Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 8 OKTOBER 2013
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
Betrokkenheid bepleit Doen jou deel en gaan trek jou kruisie Tharine Geldenhuys VERSWAKKENDE munisipale dienslewering is iets waarmee Suid-Afrikaners daagliks gekonfronteer word. Kaders word in hoë poste sonder die nodige kundigheid by munisipaliteite aangestel. Moqhaka se sigbare verval is die duidelike getuienis van dié stelling. Tog, met die uitgangspunt van self die verandering bring wat jy wil sien, kan Moqhaka opgehef word. Só sê Jean Hattingh, ’n wykraadslid wat ’n passie vir haar dorp Kroonstad het. “Die meerderheid inwoners van dorpe en stede gaan geduldig en gedienstig voort om jaarliks nog meer vir verswakkende dienste te betaal. “Die hantering van watervoorsiening, rioolbehandeling en onderhoud van strate op Kroonstad, Viljoenskroon en Steynsrus dreig om in duie te stort,” sê Hattingh. Sy reken dit is slegs in Suid-Afrika waar ongekwalifiseerde en onbevoegde mense dikwels in verantwoordelike en hoogs besoldigde poste, soos munisipale bestuurders en ander topbestuur, aangestel word sonder om aanspreeklik gehou te word vir die onbekwame manier waarop hulle hulle van hul taak kwyt. Om kaderaanstellings en ’n omdraaistrategie in Moqhaka te bewerkstellig moet kiesers hul reg uitoefen om hul kruisie by die stembus te trek. Hiervoor moet kiesers toesien dat hul wel op die kieserslys geregistreer is. Intussen is betrokkenheid by wyksvergaderings uiters belangrik. Hier kan inwoners hul bydraes lewer en dit kan gedokumenteer word. Ellen de Winnaar, ’n Kroonstadter, het die hand van versoening na die Moqhakamunisipaliteit uitgesteek om inwoners aan te moedig om ’n positiewer benadering teenoor die dorp aan te neem. Bewuswordingsplakkate is by ondernemings aangebring wat inwoners aanmoedig om betrokke te raak om die juwele op die dorp se kroon weer te laat skitter. Saam kan inwoners ’n verskil maak.
Swing to the music THE SA Army Band in Kroon stad is one of the best ambassa dors for the town. The band will be performing on Fri day at 17:30 for 18:00 at the Kroonstad High School Hall. Maj Dawie Fourie will be conducting the band. Tickets cost R50 for adults and R30 for learners and pensioners. Here WO Antho ny Duffin per forms a ballet dance as part of the band’s perfor mance at the last Cape Town Tat too. Proceeds of this performance will aid the School of Engineers en deavours to esta blish a crèche at the military base. A canteen will be available and tic kets can be pur chased at Lilly’s Poetry, Rellings and the School of Engineers (milita ry base). More pictures of the band can be vie wed by visiting www.kroon nuus.co.za.
Foto: B&L Best
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
Leer kleuters beter verstaan SOLIDARITEIT HELPENDE HAND se tak op Kroonstad het onlangs ’n geselligheid gereël waar Hettie Grové as gasspreker opgetree het. Dié instansie het 24 fasiliteerders bemagtig om ’n kleuterkursus in immergroen ouerskap by 36 skole aan te bied. Die Brakanjan-wieg-en-kleuterskool op die dorp het baie by die kursus baat gevind. As deel van die Kosblikkieprojek word die Immergroen-kleuterskoolkursus aan ouers, onderwysers en opvoeders aangebied. Elke kursusganger word toegerus om gesag te verstaan, die toepassing daarvan, kindertemperamente te identifiseer (palm, den, sier en roos) om die kinders tussen van geboorte tot ses jaar by die huis en in die klas beter te verstaan, asook hoe om dissipline met deernis toe te pas. Solidariteit Helpende Hand verskaf aan elke skool Hettie Brittz se Dissipline met Deernis-boek, DVD’s oor immergroen ouerskap en materiaal oor kreatiewe dissipline – alles om die taak van ouers, onderwyser en opvoeders in die skool en gemeenskappe te vergemaklik. Erna Jacobs, Helpende Hand se voorsitter op Kroonstad, sê die tak samel jaarliks geld in om vir sowat 30 gr. 1’s ’n toegeruste skooltassie te gee. Mense wat by die skooltassie-projek betrokke wil raak, kan Jacobs by 082-825-2432 bel.
SOLIDARITEIT HELPENDE HAND op Kroonstad het ’n byeenkoms met Hettie Grové as gas spreker op die dorp aangebied. Van links is, voor: Erna Jacobs (voorsitter: Helpende Hand) en Hettie Grové; agter: Carien Müller, Nadine Fouché en Michelle Hamilton. Foto: Verskaf
Bieëry Open: 14 OKTOBER 2013 om 08H00 Bieëry Sluit: 17 OKTOBER 2013 om 12H00 Besigtiging op terrein: Vrydag 11 & Woensdag, 16 OKTOBER (08H30 - 16H00)
Perseel: 48 Oranjestraat, Botshabelo Behoorlik gelas deur die Free State Development Corporation, sal Aucor die volgende per Internetveiling verkoop:
(GOUD & SILWER)
Charles Neser 083 790 0068
Registreer, Besigtig & Bie by:
www.aucor.com
TERME & VOORWAARDES: Elke koper moet registreer om te kan bie. ‘n Terugbetaalbare registrasiedeposito van R20 000 is betaalbaar per EFO. Alle aanbiedinge sluit BTW uit. Bekragtigingsperiode van 24 uur na sluitingsbod. Onderhewig aan verandering sonder voorafkennisgewing. Reëls van die veiling, registrasievorm & volledige besonderhede beskikbaar op www.aucor.com
aucor.com
JUWEELVERVAARDIGINGSAANLEG
Isak Burger preek
property | wheels | movables
INTERNETVEILING
Terugname
2
DR. ISAK BURGER, moderator van die AGS in Suid-Afrika, is op Saterdag 19 Oktober om 07:15 die gasprediker op die NG kerk Kroonstad-Oos se getuienis-ontbyt in die kerksaal. Toegang is gratis, maar kaartjies moet vooraf by die kerkkantoor by 056-212-6331 bespreek word. Burger sal ook die volgende dag die erediens in dié kerk lei.
