Rejser&Kultur by Kristeligt Dagblad

Rejser &Kultur

TILLÆG TIL KRISTELIGT DAGBLAD LØRDAG 18. JANUAR 2020

Grand Canyon byder på et af verdens smukkeste landskaber. Kristeligt Dagblad har besøgt området, der netop nu fejrer 100-året for udnævnelse til nationalpark side 22 Arkitekten Antoni Gaudí har sat sit præg på Barcelona, og i centrum står verdens snart højeste kirke, Sagrada Familia side 6 På skimuseet ved Holmen- kollen uden for Oslo fortælles historien om ski til transport, som fritidsaktivitet og i konkurrencesport side 20 I Paris taler man om overturisme og lange køer. Få nogle forslag til seværdigheder uden køkaos i byernes by side 8

Rundrejse i Marokko, 5.- 14.3.

Vi kommer helt tæt på den marokkanske kultur og den lokale befolkning af berbere og beduiner. Rejsen går fra Agadir ved Atlanterhavet gennem ørkenlandskabet ved Merzouga til Marrakech på den anden side af Atlasbjergene.

Højskole ved Sevilla, 28.3. – 4.4.

Rejs foråret i møde og oplev optakten til påsken i Sevilla. Vi bor hele ugen på et dejligt hotel i andalusisk herregårds-stil. Her har vi morgensang, foredrag og fælles måltider. Vi tager på udflugt til Sevilla, Cadiz og Huelva.

Granada Kulturrejser www.granada.dk | Tlf. 8689 3191 Medlem af Rejsegarantifonden nr. 1992

Thailand På floder gennem østens mystik

Den Gyldne Trekant Mae Sai Thaton

Chiang Rai Doi Chiang Inthanon Mai

River Kwai

Ayutthaya Bangkok

Hua Hin (forlængelse)

Hanoi Lima

Machu Picchu

Halongbugten Ninh Binh

Aguas Calientes Ollantaytambo Cusco

Pisco Paracas Nazca Ballestasøerne Puerto Inca

Hué Hoi An

Colca-kløften TiticacaArequipa søen

Mekongdeltaet

Havana Viñales

Santa Clara Cienfuegos

Trinidad

Camagüey Baracoa Bayamo Santiago de Cuba

Phan Thiet Ho Chi Minh City

Isla Barú (forlængelse) Cartagena Isla Mucura Mompox (forlængelse) Corozal

Anuradhapura Minneriya NP Sigiriya Polonnaruwa Dambulla Kandy

Medellín Jerico Salento

Nuwara Eliya Colombo

Etosha National Park

Hikkaduwa Galle

Yala NP Tissamaharama

Himbafolket Ugab Damaraland Valley Otjiwarongo Erongo Mountains Windhoek Swakopmund / Walvis Bay Sossusvlei / Sesriem Canyon Kalahariørkenen

NAMIBIA

Machu Picchu Cusco BOLIVIA Titicacasøen La Paz Bolivias Atacama- saltørken ørkenen Humahuaca Purmamarca Salta ARGENTINA CHILE Lima

Buenos Aires

Kinabalu National Park Sabah Tea Gardens Gaya Island Sepilok Sandakan Kota Kinabalu Gomantong Sukauregnskoven

Mis sisi ppi flod en

PERU

Nashville Smoky Mountains Manchester Cherokee Memphis Atlanta

Vicksburg

Lafayette

St. Francisville New Orleans Houma

Villa de Leyva Bogotá

4 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Ferie med oplevelser Et nyt år venter med ferier og rejser, der byder på sol og varme, men også kulturoplevelser

kommentar AF MIE PETERSEN mie@k.dk

De fleste danskere sætter pris på vinteren, men det vel at mærke, når vinter er lig med høj sol og sne. Den version, vi som oftest får, er korte, grå dage med kulde og blæst, regnfulde og klamme. Præcist som vejret har artet sig gennem de seneste mange uger. Det er en periode, der kalder på indendørs hygge, men årstiden er også en periode, hvor vi langsomt begynder tænke på, hvor vi skal rejse hen og tilbringe vores sommer, og for manges vedkommende en periode, hvor vi drager på en smuttur

– en forlænget weekend eller en hel uge i sol og varme – for lige at få en pause fra mørket og regnen, så vi kan vende friske og lidt mere overskudsagtige tilbage og klare den sidste del af vinteren, mens vi venter på de første solstrejf og det mildere vejr, når foråret melder sin ankomst. Tillægget ”Rejser&Kultur”, som De sidder med i hånden, er fyldt med gode idéer til rejsemål – både nær og fjern. Her er rejsemål, der bedst nås med fly, rejsemål, der kan nås med tog eller i bil, og her er også inspiration at hente, hvis man foretrækker en forlænget weekend i en af Europas storbyer. Det var den danske digter H.C. Andersen, der engang sagde: ”At rejse

er at leve.” Og mange har gennem årene gentaget hans visdomsord. Nu skal man aldrig gå i rette med en så stor personlighed, men lidt fortolkning af ordene er vel tilladt, og mon ikke mange føler, at netop en god balance mellem hverdagslivet og rejselivet er vigtigt. De færreste ville formentlig bryde sig om at skulle være på farten året rundt, og de fleste ville nok føle, at livet var lidt for trivielt og lidt for kedeligt, hvis der ikke indimellem var mulighed for at rejse ud og opleve andre steder og andre kulturer. Denne skribent tillader sig at tro, at det kunne være noget i den retning, H.C. Andersen mente, da han skrev de berømte ord. At det ikke i sig selv er lig med lykke at være på farten – og slet ikke konstant – men

”

Hjernen skal fodres med andre farver, andre dufte, andre lyde og andre scenarier.

at det vigtige er, at man indimellem får mulighed for at se og opleve noget andet, end det man gør de fleste af årets dage. Hjernen skal fodres med andre farver, andre dufte, andre lyde og andre scenarier. Og for os her fra Norden er rejsemålet ofte bestemt af et ønske om rigeligt sol, for på dette felt er vi som regel i underskud efter et langt vinterhalvår.

Quiz med om Rejser&Kultur Quiz og vind 3 Alle svarene på rejsequizzens spørgsmål kan findes i artiklerne i dette tillæg. Send svarene til Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K og mærk kuverten ”Rejsequiz”, eller send pr. mail til konkurrence@k.dk. Svarene skal være Kristeligt Dagblad i hænde senest torsdag den 30. januar klokken 12. Vi offentliggør navnene på vinderne i avisen lørdag den 1. februar. 3 De tre første rigtige besvarelser, vi trækker, vil blive præmieret. Den første vinder et gavekort til Coop-supermarkeder til en værdi af 500 kroner. Den anden vinder et gavekort til Imerco til en værdi af 500 kroner. Den tredje vinder bogen ”Orientekspressen. En togrejse” af Torbjørn Færøvik (Kristeligt Dagblads Forlag).

1. Hvornår blev første sten til kirken La Sagrada Familia lagt?

5. Hvad hedder hovedbyen på Gotland?

9. Hvad hedder Serbiens tredjestørste by?

2. Hvornår var den amerikanske præsident Thomas Jefferson (1743-1826) ambassadør i Frankrig?

6. Skimuseet i Oslo ligger tæt på en skihopbakke. Hvilken?

10. Hvad hedder domkirken i grænsebyen Strasbourg?

3. Hvornår fik katedralen ved Southwark i London katedralstatus?

7. Hvornår kom megalitterne i byen Antequera i Sydspanien på Unescos verdenskulturarvliste?

11. Hvor lang er strandpromenaden i Tel Aviv i Israel?

4. Hvor mange byzantinske kirker er der i den græske by Kastoria?

Udgivet af Kristeligt Dagblad

8. En naturpark i New York er oprettet på et tidligere jernbanespor. Hvad hedder den?

12. Hvor mange turister besøger hvert år Prag?

De fleste søger oplevelser, når de er på ferie. Daselivet på stranden kombineres med at besøge seværdigheder som arkæologiske udgravninger, historiske steder, museer og meget andet, og de forlængede weekendophold eksempelvis i en af de europæiske metropoler kan netop også have kendte seværdigheder som mål. Og efterhånden som man selv har besøgt de mest kendte steder, søger man også efter de måske lidt mindre kendte, men meget ofte lige så spændende og interessante seværdigheder. I dette tillæg har vi samlet en række artikler fra Rejser&Kultur-siderne om både kendte og ukendte rejsemål. Her er noget for enhver smag og masser af idéer og inspiration til J kommende rejseoplevelser.

Indhold Skandinavien Norge har en lang skihistorie og skitradition. Vi besøger verdens ældste skimuseum i Oslo, læs side 20. Dyreparken i Kristiansand i det sydlige Norge er helt specielt. Udover dyr fra alverdens lande, hvoraf nogle går frit, mens de besøgende er ”spærret” inde, så er der både en sørøverlandsby og et sørøverskib til børnene, læs side 32. Den svenske ø Gotland emmer af historie og kristendom, læs side 14.

Europa Paris er ligesom andre storbyer hvert år udsat for en turist-invasion. Det betyder lange køer ved mange seværdigheder. Men nogle steder er det lettere at komme til, læs side 8. Klosteret Faneromeni på den græske ø Lefkas har ikonisk status, læs side 38. Megalitterne i byen Antequera i Sydspanien er stendyssernes europamester, læs side 18. Den smukke tjekkiske hovedstad, Prag, tiltrækker hvert år syv milllioner turister, læs side 44. Arkitekten Antoni Gaudí har sat sit præg på bybilledet i Barcelona, læs side 6. Kom tættere på Londons historie under en kirke-tur, læs side 10. Den smukke toscanske region er et populært rejsemål for mange. Byen Lucca er en lille perle, læs side 40. Mellemøsten Tel Aviv i Israel er som enhver anden vestlig storby, så meget at man næsten glemmer, at man er i Mellemøsten, læs side 42.

USA En af de mest populære naturparker i New York er oprettet i et tidligere jernebanespor, læs side 23. Besøg et af verdens smukkeste steder: Grand Canyon i delstaten Arizona, læs side 22.

FELIX REJSER

Dit vindue til en anden verden

7.-14. juli

Israel

PĂĽskerejse fra 14.975,-

1.-16. august

Tanzania fra 19.975,-

2.-5. maj

Prom Praise

13.-20. juli

Normandiet fra 8.175,-

29. juli - 4. august

Stockholm

London fra 6.975,-

fra 7.975,-

20.-28. september

Autentisk liv

Lesbos

fra 7.300,-

31. august - 6. september

Teknik og kultur

Tyskland fra 7.475,-

maj - oktober

Danmarks stĂ¸rste udbyder

Oberammergau fra 4.195,-

Book og se flere rejser

felixrejser.dk Tlf.: 7592 2022

6 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

På tur i Gaudís Barcelona Arkitekten Antoni Gaudí har sat sit præg på bybilledet i Barcelona med sin personlige stil, og i centrum af det hele står verdens snart højeste kirke, Sagrada Familia AF CATHRINE MARIE NØRGAARD

Gaudí og hans værker

rejser@k.dk

Mange veje fører til La Sagrada Familia, og man skulle tro, at basilikaen i sig selv kan agere vejviser for gående turister. Kommer man fra det gotiske kvarter, der er centrum i Barcelonas gamle bydel beliggende ned til havnefronten, står bygninger og træer på begge sider langs Carrer de Sardenya og skærmer for udsynet. Det er først, når man træder ind på Carrer de Mallorca, at den storslåede kirke kommer til syne. Sagrada Familias første sten blev lagt for 137 år siden i marts 1882. Barcelonas mest populære turistattraktion er ikke blevet mindre populær af, at den i dag stadig er under opbygning. Bag værket står arkitekten Antoni Gaudí, der døde som 73-årig i 1926 efter at være blevet påkørt af en sporvogn. Han blev begravet i krypten under Sagrada Familia efter at have helliget de sidste mange år af sit liv til projektet. Selv nåede han kun at se opførelsen af kirkens ene af i alt tre facader, Nativity-facaden, der stod helt færdig i 1930 og i dag er på Unesco’s verdensarvsliste. Gaudí vidste, at projektet var for ambitiøst til, at han nogensinde ville kunne se det færdige resultat, men han lavede alligevel udførlige modeller over hele projektet. Han ønskede, at kirken skulle være en kæmpe bibel lavet af sten, og de tre facader skulle repræsentere tre perioder af Jesu liv: Nativity-facaden repræsenterer hans fødsel, Passion-facaden, som blev færdiggjort i 2018, repræsenterer Jesu lidelser under korsfæstelsen og Glory-facaden, som endnu ikke er færdiggjort, og som bliver den største facade, er til ære for Jesus og viser vejen til Gud.

Gaudís værker ` Gaudí står bag talrige designs

over hele Barcelona, men særligt syv bygningsværker skiller sig ud og er på Unescos verdensarvsliste: ` La Sagrada Familias Nativityfacade samt kirkens krypt. Basilikaen er desuden Barcelonas mest populære turistattraktion med omkring 4,5 millioner besøgende hvert år ifølge statista.com. ` Park Güell, der er kendt for dets naturtro strukturer og mosaikmønstre. Parken er Barcelonas andenmest populære turistattraktion med lige knap 3 millioner besøgende om året. ` Casa Vicens, som var det første hus, Gaudí designede, efter have færdiggjort sin uddannelse. ` Herskabshuset Casa Batlló også kaldet ”Hus af knogler”. ` Güell-paladset, der i 20 år var hjem for rigmanden Eusebi Güell. ` Lejlighedskomplekset La Casa Milà, også kaldet la Pedrera. I dag er bygningen hovedsæde for fonden Catalunya La Pedrera Foundation og et populært kulturhus. ` Church of Colonia Güell, der faktisk er en krypt og ofte kaldes ”Gaudís krypt”. Gaudí betegnede bygningen som et slags forstudie til La Sagrada Familia.

Plaça de Catalunya

CIU D A D ELA

500 m EL R A VA L

BARRÍ G OTIC

AE N

vestrålende bygninger og en storslået trappe med en salamander af mosaik i centrum. Står man ved siden af denne, har man udsigt direkte ind i en skolegård, og selve skolen var tidligere hjem for Eusebi Güell. Park Güell er næsten lige så populær blandt turister som Sagrada Familia, og derfor skal man booke billet til parken på forhånd. Det samme anbefales at gøre, hvis man vil besøge Gaudí-museet inde i parken. Efter besøget i Park Güell bør man gå en lille tur; 20 minutters gang længere oppe ligger den tidligere militærbase, Carmel-bunkerne, på toppen af Turó de la Ro-

0 Det er det muligt at køre med elevator op i et af tårnene på La Sagrada Familias og nyde en flot udsigt ud over byen. Det kræver dog, at man køber en billet. – Foto: Cathrine Marie Nørgaard.

Park Güell, der også er designet af Gaudí på bestilling af forretningsmanden og vennen, Eusebi Güell. Gaudí boede selv i parken i adskillige år, og året efter hans død blev parken åbnet for besøgende. For at komme herhen kan man tage bus 24 fra Plaza Catalunya og blive sat af ikke langt fra parken. Metroens linje L3 kan også benyttes, men så skal man være beredt ’på at gå resten af vejen op ad stejle bakker. Park Güell minder mest af alt om scener fra et eventyr. Parkens kendetegn er de organisk buede bænke med mosaikmønstre, hvælvede lofter i sten, far-

I årevis har kirkens popularitet betydet, at turister dannede timelange kødannelser rundt om bygningen for at komme indenfor. Men i dag bestiller folk tid hjemmefra, og det har nærmest elimineret køen. Ved kirken får man udleveret en lydguide, der fortæller detaljeret om projektet. Kirken er et ”universelt tempel for alle”, lyder det, med det kristne budskab i centrum. De ledende arkitekter efter Gaudí har så vidt muligt været tro mod hans tanker. De bærende søjler inde i kirken smelter sammen i loftet langt over de besøgendes hoveder som en skov, der holder historien om Jesus oppe. Kronen på værket vil til slut blive det 172,5 meter høje tårn med et kors på toppen, og det vil gøre kirken til den højeste religiøse bygning i verden. Sagrada Familia bliver ofte betegnet som Gaudís mesterværk, men man kan finde arkitektens meget unikke stil i hele byen. I enhver souvenirbutik vil man blive mødt af farverige mosaikdyr ikke ulig mønstrene i

Antonio Gaudí (1852-1926) er berømt for sin meget personlige, organiske og modernistiske stil. En repræsentant af såkaldt catalansk modernisme, der fandt sin inspiration i den nordeuropæiske Jugendstil og art nouveau.

Rambla del Raval

M ONTJU IC

vira, en bakke på 262 meter over havets overflade med 360 graders udsigt ud over Barcelona. Kun få turister har fået øjnene op for dette sted. På en klar dag kan man se meget langt, og også herfra synes Gaudís værk at stå i centrum: Sagrada Familia tårner sig op over alt andet. Efter planen skal kirken stå færdig i 2026, 100-året for Gaudís død. Kirken vil dog højst sandsynligt ikke stå 100 procent færdig til den tid, 144 år efter den første sten blev lagt. Men der er ikke lang vej igen.

Velkommen til Krim Rejser 2020 Byzantinske mosaiker i Gelati klosteret (UNESCO)

Historisk rundrejse: Georgien–Armenien, 12 dage

Historisk rundrejse i Rusland Sankt Petersborg - Novgorod Moskva, 10 dage

På grænsen mellem Europa og Asien ligger disse prægtige oldkristne kulturer med en helt enestående natur. Disse gæstfrie lande byder på en stribe af UNESCO fredede seværdigheder, herlig lokal mad og kvalitetsvin fra Kaukasus. På denne tur besøger vi de kendte oldgamle kulturcentre Tblisi og Jerevan, men også de mindre byer og bjergrige områder i bl.a. jeep, hvor ikke mange turister kommer.

Denne unikke rejse sætter fokus på Ruslands fødsel ved skandinaviske vikinger, udviklingen af den store handelsrepublik Novgorod og dens banemand, Storfyrstenmdømmet Moskva. Udviklingen af det russiske imperium, kirken og Putins igangværende politiske projekt, der kan kan beskrives som det ”Det Hellige Ruslands genfødsel”.

Afrejse: 30. maj (få pladser), 14. september, 28. september (udsolgt) og 7. oktober 2020. Pris: Kr. 14.990 inklusiv fuldt program og fuldpension. Ekspertrejseledere: Marie Nytoft, Claus Mathiesen og Jana Sommerlund.

Afrejse: 1. september 2020 (2 pladser). Pris: Kr. 13.990 inklusiv fuldpension. Ekspertrejseleder: Thomas Køllner.

Ananuri

Rundrejse til Kiev, Lviv og Vestukraine - grænsen mellem Øst- og Vesteuropa

Rundrejse: Klassiske Sicilien fra antikken til moderne tid

9 spændende dage i fodsporet på det unge demokrati Ukraine. Få indsigt i landets rolle som den slaviske kristne kulturs fødested frem til udfordringerne i det unge demokrati Ukraine. Med Ukraine ekspert Thomas Køllner. Kun én rejse i 2020. Afrejse: 15. maj 2020 (få pladser) Pris: Kr. 11.490 inklusiv fuldpension i syv dage. Ekspertrejseleder: Thomas Køllner.

En historisk Odyssé hvor vi når ”hele vejen rundt på Sicilien”, og bl.a. ser på Siciliens afgørende rolle i Vesteuropas etablering og den skelsættende tilbageerobring af Sydeuropa fra araberne samt Italiens samling. 11 dage med historie, kultur, natur og gastronomi. Afrejse: 23. april (udsolgt), 24. september og 8. oktober 2020. Pris: Kr. 14.490 inklusiv fuld pension i 9 dage og fuldt program. Ekspertrejseleder: Thomas Køllner og Heidi Byberg.

Kom til ”åbent hus” og klassisk koncert med den prisvindende sopran

Irina Mylyarchik København onsdag d. 22. januar kl. 17.00, Sct. Ansgar kirke, Bredgade. Århus lørdag d. 25. januar kl. 14.00, Møllevangskirken. Vejle søndag d. 26.januar kl. 14.00, Sct. Norbert kirke. Tilmelding på www.krimrejser.dk eller telefon 27 51 55 49. Historiske Kiev

Luksus krydstogt – Adriaterhavets perler 8 dages luksuskrydstogt på mindre skib, der kan lægge ind direkte til de historiske byer. Oplev det smukke Adriaterhav med dens unikke kystlinie på 1. klasse. Besøg bl.a. de historiske kystbyer Dubrovnik, Mljet, Hvar, Polciska, Makarska og Korcula.

Afrejse: 29. august, 5. september 2020 Pris: Fra kr. 13.490 inklusiv halvpension (med vin) og kahyt på standard dæk. Ekspertrejseleder: Jakob Smith

Rundrejse i Albanien og Makedonien

Historisk luksuskrydstogt på Donau

Oplev ubeskrivelig smuk natur, tilbagestående landområder og pulserende byer samt den helt særlige stemning, der hersker her i Balkan. Få en indføring i disse landes komplekse historie fra romerne, osmannerne over kommunistisk diktatur til landenes aktuelle problemer som unge demokratier. 11 dage i selskab med ekspert i Balkan, Klaus Bjerre.

Oplev det smukke og historisk vigtige Centraleuropa på 1. klasse. 9 dage. Vi lægger bl.a. ind til de tidligere hovedstæder i Habsburgernes imperium Wien og Budapest med deres unikke kunstskatte og barokpaladser, alt imens den enestående bjergrige natur flyder forbi bestrøget med borge og småbyer fra en svunden tid.

Afrejse: 10. september 2020. Pris: 13.990 inkl. fuldt program og fuldpension (med vin).

Afrejse: 25. juli 2020 (få pladser). Pris: Fra kr. 14.990 inklusiv fuldpension på topniveau og drikkevarer. ge d ekstra da Ekspertrejseleder: Thomas Køllner. Meudapest iB

Ohrid søen, grænsen mellem Albanien og Makedonien

Budapest ved nattetid

St. Vasil, Moskva

Historisk krydstogt ad Zarens vandveje fra Moskva til Sankt Petersborg 11 dages luksus med fuld forplejning. Ekspertguider: Marie Nytoft, Jana Sommerlund, Søren Bjelke, Heidi Byberg, Elena Wahl og Jakob Smith. Dag 1: Ankomst i St. Petersborg, indkvartering på skibet og middag. Dag 2: St. Petersborg, bytur, Newskij Prospekt, frokost i centrum, Det Russiske museum mv. Dag 3: Besøge Vinterpaladset og Eremitagen, frokost i centrum, Newskij prospekt, Kazankatedralen mv. Kanalrundfart. Dag 4: Mandrogi kunstnerby. Dag 5: Kishi frilandsmuseum – på UNESCOS liste over kulturarv. Dag 6: Goritzy, Kirillo-Belozerski kloster. Dag 7: Jaroslav bytur, Elias Katedralen. Ikon skole og værksted. Dag 8: Uglitch bytur (den Gyldne Ring), Opstandelseskirken og Dimitri Blodskirke. Besøge lokal familie til te og vodka. Dag 9: Ankomst Moskva bytur, Den Røde Plads, frokost i centrum, mv. Dag 10: Besøge Kreml og katedralerne, monument for de 13 heltebyer, Marshal Sjukovs rytterstatue, frokost i centrum, Alexandra haven og metrotur. Dag 11: Afrejse til København. Afrejse: 31. maj (udsolgt), 10. juni, 20. juni, 30. juni, 10. juli, 20. juli, 30. juli, 9. august, 19. august, 29. august, 8. sept. og 18. sept. 2020. Pris: Kun kr. 13.990 inklusiv fuld pension. Bemærk: Vores pris er inkl. kahyt på hoveddæk med panoramavindue og fuldt program alle dagene i Sankt Petersborg og Moskva – også om eftermiddagen. Dvs. det er ikke nødvendigt at tilkøbe dyre tilvalgsture som hos andre udbydere.

Historisk rundrejse i Usbekistan – i Silkevejens fodspor

12 begivenhedsrige dage med fuldpension og ekspertguide Sharlo Elmose. Oplev det smukke og urgamle Usbekistan og Centralasien på denne spændende historiske rundrejse. På denne eventyrlige rejse oplever vi enestående bjerg, ørken – og sletteområder som er rammen for nogle af de vigtigste handelsruter der forbandt Østen med Mellemøsten og fra den tidlige middelalderen ligeså Europa. 12 dage. Afrejse: 14. september 2020. Pris: Kr. 15.490. Ekspertrejseleder: Shahlo Elmose

Krim Rejser – et familiefirma hvor indhold, personligt engagement og nærvær samt skræddersyede rejser sikrer en ferie ud over det sædvanlige • Få men unikke skræddersyede rejser • Kun udvalgte eksperter med formidlingsevner • Historiske og kulturelle oplæg indgår i alle vore ture • Det lokale køkken og kvalitet i centrum • Gode centrale hoteller

• Masser af indhold • Og også masser af tid til at holde ferie • Vore rejser er for alle • Ikke vækst for enhver pris • Læs mere på vores hjemmeside Venlig hilsen Julia og Thomas

www.krimrejser.dk Kun små grupper, derfor bestil i god tid. For tilmelding og yderligere info: Kontakt venligst tlf. 26 12 03 66 info@krimrejser.dk

Samarkand

8 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020 2 Udsigten fra Triumfbuens udsigtsplatform er en af de smukkeste i byen. Man kan se ned ad alle de 12 alléer, der udgår fra Place de l’Étoile (Stjernepladsen) – også kendt som Place Charles de Gaulle. – Foto: Kim Agersten/ Ritzau Scanpix.

` Der er 14 linjer

i den parisiske metro, og nu er det blevet lettere at rejse med metroen takket være en gratis applikation (app), som man kan hente til smartphonen med titlen ”Paris Metro Map and Routes”. ` Her får man hjælp til at se, hvilken metrostation der er nærmest, og man kan få svar på, hvordan man lettest når til en bestemt destination med metroen. ` Vær opmærksom på, at det koster 35 kroner, hvis man vil bruge programmet uden reklamer.

Byernes by – uden kø I Paris taler man meget om overturisme, og besøgende klager over uendelige køer. Her er nogle forslag til seværdigheder i Paris uden køkaos AF ELSE MARIE NYGAARD

STORBRITANNIEN

nygaard@k.dk

Centralt i Paris, nær Musée d’Orsay, står en bronzestatue af den amerikanske præsident Thomas Jefferson (1743-1826). Inden han blev præsident, var han fra 1785 til 1789 USA’s ambassadør i Frankrig, og han skrev følgende om Paris: ”En gåtur i Paris vil give lektioner i historie, skønhed og meningen med livet.” Det er store ord, og citatet er blot et af en lang række citater, hvor forfattere, kunstnere og tænkere fremhæver den franske metropol. Men når man i dag går i Paris, møder man en by, hvor lektionen i historie og skønhed udfordres af, at rigtig mange andre turister også er på besøg i Paris. Og det er ikke blot en følelse. Paris er kåret som den mest turistprægede storby i verden med omkring 18 millioner udenlandske turister i en by med 2,2 millioner indbyggere. I disse år er overturisme derfor ofte på dagsordenen. I sommer udtalte byens viceborgmester Emmanuel Grégoire i et interview til avisen Le Parisien, at han ønskede et forbud mod turistbusser i byen. Han mente, at turistbusserne efterlod dele af byen i totalt anarki.

