Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 7 MEI 2013
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
Wetlose dorp nou ‘stabiel’ LUR wys probleme uit Marlene Jordaan
Pure determination
ELANE ANDERSON participated in the South African Masters Athletics championships for track/field events held in Oudtshoorn over the weekend of Friday, 26 April, and Saturday, 27 April. The event saw athletes representing the different provinces of South Africa, as well as athletes from other African countries. Elane won a gold medal in the 400 m hurdles and silver medals in the 100 m, 400 m and long jump, as well as a bronze medal for the 200 m. Photo: Johann Kruger
HY het lanklaas sulke ooglopende verkeerswetteloosheid op ’n dorp gesien soos op Kroonstad, het die Vrystaatse LUR vir polisie, paaie en vervoer verlede week op Kroonstad gesê. Dit kom nadat die LUR, Butana Komphela, en ’n menigte van sy provinsiale verkeersbeamptes sowat ’n week gelede op dié dorp toegesak het om wet en orde te herstel. Die stap het gekom nadat ’n versoek deur Jihad Mohapi, die burgemeester, weens voortslepende dreigende taxigeweld tussen faksiegroepe gerig is. Motorbande is voorverlede week vir die tweede keer vanjaar in die strate hier aan die brand gesteek. Die LUR het ook met verskillende bevelvoerders uit die streek vergader. Komphela het ná die week lange operasie op die dorp gesê wetteloosheid hier was met hul aankoms ooglopend. “Ons het egter die dorp nou gestabiliseer en misdaad het die afgelope week tot bykans ’n nulsyfer gedaal.” Probleme wat met hul besoek veral aan die lig gekom het, is die voorkoms van onwettige taxi’s, ’n tekort aan munisipale verkeersbeamptes, en dat daar nie genoegsaam teen onwettige taxi’s opgetree word nie. Komphela het gesê dit is skokkend dat in een aand se optrede vasgestel is dat van die 71 mense wat afgetrek is, slegs 43 rybewyse gehad het. Hy het probleemgebiede uitgewys. Dit sluit in die hoek by die Wespark-begraafplaas, die hoek by Shoprite en OBC-Chickens, en die hoek by die NG Moederkerk.
Hy het ook gesê die probleem van groot vragmotors wat onwettig op die dorp oornag, moet aangepak word. Dit het onder sy aandag gekom dat beamptes of polisie-offisiere moontlik onwettige taxi’s op die dorp besit. Name is aan hom genoem, het hy gesê. Hy meen dit moet dadelik stopgesit word. “Die feit is dat die verkeersbeamptes en die taxi-operateurs vriende is en dit hoort nie so nie. “Mense moenie dink ’n bottel Chivas in die hand gaan ’n probleem laat weggaan nie.” Komphela het aangekondig dit is sy doelwit om binne die volgende tien jaar ongelukke in die provinsie, asook onwettige taxi’s en die aantal mense wat sonder rybewyse bestuur, met die helfte te verminder. Die provinsiale departement bly op bystand om enige tyd hier te kom ingryp, sou dit nodig wees. Die munisipaliteit en die provinsie gaan voortaan saamwerk om die getal verkeersbeamptes op die dorp te vermeerder. “Ons gaan aanhou om die oortreders met ons teenwoordigheid hier te irriteer.” ’n Merkbare verskil is opgemerk waar die onwettige taxi-eienaars vroeër amok gemaak het en onder meer onwettige taxi’s op die hoek van Reitz- en Buitenkantstraat en by die Presbiteriaanse kerk in Oranjestraat bedryf het. Sigbare polisiëring is ook hier opmerklik. ) Komphela is ’n oud-Kroonstadter en was onder meer die destydse voorsitter van die Groter Kroonstad-oorgangsraad.
2
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
AP-kerk hou weer basaar
Kroonnuus WWW.KROONNUUS.CO.ZA
HOU gerus ’n geldjie eenkant vir die AP-kerk op Kroonstad se basaar wat op Saterdag 1 Junie van 09:00 af op die Panorama-plaza-terrein aangebied sal word. Staanplek vir stalletjies kan vooraf by Susan Greyling by 082-564-9071 op weeksdae van 09:00 tot 15:00 bespreek word. Basaarlekkertes soos lekkernye, jaffels, sosaties, worsbroodjies, tuisgebak en die immergewilde witolifanttafel sal op die basaar wees.
DIE flukse bejaardes van die Edenville-bejaardeklub het 47 truitjies vir kinders van Hillbrow in Gauteng gebrei. Die bejaardes is van links, voor: Annette Stander, Hansie Jacobs, Deanna Pretorius, Wilma Botha, Lena Keeve, Lydia van den Berg, Estelle Botes, Annatjie Pruis, Angela Hansa, Anita Kritzinger (besoeker), Eva Neethling, Selna Pretorius, Marianne van der Watt, Elna Thomas, Ria Botha en Dalina Heymans; middel: Toelie Schwim, Thea Marais, Sarah Wilken, Sara Wessels, Debora Prinsloo, Lizzie Steyn, Kitty van Vuuren, Jo Troskie, Cathy Degenaar en Marie Daffue; agter: Piet Marais, Ernst Jansen, Martin Troskie, Steve van Vuuren, Tienie Degenaar en Tommie Viviers.
Bejaardes reik uit met truie DIE bejaardes van Edenville het die breinaalde laat klik, bolletjies wol in truitjies omgeskep en dit aan die kinders van Hillbrow in Gauteng geskenk. Ds. Pieter Bosch en sy vrou, Elize, werk by die gemeente in Hillbrow waar talle hawelose volwassenes en kinders dié
winter koud sal gaan slaap. Op die Edenville-bejaardeklub se onlangse vergadering het die bejaardes 47 truitjies vir die kinders bymekaargesit. Dit sal spoedig aan die pastoriepaar besorg word. Elize se boek, Hillbrow is nie vir sissies nie, is op die geleentheid voorgelees.
