Kroonnuuskn 20150127

Kroonnuus TEL (056) 212 3171

DINSDAG 27 JANUARIE 2015

!!! NUUT !!!

DOG GROOMING PARLOUR

Hekmotors & Interkomstelsels

Truterstr. 5 (By Kroonstad Dierehospitaal)

Tel. 056 215 1957 Sel. 076 809 7064 Ons gaan haal en lewer af.

X1PLDYFF-KN270115

WWW.KROONNUUS.CO.ZA

056 212 2977 X1PLDDRU-KN270115

GRATIS

Skoolgebou omskep Personeel, leerlinge opgewonde oor nuwe kompleks Tharine Hurter HOEWEL die skoolkompleks nog nie voltooi is nie, is die personeel en leerlinge van die Johan Slabbert-skool vir leerlinge met spesiale onderwysbehoeftes (LSOB) in Kroonstad kinderlik opgewonde om die nuwe, moderne kompleks vanjaar nog te kan betrek.

“Die vooruitsig om uit ’n asbesgebou na ’n steengebou te kan trek is fantasties. Boonop na een wat doelgerig vir ons leerlinge ontwerp is,” sê André Jonker, skoolhoof.

Hy sê die kompleks moes al in November 2013 voltooi gewees het, maar die oponthoud is te wyte aan een van die twee kontrakteurs wat byna ’n jaar ná die kontraktuele ooreenkoms nie in staat was om die toegewysde klaskamer-gedeelte te voltooi nie.

“Sodra ons in die nuwe kompleks kan intrek, sal die moraal van ons skool en ons leerlinge beslis ‘optel’,” sê Jonker.

Freek du Plessis, ’n argitek van Kroonstad, in samewerking met André Wessels, ’n Welkomse argitek, is verantwoordelik vir die ontwerp en toesighouding oor die konstruksie van die kompleks.

“Die kompleks is so ontwerp om toegang van buite te stuit en is boonop ten volle gestremde-vriendelik,” sê Du Plessis.

Die skool het vier afdelings vir leerlinge met spesiale onderwysbehoeftes. Dit sluit in ’n afdeling vir huishoudkunde, tegniese onderrig (duikklop en spuitverf, asook sweiswerk), ’n afdeling vir leerlinge met geringe verstandelike gestremdheid en ’n afdeling vir leerlinge met ernstige verstandelike gestremdheid.

Die spuitverf-afdeling sal selfs met ’n spuitkamer vir professionele spuitverfwerk van ongeveer R230 000 spog.

Die afdelings wat die klaskamers huisves, is so ontwerp dat elke afdeling apart kan funksioneer en die afdelingshoof het beheer oor toegang tot die betrokke vleuel.

Die moderne kompleks het sy

FREEK DU PLESSIS wys ’n argitektoniese voorstelling van die nuwe skoolgebou vir die Johan Slabbert­skool vir leerlinge met spesiale onderwysbehoeftes (LSOB). Hy en André Wessels, ’n Welkomse argitek, het die planne vir die multi­miljoenrandse skoolkompleks ontwerp.

Foto: Tharine Hurter konstruksie te danke aan Du Plessis en Wessels wat in opdrag van die departement van openbare werke aanvanklik net ’n toiletblok en twee klaskamers moes ontwerp.

“Omdat die bestaande skoolgebou van asbes gebou is en dit deesdae onwettig is om konstruksies daarmee op te rig is dit ’n gevaar.

“Ons het die departement van die asbeskompleks se gevaaraspekte ingelig. Binne slegs drie

maande is die nuwe skoolkompleks ontwerp en alle dokumentasie ter tafel gelê,” vertel Du Plessis.

Die dryfveer vir die ontwikkeling in belang van die leerlinge is Chilliboy Tshangela, departementele argitek van die Vrystaatse departement van openbare werke.

Die skoolgebou sal ná voltooiing nagenoeg R40 miljoen kos.

In September 1987 het die destydse Noordelike Stem berig oor

’n voorgenome nuwe skoolkompleks ten bedrae van R4,5 miljoen vir die skool. Dit het egter nie gerealiseer nie. Toé sou die gebou een van die modernste in die land wees.

Kroonnuus verneem een van die kontrakteurs by die kompleks het homself laat likwideer.

Onderhandelings is glo aan die gang met die ander kontrakteur – wat reeds die administratiewe gebou, die saal en sportsale

voltooi het – om die klaskamer-gedeelte te bou, asook die afbreek van die asbesgebou ingevolge die betrokke regulasies te doen. ) Du Plessis en sy destydse vennoot, Eddie Bloem, het talle groot komplekse in Kroonstad ontwerp.

Dit sluit Kroonpark, die munisipale pensioenfondsgebou, die munisipale kantore, die openbare biblioteek in Steynstraat, asook die skouburg, in.

X1PN61KW-KN270115

Penny’s Guesthouse

MASTERS IN

GLASS

13 Reitz Street, KROONSTAD 9499 Tel. 056 212 4511/2 Cell: 072 851 6999 / 082 736 5760

X1PLG4KY-KN270115

Tel:

056 213 2324 /6 X1PLDYUY-KN270115

X1PLC5UP-KN270115

28 Rautenbach St, Kroonheuwel, Kroonstad 9499 Contact: Penny 082 853 2515 info@pennysguesthouse.co.za

X1PLHM1Y-KN270115

2

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Inplanting kan vrou se loopdroom vervul Tharine Hurter

Vier verjaardag saam met Jay DIE sanger Jay het Vrydagaand ten bate van die Kroonheuwel­ Primêre Skool in die Skouburg in Kroonstad opgetree. Keanna Kriek (regs) het verjaar en haar verjaardag saam met haar maats gevier. Van links is Anricke Scriven, Jay en Keanna. Foto: Verskaf

Tuinbeplanner

Die dienste van 'n bekwame tuinbeplanner word verlang vir die herbeplanning van 'n bestaande tuin op 'n erf geleë in een van die suidelike gebiede van Kroonstad.

Dit is van belang dat die suksesvolle persoon oor bewese ervaring van sodanige diens moet beskik.

Die eiendom beskik onder andere oor nagenoeg 120 (3-jarige) roosbome wat almal in groot po e geplant is en wat geleë is (grootliks) op die agterste gedeelte van die terrein. Die voortuin aan straatkant bestaan uit gedeeltes wat met blomplante beplant is en wat jaarliks 'n goeie opbrengs van verskeie soorte blomme lewer.

Vergoeding onderhandelbaar.

As u oor die nodige kennis en ervaring beskik, sal dit waardeer word as u met my skakel in hierdie verband, verkieslik na 14:00 op weeksdae en wel by tel. 082 957 2472 (kantoor) of 056 213 2621 (kantoor).

SUE JORDAAN (32) van Kroonstad, wat 17 maande gelede weens ’n ongeluk verlam gelaat is, sal die eerste persoon in Afrika en sewende in die wêreld wees wat as parapleeg in Thailand ’n stimulator-inplanting gaan kry om die gebruik van haar bene terug te kry.

Sy het verlede jaar in Thailand stamselinplantings by die Better Being-hospitaal in Bangkok gekry.

Dit blyk suksesvol te wees en sy ervaar die nodige sensasie en spierbeweging wat haar hoop gee dat sy eendag weer sal kan loop.

Met moderne tegnologie kan sy ’n epidurale-stimulator-inplanting kry wat met ’n afstandbeheer impulse na haar beenspiere kan stuur sodat sy weer kan loop.

Met die veldtog Making Sue Walk word geld vir die stimulator-inplanting ingesamel.

Die mooi, jong vrou het op 11 September 2013 vir ’n vergadering van haar destydse werkgewer na Warrenton gery.

Onderweg het ’n vragmotor voor haar ingeswenk. Sy het haar motor probeer stuur om ’n botsing reg van voor te vermy en in die proses het haar motor die pad verlaat en byna 80 m gerol.

“Dit is ironies dat die ongeluk op die herdenkingsdag van die Twin Tower-terreuraanval in New York, Amerika, moes plaasvind,” vertel sy.

In die ongeluk het haar L1-rugwerwel ’n kompressie-fraktuur opgedoen.

“Dit beteken my werwel het gebars.”

Sy het deeglike navorsing oor stamselinplantings gedoen en, ondanks haar werkloosheid, “als ingesit” om in Thailand die nodige stamselinplantings oor 40 dae in Maart verlede jaar te kry.

Sy het met ’n lumbale punksie ses stamselinplantings in haar ruggraat én drie binne-aarse stamselinplantings by die Thaise Better Being-hospitaal gekry.

Die stamselle vir die inplantings word van baba-naelstring geoes.

VERLEDE jaar kon Sue Jordaan (regs) nie sonder ondersteuning alleen regop sit nie. Ná stamselinplantings en terapie is sy hoopvol om eendag weer te kan loop. By haar is haar dogters, Donna­Lee (links) en Maryke. Foto: Alda Ludick In Mei, binne drie weke ná haar terugkeer van Thailand, het sy sensasie in haar bobeenspiere ervaar.

Die stamselinplantings het sowat R375 000 gekos en het van 27 Maart tot 5 Mei verlede jaar plaasgevind.

Die inplantings word nie in Suid-Afrika gedoen nie.

In dié stadium, sowat 17 maande ná die ongeluk, is haar neurochirurg van Bloemfontein, dr. Dan Hugo, baie in sy noppies met haar vordering as ’n parapleeg en beïndruk met die vordering in haar spierbeweging.

“Hy het vir my gesê dat ’n L1-besering (die werwel reg oorkant jou naeltjie) in die meeste gevalle veroorsaak dat die pasiënt spasties kan word.

“Ek ervaar nou krampe in spiere wat ná die inplanting oorwerk is en ek kan al my toon beweeg.

“Waar ek voorheen geen sensasie in my blaas gehad het nie, kan ek nou voel of my blaas vol is of nie.

Ek het ook nou balans en kan op my eie sit. Dit is soos ’n wonderwerk.”

Nagenoeg R530 000 word benodig vir die stimulator-inplanting by dieselfde hospitaal as die stamselinplantings.

“Ek het al R125 000 ingesamel en

X1PN4WV5-KN270115

KENNISGEWING ALGEMENE JAAR VERGADERING KROONSTAD POLISIE KLUB

DATUM: 20 Februarie 2015 TYD: 17:30 vir 18:00 PLEK: Kroonstad Polisieklub RSVP: Marna Koen (083 541 2374) – voor/op 16 Februarie 2015 X1PMY8L5-KN270115

X1PM88VE-KN270115

OOK NOU IN KROONSTAD

Die immergewilde Crazy Daizy wat bekend is as die “shop with a difference” is ook nou in Kroonstad.