BELGIEN TYSKLAND LUX. Paris

Nantes 500 km

FRANKRIG Lyon Bordeaux

SPANIEN

AND.

SCHW. ITALIEN

Marseille

På museet Louvre nedlagde dele af personalet arbejdet i foråret. I 2018 satte museet besøgsrekord med 10,2 millioner gæster, og da personalet nedlagde arbejdet, gav de i flere medier udtryk for, at de blandt andet var frustrerede over det voksende antal besøgende, som brokkede sig over trængslen omkring ikke mindst Leonardo da Vincis ”Mona Lisa”. Men det er så afgjort muligt at bevæge sig rundt i Paris, uden at man mærker til det anarki, viceborgmester Emmanuel Grégoire skildrer i Le Parisien. Rigtig mange turister kommer til Paris med to ting, som de vil opleve: Eiffeltårnet og Louvre. Sætter

man en streg over disse to attraktioner, har man allerede skånet sig selv for mange, lange køer og mange selfiestænger. Skal man danne sig et indtryk af en by, er et godt udsigtspunkt ikke at foragte. Når man går langs Champs-Élysées, kan man se, hvordan turister stiller sig midt på den brede avenue og poserer for at få et foto med Triumfbuen i baggrunden. Det kan være en farefuld øvelse. I stedet er det værd at gå helt hen til buen, hvor der siden 11. november 1923 har brændt en fakkel ved en grav for en ukendt fransk soldat, der faldt i Første Verdenskrig. Man kan bøje nakken og beundre Triumfbuens udsmykning med relieffer, som fortæller blandt andet om Napoleons triumf og om borgere, som tager af sted for at forsvare den franske nation. Men man kan også vælge at besøge udsigtsplatformen. Der kan være lidt ventetid, men det, som venter, er en af de bedste udsigter, man kan få over Champs-Élysée og omegn. Når man har sikret sig en billet til 12 euro og taget trapperne op og står på udsigtsplatformen, kan man se de 12 alléer, som udgår fra pladsen, og det bliver lettere at orientere sig i byen. Man kan blandt andet skimte

Man kan gå til fods fra Triumfbuen til Musée de l’Orangerie i Tuileries-haven. Inden man går ind i haven, kan man betragte Concordepladsen med den 3200 år gamle obelisk fra Luxor, som siden 1800-tallet har stået her. Den historiske plads dækker næsten otte hektar, så her er god plads trods de mange turister. Engang hed den Place de la Révolution, og i løbet af to et halvt år blev over 1000 mennesker henrettet på pladsen, blandt andet den sidste dronning af Frankrig, Marie-Antoinette, som blev henrettet den 16. oktober 1793. Fremme ved Musée de l’Orangerie er der røde snore, som vidner om, at her også kan være kø, men de køer er beskedne i forhold til masserne ved Louvres indgange.

Bygningen blev opført i midten af 1800-tallet under Napoleon den Tredje. Oprindelig blev den brugt som væksthus, men i begyndelsen af 1900-tallet blev bygningen taget i brug til udstillinger. Mest kendt er museet for Claude Monets monumentale malerier med vand, åkander, pilegrene, træ- og skyrefleksioner. To ovale rum er viet disse værker, og som beskuer mærker man, at der hersker en egen stilhed i salene, også selvom asiatiske turister har travlt med at lade sig fotografere foran billederne. Museet huser desuden WalterGuillaume-samlingen med en del malerier fra perioden 18701930, som man permanent kan se i underetagen. Frem til foråret er denne del af museet dog under ombygning, og man har nedsat entreen til museet til 6,5 euro for voksne. Går man fra museet gennem Tuileries-haven, er det, som om storbyen er på afstand. Der er gavmildt sat stole frem til at nyde parken, og man kan også tage plads under parasollerne i Pavillon des Tuileries og bestille en frokost. Stemningen er uformel, og børn er velkomne. J

og endelig et rosevindue med Johannes’ Åbenbaring. Her er 15 malede vinduer, som strækker sig 15 meter op til de stjernedækkede hvælvinger. Det siges, at der er 1113 kalejdoskopiske glasmalerier i SainteChapelle. Som det fremgår af skilte i det øvre kapel, er det længe siden, glasmalerierne har stået så klart som nu. I 2015 genåbnede kirken

efter syv års restaurering af samtlige glasmosaikker på nordsiden af kapellet. Hovedparten af finansieringen på næsten 40 millioner kroner kommer fra Velux Fondene. Når man forlader SainteChapelle, giver præsident Thomas Jeffersons ord absolut mening. En gåtur giver lektioner i historie, skønhed og meningen J med livet.

den danske arkitekt Johan Otto von Spreckelsens Menneskehedens Triumfbue, eller Grande Arche, i den moderne bydel La Défense i Paris. I en by, som kæmper med overturisme, skal man være opmærksom på gode offentlige toiletter. Nede på Champs-Élysée skal man betale to euro for at komme på toilettet. Der er toiletter til fri afbenyttelse, inden man når udsigtsplatformen i Triumfbuen.

Paris’ rødder er på en ø i Seinen Paris har sine rødder på Ile de la Cité i Seinen. Her fik byen sit navn for mere end 2000 år siden, og her er Notre Dame. Ingen anden bygning er så tæt knyttet til Paris’ historie som Notre Dame. Branden i påsken viste det. I dag må man se til på afstand, hvor enorme stiladser omgiver katedralen. Men vil man gerne se glasmalerier, som er en af de ting,

Notre Dame er berømt for, kan man i stedet sætte kursen mod Sainte-Chapelle, som også ligger på øen. Sainte-Chapelle blev bygget af Ludvig den Niende i 1248 til at tage imod Kristi tornekrone og splinten af Jesu kors, som den stærkt troende konge havde købt. Disse enestående relikvier og det højgotiske bygningsværk skulle signalere Ludvig den

Niendes særstilling som åndelig og politisk leder i Europa. Det koster 15 euro at besøge kirken, og man må beregne en smule kø, inden tasken er tjekket, og man har fået billet og står i det øvre kapel. Her er vinduerne som en enorm billedbibel med glasmalerier fra blandt andet Mosebøgerne, Kongernes Bog, Jobs Bog, Jesu barndom, lidelseshistorien

Nær Paris 3 Slottet og parken i Versailles. Køb adgang på forhånd. 3 Domkirken i Chartres cirka 80 kilometer sydvest for Paris. Der er knap halvanden times togrejse fra Gare Montparnasse til Gare de Chartres. 3 Claude Monets hjem i Giverny 50 kilometer uden for Paris. Med tog er man frem-me på cirka 42 minutter.

rejser i

GEORGIEN

GEORGIEN Georgien med Svaneti

Georgien og Armenien

Overvældende natur i et land med helt særligt sprog og historie. Vi oplever Svanetiområdet, med unik natur og gamle traditioner. Byen Ushguli med de mange middelalderhuse. Vi oplever det charmerende område omkring Kutaisi, den georgiske gæstfrihed og besøger de særlige vinkældre og smager den karakteristiske georgiske vin. Byrundtur i Tbilisi, med brostengader og gamle huse med træbalkoner. 10 dage • helpension • fra 10.900 kr • afrejse: 11. juni • 1. juli • 16. juli • 20. august m.fl

Kirker, klostre og natur i to ældgamle kristne lande. Hovedstaden Yerevan har museet ”Armeniens hængende haver”. I Armenien har vi udsigt til Ararats bjerg fra klostret Khor Virap. Udsigterne er formidable fra Georgian Military Highway, som er lovprist af poeter og forfattere. I vindistriktet Kakheti spiser vi frokost hos en familie. Sydlandsk stemning og atmosfære i Tbilisi. 14 dage • halv- og helpension • 14.900 kr • afr: 3. april • 24 april • 15. maj • 12. juni m.fl.

Armenien

Den store Kaukasusrejse

Enestående landskaber ved Ararates bjerg. Ældgamle kirker og klostre på randen af dybe kløfter. Hovedstaden Yerevan har sydlandsk stemning og det forbløﬀende kunstmuseum ”Armeniens hæng ende haver”. I Kaukasus-bjergene ligger Tatevklostret dramatisk og har verdens længste kabelbane. En særlig oplevelse er de lækre måltider: Pragtfulde frokoster – i privat hjem, i familiehave og i klippehule. 8 dage • halvpension • fra 9.900 kr • afrejse: 5. april • 12. juli • 6. sept • 4. oktober

Azerbaijan-Georgien-Armenien. Vi lægger ud i Azerbaijans hovedstad Baku med art nouveau arkitektur samt Alfred Nobels hus. Den ene dag spiser vi frokost hos en lokal familie i Azerbaijan. Og næste dag på et georgisk landsted. Efter en afstikker til bjergene i det nordlige Georgien bruger vi 3 dage omkring hovedstaden Tbilisi. I Armenien bliver hovedstaden Yerevan udgangspunkt for ﬂere udﬂugter. 18 dage • helpension • fra 19.900 kr • afrejse: 6. til 23. maj • 3. til 20. september

Vi har et stort udvalg af rejser i Kaukasusområdet, rige på oplevelser, natur, historie og kultur:

Azerbaijan Mellem Vesten og Orienten

11 dage • 14.400 kr. 14. til 24. maj • 5. til 15. september

Mindre grupper Max 20 deltagere Danske rejseledere

Fugle og kultur i Armenien

11 dage • 13.900 kr. 11. til 21. maj

Georgien Kultur og vandreferie 11 dage • 12.400 kr. 12. juni • 17. juli

Armenien – Nagorno Karabach – Georgien 15 dage • 16.400 kr. 3. april • 18. september

86 22 71 81 www.viktorsfarmor.dk

10 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Gå efter Londons kirker London er rig på historie, og en gåtur rundt til fem af byens centrale kirker er en rejse tilbage til dengang, hvor kirkerne dominerede byens skyline AF SØREN SORGENFRI

British Museum

rejser@k.dk

På den anden side af Themsen mellem Bank og City ligger St. Mary-le-Bow. Kirkens oprindelige byggeår er ikke kendt, men der er optegnelser af en tornado, der ødelagde en kirke her på stedet i 1091, og flammerne i den store brand, der hærgede London i 1666, åd også en kirke. Den nuværende kirke blev genopbygget efter Anden Verdenskrigs bombardement, hvor den var udsat på grund af sin beliggenhed nær Themsens værfter. St. Mary-le-Bow er ikke kendt ud over bygrænsen, men kirken i gaden Cheap- side spiller en helt central rolle i Londons byhistorie. For selvom byen er en smeltedigel af kulturer, så forbindes en ægte londoner med en tyk og hurtig cockney-dialekt til dette område. For at være en sand cockney skal man være født inden for lydzonen af St. Mary-le-Bows kirkeklokker. Og i takt med stigende trafikstøj og byggeri af

Covent Garden

T HE

Londons moderne skyline domineres i dag af stål- og glasgiganter. Men man skal ikke lade sig blænde af nutidens spejlblanke nye byggeri. Historisk set har Londons skyline i århundreder tilhørt byens store kirker som horisontens pejlemærker. Fysisk såvel som lydmæssigt. En halv dags gåtur alt efter tempo og pauser undervejs med fem af byens centrale kirker som turens nedslagspunkter er en rejse tilbage i Londons ældre og nyere historie. Katedralen ved Southwark er et godt sted at begynde eller slutte gåturen. Katedralen har hjemme på Themsens sydlige bred lige ved London Bridge og med det store og verdens ældste madmarked, Borough Market, som nabo. Så læg ud med en god kop kaffe på markedet eller slut dagen af med en solid og traditionel engelsk pie hos boden ”The Pieminister” med udsigt til katedralen bygget i gotisk stil. Den store kirke fik først katedralstatus i 1905, men har været hjemsted for gudstjenester i mere end 1000 år og var oprindeligt en del af et augustinerkloster, der lå her på flodbredden. Det vidste vikingerne, der gerne sejlede op ad Themsen for at plyndre, og derfor findes de ældste beretninger om Southwarks madmarked og store kirke i en islandsk saga fra 1014.

Tate Britain

SEN

1 km

The Tower

Waterloo Station

1 Westminster Abbey 2 Temple Church 3 St. Paul’s Cathedral 4 St. Mary-le-Bow 5 Southwark Cathedral

højhuse i glas og metal, så bliver der færre og færre cockneyer, da kirkens klokker nu kun kan høres i det absolutte nærområde. St. Mary-le-Bow har tætte bånd til Norge, hvilket mindeplader om norske modstandsfolk fortæller om, samt til engelske pionerer, der opdagede dele af Amerika, blandt andre var grundlæggeren af staten Virginia tidligere præst i St. Mary-leBow. Få minutters gang videre mod centrum ligger berømte St. Pauls Katedral. Et byggeri, der ganske enkelt tager pusten fra en som et monument over en tid, hvor der blev bygget med storslået sans for arkitektur og rum til sjælen. St. Pauls har status af domkirke og er biskoppen af Londons hovedsæde. Der har været kirkebygning her siden 604, men St. Pauls nuværende udseende er tegnet af arkitekten Christopher Wren, der stod bag genopbygningen af London efter den store brand i 1666. St. Pauls har domineret Londons skyline i mere end 300 år som byens højeste bygning fra 1710 til 1967, hvor kuplen tårner 85 meter op mod skyerne. Fra kirketrapperne er der et imponerende kig ud over byen ned mod Themsen, men afsæt god tid til en rundvisning i St. Pauls. Gå fra St. Pauls ned til Themsen og i retning af velhaverkvarteret Strand, hvor kirken Temple har hjemme. Kendere af spændingsromaner vil genkende Temple fra Dan Browns ”Da Vinci mysteriet”, hvor den spiller en central rolle i kodeknuseren Robert Langdons jagt på den hellige gral. Temple Rundkirke ligger i et stille kvarter med en fornem park kun for beboerne, og hvor dørskiltene typisk nævner Lord, Sir, eller Lady som beboere. Kirken har dog boet her i længere tid end adlen og blev indviet i 1185 som tempelriddernes officielle hovedkvarter i middelalderens England. Tempelridder-

ne var desuden datidens internationale bankfolk, hvorfor kirken i en periode også fungerede som den engelske konges skatkammer. Kirkens runde og buede design er typisk for tempelriddernes konstruktioner, der byggede runde kirker over hele Europa med inspiration fra den under korstogene erobrede Al-Aqsamoské i Istanbuls kuppel. Temple blev ødelagt af tyske bomber under Anden Verdenskrig, men er genopbygget med respekt og i tråd med den originale arkitektur. Hvis solen står højt på himlen, så er Fortnum & Masons te-salon med klassisk britisk eftermiddagste med tilhørende blot en kort afstikker væk. Det fine handelshus har hjemme i Piccadilly Street 181, og te-salonen er på fjerde sal. Efter en times te-pause går turens sidste stop mod bydelen Westminster, der omfavner fortid og nutid. Som nabo til Lon-

dons store parlamentsbygning har mægtige Westminster Abbey hjemme. Og mægtig er præcis det rette ord for Westminster Abbey. Historie med 16 royale bryllupper i tidens løb er skrevet her, og alle kroninger i det engelske kongehus har fundet sted her, siden Vilhelm Erobreren som den første konge blev kronet her i 1066.

Mere end 3300 historiske personer er stedt til hvile under Westminster Abbeys hvælvinger – videnskabsfolk, litterater, poeter, statsledere og kongelige skikkelser er begravet her, og derfor kaldes den store kirke også for Englands Valhalla som et glorværdigt punktum for dem, der gjorde en forskel. J

0 St. Maryle-Bow spiller en central rolle i Londons byhistorie. – Foto: Søren Sorgenfri.

2 Mere end 3300 historiske personer er stedt til hvile under Westminster Abbey. – Foto: Ritzau Scanpix.

HURTIGRUTEN MED NORSK REJSEBUREAU SPAR OP TIL

30 %

Bestil senst 2. marts

NORSKEKYSTEN KIRKENES - BERGEN FRA

6 dage inkl. helpension Rejs fx april 2020

5.695,-

Ring til Norsk Rejsebureau på tlf. 33 12 45 65 eller læs mere på www.norskrejsebureau.dk Vi har solgt Hurtigruten siden 1909

Det med småt...Rejseperiode 1. apr. til 31. dec. 2020. Prisen er et priseksempel på ruten Kirkenes - Bergen og gælder pr. person inkl. helpension, når min. to personer deler en indvendig kahyt. Rabatten gælder udvalgte rejser og kun ny-bestillinger. Skal bestilles senest 2. marts 2020. Almindelige betingelser gælder.

12 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020 2 Udsigten ved det store vandfald i Edessa er betagende på alle årstider – her i efterårsfarver. – Alle fotos: Morten Herlev.

Gigantvandfald i et kirkeligt landskab Mens Edessa i den nordgræske region Makedonien er fyldt med vandløb og vandfald, rummer nabobyen Kastoria over 50 byzantinske kirker AF LAURA KJESTRUP NIELSEN rejser@k.dk

Der er fredeligt i den gamle by Edessa i det nordlige Grækenland – i hvert fald uden for sæsonen. Om sommeren er byen med de mange vandløb og de skyggefulde omgivelser nemlig et populært feriemål for grækerne selv. Men uden for sæsonen, når turisterne ikke er her, er det mest af alt lyden af brusende vand, der strømmer gennem byens gamle gader. Uanset årstid er Edessa en smuk oplevelse, og byens på alle måder største seværdighed er det imponerende vandfald, der ligger i udkanten af det gamle centrum. Lyden af vandet, der styrter ned over den stejle klippe, bliver næsten øredøvende, når man kommer helt tæt på. Keranosvandfaldet har et fald på i alt 70 meter, hvilket gør vandfaldet til et af landets største. Stien rundt i parkområdet går også ind under vandfaldet, og det er en oplevelse at bevæge sig helt ind under de enorme mængder vand. Takket være klippens fremspring kan det endda klares næsten uden dryp på tøjet. Parken ved det store vandfald giver gode muligheder for at nyde udsigten over det forbavsen-

de frodige landskab, der omgiver Edessa. Det nordligste Grækenland har et helt andet klima end det, mange forbinder med en ferie i det græske. Her er hverken sne eller regn noget særsyn – og sidstnævnte kommer naturligvis planterne og landbrugsproduktionen til gode. Men Edessa byder ikke kun på naturoplevelser og betagende udsigt. Byens gamle centrum er også et besøg værd med traditionelle stenhuse, kirker og et arkæologisk museum, der er indrettet i en moské fra det 15. århundrede. Man kommer dog ikke uden om vandet i Edessa; det er de mange små vandløb og en håndfuld mindre vandfald, der gør, at byen adskiller sig fra andre græske byer. Det betyder også, at Edessa har rigtig mange broer, så man kan komme tørskoet rundt. I 1800-tallet gav alt det strømmende vand gennem byen vandkraft til en omfattende tekstilproduktion, der skabte et økonomisk opsving. Hele byens vandrige historie kan man studere nærmere på vandmuseet, der ligger tæt på parken med Keranos-vandfaldet. Vand spiller også en stor rolle i bybilledet i Kastoria, der ligger små 100 kilometer sydvest for Edessa. Men på en lidt mindre

SERBIEN

Råd til rejsen ` Man kom-

BULGARIEN

BOSNIEN

KOSOVO

Sofia

Skopje MAKEDONIEN ALBANIEN

KOR FU

Istanbul

TYR KI ET

Idomeni Polykastro

Thessaloniki

GRÆKENLAND

L E S BOS CH I OS

KE FA L ON I A

Athen

S A M OS

R H ODOS

500 km

KR E T A

brusende måde. På en stille dag spejler de små fiskerbåde, bjergene og skyerne sig i søen, der omgiver Kastoria. Beliggenheden på en landtange omgivet af sø og grønklædte bjerge giver en fredelig karakter i byen, der er rig på kulturminder. Det mest markante indslag i bybilledet er den imponerende mængde bevarede kirker fra Kastorias byzantinske storhedstid. Over 50 byzantinske kirker – mange af dem ganske små – ligger spredt rundt i byens stejle og smalle gader. De er bygget mellem det 10. og 14. århundrede, men desværre møder man låste døre i mange af dem. Byens byzantinske museum formidler dog adgang til de mest seværdige, så her kan man med fordel søge hen.

0 De ældre mænd i Kastoria holder øje med dagens fiskefangst og fuglelivet ved søbredden.

I 1385 blev Kastoria erobret af osmannerne, og den tyrkiske periode varede helt frem til 1912. Denne lange periode har også sat sit præg på bybilledet, hvor borgerhusene i byzantinsk-osmannisk blandingsstil er et særligt syn. Husene er opført med en underetage i natursten og med en overetage i bindingsværk, der rager lidt ud. Et af de mest velbevarede eksemplarer er indrettet til folkloremuseum, men desværre er også en del af de særprægede huse i forskellige grader af forfald. Under alle omstændigheder er

bybilledet i Kastoria meget stemningsfuldt, og man kan snildt bruge timer på at finde frem til de små kirker og nyde udsigten fra byens stejle dele over sø og bjerge. Flere steder hænger der udspændte skind til tørre foran husene, for skindproduktion spiller den dag i dag en vigtig rolle i byen. Før i tiden var det især bæverne fra søen, der gav materiale til produktionen, men i dag er mange beskæftiget med at sy importerede minkskind sammen. J

mer lettest til Kastoria og Edessa ved at flyve direkte fra Danmark til Grækenlands andenstørste by, Thessaloniki, og herefter fortsætte i lejet bil. Fra Thessaloniki er der omkring halvanden times kørsel til Edessa og godt to timeres kørsel til Kastoria. Der er desuden tog til Edessa, men kun rutebus til Kastoria.

“

Best Travel er rejser, der er rige på kulturelle oplevelser. Du rejser med erfarne rejseledere, som kan fortælle og skabe tryghed på rejsen. Og vi har inkluderet alt det relevante hjemmefra, så du bare skal lade dig berige af de mange indtryk på rejsen. Med andre ord - rejs dig rig...

Foredrag på rejsen med korrespondent Hanne Foighel Inkl. halvpension + 4 frokoster, udflugter og dansk rejseleder

Historie, kultur og konflikt. Spændende og anderledes rundrejse i Israel. 1 uge • Flyv fra København eller Aalborg Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Tel Aviv og byvandring. Foredrag med DRs mellemøstkorrespondent Hanne Foighel på hotellet. DAG 2 Besøg hos det drusiske samfund med privat frokost. Videre til Haifa og Nazareth med Bebudelseskirken. DAG 3 Sejltur på Genesaret sø. Besøg på Saligprisningernes bjerg, på Golanhøj-derne og vinsmagning på en vingård. DAG 4 Masada-fæstningen inkl. tur med svævebanen. Mulighed for at bade i Det Døde Hav. Besøg på skolen ”Seeds & Hope” i Jeriko.. Ankomst til Jerusalem. DAG 5 Byvandring i den mere end 5.000 år gamle by Jerusalem, hvor vi ser mange af de største seværdigheder.

Rejse til Israel

Inkluderet i prisen • Fly fra København til Tel Aviv t/r inkl. bagage + • 1 nat på hotel i Tel Aviv + • 2 nætter på hotel ved Genesaret sø + • 4 nætter på centralt hotel i Jerusalem • 7 x morgenmad • 4 x frokost • 7 x aftensmad • 1 x vinsmagning på vingård • Udflugter inkl. entreer ifølge program • Foredrag ved mellemøstkorrespondent Hanne Foighel • Foredrag ved dansk-israeler Anna Greenberg • Erfaren dansk rejseleder og dansktalende lokalguide

DAG 6 Besøg på Holocaust-museet, som byder på en barsk men nødvendig fortælling. Foredrag med danske Anna Greenberg, som i 2017 valgte at emigrere til Israel.

Afrejse 18/2 ........................................................................................... UDSOLGT Afrejse 19/4 ............................................................................................. kr. 14.995 Afrejse 27/9 ............................................................................................. kr. 14.995

DAG 7 Udflugt til Bethlehem med Fødselskirken og Hyrdernes Mark. Dernæst besøg i den israelske bosættelse Efrat, hvor vi mødes til en snak med nogle repræsentanter derfra.

Tillæg eneværelse ................................................................................ kr. 5.500

Pris pr. person i delt dobbeltværelse

DAG 8 Morgenmad og dernæst transfer til lufthavn og hjemrejse.

Mulighed for lette vandringer på ruten

www.besttravel.dk/israel

Højdepunkter som Petra, Wadi Rum og besøg hos beduiner

Rejse langs Caminoen

Kulturrejse til Jordan

Dagsprogram DAG 1 Fly til Madrid og transfer til Burgos.

Dagsprogram Inkluderet i prisen DAG 1 Ankomst til Jordan og indkvartering • Fly KBH-Amman inkl. bagage t/r • Bustransport i Jordan på vores hotel i Amman. • 7 nætter på 3 og 4 hoteller DAG 2 Besøg på lokal skole, byrundtur i Am• 7 x morgenmad man, udflugt til Jerash. Vinsmagning. • 3 x frokost DAG 3 Besøg på det hellige Mount Nebo, • 7 x aftensmad (dag 2-8) hvorfra Moses spejdede, mosaik i Ma- • Udflugter og entréer ifølge program daba og Jesu dåbssted Al-Maghats. • Erfaren dansk rejseleder DAG 4 På opdagelse i Petra - et af verdens 7 og engelsktalende lokalguide underværker. Besøg i en beduinlandsAfrejse 12/5 ..................................... kr. 12.995 by hvor vi bliver budt på middag. Afrejse 8/9 ........................................ kr. 12.995 DAG 5 Jeepsafari i den smukke ørken Wadi Afrejse 17/11 .................................... kr. 12.995 Rum, kendt fra film som ”Lawrence of Pris pr. person i delt dobbeltværelse Arabia” og flere film om Mars. Frokost i en beduinlejr. Tillæg eneværelse ........................ kr. 2.500 DAG 6 Mulighed for at bade i Det Røde Hav. www.besttravel.dk/jordan Sejltur i båd med glasbund så vi kan se undervandslivet.

9 dage • Bekvem rejse på pilgrimsvejen til Santiago de Compostella

DAG 2 Byvandring i Burgos - en historisk milepæl på Caminoen. DAG 3 Ophold i Frómista og dernæst ankomst til León, med flot bevaret markedsplads fra Middelalderen. DAG 4 Besøg i Astorga, hvor vi kan nyde arkitekten Gaudis smukke bispepalads.