Skop stof in gesoute spelers se oë DIE wenner op die Kroonnuus-gholfdag is Stephan du Plessis. Hy is ’n leerling wat stof in die oë van die gesoute gholfspelers op die dag geskop het. By hom is Elaine Herbst, advertensiekonsultant van Kroon nuus. Gerda Engelbrecht is die vrouewenner. Kroonnuus vra om verskoning vir die oorsigfout. Foto: Tharine Geldenhuys
Span die ysterperd in ’n KROONSTAD-PRETRIT, beter bekend as die Kroonstad Fun Run, sal op Saterdag 18 Mei aangebied word. Dié pretrit word in samewerking met die AP-kerk op Kroonstad aangebied. Die inskryfgeld is R150 per motorfiets. Dit sluit ’n ete met ’n tjop en wors met pap en sous in. Etes vir mense wat nie aan die pretrit deelneem nie kan teen R40 per persoon gekoop word. Die roete wat gevolg word, sal met merkers op die Vredefort-pad aangedui word. Alle vierwielmotorfietse, twee-
wielmotorfietse en syspanmotorfietse (side by sides) kan aan die byeenkoms deelneem. Die dra van valhelms is verpligtend. Inskrywing geskied van 08:00 tot 10:00 op die kampplek én kan op die wegspringplek ook gedoen word. Slaapplek kan by die AP-kerk gereël word. Bespreek dit by De Wet Pieters by 083-388-0265. Ondernemings kan ook stalletjies vir die groot pretrit huur. Vir meer inligting besoek www.facebook.com/399racing of bel Daan Grabe by 082-572-1522.
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
3
Limpopo hou Bokkieweek Tharine Geldenhuys DIE Bokkieweek gaan nie op Kroonstad aangebied word nie. Naboomspruit in die Limpopo tree vanjaar van 1 Julie tot 5 Julie as gasheerdorp vir die Afrikaner- Volkseie Sport en Kultuur (AVS&K) se Bokkieweek op. Peter Marich, jare lange organiseerder van die Bokkieweek, sê die AVS&K het besluit om die week op plattelandse dorpe aan te bied om die plaaslike ekonomie van dié dorpe te stimuleer. Proewe vir o.13-rugbyseuns sal Vrydag om 14:00 by die
Sentrale Volkskool op Kroonstad gespeel word. Seunsrugby o.14, o.16 en o.19 sal op Maandag 20 Mei om 14:00 by die Goudveld-Hoërskool in Welkom gespeel word Netbalproewe vir seuns o.13, o.14, o.16 en o.19 word op Vrydag 17 Mei om 14:00 ook by die Goudveld-Hoërskool gespeel. Die inskryfgeld is R30 per speler. Marich sê die hokkieproewe se datums sal later bekend gemaak word. Rig navrae aan Sarieta Taljaard by 082-328-2943, Louise Coetzee by 083-396-1922 of Marich by 082-779-5531.
Kampioenskappe wél hier gehou Tharine Geldenhuys “GERUGTE het die ronde gedoen dat die jaarlikse SuidAfrikaanse skole-ringbalkampioenskappe in die Septemberskolevakansie nie weer op Kroonstad aangebied sou word nie. Die goeie nuus is dié gerugte is nek omgedraai.” Só sê Johnny Nortman, president en tegniese adviseur van die Internasionale Ringbalvereniging. “Ander ringbalunies het nie vir die week se sport getender nie.
KwaZulu-Natal wou tender, maar die tender is teruggetrek, omdat Durban net te duur is,” sê Nortman. Nagenoeg 950 spelers en beamptes sal in September weer hier op Kroonstad op die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) se sportterrein bedrywig wees. Dít beteken weer ’n ekonomiese inspuiting vir Kroonstad, word gereken. Op die week word ringbalpale onder meer op die sportterrein, wat die rugbyvelde insluit, geplant.
Ontvang merinoramme van boerdery DIE Hoërskool Kroonstad (Bloues) se landbou-afdeling het onlangs twee prag-merinoramme van die Pdrino-merinoboerdery by Trompsburg ontvang. Van links is Tobie Laubscher (plaasbestuurder), Willem Grobbelaar (Pdrino-merinoboerdery by Trompsburg), Piet Pelser (CMW Elite) en William Drinkwater (skoolhoof). Hendrien Jacobs, skoonma van Grobbelaar van die Pdrino-merinoboerdery, is ’n oudleerling van die Bloues. Deur die skenking is dié familie se verbintenis met die Bloues bevestig. Foto: Verskaf
Eiendomsagente daar om jou by te staan Tharine Geldenhuys WANNEER ’n eiendomstransaksie skeefloop, kan jy net ’n voet hê om op te staan indien die eiendomsagent by die Raad op Eiendomsagentskapaangeleenthede (REAA) geregistreer is. Só sê Daco Conradie, ’n eiendomsagent van Kroonstad. ’n Eiendomsagent moet in besit van ’n REAA-kaartjie, asook ’n getrouheidsfonds-sertifikaat, wees. Slegs so ’n mens mag wettiglik as eiendomsagent optree en met vaste eiendomme sake doen. Kopers en verkopers kan op ’n identi-
fikasiekaartjie aandring. Dit word jaarliks hernu en het ’n goue seël op. Sommige mense wil nie met eiendomsagente werk nie, maar stel hulle só aan DACO CONRADIE van Agents @ Home moontlike op Kroonstad. misdadigers bloot. Die doel van die eiendomsagent is om voornemende kopers en verkopers te keur en
huurders te keur voordat eiendomme aan hulle gewys word. Eiendomsagente word ook aan die FICA-wet onderwerp. ’n Potensiële koper of verkoper se besonderhede word nagegaan en só word die bron van geld vir enige verkoopstransaksie beveilig. Verwys na die artikel in Kroonnuus van 23 Oktober 2012, bl. 3: “Stylvolles koop huise en roof dan”. “In dié geval, maan asseblief jul huishouding dat alle opdragte, hetsy oor herstelwerk, besigtiging, besoekers, ensomeer, deur die eienaar gegee moet word, geen boodskappe of hoorsê nie,” maan Conradie.