Hier kan jy verseker wees van kwaliteit vars blomme en goeie advies. Geskenke en klein dekor items ook beskikbaar.

Kom loer gerus in en verlustig jou in die mooigoed en reuk van vars blomme!

Oorkant ou stadsaal, op die hoek van Cross en Kerkstraat (langs Oasis). Tel 056 21 21 277 X1PN871R-KN270115

moet nog baie op die gemeenskap se goedhartigheid staatmaak om die loopwens, waarvan die resultate op sewe ander parapleë in die wêreld merkwaardig is, te verwesentlik.”

Die epidurale-stimulator-inplanting behels dat elektrodes op die ruggraat geplaas word met ’n batterypak en ’n sensor wat in haar lyf ingeplant word. Impulse word met ’n afstandbeheer na die beenspiere gestuur om dit te aktiveer.

Die brein neem dan stelselmatig die stimulator se funksie oor.

Dr. Torsak Pietouane van die Better Being-hospitaal is ’n baanbreker in die veld van stimulatorinplantings.

“My gemoed ry wipplank omdat ek nie meer ’n werk het nie. My dogter maak vanjaar matriek klaar en sy is die een wat my help. Dit is baie stresvol om die onsekerheid te verwerk,” sê Jordaan.

Intussen inspireer sy ander mense wat ook smag om as parapleeg behandeling te kan kry met die Facebook-blad Use a wheelchair.

Mense wat by die veldtog Making Sue Walk betrokke wil raak, kan Jordaan by 071-273-9400 bel of die Facebookblad Making Sue Walk besoek.

Museum verskuif

DIE Sarel Cilliers-museum in Kroonstad word by die Openbare Biblioteek in Steynstraat gehuisves.

Kroonstad-besigheid-en-toerisme (KB&T) se onderhandelinge vorder goed en ’n gemeenskapsvergadering sal in Februarie gehou word om die museum na die Ou Stadsaal, waarin die toerismekantoor gehuisves word, te verskuif.

Hou Kroonnuus dop vir meer inligting of bel KB&T by 056-212-3611 om ’n stuiwer in die armbeurs te gooi.

Rotary market held THE first Rotary market will be held on Saturday next to the Rotary Clubhouse in Kroonpark Road in Kroonstad.

This is a golden opportunity to sell stuff that you do not need, and a little bit of cash at the beginning of the year will come in handy.

Call Hazel Dell on 082-976-8419 to book a stall at the market at R60.

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

3

Verheug oor stygende watervlak DIE vlak van die Bloemhoekdam het aansienlik gestyg. Kleinhoewebewoners is verheug om die weeklikse styging waar te neem. Die pompe by Groblersdam se pompstasie funksio­ neer klaarblyklik goed en die inlaat van water na die Bloemhoekdam lok talle inwoners om die watermassa te aanskou.

Foto’s: Tharine Hurter

DIE inlaat by die Bloemhoekdam by Kroonstad, die grootste buitestroomdam waarheen water uit die Groblersdam vir opgaardoeleindes gepomp word, getuig daarvan dat die groot pomp wat onlangs nog buite werking was, 100% werk. Dit het gister en deur die nag in Kroonstad sowat 25 mm gereën. Besoek www.kroonnuus.co.za vir foto’s wat kleinhoewe­ bewoners op Facebook geplaas het.

DIE huise in die ontwikkeling in Marabastad waaroor op 2 Desember 2014 in Kroonnuus berig is.

Foto: Tharine Hurter

Regstelling

RAKENDE die berig “Behuising ’n kommer” deur Tharine Hurter op bl. 3 in die Kroonnuus van 2 Desember 2014 plaas Kroonnuus met apologie graag die volgende regstelling wat betref die beweerde betrokkenheid van Snowball-konstruksie.

Veral die volgende paragraaf waarin Grace Wille, DA-raadslid, aangehaal word, het betrekking: “Die kontrakteurs van Zumapark het brouwerk aan huise gedoen. Talle huise val byna uitmekaar omdat die kontrakteur, Snowball-konstruksie, destyds lukraak toestemming van die munisipaliteit verkry het om sand sonder ’n mynlisensie te myn.

Die vakmanskap aan die huise is ook swak.”

By navraag kon dié bron nie nou doku-

R99 995

2013 Hyundai i10

R129 995

VW Polo Vivo 1.4 Trend

R149 995

Mazda 5 2.0

mentasie of ander bewyse lewer wat enigsins Snowball-konstruksie se betrokkenheid staaf nie.

Voorts het Snowball-konstruksie ook aan Kroonnuus bevestig dat hy: ) geensins by die konstruksie van die woonhuise in Zumapark betrokke was nie; ) slegs by die konstruksiewerk van die strate betrokke was; ) nie betrokke was by die lewering van sand of ander materiaal vir die bou van woonhuise nie.

Kroonnuus plaas graag die regte inligting en teken verskoning aan vir die plaas van die verkeerde inligting en dat Snowball-konstruksie nie kans gegun is om te reageer nie.

R104 995

2013 Ford Figo 1.4 Amb

R139 995

2009 Mazda 3 MPS

R109 995

Volvo S60 D5

Tel. 056 212 2993 Fax: 056 212 2975 Address: 5 Reitz Str Kroonstad Email: kroonstad@autopedigree.co.za

Auto Pedigree is an Authorised Financial Service Provider (FSP No. 26297) X1PMX12H-KN270115

4

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Splinternuwe motor kos toe slegs R20 Lewe verander Kroonnuus HOOFARTIKEL

Posbus 309, Kroonstad, 9459

in ’n oogwink

DIT wat die mens een oomblik as vanselfsprekend aanvaar, kan in ’n oogwink sy grootste wens word.

Soos die wens om weer te loop.

Sue Jordaan het die oggend van 11 September 2013 met ’n lied in die hart in haar motor geklim en die lang pad na Warrenton aangedurf om haar werk te doen.

Net soos die Amerikaners aan 11 September en die terreuraanval op die Twin Towers terugdink as ’n dag van terreur, is dit nou ook ’n datum wat haar lewe omgekeer het.

Sue se rugwerwel is in ’n ongeluk in so ’n mate beseer dat dit gebars het. Kenners meen sy moes al teen dié tyd spasties begin raak het, maar moderne tegnologie met stamselinplantings het haar nuwe hoop gegee.

Die ontdekking van penisillien en antibiotika het die mediese wêreld in die vorige eeue verander, maar het moontlik aan die begin teenkanting veroorsaak.

Net soos die gebruik van stamselle vir genesing vandag.

Die gedagte dat nuwe selle in

die liggaam deur stamselle “geskep” word, is buite die denkwyse van die gewone man op straat. Om ’n baba se naelstring te gebruik om in die toekoms mense gesond te maak klink dalk vreemd. Tog is dit ’n werklikheid en sal baanbrekerswerk op Sue uitgevoer word wanneer sy vir stamselinplantings na Thailand gaan. Sy sal die eerste persoon in Suid-Afrika word wat ’n impulsstimulator by die Better Beinghospitaal in Bangkok, Thailand, ontvang. ’n Wyse man het eendag ’n 5 c-stuk in die straat opgetel en die gekrapte, platgetrapte muntstuk in sy sak gesteek. Sy woorde: “Met dié 5 c is die R100-droom vir die spaarvarkie haalbaar gemaak.

Dit is net wat ek gekort het.”

Hoewel Sue stadig maar seker sensasie en spierbeweging beleef, kort sy hulp om die nodige geld vir die stimulator bymekaar te kan maak.

Jou munte, hoe min ook al, maak dalk haar droom om weer te kan loop ’n werklikheid.

Hoender vir hongeres OM vir baie mense ’n heerlike hoendergereg, wat boonop bekostigbaar is, voor te berei is maklik. Dié resep is in Onthaal op Groot Skaal deur Callie Maritz en Mari-Louis Guy gepubliseer.

Bestanddele (Genoeg vir 25) 25 hoenderporsies, vel aan 65 ml olyfolie sout en gemaalde swartpeper 2 heel knoffelbolle, huisies geskil 500 ml droë witwyn 30 ml bruinsuiker gerasperde skil van 6 suurlemoene 10 takkies vars tiemie witwyn om panvet los te kook 3 pakkies (1,5 kg) linguini, gekook parmesaanskaafsels Metode Voorverhit die oond tot 140 °C. Vryf die hoender oraloor met olyfolie, geur met sout en peper en rangskik, in ’n enkellaag met velkant na bo, in ’n oondvaste bak of bakke. Druk die heel knoffelhuisies in die oop ruimtes. Meng die wyn, suiker en suurlemoenskil en giet dit oor die hoender. Sny van die suurlemoen in kwarte en druk die sap oor die gereg. Rangskik suurlemoenkwarte om die hoender.

Sny die ander suurlemoene in skywe en pak bo-op die gereg.

Neem die helfte van die tiemietakkies en vryf die blare oor die hoender af. Hou die res vir garnering.

Bedek met foelie en bak dit twee uur lank. Verwyder die foelie, stel die oond op die roosterverstelling (grill) en rooster tien minute totdat die vel bros en goudbruin is.

Skep die hoender, knoffel en suurlemoenkwarte met ’n gleuflepel uit en hou dit eenkant. Voeg ’n skeut witwyn in die bak/ke terwyl dit nog warm is, om die panvet los

te laat kook. Giet die pansap in ’n beker.

Skep die gekookte pasta in die oondvaste bak/ke, rangskik die hoender, knoffel en suurlemoen bo-op en giet die pansap bo-oor.

Sit voor met vars parmesaanskaafsels en garneer met die tiemietakkies.

Kgoho ya sirilamunu le tiemie ka pasta 25 kgoho karolo ka letlalo 65 ml oli ya olive 2 konofolo 500 ml tshweu veine 30 ml tswekere e sootho 6 sirilamunu “zest” 10 tiemie (veino) 1,5 kg (3 x 500 g paka) pasta Kase ka paremesaan Mokgwa Futhumetsa onto ka 140 °C. Pikitla kgoho ka oli ua olive.

Tshela letswai le pepere hodimo kgoho.

Tshela kgoho karolo ka letlalo e otlollohileng ka baka ya onto.

Kopanya knofolo pakeng tsa kgoho.

