디‘ 이렇게크재김시 뺑에 af음-OIO!f록지릴끼?

0 99년 3월 3일(쉬 이E리키로행}는비앵기롤탔다맨2Aj도된다고짧드었 지만많은뚫이공뺑나오성디‘ 싸변목A벼꽤있는71도 목을.고끝꺼XI 출구를지키시던소딴집A념, 공앵끼XI 왜 All. 뺑tll 걱징을째주.Af는니의 01£부앤옥징로닝1 꼬l고 눈에1띔히눈울을보01던소영째… 내핸{도뚫-017띔해 진디. 깅자기닝덴의큰누님인조웬벼뽕IOI 느떼내DIE 셔서맑1 불펀힌중어E 선교A벼들윗뼈지하시겠디고늘우 리염|애겨맨분, 이새헤어지연이영OIAi 설뼈씬중애옷 E벌것김다고하시며인길수는빼고늘그래웠던분,이프리 키 0171 나올띠빼혜}님에 보내시XI 밀리고 E댐1썼다기끝 내해님의뜻이리연 … 하고 n띔을울어주었던분, 집잎빼

을 보며 --- 언제나 물기를 대봤을

기도힐때끝내뻐X반O띔의서러웅을눈울로표현하시던분

까 t펌 굴휩1서니온 듯한 새카

전히 진흙지국입니다. 그래도또닦

만 아이들이 오늘도 변함없이 한

고닦이이죠‘ 흠많고 지저분힌- 내

손에는본드가들어있는 비 닐봉지

L습을 닦아내는 미음으로

를손에 들고환각에 취한모습으

임재규목사

로교회 주변을맴도는데 , 오히려

’연g자주 | 위의글은에|빼서 3년활!선교시역을짧허디가 IMF힌 피로인해시역을집시징어둔채귀국해샌교회를섬7미있는잉재규목시

성스러운(?)교회에 상스러운(?)

기러시빼서치응잊는겨울의밟쓴일기의일쁨이다

rE M'빼LYK쨌 MISS,。NAR빼l

.u-

I 017-232-0537

…니의 71슴속깊은쩌씨뚫이옥방쳐오른다. 엎처럼훤| X띤뚫 … 이눈율을주*l힐수가없다 0 99년 3월 6일(토)

닝of행쾌질도빼·iOf틀을XI뱀‘ 엔은예진의시역허던 곳인뾰뻐애서거주애대현쉬을마치이핸디자동지로수 액 m의여행을띠때힐때 O띔동현ODI 울었다 .앞뼈애

1땐 O꿰집을못얻었따데그러연어디서때}요?- -몰리’ 예 전십여년진익첫번째아프리카앵보다는덜고생인것은분영히 배Xj2댄|이번의댐도결코맨치않융것챔 당

“저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하섬이니라” ‘ 배식융 받기 위해 모여든 OIOI돕괴 이은원 최정미 선교시

시 l」1 한괴

윤의 능럭 에 힘입어 주륜 알지 ιL

히-거나믹떤히 이-는 지틀의 영생

이 온원선교시

P.O. BOX 932 STILFONTEIN, 2550. R.S.A. • E-Mail hesed@laniic.co.za

二L 。

근 E

파 모르고헝-싱- 종얼거리딘빌쓴

배REAN MISSI·;빼':· NARY MESSAGE

이 있었다. ’‘히나-넘이세싱-을 이 처

’ 모든많이쇄of고이지링이끔뻐|어LfE 봄입 니다 개구리가겨율짐에서빼니기지개.펴듯이월 간r함인선교J-L도71도.2.I 기지7빼펴며새로운도익 율WI톨간설히소없뼈 Af링핸구독X벼뼈원자 닝쩨그긴있었덤뻐으|쇄율전히고지힘니디. ’ 매주회요일 7AI에「햄얀선빠 Af부싱어써김종

범 사랑하시- 독생 자플 주셨드니 이는 저를 믿는 지-o ]-디- l뀔 망치 않

고 영생윤 얻 게 하려 히섞 이니라

도전도A님의인도로서|져없고각지어써선파|시능

선교A빔들피}에의구쳐때인밍요들융톰끄핸}용으 로기도히끄있얽디 따로선폐동고씨히Af늠운 은뮤든t;i 왜서빼기돼주십시오.저회 A댐 문은여러붙모두홉힐해언R딛;i;1 ti씌얼려있습니다 · 땐짧엔쟁수선li!A넙깨서는잉은분들의기도외 속에서 3월 3잃아프리카로흘국6썼고,매번앓슐 식업때aic1 변힘없이 i밤으로잭원별도외주셨던

물으떤 거침없이 ‘목시-, 선교사J’

라 대답했고어른들은 “그미1. 은원 이는훌룹한꼭시-님 이 필 꺼야’ 라

징t;I혐선과A닙 71징013월 17일닝아프리카공회국으

고 히셨다 그러나지-러떤서 기닌

로엔국핵습니다이로인해 xf링울기지고색원j을 £외주실분11) 빌송작업율도싹실손길이절실ti 필요

한 목시- 가정의 l:l] 극을 경험히-며

&니다‘ Lf용lij로A뱀을일은 Af들이열심훌디해뛰어

스스로성직 지의 길을 의도적으로 외 띤히-기 시 직했다‘ 그러떤 그 김

고 있다 그리 고 강한 믿음을 주 셨기에 낌사-할 뿐이다 이 린 것A

로 나의 계획 은 철 저히 부서지 고

생각히-딴 주넘께서 나를 위해 치

루신 대 가로 인히-여 내기- 영생으

C뻐보지만저희~1 힘인뾰는01 시역융깅당힐수없 뚫고백힘니다 Af행}는구독X뻐‘후원I님!선교기 기독교인모둬{베뱀된A댐인것쩨럼누군7는픽해 O빔핸이시역을우|해서도깊은핀심을기져줘|고 길은 0띔으로71돼줘171틀부틱드립니다 ? 월간 r핸인선교세 청지기빅현징

APRIL THE 빼K。R다N MISSI。NAR

”없륜뭘삐l::J빽밸필웰월I 맨l꽤호|에서는 3월 27일부Ei 6월 26일까지 매주 토요일 3시부터 8시 30분까지 정석교회에서 AFC선교학 교(Prespe이ves과정 )를 개최한다 연락처 I02-568 8805 Ell잉”l를잉 !J I띠띤~

인터콤에서는효댁교회와 21 세기 세 계선교(미전도종족선교전략적 접근)

주제로 6월 28일부E1 7월 1 0일JJfi\j 세미나를 개최한다 면락처

I 02-

796-3541 m!J!J.•,1!깅t::i.:.ru뜯앨l띠-

오엠선교회에서는 타문화 적응훈련

및 다~한전도기술훈련 등을위해 원 하는 나라를선택히여 단기사역 할 수 있도록캠페인을실시한다 모집은 5 월 1 5'일7Jfll이다 연락처 I02-잉82-

1436 삐삐l'M쐐l딛첼률-

인터콤에서는 중징년층을 대상으로 선교훈련프로그램인 갈랩네트워크를

3월 25일부터 9월말까지 실시한다 연락처 I 02-796-3541 (교환2) 02798뀐001 .야되!i t::! E암월in-

예수전도단주최로 3월 29일부E1 4월

3일까지 여전도호|관에서 내적치유를

위한세미L까실시된다 연락처 I 02763-7닮8 (여전도회관)

II!야J:llli'ili'il ::l:l'~써{.]’”;u=-

FIM국제선교회에서는 8월 9일부터 28일까i\I 01쏠벤 뻐국/유럽 및북 부아프리카 팀으로구분하여 \11SON TRIP을실시한디 마감은 7월 1 0일이

다 연락처 I 02-83상5256 l.lli~”맡I딩얘뼈밑.---8월 한달간오엠에서는제 14기 선괴 사를 모집한다 연릭처 I 02-3482

1436

ι!멘 I!!따똥를-------

인터콩에서는선교헌신자를 위한 비

전스뚫 3월 잃일부터 6월 1 2일깨| 개최한다 연락처 I 02 796-6C01 .

02-796-3541 I-~입홉|--------중동선교회에서는 4월 5일부E117일 까지 모세의 출애굽며정을성지순례

한다 연락처 I 02

3452 3057/8

ll:J:I딩딛톨팅이~

오엠에서는 7월 1 2일부E↑ 3 1 일까지 수련회와 몇몇 지빙전도캠페인을 실 시한다 6월 12일까지 모집히며 경비

는 45l:!탠 이다 연락처

I 02-3482-

1436 훨E해답잉힐R덤j생I콩쇄:a.·~· 효택해21꽤호|효택전문인선교훈련

원에서는 2월밀부터 2000년 말까지 매주토요일 오후3∼8시에실시할전 문민선교훈련원의 훈련생을 모집한 디 연락처 I 02-537-3438 l.lll원l띠섣넨”잉됩흩임깅한;J,·~·

중동선교회에서는 99년 4월 3일부터 6월 1 2까지 매주토요일오후 2시에서

5시까지 O많뻐 강조}를연디 또한 수 강을원하시는분이 지방에 계시거나 딘체일경우징소및일정을깅A빠협 의하여 출징깅의를실시한디 연락처

I 02-3452-3057

몰도바에서 사역중민 한호진 ‘ 한 원심선교A논목Af 만수건파건강진

월말 현재,해님의밀웹 | 최소한 단

세계성서공회연합회는 1998년

딘그리고선교보고를위해 3월밀뻐|서

편이라도번역된언어의 수가 2.212개

5월초에구|국할예정이며일정과소요

에 이른다고발표했다 전세계에서 통

되는경비를위해기도를부틱빼왔다

용되는 6 . 00001 개의 언어 중 성경전 서가 번역된수는 366개 인머이고. 신 약전셔는 928개 언어이디 또한 단펀

연락처

I 02-568-8805

루매-IO f의 정홍기 ’ 이명자선교사 는 주일학교 사역과 새로운 차 구입 그리고 신학생 후원교회와개인을위

해기도하고있다 인터콜 소속의 김성찬 김주항선 교Af는선인징 농징사업의 진행을위 해기도중에있디

인식년을때 It때 효댁에 머물고

만번역된 수는 91 뻐 언이에 이렘 한때 종교틴입이 극심했던 중국에 서성경책이공식적으로발간된 지 12 년만에 2천민번째의 성경책이 발간된

다 세계성서공회연합회는 16일 중국 난징의 애덕인쇄소에서 ‘성경 2전만 권 제작기념식’ 을갖는디

있는뻐|오피O앤| 햄국 장은혀|선 교사는 미국의 예일 대학 만에 있는

,. 외국인선교시 묘역이 성역으로 꾸 며진다 감리교 서울연회는 4일 전국

OMSC(Overseas Ministry study center. Dr G. Anderson)의 초청을

을정비해 성역회하는시업을추진키

밑에그곳에서 9개월 동인 선교에 대 한 리서치를 마치고 에티오피아로들 어가려고 한디 효괴적인 2기사역

에 웰져 있는외국인선교A앤| 묘역

로하고 1 차로올해안에앙회진에 있 는외멘선교사묘역의 정비를 현 한다고밝혔다

( 1999-2 에3) 준비를위해 기도를부 탁했다 연릭처

I (001 )-1-865-2857

(%년 12월까지)

그리스의 슴영삼 이희경선교사는 4월에 있을 ‘유리시아선교사대화 를 위해기도히고있디

대만의 박종신 문은혜선교사는 1999년 도원현에 지교회를설립 및 전

도뚫을위해 기도를요정했디

인도네시아북동부 밀루쿠주 암본

시에서 1 일기독교도와회교도간의 유 혈충돌0 1 계속돼 9영이 주기로사밍하

끄 7명이 부싱했디고 현지 관리들과 목격자들이일했다 ; 1 정부는 조직개편피 힘께 고위공무

효택오엠 소속의 배슨호 김정자

원으| 30%를민긴에서 경쟁을 통해 채

선교사가 3월 5일 중잉O씨아 K국으

용하고뇌물수수자의 공직 및 기업 추| 업을저|한하는등운영시스템을대C빽 으로혁신흔떼고 밝혔디

로파송되었디 홍콩에서 시역훨 전진휘선교A눈 현재 사역자 12명이 더욱더 어린이 전

저1 2차 세계대전 때 니치가 강제노

도에 열징적이 되게 6씨며 님지 시역

동에동원했던 우크래|나인 20C영이

자(현재 2명)가더 보충되는 일파 4월

독일의 자동치회시 오뀔피메MV 등을 싱대로 손해배싱 청구소송을 제기했 디끄시사주간지 슈피겔이 보도했다

부활절을이용6때 진행될 캠프를위 해서기도를부틱했디 또한효택에서

현재 본국시역과징기선교사 준비중 에 있는 권루디아선교사님의 순조로 운준비와재파공홍콩어린이전도협 회)을위해서도기도를 부틱했디 연 락처

I 02-393-7717

우21 Of71에거| 새로운천년의 상징

인「2000년」으로 시작되는 생년월일 을갖게해 주자는 밀레니엄 베이비 열 풍-OJ 불고있디 이 열풍은 최근 일부 병원이나기업들이 2COO년1 월1 일 0 시에 태어나는 이기에게 각종혜택을

몰리비O뻐|서 시역중인 윤도근선교사가 TumahapiAI없서 크리스Of스선물을 전달한 후

매E M。NTHα K。REANMISSI。NARY•APR.IL

주겠다고 빌표한이후부E1 번지기 시 작했다고한디

이제 「쉴ED 구입을 위한 737분(평생에 한번 1Oe.!댄 이상)으| 후원자를 만나고 싶습니다!

현재 해외에 나가서 사역하시는 한국인 선교사님。l 5천 9백명을넘어서고 있습니다.

8채로된 사진의건물중 5채는이미구입이 되었으며 (98년 12월호 잠고)구입 예정인 나머지 3채의총구입금액

이들은사역기간동안에 누군가관심을기울어지 않는한 한글이 담긴신문한조각을받아보는것조차 여의치않습니다‘

8.0 C O만원 중 98년 3월

또‘ 선교사님들이 잠시 고국을 방문쩨나

1 5일까지 모Of진 헌금은 아래의금액을포행H서 필백육십이~fll천육백원 (8 , 629 , 600)입니다

사역을마치고돌아오면

o)땅히 거처할곳이 없습니다‘ 이곳의 부모님이나형제들 집에서 머무르지바 그것도하루,이틀

현 I 100.000 박밀분집사 I 100.000 윤중인집사 I 500,때O 새생명칩려|교

$3CO 무명 12.300.000 퍼써 이제, 영빼| 한번 10만원이상후원해주실 737뭔 후원X홈 기q립니다

복음전파를위해사역하시τ

선고씨님들의 모습올 바라휠- 떼 우리는 이을올 어떻게 도울수있올까요?

「쉴Et 운영을 위한 100명(매달 만 원 이상)의 후원자를 만나고 싶습니다|

13월 15일 현재까지 이번에 침여해주신 백애경, DI은정님올 포햄H 모두 32 침여하시는 중입니디 쁜| 이체자중에서 220.000 업 1 00때 유선영 1 30,때 래 서 지날 딜 이체금액은

여l!c짧뭘|돕겠습니다 口 2 해외어1 계신 선교시님께 월간 r함인선교시JI 보내드리도혹

‘00 8입니다 이금액은 「쉴

지로자동이채.하겠왕4다‘ 디 매월 2 .500원

」의 전기, 수도, 가쇄금 등의 |비로사용하끄있습니디

월E{i 이용은 02-681-£636로문의해 주십시오. l 선교A벼들째 | 시역보펴권뻐들어오실경우구|혜시기 2∼때월전에저희 에게 사역에 팬소식피 A씬을보내주시면싣겠습니디 (째 10매이상 자세힌시

l 해외구독(후원)X벼들깨| | 해외에서월긴 r효맨선교시」를뱀보시는구독(후

원)자행l 구독(후원)금을보내주고지희밍해|는분들은수표(뼈잉ialchec애로 보내주시면 검사랬습니디 수취인은 KOREANMISSIONARY(월간 r햄인선 교새)로 하여 주시고수취인 주소는 3980

DEKALB TECHNOLOGY PARK-

WAY S미TE770 AT내NTA GA 30340 USA · 연랬{ I 770-458- 43여 한 국으로문으l-5냉 전회는 02용81 6636입니디

l 월간 「햄인선교.Ab는 | 정긴이후 98년 3월끼XI 1 때여영의선교시님들에게 잭I덜무료로보내드렸얽디. 그런데 이니라기 IMF체제기되면서이일이조금씩

어려워지고있습니다‘ 어느누구리도발송비를보내주시기를원합니다 언젠기디시 효맴l 선괴써 5천 9백여영모댐|게책을보내드리고싶습니디 그리고인식년혹 은보펴 웰오시는선교Af닝들의인식핀인첫번째 「월터」를운영히고있습니다

하겠왕4디

口 매월 10.000원이싱

뼈 鋼繼 뺑 -

역내용 또는시역기긴동인의 선교펀지) 그래서 권뀌시역 보고시에 책지기 유용히게 사용되기를비립니디 또힌선교시역을소개6뼈 비전율나눌인한시역현징21 사진 을 모집힘니디 긴딩한실영피힘께 A씬을저흐| 사무실로보내주십시오

口 4 선교시닙률흩위힌 「엉터」 운영을 위해 지로 X탬이~11

--- 원

L 마Eφ 바E해。이 을

•

나느 서교하으 따로 저고하 사라이 야넌니다 기러다고 서교사의 겨허이 이느 개 。

口

님

- -- 당

。 디

λλL

人

도 아넌니다 . 그러나 서교에 대하 훗요서으 이시하고 이고 어떤게드지 서 교하느 tl L 。。 E L 「 λA ..,. 이어l 도차해보고자 하느 여저으 가지고 이으 뿌이니다 . 2

。근

λ'-2

-'-'-- 닙

그렇 기 l 에 초성수 섣교사꺼l서 보츠와나에서 선교하고 있을 때 나는 목회하고 이 더 미북에서 저으나마 서교비르 보내며 기도i5H 고 그의 희생적 봉써l 정의를 표 「

「

λA

하고 있었습니다 그가 몸에 병을 얻어 한국에 돌아왔을 때 먼저 꾀국해 있던 나 는 그와 함께 기도하며 앞날을 인도해 주시길 하나님께 부탁했었습니다 Z 욱어l 도아와으나 머묵 고이 어어고 「

근

사、

tlA 샤

서교지에서 도아와으니 서교비 느 춧다하

’

근

λλ

꺼l 다느 토고와 하I비 껴저l 처이 고로이 그르 마마하게 해어스니다 「 L

-。

「「

λAλA 닙

「口

λλL

。

야하 모으로 거

서혀자에서 드지으 나르며 자초의 새껴1 르 채이져야 i5H더 그가 고토스러우 λ r:r 「

。

“

。

드4 이겨내며서 다시 느 자「 l 와 마으 고토이 도료 서교사드에게 이지 。Yl l 르 바 0 L 「수l 터 르 마려 i5H O 며 서교르 지사모표로 하느 교 。

2H 스니다. 그래서 서교사드의 근

」 근

」샤--

호J록 차리 i5H 스니다. 닙 Aλ 님

‘-----‘-

며

또한 서며1 에 흩어져 복음을 선하는 한곡인 선교사들의 사역을 사진과 글로 남기 느 뭐하 이 으 시차i5H 슴 니다, 즈 1 995 녀 3외에 서교저무장지 로서 r하북。 l 서교 「

]

己

λ니 2\느 외가지 르 비해하기 시차하 거 <?I 니다 「 L

人닙

Lι

벼

L 「

닙념H 임자에도 모 미치느 가껴으로

·2 。

서저어l 내어 논아고 해외에서 호}도하느 하죽이 서교사들에게 느 무료로 r하국이 a 。

L 「」

선교 A\"J 를 우송했습니 다

•

그러나 하나니으 사라하고 서교에 도차하려느 시시하 서도드의 소「 | 으 토해 「하 口 a

죽이서교사 「

。

느 며매 으 이어와고

」 L

。「근

λλ

I그

」

。

「

。

L2L

저 저l저 시려이

근

」 E 근

。

IM F 르 겨디 어 오고 이스 니다 ,

그러던 종 흑인 형저l들의 영혼을 남달리 사랑하는 그의 열정이 그를 한국에 머물

-- -

지 모하게 해스니다

아끄리카로의 A H 파소이 이더 나 이사마으 토해 그느 그의 시 。

샤 L

」

근 근

。

축옥 빅혀 스 니다 죠 고죽에 도아와지 마 「 도아의 새호에 펴치 아아고 。 2

21λA 닙

.「’

「

Aλ

-。 L

。 E

샤연지

여더 아프리카로의 꾀한이 그의 마으으 서레제 하기 르 며저 으 0 );두 어리이의 마 디근

큰

근

。

맘 같다고 피력했습 니 다 그동안 한곡에서의 나날은 아프리카로의 꾀환을 위 한 준비의 나날이었다고 빌R컸습 니다 , 파송의 자리에 부모님과 형저l들 O j 잠석 하 셔으나 아프 리카의 여 호드이 이느 고으 차아가느 바꺼 으 이 고한 가느 「 l과 마다 。」 근

샤」

人 근

;;<.

]

근 口

고도 nH 스 니다 , 타고나 서교사로서 융 이 드의 여호으 "B。l하 뜨거 T「 우 사맏이 그르 조 L τ누 L 己。 L 근 L 모어l 묵어두지 모하으 바겨 nH 스 니다 , I

"11

’

아프리카로의 서 교르 재껴시하며서 조서교사느 저에게 바핸이의 채이욕 만아다 己口

」

E 〕」

「口 E

2\고 부탁했었습 니다 벌써 여러 달째 대답을 미루며 시간을 블어왔습니다 그러 대} 파송일 이 결정 되면 서 조선교사가 다시 꾀국하여 빌맹인의 잭입을 만기 까지 고배욕 메우느 마으으로 비해이의 지으 마기 로 허라하여슨니다 .

’

성기효 | 월긴 r~맨!선교Ali 빌행인이며성결대씩교짧

」

。

「근

추£ 펴지지이 껴1 소하여

6 긍하 잔지 E 끼며자 거 이며 서교에 도차하느 서 도드 돌용」 닝 늘 -,-2 λ ’ L 。口」。 근 의 후원 의 손밀이 있 음으로 5써 「한국인선교사 」는 떤함없이 빌뺑될 껏입니다

어려외지마 하나니의 소기 l 이 하Tijj 하시 。 로 보라이 .어고

새며 저 연샤가 이 어

2 0 o口 ιk λA , 。。「「 나더 서교 혀자의 소리 르 지소하고 자도저 O 로 저다하느 r하묵이서교사 . 까조서 L 근

口。「--

L 근

L 「 LL

」

교사르 포히하 IT I 치에 의해 껴l소 진피 되 .,,인니 다. 근

口 L

근 L

미

닙 근 근

〈벼

•

r하죽이서교사 l 르 차가해고 보요의 비으 자으려고 다시 아프리카르 치아가 초서 「

」

λA

「 디

Z금

고

교사를 호한 기 l 도와 후원을 부탁합니다 그리고 r한국인선교사 」 가 껴1 속해서 한 묵이 서교사드의 소시으 저다하 人 이도로 묵시가의 혀조르 닝 타드E 니다 치 L

닫사합니다

듀,EMOt빠’LY~이tEAN 씨SSIONARY•APRIL

근

「 E

L 근근「-샤

「

보口 L

닙

「-「

닙

‘

를-m S SE-a

{)~해 갚'~ l갚f 행깨l ιH 료릎 1t년쓸!

(1)

@ 「선교와 영어」 쩌15차 프로그램 안내 l 미주팀 (30명 한정)

• 일시 I 99년 7월 19 ∼ 8월 16일 ( 1 개월간) • 장소 | 미국 뉴욕 Alliance Theological Seminary • 회비 I 약 300만원(항공료, 숙식비, 영어교육, 선교훈련비 포함)

-‘

l 동남아팀 (30명 한정)

• 일시 I 99년 6월 21 일 ∼ 8월 16일 (2개월간) • 장소 | 필리핀 침례신학대학원(최고휴앙지 바기오) • 회닙| | 약 170만원(항공료1 숙식비, 영어교육, 선교훈련비 포함) l 단기선교 영어훈련 세미나

• 일시 및 징소 | 교회 및 선교단체의 시간과장소에 맞추어 진행 • 세미나 내용 I Pe「sonal , Team & Group Mission logical English • 회비 | 없음(단, 교재비 1 인당 10 , 000원 정도)

서울 • 02-717-3090

일산 신도시 • 0344-915

7114

HP· 016-629 7114 미국 뉴욕 • 914-623-2918 필리핀

• 632-644-8923

1999년 5월호 통권 44호 j 값 1 . 500원 정기구독신정전화 1 1 681」6636 팩스 I 681L66C2

빌행처 f월간 r한현!선교씨

•

고문 j 김의환(젊대학교 총짐} 정구영(전 서울여자대학괴 총장) 빌행l'I 성기호 펀집인 | 조성수

•

창(恩)

21C 선교를젊머지고 L매}갈주역들 I 04 I

비추소서

소아시아 T국 이 00 선교사

I 06 I

The Kcrean Missicra이 Issue 선교동역자초청예배 및 친교모임 I 10 I 나그네들의 아버지 미||

g매l 한칸필요합니다

111 I

나를부르신그말씀

우즈베키스탄 이승률선교사

112 1

E 디써J

세계인터넷선교학회

I 13 I

한 일으| 밀알로 남은 X띤| 끄백@ 필리핀에서의 첫 사역 포도L뮤교호|

선교하는교회

I 14 I I 16 I

사랑에 빚진 자의한마디

스웨덴조성대선교시

그들이떠나간이땅에는

박용호선교사으| 조카 조은희자매 I 19 I

피리불면 춤을/미셔녀리

I 20 I

이 i!l‘「- ‘c~ 이 i!l‘「- ---

선교사의소리

I 18 I

I 22 I

팀징 | 조대석 편집장 I O}승현 기자 | 박소영 객원기자 I 김종도김지연임윤수 김종영 이지형 A씬맨 | 장준환l효택펴IA씬연구소대퍼 객원사진기자 | 강남욱김영환 디자인 펀집 /' 소광섭 회원~I 진영숙박현정 인터넷담당!이원철 빌송l 이상원

인쇄인 |닙냄용 기획 I(주)전우기획 2284-0226 총판 1tf늘기획 424-73때

•

1995년 2월 6일 등록 등록번호 2l-7036호 1999년 5월 1 일 빌행 서울시 구로구 구로본동 1258 중앙유통댄| E흩 2508호

E-Mail I |‘ ormy@unitel.co‘k Internet I 빼W koreanmissionary.org 대표전화 I 681 6636 FAX T681-6602 월간 r효택인선교싸는

도서잡지 윤리ε천깅령을준수합니다. 월간r효택인선교씨에실린글 사진 그림은 월간 r효돼!선교새으| 서면 허가없이도 사용할수있쉽」다

•

미국지부1 낭콩영한

TEL I 770"458-4304 E-mail llnfo@koreanmissiona깨 αg

•

운영위원 | 효P국 김,\~일(전일교회 목새 2.f겨|동(구의성현파l 옥씨 박상출(신곡중앙교회목새 박원홍써문교회 목사1 서쐐씬대방저엠파l 묵새 심영댁(돌〔Jcl교회 목새 인의홍(동호커뮤니케이선 대표) 우일규(열린찬앙선교딘딘장) 정연동(펑만펴묵새

정경회리프인테크 O씨합성환I천인흰돌성결펴 목사)

•

-m!Iιll.!lll!l.흠~

---’겉.린F.P-F-를~-

남 우엔주일학교에서 설파뜸박주리 | 세겨념선교연구원 • 따 오지선괴후원회

앉 선교사 우리는확신한다 래님의 Lf I . 01 장간4주년감시예배 · 애 주) ιγ 라를바라보며그의상주심과예수 | 코리아니상시 · 11 평이트 ’ 13 센j 그21스도의디시오심을끄대때 I C&GWαd삐de Tra뻐 ’ 15 세 • 해}닝나라의한묘훤|를일 | 헤 O펀|카선교여행 . 17 진 -<<)< 、 궈 맨모든일꾼들의 수 | 흥문화시 • 23 [쥐동호한

<;@

끄가 결코 헛되지

%ι ‘

,.,_

않뚫

":';'ι o!- 「 1「 -

I 국성7별반위원희

I 2~ 」-

운영위멜| 미극 구성모4뉴저지 닮교회 목사} 김보중얻1,\1우드연합감리교회 목사) 김옥규뼈뻔j교회 장로}

김우준〔오멘17원티새누리j펴집사) 김종필φ띔린타재생명침례교호| 목사) 많영환(멸린타예닮교회 목시l l박경환〈댐 침빛교회 목새 오칭훈(오렌지카운티 새뉴리교회 목사)

이한영(뉴저지 대한교회 묵시)

•

운영우|원{ 이프링카 김채수(보츠오메 Kim ’ sA띠0 대표)

늑ι~y .

이저| 인터넷 롬떼이지를 퉁때서도 월간 f안극인선교J.L 를 E바보실 수 있습U다.

www.ko「eanmissiona「y. α9

“A념될뼈아의 맨주심을빠고자JI 어린아기 를데리고오a~ 제댐이 뾰꾸짖거늘예수께서 그 어린0매|틀을불러 가뻐1 하시고이르시되 Oj린O떼 들OI 내게오는것을용닙따긍하지 밀리하나님의 나~Pf 이런자의 것이니라내가진실로너희에게이르 노니누구든지해}님의 나라를 어린DIOI와같이 받들 지 않는자는결단코들어가지 못하리리하시니라(녹

18:15∼ 17)”

에렌o~ol 등의

해망은운o}웅속에서 우려논 그등의 :!<J 구7↓ 되샤

그등음•.!-으시 ·1 축복야l겼던 •11 수년의 ·~응음본마 우려또한 여|수 그리스도의 ·↓응으호 그등응 4e,섬+·{ ·}~ 죽욕해 주고 ~J 마,

그래서 그등·| 망샤오논 21 세 71 션교엑샤흘 갱셔 "I 고 내0~7}

~냐년의 웬새원 갱은·|등·| 되 71 흘 7랜쳐 우손오샤 71 도해온야.

4 THE M。NTHLY K。REAN

MISSI。NARY•MAY

‘해마다갖는 여름전도집회중 어린이 모임을마치고 (슬로~171아 이규원 한§*숙선교새

MAY•THE

M。N까RY K。REANMISSI 。NARY

“나는 심었고 아볼로는 물을 주었으되 오직 하나님은 자라나게 하셨나니”

효}시아 T국 이 00션교사 A

아시。써1 위치한 T국은 신

- - 〈김i에 많은 지병 들이 언급될 정 도로 초대교회의 부흥이 있었

던 곳이었지만 회 교도들이 이 땅

을 치-지 한이래로 복음은그 땅에 서 자취를 감춰 60년대에 들어서 는 선교사들이 새 롭게 들어가사

역하는 미 전도 지 역이다 인구 6 천 5 백만 중 현재 개종자수는 천 명 을웃도는복음이 아주 어렵게 전파되 는 회 교국중의 한나라이 다.

이선교사는 대 학을졸업한후 기 독교 집치를 통해 국제 오엠의 선교사역 을 알게 되었고 동참할

수 있다는 도전에 단순히 소원을 드렸고히-나님 은 87년로고스 복 음선에 승선할 수 있도록 인도해

주셨다 88년 1 월 칠 레해협에서 선교선이 암초에 부딪 쳐 침몰하

려 는 순간, 죽음앞에서 준비되지 않은 자신의 모습을 바라보게 되 었고 1 50여명이 함께 무사히 구

출된후선교사로서가아닌한개 인으로 주를 일이-가고 따르기 위 ‘어료IOI 할례 ε뻔

• 「-

n를 MONI빼y~。REANMISi딩。NARY'얘ιy

한재헌신의고백을 하게되 었다. 그후 전세계 회교국에서 이 민 온

100만명이 넘 는 회교도를 위한 전도팀 이 있는 영국으로 인도되 어 처 음으로 회교와 회 교도에 대

해 배우며 복음을 전히는 사역을 하게 되었다. 서툰 영어로 회 교도

들에게 복음을 나누며 팀 안에서 섬김의 생 휠을 히기 에 도 쉽지 는

않았지만 하나님은 훈련과시-역 의 .AJ에서 주의 제자로 변화되도

록 말씀으로 가르치셨고 그의 사 랑을경험 하고 배우는민큼삶가

운데서 섬기고 실천하는 순종의 훈련을 받게 하셨다 이 선교사는 영국과파키 스탄에서 2년간의 전

도사역과 훈련을거 치 면서 회교

i홀로성경을 읽으며 밍음를 지켜본 T국 아주머니와 힘께 ""시웰| 방문한 〕엠 성도가한 영도 없는도시

‘”T국의 시장모습 V앤괴없어염증으로눈OI 심하게돼오른러시이소년

으 l사,

선교사님께 /-J비약통을 드립 니다.

없어요?

상비의탤에는 무엿이 있을까요?

사람의 발길이 닿지 않는 오지에 사는 많은

구출제 2병/약14J정

사람들이 온갖 질병 에 시달리고 있음에도

2병이£{2CC정 1 항생제 2영 r약160정1 지시제 3'.l징 복합할생제연고

불구하고 약들을 구하지 못해 간단한 질병으로 죽어가며 심하게 병들Oi 가고 있습니다

10g 3개 테라D 매|신 요땐고 35g 2개 바셀린 재써| 10g 5매 30g 1 통 가O 써| 4X4 100 징 달지면 50g 1 개 웅대 7.5x540cm 5개 얻믿떻대 10 × 215cm 1 개 대일밴드 50개 면옹 40 ∼45개 핀셋 1 개 기우| 포비돈요오드액 (을낸소독제 ) 2개 지혈 분밀기루

우리는그들을 일일이 잦아가 도울 수 없지만 상비약통은 우리가 할수 없는 그 일을 할 수가

1 개 제온계 1 개 반창고 1 개

l오

있습니다

뭘랩|빼 서울은행 , 52404-0090106 삐단훌필웹

소화제 2병 (약1 40정 ) 해열진통제

틀흩활 출-

지

선

교

후

원

호| |

I.I투해f얻F믿꾀닫월i암띄엄들굉틸a-i,야훌ra1e~~1;cκ1'-"1

「

MAY•n를 wκ·엔메LYK1。REAN W야551。NARY

도에대 한부담과함께주께서원

하실 때 주의 일에 도구로시용해 달라고고백했다

장기시-역 을 위해 부족한 부분

을보충할수 있도록 영 국의 옴네 이션스 성경대흐써l서 2년의 훈련

을받은후 이선교시눈 한국해외 선교회 개척선교부 소속으로

년초 소아시아 T국으로 인도함 을받았다 성경통신광고문을 나

누다가 경찰에 밀고돼 3 일긴의 유치장 경험을 하며 그곳 개종지 들의 두려웅과믿음의 대가를조

금이나마 이해 할 수 있는 기회 i 갖게 되었고그럼에도히-나님이 기-지신 회교 영흔들에 대 한사링

의 마음을주셔서 그 나라에 살게

히신분명한꼭적과부르심을 갖 게하셨다 독신 여성에대한회

교도들의 편견도 있지만사회 로 부터 소외된 이혼녀 들과가난한

지-‘ 어린이들에게 그리 스도안의 참된 소망을 전하는데는 그들 눈

에 도움이 필요해 보이고 쉽게 가 끼-이 할수있는같은부류의 독 시사역지에게 휠씬 기회가많음

을경험할 수있었다. T국에 있는 도시 중 절 반이 상

이 아직도 단 한명의 그리스도인

이없는곳으로 이러한 도시에서 전도하다가길가에 수예를 내 놓

고피는 아주머니 를 만났는데 그 녀 는 몇 년 전에 한 외 국인 이 성 경을건 네주어혼자성 경을읽고

I 'IHUIκ·빼LYKOlllA” ·ιSSI。NARY•ltllιy

예수를 영접한후믿음을 다져오

고 있었다며 윗속말로 고 백했다 그녀 는 T국

커 도록 그녀 를 보호하시며 때가 되 어 사역자를 만나도록 하심 을보떤서 이 선교사는홀

•T국북부민속의상

“여름딘기선교팀과힘께 대학7뻐|서 드라마공연

••T국 남부지역의 크리스찬앙육 가정

의다른 믿는 지들

로떨아 져 외 롭게 믿음을

에 대해 전 혀 몰

지키 는 개 존자틀을 주님

들에게 히나넘 의 나리를 바르게

랐고어떤사 역

의 뜻 가운 데 연결 해 주시

전하기 위해서 먼저 이 선교사가

자와 도 연 결됨

기 를 기도히며 2 0 민이 넘

매 일 말씀 가운데 성령님 의 인도

는 여 러도시에 한 사람,

히쇠을잘받도록기도히고 있다

없이 성령 의

한 가정믿는 개종자

그리고 안식 년 기 간이 끝y눈

들이 상 도의 교제

월 T국으로 들어 가기 에 앞서 파

없이 띨아 져 있는

송교회와 후원교회 들을 허 락해

것 이 보통인 T국

주시며 에 스라성 경연구원 에 서

싱황에서

의 밀-씀공부가 주를

섬 기고 영흔들을진 리 로 인도히는 데 에 겸손히 사용되어 지 기 를 위해

기도한디

글 |진영숙

이1〕선교사

I Anna Lee 효댁뼈|선교회

개척선교뷔G MP) 인산시 안산우체국사서힘 131 호

Tel • 0345-419-6792 I Fax • 0345-419-3940

-'-

__Q_λ1

월갇연택인신교AfA 4주닌 감째|배에

로 예 수를 주로 도/ 믿 게 되 었고남 J, 편 과가족몰 래

여러분을초대합니다

그들을 지해롭게 만나고 말씀으로굳게 서 도록 OJ육하

비 밀스럽 게 살아왔딘 것 이

는 일을 질 감딩해가며 또한

다 몇년동안 혼자 믿음을 지

진 리를추구하눈 회 교영혼

일시 • 1999년 5월6일(목) 오후7시

장소 · 진흥문화사 아트홀 문의 • 02-681-6636 % 잠석하시기를 원하시는 분은

02 681 663않효윌릴£시기 봐랍난q

「

MAY•n틀 MOI‘IHLYK1。RIAN 빼S딩。NARY

‘f모;든 민족으릎캘핍 모든 민속뀌게로” 연합할수 있는 선교정신 이 필요 하다 언더우드 선교시-의 손자인 호레이 스 빅-시-(Dr.

Horace G.

Und erw o od ) 는 강연에서 한국 의 선교가연합과 통일 이 되 지 않 는문제를 심 각하게 지적했다

한영 국인선교사의간증을통 해서 아직도 하나님 께서 는 한국

을 위하여 많은선교사들을부르

~I 난 4월 2일 , 재한외국인선

고또보내고 계신디는 시질을 발

' 교동역자들이 한자리에 모

견할수 있었다 이는 한국교회가

였다. 2000년 세계선교대회 국제

세 계선교의 많은 일들을 감딩해

협력위원회의 주최 로 명성 교회

야만 할 시 점 에서, 더 훈 련되고

(덤임 김 삼환 목사)에서 열 린 이

바로서기 를 비-리사 는주님의마

모임에는 한국주재 외국선교사와

음인 것 이다. 미복음화된 종족들

목회자, 신학교의 외국인 교수및

계 여러 종족에게로 선교시를 파

에게히루빨리 복음을전할 수 있

학생, 한국교회와선교단체의 지

송하고 있는 한국도 여 전히 선교

는 길, 우리 는 그 실마리 를 교회

도지들과평신도 선교지도지들이

적 과업이 많이 남아있음을 부인

의 영 적 걱-성과연힘에서 찾을 수

참석하였고, 함께 예배드리며 하

할 수 없디-- 모든 종족으로부터

있다 금번 모임 을 비 롯한

나님 나라의 확정을 위한 연합의

배우고 모든 종족에게 로 나아가

년 세 계선교대회의 모든 준비과

결의 를 다지 는 시간을가졌디

이; 히는 것이다

정과 행시-가 한국의 연합선교운

행사를통해서 , 21 세기의 선교

이러한시 점 에서 선교적 과업

가모든 민족으로부터 모든 민족

딜성의가장중요한요소로 떠오

리라 믿는다 -0-

에게로 가는선교가되어야함을

르는것은 연합과 일치이다 복음

글

다시 한번확인 할 수있었다 이

을 뺑H하는 어떤 것괴도 타협하

선교념딩-전도사)

제 선교를 히는 니라와선교를 받

지 않는복음정 신과더 불어 하나

김종도전도사

는 냐라가 따로 있을 수 없다. 세

님 나라의 확장을 위해 누구와도

10 THE M。NTHLY K。REANMISS,。NARY•MAY

2000

동을 이 끌어 낼중요한기회가되

김종도전도사( 대전두란노교회

017-254-7524

신동호 목싸| 여닮번째 이OtJI I

“벙어 한 칸 펄요합니다” ‘ Of기때외쾌파| 의 외맨 교인들O I 시콜은 어떤가 2f는 의문을자|고 신동호 목사 O뻐님의 교회인 충남 논f씨 쇄 충곡그리스도교회의 한장로님 댁에서

들도있지만하나님 안에서 우리 나라사람과 외 국인이라는 것 이

무슨차이가 있겠는가? 더욱친척 도 없고말도안 통하고기댈 곳

없는 이 들이야말로 우리가 대가

없이 그리 스도의 사랑을 버l풀어 야히는 사림이 아니겠는7}? 하나

님! 어디 방한칸없을까요? -0그정 리

신동호목사

김지연기지-

I 02-868-6066, 019-254-6066

. 띤집Xlf I 신동효목Af는이기패외앤교회딩범옥시로 1992년부터구로

구어써 40펑닝짓한공E띔월새로얻어외국e띨과앙에여배를드리여 그들 과엉께생횡하고 있다 그들을올보는것또한선교의일부분이라여기며오

늘도 5에님꺼써 잔! 마음으로니그네들의 O뻐지가되고지 5논 OJA뱀을 묵묵히 fl띔헤고있다

;까 회라는곳에서 늘싸움이

시질을 알게된 자매 들은 기겁 을

- - 있다 그것도 남자들과 여

하며 형 제들을 몰이-부치지만끝

지들이피 곤에 지쳐,잠지는시간

도없는 씨움일뿐이다 많은형

이U

도 안타끼운 사램들이 무슨 기 운

제들에게 방에 들어기-지 말리고

이 있어 저렇게씨우는걸까--

。 . 료· 서 · 동 . 、j

r。.· 〉、-

하

곤에 지쳐 들어 온 그들이 방으로

다‘ 이 곳은 지꽤들이 지는 곳인데

들어기는 것을 막을 용기가 나지

밤일을 히고 이-침 에 돌아오는 형

않는다 빙이 하나만더 있었으면

제들이 교회 홀에서 지카에 는 너

- --、.

.양 도

확징하고자

끄

합니디

타이 르지만막상나자신조차피

아가페 교회에 는 방이 하나 있

기업을 통하01

--·:~~킴l원를떠,.,~뜯------

--'·'젠임!원닫aξ률l.EH딛-----

무추워 자매들의 방으로슬쩍 기

한국인 노숙자도 해결 못해 쩔

어 들어가 짐을청허곤히는것 이

쩔매는 이 나리에서 불쌍한외국

다 저녁때 일 터에서 돌아와 이

인을향한 사랑을책 망히는 사람

mJI”꾀.희빠DZ;i갇·*를믿뭘.PJ l f.i를

11 MAY•THE

M。Nπ,LY K。REANMISSI。NARY

」 쉰 간짧f편3셉틀 우즈베키스탄~.~~똘선과}

“저를 도폐주시면 살게 해주선다면 저의 삶을 다시 시작하겠습니다” 생활, 다시 주님파의 만남 , 결

단- - 참으로그군대생 활속에 서 나자신을발견하고내 갈길

을 발견했던 결코 잊을 수 없는 일들이었습니다 저는 선교사로 서원했기에 주임-교회 시 무시 기

도하던 중 미-지막 시대는 기독교 와모슬렘과의 관계임을알게 되

면서 북방선교와 모슬램선교가 시 급한 것을깨닫게 되었습니다. 꿇지않을 수없었습니다.섬각한

그리하여 지 금부터 7년 전에 독

님의서원과고향교회목사

폐 결 핵으로 하나님과 교제하면

립한 구소련 중앙아시아 우즈베

님의 종용 속에서 첫번째 부흥사

서 차디찬 마루바닥의 군인교회

키스탄으로 선교지를 결정하여

경 회 강사비 로 신학교에 입학히

와 신에 가서 조용하게 기도히면

기도하기 시 작하였고 선교지로

였지만신학이나목회에 대 한소

서저의삶을 점검해보있습니다.

떠나기 앞서 목회 하면서 목회 경

병도 없이 1 년 동안 지내면서 신

그리 고 다시 기도히면서 결단하

험을 위해서 경영학을공부하고

학이나목회 는 아무나히는 것 이

고서원했습니다 어머념의 기도

한국목회나 특수 선교지 목회 를

아니라고 생각했습니다 그리하

와 고향교회 목사님의 말씀과 많

위해서사회복지학을공부한것

여 저는 홀어머님과고향교회 목

은 동료들의 모습이 주마등처럼

들을 토대로 현재 는 우즈베키 스

사님의 기대 를 저 버리 고휴혁계

스치 지나갔습니다. 그때 저 는

탄에서 시회 봉사를 통하여 복음

도 제출히-지 않은채 군대를 갔습

‘저 를 고쳐주시 면 , 실-게 해 주신

을전파하기 위한시역 들을전개

니디. 그러던 중 제 목에서 각혈

다면 저의 삶을 디시 시 작하겠습

해 나가고 있으며 주님 부르시 는

이 나오기 시 작하였고심각한증

니다 그리고 다시 신학공부해서

날까지 위대하신 선교사 예수 그

상으로 진단 받아 국군 미신-통합

개척교회, 농촌교회 , 선교사로가

리스도와 비울처럼 아름답게 감

병원에 후송될 수밖에 없었습니

겠습니다/ 라는 서원을 하였습

당해 나가기 를 소원합니다 -0-

다 그때에자는그젊은나이에

니디. 지 금부터 20년 전의 일 이

이승률선교사

닥친 청천벽력 같은 일에 무릎을

었습니다. 그어려웠던 7년의 군

처 는 1972년 권사이신 어머

’

12 THE M。NTHLY

K。REAN MISSI。NARY • MAY

I 02 3662 33 50-42

세계인터넷선교학호|

)

인터넷을통한 비거주션교전략을중섬으로 선교의 제한점을극복해 나가는 ~I 금77}:<1 우리 는현징중심 선

디-, 디섯째 , 국내 지역 선교를 통

' 교사역을 생각해 왔으며아

해 지 역 교회가 해외선교사역을

울러 거주선교의 제 한 잎에 많은

효과적 으로 참여 할 수 있도록 하

대가를 치 르며 우리의 시역을 이

는 지역교회 연합홈페이지 를 운

루어 왔다 그렇다면 급변히는 21

영 하고 있다 여 섯째 , 각각의 분

세기에 우리 산교의 모습은 어떠

야( 일반인 , 선교사, 장애인 , 청소

해이; 할끼-? 인터넷을통한비거

년)의 상담실 (신앙, 가정, 자녀 ,

주 선교전릭;(nonresidential mi-

MISSION NETWORK을 준비

건강)운영을통해치유사역 과회

ssionary strategy) 을 중심 으로

중에 있다 그리고 청소년을 위한

복사역을 하고 있다 이 같이시간

선교의 지l 한점을극복히-며 선교

기 독 찬양 문 화 (MI SS IO N

과 공간과지 역을초월할수 있는

지의 선교시님 들을 위 한 여러 가

CCM ) 와비 전을 일깨워 주는 홈

선교의 방법인 인터넷선교는 급

지 사역 을진 행하고 있는 세계인

페이지 (CHRISTIAN

BLESS-

변하는 21 세기에 하나님 이 우리

터넷선 교학회 를 방문히며 좋은

ING SCHOOL) 와 청소년 가상

에게 주신 좋은 자원임에 분명하

히나의 모넬이라여 겨져 간략히

캠프(청 소년 CAMP) 를 통한 건

며 세계인터넷션교학회의 이 같

인터넷을 통한 사역 을 소개하고

전한 기 독 놀이 문회를 민들며 이

은 사역 을통해 전세계가예수그

자 한다

러한 사역 을 통해 인터넷을통한

리 스도라는 하나의 망으로속히

첫 째 , 세계인터넷 선교학회 는

선교사역 에 청소년을 참여시키

연결되기를 기도해 본다. u

비거 주선교시-역을 감딩힐 인터

며 선교적 인 비 전을심 어주고, 개

글| 박소영기자

넷선교 사역지를 양성 히여 현재

교회 의 청 소년들이 선교시-역 에

서써인터뻔교학회

5 1 명의 비 거주 선교 사역 자가배

휴L여 할 수 있도록 도와주는 사역

출되었다 둘째 , 선교현정을 알리

인 십 대 인터 넷선교사를 양성하

고 해외 선교사를 위해 중보사역

기 위한 십대 선교사 (YOUTH

(해외선교사개인 중보기 도홈페

MISSIONARY) 를 준비 중에 있

이지 구성 , 중보기 도팀 연 계 )을

디 넷째 , 장애인을 위한 선교,장

감당하기 위 한 한글 선교 홈페이

애 인을 통한 비거 주선교사로서

지 와 선교 제한국기를 중심으로

활통할수있는길을열어주는 정

현지 언어 로 된 선교홈페이 지 인

검 디리 홈페이 지 를 운영하고 있

I 02-50 1-3217, WI뻐 S메m . org

13 MAY•THE

M。NTHLY K。 REANM I SSI。 NARY

펄러펀에서의첫사역

=그〈낸= 」2」〈애 틀를 c:: 』-

』i

회

bread oflife를 방문해서 이 곳

i필리핀으로 떠나오던 날

첫번째 | 故 박뿜선교사와의 만닙t과 결흔

에서 기 도윈 사역 을 하시 는 유재

리를 헝해서 오는 중에 교통시고

두번째 ;ij I 7 싸안끓학교 시절

광 목사님 가정과 함께 선교여행

가 일어 났딘것입 니 다 큰트럭 히

세번째 | 필리핀어써의 첫사역

중에미닐라로 돌이오는 날이 었

고 부딪혔디는 데 어 찌된 영문인

네번째 | 교통사고를 통한 아버지의 마음읽기

습니다. 그닐은주일 이어서 아침

지 저 는 시-고현정에 대 한기억은

다섯번째 | 그후 셋이서 힘께 가는 길

에 그기- 요한꽉음 1 2장 24절 밀

전혀 없습니다 굉정히 큰 사고라

씀을 가지고 ‘죽지,또 죽지,완전

서 그이 외- 이-들 선텍 이 , 유재굉

1 997년 l월 5일 그날은 한국에

히 축지r 라는 저l 목으로 한 일의

목사념의 이틀 인종이 는 바로 히

서 태 권도 선교팀 이 필 리 핀교

밀알이 되지는설교를 하고미닐

나넘 나라로 불림 을 받았습니다

놔굶배급@다N MISSI뼈싫Y

. 펀집자주 | 이영미 선교사는 1958년생으로성결대학교기독교교육학파를졸업하 고 7메안농군학교와교희에서 13 여년간귀한봉A꿰목회를 다하다가필리핀에서 선교사역을 감당하던 중에 97년 1 월 불의의 교통시고를 딩6때 남편 박승복선교사 와 A밤하는아들, 선택이를하나님께 먼저 보내 드리고 본인은 몇 차례의 재수술 끝

에간신히몸을추스려순파|피가훨진그탬!서 이번에 초등학교를 졸업하는딸 무콩화와상처와 Of픔으로 주저앉이있던삶에서새롤게일어나해}님께서 맡겨주시

는사역을감S빼 나가고있다 지니온시ι털을 회상하며 딩담하게 고백하는이영미

선교사의 E똥을 5회에 Lf누어 싣고자한다

무궁호}는 팔민 부러지고 유재 광

섭섭해하고 원통해 합니다 무궁

습니다 저의사고소식을 들은

목시-님의 시모님과 딸 재회능 중

회는 이 모든것을 하나님의 뜻으

많은 분들이 저 를 찾으셨다고 하

상이었고저 는죽은길로일고 내

로알고받아들일자세가되어 있

나저 는 2월말까지의 일들은전

버 려두었었디가죽은사림을냉

던 것을 나중에 두달 후 재 정신 이

혀 기억 이 없습니다 그때 저 를

동실로옮기 는중에 제가 숨을크

들었을 띠l 비 로소 알았습니다

보신 분들이 말하기를 저의 상태

게 힌번 쉬었디는 것입 니 다 그때

병원 에서 제 몸에 손을 댄 이

가 빨리 나이꺼지 않을 것이라고

바로 저는 중환자실에 옮겨졌으

후, 무궁화표현대로라면 제 몸은

생각했답니다 그러 나사고현장

나 전혀 가망이 없어 보여 의사가

갈기길기 손대아져 걸 레 취급을

에서 저를실리신 하나님 은 망가

손을쓰지 않고죽기민을 기디리

딩한 것처럼 보였답니다, 한국에

진 저의 머리 를그리 오래두지 않

고 있었닫니다. 그러나 3시간이

서 필리 핀의 병원으로 저의 간호

으셨습니다, 3 월초에 비 로소 정

지나도록죽지않자좀더큰병원

를 위해서 오신 둘째언니와 올케

신이 들어제 주위 를살피며저의

으로옮겨서 제 몸에 손을대기

느 20 일동안가망없는저를 바

상태를알았습니다 그때무궁화

시 작했답니다

라보며 애를 많이 썼던 것 같습니

가 옆에서 밀하기 를 “교통사고가

다 신앙이 없는저의 언니는하

나서 엄마는 한국의 병원에 누워

일 후에 겨우의식은깨어 났으나

나님께서 실아 계시디펀 저 를 시

있으며 이빠와오삐는 천국에 갔

이무 밀도 못하고 여전히 실이날

리실 것이라고 했답니다 시고 후

디 ” 고했습니다

그래서 저 는살아났습니 다

기능성 은 30% 도 되지 않았다고

협니다 시-고 이후 한국으로 연락 이되어서저의시댁과친정식구 들이 왔습니다 저는의식이 없느

중에 필리핀교회

이영미선교사 | 전화 002-632-644-8220 주소 No.77 Mother Ignacia Ave. Cor. Scout Reyes St. B「gy. Bligsaha 「L Quezon City M.M

Philippines

I~L

bread oflife 주

관으로 장례 식은 행해졌고 그 띠l

무궁화는 의 식 이 있어 모든상황 을알았으나어 른들이 그에게 상 처 를 주는 것 이 안티-까워 무궁화

에게는숨기 고장례식을마쳤다 고 합니다 이 를 무궁화는 무척

MAY•깨f M。NTHLYKOR야N과필!ONA꾀

주님의 표L쁨로서 선파| 열매를 맺는 푸 투 나무교회

i필리핀 북쪽산악마을(잉나난)의 주민 모슴

랜펜

‘ L..I

것같은생각이 들어작은 시랑을

다는생각을갖기쉬운상황에서

담이-지-전거 를 보내 고신학생을

그런 선입관을 깨는 교회가 있어

도외주는 등 직은 일 에서부터 시

서 찾아가보았다

작히-다가 1987 년에 선교회의 첫

이목시는 일치적 으로 필리핀에

선교시-로 필 리핀에 들아가시역

초점을 맞추고기도히디카-필리핀

Need - 딩신을

히-게 되었습니다 ” 이 렇 게 선교

중에 도복음이 들어가지 않은지

필요로 한다)에서 기도하떤서 훈

사역 을 하디가 한국에 돌이-오고

역 . 너무니-험하고힘 이 들어선교

련을 받았습니다 유니선교회 는

그 경험을 바팅으로 선교히는 교

사의 발길이 닿지 않은굉ο1와 같

미자립 교회가지전거 한 대만 있

회로의 사명 을 가지고 8년 전에

은 곳에 들어기- 일하게 해 딜리는

THE M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•MAY

무’ 마E

처「 이「

유니선교회 (You

개 교 를 선

“저는 원 래 19 78 년에 세워진

시η

μ 그만한 힘。l 있어야민 한

스。음 } 이 작 한 、시

으면심벙 히는 일에 큰힘 이 될

패램

교’ 히면 큰 교회기-하고

‘필리핀필라완 섬떼건축한 메바다펴

.필리핀북쪽 샌!a f을따왕에 건축한선교센타 겸교회 ,필리핀에서

선교사역할때의 이승부 목사가

t빼}을

(비키칸)의

주민과함께한 디스

기도를 하였고 그 기도는정확하

“또한저희 교회 는국내선교에

게 이루어졌다 “힌쾌샤 마닐라

관심을 가지고 93년부터는 10 대

까지 비 행기 로 3시간 30분‘ 그곳

들이 수감되어 있는 천안소년 교

에서 바기오라는북쪽의 도시까지

도소에 9명의 재소자를 상대로

8시간이 걸리고 히루를 더 묵고

복음 편지 를 보내게 되어 l주일

10시간 동안치를 타고다시북쪽

에 한번씩 주님의 사랑을 가지고

으로 올라가띤 본톡이라는 작은

복음편지를 보내디-가 이제 는 일

도시가나옵니다 그리고다시 위

주일에 23 00 명에게 매주 사랑의

로 3 ∼ 4시간을 들어가면 사당가

편지 를 보내고 한 달에 만여통의

라는 읍내 같은 미을이 니-오고사

편지 를 쓰며 복음을 전하고 있습

당가를 중심으로 히는 흩어 진 작

니다” 국내에서의 선교사역을

은마을들 중비키칸이 란곳으로

소개하는 윤영지 전도사의 말에

하나님은우리의 빌길을 인도하셨

힘(?)이 들어간 것처럼 모든것

습니다” 이 목사는 비티칸지역에

에 주님주시 는힘을공급받아많 히며 후원자기- 생 길 때 지 어지게

은 일을 감딩하는 포도나무가 되

는사람이 늘어가자교회건축의

된다 필리핀전지역이 85 % 이상

기를 바란다 u

필요성 을 느끼게 되어 교회 를 건

이 키톨릭 이 지만 이 원주민 마을

글| 이 승현편집장

축하므로 이 지역과주변에 있는

에 는 마을의미신외에 특정한 종

포도나무파|

지역들이 복음의 물결로 퍼져니카

교가 없는곳이거의 대 부분이어

게되었다 이러한 교회를 설립할

서 이슬람이 든 통일교든 어 느종

때는 언제든지 한 미을에 복용을

교가먼저 들어간다해도 한마을

먼저 심고 20-30명 이 상 성 도가

을통째로점령할수있는 취약지

생기면 그들로 기 도하게 하고 땅

역이디. 이러한지역에서 1991 년

은그탬게기증을받는다그 이

에 세워 진 포도니무교회는 100명

유는 교회 를건 립한후지-신의 교

이채 모이지않는작은교회이지

회에 대한애칙을가지게 하기 위

만 펼리핀에 27곳, 인도 10곳에

한 것 이 고교회건물은함께 기도

교회를 세웠다

F -폐 κ 폐 용팩 빠 센 〔필 하R 빼멈 년

복음이 들어가게 히면서 예수 믿

I 02 842 3764 -‘ 여행기간 • 99 84-1 7(14일간' 170만원) 장소 · 남부아프리카 전화 • 02-681-6696

----,

MAY•THE M。NTHLY K。REAN MISSIONARY

스웨덴조성대선과

“저는 이번도 여호와 이례를처I혐하였습니다”

하게 정돈되어 있었고부엌 , 화장

실에 는 여러 후원회원님 들이 기 증하여준여러종류의식기류들,

--識

쓸F 렐루야! 저는 이번도 여호

회장지 , 조미료와심지어 쌀까지

준비 되어 있어 내 집처럼 사용할 수있을뿐만아니라너무아늑하

--‘- “

M.,A.

