Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 29 JULIE 2014
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
DIT is Intertyd. Dié Vrydag en Saterdag gaan swaarde kruis en vlaggies gaan wapper op die sportbane en velde van die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad. Die jaarlikse derby tussen die Rooies (Afrikaanse Hoërskool) en Bloues (Hoërskool Kroonstad) vind dié week plaas. Die kapteins van die eerste hokkie, netbal en rugbyspanne nooi inwoners uit om na die hoogtepunt op die skolesportkalender in die dorp te kom kyk. Die kapteins van die onderskeie eerste spanne is van links, voor: Nicole Pienaar (netbalspan van Bloues) en Lientjie Strydom (netbalspan van Rooies); agter: Adri Germishuizen (hokkiespan van Bloues), Warren Bloem (seunshokkiespan van Bloues), Reinhardt Kleynhans (rugbyspan van Bloues), Kobus Kleyn (rugbyspan van Rooies), Wico Slabbert (seunshokkiespan van Rooies) en Izelle Brummer (hokkiespan van Rooies). Foto: Tharine Hurter
Blou en Rooi pak mekaar Tharine Hurter
DIE hoogtepunt op die skolesportkalender in Kroonstad, die jaarlikse kragmeting tussen die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) en Hoërskool Kroonstad (Bloues), sal Vrydag en Saterdag op die sportterrein van die Afrikaanse Hoërskool plaasvind. Rooies is vanjaar die gasheer vir dié groot inter. Hoewel die skole die hele week sosiale programme aanbied en die intergees behoorlik opbou, is die
sportgebeure hoofsaaklik Vrydag en Saterdag. Al die hokkiewedstryde begin Vrydag om 11:30 met die o.14- en o.16-seuns, gevolg deur die tweede hokkiespanne en o.16’s wat om 12:30 teen mekaar sal speel. Om 13:30 sal die eerste seunshokkiespanne en die derde spanne doele probeer slaan, waarna die eerste meisieshokkiespanne om 15:00 sal speel. Netbalgeesdriftiges mag die wedstryde by die Rooies se netbal-
bane Vrydag van 13:30 af nie misloop nie. Die o.14A’s sal die eerste wedstryd speel, gevolg deur die o.16A’s om 14:10, dan die o.15A’s, o.14 B’s en o.16B’s om 14:50. Die tweede netbalspanne, o.15B’s en derde spanne sal om 15:30 kragte meet. Om 16:30 is die hoofwedstryd tussen die skole se eerste netbalspanne. Saterdag sal die rugbyspanne by Rooies se leeuhok en ander velde mekaar laat les opsê.
Die wedstryde tussen die twee skole begin om 08:30 met die o.14A’s op die A-veld en die o.15B’s teen die span van Johan Slabbertskool. Om 09:30 sal die o.15A’s op die A-veld en die vierde span teen die span van Johan Slabbert-skool speel. Die o.16A’s sal om 10:30 op die A-veld kragte meet. Die jaarlikse skouspel met die twee skole wat hul kleure met die optogte gaan ten toon stel, sal om 11:45 vir die besoekers (Bloues) en
om 12:00 vir die Rooies plaasvind. Die tweede rugbyspanne sal dan om 12:15 ’n wedstryd speel. Die hoogtepunt, die eerste rugbyspanne se wedstryd, sal om 13:30 afskop. Toegang vir volwassenes beloop R10 en vir leerlinge in skooldrag is dit gratis. ’n Snoepie met heerlike eet- en drinkgoed sal oop wees. Talle reünies van albei skole beloof om oudleerlinge in die gees van Rooi- óf Bloutradisie weer die drade van jonkwees te laat optel.
2
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Fees lê voor
Make school proud at eisteddfod THE Lovedale Public School on Private Property (PSPP) has done it again. During the South African Schools Choral Eisteddfod held in Dur ban, KwaZuluNatal, recently the sextet of the school was awarded the intermediate phase sextet first contender phase trophy. From the left are, front: Thato Kitime, MaryAnn Matsela, Mmono Sekaledi (additional member), Seipati Mofokeng, Oumakie Motsaone and Ntahbiseng Mtem bu; back: Refilwe Mkhatho, Asia Mohaspeloa (principal of Lovedale) and Lolly Malete (conductor). The Lovedale Public School was the only school in the Free State to bring back a trophy from the eisteddfod. Photo: Tharine Hurter
DIE NG kerk in Vredefort hou op Vrydag 8 Augustus weer ’n spesiale kermis. Die gemeente verwag 700 musikale kinders wat op die kerkterrein gaan toesak. Besoekers kan hier na mooi koorsang luister en daar is selfs ’n paar groepe wat danspassies gaan uitvoer. Soos voorheen sal daar ook geleentheid vir die gehoor wees om Afrikaanse volksliedjies saam te sing. Die kermis begin om 08:30 in die saal. Nadat die innerlike versterk is, kan mense na die kerk beweeg waar die koorfees om 09:30 begin. Toegang tot die koorfees is R10 per persoon. Deelnemende kore kom van Parys, Vredefort, Kroonstad, Hennenman, Viljoenskroon, Steynsrus en die Vaaldrie- hoek. Dr. Santisa Viljoen, sangdosent aan die Noordwes-universiteit, alumnus van die Noordwes-universiteit en die Hoërskool Drie Riviere, is vanjaar die beoordelaar. Viljoen het onder meer sangonderrig by Werner Nel en Nellie du Toit ontvang. Sy weet sonder twyfel wat sy doen. Rig navrae aan Erna Rademan by 082-565-1085.
DIE NG kerk Vredefort hou op Vrydag 8 Augustus kermis.
Foto: Verskaf
Koor wen in Europa Tharine Hurter TWEE Kroonstadse meisies, Julani Visagie en Inge Leonard, het vanjaar ’n spesiale hoogtepunt in hul lewe ervaar. Hulle is lede van die Universiteit van JULANI VISAGIE Stellenbosch (US) se (links) en Inge Leo universiteitskoor nard is lede van Stel wat op die wêreldlenbosse se universi koorspele in Riga, teitskoor. hoofstad van Letland in Europa, as die wêreldkampioene in drie kategorieë gekroon is. Onder leiding van die koorleier, André van der Merwe, is die koor met die hoogste punte nog, 99%, op die spele beloon. Die kategorieë wat die koor gewen het, is vir geestelike musiek (98,38%), Musica Sacra (95,63%) en die derde kategorie vir gemengde kore (99%). Julani Visagie is die dogter van Carl en Corna Visagie van Kroonstad en Inge die dogter van John en Nerine Leonard.
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
3
’n Chaos heers by polisiekantoor Tharine Hurter HEUNINGSPRUIT se polisiekantoor was tot onlangs die beste klein polisiekantoor in die Vrystaat. ’n Sertifikaat ter bevestiging hiervan pryk in dié polisiekantoor. Dinge hier loop egter nie meer seepglad nie en boere is keelvol om deur geslote deure begroet te word as hulle klagte by dié polisiekantoor wil indien. Daar bestaan nie eens ’n gemeenskapspolisiëringsforum vir dié gebied nie. ’n Openbare vergadering vir sektor 4, wat die plaasgemeenskap insluit, is Vrydag in die Ou Stadsaal gehou. Ferdi Klopper, voorsitter van die Renosterkop-studiegroep, sê die boere het videomateriaal geneem om inligting te versamel oor die ondoeltreffendheid van dié polisiekantoor. Saans is glo net een polisiebeampte aan diens en geen voertuie, daar is na bewering 11, is beskikbaar nie. Geen klagte of verklarings kan dan geneem word nie. Tydens plaaspatrollies het boere al hier voor dooiemansdeur opgedaag. Kroonnuus verneem 17 polisiebeamptes is by dié polisiekantoor ontplooi. Fel kritiek is ook gelewer omdat kol. Morné de Wet, stasiekommissaris van die Kroonstad-polisie en ’n deeltydse boer van Heuningspruit, nie ag slaan op die wekroep van die boere om die Heuningspruitstasie op peil te bring nie. Bewerings word gemaak dat polisiebeamptes die pad Vrydae in ’n polisievoertuigkonvooi na Kroonstad vat en die kantoor onbeman laat. Voorts is die administrasie van die polisiekantoor nie na wens nie en boere wat klagte indien, ontvang nie ’n SMS-boodskap met die betrokke saaknommer nie. Die voorvalleboek is soms nie beskikbaar nie. Brig. Apaphia Modise, hoof van die streek
se polisiediens, het nie doekies omgedraai op die vergadering nie. “Ons het niks om weg te steek nie. Boere praat onmenslik lelik met van die polisiebeamptes wat vir sake uitgaan,” sê sy. Sy sê voorts dit is onwettig om die polisie met ’n kamera of ander middel te monitor. Sy oorweeg om die betrokke boere wat videomateriaal opgeneem het – om die voertuie en beweging by die stasie digitaal vas te lê – te laat vervolg. Klopper sê die gevaarligte moet flikker as boere saamstaan om hul kommer oor die wanfunksionering van die polisiekantoor te kenne te gee. “Die telefone is byna die hele tyd buite werking en klagte wat ingedien word, word na die polisie in Kroonstad verwys,” sê Klopper. Dít terwyl dié betrokke polisiekantoor nie onder die beheer van die Kroonstadse polisie val nie. Modise is bekommerd omdat boere werkers van onder meer Lesotho in diens neem en nie met nuwe aanstellings die diens van die polisie gebruik om die misdaadagtergrond van voornemende werkers na te gaan nie. “Polisiebeamptes word nie met waardigheid aangespreek en behandel nie,” sê Modise. Burger Geldenhuys, voorsitter van sektor 4 se polisiëringsforum, het die vergadering gelei. “Polisiebeamptes moet weet dat hulle in diens van die belastingbetaler is en nie andersom nie. Goeie verhoudings tussen die boeregemeenskap en die onderskeie polisiekantore moet onderhou word. Probleme moet aangespreek word. In die stadium is dit ’n algehele chaos,” sê Geldenhuys. Onwettige sjebiens word op plase bedryf en dit is ’n bron van kommer omdat inligting oor boere se bewegings hier uitlek.