Tswaka veino, tswekere le zest ya sirilamunu. Tshela hodimo kgoho.

Seha sirilamuni kotaro. Tlhotla moro hodimo kgoho. Pakeng sirilamunu pakeng kgoho.

Tshela di blare ya tiemie a 5 hodimo dijo.

Atamela dijo ka alluminium foil.

Baka ka onto metsotso 120.

Thosa alluminium foil. Futhumetsa onto ka grill metsotso 10.

Tlosa kgoho, sirilamunu le konofolo.

Tshela veino ka baka. Fuduha moro ya baka ya onto.

Peha pasta.

Tshela pasta ka baka. Tshela moro hodimo pasta.

Beha kgoho, konofolo le sirilamunu hodimo pasta.

Tshela tiemie le kase ya parmesan hodimo.

Karen Herbert

DIE vreugdevure het hoog gebrand toe Vivienne Bojé die sleutel in die Spark Campus se deur gesteek het en voila! Daar sluit dit toe oop.

Sy het al die pad van Jeffreysbaai gery om die gelukkige wenner in die projek Vir Ons Kinders ten bate van Engo te wees.

Vivienne en haar man, Kobus, wat oud-Vrystaters is, sê hulle het elkeen ’n kaartjie vir R20 by die slaghuis in Wesselsbron gekoop. Die geld word vir ’n goeie doel aangewend en hulle albei is dit eens dat hulp aan kinders altyd belangrik is.

Dié geldinsamelingsprojek ten bate van Engo Vrystaat is die afgelope jaar die sesde keer aangebied.

Deur slegs ’n R20-skenking te doen het ondersteuners ’n kans gestaan om ’n splinternuwe Spark Campus te wen.

Daar is altesaam 20 566 kaartjies teen R20 elk verkoop – ’n rekordbedrag van R411 320 is ingesamel.

Dit is 6,43% meer as wat in 2013 ingesamel is.

Vyf finaliste is op 9 Januarie met die hulp van PwC aangekondig: ) Henk Nieuwoudt van Bethlehem. ) Renate Serfontein van Koppies. ) Fanie van Eck van Vierfontein. ) Vivienne Bojé van Jeffreysbaai. ) Mekgotso Ramosito van Rocklands in Bloemfontein.

Die Vir Ons Kinders-projek sou nie moontlik gewees het sonder die ondersteuning van borge nie.

Vanjaar se borge was Imperial GM Bloemfontein, Radio Rosestad en Volksblad se Sentrale Plaaslike Koerante.

OP die trekkingsgeleentheid om te sien wie die Spark Campus gewen het, is van links Elzabé van Niekerk, skakelbeampte by Engo, Karen Herbert, pro­ duksieredakteur van Volksblad: Sentrale Plaaslike Koerante, Kobus en Vi­ vienne Bojé (Vivienne het die motor gewen), Magda van Niekerk, direkteur: vakkundige dienste by Engo, en Johan Gunther van Radio Rosestad.

Foto: Mlungisi Louw

Die finaliste het Vrydag op ’n trekkingsgeleentheid by Imperial GM Bloemfontein gewedywer om die Chevrolet Spark Campus ter waarde van R112 400 te wen.

Daar is ook troospryse aan die finaliste gegee.

Dit het ingesluit: ) Verblyf en ontbyt by die Greenleaf Guest Lodge vir finaliste en hul metgeselle. ) Eetbewyse geborg deur Ocean Basket en Braza in die Loch Logan-waterfront in Bloemfontein. ) Nagereg geborg deur Fresko in die Loch Logan-waterfront. ) Geskenkbewyse verskaf deur Kloppers. ) Veblyf by die Protea-hotel Bloemfontein Central gedurende ’n Superrugby-naweek – ingesluit by die prys is Superrugby-losiekaartjies vir finaliste en hul metgeselle. ) Head Artistry-geskenkbewyse.

ENGO is die grootste nie-regeringsorganisasie in die Vrystaat. Die hart van Engo is om kinders en gesinne in nood, bejaardes en gestremdes te versorg en hoop te gee. Engo Kinder- en Jeugsorg versorg sowat 800 kinders tussen die ouderdom van 0 en 18 jaar in 34 jeugsorgsentrums oor die Vrystaat heen. Daar word ook hulp aan sowat 3 000 kinders verleen wat in risiko-omstandighede leef.

Dié soort geldinsamelingsprojekte is noodsaaklik aangesien die staatsubsidies vir liefdadigheidsorganisasies al hoe minder word.

Elke bydrae is soos ’n vonk wat ’n hele vuur van omgee aansteek, sê Magda van Niekerk, direkteur: vakkundige dienste by Engo.

Pionier in veilingsbedryf sterf Tharine Hurter

beampte in Bedfordview het hy saam met sy ’n PIONIER in die kollegas die wetgewing veilingsbedryf in deurgevoer dat die dra Kroonstad, Peter van valhelms vir motorGordon, is op 18 fietsryers verpligtend Januarie, drie dae moet wees,” sê Mickey. voor sy 86ste Hy word egter altyd verjaardag, aan ’n met veilings verbind. In hartaanval oorlede.

Kroonstad het hy binne Gordon het diep ’n paar jaar die adjunkspore in Kroonstad geregsbode en toe en in die Vrystaat regsbode van die dorp as afslaer gelaat.

WYLE PETER geword.

Mickey Gordon, Hy het aanvanklik die GORDON. sy oudste seun, sê Midas-afslaersondernesy pa het eers as verkeersbeming begin wat daarna Peter ampte in Bedfordview, GauGordon-afslaers geword het. teng, in die 1950’s gewerk.

Sy kennis van meubels en “In 1955 het hy na Kroonstad gehalte-kantoormeubels het hom verhuis om diens as verkeers’n nuwe fabriek, Free State Office, beampte te doen. As verkeersin die vervaardiging van kluise

en kantoortoerusting laat begin.

“My pa het al sy kinders ongelooflik in sport ondersteun. Hy het self in die 1970’s aan die Suid-Afrikaanse tydrenkampioenskap deelgeneem,” sê Mickey.

Gordon is deur sy seun ds.

Bryan Gordon van die Presbiteriaanse kerk uit die Metodiste-kerk in Kroonstad begrawe.

Hy is langs sy oorlede seun, James, in die Wespark-begraafplaas ter ruste gelê.

Gordon word deur sy vrou, Lodola, kinders, Mickey, Ingrid Taljaard, Johnny Gordon, Geordie Gordon, Penny van Wyk, Bryan Gordon en Bronwyn Gordon, en sewe kleinkinders oorleef.

Dankbaar oor verwelkoming by nuwe skool DANKBARE OUPA, Kroonstad: EK wil graag die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) bedank vir ’n wonderlike ervaring wat ons as familie daar gehad het.

My kleinkind wou om persoonlike redes van skool verander en ná oorweging van die versoek is daar besluit om dit toe te staan.

Dieselfde aand is ’n betrokke onderwyser van Rooies gekontak

om ’n afspraak vir die volgende oggend te reël.

Met ons aankoms by Rooies was

alles gereed vir die toelating. Die vorms was gereed, my kleinkind is aan die atletiekafrigter voorgestel en ander inligting is volledig aan ons gebied. Dadelik het ons agtergekom dat my kleinkind se geluk handomkeer verander het.

Baie dankie aan almal by Rooies vir die professionele en gasvrye wyse waarop die toelating en bekendstelling geskied het.

Ons is dankbaar ons sonskynkind is weer gelukkig.

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

5

31 Reitz Street, Kroonstad (Opposite Auto Zone)

Tel. 056 213 2615

Promotion valid from

Trading Hours: Mon – Sat 07h00 – 22h00 27 January - 12 February 2015 Sun 07h00 – 21h00 Public Holidays 07h00 – 21h00 WE reserved the right to limit quantities!

Coke 2l R13,95

Snowflake cakeflour 10 kg R72,95

Econo white sugar 10 kg R87,95

Rama margarine original brick 500 g R16,95

Grandpa 38's R35,95

C&B mayonnaise 750 g R17,95

All Gold tomato sauce 700 ml R16,95

Koo mixed and curry veg 410 g R9,95

Excella cooking oil 2l R27,95

Papa maize meal 10 kg R38,95

Ricoffy 750 g R65,95

Fusion juice 1 l assorted R6,45

Sunlight laundry bar 500 g R9,95

Sunlight washing powder 2 kg R33,95

Oros 2l R21,95

Cremora 1 kg R32,95

Weet-bix 900 g R31,95

Wonderkop milk 2l R14,95

Colgate toothpaste 100 ml R6,95

Bakers tennis biscuits 200 g R8,95

Selati white sugar 2,5 kg R23,95

D'light cooking oil 2l R24,95

Sta soft assorted 2l R24,95

Lucky star assorted 400 g R13,95

Clover longlife UHT milk 6x1l R68,95

Tastic rice 2 kg R19,95

Bull Brand 300 g R14,95

Protex bath soap 175 g R7,95

Baby soft toilet rolls 2 ply 9's R42,95

VALENTINE’S gifts ALSO available X1PN8D3H-KN270115

6

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Make a date with a DATSUN Come and test drive the DATSUN GO with us @ Pick & Pay Panorama Plaza Kroonstad

on Friday 30 January

Besoek Kroonnuus se Facebookblad en lug jou mening oor nuusgebeure in jou omgewing.

Pricing:

Krag weens werk af

GO Mid (A model)

R89 500

GO Lux (T model)

R99 500

Carina Bester

How many DATSUN’s can we get together?

You can now own your dream SAME PREMISES AS WELKOM NISSAN Frikkie Geyser - 083 332 6880

Tel: 057 355 7272

-

Zandré Swiegers - 072 565 7035

178 Jan Hofmeyerweg

& come and test drive the NEW Nissan Qashqai

steelhouses@mweb.co.za / Anette: Tel. 012 549 0230 - Fax 012 549 3806 - Sel 082 440 8111

DIE elektrisiteitstoevoer in Kroonstad sal op Saterdag 31 Januarie van 08:00 tot 16:00 in Maokeng, Brentpark, woonbuurte, kleinhoewes en plase onderbreek word om noodsaaklike herstelwerk aan substasies te kan doen.

Die goeie nuus is egter dat die sakekern se kragtoevoer nie onderbreek sal word nie, sê Mncedisi Mqwathi, munisipale bestuurder van die Moqhaka-munisipaliteit.

Dié onderbreking word genoodsaak om nuwe skakelaartoerusting by substasies te installeer.