4
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Elke bietjie hulp bring verligting GISTEROGGEND het die dou op motors se ruite gevries. Die koue is met ons. Die hoop word egter uitgespreek dat die sonneblom- en mielieoeste op die land wat nog so ’n bietjie die ryp moet vryspring, die toets van die tyd sal deurstaan. ’n Kind wat warm kan gaan slaap en wat boonop met ’n vol magie aan die slaap kan raak, is salig en ’n kinderreg. Die bejaardes van Edenville wat die breipenne en bolletjies wol opgediep het om vir die Hillbrow-kindertjies ’n warm trui te brei verdien lof. ’n Mens kan net dink hoe lekker dit vir ’n kind moet wees om iets nuuts te kan kry. As die nuwe kledingstuk boonop met die hand gemaak is, is die geskenk met liefde vervaardig en gegee. Dit is waar, Hillbrow is nie vir sissies nie. Eintlik is die lewe nie vir sissies nie. Op Engels sê hul nie ver-
niet it’s the survival of the fittest nie. Hoeveel jasse, sweetpakke, komberse en ander dinge wat die lewe van behoeftiges ietwat makliker kan maak, lê iewers in ’n kas vir die dag wanneer jy “eendag weer daarin sal kan kom” nie? Dit is nou die tyd om kop, en ook kaste, skoon te maak. Dit wat nie die vorige jaar gedra is nie, het ’n waarborg jy sal dit beslis nie maklik weer dra nie. Gee dit weg en voel goed. Die lewe is te kort om op te gaar en daarmee saam ’n las vir jouself op die hals te haal. In ’n gesprek met welsynwerkers is dit duidelik die behoefte na kos vir honger kinders sal altyd daar wees. Hoeveel kos gooi jy weg? Hoeveel blikkies kos staan op die kruidenierskas wat stof op het? Dit kan iemand se lewe verryk en boonop jou ryk maak. Ongeag watter instansie jy wil steun, elke bietjie help.
Verdryf winterkoue met skaapnekbredie SKAAPNEKBREDIE is net reg vir die winter. Dit kan selfs in ’n driepootpot oor die kole voorberei word. Bestanddele: 2 kg skaapnektjops 60 ml koekmeelblom 10 ml sout peper na smaak 1 gekapte ui 40 ml kookolie 125 ml wit asyn 2 ml fyn kruinaeltjies 1 lourierblaar 250 ml vleisaftreksel 5 ml mosterdpoeier Metode: Rol die vleis in die koekmeelblom, sout en peper. Braai die ui in die kookolie. Braai die vleis saam met die ui tot bruin. Gooi die volgende by: asyn, kruinaeltjies, lourierblaar, vleisaftreksel en mosterdpoeier. Kook twee uur of tot gaar en sag. Setjhu sa molala wa nku 2 kg molala wa nku 10 ml letswai 1 eie, e kgabetsweng
GEE jou mening op Kroonnuus se webtuiste. Gee voorstelle oor hoe ons die webblad kan verbeter. Besoek www.kroonnuus.co.za.
BRENTPARK se Mnr. Brentpark Junior en Mej. Brentpark Junior is op Werkersdag (1 Mei) gekroon. Hulle is van links, voor: Omaar Minaar (eerste prins), Ray Beukes (Mnr Brentpark Junior 2013), Jason Booysen (tweede prins), Chandra Pietersen (tweede prinses), Shakira van Zyl (Mej Brentpark Junior 2013) en Mandy Weerwal (eerste prinses); agter: Millicent Bloem en Chanice Abrams (CAB-organiseerders van die geleentheid).
Slaggate sal besoekers na klub ‘ly’ BENNIE NEETHLING, Kroonstad:
2 ml dinalekisi 1 bolara ba lourier 60 ml fouru 40 ml oli 125 ml asene e tshweu 250 ml stock sa nama 5 ml mosterd o ommeng Mokgwa: Tlotsa nama ka flouru, letswai le pepere. Hadika eie hara oli. Tshela nama motswakong wa eie, mme o hadike ho fihlela e ba sootho hantle. Tshela tse latelang: asene, dinalekisi, stock, bolara ba lourier le mosterd. Pheha dihora tse pedi hofihlela nama e butswa.
GEBARSTE hakke kan baie seer wees. ’n Wenk wat werk, is om outydse Germolene op ’n waterdigte pleister te plaas en dit dan oornag toe te hou. ’n Ander wenk is om brandspiritus en room vir hakke te meng en dit aan te wend.
Gee mening oor blad
Kroon skones van Brentpark
ONS wonderlike munisipaliteit het, ná eise deur motoriste met stukkende motorbande, dit goedgedink om waarskuwingsborde in Noordweg aan te bring. Miskien probeer hy hom verontskuldig teen besliste verdere eise. Iemand het voorgestel dat hy die borde in Braille-skrif moet doen, want dit is net ’n blinde wat nie die slaggate kan raaksien nie. Jy sien hulle, maar dit is onmoontlik om almal mis te ry. Op 25 Mei word ’n geborgde dag by die Heckroodtparkontspanningsklub aangebied. Spanne van so ver soos Johannesburg kom deelneem. Van Noordweg af moet deelnemers uit Hospitaalstraat regs draai in Kerneelstraat (vol slaggate, met sypaadjies te nou om op te ry), dan weer regs in die slaggat-geteisterde Hoffestraat wat ’n mens na Heck-roodtpark lei – maar jy ly om in die strate te ry. Darem ’n goeie advertensie vir Kroonstad om besoekers aan te moedig om die gewese mooi dorp nie weer te besoek nie. Sluit maar af met ’n mooi ou gediggie: Ons dorp – Koud is die windjie en skraal, oud is die dorpie met baie (nou weer) stofstrate, vol gate so groot as die Heer se genade! ) Sien foto hiernaas – Red.