AUXILIARY social workers get training to assist social workers at various welfare organisati ons in the Free State. A training session was held on Wednesday at the Brent Park Commu nity Hall in Kroonstad. Most of the people who received training are volunteers at these organisations. From the left are, front: Ellen Mofokeng (Bethlehem), Resina Soato (Thaba Nchu), Linto Seloane (Ficksburg) and Audrey Chaparadza (site manager: Child Welfare South Africa Kroonstad); back: Worsie Fransman (facilitator of the training), Neo Hlaole (Virginia), Tumelo Macholofu (Sasolburg), Julia Mofokeng (Qwaqwa), Sibusiso Machinini (Warden), Nashia Moyce (Child Welfare South Africa), Mokete Majola (Wepener) and Mild red Oliphant (Department of Social Development: sosial work supervisor). Photo: Tharine Hurter
Plaasveiligheid bespreek Tharine Hurter BOERE moet alle veldbrande by die plaaslike polisiekantoor aanmeld. Dít is Vrydag benadruk op ’n openbare vergadering waar boere oor plaasveiligheid met die polisie in die Ou Stadsaal vergader het. Burger Geldenhuys, voorsitter van sektor 4 se gemeenskapspolisiëringsforum, het boere gemaan om betyds voorsorgmaatreëls te tref as veldbrande ontstaan. Piet Wessels, ’n veebemarker, sê die veeveilingsondernemings sal ’n lys van die erkende brandmerke wil bekom om verdagte vee te kontroleer. Talle boere is laks om betyds hul brandmerke op vee aan te bring. Corcomm-sekuriteitsmaatskappy het boere gevra om kontakbesonderhede van veral bure beskikbaar te stel. Dit is soms makliker om misdadigers met die hulp van bure op plase vas te trek omdat dit lank kan neem
om die afstande na plase af te lê. Mense moet ook gereeld hul alarmstelsel laat toets. Op die Frischgewaagd-kleinhoewes word ’n toename in die diefstal van boorgatpompe en skrootyster ervaar. ’n Effense afname in veediefstalle is aangemeld. Die neiging om honde op plase te vergiftig is ook aangemeld. Ferdi Klopper, voorsitter van die Renosterkop-studiegroep vir boere, sê die suksessyfer van opgeloste veediefstalle is slegs 4% en moet dringend aangepak word. Oor die algemeen toon die misdaadstatistieke vanjaar in oortredings. Vrystaat Landelike Beveiliging, ’n instansie wat plaasbeveiliging hanteer, sê die nuutste neiging is dat vee bedags gesteel word. Geldenhuys sê dit bly onwettig om met honde te jag en die hulp van die departement van natuurbewaring moet ingeroep word om die jagters aan te spreek en om sodanige oortreders op plase toegang te verbied.
4
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Traagheid laat jou hare rys TRAAGHEID in die staatsdiens is iets wat menige Suid-Afrikaner se hare laat rys. Die staatsdiens is dié plek om ’n werk te kry. Dít het onlangs in ’n studie deur die Universiteit van Wes-Kaap aan die lig gekom nadat duisende jong mense gevra is watter loopbaan hulle wil volg en watter instansie hulle sien as die voorkeurinstansie om voor te werk. Die oorwegende antwoord: die staatsdiens. Dít kelder entrepreneurskap in ons land. Belastingbetalers kan met reg op diens aandring hetsy dit diens by die verkeersafdeling, alle staatsdepartemente en des te meer polisiekantore is. Dit is aangenaam om briewe soos dié van Carl Visagie te kry waarin hy skryf dat hy beïndruk is met die diens by die departement van binnelandse sake in Kroonstad. Dieselfde kan egter nie van ander staatsdepartemente gesê word nie. Hoe kan ’n polisiekantoor, wat die belangrikste skakel vir burgers in nood is, nie die heeltyd beman word nie? Hoe gebeur dit dat een van die beste klein polisiekantore in die Vrystaat skielik so vervalle raak
dat boere uit radeloosheid bewyse wil inwin en voorlê om hul kommer oor die Heuningspruit-polisiekantoor uit te spreek? Al beteken dit kameras moet skelm iewers “geplant” word. Sonder die hulp van ’n omgewing se inwoners met die gemeenskaplike doel ’n omgewing veilig te hou en te beveilig kan die polisiekantoor maar sluit. Veiligheidsmaatskappye in Suid-Afrika toon nie verniet die beste groei in nuwe ondernemings nie. Elkeen moet verantwoordelikheid vir sy of haar eiendom aanvaar en verantwoordelik optree. Mense wat ’n werk het, moet verantwoordelikheid aanvaar vir foute en daadwerklik in diens staan van diegene aan wie hulle ’n diens lewer. ) Alle sterkte aan almal wat vandeesweek aan die Inter 2014 deelneem. Onthou om deurentyd goeie sportmangees te toon. Mag die beste span wen en mag Kroonstad positiewe publisiteit landwyd tydens die inter kry. Dit is nie nodig om onderduimse taktiek te gebruik om die skool wat jy nie ondersteun nie af te breek.
Skaaprib met tamatie SOMMIGE mense maak heel eerste die skaaprib gaar as hulle skaapvleis kry. Ander los die rib vir heel laaste. Nietemin, ’n skaaprib is heerlik en met dié beproefde resep sal gaste hul vingers aflek. Gaarmaaktyd sowat 3½ uur. Jy benodig: Gaar rys 500 g skaaprib opgesny of enige skaapvleis in blokkies gesny 50 ml meelblom 2 uie, in ringe gesny 2 knoffelhuisies, fyn gekap 15 ml olie 410 g blik tamatiepuree 250 ml water 12,5 ml suiker Sout/peper en ander speserye Metode: Droog vleis af en rol in meelblom. Braai uie en knoffel saam in olie in ’n groterige kastrol. Braai vleis saam totdat vleis bruin en uie sag is. Voeg tamaties en water by. Verminder hitte. Kook vir 2 uur en roer gereeld (brand maklik). Voeg geurmiddels na smaak by en voeg suiker by. Kook vir nog ’n uur. Sit voor op die rys. Kgopo tsa nku le tamati Peha reisi. 500 g kgopo tse dinku a seha 50 ml flouru
Geniet samesyn op Mandeladag DIE Vryburgeromgeemense het op Mandeladag (18 Julie) sop en broodjies aan die personeel en inwoners van Huis Edelkroon en die Arboretumsentrum vir bejaardes bedien. By Huis Edelkroon is van links Hettie Smit, Petra Breytenbach (Vryburger) en Cecile Snyders. Foto: Verskaf
Gemeente vier Vrouedag DIE Kroonstad-selgemeente vier Nasionale Vrouedag op 9 Augustus. Elke jaar op 9 Augustus vier Suid-Afrikaanse vroue uit verskillende groepe en kulture Nasionale Vrouedag. Dit is ’n geleentheid om die groot bydrae wat vroue in die land lewer te gedenk. Die Kroonstad-selgemeente vier die dag met ’n vroueoggend wat beloof om ’n fees te wees. Die tema is Unstoppable Woman – om onstuitbaar te wees in die bereiking van jou drome en Godgegewe doel.