Inwoners word versoek om alle kragpunte as lewend te hanteer en te beskou.

Indien die weertoestande die werksaamhede benadeel, sal inwoners daarvan in kennis gestel word.

X1PN4W35-KN270115 X1PN61W9-KN270115

X1PN862H-KN270115

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Nuut in tuig DIE Johan Slabbert­ skool vir leerlinge met spesiale onder­ wysbehoeftes (LSOB) in Kroonstad het twee nuwe per­ soneellede gekry.

Koos Kleyngeld (links) is as die nuwe faktotum vir die skool aangestel en Ru­ dolph Mienie is as onderwyser in oriën­ tering: handwerk vir gr. 6­ en gr. 7­leerlin­ ge aangestel.

Foto: Tharine Hurter

7

KROONSTAD Hardware and Building Material SINCE 1942

50 Stasie Street, Kroonstad | 056 212 1800 | 056 212 1871 | www.satim.co.za

Die nuwe bestuurder, Lourens Bester en die bekwame, vriendelike personeel van S.A. Timber (Satim) nooi almal in en om Kroonstad uit om by ons 'n draai te kom maak vir al die volgende benodigdhede en dienste:

AFLEWERINGS | BOUMATERIAAL | HOUT SNY EN SKAAF | SNY VAN BORDE | LOODGIETERSWERK | VERF ALGEMENE HARDEWARE | GEREEDSKAP | KRAGGEREEDSKAP | SKATTINGS EN BEREKENINGS | REKENING- EN BETAALOPSIES

BY S.A. TIMBER KROONSTAD VERSEKER ONS U VAN UITSTEKENDE DIENS, EERLIKE RAAD EN GOEIE PRYSE! X1PN8EC5-KN270115

MOEG VIR BEURTKRAG? WORD ONAFHANKLIK VAN KRAG DEUR SONKRAG OF GAS TE GEBRUIK. RDE E E S TIFI R E GAS RDER GES E LLE A T INS Kontak ons vandag vir jou gratis , geen verpligting kwotasie!

Terme en voorwaardes van verkoop van toepassing

Kroonstad, Reitzstraat 2 • Tel. 056 213 1245, tasol@act.co.za X1PMQ4D1-KN270115

X1PMQ4G5-KN270115

Grimbeek van Rooyen Eiendomme Presidentstraat 42 Kroonstad Tel: 056 213 3600 056 212 5197 Faks: 086 602 7670 E-pos: grim@act.co.za

Visit

Maria

083 765 6111

Lida CEA

072 538 4071 PRESIDENTIA R895 000 Perfekte ligging. Goeie koop! Skakel vandag!

Lida

JORDANIA R1 230 000 Gerieflike 3-slaapkamer-woning met baie ruimte.

Maria

KROONHEUWEL R540 000 3-slaapkamerwoonhuis met sitkamer, eetkamer en TV-kamer.

Lida

WOONSTEL TE KOOP R185 000 Eenmanswoonstel te koop, met parkering.

Maria

SUIDRAND R730 000 Ruim 3-slk-woonhuis met swembad.

Lida

KRAALKOP KLEINHOEWE R1,1 MILJOEN Netjiese kleinhoewe met munisipale water.

Maria

MAOKENG R85 000 Phone for more info.

Lida

MEENTHUIS R630 000 3-slaapkamer met baie potensiaal.

Maria

GELUKWAARTS R475 000 You have to view this property! Phone today!

Lida

GELUKWAARTS R150 000 Prime spot! Phone today to view!

Lida

for news and photos

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

www.kroonnuus.co.za

8

MICAELA BENEDITO

Photos: Mari Leonard

SU­ANNE BAUMGARTEN

KEABETSWE MORAILANE

X1PN5041-KN270115

h Zeniteiendomme Sedert 1966

X1PM8CK5-KN270115

HENNIE 082 416 2989 PRINSIPAAL

JACKIE 072 840 9128 VERHURINGS

ELNA 082 920 5484 VERKOPE

JOHAN 071 442 2100 VERKOPE

RIA 072 840 9128 VERHURINGS

ELSIE 072 747 6205 VERKOPE

PANORAMA

R1 250 000 NUWE VRYSTELLING! 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, studeerk, leefarea, kombuis, spens, opwas.

Ondervloerverhitting, interkom, alarm. Huishulpgeriewe, swembad en goed gevestigde tuin. Dubbelm/h.Omhein met palissades en Precon.

WILGENHOF R802 000 4 slk, 3 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, opwas, wask, studeerk, alarm, boorgat, dubbelm/h. Omhein met palissades en precon.

MÔREWAG R590 000 4 bedr, 2 bathr, lounge, diningr, TV-r, kitchen. Outside rooms, garage and double carport.

KROONHEUWEL R910 000 4 bedr, 2 bathr, lounge, diningr, kitchen. Lapa and borehole. Bonus: 2-bedr flat and much more to see.

SUIDRAND R495 000 3 bedr, bathr, lounge, dining-room, kitchen. Plus 1-bedroom flat. Fenced with palisades and precon.

ONS SOEK HUISE IN ALLE PRYSKLASSE OM NAMENS U TE VERHUUR EN VERKOOP. TE HUUR / TO LET * * * * *

HUISE / HOUSES Suidrand: 4-slk-meenthuis, R4 750 p.m. Onmiddellik beskikbaar.

Kroonheuwel: 3 slk, sitk, kombuis, m/h, R4 070 p.m. Beskik. 01/02/15.

Kleinhoewe: SLEGS huis. 3-slk, R3 300 p.m. Beskikbaar 01/03/2015.

Kleinhoewe: SLEGS huis. 2-slk, R2 800 p.m. Beskikbaar 01/02/2015.

Wilgenhof: 4 slk, 3 badk, R6 000 p.m. Beskikbaar 01/03/2015.

* * * * * * * *

WOONSTELLE / FLATS Central: 1-bedr flat, R2 500 p.m., with park. (1 Feb. 2015) Central: 1-bedr flat (parking extra), R2 500 p.m. Immediately available.

Kroonheuwel: verskeie w/stelle vanaf R2 767 p.m., in veilige kompleks.

Goedgedacht: 1-slk w/s, R2 200 p.m. Onmiddellik beskikbaar.

Uitsig: Enkelmanw/s, R2 000 p.m. W en L ingesluit. Onmiddellik beskikbaar.

Central: 1-bedr flat, R2 400 p.m. Immediately available.

Central: 1-bedr flat, R2 400 p.m. Immediately available.

Central: 1-bedr flat with parking, R2 500 p.m. Available 01/02/2015.

* * * * * *

KOMMERSIËLE PERSELE / COMMERCIAL PROPERTIES Sentraal: kantore, R7 821,50 p.m. ± 220 m². Onmiddellik beskikbaar.

Central: large business premises, R4 000 p.m. Immediately available.

Central: business premises, R3 000 p.m. Immediately available.

Central: 1 x office, R627 p.m each. Immediately available.

Central: 1 x parking, R125 p.m. each. Immediately available.

Central: large office space, R9 000 plus VAT. Immediately available.

SKAKEL ONS GERUS VIR DIE BESTE DIENS IN KROONSTAD VIR DIE VERHURING VAN U EIENDOM Hillstraat 28A (Old Mutual-gebou), Kroonstad, Tel. 056 212 3207 | 056 212 7847 • Faks 056 213 1571 X1PLG9D3-KN270115

Tel. 056 212 1518 a/u - 056 212 1861 k/u Faks: 056 212 2907 Saterdae ingesluit Steynstraat 23 - Regoor biblioteek

DRINGEND OP SOEK NA HUISE, MEENTHUIS EN WOONSTELLE - HET GOEDGEKEURDE HUURDERS! Susan Eienaar 082 371 3795

Carla 082 786 2819

Verhurings Rizé 082 934 2731

VERKOPE

Suidrand R600 000 4 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, netjiese kombuis, 1 motorhuis, afdak vir 4 motors. Boorgat, betonomhein met lae muur.

Braai onder dak, huishulpkamer met bad en toilet.

Panorama P.O.A. 3 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, kombuis, opwas, dubbelmotorhuis, swembad, afdak, stoorkamer.

Sentraal P.O.A. Woonhuis/besigheid Netjiese 3 slaapkamers, 2 badkamers, groot sitkamer, melamienkombuis, houtvloere, enkelmotorhuis, veilig omhein.

Môrewag R580 000 4 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, oopplankombuis, eetkamer, dubbelmotorhuis, buitekamers, braaiplek, omhein.

VERHURINGS Sentraal P.O.A. Netjiese 3 slaapkamers, 2 badkamers, groot sitkamer, kombuis, 1 motorhuis, veilig omhein.

3 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, kombuis, motorhuis.

R4 200 p.m.

Panorama R4 300 p.m.

3 slaapkamers, 1 badkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis, swembad, lapa, motorhuis.

Môrewag R3 800 p.m.

2 slaapkamers, badkamer, sitkamer, kombuis, opwas, motorhuis.

Elandia R5 400 p.m.

4 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, kombuis, opwas, dubbelmotorhuis.

Woonstel R3 100 p.m.

1 slaapkamer, badkamer, kombuis, toesluitmotorhuis, veilige kompleks.

2 slaapkamers, 1,5 badkamer, sitkamer, kombuis, toesluitmotorhuis.

R4 300 p.m.

Besigheidsperseel R6 500 p.m.

Kantore beskikbaar. Onderhandelbaar.

‘EXPERIENCE makes the DIFFERENCE’

X1PLEA43-KN270115

ENTIA VAN TONDER

Artwork impresses judges THE 15th International Art Exhibition for Children and Young People was held in October 2014.

Four private art students of Mari Leonard from Kroonstad were awarded diplomas by the Art Centre for Children and Young People in Hyvinkaa, Finland.

Leonard received the news only a week ago.

Only 624 works of art with the theme Let’s Eat! were awarded with diplomas.

The works of Micaela Benedito, Entia van Tonder, Su-anne Baumgarten and Keabetswe Morailane were chosen to be exhibited at the art centre.

Internationally 5 880 works of art from 77 countries were entered for the exhibition.

A jury of professional artists and art teachers judged the works.

Raisa Laurila-Hakulin, executive director, said in a letter to Leonard that the jury had a very challenging task to find the works that were awarded because of the excellent quality of works.

The jury awarded 37 works with medals and 624 works with diplomas.

In total 165 of the awarded works were chosen to be framed for the exhibition in the Cultural Centre Villa Arttu.