--‘••- , -

i킹’ElraJ••이 • • • •ιl

01,1

조성수선교사의 O때, 권희숙선교사 01앓O!!I隔햄댐예선교빽을￥번!일앓을니뻐은조성수선삐|가족의때 닝O뻐W!i빼떼씹뺑읽q 그들의깅시의1띔‘ J21I!O띔띠실수뚫웰헤 뻐미]익O빼랜|숙선교A 의 일l털챔서힌땐OI! 민많은선교A띔을뺀이 혜의뱀그71£!의뻗을나누었9연엉니〔| 0 99년 4월1 2일(월) X닌익핸긴의일떨을끓꽤연너무않다 썰잉든것이않았고억g고어려웠디울

를 와이레를체험하였습니다.

고조용하고부담을주는 이 없어

선교지 스워l 덴에서 만 2년만에 파

피곤한선교사와가족들에게 안

에서「얀이뻐의 O덤으로A꾀맨A찍바엉!협을0띤일‘영주권얻은일,힌 혜서맨자행씩징옆일‘닝01공화국~11111 뼈외서 o~띔의억교잉혁A펌뚫

송교회 및 후원교회에 선교보고

식처가될 것이라는 생각이 듭니

0센엘뚫해4뼈가여셜색Z圍연서지때|하고수액때를딜뻐하고잃구하

와후원교회 확보 및 비자재신청

다. 하지만이러한공간이 더 많다

을하기 위해 고국을 방문하게 되

면 더 많은선교사님 들이 사용할

었는데이번역시방문기간 중 머

수있을 터인데하는아쉬움을 가

물곳이 마땅치않아이런저런생

져봅니다. 만약「쉴터」를 완전히

과진에깅은싱을짧던그루터기식구들익뼈로일필을진챙혜낀것O 었디 0 99년 3월1 6일(화)

각을하던차에 어려운 IMF시기

구입하게 된다면 많은 선교사님

닝O댐렉뾰왜빼도쩍셔휩 ;~~I 좋지잉댄소식이 을앤 울젠O씨 돈만

에도 계속적으로 책을 보내주시

들이 「쉴터」를 이용하면서 정보도

뺑이 lie것이0에라 용옆왜사링g원|단다 멜앤따재냉이용-0! 의혜질옷 뾰핸인신패힌분은교회잣는웅에1뻐}와‘{증을두번0147않ot쏘있는예두 밴디뿔탠|뻐서냐챙O생다는ψI, 뜰잊거나잃어버려한폰응7개쩨구입뿜는

는 한국언선교사의 「쉴터」가생각

교환하고 펴l도 하고 합심하여

ψI, 이생A냄이은뺑W 현금젖는것떨지켜보고잉디가5영의깅g기빠지뒤띠라

이 나서 이용할수 있는지를 Fax

선교지와후원회원님 등을위하

로물었고이용할수있디는대답

여 기도도할수있을것이라생각

을받았습니다. 저의 처지를 아시

해 봅니다(언제인가는 이 루어 질

는 하나님께서 때를 따라준비하

일임을믿습니다) . 오늘까지후원

RUS때B 때G 시내핸뺀X뼈예도식쨌디어두컴컵한주유쐐서엮흰옥A냄써 게뺑를었고 웹짧씌n벼71디링수없어엔의짧세풍7뼈멤뼈]있는일E

여 놓은곳이 바로쉴터였다고믿

하여 주신 모든 분들께 감사드리

뿔원혹인징년을붙씹고]혹인b않ot 〔뼈DI딜라고웹 일프예드는예흔길도없는

습니다. 서울에 도착하여 한국인

며 앞으로계속하나님의 영광을

샌O뽑끌괴?)댐으나결국은흑인옥A냄징을됐고일뼈 그런중에어떤지가

선교사사무실을방문하고「쉴터」

위하여 서로 맡겨진 사명에 최선

에대한자세한안내를 받게되었

을 다할수있기를 기원하며 기도

습니다. 서울에서 「쉴터」까지는

합니다. 감사합니다. u

먼거리였지만그곳의첫느낌은

조성대선교사

인상적이었습니다. 방들은깨끗

(은천제일교회)

IE 뼈뼈

I Sibeliusgangen 40 얹r 164 76 Kista SWEDEN • 국뻔르쩌 I 02 871-7852

용째섭니때뼈도빈띔없이셰워g 뚫로인에 L뮤강A뺑윈때 얀뼈

억서*이J,I[보ψ|‘ 뼈투기한국시댐휠I~힌 O념들뺑흙g띨이렴71!\l 대↓는것을E고햄인도항앤{엉뼈그랬Ol<f는op범<I 넬슨인뿔}기A뼈져표 를뼈혜써런것0피O때빡않빼대힌보옥으로짧과?£기찌고맨넌O빼| 지온깃성Pl맨을헬써한디 징시후연선거171 있으니그O뺀좋O엠것01뼈딩

원띈]내|인전힌 양뼈에있으리똥쇄에 1171슬깃해 0 99년 3월 17일(쉬 닝O뱀국의 j!)에대힌율인깅을인고빼틀의억ii(보츠뻐는 너무 6냄)를위혜

곳으료예혼전PIS. 없고앤벌|싱징뱀서우앵떨OfA미앞곳엎뚫거의힌시 원애서싱성뚫뿜에피,어밍 q는뺑빼합내~서슨을을어대워g썩하고 그 러나짧힌울인김씨 0냄십웬11 때예진보츠뼈의A녕0띔%000 때%에서 느썼던정e앵괴인징감띠울g해냉다알핍댁흑1Jll펠에해오기씨뺏} 퍼m디빼빼서앤핸옥사닝씨의에일게펀매OKfNGOI라는뺀펠에진 7171없는웅뺑이있었X멘깅시의잃지게됐디 해잊삐죽었디밴|로잎애서잉새 탬오는뼈식의해쇄외g깨

.때님뻐는생시의 짧을g고혹민떨뭐해는우리네홍첫뿜찍혹옥현뱀E로 현A뻐군21’

’團주 |거억 힌딩옹인의및떨직은X 연에맴I S!두억 01혜를쉽게히기위혜 닐찌 릉잉위로 il1'었습니다

박용호선과띤l 컸} 조은흐|자매

“향상눈물흘리고 있는가족과성도들이 있다는사절로 위로함받71를” ‘유치부 성경학교교사들이 합째(뒷줄맨왼쪽)

욕심쟁 이 입 니 다

늘 변함 없으시 고 주님께 옹전 히 맡기시는박용호선교사님께 먼

저는 감사(?)를드립니다. 이 한국 에서 중보기도자로 항상눈물흘리

고있는가족과성도들이 있다는 사실과그보다더 놀리운사실인

사촌인 박용호선교사님의 후 다 원관리를 맡으며필요한부

으로 조심 스럽게 주님을 느끼 느

우리 주님이 사랑의 눈물로삼촌을

일이 리생각합니 다

격려하고계시디는사실로힘과위

분을 몸으로 그리고 중보기 도로

중학교 2학년 때 선교에 헌신한

도우면서 참으로뿌듯하게 생각된

후선교헌신에 대 한하나님의 계

부분은어떠한권력 이 나명성보다

속적 인 말씀과 음성 을 들으면서

글 | 박소영기자

훌륭한 직업을 가진 선교사라는

도 구체적 으로 어떠 한역 할을해

조은희

분이 우리 기족 중에 있다는 것이

야하는지 에 대 해 계 획을 세우지

며 , 그로 인해다른 사람들이 하고

못하고 있던 중에 98년 7월 어 린

싶어도 하지 못히는 둡는 선교를

이전도협 회 의 ‘어 린이전도 3일클

히는 제 자신 이 만족스러웠습니

럽’ 이 리는 전도강의를 통하여 주

다. 하지만안타까운적 이 없었던

님이 제게 보여 주시 는 길이 어 린

것은 아닙 니 다.힘든가운데 협력

이 를 사랑하고 소외된어린 이 들

하시는 분이 안계셔서모든 일처

에 게 주님의 띠뜻한 말씀을 전하

리 를 다하시면서 건강을 해치 는

는것 임을 깨닫게되었습니 다.현

소식을 들을 때는 우울하기도 했

재 저 는 강남대 학교 사회복지학

답니다 그러나분명한것은선교

부사회사업학과 3학년에 다니 고

란사람의 힘으로는 절대로할 수

있으며 교회 에서 는 유년부교사,

없는, 예수님 의 삶을조금이나마

청년부와성 가대를하면서 주님

나의 슬샘1 적용히-며 떨리 는 마음

의 숨결을느끼기 위해 욕심 내는

로를 삼는 선교사님 이 되시도록늘

기도할 것입니다.

-0-

I 0335-335-61 18

~OREAN MISSI·첼NARY MESSA원 ’ 추웠던겨울삐랙곳에 닭울긋꽃진지가한장입 니다어김없이뚫허락i씬해}님의신실햄을찬양힘 니다 • 「쉴마를 A멍하셨던이은원선교뱀은한달동안의 일 정을 Df:i;I시고냉념으로돌아빼고, 현째는스웨덴의조

성대선패배머울고 계십니다 또한필리핀의 ‘효뻐 9떼미’ 교g벤김은호선교사님이사무실을빙문하셔서따 뜻한격려와위로를해짧고, 한무영의선교A냄은 어머님 의원을댈터J 구입헌금으로써 댐고돼주셨원다

’ r효맨!선교Ab를기대|는선교A빔퍼머「쉴ED를필 요로하는선교샘뼈”1고,그뚫을위해기도하며 이끼 고 절약뼈귀한헌금을 보내주시는 뚫이겨씨기에저희 는기쁨과보림ill 있습니다 A뾰운각오와 도염하게핸 계절인옴에선교를향한도약괴열정01 여러분7뱀17 띔 허기를기도뺏습니다 깐

월간r핸인씬교AL 청지기박현정

MAY•πiE M。NTHLY K。REAN

-「

MISSIONARY

다 연락처

한국Of'떠101 교시모집 한국아카데미에서는 중고등학교 국 어. 수학교사와초등학교교사 2명을 모집하고있다 교사자격증 소지자중 어써 일년이상일할수있는 분뾰선 교사자녀를 위한 비전을갖고있거나 헌신하고자히는분은연락H 반디 연 락처 I 02-564-5253 (합동총회선교

국, 손경운간사‘ , 632-여4-2424(한 국Of7 떠|매

미요빠전도캠페인 만민선교회 (AFCK)는 8월 2일∼7일

과 8월 2일∼ 18일까지 민딜레이와펜 디아지역의 미얀마전도 캠페인을 실 시한다 연락처 I 02「568→82[5 네필 UMN 의료선교사모집 가정의학파 외과 신과경험자로최소 6개월의 딘기사역도가능한일반의와 탄센병원에서 일할의료선교사를 모 십하고 있다 더 자세한 사항은 연락 비흔따 연락처 02-655-0930 (해외 선교부) 02-725-B066 (인터서브)

져12회 모슬렘의료선교학교 효택누개|에서는 8월 16일부El17일 깨|중동 중앙O씨아 아프리카에걸 쳐 1 이40장에 집중된 모슬렘에 대한 이해와선교현황을살피고의료선교전 르떨세우기위해제2회의료선교학교 를실시효따 연락처 02퍼5-{)9때

소O씨아탐사세미나 인터콤에서는 한국교회와 21 세기 세 계선교(미전도종족선교전략적 접근) 주제로 6월 28일부터 7월 10일까지 세미니를 개최한다 연락처 I 02-

796-3541 99~랩굉를여름캠페인 오엠선교회에서는 타문화 적응훈련 및 다S한전도기술 훈련등을 위해원 하는나라를선택6때 단기사역 할수

있도록캠페인을실시한다 모집은 5 월 15일JJf;t;I이다 연락처 I 02-잉82-

1436 99 SUMMER VISION TRIP FIM국제선교회에서는 8월 9일부터 28일쩨 O 댐맨 5개국/유럽 및 북 부아프리카팀으로구분하며 VISICN TRIP을실시한다 마감은 7월 10일이

제14기오엠선교사모집 8월 한달간오엠에서는제 14기 선교 사를 모집한다 연럭처 I 02-3482-

[풀훌輯 | • 라E어써 Af'역중인 김정인선괴사

. 일본복음선교회 (J매)는 3월 26일

1436

는 폰응언현지교회가 거의 완공단계

99 러브코리아 오엠어써는 7월 12일부터 31 일째스 련회와몇몇지방전도캠퍼맨」을실시한

gg년 정기임원회를 열고 제 2대 선교 회 대표로전준식 묵사를선임했다 전

리며 바르게 교회가성장할수있도록 기도를 부탁했다 연락처 I apos-

목사는 4년 임기로사역을 맡게 된다 전목사는 인천삼상교회, 온누리표희 부목사 일본선교훈련원 원장등을거

t이 @laonetnat

쳐 현재 신림교회 담임목사로사역중

. 뭘|비O 뻐사역훤 윤도근선교 사는 4월 빙문시 Palis Blareo 지역에 La Esperanza교회를 새릅게 개척할

. 월드비전 (회장 오재식)은이딜밀 온밍을목표로평앙Al 만경대구어| 1천

다 6월 12일까지오집6때경비는 45 만원이다 연락처 02-3482-1 얘6

북한선패|미나 효택오픈도어선교희에서는 5월 22일 에 복음으로인해 고난당하는우리의 이웃인 북한에 선교의 뜻을지닌 많은 이들을위해 북한선교세미나를 개최 한다 연락처 I 02-486-3171 삐뺑try Trips 99 효려오픈도어선교희에서는오픈도.

성경전달사역자를모집한다 복음의 최전방인 중국과중동파 인도;i;fOI나 에 억압피세한가운데서 고릉하끄있 는믿음의 지체들을밀씀으로굳게 세 우고 격려하는일에핀심있는분들의 연략을 바린다 연락처 I 02 486

3171 단기선교여행(VISION TRIP) 선교타임즈에서는 6월 21 일∼7월 3일 까지 태국 g띨E떠|수I. 네팔(A코스)/ 태국, 버댐 캄보디아(B.11.-:'2) 단기선 교여행을실시6때 등록D밤은 5월 m 일이다 연락처 02-419-얘33

에 접떠들었으며 힌후아쓰O 때희는 건축이 진행되어 가고 있음에 감사드

예정이며 Alto La Paz에도 AguaV띠a 교회를물색 중에 있으므로많은기도 와후원을필요로하고있다 . 마케도니O 뻐서 1 기사역을 Df;i; I고

현재 VvEC 국제선교희에서 16주간의

훈련을 받고있는 서세현선교사는 다 케도니아 사역지의 성경공부 모임원 들과노인아파트홀에뻐지, 홀뻐니들 의 펑맨| 있기를원6때 떨어져 있지 만기도를퉁한끊임없는교제가이루 어지기를기도하고있다 연락처 I 02529-4552(\lvEC 국제선교회)

• 이스라엘에서 7년간의 사역을마치 고내의 ISOT(국제CCC신학교)에서 수업마훈련을준비하고있는 김홍근

선교사는주어진 시간 내에 신학연수 파정이 잘마무리되어 2∼3년 요뻐| 다 시 이스라엘로되돌아갈수있도록기 도를 부탁했다 연락처 I 0551 2c3 7126 (오댄자매)

서부01프리카밀2.I 단펴팀훈련자모집

• 일벼메Of어써 사역중인 이성민선교

효택뭘f권선교회에서는서부아프리 카 밀리 단기정팀훈련자를모집한다

사는지난달 31 일부로효택 GMP 본 부로부터 현재 알바니아상태를 비상 상태로 간주하라는요칭을 받았고현

훈련기간은 7월 1 일부터 7월 30일까 지이다 연락처 I C2-3452 2287

도시선패|미니 총회세계선교회는 5월 3일 총회회E뻐| 서 도시선교서|미나를개최한} S벡내

용은 밀반도시선교와관문도시선교이 론’, ‘일반도시선교 현황분석파제안’ 이다 연락처 02-564-5253 빠수쩌|자운동때M) 주소변경 예수제자운동(JDM ) 서울지구의 주

소가 ~Pl-I었다 바뀐 주소는서울성동 우체국사서힘 97호이며 전흐논서울

2281-29480 |다

20 THE

I 02-835-5256

M。N까iLY K。REAN M’551。 NARY•MAY

재 알바니아 내부의 선교사들의 일반

적인 동항은밀려 온 난민들의 구호에 더 집중되어 있는상황이며 이러한 분 위기 속에서 한국민선교사들은 우선 자신의 인전을유지하고가능한 코소

보난민 사역에동효빼고랜데 동 역자들의 불꽃같은기도로 알바니아 땅에펑호까협| 임하도록기도를부 틱했다

• 스웨덴에서 만 2년만에 파송교흐|

및 후원교회에 선교보고와 후원교호|

확보및 비자재신칭을 oVI 우|때# 끄 국을방문한 조성대 선교사는 6월11f;i;I

민전에 있는 「쉴터」에 머물예정이다 연락처 032 467 2224

0 1다

평 규모로수경재배농징을건설한다 북한주민들에 대한 농업기술지원 및 식품생산증진 차원에서 채소 수경농 장재배건립을추진해 왔다 이 곳에서 는토마토, 오이‘ 참외를재배하며첫 수확은 오는 5월에 거둘 것을 목표로 한다 월드비전파북한측은 DI 사업이 성공적으로시행될 경우 북한의 전지 역으로농장을 확산할 계획이다

. 오는 9월 11 일부E110월 3C 일깨1 5:J일간동안속초시 칭호 매립지머써 gg 년 강원도국제관광엑스포가 열린 다 지난해 제주세계섬문호펙제와경 주 세계문화엑스포메 이어 지자체가 마련한 국제규모의 대축제로 강원도 빙재흘핀공H극장은관굉엑스포행사를 계기로 세계시장에 진출하는 발판을 D 번히겠다고말했다

. 급격한 내수위축과수출부진으로 지닌해 경제성장률이 사상 최저치인

때 |녀스 5.8%를기록했고 1 인당국 민소득은 91 년 수준인 6.823딜러로 집계됐다

. 수자원 전문가들은지난 22일세계 물의 날을맞아물부족 A때는물분쟁

을날아결국기아와전쟁을 블러 일으 켜 인류를파멸로이르게 할수도있다 고경고했다 한편 유엔환경계획이 최 근발표한보고서(게 따르면 오염된 물

때문에 지구상에서 매년 33 억명이 질 병에 a염돼 DI 가운데 5백 3: 만명이

죽어기고있고 8분당 1 명 꼴로어린이 들이 숨지고어종의 5분으| 1 이 멸종위 기에처해있다고전했다

이제 「쉴터」 구입을 위한 70B 분(평생에 한번

현재 해외에 니가서 사역하시는

10E!댄 이상)의 후원자를 만나고 싶습니다|

8채로 된사진의건물중 5채는이미구입이 되었E며(98년 12월호 침고)구입 예정인 L때지 3채의총구입금액 8.0C:J;iJ뭔 중 99년 4월 15일7Jf;\f 모01진 헌금은

한국인 선교사님이 5천 9백명을넘어서고있습니다. 이들은 사역기간동안에 누군가관심을기울이지 않는한 힌글이 담긴신문한조각을받아보는것조차 여의찌않습니다,

·또, 산교사님들이 잠시 고국을방문하거나 싼역을마치고 돌아오면

0 배의 금액을포힘때서

마땅히 거처힐곳이 없습니다 ‘、

팩이십구만오천칠백원 테인전굉역시 님동구구월2동따-66

도울수않D~?

선교A빔들을

i 흩繼遭흩 I

이곳의 부모님이나형제들집에서 머무己찌만

(9 . 295.700)입니다

그것도 하루. 이틀

리지우드연합S렉교흐| I $100 이정우 I $200 정진환목사 I 100,000 정호진 f 100.000 정미경 1100.000

복음전파를위해사역하사는

그래서 이제,평생에뻔 10민원이상후원해주실 708분의후원X털기댐니다

선교사님들의 모습을 바라볼 때 우리는 이들을 어떻게 도울수있을까요?

「쉴E~J 운영을 위한 100 명(매달 만 원 이상)의 후원자를 만나고 싶습니다!

여l! E웹}렬|짧습니다

그동만 총 32명이 쉴터운영에 칩뻐해 주셨으나개인적인 사정으로 5명이 해지하므로 99년 4월 15일 현재까지 총 27명이 침뼈6씨는 중입니다 백명의 이체자 중에서 2ED.OOO

무명 I 100.000 윤영미 1100.000 그E뻐 지난 달 이체금액은 460. 000 입니다 이 금액은 「쉴터」의 전기 1 수도 가스

요금등의괜|비로댐따있습니다 「쉴E{i 이용은 02-681-6636로문의해 주십시오 l 선교사님들께 | 사역보고차권뻐 들어오실경우 구|국해|기 2∼ 37~월전에저회 에게사역메관한소식과 A엔을브내주맨싣겠습니다 (샌 10매이상 자세한사 역내용또는사역기간동안의선교펀지) 그래서국L~사역 보고시에 잭X씨유용하게 사용되기를뼈꾀디 또한선괴사역을소개하며 비전을나눌인한사역현쟁| 사진 을모집합니다 긴멘한설명과함께 A씬을저희써실로보내주십시오

|= • 월간 9효댁인신교사의 구독을 지로 자동이체로 하겠습니다 매월 1.000원

| |

口 2. 해외에 계신 선교사님께 월간 r효댁인선교싸를보내드리도록 지로자동이체를 하겠슴니다

디 매월 2,500원

I=: 1

월간 핸인선과} 랜을위해지로탬이체짧니다

二 매월 10.000원이싱 ----←원

口 4 선교사님들을 위한 「쉴터」 운영을 위해 지로 자동이체를 하겠습니다

口 매월 10,000원 OJ상 ---- 원

:::- 5선교사님들을 위한 「쉴터」 구입을 위해 헌긍하갔습니다 ••

「평생 1 번, 10만원 이상

윈

| |

l해외구독(후원)쩌들께 | 해외에서월간 r효택인선교새를 받아보시는구독(후원) 자중에구독(후원)금을보내주고자희망하시는분들은수표( persc「때 chec애로보 내주시면 감사하겠습니다 휴|인은 KOREAN MISSIONARY(월간 떤맨선교

지로이체구좌

l빠lι”i.--

국민은행

새)로 6뼈주시고수취민주소는 3980 DEKALB TECHNO띠GYPARKWAY

제일은행

l’‘해••딛”;.”를’”111ι|름딛훌"1:~

S비TE770AT내NT AGA 30340 USA • 연록쩌 I 770-458-4304. 효려으로 문의하실 전호}는 02뀐81-6636입니다

l 월간 「효맨l선교1-b는 | 창간 01후 98년 3월깨| 1.0CC 여명의 선교Af님탬게 책 X벌 무료로보내드렸습니다 그런데 이 나라가 IMF체제가되면서 이일이조램어

려워지고있습니다 어느누구~f.도빌웰 |를보내주시기를원힘니다 언젠가대| 한

국인선교A님 5전 9백여명모돼|게책을보내드리고싶당|다 그리고인식년혹은 보고치들어오시는선교써들의 만식관인첫번째 「쉴터」를운영하고 있습니다

조흥은행

•.1..i.~..mH'-1'헤;IIι|단훌학.를lκ1원률’~a.i,κ찌 ,.ι|틈딛훌율~

톨펀l 톨훨l

톨뀔l ’ 돕기로 작정하신 분은우편으로보내주시거나회원관리부 박현정 자매에게 연락주시면 자세한설명과더불어 지동이쳐|신청용지를보내드리겠슴니다 (02퍼81-6636)

주소 서울시 구로구 구로본동 1258 중앙유통단지 21동 2508호

•

‘보고 또보고’ 라느 여소그이 며치 이。며 조여이 되다느 소시이 λl 무에 기 己 λλ-L 。。 L \!_

시려이느 거으 보니 그여소그이 어마나 재미가 이어느지(하버도 보저이 어으 AλL

人근

L 「「

λA 사、 L

니 무스 내요OJ 지느 모르나 1느 모라도 ‘보고 또 보고’ 가 E이 나며 이어지느 ,、」 j 」 2

"'CC

9시 뉴스 경 쟁에서 MBC가 KBS를 누름으로 한동안 시정률 경 쟁에서 우위를 누렸는데 앞으로는 어떻게 될지 모르겠다는 이야기였습니다 .

•

---

그러나 제아무리 채미이느 여소그이나 연화라고 하지라도

’

샤」

자으 매으 연 버 /、 E

’

」「「

]

스므 버씨 바보하여 보라고 하다며

L 「

아마도 q들 그것만은 못하겠다고 할껏입니다

‘한국인 선교사’ 의 발행인으로 있던 조성수 목사닝메서 있는 힘을 다하여 ‘하국。l 섣교사’ 르 마드어 내시느 모스으 보며 자은 국내어l 있으니 L 닙근 하버즈즈 마나 보l 수 이며1 지 히며 지내느데 자;q---q 아프리카로 두버째 시연으 λA

’

님

떠나가셔다느 소시으 이 O 며

‘지자하버 「 l 회록 마득어 보느 거데 L 「 LL

21-

그러지를 못했구나’ 하는 아섞움을 갖습니다 .

•

그부자시이 어마나우리마과그로되 ‘이으꺼리’에꿇주려으며

‘l

’

근

21 근

지;nt 묵내에 드어와 이느 도아어l 스스로 •

。

’

‘이으꺼리’르마드어 내느 차엄에 L2

큰1 근

」

「 닙

오히으 기 l 욱이다가 다시 서교혀자으로 자으마르 새마하며 근 L 」。

‘보고 또보고’가엔 ‘읽고 또읽고’ 읽을거리를 많이 만들어낸 그 분의 수고에 박수를 보법니다 .

•

어쩌다가 훈벤 얻어 쥔 앞 장, 뒷 장 다 떨어져 L반 두어 달 묶은 잡지잭이나 송희천 | g띨라데시와태극에서

14년간사역한후 1988년부터

lC 년간 기성해외선교훈련원1 에서 후배들을 앙성 현재 인식년으로 쉬면서 새로운 일을 위해 기도하는 중에있다

News(새소식 )의 사멍을 진작에 마감한 날짜 지난 ‘구문’ 을 뒤적이며 더 읽을 내용은 없나 -0-j고 본문의 -, I 사로부터 팡고난까지 우루 섭렵한 후에

빌뱅인 , 빌뺑 날짜, 편집인 , 심지어는 철도정이나 우체국에서 소포 우편물로 취득해도 되다고 허가바으 ] 」 c 」 나짜까지 근

‘잊고 또 이으 ’ 5에 아섞우 마으으로 21 21L ' l'_

이더 거으 소에서 눔더 나드이 OJ아더 기어으 가지고 익 .1 끼에 2 2

l2' 사 L

「 E

<‘

‘익으 꺼리 "'2

그껏도 보고 던져버리는 것이 아니라 두고두고 ‘읽고 또 읽어도’

지루하지 않을 읽을거리를 만드느라 수고하신 X 서교사니의 두버쩌 사여이 스리의 사연이 되시김 기도합니다.

’

22 「

까iE M。NTHLY K。REAN MISSI。NARY•MAY

。

’

--1999년 6월호동권뼈호| 값 1 .500원 정기구독신청전화 I 02컨81-6없6 팩스 I 02-681 용602

기자 뼈빼· 7b망획

짜·임·과·스·맘

객원기자 | 김종도 김지연 임윤수 김종영 이지형

總빼 =

사진자문 | 장준환(한국교회사진연구소대표)

캄보디아괜회선교사

|띠|

태국짧!식선교사 ’띠지의 ol꾀|뼈|얘μ

깨e Korean Missionary Issue 명을 밟는 사람들 :;;(p !>a~섬 엉?}봐씨|

나그네들의 O뻐지 VIII

파M 그래, 내사링을먹어다오‘

A밤 A밤들

김영락목사 강씨얘 1tz. λν | 12

탐방

오병이어선팩 감 |생rι

선괴핸파|

필암OI싱웬황석진 인쇄인 | 늠냉용

111 ' 1

1995년 2월 6일 등록 등록번호 라-7036호 1999년 6월 1 일발행

I 13 I

A뽑시 구로구구뿔동 1258

중뿜통딘지 21동 2508호

E-Mail I kormy@unitel.co.kr -lil•"”'" ••'·'•'!ι'• ;t”‘*“”llJ..i.."1川'"'‘I띠!-

동광교호l 까(-[상뻐

그들-O I 떠L반 이땅에는

q판 펀집 | 생섭

회원E U 진영숙박현정 인터 5

기획 | (주)전우기획 2264-0226 총판 | 6빌기획 424 7349

한앨| 밀일로남은지의 고백@ 교통A~고뚫환 O뻐매의뀐띔빨

김복향선페 동생, 김종만집사

나를부르신그말씀

피리뭘j 춤을/미셔녀리

| 2이

선교사의 소리

무언가 밟}지 않은 것

I 22 I 운영위원|흔택 김재일 (천일교회 목시)

어느 선교시 아내의 일기

뼈|동(구의성현교회 봐) 박상출(신곡중앙교회 목새 박원홍(서문교회 목새 서웹(신대밤제일교회 목새 심영택(돌디리교회 목사) 만의홍(동호커뮤니케이션 대표) 우일규(열린친앙선교딘 단짐) 정연동(평안교회 목사) 정경호(리프인테크 01사) 흠}성환(천만흰돌성결괴회 목사)

•

18 KCR태N MSSCNARY MESSAGES · 19 교계소식 •

-니-S」씨

r쉴터」쇄/X덤01처|/합본집판

매 .

운영위원 | 미국 구성모(뉴저지 동신교회 목시) 김보중(리지우드연힘길년|교회 목사) 김옥규(L녕힌벤교회 장로) 김우준(오렌지카운티 새누리교회 집사)

α이 。L 끄

늘

효-

많

감

“ 4r

인 내 던 을 선 미 르 이。。힘

해

nιψ ”「아니 이카 기디

리 올

〈 ζ λ

Q이 바,도 항

이씨사 Mμ 빠,댐 -필 껴 끼 검 ]교 씨 배 판 옆 해

‘v 、.、

과 이’펄다전

많

셋ι←、--

의 매一며 ν- 리

페

----뜸를희F」~F-11잎·-------녁D.!11!.111!.Jll'JET mE 펑Of트 . 02 오J;lt교후원희 . 07 주)

애‘꽤 봐 얀짧

、

객원A씬기Xf I 강남욱 짧휠_l1li용옮/

]

j·

C&G Worldwide Travel · 15 저15 지아프리카선교여행 · 17 진흥문 화시 · 23 {쥐옹호흔려싱가출 반위원회 . 24

는냉영환(Of틀료빠 여|닮교회 목사) /

박경환(투신짐빛교회 목새 오장훈(오렌지카운티 새누리교회 목새 이효명(뉴저지 대한교회 목사)

운영위원 |아프리카 二-

뉴」

김채수(보츠오벼 에m's A미0 대표)

꾀

4「

、

’?‘

?」

ιρs/

’ ---

김종필 (Of틀료}터새생영짐례교회 목새

코리아나싱시 • 11 천우기획 • 12

----

그리스도의 싱싱한 계젤ol 전쟁과굶주림|

그로인한 너무도 아프고 처절한 아픔이

많은 영흔들의 바스라지는 무너짐이 캄보디아구석구석에서

메아리치고있다 그어둠의자리에 빛으로 오신 그리스도를 전하는

작은무리들의 이 아름다운 헌신과 광채!

그상처의자리에새살돋듯, 그 어둠의 자리에 빛이 움트듯,

그리스도의 싱싱한 계절이 여기서부터 우리로부터

“‘교회건축징연 i뼈|랑앙곡제일교회 헌S때빼 모습 i어린 OIO I와청년들에게 컴퓨터 교육을시키고있는 구견회선쿄시

4 THE M。NTHLY

K。 REAN MISSI 。NARY•JUNE

.“‘---“∼“‘、、、““““----“∼∼----“《‘∼·∼》》‘·‘∼》」.‘(∼》〉--------‘--‘

,.. ‘》“∼‘ι“--‘-》‘》*

반iIJ 현따삐뼈펙a월9 IJ lo" lt,.:il 8 -P C:hurch

뼈

째

빼

빠

-;~

규HE M。,llTHLY K。REANMISSI。NARY•JUNE

| 쩨I뿔훨톨률 | “그들의 가려운 부분을 굵어주고 보살피는 교량역할을 하고자 합니다”

태국 장뀐l석션교사

“*

등학교시절 내성 적 이고 ;μ 구구단도 잘 못 외우던

제가대학생사역을소밍L히-며 태 국칭년들의 복음화에 열정을디

할수 있는 사람으로변화된것

은중혁교 때 친구의 권유로 교회 에 가기 시작한지 3년이 지난후 고등학교때부터 주님이 다스리

시 는 아름다운 생활을 시작했기 때문입 니다” 1980년대 장선교시는 서 울 침 례교회( 이 동원목사담임)에서 대

학부 선교헌신자 모임을 만들어 서 선교자료를 수집하여 그룹원 들과 정보를 나누고 현지 선교시

님들에게 편지를 띄워 기도제목

을 니누는 중보의 기회를 만들었

i씨나카린위롯대학캠퍼스전경 “랩행대래써전도집회중(992) ’인뻔고가없어 염증므로눈이심하게돼오른러애소년

~r 사·II- 캡여요7 사람의 발길이 닿지 않는 오지에 사는 많은 사람들이 온갖 질병 에 시달리고 있음에도

불구하고 Q{틸을 구하지 못해 간단한 질병으로 죽어가며 심하게 병들어 가고 있습니다

우리는 그들을 일일이 찾아가 도울 수 없지만

선교사님께 상비약통을드립 니다. 승베〈리탤에는무엇이 있을까요? 구층저| 2영(약 140징) 소해| 2명 (약1 40정) 해일 진통제

2병 (맺00정) 횡생제 2병(약160정 지사제 30정 복합 항생제 연고

10g 3개 테러마이신 인땐고 35g 2개 바셀린가아제 10g 5매 표비돈요오드액(살균소독제 2개 지혈운일가루 3Cg 1 통 가이서|

4x4 100장 틸지면 50g 1 개 울대 7.5x540cm 5개 임박웅대 10X215cm 1 개 대일밴드 50개 면봉 40∼ 45개 핀셋 1 개, 기우|

상비약통은 우리가 할 수 없는 그 일을 할 수가 있습니다

1 개 저온계 1 개 반침고 1 개

훨뀔월i 서울은행, 52404-0090106 Im탠휩隱킬

~뜯해~띄F밑비댐~ :샘띄l.!l듬굉더l:l'..111'4훌1;1m;~Jm:l,l'.IJll

지

서 L」

교

-「

원

한j

JUNE•깨EM。N깨 LY K。REANMISSI。NARYI

-데 이러한작은헌신의 노력 이

현지 선교사들에게 는 많은 힘 이

되었고선교사후보생 들에게 도 」도움을 받게되는빌판이되 었

디고 한다. 그 당시 선교의 꿈을

키우며 ‘ 같이 기 도했던 10여맹 모두가세계 각선교지에 나가 복

음을 전히는 자로 열심을 디하고

있다 대힘써l서 신문벙송혁을 전 공힌-후 신학훈련과 선교에 대 한

비 전을놓고기도히던장선교사 τ 대 전에 있는침레신학원에서 3년 과정 을 수 료 하 고 199 2년 GMTC(선교시훈린원) 에서 1년

과정의훈란을받았다 그후침 례 교 해외선교회 협략과, 한국지구 촌교회 (KGM) 파송식 을 미-치고

선교지인 태국을 호f해 출넬했다. 테 국은 불교의 나라이 긴 히-지

만종교의자유가허 락된민콤 T 군가 그들에게 디?}가 복음의 비 밀을 전하고 하나님의 시링을 그 드과 함께 나눔으로 하나넘 의 나

라에 초대하면 되 는 곳이 다. 장선 교사가대학생이었을딩시 하나

니의 은혜가가장컸고 중요한신 잉의 밀거름이 되었던 시기 였다, 그래서 대학생 시역에 초점을 맞

추어서 초등학교 6 학년 태 국어 수준으로 씨나카린위 롯 대 학원

교육공학과에 입학허가를 요청 했다 번번히거 절당하였으나 포

기하지 않고 찾아가 재도전했을 때 히나님은 그의 간절힘을 이 루

어 주셨다 소망의 딩대 함을 품고

「THE M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•JUNE

i추왼춘교회제2회전도징회(982) .u.개인전도중

고 계셨다. 힌국에 거 주히고 있는

태 국인 근로지들을 위하여 태 국

에 찬양괴성경밀씀을전하는것 과침 례 교해 외 선교회로부터 인 도치아니 프로젝트에 침여하여

개지 국( 미 인꾀-, 라오스, 캄보디 아, 베트남, 태국) 코디 네이터 제

의 를 받은것 이 다 교딘에서 한가 정씩 이 지역 에 피송될때마다 장 선교시는 그들의 가려운 부분을 i씨니키린위롯대학교댄과대학원생을 인솔뼈 한국교육 시칠 숭익여중 빙문( 97 3)

긁어 주고 보실피는 교량역할을

’우싱 앞에 정성을 다6반 한노인

하는것 이 그의 임무이다

대 학생활 틈톰히 교수넘 들괴 친 분관계 를 유지 하였고 학생 들과

매 일 매 일 대국을향한꿈을 꾸

도 끊임없는 교제를 나누면서 예

며 힌국에서 안식년을보내고 있

수께 대 한자링을끝까지 친고히

는그는 5월에 있을 ‘전략조정가

잡고( 히 13 :6) 태 국의 장기 사역

훈련’ ( 대 전 선교훈린원)괴 6월말

을 하기 위한뿌리내리 기 직업을

에 있을 ‘ 침 레 교선교대 회’ 등으

시 작히였다 입학과동시에 대 학

로 매우 비쁜 나날을보내고 있지

생사역의구심접역할을할수있

의 적극 추천으로 한국어 강사를

만 언제나 승리하게 하시 고 마지

는교회 가필요힘을느껴 1 997년

제의 받아 돌아가는 즉시 그들에

막영굉을 거 두실우리 주예수그

추완춘 교회 를 개 척히-였다

게 한국어 를가르칠수있는기회

리 스도가 계시 기 에 마닝= 김λ}하

가 생겼고 더 불어 하나님 의 말씀

기 민- 히다-τJ

을전할절호의 기회가 장선교사

글| 진영 숙

에게마련되 었다

연락처 서울서초구서초4동 13 1 rn엑APT

학교내의 교수들과 학생 들에 게 한국의 교육현황과 기독교문 회를 그들에게 실 제 로 보여주기

위해 국내 의 교육기관과 기독단 체에 초청 허기공문을 보낸 결괴

국사역을 마치고

모두가허 락을 하였으며 초청장

돌 아 은그 에

을 보내 주었다 이 러한 따뜻한

게 히나님은

10-202 (TEL 02 3482-6737262) • 1 Aseam Condo 4th.F Soi 71Sukhumvit Prakhnong Bangkok 10110 THAI 내ND (TEL 66-2-391-0479)

배려 로동행 했던 일 행중에서 칠 저한불교신지-였딘교수외 형 제

시-역을

가기 독교에 대 한깊은관심을 가 지고장선교사와교제 중에 있디.

관계 형성 이 계기 가 되 어 교수님

。

뼈

빼

빠

빼

교수들괴 학부학생 들의 좋은

또떨밟는사뚫

션교는기투무부핍 시작된다 2개 월 에 한번씩 모임 을 갖기 로 한이사역은 기독교대 한 하나님

의 성회 대 전지방회 소속 교회 들 과 대 전순복음신학교 학생 들이

주측이 되어 진행될 예정 이며, 그 첫 행시-가 5월 15 일 대 전 역 굉장 에서부터 대 전지역의 유흥과음

란의 영 들을 결박핸 기 도행진 으로 시 작되었다 이러 한 연합운

쳐 교는기덮부터 시직된다

인식하며 , 기도의 법칙을따라기

동이 여러 곳에서 일어나게 되기

세계복음화와사회 정 의 구

도하는 것 이 바로 역 동적인 기 도

를 기도한다.

현을 위해 반드시 필요한 것 이 바

이다. 복음을 전파하는 것은사탄

예수께서 이 렇게 말씀하셨다.

로중보지들의 기도이다.

을공격하는것 이며 , 기도란 영 적

‘내가 이 반석 위에 교회 를 세우

기 도는 지역사회 를 변화시킨

전투의 승리 수행을 위해서 하나

리니 음부의 권세가 이기지 못하

다. 그러 므로선교의 주체인 교회

님의 권능에 접 근하는 행위이다.

리라. 내가 천국의 열쇠 를 네게

가 지역사회 로 나가서 기 도히는

우리 는 기도로서 그 지역의 ‘깅

주리니 네가 땅에서 무엇 이 든지

것은 무엇보디도 중요한 일이다.

한 지를 결빅-’ (마12: 29) 하여이;

때면 히늘에서도 매 일 것 이요 네

교회 밖에서의 기 도를 위히-여 하

힌다. 여기에 는 교회의 연합이 반

가 %에서 무엇이 든니 풀면 히늘

나님께서 는 ‘너희 발바닥으로 밟

드시 필요하다. 부흥은 교회와지

에서 도 풀리리라’ (마16: 18. 19)

는곳을 내가다너희에게 주었

역사회간의 담이 허 물어 질 때 찾

하나님 의 나리를 이땅에 임하

다(수1: 3 ) 고 하셨다. 교회의 꽉

아오는 것이며, 바로 교회가연합

게 하는 천 국의 열 쇠 는 무 엇인

음전도는 칠저 한 영 적전투일 수

하여 지역사회 를 위해 기 도할 때

가? 그것은 바로 교회의 기 도인

밖에 없다. 그 싸움에서 우리의

그담은 허 물어지 는것 이다

것 이다. u

&.:

주된 무기는 기도이어이= 한다,

대 잔지역에서 교회와신학생

글 | 김종도전도시-( 대 선두란노교회

우리 는역동적 인기 도를 드려

들이 연합하는 땅밟기 기 도사역

선교딛당전도사)

야 할필요가 있다 기 도의 본질

이 시 작되었다 대 전지역을 영적

김종도 전도사

을 바로 이해하고, 기도의 권능을

으로도해한자료를근거 로 히여.

과iE M。NTHLY K。REAN MISSI。NARY •JUNE

I 017 254 7524

신뚫목A띤| 0뽑번째 이야기 활“’편講| “그래 그래 내 사랑을 먹어다오” “쏘f아 하는 소 리가

경 쾌하게나며수 돗물이여

기저기 텅겨 나며 쌀비구니에 들

에게 예수님의 시-랑의 밥이 채워

어 간다

지길바란다-

하얀쌀사이에 손가락을 이리

이들도 나의 마음을 이는지 뚝

저 리 움직 인다. 하얀 쌀이 손가락

배기 같은손으로지은밥을 한웅

사이로빠져나가는 느낌 이니면

큼 입으로넣으며 히-얀케 웃는다.

그래그래내사랑을먹 어다오

서상쾌하게한다 매주일가장귀한그시간에

“목사님 ! 세상의 법중에서 목

어둑한 교회의 주방으로 들어

사님이 해주시는 밥이 기장 맛있

가쌀을씻고밥을앉힌다 분명사람이빵으로만 사

는 것은 아니 지만우리에

어요.” u 글정 리 |낌지연기자 신동호목사

I 02-868-6066. 019-254-6066

게 민나

. 편집Xf주 엄호목.I f는 Of7f폐외극인교회없멕시로 1992년부Ej 구로 궈써때평닝짓한공?_I을월All£ 얻어외국뚫과힘께예H~를택여 그들

또한주

과앙께생활하고 있다 그들을돌보는 것또힌선교의일부분-012얘기여 오 늘도 해님쩨서 씬 0띔으로 니그너털의 0뻐씨의패하는 이 A맹을

신 하나

묵묵히 a당of고 있다

넘이시기 에나에게 주

어 진 밥짓는 특권을 다른 사림에 게 빼 앗기고싶지않디-

반친-은 못하지만 밥만큼은 내 손으로해 먹이고 싶은 미음이 바

로 부모의 마음이 아닐끼끼

。· 로· 서 · 동 · 객

... <'I),' __.

?”

이;

기업을

"' '~~

、.

통하여

Oja

생

든

‘i

확장하고지 합니디 함깨 F 프르젝트니 O 떼템이 있으시면

"""

쌀씻는 마음에 흥분을 가라앉-

히며솥을앉히면어느새하얀 연 ;. A방하는

형제 자매들에게 먹일 밥을짓기

위해Aj 기쁜 D덤으로 쌀을 일구고 있는 신동호목사

기와 그법내음이 옹교회(교회의

홀과 연결되 어 있기 때 문에)에

스며든다이 들의 배가 채워지 듯이 이 드

찌필ftlf렐양킹랴.훌1κ------

..._,i ::

씩뭔딛lκ잉뜸r~.._

‘현재 중극매| 전자부품공장을 실립생tli증임‘

훌엉결리α나~fd® lelepho매I 01'1139-8100 ·facsimile I01·83 g.7100

‘--

11 JUNE•THE

M。 NTHLY K。 REAN MI SS I 。 NAR Y

|를‘•!燮·;를 김영락목사

하나넘 나라의 문화률 E圖7밥}햄다 저의힘을믿는것이아니라하

나님의 ‘고단수’ 를 믿기에 하나 님께서 이 행복한교회를통하여 기독교문화를정착시켜 나가질

것을믿습니다, 모든문화속에서 살아가는 현대인들을 생각하며 기독교 출판, 음악등의 문화사역

이 모든선교의 기초가될 것이라 고믿으며 저의 열정을조금씩 태

워 갑니다. 훗날뒤를돌아볼때 고척동의 이 교회가하나님과성

01 제나 히-나님께서는 맨손으 a.: 로서있는저를부르셨습니

가족과함깨 김영락, 조해지, 김신애, 김예랑

도들의관계를 더욱 깊게하고기

되기를 기도하며, 특히 문서선교

독교문화를 아름답게 완성해-나

다 그것은이마도하나님을의지

의 일들을 감당하그l자합니다 세

아가는 교회가 되기 를 소망한답

히는 제모습이보기에가장좋으

상 문화를 앞서가는 교회문화가

니다. u

셨던가봅니다. 우스운표현이지

형성되어지고이 세상문빼 흔

글 |김지연기자

만 “무(照)딘-수가고(高) 단수”

들리지 않는 시람들을 OJ:육하는

이승률선교사

리는밀-을즐겨생각합니다 빈손

일을하고자합니다

으로 카자흐스탄 맨땅에 부름받

고척동에 다른모습의 선교로교

그부르심 에순종하여교회 를 시 /

회를개척하게 하셨습니다. 늘찬

작히-였습니다. 어려운 일들이 많

양이 흘러 나오는 이 교회에서 하

았고 아직 남은 부분도 있지만

나님나라의 문화를 민들어 가고

하나님의 비전과 사랑히눈 아내

자합니다 읽을거리,들을거리,

와어린딸들로 인해새힘 을얻

베푸는것 이 늘넘쳐나는교회가

습니다.

딛!EM。NTHLY K。REANMISSI。NARY •JUNE

이밟蕭論첼 ) 짧 ~;~;;~;~~;i;

급등

다가 또다시 빈손으로 부르시는

뼈 찌∞

이 루셨고 이제는 공항이 가까운

초l 고nt풍

--기「

안식년을 맞아 한국에 들어왔

피」종

아저의삶을통해하나님의 일을

I 02-3662-33-50-42

오병이어선파I l를 S환올II

“Li최7뭉 멕을 것을 주라” ~L 내님해서 당씬에쩨 주씬 • ,

영양사 딸란트를 매 첸도

종족왜 복음화를 댐해 오병。l역 로 드리지 않겠습니까? 보랴떡 다섯채와풀고겨두마라를내놓

았던소년처럼 ‘영양사’라는달 란트를주선 하냐님껴1 캅사드라 며.드렴으로냐라싼이냐쇄져l 도처에서 굶주램으로 갈급해 하

i흘푸빼써영빼빼톨혜는모습、

는이웃에켜l 육왜 양삭과며불해

씩훌 ‘ 영흉혈운웬헌짧빼‘

영의 %씩을 전략여 주님의 영광

는사람들을위혜 태동된 ‘국제

을드러내고자모연 단채가었어

사랭략급적’은나첸 지역에쩨워

찾아가 보았다. ‘오병아어션교

1는 친선의 집 고아원에 무료급

회 ’라는 이름이 아직은우리에체

4을제공하고、 전문언 선교사인

낯설지만선교회 7t 사작된치도

영양사를파송하지 위해 준벼하

어느덧 10년을넘어섰다고 아엽

고 있으며. 북한과 국제 사랑의

‘잊웬4월1D월뿔훌뽕빽빼쩨훌뿔 훌회

복간사는조심스럽게 。l야기를

PMST탬과작캡샌교가어려운

급식 사역을위혜 황찍l 동역활후

시작했다

창의적 접근지역과마전도 지 역

원자와중보기도짜를찾고였다.

에 전문인 선교사를 파송하고 관

었뼈년 얀어1150명의 선교사와

오병이어선교회는캠퍼스에 잠

리하는 해외선교팀이 었다 그려

1000명의 후원자가 일어나지를

재된 선교자원을 발굴, 선교비전

고국내 기독영양사들의 선쿄에

~땅하는 아들의 바랩처럼 오병

을구체화하여 선교동원. 캠퍼스

대한소명을일쩨우고하모언직

이어선교혁가 샌교의 새로운 지

전도및제자OJ=육,식품영양관련

장선교팀과 연합기도를 통하여

평을여는 21 세거 선교에 발맞추

학과 학생들의 정체성을 확립시

선교에 동참하는사역을 하고 있

어 하나넘의 언도혀짐 속에 더욱

켜 주고자모인 캠퍼스팀과 전문

는 중보기도팀으로 나누어쳐 있

굳게서가킬기대해본다. u

인선교훈련학교 (Professional

다.또한”너희가먹을것을주라

글 l 박소영 기자

Missionary Traiting School) 인

(믹-6:37) ”는 말쓸가운데 굶주려

오병9뻐션교회 I 02-웠63-2024

짜빠.빼lYKOH빼 MISSIOI“텍

훨훌쭉훨훌훌 웰t=i 1

교통A~.고를통한아버지의 마음읽기

에 이 런 일 이 생 킬 수가 있을까?

처 는 받겨지지가않있습니디

’

어떻게 행복했던 우리가정

왜 히나님께서 는 니를살려 두셨

순전한 믿음을통해 저 는 많은 위

을끼-? 무궁화가또말하기 를 “아

로를 받있습니 다 이 런 모습을 보

uuj는 천국에 하나님께서 시키신

면서 제 친정식 구들은 무궁화기

일 이 있어 엄미와오삐플 페리 고

저보다 훨씬낫디고말했습니다

가디깃} 지가 기 미처 띠리-오지 뭇

저 는 탱원에 샤 꼼찍도 할 수 없이

하므로 히-나님 께 부턱해서 엄 미

누워 있으면서 이 번 일은 분명 히

를도로 이 땅에 내 려 보내셨다”

저를통한 히-니님의 섭 리와계 획

는것 이었습니 디 무궁회의 이 런

이 있는것 임을 생각했습니디 그

* 편집자주 | 이영미 선교사는 1958년생으로성결대학교기독교교육학파를졸업하 고 가나만농군학교와교회에서 1301년간귀한몽사와목회를 〔봐다가필리핀에서

선교Af'역을 감당6띤 중에 97년 1 월 블의의 교통사고를 당때 남편 박승복선교사 와사링하는아들 선댁이를하나님께 먼저 보내 드리고 본인은몇 차례의 재수술끝 에간신히몸을추스려순교의피가훨진그맴|서 이번에 츠등학교를 즐업핸딸 무궁화와상처와 O 띔으로주저엠}있던삶에서 새릅게일떠나하나님께서 맡겨주시 는사역을 8당해 나가고있다 지나온시a털을희상하며 담담하게고백하는이영미 선교사의 죠똥을 5흐|에 나누어 싣고자한다

리고 지 금까지 저 를 훈련시 키 신

에게도 강한 확신을 주셨습니 다

어 입 딩에배 를드렸디는것입 니

주님 을 비라보며마음을 진정 시

그닐치안에 는 7 맹 이 있 었는 데

디 ‘ 히니-님 은 이 들의 피가 한국

켰습니 다 한국의 병원에서 는 처

하나님 께서 3 명 만부르신 데 는

에, 필 리 핀에 , 전세계를 향한밑

음의 자의 상태 로는 l 년 후에 나

그만한 섭 리기- 있는 것 이라 여 겨

거름이 되 었디는것을 비 련한 저

지1 가 온전해 질 거라 했는데 이 후

졌습니다 그때끼-지 계 획 중이 딘

에게 보여 주셨습니디 제 친구의

급속도로 회 복이 빨리- 그해 4월

3군 데 의 중요한 건물이 시→고 이

말대로 저 는 아직 허늘니라 갈준

에 는 퇴 원을 해도 된다고 했습니

후비-로 진행되어 세 워 져 왼성되

비 가안되었을뿐 아니라 이 l쟁에

다 다리 에 는 낌스상테로 한딜에

었디는 것을 깨우쳐 강j습니 다

서 해 야 할 일 이 많이 남아 있 기

한번 정도통원치 료만하띤 된다

아이 들의 학교인 한국인 선교사

때 문에 히→나님께서 실리 신 것 이

고 해서 퇴원을 했습니디 , 그해

자녀 학교인 한국이-까데미의 단

라 여 지 졌습니 다 이 곳에서 의사

11 월에 겁스는 풀렀지만 디리 에

독건물이 세 워졌고그이 가평생

이지-목사님이 신선교시님께 서

비스러진 뼈 를 붙어 놓은 것 이 완

을 바쳐 헌신하고 시-랑하던 기-나

병원에서 저 를 지 켜 보시변샤 ‘생

전히 붙지 않이 보조기 를 한채로

안 농군학교가 비 로소 필 리 핀에

명은 진정 허나님 의 손에 달려 있

필리펀땅으로 디사 왔습니다 무

세워져 2월 11 일 이면 개교예배를

디는 것을 。얹다 라고 고백 히는

궁화기- 다니 던 학교를 히루 빨리

드리게 되었고 가나안 농군학교

것을 듣게 되었습니다 -0-

복학하고픈 미음이 있었고 저 도

와 관련이 있어 저희가 필리 핀에

히루속히 시랑히는 시림들이 있

처 음 오면서 부터 다녔딘 필 리 피

이영미선교사 전화 002-632-644-8220 주소 No.77 Mother Ignacia Ave. Co「 Scout Reyes St. B「gy. Bligsahan Quezon City M.M

는필리 핀에 정착히고싶은 마음

노의 영 혼을 사랑허는큰교회인

이 있었기 때문이었습니다 필 리

bread of life가새로운 성전을 지

핀교회

Philippines

Bread of life 목사님 은

그닐 사고로 허-나님 나라에 먼저

간그들을 필리 핀을 위한 순교자 로 교인들에 게 인식시키고더 강

한 기 도운동의 열매로 삼았습니 다 또한 그들의 피가 결코헛 되

지 않았다는 것을 깅조하셨습니 다 히나님 께서 는 기 도중에 저

서|겨| 어느 곳을 가시든지

擊燦 짜@ 믿음으로 돕겠습니다l

오직 영혼편을우|해 설립된 동광교회 A우즈베키스탄펴 기공식이써설교하시는 동광꽤담입목사, 신띨수목사

“ L~ 의 달려갈길과주예수 께받은사명곧하나님

허리띠 를졸라매띠‘ 먹을것도,

의 은혜의 복음증거 히는일을마

입 을 것도 절약하딴서 헌금해서

치려 ~에 는 나의 생명을조금도

선교사들을지원하였다

귀한것으로여기지 아니하노라 ”

“우리가 말과혀 로만사랑히지 말고 오직 행함과 진실함으로 히-

(행 20:24)

동광교회의 사명은오직 하나님

자Y요일 3 : 18) 라는 말씀히에 개

의 은혜의 복음을증거하는일 이

척 초기부터 개척교회 세 곳을도

었다‘ 동광교회 는 안양에 위치하

우기시작한교회

고 있는 대한예수교장로회(통합)

이 는 복음을 전피힘에 있어 현

교회이다. 그러나그들은교단보

시대에 팽배해져있 는 개교회 성

다더 중요한일치를택하였고‘ 이

장주의와 이기 주의를 뛰어넘어

는선교의 마인드가가능케 했다

주의 일을 함께 힘에 있어 경쟁자

선교에 있어서는 교파로 인한

가아닌 동역자로서 절대 남을외

분열과예외가있을수없다‘오직

면하지않으며, 소외되고힘 든 자

영혼구원만이 존재할뿐이다라고

들을 돌아보는 예수의 사랑이 기

강하게 피력하는신필수목사가

초된것이아닌가 한다.