NA bewering het die Moqhaka-munisipaliteit dié waarskuwingsbord in Noordweg geplaas om motoriste teen die talle slaggate in dié vernaamste toegangsroete te waarsku. ’n Ongeïdentifiseerde mens het onlangs ’n bykomende bord by die waarskuwingsteken aangebring. Foto: Jacques Geldenhuys
Dankie vir goed geskrewe berig in koerant DR. PIETER MULDER, VF+-leier, per e-pos: IEMAND het jou (Tharine Geldenhuys) berig en foto in Kroonnuus oor my toespraak op Kroonstad vir my
aangestuur. Baie dankie vir ’n goed geskrewe, professionele berig wat die kern van my toespraak in beperkte ruimte baie goed weergegee het. Dit gebeur ongelukkig nie meer al-
dag nie en daarom my dankie-sê. Dankie ook vir jou moeite om die aand saam met ons deur te bring en vir die lekker gesels op die vergadering. Sterkte met jou werk.
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
Kroonnuus WWW.KROONNUUS.CO.ZA
5
6
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
SKOLENUUS
Behaal eerste plek op skou CHANRÉ KEYSER, ’n leerling aan die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies), het op die Vryburg-jeugskou ’n eerste plek in die senior konynafdeling gekry.
Saam met SA span na VSA
care
truth
dignity
passion
ENGELI NEL, ’n gr. 9-leerling aan die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies), het as lid van die Vrystaat-span aan die Suid-Afrikaanse kampioenskapsbyeenkoms vir die uitvoerende kunste op Rustenburg deelgeneem. Sy het een goue, sewe silwer- en twee bronsmedaljes gewen. Sy is een van tien lede wat vir die Suid-Afrikaanse span gekies is wat in Julie in Los Angeles aan die wêrelkampioenskapsbyeenkoms sal deelneem.
participation
Care, truth, dignity, passion and participation: The foundations on which Netcare is built As a significant player in the private healthcare sector in South Africa, we are well placed to offer the best-quality care to patients and the best working environment for employees.
Foto: Tinkie Hattingh
Netcare Kroon Hospital
NETCARE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER The Company’s approved Employment Equity plan and targets will be considered part of the recruitment process. Netcare actively supports the recruitment of people with disabilities.
To find out more about Netcare, please visit
GPS Coordinates: S 29°06.767’ E 026°16.567’
Duly instructed by our clients, Aucor will supplement and sell the following by public auction:
| 4x Cold Rooms | Catering Equipment | |Office & Household Furniture & Equipment| | Garden Furniture & Equipment |
Forced Abandonment of Tenant Improvements
4X Cold Rooms
Office Furniture & Equipment
- 42.34m³ with 2 Division Blower & 1x Recam Compressor (Refrigeration Unit) - L-Shape - 198.9m³ & 55.49m³ with 2x 4 Division Blowers & 2x Recam Compressors (Freezer Unit) - 96.56m³ with 2x 4 Division Blowers & 2x Recam Compressors (Freezer Unit)
Household Furniture & Equipment
- Island Freezers, Upright Display Fridges, Coca Cola Vending Machines, Underbar Fridge - 8 Bird Rotisserie Ovens, Convection Ovens, Single Deck Ovens, 2 Pan Gas Spaza Fryers, Alfa 4 Division Gas Griller, 8 Division Gas Grillers, Chef 3 Division Gas Griller with extractor, 3 & 2 Division Boiling Tables, S/S 2 Division Bain Maries, Gas Barbeque Grills - 300kg Platform Scales, 150kg Hanging Scales - Potato peelers, Meat Slicers, 2.5m, 2.0-, 1.8- & 1.1m S/S Splash back & Flat top Tables, 60kg, 40kg & 25kg Ice Machines, Ice Cream Machine, Hotdog Rollers, Urns, Waffle Makers, 20L Cake Mixers - Patty Makers, Impulse Sealers, Wrapping Machines, Toasters, Popcorn, Candy Floss & Coffee Machines etc.
- 3x Zoje Industrial Sewing Machines - 12 000 & 9 000 BTU Air-Conditioners, Impact Drills, - Lot assorted Irrigation Parts & Equipment, Garden Equipment, Wolf Lawn Mower, Echo Trimmer, Geyser Blankets, Lot Assorted Lights, Electric Switch Boxes, Extension Cords, Impact Drills, Garden Umbrellas & Stands, Assorted Garden Furniture
Catering Equipment
- L-Shape Reception Desks, Highback Directors Swivel Chairs & Highback Offfice Chairs, Visitors Chairs, 4 Drawer Filing Cabinets - Computer Stands & Tables, Copiers, LED and other Monitors, Keyboards and CPU’s
- Diningroom & Bedroom Suites, Assorted Headboards, Double, ¾ and Single Bases & Mattresses, Dressing Tables, Coffee Tables, Bedside pedestals, Chest of drawers, Sleeper Couches, PlasmaTV stands, Washing Machines, Tumble Dryers, Steam Irons, Cordless Kettles, Vacuum Cleaners, Pot & Pan Sets, Toasters, Bathroom & Kitchen Scales etc.