The remainder of the awarded works were able to be viewed digitally via touch screens at the exhibition, which was held from 29 October to 14 December 2014.

Laurila-Hakulin said that the exhibition supported children’s culture and equality in a multicultural world.

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Boontjiepeule laat oë rek Carina Bester DIE lang groenboontjiepeule wat Lukas Schoeman plant en oes, het omtrent opslae gemaak. Kroonnuus het in sy uitgawe van 13 Januarie hieroor berig.

Na aanleiding van talle navrae oor die uitsonderlike lang boontjiepeule, het

Schoeman dit goed gedink om die saad te oes en vir belangstellendes beskikbaar te maak. “Net vier sade per persoon sal gegee word,” sê hy. Die saad sal egter eers volgende seisoen geplant kan word, aangesien dit oor die winter ryp moet word.

Die eerste keer dat Schoeman die boontjies geplant het, het hy agtergekom dat die

stutte vir die boontjierank eerder horisontaal geanker moet wees. “Dan sal die peule meer reguit en langer kan groei.”

Schoeman wil ’n kwekersklub stig en hoop dat meer navorsing en inligting oor die swartbekboon gedoen kan word. Hy wil vasstel in watter toestande die boontjie die beste sal groei, in watter soort grond dit geplant moet word en of kunsmis of stikstof sal help. Schoeman wil veral skoolkinders by die navorsing betrek. Belangstellendes kan hom by 083-775-4131 bel.

74 Reitz Street Kroonstad tel. 056 212 1966 fax: 056 212 1913 e-mail: elite@agentsathome.co.za web: www.agentsathome.co.za

Kom besigtig ons foto-ekspo

S.A

9

EIENDOMME EN VERSEKERINGSHUIS PROPERTIES AND INSURANCE HOUSE Presidentstraat 44, Posbus 1413, Kroonstad Tel. 056 212 2050, 082 413 4990, 083 760 0011 Faks 056 212 2501 Sel 083 262 0511 • Na ure: 056 212 7698

E-pos: andre@saproperty.za.net • www.saproperty.za.net

HUISE - HOEWES - PLASE - ERWE - GEBOUE - BESIGHEDE - WOONSTELLE - SAKEPERSELE

LUKAS SCHOEMAN van Kroonstad het in die uitgawe van 13 Januarie gespog oor die boon­ tjiepeul wat 58,5 cm in lengte gegroei het. Hy het intussen dié rekord verbeter met nog ’n lan­ ger peul wat hy geoes het. Foto: Tharine Hurter

Eienaar/Prinsipaal Anet Brits - 082 886 1423 Eiendomskonsultant Rudi Brits - 082 371 3794 Esta Delport - 056 213 4535

Tel. / faks : 056 213 4535 Faks 086 602 6998 E-pos: anet@regalhq.co.za

PANORAMA Sarel Cilliersstraat R720 000 Fleckstraat R750 000 Fleckstraat R840 000 Barnardstraat – swembad R945 000 Van der Lingenstraat R893 000 Du Randtstraat R1 260 000 De Vosstraat R1 365 000 Van der Lingenstraat R1 370 000 Du Randtstraat R1 575 000 Marshallstraat R1 750 000 Van der Lingenstraat – swembad R2 100 000 Rowestraat R2 775 000 WILGENHOF Borchardtstraat R785 000 Versveldstraat – swembad R787 000 Wrightstraat – swembad R892 000 Thringstraat R829 000 Borderstraat R940 000 Sarel Cilliersstraat – swembad R997 500 Borchardtstraat – swembad – R1 030 000 Donegan R1 050 000 Wrightstraat – swembad R1 155 000 Thringstraat R1 300 000 Borchardtstraat – swembad R1 350 000 Rowestraat – swembad R1 575 000 Borchardtstraat – swembad R1 680 000 Bornmanstraat – swembad R1 890 000 Sarel Cilliersstraat – swembad R2 100 000 SUIDRAND Fowlerstraat R493 000 Fowlerstraat R525 000 Fullardstraat R590 000 Duursemastraat R630 000 Theronstraat R787 000 Donges 20 R945 000 Rowanstraat – swembad R1 470 000

NOORDHOEK Soek dringend huise te koop!

SENTRAAL Strangstraat R472 000 Symondstraat R525 000 Brandstraat R945 000 TUINHOF Takbokstraat R892 000 JORDANIA Acaciastraat R1 155 000 Acaciastraat R1 260 000 Kareestraat R1 260 000 KROONHEUWEL Hulshofstraat R399 000 Castignanistraat R535 000 Phillipstraat – swembad R630 000 Maraisstraat R714 000 Caudreystraat R714 000 Philipstraat R892 000 Boswellstraat – swembad R1 470 000 ELANDIA Amund Weeberstraat R892 000 Amund Weeberstraat R945 000 Hans v Rensburgstraat R1 365 000 Kleinschmiedtstraat R2 625 000 WESPARK Alwyn Schlebuschstraat R787 000 MÔREWAG Van Heerdenstraat R350 000 Tom Piercestraat R530 000 Van Heerdenstraat R577 000 Mollettstraat R580 000 Tom Piercestraat R588 000 Bosman R660 000 UITSIG Soek dringend huise om te verkoop!

Daco

083 257 4656

Môrewag: 3-slaapkamer-gesinswoning. Naby Korrektiewe Dienste, weermagbasis en skole. R580 000 ohb

SUIDRAND - LIZ NUUTOPGEKNAP. 3-slaapkamer-woning op groot erf, woonstel en afdak vir 2 motors. R495 000 SENTRAAL - TENETTA NETJIESE, STEWIGE woning met 2 slaapkamers, 2 badkamers plus woonstel met goeie huurinkomste. MAAK 'n AANBOD

VERHURINGS 1. Stoor en kantore – Industria R9 500 p.m. of aanbod 2. Kroonheuwel plus swembad – 1 Maart, R11 000 p.m.

3. Jordania – 1 April , R9 900 p.m.

4. Badenhorststraat R4 000 p.m.

5. Wilgenhof R5 500 p.m.

6. Wilgenhof R8 500 p.m.

7. Tuinwoonstel – met meubels R4 500 p.m.

8. Tuinwoonstel R4 000 p.m.

PANORAMA - GRACE MEENTHUIS: Veilig, met 3 slaapkamers, 2 badkamers, oopplankombuis met leefareas, 1 motorhuis en 1 afdag. R1,007 m.

ELANDIA – THERESA WOW… HUIS MET WOONSTEL. HUIS: 3 slaapkamers, 2 badkamers, 2 motorhuise, 2 sitkamers, dubbelafdak, lapa, ens. WOONSTEL: 2 slaapkamers, pragtige kombuis, sitkamer, badkamer, eie ingang. R935 000

GHOLFDAE: 31 Januarie 2015

GOEDGEDACHT - MIKE BELEGGERS: 3-slaapkamer-huis met potensiaal vir ʼn aparte woonstel. R480 000 of maak ʼn aanbod.

DKD - Klubborg Gholfklub - Klubborg

TE HUUR / TO LET

Wilgenhof R6 600 p.m.

Wilgenhof R11 000 p.m.

Uitsig R6 200 p.m.

Spesialiseer in korttermynversekering, wat insluit landbou-, kommersiële en persoonlike versekering.

Tel. 056 212 2050

WOONSTELLE/FLATS Sentraal R2 900 p.m.

Gemagtigde Verskaffer van Finansiële Dienste FATD 14558

TE HUUR/TO LET Bachelor flat. Oudorp. Available 1 Febr. R1 800 per month 1-bedroom flat. Oudorp. Available immediately R2 500 per month Contact us for hassle-free management of your rental property.

Dringend op soek na eiendom om te verhuur aan goedgekeurde kliënte.

MURRAYSTRAAT 40 | KROONSTAD KANTOOR • 071 361 5439 • 056 213 4198

Murraystr. 24 • Kroonstad Tel. 056 215 1110 • Faks: 086 524 3732 stienie@lantic.net • stienies@lantic.net

Nico (Blackie) Zwart het in Mei 2007 die eienaar van Just Letting geword en die potensiaal raakgesien om uitsluitlik en gespesialiseerd diens in die eiendomverhuringsbedryf te verskaf.

NINO 082 561 4988

Teen 2008 het die besigheid reeds baie gegroei en sy seun, Braam Zwart en Carien Zwart (skoondogter) het aangesluit om te help met die onderneming.

Danksy baie seëninge, harde werk en lang ure het die span gebou aan 'n agentskap wat gou uitgestaan het in die bedryf weens 'n positiewe benadering.

Nico Zwart het die besigheid se bestuur reeds in 2009 aan sy kinders oorgelaat en is ongelukkig in 2010 oorlede met verwagting dat die besigheid steeds sterker sal groei. Braam en Carien het dit hul doelwit gemaak om sy laaste wense te verwesenlik en sodoende het Just Letting in Oktober 2012 toekennings verwerf vir die tak met die tweede hoogste omset en die tak met die tweede grootste administrasieboek. Op daardie stadium het Just Letting Kroonstad reeds 293 persele se verhuring in Kroonstad gehanteer.

Sedertdien groei Just Letting konstant jaarliks en onlangs is nog toekennings ontvang ten spyte daarvan dat dit een van die kleiner takke is en meeding met 102 ander. Met verhuring wil Just Letting graag op die voorgrond bly en dus was hulle genoodsaak om konstant op hoogte te bly van veranderinge in die verhuurmark, verhuurwette, ens. In 2014 het Just Letting Kroonstad verskeie eienaars, huurders en organisasies verras met gratis verblyf by verskillende oorde regoor die land as teken van waardering en agting vir ons goeie kliënte.

DIE HOU DOP! IE SPAS

SUIDRAND: R660 000

3 slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis.

Met woonstel.

WESPARK: R480 000

4 slk, 2 badk, sitk, eetk, groot kombuis, 2 m/h.

JORDANIA R800 000 Baie netjiese 3-slk-woning, met 2 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, ingeboude kaste, 2 m/h.

WILGENHOF R1,150 m Baie netjiese 3-slk, 2 badk, studeerk, sitk, eetk, leefarea, braai, swembad, kombuis, 2 m/h, boorgat, vol- omhein.

MOREWAG R480 000 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, 2 m/h, afdak, volomhein.

MOREWAG R510 000 Baie netjies. 3-slk-woning met badk, TV-k, eetk, m/h, buitegeboue, volomhein.

