Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 22 OKTOBER 2013
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
Plas in ‘oase’ met woestynpote
DIE kamele van die McLarensirkus het die welkome reën op die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) se sportterrein terdeë geniet. Vir die eerste keer in die geskiedenis het die sirkus by die skool kom tent opslaan. Kroonnuus verneem van die vertonings was heeltemal uitverkoop. Sedert Woensdag tot druktyd gister het Bennie Neethling van Dykmanstraat, Kroonstad, 19 mm reën aangeteken. Die reën bring beslis hoop vir ’n normale somerseisoen. Die watertoestand van Kroonstad is egter beroerd. Lees meer op bl. 3. Foto: Tinkie Hattingh
Pa, seun geskors
SAJWV duld geen optrede wat beeld benadeel Tharine Geldenhuys ’n VUURWAPENKUNDIGE wat as Mnr. Jagtersvereniging bekend gestaan het, tesame met sy seun, is as lede van die Suid-Afrikaanse Jagters-en-wildbewaringsvereniging (SAJWV) geskors. Dié skorsing van André Klopper (21) van die SAJWV spruit uit die skuldigbevinding aan onwettige jag en nagskiet. Die SAJWV het sy eie tugkomitee aangestel en ’n klag oor die jagbe-
drywighede van Klopper is ondersoek weens betrokkenheid by onwettige jag en nagskiet. Op 4 Mei vanjaar is Klopper deur die Vrystaatse natuurbewaringsdepartement in die distrik Kroonstad met ’n koedoekoei vasgetrek. Hy het die dier sonder ’n permit vervoer. ’n Boete van R2 000 of ses maande tronkstraf is in die Kroonstadse landdroshof opgelê. Chris Niehaus, uitvoerende hoof van die SAJWV, sê Klopper se status as toegewyde jagter is onmiddel-
lik teruggetrek en die Sentrale Vuurwapenregisters is daarvan in kennis gestel. Die SAJWV het ook aanbeveel dat die polisie Klopper onbevoeg verklaar om ’n vuurwapen te besit. Klopper se pa, Johan (“Mnr. Jagtersvereniging”) is ook oneervol uit die vereniging geskors weens ’n skietongeluk op die Elandsrandskietbaan by Kroonstad waar ’n man sy oog verloor het. Die SAJWV het die polisie versoek om ook Johan onbevoeg te ver-
klaar om ’n vuurwapen te besit. Kroonnuus verneem Klopper het glo ’n verkeerde patroon in ’n geweer geplaas. Na bewering is ’n patroon vir ’n 250-geweer in ’n 243-geweer geplaas. Toe die skoot op die skietbaan glo afgevuur is, het die patroon en ’n groot gedeelte van die geweer se slotaksie en kolf ontplof. André en Johan was albei lede van die vereniging se Valschriviertak van die Kroonstad-gemeenskap. Niehaus sê die vereniging onder-
rig sy lede oor verantwoordelike jagpraktyke en hy maak seker almal weet wat die vereniging se kode van beste praktyk is. “Ons verwag van elke lid van die SAJWV om hierdie beginsels na te volg. Ons sal geen optrede duld wat die beeld van die vereniging en mede-jagters benadeel of hul lewe in gevaar stel nie,” sê Niehaus. Die SAJWV is die grootste jagtersvereniging in Suid-Afrika met ongeveer 36 500 lede en 71 takke landwyd.
2
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
DR. LOUIS FOURIE SMITH is met ’n eerbewys in Winnipeg, Kanada, as topdokter vereer. By hom is sy gesinslede van links sy dogter, Kristin, sy vrou, Anza, en sy seun, Keaton. Foto: Verskaf
Hoë eer vir oud-Rooie Tharine Geldenhuys
’n OUD-ROOIE, dr. Louis Fourie Smith, is in Winnipeg, Kanada, deur die Internasionale Vereniging vir Mediese Beroepslui as topdokter aangewys.
Die erkenning besorg aan hom publisiteit in die bekroonde publikasie The Leading Physicians of the World. Dié eerbewys word aan medici toegeken wat in hul professionele loopbaan sukses en uitsonderlike leier-
skap toon. Smith het in 1987 aan die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad gematrikuleer en was ook die onderhoofseun van die Rooies. Sy ouers is Fred en Amanda Smith van Kroonstad.
Man kom op karkasse af Tharine Geldenhuys HY hoor dalk nie meer so goed soos in die tyd toe hy in die orkes van die destydse korrektiewe dienste gespeel het nie, maar “my reuk is uitstekend”. Kosie Anthonissen het verlede week in die veld langs sy woonbuurt Elandia gaan stap en die stank van dooie diere wat ontbind, het hom na sowat 16 karkasse van geslagte gesteelde skape gelei. Hy het dit onmiddellik by die polisie aangemeld. Ná ’n ondersoek is bevind die skape is van Jan Klemp van die distrik Kroonstad gesteel. Klemp het glo die trop skape onlangs op ’n veiling gekoop. Die geel verfmerke is op van die velle van die karkasse sigbaar. Dit is nie die eerste keer dat diere gesteel en in die veld geslag word nie, sê Anthonissen.
KOSIE ANTHONISSEN van Gemsboksingel, Elandia, het verlede week op sowat 16 karkasse van skape in die veld langs die woonbuurt afgekom. Die dooie diere het al erg ontbind. Foto: Tharine Geldenhuys
ABO-kerkhof kry aandag Tharine Geldenhuys MEER as 2 000 vroue en kinders het in die Anglo-Boereoorlog (ABO) in die konsentrasiekamp op Kroonstad gesterf. Onder die bekwame leiding van die Valschrivier-erfenisstigting met Ina Jagga aan die stuur het die konsentrasiekampkerkhof die afgelope paar jaar ’n proses van restourering ondergaan. Nie net was Die Voortrekkers hier-
Public Invitation to the Second Special Council Meeting of Municipal Council of Fezile Dabi District Municipality for the 2013/2014 Financial Year
Notice No: FDDM 045-2013/2014 The public is hereby invited in terms of Section 19 of the Local Government: Municipal Systems Act, 32 of 2000, as amended, to the second special Council meeting (No 2 of 2013/2014) of the Municipal Council of Fezile Dabi District Municipality to be held under the following arrangements: Date: Thursday, 31 October 2013 Venue: Enoch Sontonga Council Chambers Time: 14:00 L Molibeli - Municipal Manager Human Communications 103556
DIE gedenksteen in die konsentrasie kampkerkhof op Kroonstad is onlangs onthul. Dít is ter vie ring van die verbinte nis van Kroonstad se Valschriviererfenis stigting met die Na sionale Erfenisstig ting. Op die geleent heid is van links Ria Opperman (eggenote van genl. Gert Opper man), Saar van Log gerenberg, genl. Gert Opperman en Ber nard van Loggeren berg. Foto: Annemarie Nigrini
by betrokke nie, maar selfs leerlinge van die Johan Slabbert-skool het gehelp om hier onkruid te verwyder en die gedenkstene skoon te maak. Bernard van Loggerenberg en sy vrou, Saar, het hart en siel ingesit om ook die herstelproses aan te pak. Op Sondag 13 Oktober is ’n gedenksteen onthul en kranslegging in die konsentrasiekampkerkhof gehou. Genl. Gert Opperman van die Nasionale Erfenisstigting het ook die ge-
leentheid bygewoon. Onderhandelings word gevoer om die agtkantige blokhuis buite Kroonstad met die bystand van die Nasionale Erfenisstigting na die konsentrasiekamp te verskuif. Geld word dringend benodig om die sowat R200 000 vir die omheining van die terrein te kan betaal. Hiervoor word ’n bierfees aan die einde van November beplan. Die SA Brouery is hierby betrokke, sê Jagga.