Inkluderet i prisen • Fly KBH-Madrid t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer t/r • 8 nætter på 3 og 4 hoteller • 7 x morgenmad • 7 x aftensmad inkl. 1/4 fl. vin • Mulighed for flere lette vandreture på Caminoen undervejs på rejsen • Erfaren dansk rejseleder • Udflugter og entréer iflg program

DAG 5 Sidste strækning på Caminoen gen- Afrejse 14/4 ......................................... kr. 9.995 nem smuk natur og små byer til San- Afrejse 2/6 ........................................ kr. 10.695 tiago de Compostella. Afrejse 20/10 ...................................... kr. 9.995 Pris pr. person i delt dobbeltværelse DAG 6 Byrundtur i det historiske centrum og dernæst tid på egen hånd i Santiago. Tillæg eneværelse ........................ kr. 1.800 DAG 7 Udflugt til Finisterre - verdens ende. www.besttravel.dk/caminoen DAG 8 Vi forlader Santiago, gør ophold i Zamora og overnatter i Segovia. DAG 9 Hjemrejse fra Madrid lufthavn.

Fremragende

8 dage • Rundrejse med gode hoteller, halvpension og udflugter

DAG 7 Det Døde Hav - med SPA-hotel. DAG 8 Afskedsmiddag i Amman inden hjemrejsen om aftenen.

Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys venligst annoncekode: KD

Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl

14 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Visby på Gotland emmer af kristendom og historie Hvis man ønsker at træde lige ind i historien, kulturen og kirkekunsten, så er Visby, Gotlands hovedby, det rigtige sted at rejse hen. I tilgift får man Gotlands natur og havet 200 km

FINLAND Stockholm Nynäshamn

ESTLAND

Öland

SØ

Visby Oskarshamn

Gotland

Et godt sted at begynde en ferie i Visby er Sankt Hans Café, Restaurang og Bar i hjertet af Visby på Gotland. Ikke fordi maden her er noget særligt, pizzaerne og salaterne er udmærkede, men ikke enestående. Men fordi man her helt automatisk befinder sig lige midt i nogle af de særlige kendetegn, der gør Visby til et godt sted at holde ferie. Sankt Hans Café, Restaurang og Bar holder nemlig til i en af de 13 kirkeruiner, der ligger spredt ud over byen, og et besøg i restauranten er dermed et nutidigt besøg i den historie, kirketradition og sammenblanding af fortid og nutid, der kendetegner Visby. Den bedst bevarede af de ruiner, man finder inden for Visbys cirka tre kilometer lange og næsten intakte bymur, er Sankta Katarina. Kirken blev grundlagt i 1233 af franciskanermunke og ligger ved byens centrum, Stortoget. Kirken var en del af det første gråbrødrekloster i Sverige og blev grundlagt blot 24 år efter, at Frans af Assisi havde indstiftet sin orden. Klosteret og ikke mindst kirken led imidlertid en krank skæbne. I løbet af de næste par århundreder faldt kirkens tag ned i flere omgange, og siden 1679 har kirken ikke haft et tag og er derfor stået ubrugt hen. I dag er ruinen smukt oplyst om aftenen. I det hele taget rimer Visby, og Gotland, på kirke. På øen findes der således knap 100 kirker, inklusive ruinerne. De fleste er bygget fra år 1100 og cirka 250 år frem, og det siger en del om den kulturelle, økonomiske og politiske styrke, Gotland havde i denne periode.

ØST

AF HEINER LÜTZEN ANK rejser@k.dk

LETLAND LITAUEN

Blandt de mange velbevarede kirker indtager øens domkirke, Sankta Maria, i udkanten af Stortoget en særstilling, og kirkens tre tårne kan ses, næsten uanset hvor man befinder sig i Visby. Kirken blev indviet i 1225 og fungerede i første omgang som samlingspunkt for byens tyske menighed, hvorfor kirkens finansiering også i vidt omfang skyldtes tyske købmænd. Kirken indeholder flere kirkelige, kulturelle og arkitektoniske seværdigheder. Blandt andet Swertingska-kapellet i kirkens sydøstlige hjørne, der regnes for et af Sveriges smukkeste gotiske rum. Et kapel, der i perioden 1985-1990 blev udstyret med fem moderne og farverige glasmalerier af kunstneren Pär Andersson, og som viser, at historien og nutiden fint kan gå i spænd. I det treskibede kirkerum indtager træfiguren af den opstandne Kristus, der hænger på overgangen til koret, en central rolle. En figur, der efter al sandsynlighed er udført af Öja-mesteren, der også har lavet det imponerende triumfkrucifiks i en af Gotlands andre store og interessante kirker, Öja Kirke. Begge stammer fra 1200-tallet. Et andet højdepunkt er minde-

tavlen for admiral og tidligere borgmester i Lübeck Bartholomeus Tinnappel. Den fortæller således om forbindelsen mellem Gotland og Danmark. Efter et slag mellem den danske og svenske flåde i 1566, under den nordiske syvårskrig, besluttede den danske admiral Hans Lauridsen Baden, at den dansk-lübske flåde skulle ankre op ud for Visby for at begrave adelsmanden Christoffer Mogensen. Til trods for et stormvarsel blev den dansk-lübske flåde liggende ved klippekysten, så Christoffer Mogensen kunne blive begravet i indviet jord. Efter begravelsen kom stormen og sænkede 15 skibe, hvorved 6000 mand omkom. Begivenhed beskrev Holberg i 1733 med ordene: ”Så man kan sige, at aldrig har nogen begravelse været mere kostbar end den gode Christoffer Mogensens, thi her måtte nogle 1000 mand druknes på det at én kunde ligge tør.” Et besøg i Visby må i sagens natur også inkludere et besøg på Gotlands Museum, eller Gotlands Fornsal, i Strandgaten.

Her kan man blandt andet se Nordens største sølvskat, Spillingsskatten, der blev fundet i 1999, da svensk tv ville lave et indslag om, hvordan skatterøvere med metaldetektorer finkæmmende øen. I forbindelse med udsendelsen fandt man Spillingsskatten, der indeholder blandt andet 14.000 sølvmønter og flere hundrede armringe, i alt over 67 kilo sølv. På Gotlands Fornsal kan man også se eksempler på de særlige gotlandske billedsten, 425 billedsten, der er rejst i perioden fra 400 til 1100, og som i modsætning til runesten ikke er udsmykket med runer, men med billeder. Visby er en lille by med kun cirka 22.000 indbyggere. Men samtidig er Visby en stor by, en meget stor by. For byen, der er på Unescos verdensarvsliste, rummer med sin enestående blanding af kirkeruiner, middelalderby og ringmur, sydlandsk sommerliv og nordisk stemningslys alt det, der skal til for at gøre en ferie i historien nutidig J og vedkommende.

4 På øen Gotland findes der knap 100 kirker, inklusive ruinerne. De fleste er bygget fra år 1100 og cirka 250 år frem. – Fotos: Heiner Lützen Ank.

Danskere i Visbys historie I 1100- og 1200-tallet var Gotland en fri og velstående ø, der nød godt af Østersø-handlen, hvilket blandt andet kan ses i det omfattende kirkebyggeri på øen. I slutningen af 1200-tallet gik Visby med i det vendiske byforbund og senere i hansaforbundet. Det splittede øen, Visby over for resten af øen, og viste sig ved, at Visby afsondrede sig med den bymur, der stadig omgiver byen. I 1361 gik den danske konge Valdemar den Fjerde Atterdag i land på øen og belejrede byen. Efter et slag uden for bymuren, Korsbetningen, som er rigt og grundigt genfortalt på Gotlands Fornsal, måtte gotlænderne overgive sig til den danske konge. Under slaget mistede 1800 gotlandske bønder og 100 danske soldater livet. Efter sejren brandskattede Valdemar Atterdag byens indbyggere for ikke at få deres by plyndret og hærget. Begivenheden spiller en central rolle i øens historie og er sidenhen blevet kendt som Atterdags brandskatning af Visby. Formelt forblev øen en del af Danmark – med undtagelse af nogle få år – frem til freden i Brömsebro i 1645. Selvom danskernes besættelse af øen markerede afslutningen på øens storhedstid, havde den i årene efter stadig stor strategisk betydning og var i flere perioder hjemsted for sørøvere. En af de mere kendte sørøvere er Erik den Syvende af Pommern, der regerede Danmark og Sverige 1396-1439 og Norge 13891441. Fra midten af 1430’erne levede han på Gotland, og efter at kongemagten var gledet ham endeligt af hænde, ernærede han sig som sørøver. I 1449 forlod han dog øen og overlod den til danskerne. Endelig er der slaget i 1566 mellem den svenske og danske flåde, efter hvilken den danske admiral Hans Lauridsen Baden lod en stor dansk flåde ankre op uden for Visby til trods for et stormvarsel. Som en konsekvens af denne befaling døde cirka J 6000 danske mænd.

Karen Blixen Camp safari + badeferie på Zanzibar Krydstogter Badeferier Luksusrejser Kulturrejser Grupperejser

Kenya byder på storslåede oplevelser. Tag på gamedrives og bo med manér på Karen Blixen Camp. Afslut med et all-inclusive ophold på dejligt strandhotel på Zanzibar. Ved ankomst til Nairobi afhentes I af guider fra Blixen camp og kører direkte til Lake Nakuru, hvor der overnattes. Næste morgen er der afgang mod Masai Mara og Karen Blixen Camp. I indlogeres i lukus-safari telt hvor I skal bo de næste 3 nætter. Teltene er store og rummelige og har veranda med udsigt over Mara floden og Oloololo højdedraget. De næste dage består af fantastiske safariture, kølige drinks på veranden og måske en dukkert i poolen. Rejsen slutter med 7 dejlige dage på Zanzibar med god tid til sightseeing og afslapning ved pool og strand.

Inkluderet i rejsen: • Flyrejse København - Nairobi - Zanzibar - København • Skatter og afgifter på fly • 1 nat på Flamigo Hill Camp, Lake Nakuru Nationalpark • 3 nætter på Karen Blixen Camp • Helpension alle dage i Kenya • Alle transfers • Conservancy Fee i Masai Mara • Game drives • 1 x bush-breakfast, 1 x sundowner og 1 x bush walk • 7 nætter på Zanzibar på Diamonds Mapenzi med All-Inclusive

Pris fra

kr. 25.998 pr. person

Luksusrejser m/All-Incl. til Mauritius og Maldiverne

Mauritius - 7 nætter på Heritage Awali Maldiverne - kun for voksne / spar 25% Flyv med Emirates via Dubai til Mauritius og bo på Heritage Awali, et smukt resort i afrikansk stil med en af de bedste All-Inclusive pakker. Hotellet byder blandt meget andet på 3 store pool-områder, 5 restauanter og 2 barer.

Forkæl jer selv med med All-Inclusive og luksuriøse omgivelser kun for voksne på Centara Ras Fushi Resort & Spa Maldiverne. Book jeres rejse senest 31. januar 2020 og spar 25 % på ophold i deluxe water villa.

I får: Flyrejse til Mauritius t/r • Skatter/afgifter på fly • 7 nætters ophold på Heritage Awali i Gardenview værelse med All-Incl. • Transfer t/r lufthavn - resort

I får: Fly til Male t/r • Skatter/afgifter på fly • 15 minutters speedbåd transfer t/r • 7 nætter med All-incl. på Centara Ras Fushi Resort i deluxe water villa

Pris fra kr. 14.498 pr. person Abonnér på vores nyhedsbrev

Tilmeld dig på toptours.dk og få alle de gode tilbud, kampagnepriser og nyheder direkte i din indbakke.

Pris fra kr. 20.490 (rabat er fratrukket) Ring

70 201 208

Se mere på

toptours.dk

16| Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Ikke et ord om Armenien FN-organisationen Unesco kalder ruinbyen Ani i det østlige Tyrkiet et exceptionelt vidnesbyrd om armensk kultur og arkitektur. Tyrkerne har det lidt sværere med byens armenske fortid AF THOMAS ANDREASEN andreasen@k.dk

Armenien eller armeniere er ikke nævnt med et ord. Det er lidt underligt, når nu kirkeruinerne bag den store og delvist restaurerede bymur tydeligvis er armenske – og der er adskillige og sine steder ordrige informationsskilte på det 250 hektar store område på den anatolske højslette. Ruinbyen Ani ligger imidlertid på den vestlige bred af grænsefloden Arpacay/Akhurian og hører dermed til Tyrkiet, hvor Armenien på østsiden af floden og armeniere i det hele taget er et særdeles ømtåleligt emne. Det skyldes udslettelsen af op mod 1,5 millioner armeniere i området i årene 1915-1923; noget, som flere vestlige regeringer og langt de fleste forskere ikke tøver med at kalde et folkedrab, men som det moderne Tyrkiet både benægter var et folkedrab og afviser at tage ansvaret for med henvisning til, at begivenhederne fandt sted i Det Osmanniske Riges døende dage. Alligevel er den tyrkiske tavshed underlig her. For Ani har intet at gøre med begivenhederne for 100 år siden. Tværtimod har byen siden et voldsomt jordskælv i det 14. århundrede i store træk ligget hen som ruin, og først med Unescos beslutning i 2016 om at sætte byen på FN-organisationens verdensarvsliste er den for alvor dukket frem af historiens glemsel. Det er først som sidst kirkerne, der er det særlige ved Ani, som havde sin storhedstid i begyndelsen af det 11. århundrede. Her var Ani en af verdens største byer med op mod 100.000 indbyggere og tilnavnet ”byen med 1001 kirker”. Således er den stedlige katedral, som i nutiden stort set er skjult bag stilladser, færdiggjort i 1010. Lige ved katedralen findes også resterne af et beboelseskvarter fra det 12. århundrede og i øvrigt også en moské, der er påbegyndt i 1071.

Armenske spor i Østtyrkiet ` Ruinbyen Ani (Ani er i øvrigt et

af de mest populære pige-navne i nutidens Armenien) er langtfra det eneste armenske indslag i det østlige Tyrkiet. Blandt andet fungerer en lang række tidligere armenske kirker nu som moskéer, for eksempel i den nærmeste større by, Kars, 42 kilometer væk. ` Kars var i perioden 1878-1920 under russisk kontrol, og ifølge en folketælling fra den periode udgjorde armeniere halvdelen af byens befolkning. I dag er kurderne den dominerende befolkningsgruppe i Kars. ` De fleste hoteller i Kars kan hjælpe med at organisere en tur til Ani. Enten som taxitur eller som del af en busudflugt, der også inkluderer et besøg ved Cildir-søen og ved fortet i Kars. ` Fra København flyver Pegasus og Turkish Airlines til Kars med en mellemlanding i enten Istanbul eller Ankara. Små 500 meter derfra står Tigran Honents-kirken, der var færdig i 1215 og dermed er en af de yngste – og bedst bevarede – bygninger i Ani. Kirken er viet til Sankt Gregor Oplyseren, der var drivkraften bag, at Armenien i begyndelsen af det 4. århundrede blev det første land, der antog kristendommen som statsreligion.

0 Tigran Honents-kirken ligger dramatisk ved grænsefloden mellem Tyrkiet og Armenien. Kirken er den bedst bevarede i Ani og samtidig den, der indvendigt er rigest udsmykket.

Og mens kirken ligger smukt på en afsats højt over grænsefloden, er det helt særlige at se indenfor. For Tigran Honents er rigt udsmykket med fresker, der viser scener fra henholdsvis Jesu liv og fra Gregor Oplyserens liv. Kirken repræsenterer imidlertid kun en kort opblomstringstid for byen, der på det tidspunkt med jævne mellemrum blev erobret og tilbageerobret af forskellige kristne og muslimske dynastier. Desværre er informationsskiltene inde på området næs-ten mere medtaget af tidens tand end ruinerne – og faktisk påtalte Unesco i forbindelse med, at Ani kom på verdensarvslisten, både manglende og historisk unøjagtig information fra tyrkisk side. I samme forbindelse kaldte Unesco Ani for et ”exceptionelt vidnesbyrd om armensk kultur, kunst, arkitektur og bydesign”. I et svar fra Tyrkiet i december 2017 hedder det, at ”skiltene er blevet revideret for at forbedre informationen for de besøgende og præsentere en afbalanceret gennemgang af stedets kom-

plekse historie og udvikling”. Det virker så ikke til at være sket endnu. Jo, bevares. På de store og nyere skilte ved indgangen til Ani, hvor 31 bygningsrester er fremhævet, står der, at bagratidekongen Ashot i 961 flyttede sin hovedstad til Ani – og kendere vil vide, at bagratiderne var et armensk dynasti, der herskede over store dele af det nuværende Armenien og det østlige Tyrkiet. Et andet skilt understreger imidlertid, at nok er de kristne bygninger ”i forgrunden, men at det er islamiske og tyrkiske myndigheder, der har haft byen længst tid”. Der er dog håb om, at mere og bedre information er på vej, for uden for bymuren er de tyrkiske myndigheder ved at bygge et besøgscenter til det stigende antal turister, der finder vej til Ani. Efter at byen kom på verdensarvslis-ten, er det årlige besøgstal fordoblet til 90.000. Det tal kunne utvivlsomt være langt højere, hvis grænsen mellem Tyrkiet og Armenien var åben. Men som under den kolde krig, hvor floden udgjorde græn-

0 Kalkmalerier i Tigran Honents-kirken.

sen mellem Nato-landet Tyrkiet og Sovjetunionen, er grænsen hermetisk lukket. Og for de armenske soldater, der fra deres tårne på østsiden af grænsefloden har en strålende udsigt over Ani, må det være en daglig frustration, at det måske ultimative monument over armensk historie og kultur er så tæt på – og J helt umuligt at besøge.

0 Ruinbyen Ani ligger i 1400 meters højde i det østlige Tyrkiet i et område med både jordskælv og ekstremt fastlandsklima med varme somre og særdeles kolde vintre. Alligevel står flere af de armenske kirkebygninger stadig efter 1000 år. – Alle fotos: Thomas Andreasen.

| 17

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

” Oplys koden “KD01 03” “KD n stil koddebe ling Oplys ve www.hjertingrejser.dk · Tel. 7022 6710 ved bestilling Medlem af Rejsegarantifonden nr. 1717

0 Vlooyberg-tårnet er et udkigstårn øst for universitetsbyen Leuven. Det fantasifulde tårn er skabt som en ”svævende” trappe. – Arkivfoto.

Syv stærke fra Flandern

SEVILLA, CORDOBA & GRANADA med Alhambra paladset

1. dag - Ankomst Ankomst til Malaga lufthavn og transport til hotellet. 2. dag - Sevilla Ingen tvivl om at denne skønne by vil gøre et stort indtryk. Byen er særligt kendt for Flamenco, tyrefægtning, ﬂotte bygningsværker og smukke farver. På første del af turen vil vi på vores sightseeing blandt andet se Plaza Espana, Maria Louisa parken m.m. Herefter skal vi opleve den gamle bydel til fods. En lokal guide vil tage os til den smukke Katedral, der er verdens største gotiske katedral. Efter vores tur i Katedralen er der tid på egen hånd.

Den flamske del af Belgien har mere at byde på end byer som Bruxelles, Antverpen og Gent. Her er syv seværdigheder, der er lidt ud over det sædvanlige AF MIE PETERSEN rejser@k.dk

Flandern i det nordlige Belgien er kendt for sine historiske byer: middelalderbyen Brügge, mode- og diamanthovedstaden Antwerpen samt metropolen Bruxelles. Men også uden for byerne gemmer regionen på oplevelser og seværdigheder, der er et besøg værd. Eksempelvis en ”gennemsigtig” kirke, en svævende trappe og en skulpturpark med havudsigt. For at se den gennemsigtige kirke skal man til byen Borgloon i provinsen Limburg. Her finder man kunstinstallationen ”Reading between the Lines” (at læse mellem linjerne, red). Det er den belgiske arkitektduo Gijs Van Vaerenbergh, der har skabt en kirkeformet skulptur ved at lægge 100 horisontale stålplader oven på hinanden. Når lyset skinner igennem pladerne, bliver den nærmest gennemsigtig, så man kan se det grønne og bakkede landskab igennem kirken. En anden anderledes oplevelse er stedet, der kaldes ”Cycling Through Water”. Her bliver cyklister ført tværs igennem en centralt beliggende sø af en 212 meter lang sti med vand i øjenhøjde på begge sider, så man cykler lige forbi svaner og andre

vandfugle. Stien benyttes på travle dage af op mod 5000 cyklister, men besøges også af fodgængere, der vil nyde udsigten og se cyklisternes ansigter ”glide” hen over vandoverfladen. Også Vlooyberg-tårnet, der er et udkigstårn i Tielt-Winge øst for universitetsbyen Leuven, kan få en til at spærre øjnene op. Det fantasifulde tårn er skabt som en ”svævende” trappe og er mere end 12 meter højt, 20 meter langt og har 55 trin. Den rustne farve skyldes en særlig stålbelægning og skal ses som reference til den jernholdige sandsten i undergrunden. Tårnet, der skal føre de besøgende op i højden, er formet som en simpel trappe. Også et drivhus – eller en vinterhave – nær Mechelen er med på listen. Huset er bygget i art nouveau-stil, og stedet er ud over den spektakulære arkitektur kendt for sin farverige glaskuppel, som skaber et fantastisk lysfarvespil. I dag fungerer huset som museum, og der er guidede ture for besøgende hver søndag eftermiddag. Kunst ved kysten er endnu en seværdighed. Hvert tredje år i april-september fejres kunstfestivalen Beaufort ved den belgiske kyst. Næste gang er i 2021, og selvom flere af værkerne fjernes efter udstillingen, bliver nogle af

Amsterdam Rotterdam

L HO

TYSKLAND Köln

Antwerpen Gent

Bruxelles BELGIEN FRANKRIG Paris

LUX.

200 km

skulpturerne stående. Som et resultat heraf er hele den belgiske kyst efterhånden forvandlet til en voksende skulpturpark, der i dag tæller 31 permanente kunstværker. Antwerpen byder også ind med en ny seværdighed. Det drejer sig om byens havnehus. Man har genopbygget, renoveret og udvidet en gammel brandstation, der i dag fungerer som havnens hovedkvarter. Sidst på listen med syv stærke rejsemål i Flandern er pubben ”In de Verzekering tegen de Grote Dorst” (i forsikring mod den store tørst, red). Det er en traditionel belgisk pub i landsbyen Eizeringen vest for Bruxelles. I denne region produceres lambic- og geuze-øl, der er eftertragtede blandt ølkendere fra hele verden. Baren er specialiseret i disse lokale øltyper og har samtidig meget snævre åbningstider: Stedet er nemlig kun åbent om sønJ dagen.

3. dag - Mijas m. vinsmagning og tapas Turen går til den charmerende bjergby Mijas. Her besøger vi vinmuseet i Mijas, der tilbyder et udvalg af spansk vin i høj kvalitet inkl. tapas. Vi vil nyde en smagning og få et indblik i vinenes historie, den spanske kultur og historien omkring tapas. Herefter tager vi på en spændende tur i de charmerende gader i Mijas, med den eventyrlige atmosfære, der er rundt omkring i den hyggelige by i bjergene. 4. dag – Cordoba På turen til Cordoba kører vi gennem smukke landskaber som guiden vil fortælle lidt om undervejs. Ved ankomst til Cordoba vil vi blive mødt af den lokale guide, der guider os gennem Cordobas historiske centrum. Guiden vil præsentere os for hyggelige torve, smukke gader, blomstrende patioer, det jødiske kvarter og den romerske bro der krydser Guadalquivir. Vi vil blive guidet gennem La Mezquita, der betyder moske´ på spansk. Dette imponerende bygningværk blev bygget som en moske´, men senere besluttede man at bygge en katedral inde i moskéen. Det er overvældende at bevæge sig rundt inde i dette helt særlige bygningsværk, der også fremgår af Unescos verdensarvsliste over klodens mest bevaringsværdige lokaliteter. Inden vi forlader smukke Cordoba, er der tid på egen hånd. 5. dag - Dag på egen hånd 6. dag - Granada og Alhambra Vores tur starter med sightseeing i Granada centrum, hvor vi gør vi et stop i det arabiske kvarter Albayzin med mulighed for, at tage nogle fotos. Herefter tid på egen hånd. Turen går der efter til det mauriske palads Alhambra, bygget af maurerne for 700 år siden. Området er enestående og er naturligvis også optaget på Unescos verdensarvsliste. Rundvisningen er med lokal guide. OBS: Gundet særlige regler på Alhambra kan vi ikke på forhånd garantere det endelige program, samt hvilken dag samt tidspunkt besøget kommer til at ligge. 7. dag - Dag på egen hånd 8. dag - Afsked og afrejse Transfer til Málaga lufthavn og afsked. Hasta la vista

Kastrup: 21/4, 12/5, 22/9 Billund: 21/4, 12/5, 21/9 Aalborg: 12/5 Turen inkluderer: • • • • • •

Fly Malaga direkte t/r 7 nætter, Costa del Sol Morgenmad Aftensmad inkl. vand og vin 4 udﬂugter: Granada m/Alhambra, Ronda, Gibraltar og Mijas m. tapas Transport samt dansk guide med på udﬂugterne

Pris pr. person FRA kr. Enkeltværelse: +kr. 1.250,-

6.998,-

Læs mere om hotellet og se det fulde dag til dag program på vores hjemmeside.

Tlf.: 7022 6710 www.hjertingrejser.dk 0 På cykelstien gennem søen har man vand i øjenhøjde på begge sider. – Arkivfoto.

Torvet 9, st, 5800 Nyborg · Rejsegarantifonden nr. 1717

18 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Stendyssernes Europamester Megalitterne i byen Antequera i Sydspanien er konstrueret længe før Stonehenge, og de menes også at være ældre end de danske jættestuer. De spanske dysser kom i 2016 med på Unescos verdenskulturarvliste 2 Inde fra Menga kan man tydeligt se konturerne af klippen Peña de los Enanmorados (De Forelskedes Klippe), som nogle mener har form som et ansigt, der ser op mod himlen. Menga og to andre stendysser i Antequera blev bygget for henved 6000 år siden. – Alle fotos: Jens Ulrich Pedersen.