Garden Equipment & Miscellaneous
Herbert: herbertm@aucor.com | 078 099 0635 | 051 433 2872
www.humanjobs.co.za
Human Communications 98462
Viewing: Monday13May 2013/08:30-16:30
CONDITIONS: Each buyer must register to be able to bid. A Refundable registration deposit of R2 500.00 is payable by bank or bank guaranteed cheque, debit or credit card or EFT. NO CASH WILL BE ACCEPTED. All offers exclude VAT. Aucor may bid to the reserve price on behalf of the seller. A Documentation fee of R2 000 (Incl. VAT) is payable on each vehicle sold. For auction rules, photos and complete listing, visit: www.aucor.com Auctioneer: Paul Portelas
aucor.com
Netcare has been certified as the best employer in the South African healthcare category. Should our vision of excellence resonate with you and you meet the above criteria, please forward your CV to Pansy Mashaba at pansy.mashaba@netcare.co.za or fax to (012) 644-9103 by no later than 14 May 2013.
Date: Tuesday 14 May 2013 @ 10h30 Venue: 1 Kruger Avenue, Estoire, Bloemfontein
aucor.com
• A degree/diploma in Human Resources Management or an equivalent qualification • Grade 12 or equivalent qualification • A minimum of 3 years’ generalist Human Resources experience • Computer literacy • Good working knowledge of all relevant Labour Relations legislation.
Catering Auction property | wheels | movables
• HR Payroll Administration, which includes completing all documentation with regard to appointments, terminations, transfers, loans and changes to conditions or benefits of service of all employees • Ensure employee wellbeing by providing counselling and guidance • Be responsible for training, education and development practices • Be responsible for recruitment, selection and retention of staff and disciplinary procedures • Ensure personnel administration is conducted properly • Assist in the roll-out of projects when the need arises and perform other ad hoc duties • Support Managers in the performance management of staff. Core qualification and experience requirements:
Catering & Furniture
Senior HR Officer
Key performance areas:
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013 WILLIE BOTHA besoek op Sondag 12 Mei om 09:00 die AGS-gemeente Koningstad by Bothastraat. Toe Willie 11 jaar oud was, het hy van ’n hoë muur geval. Hy het al sy sig in sy regteroog verloor en net 3% sig in die linkeroog behou. Ná ’n onsuksesvolle operasie het hy al die sig in sy linkeroog verloor. Willie het in 1984 sy eerste langspeelplaat, U roep my naam, uitgereik. In 1987 het hy sy teologiese diploma verwerf. Almal is welkom in die diens.
Botha tree in kerkdiens op
7
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
PLUS EARN POINTS
WEEKLY WINNERS 59
99 per kg
NOW ONLY
Product has been styled for photography
1399
68
NOW ONLY
R
SAVE 5.00
Stork Bake Margarine Brick 500g
Rainbow Frozen Chicken 4 Drums & 4 Thighs or Drumsticks 1.5kg
BUY ANY 4 FOR
NOW ONLY
SAVE 3.00
65
99
Russian Bear Vodka 750ml
SAVE 5.60
Maggi 2 Minute Noodles Assorted
NOW ONLY
Wild Island Dairy Blend Concentrate Assorted 1 litre
950
14499
Each
SAVE 11.00
2699 Each
SAVE 2.00
NestlĂŠ Cremora Regular or Lite 1kg
NOW ONLY
BUY ANY 2 FOR
20
R
Each
NOW ONLY
(Consists of Roast, Braai Chops, Riblets & Stew Cuts)
BUY ANY 2 FOR
1899
PnP Salted Butter 500g
Bulk Lamb Pack
NOW ONLY
8
9499
per pack
SAVE 20.00
Cuddlers Midi 52s, Maxi 50s, Maxi Plus 48s or Junior 44s
CASE PRICE
per case
SAVE 15.00
Castle Lite Non-returnable Bottles 24 x 340ml or Cans 24 x 330ml
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Always there for you PRICES VALID 7 - 12 MAY 2013 AT ALL PICK N PAY SUPERMARKETS, FAMILY STORES, MINIMARKETS AND HYPERS
IN GAUTENG, FREE STATE, NORTH WEST, MPUMALANGA, LIMPOPO, UPINGTON, KIMBERLEY, KURUMAN AND VRYBURG. EXCLUDING BOTSWANA, NAMIBIA, SWAZILAND, LESOTHO AND EXPRESS STORES. smart shopper points will still apply in Express and Daily Stores.
www.picknpay.co.za
Please Recycle
CUSTOMER CARE
TOLL FREE: 0800 11 22 88
(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)
Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
1177991B_E 39x8
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
TAXI DIENSTE: Vir u en u pakkies ( Skakel 076 215 2914
TIP TOP tiptop/kn/17maart2009/jurg
Professionele skoonmaak van matte, meubels en motors.
Gratis kwotasies. Navrae: Louis Keyser by 056 215 2306 a/u of 083 282 8184
SHOETIQUE: (langs ou Cyril Smiedt) GROOT REEKS WINTERSKOENE INGEKRY!! Gesondheidskoene & "Boots" asook "Crocs & Aerosoft" beskikbaar. Vir meer besonderhede skakel Sylvia 082 908 9555
24 HOURS SERVICE
WINTERUITVERKOPING: 15% afslag op uitgesoekte 100% leer en los matte. Top Carpets 056 212 5507.