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Opgaardamvlakke kritiek laag Tharine Geldenhuys VEEVOER moet ten duurste aangekoop word. Die Noordwes-provinsie is reeds weens die droogte tot rampgebied verklaar. Die droogte wat nou woed, is soortgelyk en selfs erger as dié van 1933 wat destyds sy tol in die somerreënvalgebied van Suid-Afrika geeis het, het prof. Gerrit van Tonder, geohidroloog van die Instituut vir Grondwaterstudies aan die Universiteit van die Vrystaat (UV), aan Volksblad, moederkoerant van Kroonnuus, gesê. Hy het die Vrystaat nog nooit só droog gesien nie: “Dit lyk uit die lug soos ’n woestyn.” Kroonstad en dié distrik spring nie die droogte vry nie. Lugfoto’s hiernaas spreek boekdele van ’n erge droogte. Die kommerwekkend dalende watervlak van die grootste opgaardam, die Bloemhoekdam, is vir oewerbewoners ’n groot kommer. Cobus Taljaard van die plaas Chimoio sê: “Dit is amper asof iemand die prop van die dam uitgetrek het soos die watervlak daal.” Niel Terblanche, ’n vlieënier, het die meegaande lugfoto’s van die dam gestuur. “Seisoene verskil en ons sal nooit dieselfde weerpatrone hê nie. Al wat ek kan sê, is ons moet nie wag totdat al die water op is voordat ons wakker skrik nie. Dit is kommerwekkend en die Valsrivier se vlak is ook baie laag. Kroonstad-inwoners sal vinnig moet besef ons dorp se water gaan opraak as hulle nie ernstig begin om water te spaar nie. Ons gaan binnekort soos Steynsrus sonder water sit as ons nie groot reën kry nie, en van waar af gaan water vir Kroonstad aangery word?” vra Terblanche. Bennie Neethling van Dykmanstraat op Kroonstad het Donderdag net 10 mm en teen druktyd gister 9 mm in Môrewag gemeet. Hy het vanjaar in Januarie 124 mm, Februarie 24 mm, Maart 110,5 mm en April 97,5 mm aangeteken. Daarna is slegs 4 mm in Augustus op-
DIE Bloemhoekdam se watervoorraad is kritiek laag ondanks die reënbui wat Woensdagnag op Kroonstad uitgesak het. Ulrich van Wyk, swemafrigter van Kroonstad, sê toe hy verlede naweek op die Bloemhoekdam gaan roei het, was die watervlak op sommige plekke slegs ’n spaanbreedte diep. Die ligter buitelyn wys waar die waterlyn van die dam kan wees. Foto’s: Niel Terblanche geskryf. Verlede jaar is 313 mm tot einde Oktober opgeskryf. “Die reënval was toe beter verspreid,” sê Neethling. Tot gister is die algehele reënval ’n skrale 350 mm. In 2005 is slegs 372 mm gemeet.
SÓ het die Bloemhoekdam in Okto ber 2007 ná goeie reën gelyk. By die Groblersdam, die opgaardam in die Valsrivier na die Serfonteindam, kon water na die Bloemhoekdam gepomp word.
3
4
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Glimlag die 1ste brug na vrede NIE te lank gelede nie het die Forum vir Gemeenskapsjoernaliste ’n seminaar by Ladybrand in ’n ou klooster in die distrik gehou. Soos met alle seminare is daar gewoonlik ’n gasspreker en ’n vol program. Om die vars lug van die Oos-Vrystaat met die Maluti’s in die ooste en die kleurespel van oranje, pienk, oker en geel teen sononder te aanskou bly ’n mooi prentjie en poskaartonthou van die omgewing. Op ’n besigtigingstoer in die klooster se begraafplaas staan op ’n sandsteengraf van ’n afgestorwe non net die woorde: Peace, perfect peace. Vry vertaal in Afrikaans sal dit seker “Vrede, volmaakte vrede” lees. ’n Naam verskyn nie op die graf nie. Om vrede in jou lewe te hê is die grootste geskenk denkbaar. Dit bring ’n gerusstelling in die gemoed. Toe Kroonnuus Woensdag saam met ’n oudbevelvoerder van die Genieskool op Kroonstad, kol. Chris van Wyk, in ’n restaurant op Kroon-
stad geselsies aangeknoop het, was dit ’n aangename verrassing toe emeritus-aartsbiskop Desmond Tutu en sy geselskap die restaurant ingestap het. Van Wyk het Tutu onmiddellik herken en opgestaan. Hy moes, as lid van die ou Suid-Afrikaanse Weermag (SAW) ’n dekade en ’n half gelede verduidelik het wat die SAW in die apartheidsjare gedoen het en nie gedoen het nie. Min mense het werklik die voorreg om met so ’n formidabele kerkman en dubbele Nobelprys vir Vrede-ontvanger kennis te maak. Oorweldig deur die “oomblik” het Kroonnuus se redakteur net die kamera gegryp en vir ’n foto reg gestaan. Sonder om te weet waarom Tutu op Kroonstad was en sonder om uit te vra is dié foto hiernaas ’n mooi herinnering. Al is die agtergrond nie die beste hoek vir ’n geoefende fotograaf se lens nie. Tutu se vriendelike glimlag is aansteeklik. Die eerste brug wat vir vrede tussen twee mense gebou word, bly ’n glimlag.
Sjokoladebruintjies vir die soettand ILSE FOURIE, bekende gourmetsjef wat op kykNET haar eie kookprogram, Ilse Kook, het, spog met dié resep vir sjokoladebruintjies. Bestanddele: 140 g botter 4 ekstragroot eiers 350 g strooisuiker 5 ml vanieljegeursel 140 g koekmeelblom 75 g kakaopoeier 200 g gemengde sjokolade (Top Deck), die helfte gerasper en die ander helfte in groot stukke gebreek. ’n Groot knippie sout Bolaag 75 ml vars room 100 g melksjokolade in blokkies gebreek. Metode: Voorverhit oond tot 160° Celsius. Smeer en voer ’n reghoekige bruintjiepan van 26 cm x 17 cm uit. Smelt die botter en laat dit heeltemal afkoel. Klits die eiers en strooisuiker tot bleek en romerig. Roer die gesmelte botter en vanieljegeursel by. Sif die meel en kakao by. Voeg die gemengde sjokolade en sout by en roer totdat alles gemeng is. Giet die mengsel in die pan en bak 40 minute. Toets met ’n tandestokkie – dit moet klam, maar nie vloeibaar wees nie. Laat afkoel. Om die bolaag te maak: Verhit die room tot net voordat dit kook. Stel die hitte laer en voeg die melksjokolade by. Laat dit in die room insmelt – moenie roer nie. Wanneer dit gesmelt is, gee ’n vinnige roer om seker te maak die room en sjokolade is gemeng en bedek dan die bokant van die bruintjiegebak met sjokolade. Laat afkoel en sny in blokkies. Recepe ka Sesotho: Kuku ya tjokelit 140 g botoro
ARCH BISHOP DESMOND TUTU visited Kroonstad last Wednesday. He and his entourage enjoyed a meal at Bronco’s Restaurant in town. Overwelmed by surprise, editor Tharine Geldenhuys grabbed her camera for a picture, but without asking for the reason for his visit. He was full of smiles and gladly posed for a photo. Kroonnuus later learned that he had paid a visit to the University of the Free State on Thursday. Photo:Chris van Wyk
Tutu visits Kroonstad Tharine Geldenhuys
DESMOND MPILO TUTU (born 7 October 1931) is a South African cleric and activist who rose to worldwide acclaim during the 1980s as an opponent of apartheid. Tutu was the first black South African Anglican Archbishop of Cape Town and primate of the Church of the Province of Southern Africa. He was awarded the Nobel Peace Prize in 1984. “It speaks of the very essence of
being human. When we want to give high praise to someone we say, Yu, u nobuntu; hey, so-and-so has Ubuntu. Then you are generous, you are hospitable, and you are friendly and caring and compassionate. You share what you have. “It is to say, my humanity is caught up, is inextricably bound up, in yours. We belong in a bundle of life. We say a person is a person through other persons. “It is not I think therefore I am.
It says rather: I am human because I belong, I participate and I share. A person with Ubuntu is open and available to others, affirming of others, does not feel threatened that others are able and good, for he or she has a proper self-assurance that comes from knowing that he or she belongs in a greater whole and is diminished when others are humiliated or diminished, when others are tortured or oppressed, or treated as if they were less than who they are.”
Verkeersbeampte kan rybewys nie onderskei 4 mahe (XL) 350 g castor tswekere 5 ml vanila 140 g folouru 75 g puerê cacoa 200 g Top Deck tshokolete, (100 g e rasperilweng, 100 g boloko) Letswai Sousu hodimo 75 ml romo ea lebese 100 g tshokolete tsa bloko. Mokgwa: Beha onto mo 160° Celsius. Tshasa baka ya terete 26 cm x 17 cm ka botoro. Beha pampiri ya wax. Nolofatsa botoro. Fuduwa mahe le castor tswekere mo. O fihlela e ba tshweu. Kopanya botor le vanilla. Sefa folouru le puerê cocoa kopanye motswako. Beha tjokolite le letswai. Fuduwa hantle. Tshela motswako ka hara baka ya terete. Baka metsotso e 40 minutes. Tlohela e hatsele. Tshela sousu hodimo. Futhumatsa romo ya lebese e seke a bela. Kenya boloko ya tjokelite, fuduwa hantle. Tshela hodima kuku. Seha kuku ka diboloko tse nyane.