Nati de Kock, pastoorsvrou van die Hatfield-kerk in Pretoria, is die spreker en haar passie (in haar eie woorde) “is to empower ladies to realise and fulfil their destiny”. Nati is die dogter van Duitse ouers en is in Namibië gebore. Toe sy ses jaar oud was, is haar pa oorlede en sewe jaar later haar ma waarna sy onder pleegsorg geplaas is. Haar ervaring van pleegsorg was nie aangenaam nie, maar sy getuig hoe die Here haar daardeur vir ’n bediening in innerlike genesing voorberei het.
Sy het haar hart op 20 jaar vir die Here gegee en deel van die Hatfield-gemeente geword. Die afgelope 13 jaar het Nati en haar man verskeie Bybelskole in Rusland, asook in Armenië en Kirgistan, bedien. Sy was ook al ’n spreker op verskeie vrouekampe in SuidAfrika. Die kaartjies kos R110 en sluit ’n laatontbyt en geskenkpak in. Dit is by die Kroonstad-selgemeente beskikbaar. Die dag begin om 09:30. Bel Chris-Mari Enslin by 056-212-4308 om kaartjies te koop.
Flink diens beïndruk Kuier in 2 eie 2 konofole ho rema 15 ml oli 410 g koti koti tamati (puree) 250 ml metsi 12,5 ml tswekere Letswai le pepere le spice Mokgwa Hlakola nama hantle. Kwahela nama ka flouru. Hadika eie le konolofo kahare pitsa. Tshela nama, hadika nama. Tshela tamati le metsi. Fokotsa mollo. Peha metsotso e 120. Fuduwa hantle. Tshela spice le tswekere. Peha hape ka metsotso 60. Tshola ntse e futumetse ka reisi.
Besoek ons by www.kroonnuus.co.za vir nuus en foto’s.
CARL VISAGIE, Kroonstad: DIT is vir my ’n groot voorreg en my plig om dié positiewe nuus met julle te deel. Op 16 Julie was ek by binnelandse sake om aansoek om my ID-slimkaart te doen. Terwyl ek daar gestaan het, het ek ’n kennisgewing aan die muur gesien wat sê: “Geen tydelike paspoorte word meer in Botswana aanvaar nie.” Ek het oor presies tien dae op ’n reis na Namibië en Botswana vertrek en was skielik nie seker of my paspoort nog reg was nie. Ek het dadelik navraag
daaroor gedoen. Die personeel was regtig baie vriendelik en behulpsaam, maar ek is toe die ontstellende nuus meegedeel dat my paspoort ’n maand gelede verval het en dit tot ses weke kan duur om met ’n nuwe paspoort uitgereik te word. Nodeloos om te sê het ek dadelik aansoek gedoen, maar gewonder wat die kans is dat ek dit betyds sou kry. Groot was my verbasing en dankbaarheid toe ek op 22 Julie ’n SMS kry wat meld my paspoort en ID kan by die kantoor in Kroonstad afgehaal word. Ek wil regtig die personeellede vir hul flink diens bedank, nou en ook vantevore. Dit word opreg gewaardeer. Dalk moet ons ophou om altyd net op die negatiewe te fokus en ook ons dankbaarheid wys en vir dié mense dankie sê.
kantien
MARNA KOEN, bemarkingskomitee, Kroonstad-polisiekantien: KROONSTAD se gemeenskapsbetrokkenheid by die polisie hou nie op by polisiëring en die aanmelding van misdaad nie. ’n Gemoedelike atmosfeer heers in die polisiekantien en die kuieraand wat ons aangebied het, was ’n groot sukses. Altesaam 40 nuwe lede het hulle dié aand by die klub aangesluit. Ons opregte dank aan Country Meat wat elke besoeker met ’n smullekker braaipak bederf het. Die kantien is nie net vir polisiebeamptes nie, maar is oop vir almal wat ná ure hier wil kuier. Kom maak gerus ’n draai en onthou om jou pet af te haal, want dit is tradisie om dit te doen. Anders sal die pet opgeëis en in die klub vertoon word.
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
5
6
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Maak koskaste vol op basaar DIT is die NG kerk Môreweg in Kroonstad se jaarlikse basaar dié Vrydag. Kom vul gerus jou koskaste met smullekker eetgoed by die NG kerk Môrewag in Britsstraat aan.
Die basaar begin om 17:00 op die kerkterrein. Die jongklomp kan speletjies kom speel en lekker eetgoed, gebak en basaarlekkernye is op die inkopielys.
Wen dalk by skool IN die gees van die inter tussen die Rooies (Afrikaanse Hoërskool) en Bloues (Hoërskool Kroonstad) bied die Rooie sop Vrydag om 18:30 vir 19:00 ’n Middeleeuse dansparty en donkie-derby in die skool se saal aan. Kaartjies kos R80 per persoon en is by die finansiële kantoor beskikbaar. Mense word genooi om gemaklik of volgens die tema (Middeleeus) aan te trek. Met die donkie-derby is ’n geldjie om op die “donkies” te verwed belangrik. Die donkies skuif die getal waarop die groot dobbelsteen val aan. Die donkie wat eerste oor die wenstreep is, wen. Dieselfde beginsel as by ’n perdewedren word gebruik. Kom deel in die pret en wie weet, dalk slaan jy ’n slag om baie geld te wen. Bel die skool by 056-212-3159.
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Relive the 90s at music show THE Ultimate 90s Music Show at the Brent Park Community Hall on Saturday, 9 August, promises to rock and provide plenty of entertainment. The clock will be turned back
for hits and dance styles of the 90s. At only R50 per head, you can relive your favourite hits from the the 90s. ) For more information contact Biggie on 071-481-6644.
Vir nuus en fotos besoek www.kroonnuus.co.za.
7
8
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
9
10
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
ROOIENBLOUINTER
Kapteins sien uit na Rooi-en-Blou-inter
WICO SLABBERT
ADRI ZEN
WICO SLABBERT, kaptein van Rooies se eerste seunshokkiespan: DIT is hier: Inter 2014; beslis een van ons hoogtepunte. Die adrenalien pomp deur ons are en ons bruis van opgewondenheid. Rooi meet met Blou kragte. Die spanning loop hoog. Daar sal vreugde en teleurstellings wees, maar ons gee ons inter nooit prys nie. Dit is iets wat ons die res van ons lewe sal onthou en ons neem die herinneringe saam. Ons speel om te wen. “It’s not about how hard you can hit, it is about how hard you can get hit and keep moving forward, how much you can take and still keep moving forward, that is how winning is done.” Sterkte aan al ons spanne.
Foto’s: Tharine Hurter
GERMISHUI
WARREN BLOEM
NICOLE PIENAAR
KOBUS KLEYN
IZELLE BRUMMER
REINHARD KLEYN HANS
ADRI GERMISHUIZEN, kaptein van Bloues se eerste meisieshokkiespan:
WARREN BLOEM, captain of Bloues first boys’ hockey team:
NICOLE PIENAAR, captain of the Bloues’ first netball team:
KOBUS KLEYN, kaptein van die Rooies se eerste rugbyspan:
VIR ons span gaan dit nie net oor hokkie nie; dit gaan vir ons oor om karakter te bou en eindelik om dit net te geniet. The first girls’ hockey team of Bloues will never give up and we will make our school proud. To all the teams playing on Friday and Saturday, good luck and remember: Be the best Bloue that you can be. Rooies was nog altyd ’n waardige opponent tydens die inter en ek wil net sê, sterkte. Mag ’n goeie gees in die wedstryd seëvier. En laastens aan my meisies, Never ever give up, never say die.
IT is time for inter 2014. A time when our fears and emotions sometimes get the better of us. It is time to show Rooies that Blue is back. As Michael Jordan said: “Only by binding together as a single force will we remain strong and unconquerable.” To my team and all the other Bloues competing, I leave you with a final thought: If you put your effort and concentration into playing to your potential, to be the best that you can be, I don’t care what the scoreboard says at the end of the game, in my book we’re going to be winners.
WHEN you play a game, any game, you expect to get something out of it. This is also the case when you play netball. Netball, and any sport, gives you so much more. It gives you team spirit, builds your character and you make friends that will last you a lifetime. I hope that this inter will make memories that will last a lifetime. Winning is not everything, it is not the only thing. The camaraderie and good will between the teams will make memories that will last forever. Enjoy the netball!