담임하는동광교회는 1986년 6월

이 예수의 사랑으로 동광교회

개척하여 지 금까지 13년 동안오

i필리핀에Aj 짧중 t팩시님이성때재딴JI£;허A띤짧

는 결코소외된지들을외변하지

직 선교에만주력한교회이다‘

의 사랑을 전하겠다는 열정을 가

않았다- 교도소부터 북한 방송.

또한“선교관을넓히자’라는신

진 이 를모두 품어 줄 수있 는 교

문서, 개 척교회. 농촌 해외선교

필수목사의 생각으로동광교회 는

화 그래서인지 후원하는선교사

등에이 E 기까지선교라는 이 름

현흔히는재교회성장주의나개교

들의 교단들은 모두가다르다 교

이 붙은곳이면 예수의 사랑을 전

피주의 를 초월하여 선교 는 모든

회 외적 성장보다는선교지 에 헌

하는교회이다.

컷을 하나가 되제 해준다는 생각

금과기도를강조하였고. 또한선

한달에 한번은 선교주일로 지

히에 초교파선교를주장한다‘

교지의 선교사들의 외 침 에 귀 를

켜 선교의 열정들을 다시 점검하

기울였으며‘그들을위해온교회

고. 영혼 구령 의 또거움을 다시

교단을 따지지 않고 그리스도

점검힌다고한다 후원하는선교 시들이 한국에 오떤 반드시 칫이

와감사를 진하는동굉교화 지-기 욕심을모두던져 버 린목사와교

인들 지신의사례 비 는못 받아도

선교사의 후원금만큼 꼭 보내야 한다는 일념 이 동굉-교회 를 더욱 아름답게 한다, 신필수 목시는

의 시명을잘감당할 수 있을까

“선교의 주체 는 하나님 이시 며 ‘ 재 1치-목적으로세우고있는데 ,

하는 사명감으로 신 필수목사와

원에 있습니다 선교는 죽어기는

놀리운것은교회의 옹성도7} 이

성도들은 예배당에 무릎 꿇고 하

영혼을 자신보다사랑히는 마음

를즐거 운 미음으로, 한 마음 한

나님께 영혼구령 의 열정으로눈

과 내 것을 모두 버 린디는 지-기

뜻으로, 지신들의 최 대 한의 것으

물을흘리 고 있다

부인으로부터 시 작히는 것 같습

로선교에 헌신한디는것 이다, 나

하나님 께서 는 반드시 동광교

나 다 ”라고 말히며 영혼 살리는

의 생명을조금도 귀한것으로 여

회 를 통하여 세계선교를 이 루실

것 이 이 세.AJ에 무엇보다도 귀 하

기 지 아니 한다는사도 바울의 고

것이 라확신한다. u

다고 디-시 강조를 한다 일본, 인

백 대로자신들의 어 떤 것도복음

글 | 이지형기자

도네 시 이-, 필리핀, 터 키, 카지흐

전하는 것보다 귀한 것으로 여기

스탄, 모스크바, 중국, 소멀리 이,

지않는 마음들.

킴보디아, 우즈베키 스탄등에 협

이 는 예수의 사랑을 받은 지들

럭선교시를 두고 있다 이 는 현지

로서 의 진솔한 신앙고백 이 아닌

인시역지를 세우는것을 중점 으

가 한다

로하고있기 때문이다

“복음을기다리는영흔들을위

협력선교사를 통해 현지인을

해 생명과기쁨과 비 전을줄수있

전도하여 그들을통해 교회 를 짓

는방법은 비-로선교입 니다 우리

고, 다시 금 복음을 전할 수 있도

는 가던지 이니 면보내야 합나다 ”

록 최 대 한으로후원하는것을 현

지금도 어 떻게 해 야 세 계선교

용힘 F 빠빼 하 -혜 폐빽 강 죠냄 년 {〔파

우리 인생의 목적은오직 영혼구

여행기간 • 99.8. 4∼17(14일간 170만원

17일간 200만원) 장소 ’ 남부 아프리카 전화 ’ 02-681-6696

김복향선파띤| 동생, 김종만집사

“선교는 여}수그리〈투의 이름으품

그들과함께사는것”

1/ 종만집λ보누님과함께살며

- μ’-‘ --

a 사업으로좀더 확실하게 선교

F 0'4L

후원을 하파 잘나가던사업을 정 리

NOi 00 『O

조성수선교사의 0배, 권희숙선교사

히고 IMF 몇 개월전옹기족을 데리고

O널은이.'!217털힐해두번째괴시역을위힌빌걸음을내딛은조성

해발 2500m의 고산지 대인 페루 아레

수선파 17택의해샘 O뻐지앵M엠싫펙여징O」니디 그웰깅시 $|쁨 그러고 O펌파압등을찔'!!허재L에그의 O때인권희숙선 교A때일기를핸써한맨OJ;\ 민많은선괴댐을위한이해와힘써

끼빠로호£했다 스페인어를 익히고사

‘----

--‘~ - 、

셰/ 번 /째 / 이 /야/ 기

업자 등록을 하고 영주권을 받는일로

때루꾸싣때|서현지인들과힘께(뒷줄 7운데기김종만집세

정신없이 움직 였다. 그러나 언어불통

도 살이주지 않고, 살수 없는 곳에서

의 스트레〈, 문화차로 인한사업의 어

“그들과 힘께 사는 것”이라고 얘기한

려움, 세계적 관광코스인꾸스꼬(잉카

다 누님 내 외 야말로 해발 2500∼

문명의 발상채조차7까 겁날정도로

4500m 이상을오르내리며 견딜수 있

고산병에 시달렸다 선교사들이 1년도

는 특이 한 체질을 부여받았고 돌보는

못넘기 고다른지 역으로옮겨가는살

이 없는 많은 영혼에게 복음을선할 수

기조차힘든 이 곳에서 어 떻게 10여년

있는 특권을 누리며 살도록 히나님께

그기도의빽을나누었으면힘띠C 0 99 년 4월23일(금) 짧서일힐$실왼흑인 Of증마일씩재h를흑인 옥A님빼씨소개 를받댔다 여러 조건을 op때보니 (뺀 보츠빼내삐일핸 O뺑|

들괴맨페게틀었다 쩔금은울훤|거니외 식사 옥욕힐때쓰는울픔1 침대교통셰심X 어는회장X씨지도필요하}고 했다 모든 것을 모르 고 하연 바E리고 힐것 같m써 영국A웹인일엑스엄n뻐때l 진이별해 서짧디 그녀의대딩은 .지1뼈힘쩨 있는AJ림이뻐프연안되지 않 느냐, 꾀고씻지 않고 일히연어영게되느냐’였다 짧 O띔했디 그 리고젠많은생때|교지|빼 큐를위해써뚫을니뉴는것맨? 흑인을 쓰는A템이냐? O써연그 흑인 01니7 엘리쩨h는나와의 대 화를핸{고나1땐서 의미심장한 일힌 0때흘 어두컵컵한 협때디 던 졌다 .액인은 우리것을흥xj] ~ A엠들-OJS'.. 행여나같은 A렘을대

우핸 것질모르연히뻐께 활뾰시외‘ 액인을대하는 흑인의원 이 크고농C렌징빽으로 되어있는 이 L에조금씩 이 L례}의 역A별 이 해때보니 이혹많으|싱치를뉘도김펌힐수없을 것같다 겉으로

을사역하고 있는지누님에대한 놀라

서 배 려 한분들이라 생각한다

는 웃X 민 속으로는 직대쟁| 분영허있어 E이는A댐탈| 많은 곳1 어 느 액인의선거구호기 죄때 대렌지H I로웅은 없어이’맨 L판 분

움과존경심을 갖게 되었다 결국 IMF

바라꼬(4500m) 까지 오가야히는 고통

댄| 엘리째I~외의 뼈않0써직딩허자신뚫이용허운 액인과같

로 인해경제가 어 려워진고국으로 돌

을친디며 자기 관리를 하시 던모습과

외왔다. 그런데 선교를 돕기 위해 물질

집 에 도착하면 너무 힘들어 그대로 누

을 필요로하는그를 귀하게 보셨는지

워야만 하는 어 려운 사역을 생각할 때

신기 하게도 1년여의 페루생활은 환율

마다 육신적 생각으로속상하고안타까

째까지낼댄다넌ti 열저 한녕폐고 주님이일져주신제자치

변동으로금전적 손해가충딩되고뿐

울 뿐이다 아무쪼록누님내외가 늘건

만 아니라 새로운사업의 계기가되 었

강한모습으로있기를 소밍F하며 누님이

다. 김집사는 선교지 체험후 “선교는

그들괴 오래오래 살수 있도록 기도와

기독교인이면 누구나 또 어디에서 든

물질로 최 선을 다해 보내는 선교사의

낀 r뺀인선교'L를떠나고 O꿇엠 더욱이 그 형재는 OJ곳9뼈기도모 순, 옆,타협 등의표현을 A띔6빽 훈쩨?)를하고서 뺀의 모든 약펙감사외축옥들은 오말띈 이것이때유익‘애논빡한현 실왜모두휴~12:객l 되어버리고 괴j가했던 많은수과이쉰} 폐보이지않는것은펴에게 1냉던 째깅과의• 171 너무 컸던 쩨 이었나보다 이 Of음이 L띔 언저씨l J 휘칭거리게 힐찌 그들을 이워 하지도 않지만 축목도 E엔디 요새어거스틴의 r징회록l을 g손중이었다 .해냄은 0찍도짖으시는

할수 있다는것’에서 “선교는 하나님

역할을 하리라다짐하고있다 u

의 치밀한관여에 의해서만 되어질 수

글|김종남기 자

있는 독특한은사이며 특권” 이며아무

연락처

THI

M。N TH LY K。 RI AN M IS S I 。NARY•JUNI

I 011-685 7456

영,이적은생웰|횡써현꾀조금-01라도나눠보짧는O띔도 있었 은 취담을앨뼈반생각뼈 인옐부절 히써닝은 A앤보냈다 이뺑I .I'.

냉받뺏}패는나도 댐을OJ용하고 맘|는AJ힘중의해엔가?생 펀은인되고 0 99년 4월27일(회) 월간r한국인선교 ' L어써 일하는지O때 어느 형제외교It를 시챈JCi니 그진의기뿜 소중엉이 A베X 고 권연때대힌오뼈 E낌맨|이프리 럽뺑으여 , 모든 6앤과뽕도펴얘재 닝겼댄벼니허잉허재 월

운 O씨나모든것을소협씬분, A덩허시외격징이없신운, 질투허 시되인온허씬운 후회허시되 슬퍼행| 없으신 분, 부족엉이없A 나 얻으심으로써 기뻐하시는 운 ’ 띤징지If I 거의힌딜 동앤일기를작은 지연에 담이 모두익 이網 쉽게 하J I 위해날따를 암뒤르 뻐었습니다

필리핀 여상일선파} 를i빨灣·量

“기도는불기 능 을 가능케한다” 뿐이었다. 그 후부터 선교에 대한

게 도전을 주고 있다. 가까운 장

꿈을 간직하고 계속해서 기도했

래에 나는 떠나가더라도 이 말씀

다. 고등학교를졸업하고선교사

은 계속 팔리핀 동역지들의 가슴

들이 세운 대학의 영어영문학과

에 새겨져서 하나님 나라확장사

에입학을 하게된것도내가선

역의 현짙벼l서 그들의 좌우명이

교사가되고자하는 꿈을 키우기

되었으면한다. u

위한한방편이었다.

여슨옐선교사 I ptsyeo@netasia.net

3년간의 군 복무를 마치고 총 신대학 2학년에 편입학을 해서 본격적인 신학수업과 함께 보다 매상일선패.

없엽앓뿜$없Al맹V Mf ~~~~f t AI링하는구독지님, 후원지님 한달동인도평인햄는지

구체적으로선교에 대한꿈을 가

요?]간있었던월긴 r햄인선교AL의소쓰l델짧거셔마합

때가 1963년 4월 첫 주간으

꾸어나갔다‘ 신학교생활 6년동

께나누고지힘니다

-- 로 기억한다. 내가대구계

안 줄곧하나님은나의모든 여건

성고등학교 3학년에 갓 진학을

들을통하여 나를 방학도 없이 밤

끼XI 인도하셨고, 앞옆도인도하여씹해4님얘감사와

해서한달후인 4월 첫 주간에어

마다강당이나본관 뒤편 동산에

뽕을활l는귀한A때|않니다

려워진 집안사정으로 인해서 일

있는 기도실에서 무릎으로 지내

지않으셰요큐든지흙i오Al고g뱅략||멋진소갑을남

년간휴학을했다.그 주간이마

도록 이끄셨다. 이 고된 영적 훈

겨주세요삼는 www.koreanmissionary.org 랴고하

침내가 출석하던교회에한 주간

련을 통하여 주님께서 내게 가르

네요!

동안부흥회가개최되었다. 이 부

쳐 주신 것 이 있다. “기도는불가

시와함째멋진점심을대접해쨌돼디 꼬마않빼

흥회 동안에 나는 한시간도 빠지

능을가능케 한다.” 이 말씀이

다필요한뺑옹Af를황석진형lPI 밑에서하Jl로鼎셨습

지않고열심히참석했다 목요일

년 간의 격랑의 선교현징써l서 나

낮공부시간이었다. 강사님께서

의 좌우명이 되었다. 내가섬기고

세계 선교의 필요성 을 강조하시

있는 필리핀 장로회 신학교 구내

변서마침내선교사가되기를 원

에 10년 전에 세워진 훈련원 건물

히는 사람이 있으면 손을들라고

벽에 “Prayer makes the irnpo-

하시기에 내가 캡싸게 손을 들었

ssible possible. ”이라고 새겨서

다. 그때손을 E 사람은나혼자

신학생들과 현지인 목회자들에

·지난 5월6일은 95년 3월칭긴된월간뺀인선교씨의 .칭링 4주년감Aj빼결챔이트활빼드했니다J.념

’새롭게 많힌인터넷홈빼IXI 어떻게빼었는지궁금하

꺼독때|신김똥성형제님이 A뮤앓빙랜써자원봉

니다 선교를뺑영뿔로주신배님은필요를놓고따 할띠때너무도정획하게뚫혜주시는분임을대|뻔 고액합니다 씨서허 더위기웰오고뻗이돼워지기시작합니다

99년을시썩고잎을향해달리다보니 빠새반년이라는 A월이훌쩍지니버렸습니다 6월을보내며 지벤새을돌 이켜뺑하고앞으로내}길향&를다시핸점검하는귀 한A때|되뾰연힘니다 π

월간r함인선교Ab 청찌기뺑정

j아··뻐I M애깨LY K。REAN MISSI。NARTI

도뭘싫멘|비띤--------

는영어수업보조(3개월 이상체류가

효택오푼도어선교회에서는성경전달

능자)‘ 한국어교육, 유초등부 중고등 부를지도할교사를모집효따 전문성 이 있으면 좋겠지만없더라도지원이 가능하다 연락처 I 25e-41 -271443

사역 (중국 중동)파북한선교 세미 나(6월 27일오햄시-28일오후에) 를개최한다 자세한시항은 0 배로문 의 ~1린다 연락처 I 486 3171(김애 리간사)

틈쉴얀-----------

(학꾀, 256-77-40[6~1 (집) , 최승압

선교사 .념텍l~I,;뜯펌삐=r:ir.”펄윌파페

인터콤은 미전도종족선교지 현징훈

자비랑선교훈련원 훈련생을모집하 며 (원서마감 10월까지이며 일본선 교 X베량선교헌신자및 관심자는 연 락 바란다 연락처 I 02-786-9916. htlp://www.jprai않 net MJD

련을실시효따 기E띈 7월 15일-e울 9일짜10 띠 6월 12일이 신청D 탬 1

02-796-3541

(!]댐섭셈설ιi 원-----죠이선괴회 주초|로 6월28일∼7월2일

H~ltl”써l’1J~ll:ll~ 예수제X앤교호|는 7월 12일부E1 7월

까지 ‘복음 치유 성령”의 주제로 여름 수앙회가 개최된다 연락처 |

17일까지선교현장체험 및정팀과일

011-321-4663(홍경민간사)

본문화이해를위한비전 트립을갖는 다 연락처 I 02-786-9916

111 써핀힘---페l:l괴1~-

.잉얘멘힘길P.iι--------

중동선교회에서는 7월 19일∼8월 16 일까지 있을 단기선교훈련 훈련생을 모집한다 (중동지역 )연락처 023452」33057(김성국간새

맨j선교회에서는 8월 4일∼8월 12일 (19일)깨| 미얀마전도캠페인을실 시한다 연락처 I02-568-8805. 02-

552-5881 I낀렌1-~fJI”딩톨권----

FIM 국제 선교회는 8월9일부Ej 28일

국제성서연구원에서는외국에 계신 선교A님에게외국어성서 T매E를보 급합니다 연락처 I 02-865-8089.

JJfJI 중동파유럽 및 북부아프리카를

018 384 5691

.률삼럼fJ~념합꽃웰l!I~같훤l

중심으로여름비전 트립을실시흔따

연락처

I GBT 소속의 김의정 , 박연화선괴 사는후원자 빙문과문법원삽에 침석 예정이다

V우E때의 선교사 Xf녀학교 최승암 빅FT리 선교사사진제공

• 중동선교회 소속으로키르기스단 으로들어긴 배00 김00선교사 의 정착과베이스사역을위해 기도를 요정한다

• 영국에서 사역중인 여삼열 목사는 6월14일부E1 3일간실시되는 유학생 전도집회와 매주토요일마다 진행되

는무료일어강좌및 일본어 성경공부 모임이 선교으| g에| 되도록기도하고

있다

I GBT소액 김용 ;j;f명진선교사는 6월초 만식년으로구|국힐 예정이끄 조중환 • 임미경선교사는 6월중입국 할예정이다

• 페루의 김병균 • 김복항선괴사는 현지인지도뿔이 신실한종으로세 워지는일 찬앙선교딘의 시역을통한 페루전역 복음화 유치원 사역파어린 이 급식소를통한영혼구원 새로이 개

• 코스타리카 이성수 선교사가얼마 전교통사뾰뇌를〔쩌서 수술을하

였고회복i뻐면 긴 시앤 1 필요하다 고한다 지금 Af고로인한휴유증으로 사역을잠시 중단해야하는상횡에 처

해져 있다 영적으로침체되거니낙심 치 않고건쟁| 속한시일내에회복되

도록중보기도를요청해 왔다

*• 20

ITTtE M。NTHLY K。 REAN MISS!。NARY•JUNE

• 서구선교단체에서도쉽게 찾아보 기 어려운선교단체간통합이 해외협 력선교회 (PWM )와 한국지구촌선교 회 (KGM) 새|에 있었다 두 단체의

영문을 한 자씩 빌어 GP(Global Partners)란새로운의미를 7f지고장 립도|었다

• 대한예수회 통합측총회와 브라질

니 교회의 건축을위해 기도를요정해 옹다

5989 우간다의 캄펠리 레인보우스쿨에서

를위해기도중에있다

촉된우아미,때l α뱀파|와씨꾸와

I 02-835-5256. 017-407-

u파~F.l:f.lli1iT!i'11.~i1'i!'illn”밑함l

업과스며|뱀파| 꼬까어린이교희

WI 위해 5월 29일 미국으로출국한

예수제자선교회 (MJ 이에서는일본

다 연릭때

• 몰도버띤| 한호진 김원심선교사는 핸교호|설교부흥사’ 3천권재판작

장로교회는「효택-!:'.라질선교협의희」 를갖었끄, S댁선교현요뻐|협력키로 결의했다

• 대한예수회 성결교는총회를통해 신림교회의 장홍수목사가제 78대 총 회장으로선출되었다

하웰 떼뻐 써맨핍꿇때뻐씨뺨 띠치 파때

하」! -에 물 입 띠 정 층 만 일 은 함 삼

미

ι8

금

진 때「μπ9 금빠 웬 다 묘 의 파「W 「 니

떠 금 포 만

앉

%입 째 띠 ’밍근헌 을 |때

건 구 년 예 의

의

진 이 바 디니

어사차口 껴

테인천굉역뼈동구구월2동 ?D-£6

와 괴 꺼 때「떤페

된 째

-; 사 는

- - -

번

에따

윈남

빼∞쉽

W빠 W마

i--T

--(4 〕L 」 애’ -

”--

「니르E

위웬

이디 샌π「 }l

으E

랴얘

m씨

댐맨

”” - -

리지우드연합S띤|교회 I $50 이정우 I $100 황섬연 1100.oco

그E써이제, 평생에랜j 1 맨원이상후원해주실 706분의후원자를기댐니다

「쉴 EL 운영을 위한 매0 명(매달 만 원 이상)의 후원자를 만나고 싶습니다!

여l! E웹}탤l 짧습니다

그동안 총 32멍이 쉴터운영에 효뼈해 주셨으Lf 개인적인 사정으로 5명이

해지하므로 9~년 4월 15일 현재깨| 총 27명이 첼10씨는중입니다 백명의 DI체자중에서 2때00'.l

I 口 1 뭔 r효맨샌h의구독을지로쩨뼈랬슴니다

무명 I 100.0C'.l 그래서 지난달이체금액은 44C.OOO

디 매월 1,000원

| |

디 2. 해외에 계신 선교사님께 월간 r효택인선교A fJ를보내드리도록

입니다

지로자동이체를 하겠습니다

이 금액은 「쉴터」의 전기, 수도 가스 요금등의 묘f21비로시용하고있습니다 「쉴E{J 이용은 02-681-6636로문의해 주십시오

l 선괴사님틀재| Af1역보그차국내에웰오실경우귀국때71 2∼쩌월전에저희 에게써에관한소식과맨을보내주시면 싣겠습니다 (앤 1C 매 이상 자세한시

역내용또는사역기간동안의 선교펀지) 그래서 국내사역 보고시에책자가유용하게 사응되기를~~니다 또한선교사역을소개하며비전을나눌만한사역현징의사진 을묘집홀비다 간딘한설명과함께사진을저희사무실로보내주십시오

口 매월 2.500원

口 3 꿇탬인꽤h 챔을위해지로쩨|체를히없니다 디 매월 10,000원 01상 -----원

| |

디 4 선교시님들을 위한 「쉴 EiJ 운영을 위해 지로 자동이체를 하겠습니다

口 매월 10,000원 이상 ----- 원

I.딘 5 쐐}님뚫위한「쉴메 구입을위해 헌금S없니다 디 (평생 1 번,1맨이싱) ----원

| |

l해외구독(후원)댐들재| |해오|뻐월간『효택인선교AfJ를맹}보시는구독(후원) 자중에구독(후원)금을모내주고지흐맘하시는분들은수표(personal cr eek)로보

지로뼈|구좌

.‘;Hι싸...____

내주시면 감사하겠습니다 수취민은 KOREAN MISSIONARY(월간 떤맨!선교

국민은행

••i싸헤톨”;~!•=•~illι|단훌~~

애)로뼈주시고수취인주소는 3980 DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY

제일은행

·~‘--’DJb'1C세;IIι|븐딛훌휠~

SUITE 770 ATLANTA GA 30340 USA • 연림쩌 I ??D-458-4304. 효택으로 문의하실전호논 02-681 6636입니다 l 월간 「효맨선교Ab는 | 장간이후 98년 3월까XI

1.CC 0여명의 선교사님들에빽

X별무료로보내드렸습니다 그런데 이 나E씨 IMF체제가되면서 이일0 조램어

려워지고있습니다 어느누구랜빌송비를보내주시기를원홀꾀다 언젠가〔씨한 국민선교사님 5천 9백여경모두에게책을보내드리고싶습니다 그리고만식년혹은

모고자들어오시는 선교사님들의 안식핀멘젓번째 「쉴터」를운잉하고있습니다

조흥은행

•Iir!~t~ 톨끼’빠r•1rn븐응훌원.를l

톨펀l 톨휠l 률옆를 .돔7냄직정행!분은우펀으로보내주시거나회원관리부박헌정째에게연빡시연 | 째l한설명과댐어 XI동OI혜신청용지를 보때탁|겠습니다.(02-681 핍636) I

냥소서울시구란구로본동 1잃8 중뿜통댄| E띔잃O뾰

선교사들은 종종 이런 질문을 받곤 훈κr. “선교지에서 무엇이 가장 힘드셨어요?” 그들은

무슨 대답을 기대하는 껏일까? 나는 이렇ii 대답을 "8!곤 했다. “사는 게 힘들었어요‘” 그 렇다. 우리 모두가 이 %에서 사는 갯이 힘들다. 그갯은 선교사이기 때문도 아니고 , 선교 지어서 살았기 때문만도 O멘 껏 같봐 . 선교지에서 돌아와 한국에 λf는 사랍들 잠 힘들게 산다는 생각이 문득 든 적이 있었다 q의 짧은 인도네시아에서의 삶을 돌이켜보면 성말 낀 긴 터널을 지나온 것 조에 느며질 江lflr 많다. 많이 힘들었기 때므이다 q느 서교사로서 소위 ‘희생 ’ 을 자랑하고 싶은 생간 ‘’ L L

이 추호도 없을 뿐더러 , 그런 행워를 싫어한다. 디에 혼자 희생한 듯, 희생의 대가라도 쟁 껴야 하는 듯 말이다. 그런 이야기를 하려는 껏이 아니다. 그냥 힘들었다. 모두까 힘든 껏

처럼 말이다 역사상 한번도 복음을 접해 보지 못한 미선도 종족을 섭기면서 어려움을 경 험한 순깐들 , 정말 하나님의 말씁을 사모하며 선교사를 미다리는 방촌의 형저l들을 섭lJ 러 가대f E한 어려움들 - . 이런 이야기들을 듣고 싶어할지 모르겠지만, 나는 그런 이야

lJ 들로 내 삶을 나누고 싶지 않다 이런 갯들은 물론 사역의 이야기들은 될 수 있을지 모 르겠 지 만 말이다 .

•

Llflr 나누고 싶은 것은 잃J-0) 다 . 섣교사들은 삶을 나누고 싶다.숨김 없이 솔직하게.선교 λf는 슈퍼 크리스잔이 아니다 똑같이 연익한 형제요,자매들이다 . 그들의 ‘일’어써 ‘삶’

에로 당신의 관심을 옮겨 주었으면 좋겠다. 승리의 소식들 이면에 있는 상처와 아픔들에

관심을 11-7-:1 줄만한 성숙함이 그럽다. 성숙한 교회가 성숙한 선교사를 만들고 , 성숙한 선 교를 낳는다.안식년으로 한국에 들어오면서,나는 ‘샤역’보다 ‘삶’을나누어야지 "8!는

마음을 「f였었다 .그리고 틈틈이 삶을 나눌 기회들을 가졌었다.그러나 한번도 충분한 커 뮤니케이션이었다고 생각했던 적이 없었다. 선교사를 보낸 교회가 선교사의 마음 중심을 읽어줄 때, 선교사는 口!-7-J 날개쳐 올crlr는 독수리처럼 사역을 할 수 있을 껏 같κf

선교사의 중도탈락은 우리가 일반적으로 생각하는 것보다 훨씬 많다. 모두가 다 부정적

인 검우논 아니다 수없이 많은 문제들이 부르십에 대한 처음의 헌신에 틈을 만들어 놓았 다 소명의 문제로 고민하는 형제들, 인간관계에서 상처를 입는 재H들, 이질적 문화 속에 눌려진 형저l, 자매들이 님않 우리의 ‘위대한’ 섣교사들이다.똑람이 연약한데도 그들은,

그것을 하나님께 드렸다. 나는 이렇게 갈등하고 깨어지고 잉한 ‘ 워대한 선교사 ’들을 많 이 뾰 만난다. 그래도 그들은 강해보이는 그 외모를 좀처럼 흐트러 뜨리려고 행l 않는 다.버릇일까?

•

나느 선교사가 되 후에 」

」

’

여저히 무어가 서로가 마하지 야으 부부이 이느 꺼 마으 L 민 ξ 」

ll>L

’

人

는 L

L」

지울 수 없다 메f 너무 과민한 껏일까? 교회와 선교사, 선교사와 교회 , 이 둘이 하나가 되어 이루어가는 선교가 성갱이 까르쳐주는 선교인 껏은 분명하다 21 세기에 한국교회와

섣교는 이켓을 성취할 수있기를 바란다 . 여전히 질그릇임에도 불구하고,성숙함이 뚝뚝 떨어지는 • 그런 선교를 움문다 . 주님의 q근바 멸지 않은 이때어I.

1999년 7월호동권 46호 | 값 1 , 500 원 정기구독신정전회 02-2268-6636 팩스 I 02-2268핍436 빌앵처 | 월간 r효댁인선교씨

•

고문 I 김의환(짚대학교층장) 정구영(전 서울여자대학교층장)

빌뾰 | 성기호 편집인 | 조성수

•

팀 징 조대석

띤집징 | 이승현 기 지 | 김도회 객원기지 김종도김지연 입윤수 김종영 이지혐 A씬챔 징현 (한국꽤A씬연구소 대표) 객윈Af진기지 깅닙욱 김용운

짜·임·과·스·멈

창(恩)

g口니-

비추소서

피지의이재경선교사

06 I

The Korean Missionary Issue GP선교회 창립축제

11oI

‘그렇다면 손가락도 웰당라고 해’

I 11 I

사람사람들

조치형간사

112 I

타口6。}

순회선교단

13 I

나그네들의 아버지

VIII

한 일21 밀알로닝은지의 고백@ 그후 셋이서 힘재| 가는길

I 14 I

대팡파l

선교하는교회

16 I

그들이 떠나간 이땅에는

김충환선교사.9.I 누나 김수연 집사

나를부르신그말씀

볼리비아윤도근선교사

I 18 I 19

피리불연 춤을/미셔너리

20 I 선교사가 치사한 놈이라니?

선교사의소리

’ 이재렌 gq,,,, 、、;·。.

,.‘

센국인선교시외잉 、、; 악경‘

새바시립h ’ 12 녁컸 어」 선 J 시 o •HQ 인 l

18 KOREAN MSS CNAA\ \ MESSAGES · 19 펴씌 · \

‘1

쩍

20 r에El‘ 스식 지로이세 r1~진 ii.I \ (G ''

맘」

--」 L

뭘빠!IE빼- ..-:t칙r-u~ru~잉l 쁨

날 전미지신교시기A뼈하는로고에 댐 웰 이라고부르기도핸 ‘꿇웹부 샤 욕온토고(서부이프리키)내의미징 앙 도용흑종한훨으로 98%기회 • 교도이디, 추징의오탠이 , 、 셨던 어톨의징예식닙

<'/,,

명이트 . 02 있|신교핸회 . 07 뭘 ;f 긴한국인신패후윈회기도모임 • % 빠 친우깨 · 10 (주)코리이니싱Al • .!>11 C&GWo dw1de Travel · 화 15 째지이프리키신교여앵 ’ • 1 7 진흉운회시 , 23 {쭈) US래랴 •

”

-- i0,£o ι ' 24 "'"'q,'?J)V t~ ·;;r::걱 극i!!j:y • 6JO kiV-llOlc;<;'"'

디자인 , 띤집 소굉섭

I 04 I

회원랜| 진잉싹박현정 인터넷딩딩 이윈힐 빔송 이싱원.맥진

•

인쇄인 남궁용 기씨 (쭈)전우기획 2264 0226 | 하를기획 424 7349

•

1995년 2월 6잉 톨혹 를획범호 리 7036호 1999년 6뭘 1 일 냉앵 서를시 흥잉우애국 시서힘 5998효

E Mail I kormy@unitol co kr

-r.rm깨l’i’ [I!.!£진.|

I 02 2268-6636

때스 I 02 에긴 r힘국인신쿄세는

2268 6436

도서집지 윤리잉진깅영를 훈수힘니다

뭘긴 r힌국인생시J에 잉린 를 • 시전 그림은 월긴 r힌국인신교시」의 서입 허기 때|도 사용밑수있습니디

•

미국지무 닙궁입 TEL 770·458 ·43얘

E mail infoOkoreanm1ss1onarv.org

•

훌영쩌원 I !!댁 김째(신월꽤북시) 리기끊(구!!I싱연꽤 폐) 쐐. (신핍잉교회 쩍시) 익웹 S (서를교씨 옥새 쐐월(신대잉 ;if밑펴| 욕시| 싱업택(환|리교~~Al) 인의 1 (훌뻐유니케이선 대.II. ' 우밑규(입린징뼈교단 티징) 징뺀(댐에교찌 육시

징깅호(리프인대크이새 힘때잉(신인힘올상길쿄·| 멕새

•

훈엉위원 미국 구싱모1뉴저지 활|패 혹싸L 김보종(리지우드인힘깅리~I 뭘시) 김확규 (나싱힌E따 김우훈(오헨X맨티 새누래교~I 집 | 김§밑 (0메a되 찌빼영싱례폐목새 남웅잉씬(0메린티 에닮교회 목시) 씩경흰(.신 회빛교·| 목시) 오징훈(오랜지챈티 새해파l 옥시 이힌엉(뉴저 지 대!!교찌 룩시) 김숭석(김밑리 교회 진도시)

•

운영위원 이프리키 김채수(보츠외니 Kim ’ sAuto 대표)

황문 어둠의 사람과 주님 사이 한 벽이 서 있네 . 사단의 거짓으로세워진 벽 , 그러나 하나님의 사랑은 어둠을 물리치네 .

우리가 그 벽의 창문이 될 [대 우린 창문, 우렬 통해 세상이

예수를 보네 , 우리를 부르셨네 우린 창문, 우릴 열여 그 사랑 세상에 전해 그의 빛을밝게비추리 .

우린 창문, 세상을 흥t한 어딘가 슬픔속에서 한 O f이 울고, 어딘가 어둠 속의 형제가 있고,

어딘가영원히 햇빛을못몰자매도있네 우리는 빛을 그들 마음에 전해 모든 외로운 영혼, 공허한 마음, 상한 감정가지고, 우리를 통해 예수를 볼 때 그들은 찾으리

1. 거리에서 짐자는이뼈외 O때(네필) 2. 구곁하는 O떼들(인도실리구리) 3. 거리기 집인 시립둠(민도네알) 4. 일지리를기다리는사림들(네일) 5. 거리의장사꾼(네띨) 6. 거리에서연도하는모슴(인도 부다1빠) 7. 힌담l전잎거리때서생웰}는거지, 미친사림

8. 갓난때|흘 엎고구킬하는여인(인도 실리구리) 9. 기맨| 잇Of간인E빼-앵얼이톨워하| 쭉지 않을 E념사림을굶긴 주민과소년

4 [THE M。NTHLY K。REAN MISSI。NARY•JUNE

JUNE•THE

M。NTHLY K。REAN MISSI 。 NARY

“피지의 언도복음화를 꿈꾸며”

01재령 선 i교At

... q볼리( NAVOLA ) 원주민 교회를 딩임힐때에 찍은꽤 오흙에 치Of를입은 헝제는 추징의(앙챔서) Of들인데 신화읍미치고 지금은그교회에서 몽사하고 있슴

“_, 지 는 다양한문회와사

U.f 럼들이 모여시는곳입

니다. 그렇기 애 세계 선교의 모델

3월 에 귀 국한 이재 정 선교사는

팍 히는 뒷일을하고 있다며 환히

피지 를 인 도복음화의 교두」ι교

게 웃는다.

생걱하며사역히고있다

이 선교사는 늑냄헤 대해 호의

입니다 이 사램들 중에서 저 「

힌국에 있는 기긴꽁인에 는 피

적인 피지인 블을 교회로 오라고

인도지 역 에 있는 시람을주요대

송 단체인 침 레1 고L해외선교회의

하띤 뇨£부가 .J1.!.회 에 오 겠다고 밀

싱으로 사역히고있습니디 ’

본부시역 을 히-만서 지신과 같은

하지만 정적-교회에 오는 사람은

그곳에서 87 년부터 선교시-역

안식년을 맞이 하여 들어 오는산

한 두 시-린에 란괴하다고 말히며

을 감당히고 안식년을 맞아 작년

교사들이 잘안식(?)할수있도

이러 힌 것 이 처음으로 북섬 애

규liE M。NTliLY K。REANMISSI。NARY•JUNE

모슬램 같은 소수민족들로 구성 되어있다

“현지인 들을 양육하여 그들 로 하여 금 복음을 전파하려고 」」

릭 히고있습니다 이 들을주넘께 헌신된 제지-로 띤-드는 것은 쉽지

만 않은싱횡에서 최선을 디-해 이 플윤 석기 고 있습니다 ” 이 렇 게 주닝의시-땀이 띈 사린

즈에 한 형 제를 샅H 한다펜 리카l 쉬 형 제기· 그 러 한 에 일 것 이다

‘

리케쉬 형 제를 이 선교사기- 만난

이재경 선교시JI 미지에Aj 처읍으로개혀힌 니힐러 원주민 교회뼈

것 은그 형 제기- 고등학교 2학년 개 척한고l회이다

학생 이 었음 때 이다 어 폈을 띠i

피지의 선 .J1!. 역 시늑 디-든 나 각-에

‘침례를 받고 있는 까뭘리외데 자매

π 레친 λlH순이었다 선신한 그는

뜰어기-기 는 쉬지만 열 ul] 거두기

11 1] 년 괄위 판 낀는 의식 에 친이히

가 아 [;~위 -hi유회융。 11 -2 %

기 노 했다 어 려시」,L£1 7닌 똥안

~i 는 힌싣 이다 피지의 역사

이니 익-한 잉 에 {쉰-} 녔만 그는 이

슬 산시 」ι 넨 영 학얀 1 ~-01] 속해

파시 냉윈애 인윈했을 r.11! 꽉유을

있다기-87 닌에 싼선꽉띤 ·?r 선언

감 ;IJ ~:1 었고 , 그

- 1-였 다, 니-리판 구싱히-늑 사란

선하게꾀었다

판로는 피 7-1 인 핀」 ']· 식 l닌지 시

.. 한낸븐

t(ll

에수난을 영

지l 기- 그관 버l 띠

설애 인노에시 긴 너 온 인 디 오.

지의 4샘 。I] 가시 선샤꽉 안 lL1] 의

상권을 장악히-고 있끈 회-jι 및

임 인 니나 그곳은 이섯 ; I] 의 지-그

쉐 ? ’-뾰 민 Mω 요 마퍼 m써 μ려 페년 L 1 사

-녘i!IE31 서울은행,

O d

』」

| }1

고 기

-‘-

깊 디- 그 야니- 복유이

많괜劉빨많 어뼈

-- 찌 리까해

μ〉--5 딜 못 가 아 -- ι -」시 지 어 잦 수

까 뭔짧닭렘멜빽 샤1劉뼈많쐐달웹디 의뱀댐웹빼괜뺑떼

)--

1q 헤

논 힌두j ,~의 란신 인 아그니에게

52404-0090106 E닮훨월캘

기1-,:,111 입 냐 140~1

HI 세 J밍 J’ 140 징

2잉 01.ι〕(〕싱 ‘ 잉생세 원

oH일

;"I' 세

.시시세 얘싱 .ii\~ 밍생시 '2_1TI lαl 3새 11121미이 ,'I J인 11 3 이 )새 비~,,디 기이세 10[ j 5매 핀비f’ 'j/'f'C 씨 씬1샤‘씨 ?개 새j 잉 ?J시루 떼qi 굉 /|이세

4•4

100싱 닙시민 50g

'J ll“ l~l

llH. lN 1 '· 、 t>40cm5새 잉!’|닝내 'i()ll/. 민굉 40 4S개 민셋 1’H2 싸|

10 니 1rx:m 1 개 Iii?,깨H.c

1 개 세펀게

오

1111.

지

111싱 ii 1 개

선

교

-「

원

호|

I잉t「f..! ~언!:.l'l띠딛u암i깅Ill듬\'!느팀l경씨’•l'i.-.lll~llC~~‘·싸~·

JUNE 깨E M。뻐Y K。REAN MISSI。NARYI

i조그마힌 돕용 나무이래 심어놓고 신이리고(하니님)

기도하고있는힌두교시제외 젊은힌두쿄부부 ‘ O f직도전기기 들어기지 않는랬|써 석유물융켜놓고 구역예배훌 드리는이재경 선교시 “피지( FIJ I)인도인들은 97%정도기힌두쿄인데 집집마디 이런 돌을 심어놓고 신으로섭기고 있슴

바한 인도인 「1 ]판단이 인섞하고 각동t.:l] 띠-다 그판의 정선직 지주

。] 힌두교 시윈이 지리산고 있τ 곳이 었습 니 다- 긴으쿄늑 평옹해 I ,!._이지만 선도힌-

rrlJ

그곰네 의 지

도자격인 시-팎블이 이 깜니l 는 완 전한힌두고l 농네이 니 이 갓에 전 도관 히_,션 기.t,Q- 우지 않겠디-고 으

름정플놓있슈니다‘ 리-케쉬 형제 에게 도 힌디어 로 휘막유 히-였지

만 그렌 상횡- 깅F애ii 시l ÷i팎-블 그들 애가l 선히-었슈니 ι)-‘ 그;한 리-케쉬 -행지l 기- 하니-님의 종이 되겠다고 힌신한 깃은

1993

년학생회 수띤회았디- rα} 지신

을 예수넘꺼1 」우리 뉴 헌선윤 히지-

램wαK。R“N MISSI。없Y •JUNE

:·i-O J9J피시 인과인

잠자리에시 악덩이 나티-났디- 二L

에 니시

는 에수그리 스노의 이 퓨으_.!.~ 아

회에 잎싱 시겠다 간스 l싱선에

링을갚띠 치고잉식 선생에시 승

ι l·」L 있ι1.

리를 기 누었 디-

:.:L 이 후

i데용~I 인도민펴l때서 기지는 성탄힐 앵A} 모〈

1 ,:-~-

+:-

‘

! | 이

이릭지

띠-γI] 쉬

이 엉 세 외에 많은 시- 낀-나 이

형 제의 넨유은 ι l 죄- 낀고해섰고

이 선 _II~시οI] 게 훈떤윤 ','~Jl. 산」 1 L

교회에서 주인학」 I~ 」 1 L시·ii:!.. 얀선

사익 유 《!녕히고있다. 이이 한 시

히 봉;, ].히-였다 二L뉴 ll ] ::i~에서 선

넨쉰을 똥히여 피지의 꽉유회쉰

희을 공」,'-하고 있으! 너 공부한 뒤

엎딩길 수 있으리라.

&이

샤 | ~l 싱

싱211교해외신쿄~I

796 1712

월긴 『민국민신교J.tJ의 후윈띠기도모임올 01211외 길이 갖겠습U다.

• 날짜 1999년 7월 13일(화) 오후7시 • 장소; 효택인 선교사사무실

02-2268-6636 9 JUNE THE M。빼Y K。REANMISSI。NARYI

양rP빠%삶職l f췄職lle:體}짧파댈째 擁훌} 훌흠찢째

1-1 세기의선교를 위히ψ , 리 스천의 연합과 양성 회 복민큼중요시되는것은 없다. 여

합은 히·나의 새로운 출말이다

리 고 이에 는 데가가요구된다 영 성의회복은 이 러한 대기를 치르 것을 두러워하지 않게 한다. 우리 의 영성이 회복된디는 것은

김종도전도시

017-254-7524

ll]-

우리가히나님의 미음을푼게 되었 디는 것을 의미히-기 때문이다 띠

초l 고 nt울

리서 진정한떤함은 영적으로 끼l어

고·집 ’하’며

있을 때 만이기능히다. 지난 5원 25 일 KGM( 한국지 구촌선교회)과 PWM( 해외협력 선교회)가 연합하여 새 로이

선교회 를 시작히는 창립 행사를 가졌다 분명 한국기독교계에 훌

10 THE M。NTHLY K。REANMISSI。NARY•JUNE

뚜l 겠윤니디 신m 02-2264-0116 믹스 01-1169-0387

“그렇다변 촌1t확도 풀썩달라~ 해’ 립본의 힘례식, 오륨쩍 신동효목사 윈욕김종섭 징로.

립본의씨려|용딩V

f정 리

신동호 목사

·} 에게 그리 스도의 이 륜으로 후워

긴지 안 / ] 자

02-868-6066, 019-254-6066

’면빼추 생X 욕Af는이까양|국인교찌딩입욕시로 1992언부터구로 i'OIAi 얘g 닝짓엔많}§뭘Al로웰{빽잉i피잉께 ~at 덮|여그i 피빼빼하고있디 그i을률보는것왜신패에쁨이리여기여오 .도빠벼M 연| 0멈으로니그너멈의 O뻐•171 외과에늠이 A뼈§ 욕륙히김당히고있다

받는날이 다.

강가에 샀다. 지 퓨 이 느낌 이 요다강가의 새해 요한의 느낌일

다. 그를 전도하기 위해 사랑올

몸소 보인사무앨 립 본을 위해 기 도히고성경 을 기-르치 」4 이 모든 일 들이 그에게 예 수 그리 스도의 복음으로 다기-갔다 이제 돼지고기 를 먹 는 그를

며 한없는감사를 그리 스도께 린다. 또한 이 들이 자국의 선교시 눈물이 한tQ-윤의 ~ . :- 1.1

가되 는 또하나의 기적 을꿈꾼

진다

다 그러 나이 것은요셉의 꿈이 되어 우리에게 반드시 열매로오

립봉이 노든 것 이 알리- 뜻이라

리라.”

-0-

훌염코리q나양At®

。뻐LY K。R빼 MISSIOt펙

.그 훨활빼 뚫'1-Lf-LI훨 포표훌 훌흙효二 짧￥뻗좋 잖쏟쩔휠 rJ

&를

톨

파흘韓웅 흉좋짧훌 쐐$흙촬 첼짧LfC:'- n 신학생들과 힘께 1 5 일간 단기선

처럼 그 땅에히냐-님의뜻을 아는

교를 디녀 왔습니다 그곳에서 모

정밀-좋은교회 와학교가세워지

스렘 족이 지만힌두교의 뿌리기

- 것 이 저의 네-렘입 니다

깊 게 빅-힌 그들 의 생활습관과

금 | 겪도회 기지·

-。1살리j 식(히늘의 뜻)의 사고빙-

연릭처

I 011 -280-1706

시으보게되 었고 불합리한현섣 소에 포기하다시 피 만족해히는

주고픈 생각을 히-게 되었습니다,

저는 지 금 시딩동에 있는 한빛 그리 스도교회의 덤-임으로 있{ ‘조:7;1형간사

•

고등학교에서 배울 떼 가

니다 4년 전에 교회 를 개 척히-였 τ데 재정은조금 어렵지만히-나 1 에 대 한 봉시-, 시럼에 대 한 봉

할J 7맨히고 인구밀화 높

대한에시 인디|ι|이쉰 신-상하뇌 _L9I 낀 ·'1 펜

.!"I 시란 나•J슈니니 하시’:f 하니늬l 씨l 시 인노

은 니라기- 벙글리데시리는 며으

개척 처음부터 선교하는 교회

듣게되었습니다, 그래서그나례

오성도가침어히-고있습니다 처

에 관심 을 기-지고 문화와 종」ι,

는 벙글라데시 를 띔딩하고 있」4

{)도회 사애는 6앤 J,'-니 까|

경제적 수준 , 생활습관, 긴단한

국내에서 그 곳의 현실을 공부하

신괴사9f 한 식구/} 되있냐‘

언어 등을 공부히-며 선교에 대 한

며 , 후원 할 수 있도록 홍보히-고

생각을 품고있었는데어느 날우

회원을 관리해 주고있습니다

연한기회 로 선교의 후원이 끊어

앞으로도 계속 저 는 벙글라데

져 어려 움을 겪고 계시 는 빅천록

시 를 선쿄하기 원힘-니다. 100년

선교사님을 알게 되었습니다, 그

전 우리 나라에 선교사님 들이 찾

후빙골라데시에 대 한구체적인

아와 학교를 짓고 교회 를 세우며

생각을 히-게 되었고작년겨 울 ,

병원을 설립해꼭음을 전했던것

12 까iE M。N까iLY K。REANMISSI。NARY•JUNE

하시는시으| 삶유 ~1윤끼이있건--。 l•IJ야깨 낚새 ;:1 있시요“

7J 샤」4 학타인

히니념의 새흥Jif""J 4해l 슈승하”! 새니| 시 기자

£신교E J 한 J쉐걷'~J 당하고시 한니 신교사 넨면 1산니 고 」쉰파 .:q감

clJJf-;;- 나누111 페연서

‘l ~! ~- 。|꽂으로 인도하신 하나닝으| 뜻

윤 ·~t신&}새 엔안나 i효l 사uij간 향한하냐닝 의 새획」!} 익l_i,:_짜신윤 11f바보”| 」ν!한 통해

앨하설 하니념유 시디| &|| 4÷디

-----/

짧;효훌활뿔 펼La,f훌활 첼궐짧 했R繼휠*파E 짧훌활 l,fCf'”

“

·」 교사님들은저희를선」l.C

~ ι 11 9리고 부릅니다 “우리는 선교시넘 들의 필요에

긴급히 움직 이 길 윈히-죠.”

“우리의 바렘 이라면 선교사님 이 수고히-신 그 곳이 살이-나길, 그 선교떼이 스기- 우리의 섬깃LQ..

통하여 든든히 설수있었으떤 하 는것입 니 다.” 인도에서 한국 부채용공연 ’

순회선교단 이 시작된 것은

1997년 1월, 6 맹의 시-역지카 네

역지?} 더 늘어나게되었고팀또

팔, 벙글리페시. 인도릎순회히내

한선교정보관리팀‘ 후二원관리팀.