JENS ULRICH PEDERSEN SKRIVER FRA SPANIEN rejser@k.dk

Hvad Peterskirken i Rom er for katedralerne, er megalitten Menga i byen Antequera i Spanien for stendysserne: den største og prægtigste af dem alle og desuden en af de ældste i Europa. I dag er det stadig et mysterium, hvordan mennesker for flere tusinde år siden har kunnet udtænke og lave en konstruktion af så tunge stenblokke. Den tungeste og største af blokkene, der udgør kammerets tag, skønnes at veje 150 tons. Til sammenligning vejer dækstenene i de største danske jættestuer ”kun” omkring 20 tons. Ifølge Francisco Carrión, der er professor i arkæologi ved universitetet i Granada, gik andalusiernes forfædre for 6000 år siden i gang med at bygge store og små templer, skjult under høje med græstørv. Fra egnen omkring det nuværende Antequera bredte konstruktionerne med megalitter sig til resten af Europa. ”Den slags fremgår af kulstof 14 analyserne, men oprindelsen skal ikke gøres til et patriotisk anliggende. Det har ikke engang mening at tale om et Andalusien for 6000 år siden, så lad os sige, at der her indledtes en periode, som i løbet af de næste 2700 år førte til byggeriet af så berømte monumenter som Stonehenge,” som Francisco Carrión tidligere i et interview med det danske månedsblad Solkysten har sagt. Menga er en såkaldt langdysse, der måler 27,5 meter fra indgang til bagvæg. Den er bygget af 12 vægsten på hver side med et tag af fem store stenplader, hvoraf den største og tungeste, som er mere end en meter tyk, altså vejer omkring 150 tons. Når man kommer ind i dyssen, stiger højden fra 2,70 meter ved indgangen til 3,5 meter i bunden. Arkæologerne mener, at de stenplader, der skulle bruges til byggeriet, blev splittet med kogende vand, som blev hældt i revner i det flade klippestykke. Derefter blev stenpladerne rullet på træstammer fra stenbruddet ned til det sted, hvor dyssen skulle laves, og med reb, trisser og løftestokke hevet på plads af snesevis af mennesker. Men størrelsen er ikke det eneste mysterium, der er knyttet til den spanske stendysse. Menga er nemlig orienteret mod en klippe, der har form som et ansigt på en person, der ligger ned, i modsætning til næsten alle andre stendysser i Europa, som er vendt mod øst og morgensolen. Derfor har Menga-dyssen måske ikke kun fungeret som gravkammer som de fleste andre stendysser, men også som et kultsted. Det er nemlig kun set fra dyssen, at Peña de los Enamorados (De Forelskedes Klippe) har form som en liggende person. Fra andre vinkler ligner

300 km

FRANKRIG

Bilbao SPANIEN

PORTUGAL

Madrid

Mijas

Barcelona

Malaga

MAROKKO

ALGERIET

2 Romerne kaldte byen for Anticaria. I dag er den kendt for sine stendysser og mange kirker, alene i centrum er der 32 kirker.

0 Menga er Europas største og formentlig også en af de ældste stendysser. Den er over 27 meter lang og har måske været brugt som et kultsted.

Antequera ` Historisk by, som romerne

grundlagde omkring Jesu fødsel og kaldte Anticaria – den gamle by. Fra starten af det 8. århundrede var byen maurisk indtil 1416, da den kristne kronprins Ferdinand af Aragonien erobrede området. Byen har i dag 32 kirker, hvoraf de fleste blev bygget i det 18. århundrede. ` Man kommer nemmest dertil med fly til Málaga og derfra i bil eller tog. Hotelovernatning kan ske på for eksempel det 4-stjernede Parador til cirka 140 euro pr. nat eller det 3-stjernede Los Dolmenes de Antequera til omkring 50 euro – begge dog lidt dyrere i højsæsonen. ` Fem kilometer fra Antequera ligger Laguna de Fuente de Piedra, en saltvandslagune, hvor man kan se op til 10.000 flamengoer. El Torcal, 15 kilometer fra byen, er et yndet vandreområde. En times kørsel fra Antequera, i Ardales, kan man gå på den meget populære Lille Kongesti, Caminito del Rey. den ikke et ansigt. Det er legenden om et forelsket par, der har givet klippen sit navn. Nemlig historien om en kristen soldat og en maurisk prinsesse, der forelskede sig, men hvis kærlighedsforhold var dømt til at mislykkes. De blev forfulgt af deres fædre, og da de til sidst var omringet på toppen af klippen, sprang de i døden. I bunden af Menga ligger en brønd, der er næsten tyve meter dyb, og det er også usædvanligt. Tæt ved den store stendysse – i samme høj – ligger en anden storstensgrav, Viera. I modsætning til Menga er der ingen tvivl om, at Viera har været brugt som gravplads. Denne stendysse måler 22 meter fra indgang til bund, og den er orienteret sådan, at solens stråler ved solhverv når helt ind i bunden af dyssen. Antequera har en tredje stendysse. Nogle kilometer fra de to langdysser blev en såkaldt tholos-dysse opdaget for næsten 100 år siden. Dyssen, der kaldes El Romeral, består af en godt 26 meter lang korridor, der ender i et cirkulært rum, som er lidt over 5 meter i diameter og 3,75 meter højt. Også denne dysse har givetvis været brugt som gravkammer. Men det særlige er, at den ikke er orienteret mod øst, men derimod mod sydvest mod klippeområdet El Torcal. Disse klipper har fantasifulde former, og de lokale kan i den tidsalder for omkring 5000 år siden, som i Spanien kaldes kobberalderen, have troet, at klipperne havde J en magisk kraft.

Kristeligt Dagblad Lørdag 24. august 2019

L O R E RS O

L I NE

EXP

Oplevelsesrejser

MYR I

R T H AT L A N T IC

TIL ISLAND ELLER FÆRØERNE Rejs i sommerperioden 6. juni til 20. august 2020

FÆRØERNE

4 nætter fra kr ..................

5.890 7.790

ISLAND

7 nætter fra kr.............

14.020 20.540

7 nætter fra kr ...................

14 nætter fra kr..........

Oplev Færøerne med base i Tórshavn. Besøg attraktive seværdigheder i dagtimerne, mens du nyder Tórshavns kultur- og restaurantscene om aftenen. Bo på det splinternye 4-stjernede Hotel Brandan centralt i Tórshavn.

Tag på opdagelse rundt Island i egen bil i en uge. Denne kør-selv-ferie går hele vejen rundt om Island.

Udforsk Færøerne i dit eget tempo. Oplev ubegrænset udsyn over uberørt natur – både fra dækket, mens du nyder sejlturen over Nordatlanten, og når du tager på opdagelse i den storslåede færøske natur.

Du vil besøge nogle af de mest spektakulære steder på Island – mest af Island på kortest tid! Besøg de fleste seværdigheder, herunder de berømte vandfald Seljalandsfoss, Gullfoss og Goðafoss. Oplev gletsjere, gejsere, lavalandskaber og meget mere.

Priseksemplerne er pr. person, når to rejser sammen. Se flere spændende rejsemuligheder på smyrilline.dk og bestil det store 2020-rejsekatalog.

EARLY BIRD TILBUD

TIL ISLAND 16.06.2020 Fra kr.

9.990

Prisen inkl. færgesejlads, egen personbil med ombord, det valgte antal overnatninger og morgenmad på hele rejsen.

Tlf. 9655 8500 booking@smyrilline.dk www.smyrilline.dk

20 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

I Norge går skisporet tilbage til yngre jernalder På skimuseet ved Holmenkollen uden for Oslo fortælles historien om ski til transport, som fritidsaktivitet og sportsgren AF JOSEFINE SCHNORR rejser@k.dk

Norge og ski er uløseligt forbundet, og tusindvis af turister lægger året rundt vejen forbi det ikoniske skihop Holmenkollen, lige uden for Oslo. Under det svimlende høje skihop ligger et skimuseum sprængt ind i grundfjeldet, og det er også en spændende oplevelse at besøge. Museet er verdens ældste skimuseum og åbnede i 1923. Først lå det i en bygning oppe ved Frognerseteren, men i forbindelse med den store ombygning af Holmenkollen før vinter-OL i 1952 valgte man meget passende at forene skihop og skimuseum. Skimuseets samlinger rummer over 2500 par ski og kan derfor fortælle historien, der knytter sig til skihopbakken, ski i det hele taget og dermed et vigtigt kapitel af Norges historie. Ikke overraskende har ekspeditions- og skiudstyr fra de norske polarhelte Fridtjof Nansen og Roald Amundsen en prominent placering i udstillingen. Dernæst råder museet også over en ”Wall of Fame” med de mange mere eller mindre berømte norske skihelte igennem tiderne, og deres signerede vinderski står side om side som bevis på Norges status som førende skination. Ind imellem polarhelte og skihelte er der udstillet en mere ukendt og overraskende del af den norske skihistorie. I en montre ligger hele eller dele af ski i råt træ og gør ikke meget væsen af sig. Men de vidner om den allertidligste ski-epoke i Norge, for her er tale om ski fra forhistorisk tid. Det ældste fund stammer fra Alvdal i Hedmark fylke i Nordnorge og er dateret til cirka år 600 e.Kr. og dermed på overgangen fra ældre til yngre jernalder heroppe. Alvdalskien er lavet af fyr og bevaret i fuld længde, og den enestående ski blev fundet i en mose i 1906. De andre forhistoriske ski stammer fra hele Norge lige fra Varanger i Finnmarken på grænsen til Rusland over Oppland nær Lillehammer og i dag velkendt dansker-skiland til VestAgder i syd mellem Stavanger og Kristiansand. Fundene spænder også vidt kronologisk fra jernalder og vikingetid til tidlig middelalder. Det ældste skifund i Norge er fra Drevja i Nordland og cirka 5200 år gammelt. Omkring 200 forhistoriske skifund fra det nordlige Skandinavien og Rusland tyder på, at skien er opfundet på de kanter som en videreudvikling af sneskoen. På skimuseet udstiller man også et aftryk af en berømt billedsten fra Alta i Finnmarken, der viser en tydelig figur af en skiløber. På Rødøy i Nordland

0 Selve skimuseet er sprængt ind i klippen under skihopbakken Holmenkollen. Museet er verdens ældste skimuseum og åbnede i 1923. Men først i forbindelse med den store ombygning af Holmenkollen før vinter-OL i 1952, flyttede museet ind under skihopbakken. – Foto: Ritzau Scanpix.

3 Holmenkollen har været centrum for skisport siden slutningen af det 19. århundrede. Det er en af Norges mest besøgte attraktioner med over én million besøgende. – Foto: Ritzau Scanpix.

Også værd at se ved Holmenkollen ` Toppen af skihopbakken ved Holmenkollen ligger en elevatortur op

fra skimuseet, og udsigten over Oslo by og fjord tager pusten fra de fleste. ` De vovemodige museumsgæster kan om sommeren tage svæveturen Kollensvevet ned frem for elevatoren. For den nette sum af 600 norske kroner spændes du forsvarligt fast på en stålwire og kan tage skihoppet ned i susende fart på under 30 sekunder. ` De mere jordbundne kan anbefales at udnytte en eventuel togbillet til at tage turen op til t-bane linje 1’s endestation, Frogners-eteren. Her kan man nyde udsigten, den friske luft og snøre vandreskoene for en runde i fjeldet. Eller blot køre med toget retur til Oslo, for togturen alene er også betagende smuk.

FINLAND

NORGE

ESTLAND

SVERIGE

DANMARK

TYSKLAND

0 Skimuseets samlinger rummer over 2500 par ski, og de norske polarhelte Fridtjof Nansen og Roald Amundsen har en prominent placering i udstillingen. – Foto: Josefine Schnorr

og andre steder er der fundet tilsvarende helleristninger af skiløbere fra yngre stenalder. Ordet ”ski” har også sin oprindelse i et gammelnorsk ord, som betyder ”kløvet vedstykke”. I den nordiske mytologi finder vi

jættekvinden Skade, der er gudinde for jagt og skiløb, og aseguden Ull kendt som en fremragende skiløber. De tidligste ski blev fremstillet i uforarbejdet træ, og de var til transport og kommunikation mellem ødeliggende gårde og bygder – ikke til sport og fritid som i nyere tid. Før 1850 fandt fremstillingen af ski primært sted på de enkelte gårde i perioder, hvor andet arbejde lå stille. Enkelte, der var særligt snilde til at skære i træ, kunne dog nedsætte sig som specialiseret skimager med salg for øje. Den type af ski går under betegnelsen ”bygdeski”, og de kunne være meget forskellige af form og funktion: kæmpelange ski på 2-3 meter, hurtige ski, ski til hård sne, ski til løs sne, skovski, fjeldski og de såkaldte ulve-

LETLAND

LITAUEN

POLEN

ski til at gå på ulvejagt. Materialerne brugt til bygdeskiene varierede også. I Midt- og Nordnorge foretrak man ski af birk og fyr, mens eg og ask var mest udbredt i de sydlige landsdele. De udstillede bygdeski på skimuseet viser en imponerende variation og alsidighed i de historiske ski, og mange af dem er utroligt smukt udskåret og dekoreret – lige så fint som andet af datidens norske snedkerarbejde som møbler og interiør i huse og på gårde. Farvevalg og mønstre på skiene varierede også fra bygd til bygd, og for eksempel i Trøndelag fylke var man særligt berømt for flot dekorerede ski. Den norske skihistorie rummer mange spændende kapitler, før moderne glasfiberski og moderne smøring gjorde sit indtog i skisporene. J

OPLEV AMERIKA KØR-SELV FERIE TIL SOMMER

#Yosemite National Park

DET BEDSTE AF VESTEN

22 dage inkl. fly, hotel & billeje Rejs fx juni eller august 2020

FR A

Pris pr. person ved 2 voksen og 2 børn.

12.095,-

Kontakt USA Rejser på tlf. 33 13 15 30 eller læs mere på www.usarejser.dk Specialist på kør-selv rejser til USA, Canada og Caribien

22| Rejser&Kultur

0 Solens stråler får klippelagene til at gløde i forskellige røde farver. – Fotos: Søren Olsen.

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Grand Canyon har et af verdens smukkeste landskaber I år er det 100 år siden, at Grand Canyon blev udnævnt til nationalpark, og det fejres med flere særlige OD

h ort

Rim

Las Vegas

R AD

CO L

At stå på kanten af de dybe kløfter i Grand Canyon en tidlig morgen ved solopgang sammen med andre turister fra hele verden og se, hvordan solens stråler får klippelagene til at gløde i utallige røde farver, er en fantastisk oplevelse. Med fare for at lyde som en turistkliché, så man sige, at det er en oplevelse for livet! I år er det 100 år siden at Grand Canyon blev udnævnt til nationalpark med al den beskyttelse og opmærksomhed, det medføre. I dag er den gigantiske kløft i Arizonas tørre jord også på Unes-co’s verdensarvsliste. Hvert år besøger omkring seks millioner amerikanske og udenlandske turister nationalparken, og i år vil der være en masse særlige arrangementer og aktiviteter på grund af 100-årsjubilæet. Det kan anbefales at tage et par overnatninger i selve nationalparken, og det er ikke nødvendigvis dyrere end at bo i de nærliggende hotelbyer. Man skal dog sørge for at bestille i god tid. I Grand Canyon Village er der mange muligheder. Man kan overnatte i alt fra billige lodges til et flot, gammeldags luksushotel. Cykelferier for børnefamilier er et stort hit her. For at der ikke skal opstå trafikpropper i området, der vrimler med turister, er det så viseligt

-FL

rejser@k.dk

C ALIFORN IEN

Danmark via New York til Phoenix. Kør til Petrified Forest National Park (340 km), videre nordpå til Canyon de Chelly National Park (160 km) og herfra yderligere nordpå til Monument Valley Tribal Park (150 km) i nærheden af byen Kayenta. Kør herfra mod sydvest og gør et stop ved Navajo National Monument (85 km), før turen går videre til Grand Canyon National Park (230 km). Herefter retur til Phoenix (275 km).

Vejen til Arizona arrangementer. Den amerikanske stat Arizona har flere nationalparker i verdensklasse celler er med tiden blevet erstatAF SØREN OLSEN ` Flyv fra N EV ADA UTAH tet af de mineraler, som omgiuth

Rim 200 km

Supai Tusayan

ARIZONA Phoenix

USA

Arizona

0 Forskere mener, at de forstenede træstammer i Petrified Forst National Park er 225 millioner år gamle.

indrettet, at der fra det store besøgscenter kører gratis busser ud langs den kilometerlange kant. Man kan hoppe af og på ved de smukkeste udsigtspunkter, og man kan vandre langs kanten, så langt man nu evner. Man kan også tage på de mere seje vandreture ned i kløften, men det kræver både forberedelse og udstyr. Vejene omkring de centrale seværdigheder er desuden ensrettet, så trafikken glider let. Det tørre og varme Arizona i det sydvestlige USA kalder sig for The Grand Canyon State, og med god grund. Grand Canyon er så absolut et af verdens allersmukkeste og imponerende landskaber. Men Arizona har mange andre nationalparker med spektakulære naturscenerier, der kan tage vejret fra enhver

dansker. Det gælder ikke mindst den forstenede skov (Petrified Forest National Park), hvor man i et mærkværdigt, øde, men farverigt landskab kan vandre mellem forsteninger af urtidens nåletræer. De forstenede stammer ligger spredt og er ofte knækkede, og i deres tværsnit ser man utroligt smukke farver. Verden over findes der rester af forstenede skove, men den i Arizona slår alt og er faktisk også verdens største. Efterhånden som vejr og vind blæser sand og grus væk, dukker der nye forsteninger op. Forskere mener, at de forstenede træstammer er 225 millioner år gamle, og at de ved et forhistorisk vulkanudbrud blev begravet i lava og aske. Da træstammerne så at sige blev indkapslet, blev de forhindret i at gå i forrådnelse, og de enkelte

velserne indeholdt. Man har også fundet forsteninger af mærkværdige planter og dyr, som der fortælles om i et lille museum. Det er strengt forbudt at indsamle selv den mindste forstening fra nationalparken, og der kan være kontrol ved udgangene. Men der er masser af forstenet træ også uden for nationalparken, og flere souvenirbutikker tilbyder smykker og andre ting, der er lavet af det ældgamle træ. Især skal Jim Gray’s Petrified Wood i byen Holbrook nævnes, da hans butik også er lidt af et museum. Her kan man købe forstenede træstykker til et par dollars, men også hele bordplader af slebne skiver af forstenet træ til flere tusinde dollars. Nationalparken med de forstenede træstammer og stubbe rummer også særprægede klippeformationer, både i form og farve. Et større område kaldes ligefrem for The Painted Desert (den malede ørken), og den lever virkelig op til sit navn. Her ses landskaber med både røde, orange, gule og blå nuancer, der kan opleves fra mange udsigtspunkter langs vejen gennem nationalparken. På nogle af klipperne kan man også se billeder og symboler, de såkaldte helleristninger, som fortidens befolkning har hugget ind i klipperne. Flere af disse har, mener man, fungeret som solkalendere. Rester efter deres

huse ses også, og dem kan man besøge. Der er desuden nyere kulturspor i nationalparken, blandt andet efter den historiske Route 66, som gik gennem området. Ud over nationalparker som Grand Canyon og Petrified Forest findes der også et tredje spektakulært landskab i Arizona, nemlig Monument Valley Tribal Park. Her kan man se røde klippesøjler, der som totempæle skyder op til 300 meter lodret i vejret fra den flade ørkenjord. De fabelagtige klippesøjler er blevet brugt i utallige cowboyfilm siden 1930’erne, og kultfilmene ”Easy Rider” (fra 1969) og ”Thelma & Louise” (fra 1991) har scener herfra. Monument Valley Tribal Park er ikke en af de amerikanske nationalparker, men ejes og drives af Navajo Nation, et delvist selvstyret reservatområde. Man kan derfor ikke benytte et eventuelt National Park Pass her, som ellers gælder i de statsejede nationalparker. Det skal også nævnes, at den omkring 30 km lange vej rundt i området visse steder er meget ujævn. Hvis man ikke vil udsætte sin udlejningsbil for det, kan man få en guidet tur på ladet af en pickuptruck eller på hesteryg med nogle af de lokale Navajoindianere som guider. De verdenskendte og ikoniske klippesøjler er bestemt et besøg værd. J

Rejser&Kultur| 23

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Metropol med grønne oaser New Yorks High Line, som er en naturpark på tidligere jernbanespor, er helt unik, men også øen Governors Island, der nu er bilfri, vidner om, at storbyen satser grønt ive

BRONX

Hu ds on R

Y CIT Y SE

Mens mange storbyer har travlt med at opføre boliger og kontorbygninger på forladte havnekajer, militære arealer og tidligere industriområder, så griber man det helt anderledes an i New York City. Ikke mindst på Manhattan, der formentlig har noget af den tætteste bebyggelse i verden. Her anlægger man nye og unikke grønne områder, der ikke bare tilgodeser lokale beboere og turister, men også den vilde natur. Et rigtig godt og meget smukt eksempel er The High Line. Det er et sammenhængende grønt parkforløb på en tidligere højbaneforbindelse på den vestlige side af Manhattan. Den tidligere knap 2,5 kilometer lange jernbane snor sig i 10 meters højde mellem bygninger, der i mange tilfælde oprindeligt var fabriksbygninger. Blandt andet en tidligere kiksefabrik, som i dag giver husly til nogle af New Yorks mest tjekkede butikker og spisesteder. Det tidligere industriområde på det sydvestlige Manhattan blev fra 1934 betjent af denne højbaneforbindelse i tredje sals højde for at mindske den jordnære godstransports udfordringer i tæt bebyggelse. Men i 1980 kørte det sidste godstog på banen, og 20 år senere opstod idéen om en grøn, luftig og anderledes rekreativ korridor. I 2011 stod projektet færdigt. De første år var parken en af New Yorks mange ”hemmelige” seværdigheder, men stadig flere turister såvel som lokale beboere besøger det unikke grønne område. Den alternative bypark er tilplantet med småtræer og buske,

The High Line

JER

AF SØREN OLSEN rejser@k.dk

Central Park

Times Square Penn Station B R OO K L Y N 5 km

der tiltrækker insekter, fugle og andre dyr, og hvis man tager på en guidet vandretur, kan man høre om de over 200 forskellige slags blomster, planter og buske. I et område finder man for eksempel planter, der normalt hører til den amerikanske vilde prærie, men som af The High Lines venskabsforening (Friends of The High Line) bruges som afsæt for naturaktiviteter for børnefamilier. Tjekker man hjemmesiden thehighline.org, kan man se, at der foregår alverdens aktiviteter på den tidligere højbane. Det er nok overflødigt at nævne, at man har udsigt til store dele af det sydlige Manhattan og Hudson River, men det område, banen gennemløber, er også meget interessant. Meatpacking District og Gallery District hedder det, og det er et af byens mest hippe kvarterer med masser af kunstgallerier, caféer og restauranter. The High Line løber langs en del af 10th Avenue fra Gansevoort Street i syd til 34th Street i nord på Manhattans vestlige side. Der er adgang flere steder via ståltrapper, og ved flere opgange findes elevator, så kørestolsbru-

2 Mange steder på The High Line kan man stadig se jernbanesveller mellem bevoksningen. – Foto: Søren Olsen.

gere og dårligt gående også kan besøge parken. Ud over The High Line har New York flere andre alternative, grønne områder, som er et besøg værd, når man skal have en pause fra det pulserende gadeliv. Det kunne være den tidligere militære ø Governors Island, der ligger lige syd for Manhattan. Det var faktisk her, de første hollandske nybyggere slog sig ned i 1624, før Manhattan kom på tale. I dag må øen betegnes som en stor, meget familievenlig naturpark, som man hverken må tage våben, alkohol eller marihuana med til. Naturlegepladser og kunstudstillinger i de gamle bygninger fylder en del af øen. En økologisk byhave er anlagt til undervisning af storbyens skoleklasser, og en skrammellegeplads (som forældre ikke har adgang til!) tiltrækker en masse børn. På den bilfrie ø kan man spise frokost i det grønne, slappe af i en hængekøje eller besøge det gamle Fort Jay, hvor en af USA’s første kaserner havde til huse. Desuden foregår der en lang række særlige arrangementer på øen sommeren over. Fra færgeterminalen på Sydmanhattan sejler færgen hver dag mange gange, og i weekenden er der også færgeforbindelse fra Brooklyn Pier 6. På hjemmesiden govisland.com kan man læse om øens seværdigheder, men også om de mange aktiviteter og begivenheder. Det er for nylig blevet muligt at sove under stjernerne på Governors Island i miljøvenlige, luksuriøse telte. Det sker i et samarbejde med Collective Hotels & Retreats, og alt efter telttype, service og dato koster en

2 Inde i en af de mange byhaver, som er for både børn og voksne. – Foto: Søren Olsen.

overnatning pr. person fra 150 til 800 dollars. Så hvis dit højeste ønske er at sove på en ø med udsigt til Frihedsgudinden og Manhattans skyline, så tjek på collectiveretreats.com for nærmere oplysninger. I bydelen Alphabet City på Sydøstmanhattan omkring Tompkins Square Park findes en række mindre såkaldte byhaver, skabt af lokale beboere. De er oprindeligt anlagt ulovligt – ofte på forladte brandtomter– men er i dag lovlige og et fantastisk indslag i et kvarter, der engang var præget af stor fattigdom og

stiknarkomaner. I nærheden af East Houston Street findes flere. Spørg blot de lokale om vej, hvis du ikke lige kan finde dem. Central Park midt på Manhattan er et dejligt åndehul, der er 4 kilometer langt og 825 meter bredt. I den nordligste tredjedel, i bydelen Harlem, finder man rester af den oprindelige, vilde natur, med rigtig skov, krat, sumpområder og et ægte vandfald. Tag subwayen op til Central Park North og start besøget på naturcentret ved indgangen. Her holder naturvejledere til, som har guidede ture for få dollars. J 2 I 10 meters højde snor den tidligere jernbane The High Line sig mellem boligblokke og kontorbygninger. – Foto: Søren Olsen.

VIETNAM

KINA

Hanoi Ha Long-bugten LAOS

THAILAND

Dong Hoi Hué Da Nang/ Hoi An

CAMBODIA

Ho Chi Minh Mekong deltaet

Thap Cham/ Ninh Thuan

Ny togrejse

Nyhed

Genforeningsekspressen

Vietnam fra nord til syd med tog

Vi rejser med tog fra Hanoi i nord til Ho Chi Minh City i syd. Inkl. minikrydstogt i Halongbugten og en afstikker til Mekongdeltaet. Genforeningsekspressen er en vigtig del af Vietnams historie og selvforståelse. Jernbanen mellem nord og syd blev totalskadet under krigen, men i 1975 brugte regeringen i Hanoi enorme ressourcer på at genopbygge toglinjen, som allerede året efter var operationel. Forbindelsen blev snart et symbol på et genforenet Vietnam. Undervejs står vi af og besøger historiske Hué, charmerende Hoi An samt naturskønne Dong Hoi. Prisen inkluderer: Dansk rejseleder • Fly t/r • Togbilletter med Genforeningsekspressen: Hanoi – Dong Hoi og Dong Hoi – Hué i 4-personers siddekupé (dagstog), Hué – Danang på ’Soft Seat-klasse’ (dagstog), Danang – Thap Cham i 2-personers sovekupé (nattog) og Thap Cham – Ho Chi Minh City i 4-personers siddekupé (dagstog) • Udflugter jf. program • Indkvartering i delt dobbeltværelse • Morgenmad dagligt, 10 frokoster og 5 middage.