Bejaardes nóg bederf Tharine Geldenhuys BEJAARDES van Kroonstad word dié week steeds by die Kroonstad-sentrum vir Bejaardes én die Arboretum-sentrum vir Bejaardes bederf. Dit vorm deel van Bejaardesorgmaand wat jaarliks in Oktober gevier word. Vandag om 10:00 kan tydgenote by Huis Edelkroon koffie of tee met verversings kom geniet. Aanstaande week van 15 Oktober af sal ’n skoonheidskliniek by Arboretum aangebied word. Voet-, nael- en haarversorging is op die bederfspyskaart. Bespreek by 056-215-1920. Op Dinsdag 22 Oktober van 10:00 af hou Huis Edelkroon ’n minibasaar. Bring gerus ’n vleisie en jou piekniekmandjie vir ’n lekker braaigeselligheid. ’n Gaskunstenaar sal ook die bejaardes vermaak. Pap en sous sal bedien word. Bel 056-213-1456. Die hoogtepunt van die bejaardesorgmaand is Manie Jackson se optrede om 18:00 by die Arboretum-sentrum vir Bejaardes. ’n Beperkte aantal kaartjies is teen R100 per persoon beskikbaar. Bel 056-215-1920.
Kom luister na sang KOM luister na die suiwer sangstemme van Nianell en Louis Loock op Vrydag 18 Oktober om 18:30 by die NG kerk KroonstadNoord (Klipkerk). Die kaartjies kos R100 vir volwassenes en R50 vir kinders. ’n Snoepie sal ook beskikbaar wees. Rig verdere navrae aan Wollie van Schalkwyk by 076-044-1686 of Riana de Jager by 083-293-7904.
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
3
Inwoners sê hul sê Tharine Geldenhuys
A CARACAL was caught in a snare at the Voorspoed Diamond Mine premises. Mossie Mostert, wellknown lion breeder from Kroonstad, assisted the mine personnel to free the animal. Here are Benjamin Tsietsi, Nicole Houghton, Stefan Albert Botha and Tendai Binali. Photo: Supplied
Caracal freed from snare Tharine Geldenhuys
A CABLE SNARE to trap small buck, most probably for the pot, was placed near the northeast fence of the Voorspoed Diamond Mine. The environmental section at the mine responded to a call of an animal in distress. Upon their arrival they found that a young caracal, also known as a desert lynx, had been caught in the snare. Die mine management called Mossie Mostert, white lion breed-
er from the Kroonstad district, who immediately assisted the mine personnel in administering a tranquilliser to the cat. Mostert says an increase in small buck such as duikers can be seen in the region, due to urbanisation. He believes the snare was an attempt to catch a buck, but that the cat had been caught instead. The personnel kept the caracal cool and left it in the mine area. Within a few hours the cat was gone and free to roam the mine premises.
OF die waterpompe en motors by die pompstasie by Groblersdam die week na aanleiding van Kroonnuus se voorbladberig (“Wéér kommer oor water van 1 Oktober”) die aandag getrek het, sal net die tyd leer. Lesers het ’n mondvol te sê gehad oor die watersituasie op die dorp. Op Facebook sê Thys en Ina Fourie: “Hopeloos, maar daar kan breëbors in die strate rondgery word met voertuie wat deur die belastingbetalers van Kroonstad betaal word. Hoekom wys die sogenaamde bevoegdes nie hul bevoegdheid sodat hul greintjie waarde gemeet kan word aan dit wat hulle verdien nie? Kroonnuus is al die hele dag op die rak en die voorblad vra wat dink ons inwoners. Nog geen kommentaar sover oor die swak toedrag van sake wat ons drinkwatervoorraad betref nie. Dit wil voorkom of hulle maar tevrede is met die suiwering van rioolwater. Ek sê weer, ANC-beheerde stadsraad, julle is hopeloos swak. Kyk ’n bietjie hoeveel water het die Bloemhoekdam.” Susan Herbst Botha: “Ek het ook vanoggend kommentaar gelewer oor die situasie. Dit is absurd dat hierdie mense net kan voortgaan en maak en breek soos hulle wil en ons moet tevrede wees. Genoeg is genoeg. Hulle sal dalk wakker skrik die dag as al die damme opgedroog het. Die vuil en stinkende water wat uit ons krane kom, is onaanvaarbaar. Wat is daar wat ons as inwoners van Kroonstad kan doen om hierdie mense tot verantwoording te roep? Kyk, vanmôre is ek nou net mooi gatvol vir ons geagte raadslede in die munisipaliteit . . . die water is soos modderwater. Ek het ’n spierwit kombers in my outomatiese wasmasjien gesit – die resultaat – ’n bruingevlekte kombers. Nee, mag-
Hulle sal dalk wakker skrik die dag as al die damme opge droog het. Die vuil en stinkende water wat uit ons krane kom, is onaanvaarbaar.