BENNIE stad:
NEETHLING,
Kroon-
JOHAN VAN WYK se “Kaapse Draai” (Volksblad, 12 Oktober) se onderonsie met ’n verkeersman oor Engels verwys. Sowat ’n maand gelede besluit ek om so ’n ent uit Kroonstad op die Vredefort-pad te ry om my motor se litte ’n bietjie los te maak. Ek hou stil by die stopteken om links in Vredefort se rigting te ry en sien provinsiale verkeersbeamptes by die eerste bloekombome. Ek sit my veiligheidsgordel aan en ry. Verby hulle gee ek hulle so ’n waaigroet. Sowat 5 km verder draai ek terug en weet
van die manne vorentoe, daarom ry ek 100 km/h. Kom ek by hulle word ek afgetrek. So ’n jakkalsgesiggie kom nader en vra: “License?”. Dit is in ’n ingeboude kassie tussen die motor se sitplekke. Ek haal dit uit en gee dit vir hom. Hy kyk daarna en gee dit vir my terug. Hy sê die spoed
op die pad is 100 km/h. Ek sê ek weet, daarom het ek 100 km/h gery. Hy sê (natuurlik in Engels): “No, it was 112 km/h”. Ek sê vir hom: “Ag, jou gat, ek is vyf minute gelede hier verby, hoe sal ek nou die spoed oorskry? Dit is ’n nuwe motor en sy spoed is korrek.” Hy stry nog ’n bietjie, maar sien ek het niks te sê in die motor nie en vra waar ek bly. Neem hier op Kroonstad. Jy kan maar ry, sê hy. Kom ek by die huis wil ek die rybewys terugsit waar dit hoort en sien ek het per ongeluk my pistool-lisensie vir die man gegee. Hy kon nie die verskil tussen ’n rybewys en ’n pistool-lisensie agterkom nie.
Bruin mense moet besef hul stem maak ’n verskil FRANK JAFTHA, hoofman, Griekwa-Khoi-San, Brentpark: NIE met krag en mag nie, maar met die Heilige Gees, God homself, kan die Khoi-San herrys. Noem dit só Bybelgesproke aan die volk as Khoi-San. Die Khoi-San is in 2005 by Elsiesrivier, Wes-Kaap, deur wyle profeet Pieter Willem Hofman geregistreer. Dit is tyd dat die Khoi-San wat in dorre bene gelê het, deur Hofman en dr. Daniel Brown met lede, hoofmanne, kommissarisse, waarby ek ingesluit is, herleef laat word.
Daarom skroom ons nie om dit oor te dra dat ander lede van die Khoi-San bewus moet word dat die konings van die Khoi-San nog leef nie. Die Khoi-San kom ’n lang pad van 1913. Ons staan nou amper einde 2013 se kant toe en die Khoi-San is die eerste nasie van die land. Ons het gebukkend gegaan met die eerste owerhede en deur dié wat nou hulself hier bevind. God het ons hier geplaas as Hottentots en Boesmans. Ek doen ’n beroep op alle bruin mense om na vore te kom, want dit
is vir ons kinders se toekoms in ons land. Ons jeug is nog altyd afgeskiet. Hierdie is ’n gulde geleentheid om jou nou te registreer en jou stam as die Khoi-San aan te dui. Hetsy jy ’n Griekwa, Nama Khoi of San is. Ons ouers moet klem op ons stamvaders se oorsprong lê. Vergeet van kleurling. In 2014 kan die Khoi-San ’n verskil in die verkiesing maak. Ons kan ons eie televisiekanaal kry en ook ’n radiostasie. Jou stem maak ’n verskil. Alle bruin mense moet dit besef.
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
5
6
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
THE Brentpark Secondary School celebrates its 25th year of existence this month. The staff of the school are from the left, front: Margaret Medi can, Harold Manyati (principal) and Ruth Rickert; middle: Kekeletso Let loenyane, Sanet Williams, Elsabe van der Westhuizen, Georgina Kleyn hans, Hildegardt Bakers and Milla Coha; back: Henry van Rooyen, Jean Mari Burke, Boris Armoed, Giesela Strydom, Aloysius Tsoutse, Rozelle van Schalkwyk, Shereen Katie, Ernest Bouwer and Nicolaas Burgers. Photo: Supplied
Brent Park Secondary celebrates Jeannie Burke THE Brentpark Secondary School turned 25 years old on 3 October. The school was built during the apartheid era for the coloured community in which it is situated. In its heyday, the school’s hostel housed boarders from all over the province. Nowadays the school accommodates learners from all race groups and the hostel is used by children who previously attended farm schools in the Fezile Dabi District. The school has been celebrating its birthday with a series of events stretching over the month of October. On 11 and 12 October, the teachers of the school presented a concert in the Brentpark Community Hall.
The programme included spiritual dancing, miming, drama and also dancing the kwela. The highlight was the performance of the reunion choir whose members came together from all corners of South Africa to celebrate the birthday with the school. The choir, under the direction of Dr Bouwer (a previous principal), was well known in its day and won the prestigious national choir competition held in Cape Town by the then Department of Arts and Culture in 1992. On Saturday, 19 October, the school hosted a breakfast, with ex-learners,
principals and teachers attending, some coming from as far away as Cape Town. The breakfast was followed by a day-long carnival at the school. Games such as Bingo, Dominoes and cards were played while the smaller children were kept busy by the cultural groups of the school. Different vendors lent a market atmosphere to what was a fun-filled, happy day. Next weekend the celebrations will be concluded when a Miss and Mr Brentpark will be chosen in the community hall. All residents of Kroonstad are welcome to attend.
To lead in 2014 THE head girl and head boy of the Brent park Secondary School for 2014 is Ke ashia Jonkers and Jantjie Polo. Photo: Supplied
Skole sluit
Aandag: Werkgewers! Interim Rekonsiliasie sperdatum 31 Oktober. Moenie wag nie. Dien dadelik in. www.sars.gov.za
DIE Vrystaatse skole sluit amptelik op 4 Desember. Die eksamens word egter reeds op 27 November klaar geskryf. In 2014 sal die skole op 15 Januarie heropen.
Sonja motiveer met sang
10011765JB/A
SONJA HERHOLDT sal op Saterdag 2 November om 09:30 in die NG Moederkerk se saal optree. Haar musiekmotiveringsprogram staan as Pêrelvrou bekend. Kaartjies kos R50 en is by die kerkkantoor by 056-212-5782 beskikbaar.
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Wen resepteboek
Rotary hou mark
DIE wenner van die webkompetisie waarin die boek Gourmet Susters – Kuier en kook saam met Sue-Ann Allen en Ilse Fourie is deur die leser Amanda Burger gewen. Jy kan die redakteur, Tharine Geldenhuys, by 056-212-3171 bel om jou prys af te haal.
SATERDAG om 08:00 word die maandelikse Rotary-mark by die Kroonstadse Rotary-klubhuis, Kroonparkweg op Kroonstad, gehou. Kroonstad se JKA-karateklub sal om 10:30 ’n vertoning lewer. Bespreek stalletjies by Hazel Dell by 082-9768419. Die boere-ontbyt is ’n moet vir smulpape.
7
8
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
DO you think DIY politics (where residents start to tackle service delivery issues themselves) will save the Moqhaka Municipality? Give your thoughts on the Kroonnuus Facebook page or www.kroonnuus.co.za.
Maokeng opgeruim Tharine Geldenhuys GEÏNSPIREER deur Michael Jackson se lied Heal the world het Mpho Maleho van Maokeng besluit: “Ons Maokeng moet weer mooi skoon en ’n lekker plek wees om in te bly”. Op 23 September het Ace Magashule, die premier van die Vrystaat, Kroonstad besoek. Maleho het die swak dienslewering van die Moqhaka-munisipaliteit met hom bespreek. “Hy het vir my gesê hy kan nie nou die uitvoerende burgemeester, Jihad Mohapi, êrens anders aanwend nie, maar ons moet tot die verkiesing in 2016 wag,” sê Maleho. Hy het besluit om die gebied tussen die HOP-huise en Brentpark saam met 22 ander jonges van die woonbuurt skoon te maak. Die munisipaliteit het wel sy groot voertuie hiervoor beskikbaar gestel. In samewerking met Moeketsi Rajiv van die departement van landbou, bosbou en visserye is bome geplant om die omgewing vir die toekoms te verfraai. By Maleho se huis skep hy ’n klein tuinparadys met dit wat hy beskikbaar het.