17 dage | København 25/10 2020 og 28/2 2021

Fra kr.

19.998,-

Rejs med hjerte, hjerne & holdning

Maks. 16 deltagere

Nyhed

Rovos Rail, Karibasøen og Victoria Falls Luksuriøs safarirejse med Rovos Rail fra Sydafrika til Victoria Falls samt ophold på en ø i Zambezifloden og på det spritnye Zimbabwean Dream på Karibasøen. På denne unikke rejse kører vi gennem Sydafrika og Zimbabwe med verdens mest luksuriøse tog, Rovos Rail. Vi passerer frodige landskaber med baobabtræer og små landsbyer, inden vi ankommer til de mægtige Victoria Falls. Herefter sejler vi til den 5-stjernede Kaza Lodge på Impalala Island midt i Zambezifloden. Her venter både flod- og jeepsafari i Chobe Nationalpark. Oplevelserne rundes af med ophold på en luksusyacht på Karibasøen. Prisen inkluderer: Dansk rejseleder • Fly t/r • Privatfly Kaza Lodge – Zimbabwean Dream – Victoria Falls • Overnatninger, forplejning, safarier og udflugter jf. program • Alle drikkevarer på Rovos Rail, Zimbabwean Dream og Kaza Lodge (dog ikke champagne og eksklusive vine) • Skatter og afgifter.

16 dage | København 24/11 2020

Fra kr.

36 98 98 98 | albatros.dk

66.998,-

Ved bestilling, oplys venligst annoncekode:

Ny togrejse

Den store italienske togrejse

Nyhed

Rejsen er målet i sig selv, især på en togrejse. Men når målet er Firenze, Rom og Venedig, forvandles rejsen til et eventyr.

Ny togrejse

36 98 98 98 albatros.dk

Tag med på en gammeldags, klassisk togrejse til renæssancens Firenze, som byder på kunstskatte som Michelangelos David samt katedralen Santa Maria del Fiore; til Rom, hvor seværdigheder fra forskellige epoker kæmper om pladsen sammen med et myldrende folkeliv, elegante butikker og livlige espressobarer; og til den synkende skønhed Venedig med blandt andet Markuspladsen og Dogepaladset. Togrejsen er en lise for sjælen i en ellers fortravlet hverdag, og vi fyldes af uforglemmelige indtryk, når toget snor sig gennem de schweiziske, østrigske og italienske alper. Prisen inkluderer: Dansk rejseleder • Rundrejse med tog på anden klasse • Overnatning, forplejning, udflugter jf. program• Lokaltrafik i Rom • Skatter og afgifter.

10 dage | København fx 18/4, 23/5, 20/6, 19/9 2020

Kr.

ST GÆ

NG RI

af 5

italienske togrejse

Venedig

Gardasøen

Rejse til Gardasøen med besøg i Venedig, Verona, Milano og Sydtyrol.

GÆ

San Zeno di Montagna

4,5

SLOVENIEN

Det pragtfulde Norditalien Den store

DE RI

Merano

E S VUR

N E S VUR D

SCHWEIZ

N ER

ØSTRIG

Rejsen målet itilsig især på ennaturTag meder Albatros et selv, af Europas mest togrejse. Men når målet er Firenze, Rom skønne områder – Gardasøen. Her strækker og Venedig, rejsen til et vinmarker og forvandles olivenlunde sig helt ned tileventyr. søens

Valpolicella Verona

Milano

Halvpension

ITALIEN

I. di Giglio

Corsica

12.998,-

kølige vand, og de høje bjerge mødes spektakuTag med ensmukke gammeldags, togrejse lært medpå den Lago diklassisk Garda. Vi tager til renæssancens Firenze, byder kunstskatrundt om Gardasøen til som lands og tilpå vands og te som Michelangelos Davidby samt katedralen besøger bl.a. den hyggelige Malcesine, Santa Maria del Fiore; tilVerona. Rom, hvor seværdigheVenedig og romantiske Rejsen rundes dermed fra forskellige epoker kæmper ompå pladsen af et smut til Milano. Vores base rejsen sammen med et myldrende folkeliv, elegante er et familiedrevet hotel i bjergbyen San Zeno di butikker og der livlige espressobarer; ogGardasøen til den Montagna, ligger smukt mellem synkende Venedig med blandt andet og bjergetskønhed Monte Baldo. Markuspladsen og Dogepaladset. Togrejsen er en lise for sjælen i en ellers fortravlet hverdag, og vi fyldes af uforglemmelige indtryk, når toget snor sig gennem de schweiziske, østrigske og italienske alper. Dansk rejseleder • Fly t/r • Udflugter Prisen inkluderer:

7 dage | København fx 12/4, 3/5 og 31/5 2020 10 dage | København fx 18/4, 23/5, 20/6, 19/9 2020

6.998,12.998,-

Fra kr. Kr.

Sommer i Tyrol Naturskøn busrejse til det maleriske Tyrolerland med besøg i Innsbruck, vinsmagning i Italiens Alto Adige, Bodensøen og Bregenz.

Nyhed TYSKLAND

I alpelandet mellem Tyskland og Østrig spejler frodige skove sig i smaragdgrønne søer for foden af de skyhøje alpetoppe.

Bodensøen

Bregenz

Vaduz

St. Anton

LIECHTENSTEIN SCHWEIZ

Innsbruck Imst

ØSTRIG

Reschensee

ITALIEN

Busrejse

Rejs med hjerte, hjerne & holdning

og transport jf. program • Indkvartering på hotel i delt Prisen inkluderer: Dansk rejseleder • Rundrejse med tåg dobbeltværelse • Halvpension (morgenmad/middag). på andenog klasse • Overnatning, forplejning, udflugter jf. • Skatter afgifter program• Lokaltrafik i Rom • Skatter og afgifter.

Vores base er et hyggeligt hotel i den lille by Imst, lige i hjertet af Tyrolerlandet. Vi har afsat en hel dag til provinsens spændende hovedstad Innsbruck. Vi gør holdt i Liechtensteins hovedstad Vaduz og får udsigten over Bodensøen, der ligger smukt omkranset af vinmarker, olivenlunde, palmer, cypresser og frugttræer. Vi tager også en dagtur til det italienske hjørne i form af Alto Adige for at se naturskønne Reschensee, og vi skal naturligvis smage på områdets liflige dråber. Prisen inkluderer: Dansk rejseleder • Rundrejse med bus jf. program • 6 nætter i delt dobbeltværelse • Halvpension (morgenmad og middag) • Udflugter jf. program • Kabelbane til den olympiske skibakke Bergisel (Innsbruck) • Skatter og afgifter

7 dage | Sjælland 12/7 og Jylland 26/7 2020

Kr.

5.698,-

Med forbehold for trykfejl og udsolgte afgange

Rundrejser med dansk rejseleder

26 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Ved Porten til Frihed mindes man stadig I år er det 30 år siden, at kommunismen kollapsede i Østeuropa. Jerntæppet forsvandt, og den kolde krig ophørte. I det østlige Tjekkiet holdes historien i hævd

AF MOGENS HANSEN rejser@k.dk

53 jernstænger, som hver bærer et personnavn, er en usædvanlig markering af, at her døde mennesker under dramatiske omstændigheder. Monumentet, kaldet Porten til Frihed, blev rejst i 2014 og står ved den østlige del af grænsen mellem Tjekkiet og Østrig. Det er et mindesmærke over de mennesker, der omkom i forsøget på at forcere Jerntæppet og undslippe Østeuropas kommunistiske diktaturer. Det daværende Tjekkoslovakiet var under kommunistisk styre 1948-1989, så i år markerer man 30-året for kommunismens og Jerntæppets fald. Af de 53 døde på den tjekkiskøstrigske del af grænsen var de fleste tjekker, men nogle var også fra Østtyskland, Polen og Østrig. De blev enten dræbt af skud fra de tjekkoslovakiske grænsevagter, af el i grænsehegnet eller af landminer. Monumentet står lidt syd for den maleriske by Mikulov, som også er kendt for et slot, en hellig høj med pilgrims-traditioner og et jødisk kvarter, hvorfra beboerne blev deporteret af nazisterne under Anden Verdenskrig. Jernmonumentet er ikke det eneste, som markerer, at her løb Jerntæppet med pigtråd og strømførende ledninger i over 40 år. På strækningen syd for Mikulov og østpå er der opsat plancher, som fortæller dramatiske historier om flugt over Jerntæppet, og tæt på byen Valtice er der et museum om Jerntæppet i en tidligere grænsebevogtningsbygning. Her kan man for eksempel se og høre om disse flugtforsøg. Selvom Øst- og Vesteuropa var skarpt adskilt, var det østrigske

0 En tidligere grænsestation nær Valtice er lavet om til museum.

0 En asfalteret gang- og cykelsti følger linjen, hvor Jerntæppet løb på grænsen mellem Tjekkiet og Østrig. Landskabet er smukt og let kuperet, og der er opsat en del tavler, som fortæller om de livsfarlige flugtforsøg frem til 1989.

Jerntæppet ` Jerntæppet er en betegnelse, der blev anvendt i

Vesten under Den Kolde Krig for at markere opdelingen i Europa mellem de frie demokratier i vest og de ufrie, kommunistiske stater under det sovjetiske diktatur i øst. Begrebet blev almindelig kendt, efter at Winston Churchill, britisk premierminister 1940-45 og 1951-55, brugte det i en tale i Fulton, Missouri, USA, den 5. marts 1946. Her erklærede Churchill: ”Fra Stettin ved Østersøen til Trieste ved Adriaterhavet har et jerntæppe sænket sig over Europa.” Men udtrykket jerntæppe er meget ældre. Fra begyndelsen af 1800-tallet betød det et brandbeskyttende gardin, som teatre brugte, og den nazityske propagandaminister, Joseph Göbbels, havde også brugt udtrykket om adskillelsen mellem Tyskland og Sovjetunionen. Berlin

Bonn

KILDER: GYLDENDAL: DEN STORE DANSKE OG WIKIPEDIA.

og tjekkoslovakiske strømnet forbundet. Det fandt to unge mænd, Robert Ospald og Zdenek Pohl, ud af, og en nat i 1986 kravlede de op i en af elmasterne. De vidste også, at den øverste ledning ikke var strømførende, så siddende på et bræt, som de fastgjorde til den øverste ledning med tov, gled de over grænsen og Jerntæppet. Pohl

rejste videre til USA, mens Ospald slog sig ned i Wien og skrev en bog om flugten. I 1983 besluttede cykelrytteren Robert Hutyra at flygte til Østrig sammen med sin familie. Det skete i en luftballon, hvor Hutyras racercykel var fastgjort uden på gondolen, som kun var en meter lang på hver side, men bunden var forstærket, så den

kunne modstå skud fra grænsevagterne. Flugten lykkedes, men en tilsvarende flugt blev aldrig til noget. Jiri Runkas var i 1987 næsten færdig med at konstruere en ballon, men så blev han anonymt angivet og anholdt. Også i Brno, Tjekkiets næststørste by med omkring 400.000 indbyggere 50 kilometer nord for Mikulov, er der oplevelser, som relaterer til kommunismens og Jerntæppets fald for 30 år siden, ikke mindst et tidligere fængsel og en underjordisk bunker, der skulle beskytte mod eventuelle atomangreb. Fængslet ligger i Cejl-gaden og var i brug 1784-1956. Der er udstillinger om fortiden, og guider fortæller om fængslets historie. Der arbejdes på, at bygningerne skal blive et kreativt center med filmstudier, udstillingsområder, værksteder, teater, biograf og café. Under Anden Verdenskrig indsatte de tyske besættere mange politiske fanger her, og

en del blev henrettet. Efter krigen, i 1945-1948, sad her tyske kollaboratører, og 74 af dem blev henrettet. Fra 1948, da der kom kommunistisk styre, var kommunistmodstandere indsat i fængslet, og fire af dem blev henrettet. Den sidste, Leopold Dolezal, i 1952. Atombeskyttelsesbunkeren med navnet 10-Z ligger i Husovagaden og går dybt ind under en stor bakke med parkområde. Der er guidede ture i bunkeren, men man kan også gå rundt alene. Oprindeligt var bunkeren beskyttelsesanlæg for civile under bombardementer i Anden Verdenskrig. I 1946-1948 var her vinkælder, men den blev konfiskeret af kommuniststyret. Meningen var at beskytte omkring 500 politiske personer fra byen og regionen, hvis der kom atomangreb under den kolde krig. I dag kan man købe overnatning i bunkeren. Det er billigt i forhold til Brnos hoteller, men luksus kan man ikke kalde det. J

0 Høje jernstænger markerer, at her døde mange mennesker i forsøget på at forcere Jerntæppet. I dag er grænsen åben med Tjekkiet til højre og Østrig til venstre. – Fotos: Mogens Hansen.

Kristeligt Dagblad var inviteret af CzechTourism

100 direkte destinationer Verden. Direkte

Flyv f.eks. til:

Mallorca fra 499,- one way norwegian.com

Bergen fra 549,- one way

Stavanger fra 349,- one way

wideroe.no

norwegian.com

Antalya fra 738,- one way

Prag fra 39,- one way

sunexpress.com

ryanair.com

NY RUTE: starter 19. juni

Bornholm fra 409,- one way London fra 159,- one way dat.dk

britishairways.com

Warszawa fra 649,- tur/retur Wien fra 67,- one way lot.com

wizzair.com

Danmarks internationale lufthavn vest for storebælt Med mere end 100 direkte destinationer i Europa og gode forbindelser til over 540 destinationer verden over med kun ét stop, giver Billund Lufthavn dig let adgang til hele verden.

bll.dk # billundairport

Vi tager forbehold for udsolgte afgange, ændringer og trykfejl. Priserne er indhentet ved flyselskaberne og er pr. person. Vi gør opmærksom på at der er et begrænset antal flybilletter.

Togrejse til Sicilien

Telefon 47 16 12 20

Tværs gennem Europa. Oplev München, Verona, Bologna og Napoli inden ankomst til Palermo. Daglig afrejse, 9 dage fra 16.798,-

Velkommen til et stort eventyr tværs gennem Europa, hvor det fra Odense, Aarhus eller København går til Sicilien med tid til at opleve nogle af Italiens kulturelle og kulinariske højdepunkter undervejs. Rejs i stil på de bedste forbindelser med dejlige højhastighedstog samt i sovevogn det sidste stykke fra Napoli til Palermo.

Rejseplan 1. dag: Fra Danmark via Hamborg til München. Hotel 2. dag: München - Verona med højhastighedstog. Hotel 3. dag: Verona og Valpolicella vindistriktet. Hotel 4. dag: Bologna i højhastighedstog, madmarked. Hotel 5. dag: Napoli med højhastighedstog og rundtur. Hotel

NAPOLIBUGTEN, ISCHIA, PROCIDA

KLASSISK SICILIEN

Omfattende rejse Sicilien rundt Alle de store klassiske steder - og ukendte egne En Kipling-klassiker med daglig afrejse. Som altid ﬂy, bil og små agriturismo samt masser lokalretter

• • • •

VIDUNDERLIGE PIEMONTE

Kultur, natur, vin og gastronomi i Piemonte Hyggelige vingårde og agriturismoer Fly, bil og små herlige overnatningssteder Daglig afrejse året rundt

Pulserende Napoli - Syditaliens Besøg Vesuv og/eller Pompeji De skønne øer i Napolibugten, Ischia og Procida Daglig afrejse i sæsonen

8 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA 7.798,• • • •

SARDINIENS ANSIGTER

6 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA KUN 6.198,• • • •

SICILIENS ANSIGTER

8 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA 6.798,-

15 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA 12.698,• • •

6. dag: Nattog Napoli - Messinastrædet og mod Palermo 7. dag: Velkommen til Sicilien. Palermo og Le Terarzze 8. dag: Hele dagen i skønne Palermo 9. dag: Hjemrejse fra Palermo og ankomst København. - eller forlæng rejsen på Sicilien Daglig afrejse, priser fra 16.798 kr.

SICILIEN - ETNA OG STROMBOLI

8 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA 9.298,• • • •

Nordsardiniens bedste oplevelser Kultur, højland og dejlige strande Små håndklukket hoteller Daglig afrejse i sæsonen

Kendte seværdigheder og Siciliens helt ukendte egne Unikke små overnatningssteder og agriturismo Daglig afrejse året rundt Kun hos Kipling Travel

8 DAGE. DAGLIG AFREJSE. FRA 7.298,• • • •

Vulkaner og kultur - Etna og forrygende Stromboli Giarre, Strombol og Pettiineo Små håndplukkede agriturismo Daglig afrejse i sæsonen

Telefon 47 16 12 20 www.kiplingtravel.dk Rejsegarantifonden 1571 Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening

| 29

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

DetDet er blevet sagt, at at "man en gang gangi Livet i Livet skal er blevet sagt, ”manmindst mindst en skal unde selv sinenærmeste nærmeste at Nordkap unde sigsig selv ogogsine atopleve opleve Nordkap og Lofoten” dette udsagn tilslutter vi os gerne og Lofoten" - dette udsagn tilslutter vi os gerne ! ! Derererstadig stadigplads pladspå på den den længste længste og Der og mest mestindholdsrige indholdsrigerejse, rejse, der udgår fra Danmark og bringer sine deltagere til der udgår fra Danmark og bringer sine deltagere til

Midnatssolens Lande

Nordkap-Lofoten + fjeldene, fjordene og Telemark...

0 På Weserstenen fortælles, at her ”hvor Werra og Fulda kysser hinanden”, dannes floden Weser, der løber hele vejen gennem Tyskland ud til havet. – Foto: Morten Herlev.

Her mødes Fulda og Werra

Der er masser af vand i bybilledet i den velbevarede historiske by Hannoversch Münden i Midttyskland, hvor to floder løber sammen og danner floden Weser AF LAURA KJESTRUP NIELSEN rejser@k.dk

En særlig sten – Weserstein – markerer stedet, hvor floderne Fulda og Werra mødes og smelter sammen til Weserfloden, der er en af Tysklands store floder. Fra Hannoversch Münden fortsætter Weser sin rejse 450 kilometer nordpå til sit udløb i Nordsøen ved Bremerhaven. Stenen med et lille poetisk vers om flodernes møde blev rejst i 1899, men fik i anledning af årtusindeskiftet selskab af en ny sten i 2000. Udsigten fra stedet er flot, og man fornemmer ikke, at man står midt i byen. Der er ikke mange skridt fra centrums hyggelige stræder til den omgivende natur, hvor man eksempelvis kan bestige udsigtspunktet Tillyschanze med et tårn på toppen. Det er ikke kun flodernes sammenløb og de pæne omgivelser, der gør Hannoversch Münden værd at besøge. Selve byen hører til blandt de mest velbevarede i delstaten Niedersachsen. Byens mere end 700 bindingsværkshuse opført gennem seks århundreder får selskab af seværdige bygningsværker som rådhuset og slottet. Rådhuset fik sit nuværende udseende i renæssancestil ved en ombygning i begyndelsen af 1600-tallet. Indgangspartiet er lidt af et udstyrsstykke med at væld af farver, mønstre og udskæringer. Kommer man forbi rådhuset omkring klokken 12, 15 el-

ler 17, er det også værd at bruge lidt tid på at opleve det spøjse klokkespil, hvor en af figurerne får trukket en tand ud. Manden, der udfører tandudtrækningen i klokkespillet, er den legendariske doktor Eisenbart. Han var i sin levetid berømt over hele landet som omrejsende kirurg og øjenlæge og blev kendt for at bruge utraditionelle metoder. Men han kunne åbenbart også trække tænder ud. Johann Andreas Eisenbart døde i 1727 i Hannoversch Münden, og i kirken St. Aegidien kan man se hans gravmæle. Huset, hvor den berømte læge levede sine sidste dage, ligger i Lange Strasse 79 i centrum. Turen rundt i det historiske centrum går også forbi slottet Welfenschloss. Det er genopbygget efter en brand i 1560 og rummer bymuseet. Få skridt fra slottet krydser en historisk stenbro fra 1250 Werrafloden. Broen tager titlen som Nordtysklands ældste stenbro, og i sin tid skulle man betale bropenge for at krydse floden her. I dag er det en gratis fornøjelse, og fra broen er der adgang til en lille ø. Her kan man nyde udsigten til byens bindingsværkshuse, og man støder søreme også på en farverig statue af doktor Eisenbart. Ham er de åbenbart glade for i Hannoversch Münden, men efter at have brugt en dag i byen må man konstatere, at her er meget mere end historien om baroklægen at komme efter. Det smukke bindings-

værks-bybillede er i sig selv et besøg værd, og det samme er de naturskønne omgivelser. Går man over den historiske bro over Werra kan man for eksempel fortsætte til udsigtspunktet Weserliedanlage. Her kan man ligesom ved Weserstenen på den modsatte bred også nyde synet af flodernes sammenløb og eventuelt fortsætte videre på en længere vandretur ud i det J grønne.

Tværs Sverige- -ophold opholdi Stockholm i Stockholm Tværs over over Sverige - skærgårdssejlads til Finland Finland- -ophold opholdi Helsingfors i Helsingfors - op skærgårdssejlads til - op gennem Finland, hvor vi oplever søerne Lapland gennem Finland, hvor vi oplever søerne - Lapland - Nordkap Lofoten- Jotunheimen - Jotunheimen Nordkap -- Trollfjorden Trollfjorden --Lofoten - Vestlandets fjelde Vestlandets fjeldeog ogfjorde fjorde- Telemark. - Telemark. Ud: Frederikshavn-Gøteborg. Hjem: Langesund-Hirtshals. Ud: Frederikshavn-Gøteborg. Hjem: Langesund-Hirtshals.

16 rejsedage: 24. juni - 9. juli 2020 Tidlig udrejse udrejse første første dag dag -- og og sen Tidlig sen hjemkomst hjemkomst sidste sidste dag. dag. Pris: 18.250 18.250 kr Pris: kr ii delt delt dobbeltværelse. dobbeltværelse. kr Tillæg for enkeltværelse: Tillæg for enkeltværelse: 4.500 4.500 kr Der til rådighed rådighed på på hotellerne. hotellerne. Der er er kun kun få få enkeltværelser enkeltværelser til

På landkortet Rostock

Halvpension. entréerer ermed medi prisen. i prisen. Halvpension.Udflugter Udﬂugter og alle entréer Megetfine ﬁnekahytter kahytter under under overfarten Meget overfartentiltilFinland. Finland.

Hamburg Berlin Hann. Münden

Der er særlig opsamling fra København/Sjælland.

Köln TYSKLAND München 200 km

` Hannoversch Münden (ses

ofte som Hann. Münden) har omkring 24.000 indbyggere og ligger i den sydligste ende af delstaten Niedersachsen midt i Tyskland. Fra grænsen ved Padborg er der cirka fem timers kørsel til Hannoversch Münden, der ligger tæt på motorvej A7 lidt nordøst for Kassel. Langs Weserfloden ligger flere andre interessante historiske byer som eksempelvis Hameln, Höxter, Minden, Nienburg og Bremen.

FJERRITSLEV BUSSERNE FJERRITSLEV BUSSERNE Medlem af af Rejsegarantifonden Rejsegarantifonden nr. Medlem nr. 1808 1808

Rejsenerertilrettelagt tilrettelagtafafPoul-Erik Poul-Erik Uttrup, Rejsen Uttrup,der derogså ogsåererrejseleder. rejseleder.

Ring på2341 23413024, 3024, Ringefter eftermeget megetdetaljeret detaljeret rejsebeskrivelse rejsebeskrivelse på der alle dage dage der svarer svarer alle --eller til eu@eu-tours.dk eu@eu-tours.dk eller send send e-mail e-mail til Vi sikrer højkvalitet på bus, hoteller og forplejning og service fra start til slut...

HUSK at vi ALTID inkluderer enkeltværelse i ALLE vores singlerejser!

ultur K g o l o S i l Ba

rnho o B g n i r d n Va

drejs n u R a k n a Sri L

Vandring til bl.a. Salomons Kapel, Helligdomsklipperne og Hammers hus. Busrundtur på øen og dagstur til Christiansø.

Sol, kultur og hyggeligt samvær på smukke Bali med spændende dagsudflugter. Vi bor i både Ubud og det sydlige Bali.

Få sanserne forkælet af natur oplevelser i verdensklasse på 11 dages rundrejse med dansk rejse leder.

Afrejse 24. maj + 16. aug. 2020

Afrejse 15. febr. 2020

Afrejse 16. marts 2020

Fra kr. 6.990,-

CPH

CPH BLL AAL

gle

Fra kr. 13.890,-

Sin Cuba Casa

bo Skt. Peters

Fra kr. 16.995,-

CPH

Riga i Påske

Singlerejse til Cuba med natur og kultur. 13 dages rundrejse i det vestlige Cuba. Havana, Viñales, Trinidad og Playa Larga.

Oplev Ruslands imponerende historie, paladser, Peterhof og krigsskibet Aurora. Vi bor på 4* hotel i centrum af byen.

Bo centralt på 4* hotel med mor genmad. Få byrundtur, god mad, kultur og fællesskab med andre singler.

Afrejse 1. marts

Afrejse 3. sept. 2020

Afrejse 9. april 2020

CPH

BLL

Fra kr. 18.990,-

CPH

EBOOK C A F å p b lu k e Rejs

Over

Tilmeld dig vores rejseklub

SINGLE-REJSER. REJS ALENE SAMMEN MED ANDRE!

3.300

Fra kr. 11.985,-

CPH

BLL

Fra kr. 6.980,-

Rejs alene - sammen med andre

er allerede tilmeldt!

Her får du nyheder og gode tilbud først!