DIE Bloemhoekdam, die grootste opgaardam van Kroonstad, se watervlak is kritiek laag. Dié foto is Donderdag aan die noordwestekant van die dam geneem. Die draad is gewoonlik onder die water as die damvlak hoër is en genoegsame water van Groblersdam af in die reëntyd na die dam gepomp word. Foto: Tharine Geldenhuys tag, iewers moet daar mos iemand wees wat iets aan die situasie kan doen.” Koos Vergottini, eertydse burgemeester van Kroonstad, sê die opposisiepartye moet deur middel van ’n hofinterdik die munisipale bestuur-
der verplig om die waterkrisis, met spesifieke verwysing na die pompstasie by Groblersdam, aan te spreek. ) Besoek www.kroonnuus.co.za om na ’n video-insetsel van die Bloemhoekdam te kyk.
4
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Bespaar water vir die toekoms DIT is alles goed en wel om die vinger oor die wanbestuur van Kroonstad se kosbare waterbronne na die Moqhaka-munisipaliteit te wys. In 1992 het Kroonstad en die distrik gebuk gegaan onder die ergste droogte in die geskiedenis. Waterbeperkings is streng deur die destydse Kroonstad-munisipaliteit toegepas. Die Bloemhoekdam se watervoorraad was toe net so min soos nou. Gemeet aan die talle huishoudings wat sonder om te huiwer die krane oopdraai en nie ’n duit omgee om water te bespaar nie, draai drie vingers terug na die skuldiges wat so maklik kritiek kan lewer. Net die ander dag sê iemand hulle betaal vir die water en is bereid om die ekstra heffing te betaal sodat hulle water kwistig in die tuin en huis kan gebruik. Wat gaan Kroonstadters doen as
die krane letterlik droog begin loop soos die geval etlike maande op Steynsrus was? ’n Lekkende kraan verkwis liters water per dag. Herwin badwater vir die tuin. Al klink dit of jy ’n klakous is, meld waterlekke by jou wykraadslid aan. Elke druppel water wat bespaar word, is ’n druppel in die emmer van ons jeug se omgewingsvoorspoed. Niemand kan in ’n land produktief wees as waterbronne nie opgepas word nie. Dit bly steeds die reg van die inwoners van enige plaaslike munisipale gebied om ’n klag teen die rekenpligtige amptenaar (munisipale bestuurder) in te dien as waterbestuur en waterbesoedeling nie na wens en ingevolge die Waterwet bestuur word nie.
Peppermint Crisp-tert DIE gewilde, maklike Peppermint Crisp-tert bly ’n wenner. Jana Bekker deel die resep met Kroonnuus. Bestanddele: 2 x pakkies Tennisbeskuitjies 500 ml room 1 x blikkie karamelkondensmelk (gekookte kondensmelk). 1 x Peppermint Crisp-sjokoladestafie. Metode: Klop die room tot styf. Meng die karamelkondensmelk by. Pak die Tennisbeskuitjies in ’n vierkantige tertbak. Gooi die roommengsel oor en pak totdat die lae op is. Maak een Tennisbeskuitjie fyn vir die bolaag. Maak die Peppermint Crisp fyn en sprinkel bo-oor. Plaas in yskas om te stol. Terete tsa Peppermint Crisp 2 x Tennis biscuits 500 ml romo 1 kotikoti Caramel kondens 1 x Peppermint Crisp. Mokgwa:
Bloues presteer goed op nasionale jeugskou DIE jong boere van die Hoërskool Kroonstad (Bloues) het baie goed gevaar op die pas afgelope Suid-Afrikaanse Nasionale Jeugskou wat op die skool se
Tshela romo ka baka. Fuduwa hantle. Tshela Caramel kondens ka romo. Beha tenis biscuits ka baka sta terete. Tshela romo le Caramel. beha Tennis biscuits hape. Etsa Peppermit Crisp fyn le 1 x Tennis biscuit. Tshela hodimo terete. Beha ka fridge.
Los selfoon en lewe ’n bietjie ANTI-SELFOON, Kroonstad: SELFOONGEBRUIKERS, luister hier: Moenie jou motor jou kantoor of besigheid maak nie. Moenie jou motor jou “chatroom” maak nie. Moenie SMS, Tweet, Whatsapp of BBM as jy bestuur nie. Mammies en pappies wat bestuur met jul kinders in jul motor, nooi jul vriende vir ’n braai. Moenie verlore geselsies opvang terwyl jy bestuur nie. In die kerk is jou selfoon asseblief heeltemal taboe. In restaurante en openbare plekke wil ander nie na jou sinnelose gesprekke luister nie. Komaan, mense, skakel jul selfone af en leef ’n bietjie. Julle is erger as die kinders. Dankie aan ons broers. Julle is van die minimum wat bestuur en op jul selfoon praat. Sover my kennis strek, is dit teen die wet om te bestuur en jou selfoon te gebruik. Ek daag die verkeersafdeling uit om hierdie neiging vas te vat. Dalk kan ons ons dorp se slaggate met al die boetes regmaak.
NASIONALE JEUGSKOUPRESTEERDERS van die Bloues is van links, voor: Danél Janse van Rensburg (brons in kulinêre kuns), Corrie Steyn (goud in sierduiwe juniors) en Chrismari van Zyl (silwer in sierduiwe seniors); agter: Michiel Nigrini (brons in suiwelbereiding seniors), Jossie Steyn (goud in konyne seniors) en Human Wessels (goud in suiwelbeeste seniors en silwer in die suiwelbeestegroepklas). Foto: Marlene Jordaan
Hospitaal bied goeie diens ANNA NAUDÉ, Kroonstad: EK woon in die Femnet-huis en is al twee keer, aan die einde van Junie en van 22 tot 27 September, met longontsteking in die Netcare-Kroon-hospitaal opgeneem. Ek voel dat die uitstekende behandeling wat ek van ons eie Kroon-hospitaal ontvang het, nie net ongesiens verby kan gaan nie. Van my aankoms by ontvangs is ek vinnig en met nodige agting gehelp. In saal C is ek met ’n knap, professionele behandeling deur dagsuster Nienaber en nagsuster
landbouterrein aangebied is. Chrismari van Zyl was die reserwekampioenskouman in die senior sierduif-afdeling. Jossie Steyn is aangewys as die
kampioenskouman in die senior konyne-afdeling en Human Wessels was die kampioenskouman in die senior suiwelbeeste-afdeling.