OPRUIMINGSWERK by die HOPhuise en in Brentpark is deur ’n groep jong mense onder leiding van Mpho Maleho aangepak. Die Moqhakamunisipaliteit het dié gebied waar inwoners rommel ge strooi het met groot werktuie opgeruim. Bome is geplant. Foto: Mpho Maleho
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Eiendomme
POLISIELEDE en werknemers van Combined Private Investigators op die perseel waar bykans R1 miljoen se gesteelde eiendom Woensdag gevind is. Foto: Jana Bekker
Skrootwerf lewer gesteelde ‘vonds’ op Jana Bekker BYKANS R1 miljoen se gesteelde eiendom is Woensdag by ’n onwettige skrootwerf deur Kroonstadpolisie en koperdiefstalondersoekers gekonfiskeer. Sewe klagte teen die handelaar, wat ’n hooftak op Klerksdorp het, word ondersoek. Die hooftak is glo wettig. Van die goedere is Transnet- en Eskom-eiendom. Een en ’n halwe munisipale mangatdeksel, ter waarde van R2 250, en verskeie plaas-werktuie is op die perseel gevind. Die plaastoerusting sluit in trekkeronderdele, verskeie stukke gereedskap, asook ploeë en êe. “Metaalstrukture wat op kragpale aangebring word, is onder die artikels wat gekonfiskeer is,” het adv. Orpa Wessels, Vrystaatse streekbestuurder van Combined Private Investigations (CPI), gesê. “Die handelaar het in geheel onwettig handel gedryf.”
Dit wat die polisie gekonfiskeer het, sluit in gebrande koper, wat volgens wet nie aangehou mag word nie, ’n enjinblok, twee bakkies en drie sleepwaens. Die handelaar kon geen registrasiesertifikate of ’n register van artikels wat by die perseel ontvang is, toon nie. ’n Gebrekkige register is by ’n ander perseel gevind. Volgens wet moet ’n register op die perseel gehou word. Wessels sê die algemene strafbepaling vir ’n ongeregistreerde handelaar is tien jaar gevangenisstraf. Handelaars wat nie in besit is van ’n registrasiesertifikaat nie, kan drie jaar gevangenisstraf opgelê word. Mandisa Titi, munisipale woordvoerder, het die polisie en die ondersoekers vir “uitstekende werk” geprys. “Diefstal van openbare eiendom bring dienslewering in gedrang en stel die lewe van onskuldige mense in gevaar,” het sy gesê.
911
9
10
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
SKOLENUUS ALTESAAM 150 woorde boeke van die departement van onderwys vir versprei ding aan skole in die Kroon stadgebied versprei. Kroonnuus het ’n oproep ontvang van Antjie Pretorius van Kroonstad wat mal is oor blokkiesraaisels om te sê sy het ’n reeks van vier Oxford Dictionaries in ’n blokkies raaiselkompetitisie gewen. Sy is ’n meester met Afri kaanse blokkiesraaisels, maar die Engelse woorde boeke sal haar nie daarmee kan help nie. Sy het besluit om die woordeboeke aan Rotary te skenk vir versprei ding soos met die ander 150 woordeboeke gedoen is. By Pretorius is die Rotariër Ste phan Giles. Foto: Verskaf
DIE Afrikaanse Hoërskool (Rooies) se leerlingraadslede vir 2014 is van links, voor: Francois Stem met (onderhoofseun), Lientjie Strydom (hoofmeisie), Kobus Kleyn (hoofseun) en Lmé Muller (on derhoofmeisie); tweede ry: Chanré Keyser, Carami van Chalkwyk, Stephanie MacDonald, Megan Bryant en Ismari van Zyl; derde ry: Lené Venter, Rozanne Pienaar, Petra Stegmann, Simoné Bridges, Burnett Staal, Carla de Jager en WP Wessels; agter: Tjaard du Plessis, Robbie Petzer, Kenneth Lehmkuhl, Erik Knoetze, Johan Broodryk, Ruben Aucamp en Rall Naudé. Foto: Riaan Burger
GPS: S 29°06.767’ O 026°16.567’
Per instruksie van Verskeie Terugnamebestuurders, sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop:
- Bestuurslessenaars, Konferensietafels, L & U-Vorm Lessenaars, Kredenskaste, Boekrakke, Swaai- & Kantoorstoele, Vertoonkaste, Kantoorverdelers, Lugversorgers, Drukkers, Rekenaars, ens. - Eetkamerstelle, Gemaksitkamerstelle, Beddens en Matrasse, Spieëltafels, Kabinette, Buitenshuise Meubels.
Industriële- & Werkswinkeltoerusting
- Kompressors, Kragopwekkers, CO² Sweismasjiene & -Snyers - Hoëdrukwassers, Kettingsae, Mobiele Afwerkers & -Snyers, Waterpompe, Staanbore, ens
VOORWAARDES: Elke koper moet registreer om te kan bie.‘n Terugbetaalbare registrasiedeposito van R5000.00 is betaalbaar per bank- of bankgewaarborgde tjek, debiet- of kredietkaart of EFO. GEEN KONTANT! Alle aanbiedings sluit BTW uit. Aucor mag bie tot die reserweprys namens die verkoper.‘n Dokumentasiefooi van R2 000 (BTW ingesluit) is betaalbaar op elke voertuig. 10% Kopeskommissie (BTW uitgesluit) is betaalbaar op alle aankope. Onderhewig aan verandering sonder voorafkennisgewing. Bewys van Adres & ID benodig vir FICA-registrasie. Vir veilingsreëls, fotos en volledige besonderhede, besoek: www.aucor.com Afslaer: Paul Portelas
| Voertuie | SNVs | Bakkies | 4x4s | Minibusse | 40x Voertuie & SNVs
- 2012 BMW 520i M SPORT Outo - 2011 Toyota Yaris ZEN3 ACS - 2010 Kia Sportage 2.0 - 2010 Toyota RAV 4 2.0 GX Outo - 2010 Audi A4 2.0 TFSi AMB Multi - 2010 BMW 320D - 2010 Volkswagen Citi Xcite 1.4i - 2010 Nissan Livina 1.6 Visia X-Gear - 2010 Chevrolet Aveo 1.6 LS - 2010 Chevrolet Spark L 5dr - 2010 Citroen C3 1.4 VTi Attraction - 2010 Renault Sandero 1.6 United - 2009 Audi Q7 3.0 TDi V6 Quattro Tip - 2009 Mercedes Benz C200K Avantgarde Outo - 2009 Opel Corsa 1.4 Essentia 5dr - 2008 BMW X3 Xdrive 2.0D Outo - 2008 Mazda 3 1.6 Sport Dynamic Vir Finansiering skakel: Celestè 082 374 5078
- 2008 Volkswagen Citi Storm 1.4i - 2011 Opel Corsa Utility 1.4i - 2007 BMW M6 Afslaankap Club - 2006 Audi RS4 Quattro - 2011 Mahindra Scorpio 2.5TCi D/Kajuit - 2006 Chevrolet Aveo 1.5 LS 5dr - 2011 Ford Bantam 1.3i - 2006 BMW 323i Outo - 2X 2010 & 2009 Ford Ranger - 2006 Ford Focus 2.5 ST 5dr 2200 LWB XL - 2006 Volkswagen Polo Classic - 2008 Mazda BT50 Drifter 3.0 1.4 CRDI SLE D/Kajuit - 2005 Audi A6 2.4 Multitronic - 2007 Opel Corsa Utility 1.4 - 2005 BMW 318i Club - 2005 Peugeot 607 3.0 Outo - 2005 Volkswagen Velociti 1.4i 6x Minibusse - 2003 Mercedes Benz C180K - 2011 CMC Sesbuyile 2.4i Classic 16-Sitplek - 2003 Nissan Almera 1.8 Elegance - 2x 2010 & 2009Toyota 20x Bakkies & 4x4’s Quantum 2.7 Sesfikile - 2013 Nissan NP200 1.6 14-Sitplek - 2012 Ford Ranger 3.2 TDCi XLS - 2010 Toyota Quantum 2.7 Super Cab 4x4 10-Sitplek - 2012 Ford Ranger 2.2 TDCi XL - 2007 CAM Inyathi 2.2i D/C - 2012 Isuzu KB300 D-Teq LX D/C - 2006 VolkswagenTransporter C/Bus 2.5 TDi - 3x 2012, 2011 & 2010 Toyota Hilux 3.0 D-4D Raider R/B 8x NIE-LOPEND & - 2011 Isuzu KB250 D-TEQ LE ONGELUKSBESKADIG - 2011 Toyota Hilux 2.0 VVT-i
Jakoef Jacobs: 083 780 0055 lizadb@aucor.com | 051 433 2872 Besigtiging: Ma. 28 Okt. 08h30 - 16h30
VOORWAARDES: ‘n Terugbetaalbare registrasiedeposito van R10 000 is betaalbaar per bank- of bankgewaarborgde tjek, debiet/ kredietkaart of EFO. GEEN KONTANT WORD AANVAAR NIE. ‘n Dokumentasiefooi van R2000 (BTW ingesluit) is betaalbaar op elke lot. 6% Koperskommissie (BTW uitgesluit) is betaalbaar op elke lot. Alle aanbiedinge sluit BTW uit. Onderhewig aan verandering sonder voorafkennisgewing. Aucor mag bie namens die verkoper tot die reserweprys. Bewys van adres en ID-Dokument vir FICA-registrasie word benodig. Afslaer: Dave Price
aucor.com
