Heute und gestern
Klassendienst haben, holen, klingeln Höre zu und sprich nach. Прослухай і повтори. spielen lernen machen üben
— — — —
gespielt gelernt gemacht geübt
sagen tanzen hören arbeiten
— — — —
gesagt antworten — geantwortet getanzt öffnen — geöffnet gehört baden — gebadet gearbeitet bilden — gebildet
Spielt den Dialog. Achtet auf die Formen der Verben. Розіграйте діалог. Зверніть увагу на форми дієслів. Tom: Julia: Tom: Julia: Tom: Julia:
Spielen wir Schach! Aber gestern haben wir schon Schach gespielt! Lernen wir ein Lied! Aber gestern haben wir schon ein Lied gelernt! Tanzen wir! Aber gestern haben wir schon getanzt!
У німецькій мові, крім Präteritum, є ще одна форма минулого часу дієслів — Perfekt (порівняй з формою Present Perfect англійських дієслів). Вона утворюється таким чином: допоміжне дієслово «haben» або «sein» + Partizip II (дієприкметник ІІ основного дієслова). Більшість дієслів вживається з допоміжним дієсловом «haben». Partizip II слабких дієслів утворюється таким чином: префікс ge- + основа дієслова + суфікс -(e)t: mach-en → ge-mach-t, arbeit-en → ge-arbeit-et. Німецькі слабкі дієслова можна порівняти з англійськими правильними, оскільки їх основа не змінюється. Допоміжне дієслово («haben» або «sein») вживається в особовій формі і стоїть у розповідному реченні на другому місці, а Partizip II — на останньому: Wir haben gestern alle Übungen gut gemacht.— Ми вчора зробили всі вправи добре. Er hat gestern viel gelernt.— Він учора багато вивчив.
Spielt Dialoge wie in Übung 2. Gebraucht die Wortverbindungen. Розі грайте діалоги, як у вправі 2. Використайте подані словосполучення. Tennis spielen, ein Gedicht lernen, einen Ball kaufen, eine Suppe kochen, einen Dialog spielen, Kreide holen
60