Get ready for Festival of Lights THE annual Festival of Lights, presented by the Kroonstad Rotary Club, will again take place this year. This project, which is the brainchild of Hazel Dell, says bookings for lampposts and banner-lights can be Fourie gehelp. Ek kan geen uitsondering in gehaltediens deur enige van die ander werknemers van die hospitaal maak, maar die hoofsjef, Sam Sebego, en Dora Dunyawa moet ook by name genoem word. Inwoners van Kroonstad sal in geen ander dorp beter behandeling ontvang nie, selfs met so ’n mooi en netjiese rokersgebied en tuin en uiters higiëniese hospitaal. Vullisblikke is betyds uitgegooi, alle oortollige ligte is betyds in die oggend vroeg afgeskakel. Teetye en etes is stiptelik, yskoue water word gereeld voorsien en nog vele ander pligte. Bloeddruk word ook stiptelik geneem. Die dokters, in my geval, drs. Johan Goosen en Talenie de Bruyn, het jou elke oggend en aand stiptelik kom besoek en as jy hulle soos in my geval in ’n noodgeval nodig gehad het, het hulle dadelik gereageer. Ek kan met vrymoedigheid Kroon-hospitaal vir enige ander dorp se inwoners vir flinke diens aanbeveel. Mag die Here al die werknemers ryklik seën.
done at Rellings in Cross Street. The tariff for lampposts is R475, banners R1 500 and businesses that decorate windows can make a donation of R220. All proceeds collected during the run of this project will be donated to
charity. The night market will be held in Cross Street on Saturday, 7 December. Stalls cost R250. They can be booked by contacting Dell at 082-976-8419.
Bederf jouself op pamperlangdag Tharine Geldenhuys ’n GENOTVOLLE pamperlangdag vir oud en jonk, vrou en man, word op 29 Oktober in die Ou Stadsaal op Kroonstad gehou. Dít alles om by te dra om dié historiese gebou te herstel. Ina Jagga, organiseerder, sê professionele mense span saam om die dag moontlik te maak. Daar sal ook ’n prys van Bellosa gewen kan word. Gesigbehandelings: R55 en R75 (kry massering by) vir 30-minute-behandelings. Behandeling met laser/gesigbehandelings: R70.
Kort laser vir 30 minute en lank vir R100 vir 45 minute. Voet-, rug- en skouermasserings vir minder as R50. Manikuur en pedikuur vir een uur teen R120. Jel jou naels vir R130. Carboxy-behandeling van R50 tot R100. Laat sny jou hare en blaas vir R120 of blaas vir R60. Grimering teen R50. Daar sal van pannekoek tot geskenke te koop wees, asook Hannon-grimering, plantjies en kruie. Kom bederf jouself behoorlik. Bel Jagga by 082-393-0210 om afsprake te maak.
Besoek ons by www.kroonnuus.co.za vir nuus en foto’s.
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
5
6
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
Girls against cancer walk JOIN the Girls Against Cancer Fun Walk on Friday, 11 October, at 09:00 to create awareness for breast cancer. The Boitumelo Hospital, Cansa and Northern Free State Care-givers (NFSCG) host this fun walk at the Boitumelo Hospital.
The entry fee is R100. Bookings and payments for the Let’s Knockout Breast Cancer T-shirt close today. Afterwards lunch will be served as a fund-raiser by the NFSCG. For bookings call Boitumelo’s Radiology Unit on 056-216-5200.
Beoordeel op Spele CORNEL VAN DER WESTHUIZEN, ’n Kroonstadse juwelier, is ook ’n kranige kenner en administrateur van gimnas tiek. Hy het die NoordVrystaatstreek as vlak 2 (provinsiale) beoordelaar op die onlangse SuidAfrikaanse Spele, waar hy twee dae beoordeel het, verteenwoor dig. Gimnaste van oor die land heen het deelgeneem. Hy is ook voorsitter van die Noordstreek en ondervoorsitter van die Vrystaatse Gimnastiekvereniging. Foto: Verskaf
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
7
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
Gimnaste na Pta vir spele DANYEL BOSCH en Marissa Wessels, gimnaste van Kroonstad, het op 23 September in Pretoria aan die Suid-Afrikaanse Spele vir gimnaste deelgeneem. Hulle het in vlak 4 in die onderskeie ouderdomsgroepe van 11 tot 12 jaar sake uitgespook.
Dié spele is gimnastiek se nasionale kompetisie vir die hoogste vlakke wat gimnaste in ’n jaar kan bereik. Albei gimnaste is lede van die Kroonstad-gimnastiekklub en word deur Arina Fourie, Sandra Heydenrich en Johan Steyn afgerig.