DIT is weer sulke tyd, Inter 2014, die hoogtepunt van die liga en ook ’n opwindende, maar spanningsvolle tyd. Mag elkeen van julle wat Vrydag en Saterdag op die veld draf net jou bes doen. Elke span en speler het deur die loop van die jaar tot die beste van sy vermoë ontwikkel. Ons Hemelse Vader het vir ons wonderlike talente gegee. Ek glo en vertrou dat Hy ons sal help om ’n positiewe gesindheid en gees uit te straal, hetsy as ’n ondersteuner of teenstander. Aan my afrigters en span wil ek net dankie sê vir ’n onvergeetlike jaar. Ek weet binne elke speler is die vermoë om net sy bes te doen. As die eindfluitjie blaas en die wedstryd is verby, moet jy nie spyt wees oor dit wat jy nie gedoen het nie, maar jy moet kan terugkyk en sê dat jy jou bes op die veld gedoen het en tot die beste van jou vermoë gespeel het. Al stap jy as wenner of verloorder van die veld af, in God se oë sal jy altyd ’n wenner wees. Sterkte aan elke speler wat Vrydag en Saterdag deelneem. Ek weet julle sal jul bes doen. Wen of verloor, alle eer gaan aan ons Hemelse Vader. Vir die Here, vir Rooies, vir mekaar, vir die trui!
IZELLE BRUMMER, kaptein van die Rooies se eerste meisieshokkiespan:
REINHARD KLEYNHANS, kaptein van die Bloues se eerste rugbyspan:
DIT is ’n hoogtepunt op die kalender vir elke speler en span. Almal het hard geoefen, baie gesweet, verloor en gewen. Dit maak van elkeen ’n wenner. Dankie aan elke Rooie en Bloue wat deur die seisoen hard geoefen het, elke afrigter wat baie ure langs die veld was om elke speler ten volle te ontwikkel. Dankie aan maats wat dalk nie ’n span gehaal het nie, maar ons deur dik en dun ondersteun het – julle is die wenners langs die veld. Aan die eerste hokkiespan van die Afrikaanse Hoërskool, dankie vir die voorreg om julle in 2014 as kaptein te kon lei. Ek is net so sterk soos wat elkeen van julle my gemaak het. Juffrou Erasmus – Juffrou is ’n yster en sal altyd die beste player 23 bly. Sport-spatsel vir Inter 2014: Wenner of verloorder, glo altyd in jouself. Jy kan dalk nie teruggaan en ’n nuwe begin maak nie, maar jy kan nou begin en ’n nuwe einde maak. My wens is dat elkeen na die inter sal terugkyk en met opregtheid kan sê: “Ek het my talent ten volle gebruik tot eer en verheerliking van ons Hemelse Vader.”
INTER . . . die grootste gebeurtenis op die Kroonstad-kalender. ’n Tyd waarna elke sportspan en elke skool uitsien, om hul stem dik te maak en hul stempel af te druk. Ja, liewe vriende, dit is gees, emosie en die tyd waarin helde gemaak en gebreek word. Dit voel soos gister dat elkeen van ons matrikulante as gr. 8’s by ons skool ingestap het, vyf jaar later en die inter is steeds soos al die voriges ’n ervaring wat jou lewe verander. Ons skool is ’n uitsonderlike skool met leerlinge wat duidelike voetspore vir hul opvolgers laat. ’n Wyse persoon het eenkeer gesê: “As jy diep spore wil laat, moet jy jou werkskoene aantrek.” Die Bloues gaan in dié inter presies dit doen. Die Bloues het niks om voor terug te staan nie. Die spelers in ons onderskeie sportspanne is almal uitnemende spelers en is trots om elke naweek keer op keer in die blou en groen te pronk. Geen ander skool kan die storie vertel wat ons kan vertel nie. “Rise and rise again, till the lambs become lions.” Ek het baie lewenslesse hieruit geleer – om dit wat tot jou nadeel is tot jou voordeel te gebruik. Die Bloues gaan presies dit doen, ons het die afgelope jaar die rol van die lam vervul, maar vanjaar sal ons die rol van die leeu vertolk. Ek wil net vir elke lid van die blou span, wat aan die inter gaan deelneem, die volgende boodskap uit Spreuke 21:31 gee: “Perde word afgerig om oorlog te voer, maar dit is die Here wat die oorwinning gee.” So, speel met hart, ywer en trots en as die eindfluitjie blaas, sal daar net een oorwinnaar wees. Bloues onthou: “The ones who say you can’t and you won’t are probably the ones who are scared that you will.”
LIENTJIE STRYDOM LIENTJIE STRYDOM, kaptein van die Rooies se eerste netbalspan: OF jy glo jy kan, of glo jy kan nie – dit wat jy glo, is wat gaan gebeur. Jy is reg óf weg. Die tyd is hier. Dit het uiteindelik aangebreek; dit waarna ons almal nog die hele jaar uitsien: hierdie jaar se inter tussen die Rooies en Bloues. Hier gaan dit nie net oor wen nie, maar ook oor ’n familie wat deur dik en dun saamstaan met ’n gees wat jou hoendervleis gee. Mag dit ’n week van groot vreugde, onbeskryflike gees, kameraadskap, onvergeetlike herinneringe en goeie sportmangees wees. Mag Christenskap seëvier en onthou: Doen jou bes en God sal die res doen. Moenie opgee voordat die eindfluitjie blaas nie, want dit gaan nie oor die aantal kere wat jy val nie, maar oor die aantal kere wat jy opstaan en weer probeer. Ek wil aan elke speler wat die naweek op die veld gaan draf sterkte toewens. My wens is dat elkeen van julle van die veld sal afstap met die wete dat jy alles gegee het en dat jy elke geleentheid tot jou volle potensiaal gebruik het. Behou jou nederigheid, want jou talent kom van God en maak seker jy wen in jou eie hart. Sterkte ook aan my span, die eerste netbalspan, en dankie vir jul toewyding, spangees en elkeen se unieke menswees wat die jaar vir my onvergeetlik gemaak het. Dankie aan elke afrigter wat help om ons karakter te bou en vir elke ondersteuner wat ons so getrou bystaan. Wat ’n voorreg om die vyfde jaar deel van so ’n groot geskiedkundige gebeurtenis te kan wees. Die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad is weer reg vir ’n indrukwekkende vertoning. Een kans, een wedstryd, een span, een oorwinning. Laat dit tel.
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
DIE HOOFDE GESELS INTERSAKE
Inter wys inbors WILLIAM DRINKWATER, hoof van die Hoërskool Kroonstad (Bloues):
DIE inter is ’n toonbeeld vir elke skool en sy leerlinge. WILLIAM Dit spreek van DRINKWATER leerlinge se talent, vaardighede, verhoudings, integriteit en waardes. Talent is ’n Godgewe gawe, maar sonder harde werk kom daar niks van nie. Die inter is die beloning vir sportmanne en -vroue se ure van oefen. Tog oefen niemand net ’n week vir ’n wedstryd nie – dit is ’n leeftyd se toewyding en harde werk. Elke wedstryd stel spelers se ingeoefende vaardighede ten toon, maar bowenal hul lewensvaardighede. Met woord en daad langs en op die sportveld wys leerlinge hul inbors. Respek, samewerking en kommunikasie tussen individue en taal- en kultuurgroepe tydens dié inter gaan vir altyd deel van die leerlinge wees. Elkeen van hulle is immers iewers deel van ’n groep waar menseverhoudings belangrik is. Deursettingsvermoë, toewyding, betroubaarheid en doelgerigtheid is ook tydens die inter sigbaar. Elkeen sal moet deurdruk om sy of haar span se doelwit te bereik. Dit gaan ook nie net oor wen of die trofee nie. Dit gaan oor hoe die trofee omhoog gehou word en hoe die verloorder sy kop omhoog kan hou en kan weet hy het sy bes gedoen. Ons glo vanjaar se inter gaan elke individu se integriteit ten toon stel en ons glo die wedersydse optrede sal toon dat elke skool se waardigheid gerespekteer word. Ons hoop dat elke sportman en -vrou ná die inter steeds sal bid: “Heer, skenk my ’n droom wat my hoog sal laat strewe en gee my die moed en geloof om daarvoor te lewe.”
Price Cuts
KOMPETISIE is deel van die mens se wese. In Genesis vind ons dit tussen ANTON JANSE VAN Kain en Abel in die RENSBURG guns wat hulle by God wou wen. Eeue later het dit weer gebeur in die gevegte in die stadions in Rome en Europa waar kragmanne tot die dood toe geveg het. Gelukkig leef ons in beskaafder tye en sport het ’n aanvaarbare manier geword om te kompeteer. In Suid-Afrika is sport ’n belangrike deel van ons kultuur en gemeenskap. Of dit nou Bafana Bafana, die Springbokke of die Protea-netbalspan is wat met Engeland kragte meet – dit gryp ons verbeelding aan. Hierdie gees is deel van ons skole. Dié naweek vind die jaarlikse inter tussen die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) en die Hoërskool Kroonstad (Bloues) plaas. Dit maak die hele gemeenskap opgewonde en almal gryp in hul hangkaste rond op soek na iets rooi of blou sodat hulle ’n bietjie van die opwinding kan beleef. Vrydag en Saterdag word ons op die een of ander manier deel van dié kompetisie tussen die kinders en die oudleerlinge. Ons skree en juig, pink ’n traan as die skoollied gesing word en is Saterdagaand gedaan – al het ons nie self deelgeneem nie. Want ai, dit is so lekker. Ek nooi elke ondersteuner uit om te kom deel in die lekker van die naweek. Ek ondersteun die Rooies. Nie net om ons verwagtinge van die inter te bewaarheid nie, maar ook omdat die gesonde balans van kompetisie en die werklikheid van harde akademiese werk en prestasie, veral op akademiese akker, vir die skool ’n werklikheid bly. Dit is reeds in die toewyding teenoor sport, kultuur en akademie dat ons skool van krag tot krag gaan. Dit bly vir personeel en kinders belangrik dat ons nie een van die drie pilare van gesonde ontwikkeling sal verwaarloos nie. ’n Nederige, Christelike opvoeding lei tot ’n gesonde gees wat die Rooies anders maak en die skool kenmerk. Kom ons tree aan. Die stryd moet begin.