Se alle vores singlerejser på svanerejser.dk eller kontakt os på svane@svanerejser.dk - Tlf. 7930 6001

Rejser&Kultur | 31

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Hyggelig by med gys og gru Makabre monumenter, tobaksrøg, kød, kød og atter kød og en charmerende bykerne. Serbiske Niš byder på lidt af hvert

Et besøg i Niš, Serbiens tredjestørste by efter Beograd og Novi Sad, er et paradoks. Byen, som er beliggende i det sydlige Serbien godt 100 kilometer fra grænsen til Kosovo, er en hyggelig mellemstor by med smukke parker, moderne indkøbsmuligheder og et rigt cafe- og restaurantmiljø. Men de store seværdigheder er præget af død og ødelæggelse. Herom senere. Udgangspunktet for de fleste besøg i Serbien vil være hovedstaden, Beograd. Herfra går der mange gange dagligt busser til Niš – en tur, der tager cirka tre en halv time. Man kan også leje en bil. Det er ikke dyrt, i det hele taget er der ikke meget, som er dyrt i Serbien efter dansk målestok. Bykernen er præget af gågader med de kendte mærkevarebutikker samt restaurantgader, hvor man kan få stillet sulten for en særdeles billig penge. Hvis man er overbevist vegetar eller veganer, eller hvis man har et meget problematisk forhold til tobaksrøg, må man dog nok erkende, at man har valgt det forkerte rejsemål. Serberne er overordentlig glade for kødretter, og i de mange små gadekøkkener ligger koteletter og cevapci (krydrede farsruller) i store stabler. Og i stort set alle restauranter er lugten af cigaretrøg det første, der møder én, når man går ind ad døren. Askebægre ved alle borde fortæller, at rygning absolut er tilladt. Byen blev hårdt ramt af bombardementer under Anden Verdenskrig, hvor mange af de fornemme østrig-ungarnske ejendomme blev ødelagt. Men byens fort ved foden af Nisava-floden slap forholdsvis billigt og danner i dag rammen om et frodigt folkeliv. Fortets store port er indgangen til et parkanlæg samt til et kæmpemæssigt marked, hvor dagligvarer og alskens tingeltangel kan erhverves for småpenge. Det er også her, at turistbureauet ligger. Antallet af turister er dog endnu ikke overvældende i Niš. Men hvis turisten har gjort lidt hjemmearbejde inden afrejsen, vil man vide, at byens bedst kendte destination er alt andet end hyggelig og idyllisk. Det drejer sig nemlig om Skull Tower (Kranietårnet) – en makaber bygning lidt uden for centrum, hvor menneskekranier indstøbt i et

Niš ` Byen har cirka 260.000 ind-

byggere. Niš eksisterede allerede under Romerriget og hed dengang Naissus. Var tidligere et stop på Orientekspressens rute mellem Paris og Istanbul. Det var i Niš, at den første organiserede opposition mod Slobodan Milosevic’ regime i 1996 tog form. Byen var i lighed med Beograd og Novi Sad mål for en række bombeangreb fra Nato i 1999 i forbindelse med Kosovo-konflikten.

UNGARN KROATIEN

200 km

Subotica Novi Sad

BOSNIENHERCEGOVINA

MONTENEGRO

RUMÆNIEN

Beograd

SERBIEN

KOSOVO

ALBANIEN

BULGARIEN

AF MICHAEL SØRENSEN soerensen@k.dk

MAKEDONIEN

tårn skulle skabe skræk og rædsel. Skull Tower blev opført i 1809. Det var et vendepunkt i den første serbiske opstand mod de osmanniske herskere. En talmæssigt underlegen serbisk oprørsstyrke stod over for den tyrkiske hær, som talte cirka 36.000 mand. Den serbiske opstand blev knust, og for at statuere et eksempel til skræk og advarsel mod nye oprørsforsøg lod tyrkerne 952 kranier afpille og indstøbte dem i et tårn – 56 rækker med 17 kranier i hver række. Den serbiske kommandørs kranie blev placeret i toppen. Det forhindrede dog ikke en ny opstand, og de osmanniske herskere blev fordrevet. I de følgende år blev mange af kranierne fjernet af de efterladte og fik en rigtig begravelse. I dag er der 58 kranier tilbage i tårnet. I 1892 byggede de serbiske myndigheder et kapel rundt om tårnet for at beskytte det nationale monument mod vind og vejr og hærværk. Det koster 200 dinarer (cirka 13 kroner) at besøge tårnet. Det kan være lidt af en prøvelse at finde tårnet på egen hånd, da vejskiltene i Serbien for det meste kun står med kyrilliske bogstaver. Tag i stedet en taxa, det er både nemt og billigt.

0 Ud af de oprindelige 952 kranier er der i dag 58 kranier tilbage i Skull Tower. – Alle fotos: Michael Sørensen.

3 De tre knyttede næver i Bubanjmindeparken skal symbolisere mænd, kvinder og børn – alle ofre for den nazistiske besættelsesmagt. 3 Konstantin den Store blev født i Niš i 272. Han var kejser i Romerriget fra 306 til sin død i 337. Han gjorde blandt andet den græske by Byzans til sin nye hovedstad, og efter hans død fik byen navnet Konstantinobel, det nuværende Istanbul. Det arkæologiske museum i byen fortæller mere om Konstantins samtid.

I Niš er der også monumenter af nyere dato, som fortæller om byens blodige fortid. I Bubanj Memorial Park i byens sydøstlige hjørne er der opført et mindesmærke over de massehenrettelser, som blev begået af den nazistiske besættelsesmagt under Anden Verdenskrig på dette sted. Det anslås, at omkring 10.000 mennesker i perioden 1942 til 1944 blev skudt, i perioder flere hundrede henrettelser

om dagen. Ofrene var primært jugoslaviske partisaner, men også kvinder og børn. Mindesmærket består af tre høje betonmonumenter, som skal symbolisere den jugoslaviske modstandskamp – tre knyttede næver, repræsenterende mænd, kvinder og børn. Det er en underlig fornemmelse at besøge dette kuldslåede sted med den brutalistiske arkitektur i en smuk park, som er

stort set mennesketom. Men netop derfor virker det så stærkt, og så kan man heller ikke lade være med at filosofere over, at dette monument blev skabt i 1963 af en kroatisk kunstner. Det bringer tankerne hen på de grusomheder, som fandt sted senere i den jugoslaviske borgerkrig i 1990’erne. Og så må det være nok for denne gang med skæbnetunge – omend fascinerende – monumenter! Tag tilbage til centrum, og få et solidt traditionelt serbisk måltid i restaurantgaden Kazandzijsko Sokace. I mange andre byer vil en sådan brostensbelagt restaurantgade blive betragtet som en turistfælde, men som nævnt er antallet af turister fortsat begrænset, så restaurantgæsterne er ofte lokale – og det sætter sit præg på både prisen og kvalitetsniveauet. Ingen går sultne fra bordet efter en schnitzel, som fylder hele tallerkenen, en bønneret med flæsk og tomatsovs eller en omgang sarma, surkålsdolmere med fyld af fars og ris. Og prøv så at abstrahere fra J tobaksrøgen.

32 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Kameler på klipperne Dyreparken 12 kilometer øst for Kristiansand i Sydnorge har 139 forskellige dyrearter og flere end 650 dyr. Men Norges største oplevelsespark byder på en lang række andre aktiviteter som cirkus, sørøvere, badeland, Kardemomme By og Hakkebakkeskoven

Man kan gå rundt i Dyreparken på egen hånd, men hver dag sommeren igennem er der 15 dyrepræsentationer. Børnefamilier er den største gruppe blandt Dyreparkens en million årlige gæster, men man ser også mange

nemt til Dyreparken, idet der er direkte fly fra København til Kristiansands lufthavn, som ligger tæt på Dyreparken, og to færgeforbindelser fra Hirtshals til Kristiansand. ` Dyreparkens hjemmeside med beskrivelse af oplevelser, praktisk information og billetkøb (med rabat på nettet): www.dyreparken.no. Lillehammer Bergen Oslo RIGE

Dyreparken ved Kristiansand dækker et areal på 663 hektar med klipper og grønne områder, så man skal sætte mindst to dage af til et besøg, hvis man vil se og opleve det hele. Dyrene er ikke spærret inde i bure som i mange zoologiske haver, men går frit omkring på store arealer. Dyrene er inddelt i geografiske zoner, herunder Afrika med blandt andet gepard, løve, giraf, zebra, antilope og struds, Asien med blandt andet sibirisk tiger, orangutang, panda, flodsvin og gibbon, Nordisk vildmark med los, fjeldræv, ulv, jærv, elg og odder. I den nordiske vildmark har dyrene et stort, frit areal, mens man som besøgende næsten føler sig indhegnet på en lang gangbro med trådhegn på siderne. Nævnes skal også Junglen, hvor der blandt andet er chimpanse, lemur, silkeabe, tropiske fisk og fugle, krybdyr og hvirvelløse dyr. I junglen må man ikke overse chimpansen Julius, som er Dyreparkens mest berømte dyr. Han fyldte 40 år i december 2019, og han fik sit navn, fordi han er født på 2. juledag. Julius lever sammen med sin familie, og han er ”chef” for de otte andre chimpanser. Han blev landskendt gennem norsk tv i 1980’erne, og sangen ”Her kommer Julius” blev et stort hit. Vildtlevende chimpanser har en gennemsnitlig levealder på 45 år, men Dyreparken regner med og håber på, at Julius bliver 60 år.

2 Kameler lever mest i ørkenområder, men de ser ud til at have det godt mellem norske klipper og nåletræer. – Foto: Mogens Hansen.

Dyreparken ` Danskere kommer relativt

Stavanger Kristiansand

SVE

AF MOGENS HANSEN rejser@k.dk

2 Længst til venstre slapper løverne af på en landrover, og ved siden af ses den 40 år gamle chimpanse Julius. – Foto: Dyreparken.

50 km

bedsteforældre, som har deres børnebørn med. Dyreparken oplyser, at ældre besøgende er den gruppe, der oftest kommer på besøg flere gange. Besøgstallet er størst i juli, men også pænt højt i juni og august. Parken er åben året rundt. Cirka 15 procent af gæsterne er udlændinge, og største gruppe heraf er danskere: 22.500 i 2018. Da man ikke kan se det hele på én dag, er der flere overnatningsmuligheder: Udlejningshuse i Kardemomme By, Dyreparken Hotel, lejligheder i sørøverlandsbyen Abra Havn, et område med safaritelte og en campingplads nær Kristiansand centrum. Der er også mange spisemuligheder med alt fra fastfood til vegansk lokalmad. Foruden dyrene har parken en stribe andre oplevelser og aktivite-

ter: Kardemomme By og Hakkebakkeskoven, begge baseret på forfatteren Thorbjørn Egners børnebøger. Kardemomme Bys små huse er kreeret af Egner selv og hans arkitektsøn, Bjørn Egner. I Hakkebakkeskoven kører man rundt i åbent tog og ser fantasiskikkelserne Mikkel Ræv, Bedstemor Skovmus og Klatre-

musen med flere optræde. Cirkus Jesper giver forestillinger i et telt uden for Kardemomme By med den danske artistfamilie Lasse Nørager og Tiina Myllykangas (finsk oprindelse) og deres voksne børn Julia og Joakim blandt de optrædende. Nævnes skal også Badelandet, Kjuttaviga, hvor børn kan køre i

små biler og sejle med færge (angivet destination: Danmark), Bådbasaren med fyrtårn, minitog og ubåde, Kaptajn Sabeltands Verden med blandt andet sørøverforestillinger og sørøverlandsbyen Abra Havn, som er J nærmere omtalt herunder. Kristeligt Dagblad var inviteret af Innovasjon Norge.

Fra landkrabbe til sørøver Abra Havn, som ligger i den østlige ende af Dyreparken ved Kristiansand, har ikke meget med dyr at gøre. Her handler det om sørøvere. Havnen og den omliggende landsby med vindblæste træhuse i smalle gader og smøger blev åbnet i 2012 som en udvidelse af Dyreparken. Nu kaldes stedet for verdens sørøverhovedstad, som rummer 171 lejligheder med 750 senge. Blandt andet kan man bo i Kaptajn Sabeltands suite. Lejlighederne har opholdsrum med lille køkken, badeværelse og soverum med senge og en hængekøje til personer under 45 kilo. Udenfor er der bord og stole. Kaptajn Sabeltand er en fiktiv norsk pirat, der ses i alle lejlighederne, som har et portræt af ham og et bordben på stuebor-

det, der er udformet som kaptajnens eget ben. Om morgenen sejler sørøverskibet Den Sorte Dame ind i havnen, og besætningen, der er klædt ud som sørøvere, vækker de overnattende i lejlighederne med kanonskud og sang. Mange er dog allerede stået op og står og venter på skibets ankomst. En hel del børn er klædt i sørøvertøj, som man kan købe i stedets butikker. Så venter der morgenmad sammen med sørøverne på den nærliggende sørøverkro Den Sorte Mand. Æg, brød, mælk og andre almindeligheder er tilgængelige, men man kan også prøve såkaldt rottesuppe eller vafler, udformet som dødningehoveder. Imens man spiser, optræder sørøverne med sang, hoppen og dansen og sabel-

slagsmål. Efter morgenmaden går deltagerne ombord på Den Sorte Dame, som lægger fra kaj og sejler ud i en mindre indsø mellem badelandet, safariteltbyen og Kaptajn Sabeltands Verden. Under sejladsen synger og danser sørøverbesætningen akkompagneret af tung, men moderne musik, og søfolkene farer op og ned ad rebsætningerne, som holder skibets master. Al deres optræden foregår tæt på og mellem gæsterne, og man kan nemt få lidt snak med dem. Pludselig lægger sørøverskibet til kaj ved Grevens Brygge, som er en del af Kaptajn Sabeltands Verden. En sørøver springer i land og ”finder” en kiste med guldlignende mønter. De bliver efterfølgende delt ud til børnene ombord på skibet. J

2 En tur med sørøverskibet Den Sorte Dame er noget de fleste synes om – især børnene. – Foto: Mogens Hansen.

Læs mere på ferieforalle.dk

Tid til at være sammen Ferien starter på Skandinaviens største feriemesse

Ferie for Alle er Skandinaviens største inspirationskilde for nye og spændende rejseoplevelser. Få inspiration fra de 1000+ udstillere, 3500+ rejseeksperter og mere end 130 gratis rejseforedrag, når du skal designe din helt egen drømmerejse, hvad enten den går til Kerteminde eller Kina. Ferie for Alle – hele verden ét sted.

21.-23. februar 2020

MCH Messecenter Herning | Vardevej 1 | DK-7400 Herning | +45 9926 9926 | mch.dk

OPLEV ISRAEL I PÅSKEN

Israel – påskerejse

Rejsefakta

Velkommen på en rejse, der ikke kun er en rejse, men en påskefejring. Sammen med kristne fra hele verden markerer vi Jesu lidelse og fejrer hans opstandelse ved de hellige steder. Mærk den særlige intensitet, hvor begivenhederne fandt sted for knap 2000 år siden. Fra stille og eftertænksom procession ad de smalle gader til festlig Skærtorsdags gudstjeneste. Rejsen begynder i Galilæas skønne omgivelser og slutter i begivenhedernes centrum i Jerusalem. Nyd de første dage ved Genesaret Sø med tid til afslapning, sejltur, gudstjeneste, sangaften og ture til bibelske steder. Oplev Skærtorsdag og Langfredag i Jerusalem, hvor påskens begivenheder skete. God tid til fordybelse på de bibelske steder. En helt unik tilkøbsmulighed får rejsegruppen, gennem en dygtig lokal guide, at komme på en sejltur på Det Døde Hav, og se de utroligste saltformationer, og vandsstandsændringer i Det Døde hav. I Jerusalem: Inspirerende besøg i Davidsbyens arkæologiske fund fra Kong Davids tid. Besøg på det verdensanerkendte Holocaust museum Yad Vashem. Langfredag går vi Via Dolorosa sammen med Den Danske Kirke i Jerusalem. Rejseledere: Christina Elisabeth Leinum og Jacob Daniel Leinum fra Den Internationale Kristne Ambassade Jerusalem, ICEJ, dansk afdeling. De har rejst meget i Israel, og har derfor stor erfaring med rejser og seværdigheder i Israel.

TLF. 7592 2022

BOOK@FELIXREJSER.DK

WWW.FELIXREJSER.DK

Dato: 04. apr. - 11. apr. Fly Kastrup-Tel Aviv t/r Priser (pr. person): Dobbeltværelse Kr. 14.500 Enkeltværelsestillæg Kr. 4.500

Det får du for prisen:

Danske rejseledere Fly Kastrup-Tel Aviv t/r 7 nætter på 4* hoteller, halvpension Udflugter og entréer ifølge program Lokal dansktalende guide Transport i egen turistbus

Besøg i Israel

Galilæa, Sejltur på Genesaret sø, Magdala, Saligprisningernes bjerg, Tabgha, Kapernaum. Sejltur på Det døde hav. Mar Saba Klosteret. Oliebjerget, Fadervorkirken, Tårekirken. Davidsbyen. Holocaust museet Yad Vashem. Via Dolorosa Langfredag morgen, sammen med Den Danske Kirke i Jerusalem.

Tilmelding senest den 1. marts

For tilmelding kontakt Felix Rejser på Tlf: 7592 2022 eller www.felixrejser.dk/314

Den Internationale Kristne Ambassade Jerusalem, dansk afdeling. Postboks 171, 4700 Næstved. www.icej.dk Tel: 20934049. icej@icej.dk

Rejser&Kultur | 35

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

På tur med Gandhi Byen Durban i Sydafrika er andet og mere end safari, badestrand og god mad. For netop hér satte en ung Mahatma Gandhi for godt 125 år siden fokus på apartheids uretfærdigheder og inspirerede ikke bare Nelson Mandela, men også hele verden AF EVA BARÉ rejser@k.dk

Hvor end blikket vender, er der grønt. Med grønne bjerge og smukke dale, blomstrende træer i pink og lilla, og i De 1000 Bakkers Dal bor himlens folk. Sådan kalder sydafrikas oprindelige folk, zuluerne, sig selv, og når man bevæger sig rundt i KwaZulu-Natals frodige landskaber, forstår man hvorfor. For her er højt til himmelen på mere end én måde. ”Hovedstaden” i regionen hedder Durban og er den måske mindst turist-besøgte by af Sydafrikas større byer, hvilket er mærkeligt. For netop her – med De 1000 Bakkers Dal på den ene side og Det Indiske Ocean til den anden, kan der fortælles historie om Sydafrika og apartheid med en helt anden vinkel end den i blandt andet Johannesburg og Cape Town. For Durban er Gandhi-land. Og de ting, han udrettede her, og de tanker, han gjorde sig under sit ophold i netop Durban, anses for mange at have været en stor inspirationskilde for blandt andre Nelson Mandela, som nu for snart 25 år siden førte Sydafrika ud af apartheidtidens mange rædsler. Durban er byen, hvor verdens største indiske samfund uden for Indien findes. Allerede i 1875 hyrede den britiske kolonimagt tusindvis af indere, som skulle bygge jernbaner og arbejde i sukkerplantagerne, og således kom også en ganske ung Mahatma Gandhi i 1893 til Durban. Som veluddannet sagfører med forretninger i byen blev han, selvom han havde købt billet til første klasse, smidt af toget på Pietermaritzburg Station, fordi han nægtede at flytte sig til ”farvet” klasse. Oplevelsen åbnede i den grad Gandhis øjne for apartheidproblematikken og lagde grundstenen til den kamp, han senere viede hele sit liv til, for Indiens kasteløse. Og i dag kan turister i Durban derfor – som en af mange oplevelser – gå i Gandhis fodspor i byen og omegnen. Gandhi blev nemlig hele 20 år i Sydafrika og skabte også her begrebet ”Satyagraha” – modstand mod tyranni gennem borgernes ikkevoldelige ulydighed. Udflugten i Gandhis fodspor hedder The Inanda Heritage Route og starter i The Phoenix Settlement, et stykke jord 24 ki-

lometer nord for Durban, som Gandhi købte i 1897 og byggede på i 1904. Her kan man se det hus, som han selv boede i, og man kan se trykkestedet for den avis, som Gandhi også grundlagde under sit ophold i Sydafrika. Avisen hed Opinion (oprindeligt Indian Opinion) og var et vigtigt redskab for Gandhi i kampen mod bedre forhold for først inderne i Sydafrika, men også senere for den sorte befolkning. I starten havde avisen mest et ”uddannende” sigte og skrev meget om emner som sundhed, spiritualitet og filosofi, mens uddrag fra bøger af blandt andre Tolstoj, Thoreau og W.E.B. Du Bois klart havde en anden og mere politisk agenda. Avisen udkom første gang i 1904 og fortsatte helt op til 1961. I The Phoenix Settlement åbnede i 2018 et helt nyt Gandhimuseum, hvor man i arkiverne kan finde originale print af artiklerne fra avisens første år og desuden se hele Gandhis liv og tid i Sydafrika gennem billeder, citater, ting og personlige ejendele. Et andet lille Gandhi-museum kan man i øvrigt også se på Pietermaritzburg Station (der, hvor Gandhi blev smidt af toget), men det er blot et lille rum indrettet i en gammel ventesal med nogle billeder og citater. På stationen står også en buste af Gandhi, og kender man ikke til historien i forvejen, overser man let begge dele. Pietermaritzburg Station er i øvrigt stadig i brug. Når turen i Gandhis fodspor hedder The Inanda Heritage Route, hentyder det til det område/township, der kaldes Inanda, hvor nogle af de mest vigtige, men mindst turist-kendte, historiske begivenheder i Durban-området, rent faktisk skete. Helt tilbage til starten af 1800-tallet var området boerland med landbrug, senere kom briterne til og dermed de store sukkerrørsplantager, og i 1960’erne blev området så ”hjem” for tusindvis af både ”farvede” (indere, kinesere, asiater med videre) og sorte, som i apartheids navn blev tvangsforflyttet til townships uden for Durbans centrum. Turen går blandt andet gennem den smukke Inanda-dal og fortæller også historien om de store ”ikke-voldelige protest-demonstrationer”, som Gandhi førte områdets beboere ud på,

0 Mahatma Gandhis oprindelige hjem i The Phoenix Settlement, et stykke jord 24 kilometer nord for Durban, som Gandhi købte i 1897 og byggede på i 1904. Det blev under apartheidstyret revet ned, blev senere genopbygget og åbnede for publikum i 2010. – Foto: Rajesh Jantilal/AFP/Ritzau Scanpix.

0 Mahatma Gandhi havde købt billet til første klasse, men her på Pietermaritzburg Station blev han smidt af toget, fordi han nægtede at flytte sig til ”farvet” klasse. På stationen er der i en tidligere ventsal indrettet et lille Gandhi museum, ligesom man på perronen kan ses en buste af Ghandi (billedet til højre). – Begge fotos: Rajesh Jantilal/AFP/ Ritzau Scanpix.

Durban ` Durban kan besøges hele året.

og som her skabte hans kælenavn for livet – ”Mahatma” – som betyder stor sjæl. Men turen fortæller også om Nelson Mandela, som i samme område i 1994 stemte ved det første frie demokratiske valg i Sydafrika. Stemmesedlen afgav han på Ohlange Institute, som også besøges på Inanda-ruten. Ohlange Institute blev i 1900 skabt som en ”zulu-kristen” skole af John Dube, den allerførste sorte mand overhovedet, som grundlagde en skole i Sydafrika. John Dube blev også ANC’s første

Vand kan drikkes direkte fra BOTSWANA NAMIBIA hanen, og her er ingen malariaJohannesburg fare eller krav om visum. Fra SYDAFRIKA Danmark er der ingen direkte fly. LESOTHO Byen er stadig ret indisk inspireDurban ret, og der findes flere markeder med både indiske og afrikanske Cape Town Port Elizabeth ting. ` I Gandhis fodspor: Turen hedder The Inanda Heritage Route. Turistkontoret på telefon 031-366-7500 oplyser, hvordan man kommer med, og man kan se mere på southafrica.net. ` En god guide, som har boet hele sit liv i Sydafrika, er Shiney Bright, som kan kontaktes på telefon 031-083-762-4413 eller på mailadressen shiney@africa.com.

præsident, og hans hjem fungerer i dag som et museum. Ohlange-skolen lever stadig i bedste velgående, og det samme gør også den første pigeskole, The Inanda Seminary, som også besøges. Det hele slutter med opstemt sang. For på Inanda-ruten ligger også Shembe-kirken, skabt allerede i 1911 af zuluen Isaiah Shembe, som i en drøm fra Gud fik fortalt, at han var som Moses

og skulle give sit folk et helligt sted. Derfor grundlagde Shembe sin kirke lidt uden for Durban, hvor man stadig kan besøge kirkesamfundet og opleve Shembemenighedens helt specielle og ofte overdådige ritualer. Shembe selv har i kirken en messiaslignende status, men i kombination med Bibelens ord dyrkes også healing, som spiller en stor rolle, og det samme gør J en række zulu-traditioner.

36 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Mere et museum end et kloster

Det andet Irak De kurdisk-kontrollerede områder i det nordlige Irak, der blandt andet huser nogle af verdens ældste kristne klostre, har udviklet sig til et minoriteternes fristed AF THOMAS ANDREASEN andreasen@k.dk

”Mr. Denmark. Come for a photo.” Normalt er det turisten, der tager billeder, men her i Lalish i det nordlige Irak er rollerne byttet om, og den danske besøgende bliver talrige gange foreviget omgivet af smilende børn, kvinder og mænd. Og når der ikke er foto-opstilling, er spørgsmålene mange, ligesom flere lokale udtrykker dyb taknemmelighed for og glæde over, at danskeren som del af en gruppe vestlige turister har valgt at besøge netop deres område og helligdom. Turister er unægteligt også sjældne fugle i Lalish, der med gravmælet for sheik Adi er det vigtigste valfartssted for yazidierne – en religiøs minoritet, der i Vesten først for alvor blev kendt på grund af terrorbevægelsen Islamisk Stats 2014-massakre på yazidier i byen Sinjar. Indrømmet: Irak er nok ikke det mest oplagte rejsemål med tanke på landets blodige historie i de senere år med både Saddam Hussein-styrets overgreb på kurderne, fordrivelse af religiøse minoriteter som kristne og yazidier samt ikke mindst Islamisk Stats hærgen. Men netop derfor findes der i dag to meget forskellige Irak’er: Det arabiske Irak, hvor sikkerhedssituationen stadig er tvivlsom – senest demonstreret ved USA’s drab i Bagdad på den iranske generalmajor Qassem Soleimani og Irans efterfølgende angreb på baser i Irak. Og et kurdisk-kontrolleret Irak, der virker velfungerende, sikkert og har udviklet sig til et slags ”minoriteternes fristed”. For det er ikke kun yazidierne, der nyder godt af de primært sunni-muslimske kurderes politik over for etniske og religiøse mindretal. Nogle af verdens ældste fungerende kristne klostre findes her (se sidehistorie), og områdets hovedby, Erbil, har fortsat et livskraftigt, kristent kvarter. Erbil, som for kurderne i øvrigt hedder Hewler, er en af verdens længst kontinuerligt beboede byer, og i byens citadelområde er der spor af beboelser tilbage fra 5000 f.Kr. Store dele af citadellet er under renovering og derfor lukket, men mange af fundene derfra kan ses på byens civilisations-

museum. Et museum, der trods sin beskedne størrelse imponerer, alene fordi antallet af civilisationer og trosretninger, der har efterladt sig spor i området, er overvældende. Men tilbage til det kristne kvarter. Udover kirker og store private huse præger restauranter området, da det er her, at de lokale tager til, når de skal spise fint. Og det er en oplevelse i sig selv. Et af de store steder hedder Teacher’s Club, og det er dejligt livsbekræftende at sidde her omgivet af høj musik, storskærme med sport, travle tjenere og storrygende lokale og studere det alenlange drinks- og menukort – var det for eksempel noget med stegt fårehjerne, dertil måske en libanesisk vin? Men nej. Tingene er langtfra rosenrøde i det kurdiske område, som ellers tjener godt på olie og derfor på ingen måde er fattigt. Der er fortsat store lejre for folk, der er flygtet fra andre dele af Irak eller fra Syrien, ligesom sværtbevæbnede soldater ved et utal af kontrolposter tjekker alle biler – og så er Irakisk Kurdistan, som kurderne selv kalder deres område, rent geografisk omgivet af regimer og bevægelser, der historisk set ikke har været venligt stemt over for kurderne, der ligesom yazidier og kristne er en minoritet, når man betragter hele Irak. Kurderne er således tidligere blevet massivt undertrykt, og det nok mest kendte eksempel er Saddam-styrets giftgasangreb mod byen Halabja, der i 1988 kostede anslået 5000 civile livet. Et mindemuseum, hvor flere af guiderne selv overlevede angrebet, fortæller den historie. Og i områdets næststørste by, Sulaimaniyah, er den primære seværdighed ”Det røde fængsel”, som er det tidligere hovedkvarter for Saddams sikkerhedstjeneste. Her er også udstillet store fotostater af kurdiske peshmergakrigere, der blev dræbt i den mere nylige kamp mod Islamisk Stat. Den nyere historie er således tungt til stede i de kurdisk-kontrollerede områder, der i 2017 ved en vejledende folkeafstemning stemte overvældende ja til selvstændighed. Tanken om et selvstændigt Kurdistan affødte imidlertid vrede reaktioner fra både det øvrige Irak og fra nabolandene, og idéen er indtil videJ re skrinlagt.