- Industriële Brood-, Konveksie- & Rysoonde - Draairoosteroonde Voertuie - Deegmengers, Broodsnyers - 2008 Mitsubishi Triton 2.4 Dubbelkajuit - Bain-Maries & Kosverwarmers - 2006 Peugeot 206 - Enkel- & Dubbeldivisie-braaiers - 2005 Volvo S40 2.4i - Seël-, Verpakkings- & Industriële Vakuumver- 2005 Renault Scenic 1.9 DCi pakkingsmasjiene - 2005 Peugeot 307 - Vlekvryestaaltafels - 2004 Volkswagen Polo 1.4 - Vleiskoekiedrukkers, Braaiers, Ysmasjiene - 2000 BMW 523i Outo - Muntoutomaatmasjiene - Eetgerei, Potte & Panne Besigtiging: Wo. 30 Oktober (08:30-16:30) - Waterkookpotte & Ketels Herbert: 078 099 0635 | dalenem@aucor.com
Behoorlik gelas deur die Terugname- en Vlootbestuurders van Wesbank, Mercedes-Benz Financial Services SA (Pty) Ltd., Daimler Fleet Management SA (PTY) Ltd., sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop:
property | wheels | movables
Spysenierings- & Slaghuistoerusting
Kantoor- & Huishoudelike Meubels en -Toerusting
GPS: S 29°06.767’ O 026°16.567’
Datum: Dinsdag, 29 Oktober 2013 @ 10:30 Perseel: Krugerlaan 1, Estoire, Bloemfontein
aucor.com
- 2000 Nelson Mandela Sterling Silwer R5 (Proef ) - 2007 Nelson Mandela Sterling Silwer R1 (Proef ) - 2007 FW De Klerk Sterling Silwer R1 (Proef ) - 1x Stel Groot Vyf Goue Medaljes (Ag 999) - 18x Stelle Suid Afrikaanse Munte (1971-1992) - 2006 Silwer “Birds of Prey” reeks Kombinasiestel (Sekretarisvoël) - 2006 23kt “Gold Collectibles America’s Heroes World Trade Centre 9/11 - Patriotic - 5th Anniversary” - Goue Kaart - 10x Verskeie World Trade Centre Munte
aucor.com
Massiewe Lokaalveiling
| Versamelaarsmunte | Spysenieringstoerusting | | Kantoor- & Huishoudelike Meubels | Voertuie |
property | wheels | movables
Datum: Donderdag, 31 Oktober om 10h30 Perseel: Krugerlaan 1, Estoire, Bloemfontein
Versamelaarsmunte
80X BANKVOERTUIE
Puik Bakkies & 4x4’s op Veiling
Munte, Meubels, Spysenieringstoerusting
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Versigtig vir brand MET Braaidag verby en die somer wat voorlê, is samesyn met vriende rondom ’n vuurtjie so gesellig. Ongelukke gebeur en voordat jy jou oë uitvee, kan jy of ’n kind brandwonde opdoen. So, wat maak ons as dít by die huis of werk gebeur? Tinus Bruyns van ER24 op Kroonstad sê dit is belangrik om die regte stappe te doen om brandwonde te behandel. Verwyder die persoon van die gevaar sonder om jouself in gevaar te stel. “ ’n Beseerde noodhelper is ’n ekstra pasiënt.” Kry hulp. Bel die ambulans by 084-124
Trou só groen Peter J. Muller JOU mooiste en gelukkigste dag is gewoonlik nie dieselfde vir die omgewing nie. Wanneer ons die aantal troues wat elke jaar plaasvind en die rommel, kos en vervoer wat daarmee gepaardgaan, oorweeg, besef ’n mens dat die prentjie nie so rooskleurig is nie. Die bruidspaar wat opgewonde met hul wittebrood vertrek, is gewoonlik salig onbewus van die gemors wat hulle agterlaat. ’n Britse maatskappy, Climate Care, het ’n beraming gedoen waarin hy aandui dat elke troue ’n allemintige 145 duisend ton koolstofdioksied vrystel. Dít teenoor ’n gemiddeld van 25 kg CO2 wat elke Suid Afrikaner daagliks vrystel, volgens Urban Earth. Jou troudag hoef nie dieselfde uitwerking op die natuur te hê nie. Groen en ekovriendelike troues is die nuwe neiging. ’n Eenvoudiger troue, veranderde tradisies en verminderde versierings en rommel, asook ’n omgewingsbewuste benadering, word deur hierdie troues aangemoedig. Ons moet ook onthou: hoe minder verbruik en vermors word, hoe minder kos die troue, aangesien alles wat weggegooi word, deur die bruidspaar en familie betaal moet word. Die Kroonstad Wedding Exhibition (trou-uitstalling) doen sy deel deur die uitstalling op die beginsels van verminder, hergebruik en herwin te organiseer. Dit word in die Ou Stadsaal in Crossstraat, Kroonstad, ten bate van dié gedenkwaardigheid gehou. Die uitstalling se tye is soos volg: ) Vrydag 25 Oktober van 10:00 tot 17:00. ) Saterdag 26 Oktober van 10:00 tot 16:00. Toegang is R10 per persoon en kinders jonger as 13 kry gratis toegang. Daar sal Saterdag ’n praatjie deur ’n deskundige gelewer word oor hoe om ’n eko-vriendelike troue te beplan. Besoek www.reddiamond.co.za/kwe of stuur ’n e-pos na info@cromul.co.za.
(ER24). Spoel die brandwond onder koue, lopende, skoon water vir ten minste tien minute af. Die hitte van die brand kan steeds skade en pyn veroorsaak al is die bron van die hitte verwyder. As die brand deur ’n chemiese middel veroorsaak is, moet dit ten minste 20 minute onder lopende, skoon water gespoel word. Wees versigtig om nie aan die wond te raak nie. Die chemiese middel kan jou ook brand as jy daaraan raak. Verwyder alle juweliersware, horlosies of enige ander artikel naby die gebied ingeval swelling voorkom.
Verwyder of sny enige klere om die wond weg – maar los enige stukke wat in die wond is, uit. (Deur klere wat in die wond vassit te verwyder, kan bloeding en verdere pyn veroorsaak word.) Maak die wond met ’n skoon steriele gaas, verband of Burnshield toe. Dít beskerm die wond van enige moontlike infeksie. Hou die persoon warm met die gebruik van ’n kombers. Skok kan moontlik intree en die persoon kan dan bewe. Bly by die pasiënt totdat hulp kom. Dis belangrik om nooit enige persoon wat gebrand het alleen te laat nie.
11
Wenke vir brandwonde AS iemand ’n brandwond opgedoen het: Moet nooit aan die wond vat, blase stukkend maak, botter of ander vetterige middels aansmeer of watte en ander wolprodukte op die wond plaas nie.
Onthou as iemand aan die brand is . . . “STOP” “DROP” “WRAP” “ROLL”
A glowing career opportunity with
Sales/Zone Manager: Kroonstad/Bothaville/Parys
(Ref: KROON01)
Join the world’s largest direct seller of beauty products and be part of a team that is helping the business expand into a beauty leader, we currently seek a suitably qualified individual, for the following career opportunity in the Kroonstad/Bothaville/Parys area.
Requirements will include: • Matric • a relevant diploma or degree (will be advantageous) • minimum 2 years’ sales experience • own cell phone • a valid driver’s licence and own motor vehicle • willingness to travel within surrounding areas.
You will be responsible for: • the areas’ resources and growth • ensuring that Avon products and services effectively reach the areas’ consumers through the direct selling channel • liaising with the Divisional Sales Manager and Representatives and Sales Leaders • continuously motivating, training and developing Representatives and Sales Leaders • achieving growth in selected areas.
Benefits include: • a market-related salary (basic plus commission, bonus & incentives) • petrol card • laptop, printer/scanner/fax. To apply, please forward your CV via email to jobs.southafrica@avon.com, quoting the reference number in the subject line: (KROON01) or via fax: 010 205 6433 Closing date: 29 October 2013 Appointments will be made in accordance with Avon Justine’s employment equity objectives. If you do not get a response within six weeks after the closing date, please consider your application unsuccessful. 115250 KROONNUUS www.ayandambanga.co.za
Die lewe mag wel oor die reis gaan... ...maar dit gaan ook oor hoe jy klaar maak. Met bykans 100 jaar ondervinding in begrafnisversekering en begrafnisdiens, verseker AVBOB dat daar goed na jou en jou geliefdes omgesien sal word.