제지시-역괴- 교시꽁란을 시 켜주

이니1사역틴, 행정팀, 기획팀. 훈

게 되떤서 부터였다. 현지 선교사

러턱으로 세 분화하고 전운회-시 해 우리가안주히·지 않도록, 히나

되 었고 순회선교단은 구체적인

비 전을 갖케 된 것 이디-‘ 이 들 사

중국, 카지흐스란등 많은선교지

님의 부르심에 더욱더 민감하게

역은 대 부분의 단기선교자들이

에서의 요청이 있는데 인원

LI 7.-

움직일수있도록기도해 주세요’

자신들필요에 의해 선교지를 l상

으로 더 많은곳을지원헬수없

라고얘기한다., 이 들의 이런귀

문하는 것괴는 달리 현지 선교사

」 는 것 이 이 들의 안티까유이다

한 미음을 보며 앞으후 있을 지11 2 기 순회선교시- 훈린핵교에 더 많

님 들의 필요한요칭 에 언제 든지 응할수 있는 전문회펀 선고l팀으

이제 공동체 생활을 히논 이

。 히-니-닌의 축복이 임할 것임음

에게 가장필요했었을 자신의 건

기 대해 본다 t

모한다는 데에 있다. 2년이 지닌

물을 가지게 된 순회산교단으

-- |

지금 순회선교단은 지111 기 순회선

“모두 하나님의 선물이 죠” 라고

순회선교덴Tel 0331-26-4641

교사 훈런학교를 통해 5 명의 사

대 답하며 “하지만 이 건물로인

E-mail

긴도회기지-

wm 「n119@chollian.net

13 씨NE•THE M。빼n K。REAN 씨S잉。빼Y I

그 j씀 뺏·|셔 했뻐| 7~뜯 ..,J

글싣는순서

지 옷한 생활음 끝냈습니디 이 지l 저

는 이무런 보조기 없이 갈을 수 있기

희교의 순교지로 생각하시띠 저에게

애 저에게주어지 는 일을할수있습

도희교의 한부건을띨이 줄것을원

니다 저에게 새생맹 을주신것도 하

하시지띤 그 곳은 u ]- 널리플 두시 긴

니님의 기직이지만저와무궁화가하

가량벗어난시 골이라 무궁회 학교

니넘의큰일꾼으로성장하도록 제가

졸업할 때끼지 ; 그곳의 일에 전념 히

옆에서 둡 는 것도 저의 큰 사역이라

기는어려운것짙습니다 그래서 무

7 는 98년 9월 삐 이식수술을

고 생각합니다 김멤일 정로님께서

궁화학교에서의 일을 도윤 계획입 니

끝으로 2년가끼운정상적 이

는 빅승복꼭사를필리핀 가나안 농군

디 한국인선교시-지녀희교로서 지

첫번째 | 故 믿옹복선교사와의 만닙과 걸흔 두번째 | 기나안농군학교 시절 세번째 | 필리핀에서의 첫사역

네번째 | 교통사고를통한 이버지으| 마음읽기

네번째 | 그후셋DI서함께가는길

----」

k뽑펀=

·편집자주 | 이영미 선교사는 1958년생으로 성결대학교기독교교육학과를졸업하 끄, 가나안농군학교와교희에서 13 여년간구|한 응시와목회를다6따가필리핀에서 선교사먹을감당댄 중에 97년 1 월 불의의 교통사고를당때 남펀 박승복선교사 라 A밤하는 아들 선택이를마}님께 먼저 보내드리고 본인은몇 차례의 재수술끝 에|간신히 몸을추스려 순교의 피가활앤그땅에서 이번에초등학교를졸업&는딸 므웅호f.2f 상처와 Of픔으로주저&씨있던삶에서 새롭게일어나해-}님께서 밑겨주시 는사역을김댐H 나가고있디 지나온시C떨을회싱6때 딩딩하게 고백하는이영미

패새| Z똥을 4회에 따어실었고마지막 5섯번째글을싣는다 그동인애독해 주신 여러밝| 김사드린다 |

금까지 이 렇게 저를훈련시키신 하나

로 디스리시고 열심히 공무헬- 덴 겸

고 침탐히기 그지없었다 니의 선생

님 ‘저의사링하는 시럼은 제 곁을 떠

애 외서 도오타시며 격려해 주시 던

님이시며 정신적 지주이셨던 이바지

나게 히셨지만 언제니- 저와 함께 히

게 생각난디- 시렁이 이11~ 지의 판 닉

께서 똘이기시다니 이바지께서 인

사며 저의 앞김을 인도히시는 히-니넘

이 셨을것 이디- 언젠기-오11111랑 씨우

지되신 곳애 칫이-가 실킷울다왔다

을 친양함니다

고 아l껴 지 께 빚은 난이 있다 회 초리

지 금쯤은 잔디가 많이 자랐을 것 이

주넘께서 잎으로 저에게 일띤콤의

를뜰고오셔서무척회를내섰다- 보

다 내가 선생님중의 선생넘으로 조

생 명을 허릭 하실 지 모흐지 민 히릭히

똥 선 생 님 들도 화내 실 l넨 기슴이 이

정 하던 이1 니 지께서 하늘나라 기셨으

신 그닐끼-지 A-11 2의 삶을 히니-넘의 영

프실 텐데 이l 니 지께서 는 형 제끼피 노

니이 땅에시는 니쓴깐 외 휴다 언

망을 위해 그 나리와 그 의를 위해 실

회꼭히지 끗하고 싸우순 것윤 Q띤

제나사랑으로 기-르치 시던분이셨는

시를소원힘-니다

엘미-니 기-슴이 아프셨윤까 ! 지 간 만

디l 정만 꼬고싶 다 니는 나의 정선적

성헤꾀이; 소용염지만 니-논 그 띠l 인

지주이신 아l 니 지블 정 l살 시랑힌다

선생님-대정초등학교 5학년 박무궁화

。 그게 뉘 우치 고있디 선생낚 틀의

히니님의 자니로 에의 1 1]르가| 크라고

다른 이이 들은 선생넘 히떤 학쿄

한마디기- 아이의 잎닐유 예 LI] 펠 수

안지l 니- 시링으로 디스댔 만 이-바 지

선생넘이니 괴외선생넘 을 떠 올펀 덴

있디는테 니-÷f 이-I 니 지의 넨피| 행상을

내가기장손경히단선생 님 나는 이-

이l 나는 ::<·11 일 l깐 저 0 1-1 니 지를 떠 올딘

j모 징-며| 희 •g을 정하였다 징-~11 희

11·] 지 쉰 니-의 선생님으~~ 잊 지 못한

다 지 균은돌이가셨지만 니든 아l셔

망은 선.J:1~시-인데 이-I 내 지께서 팍시넘

것이다

시 의 시링과 기-르침을 잊을 수기- 없

이섰고 큰 콘보기가 되섰기 Llll 운이

디 니-는 이바 지를 산생난 으로서 크

디 지난 1 월 교통사고로 인한 이씨

이영미선교사 전회 002 632 야4-8220 주소 No.77 Mother Ignacia Ave. Co「 Scout

세 존경히고 있다 지신이 히신 넬씀

Reyes St. Brgy. Bligsahan. Quezon City M.M Philippines

은 행동으로싣젠히사고거짓이없으 섰기 띠l운이디- 공」,!..한 띠1 는 노느τ

:.'.-제도싱닝하게 가깊쳐 주시 고 언제 나 사럼 도l 마- 이 끌이 주신아비 지의 만씀을 지금도 생각히l파 실천히도록 •,_럭하고있다 나애게 는 아버 지 기

써|껴| (껴느 곳을 가시든지

- -@

믿음으로 돕겠습니다l

니른 어떤 산생낚보다 더 좋은 선생 \] 이시디- 오씨|외- 씨울 땐 사랑의 배

l멜i임월패i믿원.띠U빠I91ti휠111빼””’를!;뻐의필g””를M;빼ri:~•

반드시 전해져야 하는 복음을 전하는

다|팔교호l

있

---。、어 기 파 갚 기 요근 이” 씨” 어디 어기

가 좀 살 사

까써 에 내끼 …「 샤 〕 L디

mg n Z

Jμ흰

“-

」L _J_것 이 외 국에서 하띤 선피이

되어야한다’ 는복음의 열정 이래

」L 피내에서 하l깐 선도라고 l갈한

게 척 괴- 동시에 100 명의 선교시

다 그렇기에 프쁨은 l끄-드시 첸해

와 100 개의 l끼지-핍 교회플 돕는

져 이; 히-띠 선고L기- 특띨한사람닫

시-엮 , 구-저1시-엮음 하개 되 u1 장점

일을 시 작하여 현 재에 이 르고 있

이 히는것 이 이-니라 누구니-기- 헤

。 H 뉴 지역괴- 국기÷i ?.::윈한 J:J1

다 개봉동에 위치한 대 광고I회는

이; 한디녁드 개 념이자리 깎고있다

정부 민 간딘-λ11 이 기에 국새 사회

1974년 황무지 같은 1fl에서 교회

현재 1 7 군 데의 l ’l 지-립교회와

기 패동꾀어 25 년의 역시를 기지

20 맹이 넘는선교사를 피송및 렘

적인 안목으푸 훤-20=-윤 히-고 있으

고있다

릭히-고 있다 또한 6개의 단체늘

二」L 행 정적 인 젤치-나 기-시 적인

후원히고 있는 테 그증 하나가시

업적보다는 인 샤주의 직 차원 에

년동인 전도해 서 교회가 커지띤

간벅인

국 제개 l괄협회로

서 개발시업 을 하l너 띤깐치윈에

서교히다는 개 념 이 강한데 반해

NGO( non governmental

서 일 대 일 로 점 끈 하기 lll] 렌에

GO 에

역 、지

대」'JL분 교회 들이 개 척힌-후 몇

k P

과三

역이 의무이고 기땀이 고 생명이

고 어 심

떤이 있어 지는 것 이 꼭유증거이

테

에l 니- 전도외- 제자심-는 시-

김

예수믿는 사힘-들이 노인다l펀 딩

며 다 운 으 있 려

l수믿는사럼이라변 」

? ‘‘

i목회지기 없는

태국펴l때서 빼성경혀교

개최(딘기선교립) “정영미 선괴시파승얘배 ‘ 버E닙새씩유쳐원 수업종

연육선선쿄시,윗쩍 앞QO

디l 팡교회는 악세개 l갚현회와

있다 또호치인

휘-1111 숭국애 국세 히괴괄 세 우기

지인판이 윈히-i ::- 윈조륜 제공한

;

수있디-- 이 11 1 낚새개 l갚혐회갚동

λ1노 선Jι시-기- 나기시 교수r

해 96 닌노에 ul] 트낚 호치민시시

동하고 있다, 선교시·기- 단어 7 , ' -

북쪽으_I,;_ 8 0 여핑 민이진 신경새

지역이 선선 세 힌되 고 있뉴 요증

지 二I L에 디l 시 3 백 핑 안긴핑 J 1111 핑

’‘꽉힌·션괴”에 주팩히고자 한다

국 A l] / I] 잎-혐회 이; 얀쿄 」‘f ::Y I 요하

규노i;_ 새씌- 유치윈이 개윈히-있

고 2 벤씨l 새싹 유치윈도 새 윈한

하겠다. 중군은 직진 j1L회 쉰 세우 |

상테이 마- 이시-역윤위 해 싱싼익

지논 삿히-7-1 만 l」1 전딛 종꽉 l과란

띤옥신 신고L시-넘이 신기고 있

을 동해 u l] 넷아 주논 인윤 히-고자

’

으μ| 유치윈운잉에 핀요한깅 11]

| 연뼈 I 02 612-1174 여행기긴 • 99

8 4-17 ( 14잉긴

전회 •02-2268-5025

핑-고l회는 선 Jtl시-간 히용히은 니11 l 술선

송 지윈히고 그렇 새 삿한 니-바뀔

생닝 으쿄 l핑선노 신 ji.L사가 피송

에 대해시 뉴랴제개 l닫현회 플통

되 었으며 데 랴에 논 녹회지- 훈 띤

해 선눈인 시역 지들이 뜰어가 복

원을 세워 깅-대흉 선교사가 현지

음 사역을할수있도콕지원하

이 11J 눈회-시역 윤 위해

”!힌 싱

17 밑긴 200만윈) 정소 · 닝부아프리카

는 선액 세’과~-1 회에 시 지윈히-‘ 있다

‘ F|

170만원

[꼴麗찮藝웰웬 굉충흰 선괴At의 누냐 김챔집At 사'Of웹IAI뇨 쓸1-Lf-LI활 뇨11/a:f 률 ... i!.

효L흘얻J흘 1af-Cf-풀F 킹노 ot훨14흥니다. 흩흩 웰흩 f ,... ti •’ L j

이

--‘”0'llG 01 、 1끼

- iF w -m이

야하는지알수가

’

언

…째

그[ 는 왜 꼭가

.‘

「‘

생이 떠나 갈 때

조성수선교시의 O뻐, 권회숙선교사

없었습니다.가

O널은이맨17배뻐투인째 선피A뼈i 때웹§을 t훤은조싱

운데 장남으로

수신꾀|빡익&에님 O빼|$빼A엠싫익여짧니디 그활|깅시 뻐II!. 그리고O범피 i수용§&맴|짜에그의빼인낀ti숙선 힌이빼외잉매그기도외셰욕을나누었P연방l디

써 책임을다

0 99면 5뭘 1입(퇴 때A댄러스뺀머l비로엉 1냉영g력있는안용쪽의 g의 Of들

정형편도 어려

이죠이따버그도시의뱀IWi 쭉~cf. 엠흙빠는 01)1£ 있

하지못하고간

고, 독에딩흉}는에따있E니A씬이뼈*I 뾰셰수진영이이 곳 :lj뺏|모여싱대힌징If식§*|후고찌었다 이런빼힌징예식은

디는것 이 그때

W때{나보있지직징집식빼서원Pit느찌밍|는\:.11!~1용이었디

4시삐때까예식의월뼈리에파|늙은어머매|땐니외 33

- 왜 그리 이해 가안되던지요 아버 지의 반대에

도불구하고선교지를향

C해 1씬것도김Af잉L꾀I 0떼닝이있는니의 OIOI해재밑압니다, 잉으로무슨임이빼는지,엔그런입빼깅는지힐환|히지고

빼냐많은뽕예산IA뼈예 이엔 7뼈퍼l 잉랩서 0번저

런 01711 나눠빼!Al ‘

모습을보면서 이해 할수는없었

• 99년 5월 3잉(월) 이곳의왜된신억ilJI 작년밑얘 DI국의액인신교A때익에문움딛씻

지만 말릴 수도 없었답니다 다

디 맴온 g압수없으따0년이 7f잉깨그곳Ol!I 기르치온뻔 교수

만하나님께서니에게 주신 사명

를이맴에싱힌싱시l 기Ail 있었디 뺑도없이보01스3댄 교실 뻐밍려 CENTER 매R UR없NTHEαOG때LSTU대ESo뜸

이 가정에서 동생의 몫을감딩해

이g으로징혜등혹에고혹E때|흥심이된신억얘믹 A찌하던침 때내닝인밑바| 수액년긴액인§에의뼈때던싱치외반깅들이 그룰피·낀다른느낌§쭈는우리훤때시어띤갯§기때끼? 이 작 온도A 애서우리로인혜씨g고진싱힌꼬ι도인의모습이 얘수진

야 하는 것과 선교지로 떠나간 동생을 기도외- 물질로 후원히는

도딘§시직했던로렌키닝앵옥A벼이퍼 6앤~JAIJll 신교를 위 히뼈 4L떼기주닝애 의해왜~IA명힐깃인애그중한국괴벼녕도 포영되었E때 이염멸의영연용애서보여맨|전0뻐연그비전을 궁게밍고싱디

일 이라생각했습니다

동생의 빈자리 를 채우며 곤고

0 99년 5훨 1 4일(금) 얼써개~1진흑인억생들 AIOI에서짧이 5킹띤종우리를 돈않 은A템으로 여깨왼것이운1171 되었다 물혼, 그률보다는우리가

하고 힘들고 어 려운 일도 있었지 만매일 아침 말씀묵상을하면

그 | 김종영 기자

서 동생 이 있는 중국 땅과 제가

연락처

막EM。빼n K。REAN MISSIONARY• 씨NE

했

엉의칭쐐ψW 듣고l표 II~싱양을E삐§떼 :lj훨수있윈}를생

해 선교사로 떠니는 동생의

게 살아계신하나님을느끼 며 모

어의매|로축은 0배의어린시엄‘ Oli2 섞었던짧률§찌싱하여많 g 첼햄용 i!!께g 히고뿔융쩌|내I또찌언!j 패의맴을 당.고있었다 .뼈닝|때을주신것깅시잉니디!퍼괴그탬을

닙밴오예진에 A빼히고여징우치링지내었다는그L에대힌 Oi/I를

i김수현집시가즉

있는 이 한국땅에 언제나동일하

. ~.-1

I 0346-568-6737

영연이뾰니은것은운영히지만 ·닝띤온고민뱀모든수입과 지출을직내|하게 0171허연A’ .돈많은신교세윈히면서구신교 시와힘뺀1고‘늘내생1뼈치림여겨뼈4-f 외서 Df옹이띤하게 쉬고지L떼를원히연 7씬하지민언흙에서온 A힘들융 반기기 를 그리고 질못왼농당이니싱치톨 g민엔공격적인농딩은그리 스도인이E앤즐겨하지앨에 ..... 겉코엉지않온않다

볼리비아 윤도근선교 Af님

·懶g 쏠홉웰 쩔밟&$용졸 훌훌 활購$혔 표훨풋촌 갯옳흘옳

쫓홍 홈흘 했홍$그£$훌렐혈훌뿔t $훌훌 '~나념께서 허립낸 그떼

Luz y Verdad교회

등 디섯군데의

' 1984년 선교사로서의 삶

교회와두군데의기도회를함께 들으

을서원하띤서시작된 낄 , 그러나가

딴서오늘도 애타게기도히고있지만

정의 하니됨윤 인히여 1년을 지체하

띤키선교팀이조금이리도 와서함께 ‘전교인

선 그 사랑을조금이라도괄수있다

수련회.

삐삐

면히는소원이지민매번마다비용이 나거러가빌디는 이유로취소될 때

” ””” 、‘“ u”

r n n n ’’ r r n Ln l’’’ F

미-디- 하니·넘앞에 다시 무릎을 꿇고 냥1써 10 년이 지니고 나서 히-니념

DI연후

””””” u

· 히나님의 --벽른 믿고 니아가서 얻어낸 여호수O 띤| 7 싸안정복 A f건은 여필 | 시

작된 요즘큰도전블주게 됩니다, Ci운 여E 의욕의 땀을정복하여 주의 은혀|환 니누는

느낌 니다

를 바리쉬니다

처음시 작할 때는 내가히고자했

오늘도 말씀은 ‘땅끝까지 이 르러

던 어리석음이이재는깨달아지고새

내 중인이 되라 고 우리들의 미-음을

롭게 변화되는 가운데 히-나님께서 채

T드립 니다 그러 나 닫혀진 우리-

승리의 영적 전쟁이 선교사님들이 계신곳 미다일어나기틀소원합니다.

· 사무실 이전소식입니다. 여름을맞으며 을지로로 사무실윤옮겨 갑 니다 새로운흔생속어써 새로운 마음융 가

이제 3넨째 'I능l‘ m 이 지난 4월

지고이 A~역을김딩iH L까과힘니다. 융

지로에나오시는구독지님은 “언제든지’ 저

일 끝나고, 안식년이 이-닌 안쉴년으

여지들, 믿음안의 형 제들에게 히-니

로 기도히는 기운데 새로운후원교회

님의 능력 이 함께 히시기를 기도하며

를 기다리 고 있숨니다. 꼭 하나님께

21 세기 를 올바로 바라보는 참디운

• 8월호는휴긴입니다,

Paz 인디오 원주민 들을 위해 4000m 고지에서 고신록

하나님의 일꾼되시기를소원합니다

8월힌딜은전임사역지들의영적육체적재

충전의 시간으로 보내고자합니다. 사역자

인 아니 고산인으료서 발}다의 발걸

연락처

서 함께 받고 La

음을 힘차게 이 루어 가고 있습니다,

Golgata 교회 . Te ruslen교회 , Betel교회 . La Esperanza교회 ‘

회 사무실에 들러 주서l요. 비뀐전효뻔호; ( 0 2)2268-6636

들과 9월호책자를위해기도해주십시오

Rev Dokeun Youn Casilla Paz BOLIVIA

TE니FAX

5912-772444

Seoul 02)499-7660

3159」La

떠오르는아이디어나지원하는 마음이 원은

듯승씬다 두드21 주십시오 핸인선교사 는구독자님, 후원자님의 사랑과기도로 만 들어집니다.

JUNE•THE

19 M빼빼 MISS빡

l페a뭘뼈!:텅-------WEC선교대회가 ‘선교 그끝나지 않 은파업I' 이라는주제를가지고 9월

미싸핀힘i룰깅엄|ψ------맨l선교회(따CK)는 8월4일부Ei1

13일부Ei 15일(오후 6:00-9 00)까

차 12일. 2차 19일끼지 미얀마전도 캠페인을 실시한다 연락처 I 02-

지 사링의 교회 본딩에서 열리며 강사

568-8805. 02-552-5881

는 ‘일에;신터 케네디 선교사 이디 언 럭처

I 02-529-455

페l .."1.11뻐ι----------

순회선교사훈련학교에서 제2기 훈련

샘을모집한q 기간은 10월4일부터

2뼈년 3월24일쩨이괜련비는 1 인딩 170만원(해외 순교사역비 별도) 이다 원서마김은 8월28일까지이며

세계 선교를위해 자신을헌신하신분‘ 연합사역에 비전이 있는 분 팀 사역 (연힘피섬김)에부르심이있는분 해 외여행에 결격사유없는분이면 가능

하다 연락처 I 0331

262 4641

껑피씨죠땐그리고오징어’ 송희전 선교사으|선교세계

송희전 지음 / 238쪽 / 6.000원 우리니리가처음 세계선교를 시작한 딘계인 1970년대에 $띨리데시와태 국에서 선교사로파송되어 200년긴 사역을 6땐서 겪은여러 가지 에피소 드와선교사역을히면서 생각했던 여 러 기;q 이야기될| 진슬히면서 샘생

하게펼쳐져있다 입|렘밑랩뼈}심-----여의도순복음교회에서는 8월19일부 터 2박3일간 제6치 의료선교대회를 갖는q 대회징은조용기목사(여의도 순복음교회 딩회징)이며 대회목표는

의료선교으| 인지‘ 본지지원을극대화 히여 주님의 지싱영렁 싱취를가속회

• 뇌사 낙태 등 반대운동을기독교 적 입장에서 대변하는 생명운동연합

의료선교, 선교차랑등의 후원을필요

이 6월말 발족된디 기독의사‘ 교수 법률인들로 구성된 이 연힘은 “생명

로 i때 현새효택에 빙문해있으며 월lJfJ\I 있을예정이다 이일들을위해

~l:J:!lli'!li'il::l:I”k””11~••:u=FIM국제 선교회는 8월9일부터 28일 까지 중동피 유럽 및 북부아프리카를 중심으로 여름비전트립을실시한디 마감은 7월 10일이디, 연락처 I 02 없5-5256.

• 뭘|비Of 윤도근선교시가현지에 새롭게 개척할 La Esperanza교호|와

017 407 5989

ι|펀탐혐I깊댐힌뭘~

효택누기호|에서는 8월 16'일부Ei 17일 끼지중동, 중앵}시아 아프리키에 실

기도를 요정한다 연락처

서

울 1 499-7660. 볼리비이 5912772때4

• 우크때 1니 조~f-!il선교사으| Of들 섬진이기 세 빈째 긍심페럼으로 잃고 있디고힌디 속히치유될 수있도록기 도를요정해왔디

• 전남징성군 횡햄 필임리필임교 호| 목시님이 지닌 5월 맥펄빙에 길리

쳐 10/40칭에 집중된 모슬렘에 대한 이해외 선교현횡을 실띠고 의료선교 전투멸세우기위해저12회의료선교학 교를 실시한디 민릭처 02655

셨디고한디, 현재입원지료를못받끄

0930

띠 71

있는 싱태이며 헌혈증서기 필요ol다 고 신정동목잉교회 초|싱민 정년으보 부터 요정이 었디 연릭지 I 64

빼,r. 1깨‘:F.I↑;1 ili맴!i1iTi!'iltnl..!뼈

• 모스j비횡핀효목시기교호|, 유학

우긴다의 킴펠리 레인보우 스쿨에서 영어수업보조(3개월 이싱 체류 가능 지 , 흔뻐교육, 유조등부 숭고등부 를지도할교사를모집힌디 전문성이 있으면 좋겠지만없더리도지원이 기 능히디 연릭처 학교 !256 41

생 문서선교를 히고있는데 이번에 유 학생 1000이명의 학생들을위해복음

271443. l집1256 77 40060 I 최승 임선교시

지를 빌긴-Of2j 준비중에있디고한디

젊은이웰1711 밀요한시료를 Ema1립

부닥을 해 왔디‘ Email

steve@tpes.com

을

해

왔 디

국제성서연구원에서는 외국에 계신

hesed@lamlic.co.za

선교A님에게외국어성서 T매E를보 급힘니디 연락처 I 02-86상8089.018-384-

• 해앙선교회 한나호에서 오랜 솜은 배 생활로형제를서로이해허지 못히

5691

효때’ 이다 연락처 제6치의료선교

는부분들에 대히여 용닙히고사링힐 수있도록기도 요정을히| 왔디 인럭 처

0654-442-2357 조용호

대회 준비위원회 TEL02-363

362-0990

2080. FAX02 312-0229

•

1925년 성길교 최초의 선교시민

이윈근전도시기 숭국 길림싱 용정에

설링한 용정기독교회를 싱결교 유적 지료보존히려는웅직임이 일고 있다 기독교대힌싱길교호11종회싱손넉용목 시l는 숭국용성시건설쾌|도시계획

인에 °-loij 용정기독교회를 시S택 명 의로사들이시이 건물의 보존을위해 소신속 지시수 핀계지들에게 공문을 보내 협조를요성힌 것으로일려졌다 용정교회는 이 예배딩옆쪽에 새 성 전을 세우기로 of_il 소밍교~I 픽선희 목시}으| 확l휠믿이 건축01 진행도|고 있디

• 한국김리교회기이 땀에 복음을 처 음진해 준 이멘젤러선교사를기념하

잉민에 기념교회를 헌딩한데 이어 이 엔첼러외 관련된 자료를 전시휠기념 핀긴림을주신한「| 현새 국내에는이 펜젤리선교시가 본국에 보낸 선교보 고서외일기싱, 될농계획서. 펀지등 1 전여점이 보핀돼 있으며‘ 미국의 유족 들은유풍을기승힐 01사를 밝힌 것으 로일려졌디 이계획은흔택교회가복 음을전히| 순 미국에 디|힌 보은차원이

린점 뿐이니리감리교정체성을흑딴 δ| 11 o\I외선」0에 대한 중요싱을 이깨 우는 계기기 된디는점에서 금징적으

~료빠U!l:힘 I

매일깅새신문· · 스키라극징

· 숭 ,1 서

‘명보극징 - ~~

월간 r효맨선교AfJ 서울시중구 인현동1 가 101-16

을지로3가지히절역

고밝혔디‘

로펑기도|고있디

http://1삐삐 kom.co.kr/mmi

듀iE MONTliLY K。REAN MISSI。NARY•JUNE

멍을위협히는이떤 인간의 제도니 새 로운 시도에 잊서는 것이 시명. 이라

기 위해 지닌 o\I 뉴욕뉴저지 김리교수

• 님아공이은원선교사기 선교센터 건림피 공동생휠집 구입 그리고징멈 중인 홈페이지기 질 되도록기도요처

씬ε꾀r.~r.a센딩:s.=.:튿------

윤리의 최종목적은시림의 샘멍을 다 른 목적을 위한 수딘으로 심지 않고 목적 그자체로존중하는데 있으며 생

전화번호가 바꼈습니다

02)2268-6636

”n

현재 해외에 나가서 사역하시는

되

건 구 년 예 의 퍼 금 포 만 여찌 쩨 이’월헌 으g떼염 의 미 %이닙 ‘띠U 진 이 예 구 진 맥 랴 αι 시 는 。고 때 째「년 페 금뺑 낀 다 백 니 의 갱「 된 채앉 침매 긍

로짚 젤맨엽 때뻐 制떼 뼈 펴 댐ι징 까 일 은 -랜」종 삼때 -뻐 물삐배

〈-닙 띠이시효 」 7i M 나 % 마」

--。4 」‘ - -

「μ르E

위웬

mt이「-

승T 으근

다버꽤 패맨

매

m - -

한국인 선교시님이 5천 9백명을넘어서고 있습니디 이들은 사역기간 동안에 누군기 관심을기울어지 않는 힌

힌글。l 덤긴신문힌 조각을 받이보는 키확]여의찌 않습니다

또 선교시넘황뭔시 고국을 방분하f]다

%E5

테인천굉역시 님동구구월2동 매-66

(';.、}찍울 띠치고 돌이오면

미C햄 거· 힐-곳이없습니디-

이곳의 부모님에팽생둘 집에서 띠푸라딴 것도 하루,이르

꼭음진피플 위해 사역히시는

김경화 100때

선고l시닌둡의 y슈을 l ’).c.발 π||

그래서 이제, 평생에 한번 10~땐 이상후원해 주실 705분의 후원자를 기Cf립니다

「쉴터」 운영을 위한

백엽의 이제지 숭에서

우리는 이운필 어 떻게 도올수 있을끼요'.

JOO 명(매달 만 원 이상)의

후원자를 만나고 싶습니다!

무명

•

210.000

100.000 유선영 I 20.000

그래서 지닌 딜 이체금액은 330 .0CO입니디

여l! E웹}뭘| 짧습니다 1. 월긴 r효택인선교사j의 구독을 지로 자동이체로 하겠습니다 매뭘 1.000원

이 금액은 「월더」 이 전기, 수도‘ 가스요금 등으| E년|비로시용히 고있습니디

2. 해외에 게신 선교시님께 월간 r햄인신교AIJ흉 보4!E리도폭 지로자동이체흉 하겠습니디

매월 2.500원

「쉴E1 이용은 02-2268-6636로문 의해주십시오.

3. 월긴 r~택인선교,\fi 후원올 위해 지로 자동이체를하겠습니다 매월 10,000원 이싱

원

4. 선교시님들융 위힌 「윌터」 운영을 위해 지로 자동이체 l 선교시님들매l μ|역보고지국내에웰오실 경우귀국에1712∼ 3개월 전에 저!!I 에게 시역에 민간소식피 A~을보내 주시면 싣겠승니디. 사진 10매 이상 자세한 시 역내용 또t 사역2 긴 동만"-I 선고펀/;I 」래이 국내시역 보고시에 샌지기 유욕ol게

사용되기윌 비량!디 얀한 선 !TI시역을 소개5때 비선을 Li눌 인한 사억현심의 사진 을모집힘니디 J~I인 실잉피 힘께 사진을저희 사무실로보내즈십시오 l 해외구독(후원) X벼들께 | 5삐에서월긴 r~택인선m시」를일01 던시는구독r후원

자중에구옥 1’원 a근 연 ~c TI시흐|밍01시는분들은수표 l)f:;rsoml check.- 로보 내주시면 김사al겠습니디 수취인은 KOREAN MISSIONARY (월간 r효맨선교

하겠습니디 매엔 1 0.000 원 이싱

원

5. 선교시님들올 위힌 「월ElJ 구입을 위빼 헌금하겠습니다 (영생 1 번, 10만원 이싱)

원

지로빼구좌

7617425

국민은행

01 2-21 -0840-091 I 예금주,조성수

Ab)로뼈주시고유|인주소는 3980 DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY

제일은행

S비TE 770 AT내NT AGA 30340 USA • 연책 I 770-458-4304. 뺀으로 문의하실진회F 02 681 6o3B입니니

225-20-175358 I 예금주;조성수

조흥은행

364-04-503517 I 예금주;조성수

X별무료로 tJ내F렀습니다 그런데 이 니라기 IM찌세기되면서이일이조램어

려워지고있습니디 어」 누구리5 일송lJi를보내주A1기를원합|디 언젠기다시한 국인 선교시넘 5전 9백이영 모투에iii 색올보내드리고싱습니디 그러고만식년혹은

챔상 짧-

l 월간 「효맨!선교사 는 | 심간이후 08년 3윌끼;i;11 뻐뼈영의 선교A님들에게 잭

보펴 들어요 \I는 선교사님들의 인식뾰 젓빈째 「월터」를운영히고있습니다

’ 돕기로 작정핸 분은 우편으로보내주시거나 회원관리부 박현정 지매에게 연럭주시면 자세한 설영과더웹 탬이체신청용지를 보내드리겠슴니디 (02-2268-6636)

주소’서울시 중잉우체국 시서함 5998호

선교사가 치사하L놈이랴니

•

나느 까비아에 서교사로 드어가끼 지저에 모사 아 λ 2 「 L

「

L 「-긍

바아다. 그러데 서 교지에 드어자 C 사

더니 우선 나의 호칭을 목사라고 불러주는 사료}이 아무도 없었다. 그래도 얼마나 고생하 며 오래 세원으 l j 다리고 X 비해서 어。 지님이데 저잔 며치 O 쓰데가 어다느 게 허저하 등2

긴r

「 l!:"t.:

。「

。。 τr

고 아섞웠다 그래서 나는 우리 섣 교회가 개적한 교회에 다니는 얼마 안 되는 현지인 그리

스도인들에게 굳이 내 이름 잎애l다 ‘파스터 (목사)’ 2t는 껏을 붙여서 부르도록 유도했고 몇몇 교호l 신도들은 나를 ‘유 목샤’ 2t고 불러주「 l 도 했다 . 하지만 선교사 증어l는 누구도 나를 ‘유 목사’ 라고 불러 주는 이까 없었다. 나는 한국에서 ‘유 선도사, 유 강도사, 그리 고 마지마으로 드어보 너무도 이새해지마 화호해더 며치 「 M

。 2AλL

t.:

。。

‘ 。 모사니 ’ 이라느 며치이 이느 Tr 「

」

。。

데 불려지지 않는다는 사실이 이/밤꺼ii 야속하고 허전했다 ,

•

후어l 우리는 마집내 우리들이 직접 리더가 되고 지도자가 될 수 있는 끼| 회가 왔고 우리는 지그히 한북저이 바번으로 교회르 시자해다 「

。 a

아니 다르 바번 득으 모라다고 하JOt 저회장f

「 λ‘

。 닙 ζ

껏이다.그더운 나라에서 나는 목사라는 이유로 양복이야 없어서 그렇다 치더랴도 넥타 이느 꼬머L고 여l배르 차서해야마 하 개 자아서 처나 이|배티터 따이 저어니느 비이|다 구우 t.: 2 A E λE -,2 -「..,.-

르 시고

네타이 르 머L고 예배르 이도BH 다 t.:

포이 그러씨'iiH 느지 까비아 천 녀 드의 E H도가 힘 디

샤」

디

씬 더 정숭해 지는 껏 갚았고 사람들은 치츰 우리쇠l , oκl 한국신 여배 스타일에 익숙해져 자는 껏 갚았다 나는 우리 교회에 나오는 정년들어|제 그낭 ‘미스터 유(유 선썽님 )’ 가 아 니라 ‘파스터(유목사넙 )2t:는 껏을 상lj 시키며 은근히 유도를 시켰고 그래서 패나 센터

에 나오는 닫비아 정년 들과 김꺼리의 아이들까지 치츰 ‘유 목사님 ’ 이라고 부르는 경우가 많아였다 그런데 언저|부터인 7-J 김에서 만나는 과비아 정년들 뽕l ‘파스터 ’ 2t고 불러놓 고 자lj 들끼리 릭렉꺼리며 웃는 모습이 눈에 들어오기 시걷,n댔다 O J런 검우는 접차 더 많 아지는 느낌이 들었으나 아마도 이 나2rlr 모슬렘 국가이니 llr 목사라는 정호가 익숙지 모해서 그러려니 히며 끼}이

。어 너껴다 「러더 어느 나 나L 하 무리의 고도하교 여하새

디사

‘ -

근

들을 만L배l 되었다 그들은 나를 보고 “당신이 바로 그 ‘파스터 유(유 목사)’ 라는 분이 냐”고했다. 나는 웃으며 “그래 ,L빠 닙낼 그 ‘파스터’자 및싸 ” 라고 했는데 갑자기 꺼기

에 있던 여학썽들이 배꼽을 잡고 웃끼 l 시적R썼다 , “당신 스스로를 가리켜 파스터라고 핸 말입니까, 성말 웃기시는 분이군요” E뼈

qAJ 팔필꺼리며 웃고 야단이었다‘ 나는 순간 당

호l'BH 다 . 그래서 “ 내 지이이 서새이자 ‘꼬사’ OJlj 때디에 그러제 부르다”고 지시히 서며 닝

L 。

「

att다 그러나 그드요 다시 “저자제 시fl!

。L

tJ ti>

우어다 AλA

•

낀r

」

E 。

님이 어찌 「런게 북리「 | 워하냐 ” 며 배꼬으 자고 \!:" -.,,. 슨 걷 L 닙 근 닙

나느 희하하 아가씨드이 다 이다고 새가하며 진 으로 자느데 나훗어| 。 고 보니 이 L

λA

드이 지그까지 북러더 모사라」 여어 걷iλλ L

「

。

。「

‘파人터

’

닙

。

근

느 모샤르 아지 모하느 이 드에게느 여어의 」

「

근

나쁜 욕인 ‘ 마스터드(치사한 놈)’로이해하고 있었고 나는 그것이 목사인

‘파스터’ 2)는

사실만 흐뭇해하며 맏11 붙는 절자 ‘드’ 는 얘l 듣지 못하도록 절없이 뿌} 멀어 있었던 유명익 I 85-97년까지 WEC 국제

것이었다 이제야 샤랍들이 왜 ‘파스터 ’ 2)고 부르며 걱l 먹대던 이유를 알 껏 같았다 5꺼 l

선교회 감비이 선교사로 사역

야 모사라고느 드어보 저이 어느 이 나라 사라드에게 모사로 북려 지기 르 바라더 Lt마 하

현 WEC 국제선교회

마디로 웃끼 l는 사로떼지 , 자업자득인 껏을 .

한국본부대표

디근

llAL

「

•

오느도 이 。 기 느 ‘치사하 노’ 0 여l저처러 아口이도 어이 자비아 따으 누비고 다L J 다 하 디

τr

口

-「 E

llA

-「

나니의 샤자가 되어 서교사로 오 나f까 어쩌다가 ‘치사하 노’ 이 되어 이러 고으 다하나 . 하 L

」

2 2

。

나닝을 망령되꺼1 해도 분수가 있지 . 목사라는 칭호가 무엇이김래 , 나는 아직도 지극히 한 국적인 문화와 사고 속에서 끈:11 단체에서 입하고 있다.

매E MONTHLY K。R“N MISS,어ARY•JUNE

께펙 서」 메”』 AT 때내 를-「

戀關

A띔A템를 | 권{||찬펴댁폐 | (

신괴5쉰괴21 1 ;q펀펀

o 예〈}{죄∼어 ”우 ”와 서화

줬줬 R 폐냐 꿇 폐섹롤 ι

러

본선교회는문화의 세기 2000년대를 준빠끄}합니다

7-: I

、--

본성화예술선교회는하나님의 능력과역사하심을확신하며 이 시

「효문화혜숙갖속제

--、

-‘-

대에부첼}는고뽑회를 선도해가파합니다. 과거 18세기에서 19세기말까지 그럼을통한기독문화의 존재는 우리의 비전을증거해 주고 있습니다. 기독문화적 차원에서 성서를통한 140여 작품이 상설전시됨으로 써 기독문화공간의 이미지도 살릴 제획입니다.

•

성회를통승}여 성경을다시 한벤 생각해 보고자료수집, 인재발굴

및 %냉의 장소, 교체의 장소로써 발전해1 선도기독문화의 본거 지로써의 역할을충실히 해낼 것입 니다 기독교문화관건립은일회성으로끝니는여느문화행사외는확질

허 구분되는, 세대와세기를 이어나기는훌륭한기독사업이 되어 질것입 니다. 성화작가

이요 한

미래를 내다보시는많은분들의 관심과격려를 바랍니다.

• 일 시 1999 년 9월 11 일(토)∼ 9월 25 일 • 시 간 ; 경복궁 지하철역 안의 전시관 • 시 간 이른9시 ∼ 늦은 10 시 · 주최

진흉아트올

· 주관 문화공간 그최고 셨. • 문 의 . 02 -3673-4049

(

1999년9월호탤47호| 값1떼원 、

정기구독신청전화 I 02-2268-{)636 팩스 I 02-2268「6346 빌앵처 | 월깐 r효탬j생AfJ

•

고문 | 깅의환(장1대학끓장) 정구영(전 서울여자대학교 총장)

발뺑! | 성기호 편집인 | 조성수

•

팀 장 | 조대석

짜·임 · 과 · 스·멈

발송 | 이싱원횡석진

•

인쇄인 | 남궁용 기획 | (주)전우기획 2264-0226 층핀 | 하늘기획 424-7349

•

창(意)

파l

I 04 I

비추소서

대만의박인수선교사

I 06 I

인터넷 swim속으로

인터넷선교학회

I 10 I

나그네들의 아버지 @신동호목사 “나그너띔의 O뻐XI같은 Of음을 나누고 싫니다 I 11 I

1995년 2월 6일 등록 등록번호 리 - 7036호

1999년 6월 1 일 발행 서울시 중앙우체국 A써협 5998호 E-Mail I 뼈rmy @ unitel.co . kr Internet I 빼W koreanmissionary.O매 대표전화 I 02-2268-{)636 돼스 I 02-226H346 월간 r~택인선교시j는 도서잡지 윤리실전깅령을 준수힘니다 월간 r효댁인선교씨에 실린 글 사진 그림은 월간 r효댁인선교씨의 서연 허가 없이도 사용할수.임니다

•

미국지부 | 남궁영환 TEL I 770-얘8-때04

E-mail I info@ko reanmissionary O띠

•

사람 사람들

이애라원장

I 12 I

E 디버。}

MCC

I 13 I

기획특집

특수사역

I 14 I

선교하는교회

지구촌팩

I 16 I

그들이 떠나간이땅에는

문성홍 선교사21 동생 문영황자매

I 18 I

나를 부르신 그 말씀

신경숙선교사

I 19 I

피리불면 춤을/미셔너리

운영위원 ! 한국 김재일(친일교회 목사) 라계동(구의성현교회 목사) 박싱출 (신곡중앙교회 목사) 박원홍(서문교회 목새 쐐원(신대밥제일교회 펙) 심영택(활}리교회목새 인의홍(동핵댐4깨 |션 대표) 우일규(열린진앙선교딘 딘장) 정연동(평인교회 펙) 정경호(리프인테크 0 1새 힘성환(친인흰돌성결교회 목새

선교사의소리

I 20 I 잠, 잠을위한노력

I 22 I

•

운영위원 | 미국 구성모(뉴저지 동산꽤 목새 김보중(리지우드연힘감리교회 목시) 김옥규(나싱한인교회 장로) 김우준(오렌지카운티 새누리교회 집새

교계소식 .

김종필(아틀린티 새생명침혜교회 목사)

「얼E.{i 소식/지로이채/합온집 표빼 • 21

KOREAN MISSIONARY - MESSAGES • 18

남궁영흰(이틀린티 예닮교회 목새 박경흰(투신 침빛교회 목사) 오창훈(오앤지카운티 새누리교회 목사) 이한영(뉴지Al 대한패 목새

객응종종깐 평이트 ·09 천우기획 · 1 0

(주)랙뻐싱Af • 11 C&GWorldwide Travel • 15

•

| 핸요

엉기로운재울 · 02 오지선교후원회 • 07

김순석 (실힐러 교회 전도새 운영위원 | 이프E비 김채수(보츠와LI Kirn ’ s Auto 대효)

)

재 6차이프리키 선교여행 ·

진흥문획시 • 23 (주)US레코드 • 24

교회 그러므로 너의는 가서 모든 족속으로 제자를 심to t 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고 내가

녀획에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지 커게 따라 볼찌어다 내가 세상 끝날까지 너띄와 항상 힘께 있으리 라 이시니라

- 마태복음 28 19∼20 -

사턴에 샤로잡힌 복음의 불모지에 당신의 교회를 세웠습니다.

우뚝솟은 당신의 십자가를 바라보며

그동안 걸어왔던 길을 되돌아 보았습니다. 그런데 그곳언l ;;;1’쩍에 맞고 , 수모를 ~rn벼 , 십자.,t어l 달리신 당신의 모습이 보였습니다 .

그렇습니다 . 당신이 아니었다면

저어머l Of런 용기와 담대합이 있었을까요 ? 당신이 아니었다면 저어머l 그들을 A방함이 있었을까요? 저는 다시한 번

우뚝솟은 당신의 십자가 앞에 ,I 도합니다 . 당신의 날이뤄질 때마지

땅블을 횡rnr여

달려갑 돔파 사량을 달라고 ---

1새|판 성결교회 2. 탄자니아음씩라꽤 3. 버E낭여멈IOI군위과| 4. 필리핀 에뻐팩 5. 인도현지인교회 6. 버E닝동협 컴스교회

4) 깨f MC왜깨LY KOREAN 배SSIONARY • SlP

효녕샌j선교사 •1999•9

〔.멜빼.

선교는누구든;q 해야하고누구든X I 할수 있슴니다

CH맏 밖민수 련쿄λf “그출l x댄의 민후ll거1 복음을전*뜯 X뚫로서기를소밍합니다’

“처유 대만에 도츠f해서 나

인 그들의 종교 안에 담을 해휴게

를맞이준것은진한향냄새외-온

하지않는디는 생각이 있기 때 디

통붉은색의 간판들그리고거

에 서 로의 종교에 대하여 터치하

리 곳곳의 우상들이었습니다 ”

지도않고살 맏이들이지도않 -다고한다 그린 대만에 막선고l시-기- 사역의 대싱

9 1 년부터 대만사역으

시작한빅언수선교사

으쿄삼은곳은 어려우

느 처음부터대민에

시린-둘이모여시든 꿋

대힌미음을품었

。 과그곳엔 온갖 귀

던 것은 이니 었

시 윤로 인하여 환칭

다 소명을받

을듣고혼자서얘기

고서 늦게신

- 주고받으띠자다

학을시작한

가익상올 꾸어서 몇

박선교사 는

띤씩 끼l 기 도 히-는 등

남미에대 한관

의 정 신적,육체적으

심이 있었고준

로 밍-기·진 사란들이

비하 였었으나 길

많이있다 그중애서 도특히 빠

이열리지않았다, 그러

던중사역하던교회의목사님 이

... 중국인 교회대써 협력시역힐때 (1992) 뻔수 공성회 백O스더 뼈|슬

이 1111]-이(귀신을 심히게 섬긴디는

뜻)라는 침듣은 귀신의 험 이 더욱

비 전을일고 대만을소개해 주섰 고 사역을시작하게 되었는데 처

대 만은돈이 많은지유주의 국

강히-게 나타니- 낫에 는 띨썽 하지

음느꼈던 그 모습보다더 많은 우

가이다 하지만 그중의 기 독교인

만 땀이 되떤 c,I맨 I] 도 나가지 뭇하

상들과귀신들이 있어서 영적으

으 2% 로도 체 되지 않으며 종」l!.

는 사람들이 있는데 그런 시람근

포 많은 눌림을 받았디-고 힌다

의 자유는 있으나 화고바 대부분

이 복음을 듣고 에수넘을 영접 하

매f MON깨LY

KOREAN MISSIO애ARY• 야P

터헤땅-되 느

기적이 일어나 하나님의 능랙 에

댄헤7

나님깨서 지신에게 그러 한 기 적 으경험 케 하시 고그린 기운 대서

선교사님께 뼈|으띔을 드립니다.

의샤Jt 없어요?

뼈|뽑어는 무엇이 있을까요?

사란의 딸길이 닿지 않는 오지 에 시는 많 。

,'S셔12엉 익 140싱 HIAll2염의 140심 ‘

사람들이 온갖 질뱅에 시달리고 있음에

6H엉 진용세 2엉 익200싱 힘생세2냉 익 l

괄구하고 '!.}들을 구해l 붓히| 간단한

지시세 30싱, ;다~) 잉생세 잉 U 1α, 3개 더|리D 에|신인인 jJ

질땅으로 죽어가마 심하게 벙들어 가고 있습니 다

비생디기이세 10q5배

I~. 기이세 4X4 J()(}싱‘ 딩지면 50g 1 개1 닝 ctt 7.5x540cm 5개 잉"I 닝〔 H JQX2\5υn 1 개, 대일밴c %개. 민념 40 45개, 민셋 1 개 기?| 1 개,

우리는 그들올 일일이 찾이기 도올 수 없지만, 상비 g뽑은 우리가 할 수 없는

세온기11 개 인싱니 1 개

그일을할수가있숨니다 앤고기없어 염증으로눈OJ 심하게 돼오튼 러시이소년

35g 2개

포비돈 요오든액 i실균소석 A\11 2개‘ 시언 i,’인기?

’

털핍댐서울은행, 52404-0090106 El魔웹

| 오지선교 후 원 호1 1 서흩시 송파구 빙이동 태명앙피크밀리트 202호

TEL I3431 -3223

한국인선교사 ·

1999 ‘ 9 7

선교는누구든;i;I 해야하고누구든;i;I 할수 있습니다

지신과 같이시딘에게 속이서 있 τ 시린-뜰에게 꽉음윤 전하리고 하신 것 길이- 자신을 이 곳 디1 띤으 로 인도히신 히-니-인의 뜻윤 일- 킷 깥디-고 한다 히-지 만 그들의 그 띤희된 요습이 계속도1 뉴 것 이 이

니과 디-시 귀신에 게 4원리 는 경 우기- 많아 딱선고[시은 그듣이 다 시 귀신에게 묘기- 꿰는 일 이 없도

록 도외주는 일을 히고 있디- 한 l펀은 아 느 지-n\] 가 귀 신에게 섭하

게 뀔들려 섬신이 너 무 이댔는 데 그 지매에게 관펌이 전해지고 좋

이쳤디가- 다시 이 느 순간 귀신에 게 분들펴 그를 거부히판 경 우도 있었다

빅선교시눈 현재 한팍에 들어 ... 쩌山기도원 집회에서 설교하는모슴

매E M(씨깨LY

“

와 다음사역의 춘비 중에 있다 싱방중 귀신들린 청년에게 기도해주는모슴

KOREAN MISSIONARY • SEP

국제단체 선교사님 들과 교

족을전히는 지들로 세워지

제를 하다보니 텀시-역 의 중

길 1:1]-란디는것 이다

요성도 알게되고 지금이라

래서 잎으로는 교회게

도 장기시역윤 위해 1 -2 년

척보다학기족교회와협력

루지플 헤이;겠디는 생각에

히여 그들을 많이 도울 애 정

서이다 그는앞으로중국인

인데 그러기 위해서 는 더 욱

중의유테인이라고 불피

더 히나님 앞에 성숙펀 인걱

한기속윤 선도하기플 윈하

의 준비 와 기도의 동역지들

고 있다. 선괴판 사람을 키

이 핀요히-다고 한다,

-0-

。」 것이꾀어이- 한다고생

각히윤더| 정 치 , 정치l. 외 괴‘

회

r사적으로 뛰어난 그들을

7]::<]·

연릭처 I WEC선교센티

529-4552

훈린시켜 그플이 자신의 민

‘ “

복음용틀고예수닝융엉접하는슨긴 사시기 정싱으로돌아온웃읍이 너무도 전진힌 OIOI

구|신듭렀던 생때기 예수님옵영징힘으로

댐올입었고

“‘

그어머니기 Of둡의 나융올 보고 아들괴

웰| 때수님을 엉접허고씨혜. 받음

폈

• 선물 , 십방용고급유화액자입니다,

• 전국어디 랬|든 택Hl로보내드립니다

•그림크기는 27'22cm입니다(전웹기는 46'42cm)

’매월 4종의새로운그림이니옵니다.

경기도 고앙시 일산구

.뜸생신합니다,

·액XI는당시 A씹때따라뼈수있율니다.

대화동

2189-6

전화 0344-919-0061 팩스 0344-911 -0024

한국인선교사 ·1999·9

’

뚫싫

---

-률뭘웰畵뭘톨률끓團쾌옳활醒짧뭘. • 인터닛씬교새Internet Missio때”) 피송기관

• 서|겨엔터뺑교학회(www .swim .org) 소개

7r:A:I 전르찍 Pr。1ject를 진행하고있는데 디음호부터 홈

ζ뾰. 했랬.뚫별!앓랜홉뺑

페이지 S때| 등록되어 있는 비거주선교사역들을한가지

씩 소개함으로 현장선교사님들에게 정보제공과실질적

- 호 .의 밑 쏠

추에서싱지기견고 안 자.영강에 연 긴으토 지키시리 니 이는 그 가

추.의 획힘이니 이 다

제시하고자합니다

시 26 : 3 y。u

‘

111

인 중보사역의연계를 이루며함께동역할수있는길을

keep in perlec I pe 。 ce

그럼 디음호에 ~샤요 -0-

himwh。• e m,,、d iss t e。df。s t ,

’.

b ee 。 V$e

.。1。 h 26 에3

I "' 상진잉선댁

• 글싣는순서

‘

1. 서|계인터낮앤교학회 (www . swim. 。rg ) 소개

--~

-·- ·

SWIM ---....-HOME 깨시g 얘익 이 에 Wit외

he trus ts in y。u

며뼈.l'.IW1 토를 으 심 4 있슐니다 1

2. 홈페이XI 썽|등록되어진비거주선교사역 ( 1 )( 2 )( 3)

3. 홈페이지 S뻐| 둥록 되어진 비거주선교사역 (4)(5 ) 잉여 잉잉의 기. '"''"-서얘 기.싱요시이 l

f,., 덴 을통해 현장선교으| 앤운패러다임이 제

4. 6월 이 후에 등록될 전략적 선교PROJECT (1)(2) 5. 6월 이 후에 등록될 전르쩍 선교PROJ ECT (3) (4) 6 . 앞으로의사역방향

시되고있습니다 첫째는 C。mm unicati 。n T。。|로씨의 패러다임이요,

글 | 세계인터덧앤교학회 총무김태한선교사(visioneer @ swi m O「g )

롤새는선교대상으로써의가싱공ζ뻐| 출현이라는점0 1요

연책

I 501-3217 e-mail : www. swim.org (써|인터넷 선교뺑|)

섯때는인터녕플통한 비거주선교사으| 배출01고, 넷째는인터낮멸통한 비거주선교사(전문인선교새와의

전략적 협력사역이 라 는 점 이며 ‘ 다섯째 는

Televa ngelism 에 서 lntern etangelism (Internet

초l 고nt울

M issi o n )으로의 전흔H이라는점입니다

이 처럼 2 1 세기 선 교의 양 태가 급변함과 동시에 N etwork이라고하는 터l크놀러지 (Tech n o logy) 으| 급진 적 획 t_k〕| 선교를 더욱효고}적으로 또한 보다전문화 사역

의 구체호}라고하는모습으로니티나게 될 것입니다

서l계인터넷선교학회 (www.swim O「g )는 21 서|기 선 교의 꽃이라 할 수있는 비거주선교전략적관점으로여러

깨E MON깨LY K빼£AN

MISSIONARY • SEP

'-l동효목""냥 ~, ·환f’켄쩨

"'""7’

나그네울 ~IO~배치1t 은 마응 울 \..I- 분고 샘승니다

.t. 외국인맑뻐| 우리나라의 민왜소고 치는모슴읍 보여중

기을은풍요의계젤이 다 뜨거운햇빛과 풀보라가지니

가고 이제는 노든 것이 안정도1 기을애 해마다。 }가li'il 교회는 ‘좋

페스티벌;’ 애 침<:>:] 해 주시 길 구했

“

필리핀 분들이 고유의상을 립고 민속용응추고 있음

으 떼 김λ}하게도 쾌히 숭느f해 주

셨다

-정 c.1

이1J j-도 유숭준 형제기- 미 군 땅

I 낌지떤기자

신동호 목사

02-868-6066. 019-254-6066

으 소식을 전히눈 자들의 페스티

에 서 이맹인으로서 갈둥히고 땅

’연집자주 신용호목사는이기패외현!교회딩잉목시로 1992년부 터구로i1-0IJAi40잉 닝짓힌공잃월'11£ 얻어 외국인들괴엉째여배

t1i:’ 을 하그l자한다

황했던 그 시 절을 생 7-)-하시고 이

톨묘l며그롤과뱀생엄히고있다 객을융보는것또힌선교의일

아무 것도 없는교회 며 이 빵II

땅에서 나그네로 살고 있는 산손,

서 휘없는 지플의 모임인 데 더 군

시무엘 후세인‘ 모히-메드에 게 시

다나자신들의 모임을주관조치

랑을선히고싶어섰으리라 야 호

못히는 시-럼들과 함께 이 일을 하

와이레로모든것을준비히신히

펴- 하니 눈앞。l 낌깜하다

나넘께 낌사또김λ}를드린다,

부분이리여기며오늘도해념때1 주신 0띔므로니그니띔의 O뻐지 기되패히반이 A뱀올묵묵허짧히고있디

후윈지들과 모임을 도울 시댐 들을 민나러 오늘도 빌걸음을 나l 아 딛는다

작년애비 해규모가키진모임

이다‘ 9월은 내내 후원지를 칫이 다니 겠지

선호}흘 1 0 1펀도 넘 게 해서 간신 허 가수유숭준형 제의 이-매 님과

통회를할수있었다

혹여 거 절히떤 어떻게 하나- 히 며 “좋은 소식 을 전하는 지들의

이푸것도없는 이 빈 옥지에게

주신색깔이 다른양들 오늘도 이들을 주님과 같은 마

음으로찾고찾을 사림을 니는오

늘 만나고 싶다

훌염쿄리〔~kt쨌At®

한국인선교사

· 1999 · 9 II

., 사람틀

국제한앙올통신악원 o10H 락 윈장

‘f첼치며 춤합} 찬양5-l펴 현악과퉁소로찬양할치어다’ 하나님께서 는 제게 날 떼

2 .000년동안꾸준히 불려져 오

국내 교회에서의 반응도 대 단히

부터 큰복을주셨습니다 저 는 4

느 아름디운 명곡들이 많고‘ 찬송

좋있었습니디

대째 기독교 집안에서 테어니서

가 558곡 중에 100여콕의 널 리

92 년 국An 찬양융동신핵원을

유복한환경속에서자리며 취 미

아려진 예매곡은 물론이 고. 나머

게 윈히-여 금년끼지 국내에 1 6개‘

로 음익괴-무용을 비l 웠습니다 아

지 450곡도 각 니리의 민요, 대중

미 팍애 8개의 분교륜 두어, 1111 년

려서부터 꿈꾸었던 외 교관이 되

가요, 기스펠송 등애 선교사들이

많은찬잉융동, 위십전문사역지

기 위해 법 대애 진학히야 열심히

늘 양성하고 있으며, 34개의 찬양

공부했지만. 하나님씨l서 저 르브

율동 선교딘이 국내 외에서 찬양

러 지금의 이 일을 히케 하셨습니

。투。 통한 사탄문화퇴치운동과

다,어 려서부터배 운음익괴-무용

새 기독교문화의 구현에 힘쓰」4

이 하니님의 계획히짐이 있어 지

있습니다.

금 이 일 의 밑거름으로시용되었

찬양융팡은 히-나념께 온판으 로 드리는 영 흔의기도요 고맥이

습니 다‘ ‘어 떻게 하딴 목소리 뿐 아니

리고 생각한니다 그 리 고 시펀

라 이름디운 동직-으로 하나넘을

1 5 0 편 4 절의 “소고치 따 츄추아

찬양힐수 있을끼?’ 에 대해 고심

7싸를붙여 불려졌7 1 때문에, 외

진양히-며 현악과 퉁소로 찬양할

하고,기존교회의친송에 활력괴

국 선교집회에서 친송가 친OJ율

지어다 ” 리는 빌씀처런 친·양율

생동감이 필요히다는 생걱을 히

동을 히떤,우리와언어외 문회기

동을 똥한 하늘나라-의 확정-피- 힌

게 되떤서 , 금식기도와 철이;기도

다르지만.또택 공통어인 봄짓을

국교회의 영적부흥을 위해 앞 。

를통히여 하나님께서 주시 는 영

동해 그 가사의 un 시 지가 전해져,

로도 제 삶을 히-니넘깨 드펠 것 입

감으로 찬송기- 찬양율동 창작을

동일한 하나님의 은혜 를 경 험하

니 다 ℃T

시 작히-게 되 었습니다, 그떼기- 벌

는 것을 많이 보았습니다. 언어와

써 10년 전입니다

문화의 한계를 뛰어넘 는 선교의

글 | 서 정첼

초텅기는 잠시 한 나라에서 님

땅법이 비로 친송가 찬양율동이

연락ij l 국제친g빨활!학원

려지 는 복음성 가와는 다르 게

과능것을알게되 었습니다 물론

TEL I 02정87-2 147

국제잔앙융동신악원어|서 주초|아는 세계복용외를 위안 대안민국 제 bQI 0<강율동 끼 |독예술제까 q 월 l b 일(목) 오우 7 시 뺏울 선교센타 사랑성전어|서 열린다.