0 Fra citadellet i Erbil, den største by i de kurdisk-kontrollerede dele af Irak, er der udsigt til byens centrale plads. Erbils basar strækker sig på begge sider af pladsen. – Alle fotos: Thomas Andreasen.

0 Mange pilgrimme og besøgende finder vej til det kristne Mar Mattai-kloster. Derimod er der kun tre munke tilbage i det over 1600 år gamle kloster.

0 Lalish er det primære valfartssted for Iraks yazidier, og soldater holder godt øje med det religiøse kompleks, hvor religionens grundlægger sheik Adi er begravet.

De tre kvinder bag disken har travlt med at lange ikoner, kors, postkort og lokal vin over disken, og i det hele taget virker det til, at der er mere gang i butikken end i selve klostret. Klostret Mar Mattai (Sankt Matthæus) i bjergene mellem Erbil og Mosul er grundlagt i 363 og er dermed det ældste fungerende af sin slags i Irak, men det syriakisk-ortodokse kloster er i dag kun en skygge af sit tidligere jeg, hvor flere hundrede munke boede i området. Ifølge lokalguiden er der således kun tre munke tilbage mod 10, da Kristeligt Dagblad for godt tre år siden besøgte stedet. Dermed står 2016-profetien fra stedets daglige leder, fader Yousif, stadig til troende: ”Det ender vel som med så mange andre klostre her i regionen; som et museum. Som en bygning uden mennesker i.” Der har ellers primært været gode nyheder i de seneste år. Islamisk Stat, der i 2016 stod mindre end fire kilometer fra klostret, er besejret. Klostrets bygninger er uskadte – og besøgstallet er atter på vej op. Nogle besøgende er pilgrimme, der går direkte efter Sankt Matthæus’ grav, hvilket efter sigende kan afhjælpe både barnløshed og alvorlig sygdom. I klostergården spiller et par drenge fodbold, mens en gruppe teenagepiger på en af de øvre terrasser primært er optaget af at tage selfies med udsigten over Nineve-sletten som baggrund. Et stykke nede af bjergsiden ved det vejskilt, der angiver, at der er 43 kilometer til Mosul, er et par paraglidere ved at lægge an til at lette, mens en flok italienske vandrere ankommer til klosterporten. Det eneste, der mangler er munkene. Måske fordi de unge kristne, der kunne overveje en tilværelse som munk, ikke helt tror på kurderne som deres beskyttere. Historisk har kurderne i en region, hvor alliancer hurtigt kan skifte, da heller ikke holdt sig tilbage fra at plyndre og hærge klostret, senest i 1830. De fleste klosterbygninger er derfor trods Mar Mattais over 1600-årige historie af nyere J dato. Tyrkiet indledte i efteråret 2019 en militæroffensiv mod de kurdisk-kontrollerede områder i Syrien. Situationen i de kurdiskkontrollerede områder af Irak, som denne artikel handler om, har i hele 2019 været rolig.

Sådan kommer du frem ` Der er ingen direkte fly mellem Danmark og Erbil eller Sulaimaniyah, de to største byer i de

TYRKIET

kurdiske områder af Irak. Flest afgange (typisk med en mellemlanding i Istanbul) har Tyrkish og Pegasus Airlines. Modsat det øvrige Irak, der kun kan besøges med visum, er der ingen visumkrav Mosul Erbil ved et besøg i den kurdisk-kontrollerede del af landet. SYRIEN

Prøv også ` Tag en tur på den smukke bjergvej Hamilton Road. ` Prøv en falafel-wrap med pommes frites. ` Besøg forlystelsesparken Pank eller stå på ski lige ved siden af i Korek. ` Far vild i den store basar i Erbil. ` Læs bogen ”Påfuglens tårer” af Peter Wiingaard om Iraks yazidier.

IRAK

SAUDIARABIEN 500 km

IRAN

Bagdad

KULTURREJSER • FLODKRYDS • RUNDREJSER

MED DANSKE EKSPERTREJSELEDERE

* Mulighed for

afrejse fra Billund på udvalgte afgange

ODESSA & SORTEHAVET

Oplev Ukraine fra hovedstaden Kiev til sortehavsbyen Odessa på flodkrydstogt ad Dnepr-floden gennem kosakkernes hjemland.

14 afgange i 2020: fra 13. maj til 11. september

Pris fra 12.995

kr.

FLODKRYDSTOGT PÅ VOLGA

SKT. PETERSBORG & MOSKVA

På rejsen besøger vi Kiev, der var hovedstad i den første russiske stat, og hvor vi finder det ældgamle hulekloster, Khrustjovs sovjetiske Kiev fra efterkrigsårene og det nye selvstændige Ukraines hovedstad. Fra Kiev sejler vi gennem det ukrainske flodlandskab og kosakkernes hjemland med bl.a. Krementjuk Reservoiret og byerne Zaporizjzia og Kherson. I Odessa går vi langs Sortehavskysten, og ser bl.a. den berømte Potemkintrappe, som blev verdenskendt efter en scene stumfilmen Panserkrydseren Potemkin. Ekskursion til

Tjernobyl (tilkøb)

Forlæng rejsen med to overnantninger i Kiev og en heldagsudflugt til den lukkede zone omkring Tjernobyl-værket, hvor verdens hidtil største atomulykke fandt sted i 1986.

Pris fra 12.995 kr. 1 afgang i 2020: 4.-13. juli 2020

Inkluderet:

Fly fra København, udvendig kahyt, helpension, alle entréer og ekskursioner, ekspertrejseleder, rejselederforedrag og alle drikkepenge m.m.

DAGSPROGRAM:

Rusland ses bedst fra flodsiden. Vi tilbagelægger en strækning på 1.321 km og sejler over Eurpas to største søer, Ladoga og Onega.

Dag 1 Ankomst Kiev og indkvartering på skibet Dag 2 Byundtur i Kiev med bl.a. Maidan-pladsen og Mikhailovskij-klosteret Dag 3 Holodomor-museet og hulekloster • Dag 4 Sejlads • Dag 5 Zaporizjzia traditionelt kosak-område med fæstningen Hortitsa • Dag 6 Havnebyen Kherson og Dneprs delta • Dag 7 Rundtur i Odesse med Potemkin-trappen og Operaen Dag 8 Odessa, Deribasivska-gadan, Arcadia ved stranden og Miskij Park Dag 9 Dagen på egen hånd i Odessa (mulighed for tilkøb af ekskursion) Dag 10 Hjemrejse akademiskrejsebureau.dk/odessa

På rejsen oplever vi kanalernes Skt. Petersborg og Moskvas røde Kreml, men også det langt mindre hektiske liv i den russiske provins, når vi stille sejler forbi trækirker og klostre, gamle landsbyer, forfaldne virksomheder fra sovjettiden.

Undervejs besøger vi Ruslands mest berømte seværdigheder: Fra Vinterpaladsets gyldne tronsal og Eremitage-museet med værker af Rembrandt og Leonardo da Vinci til Kreml og Den Røde Plads i Moskva. På Akademisk Rejsebureaus særlige bag-facaden-ekskursion besøger vi de russere, der bor i fælleslejligheder fra sovjettiden. På strækningen mellem de to storbyer ser vi træhusene og de små velholdte haver i Goritsy og kommer på besøg indenfor hos livsstykket Galina. I Jaroslavl og Uglitj oplever vi provinsens stilfærdige hverdag. Højt oppe mod nord besøger vi de gamle trækirker, bygget næsten helt uden brug af søm, på øen Kizji i Onega-søen. Eksklusivt med Akademisk Rejsebureau:

REJSELEDERE Rikke Helms, Bent Jensen Sonja Vesterholt, Karsten Fledelius, Marie Krarup, Jens Jørgen Nielsen, Andrey Kazankov m.fl.

• • • •

12 dages rejse Bag facaden rundtur Chef's Eatertainment Dansk Kulturinstitut

• • • •

Fabergé-museet Besøg i russisk hjem Moskva City Tretjakov-galleriet

På rejsen er bl.a. inkluderet:

11/12 dages flodkrydstogt med helpension, fly fra København eller Billund*, udvendig kahyt med eget toilet og bad, kulturprogram inkl. alle entréer og ekskursioner, dansk ekspertrejseleder, dansktalende rejselederassistent, 3 - 4 rejselederforedrag, alle drikkepenge m.m. * Kun på udvalgte afgange

DAGSPROGRAM (eksempel på 12 dages rejse med start i Skt. Petersborg):

Dag 1 Ankomst til skibet og indkvartering • Dag 2 Neva-floden, Peter og Paul-katedralen med Kejseinde Dagmars grav, Blodskatedralen og frokost på Dansk Kulturinstitut • Dag 3 Omvisning på Eremitagemuseet på Vinterpaladset • Dag 4 Bag facaden byvandring og kanalrundfart. Afsejling fra Skt. Petersborg Dag 5 Svir-floden og den Volga-baltiske kanal. Stop på øen Mandrogi • Dag 6 Øen Kizji i Onegasøen. Øens trækirker er optaget på UNESCOs Verdensarvsliste • Dag 7 Landsbyen Goritsy med besøg i lokal kolonihave. Rybinsk-reservoiret Dag 8 Provinsbyen Jaroslavl ved Volga-floden • Dag 9 Middelalderbyen Uglitj • Dag 10 Ankomst til Moskva. Byrundtur med bl.a. Den Røde Plads og Novodevitje-klosterets kirkegård • Dag 11 Rundvisning i Kreml, Moskvas metro, Statsuniversitetet og det moderne Moskva-City • Dag 12 Hjemrejse Se fuld rejsebeskrivelse på akademiskrejsebureau.dk/rf

Visumfri rejse

KULTURREJSE TIL

SKT. PETERSBORG Besøg Ruslands kulturhovedstad Skt. Petersborg der byder på oplevelser i verdensklasse. Oplev det berømte Vinterpalads og de prægtige sommerslotte og parker udenfor byen, som alle er Verdensarv. På rejsen kommer vi også ind bag facaden, og ser hvordan den lokale russer stadig bor i fælleslejligheder fra sovjettiden. Vi slutter af med et eksklusivt besøg på Dansk Kulturinstitut, hvor vi bydes indenfor til en eksklusiv aften med foredrag, pirogger og musik. På rejsen er bl.a. inkluderet:

5/6/7 dages kulturrejse inkl, program, tre frokoster og to middage, indkvartering på centralt hotel, ekspertrejseleder, fly og alle drikkepenge m.m.

6 afgange i 2020 - pris fra 8.995,akademiskrejsebureau.dk/petersborg

38 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Det ikoniske kloster på Lefkas Den græske ø Lefkas er især kendt for hvide strande, frodighed, bjergterræn og hyggelige byer. En historisk og religiøs seværdighed er klosteret Faneromeni

AF MOGENS HANSEN rejser@k.dk

”De høje bølger slår mod klipperne, men byens indbyggere er ikke bange. Jomfru Maria holder øje med dem fra sin bakke. Hun er stærkere end vinden, og hendes beskyttelse er bedre end molernes. Det samme er tilfældet, når et jordskælv rammer øen. Selv da tror folk på Lefkas på, at Jomfru Maria beskytter sin ø. Og når mørket sænker sig, sover folk roligt, for Jomfru Maria er vågen på bakken, hvor hendes kloster er bygget. En hellig vagt.” Ovenstående er en komprimeret oversættelse fra en guidebog, som man kan købe på klosteret Faneromeni, der ligger på den nordlige del af Lefkas, en af De Ioniske Øer ud for det vestlige græske fastland. Klosteret er et af Lefkas’ betydeligste monumenter, og stedets historie går tilbage til før kristen tid. Der bor stadig otte munke på klosteret, og nogle af dem vil man formentlig se i deres sorte dragter under et besøg. De kridhvide bygninger med tegltag, herunder en kirke og munkenes beboelse, er sammen med den frodige gårdhave en fryd for øjet. Det gælder også udsigten mod nord, hvor man hen over pinjer og olivenbevoksninger ser Lefkas by, dens lagune med en gammel fiskefarm, hejrer, svaner, måger, ænder og gæs foruden fastlandets bjerge og den dæmning og flydebro, som forbinder Lefkas med fastlandet. Klosterets fulde navn, Panagia Faneromeni, relaterer til et ikonmaleri af Lefkas’ skytshelgen Jomfru Maria med Jesus på skødet, flankeret af ærkeenglene Gabriel og Michael. Det oprindelige ikon fra 400-tallet er gået tabt, og den nuværende genskabelse er fra 1887. Legenden siger, at på det oprindelige ikon kom figurerne frem af sig selv, så maleren (en præst i Konstantinopel) kun behøvede at lægge farver på. Panagia er en græskortodoks betegnelse for Jomfru Maria, og faneromeni betyder afdække eller afsløre. Klosteret har andre billeder af Jomfru Maria og Jesus, og også et mosaikbillede over indgangspartiet viser dem. Klosterkirken er farvestrålende udsmykket, blandt andet med afbildninger fra Det Nye Testamente. I andre af klosterets bygninger er der bibliotek og museum med religiøs kunst og traditionelle genstande, som viser den kulturelle udvikling og historie på Lefkas. Traditionen siger, at apostlen Paulus grundlagde den kristne kirke på Lefkas. I år 63 var han nær Preveza, hvor områdets nuværende internationale lufthavn ligger. Paulus sendte tre assistenter til Lefkas, og de skabte grundlaget for Faneromeni ved at anlægge øens første

0 Lefkas har sit navn fra ord, der betyder ”hvid sten”, og det forstår man, når man besøger især vestkystens stejle klippefald ned mod hvide strande og klart badevand. På billedet ses Porto Katsiki, en af øens mest populære strande. – Alle fotos: Mogens Hansen.

0 Udsigten fra Faneromeniklostret over Lefkas By og med fastlandets bjerge i baggrunden.

0 Faneromeni-klosterets kirkebygning, hvor ikonen kan ses.

kirke, opkaldt efter Jomfru Maria, hvor der indtil da lå et tempel, knyttet til den græske mytologiske gudinde Artemis. I år 332 kom munke til stedet. De udvidede kirken, og stedet begyndte at ligne et kloster. Kort efter blev stedet ødelagt af en brand, men genopbygget. Så fulgte over 1300 år, hvor der ikke er nogen fortælling om klosteret, men i 1762 blev det igen brændt ned. Det samme skete i 1886, og denne gang gik det berømte ikonmaleri også op i flammer, men alt blev genskabt. I 1933 blev øens øvrige klostre lagt ind under Faneromeni, som i dag er Lefkas’ religiøse centrum. Hvert år holdes en festival for Jomfru Maria, og den tiltrækker flere og flere pilgrimme. De fleste går op til klosteret, nogle uden sko og enkelte på knæ. I guidebogen står der: ”Ved indgangsporten, som altid er åben, ligesom Guds porte altid er, venter Jomfru Maria på os, hvad enten vi græder af smerte eller J stråler af glæde.” Kristeligt Dagblad var inviteret af Primo Tours og SunCharter.

Lefkas ` På græsk hedder øen Lefkada, og den er fjerde-

BULGARIEN

størst i Det Ioniske Hav. Lefkas er godt 300 kvadratTYRKIET kilometer stor, og der er i luftlinje 35 kilometer fra KORFU Athen nord til syd og 15 kilometer fra øst til vest. Højeste Lefkas SAMOS punkt er Stavrota 1158 meter over havet. Befolkningstallet er omkring 22.000. GRÆKENLAND ` Man kommer nemmest til Lefkas ved at flyve til lufthavnen i Preveza. En del danske charterselskaKRETA 200 km ber flyver hertil, og flere tilbyder ophold på Lefkas. ` For aktive besøgende er det især interessant at windsurfe i bugten ved den sydlige by Vasiliki og mountainbike næsten overalt, da 70 procent af øen er dækket af bjerge. De større byer som Lefkas By, Nidri og Vasiliki er rolige og hyggelige at gå rundt i, og blandt andet bør man lægge mærke til en slags bindingsværksbyggeri, som modstår jordskælv. Overalt på øen er der kirker, hvis arkitektur er usædvanlig, da den er præget af venetiansk stil. Der er også museer, slotte og borge. På restauranterne, hvoraf mange ligger ved havnene, skal man prøve traditionelle græske småretter, mest bestående af velsmagende grøntsager. Olivendyrkning dominerer landområderne, men prøv også øens honning, som er baseret på biernes indsamling af nektar fra timian.

NILKRYDSTOGT OPLEV DET HISTORISKE EGYPTEN

fra

Prise r 3.999 ,-

1. kl. Nilkrydstogt

Nilkrydstogt + 1 uge

2-ugers rundrejse

Oplev Egyptens fascinerende historie og se templer og kongegrave i Luxor og naturskønne Aswan.

Kombinér 1 uges Nilkrydstogt med 1 uges ophold på hotel i enten Luxor eller Hurghada.

Kefren-rundrejse: 1 uges Nilkrydstogt, 3 nætter i Cairo og 4 nætter i enten Luxor, Sharm el Sheikh eller Hurghada.

1 uge inkl. fly og helpension.

2 uger inkl. fly, transport og hotel.

Pr. person fra

3.999,-

7.499,-

9.899,-

Oplev Nilen og Egypten fra dets mest charmerende side med vores Nilkrydstogt. Nyd den afslappede og hyggelige stemning ombord på skibet, og se hvordan sceneriet langs Nilen skifter karakter på turen fra Luxor til Aswan. Du har også mulighed for at kombinere Nilkrydstogt med 1 uges ophold på hotel - eller prøv vores 2-ugers Kefren-rundrejse. Vi har fly fra København og Billund til Luxor via Hurghada. Læs mere om vores krydstogt og rundrejser på AtlantisRejser.dk

- kvalitetsrejser siden 1994

AtlantisRejser.dk Ring 7022 4840

* Prisen forudsætter to personer i delt standardværelse og er inklusive transfer fra Hurghada til Luxor og ekskl. visum. Prisen er eksklusive udflugtspakken. Visum og udflugtspakken kan tilkøbes ved bestilling.

40 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020 2 På en tur rundt på gader og i stræder i den ældste del af Lucca støder man indimellem på gademusikanter, og ikke alle spiller, så man har lyst til at stoppe op for at lyttet. Dette bluesband var det dog en fornøjelse at lytte til. – Foto: Morten Herlev.

På besøg i en toscansk perle Både fra et middelalderteårn og fra en såkaldt promenadevej på den velbevarede bymur har man udsigt til den toscanske by Luccas fine historiske bybillede AF LAURA KJESTRUP NIELSEN rejser@k.dk

Den toscanske kulturby Lucca kan ikke prale af et verdensberømt skævt tårn som den nærliggende Pisa. Til gengæld har Lucca et særligt middelaldertårn med træer på toppen i sin smukke bymidte, der også byder på et væld af andre historiske bygninger. Hele det gamle centrum er omkranset af en velbevaret bymur, hvor folk slentrer, løber og cykler på den såkaldte promenadevej på toppen. Og netop turen rundt på muren er et rigtig godt sted at starte, hvis man vil danne sig et overblik over en af Toscanas mest charmerende byer. Uanset tempo er turen rundt på toppen af den brede mur lidt over fire kilometer lang. Undervejs passerer man 11 bastioner og seks byporte, og det massive og velbevarede anlæg virker umiddelbart som et velbevaret minde om fortidens behov for at beskytte sig mod fjender. Men faktisk har Luccas bymur aldrig været under angreb. Til gengæld kunne man i 1812 redde byen fra en voldsom oversvømmelse ved at lukke og forstærke alle byportene i det imponerende anlæg. Turister i Toscana har efterhånden fået øjnene op for Luccas skønhed, men trængslen er stadig ikke så massiv som i eksempelvis Pisa og Firenze. For Lucca har ikke nogen verdensberømt seværdighed som det skæve tårn i Pisa eller Firenzes kunstskatte og postkortmotiver som broen Ponte Vecchio. Alligevel kan trafikken godt blive nærmest tæt oppe på Luccas bymur, når både lokale og besøgende gerne vil slentre og cykle med en vidunderlig udsigt over byens tage og til bjergene i horisonten. Nede i den gamle bydel kan man til gengæld sagtens finde en rolig gade, for der er nok at vælge mellem. Og farer man vild, gør det ikke så meget, for før eller siden rammer man bymuren igen. Har man bykortet fremme, er det dog værd at sigte efter en række af byens historiske seværdigheder som for eksempel Torre Guinigi, der er et af de få tilbageværende middelaldertårne i bymidten. I 1300-tallet var det på mode blandt rige familier at opføre et tårn i forbindelse med boligen. De kan have tjent som lagerbygninger, men ifølge historikerne er tårnene først og fremmest opført for

Milano

Venedig

Verona

ITALIEN

2 Promenadevejen på toppen af Luccas godt fire kilometer lange bymur tiltrækker både løbere, cyklister og folk på slentretur. Flere steder kan man leje cykler og cykelbiler med plads til hele familien. – Foto: Morten Herlev.

Parma

Genova Lucca

MIDDELHAVET

Firenze Perugia

200 km

Lucca ` Lucca har omkring 88.000 indbyggere og ligger i den nordlige del af Toscana i Italien. Der er direkte rutefly fra København og Billund til Pisa. ` Fra Pisa tager togturen til Lucca blot en halv times tid. Luccas togstation ligger centralt lige uden for bymuren. Her ligger også det familiedrevne Hotel Rex med fin standard til rimelige priser.

praleværdiens skyld - altså som massive statussymboler i sten. Tidens tand har gjort det af med mange af tårnene, men det 44 meter høje Torre Guinigi knejser stadig over Luccas bymidte. Der er 230 trin til toppen, og anstrengelserne på trapperne bliver belønnet med den smukkeste panoramaudsigt over den historiske by. På taget står et par træer og virker lidt malplacerede. Men i sin tid brugte man faktisk toppen af tårnet som køkkenhave, så det er faktisk ikke helt ulogisk med grønt på toppen. Når man står her og nyder udsigten over byen, kan man også fornøje sig med at tælle kirketårne. Ifølge adskillige guidebøger skulle der være hele 99 kirker inden for bymurene, så det er sin sag at tælle efter. Under alle omstændigheder kan man sigte efter nogle af dem, når man er nede på jorden igen.

Det er selvfølgelig oplagt at besøge domkirken San Martino, der har en smuk facade og gemmer på byens vigtigste religiøse skat: Volto Santo, et krucifiks i cedertræ. Ifølge legenden er det fremstillet af den skriftkloge farisæer Nikodemus, der deltog i Jesu begravelse, og det endte ifølge historien i Lucca på en førerløs kærre trukket af to hvide okser, der valgte at stoppe netop her. Det fejres hvert år den 13. september med en stor procession rundt i byen. En anden seværdig kirke i Lucca er San Michele in Foro. Her byder den prangende facade på 50 søjler, der alle er forskelligt dekoreret med avancerede mønstre og dyremotiver. Andre kirker, der er værd at sigte efter, er eksempelvis San Frediano med den gyldne mosaik på facaden og det stemningsfulde San Francesco-kloster. Men der gemmer sig mange flere i de hyggelige gader.

Det er først og fremmest middelalderens og renæssancens arkitektur, der har sat sit præg på Luccas historiske bybillede. Men byens historie rækker helt tilbage til etruskerne og romerne. Den livlige Piazza San Michele med førnævnte kirke af samme navn ligger, hvor oldtidens forum lå. Det bemærker man ikke den dag i dag, men til gengæld kan man godt fornemme den romerske fortid på den ovale Piazza dell’Anfiteatro. Her kan man stadig se murrester fra romertiden titte frem mellem husene, der i middelalderen blev bygget op ad amfiteatret. Den lukkede plads er meget hyggelig og fuld af fortovsrestauranter og butikker med turister som målgruppe. Men man kan sagtens få en udmærket pastaret her og stemningen er i top ligesom i resten af den charmerende toscanske kulturby. J

2 En af Luccas seværdigheder er kirken San Michele in Foro. Her byder den prangende facade på 50 søjler, der alle er forskelligt dekoreret med avancerede mønstre og dyremotiver. – Foto: Jens Christian Top/ Ritzau Scanpix.

SYDSPANIEN

med sjæl og substans

Bo i Sevilla, Ronda, Cordoba og Granada

KLASSISKE ANDALUSIEN Her er rejsen, hvor du oplever det ægte Andalusien; fra regionens hovedstad Sevilla til maurerpaladset Alhambra, La Mezquita i Córdoba og Hemingways Ronda. Denne rundrejse bringer dig til Sydspaniens største seværdigheder, hvor den spanske kultur, natur og historie både kan ses og mærkes.

9 DAGE — FRA 10.995 KR. AFREJSE

PRISEN INKLUDERER • Direkte fly t/r inkl. bagage • Otte nt. på fire hoteller • Morgenmad, en frokost og to middage • Syv udflugtsdage • Rundvisning på Alhambra og i La Mezquita • Flamenco-aften • Transport if. program • Dansktalende rejseleder

23. MARTS, 19. APRIL (AALBORG), 11. MAJ & 14. OG 28. SEPTEMBER

BESTIL ONLINE ELLER RING PÅ 88 33 62 46 www.kulturrejser-europa.dk

42 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

Mellemøstens moderne metropol: frisindede og kosmopolitiske Tel Aviv Her blev det moderne Israel grundlagt, og her glemmer man indimellem, at man befinder sig i netop Mellemøsten AF KARIN DAHL HANSEN dahl-hansen@k.dk

0 Tel Aviv byder på et rigt caféliv. Her er det hovedstrøget

3 Tyske jøder tog bauhaustraditionen med sig, da de flygtede fra Nazityskland. Derfor kaldes Tel Aviv også for ”Den hvide by”. – Foto: Ritzau Scanpix.