MARISSA WESSELS
DANYEL BOSCH
Foto’s: Verskaf
Fleet & Repo Auction Duly instructed by the Free State Development Corporation, Aucor will supplement and sell the following by public auction:
15x LDVs, Cars &Trailers
• 3x 2003 Mazda 323 130 • 2000 Toyota Conquest 130 • 2000 & 1997 Nissan 1400 • 1999 Toyota Venture 2200 • 1998 Toyota Hiux 1800 • 1998 Toyota Corolla 160i GLE • 2x 1995 Toyota Hilux 2.4D • 1995 Nissan 1600 1 Tonner • 1994 Mobi-Jack Trailer • 1995 Closed Body Trailer • GMC Fire Truck
Office Furniture / Automation
• Assorted Steel & Wooden Office Desks & Filing Cabinets, Counters & Reception Desks, Assorted Swivel High Back, Visitors and other Office Chairs, Assorted Corner, Square & Round Tables, Book Racks, Partitions, Steel Racks, Roland Drawing Cabinet • Assorted Faxes, Printers, Copiers, Computers
Household Furniture / Appliances
• 3 & 4 Piece Lounge Suites & 2 Seater Leather Couches, Wooden Dining Chairs, Plastic Garden & Bar Chairs, Dressing Tables, Head Boards,
Coffee Tables, 4 Door Wardrobes & Wooden Cupboards, Pool Table, Defy 2 Door Upright Fridge, Whirlpool Chest Freezer, National Microwave Oven, Hoover & Logic 800 Deluxe Front Loader Washing Machine, 4 Plate Stove, LG 45cm TV, Sansui 74cm TV
Catering Equipment
• Peel-O-Master Potato Peeler, Scotman ice Machine, Electric Boilers, Splash Back Stainless Steel Tables & 5 Division Food Warmer, Heating Unit, 2 Door Stainless Steel Under Bar Fridge, Gemini 6 kg Maximum Scale, Plastic Chairs, Anvil Pie Warmer, Wrappers, Assorted Crockery, Pots, Pans etc.
Garage Equipment / Hardware
• Air Compressor, Roland Digital DPX-3600 Drafting Plotter, Assorted Steel & Table Frames, Work Benches, Electronic Safes, Assorted Wood, 7 Division iron Working Bench, Assorted Lockers, Oil Containers etc.
• 18x New Coffins, Assorted Sewing Machines, Textile, Manufacturing Equipment & Accessories
Viewing: Monday 14 October 08:30 - 16:30 Simon: 082 444 4066 | dalenem@aucor.com
TERMS & CONDITIONS: A refundable registration deposit of R5 000 is payable by bank or bank guaranteed cheque, debit or credit card or EFT. NO CASH WILL BE ACCEPTED. A documentation fee of R2 000.00 (VAT included) is payable on each vehicle. All offers exclude VAT. 10% Buyers Commission plus VAT is payable on each lot. Aucor may bid to the reserve price on behalf of the seller. Proof of address and ID Document is needed for FICA-registration. Subject to change without prior notification. Auctioneer: Jacques van der Linde
aucor.com
aucor.com
Vehicles, Furniture & Catering
Tuesday 15 October 2013 @ 10:30 95/96 Mohale Street, 2nd Industrial Area, Phuthaditjhaba
property | wheels | movables
Date: Address:
Fleet & Repo Auction Date: Wednesday 16 October 2013 @ 10:30 Address: 48 Oranje St., Industrial Area, Botshabelo 11x Bakkies, Cars & Trailer
• 3x 2000 & 1998 Nissan 1400 Champ • 1999 Volkswagen Citi Chico 1.3 • 1997 Toyota Corolla 160i GLE • 1995 Nissan 1600 1 Tonner • 1995 Nissan Sentra 160 • 1994 Toyota Camry 200i • Isuzu KB 180 • Toyota Hilux • Karet Trailer
• Assorted Visitors Chairs, High Back Chairs, Swivel & Typist Chairs • Computer Stands, Steel & Wooden Filing Cabinets, L-shape Working Desks, Office Desks, Assorted Partitioning, 3 Drawer Pedestals • Assorted printers, faxes, copiers, computers
Household Furniture / Appliances
Garage Equipment / Hardware
• Work Benches, Working Bench with vice, Tool Kits, 3 Phase Converters, Steel Table with steps, Lockers, Wooden Frames & Doors, 5 Division Galvanized Racks
Miscellaneous
• 2x Portable Trailers, Cell C/MTN/Vodacom Tailer • Assorted Air-Conditioners • Galvanized Chimney, Gazebo, Geysers, Canopy, Carpets • Assorted Labels, Material & Accessories • Basins, Electric Meter Boxes, etc.
• 2 Seater Couches, 3 Piece Livorno Lounge Suites, • 4x Assorted Caskets & Coffins Villa Dining Chairs, Single Mattresses, Coffee Table, • Scrap Metal Plasma Stands • 4 Plate Stoves, 210L Mercury Chest Freezer, KIC Upright Freezer, KIC 2 Door Upright Viewing: Tuesday 15 October 08:30 - 16:30 Freezer, Single Door Fridge, Samsung High Jakoef: 082 458 9372 | dalenem@aucor.om Focus 74cm TV, etc.
TERMS & CONDITIONS: A refundable registration deposit of R5 000 is payable by bank or bank guaranteed cheque, debit or credit card or EFT. NO CASH WILL BE ACCEPTED. A documentation fee of R2 000.00 (including VAT) is payable on each vehicle. All offers exclude VAT. 10% Buyers Commission plus VAT is payable on each lot. Aucor may bid to the reserve price on behalf of the seller. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTIFICATION. Proof of address and ID Document is needed for FICA-registration. Auctioneer: Jacques van der Linde
aucor.com
aucor.com
Office Furniture / Automation
Catering Equipment
• Convection Ovens, Patty makers, Potato Chippers, Ice Machines, Hand Wrapping Machine, Hot & Cold Water Dispensers, 5 Division Steel Rack, Stainless Steel Tables, Canteen Chairs etc.