깨I MON'매LY

KOREAN MISSIONARY • SEP

Et님} Cl 0

MCC(Missionary Counseling-care Center) 한국 섣;l ~답'Xl윈 련~1E1 한국은 비 공식적인강

되었다

정 이다. 우리나라에서는 정신, 점

계까지 합친다면 세계에 서 기-장

이 미 선교에 끽t여해옹 나라나

서적으로적 건강문제를 선교사

서교휠동을활발히게히고있다

외 국의 유수한 선교단체 들은 선

의 선발요건으로 정 하고 있는 선

- 이 변에 는 성꽁히능 회려한 선

교사역 후 안식년으로 귀 국하는

」ι기 관이 현재끼지 는 많지 않으

교시-도 있지 만 현지적응을끗히

선교시들에게 건강진딘이1 일정한

나 이분이페 cl] 한 충분한 인식 과

여 우윌충에 견린 다딘지 선교시-

시긴을정신건강전문가에게 상

정책적 인 반영 이 필요히-다고 보

d을 l관는 것을 제도화하고 있다

띠이 일플을 MCC가 함께해 갈

우도 적지 않다. 선교시들이 안신

기 도와 열정도 없어서 는 안꾀 τ

것이 디

년으로옴은쉴수있지 딴섬적「

중요한 요소임 애 틀림없으나 상

갇괴 정서적문제를상담할곳。

감을통해자신을 이 헤하고발견

균 | 낌도흐l 기자

치치 뭇해 여전히 문제로 남아있

하띠 동료를 이해해기는 것또하

연락처

- 깃 이 안타끼워 연세 의 료원 정

깐괴되어서 는 안될것 이 다

신괴 의사인 이 딴홍- 펴뉴플 중섬 으코 7 1경 이 모여

Missionary

MCC는 선교후보지들의 적성

ounseling-carc Center l\:orea

긴시쉰시 및 분석, 상덤-지-기인

라는 선교 싱담 지윈센타

식, 까지l 영역을위한상담, 안식

(MCC)

륜 운영하게되었다.

년 선교사둘을 포함한선」J!_

M CC는 선교 후보지- 및 선교

싱-딘-윤 해 주고있으

시듣의 정신건강을 지원히여 선

띠 떤구를 위 한 세미

괴사 틸진이 나 조기 칠수. 사역 에 있어서의 갇둥을 에 벙- 또

해 결애 도 。

。

;ζ

c「 1를

지 디-

끼- 」上

창

l 및선교싱땀전문문 서도빌행할 예

-0-

I MCC 싱담실 02-364-6134

쩔웰 전달 λ변 ~

------ -‘----

~혹 ~틀

------ --

·특를

-------- -~

~~틀

===틀

흥.·‘~

------ ---------

---

를::s

ζ..,,,

를-

~........:::를

A) 뻐E MC씨매LYKO야AN 배SSION<뻐Y •SEP

i 모스크

세제복음호l를 이루기 위히

것으모 일고 있다‘ 지난 7월 5으

많은 산교사역 들 기운 데‘ 그 τ

부터 10일끼-지 1주일간오픈도어

요성 에비해 한국기독교계기- 아

선교회 에 서 주관히는 종곽지여

지 깊이 관심을 갖지 뭇히고 있느

성경전딜사역 에 침-기했다 이 시

일들이 있다 그중히-나가마’

역에 침어히는 괴-정 에서 가장 이

성경 전달 시-역 이라고생각한다.

싱하게 느껴졌던 것은 오랜 흉보

이제 힌국교회 는 기 존의 전통처

에도불구하고지원자가거의 없

인사역의 고정관념 애서 벗어니

었디쓴 시실이다 실 제로중동지

다양한사역 들에 침어혈 수 있아

역 성경선딜시-역은 팀 을 구성하

이:할것 이다

지뭇해서 그 사역 이 7:] 울로 떤기

성경전딜사역 은 문지- 그 대 쿄

되었다 다른 딘기선교팀 에 비 해

성정이팔요한 곳에 성경을전달

서시-딴들이이시익 에 잘모이지

해 주는일을발한다 곽내에서 는

않는 이쉬란 무엇인까? 위험을 감

오픈도어 선교회 와 모퉁이 똘 선

수헤이; 한디는 데서 오는 부담일

교회가 이 시역을 낌딩히-고 있는

끼? 세계꼭음회를 위해 그러 ι

‘

이른 O냄부터 목을 빌〕| 위해 공원에 모여드는 중핸!들

。l 플 이 인 전 한 곳

i 천E뭔 굉햄 중국인률

(Comfort

사역 에 통침-할 수 있다 니기는

한 부분이 씩아기고. 이프고, 연

Zone) 애인- 거힐 수는 없다는 것

시램들이 번저 관심을 갖고 이 일

익힌-데 아찌 기만히 있올 수 있는

으 딩연힌- 시실이 이-닌기끼

애 적극적 이 었으떤 힌다 이 이으

이직도 성정을 진딛해 주어이:

주펀히눈 란치1 에서 해외 모 나가

p~ 하는곳이 많이 있다 공산권

는 팀 들과 그지역을인일 이 피익-

것이 한주간동인의 성경전달시·

괴- 회교권의많은지역 들이 성경

힐수는없을것 이다 긴흑딘-기

역 을통해하나님께서운냉하게

선쿄템 에 거1 부턱(?) 윤 해도 부두)-

깨딛-;-1) 하신시-실이 었다

-0-

스럽 디고 히떤서 거 절히능 경 。

- 이제 박 게척된 교회들괴- 유익-

도 있다고 한디-

히-교회 뜯그리고핍박받는교회

온 세제의 교회공동체는 한꼼

날이 있으며 , 그들의신잉을 비-로

으로 부로심 을 입었다 내 판의

심좋도 면집 상

연락처 I 017-254-7524

섬이주고 치유히고 위 로히-띠 또 한교회의 영적 지도지플 세 。」

데이1 핀요한 충분한 지-료들이

--~~히•I~•·”헤1•1••틴P!ll:lTJ“--

들에 7]] 필요한 것 이다

앞으코- 이 사역을 위해 교회에 서 팀을조직하고피송동

많아지이; 한디고생걱한디- 또한

다른 단기선교팀을 통해서나 디 른꼭적으로 해외에 나갈 띠1도 이

l멜I임월ill I맴흰뻐U밑&털u’M를깨;빼.f:Jll.L<!밑댐l’빼rt:i.~rt:~-

한국인선교사 ‘

1999 . 9 15

률할뀔뭘짙뼈

X) =;! 좋쿄호l 션과처l절인 교회 딩임 조옹회옥시

때는 1 988년 4월 10일, 장소는서울시 양천구

외선교지 (25명의 협릭선교사)를지원한다, 수지의 지

신정6동목통아파트 단지내상가지하대피소 한목

구촌교회(이동원목사)와자매결연을 맺고 있는지구

사의 영혼을사링하는 기도소리와함께 ‘지구촌교회‘

촌교회 는 교회경상비 의 49 % 를 선교와 구제에 쓰一

는설립되었다.

,.주는교회 , 니누는교회” 이다. 이는조봉희목사기- 케

“오직 성령이 너희에 게 임하시면 너희가권능을 바

나다에 유학할 당시 오스왈드 스미스의 ‘회 중교회

고 예루살렘과 온 유대와사마리아 땅끝까지 이르러

(people' s church)' 플 방문하고 지-기교회의

내 증인이 되리리-(행 1 :8)” 전파히는교회, 가르치

3 u1J를선교에주력하는것을 보고도전올 뺨1- 지구촌

교회 . 봉λ}하는교회라는세 7찌 모토를걸고지난 11

교회도 회중교회 처럼 되고자 하는 마음으로 책정되

년동안 “오직 교회의 존재목적은선교다.리는일념 히

어진 것 이다. 그러 나 이 것도 딩연한 일이라고 조봉희

에 딜려온 교회, ‘벤처목회, 벤처인생(나침반)’ 이라

η시는 말하며 더 많이 선교에 주력하지 끗헤 이쉽다

는 책의 저자이기도 한지구촌 교회의 딩임목사인 조

고한다,

봉희목시.

재징의

교인들 모두가예수사랑을가진지-의 딩연한미음

상가의 교회 2층을 들어서면서 제일 먼저 보이

으로선교에 즐거움으로동참한다 분열이이닌하나

것은바로선교현황판이었다 국내선교, 해외선교로

된 미음으로 선교하는 이들이 더욱 아름디워 보인디

나누어 총 66곳의 후원지를 게시핀에 모두 니열해 당

선교지 에서 선교사가 귀국을 히면 바로 초빙하여 선

고또한기도제목끼지 작성 해서 붙여 두었는데 이 τ

교지의 소식부터 듣고 선교정신을 기-디듬는교회. 냥,

교회의 선교현홍k을모든성도가한눈에 볼수있도록

여 선교회 이름조차모두산교지 이름으로되 어 있을

만들어 놓은것이 었다 영혼구원의열정이팩운지

(예로 중국 여선교회) 정도로 교회의 모든 시 스템 이

구촌교회는 80% 이상이 믿음을처음으로 기진사람

서교에맞추어져있다

들로구성 되어 있다. 비록상가교회에 있지 만지 금끼

“교회 의 선교를 위해 어떤 프로그램 이나행시들이

지 17곳의 교회를 지었으며 66곳의 미자립교회와해

있습니까’라는 질문에 조봉희목시는 이렇게 말한다.

. 인도너시아

숭빠움과l 현S빼배

16 THE MONIHLY KOREAN 배SSIONARY • 앓P

i인도네시아징글속의 원쭈민들과함쩨

‘행사이 란돈 있지요. 그러 나 선

지고 그 선교지륜 위 해 기 도외 재

고l논 프쿄그린! 이 꾀아서 는 인펀

정 지 원을 헬- 수 있도록 한으코- 66

하띠 선교에 그튼의 삶을 헌신힐

니 다 산교 는 당연히 해 야 하는

곳의 선교지가 노든 교인들의 기

것 이다 이에 하니넘 께서 다가오

것 이 고 교회의 아떤 옵션이 꾀어

억 속애 있고또한 그플의삶의부

는 2 1 세 기에 세계선교에 주럭 하

시 도 인되고 더 욱이 교회싱정-의

분이 펀다 어 린이이부터 할아버

는 귀 한교회기 되게 하실 것 이라

표 긴 「 과l) 이 꾀 어서 는 절 대 로 안

지 끼지 .:x..두기 오직 선괴」료 무정-

획신한디- τr

된 니디- 선교 낀 교회의 처l 섣 이

된 지 구촌교회 는 앞으포 지 구 iζ

s=]

어이; 휘-니다”

지 구촌 고l회 는 해마디- 선교지 득 니누어 각 부서에 헐딩헤 책임

선교센티- (10층) 플 지아 더 욱 선

단| 이지 형 기자

교에 미l진하려 고 계 획 중이디

연락처 | 지구촌 교호|

647-0691

오늘도 지구촌교회의 쏘든 성

리

키

등

시

링

하

뉴

텐트메이커들의 6지딘기선교여맹

111111111짧滿隔웨’

여행기간 200 0 . 8.4∼ 1 7 ( 1 4일간 1 70~댄, 징소, 닙부아프리카 17일간 200e!벤, 전화 02-2268-5025 lllrlli 뼈,u

Za빼에

한국인선교사

뻐뻐l

· 1999 · 9 17

-~콰l:UJ힘힐잉필I특I

문성홍선쿄A샤l 동·썽 문명황Z번n ‘파H뜯여류님을태우고입성i운댐}귀가되어있었습니다,” ‘요때

서 사람을 사료k하고자신을말씀으로무장

아무리 S농념|{도어울리x17~ 않았다. 선

하는일에전력투구하고있다 특히 미전도

교시라고하연 벌써부터 머리 속에그려지

족속이 많은실크로드선교를 위해조심스

는그림이 있댄|오삐는아무리 쟁4해도

레준비중이다

Of닌것같~f. 대학졸업을얼마남기지 않

한댐0 1 티뻐나 쩌다선고μ까되기

았을무렵, 오뻐까뇨떼없이 신헬뺨t원을

까지그 모든 괴정을히나도빠짐없이 지켜

진학히겠二}고했을 때 내마음은너무도 확

볼수있디는것 선교사가족을둔최고의

고뺨}. O 뻐지 때문이E땐 Ci욱말E머싶

장점0 1리연이마도이런 것0 1 아닐까 나는

었다

오빠가성징하면서 하나님을알게 되고또

r · o•L -

M 「-‘ --

、

--‘‘ ••- ,

디/ 섯/ 번/찌/ 이/야/ 기

0 0cilo

조성수선교A~의 O때, 권회숙선교사 팅99년6월8일(회)뿜해서기 0매리 홍없씨 .원씨 7 1난해4 종£외뿜’고하는뾰로i맨X뜯내 기힘히R긍.인쿄회기있디 영[빼에스트생러로찌리없l 던 책퍼주는A댄j ; 치립 a1T 퍼디 주연 오훤l니 했지민 융짙때 여유도없거니외그 런일융협A운얘요히고멋있는혹E땅을또밟히싸4 E땅지 f댐끼 {§2101 빼써빙징용져주심~k:l 빼뽑에서 그귀힌신싱수혐주닝의 01명의싫욕에서종 요히게여기신X찌훌잊잊ψ1'1! 밑혐써는데 때거~1로옴

오배까티뻐나던날,유난히산고를끽#는

변화받는모습을기장 기끼이어써 지켜보

뻐 엉고칩이니지기를의 A댐액인관싱시.씨의운뼈용

어머나를보다못한이버지7f급기야서원기

았다그러면서한시림을 A랩}는랴벼

도를 짧}는 OIP f는구17f띠갑도록들어옹뱃

의 무한한시링과인도히심의 신비를 맛볼

에킬받고재혀온선밍의수많온꿇환때는입목의일양 £뺨.째뼈고도앤펴냄lil't빠표하지않 으시고-.

이.앤i>업용밟히뼈직딩히잊푼씌밖연서생것이

니 01니연해4닝의내}톨위빼서주E냉치립보Of는이.인

다 ‘히나님, 살려만주신다연주님의 종으

수있었다 오배}는어랄적부터유난히 눈물

로 i 하고일이다그iH도그렇지, 갓냉f7 1

이많았었다 시커먼 얼굴, 무뚝편경상도

의 인생이부모의기도에 매인cf는것이 어

억옐}는딜러 cf정C빔하고 Of7 1Xf7 1한 연

딘지 불g냉#}. 거|다가당사자가 원치 않는

도띨인나보다 훨씬많~f. 그런오빠으| 장

서 있는빼많은 A뼈보때한l. 예진셋번째 Of팩쩨서의시역인앞왜써서 ~I접 7념엑 표등융용에.인지Af을피면|먹꾀여일허연서공동생생 을히던그모습꺼X믿 O써C예도준공동셰적인싫이라도우신 되려연어띤 A꿰뻐이됨를Al 주님께(빼연서 또엔정의 g 기를뽑디

일이니 X뻐의 여Xl도없다고뿜뺏다

점들이선교지어써 낯선시람들과어울리고

딩99년 7월 4입(엠)물질적잃외뿜은밴|해

그런데그렇게;¢}던오빠으| 마음이싹

시랑하는데, 또따끈한 선교펀지를 전하는

용에초중앙일보으PIAf중힌포뼈|디 런던멍|경•t대억의

비뀌어 있었다 이버지의기도때문은 더욱

데 십분 발휘되고있으니 얼미나 감시한재

이니었다‘ 나름대로 확신을갖고자원해서

어렸을 때 오빠의 별명이 gιR-1 구f 였다

선교사카되겠다던오빠 신학대학원 입학

긴 얼굴에 삐쭉한구| , 멀뚱한두눈이 어찌

통지를받았을때도주일학교전도사로매

보면 딩나귀를 닮았다 그런데 이제 오빠는

주일 설교를준비하고꼬맹이들과뒤섞여

예수님을 태우고 입성하는그 12,ILh'-I가되

지낼 때도문득문득 정말선교λ까되려Lf?

어있다

들융종g허게여길것야빼끼지뽕!QI 미찌 A때의 A찍징에

보고시었딘디 진삐뻐서옷신다는밸~ICi!AI는앵옥김 1위

반신반의§썼는〔~I··· 그런오HH까지금효택

네뻔스~f는선교단처때써 파송한선교사

그 | 문영황

로영국에서훈련중이다 복음을 진하기 앞

연락처

THE MONMY KOi앉AN MISSIONARY • !양P

I 016-224-4476

0 1고징싼는프링스는37위‘ 일온온44위,꼬마 arl온 46 위맨한국온 23위였딘디 주일날g전 11 AIJ l llf!안j대뻔뼈목핵지 맹(기앤 의생일찍하톨위에오후씨 l/jlf 교찌로외댈i고 !IAJA낌 올잊혀값다. 수액 m는율톤P띠진오액 m에밀어진쩌이 앞연에Aj 7펙과 t댐-OI '뿜외생일융축허빼주는 Ol)i뻐

더융싸뼈 보내고 뼈디‘ A뀔깅g 민훤|리도맨과시 1뻐짙휩|어느뉘W뼈도없이이혹많AIO써Ai도있 겠'•I민힌중연 a l잉인의쐐훗하.위에Aj 이런징싱융기율 0뜯것§보연쁨엠|라는것g운영댐의많고댐에있 지 않는기보다;

패힌내jA댐들온1팩괴씬구.이웃등의팬힌E낀핀계

에서 E빙용느끼고이했| 싱의앵옥으로O뻐맨’고표고 서는미지•IC예J“‘ 그뺑나는엎J OIOI율괴 C떨어 Y믿!냉|| 빼뼈축하톨겁 해있다보니뽑겁0 1 업리 A때|던데·

l뚫활훨훨웰l

’--

/---- ‘ - / -

‘Ii. -- ~ -----.

펀명숙선요-tt ‘주님의 은혀많인한X싸’

」

「

"'"' 니는 1 983 년 J.0월 교통시

이-니 라복음을 L-J-T고 있다 또한

고로 인하여 인생과 죽람n 대해 생

선교21 세기 들 준비하면서 인터넷

리스도를 위 해 헌신하는 일꾀다

더 빗진 일이 있을끼-! ! ℃r

각을 하게 되었다 그 즈음 동양회 가인 친구모부터 에수념윤 전해

감 | 〈‘l깅 숙

」L 영짐을 하게 펴 었고 그 후 이기

연릭처

I 886-3511-1215

의와 물질주의에 빠지 삶의 꼭적 까 l싱향을 잃어 바 간| ’8황하던 나는 지신을 사링하게 되고부노념께 낀 사히-L~J 영혼올 시링히윤 o]용을 갖

폐문화로부터 틴펀하게 히마 I.I

새꾀 었다

하는 기독교분회픔 진게히-논 둥 선

수년 전쑤 E·I 중곽에 디] 61] 깊은

-0-

넥;.?-j 인 씬교갚 낀-도L히고 있다

애 징과관심 을 가시고있던 니τ

힌재 티-이 우f은 익 1 30년의 기꽉

” Z 낚 의 뜻이따띤 해외 선교사(풍

교 익시 기운테시도 uJI 우낮은 t lj 윤

국)기· 되고 싶습니다‘” 리고 기도 했

의 4 % ( 개신교 + 친주교) t간이 시판

11 1 998년부터신죽현 죽도지역 에

교인뜰이다 이 곳은중곽디l릅선교 날 위 한 신초기 지의 익힌윤 낀딩히

이 선생넘부부와 함께 죽동지l 일침

느 중요한 선교신략끼 지 이 기 도 히·

" ll 교회플 개척히0:] 열심히 사여 으

αl 더 많은 선교사갚J’|· 선교의 땀l

깐딩히고 있다 이 교회는 한 달에

지을올 요구히고있디

두 번씩 죽동콩띤 종합병원에서 미|

.키|니다로 이민을 기신유현경 자애님

“애수 그리 스도씨l시 진정 하나 닙이시고, 우리를 위해 축으셨디·1f l

- 위해 드리는 어떠 한회생 ι

띠 복음을 전하고 있고 -햄중학교

디고할수 없다., 리는 시 티 스Ej

에서 1 희년 학생플에게 매주수요

_ (WRC창시자)의 말이 니에게 힌

일 오후 ‘숭리자( CH따/맘lONS)‘

을 주고 있다 선교는 우리 를 열굉

리능 프로그덴으로 싱담수엮 을 0

케 하고, 삶의 의 미를주며, 심지어

헤 어린 청소닌들에게 생활지도 뿐

생명 을 바칠 값지고 귀한 것 이 다

은 효넘샌l선교시「간보고 큰 위로감 받는 다고소식을 주셨고용인어|서 이회진님

은짧띤받고 너무기뻐하시며 Of는분 틀어때| 흔택인선교λ 면보내출 것을 요 청해 l도응}셨슴니다 l:l f뭔 A J만 중어E

i씬정집A f님이 효택인A꼬A f펀 격려하 기 위해짖Of주시고많온아이디어까지 H놓고 7 1주셔서귀한도전의 시{_k) J 되 었습니다

·어디에서든지 어떤모습으로든지 T 님꺼써 기뻐하는삶블하루승}루실아가 는 9월이기펀 7 1도힘니다

한국인선교사

· 1999 · 9 19

擬t~ 뚫

t.111ι”.펀럼잉야JiiJJ룰괜·------오임선팩에서는매년 2회 단기선교人}를모 집하여 훈련, 파송하고있는데 이번 8월에서 9 월 1 1 일까지 제 14기생을모집하고있으며 전

로된 찬앙테잎등영싱J\f료를선교시님들어께 지원

I 02 3482-1436

합니디

.링9.1:--

잠켓어l서이루어진꿈

.., _

장켓--

-------------

71' 카

、

.... _‘ i _;;;~i{~

-~ ~'

대구에 인식관건축을따자원 |짧김정혀|권

사가이일을돕고자했던 뼈으| 홍영자, 홍혀|선님의 연락을기디린다 연락처 I 053건82 7583 미션 타큐멘터리, 찬S탤동테잎 만화영화, 영어

형료는 4만원이다

연락처

懷십·‘얘L

마벨 ~fXtl--1 깐트댐레 부부지음 기본건깅혁실전회옮김

기독신문시펴냄

I 10α)()원

이책은 인도에서도가장 가난한지역중에하나인

연락처

I -· ,-_

랩:~·~\¥:~

• 교육부가발표한 쩌17차교육과정’ 은 학습지 중 심의 교육과정 운영’ DI리는원칙을셰워교과를학생 이 선택하도록 규정하고 있어 선교를목적으로세워 진기독교사학(미션스쿨)에서 조치종교교끄털선택 과목으로규정하고있어교계에선 기독교학교의설 링취지와교훨동의 특수성은 물론기독교 학교의

설림목적을근햄으로부정핸조차뼈이에대 힌 재개정을 S랙히 요구히고 나섰다

I 2268-6636

스웨덴에서 만 2년만에 피송교호| 및 후원교회에

선교보고와 후원교호|획보및 비지 재 신칭을 ·w1 우|

• 선교선 키리비인머시’ 효녁에오디 세계를돌며복음을전히는초교파 국제선교단 체머시십 (Mercy Ships)의선박 ?념|비안 머

히여 고국을빙문한 조성디| 선교사는현재 인전에 있 는「쉴터」에 11 월끼지 머울예정DI디 비지기펀|니 올수있도록기도를부탁해 왔디

월 18일에서 8월8일까지 한국교회에 사역을

연락처

알리기 위해 인천항에 정빅했다, 이들은국내

I 032 467-2224

르왼디 국제기이대책기구에 새로운식구기 생겼

시’

(Caribbean Mercy 선장 존퍼|들러)가 7

에 머무는 동안 일반인에게 선박을 끔게하고 선싱리셉션을개최했다

기본건강돌보기를계발한이Dt71인데 기닌한

다고한디. 01들이 질적응6때서좋은팀시역을이루 어 나길 수있도록르완대|| 계신 깅인구 선교사님이 기도요칭을 해왔디

문맹 는떼들이 기술파지식과가치표떨빌견하

연락처 I E-mail 뻐ngir빙u@shinb『o.com

린집중호우를시작으로전국적인수히|가발생

일비니이의 미성민, E해|경선교시기코소보정팀 에 대한보고를히| 왔다 이들은코소보 닌민 사역을

가 발셉한가운데 전국적으로 3만 5천여 명의

하게해1고이일을통때소보에대힌부딩을주심

이재민이 발생하였다. 이번에 피해을입은 지

시골에서 지역 사회에 기초를두고지속적인

는 기운데 어떻게 자신들 마을의 건강을극적

으로 변화 시켰는지를 서술하고있다 가난하 고사회에서 밀려난뺨들어1 대한관심 공평 과정의에 대한관심을 기진 분들어|게 아마도

이 책이 많은 도움이 도|리라생각한다

•'•'J::{~하퍼!!텅-------------WEC선교대회가 ‘선교 그끝나지 않은 파 업 |’ 이 2.f는주제를개|고 9월 1 3일부E115 일(오후6 00-9 :0이까/\ I 사링의 교회 본당에

서 열리며 강사는 ‘알레스터 케네디’ 선교사

|난 8월 초서울파 경기 북부. 깅원 지역에 내 35명이 숨지고 28명이 실종되는 최악의 수해

역은지난해 발샘힌 수히| 지역파대부분중복

주님의 니2.f7 1 더욱확징되고복음의 진보가있기를 기도한다는 내용을보내왔디

되는 지역으로파악되고있다 이들을위한 기

도를부탁한다‘

주님의은혀17 땐| 히루를시샌|고때빼지

낸다는 피지의 이응철 선교사는 8월중에 신정하는 비자문제와재정후원자를위해 기도를부탠||왔디

”

연락처 I ec m@is.ccm

루마니이시역중인 박천규선교샤는건깅을위해

DI 다 연ζ쩌

• 집중호우로인한수해있었디

으로그땅으로인도하실 히나님을찬S띤때 그땅에

“

I 02-529-4552

(쓸게가이앵|있어 긴끼XI 요좋음) 그리고멜에학 교에 들어가는띨 딘비오f Of7f페 하우스으| 보잠볍

·~[~예l얀~

피재정 후원을우|히|서크레디짜뼈| 영적 부흥과 소

선교후보자및선교시들의 정신건강을 지원하

밍의 학교어린이들을위해서 기도를부틱한디

여 선교사틸진이나 조기 절수, 사역에 있어서

몰도비 한호진 김원심선교얀 스터헨지역

의 갈등등을 예방 또는그해결에 도움을주고

에서의 영적인 부흥피 주닝 주신땅에 주님의 존전이 세워질 수 있도록기도하고있디

자연세의료원 세브란스상담실에서 선교지원

아파당|행단독주택 지뭉끼지 뼈 징긴경71£ 띠주시 문t~읍

센터 를 창단하였다 상담을 원하시는 분은 M :=C상담실이나담당J\j에게연투녕|여 에믿띨

하면되고 MCC이용은유료이다 연락처

I MCC상담실 02-364-6134

지난 7월호 선교사의 소리에 기재되었던 유 병익선교사님을유병국선교사님으로 정정힘 니다

πIM에THl.Y KOκAN 빼SSI얘ARY• 얄P

번 현재 해외에 나가서 사역하시는

꿰 매년예냄탠뀔은떻

한국언 선교사넘。1 5천 9백명을넘어서고 있습니다 이들은 사역기간동안에 누군가관심을 기울이지 않는 한 한글이 덤긴 신문한조각을 받아보는 것조차 여의치않습니 다.

또, 선교사님들이 잠시 고국을 t상문하거나 사어을 마치고 돌아오딴

샘

따땅히 거처할곳이 없습니다

이곳의 부모넘이니형재들 집에서 떠무

’

것도하루.이트

웹

때

긴}음진피를 위해 사익하시τ

신교사님틀의 모습을 비리꼴 띠l 우리는 이블을 아 떻게 도울수있올까요?

100 명(매달 만 원 이상)의

후원자를 만나고 싶습니대 백명의 이체지 중에서

껴삐 려밴댐맴핍찮때빠 떼뼈 삐

깨꽤m 뼈매매뻐때한빼 램센 맑얘때 ”씨

매

Ai u

χc%

μd 「멜

때”며

티웹

라 마

m 껴써

때 엠싸 願m 해 꽤 빼엠 뼈 매 빼 빼 뺑WM M빼 % 빠때 -짜 빠짧 빠m

‘i-

6 고-

윈 시효 -

n 맨-

빨-

,.,

한

--c

「쉴EL 운영을 위한

원-

’

위

맨 때맨

씨 ll「M

뽑얘뻔 미

”시 역 γYA찌에

를 -루 -

맑 얘빼 많 m뺑 M

빠뼈째 마빼

랩 뼈-

다버 뼈

매

폐맨 내-

靈醫뚫l

230.000 I 10.000

무명 I 200.000 유선영

여l! E웹}렬|짧습니다

그래서 지난 달 이체금액은

440.000입니다. 이 금액은 「월터」의 전기, 수도, 기스요긍등의 관리비로사용하 고있습니다

「월EL 이용은 02-2268-6636로문 의해주십시오. 口 4 선교시님들용 위힌 「엉터」 운영융 위해 지로자동이체룰

l 선교A벼들께 | 시역보펴국내에웰오실경우귀국해171 2∼3개월 전에저희 에게시역에핀힌소식피 A씬을봐주시면싣겠압|띠A엔 10매이싱, 지세힌시 역내용또는 시역기긴동인의선교펀지) 그래서뀐A시역보고시에책지기유용히게 사용되기률비립니디. 또한선교시역을소개ijl며 비전올니눌인힌시역현징으|시전 올모집힘니디 긴딘한설영피힘께 A씬올저희써실로보내주십시오 l 해2lT독{후원)뼈들깨 | 빼|어써월긴 r효맨l선교세를빌이보시는구독(후원) 지행|구독(후원)금을보내주고지희밍히시는분들은수표(뼈뼈ial 이었O로보

하겠습니다

디 매월 10.000원 이싱 - - - - - 원

口댄쿄때말휘한「엄바챔률째궐률뺑용4다, 디(짧멜J빽외싫 지로이체구좌

7617425

내주시면김시때압l디 수취인은 KOREAN MISSIONARY(월간 r뺀인선교

국민은행

01 깐21애%때91 I 맴주조성수

Ab )로히여주A미 수취인주소는 39800때머 πCHNOLOOY PARK-WAY

제일은행

225」20-175358 I 빼금추;조성수

SUITE 770 ATlANTA GA3뼈O USA· 연락~J I ??D-458- 43여, 햄으로

조흥은행

364매4-503517 I 예금주초생수

운으|뼈전화는 02-22빠663뼈니디.

l월간 「햄인선교Ab는 | 칭긴 0 1후 98년 3월끼XI 1,따뼈명의선교A님들에게잭 X띔무료로보내드렸압|디 그런데 이 니리가 IMF쳐|제기되면서이일이조금씩어

려워지고있맙l다. 어느누구리도빌송비를보내힘l기를원휩니다 언젠가대| 한 펀선교써 5천 9백여밍모두에게책올보내드리고싶습니디 그리고인식년혹은 보고치탈1오시는선교A님들의인식핀인첫번째 옐터」를운영하고있습니다

• 돕기로작정하신 분은우편으로보내주시거니 회원관리부 박현정 자매에게 연락주시면 지써한섭명과 더융Ol 자동01혜신청용지를보내드리겠슴니디 (02-2268-6636)

주소 서울시 중앙우체국사서합 5998호

팀

선교지인 일본 북해도에 막 들어까 언어공부를 할 때 였다 .

*돔

아내와 나느 하근의 모三 이 과르 마치느 바 10시 자자리에 드기 l 저 노차르

’

디

마시며 이야기를 나누곤 했다.

녹차를 듀직적으로 마셨던 껏은 일본문회에 잘 적응해 나가lj 위해서 였는

---L

데 웬일인지 나는 그 후로 빌때l 잠을 설치l j 일쑤였으며 잠을 자더라도 깊

ι 야쉬환 려1

•

I•

1릎

으 자으 자 人가 얽어다 디근

근

’

llA 샤

이러 사태로 하 다 저도르 지내고나니 목의 커디 。

。

셔이 여 촉지가 안아서 서배 서교사드에게 고미 으 터어녹고 사다으 히여 L

LI;

"O"

。디근

여러 까지의 초어드으 드게 되어다. L 근근

여l를 들어 , 밑에 출더라도 장문을 조급 열어놓아 공기를 회선시격 l 라든가 ,

언어공부를 밤 9시까지만 ul고 그 뒤 30분 성도는 TV를 보먼서 낀장을 풀 고자으 지며 도오이 되 다고 하느 개 드이어다.하지마 그조어 대로 시처해 D L L λ 근 ιk

보았으나 내게는 큰 효과가 나타나질 않았다 . 그런 데 하루는 주일 여l배를

마치고 녹차를 마시며 성도들과 교제를 하고 있었는데 한 일본인 성도가 노차의 서님에 대해서 서며으 하며서 노치어느 커피 소어| 이느 카떼이과느

。 E

「

」

다르 초류의 카페인이 디랴 하。되어 이다고 하느 꺼이어다 , 그 이야기 르 ο

口 Tr

듣는 순간 나의 불먼증의 원인이 바로 이 녹차를 밤늦은 시간어l 마시기 때

문일지도 모른다는 생각OJ 들어서 그 답로 밤마다 마시던 습관을 그만두었 더니 그후로는 잠을 갚이 잘수가 있었다

•

이 경힘을 한 뒤 냐는 후배 선교사들에게 밀할 끼|회까 있을 때마다 처음에 선교지 문화적응을 위해 자신의 처l질에 맞지 않은 i바 음식을 무리하제 먹지 말라고 훈κ~. 같은 카페인일지라도 어떤 사람에게는 이로우나 다른

사람의 체질에는 해로울 수가 있「 l 때문이다

l• 초차lj 무화적으에느 으시뿌마이 아니라 자도 흥부u J 7< f0~하다 . 최소하 초 ]

‘’

「。

」口「 \!.L

디

。 L

lj 6개월 내지 일년 동안은 죄의식을 느끼지 말고 한국에서 6시간 7<)던 사

람은 8시간을 , 8시간 7<f0 ~ 했던 사랍은 10사간 성도를 자 두는 껏이 좋f .

유기남선교사 87-97년 까지

왜냐하면 건강한 한 자성이 타 문화권에서 처음에 겪는 스트레스의 수치는

OMF 국제선교회

일본선교사로사역

300정도가 되는데 이런 상태로 계속 멜 80% 의 샤람들이 일년 뻔| 병

현재 OM F 국제선교회 햄본부본국디렉터

을 얻기 때문이다. 고로 나중에 문회에 충분u J 적응OJ 된 다음에는 스테미 너•r i녕f 되돌아옴으로 그때부터 열심히 일하는 것이 지혜롭다고 볼 수가 있다,

낀 까· MONTHLY KO야AN 삐ISSIONARY

• SEP

AFC

야가페 외국인 선교회

sεvεNTH FεSTIVAL

Of-THOSE WHO BRIN(.,. (.,.ooo NEWS 1 992년 창럽이래 ‘너희는 이방나펴l를 압저jo}:.i:] 말

며 그들을학대하지 말리-.” (출22:2 1 )는밀씀위에 한

국어써 근무송}는 외국인 근 로자{특히 동념이인,

1999

년 8월현재약 28만명추 산)들을대상A로선교활동 과교회를운영해 온봉선교회는꽉음전파외에도그 들의권익 보호와처우개선및 의료봉J、}.노동문제.취 업, 한국어교육, 영어교육, 오갈데 없는지들의 숙소 제공등다양한 프로그램A로그들에게 영혼과 육의 안식처가되어왔다

특효1 매년 추석을전합ll 행헤 갈수없는 。l들을 위 해 “좋운소식을전하는지들의 페스티벌r’이란타이틀 로잔치를버}풀어 왔으며 올해는제 7회찌까된다 세

천년을준비히는금년이}는그깐이의 지경을넓혀 fMF 로 인한국내 실업자(익깅00만맹 추산)와방횡히는 노숙지들깨1 힘께 어휠} 시랑괴 회힘의 새 천년을 여는징을마련하고자한다

總%짧 핸때때팩

펜mω페 낀

주

써않 쐐때따

념 ” i 캘뺑

온 상 국 예

마비바마다금

뭔삐법렘뼈

E훌길」g활&표듣률듬털·!민댐--

• 앵사제목 : “제 7외 좋은 소식을 전하는 자들의 페스티발” • 앵사일시 : 1999 년 10 월 16 일(토) 오후 6:00-10:00 • 앵샤장소 : 잠실 학생 체육관00 , 000 명) ·주

최 ;아가떼 외국인 선교회

•주 관 : 아가떼 외국인 교회 (02-868-6066 , 864-2604) • 참석대상 : 약생 및 일반관객, 교회, 기독단체 , 외국인 근로자

• 출연진 : 유승준 , 코리아나, 장우(목사) , 이동원, 임창제, 임용균(성악가) , 임주리 , 피노키오 , 명성황후팀(리더), 바르샤 선교 무용단, 아가떼 찬앙선교단, 샤론 선교합창단, 김일환과 찬양단, 콰데츠 (21 인조 브라스벤드)

• M.C.: 김약래, 이용식(뾰식이) • 입장료는 무료이며 각교회 및 단체의 20명이상 관람요청시는 목사님의 추전을 받아온 회장, 총무(우|입자)에게 입장권을 배부해 드립니다, (초대권 소지자 선착슴 입장)

(

1쨌년 10웰통권때호| 값 1,500원 、

정기구독신청전회 I 02-2268-{)636 팩스 I 02-2268-{)346 빌앵처 j 월간 r효맨선교사」

•

고문 | 김의환(침대학교총장) 정구영(전 서울여자대학교총장) 빌뺑 | 성기호 편집인 | 조성수

•

팀 징 { 조대석 편집장 l 김종도 기 자 l 김도회 객원기자 I 김지연 임윤수 OIAI혐 서정철

짜·임·파·스 · 멈

Af진I문 | 징준흰(효택과jA앤연구소 대없)

객원사진기자 | 강낭욱 김용운 디자인 편집 | 소광섭 회원관21 1 진영숙 박현정 김종영 인터넷당딩 | 이원철 빌송l 이싱원횡석진

•

인쇄인 | 끓용 기획 I (주)천우기획 2264-0226 층핀 | 하늘기획 424-7349

•

1995년 2월 6일 등록 둥륙번호 라-7036호 1999년 6월 1 일 일앵 서를시 흥앙우체국 사서힘 5998효

E-Mail I kormy@unitel.co.kr Internet I www koreanmissionary .org [|않전회 I 02-2268-6636 팩스 I 02 2268 6346 월간 r~댁인선교씨는 도서집지 윤리실천강령융훈수합니다‘ 뭘간 r~택인선교샤에 실린 굴 ’ 사진 ‘ 그림온 월간 r한국인선교세의 서연 허가 없이도 사용힐수있습니다. 미국지부 ! 낭궁영흰

TEL I 770-458-4304 E-mail I info@koreanmissionary.org 운영위윈 | 한국 김재일(친일꽤목새 리계동(구의성현꽤 옥새 박싱출(평인과l 목새 악원홍(서문꽤 목새 쐐원(신대빙제일과| 목새 심엉택(돌대|교회 목새 인의홍(동혀뮤니케이션 대표) 우일규(열린찬잉선교딘 단장) 정연동(평인과| 목새 정경호(리프인테크 01사) 힘싱흰(친인흰돌성킬교회 목사)

창(恩)

환란

I 04 I

비추소서

동남아시아 M국으| 신α〕선교사

I 06 I

인터넷 swim속으로

인터넷선교학회

110 I

나그네들의 아버지 @신동호목사 ‘뚫감으면 흰뱀|보입니다

111 1

사람사람들

성경번역선교회 정제운선교사

I 12 I

E 디fl::I。}

두란노해외선교회

I 13 I

기 획특집

략선교

선교하는교회

양으|문패

선교사일기

피지의김응철선교사

I 18 I

나를 부르신그말씀

김한석선교사

I 19

I 14.l

- - - l 16 I

피리불면 춤을/미셔너리 선교사의소리

120 I 선교는 장거리 경주입니다

I 22 I

운영위원 | 미국

구싱모(뉴저지 동신교회 목사) 김보중(리지우드연합감리교회 목사) 김옥규(나성한인교회 장로) 김우훈(오렌지카운티 새누리교회 집새 김종필(Of률흔}타 새생영힘예교회 목새

KOREANM ISSION매Y - MESSAGES · 18 피리울연 충융 . 20 쪽)이 힌지인 갚

끓영흰(뼈랜여댐펴목새

과감이 에배 난

벅경흰(원참빛교회 목새 오징훈(오렌지카운티 새누리패 목새 이한영(뉴저지 대힌교회 목사) 김순석(길힐리 교회 전도사)

보러가기위해 111]

•

운영위원 | 아프리카

김채수l보츠와나 Kim ’ s Auto 대메

란기디리고있 다 싼앤한교용

‘ 수단이지 안 이|매 를 보리가기위한

이들의 u댄-이아 름답다.

「월터」소식/지로이채/힘본집핀매 • 21

객÷종종깎동 | 캔Z 이기페선교회 • 02 오지선교후원회 ’ 07 밍이트 ’ 09 1 인터넷선교회회 10 (주) .il.리O f나싱시 • 11

C&GWorldwide Travel · 15 제 6지이프리키신교여앵 ’ 17 진흥문회사 · 23 (주) US혜코드 ’ 24

i 토막난고속도로

강진이 휩쓸고간 터?| 써르야부근 맹빠∼이스탄불을 잇는고속묘가일정한챔으로무너져 계딘과 길은모앙을 하고있다

~ THE M。NTHL Y KOREAN M없이ARY OCT

- -구해주세요 18일 티키 A제E뻐|서 지진으로 멈져내린 건물더01 0빼 g린 한소녀가구엽

슨길을기때며 잔해 새|로매티게 밖응응시하고 있다

처처에 , I 근과지진이 있으리마

이 모든 껏이 제낭의 시착이나 마 그 때에 사랑블이 녀회쓸 판란에 녕껴 주겠으며 녀회괄 축。! 리 니 녀회1~ 내 이롭을 위차여

오든 임쭉에

”l 마움윌- 방으리마

때에 않은사람이 시현에 빠져 셔로 잠아 추..TI. 셔로 미워*}겠£여

-i J 짓 션 지자1~ 많이 일어나

많은 사랑쓸 미혹하’|! 하겠으여 -을법이 성차므로 많은사합의 사량이식어지리마. 그러나

관까지 뀐다는 자는 구헨4

영으리마.

。! 천국 북음이 모든 밍쭉에

”l

중꺼되-i J 위하여 온 세상에 전파씌리니 그체야 말이요리마. o} Cl~북음 2‘1:7- 1‘1

”’추소서

선교는누구든지 빠하과구든지 할수있습니다

폴탱'O~Alo~ 에뚝씌 샌00 켄교"~ “너희는가서모든족속으로제자를싶싸-----·”

o씨。}에 위치한 M국은

하게 일었고 그래서 기도를 하였

가징- 복음회카덜되 어 있지만가

이 슬람국교이며 68개가 넘는 종

는데어 느수린회 여름날 밤미테

장 잘 받아들이 는 이 들。1] 1 11 교회

족들이 섞 여 살고 있는 나라이다

복음 28장 19절 말씀 ‘너 희는 기-

닫 게척

그 중 기 독교인은 6 % 정도이 고 이 슬람국교이기 때 문에 약

간은불평퉁한 관계 속에 있지 만 그래도 대체로

어 울려기-며 살이카고 있다

신선교시는 92 년 10월 M국으 로파송을받았다 처 음부터세제 선교 에대한생각을푼고있

었던 신선교시는 한사랑선 E마을에서추수하는 닝자 벼이삭융 따는 방업으로추수힘

교회에서 M국으로 단기 선」J.C=

고

죄

、

리

히-고기-르쳐

이

」알 느

디 。-

ιθL

나 을 다

새

되

뻔씨 %패

쓰n 와 았

비E 함 는 포

어 선택을 하게 되었다고한다

、이 하 마E 。E

하나님 께서 마음에 부담감을 주

는 정

이 필요하다는 것을 알게 되 었고

서

가게되 었을 때 그곳애 일꾼이 많

서 그 곳의 지돼로훈련시 키는 이 이 바로 신선교시·가 히고 있

일이 디-

하지만 그의 마음안에는정 마 로 하나님께서 원하시 는 일 이 무

그는 M국의 이반족들을 대상

었다 1 920 년까지만 해도 시-람들

엇인기를 알펴- 송}는 o}음이 강

으로 사역을하고있다. M국에서

의 목을 지르는 습관이 있었으며

~ 머E MON재LY KOR,태 N MSSIONARY · OCT

V귀신이 해치지 밀C!f.고손과빌을 검은친과끈으로묵은이E팩

A렘들 예수의 이름으로끊고 기도힘

이 들을 헤드헌터라고불렀다 처 음 이 민족들이 양식 을 찾아남쪽 으로 이주해 오떤서 청 년들이 사 람들과 씨워서 땅을 빼앗으띠 생

겨난 풍숨이라고 히는데 요즘엔 이 킷을보기 가 힘들지 만 몇년전 까지 민 해 도 시-린의 꽉을잘리1 0- 1 5개씩 엮어서 천징이l 걸아 놓

이- 지신들의 힘을 괴사 히-기도 했 }고 한디-, 이 뜰 종족은 깅- 안더

위에 룡히우스이-고 히는 길게 지 。 집에 살고있다 이 곳윤 12-운

하기 위 해서 논 지도자 헤드맨애

띤 띠l는 4쁨을 틀윤 필요기- 없다 고하여 거 젤당할 ttlj도있지 만 어 렌 tlJl 는그 1 1 J은의 헤드1낀이 꽉유

욕 넨이쉰인 UIJ 」ι두가 예수낚 윤

한 시린넨이 끝까지 에수낚 윤 잉

1,11뉴 띠l도 있디고 한디- 힌 낸은

지 않겠디고 했었는 데 히커꽉근 현

”}욕。n 23기징이 과이 살고 있는

지사역지기-그 마올에 갔다기· 시 ‘M마음의 교회건혹징연

의J..f각없어요?

선교A벼께 뼈 10훈을 드립니다

싱비뽑어는 무엇이 있을까요?

사란의 l갚길이 닿지 않는 오지에 시는 많은

구승세 2잉 <ji40싱 .·Ml세 ?엄 익 140성

사랍들이 온갖 질벙에 시달리고 있음에도

해일신g 셰갱 의?%심

불구하고 약틀을 구하지 옷해 간단한

지시세 %정 뇌 ~) 힘생세 연 n

질맹 으로 죽어가며 심하게 병들어 가고 있숨니다

우리는 그들을 일일이 챙}가 도울 수 없지만, 상비 9뽑은우리가할수없는 그일을할수가있숨니다 앤고재어염흥으로눈O J 십빼l 부어오른 러시아소년}

펄핍웹볍은행, 52404-0090106 l!Jlm홉필웹

테러미이신 ~li13

힘생세2잉 객 160심

IOg 3개,

'Xi 2개. ~1쇄린 기이세 l 이! 5매‘

포비논 요?므액 십낭↑"'세 | 2개 지염 t,’밑기 9’ 3α, 1 릉, 기이세 4x4 100심 U지면

7 5x 540crn 5끼

50g

1 개‘ 닙 lij

임띄닝lij 10κ215cm 1 새‘

내일밴느 50개, 민닝 40 ‘ 45개, 핀셋 1 개 기?| 1 개 지|온계 1 개 빈싱 .i11 개

많/ 지 / 선 / 교 / 후 / 원 /펠 m닫1.l~엎!:".I'폐텔~ :ιi핀~fl셉l룰~·~t-.Dl:lll<~!<i~Y.l'.l<•

1 9없

10 한국인선교시

1」

”’추소서

로

세

--치디 J 」이

까“。 m씨

이

씨 떤 음 뼈 데 홈 슴 」=〈T 어μ ·”때……”C” m” ω바 띔 있 햄 례 한 있 예 페

‘뺀 삐 야받 때얘 깨 써 미t

‘l

선교는누구든;q 6빠하고누구든;i;J 할수 있습니다

미”

되었다

이 것에 서의 주펀 사억 중 히-니

는 치 s~륜 히는 깃 이다. 이 뉴은 」」L콩 시:u ] 니 즘윤 믿고 있기 rrn눈 E마을에서

에 부직괴 아프띤 부딩윤 」fζ소늠

예배하는

J강의 정잉숭1 1Jl 기 많이 있는디l

마을사람들

왼웰|써손들고 기도하는사힘이

예서 더 욱 이 갚에게 하나닌이 치

이교회의

지도자(징힘인 까봉(Kabong)입

선교시-가 오면 예수를 믿겠다히 여 그에게 시영 리에 나오는 빌으

성경책 을 펴 들고 하나하나 읽게

해 예수님을 영접하게 한 적 이 있 었다 그 까봉이라는 시립은이제

그 마을의 지도지-이며 새 벽기 도 까지히는 아주열심있는 시럼이

~ 깨E MONTHLY KOREAN MISSIONARY · OCT

M마를익 ‘0빼이 머링’

망l의한 종류인 우비( Ub i)를

캐러가기 직전에

훨영한사진

:a-해 주셨디는 확신이 많이 필요 하다고한다

비자 받기가 매 우

김-추어이; 하는 어 려응플이 있 E마융옵 빙문힐

그 곳에 히루속히 이 l펜- 기운데

때중요힌

성렁 부홍의 역사가 일어나 그 부

교용수딘의

--가운 데사역자가많이 나왔으

뻐2f!i!( Perau)

하나인

띠 히는 것이 그의 바렘이다 현재 신선교시는 건깅이 미l우 。l- 좋이-져 건강진딘을 받기 위해

한국에 늘어왔다기- 다시 M국으

고자 히능 데 긴강상의 문제 ttflι

E마을애서

에 ’양해를 l딘지 않았으띤 한디고

있었던장례식,

자신의 에기를 전했다

이 힐머니는

김시히게도

-0-

돌이기시기 약 3년전떼 때수닙올믿었슴

갚| 긴 도회 / ]사

편패났,

연락처/e-mai l-gagashk@pc.1a nng . my

•선물 심빙용고급유화액자입니다

, 전국어느곳-01든 택H~로보내드립니다

’ 그림크기는 27'22cm입니다(전체크기는 46‘42cm)

• 매월 4종의 새로운그림이 니옵니다

.련생신합니다

• 액;q는 당시 A엠에 [빠뼈 수있습니다

---

경기도고앙시 일산구 대화동

2189-6

전화 0344-919-0061 팩스 0344-911 -0024

1999 . 10 힌국인선교사

i훌뭘웰趣헬뭘률뭘뭘뭘뻐郵뿔률캘뀔、 • 인터낫햄새Internet Missionary) 파송7 딴

• 해외선교 Proj뼈중어써 Mission Networi<.(http://mission .swim.o띠)이2f:고 ol는흠퍼때소개

er@swim αg , 전화

mepage/book/content5. htm l )란의 앙

주

식을작성하셔서보내기라는 0 1이콘을누르

소; 서울시 강남구 역

시면 일단 접수된순서에 〔떼 홈페이지 제

삼동 818- 13 윤빌딩

작일정을 계획한 뒤 E-mail로통보른 해E

82-2-501-3217

302호 세계인터넷선

립니다 통보를 받으신선교샘꺼써 홈페

교학회 앞‘ ( 1 35-08이

이지에 어떠한 내용을넣을것인지를결정 하셔서 E에1ail로 통보 해 주λl고O 뭘러 황11

’

이지에 넣룹 자료(워

|$|。n Network 황:1 10 1;i:: 1는 인터넷

드로작싱된

txt fi le과

을통해해외선교시를실질적으로중

A f진자료)륜 보내주셔

보해 | 위한홈페이지로여러 자| Lij용으

야 힘니다‘

로 구성되어 있슴니다 자그럼 자서|히 구

또한 흥패 |지원까|

경해볼η}요.

고겨|신선과}들의홈

페이지 주소첼 이름별

t썼{,서껴앤교자료를효텃어써 볼수있는

또는국기변로효멋에

“서써| 선교정보’ 실이 있습니다 이퍼에지의내용은 현지선교시님들끼써꾸

준히보L뮤사는자료로홈퍼l<)j;i:: 까구성되

투방11, “빼|선고싸황ll이지는 개인홈

고있습니다

패 IA까 'ilx으신 선교λ님 중 7뼈홈패 |지

현:Aij는각 L모}빌 꿇선교자돼현지언

제직을으Is펴|λ}는분탈때| 선교사개요홈

어 선교자료, 영문선교자뢰 등록되 어 있

페이지를 무료로 묘털어 드립니다

습니다. 계속 추가해서 현지언어 선교자료

선교사 개인 홈페이지 무료 제직을원해|

와 효딜선교자료를등록할 것입니다 각 나

는선과}님꺼써는일단 “빼선고싸활{|

2.f별 효딜선교자료와 현지언어선교자료를

이지저|작 요청

보내주실 선교시님께서는 E-Mail

(http://mission없1imorglmissio「Vho

fish-

모아 두어서 누구나

으로연락을주시면 되겠습니다,

서찌용헤.흥• l • I 섞 ll 안용.j E 애니야

쉽게국가별 0 1름별로홈페이지월 보실수 있도록 해두었습니다

디음호에계속 ℃T 글 | 세계인터넷씬교학회 총무 김태힌선교시(visioneer@swim . org ) 연릭처 501-3217 홈페이;i;I I www.sw1m . org (서쩨 인터넷 신교획회)

써‘---샌ι서에 ¥.lijl.J-!Hitl.<성샤I애용싹니【‘

선패1멘 활@찌무료 짜직뭘원하AIE 빠써께Aj는 잉단 lW2!터

職j빼빼I(뼈‘빼n때)에Ai는인빽을.힌 각니a뼈홍

넷션값뼈훌빼I~빼있는싸없1 뻐빼M뼈//뼈si:lnnet빼

보시왜 앓하십 분률짧4디 짜예E때옛선펴빼써없1는홍보

때 있는뼈빠시흥聊빼t~

뼈은인얘흩황H 심A~로 신꽤징의 모든뺑과 신교A때없시

lh뼈//띠ssion .swim .oψmiss빼m빼a빠뼈'content5.h뼈)

엉울빼에여훨JI£ 및심짧!훨X원§하는뼈§짧대l

의양식띔작생}써보UDl2믿 OIO년읍뜰새 잉딘없된순쩨 따 라聊IAI 져찍일짧빼힌뒤 e-rr배로활.해드립니다 앓률뾰신웹써짜뺑W빼 어빼 뺑을넣융꼈j

태혜빠lei@빼n때전회 : 82-2-501-3217 쯤 빠새남구역싱용 818-13 용뼈 302호W맨빽선펴뼈

X빼경징하셔서 e뼈l로짧H 주AQ. O움러 {聊R빼넣을X넓(워덮작성된 txt 빠과A샌씨효JI빙|쭈쩨함l디

Wl135애0)으로연얘힘땐뿔뺑-IQ.

ιO THE MONTHLY KOREAN MISSIO얘RY OCT

1-l 흥킹L 목 ,_~1냥 ·! ·훗듀”t1:/.lf

roJ7

’

빼회션교보고l 히고있는이기때

외국인선꽤〔뻐 신동호욕시

, F 싱니l

믿음이 좋온 ι

11 시인/ |시

기디|김윤 가지고여러분들윤찾아가보

신용호목시

면 이 나그네둡의호소에 정중히 커짙 。

’연징지쭈 신용호용Af는이기에외현!펴1 g입혹시로 1992년￥ 터구로쩌시 4때닝갯힌용i'J명뭘Al로엉어외국인i피 g께{뼈 l 묘|여그힘입셰빼찌고있디 그i을 i보는깃돼신밍|잉 쁨이21 여기여 £ii도·뻐.서 i씬 0댐으호니그니땀의 O빼| 기따지하는이 A뱅§욱묵~I 깅얽|고있디

받고나2711 된다 검띤|써의 초조합

과 입이 마르는것은 어쩔 수가없어

02 868-6066. 019 254경066

국엔교호|의 기도실로받김음용향하게 |다

'7 1

"'I 있롤 텐데 ..

01 。

전히는 지듣의 페스티발 은준비하

이 분밍 히나님블 기쁘께 헌턴데 라는

며 느끼는감정이다 많은시람앓· 만

생i과 믿음으로두눈에 눈문이 솟는다

나서섭외하고맹사전체의 윤곽윤잡고

이 행시힘통해 외국인 근로지릎은

히나승|나 준비가마쳐져가지만기장중

위한 50핑 이싱의 윌터가생기길 바라

힌행사 운영릎위한 재정이아직턱

는 심정으로눈윤감으면다채로운색낄

없이 부족히다 아| 나로서는힘이 드는

으| 사람틀이 어느 새인가모이 그틀의

행시이다 내가 할수 있는것은 이땀으|

기는벤니라월 위해기도하고있음블느

나와함께히는 나그네에게히니님이하

끼게된다 ℃r

실 것이라는 대답과기도뿐이다

1999

한국인섣교사

I_!)