38 President Street, Kroonstad
056 215 1515 of 078 383 8897
Finansiﾃｫle state. Alle maandwerk (BTW, LBS, UIF, betaalstate, IRP5, EMP501-rekons) Belastingopgawes. Testamente. Stig van trust en maatskappye. Skakel vir Willem
Trendy Wendy Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680
by 079 228 3505 EK KOOP TWEEDEHANDSE BREEKWARE, eetgerei en ornamente. Ek besoek u tuis Skakel Jenny 083 290 0255 PALMS TUISVERPLEGING SENTRUM skuif 1 Junie '13 na h/v Mark & Murraystr Skakel 082 536 0558
HOT SPOT: (oorkant Clicks) MOOI REEKS WINTERKLERE INGEKRY!! Kom loer gerus Vir meer inligting skakel Sylvia 082 908 9555 KLEIBAKSTENE IS BETER BERT'S BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene Kleisierstene Kleiplaveiselstene Sement-Maxi-Stene Sement Plaveiselstene Minimum vragte in Kroonstad en omgewing 10 000 bakstene. 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za PALLETS FOR SALE from R15 each Please contact Stefnie at 056 215 2345 SUURSTOF RESPIRATOR R 350 Skakel 082 566 2750
TE KOOP GEVRA: enige elektriese of handgereedskap asook houtwerk gereedskap en toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921
AFSAAG EN VERWYDERING van bome en "clean-ups" (huishoudelike/ industriﾃｫle) erwe. Skakel 083 465 9018 MIGHTY & DR PLUMBING: Building, welding, plumbing, geysers, gutters, paving, drains, leaking roof repairs, tiling, painting. Low, low prices. Managing director: Daniels. 073 361 1552
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 Afsaag, 'trim' en verwydering van bome Kaggelhout te koop.
LOODGIETER
24-UUR-DIENS
14 JAAR ONDERVINDING GEBARSTE PYPE GEISERS VERSTOPTE RIOLE RCS Kaarte en nuwe rekeninge ook nou beskikbaar.
VIR ALLE: BOUWERK, DUIWELSVURK, STAALWERK, AFDAKKE, TEﾃ記WERK, DREINERING, LOODGIETERSWERK, VERFWERK GOEIE VERWYSINGS
RCS Kaarte en nuwe rekeninge ook nou beskikbaar.
VIR teﾃｫlwerk, staalwerk, verfwerk, bouwerk, loodgieter- en algemene herstelwerk en grasdakke. Skakel gerus 083 255 6773. WAS VAN VOLVLOERlos matte en SITKAMERSTELLE Top Carpets 056 212 5507
KDP DIENSTE 056 215 1515 078 383 8897
Ondergrondse elektriese kabelfout opsporing
056 212 2977
Noodnommer: Stefan 082 653 6222
DUP'S TRANSPORT: Algemene vervoer en professionele meubelvervoer en verpakking - oral heen. ( 082 770 4309 HARNO VERVOER 4 & 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk Skakel 073 157 7248 JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056 212 1322
FME WEDDING & PARTY PLANNER Onthaal, dekor, spyseniering, kerse, tafels & stoele, stoelcovers kandelare,"underplates", breekware, tafeldoeke, Rooimat,ens. Skakel 079 515 8814.
WE CONVERT BETATAPES AND VHS TAPES to DVD's LPS and four track tapes to CD's also video camera tape's to DVD's. Contactno: 083 861 8117 or 082 505 8210
VEILIGE STOORPLEK te huur SAFE STORAGE for hire R 350 p m 082 826 3323
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 21 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052
ROCK STEADY TRADING (Pty) Ltd - 084 714 8925 Seal leaking roof, devils fork, maintenance, restoration of houses , tiling, paint jobs, drains, carports. Paving - Guarantee given RE-ENAMEL EXPERT Heremalje van ou staalbaddens. Ons gebruik egte emalje. Werk gewaarborg. 071 196 2953. www.jgexpert.co.za
ROOMS TO LET Contact 082 908 9555
1992 MERCEDES 200E Nog daagliks in gebruik. R 35 000 Skakel 082 257 0348
9
10
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013 122. BOEDEL WYLE: J P DAFFUE BOEDELNOMMER: 12865/2012
BOEDEL KENNISGEWING In die boedel van wyle JOHANNES PETRUS DAFFUE, Identiteitsnommer 280308 5026 081, in lewe woonagtig te Sally Martin Park, Parys, Vrystaat, Boedelnommer 12865/2012, Datum van afsterwe 08/10/2012 Krediteure en debiteure in bogemelde word hiermee versoek om hulle eise in te lewer en hul skulde te betaal by die ondergetekende binne
'n tydperk van dertig (30) dae vanaf 10 Mei 2013. GC ENGELBRECHT Eksekuteur Testamentêr Posbus 1606 Kroonstad 9500
Du Randt & Louw Ingelyf/Incorporated (Reg No 1997/11218/21) BOEDEL WYLE: MALEFANE SAMUEL MOKHUNOANE BOEDELNOMMER: 2664/2013
Kroonstad, 9499 Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word hiermee versoek om hul rekenings in te dien en hul rekenings te betaal by ondergetekende binne dertig dae gereken vanaf 10 MEI 2013 I MALHERBE-NORVAL Prokureur vir die Eksekuteur Du Randt & Louw Ingelyf Posbus 26 Kroonstad
BOEDEL WYLE MMP MODISENYANE: BOEDELNOMMER: 13127/2011
KENNISGEWING In die boedel van wyle MALEFANE SAMUEL MOKHUNOANE, identiteitsnommer 540925 5756 080, woonagtig te 7685 Constantia, Maokeng
KENNISGEWING Boedel wyle: MMP MODISENYANE
1990 JURGENS CLASSIQUE KARAVAAN te koop R 30 000 ohb Skakel 083 533 2717 SPRITE ALPINE 85 Tent met nuwe dakkort pale. Sonder lisensie R 13 000 Leonard Tel: 076 731 9015
Ek koop byna alle tweedehandse voertuie, bakkies, kombi’s en Ventures vir kontant. Ek is bereid om voertuie te gaan haal.
Skakel Unis 082 959 9120 of 072 203 1614.
VOERTUIE IN GOEIE TOESTAND TE KOOP GEVRA. Vir die beste kontantpryse, skakel Chris 082 800 3270 of 056 212 8328.