KRY TOT R4000 KORTING OP ‘N BEGRAFNIS Alle lewens wat deur ‘n AVBOB-polis verseker is kwalifiseer vir gratis vervoer van die oorledene in Suid-Afrika en tot R4000 korting op ‘n begrafnis op voorwaarde dat die begrafnis deur AVBOB Begrafnisdiens uitgevoer word. Vir meer inligting kontak ons Kroonstad Tak Hillstraat 18 Kroonstad Tel: (056) 212 4129
Welkom Tak Muizenstraat 38 Welkom Tel: (057) 352 2307
Ons is hier vir jou
Terme en voorwaardes geld. Onderlinge Versekeringsgenootskap AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. AVB KROONNUUS 1
12
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Klub nooi almal na gesellige rolbaldag DIE Kroonstad-klub, amptelik die tweede oudste klub in die land, bied op 9 November ’n rolbaldag op die bane langs die klub aan. “Dit is ’n dag om pret te hê en nuwe mense te ontmoet,” sê BA van Zyl, klubbestuurder. Nie-lede word genooi om deel te neem. Teen R240 per span kry almal boonop ’n ete
ná die tyd. ’n Kontantkroeg sal beskikbaar wees. Mense wat die dag bywoon, hoef net R40 te betaal en kry ook die ete. Die eerste vier spanne wen pryse en gelukstrekkings word ook gehou. Vir inligting en om voor 2 November te bespreek bel Johan Coertze by 083-444-0237.
Samel speelspeel geld vir nuwe dak in DIE jaarlikse gholfdag van die Calie Engelbrechtversekeringsmakelaars is vroeg in die maand by die Kroonstadbuiteklub aangebied. Die dag se inkomste is aangewend om die klub se beursie aan te vul. Die klublede maak dit hul erns om genoeg geld in te samel om die dak van die klubhuis te herstel. Op die geleentheid is, voor: Calie Engelbrecht (sr., borg); agter: Pierre du Preez (wen ner), Gert Kotze (wenner), Calie Engelbrecht (jr., borg), Johan Squires (Mutual & Federal, borg) en Jannie Engelbrecht (borg).
Ingesluit in koor vir Noordwes BERNADINE MA REE (links) en Nicola Steyn, leerlinge aan die Rooiskool, is vir die Nasionale Koor akademie se Noord weskoor gekies. Foto: Tinkie Hattingh
GOOD NEWS FROM THE COMMUNITY
Advertorial brought to you by KFC
KFC Mini-Cricket Launches The KFC Mini-Cricket Kids VS Proteas Tour The launch of the KFC Mini-Cricket Kids vs Proteas Tour took place at Montecasino, Fourways. An assembled team of KFC MiniCricket kids took on a Proteas side, marking the start of a cricket season that will see kids in seven KFC Mini-Cricket teams from seven regions squaring up against their heroes. Games will either take place at parks, shopping centres or schools with the aim of attracting as many supporters as possible. The seven winners will be selected through a USSD competition mechanism where entrants dial*120*7535# to enter. A lucky draw will be held for each region after the competition closes where the lucky winners, and their KFC Mini-Cricket team, will then play a game against the Proteas.
The KFC Mini-Cricket Kids vs Proteas Tour is just another way that kids will get a chance to get active. Together with other opportunities in the KFC T20 International Series and Ram Slam T20 Challenge this summer, KFC Mini-Cricket kids will also be encouraged to get their friends to get active. The KFC Mini-Cricket Kids vs Proteas Tour fixtures are as follows: -
9 October 2013: Proteas vs a school from Bloemfontein 5 November 2013: Proteas vs a school from Cape Town 19 November 2013: Proteas vs a school from Johannesburg 1 December 2013: Proteas vs a school from East London 13 January 2014: Proteas vs a school from Pretoria 5 February 2014: Proteas vs a school from Durban 7 March 2014: Proteas vs a school from Port Elizabeth
The Proteas in the dugout waiting for their turn to bat.
“In keeping with our focus in getting more kids active, we believe there is no better way to achieve this than by getting the Proteas to play kids and their teams, and encourage activity and fun on the pitch” said Lizanne Bartlett, Marketing Director KFC South Africa This once in a lifetime tour will make for unique and exciting contests. Not only will the kids in the winning schools get to enjoy the day, the public in the region will be encouraged to attend and support too, providing them with exclusive photo and autograph opportunities with their local heroes.
KFC Mini-Cricket kids waiting for their turn to play against the Proteas.
With over 100 000 kids getting active in the KFC Mini-Cricket programme throughout South Africa, the Proteas are in for a stern test. The on-field rivalries may be unlikely ones, but the passion and enthusiasm will be at an all time high as the stars of tomorrow get to play against the stars of today for the ultimate cricketing bragging rights.
AB de Villiers and Player of the Match Jemma Searle at the after match awards ceremony at the KFC Mini-Cricket Kids vs Proteas Tour launch at Montecasino. There will be 7 more games in the major centres around South Africa.
KFC Mini-Cricket Kids and the Proteas having their photos taken before the match started.
Hungry? Tel
KFC KFC Kroonstad (Cnr. Reitz & Buitekant Street)
011 453 9888 011 452 7139 Tel 011 974 4902 056 212 8216
YUM Restaurant Support Centre Bryanston: 010 001 7100 www.kfc.co.za
SYNC /11981
“After playing against the kids last year, before we left for Australia, and getting bowled out on the 2nd ball, I know these matches won’t exactly be light-hearted exhibitions. But I’m looking forward to getting active with the kids, their passion for the game is always very inspiring” said AB de Villiers.
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
GRATIS PRAGTIGE BABA KATJIES 1 x mannetjie (Wit & swart) 1 x wyfie (Grys met strepies) 082 908 4630 na ure
PLUMBING
Geyser Burst pipes Block Sewerage 082 452 2458 056 212 7842
KORREKTIEWE DIENSTE VEERPYLTJIE KLUB Algemene Jaarvergadering vind plaas op 30 Oktober '13 te veerpyltjieklub om 19:00
info@naudeconstruction.co.za
1 PAAR Splinternuwe Widex Clear 220. Gehoorstukke R 14 000 - Waarde R 26 000 - Pasiënt oorlede voor ontvangs - Sandra 082 657 2282 of Kroonstad Gehoorsentrum 056 212 1478 30% AFSLAG OP ALLE BLINDERS Top Carpets 056 212 5507 BELLO MIA EN HOUSE OF DÉCOR Hillstraat 20 Hill Street Nuwe adres! Oorkant Paint Shop Kom kyk na al die silwerbakke, kandelare, glase ens. vir jou huis. Lekker geskenke vir elke geleentheid. Verhuring van dècor vir funksies ook hier. Die mooiste kindergeskenke en klere vir kleuters, babas en kinders. Tandekrale, snoesige langoor hasies vir troostye, ook hier beskikbaar Skakel 082 554 5852
RE-GAS BEST PRICES!
• FRIDGES R250 • INSTALLATION OF AIR-CONS • AIR-CONS (SPLIT UNITS) R250 • CAR AIR-CONS R350 • SERVICE AIR-CONS R100 CONTACT JOHAN 084 346 9691 HENNING KLOPPER 1 ELANDIA.