성경번역선교외 정적l 순 펀쿄λr ‘"~갱을법고주낸뺨ii 우릎꿇슨 A~뚫ol 멜-ol 샌71건원햄야’ -

“이는 Oltg,J번들이복음으로밀벼 I~빠그리스도예수안

어써힘께 후A까되고함께지처아되고합1시|악화{| 침여탑}는자 가됨이라이복음을위응때그으| 능력이 역사하시는 대로 L뻐| 주

신하나님의은혀|와 선물을 따라내가 일군이되었노리’ 〈업3 : 6,7) 저는불교집요때써지릇t고저희 친척들중에도주님을아는사

정쩌|슴선쿄J

림이 없었습니다‘ 그런 제가 1 980년 대학생들을위한 C.C.C주

교육수없애

(가운데)가

최 집회어써 하나님을 12.!Lf 믿음을갖게되었고, 6개월후에신학 을 하기로 결심하게 되었습니다 합동신학원어써 신학을 하는동 안시랑의교호|어써 83년부터 86년까지 청소년 담당 교육전도사

로섬겼응-|다‘ 84년에 4주동안 음성학, 언어학, 인류학을강도높게가르치

늠 캠프위클리프 라는행사에침여하여처음 번역선교사에 대해

그들의 언때

번역된 성경|

알게도l~i고지속적인번역선교사분들패| 패}를통해랴님의

읽고있는모

소명을맡빠 87년 1 월에 효택을 떠나, 싱기폴어써 3학기 동안의 언어학 관련 교육을 마치고 난 후 파푸아 듀기니아에서

역하기까지 성장한깃입니다. 인식년블 맞아저|가효댁에 둡어와

GBT(Global Bible Transl ators) 선교사로의 상을시ξh하였융-|

있는지금도그곳의 젊은동익자들이구약성경의 번억울 위해 애

다 파푸아뉴기니아머때l오부족을 위한부족어 신믿썽경 번역을

쓰고있습니다 성경이 E틸어지는것도보랍된 일이지만, 사억의

위해, 우선그들과생흘녕}연서그들의부족어를 익히고, 표기할문

핵심은 시림입니다 그성경흘읽고, 주님 앞에무릎꿇는 시람들

자를 E털며, 문법체계를 세운 후 E털어진문자와 문법을 부족민

이 많서〕 | 생기길 원합니다.

에거까르쳐뭔갱을퇴치하고 초|종적으로그들과함께그들의부

성경번역선교부 (GB끼는 Of-j도자기네말로기록된 히니님의

밀씀이 없는미전도종족을 대상으로성경번역과문맹퇴치, 지역사

족어 성경을 E털게됩니다

금년 6월 26일 1 0여 년의 사역을통해 그열마가 맺혔습니다

회개발등의 사역블통해딛뿔에뿌리내리는건깅한토착신S딩동

때세오부족어로쓰여진신약성경이 부족민의 축제분위기어써봉

체를 서|워주기 위한목적으로시작된초교파선교단체로서 국제단

헌되었고 우리의사역을휘|행떤그지역카톨릭주교가그봉헌

체인 우널리프성경번역선교회 (Wycliffe

식에서우리가만든성경을 ‘Holy Bible’ 로인정하는놀라운히나

협력하여사역하고있습니다

Bible Translators)와

님의 역사도있었습i니다

사역 중에가장기쁘고보람된 일은그콧의 방황히던젊은이들 이 주님을 영접하고, 교육을 받아함께 부족어성경 번역짧에 동

‘

E THE MONTHLY KOREAN MISS/。N때Y

。CT

글 | 시 징칠 기자 연락처

I 0345-418-5324

홈페이지

www.gbt.or.kr

탐방

빼꺼이「A 서 획」「

투 l 학」노

개척하여 전

선교정보실, 동북아으| A국과 B국륜

문인 선교사

담당히는 EAM. 서남아시아원 비

략 파송하는

동남아시아, 중앙아시아, 소아시아지

PROJECT

역율 딩딩히는 SAM . 그리고 일온, T

선교사역에

역점윤 두고 1 992 년

복

음의권모지

빼뼈 W

개끼

에 선교현장

부의 이섯 부서로운영되고 있g며 &| 재 온누리교회의 등1 0

으로 0 1옥연장로님이

사님이 효|

로성기

τ |구심이}는 아직 펀음몰융|

」 개척히고신쿄시i} 훈련시켜 피송하

고계신다.

으1 40 %나되지만선교사으| 약 92 %는

체로서 가서 모든족속으로 저|지심으

냄적인교호|가 g는지역이|서시역하

} 는주님의 지싱명령블 성추|하기 위

가필요히다. 단7 1시역자률과젊은0

고 있고 대부분으| 니라에서 선괴사으|

|{ 온누리쿄효| 비전2000 사역과협릭

이 많아서 교체인력이 부족하고또한

이국온 거부하고있어 선교으|시각지데

하여 설립이 되었디 그리고 이듬해인

선교시님룹이거|속헤서 늄어니는관계

이 이른바 10/40창 내의 여러 니」「낌

1993년에는동북이선교부( EAM )'

로후원이 많이부족하기 때문이다 이

은 여전히 복음의 빛이 미치지 못하고

;ι직하고 A국으| D시‘ C시, P시 , Y시

틀으|사역7 f운데하나님의 긴섭하심으

있습니다”

에베이좌파 게척하여 온격적인국제선

로뀐요닫 채우싫 줍로믿는다.

이틀에게는 많은 인력과후원교호|

-0-

교단채로서의 사역을 시ξ녕꺼| 되었다‘ =카노히l오|선교회 (TI M

Tyrannus

O !들 본부조직은 인사행정과 재정

|「lte rnati。na l Ministries)는 이러한

및 후원자 곤1-2.1를 묘띨념}는 행정부와

창의적 접근지역 내에 선교 버|이스펀

선교정보수집과선교전략을수립히는

균/《 I~ξ효l

7f7.I·

연릭?;i/02-790-2661

1999

한국인선교시

‘3

를스서쿄

-,-r

‘---

표 ιl ~I 띈 ι’}쩍

ι! j.( 암 ι}쩍

서기 2000년에 는 세 계인

구의 50%기· 도시에 거 주히게 펠 것

이 마고 한다 따파서 도시 선고l의 종 요싱도 전사 부z.1-펴고 있디 한 곽가

에 있어 도시의 중요성이 커 진에 띠라 시김쁨화가 한 국7에 i i] 치논 영향 객 도 커 진 수 뻔I] 없다, 또시선교륜 소흔히 할 띠l 기꽉괴는주벤세아 。 2

λl꽉하게 된디‘ 도시 플 꽉유회하는 것은그 니·t'.j판그피스도깨 인도히는 것 이 u] . 특히 대도시의 꽉음회는 세

개김판회의 선건」'I-재퍼고 현 수 있디 II꾀 시도1-1댄o j 쿄11 j판 선꾀하~1 했

덴 이유도 o:j 기에 있다 이 시대이1 미 지도종족선교9]- 한νii 풍요시 씌어 이; -까깃이 11]쿄도시 선고l이 다

도시선고l덴-노시 앤11시 시억하늠 깃윤 포항히이, 도시에 대히|시 사역 하든 모든 갓윤 l감한다 그갓은도시

를 한 인격으로 과늠 GJ\서 관만한디시에는 많은 선_11!).)뜰과 선j i!_판」f

가 있다 그2 1 나 그윤 모두기- 지신이

속한 도시를깊이 이해히고있지는 않 는뜻 히-다 도시 7.j 유는도시 의 깜자1 름 앙적으로 이해히고 도시륜헝r한 하 i모스크바

ι4 매E MONTHLY KORαN MSSION.재Y OCT

나님의 계획과 비전을 회복시키는 일

시치유는도시복음화의 문을 열어주

을 하는 것을 말한다 이 것은 도시신

다.

교에 있어서 IJll우 중요힌 부분을 차지

힌다

오늘날 세제의 많은교회들이 자기 가 속한 도시외 또한 미 진도펀 지역의

먼저 도시의 문제를 영적으로 바라

주요 도시를 위 해 기도히고 있디 또 i미닐라

지 끗한 대도시들이 지1 3세게에는 르

히 많이 있다 이러한 도시블을 위히 어 많은숭.1..!.지뜰이 민요하다 지난 년간 도시판 위한기노사익윤 위해

세 개 의 。μ | 노시 ·들윤 이행히넨시,

도시J냄회판 위해 멘시 시]고끽 봉한 E시 ;i.] 유7 J· 띤요하C꺼E 깃깐 iJ-91히

세 도l 있다 s:시륜 지유하;J 우l 힌 인 함」’l / |도R」강이 주낚 이 세우선 새 세 Ii'._뉴 도시에 인이나기 꺼 시 도힌 니

CJ1꿰 s:_시 ~t9lr· ‘맨뻐

1 \ ~1'..9 [ ↑!」 1L-' J·9]· 딘÷i판 ~!-J~ J폐 가

I.I 느 깃이 중요하다, 이플 통해시

한도시판 위한기도민윤 .i!J송히여 싱

도시에 죄가블어온똥쿄와 이유, 그

기 δl 암 냉·윤 닝1l·으u] ; J 도힌다

1 고 도시플 진렁하고 있는죄의 세·! 완알수있다 이에 대해교회들이회

깐llJ 히뇌 .i!J송히;1 l ~i- ”l 야i:J . -0-

9!·

티씨·111도 oj.식 후싹 피회 oJJ ~ :- 이 ~ 1 힌

.~ I 까 좀 · .~ 띤 1 1 싱·

시역이 뿌ιl 내리지 핏하고 있다

인릭처

세하고 지역사회의 화해릎주도하며

도시판효-"\직으파꽉유화하기 위

도시관지 uJl하고있는악힌 영뜰의

해 증」넌한 숫시의 싱도~tA 고냐.,깐 깃

017-254-7524

새 넥옴 디l 식하여 내어쫓는 영적진갱 윤 치푸이이- 한다. 이 시픽에 있이서 기상풍요한깃은 u}.로교회의 연웹| 줌.!.!.기도이다 죄가 깊은도시일/

-열의 엉이 깅하게 역시히고 있디·

c~~ W 口 RLOWIO~ C-Ri:JV~L

써|꺼| 01느 곳을 가시든지 빼빠뻐삐ill

선교현싱 곳곳에시 고펴와지도지플 이 관얻동FcY숨을 .!.!.는 것은 u}고!.. 이 rr]

고 영적전생의 숭리 이디- 이 cl 히- - ’

믿음으로 돕겠습니다.

담당 |안창배과장, 이시연 @전화 I02-3785-3822 0팩스 102-3785낌84

1999 . 10 . 힌국인신피,i/

I:_)

.聊뭘훨빼

어릴때부돼 선쾌 꿈을키워주는 교회

양으l문쿄호l 당잉승영조목시

금년 9월로설립 40주년을맞는 양의문교회

히고있는김은정선교사(인터판소속)를 후원하고있

는 “배우고 확신에 거하랴’ (딩후 3:14) , “모든 족속

• 필리핀 퀘손시터 외곽 빈민 지역 에 있는 바아티

으로 제지를 삼으라‘ (마 28: 19) 는 말씀에 띠라성 경

스평화의 교회(최무림 선교사담임)는양의문교회 후

교육과 주님의 지상명령을 표어로 삼아 선교 지헝;적

원으로설립된교회이띠,중국선교에도많은관심A

인교회가되려고힘쓰는교회 이다 일찍 이미국풀러

가지고 흑룡강성에 있는 1개처 교회(삼자교회) 와여

신학교세계선교 대학원에서 선교학을전공하고귀국

벼에 있는 1개처 교회(처소교회)를 위하여 재정적으

한송용조목시는 1982년에 이 교회 에 부임히여 목회

적극후원하고 있다‘

에 전념송}눈 한편 선교에 관심을 두고 배우고자 갈밍 하는후배들에게 선교학강의 를통해 바른 서교꾀음

양의문 교회는 질적으로 성숙한교회를 통해 양육

정립해주파애쓰고있다

오늘날 한국교회의 선교적 열의 는 비교적 높은 펀 이지만 선교시를 양육하고 피송하여 지원히는 직접 선교에 있어서는걸음마단제라고여긴송목시는조 심스럽게간접선교에주력해오고있으며 ,교피를초

월해 국내 선교기관과선교사의 사역에 협력하고자

전도종족을 위한 복음화사역 에 적극적으로피송지

그뜻을가지고실천하고있다 고려개 혁 신학연구원

원할계획이며, 어려서부터 선교의 꾼을가지고자라

의선교사 훈련과성경교육선교회 의 전문인선교시

나선교에 헌신하는자들이 많。1 매ξ

들을 위한서울성경학교통신교육과정을재정적으

조성을 위해 더 욱 에쓰려 한다.

로 돕고 있으며 , 우즈벡키스탄에서 의료 선교사역으

~" Af직공원에서 바라온 웹문교회

ιp 매E MONTHLY KOH태N MISSIONARY OCT

응경부신교시의 시역을돕고있는얘스턴 징로교회 교품과 힘찌

”이무리 민약한교회리도동만

선고씨-역올지속직으펴- 지윈히는

시 교히-나페어 현펙하늑 과펀

자적 °9'1 릭선괴는 힌 수 있슴니디

것이 더 민요히다·고 생각후|니다’

lι이야 힌 깃 윤 기 뉘 강조 힌다

지l 성직 지원이 이려우띤 선교시

까고 !갚히깐 송용조 팍시쉰 서 _ IL

관 위한 중꼬 기도교지윈 힌· 「

선고l단치l 외· 선고L시→i의 오 덴 신

. t I 선잉 ‘약

있으L다 얼 n ]-니- 많은 선고L시쉴은

고[상후| 은 꺼히히 1 1 11 우 | 선jiL,.<. I 에

주소 | 서월 종로구 시직동 304

판느냐하는것도 니류대쿄의 ! ’ |

서 힌지 J샘| Aj S:~\란. il]- 경생식

연릭처

느 있지 만 섣직으로 신갚l 헐- 만힌-

다 사익히씨 않고, 풍띤-Aj-i;~시

-43

I 02-733 - 5252

텐트메이커들의 6지딘기선교여앵

-찌ω

민”U ”“

쐐때빼

。-

」 m‘」

값뺑

。E

기μ 1U

깨때

A에

빼 때 째

때

엔기사

까”」

뺑

. .텀멜짧싸훼’ n ”

인도의 셰힘포어 대뼈교 선교뼈 교수인 에율린드 빅사(오른쪽,

미국인 선교세와액기버린연구원 원짧! 밍기박새왼혁)와 힘께

우즈베키스탄부뻐 의과대학생들 김은정선교시(J~데|)

1999 - 10 . 힌국인선교시

셀{맨7’

]

고)X)의 감응첼 섣쿄.A.t 주님은니에게 왜 네 바퀴 구동차랭4WD)을 구엽케하셨나?? 99 . 8 . 12 목

김응형선교사가족(왼쪽뒷줄)

랐다 그곳은 농장을 하는시람의 집이었

--‘” -

오전 1 0:‘ 30분 James 목사님 집에도

다. 어C월게 이런 콧에사는가? 방한 Z떨

착했다 S땀 받는한시림이 있다, 33번

얻어 세 들어 살고있다 아내와지녀들은

째 12.JLf늠기도 및 전도대상자이다 그의

피신을했는지, 도망을 갔는지 없다‘ 하나

조성수선교사의 Of내, 권희숙선교사

가족싱황은 본인 Sushil Kuma「(3 1 .힌

님과 예수님 그리고죄인 구원에 대해서

99년8월 12입(목)줍H의탠트뻐|커선교여뺑팀

두) , 아내Kanti

Devi (29 기독교) , 아들

성경을 펼쳐기면서보여주고읽고복음을

Estin Kuma 「( 1 3년), 딸-Jane Jesc1ca

전하였다 신앙고백을 했다. 그리고 그리

5언쁨히뻔 O뻐떼연납뽀뽀~I커 O빠옆OI!웰|여뻐 여러분i괴빼했다 그뼈g에대|또밴리께 7il):I는소 잉§늘키예왔던닝인@|는옳힌빼|했디 그임이뼈1예우

(25년)이다 이미 4년전에 James목사

스도인이 되었응을 선포하고성렁임제기

에게 와서 고향 Bar어| 가기 위해 시계를

도를 했다, 눈물을 조금 흘린다 할렐루야

맡기며 12달러를 빌려 딜라고했던 문제

이렇게 외진 곳에스劇 Af는 A밤을

있는시림이었다 오늘의 상담은 두가지

주님은여~ I해 놓으시고엄청나게벼 l가니{

어제늦뻐|이내가가출했다 지금 2개월분

리는이 곳에우리를 보내 주시어서 한 사

월세60달러를 못내고있디는것이다 어

람을 구원시키셨다. 그것도 바로 차랑의

젠지돈문제에집착하는거지근성의시람

효력을 이용히여. 니는어제집에 돌아오

이번에도얘팀를종에때핸시닙‘ 생우경!IA벼‘조싱햄A벼그 리고핸··¢|쩨iOP앤7바괴노웰으로 O~I 구입에옆징

같싸서 지난 10년간의 행적을물었다 물

면서 눈도오지 않는 피지에서 네바퀴 구

§신헥교로재조하는용세 !VI 때옹에 αm에억깅는용에 2억기

건운반일, 뿜기, A띔수수자강 |, 챈|

동차량을 왜샀지 좀 더싼차량을 구입

끽기, 물건팔기등여러가지많은일을했

했더라면 될 터인데 후회를 했랜버 }로

99년 8월 29입 (주입)동현이와영힌이의띠로띠로생 긴작은교통사고

E떼 그런데도아직까지 집서|를 내지 못

오늘 주닙꺼써는그렇I tl끓을 알게 승}셨

히는상태라니 OJ해가가지 않는다, 욕을

다‘ 이 재}아니었cf언 어떻{| 이런 곳에

해주고싶다 거짓인지 확인하기 위해그

올리올 수있었를가? 하루도 안걸려 주님

의집으로 출발했다

은 나를 위로하셨다 이런 일을 위해서 주

님이 이 차를 미련해주신 것임을 알게 하 밖에는줄기차게 비가내린다 도로를

지나무!cf른진흙길로접어들었다 산으로

셨다 미련한저를 용서히소서,주님| 오늘도추수 일꾼으로 James 목사와

올라기는 길이다 진흙이고 돌밭길이고드

저를 시용해주셨음을 감사드립니다

디어 너빼|구동차량으|효능O J LfEf는봐

글 | 김 용철 선교사

여러 번 시도한후드디어 언덕 정ε때j 올

연락처/eckim @ is.co m . fj

(!!

깨E 뻐NTHL Y KOREAN MISSIONARY · OCT

--‘-- “ M-,A• ‘

여 / 섯/번/쩨/ 이/ 이/ 기

217fX념이명이프리빼빼왼것도분명히고 쩌앤여진용 이이뻐|프리쩨서 함으로i어재판L멤7뻐뻐없띠 싱 잉로뼈게A뻐,.오웹, 그런 g의경6애틀여?눈맨리키여 .용 g도용수뼈E니여엇O써 1눈엉트빼|커여뼈끼여 여. 의 lt'.J01£7댄%인그여빼8늘우료로얘수잉뼈 그l!Ai 다

닙수뼈던여빼 어앤그찌뻐인도혀는것이 L쁨입i디’ 고앤서 ·01젠그민댄라고 OlllH!~멘님부01옆에의조급민 O뻐도.국의생X엠빼O'-f 생시억맴용인고이!!.2111 땅에 어이기고은싱도닝.때는이랙께잉재핸여뺑|리고 ~I

i어귀뼈인것 l/71.I.lf 빼서그민두는것§잉십0번것§보 연 여엇O씨하는 Of!웰|신a여g의인껴싱은진뾰로내뿜lOI 지인이힌것깅!:/. 이E리캠의여뿜고뼈없고뾰셰뻐보 다딘하연그뾰.민의요잉|되고또L뮤힘든쁨이 ψ앤그것 도뼈의써기!랜핸껏깅다 뺑%에 l~O얘이뼈에도 뼈닝인에Aj는옆것밑!빼M 꼈지

양|ψIi!실에새우M 것.,

조급엔1써다 그l!Ai~씨얘팅i피 ~I~ 떼생{!챔0뼈영 !!O떼교횡|괴|짱에|니고 $\1.f닝께대|힌언크게김A매~ 게웹 핸ODI 자전거타표호.핑딘뼈기쩨꺼쩌뼈에지 용쳐71~뼈윈|뺑써 Ui'l"Ji 입앤l. 그닙빔1 집지고뾰햄이 때슨융대고빼4님께깅시의따껴 C애-OI 뺑§혀힌곳에동이 이있디염용서빼댈|고 1돼%었다 짧ODI 여g째언에한국

의~구까고I딴t멸을일고고멤고샌선다고1엠얘예기그 런잉이뼈7예우요원니로M는그 nl 많~~얘쩨외빼 그 런잉이 있H~ 잉%이기영!!ODI 억깅에서뼈뻐고왜외검 어않다기빼보도에서또자용쳐억뼈이씨멘부딪뼈쐐§입었 다 그닙잉역시빼4님께김:Al의따찌빼내여빼고햄더귀 빼여깅액은없는지냐의지에되휠| 보는A g애에뻐입에서 째었디 신쿄여97'에윗g떼지,신찌쿄노뚫이앨혀0빼빼 쩨l로신경§웃쓴소빼도운영뼈고괴용셰깨빙식이 .국피너 무C앤것OIO!OliO꺼핸을준씬인도잊었다고 ~~!!XI인눌 린쩌용엉쩌l웹앤|얘리땅에도뼈님께3},김시”훤디 •R의닝11n로싱 a회의긍징디앵에서닝딩의앤뚫챔시

닝피 37냉이에잉웹n고71.I.하신따애그원용왜우리의 이!%에냄뼈서 ii러¥~운들의억11<>1리고여겨맨 이 제동.|의에육예생긴싱뼈뱀이의 o~떤에ψm 댐01 훗 닙뼈홍으로야써지 ψ|·대|힌번주닝께쇄하여 청고로용!!O~ 인1뼈뺀메이여영!!OI는민15Hi?,니다.

l훨露뀔睡를l

뭔판석련쿄.A.t “나의 갈걸 다Jl도록” 현XI 천구들과항께 김한석션과H맨댁)

눈을감으면넘실대는붉은강

어려움으로인히여오기며보띠리 장시라

전에 주님이꿈속어써 ”너는나를 위해죽

물,오랜기는뻐|찌들은 거리, 순빅하기 만

도히여 선교를실천 해보자고믹연히 생

으수있느냐T 고 물어보신 그의 답으로

한그 사람들의 얼굴이 떠오른다‘ Lij가놓

각하며 갔으나, 오래지 않아 그 계획은중

“그것이저의비전입니다.륨 외치며살고

은 칩이 무슨 대딘한 마술처럼 여기며 몰

국의 쌀밀수제품에 밀려 수포로돌아가

싶다

려드는온갖질병에 걸린 시람들 그탈{|

고 밀있다 돈이 떨어져 돌이카더라도 내

게는찢어자는기닌과오랜정치적싱흥때|

힘으로 해보자고결심하였던나는선친으

란 | 낀한석선교사

서 오는숨막힐 듯한정적을 초월히는 여

로부터어깨너머로배운칭술과독학으로

연릭처

유가있었다 이런 사랑하는시람들을두

익힌수지침으로주E틸을 묘ILPI 위해첩

고온나의 마음은한없이 비겁하게만여

통을챙겨서양곤시 외곽의사회적으로천

겨지고 C씨그탈때| 돌Of7 꺼| 승}여 달라

민거주지역에 속하는 미을들을 찾아 나서

-0-

I 012-1140-2143

고기도하며 히루승투를 보낸다 내가 미묘띠}로가기까지는 어린 시X

주민들과이내츠단해지도록 하였고그들

꿈이 나를 이끌었다 부친의 피산과 낙향,

은쉽게 나에게미음을 열고나와친구가

모친과누나으| 죽음으로 외롭고절망속에

되어주었다- 또한그들의지도자우마웅

찾이온예수님은나의츠맘가 되었고 꿈과

씨는 나의 일블 돕기 위해그으| 오두막죠

효|망을 주었다 리빙스턴처럼슈바이처처

옥 센터로 쓸수있도록 해 주었고그와 나

럼 오지를 가며 그들 주민에게 하나님의

는주민들의 지원시업으로틱이소펀 연끼

사료띨 전하는꿈을 … 그러나 그꿈은

주민 자환프로그램으로조그만 봉제공장

세상의 욕망에 잊허져 갔고, 주님은 내가

。 계획하게되었다,

악속을 지키기를 기디리셨을까? ! 인생의

그러나 이 모든 일들이 L띤| 선교비용

실패를옴으로떨며 닝시던 중건으| Lf이에

부족과간의 이상으로인해 1 년 4개월사

접어든 어느날 니는오래전그 약속을 기

역 끝에 돌아와야만하였고성남외국인

억했고, 경기도미석 살롬의 집이라는곳

노동자의집어써 건강회복과싱담일|으

어|서 외국인노동자들을 돌보다가미인마

보며 있다 그리고 현재 효택국제기01디|책

로기라는주님의음성을쫓아 그곳으로

기구의 일원으로 미인마로 돌아가기 위해

갔다

준비중에 있으며 이 길이 아무런 영광없

나의 미묘띠}선교행은개인적 후원의

는고난의 길일지라도 기리라고 …… 이

·지닌든뻐}는 대전에계시는 김형식목 시님끼써 서운쩨오셔서귀한 식시왈 대 집&|| 주시고 격려와위로살 "811주셨고 어 려운 중에계시던문형만집시님끼써하

나님의 회복하심속에 먼저 효택인선교 사환 위해기도하시며 후원하여 주시기 로하셨습니다.

· 웬간 「한국인신교사」도 풍요로운 가 은 새로운식구들올 E니 주님앞에귀한 열of웹 남져 712~고방|다 9월부E.1 새 편집징으로김종도전도시님과 회원관 리부에는 김종영 자매가 함께 사역하게 되었습니다 Aij로운목소리가궁훨씬 분은 전화주십시오, ·시료념|는구독자님. 후원지님| 현재의고뇨띈징차올영굉과족히 1::11교 할 수 없다고하시던 바울사도으| 밀씀 틀 새기며 훗대를 향해 달려기는귀한한 틸되십시오|

월간「효댁인선교.Ab 청지기 박현정

1뾰 10 §! 국인선교시 I~

섣교

.---‘--- -.‘---

1.·:;:, 혔뿔雖

”’!I”낼Ill밑|해빼!털원탈암~ 10월14일과 15일 앙일간 ACTS맹캠퍼스에 서 “아세아선교전략회의/선교대회” (주최 한 국세계선교협의회, 아세아연합신흐때학교)를

개초|한다 현지사역지에서으| 햄교회 선교

협력과제”라는주제아래 열리며 등록마감은 10월 9일 (토)까|이다 연락처

I 02-476-7981-3

톨겸둔젠팀l.'i~-

짧 1 ~년 감A뼈|배가 11 월 1 일(월) 신반포

교회에서 ?:OG-9 : 00까지 열린다‘ 연락처 I 02건92애132(중쾌문선교회행정실)

뭘a투룰경월ll,뜯힘l톤----핀----효택기독교총연합회 (대표회장 | 지덕)가 올해 칭립 1 댄년을 맞아 ‘새 하늘새땅 새 천년을 바라보면서’ 라는주제로 대규모 심포지엄을

오는 11 월 1 9일 효려교호1100주년기념표뻐|서

개최한다

삐잉엄I I낀태Wit딩--------‘제7회 좋은소식을전히는지들의 페스티발 을 10월 16일(토) 오후 6 :00-10:00까지 열

며 행사장소는 ‘잠실학생 체육관’ 0 1다, 연락처

I 02-868-D 866 (신동우)

l되폐텅::.PJι::f.! I미띤~

중보기도와영적 전쟁’ 이E는주제를자|고 10월 11 일에서 12일까지서울남대문교회에 서 저녁7시댐 9시30분끼지 열린다 회비는

만원이며 강사는 오대원목시이다 연락처

구

I 02-3147-1637 (PPM서울본부)

-!;-

- XI OH c::::

‘---

*--‘빼‘/!'.:../ -개월l당.」

.소O 씨아 T국의 헬|모데, 송예나선교써애 0 월에영적인진전을행H하는끄써의상처,더러운영 들파의 접촉으로 눌려있는현지인들의 내적 치유를

위한성경공부시ζ떨갖고자 한다 작”서 특별히은 혜를베푸셔서 이 특별시역을온전히 감탤H 내도록 기도를부탁했다

. 태국의 김혀|영 선교시님의 어린이시역이 학기를 시샌는데 0매 |들이 질모집되고새학기를질 준비힐 수 있도록, 그리고캄보디아를 비롯한이끗 근접국가 의경제성장파 부흥이 일어나도록기도를부틱했다 .필리핀의 입문희, 횡선미선교사님이 아프리카. 인 도, 네팔, 인도네시아. 미얀마등현재필리핀신학대 학원에서공부하는학생들이월 1회 선교센E때써 힘 께기도히며선교정보를나누는모임을 인도효떼 DI 들은장차 본쾌| 돌-Of7 맨 자국의교계지도씨 될 시람들이기 때문에 세계를홍한선교의 교두보역힐 을할 것으로기대때:j D I들에게관심파기도를부닥 해왔다,

받고 있는웰데 종교행위위반에 관때는벌금피 함께 추방조치가 취해지기 때문이다 하L님의 도우

I 02-얘6-3 1 7 1 (김애리간새

MON매'LY KOREAN 씨'SSIONARY OCT

• 기독교교도소가세워진다, 오는 2003년부E1 민영교도소운영이 본격화될것으 로전밍되고있는가운데 효택교회가기독교교도소 설립을추진하끄있다 재정 부담을휠# 보자는 g엔 에서 민영교도소를 허기해 주고있는정부외 기독교 신앙에 바팅을둔 교정교호}를위히| 교도소설립을추 진따 있는 햄교회 긴으| 동앵 |몽은어떤 빙항으 로 해결의실래|를휠|갈지 구|추가주뽑디

• 터키인을 돕자는 목소리가 훤p.:1고있다 우리 니라 6 2뚫린때에도 미국. 영국 다음으로 가 장큰규모로우리를도왔던 터키인들O 미|빈 지진으

로인히여 어려움을겪고있는 기운데 재뇨떨딩한그 들을위해기도하고돕자는목소리기 높아지고있다

흙똘힐웰뭘뀔뿔E뭘l • 월간 r효택인선교NJ 어|서 • 날짜 : 1 999년 1 0월 1 2일(화) 오후 7시 • 장소. 효택인선교사사무실

01나는 11 월 13일까지이다

(.:_O THE

• 힌국기독교회협의회 팩와사회위원회(우I~ 장 오충인)는 8월 27일 미국성서공회 (America Bib eSociety)는최근 효택성서공회의 요칭을받G 들여 그간 미국내에서 보관해 온효밀고본(古本)~ 서 1 8종 2 1 책을기횡멘 이 고본성서들은앙재동 성서공회 내 성서전시실’ 을통해 일E때l 공개할 예정이다

.디Of스포라내에서시역해|는 김홍근, 이형l 선

마엠 1 중국파중동은 1 2월 30일까지, 인도차

바란다

r~-~ 랬훨~·織빼

후원회기도모임을갖습니다

기를기대5때기도한다

도운동을 갖는다 자세한 문의는 홈페이지 (www ad2000.org/1040over. htm)를 이용

구든

심으로이 땅에서의 선교사역이 계속되어질 수있기 를기도를 부닥했다,

R약킹펴’3κJi1I검-------------'2000 Ministry Trip' 을실시한다 등록

이번 10월 10/40창문지역을위한 나라벌 기

L-

.인도차이나 V국에 계신 박창원 선교사님이 함께 사역하고 계신 유00선교시님을위해긴급기도요칭 을해 왔다 유선교써이이민국에소환되어조Af를

겨울

ι련nY..ir.! I잉밤클픔,......__

I -·

-.-

• M국의 신llf울선교써0 11 0월에건강진E떨받 기위해서 일시귀국힌다. 선교시님의 건강을위해기 도를부탁했다

교써은 이 뻐l 있는 6민의 이스라엘출신 유대인 들에게복음을전WI 위한 뼈|수’ 비디오프로젝트를 준비하고있다. 다·~한빙법으로홍보를준비하고있 랜|이것을통때~50명 이상의 결신자들을얻게되

연락처

하고

l 자원봉사자를모집합니다

• 문으| : 02-2268--6636

I 박현정

• 월간 『효맨선교쇄 편집부객모임 을 매월 2째주목요일 ( 1 0월 1 4일) 저 녁 7:00 효택인선교사시무실에서 갖 습니다. 봉사자 여러분들의 많은 참여 를부탁드립니다.

월간 효댁인선교사에서는많은봉사자여러분들의 힘을필요로 하고 있습니다 기자로서 또는사진과인턴넷운영사역 등으로 동칩을 원하시는분은언제든지 저희 사무 실로연락을주시면 저희에게 많은도움이 되리라 믿습니다. 문으| ’ 02-2268--6636 l 김도희

...,.... --‘-

았습니다!!

훌擊짧

~-"] 고뿔 방문해나사역을 o}?.]고

돌아오는 대부분의 선교사님 들께서는 마 땅히 거처할곳이 없습니다.

8채로된 A씬의건물 중 5채는이미구입이 되었으며(%년 12월호 핸)구입여엠인 L때 지때의총구입금액 8.000만원 중 99년 5

월 1 5'일7Jflil 모O f진헌 금은 Of래의금액을포 힘해서 일천백만삼천 오십원( 11 ,003,05이 테인천광역시 닙동구구월2동 ?o-66

입니디,

새영영침례교호|| $300 리지우드연합김삐호| I $50 오회장목새￦1에때 | 유영호목사 I W 100,뻐 | 무명 | ￦100.000 그E써이제, 명생에한번 10E.!땐이상 후원해주십 699분의후원자를 기Cf립니다

• r쉴 E{J 구입을 위한 706 명의 후원자를 찾습니다 D 평생한번 10~땐이상헌금

• r쉴터』 운영을 위한 100 명의 후원자를 찾습니다. 디 매달 10,000원 이상 자동이체를 신청합니다.

팀r쉴 E~J 이용 문의 및 후원신청 하실 분은 회원관리부 박현정 (TEL . 02-2268-6636)으로 연락주십시오. 톨ζ~ I'.!.필캄E헤해)111.Jll경g를훤l

권당 가격 I20 , 000원

씬없때흉흉포웠었깜ι/if 셨 교시-님 들께 읽을겁 리 르 보내드리 고싶습니 다.

j휘 「한국인선교사」에서는 , 000명의 한국인선교사들씨

「한국인선교사」보내가 운동을 펼치 고 있습니 다 이 운동에 똥참해주실 후원자들을 찾습니 다‘

E냄과갤l 웹 하겠습니다 1 . 구독회원

- 해외에 계신 선교사님께 월간 「효택인선교λh를 보내도록 자동이체를 신청합니다‘ • 매월 2.500원 • 월간 「효댁인선교1-b의 구독을 지동이체로 신청합니다, • 매월 1 , 000원

2. 후원회원 • 월간 「효댁인선교λh 후원을 위해 자동이체를 신청합니다 • 매월 1 .000원 • 매월 2 .000원 • 매월 5,000원 • 매월 1 0,000원

쐐장 짧-

96, 97, 98년도 합본집 판매

꽉은정생으로

l 선교사님듭깨 | 시역보펴국내에웰오실경우궈돼시M∼3개월 전에저희에 게 시역에 핀힌 쇄피 A씬올보내 주시면 싣겠압|디 (Af진 10매 이싱 지세한 시역

내용또는시역기간동인의선교펀지 그래서 권씨역보고시에색지기유용허게사용 도|기를비립니디 또한선교시역을소개6뼈비전을나눌만한시역현징의사진을모집 힘니디 샌한설영피힘께 A씬올저흐|써실로보내주십시오 l해외구독(후원)뼈들메 | 해외에서월간 r효맨선교AfJ를빌이보시는구독(후원) 지행|구독(후원)금을보L~주패희밍히시는분들은수표(뼈없때 chec애로보내 주시면 김사of겠습니디 수취인은 KOREAN MI SSIONARY(월간 r효맨선교씨) 로 하여 주시고 수취인 주소는 3980 DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY S비TE 770 AT내NT AGA 30340 USA · 연랬{ | 7따-458- 43여 효택으로

• 침여하실 분은우편으로보내주시거나회원관리부김종영재뻐때| 연릭주시면지세한설웰}댐어 X동01처씬청용;q률보내딩|갔압4다 주소 서울시 중앙우체국사서함 5998호 TEL:‘ 02-2268-6636

• 정기구한l청 1년 정개독 15.000원 | 1 년해외정개독 25.000원

정개독을 원해}는분은 Ol2H 겨찍로엽5씬 후 전화로삼와 전화번호를알려주십시오

지로이체꽤

7617425

국민은행

012-21 애840-091 I 예금주;조성수

를무료로보내드렸윌니다 그런데 이 니라7llMF체제가되면서 이 일이 조금씌 어려

제일은행

워지고있습니디 어느누구리도빌송비를보내주시 기를원힘니디 인젠기 디시 효택

조흥은행

225-20-175358 I 예금주‘조성수 364-04-503517 I 예금주 조성수

운으|하실 전회반 02←2268 %$입니디

l 월간 「햄인선교Ab는 | 칭긴이후 98년 3월끼;q 1 ‘얘뼈염으| 선교A님들에게색지

인선교시님 6뻐영 모두에게책을보내드리고 싶습니다 그리고인식년혹은보고치 탈f오시는선교A님들의 엠관인첫번째 r쉴터」를운영히고있습니다

월간 「효택인선교Ab의 수익금은한국인신교시-틀씨 책자를 무료로 보내는 데에사용되고있습니다 현재 300여영의 선교/냄0 1 책자를빙아보고겨|십니다 6000명의 한국인선교사모묶I]게 책자를 보내드리고싶습니다

&L-L 서L「

자。뀌 T닙 린 /껴0Z이 니타

l ] 현t:tt선교의 두개l 우E빨 만한 현상으로 섣교새 f 현쩌1 L뮤 행1 n뿌는 웹 L킨듀 오래 머무는 것이E판 빨l 있습니다. 성교썩 썩기 1{!"01 몇 년 성도자 좋q는 식으로 일뺑할 수는 없습니다 . 선교지의 쁨봐 형편에 [빠 웹 있lil 결정6빠 할 λ앤111

때문입니다 그E빠 한재l 분명한 껏은 선교가 도버리 경주는 결코 O비2)는 사실입니다. 선교지어써 외형적으로 무슨 일Pl 일어났q고 런l로 해f넙의 L)tm 확쟁었[}는 상급한

판F은금물입니다 •

2뀔j 끼f정이 받#온 모스꼬나 부족은 인도너l시。t의 동쪽 끝 이리안;:<. )0 ~(Irion J:1ya꺼l

흩얘 A판 。힘{ 뻔도 종족들 증해f입니다. Z힌다펀l 깐때f ro댄H 뽕1인데 ,

op1

70댄H 밀때l 외지인으로서는 펀으로 그뚫 .κ)-1)- 복음을 핸 미국인 선교사 1멍이

있었습니다.펄은 약 6넨벼 헌신적인 λ팩을 향H 오햄 결실。l 저법 뭉요롭게 드러L판 듯했습니다.결론부터 말씀드런맨, 저빡 모스꼬나 썩을 시작뻐l 된 동1 마 그 D댁인

생r 기t영01 A썩을 포기 ~flil 댐ll 맴인데, 얘는 탠만 얻은 것 짧d 풍λ맨 결실이 뱀분 꺼뿜로 드2-1난 데 [띈 협 ([~문이었습니다. 61쁜j A썩을 통해 수많은 모스꼬나 λ템들이 뾰Pll 냉고 십X에 서입플 받기 l도 했습니다. 해t넘의 L뀐까 뻔도종속 가운퍼l n l이제 호F자되느 두빼고 그 서교사 가저으 끼보과 보라으 마끼하며 미「의 파소교회와

AN.

’

。」

]

L 「

「

후핸말{머l 옆 승전보를 행싫LJC)-_

•

6년의 서l월이 흐른 후, 0써l 모스꼬나의 문회와 언어를 짚이 O힘l빨 수 있판 %형k쩌써

그들은 헌지인들의 영적인 양H를 접겁5꺼 l 시쨌는데 놀랍게도 성정적 복음을 닝료 01해ii")고 그리스도를 1엔의 구주로 영접한 사림은 기펙 한 사람도 없q는 시실을 깨닫게

되었습니다. 문저때 핵잃 뼈6바 [빽을 강구밸 자완~I 그들이 L멘 결론은 모스꼬나 밀로 엽을 번역6써 해i넘의 뽑Pll 뿌랴tt21는 Fd한 로착뾰l를 겨닙한 A팩을 A빨제 시책ttOt 훈κt는 껏이었고 , 그 분0때l 뿐 l와 련을 쌓은 우L! I 가정어매l X모l를 L뻐고

샌털은 물E괜 용도떨 L뺏 껏입LH •

Z힘 1엠0 1 모스꼬나 A액을 씩한A l 3땐l 지나쩍 X판 그판|써 일부E쐐 악뿜l

E뻐고무딩。l λ뀐씬 줄짧앙H 외8J적으로 二렌 모습이 짧보。!A l 앓고,샤뽑도 그껏0 1 복음01 들어오끼 l 셋l λ뺑되던 과꺼지A엔양 설영했「 l α~문입니다 그러나 나윈l 。J-lil도l 거으 바서너저01 두 끼찌 아스이 여저히 지소되고 이다느 사시이어슨니다. 보으이

’

「닙

」

샤닙

소개되고 뺑 파마 시작되면Ai 기l독교가 일부다처를 허용해l 않고 무당을 금.8)-A.)A뺨들은 과lj의 악습어써 江:H 복음을 수용6꺼 l보다 잉맨띄는 두 가치의 혼힘과 공촌을 꾀뻐l 되었던 껏입니다 결국 두 악습은 λ)-2)-A. lll 보다 음성회되어 뚱l어써 은밀6배l

정민영선교시

A뺨fll에 O띈 1 0 1었습L 따

성경번역선교부( GBT)

• I 섣교는 단꺼2fl)- o엔 젠21 경주입니다 . 서며l선꽤 많 괴업은 불숙으로 활뼈

인도네시아모섣l나 부족

한순뻔l 썽을 D댐뻗 불L)<앙 많 호탠r 헌~101 O배f, 뺑맴 일방 속.Pl뾰 ~ 럼적

성경번역사역,

합댐학대학원강사 현재 성경번역선교회 공동 대표

목표를 H모t보며 꾸준효l 휠껴f는 진닦r 헌신을 요정합니다 짧 A밴l 모든 에너지를 소모핸 끝Lij는 1α)OJEi 주차보다 채 l 페 l스를 유지6번서 도증6녕념)-A. I 않고 최종

목적A. fn~I 딜띤l는 n뭔쁜 섣수를 .엽LJCr .

던 THE M예깨LY KOREAN MISS/,에V\RY · OCT

서l 껴l 로섣교련구괜(Christ for All Nations) 411 380 ,

경기도 일산구 장항동

원 장 조

685 5 T.0344 )915-7114

귀

l 일시

: 2000년 1 월 5일 (수) ∼2월 23일 (수8주) • 장소 ; 필리핀 침례 신학대학원 (마기오) • 지격 ; 고졸 이상, 대학생, 기독교인으로서 선교 헌신자 • 인원 ’ 25명 (남 여 포함) • 회비 ‘ 180만원 (항공료, 숙식비 , 영어 수a벼| , 관곧벼| , 선교비 포함) 뜩전

‘

1) 필리핀 침례 신학대학원장으| 선교련 수료증,

2) 훈련후지속적인 영어 학습 및 유학기늦| 디 3) 관광을 통한차원 높은문화처|듭 4) 영어선교훈련습득

캠프내용

1. 월∼금(오전 ; 영어 연수, 오후선교학표랜수강 저녁 도서관이용하여 10시까지 딩일

2. 금요일저녁(스포츠 농구, 배구, 특다등등, 실내 처l애교” 3. 토요일(시내 관광및 문호}처|럼) 4. 주일(예배 잠석 및 선교의 시간) 5. 문의 서|계로선교연구원 0344-915-7114 I 016--629-7114

l 원장조귀삼목사

• 신학박새아서pf연흡낀흑κH흐|}원)과정 • 전 C.C.C. ζ싸및필리핀선페사 • 현 한서때신학[}{학원, O써P번합씬흑| }{학교성걸대학교어써

선교학교수사역

삼

서|계로선교연구원 선교신학정립, 선교련, 선교인류학연구 일산신도시 I 0344-915구 114 미국, 뉴욕 I 914-623-2918 필리핀 I 632쉰44-8923

1999년 11 월호통권 49호 | 값 1 , 500원 정기구독신정전화 I 02-2268-6636 팩스 I 02 2268-6346

발행처 I 월간 r효댁인선교AfJ

•

고문 I 김으|환(총신대학교총장) 정구영 (전 서울여자대학교총장) 빌뺑 | 성기호

편집인 [ 조성수

•

•

인쇄인 | 남궁용 기획 | (주)천우기획 2264-0226 총판 | 하늘기획 424-7349

도서잡지 윤리실전강령을 준수합니다

월간 r효택인선교AfJ 에 실린 글 시진 그림은 월간 r효택인선교AfJ 으| 서면 허가 없이도 사용할수있습니다 미국지부 | 남궁영환

TEL I 770-458-4304 E-mail I info @ koreanmissiona미 O「g

•

운영위원 | 한국 김재일(전일교회 목사) 라계동(구의성현교회 목사) 박상출(평안교회 목사) 박원홍(서문교회 목사) 서조맨(신대빙제일교회 목사) 심영택(돌디리교회 목사) 안의흥(동호커뮤니케이션 대표) 우일규(열린찬앙선교단 단장) 정연동(평인교회 목사) 정경호(리프인테크 01사) 함성환(전안흰돌성걸교회 목사)

-1

나그네들의 아버지 @신동호목사 “감사의 마음을 전하고 싶습니다’ 사람사람들

‘생명이음줄 운동’ 으| 정애리집사

Ef님}

항공선교회

기획특집

전문인선교

선교하는교회

중앙성서교회

선교사자녀이야기

기서으

나를부르선그말씀

김광식선교샤

口。

1nO 1Qu

口。」

Q니

•

인터넷선교학회

A나 T

월간 r효댁인선교AfJ 는

인터넷 swim속i로

끼〈니

E-Mail I kormy @unitel 여 .kr Internet I www.koreanmissionary.org 〔|{표전화 I 02-2268-6636 팩스 I 02-2268-6346

남미 칠레의 박영완선교사

끼4

1995년 2월 6일 등록 등록번호 리-7036호 1999 년 6월 1 일 발행 서울시 중앙우체국 A써힘 5998호

비추소서

•

창(뤘)

띠

빌송 | 이상원황석진

야 꾀

회원관리 I 진영숙 박현정 김종영 인터넷담당 | 이원철

짜·임·과·스·맙

2nu

피리불면 춤을/미셔너리 선교사의소리

2n4/

음부9.I 권세가파|휠|기XI 못하리라

•

운영위원 | 미국 구성모(뉴저지 동산교회 목사) 김보중(리지우드연합감리교회 목사) 김옥규(나성한인교회 장로) 김우준(오렌지카운티 새누리교회 집새

김종필(아들린타 새생명칩려|교회 목사)

낭궁영환(아틀란타 예닮교회 목사) 박경환(투신침빛교회 목사) 오장훈(오렌지카운티 새누리교회 묵새 이한영 (뉴저지 대한교회 목사) 김순석(갈랄리 교회 전도사)

•

운영위원 | 아프리카 김채수(보츠와나 Kim ’ s Auto 대많)

피리불연춤을 .

「쉴E{J 소식 ’ 지로이체/합본집판매

• 21

작은글콘갑등 | 광고 서계선교연구원 . 02

오지선교후원회 • 07평이트 • 애

인터넷선교학회 · 10 (주)쿄리아니싱사 • 11

(주)기독교운화여행사 • 17 진흥문회Af . 23

20뻐서써 신교대회

• 24

」응

*’

찌호와운 탤’i의 힘써야종다.

”’추소서 I l 션쿄는큐든;;;:1 빼혀고큐든Al 활수짧업‘

L흠ar "l.!~-11한 l l첼O옳!lt ft’ 꽉 ι!} “오직 감사만이 남-o}있습니다”

... 세번째 전도캠프용 틴트가세워진 프뜨르노시의 신흥주택단지

아직 도 사도행전적 인 역사기-일어나고있는 나라.

도중에니음을 입고방언의역시

교싱횡과는디르게 25% 의 높은

와회개가일어나는 나라 그래서

복음회율을기자고있는 니리

성령의 대폭발이 있은 후 귀머

천주교의 세 랙 에 눌려 푸대 접을

남미의 한쪽 귀 퉁이 를 기디렇

거 리가예배 중에 , 찬송 중에 ,기

받고있는 남미의 일반적 인개신

게자리집고있는 비로 이 곳칠 레

‘·

THE MONTHLY /<OREAN

MISSO뼈Y NOV

"' 칠레 청년과의 일대일 제자 잉댁, 성경공부

에 는 떼를 얻든지 못 얻든지 전도히라는 주님의 말 씀 띠라 지금도 전도-0-)는 일과 중보기도가 끊이지 않고있다

박선교사가이 곳에 오게된 것은선교사가 어 느 한 곳 인도네시아니- 필리 핀 쪽으로 집중되 어져 있 는것을 깨닫고 다른 곳을 개척 해 보자 하던 차에 평

신도선교사를 만나게 되었고담임 목사님과 답사를 디-녀 온 후 GP선교회 를통해 93년 4월 피송을 받게 되었다.

처음그는 1개월 비지를받고 들어와사역을 시작 하였다. 그러다 아내가그 곳에서 막내띨을출산하 게 되면서 영주권을 얻게 되었고 5년의 l기 사역을 마치고 현재 안식년으로 한국에 들어와 있다. 박선교사는 현지 교회가 스스로 자생히-고 힘을

가질 수 있도록 돕는 협력시역을 하고 있디 처음 2년 동안은 언어공부를 하며 수도산티 아고 에 있는중앙개신교회사람들과같이 대회하고연구

하며 사역애 대한 전망들을 발견해 나갔고, 이 들과 같이 교제하던 기운데 일대일성경 공부를 스페인어

의J.tJt 없어요?

선교N님께 쟁 |뿜을 드립니다.

사람의 발길이 닿지 않는 오지에 사는 많은

구충제 2병 (약140정) 소화제 2영 (약140징) ,

사람들이 온갖 질벙에 시달라고 있음에도

해열 진통제 2병 (약2C 3정) 항샘제2영 (약160정)

불구하고 의딸을 구하지 못해 간단한 질병으로 죽어가며 심하게 병들어 가고

테러마이신 요땐고 35g 2개 바셀린 가O 써|

있습니다 우리는 그들을 일일이 챙}가 도울 수 없지만 상비 약통은우리가할수없는

그 일을 할 수가 있습니다. 요땐고가없어 염증으로눈이 심하게멈{오른 러시아소년 •

행 |빨때는무엇이 있을까요?

지사제 30정 복힘 항생제 연고

1Dg 3개 10g 5매

포비돈 요오드액(살균소독제) 2개 지혈 분밀가루 3Cg

1 통 가아제 4 × 4100짐 틸지면

7. 5 × 540cm 5개

입박웅대

50g 1 개 웅다 10x215cm 1 개

대일밴드 50개 면봉 40∼ 45개 핀셋 1 개‘ 가우| 1 개‘ 처온계 1 개 반장고 1 개

| 오/지/선/교/후/원/회 | IG뜯해f벨;·김피~:암셈셈듬굉f:l‘"9'..llY.~l::lllC~!Ci=cl'..l'..IC•

1됐

힌국민선교시 |@

”’추소서

I l 선과누구든지해야꾀누구든지할수있읽다

... 여름전도집회익 찬양시간

...... 여름전도 캠프를위해 세운천막(3년동안탬중)‘ 이를통해 발디빠교화 산뼈대 르 교화 프로노 꽤가서워졌다

갖게되었다.또한빈민촌의청년

멸시감이 이 들에게 있었고, 목사

한끼 도 굶지 않도록 세밀하게 간

사역에 열심인 마누엘아래스라는

나선교시는남미에서 누구나힐

섭히-심으로 어려움을 넘긴적도

오순절교회의 목사님을 알게되어

수 있는 일 이었기 때문에 목회자

있으나지 금은 이 모든일애오직

빈민층의 교회 상황과 오순절교

를존중하지 않아청년회 일을할

감사만이 그의 가슴에 남아있다

회의 틀도보게 되었는데, 그목

때 시간이 되어도사람들이 오지

사님 과 매년 여름 교회가 없느 지

않는일이흔히많았다.

칠 레 는 45% 가청년이다‘ 그리

역에서 서커〈탠 μ}용하는전

그래서 처음에 자부심을가지

고 평균 결혼 연령 은 1 7 세이다

막을 쳐 놓고 집회 를 열어 새로운

고사역에 임했던빅선교시는청

그 래서 쉽게 결혼하고 이 혼히는

결신자들을 얻고 그들을 중심으

소부가되어 미리 예배 E 리는장

일이 많다, 이때문에 인구의

로교회 도 세우게되었다 이렇게

소를 청소하고 기티출을 맞추는

가 여자가장인 결손기정이며, 자

해서 세워진 교회가 발디비아교

등의 일을시작으로이들과의 접

녀 문제와신앙적인 갈등괴-벙황

회와산하비에르교회 , 그리고 올

촉점을찾아기야만했다 또한본

이 많은 이 들을 박선교시는 만날

2월에 세운 표 t:t: 루누시의 교회이

교회 목사님이 바뀌고 경제한파

수록가슴이아프다,하지만이틀

다, 이러한사역 들 가운데 물론

가 닉쳐와 생활비기- 10달 동안

에겐 순수힘이있다

어려운점 들도많이있었다.과거

중단이 되 는 경 우도 있었다, 그러

우리오}는 딜리 근처 상점 에 갈

에 중국인들이 노예로 꿀려온적

나 식당을 경영 하시 는 한인교회

때는정장을 하고교회에 갈 때는

이 있었기 때문에 동양인에 대한

집사님을 하나님이 보내주셔서

편안한복장을 하는칠 레인들,우

‘

THE MONTHLY KOREAN MISSIONARY NOV

25%

‘국경없는선교회 선교셰미때강사로

리에겐아무것도아나지만너무

침석해서스멍진과

함쩨

나도 고마워하는 마음들 이 들을 이해 한디는 것 이 쉬운 일은 아니 었으나 그들이 박선교사를 닮아

가고 박선교사기 그들을 닮아가 는모습속에서로를존경 해 주는

문화만람은이제조금이해할것 같디고한다. ‘베들레웹교회

교

사

선

박 을

으 찾 비 사。르 E 치 을 위 램

세려|식(지역의

대

nι

처μ

안 펄 서 그

야익

있

끼 는

룰

그 수’ 로 으E

뺀끈 랜처。

서「으 」

의

는

아」마@파

료

곳 아고 그

zr -

하려 고 한다. 그 동안은 언어 를

수영g떨빌려세

를 결성하는 일‘ 그리고 아이 들 의 학교문제를 놓고 기도히고 있

다u

배우고 문호벌 배우는 것으로 교 회사역과사람을만나는 것에 치

글|김도희기자

중하였다띤 이제 는 자신이 그들

연락처/timoteo@ch urch net.kr.org

에게 무언가 새 롭게 줄수 있는

국내 연락처

2242-6383

사역을 하는 것 이 그의 비램이다. 더 불어 돌이-가서 다시 정칙해야

’ 인데스산의중턱에서 박영완, 정기영 박현징 현주, 현서

혔. 혈-훌

할 곳을 결정하는 일 과 후원교회

, 선불 십빙용고급유화액X입니다.

, 전국어느곳이든 택H맨보내드립니다.

• 그림크기는 27'22cm입니다(전체크기는 46'42cm)

’ 매월 4종의 새로운그림이 나옵니다.

’뜸생산합니다

• 액I논 당사 A엠에 따라 뼈 수있습니다

경기도고양시일산구 대화동 2189-6 전화, 0344-919-0061

팩스 0344-911-0024

1999 . 11

힌국인선교시

•

• 인터넷선교새Internet Missionary) 파송JI관 • 해외선교 Project행써 Mission Network(http://mission.swim.o띠)Oj2f.고핸홈퍼빼|소개

-- 서l계선교지의 긴급한기도 제목을효받어| 볼수있는 I、

’

Missi。n Netw。「k의 중보사역은 각나라별 중보 팀장을

’ L홈페이지가있다면 얼D 빠도움이 될까요

중심으로 여러 중보원 (교회별 , 혹은부서별, 개인별)들이구성

또는전세계에서 활동하시는선교사님들의 긴급한기도제목

되어 각 나라별 중보팀εH〕 | 중보원들어|게 실시간으로파악한

을알려서 많은시림들이 함께중보기도할수잊↓도록 하고각

긴급기도제목을 E-Ma il을통해 일림으로 긴급기도에동침케

나라별 중보팀을구성하여 집중적으로 중보기도를 하는콧이

하여 선교지에 대한영적인지원과선교지의필요사항을수시

있다면 얼마나 도움이 될까요

로파의념때 중보원들과함께물품지원 및사역지의 필요조건

세계 인터넷선교학회의 해외선교사역 중이러한사역이 포

을채워 나갈수있도록 합니다 아울러 선교사의손과블!D I되

함되어있습니다

인터넷주소

http://mission .swim .org/missio미떼le/book/frame-

‘’””’?” I 、 D~ .얘---‘’ ,.、 .췄··’‘ |판i I .~;.; I;고펴· ~7'

1.html 로 가시면그요때 ‘선교지 긴급기도제목 이 있 습니다 우선 첫 페이지에 ‘선교지 긴급기도저}목게시 판 이라는제목과함께 각니라별 긴급기도제목을볼수

111 6' 7

‘' l

제목보기 라는항목을누르시면 전서꺼| 효택선교사들이등 록한긴급기도내용을볼수가있슴니다 현재기독농옹사와잡지사혹은신문시에 ‘선교지 긴급기 도저|목’ 에 등록된 내용을중심으로 홍보하여 보다많은기독 인이 중보사역에침뼈할수있도록 하고 있으며 이와함께중

il.:"ll il•ra

g이키”“ 흔꺼 SCH

。--- ~·카시스”시 g 꺼 • .,쇼.,‘••H•’

‘” 껴 ••키서스.서톨키•11 쇼"'"""""' .'!!시‘~~aa으·~져.시·【 ·~~•u다 §잊

ChK

e- '-' ’--‘

z I ''

메뉴에서 각국가의 영문첫지를 먼저 선택히신후해당

그요뻐| 긴급기도 Lij용을등록하시고 ‘선교지 긴급기도전체

‘ """""

가?↓고 각 나라별 긴급기도제목을등록하시려면 S반

국가선택을 하시면 긴급기도게시표에 연결됨니다‘ 바로

.:I

~·~~l‘·· 1시믿

,~.”Tri

”

•a 비아 •b»~ . .lllH•n m~u•osn

m!!!<EIOO~l7.‘ξ· "~시H~e꺼•••

‘ •a

·”

, ••”...