DAY Y ONL
Selected products on this page have been styled for photography
Our Butchery
Meat prices cut to the bone
Bulk Pork Pack Consists of: Roast, Braai Chops, Rashers and Stew Cuts
36
R
BUTCHER’S
R
BEST
Per kg
BUYS
30
R
If it’s not fresh enough for you, it’s not good enough for us.
44 Bulk Oukraal Wors Per kg
15
R
SAVE 9.95 PnP Fresh Whole Chicken in Tray Per kg
31
R
DairyBelle Colchester Cheese 400g
FRESH
Inter deel van kultuur ANTON JANSE VAN RENSBURG, die skoolhoof van die Afrikaanse Hoërskool (Rooies):
6S
22
R
37
R
Rainbow Frozen Chicken 4 Drums + 4 Thighs 1.5kg
BUY ANY 2 FOR
Enterprise Bits o’ Bacon 250g
PnP Strawberries 400g
25
29 27 90
Sea Harvest Hake Fillets Petite 400g
90
Rainbow Simply Chicken Original or oked Cheese Smoked Viennas 500g 0g Each
90
SAVE R7
Sunfoil Sunflower Oil 2 Litre
27
37
Nestlé Shreddies Assorted 500g Each
Flora Fat Spread Assorted 500g Tub
90
Sunlight Dishwashing Liquid Assorted 750ml Each
25
R
90
R
17
PnP English Tomatoes 1kg
BUY ANY 2 FOR
26
R
Handy Andy All Purpose Cream Assorted 750ml
Get 10% EXTRA airtime, every time,, when you top up your new MTN Pick n Pay Boxer SIM at Pick n Pay and Boxer only.
*SIM card 50c Mobile Money is operated by TYME, a distribution channel of the South African Bank of Athens Limited, an authorised financial services and registered credit provider (FSP5865, NCRCP6).
22
70 7 0
15
90
SAVE R4 Huletts White Sugar 2.5kg
Coca-Cola Regular 2.5 Litre
Make the healthy choice • To activate HealthyFood, visit discovery.co.za • Look for ‘VIT’ on the shelf label to identify HealthyFood items
25% 20
Get up to
cash back on over 10000 HealthyFood items
Earn
Vitality points on every HealthyFood purchase
Terms and conditions apply. Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorised financial services provider. Registration number 1999/007736/07.
PRICES VALID 29 JULY - 3 AUGUST 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. www.picknpay.co.za
Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE. 1186207_390 X 198
Thank you for voting us the coolest supermarket.
11
12
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
www.kroonnuus.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 056 212 3171/2 - F: 056 215 1700 • E: acloete@volksblad.com
Geklassifiseerd STERFGEVALLE
ALLE BLINDERS - 10% AFSLAG Top Carpets 056 212 5507
TE KOOP
BOUMATERIAAL 1610
DANKBETUIGINGS 1020
HIERMEE BEDANK ONS ALMAL wat ons opening kom vier het. Die wenners as volg: P Coertze, I Joubert, M Schoeman, Hester & Annelize. Veels geluk aan almal. Top Carpets ALGEMENE KENNISGEWINGS GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS 1210
KOM BREEK BORDE, DANS SAAM BELLY-DANSERS en geniet 'n heerlike Griekse buffet ete by Bronco's die 1ste Augustus 18:00 Teen slegs R 120 p.p Bespreek vroegtydig om teleurstelling te voorkom. PERSOONLIKE DIENSTE SPYSENIERING & LOKALE 1401
FME WEDDING & PARTY PLANNER Onthaal, spyseniering, dekor, tafels, stoele, stoeloortreksels, kandelare, 'underplates', breekware, tafeldoeke, rooitapyt - 079 515 8814
SPRINGKASTELE TE HUUR Nuwe voorraad ingekry. Skakel 076 530 8447
KLEIBAKSTENE IS BETER BERTS BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene, Kleisierstene, Kleiplaveiselstene, Sement maxi stene, Sementpleisterstene, Sementplaveiselstene, Minimum vragte geld in Kroonstad en omgewing 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za KLERASIE
FINANSIEEL
1615 1420
HOT SPOT: (oorkant Clicks). A " BLACKLISTED" GROOT WINTER "ITC" "DEPREWIEV" UITVERKOPING WE CAN HELP. We Jeep, Fox, Quicksilver ens.. finance you. Cars, Bakkies, Kom loer gerus. D/Cubs available. 076 309 Vir meer inligting 9909 or 076 752 7446. skakel Sylvia email: martie.benecke 082 908 9555 @gmail.com OPLEIDING & OPVOEDING 1480
SHOETIQUE: (langs ou Cyril Smiedt) GROOT WINTER UITVERKOPING!! "Boots" op uitverkoping Gesondheidskoene Rock Spring ens.. Kom loer gerus!! Vir meer besonderhede Sylvia 082 908 9555 ALLERLEI 1655
'n Warm Winter, Ondervloerse VerwarmersVol Vloer of Los matte & onder keramiek Top Carpets 056 212 5507
HOUSE OF DÉCOR Hillstraat 20 Hill Street Nuwe adres! Oorkant Paint Shop Verhuring van dècor vir alle funksies Skakel 082 554 5852 of 056 212 2517 KINDERVERMAAK 1405
KINDERPARTYTJIES Huur alles op een plek (Springkasteel, Spookasem masjien ens...) Skakel 079 515 8814
SOEK, KOOP, VERKOOP
BRONCO'S GRILL & SEAFOOD Mondays & Tuesdays Buy 1 Burger get 1 FREE Wednesday Ladies night Buy 1 Cocktail and get 1 FREE Thursday Buy 1 Schnitzel and get 1 FREE Beef R 75, Chicken R 61 Everyday Richelieu and Coke single R 15 Double R 25 T.Bone + Onion Rings 500gr R 130 & 300gr R 93 Bar Lunch Sirlion 200gr + Chicken + Wors R 99 Pensioners 10% discount EVERYDAY Reitz Street 86, Kroonstad broncos@iburst.co.za Tel: 056 212 5378 Fax: 086 585 8048 RV PAND WINKEL Koop & verkoop van meubels. Pand van goedere - 40 Brandstraat 056 215 1932 073 771 0338 VALSRIVIER HENGEL Verkoop van hengelgery Hoeke, Sinkers, Visstokke Grondvoer, Katrolle ens. 40 Brandstraat GESOEK OM TE KOOP 1675
TE KOOP GEVRA: Enige elektriese en handgereedskap asook houtwerkgereedskap en -toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921. ALGEMENE & HUISDIENSTE TUIN & BESPROEIING 1825
GESIFTE BEESMIS SPESIAAL VOORBEREI vir u beddings en grasperk. Onkruidvry, skoon. Lewer gratis af. R 50 vir 80kg Johan 082 294 7542 GOEIE KWALITEIT TUINMIS Lewer gratis af R 45 per sak Sel: 083 9233 642 ALLERLEI 1845
AATJIES MATTE Vir die lê van volvloer matte, Viniel en Gelamineerde vloerbedekkings. Kontak Johan Hattingh 082 893 3673 HERSTEL VAN KLERASIE Skakel 072 2897 063 BRIDGE ELEKTRIES Installeer/ Herstel van krag-punte. Bedrading-Sertifikate asook waterpype, geysers, plafonne. Ons werk vir alle versekerings-firmas 056 215 1932 073 771 0338
eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014 VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075
13
4 SLAAPKAMER huis met ingeboude kaste 2 badkamers R 3 200 onderhandelbaar met opsie om 30 Hekt weiding by te huur. Verkieslik langtermyn huurders Skakel 083 2944 812 HUIS TE HUUR 2 Slp huis. Nou beskikbaar Huur R2 600, huur en dep vooruit betaalbaar. Geen kredietburo - 056 212 6681 HUIS TE HUUR Fleckstraat 3, Panorama Skakel 082 908 9555
SAKEPERSELE 3215
PERSEEL TE HUUR BY TAXI RANK Skakel 082 908 9555. PERSELE TE HUUR: Skakel 082 908 9555. WOONSTELLE TE HUUR
GBK CONSTRUCTION Verf, Seël van dakke, Bouwerk, Teëlwerk, Houtvloere, Plaveisel, Gideon Koertze 072 333 9693
SWEMBAD SEILE - 200% veilig vir kinders, spaar 100% krag, chloor, suur, arbeid en frustrasie. KRD 084 411 6694 - Johan VERFWERK 1872
3250
1-Slk ruim gemeubileerde woonstel naby Rooiskool vir enkelpersoon. R 2 500 pm - 083 457 2077 ROOMS AND FLATS TO LET. Contact 082 908 9555. VRYGESEL W/S vir een persoon. Huur R 1 600 p.m. Water & Ligte ingesluit. Skakel 083 459 7494
EIENDOMME GESOEK OM TE KOOP 3301
DRINGEND - HUIS TE KOOP GEVRA Kontantkoper is opsoek na 'n huis in Kroonstad. Johan 079 159 3108 Rita 083 229 9559
BETREKKINGS GESOEK 3670
A LADY NEEDS ANY KIND of Domestic work from Monday to Friday. Good references Contact 078 740 8908 HUISWERKER IS DRINGEND OPSOEK NA WERK vir 2 dae per week Skakel 083 313 9546 ALGEMEEN 3680
TE HUUR
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 22 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052
3205
"Warehouse" 1200 v/m R 12 000,00 pm Eerste twee maande is gratis Skakel 083 635 3372
VERVOER & BERGING 1870
HARNO VERVOER 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk - 073 157 7248.