SUIDRAND R680 000 3 slk, badk, sitk, kombuis, afdak. Met woonstel.

GELUKWAARTS R150 000 4-ROOM

VERHURINGS: 056 215 1110

Soek huise en woonstelle om namens u te verhuur.

X1PLEB07-KN270115

GEBOU/BUILDING Sentraal R12 540 p.m.

Liana

Kroonheuwel R4 950 p.m.

Suidrand R7 150 p.m.

Suidrand R5 500 p.m.

WOONSTEL/FLAT Sentraal R1 980 p.m.

MEENTHUIS/TOWNHOUSE Suidrand R3 850 p.m.

SOEK DRINGEND EIENDOM OM TE VERHUUR.

X1PLG417-KN270115

Gelukwaarts: 4-bedroom house with 2 bathrooms.

R430 000

EIENDOMME / PROPERTIES

056 212 1966

Louise

Kantoortelefoonnommers: 087 151 1269 / 087 151 1265 / 087 805 3585

PROUDLY SOUTH AFRICAN

Jaco Tenatta Liz 072 683 4391 082 431 4636 082 453 5058

TE KOOP / FOR SALE

Suidrand: Stewige 3-slaapkamer-huis. Moderne kombuis, eetkamer en sitkamer.

En suite-badkamer. Garage en motorafdak.

R510 000 ohb

X1PN8CKW-KN270115

Theresa Mike 082 920 2315 076 593 2893

KROONHEUWEL - JACO FOR THE INVESTOR: 4-bedroom house with two bathrooms plus 2-bedroom flat with 2 bathrooms. Swimming-pool, lapa, borehole, secure fencing and carports. R900 000 negotiable

MEENTHUISE/WOONSTELLE Klaradyn R410 000 Klaradyn R475 000 Henry Duplex R640 000 De Bruynpark R714 000 Fairweather Heights R470 000 Fairweather Heights R812 000 Villa da Vinci R884 000 Truterstraat R1 500 000 Nuwe Suidrand R1 680 000

TE KOOP/FOR SALE Wespark: Ruim, netjiese 3-slaapkamer-huis. Pragtige gevestigde tuin met sterk boorgat, swembad en dubbelgeriewe. Naby aan skole en winkelsentrums.

R850 000 ohb.

Grace 082 375 9069

X1PLC5F7-KN270115

Dienste: • Toepaslike advertensie van jou beskikbare eiendom • Verkryging, kredietondersoek en nagaan van verwysings van jou voornemende huurder • Omvattende kontraktes • Maandelikse bestuur van huurpaaiemente • Deposito's word in rentedraende rekenings gehou • Inspeksie van eiendomme • Onderhoud en algemene administrasie

Braam, Carien, Louise, Sanet en Luandrie.

Just Letting vorm deel van die Just Property Group wat in 2012 gevorm is met die doel om dienste te verskaf op ander terreine. Sodoende het Just Letting (Just Property Group) nog 63 verdere takke gestig wat slegs eiendomsverkope hanteer. Intussen het verskeie Just Letting- takke ook aangesluit en bied meeste takke dienste in eiendomsverhuring, eiendomsverkope, vakansieverblyfverhuring, kommersiële eiendomsdienste, ens.

Just Property Group het onlangs die Golden Geneva International Star of Quality-toekenning ontvang ter erkenning van uitstekende besigheid en personeel in SuidAfrika. Daarvoor bedank ons al ons eienaars en huurders en alle belanghebbendes wat bydrae lewer. Just Property Group het hul eie akademie waar toekomstige sowel as huidige agente opgelei word in die eiendomsmark en sodoende toegerus word met die nodige kwalifikasies en ondervinding en kennis om suksesvol te wees in die bedryf. Just Property Group bied die nuutste en opwindendste tegnologie met al hul dienste en het 'n unieke rekenaarprogram wat die totale verhuringsproses administreer, webtuiste wat een van die besigste in die land is waar u eiendom bemark word, gekwalifiseerde, opgeleide, professionele personeel en passie om positiewe verandering in die eiendomsbedryf aan te wakker.

Just Letting Kroonstad het in 2014 die eiendomsverkope getoets en gevind dat daar geleentheid en potensiaal is om in Kroonstad ook 'n verandering te maak. Ons doen nie net die transaksie nie, maar spits ons daarop toe om die kliënte bewus te maak van moontlike slaggate, implikasies en keuses rakende die eiendomsmark. Just Letting streef daarna om in 2015 ook meer te fokus op eiendomsverkope, kliëntediens, bevordering van eiendomsverhuring en om huidige eienaars se portefeuljes te help groei en by te dra tot die gemeenskap van Kroonstad. Ons bedank ook weer eens alle bestaande kliënte (eienaars en huurders) vir jare se ondersteuning en vertroue en ons Vader vir alle seën en krag wat van Hom af kom. Graag nooi ons alle voornemende kliënte om ons te skakel rakende die verhuur of verkoop van u eiendom.

Voorspoed vir 2015!

X1PN87E9-KN270115

10

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Wen hul krieketliga

DIE lekkasie in die water­ pypleiding onder die Sarel Cilliers­brug in Kroonstad is onlangs herstel. Inwoners is egter besorg oor die gat wat weens die herstelwerk aan die noordelike kant van die brug gelaat is. Dit kan ’n ge­ vaar vir voetgangers en mo­ toriste inhou. Spaski Gel­ denhuis, wykraadslid, sê die Moqhaka­munisipaliteit het reeds ’n kontrakteur aange­ stel om die gat te herstel so­ dat ongelukke voorkom word.

Foto: Carina Bester

DIE meisiekrieketspan van die Afrikaanse Hoërskool (Rooi­ es) is die Kroon­ligawenner.

Van links is, voor: Ada Thomp­ son, Liz Meets (afrigter en on­ derwyser) en Cecilia Theron; middel: Engeli Nel, Izel Cilliers, Sharné du Plessis en Izel Prinsloo; agter: Marlie Camp­ her, Sarina Crous, Junelda Gunter, Aléta Schutte en Na­ dia Smuts. Foto: Tinkie Hattingh

Sport hou skole besig

Skouterrein, Curielaan, Bloemfontein

Tel. 051 011 0126 / 051 411 0400 louis 081 323 3921 louisv@mcmotor.co.za www.callacar.co.za * Alle pryse sluit BTW in, maar pryse sluit inruile uit. * Prys sluit lisensie, registrasie en afleweringsfooie uit.

2012 Chery QQ 0.8L (800 cc) 66 000 km

2013 Chevrolet Spark 1.2L 7 Beskikbaar Kilometers vanaf 16 000 km

2013 Chery J2 1.5 TX 10 000 km

2012 Nissan Micra 1.2 Acenta 88 000 km

R49 995

R97 900

R99 799

R89 900

2012 Toyota D4D 2.5 SRX 4x4, 78 000 km

2012 Chevrolet Cruze 1.6LS 3 Beskikbaar Kilometers vanaf 55 000 km

2013 Chevrolet Cruze 1.6L Kilometers vanaf 55 000 km

2012 Golf6 1.6Tdi Bluemotion 49 000 km

R269 900

R149 995

R159 995

R207 900

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!

2012 Peugeot 107 Urban 28 000 km

2012 Toyota D4D 2.5 SRX 4X4 76 000 km

2013 SUZUKI SWIFT 1.4 GL

2013 SUZUKI ALTO 1.0 GLX

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!

Was: R99 900

Was: R138 900

BTW ingesl.

Nou: R94 900 BTW ingesl.

Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.

Balans van diensplan. Balans van waarborg.

BTW ingesl.

SPAAR

R5 000 R87 900

Nou: R129 900 BTW ingesl.

R269 900

Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.

Balans van diensplan. Balans van waarborg.

SPAAR

R9 000

SÓ lyk die skolesportkalender vir vroeg Februarie: 2 en 3 Februarie: Kroonstad en Viljoenskroon se munisipale proewe vir tennis word gehou.

3 en 4 Februarie: Die Noord-Vrystaat-interhoërswemkampioenskap word in Sasolburg aangebied.

3 Februarie: Die distrikstennisproewe vind plaas.

10 Februarie: Die Kroon-laerskole-atletiekbyeenkoms word op die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) se sportterrein gehou.

X1PLV3L9-KN270115

OFFICE: 051 5233510/11 CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein TM

PRO FREEZE

QUALITY PRODUCTS

www.profreeze.co.za

Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za

Martin du Preez - Sales martin@profreeze.co.za

Antionette Swanepoel – Sales sales@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Afri-Safari Sales charl@profreeze.co.za

FIND US ON

WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING: • Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene sheets

CURVED GLASS CABINETS

DELIVERY VEHICLES

WALL CHILLERS

SUMMER SPECIAL OFFERS! GLASSDOOR COLDROOMS

BEVERAGE COOLERS

ICE MACHINES

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE X1PM6C7T-KN200115

X1PL98VN-KN270115

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

Tharine Hurter WAAR talle mense se Nuwejaarsvoorneme dalk lankal vergete is, is dit wys om een ding bo-aan die voorkeurlys van dinge-om-te-doen te plaas. Kry jou testament in orde.

Elkeen op aarde gaan sterf. Wanneer laas het jy ’n opname van jou bates en laste gemaak en besin oor wat ná jou dood met jou vaste en roerende bates moet gebeur?

Kroonnuus het die internet en ander bronne oor die opstel van ’n testament geraadpleeg en dié belangrike punte opgesom.

Niemand hou daarvan om oor die dood te praat nie. Kry egter jou testament in orde en maak seker jou geliefdes weet ná jou dood wat jou laaste wens was. ’n Testament is ’n regsdokument. Jy kan dit self opstel, maar dit is raadsaam om ’n regspersoon aan te stel om dit wetlik en korrek op te stel. Daar is vereistes waaraan ’n testament moet voldoen om geldig te wees.

As dit nie wetlik en geldig is nie, is dit so goed jy sterf sonder ’n testament.

Wie kan ’n testament opstel?

Dié opsomming, van die Wes-Kaapse Regering se webtuiste verkry, is ’n goeie uiteensetting van die basiese dinge wat jy oor ’n testament moet weet. ) Enigeen wat 15 jaar en ouer is, kan ’n testament opstel, behalwe as hy met die opstel van die testament geestelik nie in staat is om te besef wat die gevolge van sy dade is nie. ) Enigeen wat 14 jaar en ouer is en wat, wanneer hy die testament onderteken, in staat is om in ’n hof te getuig, is bevoeg om ’n getuie tot die opstel van ’n testament te wees. ) ’n Bevoordeelde in ’n testament behoort egter nie die testament as getuie te teken nie omdat hy dan nie voordeel uit die testament sal kan ontvang nie.