!맨 ,。

il•m

, ••따‘.

,’

H•

,••‘.... ’ ’‘""'"""

,,,..,...,

H~.-ι He

•ul!<!•»

,,,..~“

·- - lO

어 선교사가할수없는많은부분을 각나라벌중보팀장의 정 보 제공을통해중보원과함께 지원해 나이갈수있는 SYS TEM을 구성해 나가게되고현재 1 4개국가의 중보팀ε!DJ 선

임되어 각나라별 선교λ}님과 E-mailOI나 ‘선교지 긴급기도

제목 을통해 긴밀한중보사역을진행하고 있습니다

다음호에 계속... -0-

보사역 이라는항목을통해 각교회 및 중보사역에효뻐 하고

글 | 세계인터넷선교학회 총무 김태한선교사(visioneer @ swim . org)

자하는중보동역자를 구성하여보다조직적으로중보기도및

연락처

I 501-321 7흠피l이지 I www.swim . org (세계 인터넷 선교학회)

실질적인중보사역이 이루어질수없록하고있습니다

선교사률 위한 훌빼이지를 무료로 만들어 드립니다

| 오떼넷융흉얀충보IJ.j빼풍첩@냄원빼선교사포細짧팎 |

선고싸 JH인홉빼|지무료쩌찍을원하Al는선교A벼재{는일단셰껴멘뼈선교혁회홈

셔때멘터낫씬펴회(h뼈 ://s뻐m O띠)뻐는인터닛을통환각니.:1열중보"'역에 동침

때IXI 인에있는 Mission Netwo빼|있는 ‘해외선교사홈빼IXI째요청’ ( htφ ://mi웅

하실분을찢습니다 써배멘터a씬교회회머써진행하는훨A팩은인터넷율통해십시간

sion . swim .or·ψmission/homepage/booνcontent5 . html)의 양식을직행}셔서보내

으로선교현징의모든현횡과선교AJ의필요A힘을파악허여중보:Jl도및 실질떡인중보지

기cf는 OIO 변을누르시면일단접수된순서에빼}흥聊|지쩨작일정률겨뼈한뒤언Tiail

원을하는시역을일햄」다

로통보를해드립니다 통보를받E신선과벼빼흠뼈|지어|어떠한내용을넣을것인 지흘결정하셔서윈뼈l로통보해주시고 Of울러홈빼IXI에넣을지료(위드로작성펀 txt

E-M히|. fisher@ swim.org 전화 : 82

file과사진자료j률보내주셔야합니다

13 윤빌딩 3따호세계인터넷선교학회앞’ (13!Hl80)으로연략을주시면되겠윌4다

•

THE MONTHLY

KOR태N Ml.않O빼Y NOV

2-501-3217

주소; 서울시 E샘구역십동 818-

’ ’

I-!, 동호옥'-~'J~r "{".f’밴t” e ""7

“감샤픽 마음을 젠빠교 짚습니다1’

이요한 목A벼과

함께(좌측첫번째)

앞에 드러난사람은늘 부끄

러운법이다 막상모든 일의 영광을 예수님처럼

어느곳에 가셔서 E똑목회를 해도

잘하실그분이 우리교회 협동목사로겨| 시게된것이다

받지만, 지신의모습을보며, 옆에숨어

쉰이 넘으신 지혜와 덕을강추신 분

서 지켜봐주시는분틀을보며 , 그분들

이 이실수투성이와부족한목사를목사

의 영광을가로채는 것 같빠고개를들

라고섬겨주시고도외주시다니 “

지못하겠다

글정리 |김 지연기자 신동호목사

I 02-868-6066. 019-254-6066

’핀징AK' I 신옹호목맨이기페외국인교회딩엠목사로 1992년부 터구로구어써 40평낭짓한공뿔월서1£ 얻어 외국인들과힘께여빼 를묘|며그들과해생활하고 있다 뚫을올보는것 또한선교의일 쁨이라여기며오늘도해4닝꺼써주신 0덤으로니퍼띔의 O뻐지 가되고지하는 이 A명을욱욱허깅당하고있다

겸손 . 그발뻐|닝겨지는예수님의 향기이다

이요한목사님 그분앞에선 더욱나의 모습이 부끄

럽고초라하다

누구보다큰열정으로외국요틸을양 육하고훈련시키고그들의고흔빼교호|

를개척하기까지 모든것을아끼지 않으

목사님집요뻐써 신앙으로자리나셔

시는모습 그리고주님만아시도록손

서 좋은 인품과 성품을가지고겨|시고

의수고를하사는 01요효별사님 그분의

안과으싸로서세상의존경도한몸에받

널찍한가슴에 이 작은목사가쉽을얻

고계시며 무엇하나부족한 것이 없는

는것도하나님의 은혜이다

후덕랜바로그뭔|어느날 L다너들

을위해 이 작고가난한아가페교회로

오셨다

함께할

프로젝트니 Of이템이 있으시면 동칩을 원합L디

아무말도못했지만, 가슴속의 메아 리만은전해드리고싶다

‘l목냄,감사랍|다” η

1됐

한국인선교사 @

---월표 싸뽑훔톨

으

i 생병이을줄 운똥’ 북한의 ‘생명’

7덩애 21 집 A~

살리자구요!

저는최근그토록 꺼려하던 언론매체의 사적인 인

손발이 고생효H피 고김정일의 엉뚱한짓 때문에수많은동포

터뷰에 거의 제한 없이 응하고 있습니다 저~~많은 인터뷰에

들, 특히 어린이들의 생명이 먹지 못해꺼져가고있다는생각

口 }다 않고응하는이유는생명이음줄운동을알리겠다는한 7~

을하면 참으로가슴아프지 않습니까? 북한의 이더|올로71가

지 이유뿐이지요 생명이음줄운동을더 많은사람들에게알리

좋아서도, 그들의 체제를돕자는 것도아니고, 그저 굶어죽어

고, 더 많은사람들이 이 운동에 εH겨할수만있다면무엇이든

가는북한동포, 특히 어린이를 살리자는생명을 사랑하는마

하겠다는口}음입니다

음어써 이 운동을하는거라고생각흡비다.

제가빌뱃고나서서 홍보하려고열심인 ‘생명이음줄운동’

저는어려서부터 돈, 명예, 인기 등을풍성히 누렸습니다

은다일공동체가새롭게 힘쓰고있는, 극도의 악호}된경제사정

하나님께서 주신 거죠 저처럼 하나님께 특별한 축복을 은!Of

으로굶어죽어가는북한의 O fO I들과주민들, 탈북동포들을살

물질이건, 재능01건, 많0 1 가진시람은없는시람들을도오}야

리기 위해 ‘생명바구니’ 를저|ξ꽤 직접 전등녕는생명살리기

효H각고생각합니다 그것0 1 히나님의뜻이라고생Z녕}구요 앞

운동입니다 중국현지에서 제작되는 ‘생명비구니’ 는식료털

으로도저는 ‘생명이음줄운동 을잘소개하는도구로계속쓰

구하러중국으로넘어오는북한주민에게직접전을봐고 ~l고

임받을수 ~l도록 하나님이 쓰시기에 힘당한사람이 되었으면

전달되늠바구니 요뻐}는쌀 10kg, 콩 3kg, 옥수수 5kg , 밀가

히는바램입니다

-0-

루 2kg, 설탕 lkg, 우유가루 500g , 비누, S벼 |약등 5인 가족

이 석달동안생명을연장할수있늠최소한의 식량과의믿품,

글정 리 | 서정 칠기자

설탕등이 담겨 있을i니다- 생명 비구니의 제직뻐| 드는비용은

연락처

I 02-22 1 2-8004 (다일공동체)

미화 10달러 (한화 1 만 2천원)정도구요 마음만 먹으면 큰부 담느끼지 않고도울수있을것 같은데 어떠신가요?

종종매스컴어써주도하는북효볕기운 동, 뉴스거리가되는북한의 돌발적 인 행동같은 것들이 이일을 ~해하기

도합니다 ‘북에서 여전히 저렇게 나오는데 그렇게까지 도와서 뭐

하느냐?’ 라고하시는분틀도계 시죠‘ 그렇지만 ‘머리가나쁘면

‘률 깨E MONTHLY KOR뼈 MISSIONARY

‘ NOV

정애리집사, 지난해중국을 방문, 생엉바구니를제~템는현g떨툴러봤다

너희에게임하시면너희

역을시ξk하였다 1996년에는김목사가

가권능을받고예루살

o f프리카탄자qo f를 방문힘으로그곳의

렘과온유대와사마리

기독병원을중심으로사역하고%논박형

아와, 땅끝까지이르러

동선교사가효댁항공선교회의선교사로

내증인이되리라’ 는 말

임명되고저12으| 비둘기호가탄생하기도

씀에항공선교가 21 세

승}였다

기를향한새로운선교

현재우리 나라는전문인 항공선교사

의방법이라고느끼게

가급선무이다 지금아시아연합신흑H;면t

항공선교는 1946년 제 2차

되었고 1 982년 9월, 효댁프로그램을개

원 내에 항공선교사훈련원을개원하고

세계대전중 3명의크리스천조종사들어

뿔꺼| 된것이다 당시만해묘비행기로

미국의 무디성서학원부설인 무디항공선

성경공부를 시ξh하면서 폐허가된 곳에

선교를 효H二}는 것이 꿈으로만 여겨졌던

교사훈련원공동프로그램을진행하여 7

어떻게하면선교를할수있을까고민하

항공선교에 대해 미주지역에 힌인교회를

명의 학생이 2년 신학공부를 마치고전원

던 중비행기가복음전파어| 유용한 도구

다씹으로필요성을전하~1고그후 1988

이 미국어써 3년과정의훈련을받고있다.

임을발견하고시ξ념꺼|되었다 그 결과

년 12 월 효댁의 낙도선교를 위한 미주

앞으로교회의 지도자들이 21 세기를

갚은,오지나먼 섬을가는데 시간단축과

한인 항공선교회가조직 되었다 1 년 후

준비하는관점어써 전르F적이면서도첨단

현지의 병자들이 신선한음식과 g품을

에는김목사7f 효택에돌아와초교파적으

기술로미전도종족을선교하기 위한항

공급받을수있게되었고선교사들이 자

로교회의 지도자들을접촉히여 그해 4

공선교를 적극적으로이해봐고지원해야

주고립지역을방문해서 복음을전할수

월아세아연합신학원서대문캠퍼스어써

할필요가있다고본다

있게되었다

발기총회 및 ε립예배를 드리고행정책임

... 항공선교사훈련원생과함재l 김영욱교수와 Stanley 선교사가 O뼈실습(여수비행장)현행|서

이 항공선교가우리 L모때|들어외|

자로업무를 시ξ념때첫번째사업으로

글 | 김도희 기자

된 역사는 16년 전으로올라ζ때 세계선

효댁도서선교를위한수륙S육 6인승 경

연락처

교에 대한비전을가지고 기도하던 김영

비행기를구입해 비툴기 1 호기로명명한

욱목사(현 항공선교회 대꼽) 가 “성렁이

후, 효댁도서지역에 의료진료와복음사

I 02-393 8068

1쨌

한국인선교사 @

특수선쿄

쭈010!1매

흔히 Tentm빼lg을 자비 량선교로 번역한디. 그러나 'Tent-

making 은 전문인선교로 번역되어 야한다. g뻐하면 뾰ntma때1양 은 사역 형태에 따른 구분으로선교현지

의 상황으로 인해 전통적인 선교사 직분(외형적으로 선교사직분)이 아

니라 직업 을 가지고 선교사역 을 감 당하는 사역 형태를 말하는 것인 데

에비해 자비량은 물질지원-후원 구조 의형태에따른 구분이기 때문 이디 전문인 선교사에게 있어서 직 업이 단순히 거주를 위한수딘으로만 사용되어지는 것은 바람직한 현상이

아니다, 전문인 선교사역은 자기 직 업이나기능에 속하는문화분야를기

독교적으로 변혁시키는 일련의 사역

형태를 포함하기 때문에파. 또 한가 지 분명히 해야할 것은직업 을 가진 다는측면에서 많은 전문인 산교사가 평신도 선교사와동일시되어서는 안

된디는 점이다 전문인 선교사 안에 는 전문직업을 가진 목회자도 포함되

기 때문이다. 우리 는 전문인 선교를 이 렇게정의 할 수있을것이다 ‘전문인 선교는 미전도 종족을포 함힌 창의적 접근지역이나여타의 지

역에서 고유의 직업이나기술을 통해 " 지난 8월 전문인 선교대회에서 한정국선교시

•

THE MONTHLY KOREAN

MISSION,때Y N。v

선교현지의 필요를 채우며, 나아가 그분。떼 문호}를기독교적으로 변혁

시키며 궁극적으로 교회개척에 이르 게 하는 일련의 사역형태이디’ 그러므로 전문인 선교사가 되기

위해서 는 ’직업, 기능적 전문성’ 만 가지고있어야할것이이-니 리 ‘사역

적인 전문성’ 도가지고 있어야한다 ‘직업과기능적 전문성’ 이라 함은 자 기가기존에 종사하였던 직업 이나 기 ... 지난 8월 전문인 선교대회 징연

능적 인 일들로써 이것이 선교지에 실

천적으로뿐만아니라효과적으로사

있다

기본적인훈련을위한과정은최근에

용되어 질 수 있는 정도의 수준을 의

우선 전문인선교협의회에서 계간

개설한단기선교 영어학교와선교적

미한다. 반면에, 전문인 선교사는 교

으로 말행하는 진문인선교저널’ 을

성경학고까그 대표적 예이며 앞으로

회 개척에 상당한 효과를 끼 칠 수 있

통해 전문인 선교에 관한 학술적 논

개설될 세계관학교와 컴퓨터학교가

는 사역적전문성’도훈련받고보유

의와 실제에 관한정보를 얻을 수 있

개설될 예정이다.

하고 있어야한디 여기에 관힌 훈련

고최근에 발행한얀구조사보고서인

보다자세힌 내용을 알기 원하시

의 항목들은 다OJ하게 있을 수 있으

‘한국전문인선교현황조사보고서’ 를

는 경우는 한국전문인선교협의회 로

나 일단 가장 개 론적 이고 핵심적인

통해 한국선교사들의 전문인선교영

것만추려 본다면 (1) 전도 (2) 제자훈

역의 현황과 필요들을 상세하게 알

련의 기본적

(3) 기독교적 상담

수있디 또한보다구체적인분야의

(4) 관계 (relation) 훈련 (5)통문화적

상황을알기 원하는사람은지난 8월

(cross culture) 접근과 이해를 들 수

에 개최한전국전문인선교대회의 강

있다.

의 테이프를 이용할수 있다 그리고

skill

한국전문인선교협의회는국내

연릭하면가능하다

-0-

글 | 조용백목시(효택전문인선교협의회 ( KAT) ε엠총무) 홈페이;q

www.kat.or.kr

E mail I ktent@unitel c。 kr 전화 I 02 400-2072

개의 전문인선교단체가회원으로가 입되어 있는 협의체로써 바로 이 전 문인선교사역의 전략을 개발하고보

급하여 상호교류를통해사역을극대 화시키는 역할을 감당하고 있다 그

러므로국내에서 전문인 선교사의 준 비를원히는경우, 한국전문인선교협

의회(전선협)를 통해 도움을받을수

1픔과 ι’r-Z-to1 ....,.,_득, 한 여챔 l 선교여행 • 성지순례 • 세계 각국 힐인티켓

쌓괄. ‘~ \} t/융J 、~현뺑r

l 꿈과 사랑의 허니문

• 여권, 비자 업무대행

기독교문화여맹샤 CHRIS매N CUL매RETI에RCO.LTI〕,

(우 157-014) 서울시 강서구화곡 4동 796- 16번지 4F Tel : (02)654 3045 I Fax (02)662 3042

홀패이지 www.cctou 「 CO. k「

1999 . 11

한국민선교시

를활뀔월텔|

선교에생명을건교회

중양성석쿄호l - 1999년 5월 5일부터 5일 동안 세계를 가슴에 품

서 목회학빅사학위 를 받고세계산교에 대한비잔을가지

고 ”더 욱선교에 매진하리라고다짐한중앙성서교회. 이

고 역시를미리 내다보는 전략카로 지금하나님의 일에 생

교회는 매년 세계선교대회를 개최히여 5일 동인 선교시들

명을 걸고 있다, 올해 64세의 고령임 에 도 그의 눈빛에서

을초빙하여 각종세미나와현지 이야기를듣고선교에 더

는 힘 이 흘러나오는 것 이 느껴진다 이 힘은 바로 밀씀과

많은관심지들을동원하고일꾼을빌굴승}여 양육시키는데

영흔 사랑의 미음에서 나오는것 이러리.

더욱힘을 박치는선교의 확실한 비 전이 있는교회이다

그는강단에 서면 젊은목사못지 않게 온 힘을 다해 설

서 울 은평구 갈현동에 위치하고 있는 중앙성서교회는

교를 힌다고 한다, 그리고또설교중 헝싱 선교에 힘써 야

1 956년 서울 종로에서 강태국목사의 개척으로 출발하여

한디는사실을성도탬l 게누누이강조한다고하였다 “이

44년의 기나긴 역사의 수레바해 안에서 하나님의 일을게

는 허나님께서 우리에게 마지막으로 맡겨 주신 대 사명이

기에 빈부귀천 대소를 무론하고 히고 그리스도인으로서

해야할일이리고 생각하기 때문이 죠”라고 말히는정도량목사 니이 어 린 필지 앞에서

도 겸손함을 잃지 않는 그는 중앙성서교회 늘 겸손함으로 정직함으로 영혼사랑으로 섬 긴다고 한다

지금η찌 3명의 선교시를 자치l 파송하 였고 10명의 선교사를 협력하여 돕고 있 ‘교회 어른들의 율동 모슴전도 여행중 카살라( Kasalra)지역에서

는데 교회 인에는 세계선교위원회라는

기구가 띠로설치되어 있어 세제선교 으르지 않게 묵묵히 감당하였다 그러딘 중 1994년 새 로

대 회 를 주관하

운 교역자가부임하게 되고 이로써 중앙성서교회는 세계

고‘ 또한

선교에 또 다른지평을 열게 되었다‘

“선교는강제로 하라고 해서 되 는 것이 아닙 니다 말씀 안에서 선교의 딩위성을 발견하고 비 전을 발견하여 자발

적으로헌신핸 o}음으로해야합니다.” 라고 반복해서 말 하는 중잉성서교회의 정도링;목사,

1 994년에 이 곳애 부임힌 그는 미국 풀리신학대학원애

‘ 중잉성서교회 •

THE MONTHLY

KO뼈N M뼈N얘Y NOV

국가별선교위원장들을두어 국가별

보내는선교사로서 2가지 즉물질과

는것 이아닌 말과행함이하나가되

선교정책 및 전략수립, 선교행정 수

기도로 지원해야 하는 것이 당연한

는 것 이요, 생명을 건 선교요, 선교

행과 선교사의 후원, 선교연구개발

것입 니다’ 선교는교회의 중섬과초

공동체로서의 교회의 회복‘ 교역자

괴 선교사후보자의 발견과%냉 에

점이 되어야 하며 이에 하나님께서

와성도간의총체적인선교를 말하

주력하고 있다. 짜임새 있고 체계적

반드시 축복해 주실 것을 믿고 있는

는것이다

으로 선교를 해 나가는 모습을 보면

그는 “좀 극단적으로 말하자면 다른

생명을건선교!

서, 중앙성서교회 에게 하나님께서

것들은부스러기로 주시거든요 영

21세기에 중앙성서교회로말미잎l아

앞으로맡기실사역을기 대해 본다

혼구원즉선교가우선이요,교회

전 세계 열빙-가운데 죽어 기는 많은

“물질이 있는 곳에 마음이 가게

의 성장은 부스러기가아닙니까, 부

영흔들이 하나님께로 돌아오는 귀한

마련입니다 선교후L에 있어 딩연히

λ러기요 허허허 “라고 말히는그의

역사가일어나기를소nJ-해 본다. u

지신이 7}지고 있는 것을쪼개어 하

웃음속에는장엄힌 고집이 있다 그

나님께 드려야죠, 말로만돕는것이

것은 바로 형식주의와 권위주의를

글 | 이지형 기자

아니라자신의 횡빠옥합을깨다려

타파하고 선교에 있어서 말로만 하

연락처 I 02-382-1345 (중앙성서교회)

뱉활網뚫蘭풀編顆를

1999 . 11

한국민선교λ} @

..._빼밀밑얄~

::11A1Q 口 αL

“저바어디에 가도해}님이 저를지켜주시고있다는것을 E겁니 일본친구들과 함째 (뒷줄조}측)

안녕하세요 제이름은김성은

행동히는것 같습니다 금밤호fL~고,웃고 감정도금방바뀔니다. 규칙도잘 안지키

입니다.

저는일본어써 태어나지금까지 17년

는것같구요 정01~강아서규칙을안지켜

간 일본에서 잃습니다 일본인 학교를

도많 | 보뮤니까 A밤들이안지키는것이

다니고, 일본문호}와역사를배웠으며 거

--‘---‘-M「--

--‘”s --

일 / 곱/ 번 / 째 / 이 / 야/ 기

조성수선괴사으| 아내, 권희숙선괴사

• 99년 9월 4일 (토)

이닌가싶슴니다

의 일본사람같H〕| 응H〕}왔습니다 그래서

처음에는많이 놀랐고, 효택시림에게

친구도일본인01고, 교회도일본인교회였

어떤 식으로 대해야 될지도몰랐습니다

습니다 꼬|고이번 4월에처음안식년으

효택에오면 편할것이라고생Z몫똥데 일

로 효댁에돌Df왔습니다

본에 있을[~보다도불편승때 속싱해|도

효댁에와서제일놀란것은나까너무

하고 고민도 P강이 했습니다 그럴 때교호|

나 일본에 익숙해져 있었다는 것입니다

친구가기도를해주었습니다 일본에서는

100% 온전한헌신 L운주닝의 '-1'-l를위혜대응은 li/낀다.고큰쇄를i운퍼스도민들이있 디 많하재브〉씨때호는부렁1씨지하} 그힌데월1멘허그행위1 승겨진영잉이 때g멜I !!여샌 내슨과길은굿은웰비도 헌신히겠X멘 내 o* 인얀데 ’ 내시앤그때택겠지만내 X딴심이싱해뼈는시 밴!Al는울러시고싱배 ’ 니11717앤울질은 드려보겠X 인내진징에게 1핍 혜봐고허7운어려워 O냉은분영허 A띔이되어도외댄요건조금색 다른소웅항이 L써쐐씨 X념때|어려운 ov벌쓰고었는것은운영때 그렇냐고앵옥적인 연신얘대 혜써보는것도 1앤것짙웹 이영은인생웰1 증,주엠뻐맹의헌신적인싱을지링l?l•운옥희씨선 a시괴고주의I때잃따때A운싱경공부뱉멸을않이안맨 그

들은어떤류익헌신의깅도를가1피살쐐끼?그옹디댄니는어느E덤웰\?

일본에서 17년간쓸H가왔지만우리 니라

교회를다니는친구가한명도없었고학

라고느끼지는않g엽니다.그대신효댁에

교에는 240명의학생이 있었지만그요때|

7 f면 펀하게 지낼 수 있을 것이라고생각

서 교회를 다니는이이는저 하나밖에 없

을했는데 막상이 곳에오니 불편한게 많

었습니다, 교회 중

?습니다 흔택시람의생Z에 1나행동을 01

구요‘

해할수없을때도있었구요

고등부도 저 혀4였

내용은왜요1 내O띔이삭은0써어애 귀한겠다 ‘뚫주질거g 디 1애도 내앓이(써었잃 내O떨도표엉외었군요리고신앉헌신엔0띤

리영의그은전힌현겐이내뾰그잉디 쟁빼맴깅으트드려X운 연신의

농도보C운링은영$웰|특특맺힌열징이딩낀그런류의현t씨 중여준등 록금도채대흐안때1고g리!질조리!질거리보이욕인맨들도언1!!7~ 온진빼드려진지로밝?}겠지

' 99년 9월 25일 (토) O띤리째 서 됐i덩추석날 ¥f날을g씨닝띤이 t맨 Jj운교!I 익윈홍욱A냄깨 E씨보낸니%용으로g 늘의일1펄대신빼겠디 펙옥A냄 1 주쩨연£리어외로운A범들이의외념않은깃을랜Qij서앓생

~!I때일썼습니디 댐에기E싱어도A법|엎는A범을도않고영질때는

흔택어|서 같서〕 | 기도해 주고찬~하고

도뻐했17써 ~i'f과/Oj£ 민띨A념들이앓A엠뚫없l l!았었X많 그래서지는함에씨뼈를인도히고있을때영을널의한널은교회의옥A별

E씨는닐르징썼습니디 뮤은인외도되X멘앵여길곳이없때그닐은 옥시기운열어놓고있으니언찌응큐은오원것O엠었죠 딘6씨의 0띔 0었습니여 펜A뱀l라도위로를빙으맨다는생각으로 껴1씨의주식은 이니라가액인향JA 질,약찌년진용혹인꼬마억꿇이액인언어로공부하 는깃에대한인발을응옆진입봐는괴녕에서수많은흑인억뚫이귀언목숨

제가이번에 효댁에와서느낀효댁사

OT. 를 나눌수있는 친구들을 F웰| 사구|

람은진실하고, 정이 많고, 너무친절하다

게 되어 저는지금 너무 행복하고기뽑니

는것이었습니다 일본λ밤이 친절해}는

다. 그래서 지금일본어써 못했던 것을경

응없뭔디 ]닐을1뼈힌공휴일 OJ어서웹있는l!D띔괴쟁|학흘포

얘기를 많이 듣는데 일본시람은 매너가

험하고재미있게신앙생활을 하고있으며

뾰왜써A운대일주일띨E든교~이오여엉A별갖는따군요 칭좋은날 이 되리리고믿고있댄 힌국교회기휠|되어있1 애허니트앙i/.l'J논의

있는것이고마음속에서는지겨워하면서

제가어디에 가도하나님이 저를지켜 주

그것을겉으로나타ιH지 않는것뿐입니다

시고있디는것을느낌니다

그래서 일본사회에는거짓이 많습니다

1 981 년부터 1999낸'If지 일본시역)

주는정말친절한시람들입니다

연락처

었

THE MONTHLY

K。R타N M/,없ONARY

OCT

견을갖고%는터2/짐으로6엠직힌날이될것0 리보고있단6의앤을딜러하 는뚫이찌댐의깅징맨 g덤~~분{떼인기X 인뼈가되댄어려g 을주고있따군요 큰A댐들이엎써그웰J.\1? 옥A냄!헌에영년긴있을때싱B뼈길대연 a/응이댄허던앓니다 2

글 | 김성은(김문일 선우복영 선교사으| 띨

그러나효댁사람은자7l7f 손해봐도도와

하지만효댁사람은 남을 생ζ념}지 않

영뚫뻔서보냈용띠

I 652 3870 (흔택해외선교회)

래전 O l 민]값 71억O웹도닝이있는원의원는이을힌곳-OJj!l\l. 언 젠운이원이앓공op때 융론실에생진에예수님을인빌수도있겠으 나워낙얘수님이 g뜬운O씨라서 g늘의일기필1 그린데이1 송편억고쐐I l l

울론 g잉어른들피쇠멜빼1녁의도리를세때르옷한것에대!i'I서도죄

용}고

.....밑발품밸많를·

동O샤IOt 김팡식 선교샤 ‘처회를위해3 한성을여lBl하셨느니라” 대학샘선교회 C . CC.에서

에히므리서 1 1 장 1 5 16절밀씀을보

이 가득한그도시에서 오래 지내연 건

간사요원 훈련을 받았던 작년이 제 기

았습니다‘ 「저희가 나온 바 본흔t을 사

길때| 지장이 있지만그 곳 사람들을위

억 속에는새롭거| 다가옵니다.

모하니 곧하늘에 있는것이라, 그러므

해서 그 곳의 공기를 마시니 기쁨니다‘

대학을졸업한후곧바로 간사로지

로 하나님이 저희 하나님이라 일컬음

우리 사역자들끼 리 기끔 이런 농담

원했습니다 특별히 작년은 동아시아

받으심을 부끄러워 아니하시고저희를

을 합니다 “하나님 아니었으면 벌써

에 대한 필요들이 마케도냐사람들이

우|하여 한 성을 예비하셨느니라」 나으|

이 도시를떠났을겁니다” 하나님께서

도와 달라고 환상 속에서 부르짖었던

고흔t은 효댁이 아니라 영 원한 하늘나

말씀으로 붙드신 땅이기에 더욱 애착

것처럼 컸던 것 같습니다. 그러던 중

라임을 다시 한 번 확인하였고장기로

이갑니다 하나님의 마음을 품고오랜

월에 청주기도의 마을에가서 3박4일

( 4-5년) 계속동아시이에서 사역할마

시간 동아시아사람들과 함께 하고싶

동안기도와말씀에 집중할수있는기

음을 허락해 주셨습니다 하나님께서

습니다

회가있었습니다 그때제게두가지

동아시아사람들을불쌍히 여길 수 있

선택상황이 분명한인생문제로다가왔

는마음을 주셨던 것입니다 그래서 지

달 | 김굉식 선교시

습니다 동아시아로 떠날 것인가? 아

금도기도중에나생각중에 헐벗고 있

연락처 국내 02-877-3722

니면 나의 계획대로 흔단뻐| 는비} 국내

는거리의 부료H가들, 그곳학생들을생

사역을 할 것인가? 저는 어떤 결정을

ζP하면 눈물이 납니다 흙먼지와 매연

내랄 때 항상 하나님께서 도오뚜실 영 역 (공간)을남겨두고 결정을 내리댄| 기도 후 동아시아 선교사로 기겠다고

! 日本힘을쨌게해서먹다 조오링, 가쿠띠 심재진 핑핑 g영미(뒷중조}측)

신청서에기입하고서명하거| 되었습니 다 분명 모힘과핍박과여러 가지 어려

움들이 기다리고 있지만나흔자하는 것이 아니었기 때문에 그것이 제가선 택한 이 길에 장애물이 되지는못했습

니다 1 년동안 언어연수를 하며 그곳 현지학생 친구들은 많았지만순모임 , 성경공부모임을 합께 하는 제자들을 묘틸지는못한 한해였습니다 묵상중

1999

한국인신교시 @

"'!- 쿄 등느

누

-=J- 둔

’

뻐 e률

~,_ i갇

늑주 둔

’

많좋쫓#곽쩔廳기 오픈도어선교회 겨울 ·2c JO Ministry Trip’을실시한다 등록마감은 중국과중동은 12월 3C 일까지이고인도째 IL는 11

월 13일까지이다 면락처 I 02

486 3171 (김애리간사)

• 동맴씨아 B지역의 이규석선교사님01 비자문제

• 지난 10월 14-15일에 ‘아세아선괴전략회의’ 가

로기도요칭을해왔[} 1 딜씩관뺑|자로 1 0년을지 L~왔는데 요즘에는한달마저도비자를내떠주지 않

효택세계선교협의회 (에VMA)주최로 아세아연합신

으려고해서 O떼들학교문제가심각하다고한다

사, 후원교회, 목회자, 선교단체될 1 효피적인 사역

• 잠비O앤| 허일봉, 전미령선교사님이 진료사역 가 운데 Of픈이들을불쌍히 여기는마음의 필요와 Of픈 처| 하는이들을 7 배내는지혜가필요하다고 71도를

한기총창립 10돌기념 십포지엄 효택기독교총연합회 I빠호|쟁지덕)가올해 S림 10

주년을맹} ‘새 하늘새 땅1 새천년을바라보면서’ 라 는 주저|로대규모심포지엄을오는 11 월 19일 효택 교호1100주년기념관에서 개최효따

흐때학교에서 있었다 이 대회는초교파적으로 선교

을우10때 힘께 모며 상호정보교환을통해 불필요한 중복투자를줄이는농딴띨모색하고자열렸다

부댄H됐}

• 새로운천년대를앞두끄 DfTI막으로열린각교단

• 터키에서 선교활동을따계신한인선교댐이

와뺀|수교징혈| (고신) 총회가펴|희되면서 막을

추방당히는일이 생겨나고있다 이들선교사님들이 무애| 터키로다시 뭘1와복음호덜위해 사역할수 있도록 71도부닥한다

총회가지난 10월 1 일 대뺀|수교장혈| (합동) 총회

내렸다 2천년대를준비WI 위한장,단기교단발전 계획요띨비롯해 각교E메 안고있는문제를풀어간 다는데에초점이 맞춰진 이번 각교단총회에서 우선

책소개

• 태국방콕의 윤굉섭선교사님이 현지 한인교회를

적인관심은기구개혁에쏠렸다 그러나각교단은구

비지니스와선교’ 번역시리즈( 1 )

뜯빠공부히며 목회 하는가운데 현지교회 지도자들

조조정의 차원에서 실시한기구개혁이 대부분총회에

에게 몇가지 부족한점을발견하고재교육내지는새

서 맴털여지Ti 않아개혁정신01 미흘했던 것으로

로운지도자감을빌낼때 교육핸신학교육을하 고자교회의건물을더욱공앤|크고교통도좋은곳 으로옮겼다 그런데경제한파로인해후원금DI 중단 되어 현재까지 월세가밀려 최후통첩 (9월까지 비워 달라)을받은상헬|다 O 맥fTI 건물주가뭐E버얘 기는 하지 않으나 곧조치가취해지리라본다 많은

평7f~I었다

• 미군에 의해서 노근리 앙민학앨 | 저질러졌다는

A밤들의 기도와도뚫요정한다 연락처 I gwangs@yahoo.c:m

• 단군상건립을만H하는목소리가됨}지고있는

출판 | 창조 윌리엄 댐커 교수의 때|델버|르그대학박사면중 어써발춰|한글 이 책은개신교선교역사속에서 활발한활동으로선

교사의 큰획을그은모E베안교회와바젤선교회 두 단체에 대한역사를윌리엄 탱커 교수가면밀6꺼| 조 A봐끄비교, 분석함으로써 21 세기 선교를준비핸

이들에게 보다효과적으로선교할수있는 g법론을 제시하고있다

• 라오스에 계신 김정인선교사님이 지난 10월 7일 라오스의 의료계에 종사하는 세 커플을우리나라에

언론보도와관련해 교계에서도 진상규영’ 을요구하 는목소리가될}지고있다

가운데 각교단들도총회를통해 H~상건립 반대 결의만 등을채택하는등교계전체가한목소리를 L~ 고있다

초청때 세브란스병원등을빙문하고뭐나뻐|선 교A님들이뭘염써 일하였던행적들을소개하였다

중국어문선쿄회 장립 10주년 감사예배가 1 1 월 1 일 (월) 신반포교회 에서 700-9:00까지 열린다

연락처

I 02-784-5337

. 인도의 무슬림을위한중보기도요청이 뭘1왔다 이들은 중보기도들랙 을통해 기도하는 5전명의 중

연럭처 I 02-5때132 (중국어문선펴 행정실)

보기도쩨 도움으로 1 억 5천명으| 무슬럼들DI 진정 으로따님을만날수있기를바랜 D 덤으로기도

11 월 1 4일 이날은박해받은교회를위한전세계기도의 늘매|다

잭자를 E떨었고이를통해 영어, 효려어 등의 모든 국제적인 언Oi를 A힘반기도뚫을펄칩으로각기 다른모국어로기도하는사람들과 힘께 약 1 60개의 무슬림 종족들이 무녀지고온전한 하나님의 나라가

세워지길 b 반다고한다 연락처 I www. aao.αW

만국인선교사에서 알립니다 월간 『효맨선교A~J 편집믿|도모임

A~원봉사자를모집합니다.

월간효택인선교사에서는많은봉사자여러분들의 힘을필요로하고있습니다 기자로서 또는사진과 인턴넷운영 사역 등으로동참을 원하시는분은 언제든지 저희

매월 2째주 목요일 ( 11 월 11 일 ) 저녁

사무실로연락을주시면 저희에게 많은도움이 되리라 믿습니다, 문의 ’ 02-2268-6636 I 김도희

‘잉 재E MONTHLY KOR,태N Ml.않O빼Y

OCT

7:00 효댁인선교사사무실에서 갖습니다‘ 봉사자 여러분들의 많은 참여를부탁드립 니다.

흥흥

-r

~;끌니다!!

톨흘빠톨럴E헤야iTiJJll결같~·

따}

팀r쉴 E{i 이용 문의 및 후원신청 하실 분은 회원관리부 박현정 (TEL . 02-2268-6636 )으로 연락주십시오.

口 매달 10 , 000원 이상 자동이체를 신청합니다.

습페

• 『쉴 E{J 운영을 위한 100명의 후원자를 찾습니다.

R니 를 F

口평생한번 10~댄이상헌금

• 『쉴버 구입을 위한 706 명의 후원자를 찾습니다.

께있많

I W100.0CO I 무명 | 뻐,C 때

퍼H서 이제, 평생에한번 10e.!원이상후원해주실 695분의후원자를기다립니다

-’---

주은희 전도샘

---Af ”니 i『?높 ----

오싱백| $100 Lee Yon HI $100 래|우E연합김삐호| I $100

g{ 이 μ 빨 仁얀 1 펀핸RE

( 11 ,457, 050)입니다

터 | 인천굉역시 닙맑구월2동빠-U6

선-。

사십오만칠천오십원

괜 oτ q 」이

원중뾰 5월 1떨~fXI 모O앤헌금은 O빠| 금 액을포햄뻐 일친일백

‘과맨 째페

료

구입 예정인 L때지 3채

의총구입금액 8,뻐민

깐마꺼파-E 펴 뜰 L과 Q 펜 이 G 써 J。를 앤리까뼈 힘 쩌 · I* 책.샌햄낸 -

--”

센

5채는 01미구입이되었 으에%년 1떨호핸)

랜의베뷰 ’-- 。-를 냄 .l R를 씬패댁맹벼함

따매

」 뻐된 A앤으|건물중

m ’”빠 U깨」

잠시 고국을 방문하거나사역을 마치고 돌아오는 대부분의 선교사님 들께서는 마 땅히 거처할 곳이 없습니다

다음과갤l 참여 하겠습니다 1. 구독회원 l 해외에 계신 선교사님께 월간 「효택인선교새를보L~도록 자동이체를신청합니다

• 매월 2 , 500원 l 월간 「효택인선교AfJ으| 구독을자동이체로 신청합니다

• 매월 1 , 000원 2 . 후원회원 l 월간 「효댁인선교AfJ 후원을 위해 자동이체를 신청합니다

• 매월 1,000원 • 매월 5 , 000원

• 매월 2 , 000원 • 매월 10 , 000원

3, 쉴터후원

96, 97, 98년도 합본집 판매

l 선교A념들을 위한 「쉴터」를 위해 헌금합니다

권당 기격 I20 , 000원

성영 전화

l 선교사님들깨| | 시역보고치국내에들어오실경우귀국해 171 2∼37~월 전에저희에

주소

게 사역에 관한소식과사진을보내 주시면 싣겠습니다 (시진 10매 이상 자세한시역 내용또는사역기간동안의선교펀재 그래서권H사역보고시에잭자기유용해|사용 도171를 d 밤|다 또한선교사역을소개때 비전을 L낼만한사역현쟁IA씬을모집 힘니다 간단한설명과힘께 A씬을저흐| 써실로보내주십시오

• 질뼈6빌분은우편으로보내주시거나회원괜|부끓영재H뻐|

l해빠독(후원) A벼들께 | 뼈|에서월간 r효맨선교세를뱀보시는구득(후원)

. 정7규탐!청

연릭주시면재t한설웹더뭘{댐O쩌씬청용;I;f를보내드리짧니다 주소 A물시중앙우처f국사서힘 5998호 TEL:02-2268-6636 1 년 정가구독 15, 000원 | 1년해외정가구독 25, 000원

주시면 감사하겠압|디 수취인은 KOREAN MISSIONARY(월간 r핸인선교새)

정개독을웹A는분은 Ojeij 쐐로업하신후전화로주소와

로 하여 주시고 수취인 주소는 3980

전화번호를알려주십Al£

DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY I 77D-458- 4304‘ 햄으로

S비TE 770 AT내NT AGA 30340 USA • 연땐 문의하실전화는 02-2268용없6입니다

l 월간 「햄인선쿄Ab는 | 창간 01후 98년 3뭘까;q 1αm여명의선교A맘웰|게책자 를무료로보내드렸읽다 그런데 이 나E씨 IMF체제기되면서 이 일이 조금씌 어려 워지고있습니다 어느누구랜빌범비를보내주시기를원홀니다, 언젠가대|함

민선교사님 6.000명모두에게책을보내드리고싶습니다 그리고인쇠떤 혹은 보고차 웰오시는선교A님들의 안식괜j 첫번째 「흥터」를운영하고있쉽」다

빼 --햄 짧 鋼

자 행|구독(후원)금을보내주고자희랩씨는분들은수표(뻐rsonalchec애로보내

7617425

이 2-21-0840-091 I 예금주;조성수

225-20-175358 I 예금주,조성수 364-04-503517 I 예금주.조성수

월간「효맨선교Ab의수익금은한국인선교뿔께책~~를 무료로 보내는데에샤용되고있습니다,

현재 300여명의 선교사님이 책A~를 받아보고겨l십니다 6000명의 한국인선교사모해|게 책At를 보내드리고싶습니다,

TM 」괜센 --너 n

까

과나 꾀--E화 -£ 서끼 기 자 口소화기니

•

92년 한국을 떠나 Az( 아제르바이잔)에 입국한 껏은 바림이 서며l 불던 추

운겨울이었다 처음 방문이어서 비자도 신분도 어떻게 될지 모르고 무식하

게(?) 그저 기 도만 하고 집투해 (?) 들어갔다 회색 빛뀔 척박한 땅! 나의 Az

에대한 첫인상이다‘

•

되돌아보면 어려움과 고통의 순간들도 많았다.둘째 아들이 현지에서.

어나며 죽을 뻔했던 일, Vs형저l자 밤김 불량배들에게 E한 어려움을 피해보 려고 우리 집에 그들을 더l려 왔을 때 그를 구하고자 밤새 불량배의 위협에도 저하해더 해프니

! 무엇보다도

Mm 의 도서여애 죄록 아꺼l 된 N과 Mm 의 갚등 。。 L

으로 모임이 분열되고 믿었던 N형제가 세상으로 돌아갔을 때의 분노와 실망 으로 인해 잠을 못 이루던 괴로웅

! 그러다

므드 너무 사역자 관접에서 이 문 」

제를 해결하려 했다는 아섞움을 발견했다 이 아픔을 통해 실족하고 배반하 는 자신의 저l자들을 끝까지 사랑하시는 예수님의 마음을 깨닫꺼l 된 껏은 은

혀l였다. 앞으로 계속될 사역 속에 이 마음을 품을 수만 있다면 이러한 대자는 결코 닝 i싼 껏이 아니라고 워로한다,

•

98년 4월 AH 등록된 우리 기구가 7 월초 깝X꺼 l 폐쇄를 ~댔다 . 우리는 낀

장하였고 주닙 잎k거l 。l 문제를 가지고 나갔다 . 수냄 여인의 아들처럼 부활시 켜다라고 기도8H 다

초교서에서 나느 30 녀 이사 저보토에서 그무하 노려하 。。

。。。

최고잭임자를 대변하게 되었다 . “눈에 흘이 들어가--11 선에는 어떠한 IJ 독교

활동도 용닙F하지 않겠다 ” 고 싹 언급했던 객 명성 (?)을 전부터 알고 있었 다. 이들에 걸쳐 그와 여러 얘끼 를 나누었다. 나는 주로 개인차원의 신앙으로

질병까운데 나를 살려주신 여l수님의 능력과 사랑도 언급하고 “당신도 한국 에오먼 무슬럼처럼 신앙생활을 히치 않겠는가?”라고 반문도 했다.그의 주 되 노지느 ‘조치으 간고 이하느 자’ 라느 꺼과 ‘초교 저파느 기도교와 저 AH하 2

」

느나라라 「가 보아과 과려되

--,

」

」 L

」

미만하 부부이라느 끼{’이연다 L 口 L

’

t!..

N、

기도교어l C)J8\"

펀건의 벽은 매우 높았다 “떠나라! 언제까지 떠날 수있는가t?”근모 말을 듣 고 그 자리를 나왔다. 이일로 우리 팀 세 가성이 철수하게 되었다 .

•

후회 없이 뛰었던 선교현장의 사랑하는 형저l들과 아직도 포「 l 할 수 없는

영흔들을 남겨두고 죄인처럼

(?)

떠나는 십성은 착입건썼다 . 그러나 더 고통스

러웠던 것은 진심으로 나를 아끼고 사로뺑던 몇 분이 나로 인한 상처와 배신 자으 해껴하 人 어어다느 끼{이어다 人

샤

‘

저口이 」고::-L

사여자로서 어머게드 이러하 껴 「

괴에 대하 보와으 해야개l 다고 뼈저리제 새마하다. 디로 나르 가자 그시케 8H 。「 L

주누가선교사

1983. 1988-92. 1992-98.

인터콤 창립위원 인터콤 본부장 아제르바이잔 선교사

1998-현재 인터콤 해외사역부 책임자

근

던 껏은 아직 연약하고 부족한 교회를 호한 염려였다. 그러나 1 년여가 지난 지급 L뻐l 밀빨 수 없는 갑사가 있는 것은 “음부의 권세가 교회를 이기지 못 하리라”느야소의 막쓰처러 서려깨1서 지처 교회르 도보고 계시기 때무이다. 근디

디。。

「닙

근근

우리가 재적한 작은 지하모임이 부흉하고 있을 뿐아니라 그밖의 네개의 가

정모임을 Az 리더 세 명이 힘에 지치도록 열심히 섭기고 있다 . “복음으로 인 히여 나마 죄이과 「}이 매이 느 데까지 고나으 바아으나 하나니의 마쓰으 매 L

이지 아니하리라 .(딩후 2:9)”

원 THE MONTHLY K앤다N M'SSION.얘Y OCT

L 근

-롤선교획

중동선꼬회는 중동선교회는지상최대 복음의 불모지인 중동의 무슬림들에게 예수그리스도의 복음을전하기 위해 1984년에 설립된 초교파 선교단체로서 중동 지역에서 약 50여명의 선교사들이 사역하고 있다.

{;,

,,、

•

2000 년 겨울 Vision Direct

h꽉·」 ·I '“훨*|역겨울한자’전쿄현을;패같o 싫시효봐 1‘돼.삼 ; 중동i썩 또는이슬람권 샌교헌신자.및 관심자

”‘κ‘μ、u 2;·~ 1반,,; 20G:JQ밥.1 is일 - 2월 3일

、

‘

3. 참잭 口빡올; A熟l집트모스(3주)- 11 65)만원펙형-d i;>;:닙트련르단/코수폈되 8.0만원

•v

......L, ι

4. 몽접 .,:~.~

쐐엉 -- --

--‘

&현 :,!f99'9년 J2월 31 일까|접수 ν

“

,, • 서울붐부교 , 육 6일 ,2000년 1 월'6일 -1 웰꺼 2일

젠 중동현지련 3준‘20q9년 1웰웹일굉월3일

. . ~ ~·

댄3‘·

꾀꼬 싸…g‘뭘·으| ; 중동선교회 :~2)짧2-3057용 한‘1 ’

제 10기 선교훈련학교

~\o:l•YI치싼\:T"ll r;戀느’QfJt'U떻;「i<olC"'<<! 맏---,-- -갇-

-'""!'

싱쇠;g 써I 11.Q친l 선뚫련활과폴섣A~합|다 01끓권”신교현진자 선과낳뚫1앓홍동싫때|않 있늪블뜰으| ”t

,°,~.파체

참2를 71든원니다 서울과 E뻐지분어센훔|에?}{강합니다

,•.

“’

;•꾀,펀낌·.I잔 및;악l’ ':'' 200Q、3 10 - 5.‘폐씨주)영H주 화, 목오후 7 : oq -~:30 .

·노:_f" -;품J

.. ,

."'. ;?,”‘”

”씌 훈 련 장소 :/서불햄!‘ 중동선교회(2호선삼성역 5분거리) 02」3452-3058 ’이,J뺀-Al부 E랜'/\:I부딴실 (뚫역 5분거리,) 053-9없281 •훈 련

비

15'2.!댄 (맘뻐| 포함)

"’““

4NT!C

커 리 률 럼

IND/AN

-、‘-“L

댐멍|본이해 이슬람 신흐폐효~\ 별람문혹W때’ ‘성결과콕함,cpf를!Dj O때H. 중동현대} 이슬람선교개론 - -어슬람와획산, 선교의 구조, 이슬람상황화, 여성사역자, 도시선교, 민속이슬람

이슬람선교의 실제 ; 이집트관 지역선교1 지역연구, 폴센l스타인선교1 무슬림 전도법 , 선교전략세우기A U S T

강사진 ; 김종도교쉰;뚫현 교수,송동호목사, 원종근교수, 01인섭교수,최만현목사, 최창표수(이상 7 빠順 ), 문흐|곤웹사, 01종창선교사, 소속선교사및 해당분앙전문개

선교사모집 중동선교회어써는중동 및북아프카 중앙에 10 때써 사역할선교사를봐집합니다.

·자

격

복음주의신앙을가진자로이슬람권선교에헌신된8 "'

“ ‘

·모집기간 . 2000년 3월 1 일 -15일

• 훈련기간 : 2000년 3월 -5월 • 중동단기훈련 . 2000년 7월 - 8월 • 훈 련 비 국내훈련 20만원, 단기훈련 (별도)

I TEL: 02-3452-3057(8) FAX: O응3452-3059 I 태AIL: met24@chollian.net I homepage: http//met.or.kr I TEL: 053-984-9281 I E-MAIL: met사@ch에an . net

>-t울X밤. 서울시 밟구삼성동 170-11 칠성빌딩 501 호중동선교회 대구지부• 대구시 동구검사동 991구4 2층중동선교회

죄

뼈

이E νι

、

- 때따

- 떠펀 꾀

“ -{? 호

로。%낀

땐 -많織 →

빌

- 꽤 따뺑

띔

끼시 저。

-맨챔

고문 I 김의흰(전 층신대학교총장) 정구영(전 서울여자대학교 증장) 빌뺑! | 성기호 펀집인 | 조성수 팀 징 1 조대석

편집징 | 김종도 기 지 | 깅도회 객원기자 | 김지연 입윤수이지형 서정철

짜·임·과·스·멈

비추소서

서부아프리카탈의 전미뻔교A~

I 04 I I 06 I

인터넷 swim속으로

인터넷선교학회

110 I

‘

E 口ft:J。}

라오미션센타

기획특집

유학생선교

선교하는교회

반석교회

선교사자녀이야기

김초롱

나를 부르신그말씀

이규석선교사

팩스 I 02-2268-6346

월간 r효택인선교씨는 도서징지 윤리실전강령을 준수힘니다 월간 r흔댁인선교시」어| 실린 글 사진 그림은 월간 r효택인선교세의 서면 허가 없이도

사용힐수있습니디‘

I 11 I I 12 I

뼈|로프랙틱의 최희수님

사람사람들

E-Mail I kormy@unitel.co.kr |미ernet I www.koreanmissionary.org

I 02-2268-6636

비추소서

나그네들의 아버지 @ 신동호목사 새벽이 올 때까지

1995년 2월 6일 등록등록번호 라- 7036호 1999년 6월 1 일 빌앵 서울시 중앙우체국 사서함 5998호

〔|{표전회

창(恩)

I 13 I I 14 I I 16 I I 18 I I 19

미국지부 남궁영흰

TEL 770-458-4304 E-mail info@koreanmissionarv.org

피리불면 춤을/미셔너리

운영위원 | 효택 김재일(전일교회 목시)

120 I 따로떼어놓는일

선교사의소리

라계동(구의성현교회 옥시) 박싱출(의징부굉인교회 목시) 익원홍(서문교회 목시) 서죄원 (신대빙제일교회 목시)

122 1

심영택(롤떠교회 목새 인의홍(동햄뮤니케이션 대표)

우일규(열린찬앙선교딘 딘징) 정연동(평인교회 목사) 정경호(리프인테크 DI사) 힘싱흰(천안흰올싱결교회 목사)

운영위원 | 미국 구싱모(뉴저지 동신교회 옥시)

김보중(리지우드연힘감리교회 옥시) 깅옥규(나성한인교회 징로) 김우준(오렌지카운티 새누리교회 집시)

피리물연춤융 .

일관외 우에노강

「엉터」 소식 · Korean MISS뼈ryMes않ge

• 21

작은글 은 갑동|팡고

박경흰(투신 칩빛교~I 목사) 오장훈(오렌지키운티 새누리교회 옥시)

중동신교회 .

이한영 (뉴저지 대힌교회 목시) 김순석(길릴리 교회 전도Af)

지로이체/힘온집 핀매

김종필 (Of를란타 새생영칭혜교회 옥사) 남궁영흰(O띔란티예닮교회 목사)

운영위원 1 아프리카 김채수(보츠오써 Kim ’ s Auto 대표)

표지이야기

오지선교후원회 • 07잉이트 ’ 09

인터넷선교학회 ’ 10

」

신해시실기도한

t:J

(주)코리O써싱사 • 11 (주)기독교운회여앵시 ’

진흥운화시 • 23 2뻐년A뻐씬교대회

• 24

rHE

M이THL Y KOR딩N Mi'>SIOA뻐 · DEC

비추소써 일어나라빛을발착라 이는네빛이아르렀고

어호요~~' 엉팡이 네 우|에 임~1었음이니라. 보라 여두움이 땅을 댐을 것이며 캄캄함이 만민을 까리우려니와 오직 어호와깨|써 네 위에 임하살 껏이며 그영팡이네위에나타나리니

열방은네빛으로, 열왕은 비취는 네핑명으로 나아오리라 이 ).~ιF &β: l-3

1999 . 12 한국인선교사

삐|추쇼"

선교는 누구든지 해야 하고 누구든지 할수 있습니다

f-1 렘 δ} 꽉 21~1- 포 표 ~I 첼’ DI 7-1-뀐l 꽉사 ‘코토콜라’ 에 예수님의 샤랑이 전해지길--서부아 고리카에 위치

후로 국민 들이 어려 움을 겪고

전 u ] 자선교시는 고 2 띠l 부터

한토고 는 34 개의 언어가다픈

있으 띠 처음 2 % 이 딘 회교기-

선고l애 헌신하겠다고 디-짐 히았

25 개의 종족과 8 개의 미 선도

1 7 세기 부터 상인 들간의 접 촉

종족이 살고 있다‘ 1960년 표

에 의해 토고에 들어 오기 시 작

랑스에서 독립 된 이 나리는 현

하면서 금세기에 들어서 는 급

였었다. 그러 던 중 1 990년도에

재 비 교적 조용하지만 대 통령

격히 늘아나 8 개의 미 전도 회

S IM을통해 나이 지 리아로 파

의 계속된 독재와 경 제 적 인 닉-

교부족들이 형성 되어있다

송올 받이- 1 994년까지 영아 --

.6. E에딘긍식기a떨 마치고 기도하는 시간

O r,댄 MαvTHL Y K‘꺼버N M 안‘:•il/V

CEC

공부히-며 시역을 하였고 첫 번 안식년 후 1995

、、

‘

년 하나님께서 서부아프리키의 불어권 사역으 도 인 도하심으로 S IM 과 힘-께 토고의 ‘코토콜 라 부족을 대 상으로 한 ‘소묘 대’ 로 시픽지 슴 옥기 게 되었으며 현재는 안식년으로 본국에 어와있다

로고에서 3 번째 로큰도시 중의 히-나-인 ‘소코 대’ 는 토고의 중 , 분부를 중신으로 거 주히고 있 으며 골목마디- 작은 노스크를 시 직해서 큰 노스

크가여 기저기 지리 잔고있아 이 슴린-이 성행하 」수 있는 지역으로 들어진디는 것 윤 외 부에서부 터 알수 기-있다 이 렇 게 이 들은 98 % 기- 회교도 이지만 임암리 에 토속신앙을 7-ll 속 유지히-고 있 어 복음을 대 적하는 2중 벽으로 인헤 친-된 구원

의 소식을 쉽 게 받이-들일 수 없는 싱횡- 가운 데 있다 이러 한 곳에 20 년 전 성경 멘 역선쿄시판이 - 어외- 성정 을 번 역히고 있지넨 선익:으1 일부분

하고 구약 시편의 일부분만을 번 역한 상테이 l 셔

한판원 것도 몇 권 이 되 지 않는ι1- . 앞으로도 성 성 이 다 반역되기 애 는 20 여년은 더 전띈 듯 하 디U코대폈O따있는빠사원

의사·Jt 없어요?