HOT SPOT: (oorkant Clicks) NUWE SOMERSVOORRAAD INGEKRY!! Kom loer gerus!! Vir meer inligting skakel Sylvia 082 908 9555 KLEIBAKSTENE IS BETER BERT'S BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene Kleisierstene Kleiplaveiselstene Sement-Maxi-Stene Sement Pleisterstene Sement Plaveiselstene Minimum vragte in Kroonstad en omgewing 10 000 bakstene. 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za
TREE CUTTING CALL 072 229 1025
MUUR DEKOR in 'n oogwink - Verskeie muur plakkers vir kinderkamers, skuifdeure, kombuis ens. Top Carpets - 056 212 5507
BOUWERKE: Aanbouiings, Herstel en opknapping - Krake gewaarborg. Verf en teël. Afdakke. Waterdigting dakke - 072 396 8231
PLANTS GALORE 078 988 0715 Nuwe voorraad. Vermiculite, Coco peat en nog baie meer... RV PANDWINKEL Koop en verkoop van meubels. Pand van goedere. 056 2151932/083 573 2729
GESIFTE BEESMIS VIR U TUIN (Onkruidvry) beskikbaar in 60kg sakke vir R 50 - Lewer gratis af. Skakel Johan 082 294 7542
SHOES: Green Cross, Crocs, Aerosoft, Rock Spring, Tsonga, Paradise, Young Clinic, Pierre Cardin Health Shoes. Fashion shoes ect. Available at Shoetique (langs ou Cyril Smiedt) Vir meer besonderhede Sylvia 082 908 9555
TOPSOIL, "LAWN DRESSING", KOMPOS, POTGROND EN verskeie grondmengsels. Isalize Landscaping & Designs ( 083 997 6787
Trendy Wendy Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680
BRIDGE ELEKTRIES Ons doen alle elektriese Herstelwerk/ Installasies Bedradingsertifikate asook Loodgieters werk 056 215 1932/ 083 573 2729
Ondergrondse elektriese kabelfout opsporing
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 22 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052 MAAK EN RESTOURASIE van houtmeubels, boekrakke, biltongkaste, koffietafels, bedkassies, bedkopstukke ens. Skakel Dave Jordaan 082 573 9927
TE KOOP GEVRA: enige elektriese of handgereedskap asook houtwerk gereedskap en toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 Afsaag, 'trim' en verwydering van bome Kaggelhout te koop. KINGS BLINDS Alle tipes Blinders asook was en herstelwerk Skakel 082 783 1396
SOEK, KOOP, VERKOOP
INSTANT LAWN / KIKUYU-KITSGRAS Middenspruit kitsgras plaas 10km buite Kroonstad op Viljoenskroon pad. Gras gelaai op plaas @ R9 per rol R11 per rol afgelewer in Kroonstad. Skakel Louwna 083 285 1065
Isalize Landscaping & design (LGDA MEMBER)
056 212 2977
Noodnommer: Stefan 082 653 6222 WAS VAN MATTE, Sitkamerstelle en kantoor stoele Top Carpets 056 212 5507
Professionele ontwerp en implementering van alle tipes tuine. Skakel 083 997 6787 OM GRASSNY DIENSTE Gratis kwitasie Skakel Orton 082 729 6000
13
14
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
VRUGBARE ROOI TUINGROND Afgelewer per kubieke meter/5 kubieke meter vragte ook beskikbaar. Kompos per 60 d/m sak. Uitstekend vir grasdeklaag. Skakel Louwna 083 285 1065
HARNO VERVOER 4 & 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk Skakel 073 157 7248
JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056 212 1322
FME WEDDING & PARTY PLANNER Onthaal, dekor, spyseniering, kerse, tafels & stoele, stoelcovers kandelare,"underplates", breekware, tafeldoeke, Rooimat,ens. Skakel 079 515 8814.
SONBED - R 170 vir 10 sessies/30 min. R 25 per sessie (enkel) Oop daagliks 7h00 - 21h00. Schoemanstr. 22, Suidrand - 083 997 6787
2004 NISSAN MICRA 1.4 te koop. Goeie toestand. R45 000 ohb Skakel 073 1558 770 / 082 592 4488
TE HUUR: WOONSTELLE Elandia. Ten volle gemeubileerde 2 en-suite slaapkamers, kombuis veilige afdak vir 2 motors en baie leefruimte R 4 000 p m OF 2 slaapkamers @ R 2 000 p m elk. Skakel Lida by 082 202 5940 VRYGESEL W/STEL vir enkelpersoon. Huur R1 600 p.m Water & Ligte ingesluit. Skakel 083 459 7494 WILGENHOF - 1 Slpk w/stel. Toesluit motorhuis met elektroniese glyhek. Water & Ligte ingesluit. R 2 800 p m - 081 441 3127
VOERTUIE IN GOEIE TOESTAND TE KOOP GEVRA. Vir die beste kontantpryse, skakel Chris 082 800 3270 of 056 212 8328.
Onderwys doeleindes en onderworpe aan sekere beperkende voorwaardes
SADLER INC. EIENDOMME - Shop for sale in Constantia Contact Matsoso 076 1622 571 SADLER INC. EIENDOMME Tavern for sale in Phomolong. Contact Matsoso - 076 1622 571 SADLER INC. EIENDOMME Shop for sale in Suidrand Contact Matsoso 076 1622 571
ANTOINETTE BOTHA// BEHEERLIGGAAM VAN BOLLIE PRE -PRIMÊRE SKOOL SAAKNOMMER: 1206/2012 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING
3 SLAAPKAMER woonhuis te huur Symondstraat (ou dorp) R 2 900 p m. Beskikbaar 1 November 2013 Sadler Ing. (056) 213 4376 DIE HOEK HUIS Nuut opgeknapte 3 Slaapkamer huis te huur. 1 Buitegebou + 1 Motorhuis. 20 Hartleystr.Môrewag. 1 Nov R 3 800 p m + Dep 056 212 2961 of 076 151 8334
2 SLPK MEENTHUIS te huur. BAIE SENTRAAL Sitk, Eetk, Badk, Komb, "Courtyard" Plesseymeter. Onderdak parkering vir een motor. Veiligheidsomhein. Dadelik beskikbaar. R 3 000 p m. Skakel 078 446 6818 MEENTHUIS TE HUUR te Die Oewer nr.9, beskikbaar vanaf 1 November 2013 teen R 5 375.00 p m. Kontak Mnr P Meyer by 082 808 8381
ROOMS & FLATS TO LET Contact 082 908 9555 STUDENTE AKKOMODASIE beskikbaar te Potch. Kamers vanaf R 1 700 p m en woonstelle vanaf R 2 100 p m Skakel Henk 083 758 2680 of Johan 082 788 6807
CHANA 2012 STAR C/CAB 1300 i @ R 55 000 Mags, Cloth upholstery, Good runner, Fog lights, Bin lining, 30 000 Kms. This a very versatile spacious bakkie and ideal for town delivery or private contractor. Contact Daco Conradie 083 257 4656
KAWAZAKI BIG MAX 90 CC SCOOTER for sale. R 2 000 Contact 083 543 0477
PERSEEL NABY TAXI RANK IN ARKADE te huur. Skakel 082 908 9555 PERSELE TE HUUR Skakel 082 908 9555
1-SLK W/S Grondvloer Ingeboude kaste, Plesseymeter. Huur: R 1 900 p m . Parkering ekstra. Geen kinders of troeteldier. Beskikbaar 1 Desember. Skakel 078 700 9592 NETJIESE TWEE SLAAPKAMER woonstel beskikbaar vanaf 1 November. Veilig en privaat. Afdak vir twee motors. Binnehof met braaiplek. Huur: R 2 600 p m. Water Ingesluit. Skakel 082 337 3102 NUUT OORGEDOENDE TUINWOONSTEL vir enkel persoon. Geen troeteldiere, veilige parkering. R1800,00. Skakel Jeanne 082 970 2939
NETJIESE UITGEVERFDE 3 Slpk huis te koop. Fowlerstraat 26. Ruimvolle woonhuis. Prys verlaag. Skakel 082 908 9555
In die Landdroshof vir die distrik van Viljoenskroon gehou te Viljoenskroon Saaknommer: 1206/2012 In die saak tussen: ANTOINETTE BOTHA Eiseres En
IF YOU WOULD LIKE TO SELL YOUR HOUSE for under R 300 000-00 Please contact 072 634 2111 Cash Buyer
LOOKING FOR A JOB as a domestic worker for 3 to 5 days a week. Contac 082 064 2598 MIDDLE AGE MAN with PDP & Code 10 licence is looking for work. Contact Samuel 076 767 1083
RYAN DAY PROKUREURS benodig die dienste van 'n litigasietikster met die nodige ondervinding. Sluitingsdatum vir aansoeke 31 Oktober 2013. Handig CV in by Stainer Gebou, 1ste vloer, h/v Cross- & Presidentstraat, Kroonstad of e-pos CV na book@dayinc.co.za
VAKANTE POS beskikbaar vir dames/manspersoon by Mikro Lenings Instansie. Geskikte kandidaat moet aan die volgende vereistes voldoen: Matriek, Kode 08 rybewys, rekenaarvaardig. Salaris onderhandelbaar. Sluitingsdatum: 25/10/2013. Faks CV na 086 650 3687
WEEKEND MERCHANDISER
Gr 10 or Equ; Prev retail or merchandising experience an adv; Valid unendorsed code 8 driver's license; Reliable motor vehicle; Packing & Merchandising of Company Products; Categorisation; promotions; Census Counts; Send CV to: candicep@rnad.co.za Fax: 086 627 3173 REF NO: FM-215