MIGHTY & DR PLUMBING: Building, welding, plumbing, geysers, gutters, paving, drains, leaking roof repairs, tiling, painting. Low, low prices. Managing director: Daniels. 073 361 1552. Email: danielntholengda @gmail.com
NITRAM SERVICES Plumbing, Building, Tiling & Steelwork 24 Hours Contact 071 436 8779 MOJO PLUMBING Vir alle loodgietersdienste en verstopte riole is ek daar! Tertius 073 270 0311
JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056-212 1322 BOME 1871
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 Afsaag, 'trim' en verwyder van bome. Kaggelhout te koop.
HUISE TE KOOP 3275
HOUSE FOR SALE Panorama, 3 Fleckstreet. House is in good condition and is very neat. 3 Bedrooms and 2 Bathrooms. Contact 082 908 9555 HOUSE FOR SALE Malherbe street 9A 3 Bedrooms and 3 Bathrooms. Contact 082 908 9555 SENTRAAL - 3 Slpk, 2 Badk, Toesluit motorh, Omhein. Solar geyser. Beskikbaar vanaf 1 Aug R 365 000 - 082 416 1618 HUISE TE HUUR 3270
KENNISGEWINGS
SOEK, KOOP, VERKOOP
Aankoper (Kroonstad): Aankoper met minstens een jaar ervaring in kwaliteit-en kostebeheer. Gr. 12 met Tegniese Tekene is voordelig. E-Pos u CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of Faks: 0866 499 889 Verkoopspersoon (Kroonstad): Loopbaangeleentheid vir jong verkoopspersoon in die meganiese ingenieurs bedryf. Moet oor eie voertuig en lisensie beskik. Vaste salaris plus kommissie. Vorige verkoopservaring noodsaaklik. E-Pos u CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of Faks: 0866 499 889
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
BOEDELKENNISGEWINGS
DORPSBEPLANNING
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
4025
BENODIG DRINGEND MANSPERSOON wat aanvullende inkomste benodig met somber, nie drinker gewoontes vir bestuur van FurnKing Meubels. Moet rekenaarvaardig wees. Goeie gesondheid. Skoon eerlike rekord en persoonlikheid. Handig CV persoonlik in te 49 C Stasiestr, Kroonstad. BENODIG KROEGDAME IN STEYNSRUS Inwoning beskikbaar. Ouderdom bo 25jr Skakel 083 291 4629
MOQHAKA TOWN PLANNING SCHEME APPLICANT: Mojalefa Phoofolo Funeral Home Notice is hereby given to all whom it may concern that, in terms of Section 7.2.2 of the Moqhaka Town Planning Scheme, Mojalefa Phoofolo FH intend to apply to the Moqhaka Local Municipality for permission to conduct a Funeral Undertaker on 408 Kroonstad (property description) situated in a Business zone Any objection, together with the grounds thereof, must be lodged with the Municipal Manager, P O Box 302, Kroonstad, 9500, and the applicant at the under-mentioned address, within 14 days of the publication of the advertisement in the press.
DOMESTIC WORKER Afrikaans speaking must be neat, cooking, sweeping, cleaning and general work 076 1557 601 Particulars and plans (if any) BETROUBARE EERLIKE DRYWER met kode 10 asook PDP benodig. Kennis van motoronderdele sal 'n sterk aanbeveling wees. Faks CV (besonderhede) na 086 502 5876
may be inspected during normal office hours at the address of the applicant.
APPLICANT: Mojalefa Phoofolo Funeral Home 48 Brand Street KROONSTAD 9499
BOEDEL WYLE DC POTGIETER BOEDELNOMMER: 01284/2014 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle DALINA CHRISTIANA POTGIETER Identiteitsnommer 460713 0113 085 wat oorlede is op 10 April 2010 van Havemanstraat 87, Viljoenskroon, Provinsie Vrystaat en nagelate eggenoot MICHAEL IGNATIUS POTGIETER, Identiteitsnommer: 410407 5090 007 wat binne gemeenskap van goedere getroud was. BOEDELNOMMER: 001284/2014 Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word versoek om hul vorderinge in te lewer en hul skuld te betaal by die kantoor van die ondergetekende binne 'n tydperk van 30 dae vanaf 29ste JULIE 2014 BOTHA SENEKAL ING PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR ENGELBRECHTSTRAAT 18 POSBUS 2 VILJOENSKROON 9520
Versendings toesighouer (Bothaville): Beheer en kontrole oor voorraad in en voorraad uit. Beheer die op-en aflaai van vragte staal. Minstens een jaar ervaring as versendings toesighouer. E-Pos u CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of Faks: 0866 499 889
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
14
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014 GEREGTELIKE VEILING 4501
ABSA BANK BEPERK/ KA & DE MACALA SAAKNOMMER: 3727/2013 VEILING GEREGTELIKE VERKOPING In die Hoë Hof van Suid Afrika Vrystaat Afdeling, Bloemfontein Saak nr: 3727/2013 In die saak tussen: ABSA BANK BEPERK en
Eiser
KHAMBULE ALFRED MACALA ID NR: 700103 5346 080 1 ste Verweerder DIEKETSENG ELIZABETH MACALA ID NR: 720729 0548 084 2de Verweerderes
Speel vir Kiewiete tydens toernooi
Ten uitvoering van 'n vonnis van die Hoë HOF VAN SUID-AFRIKA, VRYSTAAT AFDELING,BLOEMFONTEIN sal 'n verkoping sonder voorbehoud van die volgende eiendom van bogenoemde Verweerders, plaasvind te BALJU KANTOOR, Murraystraat 41, Kroonstad om 10:00 op 14 AUGUSTUS 2014, naamlik:
DRIE van die Rooies (Afrikaanse Hoërskool) se netbalspelers, van links Lené van der Watt, Izél Cilliers en Junelda Gunter, is as spelers vir twee wedstryde tydens die Theba Tradingo.19 netbaltoernooi aangewys wat in die skoolvakansie plaasgevind het. Die meisies het vir die Kiewietespan gespeel. Lené is as die beste aanvallende vleuel op die toernooi aangewys.
Erf 5164 Maokeng, distrik Kroonstad, Vrystaat Provinsie GROOT 257 vierkante meter GEHOU kragtens Transportakte nr. T20454/2006 en beter bekend as 5164 Kalanestraat, KROONSTAD sonering vir woondoeleindes
Foto: Verskaf
Foto: Tinkie Hattingh
Besoek ons by www.kroonnuus.co.za vir nuus en foto’s.
Span delf onderspit
Die volgende inligting word verstrek maar in hierdie opsig word niks gewaarborg nie:
Martin Venter
Verbeterings bestaan uit Teëldak woonhuis bestaande uit 3 slaapkamers, 1 badkamer, 1 sitkamer, 1 eetkamer, 1 kombuis, 1 stoor, erf omhein met muur TERME: die Koper sal 10% van die koopsom in kontant aan die Balju betaal onmiddelik na die verkoping. Die balans moet verseker word deur 'n bank-of bougenootskapswaarborg wat binne veertien (14) dae na die datum van verkoping aan die Balju gelewer moet word. Indien die eiendom deur die eerste verbandhouer gekoop word, hoef die 10% kontantbetaling nie gemaak te word nie. Neem verder kennis dat 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde hof. 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van Die Balju, Murraystraat 41, Kroonstad. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikers- Beskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica- wetgewing mbt identiteit & adres besonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju, Murraystraat 41, Kroonstad met afslaer J van Niekerk. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld.