“

Of브2ifl01 댐올빼닝을기녕하여 뿜 g는 ’뻐}스7[ 닙

선교써께뼈|뽑을드립니다,

뺑|뽑예는무엇이 있을까요?

시띤의 빌길이 닿지 않는 오지에 사단

;1당시|?번/인 140싱

많은 사란들이 온갖 질 병에 시 달리 고

해얼신낭세 4잉 익200징, 잉생제2잉 <llGO심

있팎I\ 도 원L히고 Q.f;뜰을 구하지 핏해

간단힌 질 냉 으로 죽어가띠 심 하게 뱅 뜰어 가고 있습니디

소•1.1112영 r익 140싱

시시세 ‘0싱. 파힘 잉생세 인고 테러미이신 ι엔고

3.5g 2개

IOg 3개,

바셀린 기01.111

IOq η매

포비논 요오E액(성균소독세/ 2개 지힐 분일기루 3αj l 낭, 기이제

4 y 4 100상

딜지면

5Cg

1 개‘ 상대

우리 는 그들을 일일 이 했}가 도울 수

7 5x 540cm 5개.

없지만 상비 의L통은 우리가 할 수 없는

니|일밴도 50개,면농 40-45개 핀셋 1 개 기위 l 개

그 일을 할 수가 있습니다. E앤고가 없어염증으로눈OI 심하게맘{오른러시이소년 •

후원계좌 서울은행 ,

52404-0090106

예금주;E냉훈

잉빅불대

]QX215cm

l새

셰온겨| 1 개 빈징고 1 개

| 오/지/선/교/후/원/회 | 서울시 슴피구 방이동 태명앙파크빌라트 때2호 TE니 3431 -3223

1999 - 12 핀국인선Ji!,\/

삐l 추쇼·

선교는누구든XI 해ot 하고누구든XI 할수있슴니다

이런상횡 속에서 전미지-선

도록코린을읽 어 주고있다 그

교사는 아프리키의 대부분 종

래서 예 수나아담등의 이 름은

족들 이 그렇듯 이 구전문화를

들어서 알고 있으나 그들이 어

이 루고 있기 에 하나님의 말씀

떤 사람인지는 잘 알지 뭇한다

을 선하논 데 효괴적인 매개체

이러 한 이 들에게 그램윤 .!:&!.여

가 되고있는 과디오니- 오디 오

주며 하나님의 시-링에 관하여

카세트를 이 용하여 구약부터

설 l생히고 모스크에 서 l갚하는

예수님의 삶까지 를 이야기 식

하니넘과 우리가 선히는히-니

으로 들려주고 있는 시-역 을 히

니의 모습이 다든 것은 맙낀히

고 있다. 오디오 카세트사역 A

케히고진 리 플 끼l 닫게 하는 사

그림책괴 함께 시용되며 최 근

여이 되길 따리고 있으니- 쉰지

에 는 몇몇선교단체 들과협려

기-않다

하여 쿄토콜리아 로 벤역펀 ‘에

이 곳의 크 리 스천들은 시-란

수’ 영회를 벤역히-여 상영히였

의 공격 과핍막이 많다. 섞하거|

느 데 이 곳 크 리 스천 들에게 복

는 지식과의 인연을 끊기도 히-

음전파의 귀 중한 도구기- 되고 있다 또한시무실을 오픈 히여

。「}-’ 라는 ‘ 선교사념 밑 에서

청년틀 이 도서 실로서 이 용할

받을 매우는 형제가 있었다. 갤

수 있도록 책을 떼 치히-야 이 곳

혼을 해서 이-이가 두 냉인데 -

청년들이 책을 통해 복음을 접

리 스천 형지l 틀이 꽉유윤 선히

할기 회 를갖게 하고있고앞으

였지만 예 수른 넨으띤 기-족드

로 이 곳에 공부할수있는교과

에게 이러이러한 핀 l과이 올 거

목 책들을 두어서 공부방으로

라고 떤저 엽려히-여 에수펀 믿

의 역할도 낌딩-할 계획에 있다

지 못하고 있었다.

리고어린이 를 위한 콜럽활

그퍼던 아 느남부인이 에 수

동과부녀자들을 위 한문지 교

를 만나는꾼을 꾸게되었고다

육 등의 사역들도 이 루어지고

음닐 이-침 첫 아이기- 맘음 힘-

있다

줍 꼴렀는 데 폐수’ 2}고 두 번

르 초 대 하고 이써지의 사랑에

이나계 속히는것을 듣고온기

대 해 에기하l껴 가슈이·피- 하싣

이 곳은 일주일에 2-3 번씩

족이 세례를 받고 에 수릎 믿거l

것 이라고 얘 기했더니 일주인

큰 모스크에서 설교기- 있다 그

되었다. 그러나 얄 미- 꾀지 않이

후애 다시 에 수넘 꺼l 똘아오一

리고 2-3시긴씌 확성기 를통해

형 제가디-시 회교로돌이-갔고

일도 있었다 그런 데 얼 따 선

주위의사람들이다 들을 수있

마음이 이-픈 전선교시-기- 식 시-

다른 선교사로부 터 소식음 드

Or바 M。NTl-IL \'

llGREAN

씨SSIQN,뼈Y 마C

i 예수닝잃게된다우디 7냉

게 되었는데 디》우다 형채기 큰

또스크에서 지도지들이 가운데 앉히 놓고 질문공세 를 편 사건 이 있었고 그곳에 서 이주 정확 하게 예수님과 하나님에 대해

선했 다는 말을 듣게 되었다 이 렇듯많은 시틴의 공격 기 운 데서 도 예 수넘 을 받는 이 드 의 모습을 보며 히-루빨리 키-세 트 시-역을 마무리하고 현지인

릎을훈 련시켜 그들에게 념겨 줄수 있기 를 원히며 그곳의 어 띤이 들괴 부녀자들을 위한 유

치윈괴 공부방을 열 어 문 뱅퇴 치와 많은 핍박받는 지들이 같 이 살수 있논공간을 위해 기

도히-고 있다 또한시역지로 근

이-가기 전 한국인 콩역지외- 많 은 후원교회 기- 생기길 기도한

다

감

낀도희 기자

연락처

국내

‘ 도서실을

E-mail simkorea @chollian.net

Open하고(왼쪽끝

전미자선교세

I 02-471-5209(SIM Korea)

---

....... ,.‘-흩걷

---

• 선물 · 심빙용고급유화액자입니다

• 전국어느곳이든 택배로보내드립니다

’ 그림크기는 27’22cm입니다(전체크기는 46‘42cm)

• 매월 4종의 새로운그림이 댐니다

’련생산합니다

• 액;q는 당시 A엠에 따라 뼈 수 있습니다.

‘---....-

경기도고앙시 일산구 대화동 2189-6 전화 0344-919-0061

팩스 0344-911 -0024

1999

힌국민선교사 ..

툰취

-,JEH"t\ti! f- 챔깨l 떠나보 、νww.swim.org 속 여챔- L1j R\n 닐 • 인터뺑교새Internet Missionary) 피송7만

• 때|선교 Pr,빼중애써 Mission Network(http://mission s매m .org)이라고따홈때 IXl.i개

.! "I•잊-I요Iιi

r”?‘’··」

,”’”” .,‘’ ’..,,’ T

매’,,

매 Tri

,.“

”---깅 느잉잉g ”‘ @잉 ”” ---”‘ ""a ~

.,‘;"씨

•• •• ••

찌” l 인?!

E4<H;•

口 IT” 'Irr!

시힐 <ia•

Q~ 」 JI

1 2•.,. e

’.... ’ "" ”’”

τ慧↓1’댄뭔------‘앤, ...,.. 며π 。,‘ '1T:' ~~

‘ -----------

... , • •’-- llTT'' II •내머

--”I“-ι ,,..,. 1|I μ?-”””’‘서t )_._.Al'~ -t 、,I •~etAl‘· ‘--,.‘-1·•·n .”,..” "'""'to,, ‘"”’ ”“ ” 1~··~ …’''" II ,,. ~lt!ll ·깅서· l잉밑Uri ””_, .. · 1“_ - ‘’ ,1 ...... ’ . l‘.,..,、·-· ’‘·‘.,, ~~ ••‘J이g‘.,’ a시 1’η-. .. ~•rtu•·•""

•'IW••

n I IC

•I

t• •

lt.4M1v •I

• I

, .뼈--、l

• ILm l

• l

’·‘

시저자며。〕을정-m선섹와교거쳐르g사통따인λL해지-μw를신임아침확마을인이

’” ‘ · ~ 2 )153.”’· ' ’”- -잉~ir. . .,、------ ’---

·fl2· 2· !i01 · 1'!

M Rlgtlts RH....,..;I Soc*""¥ lot 'Noold

정보를 공유할수있는 퍼떼지를 구축하여 일차

하여 드린 다 ID와

은 해당국가의 선교사

NET-

WO R K을 클릭 하 면

ID 와

묻게되고 통과되면 히1'21택가선교사게시판과 대효|잉을 사용할수 가있다

분야별정보실

aiy;book/frame-1.html) 선교사 NETWORK

선교사를 위한전문분0 떼 정보제공을통해

(http ://missi。n 뻐m 。rg/missio rv'net WO「νb。ok/c。ntent4.h tm l)

여뼈m빼뾰삐메렐웹헤랴띠보%탬센다깨b”뺀드빨셈과해삶π쐐써뺨혐싸-앤핀창등원되게끽문〈껴띠각핵액고페띈를생위운및의갈별한폐}빼있영교도시「흑다점싸써용택흥분계으차

(http://mission.swim.org/missiorv'su

“ p p。rt/b。。k/f 「am e- 1 . htm l

효택어써의 경제적인부담을줄이고일반 기

원할수있게 하는 g법으로각각의기독실업인

(http://missi。n .swim 。「g/missio매br

있습니다

안식년 선교사 후원 업체 소개

독인에게는 보디 수월하게 인식년선교시플 지

커뮤니케이션을 이루며상호 협력의 장을 E띨 어가기 위해선교사 NETWOR K을구성하고

하해를확토r며이」。과되보현 페공도선방법이해서,교젤색쇠편주흙-깨고녕따과선맨꼭교반흰ι“JS。전뜰보듣회야흥해며료제필뭔빼써點펀괜떼짧뺨앞

PASS-

WORD틀 통보 받은후 사용법

PASSWOR D의 획인 절치를

세계인터넷선교학회( http : //swim org) 는각나라벌 현장선교시간상호긴밀한교류와

i r j

들이지신의 사업체어써 일정금액을 인식년선

교시에게 할인히는 방법 (예를들어 미용실 운 m w E-ejLt

영, 안식년선교시와기족들에게 50% 혹은그

중보지원사역과, 전문분야 동역자구성을동한

이상의 힐인 허|택을 주는것이대이디, 안식년

장 단기 현장 지원 사역을 이룹 수 있도록 하는

선교시 후원업체로안식년선교사를후원할기

일반인은 시용할수 \li고 각 L떼별 선교사

데목적을 두고있다 각각의 전문분야 정보를

독실업인의 많은침여를 기다린다

들만상호 교류할수있는것으로선교사가입

선교지의필요를 찾아 인터넷냉어써 정보를 제

•글|

세계인터낫씬교학회 총무 김태힌선교사(visi。neer@swim. 。rg)

• 연락처 / 501 -321 7 흥퍼에지 I www.swim. 。rg (세계인터넷선교회회)

선교사를 위안 용메이지를 무료로 만들어 드립니다

인터넷을통싼중보시역에통침하실원에와선교사포햄융찾합깎

선교사 1맨! 홉때이지무료제작올원하시는선교사닙깨써는일단세져인터넷씬교획회흠

세져엔터뺑교획회(http ://swim O띠)이써는인터빼용한 각니E빼 중보,\f역에동참

뼈|지요때|있는 Mission Netwo빼있는뻐선교사흥聊|지쩌씌요청’ (htφ ://mis

하실문율찾습니다 세계인터닛앤교학회어써 진행하는중보사역은인터넷올통해 실시간

sion . swim .or•ψmissiorv'homepage/book/content5 . htm”의 앙식올 작성하셔서 보내

으로선교현장의모든현횡과신교J-f의필요시항올피악하여 중보기도및 실질적인 흥보지

기2}는 OIO면율누르시연일단접수된순시에따라홈때까|져찍임정율 겨때한뒤언nail

원울 하는시역율밑합니다

로통보를 해드립니다 통보을 받으신선교시닙째서 홈뻐no1지떼어떠한내용을넣율 것인 지률결정하셔서 e-mail로룡보해주시고 Of을러 홈뼈IXI어|넣을자료(워드로작성된 txt

E-M밍l : fiψer@ swim 때전화 82-2-5이-3217 쭈소 A몹시강남구역십동 818뉴

file과사건자립톨 보내주셔야힘니다

13 윤빌딩 302호 세계인터넷씬교회회양 ( 135--08이으로연릭율주시연되겠습니다.

.•

THE

뻐NTHL \' KOR1댐N MISS/,대때Y

DEC

’

'·L:.옹호목샤양 ~, 맺너”캔1IJf

",.,,,7’

l.Jlf:J~D 」뚱 없,,,~~’-

-‘ 찬양하기전 M . C . 김회래외힘매

“ 공연음 시작하기전 대기심에서 유승준과

힘께

“‘ 코리아니리더 이매숙g

날씨가 점점 추위 지 띤서

꼼을용츠리게된다 추워 질수확 거무스류한 이 판의

얀관에도 츄=위기-느찌진다, 기-을애 행시릎 치 브고니-서

이 있었디- 그 중의 하니-았만 유승

균정 리

준형 제는 시폐 1~1 외 기 l각 여러 비용

신동호목시

도 밴지 않고 주넌이 걱벤 음익이리

’ 띤집자주 신동호목사는이가페외국인교회당잉목시로 1992년부 터구로째서 40밍 닝짓힌공않월;!@_얻어 외국인들괴잉께여배 용택이그들과잉애생엠히고있디 그들융올보는것또힌신파|일 부분-012얘기며오늄도 S에님씨써주신 0띔으로니그너띔의이버지 기외과}핸이 A엠용욱욱ol 김펌히고있디

l니 노 cl] 룹- 힌 친구이다 그 빈은 얼

o:]c]

기-지일이 있었다‘ 우선은 유승준형제가이 기닌한 I·그나1들을 시링하띠 헌신을 히1 주

균이또보고싶다

| 낀지인기지02-868-6066. 019-254-6066

←i리 고지균도 야마기지 쿄 희생

하띠이복시 대신 전윤 디l신지 ι 있늑지처l도 있디

었논 i;I] 집고 활기친 희생들에 게 에

111] 드코;의 성 전세른 물고기 Lil]를

꺼펀소개하는 ll] 기기 되었다 기 1111

똥하。-| 공퓨해 주셨띤 히니넘이 지

고간사한일이 다 그러나 행시플

균우리에게 동일힌 은해를주셔서

치 르띤서 여러 기지 아픔도 있었다.

이분의 점을 헤 겔해 주시 기플 기 --

이우리히따 치리해야하는일들 시·

한다 니그네들을 위힌 쉽 터플 위하

권들간의 관제 아| 예수넘도 마를

야 하니님의 공금히싱을 위하여,

향히여 이 런 이퓨을 겪으신 낌끼?

-리고주의 일을히다가지친 영 혼

우리의 나그네들은 모두 기 1111] 하는

플을 위히여‘ 하나넘의 긍흡괴 은혜

시긴을 기-갔지만 이를 위해 희생의

를 오늘빔에도긴구힌다

이픔을 겪 아야 했던 믿음의 시람뜰

새벽이올때까지 ℃T

...:l~E I E률괴-

* 선교사역에

훨웠薦랬했뽑양·N®

동참하실 ‘여 ’ 간사님을 구합니다 1999

* 12

한국인선교시 @」

우리나라 초l 초~·

까·01 호프랙E~lt 문볍괜{)1 ‘관꺼·~r웰’브l 침흐I씀냄 자연치유의 벼말 카이로프랙틱 저와키이로프팩되괴의 만

을 전수 받"7-1] 되 었고 동양 정통 양생

생각하기애 기능히-디띤 선교시넘 뜰

냥은 어 머니의 맹환 띠l문이었습니다

법을합치 독창적인 생땅애너 지 모선

을 위힌 특깅도 마린하려고함니디

어마니께서 허리의 통증과디리 저램

(Life Energy Moti on- WM) 을 창

으보고통스러워 히셨는데, 의사인

;kn

안한이승민 박사플 만나게 되었츄니

저의 소망은 카이로프랙틱 이 우리

동생은어 1껴니의 그런증싱이 냥}로

다 현지l는 5년전에 설힘힌우리니리

나리에서 정식의학으교인징꾀고‘ 카

인힌 것이아서 어씨힐수없디고진딘

최 초의 키이모프펙 턱 진운I ~ 원인 그’

이로프헥턱플 떤구히고 ulJ윤수 있뉴

하였습니다 그떼 키이로프렉턱을 시

재의원을운영히l 냐 초정넨 키이고핀

디l학윤설띔히는것인니다 ::1피l시 우

숲히는오춘수 빅시념을 만나게 되었

랙틱 실습괴정을 새·셀히야 키이 ~!__프

리 국띤뜰이 의료선진국인 u] 극에서

고 어머니의 고콩의 윈인이 냥|가이

권1틱 의혁의 ι팎|| 힌쓰고있는데 이

」 ljlj :.<J]회씩아 있는수숲이니 약핀떤

니라 척추에 문제가 있디판 그래서

괴정을수료히여 치 -R꽉회륜히시 논

투여 히지 않고손이니- 적추고l정기꼬

치료힐 수있디는 밀씀을듣게되었슬

꼭시-넙이 30 밍 정도 있슈니디 또힌

칙추룹 j1L싱헤 각종 심냉윤 애 I ~- 치료

니 디 그후 671]월동인치료를 넨으신

푸든의희’ 이띠는월판시판운영히

헐 수 있는 데치|의희의 힌 ~.~야인 νl

어머니 는 깨끗히까l 니이 지금끼-지도

며, 대체의학 관렌 서 직노 만행히고

이로프펙되의 헤택은 인 ;-IJ ~1 늑 것인

건깅하게 지 내고 지1십니디

있습니다

니다

-0-

it정 2-l

I 시징선 기지

저는 디l혁에서 조경핵윤공부히고

저는 산고l사님갚。1 키이고L프~11 틱

환경 대 학원에서 교통계획을 전공했

의학을 ulJ운다띤 선괴에 ?! 정 난 2-,!.기

습니다. 딩시의 ?Ii 획은 유혁을 가시

를 얻 7-IJ'칠 것이띠고 뷰니

학위를 히고교수기 도l는 것이었으니,

디- 선교지에서 한 사딴운

어 [l-1 니 일윤 ?I] 기쿄지l 인생은 카이로

치료히떤, 에수닌끼|서

프랙틱 의혁을일리고 _!,!_급히논t:I] 집

치유의은사를 UIJ

중하게 되었습니다 그래서 카이로프

푸섰을띠l 그랬딘

헥 턱에 관해 연구히고 선문7]를 칫이

것처렌 많은시

디니던 중로긴 카이로프팩턱 칼리지

람의 관섬괴-

임싱교수와남IJ] 의 난치병 센타 원징

믿는사럼

으 역임한최의혁 막시로부터 정통 미

을 얻게

곽식 키이로프랙틱 및 세 7-IJ 최초로 게

될 거리

발원 초정띈 척추j1L정술괴 교정 체육

고

훨 THf M。I써 )' K싸에 M!SS:'JN,、RY 마「

연락처

02-545-3292 (국제의원)

i 최희수씨가족

E.} 님}

~·1- 오 a rft f-1,! E'f、딘꺼합햄o] 활요뺀다•• 맹원장부부플초칭하야 한국의 세.!...!.. 린-스 뱅원을 견힘L히l겨, 광헤윈이미단 냉원이 알렌선교사릎통해서 시직꾀

고한국국민건깅에 도원울주었디단

- 1975년 공산화가 된 라오

칭 사용이 거부기 되었으나히나념의

것을 직전 보여 주며 선교시-의 인에

〈느우리 니리의 1940-SO년대를 방

은혜 가운 데 라오스 정부로부터

디l히여 시|로운 인식을 선이주기노히

윤케 히능후진국이디 그러디 보니

LMC리는 익지를쓸수 있게퓨 허가

였다

5 히 냉원이니 의 료기 술정비 들에

를 받게 되었다 그러고그것에 띠른

펴오스는선괴하기가휘든 나따1

있어서 논 이주 열익한 환정을 기지

조건으로 4 년 동안 60만 !딪2 1 에 헤 딩

디 따라서 이 러한 NGO 펀농이 선괴

고있디-

히-늑 의 료징11] 외 기술선수 의사들의

의 눈을야는데 도운이 꾀기플 1 1]라는

이미한 띠오스에 야오u 1 션센바기

_lll이닝 의익푼의지원 등윤히-기 긴

미유으쿄있으나이 일이|판많은 시-란

시|위진 것은 까징인 신교사의 역힐이

히고 긴선.J1L시- 지신은 팍사, 선고l시

을의 기도외 현린이 핀요하디- 그래서

-’디고판수있디

쿄시 라9」스 정무괄 바8하가나 터총

이 사역에 뜻이 있는 운으쿄 l굉윈에

교픈 ” l 난히지 않늠 밴우| 내에서 선고l

시용히지 않는중고의료상11J 가있으

관할수있거| 펴었다

넨 이뜰이 수리히여 리£二l싱윈애 보

그깐어떻 세하씬잉혼구원플 위힌

?!촉짐을 민갚 것인기-기도히먼 종 의

내주고있고또한고징이 나맨 그곳에

;£쪽으로괴거에 우리 나라가외랴선

하지 1사 가장큰운지l논한김껴n시

고폐관'!_터 의꾀삼 J:에 도운괄 넨았

땅히 지윈윤 해 준 사띤이 없디눈것

가서 수리릎 해 주고 있으쇠고;잎으펴

던 것 λl 띤 우2-1 가 그갑에게 의긴기숨

이 었다 그<' I 던 종 히나닙끼|시 1 7 년

이시역에 많은동친을 기마리 1~1 의사

괴 정.,’ | 등은r 선수해 주게도1 만 산.J1L애

진.!,꾀 2-]·.2스판 위해 기 도히11·1 춘UJ

외 긴호사쿄시 단기시역도히 기관 U

i유이 관 깃이피늑 획신을갖게 되었

히고 게셨던 허천희 장:5:.룹 97닌애 일

이-놓은상테이다.

디- 그후 232차례에 김치 보낀부와

1-IJ 해 주샀고그운이 힌국판lj냉-。 2

외뉘L를칫이다니띠 ↑!외한갤과힌

우|촉이 도1 년서 힘들고 어려운중에도

사역들 외에도 텀사역을 건한 성깅전

국인 최 초로 리오11J 신 센터리늑 11J 징

상딩한의료장비릎지 윈하고 리오스

달사역과 영적지도지 양싱사익 현지

부/ hl 즉 NGO쿄 징식 승인윤 만세

선눈이니 TV등이1 리오l」|선센터필알

교회 건축사악 니환지촌사익 . 한인괴

꾀었다

리게펴 었다

회와 문서시역등을히고있다

u]-

판페 파오스뉴 '' I ~!。 1 2-1은 딘이관

또한퓨년 10원에는 리오스 정부의

쓸수 없간 니피디 그ι11시 3 1.1!이니 l 싱

」,!_건뉴L :0<1 _;;;_.;~정괴- 도펌 뱅원장, 시튀

라오111 션샌타에서 늑 힌지l 이 cl 한

-0-

글 | 김 도희 기지 연락처

I 02 784 5336-7( LM C효댁본부)

1999

12 .

지국인 ;1,,, ‘|

트스서건 -「←I

‘•--

자신의 니-리를 떠나 티

국에서 공부하고 있는 사람둘을

유학생이리고 한다, 이 들의 숫 자는 시대의 요구에 따라 점전 늘어기-고 있다 이 는 하니넘의 세계 선교를 위한 셉 리 가운 데 하나라고 생각된다 특별히 한

유학뽕펀쿄 라은 90 년 대 이후 많븐 유학생판 이 생지났디- 세 1 1] 62 111τ·~ 이싱에 서 1 5 1간이 념 는 학생단이 공J , L히 고있다 유희생한은 기회의 시사 이지- 또한위기의 시간이 되 / ] ~,~

한다 유학생플윤 선고l의 대 싱으 긴 수1이아: 하는 중요한 이유! )· 이

l 애 있디이 뜰윤 선교히-。 | 4,냄-회-히고

ti) 선을퓨게하며 새자화해시 지

지쿄 낌 2-1 낸 수 있디‘ 이 갚은 걱- 분야에서 흉릅-한국제 적인 기 똑인 지도:_;;<]-요 선고l 지도자기- 씬 수 있디- l간드시 그평 세 길 꾀네이;

힌다 또한이 뜰을 E)운화권의 생 훤쿄 인한 충격 과 l 상황:i ']- 현실+.: 제 등에서 건자 네이 힌디- 조기유

1G ' "'" .vo.·

ITHL '

/뼈'/ 잉앉·‘얘Y · DE

아시아지역괴- 특별히 칭의적 접

세 계의 한인교회 들은 이 제 안

근지역에서 유학하고있는한국

목을넓혀야한다 한인들만의공

학생들을 위한한군교회의 더 많

동체로념이있어서는 안된다. 세

은선교적노력 이필요할것이다

계의 도시 에는 많은 유학생 들이

유학생 선교에 있어서 또 하나

몰려 들고 있다 이 들은 차세대의

의 중요한 대상은 복음전파가 제

지도지들이디 이 들을 어떻게하

한된 지역과 현지 의 영적 상황으

나넘니리의 지도지들로만들 것

학. 도피유학둥여러 기-지 형데

로 인해 복음을 받이들이기어펴

인가 히능 것은 세계복음회의 중

로 유학은증가되고있다 따라서

운지역 에서 온유학생들이다 이

요한과치l중 하니이다

유학생 들의 연령층괴 그에 따른

미 한국애 도 이 슬럼권이나 중국

ι A-11도 디-양해진다 이러한 유학

언도둥지 에서 온학생들이 있으

생들의 문제에 총체적으로 접

며 특히일본에서 많은유학생늘

할 현지 한인교회의 선교전략이

이 외-서 공부하고 있다. 특히 국

피요히다

제 유학생들이 기정- 많은 미 국을

일본 동경 의 요도바시교회 한

43.770 맹 ‘ 대 만 37.581 냉‘ 인_,

회 이다 일본에 있는많은한인교

34 .7 96 1굉 ‘ 힌국 31.076 팽 ‘ 케니

회 틀이 유학생들에게 l쉴 관섬으

다 22.5551굉‘ 홍콩 1 3 . 752 명 ‘ 말

카지 않았다기- 이 고l회의 성징을

레이시이- 1 3 . 7 08 1갱. 인도네시이-

-"·다1 잎을 디투어 유학생 선교에

11. 744천냉 . 티l국 9 . 537 냉 (95 년

열을 올리 고 있디 이직 도 현지

-통제) 순으쿄 나티-났논데 이 들

한인교회 뜰의 유희생시역에 대

으영적인훈띤만시킨디떤 직엮

한장벽은정년들을경 시히는 교

적으로나문회적으쿄선교현정이l

회지도층의 생각에서 오논 것 이

11}로 연견할수 있논 인럭 틀이다

현 재호박유학생들을 위한시

양회 ( KO S T A

£굉 ,_‘

교등이 이루어지 고 있다 앞。「 디4학。낀 히;까

… --- ‘

‘

유학생들이 많이 거 주하고있 L

-‘

.~ ,

띔고 f ι·J-Zt or 선교여행

성지순례 세계 각국 할인티켓

. Ko r ea n-

Stud ents Abroad) ’ 와 순회서

첸

아닌가한다

회기- 주최 히는 ‘해외유학생수

균 | 김 종노 편칩징

살펴보딴 중국 44.38 1 1핑 , 일관

국부는 유학생 선교로 성장한 교

여으교 국제 꽉냄주의 희-생띤힘

‘ -n-득한 여챔

꿈과 사랑의 허니문 여권, 비자 업무대행

.쌀修 기독교문화여앵사

웰~&'

$ r 융 CHRISTIAN CULlURE TOUR CO.LID.

ff~l!'>'\

(우 157-0 14) 서울시 강서구효}곡 4동 796- 16번지 4F Tel (02)654-3045 I Fax (02)662 3042 흉페이지

www.cctour.co.kr

• 1999

‘

침국ιl선교서

£·m

”---h

톨쭉훨률II

민족벅 음빽셔뼈}를선고한훈고회

l켜f f갤 궐l 훌 l

i ‘시링과 원

동신’ E썩교3 수앙관

1 983년 10월 24일‘ 이 땅에 그리스도의 심지-가

를 꽂은 반석 교회

헥괴에서 꼭회학 빅시혁위블 띤있디- :E 힌 λI\ K !VI C ( 힌팍 신고l사센티)에서 이시정으쿄 있으l ’↑ 또 1 1J-니1 1J- 선_l1L회 호|

이 교회는 곽정주목시를 주축으로 주넘의 대 시l성을 집

장으포 선 기 고 있디-

어진 그리스도의 재자들이 하나넘 니라의 획장을 위해 생 냉

‘신교는 교회 의 판젤이며 이|수넘의 지상 영냉엮 니 마 이

을 건기도와 후원을 시 작한 띤족 복음화와세 7:1\ 선교의터

는 말힐것도없이해야 히-늑 것 이 이낚니끼 :i1L회기선괴

이디

를 해야 한다고소리 콸 지르는 것 이싱으쿄 괴회는 디 니아

‘낌C 비 진 있는교회 가 되지’‘ 를 표아 쿄 히는 벤석 JIL회

가 선고l의 일을 헤이; 한니디- 선괴관 해야한디단 것윤 '.'l허-

의곽정주목시는 다년간의교직애 있었고정로로서 성기디-

는 것이이닌교회의요든초점 이 선고[애 넷추어지이-히고

가 개혁 신학원애 들아가 꼭사인수를 받고 미 국 1아ox선

Cj-<쉰히 그 일들을 헤이 햄에 쿄회 쓴지l의 딩위싱 을 가지고

10 매E

MONTHL \

κOR,태N

MISSIONARY

DEC

J. 알메이지Of의 깅슴석 선교시가에이즈환자들과함깨

수

통

씀

가

훈 L-말

에

안

게 까

아

린 밀 씀

여O 을

성

의 들

냐

로

데

운

구

체

에 생

해 대

쉰

인 연

짜

헤

자

는

디

‘

의

도

한

로

도

성 트 g

스 여

을

교 훔

교

백

석

찾

로

적

게

엇

을

서

싸 웹

으 껴

서

작 발

자 무 잊 바」원

n E

회

해

야

껴 섬

드E

교

。T

객

n깨

합니 다 그리 고 앞으로는 교회 선교

정책의 부족한접들을각종선교단체

요숨으로지연스럼게 성도틀이 도약

교회는 --땅 끝까지 이르러 내 증인이

·’ 수있

되라는주님의 명령을 따라 필리핀,

의 지랑이라 할수있다 “헝얘I· 선교는 교회의 호휴이 되어

파키스탄, 말레이지 아, 남아공화국,

nλl는한재의 분열된교회의 요슴들

브라질, 러시 아 둥에 10여탱의 해외

과 분열뭔선교단체들의 ot n:

선교사들을협력 선교하고있으며 -,

올밀하며 “앞으로의 선교 파제 중하

내적으로도 2개의 군부대 교회와 6111

나로지패와선교단체의 신교 1~1 ·-

의 농어촌 교회 그리고 개혁 신학연

이 이루어져 야 하지 않을까요, 허허

구원 퉁에 “가라,아니 띤보내 라’하

허 “라고 말하띠 2 1 C의 효파적 이 서

교회기· 되 길 기 대해 본다, τr

느교회의 표어 아래 옹 성도들이 산

』L'상뺑1 t:IJ해서도 이야기 했다,

릎πi지형기지·

교에 동참하는 미-음으로협릭 후원하

또강윈도 화천에는 ”사랑파 은헤

연릭처 I 874-4851 ∼3 (반석교회)

며행기간 2000.7 .26∼8 11 ( 17일간 220만원)

l 징소 닙멈}프리카 I

‘

양

교 선

정

주

해

곽

-c

웅-서6 뚫 꾀 마 에 따ι회 뿔 서。 교 。도 최 배 샤 냐 을 여 Hμι 껴댄

시 실

을

련

훈

석 써 이 성 도-페 인 신 콰」。 헌 터-Eκ다 감 로

야 페

눈

있

이

관

hL 뜯 아 t」싸

。

컨

의

동

이

들 그

。

으

것

보

햄싸섭

” μ 고 ‘ 하

h 낸 、다

는 음

를

고

해

대

는

말

「。“퍼

까

연

해

걱깅 -----

”

는

고

냄꺼 이사 따↑

유

’리

해

죠

매주 선교 헌금을 히고 있는 반석

α시 %「 시」도 E

펙 자

해

서

선

다

기

하

이

히

로

-」한망 문

샘 넙

일

올

히

때

그 대 고 절

화 을 아

교

서

·는

꾸 、

야

있

줍 하

곽정주 목사

c-E

전회

02-2268-5025

1111111

••

111빼

뻐l

필리핀의 입증웅 선교시 Christian Leadership Sem i nar톨 마치고

1없9

한국인선교시

효JXJ외 맘츄성, 김뼈I령’섣쿄λf X}녁

훌L 쫓

‘

VISI에 COLLEGE'

뻐쩨서

아1111]-의 첫 시역지인 남

그 희교는 나의 엣 학교외는 딜러

태평양 선교사 훈련센 터

동양인과서잉인이 거의 없어 니-

여주시 는 비 전을 띠리- 행했고

(SPMTC) 가수도인 SU\씨에서

와너무나 딜랐다 그래서 이 들과

떼애 산과수렁이 변하여 가난한

가까워서 우리가족은 수도에서

같이 나눌 얘기 는 고작 숙제얘기

살게 되었다. 친구를무척 좋이-하

뿐이었고 그 때문에 나는 학교가

느 나는 현지인. 서양인‘ 한국인

싫어지고 답답히-여 지주 학교들

교에서 일히-게 되었으띠 또주넘

등 다양한친구들과시궐수있어

삐l먹 게 되었다그리고잘알지도

요 만니는 귀한 일들이 일어났다

서그리싫지가않았었다 그러 나

못히는 고향 힌국을 그리워하기

니는 아1111에게 물었다 선교가

시춘기 기- 펴떤서니는 내가 MK

시 적했다

그러 나아빠는 하니님께서보

무엇 이냐고 아1111]는 복음과 시랑과 ti] 전을

라는 시질 이 싫어지기 시직했고

갖고싶은 것들‘ 하고 싶은 것들‘

두 번째 아빠 의 사역지기- 된

부모넘 사역 떼문에. 선교사자녀

VISION COLLEGE기- 있는 원

라는 이유로히고싶은것도 내 미-

니-는 비 록 MK리는 것 이 불만

주민촌으로 이사를갔을 떼는 너

음대 로하지 봇하고향상 눈치늘

스러운 적이 많았지만 우리 이-Jill~

무나힘이 들었다. 그곳에 는또래

보아야 하는 것들에 대해 반항하

-조정하고염 미를 시링하며우

의 친구도 없었고 학교친구들 대

고싶었다. 하지만 그것도 니만의

리 기족을지링스런게 생각한다‘

부분은나와버 스로두 시 간 딴거

마음속에 묻었다 님들이 내 생각

히-나님께서 우리 를 특탤한 길로

리가되 는 곳에 실。}서 써스도자

들을 알면 손가락질 딩할 것 같이-

인 도하시띠 시링-히-시기 때 문이

주 다니지 않는 그곳에 미음대로

서였다 ‘내가 그냥평범한 아이였

디

이무 곳이니 다닐 수 가없었다.

으떤 “ ’ 하고 생각한 적 이 많있고

또한 부모님은 원주민 학생 들파

s<l] 히핀 그 많고 많은 직업 중에서

그 |겁 초콩

학교 일로 너무 바쁘셨고 흔자 있

아JI아는 선교λ까되어야했는지 •

연락처

는것 이 싫은 니는 바쁜부모님 이

그리 고 미 국 같은 선진국으로 선

멀 리만 느껴졌다 두번째사역지

교히러 가시 는 분들도 많이 있는

에서 니는 전학을 가이;만 했는데

것걷던 네왜하필 피지에

Gr니E M'씌THL 、 ~u샌이

‘’

l,'X:J,

1시연V L'fζ

니누는것이리고띨씀을 히셨다

u I 02-395-2617

(김주성, 김혜경 선교사는 91 년∼ 94년초까지 피지에서 사역하고 94∼현재까지 Nasikawa Vision Col l ege를 세워 그곳 교장으로 있었다)

......밑덤품렐I댐펠· ... 이곳 M국은강O I 주요교통로입 카누같은 배를 타고 대뼈 전도힐 성영흥만한전도팀과함쩨(안경쓴이가선교사입)

I"'~'°~ 짧씌

01큐석션교lt ~ 4L μ「A “ ‘ ..

--‘0ocuo ••- ,、

여 / 딩 / 번 / 째 / 이 I o씨| 잉

나는 1989년 한국 의

선고l사쿄 기는일중에 중요한

1. 5 배 펴며 세계에 서 초교피적으

일은 선교시-의 사명깜과 기족전

로선교사가한명 도없는동남아

체의사맹 깎이 있어야 효괴적으

시아 M국으로 기족과 함께 오게

도질힐수있다고생각한다 그

되었다 이 곳에서 가다산족 이반

래서 기도히며 의 논한후 가족의

족을 대상으로 전도하며 기 도처

동의 를 얻어 이 곳에 왔고그동안

교회 를 세우고 평신도 교육하고

신학교나 선 1:111 목회지들을 통해

있다 나는 외 국 목회 도 한국과

선교사뿐아니라 꼭회자는뜨거

비 슷하디고 생각하여 외 국에서

운 시_ \굉낌-과 어디 든지 이시-하며

선교니- 목회플 히-려띤 한국에서

어 느곳에서 든지 띨씀전헬수있

목회한경험 이 있어야잘할수

어이;히고히늘나라 갈준비 를 해

있을 것 이라 생각히여 한국애서

야 된디는 빌씀에 미련 없이 목회

7 년동안 목회 를 하고 정회윈 목

지와힌국을 떠니와선교할수있

사가 된후에이 곳으로오게되

τ 힘 이되 었다

조성수선교사의 O때, 권회숙선교사 ’%년 1뼈 15입(금) 닝패깅OI 돼자는 Al역 01곳의신억쿄운교E연닝인의의X뻐걸징대로되어-~것량|,

억양를징하는일부터뿜A엔과팩융경징 31는입융모든운 영진E에대빼 그래서 O맨힌억년에 1뼈으로셰힌히되숫

찌적은관꺼l로징억표톨폭넓게하는일부터쩨힐뼈히고 1삐직인일요들을민임혀재 질째워 해귀혀고싱숙힌혹인옥여 쩌용키위때짜딴 이미지난ψ| 보디언o~H여놓온

억비외에 리A .2: OVll는징윈융 111'연 E로징학금으로진징억

금융 리지외 ’쇄 ψ”는1뼈징햄용‘ ’생뻐|는주일닐니 포잉엔힌멘빼혹인진않융기링|연진도시징억금융, 눔

태에거|는억교생징§도우연앵징징염등을영옥옆E멀어우 신이들의부즉힌제징싱태훌옵고찌능 그랜적은숫찌| 디왜때론부딪핸운•111 생겨힌영O예도수업iUi1: 일이

생171연모두기빼?}슴이맨끄영t!OI 오는· 랬여‘띤}들 의핸리끄g언에오여디가R는고댐피규씩이세대로서있지

않이오는율핀염이뽕멘념열O빼닙겨 기지않는것깅다 그런

때 ’혐는유부님올맨교1뻗다는소윈|’‘’,앤능력의힌 거빼 O!A 는그원메 이시억·{역시히셔Of“· ’%년 10월연잉(리 오놀은또 0µ11 그이기깅리는O씨|

었는페 이 슬람 국교이기 때문에

진실로 아 느 곳에 기든지 좋은

제약이 많이 있음을 일았다 그러

열 ul]를 맺을 수 있도록 기도하며

려종때O 삐삐히띤것이지긋 지긋@써번호O씨 ·0101wr 로

나 사도비울이 전도히며 말씀시

최선을디할 때 그렇게 될것_Q_ u l

되없니봐i리고빼 걸혼을허고니뿌터의 O씨꼬다용현이

역 한 것처럼 성령님께서 함께 하

는다,

-0-

시고 주님의 심정을가지고기도 하며 전도하띤 모든 제 약이 문제

가되지 않을것이라고확신을 하 게되 었다.

뺀에서실때의진회번호기 2224빼 A댐활{재그번호톨잉

외영힌0111 초등억교톨 ψH국 9개억3톨다녔고심지어 01곳닝

O뺑뻐이프리써시억융 Al젝엔지 8빼도예인된 g눔끼지 2 개국 6번의큰 OIAll 였으나 그런데한국정로님집에남겨놓

글 | 이 규석선교사

온 인친 471-2224 번호기워 행고 이싱윈 진도시내는 4692잉4 이원징징써판깅혼하지O씨신혼빙에 427-2224로뼈 고지링(?)스럽재연뼈|오고 ,0쁨리 1념의원↓는니그너머

친국이온양입니다 리고해도그것이위않기되7뾰다는새집으로 0씨온것이더휠17냄으로짐 정리홈하는내모습용배 Of!? 빠뿔이없는것맨이니연때는이사중독종”)으로해서 억0냄영(?)얘겼는지· 집징리 대깅끝!지지 1

1999 . 12 .

힌국민선교A/G:

'{-I II-

==;」

뜸 二푼 도 ~·

프=

효H

Of=

lιIH•”톨펀!먼잉야~,..,톰원-

- - T국에서 사역하셨던 g때남선교시닙이 첫 번

효택오엠국제선교회에서 단기선교사를모집한다 모집기간은 20CO년 1 월 3 1 일까지이며 전형료는 4민댄이고국내훈련기간은 2000년 3월에서 6월 까지, 국외훈련은 2000년 7월부E112월쩨이다

만식년을 D까|고선패를A국으로옮겨 1 떨첫주 경에출국i뻐효따 새로운선교지로개|위한준비 가질매리되어지길원때뀔f진후원교호|와후 원자들의 재연결을위해서 기도를부닥한디

연락처

I 02 3477-8507 (효택오엠 선교훈련원)

I팅! 임야R펴----------기독교햄짐례교호| 해외선교회에서 20〔자2001

연락처

I 032-467-2224

- -볼리비아의 윤도근선교사님이 새롭게 개척한 Agua 때da 교회가 Of를답게성젤II 가고있디고선

도에 피송힐장 단기 선교사를모집한다 모집기 간은 1999년 11 월부E11 2월중순까지이며단기

교보고를해 왔고 가족들의 건강문제와교육문제에

로는 2CC 0년 3월초에서 4월중순(6주간)이며 장 기로는 2000년 8월중순부E112월 중순쩨이디

면럭처

언락처 I 02-769- 1 712(고승헌간사)

기도를부틱한다

I Bolivia 591 -2 772때4

- .필리핀의 앙정용, 김신자선교A벼이 파|건축 을히려고히는데현재 히고있는사역이 녀무도비삐

Ill폐땀캄관렐l’1월’--------‘일본선교를위한도전과헌신’ 이라는목적으로

엄두도내지 못하끄있는실정에있디 교호|건죽에도

JEM (일본복음선교회)에서

연럭처 I jungyor빙@cav

% 미션재맨 동계캠

프 를갖는다 침개|는 3만원이며 기간은 1999 년 12월 30일에서 2000년 1 월 2일까지이다 주 요프로그램으로는선교세미나, 그룹토의 레크레 이션, 중보기도등-o I다 연락처 I 02

393 1 772 (JEM사무국)

와주실 수있는분은빨리 연략을 ~f린디

pworld netph

•• 르왼디에 계시는 깅인구 선교사님이 르왼디 국 저|기아대책기구의 다른시역자들피아름다운동역관 계 속에서 일힐 수 있는것피 시역기긴 동인 검손히

하 고

르二

二I 드 ._

.._I

팀 전세계짐례교인들의축제인 제18차침례교세 계대회가 2CCC 년 1월 5일부E19일 7,7fJ.:[ 폐수 그 리스도는영원히십니다 라는주제로호주멜버른 에서열린다 팀 대한성공회에서는지난 10월 26일 임시전국 의회를갖고교회선교정책과방항에 큰수정을가 한 21 세7[ 펴비런연구뾰서를채택했는데며 기에는여성사제1 여섬주교등며성섬직서품을처 음으로허용히고또평신도직제를댐 사제정믿 제를실시한다는 내용이 탈1있어 교회개혁에 큰 도움으로해석이된다

• 흔택기독교교회협의회(총무김동완목시)회원 교딘 대표 9명이 지진으로피해를입은 대만의 기 독교회를빙문. 햄교회의 헌금(총 5만5전불)을 전탤}고어려움을함께히는연대김을표현했다

• 미국교회협의회 (NCCCUSA냉림%주년기 념행사및 희년 총회가지닌 9일부E11 2일끼지 클 리블랜드에서 열려 새천년을 맞아 미국 교회협의 회기 찾Of나7 빠활 새로운선교적 파제를모색하 있디

게 섬기는자세로임할 수있도록기도부틱허| 왔다

연릭치

I kanainqu@shinbiro.com

톨푼핸h텅-------------

중동선교회에서 중동지역 겨울 단기 선교훈련을

뼈폐細빼뾰血鍵E를

실시한다 기간은 2000년 1 월 13일부E1 2월 3일 까지이고접수는 99년 12월 31 일까지이다

연락처

I 02J-3452-3057

.약끝되!;야)nl펴-------------

겨울 ‘2000 Minstry Trip’을실시한다 등록D 냄 은중국과중동DI 12월 20일짜|이다

연락처

I 02 486-3171 (김애리간사)

Im쿨투---------------

인터콩은권능 거룩 비전 Po~er Vision Power Mission이라는주제로 1999년 12월 29일(수)부 터 2CCC년 1 월 1 일(토)까지 연세대학교원주캠퍼 스에서열린다 연락처

I 02-796-3541

l 후원회기도모임 • 날짜; 1999년 12월 14일(화)오후7시

l 자원봉사자를모집합니다 월간효택인선교사에서는많은봉사자여러분들의 힘을필요로하고 있습니다 기자로서 또는 사진과인턴넷운영 사역 등으로동효띨원하시는분은언제든지 저희 사 무실로 연락을주시면 저희에게 많은도움이 되겠습니다 문의 : 02-2268-6636 I 김도희

빼 THE MONTHLY KOR,때N MISSION.얘Y

뿔밸뿔원펼휠I및렘u

OEC

• 장소.효택인선교사사무실 l 편집부기도모임 매월 2째주목요일( 12월 16일) 오후7시 효택인선교사사무실에서 갖습니다. 봉사자여러분들의 많은짙뼈를 기다립니다

흩!; IL-

즈 •

꺼4 승

L- 1 C:'I-

! !

~학* 잠시 고국을 방문하거나사역을 마치고 ·¢킹훌깐훗갖 돌아오는 대부분의 선교사님 들께서 는 마 땅히 거처 할 곳이 없습니다

작은정성 으로

뻐많된 A씬의건물중

선교사넙훌훌 £훌추 있옵니다

5채는 이미구입DI 되었 의며(%년 1 2월호침고)

선교사님들께 읽을꺼리를

구입예정인 L때지때

보내드 ~L곤 싶습니다.

£1 총구입금액 8‘뼈만 원중뾰5월 1떨까지 돼씬 헌금은 o~뻐|금

저폐 r 한국인션교사」에 셔는

G,000명의 ’한국인션교사들께 펼치고 있습니다 .

구십일만칠천오십원

•

( 11 ,917 ,050)입니디

$300

틱앤주 | ￦1 00.000

• 『쉴 E-L 구입을 위한 691 명의 후원자를찾습니다 D 평생한번 10~맨이상헌금

• 『쉴 E-L 운영을 위한 100명의 후원자를 찾습니다. 디 매달 10,000원 이상 지동이체를 신청합니다

템 r쉴테 이용문의 및 후원신청 히실 분은 회원관리부 박현정 (TEL . 02-2268-6636)으로 연락주십시오 흩센뿔를헤댈fiiJ..~.딛뭘l

96, 97, 98년도 합본집 핀매 권당 가격 I20 , 000원

이 운통에동참해주설 후원자들을찾습니다.

테 인천굉역시 닙동구구월2동 ?o-66

그래서 이제, 평빼한번 10맨이상후원해주실 691분의후원뽑기댐니다

「I . ....

r한국인션교사」보내11 운옹을

액을포행뻐 일전일백

새생명칩려|괴호||

7 .......

디음과갤l 참여 하겠습니다 1 . 구독회원

• 해외에 계신 선교사님께 월간 「효댁인선교새를 보L~도록 자동이체를 신청합니다

• 매월 2 , 500원 • 월간 「효댁인선교AfJ의 구독을 자동이체로 신청합니다 • 매월 1 , 000원 2 후원회원

• 월간 「효댁인선교새 후원을 위해 지동이체를 신청합니다 • 매월 1 , 000원 • 매월 2.000원 I 매월 5 . 000원 • 매월 1 0 , 000원 3, 쉴터후원

• 선교사님들을 위한 「쉴터」를 위해 헌금합니다 성영

l 선교써들재l μ}역보고치권뻐|활f오실경우귀국때기 2∼3개월전 에 저희에게 시역에 관한소식괴 사진을보내 주시면 싣겠습니다 (A씬 10매 이싱 지 세한사역내용또는 사역기간동인의선교펀지) 그~~서 권씨역보고시에책지기유용 히게사용되기를바립니다 또한선교시역을소개6때비전을나눌인한사역현징의시

진을모집힘니다 간딘한 설영과힘께사진을저흐| 사무실로보내주십시오 l 해외구독(후원)뼈들께 | 5삐삐월간 r효택인선교AfJ를받뾰시는구독(후원) 지휩|구독(후원)금을보내주고지흐|웹}시는분들은수표(r;er없1때 crec애로보내 주시면 감사히겠습니다 수취인은 KOREAN 씨SSIONARY(월간 r효맨선교씨)

3980 DEKALB TECHNOLOGY PARK-WAY SUITE ??O AT내NTAGA 30340 USA · 연랬{ I 770뉴458-43여 햄으로

로 하여 주시고 수취인 주소는

전화 주소

• 햄of실분은우편으로보LH주시거나회원랜|부김종영재뻐|게 연릭주시면자서|한설명떠웰뿜이체신청용지를보따리갔당l다 주소 서울시 중앙우체국사서힘 5998호 TEL:02

1 년 정기구독 15 .000원 | 1 년해외정기구독 25 .000원 정개독을원해}는분은 O때겨찌로입금6씬 후전화로주소와 전화번호를알려주십시오

운£1허실 전화는 02-2268뀐636입니다

지로이체구좌

l월간 「효맨선교사는 | 장간이후 98년 3월~fAI 1 때여명의선교A님들에게책자

국민은행

를무료로보내드렸당|디 그런데 이 나라가 IMF체제기되면서 이 일이 조금씩 어려

제일은행

워지고있압|디 어느누구라도빌웰|를보내 주시기를원합니다 언젠가디시햄 인선교써 6때영 모돼l거|책을보내드리고싶습니다 그리고인식년혹은보고치

2268-6636

• 정기구한!청

조흥은행

7617425 012-21-0840-091 I 예금주 조성수 225-20-175358 I 예금주;조성수 364-04-503517 I 예금주;조성수

들어오시는선교시님들의 인식멘첫번째 「슬터」를운영히고있습니다

월간 「효맨선교Ab의수익금은 한뀐선교λ펜II 책;<)플 무료로 보니}는 데에사용되고있습니다 현재 30Qo:l영의 선교사님o] 젝X별 뻔보고 제심니다

6000명의 한뀐선교사 오해l게책X별·보내드리고싶습니다,

뉘싸 1J떼 찌η놓τLIL

•

매사어l 끊고 맺는 일을 잘 못해서 뒤죽박죽 얽힌 껏 같은 당항함을 치뤄야 81는 워이。 l 지라 누구 임마도 모하고 호;q 악으 따fl)- 하두버이 아니 다 . 1

’

人

2<!2

’

•

깐절한 부팀써l 시달리다(?) 보면 무리한 일성을 받게되고 그껏 때문에 당하는 어 려운도 저지 OJ-아다 트히 개이저 추비의 시마이나 고도처l의 이으 위한 이저 드으 디

「

L 「

。

며호}히 표기하 수 가 어느 개드이기에 이리저리 요처어l 미려 시가표르 짜다보며 τ

aλL

人己

。

으러l 담로 밀려지고 히느 거이어다 고도체 가소드의 워서으 다여하 이이어다 ‘ 시

‘

。。

「근

」。 L

。 LL

지어 중복된 일정으로 죽을 죄인이 되기까지 했으니 .. , 이러 시여 X에 벼스E 지 아 O 며서도 화시하 하까지 비껴으 바며 8-H 느데 그거으 。

다르

011:- 1

근

닙

니,- 」

「 2

‘따로 떼어녹느 이’ 이어다 이저도 2

λλ

’

E 。

재저도 。

' ,

사여도

’ 개이전 」「

산어|도 가

등할 여지없이 필요한 몫을 손댈 수 없는 최우선으로 떼어놓는 것 말이다. 그후로 는더 이상 싸울 필요 없이 누리게 되었다

•

이때 배운 「따로 떼어놓는 일」 의 비결은 만병통치약처럼 복협r 현실 속에서 확 실히 주의 뜻을 행할 수있는 능력이 되었다. 96년이 저불어가던 때 하나님은 평범하게 실던 여섯 사람의 복음사역자인 우리

들어머1 세계선교를 위해 江1로 떼어놓은 몫이 될 갯을 말씀하셨다 그껏은 모든 섣

교지와 선교사들이 하나님의 풍성한 은사와 축복을 치별 없이 누릴 수 있기 뼈H 유영무영,대소 ( 大小 ) 에관계없이 자상 필요한 시간에 필요한 은사(샤역적)로

지원 받을 수 있도록 그일 만을 워해 단「 1 로 그리고 전략적으로 섭김 순회 선교 사역을 담당하는 껏이었다. 간간이 시간이 날 때마다 선교지의 요정으로 도와 본적은 있었지만 항시 내 형면 에 맞춘 단편적인 껏에서 그치고 마는 것이었다 . 그러 나 이저l는 오직 그 일만을 우뼈 ‘따로 떼어녹으으로’ 어느 거에도 여하바지 아고 가차 피요하 샤1)λ

。。 c

Li>

Ill 요하

곳에 필요한 은사로 지원할 수 있게 되었다,

•

초대 안디옥 교회에 훈뺨 부흉이 일어나고 있던 때 추께서 가장 노련한 일문들이 어더 바。과 바나바르 서려께서 시키느 이으 위해 “떠JOi 녹으라”느 며려으 하셔 2

。

고 이에 순종한 안디옥 교회는 바울 일행을 최초의 섣교사 즉 이후 모든 교회와 선교지가 공유할 수 있는 순회 선교사로서 보냄으로 부요한 하나넘 나라의 웹

은사를 까지고 강력 5배| 선교지를 정복할 수 있었다 .

김용의선교시

현,순회선교단대표

•

맴l 미 I빨l 챈 자 같은 L}와 11 영의 순회 선교사들이 이 일어l 동햄f는 축복을 받11\ 한 비결도 결국 ‘띠로 떼어놓는 법’ 이 가져다 운 갤과였다

•

지인 없을 때는 우물쭈물이 아니고 띠로 떼어놓는 것이다. L뻐l 돌아올 몫만 아니고 주재l 드릴 몫까지도 말이다.

더 자신。l 없을 때는 따i로 떼어버리는 갯 」이라는 비잭도 있다

1훨 THE

MONTHLY KOREAN MISSIONARY DEC