3 SLAAPKAMER WONING op Kraalkop hoewe beskikbaar Kontak agent 082 264 6222
NETJIESE DUBBELVERDIEPING MEENTHUIS in De Bruynspark. Langs die Valsrivier. Lieflike tuintjie 2 Slaapkamers, 1.5 Badkamers. Ruim leefvertrek. Kombuis. Enkel motorhuis. Onderdak parkering. R 4 500 p m Skakel 083 305 6430
171 HA - 75 KM VAN KROONSTAD en 24 km tussen Koppies en Edenville 7 Kampe met water - spruit 33 ha sandlande. 2 Windpompe, 4 slaapkamer woonhuis, stoor. Prys R 10 000 per hektaar + BTW. Skakel Johan 079 833 3283
JONG DAME IS OPSOEK NA admin/kantoorwerk. Is rekenaarvaardig en tweetalig. Hardwerkend & lojaal. Skakel 073 823 0139
CSS SEKURITEIT is opsoek na tweetalige beheerkamer operateurs. Verkieslik PSHIRA geregistreer, tweetalig en moet rekenaarvaardig wees. Bereid om skofte te werk. Faks u CV na 086 260 6930 of handig u CV in by 10 Louwstraat, Kroonstad CSS SEKURITEIT is opsoek na tweetalige ontvangsdame, moet rekenaarvaardig wees. Faks u CV na 086 260 6930 of handig in by 10 Louwstraat, Kroonstad HENDE MODES KROONSTAD Dames Modewinkel. Eerlike hardwerkende, betroubare dame met sterk verkoops en administratiewe ondervinding benodig. Skakel Rosa Jacobs 011 814 3223 of 8 076 735 2707 VAKANTE POS VIR ONTVANGSDAME by Oogkundige praktyk. Aansoekers met soortgelyke ondervinding sal voorkeur geniet. Handig CV persoonlik in: Mellins i-Style, 76 Crossstr, Kroonstad VERKOOPSPERSOON/ ALGEMENE WINKELASSISTENT Pos u CV na: Posbus 1165, Kroonstad, 9500
122. BOEDEL WYLE: JC DE KOCK BOEDELNOMMER: 3088/2013
BOEDEL KENNISGEWING PERSELE TE HUUR Skakel 082 908 9555
2 SLAAPKAMER WONING - Oulike kombuis met teëlvloer - mooi kombuiskaste, sitk, badkamer. Kontak eienaar 082 264 6222 ARGITEKTE ONTWERPTE HUIS 4 Slpk - 450 m² in Jordania Spabad in huis. Skakel 082 257 0348 HUIS TE KOOP 3 Slaapkamer huis. Suidrand Skakel 082 908 9555
In die boedel van wyle JOHANNA CATHARINA DE KOCK (GEBORE BOTHA) Identiteitsnommer 520314 0032 082, in lewe woonagtig te Arboretum Sentrum vir Bejaardes, Woonstel Nr. 11, Kroonstad, Vrystaat, Boedelnommer 3088/2013, Datum van afsterwe 20/03/2013. Krediteure en debiteure in bogemelde word hiermee versoek om hulle eise in te lewer en hul skulde te betaal by die ondergetekende binne 'n tydperk van dertig (30) dae vanaf 10 Mei 2013. GC ENGELBRECHT Eksekuteur Testamentêr Posbus 1606 Kroonstad 9500
Gebore: 1953-05-02 Identiteitsnommer: 530502 0725 089 Oorlede: 2011-07-04 Provinsie: Vrystaat Boedelnr: 13127/2011 Laaste adres: 1439 Tumahole, Parys Ingevolge Artikel 35 (5) van die Wet 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het vir 'n periode van een-en-twintig (21) dae, gereken vanaf datum van publikasie hiervan, te kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en te kantore van die landdros, KROONSTAD PROKUREUR VIR EISER/VERWEERDER SADLER INGELYF 23A Markstraat, Kroonstad 9499 Posbus 2483 KROONSTAD 9500 Tel: 056 213 4376 Faks: 086 610 8299 Verw: ZP VENTER/ak/V00426 Leêrnommer: V00426
Du Randt & Louw Ingelyf/Incorporated (Reg No 1997/11218/21) BOEDEL WYLE: MOSIUOA SIMON FOLOTSI BOEDELNOMMER: 2931/2013 KENNISGEWING
In die boedel van wyle MOSIUOA SIMON FOLOTSI, identiteitsnommer 390623 5236 085, woonagtig te 184 Gelukwaarts, Maokeng Kroonstad 9499 Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word hiermee versoek om hul rekenings in te dien en hul rekenings te betaal by ondergetekende binne dertig dae gereken vanaf 10 MEI 2013 I MALHERBE-NORVAL Prokureur vir die Eksekuteur Du Randt & Louw Ingelyf Posbus 26 Kroonstad
WARRIOR VIAGRA Steeds in Kroonstad beskikbaar R150 vir 6 Supersterk pille 100% veilig, medies getoets. 100%-geld-terugwaarborg
Beskikbaar by: African Herbal Shop Reitzstraat 12a Welkom 072 182 2937 Gepos word, skakel Jandre 073 894 5273
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
11
SKOLENUUS PALESA MAHLATSI (links) en Lené du Plessis van die Sentrale Volkskool is vir die Fezile Dabi-netbalspan (o.12) gekies.
NETBALSPELERS van die Sentrale Volkskool op Kroonstad, wat vir die Kroon-netbalspanne gekies is, is van links Wilma Crous, Palesa Mahlatsi, Lené du Plessis en Anroné van Tonder.
VERLEDE jaar het die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) se meisiekoor na die nasionale ronde van die skoolkoorkompetisie deurgedring en ’n tweede plek in Suid-Afrika gewen. Die koor het aan die Western Music-afdeling van die South African Schools Choral Eisteddfod (SASCE) deelgeneem en ’n eerste plek in die Kroonstad-streek verower. Hier is mnr. Petrus Moopi (departement van onderwys: Sport en Kultuur), Marlene Steenkamp (koorleier) en Anton Janse van Rensburg (skoolhoof) met die oorhandiging van die trofeë en medalje. Foto: Tinkie Hattingh TYDENS die Fezile Dabi-netbalproewe op Sasolburg is Misa van Niekerk (links) en Lirischka Strydom van die Sentrale Volkskool op Kroonstad in die o.13-spanne ingesluit.