DRIE rugbyspelers van die Rooies (Afrikaanse Hoërskool) se paspoorte is gereed om die stempel van Georgië in September te kry. Van links is GJ Burger, Naudé Naudé en DJ Hattingh wat al drie vir die AfrikanerVolkseieSport (AVS) se o.16presidentspan gekies wat na Georgië sal toer om aan ’n internasionale rugbytoernooi deel te neem.
BETREKKINGS
Adverteerder: MNR. J P SMIT/ D DE JONGH/LP EISER SE PROKUREUR p/a PHATSHOANE HENNEY ING MARKGRAAF STRAAT 35 POSBUS 153 BLOEMFONTEIN TEL: 051 400 4000
SOEK, KOOP, VERKOOP
DIE Kroonstad-rugbyklub, die verdedigende kampioen in die Free State Challenge Cup (oorkruisliga), is in die halfeindstryd teen Rovers van Welkom met ’n telling van 35-19 uitgeskakel. Kroonstad het met ’n barshou weggespring en wou speel om die eindstryd te bereik sodat hy die titel kon verdedig, maar in die tweede helfte wou dinge net nie vlot nie. Kroonstad het sy rekening eerste met ’n strafskop van Tiaan van Wyk geopen. Daarna het Rovers die swak verdediging van Kroonstad uitgebuit en vir die eerste van sy vyf drieë oorgeduik. Die Kroonstadters het op hul beurt nog ’n strafskop bygevoeg om met ’n enkele punt (6-5) voor te loop. Rovers het dit met hul tweede drie beantwoord, maar soos met die eerste drie het hulle nie met die
Receives library THE Dorrington Matsepe Primary School in Mao keng has received a mo bile library from the Man dela Bangles Foundati on. The school is the first school in South Africa to receive such a library. At the inauguration of the li brary are Elizabeth Matu be (left, facilitator: Dor rington Matsepe Soul Buddies), Swati Mandela (right, granddaughter of Nelson Mandela) and Swaziwe Mandela (daughter of Nelson Mandela, with her back to the camera). The Soul Buddies play an impor tant role in the develop ment of the community by handing out clothes and food to the needy. Becau se of this gesture to fellow residents, the foundation rewarded the buddies with this library. Photo: Mandela Bangles Foundation
doelskop geslaag nie. Nog ’n strafskop vir Kroonstad van Van Wyk se skopskoen het die besoekers weer na 9-10 nader getrek. Teen rustyd het Rovers ’n skepen strafskop by hul telling gevoeg, en Kroonstad nog twee strafskoppe om die telbord op 12-16 te staan te bring. Kroonstad was nog in die wedstryd, maar in die tweede helfte het sy wiele begin afval en het hy al hoe meer lusteloos voorgekom. Rovers het telkens die swak verdediging van Kroonstad geklop en twee drieë gedruk wat die wind heeltemal uit sy seile gehaal het. Die tweede drie is verdoel om die telling op 12-28 te staan te bring. Onder die voorspelers het veral Gerhard Klopper en Bryan Meyer hard gewerk en kon hulle dit regkry om Corné Cronjé vir hul enigste drie oor te stuur. Van Wyk het ook hierdie skop sekuur deur die pale gejaag.
Rovers het hierop met hul vyfde drie geantwoord en dit ook verdoel. Voorlangs het Klopper ’n barshou gespeel met Meyer, Elandré Jansen van Rensburg en John Vernon Masuret aan sy sy. Agterlangs het Van Wyk sy hart uitgespeel en seker een van die beste skopvertonings vanjaar gelewer. Cronjé het hom goed ondersteun en Christiaan Cornelissen het weer op heelagter die agterhoede gedek. Dit is nou weliswaar die einde van die seisoen vir Kroonstad, maar met dié dat hy die naaswenner van die Griffonsliga is, het hy gekwalifiseer om einde September aan ’n kwalifiserende ronde deel te neem vir ’n plek in 2015 se Community Cup wat deur die Suid-Afrikaanse Rugbyunie (Saru) aangebied word. Punte en puntemakers: Kroonstad 19 (12); drie: Corné Cronjé; doelskop: Tiaan van Wyk; strafskop: Van Wyk (4). Rovers 35 (16)
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Plak tatoe op gesig
Bemoedig met boodskap AS jy in die Rooies (Afrikaanse Hoërskool) of Bloues (Hoërskool Kroonstad) is, word jy uitgenooi om op Kroonnuus se Facebookblad ’n boodskap van bemoediging vir jou sportheld op die blad te plak. Al wat jy hoef te doen is om Kroonnuus se Facebook-blad te like en dan ’n boodskappie te los. Dit is gratis en verniet en boonop sal jy dan altyd interaktief kan saamgesels.
LEERLINGE van die Rooies en Bloues moet onthou om die FNBtatoes op hul ge sigte te plak vir die FNB Classic Clash tussen die Rooies en Bloues Saterdag. Twee wenners van el ke skool sal gekies word en die volgende week in die koerant aangekondig word. Die tatoes moet dui delik op hul gesig sig baar wees. Die wen ners moet na FNB Kroonstad gaan (vra vir Denver Zealand) met ’n kopie van hul ID en die koerant.
Oues ding mee op inter IN die gees van die inter pak die oudleerlinge van Rooies (Afrikaanse Hoërskool Kroonstad) en Bloues (Hoërskool Kroonstad) mekaar Saterdag om 19:00 op die Rooies se rugbyveld. Kom kyk gerus hoe die ou hardebaarde steun en kreun en skrum. Enige oudleerlinge wat graag wil speel, kan Donderdag om 18:00 by Rooies se veld touchies kom speel en dan sal die spanne gekies word. Kom skree vir jou alma mater op die veld en geniet ’n gesellige braai-atmosfeer ná die tyd by die skool se ondersteunersklub. Kroonnuus sal ook daar wees en lesers help om die speler van die wedstryd aan te wys. Trek genoeg warm klere aan en ruk in groot getalle op.
Dorp gereed vir inter Martin Venter DIT is moeilik om te glo dat dit weer tyd is vir die jaarlikse inter tussen die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) en die Hoërskool Kroonstad (Bloues). Dit is natuurlik ook ’n gulde geleentheid vir oudleerlinge om vir reünies bymekaar te kom. Soos in die verlede sal dié twee skole mekaar vandeesweek op verskeie terreine en in talle sportsoorte die stryd aansê. Dit sal opbou tot Vrydag wanneer die seuns en meisies mekaar op die hokkievelde en netbalbane pak en die aand word met ’n wedstryd deur oudleerlinge afgesluit. Saterdag bereik die week sy hoogtepunt wanneer die seuns mekaar in die “leeuhok”– op die Rooies se rugbyveld – pak. Dit is vanjaar die Bloues se 20ste bestaansjaar nadat die destydse Hoërskool Kroonstad, HTS De Wet Nel en die Hoër Landbouskool saamgesmelt het.
Hulle het beslis ’n paar goeie jare gehad, maar die laaste drie jaar was daar net eenrigtingverkeer. Dit is die agtste jaar dat die Rooies die interskolebyeenkoms op sy terrein aanbied en hul doel is om onoorwonne in die “leeuhok” te bly. Die Rooies, wat tot dusver nie so ’n goeie jaar beleef nie, sal Saterdag as gunstelinge op hul tuisveld uitdraf, maar daar is egter groot druk op hulle aangesien die twee ander derby-wedstryde in die Griffonsstreek hul lot gaan bepaal. Die Rooies se stewige pak voorspelers moet die grondslag vir goeie aanvalsgeleenthede vir die blitsige agterlyn lê. Hulle kan te veel skietgoed vir die Bloues hê en behoort hulle in die los en in die skrum te oorheers. As die voorspelers genoeg balbesit vir die agterlyn kan verseker, gaan die twee vleuels, Burnett Staal en Louis Steyn, baljaar en kan dit ’n lang dag vir die Bloues word. Wat egter in die Bloues se guns tel, is dat hoewel hulle vanjaar nog nie een keer aan
die wenkant was nie, hul punteverskille teenoor verlede jaar kleiner is. Die Rooies spog met ses spelers in die Cravenweekspan naamlik Erik Knoetze, Harold Hills, Henry Searle, Francois Stemmet (kaptein van die Griffons-span), JP Kalp en Kobus Kleyn. Hulle het ook twee seuns in die o.16-groep gehad wat die Griffons op die Grant Khomo-week verteenwoordig het. Vir die Bloues was daar ook verteenwoordiging op provinsiale vlak. Daar is twee seuns in die Flaminkespan (o.16Bgroep), een seun in die Akademiespan, twee in die o.19-vlak en twee in die Bokkieweekspan ingesluit. Hoewel die Rooies soos verlede jaar na verwagting in al die rugbywedstryde skoonskip behoort te maak word die inter altyd as een van die onvoorspelbaarste geleenthede beskou en kan die span wat nie die gunsteling is nie, toeskouers verras. Sterkte word aan albei skole toegewens. Mag al die wedstryde in ’n goeie gees gespeel word.