Daar is egter uitsonderings op die reël.

Wat is die wetlike vereistes?

Die vereistes vir ’n geldige testament is: ) Van 1 Januarie 1954 af moet alle testamente op skrif wees. Dit kan met die hand geskryf, getik of gedruk wees. ) Die testateur (die persoon wat die testament opstel) moet onderaan die laaste bladsy van die testament teken. ) Die testateur moet ál die ander bladsye van die testament op enige plek op die bladsy teken. ) Die testateur moet die testament in die teenwoordigheid van twee of meer bevoegde getuies teken. ) Die getuies moet die testament in die teenwoordigheid van die testateur en mekaar staaf en teken. ) As jy nie jou naam kan teken nie, kan jy iemand vra om die testament namens jou te teken of jy kan die testament teken deur ’n merk (byvoorbeeld ’n duimafdruk of ’n kruisie) te maak.

As jy ’n merk maak of iemand kry om namens jou te teken, moet die testament aan die volgende vereistes voldoen: – As dit ná 1 Januarie 1954 opgestel is, moet die testament op skrif wees.

– Die testateur moet die testament onderaan die laaste bladsy onderteken deur ’n merk te maak. As iemand namens hom of haar teken, moet die ander persoon onderaan die laaste bladsy in die teenwoordigheid van en in opdrag van die testateur teken.

– Die merk of handtekening van die ander persoon wat namens die testateur teken, moet in die teenwoordigheid van twee of meer bevoegde getuies en ’n kommissaris van ede (byvoorbeeld jou prokureur) gemaak word.

– Die getuies moet die testament in die teenwoordigheid van die testateur en van mekaar staaf en onderteken. As die testament deur ’n ander persoon onderteken word, moet dit ook in die teenwoordigheid van daardie persoon en ’n kommissaris van ede gedoen word.

– As die testament uit meer as een bladsy bestaan, moet elke bladsy, behalwe die laaste een, op enige plek op die bladsy onderteken word deur die testateur of die persoon wat namens hom of haar teken.

– ’n Kommissaris van ede moet waarmerk dat hy of sy tevrede is met die identiteit van die testateur en dat die testament die wense van die testateur is.

– Die kommissaris van ede moet ’n sertifikaat onderteken en op elke bladsy van die testament op enige plek op die bladsy teken.

Wat van wysigings?

Wysigings moet voldoen aan dieselfde vereistes as dié vir ’n geldige testament.

Wanneer ’n testament gewysig word, is dit nie nodig dat dieselfde getuies wat die oorspronklike testament onderteken het, die

Hou dié afskrifte byderhand Tharine Hurter OM ’n geliefde aan die dood af te staan bly ’n baie emosionele proses.

Uit eie ervaring met die afsterf van geliefdes, kan die lys nuttig te pas kom. Maak dit vir jou geliefdes makliker en hou verkieslik gesertifiseerde afskrifte van die volgende besonderhede naby jou testament om die bereddering van jou boedel te vergemaklik: ) ID-dokument; ) Paspoort; ) Besonderhede van aandele (aandelesertifikate in maatskappye); ) Lys van jou vaste bates (woonhuis, strandhuise, tyddele, plase met afskrifte van die transportaktes); ) Voertuigregistrasiedokumente (onthou as ’n voertuig op huurkoop is, is die oorspronklike voertuigregistrasiedokument by die betrokke instansie wat die voertuig gefinansier het); ) Bankbesonderhede (beleggings, tjekrekenings, spaarrekenings en kredietkaarte); ) ’n Afskrif van korttermynversekering; ) Siekefonds-besonderhede (ná dood moet die afgestorwene se besonderhede op die siekefonds gewysig word); ) Afskrifte van begunstigdes (diegene wat jy in jou testament laat erf), indien moontlik, se ID-dokumente; ) Volledige besonderhede van enige polisse wat jy het (begrafnispolis, lewenspolis of uitkeerpolisse); ) Maak ’n lys en besonderhede van mense of instansies wat jou geld of iets skuld. Dit gebeur soms dat debiteure (mense wat jou geld skuld) soos mis voor die son verdwyn ná iemand se dood in die hoop dat die betrokke skuld afgeskryf sal word as die eksekuteur nie daarvan weet nie; ) As jy sentimentele waarde aan roerende bates (meubels, motors, juwele of enigiets wat verhandel kan word) heg en dit vir iemand spesifiek wil nalaat, maak ’n wenslys aan wie wat bemaak word; ) Hou afskrifte van alle vuurwapenlisensies. Onthou dat die wapens ingevolge die vuurwapenwet wettig tydens die bereddingstyd van die boedel bewaar moet word; en ) Besonderhede van jou werkgewer met salarisnommer, doodsdekking en pensioenfonds.

As jy ’n selfoon het, is dit raadsaam om langs die persone wat jy graag in ’n ongeluk of krisis gekontak wil hê die letters ICE (in case of emergency) te stoor. Die meeste nooddienswerkers is bewus van die ICE wat op selfone gestoor is en sodoende kan die regte mense vinnig opgespoor word.

Jaar bedrywig vir Tafelaars AS die jong manne van Tafelronde 42 in Kroonstad bymekaarkom, word daar om ’n tafel gesit om geldinsamelingsprojekte in belang van diegene in nood in die dorp deur te voer.

Thinus Kotze is op 16 Januarie tydens ’n swartdasgeleentheid as DIE jong manne van Tafelronde 42 wat die lot van armes en behoeftiges voorsitter van op die hart dra, is van links, voor: Spidey Knepscheld, Thinus Kotze, Tafelronde 42 vir Pieter Grabe, Danie Swanepoel jr., Stefan Scheepers en Marnitz Cronjé; die termyn 2015-’16 agter: Barnard Griesel, Ernst Pieterse, GD Kotze, Cecil Parsons, Werner ingehuldig.

Relling jr., Francois Geldenhuis en Ken Lehmkuhl. Afwesig: Pero Roux, Die komitee wat Beneric Bothma en Remi Coetzee.

Foto: Verskaf saam met hom aan die stuur van die Tafelaars staan, is Francois Geldenhuis Tafelaars besonder trots te maak. (ondervoorsitter), Danie Swanepoel jr.

Dit is die eerste keer dat die president (tesourier) en Werner Relling jr. (sekretavan Tafelronde Suidelike Afrika, Spidey ris).

Knepscheld, ingehuldig sal word en dat GD ’n Baie besige jaar lê vir dié jong manne Kotzé as die Vrystaat-area-voorsitter die met ’n hart vir behoeftiges voor. Talle leisels sal neem. geldinsamelingsprojekte word vir die jaar Projekte wat die Tafelaars plaaslik gaan beplan. aanbied, sluit die boemelaarsete en -dansDie hoogtepunt op hul kalender is die party in wat sedert verlede jaar ’n nuwe aanbieding van die Vrystaat-area-konferenbaadjie vir die Winter Knights-projek sie wat op 15 Maart in Kroonstad aangebied aangetrek het. sal word. ’n Gholfdag is ook in die vooruitsig en Die Association of Round Tables of die Tafelaars is op die gemeenskap se Southern Africa (ARTSA) se byeenkoms in betrokkenheid aangewese om die plaaslike Windhoek, Namibië, beloof om Kroonstad se behoeftiges te kan help.

Gaan ‘like’ Kroonnuus se Facebookblad

Wetlike testament ’n noodsaaklikheid

11

Netcare Kroon Hospital Pregnancy Day Date: 13 February 2015 Time: 08:30 for 08:45 to 13:00 Venue: Netcare Kroon Hospital – Boardroom

Programme 08:45 Opening and Welcome 09:00 Este Barnard Psychologist – Mind Moves 10:30 Tea time 11:00 Louise Liebenberg Occupational Therapist Brain stimulation from pre-birth 12:00 Sr Ronel Aucamp Baby massaging Please bring along a baby doll to exercise on RSVP: On or before 6 February 2015 Contact person: Chantel Kritzinger/Sr Petra Brink, tel. 056 215 1881 (Place for 20 moms-to-be).

X1PN620D-KN270115

gewysigde testament ook onderteken nie.

Wat as jy sterf sonder ’n testament?

As jy sterf sonder om ’n geldige testament na te laat sal jou boedel volgens die Wet op Intestate Erfreg, Wet 81 van 1987, verdeel word. Die boedels van mense wat intestaat (sonder ’n testament) sterf en wie se boedels deur die beginsels van gewoontereg beheer word, moet aangemeld word by die landdros van die gebied waarin die persoon ten tye van sy of haar dood gewoon het.

Die plaaslike landdros moet geraadpleeg word oor hoe ’n boedel gehanteer word wat aan gewoontereg onderworpe is.

Hoe kies ek ’n eksekuteur?

Die eksekuteur administreer jou boedelbates namens jou wanneer jy oorlede is.

Jy kan ’n familielid of iemand aanstel wat jy vertrou, maar omdat ’n prokureur of bank-trust kennis van die bereddering van boedels het, is dit aan te bevele om so iemand as eksekuteur aan te stel.

Onthou, ’n persoon wat nie die beredderingsproses ken nie, gaan beslis foute maak en elke fout vertraag die afhandeling van die boedel met maande.

Onthou dat jou bank jou ook kan help met ’n testament. Banke doen dit gewoonlik sonder enige koste, mits jy hulle die eksekuteur maak. Hulle sal dan op ’n eksekuteursfooi uit jou boedel geregtig wees.

Die Engelse gesegde, Keep it short and simple, kan die taak van die eksekuteur aansienlik makliker maak.

Terme en voorwaardes geld. Terwyl voorraad hou.

Oranje Toyota Kroonstad

Brandstraat 8, Kroonstad Tel. 056 216 2800 Piet 082 563 2910 • Paul 082 546 2343 • Rudi 083 363 9669

X1PNA1BD-KN270115

12

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

www.kroonnuus.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 056 212 3171/2 - F: 056 215 1700 • E: acloete@volksblad.com

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

TUIN & BESPROEIING 1825

GRASSNY DIENSTE Vir gratis kwotasie Skakel Johan 082 294 7542

JOHAN MULLER

ALLERLEI 1845

1955-09-09 - 2015-01-12

In liefdevolle herinnering aan my liefling seun Johan.