property | wheels | movables
Duly instructed by the Free State Development Corporation, Aucor will supplement and sell the following by public auction:
Vehicles, Furniture & Catering
8
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
OM GRASSNY DIENSTE Gratis kwitasie Skakel Orton 082 729 6000
VERMIS: LIGBRUIN CHIHUAHUA TEFIE 11jr oud. Reageer op die naam Soekie. Vermis geraak op Saterdagmiddag, 28 Sept, te Ou Elandia omgewing. Indien gevind skakel 083 417 3709 BELONING AANGEBIED
1 PAAR Splinternuwe Widex Clear 220. Gehoorstukke R 14 000 - Waarde R 26 000 - Pasiënt oorlede voor ontvangs - Sandra 082 657 2282 of Kroonstad Gehoorsentrum 056 212 1478 30% AFSLAG OP ALLE BLINDERS Top Carpets 056 212 5507 BELLO MIA EN HOUSE OF DÉCOR Hillstraat 20 Hill Street Nuwe adres! Oorkant Paint Shop Kom kyk na al die silwerbakke, kandelare, glase ens. vir jou huis. Lekker geskenke vir elke geleentheid. Verhuring van dècor vir funksies ook hier. Die mooiste kindergeskenke en klere vir kleuters, babas en kinders. Tandekrale, snoesige langoor hasies vir troostye, ook hier beskikbaar Skakel 082 554 5852 HEEL EN HALF SKAAP HEEL EN HALF LAM HEEL EN HALF VARK Opgesny, verpak en afgelewer Skakel 072 460 3569 HOT SPOT: (oorkant Clicks) NUWE SOMERSVOORRAAD INGEKRY!! Kom loer gerus!! Vir meer inligting skakel Sylvia 082 908 9555
HARNO VERVOER 4 & 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk Skakel 073 157 7248
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 22 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052
Trendy Wendy Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680
TE KOOP GEVRA: enige elektriese of handgereedskap asook houtwerk gereedskap en toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921
056 212 2977
Noodnommer: Stefan 082 653 6222 MIGHTY & DR PLUMBING: Building, welding, plumbing, geysers, gutters, paving, drains, leaking roof repairs, tiling, painting. Low, low prices. Managing director: Daniels. 073 361 1552
Johan: 082 452 2458 056 212 7842
info@naudeconstruction.co.za
ROOMS & FLATS TO LET Contact 082 908 9555
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 Afsaag, 'trim' en verwydering van bome Kaggelhout te koop.
• Radiators • Batteries • Body parts • Windscreens
2006 Renault Clio 1.6 16V Dynamic, 3 Door, 106 000km, R 62 000 Cash (Neg) Bianca 082 225 8573 or Rina 082 322 4781 - Kroonstad
WAS VAN MATTE, Sitkamerstelle en kantoor stoele Top Carpets 056 212 5507
PETROL "WEEDEATER" te koop. Skakel Pierre 084 251 8318
CASH FOR YOUR CAR OR BAKKIE R 10 000 - R 30 000 071 967 0285
SHOES: Green Cross, Crocs, Aerosoft, Rock Spring, Tsonga, Paradise, Young Clinic, Pierre Cardin Health Shoes. Fashion shoes ect. Available at Shoetique (langs ou Cyril Smiedt) Vir meer besonderhede Sylvia 082 908 9555 SOLIEDE UITGEKERFDE Imbuia sitkamerstel. Bal-enklou. Groot bank, 4 stoele. Uitstekende toestand R 10 000.00 ( 084 257 4266 TOMY BABAMONITOR. Soos nuut. Gebruik om bejaarde, bedleênde pasiënt te monitor - R 700.00 Skakel Sandra 082 657 2282
FME WEDDING & PARTY PLANNER Onthaal, dekor, spyseniering, kerse, tafels & stoele, stoelcovers kandelare,"underplates", breekware, tafeldoeke, Rooimat,ens. Skakel 079 515 8814.
STEELWORX BUILDING SHOP FITTING PLUMBING GATE MOTOR
MUUR DEKOR in 'n oogwink - Verskeie muur plakkers vir kinderkamers, skuifdeure, kombuis ens. Top Carpets - 056 212 5507
62A Murray Street 056 212 2504
Ondergrondse elektriese kabelfout opsporing
PRAGTIGE STAFFIES te koop. Swart & Brundel. Beskikbaar 25 Okt. Skakel 082 790 9477
KLEIBAKSTENE IS BETER BERT'S BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene Kleisierstene Kleiplaveiselstene Sement-Maxi-Stene Sement Plaveiselstene Minimum vragte in Kroonstad en omgewing 10 000 bakstene. 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za
NFS SPARES
MAAK EN RESTOURASIE van houtmeubels, boekrakke, biltongkaste, koffietafels, bedkassies, bedkopstukke ens. Skakel Dave Jordaan 082 573 9927
JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056 212 1322
BOUWERKE: Aanbouiings, Herstel en opknapping - Krake gewaarborg. Verf en teël. Afdakke. Waterdigting dakke - 072 396 8231
GESIFTE BEESMIS VIR U TUIN (Onkruidvry) beskikbaar in 60kg sakke vir R 50 - Lewer gratis af. Skakel Johan 082 294 7542 GESIFTE ONKRUIDVRYE kraalmis - R40 vir 50 Kg. Skakel 078 886 6404 om reëlings te tref vir bestellings.
SOEK, KOOP, VERKOOP
VOERTUIE IN GOEIE TOESTAND TE KOOP GEVRA. Vir die beste kontantpryse, skakel Chris 082 800 3270 of 056 212 8328.