Byen minder på mange måde om Barcelona i Spanien med sit livlige strandliv knyttet an til en storby, men når man går ud for at spise, bliver man klar over, at man ikke er i hverken Europa, Californien eller for den sags skyld Rio de Janeiro. Maden er mellemøstlig med masser af hummus, falafel og et utal af friskpressede juicer baseret på eksotiske frugter, og byen siges at være den by i verden med flest veganske spisesteder. Her er det ingen sag at være vegetar og få sine 600 gram grønt om dagen. Mens de fleste steder i Israel har en flere tusind år lang historie, og landet sine steder virker som en stor arkæologisk udgravning, er Tel Aviv en ung og ny by. Anlagt på en strand for godt 100 år siden af jødiske zionister af den ikke socialistiske slags, og i dag er den landets kommercielle centrum med skyskrabere og en moderne kunstscene. Efter de første jødiske familier fra primært Rusland og Østeuropa havde slået sig ned her, fik byen hurtigt vokseværk, for i 1920’erne flygtede mange jøder fra nabobyen Jaffa, hvor en arabisk opstand gjorde livet usik-

0 Tel Avivs livlige strandliv er knyttet an til et storbyliv med cafeer, restauranter og natteliv. – Foto: Photo Researchers/Ritzau Scanpix.

På stranden vrimler det med letpåklædte badende. Børnehavebørn på tur har parkeret deres plasticsandaler på rad og række, mens de spiser vandmelon, og på de mange træningsstationer langs stranden sørger mænd og kvinder i alle aldre for at holde deres veltrænede kroppe ved lige i avancerede fitnessmaskiner. På den relativt nyanlagte strandpromenade, der er 13 kilometer og strækker sig helt til Jaffa, må turisterne springe for livet, når hurtigkørende unge mennesker på elektriske løbehjul skal forbi. Inde i byen er der gang i de mange udendørs caféer fra tidlig formiddag til langt ud på natten. Ja, selv på sabbatten er der liv. Tel Aviv er en stor selvmodsigelse. I et land præget af religion er byen ekstremt sekulær. I et land med megen militær tilstedeværelse er der forbavsende få soldater, og i et land med en evig bevidsthed om, at freden er skrøbelig, festes der igennem. Når man kaster sig i Middelhavet, der selv langt ind i efteråret når op på 26 grader, er det ikke til at forstå, at Gazastriben, der i forsikringsselskabsterminologi betegnes som ”krigszone”, kun er 65 kilometer væk. Og når man ser de mange regnbueflag og minimalistisk klædte badende, glemmer man nemt, at Israels mange religiøse helligsteder med krav om tildækning og kønsadskillelse alle kan nås på en kort køretur herfra.

E AV

SYRIEN

Jaffa Tel Aviv Jerusalem Det Døde Hav

ISRAEL EGYPTEN

JORDAN 200 km

kert. Siden fik de følgeskab af prominente tyske, veluddannede jøder, der slap ud af Nazityskland i tide. Disse tog bauhaustraditionen med sig hjemme fra Berlin, og derfor kaldes Tel Aviv også ”Den hvide by”, idet der er mere end 4000 hvide bauhausbygninger karakteriseret ved sin enkle og funktionelle arkitektur. I dag er byen på Unescos verdensarvsliste netop på grund af de mange karakteristiske bygninger, der huser almindelige boliger, butikker og hoteller. De

flade tage egner sig til såvel tørreplads for vasketøjet samt tagterrasser, hvorfra man kan nyde solnedgangen over byen. Tel Aviv er ikke større, end man kan komme rundt i den til fods, og har man mod på det, kan man også gøre som de lokale og cykle rundt. Det går dog hurtigt, idet el-cykler og elektriske løbehjul synes at være hvermandseje. Busserne er nemme at bruge, og en metro er ved at blive bygget. Det er skønt at gå på strandpromenaden, der mange steder er anlagt i træ, og har man fornuftige sko på, kan man sagtens nå hele vejen til Jaffa. Selvom Tel Aviv er en entreprenant by, har bystyret alligevel valgt at tøjle markedskræfterne. Der er således en maksimal pris for, hvad der må forlanges for leje af strandstole, og der er en grænse for, hvor meget en flaske vand eller kop kaffe må koste. Priserne er yderst beskedne, og alle

strandene i Tel Aviv er tillige offentligt tilgængelige og dermed ganske gratis. Når man kommer til Jaffa, går man også ind i en anden tidsalder. Byen er med sine cirka 4000 år en af verdens ældste og er nævnt i såvel Det Gamle som Det Nye Testamente. Her ligger flere kirker blandt andet drevet af franciskanere. I dag er byen primært hjem for palæstinensiske israelere, og her kaldes til bøn fra moskéen, mens handelslivet foregår på bedste bazarvis i det, der kaldes et af Israels største loppemarkeder. På havnen står gamle mænd og små drenge og fisker, og det er netop herfra, at palæstinensere allerede i midten af 1800-tallet begyndte at sejle appelsiner til Europa. Siden blev navnet Jaffa og appelsinerne synonyme med Israel, men i dag har landet leaset navnet ud, og de fleste Jaffa-appelsiner produceres i Sydeuropa – vandmanglen er for stor i Israel, som siden

har fundet mere lukrative eksportvarer så som medicin og højteknologi. Tilbage i Tel Aviv bør man besøge Neve Tzedek-kvarteret. Det er et af Tel Avivs ældre kvarterer, og efter nogle år med forfald er det i dag et af byens attraktive områder. Med sine smalle gader er bydelen dejlig fri for biler, og man kan i nogenlunde sikkerhed ose i de små butikker og hvile ud på fortovsrestauranter, hvor man kan finde skygge under platantræerne og nyde et glas juice eller en kop kaffe. Også kaffe er byen kendt for. I kort afstand fra Neve Tzedek ligger byens gamle, nu nedlagte jernbanestation. Linjen gik fra Jaffa til Jerusalem i årene 1892 til 1948. Stationsområdet er omdannet til et levende miljø med spisesteder og isbarer. Også her er der åbent på sabbatten.J Kristeligt Dagblad var inviteret af Israels turistministerium.

FORÅRSREJSER Nyt 2020 katalog Bestil på riisrejser.dk

Busrejser Flyrejser Flodkrydstogter

www.riisrejser.dk • Telefon

70 11 47 11

Blomsterrejser i Holland

Skønne Italien

BEEKBERGEN

AMSTERDAM

TOSCANA

GARDASØEN

Forårsrejse til det blomstrende Holland. Besøg i Amsterdam og Giethoorn, kongepaladset Het Loo og blomsterparken i Keukenhof. Busrejse, hotel med halvpension, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 23/3, 30/3, 5/4, 9/4, 13/4, 20/4, 27/4, 4/5, 8/5.

Dejlig storbyrejse til Amsterdam og det smukke, blomstrende Holland. Byrundture i Amsterdam og besøg i den flotte blomsterpark i Keukenhof. Bus, hotel i Haarlem med morgenmad, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 5/4, 9/4, 20/4, 24/4, 4/5 el. senere.

Flot forårsrejse til det smukke, lune Toscana med olivenlunde, pinjer, laurbærtræer, cypresser og alle vinmarkerne. Busrejse, hyggeligt hotel med halvpension, spændende udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 4/4, 18/4, 9/5, 23/5, 13/6, 20/6, 27/6 el. senere.

5 dage. Fra kr. . . . 2.495,-

5 dage. Fra kr. . . . 3.695,-

9 dage. Fra kr. . . . 5.495,-

Dejlig forårsferie til skønne, lune Gardasøen. Her er alt til en afslappende ferie: klart vand, behageligt klima og hyggelig atmosfære. Busrejse, lækkert hotel med halvpension, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 4/4, 12/4, 18/4, 2/5, 9/5, 16/5, 23/5, 30/5, 6/6 el. senere.

9 dage. Fra kr. . . . 5.495,-

Forårets storbyrejser

Rundrejser

PARIS

PRAG

SKOTLAND

ANDALUSIEN

Oplev den herlige stemning i de små snævre gader, det pulserende storbyliv på de brede boulevarder, Eiffeltårnet, Mona Lisa og aftenstemning på Montmartre. Busrejse, dansk rejseleder, udflugter og centralt hotel er inkluderet. Rejs 5/4, 24/5, 7/6, 5/7 el. senere.

Skøn storbyferie til Prag med spændende oplevelser for dig, som kan lide at gå på opdagelse i fortiden og nyde nytidens storbymiljø. Busrejse, godt hotel med halvpension, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 5/4, 12/4, 19/4, 26/4, 3/5, 10/5, 17/5, 24/5 el. senere.

12 dage rundt til alle de store skotske seværdigheder. Oplev Glasgow, Isle of Skye, Loch Ness, Glenfiddich, Edinburgh mm. Busrejse, hoteller m. delvis halvpension, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet. Rejs 10/5, 31/5, 28/6, 12/7, 2/8, 9/8, 16/8, 30/8.

Flot rundrejse i Andalusien blandt nogle af verdens smukkeste byer og historiske seværdigheder. Desuden tid til afslapning på Solkysten. Fly fra Kastrup, rundrejse med dansk rejseleder og ****hoteller med halvpension er inkluderet. Rejs 16/4, 21/5, 27/8, 17/9, 8/10.

7 dage. Fra kr. . . . 4.295,-

12 dage. Fra kr.

7 dage. Fra kr. . .

4.995,-

9.995,-

8 dage. Fra kr.

Tlf. 70 11 47 11 . www.riisrejser.dk GODT REJSESELSKAB

6.895,-

Forbehold for trykfejl og udsolgte afgange

med dansk rejseleder

GODT REJSESELSKAB 2020

44 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

De hovedløse protestanter går igen Den 21. juni 1621 blev 27 protestanter henrettet på Prags gamle rådhusplads. De siges at gå gennem gaderne om aftenen på netop denne dato for at holde øje med byens sjæl AF BJØRG TULINIUS tulinius@k.dk

Den 21. juni har en ganske særlig betydning i Prag. På denne dato i 1621 blev 27 protestanter ført frem på den gamle rådhusplads, hvor et skafot og en galge var blevet opført i dagens anledning. Skarpretteren havde slebet sine fire

0 Prags gamle rådhus.

sværd, så de var klar til at hugge hovederne af 24 af mændene, mens tre blev hængt. Dødsdommen var den foreløbige kulmination på et opgør mellem det katolske styre og de bøhmiske protestanter, som blandt andet rummede mange af Prags fremtrædende borgere, og den skulle tjene til skræk og advarsel for andre i det bøhmi-

ske rige. Året forinden havde protestanterne lidt et sviende nederlag til kejser Ferdinand 2. og Den Katolske Liga, og Bøhmen blev herefter underlagt Det Tysk-Romerske Rige. 12 af de afhuggede hoveder blev senere samme dag sat på jernspir og placeret på Karlsbroen, så alle kunne se, hvor farligt

det var at følge protestantismen. Her hang de helt frem til 1631, hvor familien endelig fik lov til at begrave deres kære. Legenden fortæller, at de 27 mænd hvert år den 21. juni går gennem byens gader ved aftentide for at tjekke byens åndelige tilstand. I år var der et påfaldende sammenfald mellem netop denne

dato og tidspunktet for den største demonstration i Prag i flere år. Tusindvis af borgere gik den 21. juni i år på gaderne i protest mod landets premierminister Andrej Babis, der undersøges for svindel og magtmisbrug. J

Fem seværdigheder ` Det Jødiske Museum. I alt blev

0 Prags kendetegn er Karlsbroen som forbinder bydelene Staré Mesto og Male Strana. På Karlsbroens sider står 30 store barokstatuer. Billedet er taget fra floden Moldau, som på tjekkisk hedder Vlatva. – Foto: Ritzau Scanpix.

80.000 tjekkiske jøder sendt til koncentrationslejren Theresienstadt udenfor Prag, kun 10.000 overlevede. ` Den Gamle Rådhusplads. Her finder man blandt andet Det Astronomiske Ur, Týn-kirken og Prags gamle rådhus. ` Karlsbroen. Forbinder byens to gamle bydele. Prøv at ramme broen enten tidligt om morgenen eller sent om aftenen, her får man bedst mulighed for at nyde de flotte helgenstatuer. ` Dlouha. Betyder ”den lange gade” og her er virkelig meget at se på. Gode cafeer, spisesteder og små butikker med alt fra second hand til fin chokolade. ` Zizkov. Vil man opleve det Prag, som tjekkerne selv opholder sig i, er denne bydel værd at besøge.

På jagt efter Prags sjæl Den smukke tjekkiske hovedstad tiltrækker hvert år syv milllioner turister. Gøgl og souvenirbutikker fylder derfor en del i byen, især omkring de mest oplagte turistmål. Men det kan stadig lade sig gøre at finde oaser AF BJØRG TULINIUS tulinius@k.dk

Det er ikke så underligt, at folk fra hele verden strømmer til den tjekkiske hovedstad, Prag. Her er ganske enkelt smukt. Byen ligger pittoresk placeret på begge sider af floden Vltava, hvor Karlsbroen skaber forbindelse mellem de to gamle bydele. Med slottet knejsende på den ene side og den smukke bymidte med rådhuspladsen, Jan Husmonumentet og Týnkirken, hvor Tycho Brahe ligger begravet, på den anden side. Historien er overalt og vidner om en by, som ikke mindst videnskaben og religionen har været med til at præge. Centraleuropas første universitet blev grundlagt netop i Prag i 1300-tallet, og tre hundrede år senere var det også her, Trediveårskrigen blev antændt – gennem en konflikt mellem det katolske styre og en række frem-

` Der går

direkte fly til Prag fra både København og Billund. Derudover er tog en mulighed, turen tager knap 12 timer fra København eller Aarhus, med kun et enkelt skift.

trædende protestanter. Men selvom man som turist fornemmer, at man står midt imellem bygninger, der har været vidne til og dannet ramme om store og skelsættende begivenheder i vores fælles europæiske histore, så kan det være svært at finde ind til den mere nutidige nerve eller sjæl. Og faktisk også den historiske. For overalt omkring de historiske seværdigheder i den gamle bydel, må man gå spidsrod mellem selfiestænger og gadegøglere. Hvert år besøger omkring syv millioner turister byen, og det kan mærkes i en gammel by, hvis indbyggertal ligger på 1,2 millioner. Hvad gør man så, hvis man nu gerne vil opleve andet end at løbe i hælene på de andre turister eller forsøge at finde steder, hvor man måske kommer lidt nærmere på de områder i Prag, som tjekkerne selv opsøger? For dem

er der nemlig ikke mange af i den gamle bydel. En god idé er at lade sig inspirere af to lokale tjekker, der under overskriften ”Honest Guide Prague” både i bogform og på YouTube fortæller om deres by, om det Prag de selv holder af og om de mange forvrængede Pragudgaver, som de fleste turister møder. Blandt andet kan man ved at se deres mange små film forstå, at de såkaldte ”ægte trdlnik”, der sælges overalt i byen som noget ganske særligt, slet ikke er en tjekkisk specialitet. Den rullede dej der grilles og strøs med sukker ”came with you, not us” (kom med jer, ikke os). Alligevel går denne ”specialitet” igen på en stor del af de mange turistselfies på samme måde som de mange minishops, der prangende reklamerer med alverdens cannabisprodukter til salg. Men tag ikke fejl. Cannabis er ikke lovlig i Tjekkiet. Hverken at

sælge eller selv besidde. Og som det fremgår af ”Honest Guide Prague”, er det da også mest sandsynligt, at det er grøn te eller andre harmløse krydderier i de pakker, der sælges under falsk varebetegnelse i butikkerne. I stedet for at følge de andre turisters fodspor opfordrer ”Honest Guide Prague” til at holde godt øje med de små gyder og baggårde, der ligger kun et stenkast fra turisternes hovedstrøg. Selv lige efter Karlsbroen, der ellers er fuldstændig proppet med især asiatiske turister og lokale portrættegnere, gemmer der sig de fineste små oaser med hyggelige cafeer i idylliske gårdhaver, fyldt med blomsterkrukker og afsindig god kaffe. Gå efter det lokale tjekkiske mærke ”doubleshot”. Bedre kaffe er svær at finde. Og selvom øl og vin er billigere end kaffe, så er 55 koruna stadig en god pris

for en caffe latte – det svarer til cirka 18 danske kroner. Får man efter et par dage alligevel nok af den gamle bydel, så er det meget nemt at tage metroen eller sporvognen blot nogle enkelte stop væk fra centrum. Især bydelene Vinohrady og Zizkov er et besøg værd. Her lever tjekkerne i nogenlunde fred for turisterne, og derfor er markederne med tjekkiske fødevarer, vin (den hvide er bedst) og kunsthåndværk meget bedre her end på de mere spraglede markeder, turisterne ellers præsenteres for i den gamle bydel. Især Zizkov charmerer med sine stejle gader og upolerede udtryk. Som gammelt arbejderkvarter, der i dag tiltrækker især unge og folk fra det alternative kunstnermiljø, minder Zizkov om københavnske Vesterbro, før det blev alt for mondænt. Og hér findes det Prag, som tjekkerne J selv lever i.

46 | Rejser&Kultur

Kristeligt Dagblad Lørdag 18. januar 2020

0 Notre Dame i Strasbourg er middelalderens højeste bygningsværk. Byen har været tysk, så fransk, så tysk igen og nu fransk. I mere end 150 år var domkirken en af grundstenene i protestantismen. Det ændrede sig, da Strasbourg blev fransk. – Foto: Epd Picture/ritzau Scanpix.

Gotisk vidunder i grænsefejde Domkirken Notre Dame i grænsebyen Strasbourg er et mesterværk, som vidner om de historiske spændinger mellem Frankrig og Tyskland TOBIAS STERN JOHANSEN SKRIVER FRA FRANKRIG johansen@k.dk

Domkirken Notre Dame troner majestætisk over den franske by Strasbourg på grænsen til Tyskland og forbløffer allermest ved sine enorme proportioner. Kirkens 142 meter høje spir fra 1400-tallet gjorde den til verdens højeste bygning i flere århundreder, og kirken har altid været et orienteringspunkt for byens besøgende. Turister har gennem århundreder beundret den gotiske katedral, som blev grundlagt på ruinerne af et romersk tempel i 1015 og færdigbygget i 1439, men de færreste med så poetisk en kraft som den tyske digter Johann Wolfgang von Goethe: ”Et indtryk af enhed, helhed og storhed fyldte min sjæl – et indtryk, jeg, fordi det bestod af tusind harmoniserende detaljer, kunne indtage og nyde, men på ingen måde forstå eller forklare. De siger, at det er sådan med himlens glæder, og hvor ofte vendte jeg tilbage for at nyde denne himmelsk-jordiske lyksalighed,” skrev den 24-årige digter i pamfletten ”Von Deutscher Baukunst” (Om tysk byggekunst) i 1773. Goethes pamflet vandt indflydelse, og han overbeviste sig selv og mange andre om, at denne romansk-gotiske kirke var indbegrebet af tysk kultur, at tyskerne ”burde takke Gud for at

0 Det astronomiske ur i Notre Dame i Strasbourg. Hver dag klokken 12.30 viser bevægelige figurer sig over urskiven. – Foto: Babak Tafreshi/Ritzau Scanpix.

kunne proklamere højt: Dette er tysk arkitektur, vores arkitektur, eftersom italieneren ikke kan prale af noget af hans eget, og endnu mindre franskmanden.” Strasbourg havde imidlertid været fransk i næsten 100 år, og den tyske nationaldigters ord afspejlede de konflikter, som var forbundet med de evigt flydende grænser mellem Tyskland og Frankrig, og som mere end noget andet sted koncentrerede sig i Strasbourg få kilometer fra Rhin-floden. Som en del af Det Tyske Rige blev Strasbourg i 855 bispesæde og fra 1201 rigsstad. Den berømte bogtrykker Johannes Gutenberg boede her i årene 1434-1447, og byen blev hurtigt førende inden for bogtrykkerkunsten. Under Reformationen var Strasbourg en protestantisk højborg. I 1681 blev kirken imidlertid igen katolsk, da franske Ludvig den 14. annekterede Strasbourg, og i 1687 blev byen befæstet som fransk grænseby mod Tyskland. Under indtryk af krigen mod den tyske kejser og den preussiske konge skrev Rouget de Lisle den franske nationalsang ”Marseillaisen” i Strasbourg i 1792. Byen blev erobret af tyskerne i 1870, der imidlertid måtte afstå hele Alsace-Lorraine ved Versail-lesfreden i 1919 efter Første Verdenskrig. Det ville Hitler ikke affinde sig med, og Strasbourg blev annekteret af Nazityskland 1940-44.

Frem og tilbage mellem franske og tyske hænder. Under Anden Verdenskrig fjernede nazisterne katedralens vinduer. De blev fundet i 1945 i en saltmine af den amerikanske hær. I årene efter krigen blev Strasbourg et symbol på forsoningen mellem Tyskland og Frankrig, og i perioden 19521958 havde Det Europæiske Kulog Stålfællesskab sæde i byen, herefter Europa-Parlamentet, som stadig ligger en rask gåtur fra domkirken. Det 142 meter høje kirketårn, som takket være arkitekturen fremstår let, næsten svævende, er placeret på den nordlige side af vestfacaden. I tårnet er man med forfatteren Victor Hugos ord ”så højt oppe, at landskabet ikke længere er et landskab. Det er ... et geografisk kort, men det er et levende kort (…)”.

LAND ved floden L’ill med broer, brosten og bindingsværkshuse fra TYSKLAND 1500-1600-tallet, som tidligere BELGIEN husede byens garvere, møllere Frankfurt L. og fiskere. ` Byens middelalderhuse er München Strasbourg karakteriseret af enorme tage og FRANKRIG mange tagvinduer. Som fristad ØSTRIG måtte Strasbourg være forberedt SCHWEIZ 500 km på sult og krig, og de enorme loftrum blev brugt til at lagre mad, mens vinduerne sørgede for ventilation. ` Europa-Parlamentet samt Europarådet og dets Menneskerettighedskommission og -domstol. ` Rohan-Paladset, et barok-mesterværk opført ved siden af domkirken i 1730erne. ` Et af Europas ældste julemarkeder finder sted omkring domkirken Notre Dame.

Et planlagt sydtårn blev aldrig bygget, og derfor har kirken sin karakteristiske asymmetriske form. Den gotiske vestfacade er formentlig middelalderens største ”billedbog” med hundredvis af skulpturer og udskæringer, og kirkens røde sandsten ændrer farve i løbet af dagen, afhængigt af vejret. Den tyske arkitekt Erwin von Steinbach (1244-1318), som var stærkt inspireret af fransk gotik – gotikkens gennembrud fandt sted i Frankrig – tilskrives en central rolle i byggeriet. Ornamenteringen virker nærmest ød-

sel, for det er umuligt for øjet at få det hele med – især oppe ved toppen af kirketårnet. Kirkens endeløse detaljer har skabt mange teorier om gådefulde hemmeligheder efterladt af murere og håndværkere, der byggede kirken gennem århundrederne. Når solen rammer et grønt stykke glas, som er del af et motiv af disciplen Judas – ham, der forrådte Jesus – belyser selvsamme lys en figur af Jesus. En tilfældighed? Bedøm selv.

Andre seværdigheder ` Petite France, idyllisk kvarter

HOL-

Berlin

Til højre for koret står endnu et lille mesterværk: et astronomisk ur bygget i renæssancen med mekanik fra 1842. Hver dag, når klokken slår 12.30, forvandles uret til et lille stykke teater, hvor bevægelige figurer viser sig og beretter om tidens gang og den uundgåelige død. For ligesom at understrege pointen, står uret ved siden af en imponerende gotisk søjle med skulpturer i tre etager, der repræsenterer dommens dag. J

d l o h p o r e t n i V 3

Hotel Kryb i Ly Kro Hotel Dagmar

Hotel Norden

Hotel Vissenbjerg

2 Nørherredhus

JyllandFynSjælland

Hotel Menstrup Hotel Kro Vinhuset

VÆLG MELLEM 7 HOTELLER

Opholdet består af: • Overnatning i dobbeltværelse • 2 retters menu/buffet • Morgenbuffet

KRO KRYB I LY AR GM HOTEL DA ORKRO G ST R E J B N E S IS ER

Tilbuddet kan bestilles nu og gælder til 31. marts 2020. Tilkøb af ekstra døgn kun kr. 600,(kun med morgenmad). Prisen er i delt dobbeltværelse. Samme pris hvis man kun kommer en person. Tillæg for weekend og 5 opgradering af værelse kan forekomme. Begrænset antal værelser. Hør nærmere på det valgte hotel. Booking kan ske online eller på telefon, direkte på det valgte hotel.

ERSON

T-2P PRIS I AL

HOTE L HOTE NORDEN L VIN HOTE L MEN HUSET NØRR EHER STRUP KR REDH O PRIS US HO I ALT - 2 PE TEL RSO

, 8 898,9 9 E

TVÆRELS I DOBBEL

NER

I DOB

BELTV ÆREL

HOTEL MENSTRUP KRO

HOTEL VINHUSET

KRYB I LY KRO

Menstrup Bygade 29 · 4700 Næstved Tlf. 5544 3003 · menstrup@menstrupkro.dk www.menstrupkro.dk

Sct. Peders Kirkeplads 4 · 4700 Næstved Tlf. 5572 0807 · vinhuset@hotelvinhuset.dk www.hotelvinhuset.dk

Kolding Landevej 160 · 7000 Fredericia Tlf. 7556 2555 · krybily@krybily.dk www.krybily.dk

HOTEL DAGMAR

HOTEL NORDEN

NØRHERREDHUS HOTEL

HOTEL VISSENBJERG STORKRO

Torvet · 6760 Ribe Tlf. 7542 0033 · info@hoteldagmar.dk www.hoteldagmar.dk

Storegade 55 · 6100 Haderslev Tlf. 7452 4030 · info@hotelnorden.dk www.hotelnorden.dk

Mads Clausens Vej 101 · 6430 Nordborg Tlf. 7445 0111 · nhhus@nhhus.dk www.nhhus.dk

Søndersøvej 30 · 5492 Vissenbjerg Tlf. 6447 3880 · info@vissenbjergstorkro.dk www.vissenbjergstorkro.dk

Betagende udsigt. Men har du lagt mærke til stilheden? Små ting gør den store forskel. For eksempel er der ingen, der hopper og plasker med store badedyr i poolen på Sunprime Hotels - ingen under 16 år i hvert fald. Vores bedste voksenhoteller har nemlig en aldersgrænse, så du kan nyde freden. Sunprime Hotels, 1 uge fra 2.995,-

Bestil ferien på spies.dk eller 70 10 42 00 Billede: Rhodos. Sunprime Miramare Beach, kategori 4+