Toestel kan vrektes laat afneem Jana Smit WATERVOËLS wat snags vlieg, se lewe sal voortaan veiliger wees danksy ’n splinternuwe teenbotstoestel wat hulle sal verhinder om in kragdrade vas te vlieg. Dié apparaat, ’n wêreldeerste, is buite Kroonstad opgerig. Eskom en die Trust vir Bedreigde Natuurlewe (EWT) se natuurlewe-en-energieprogram verrig baanbrekerwerk hiermee. “Die versagtingstoestel, met diodes wat lig uitstraal, is ’n samestelling van die basiese voëlklapper en vlugherleier, maar word met ’n sonpaneel toegerus wat ligte deur die nag laat flits,” sê Ronelle Visagie van die Platberg-Karoo-roofvoëlprojek van die Trust vir Bedreigde Natuurlewe. Een van die gebiede waar die groter flaminkspesie geraak word, is op die plaas Rooihoogte, 30 km buite Kroonstad. Die afgelope drie jaar het meer as 50 van dié voëls teen reeds gemerkte kraglyne hier vasgevlieg. Die lyne was met anti-botsingtoestelle toegerus, maar dit was ondoeltreffend. Constant Hoogstad, bestuurder van die projek, sê groter voëls vlieg gereeld teen die kraglyn-infrastruktuur vas omdat hulle dit nie kan sien nie. Visagie sê oor die jare heen het Eskom en die EWT saamgewerk om die aantal wildvrektes weens Eskom se infrastruktuur oor die land heen te verminder. “Watervoëls, soos flaminke, wat teen
Toestand by stasie wek kommer Jana Smit ONDANKS verskeie ernstige brandvoorvalle oor die afgelope jare waarin party mense hul lewe en ander al hul besittings verloor het, voldoen brandweertoerusting in Kroonstad steeds nie aan vereistes nie. Dit was weer duidelik toe die omvang van die skade met ’n brand by ’n huis in Môrewag vererger is weens brandkrane wat só vasgesement is dat aansluitingspunte onbruikbaar is. Jean Hattingh, DA-wykraadslid, sê die pos van brandkraanbeampte is twee jaar nadat die vorige bekleër afgetree het, nog nie gevul nie. Dié beampte moet brandkrane inspekteer en die waterwerk-afdeling in kennis stel van waar herstelwerk nodig is. Brandkrane is egter nie die enigste kwelpunt by die Moqhaka-brandweer nie. In ’n onlangse verslag oor dienslewering wat in ’n raadsagenda vervat is, is die brandweerstasie as slegs 50% doeltreffend bestempel. ’n Brandweerlid, wat anoniem wil bly, het bevestig die stasie se brandweerwa is geruime tyd reeds stukkend. “Ons gebruik brandbestrydingbakkies en brandkrane wat langs strate geïnstalleer is om brande te blus.” Die brand in Môrewag is een van verskeie voorvalle die afgelope jare wat die ondoeltreffendheid van die eenheid, weens tekortkominge by die stasie, bevestig. In 2008 is twee mense dood toe ’n vragmotor ’n huis op ’n kleinhoewe getref en ’n brand uitgebreek het. In 2012 het die geskiedkundige Kroonstad-stasiegebou, wat in 1894 gebou is, afgebrand. In albei gevalle is vingers na die Moqhaka-brandweer gewys. Hattingh sê sy het van die begin van 2012 af verskeie briewe en e-posse aan die munisipale bestuurder gerig waarin sy probleme met die brandweer uitlig. Niks het egter nog daarvan gekom nie. Hattingh sê die brandweer is veronderstel om brandkrane in die dorp gereeld na te gaan en hulle moet seker maak brandslange pas daarop. “Daar is reeds ’n paar jaar al probleme met brandkrane in die dorp. “Van die pype het al gelek en die brandkrane is veronderstel om met rooi en geel strepe aangedui te word. “Dit is nie die geval nie.” Hattingh sê sy gaan maar weer ’n brief aan die munisipale bestuurder rig. ’n E-pos wat na Madiba Khojane, munisipale woordvoerder, gestuur is, was teen druktyd nog onbeantwoord. Hy het ook nie op stemposboodskappe gereageer nie. Samuel Potse, stasie-offisier van die Moqhaka-brandweer, wou nie kommentaar lewer nie en het Kroonnuus na Khojane verwys..
DIE toestel word aan kragdrade aangebring om voëls weg te keer sodat hulle nie in die kragdrade vasvlieg en vrek nie.. Foto: Verskaf kraglyne vasvlieg, is ’n probleem wat ’n groot impak het. Volgens waarneming vlieg dié voëlspesie dikwels teen dagbreek of skemer. Dit verhoog die geneigdheid om teen kraglyne vas te vlieg. Twee flaminkspesies wat oral in Suid-Afrika voorkom word as byna bedreig beskou,” het Hoogstad gesê. “Die EWT, Eskom, Gevormde Lynprodukte en ’n besorgde grondeienaar het die eerste sonpaneeltoestel op ’n kraglyn
aangebring.” Hoogstad het die gebeurtenis as ’n geskiedkundige dag vir die Eskom-EWTvennootskap beskryf. “Ons is optimisties oor die sukses van die toestel. Die terrein sal gemonitor word om die doeltreffendheid daarvan te bepaal.” Indien die toestel suksesvol is, sal dit in ander dele van die land geïntegreer word om die hoë vrektes van groot watervoëls te verminder.
Vorige uitgawes van Kroonnuus misgeloop? Besoek dan www.kroonnuus.co.za
15
16
KROONNUUS, DINSDAG 29 JULIE 2014
Drie speel klaar met Ysterman Tharine Hurter IT’S just a swim, a bike and a run between you and the finish line. Met dié woorde op die videomateriaal van die jaarlikse Ysterman-kompetisie wat vanjaar die tiende jaar agtereenvolgens in Port Elizabeth in die Oos-Kaap aangebied is, het Marita Shone, Paul Maree en Deon Human van Kroonstad aan dié moordende sportbyeenkoms in April deelgeneem. Kinderspeletjies is deelname aan die Ysterman-kompetisie beslis nie. Maande se voorbereiding gaan in dié byeenkoms. Shone het onder meer van Oktober verlede jaar tot die einde van Maart vanjaar 835 km gehardloop, 2 890 km fiets gery en 81 km geswem. Maande se oefening het egter vir die drie atlete vrugte afgewerp. Die drie Kroonstadters het die Ystermankompetisie suksesvol voltooi. Dit sluit ’n 3,8 km-swem, 180 km-fietsry en 42,2 km-marathon in. Die professionele atlete en ander meer ervare deelnemers is dit egter eens dat die nuwe roetes vanjaar se Ysterman-kompetisie aansienlik moeiliker gemaak het. Vantevore het die 3,8 km-seeswemroete uit twee rondtes van 1,9 km elk bestaan. Vanjaar was dit een rondte met die beginpunt by Hobie Beach, dan ’n 1,9 kmswem na Kings Beach en terug. Die nuwe fietsroete, met verskeie bykomende steil opdraandes, is vererger deur ’n kopwind van 10 meter per sekonde op die dele van die roete waarop fietsryers daarop gereken het om ’n bietjie te herstel. Dit het veroorsaak dat verskeie deelnemers nie die afsnytyd vir die fietsry gemaak het nie, vertel Shone. Die roete van die standaardmarathon (42,2 km), wat die laaste been van Ysterman-kompetisie vorm, was onveranderd. Deelnemers het 17 uur om die wedloop te voltooi wat beteken die afsnyskoot word om middernag afgevuur. Die organisasie voor en tydens hierdie
PAUL MAREE by die eindpunt.
MARITA SHONE met haar Ysterman SuidAfri Foto’s: Verskaf kamedalje. byeenkoms is puik en talle buitelandse en professionele atlete neem jaarliks daaraan deel en gebruik dit om vir die Ystermanwêreldkampioenskap in Hawaii te kwalifiseer.
DEON HUMAN voltooi die Ystermankompeti sie met sukses.