9
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
3 SLPK HUIS te huur 8km buite die dorp. 3 Badkamers, komb, sitk, afdak. R 3 000 p m Skakel 083 2944 812 HUIS IN SUIDRAND naby Panorama Plaza te huur. 3 Slaapkamers, 2 Badkamers, Enkel motorhuis en afdak. Dadelik beskikbaar Skakel Hans 082 468 7336
PERSEEL NABY TAXI RANK IN ARKADE te huur. Skakel 082 908 9555 PERSELE TE HUUR Skakel 082 908 9555
NETJIESE TWEE SLAAPKAMER woonstel beskikbaar vanaf 1 November. Veilig en privaat. Een afdak en een toesluit motorhuis. Binnehof met braaiplek. Huur: R 2 600 p m. Water Ingesluit. Plesseymeter. Skakel Marietjie 082 337 3102 NUUT OORGEDOENDE TUINWOONSTEL vir enkel persoon . Water en Ligte ingesluit. Geen troeteldiere, veilige parkering. R2000,00. Skakel Jeanne 082 970 2939 VRYGESEL W/STEL vir enkelpersoon. Huur R1 600 p.m Water & Ligte ingesluit. Beskikbaar onmiddelik of 1 November - 078 700 9592
WOONSTELLE vanaf R 1 620 p m in groot boomryke tuine. Een ete per dag. Vakansie dae en naweke uitgesluit. Wasgoed een keer per week asook skoonmaak van wooneenheid. Plaas Atmosfeer. Rustig & Ontspannend. Onderdak parkering. 24 uur sekuriteit Femnet Huis Skakel Louis 082 844 6379
DOMESTIC WORKER wants work for 5 days a week. Reliable & hardworking Contact 078 878 7296
NETJIESE UITGEVERFDE 3 Slpk huis te koop. Fowlerstraat 26. Ruimvolle woonhuis. Prys verlaag. Skakel 082 908 9555 "BAR LADY" benodig vir Restaurant. Faks CV na 086 5858 048
IF YOU WOULD LIKE TO SELL YOUR HOUSE for under R 300 000-00 Please contact 072 634 2111 Cash Buyer
122. MJ BERGH BOEDELNOMMER: 2821/2013
BLANKE DAME dringend opsoek na kassierwerk. Skakel 072 913 5227
MOTORWERKTUIGKUNDIGE met ondervinding gesoek met verwysings. Faks CV na 086 242 0820- Kroonstad
BETREKKINGS
SADLER INGELYF KROONSTAD Benodig dringend die dienste van 'n INVORDERINGS KLERK MET ten minste 5 jaar ondervinding Regsagtergrond is 'n voorvereiste. Volledige CV kan gefaks word na (086) 513 6983 of per E-pos gestuur word na hester@sadler.co.za Sluitingsdatum: 2013/10/11
VACANCY CALL CENTRE AGENT - DEBT COLLECTOR SADLER INC
Requirements: Grade 12 certificate Previous experience in collection of bad debt & telephonic tracing Must be multi-lingual
Applications:
Fax CV to: 086 513 6983 Close Date: 2013/10/11 VERKOELINGSTEGNIKUS, (27 - 35 jaar) se dienste word benodig. Ondervinding van Koelkamers/Lugversorgers 'n vereiste. Om na Lichtenburg te verhuis. Salaris onderhandelbaar. RHINO COLD ROOMS: (018-632 5186 of (084 556 2633.
WILMAR CONTINENTAL EDIBLE OILS AND FATS (PTY) LTD,
vervaardigers van eetbare olie, met fabrieke in Randfontein en Viljoenskroon, het 'n vakante pos vir ELEKTRISIËN te Viljoenskroon. Belangstellendes met uiteengesette kwalifikasies/ ondervinding kan 'n CV stuur aan die Fabrieksbestuurder/ Personeel Bestuurder, faks op 056 343 2094/ 011 692 2911; epos: dwilson@ wilmarcontinental.com N3 en Elektrisiën sertifikaat 'n Minimum van 6 jaar ondervinding in die vervaardigings bedryf, insluitende instandhouding/ distribusie borde; spoedbeheer op motors/ fout opsporing op elektriese toerusting. Moet bereid wees om oortyd te werk; Moet bereid wees om te verhuis naby aan die fabriek vir bystand diens.