BEHEERLIGGAAM VAN BOLLIE PRE-PRIMÊRE SKOOL Verweerder Ingevolge 'n Vonnis van bogemelde Agbare Hof op 7 Januarie 2013 en 'n Bevel tot uitwinning en magtiging van 'n Lasbrief vir Eksekusie op 12 Februarie 2013 en 'n Lasbrief vir Eksekusie daarkragtens uitgereik sal die ondergemelde onroerende eiendom in Eksekusie verkoop word op 7 November 2013 om 10:00 te Die Balju Kantoor, h/v Kroon-en Engelbrechtstrate, VILJOENSKROON aan die hoogste bieër: ERF 637 VILJOENSKROON (uitbreiding 10) Distrik Viljoenskroon Provinsie Vrystaat Groot 2675 vierkante meter. Gehou kragtens Akte van Transport T18932/2003. Bekend as Cronjestraat 2, Viljoenskroon. Bestaande uit die volgende verbeterings (nie gewaarborg) 1 x Kombuis + Spens, 6 x Klaskamers, 3 x Badkamers/ toilette, 2 x Stoorplekkamers, 3 x Buitegeboue Die eiendom is gesoneer vir
Geliewe kennis te neem dat die verkoopsvoorwaardes ter insae lê by die Balju Viljoenskroon, Balju kantoor, h/v Kroon-en Engelbrechtstrate, Viljoenskroon, en bevat "inter alia" die volgende voorwaardes: 1. Tien persent van koopprys is betaalbaar op datum van verkoping. 2. Balans van koopprys plus rente moet gewaarborg word binne 14-dae na datum van verkoping deur 'n goedgekeurde bank gewaarborg. Neem verder kennis dat: 1. Hierdie verkoping in Eksekusie is kragtens 'n Vonnis bekom in bogemelde Hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24-uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Viljoenskroon, h/v Kroon-en Engelbrechtstrate, Viljoenskroon. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes onder andere: 3.1 Voorskrifte van die Verbruikingsbeskermings wet 68 van 2008; 3.2 FICA wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3.3 Betaling van registrasiegelde; 3.4 Registrasievoorwaardes. 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Viljoenskroon met Afslaer Mev S Gouws 5. Advertensiegelde teen heersende Publikasietariewe en Verkopingskostes. GETEKEN te VILJOENSKROON op hede die 18de dag van September 2013 FJ RICHTER PROKUREUR VIR EISERES RICHTER & HILL PROKUREURS KROONSTRAAT 7 POSBUS 20 VILJOENSKROON, 9520 TEL: 056 343 3221 FAKS: 056 343 3224 VERW.: FJ RICHTER/mo/KAE120
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013 (onderhewig aan die bepalings van die Wet op Landdroshowe Nr 32 van 1994 soos gewysig) te VILJOENSKROON LANDDROSHOF, dorp en distrik VILJOENSKROON op 7 November 2013 om 10:00 1 x Blou Trekker met Scoop 1 x Blou Sleepwa GETEKEN TE VILJOENSKROON OP HIERDIE 26ste DAG VAN SEPTEMBER 2013 GET. DJ SENEKAL PROKUREUR VIR DIE EISER BOTHA SENEKAL ING ENGELBRECHTSTRAAT 18 VILJOENSKROON, 9520 (Verw. DJ Senekal/so/i/TOT5) AAN: DIE BALJU VAN DIE LANDDROS VILJOENSKROON
15
SKOLENUUS
AANDAG
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE
bepalings van die Wet op Landdroshowe Nr 32 van 1994 soos gewysig) te VILJOENSKROON LANDDROSHOF, dorp en distrik VILJOENSKROON op 7 November 2013 om 10:00
Gekies om SA in ringbal te verteenwoordig
1 x LG Flatscreen TV 1 x 2 Banke met 3 stoele 1 x Sony Hi-Fi met "speakers"
GvR KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van Kroonstad gehou te Kroonstad. In die saak tussen: MNR PHILLIP BALENI Eksekusieskuldeiser en GLADYS KEDIBONE MATEE ID Nr: 690620 0321 083 Ingevolge 'n Vonnis gelewer op 29ste dag van Januarie 2013, in die Kroonstad Landdroshof en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, word die goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop te Baljukantoor, Murraystraat, Kroonstad, 9499 op 7de dag van November 2013 om 10:00, aan die hoogste bieër: GOEDERE: 1 X WIT NISSAN SKYLINE (REG NO BDD 766 FS) GEDATEER te Kroonstad op hierdie 17de dag van Oktober 2013. BC VAN ROOYEN Grimbeek, van Rooyen & Vennote Presidentstraat 42, Kroonstad, 9499 Posbus 42, Kroonstad, 9500 Telnr: 056 212 5198 Faksnr: 056 213 2548 Epos: miemie@grim.co.za Docex 4, Kroonstad Verw: BC VAN ROOYEN/mt/B04340
LEERLINGE van die Hoërskool Kroonstad (Bloues) is ná die SuidAfrikaanse ringbalkampi oenskapsbyeenkoms, wat op Kroonstad gehou is, in verskeie SuidAfrikaanse ringbalspan ne ingesluit. Van links is, voor: Jossie Steyn (SA o.17skolespan), Sheresé Lodewyks (o.17 uitnodigingspan) en Shandré van der Sandt (o.17presidentspan); agter: Tinus van Schalk wyk (o.17uitnodigingspan), Riaan Prinsloo (o.17uitnodigingspan) en Nicolis Capazorio (o.18presidentspan). Foto: Marlene Jordaan
GETEKEN TE VILJOENSKROON OP HIERDIE 16de DAG VAN SEPTEMBER 2013 GET. DJ SENEKAL PROKUREUR VIR DIE EISER BOTHA SENEKAL ING ENGELBRECHTSTRAAT 18 VILJOENSKROON, 9520 (Verw. DJ Senekal/so/i/NYE12) AAN: DIE BALJU VAN DIE LANDDROS VILJOENSKROON
130. TOTALGAZ SA (EDMS) BPK/ VELEVUTHA BROILER FARMS BPK & DP GUMBI SAAKNOMMER: 630/2013
BETREKKINGS
KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van Viljoenskroon gehou te Viljoenskroon Saaknommer: 630/2013 In die saak tussen: TOTALGAZ SOUTHERN AFRICA (EDMS) BPK Eiser en VELEVUTHA BROILER FARMS (EDMS) BPK (REGISTRASIENOMMER 2010/22620/07)) 1ste Verweerder DUMA PETROS GUMBI (IDENTITEITSNOMMER: 701222 5683 083) 2de Verweerder Ingevolge Vonnis verkry in bogenoemde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 13 Augustus 2013 sal die ondergemelde goed geregtelik per publieke veiling verkoop word, voetstoots, vir kontant, aan die hoogste bieder
Adres van Eksekusieskuldenaar: Me GLADYS KEDIBONE MATEE van LANDBOU TERREIN HUIS NR 11, KROONSTAD, 9499
130. MP NYELELE/ PLJ PHOOKO SAAKNOMMER: 574/2012 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van Viljoenskroon gehou te Viljoenskroon Saaknommer: 574/2012 In die saak tussen: MP NYELELE Eiser en PULE LUCKY JACOB PHOOKO (DR. RICHTERSTRAAT 56) Verweerder Ingevolge Vonnis verkry in bogenoemde Agbare Hof en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 23 April 2013 sal die ondergemelde goed geregtelik per publieke veiling verkoop word, voetstoots, vir kontant, aan die hoogste bieder (onderhewig aan die
SOEK, KOOP, VERKOOP
DRIE o.15krieket spelers van die Hoër skool Kroonstad (Bloues) is vir die Fe zile Dabikrieketspan gekies. Hulle is Geri co Müller, Vincent McPherson en Jaco van Zyl. Foto: Marlene Jordaan
Vir meer foto’s en nuus besoek www.kroonnuus.co.za
130. MNR PHILLIP BALENI/ GLADYS KEDIBONE MATEE SAAKNOMMER: 2426/2012
16
KROONNUUS, DINSDAG 22 OKTOBER 2013
Scores winning goal MECHIEL BOSMAN, ’n leerling aan die Afri kaanse Hoërskool (Rooies) is ingesluit in die Vrystaatse o.17Plattelandkrieketspan wat aan die nasionale week in Kimberley in die Desem bervakansie gaan deelneem. By hom is Piet de Wet, ’n onderwyser aan die skool, wat as afrig ter en bestuurder die span na Kimberley verge sel. Foto: Tinkie Hattingh
TSEBO RAMOTSIE scores a goal for the Matsepe Academy in the penalty shootout against the Mophaki Pitso Titans to clinch the game 54. The goalkeeper is Itumeleng Tebe from the Mophaki Titans.
THE Mophaki Titans held a soccer tournament to celebrate the 50th birthday of Sello Mophaki, the owner of the club. The women’s soccer team of the Matsepe Academy won the trophy by beating the Mophaki Pitso Titans women’s team. Here Sello Mophaki hands over the tro phy to Naledi Tiro (captain). Photo: Tsekiso Nala
THE Mophaki Pitso Titans Soccer Football Club held a tournament in Maokeng to celebrate the 50th birthday of their founder, Sello Mo phaki. They were also the winning team in the u.17 category. The team beat the Matsepe Academy 30. From left are, front: Moshanya na Diba, Katleho Mokhoto, Thidiso Mthembu, Ithumeleng Nketle, Tshepo Moalusi and Lefu Mnyamani; back: Thato Radebe, Teboho Moalusi, Tshenolo Nqhela, Papiki Mqodi, Thabo Selinga, Teboho Tsotetsi, Thabo Sithole and Lerato Mokotedi. Photo: Tsekiso Nala