DIE o.18-hokkiespelers van die Hoërskool Kroonstad (Bloues) wat in die Fezile Dabi-hokkiespanne ingesluit is, is van links Theunis Kruger, Warren Bloem, Teboho Malejoane, Bongi Kgotlagomang, Bryton Abdool, Itumeleng Modiko en Katleho Modiko.
BLOUES (Hoërskool Kroonstad) se o.16-seunshokkiespelers speel vanjaar skitterende hokkie. Seuns wat in die o.16-Fezile Dabi-hokkiespan ingesluit is, is van links Thabiso Phakoe, Thabang Phakoe, Lumkile Latyeba, Niekie Kruger, CJ Heckroodt en Joubert Breytenbach.
Bloues se hokkieseuns presteer DIE Hoërskool Kroonstad (Bloues) se hokkieseuns wat vir die Fezile Dabi-hokkiespanne ingesluit is, is van links, voor: Tumelo Molato, Ciseron Makoli, Marius Keeve, Khauhelo Nakedi, Adrian Claassens en Gé-Rico Muller; agter: Kalebe Setiloane, Emile Harel, Waylen van Schalkwyk, Jaco van Zyl, Franco van der Walt en WJ Oosthuizen. Afwesig: Frans Kruger.
12
KROONNUUS, DINSDAG 7 MEI 2013
Kroonstad gee Rovers pak Danie Swanepoel
CORNELL LOUBSER
Foto: Verskaf
Blouvis kry goud en silwer in PE Verslaggewer CORNELL LOUBSER, ’n Blouvis aan die Hoërskool Kroonstad, het op die senior nasionale swemkampioenskapsbyeenkoms in Port Elizabeth haar persoonlike tye in die 50 m- en 100 m-vlinderslag, 50 m- en 100 m-vryslag en 200 m- individuele wisselslag verbeter. Sy het goud in die 50 m- en
100 m-vlinderslag en silwer in die 50 m- en 100 m-vryslag, asook die 200 m- individuele wisselslag, gewen. Cornell het ook vir agt nommers op die Dowe Olimpiese Spele gekwalifiseer. Dit word einde Julie in Bulgarye aangebied. Cornell is ’n lid van die Valsrivier-swemklub en word deur Ulrich van Wyk afgerig.
Kwalifiseer vir gala DIE Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) se swemmers wat gekwalifiseer het om aan die provinsiale vlak 2-swemkampioenskapsbyeenkoms op Sasolburg te gaan deelneem, is van links WP Wessels, Donné van Wyk, Wiandré Erasmus en CJ Barnard. Wiandré was negende in die 200 m-vryslag in die eindronde. Foto: Tinkie Hattingh
DIE spanne van die Kroonstad- en Welkom-Rovers-rugbyklubs het Vrydagaand op die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) se velde kragte gemeet. Kroonstad se eerste rugbyspan het ’n oorwinning van 23-12 oor Rovers se eerste rugbyspan behaal, terwyl die tweede span met 14-31 teen Rovers vasgeval het. In die eerstespanwedstryd het Kroonstad dadelik aangeval en binne die eerste ses minute het die tuisspan se losskakel, Tiaan van Wyk, die punte vir sy span laat begin rol. Hy het ’n uitstekende skepskop deur die pale gejaag, asook ’n strafskop uit die gebied van die besoekers, om in die eerste kwartier reeds met 6-0 teen Rovers voor te loop. Dit was egter die linkervleuel van Kroonstad, Nelis de Kock, wat die eerste drie aangeteken het met goeie bal deur die agterlyn gegenereer om eindelik vir ’n vervyfde drie in die hoek van Rovers oor te duik. Die rustydtelling was 23 punte teenoor die geen van die besoekers. Die tweede helfte het weer aan die verdedigende kampioen
van die liga, Rovers, in die punte-afdeling behoort. Die besoekers het geantwoord om gereeld die verdediging van Kroonstad te breek en so ’n drie in die eerste kwartier aan te teken en weer tien minute voor die eindfluitjie. Die tuisspan het egter sy karakter gewys om die aanval van die besoekers af te weer en so die eindtelling op 23-12 vir Kroonstad te staan te bring. Kroonstad se tweede span het te veel foute teen Rovers gemaak. Hoewel die tuisspan in die eerste helfte die meeste van die speelwerk gedoen het, het die besoekers hul drieë uit die tuisspan se foute gaan druk. Die tuisspan het punteloos gaan water drink met die rustydtelling op 31-0 vir die besoekers. Met hul rûe teen die muur het die tuisspan die tweede helfte weggespring met die agterstand wat
soos ’n berg voor hulle gelê het. Maar weer, soos in die vorige wedstryd, het hulle in die tweede helfte baie beter vertoon . Met ’n bietjie meer balbesit en minder foute het hulle met ’n terugvegpoging begin en met skitterende spel het die buitesenter, André Coetzee, sy eerste drie gaan druk wat deur Jacques Labuschagne verdoel is. Kroonstad was ongelukkig om nie ten minste nog ’n drie te druk nie. Kroonstad se tweede span het ongelukkig ’n tweede agtereenvolgende keer op sy tuisveld vasgeval en die eindtelling was 31-14 in die besoekers se guns. Die komende Vrydag speel Kroonstad teen die Welkom-rugbyklub op die teenstanders se velde in Welkom. Die tweede spanne skop om 19:00 af, waarna die eerste spanne se wedstryd sal volg.