GvR KENNISGEWING
In die boedel van wyle MAGDALENA JOHANNA BERGH, gebore 16 Augustus 1928 Identiteitsnommer 280816 0008 086 Datum van afsterwe 6 Maart 2013 Huwelikstatus: ongetroud Adres: Huis Edelkroon woonstel no. 6, Meyerstraat, Kroonstad Boedelnommer: 2821/2013 Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasie- en distribusierekening in die boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein en die Landdros, Kroonstad, vir 'n tydperk van een en twintig (21) dae vanaf 11 Oktober 2013 ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien geen beswaar daarteen by die Meester van die Hooggeregshof ingedien word binne die gemelde tydperk nie, sal die Eksekuteur tot uitbetaling daarvolgens oorgaan. EKSEKUTEUR Grimbeek van Rooyen & Vennote Ing Posbus 1282 Kroonstad 9500 Tel. 056 212 5197 Verwysing: R. Minnie
122. PPJ GROBLER BOEDELNOMMER: 13444/2012
GvR KENNISGEWING In die boedel van wyle PETRUS PAULUS JOHANNES GROBLER, gebore 22 Desember 1931 Identiteitsnommer 311222 5002 088 Datum van afsterwe 3 Desember 2012 Huwelikstatus, getroud binne gemeenskap van goedere met Gerbrecht Elizabeth Maria Grobler Adres: Goldsmith Plek 6A, Kroonstad Boedelnommer: 13444/2012 Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale
likwidasie- en distribusierekening in die boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein en die Landdros, Kroonstad, vir 'n tydperk van een en twintig (21) dae vanaf 11 Oktober 2013 ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien geen beswaar daarteen by die Meester van die Hooggeregshof ingedien word binne die gemelde tydperk nie, sal die Eksekuteur tot uitbetaling daarvolgens oorgaan. EKSEKUTEUR Grimbeek van Rooyen & Vennote Ing Posbus 1282 Kroonstad 9500 Tel. 056 212 5197 Verwysing: R. Minnie
Boedel wyle: MA TOOLO Boedelnommer: 4655/2013
de Hart
Prokureurs – Attorneys
Eienaar/Owner De Hart, Kruger, Basson and Schoeman Ing/Inc 2003/024376/21 BTW/VAT no 4400193399
KENNISGEWING In die boedel van wyle MOSELE ANNA TOOLO Gebore op 21 Desember 1927; Identiteitsnommer: 271221 0124 085 In lewe: Pensionaris, Datum van dood: 18 April 2013 Huwelikstatus: Weduwee Adres: 712 Seeisoville, Maokeng, Kroonstad; Boedelnommer: 4655/2013 KENNIS GESKIED HIERMEE dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en die Landdros KROONSTAD vir 'n tydperk van EEN-ENTWINTIG (21) DAE vanaf
datum vanaf publikasie hiervan ter insae sal lê vir alle persone wat daarby belang het. INDIEN geen beswaar daarteen by die Meester van die Hooggeregshof binne die gemelde tydperk ingedien word nie, sal die EKSEKUTEUR(S) tot uitbetaling daarvolgens oorgaan. EKSEKUTEUR DE HART, KRUGER, BASSON & SCHOEMAN INGELYF POSBUS 250 KROONSTAD 9500 TELNR. (056) 212 2131 VERW.: FJ Schoeman
Land Use Management Scheme: Mr HJ Engelbrecht
DE HART-7-10-08-KN-LH
10
MOQHAKA LAND USE MANAGEMENT SCHEME
Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 7.2.2 of the Moqhaka Land Use Management Scheme Mr HJ Engelbrecht intends applying to the Municipality of Moqhaka for permission to conduct a lodge on La Porte Vase Smallholding 31, Kroonstad situated in a smallholding zone. Any objection, with the grounds thereof, must be lodged with the Municipal Manager, PO Box 302, Kroonstad, 9500 and the applicant at the undermentioned address, within 14 days of the publication of the advertisement in the press. Particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the address of the applicant.
APPLICANT Mr HJ Engelbrecht PO Box 7289 Kroonpark Kroonstad 9500
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
11
BLOUES NEEM AFSKEID CORNELL LOUBSER en haar metgesel, Johan. Fo-
Kyk hoe uitgevat!
to’s: Anne-Lize Jansen van Vuuren
BESOEK gerus www.kroonnuus.co.za vir al die matrieks se aankomsfoto’s op die De Wet-Nel-terrein. Foto’s geneem deur Anne-Lize Jansen van der Merwe.
DELAINE JORDAAN en Pierre Keeve.
FATIMA DASOO and her brother, Mohammed.
SUNÉ VAN DER MERWE en Mi chael Terblanche.
LEEROY SCHOEMAN en Cilla Erasmus.
NEELS VAN SCHALKWYK en Marni Smit.
12
KROONNUUS, DINSDAG 8 OKTOBER 2013
Klub hou beginnersdag
Gereed om lewens te red YOLANDA KEEVE, ’n onderwyser aan die Hoërskool Kroonstad (Blou es), is een van slegs twee Vrystaters wat deur Lewensredding SuidAfrika (LSA) aangewys is om haar nasiona le vlakviersportadministrasiekwalifi kasie aan die Hoëverrigtinginstituut aan die Universiteit van Pretoria (UP) te doen. Sy was ook die enigste Vry stater wat die afgelope vakansie dié kwalifikasie by die sentrum voltooi het. Sy rig swem, menseredding en hokkie by die skool af. Foto: Marlene Jordaan
ROLBAL is ’n sportsoort wat nie net deur seniors beoefen hoef te word nie. Op 26 Oktober kan belangstellendes hul hand aan dié sportsoort waag. ’n Beginnersdag word by die Kroonstadrolbalklub aangebied. Dit is nie nodig om die regte rolbalklere en -skoene op dié dag aan te trek nie. Net gemaklike klere en tekkies word vereis. Deelnemers sal van 09:00 tot 12:00 touwys gemaak word, sê De Wet Steenkamp, organiseerder. ’n Ligte middagete sal bedien word en verversings sal die dag beskikbaar wees. Van 14:00 af sal al die beginners in afdelings verdeel word om sodoende teen mekaar te speel. Die wennerafdeling sal dan ’n prys ontvang. Die voordele van rolbal: ) Dit is ’n gesinsport; ) Dit is goeie oefening; ) Dit is nie ’n kontaksport nie; ) Dit is baie kompeterend; ) Is ideaal vir spanbou; ) Is ’n geleentheid om sosiaal te verkeer en nuwe mense te leer ken; ) Is ontspannend; ) Is bekostigbaar om te beoefen; en ) Het geen ouderdomperk nie. Belangstellendes hoef nie balle te hê nie, die klub sal balle beskikbaar stel. Die dag se verrigtinge beloof ’n karnavalatmosfeer. Rig navrae aan Steenkamp by 082-4982944.
MANSVIERSPELKAMPIOENE van die Kroonstadrolbalklub is van links De Wet Steenkamp, Rudi Saun ders, Hennie Engelbrecht en Monty Dell. Foto’s: Verskaf
VROUEVIERSPELKAMPIOENE van die Kroonstadrolbalklub is van links Stefanie de Bruin, Petro Swart, Coralie van Wyk en Linda van Caspel.