Dit is nie vaarwel nie, net totsiens. So skielik van ons weggeneem.

Dankie Pastoor Christo v.d Westhuizen Dankie almal vir julle bystand en liefde.

AATJIES MATTE Vir die lê van volvloer matte, Viniel en Gelamineerde vloerbedekkings.

Kontak Johan Hattingh 082 893 3673

NORTHERN FREE STATE CAREGIVERS Algemene Jaarvergadering Datum: Dinsdag 10 Februarie 2015 Waar: Klubsaal van Huis Silwerkroon, Presidentstraat, Kroonstad Tyd: 17h30 Almal is welkom PERSOONLIKE DIENSTE

SPYSENIERING & LOKALE

Piet Venter – 072 992 4255 27 Januarie 2015 - Kroonstad: Weeklikse veiling Skakel: Danie du Preez – 083 441 0214

VERPLEEGDIENSTE

Antoon Vorster – 071 738 2153 Mof Myburgh – 082 771 3407

PALMS TUISVERPLEGING SENTRUM H/V Markstr en Murraystr Selnr: 082 536 0558 Telno: 056 212 9585 Versorging van Alzheimers, verswakte persone. Semi-Afhanklik en persone wat nie meer alleen kan bly nie.

Geregistreerde "Stepdown" by Mediese fondse enige toestand en operasie. Bied ook dag, naweek en vakansie versorging aan as u geliefde nie kan saamgaan nie.

"U wens is ons prioriteit"

Willem Coetzee – 082 771 3397 Adriaan du Preez – 082 319 7683 28 Januarie 2015 - Vrede: Maandelikse veiling Skakel: Allie Prinsloo – 072 598 2596 29 Januarie 2015 3de produksieveiling van Nutta SAVM Stoet om 11:00op die plaas Vorstershoek, Lady Grey.

Aanbod: 40 SAVM-ramme, 100 dragtige SAVM- 2 tot-4 tandkuddeooie. Ooie dragtig van stoet- veilingramme.

Navrae: Mario Kruger 079 497 6015 30 Januarie 2015 - Standerton: Weeklikse veiling

DIENS EN HERSTEL VAN OMKAP- EN NAALDWERK MASJIENE - Opgeleide Bernina/Elna tegnikus Neil Coetzee 076 759 6384

TE KOOP

1401

BOUMATERIAAL

GBK CONSTRUCTION Plaveisel, Bouwerk, Teëlwerk, Houtvloere, Seël van dakke. Gideon Koertze 072 333 9693

1610

KLEIBAKSTENE IS BETER BERTS BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene, Kleisierstene, Kleiplaveiselstene, Sement maxi stene, Sementpleisterstene, Sementplaveiselstene, Minimum vragte geld in Kroonstad en omgewing 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za FINANSIEEL

ALLERLEI 1420

-----------------------------SA BUSINESS DEBT COUNSELORS Kroonstad - 083 493 6875 ------------------------------

1655

Skakel: Frans Duminy – 082 336 5497

Jannie van Zyl – 082 954 2647

1455

1210

27 Januarie 2015 - Volksrust: Maandelikse veiling

Skakel: Pietman van der Walt – 082 449 8400

X1PMQEEW-KN270115

GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS

Skakel: Frans Duminy – 082 336 5497

27 Januarie 2015 - Frankfort: Weeklikse veiling

Ma Hettie, Mona, kinders Ross en Wendy en al sy vriende.

Telefoon: 056 213 4210 ALGEMENE KENNISGEWINGS

26 Januarie 2015 - Ingogo: Maandelikse veiling

GESOEK OM TE KOOP 1675

TE KOOP GEVRA: Enige elektriese en handgereedskap asook houtwerkgereedskap en -toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels.

Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921.

H TWO O Geyser installation.

Burst pipes and leaks.

Contact Alwyn on 078 496 0462 KERBY DIENS EN HERSTEL Skakel 083 784 4334

Skakel: Marie Smit – 017 712 3440 OF 083 740 8238 PM Swart – 083 948 3345 Gouwsie Swanepoel – 082 786 7914 Gareth Hughes – 079 515 4845 3 Februarie 2015 - Frankfort: Weeklikse veiling.

Kontak: Pietman van der Walt – 082 449 8400 Jannie van Zyl – 082 954 2647 Piet Venter – 072 992 4255 3 Februarie 2015 - Kroonstad: Weeklikse veiling Skakel;: Danie du Preez – 083 441 0214 Antoon Vorster – 071 738 2153 Mof Myburgh – 082 771 3407 Willem Coetzee – 082 771 3397 Adriaan du Preez – 082 319 7683 3 Februarie 2015 Algehele uitverkoping van Dunel Beefmasters om 11:00 op die plaas Dorstfontein, distrik Bronkhorstspruit/Delmas.

Aanbod: Geregistreerde en kommersiële Beefmasters: 130 plus 50 koeie en verse met kalwers, dragtig/loop by bulle.

34 oop verse (pas gespeen tot 1,5 j). 17 jong bulle

ALLE BLINDERS beskikbaar by Top Carpets Skakel Bianca 056 212 5507

ALGEMENE & HUISDIENSTE

(pas gespeen tot 3 j).

Navrae: PM Swart 083 948 3345 4 Februarie 2015

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

ALGEMENE HERSTEL BOU, STAAL OF VERFWERK 5 Jaar waarborg op alle werk. Skakel 076 191 4242 PIONEER Construction Building, tiling, painting, plastering. Any construction work - 071 794 1585 or 083 619 7968

PRYSE BEHAAL: SPEENKALWERS ONDER 200 KG: (PER KG) ..........R23,23 SPEENKALWERS TOT 250 KG: (PER KG) ................R21,37 SPEENKALWERS OOR 250 KG: (PER KG) ...............R20,88 A – GRADE: (PER KG) ................................................R17,85 B – GRADE: (PER KG) ................................................R15,66 C – GRADE VET: (PER KG) ........................................R15,13 C-GRADE MAER: (PER KG) .......................................R11,44 SLAGBULLE: (PER KG) ..............................................R15,62 KOMMENTAAR Die mark was baie lewendig die week.

ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ: 083 441 0214.

HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU BY KOONSTADVEILINGSKRALE OP 13/01/2015.

PRYSE BEHAAL: STOORLAMMERS: ................................................R25,51/kg SLAGLAMMERS: ....................................................R24,53/kg STOORSKAPE: .......................................................R17,21/kg VET SKAPE: ...........................................................R18,37/kg SKAAPPRYSE VAN KROONSTAD AF VERKRY. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214.

HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU BY KROONSTADVEILINGSKRALE OP 20/01/2015.

PRYSE BEHAAL: STOORLAMMERS: .................................................R25,00/kg SLAGLAMMERS: ....................................................R24,26/kg STOORSKAPE: .......................................................R17,06/kg VET SKAPE: ............................................................R18,24/kg SKAAPPRYSE VAN KROONSTAD AF VERKRY. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214.

HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU BY KROONSTAD VEILINGSKRALE OP 20/01/2015.

PRYSE BEHAAL:

Alexander, Volksrust.

SPEENKALWERS ONDER 200 KG: (PER KG) ..........R22,50 SPEENKALWERS TOT 250 KG: (PER KG) ................R22,00 SPEENKALWERS OOR 250 KG: (PER KG) ...............R20,51 A – GRADE: (PER KG) ................................................R17,05 B – GRADE: (PER KG) ................................................R14,71 C – GRADE VET: (PER KG) ........................................R12,98 C-GRADE MAER: (PER KG) .......................................R11,22 SLAGBULLE: (PER KG) ..............................................R15,11

kalwers, 100 dragtige, vroulike diere, 50 oop verse). 100 Dohne Merino-ooie. 100 Merino-ooie. 40 Dormer-ooie. 20 ryperde en 10 merries, meeste met vullens.

Skakel: Frans Duminy – 082 336 5497 6 Februarie 2015 - Standerton: Weeklikse veiling Skakel: Marie Smit – 017 712 3440 OF 083 740 8238 PM Swart – 083 948 3345 Gouwsie Swanepoel – 082 786 7914

SOEK, KOOP, VERKOOP

HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU BY KROONSTADVEILINGSKRALE OP 13/01/2015

4de Volksrust Aanteelveiling om 11:00 op die plaas Aanbod: 300 Beefmaster-tipe aanteelbeeste (150 koeie met

LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 23 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052

7 Februarie 2015 'TAKE 2 GENETICS': Gesamentlike produksieveiling van Nico Botha Boerbokstoet (nr. 776) en LJ du Raan (nr. 1085) om 11:00 by Afridome, Parys.

Aanbod: 25 boerbokramme, 90 boerbokooie, 60 strooitjies saad van Hilux, 60 strooitjies saad van Armstrong RM 125.

Navrae: Mario Kruger – 079 497 6015

Gareth Hughes – 079 515 4845

KOMMENTAAR Die mark is die week af teenoor die vorige weke.

ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ: 083 441 0214.

X1PMAPYM-KN270115

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

HUISE TE KOOP

BOME 1871

HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 & 074 294 0491 Afsaag van bome, verwyder bourommel, takke en vullissakke Kaggelhout te koop.

HUIS TE KOOP SUIDRAND Dongestr. 35 5 Slpk huis. Dubbel badk.

TV, Sitk, Eetk. Kombuis, Dubbel Tandem Motorhuis.

Nog 'n aparte motorhuis vir 3 motors.

Aparte woonstel Skakel 082 577 9122

VAKANSIE & REIS MOJO PLUMBING Vir alle loodgietersdienste en verstopte riole is ek daar!

Tertius 073 270 0311

HUISE TE HUUR 3270

AKKOMMODASIE 2635

Chalet: Umzumbe, Suidkus, slaap 6, 15 Feb – 28 Feb @ R350 /chalet/dag.

Skakel 082 202 5940

NETJIESE 4 SLPK huis naby Kroonstad Huurgeld: R 3 000 pm Deposito R 3 500 - Eskom krag nie ingesluit by huurgeld - 083 2944 812 ERWE/STANDPLASE 3295

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP 3025

WAS VAN VOLVLOERE/LOS MATTE banke & motorsitplekke.

Skakel Top Carpets 056 212 5507 VERFWERK 1872

WE FINANCE YOU "DEBT REVIEW. BLACKLISTED, ITC" CARS AVAILABLE 0763099909 or 0767527446 martie.benecke @gmail.com VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

LARGE STAND FOR SALE - C/O Steenbok & Grysbok Str. Tuinhof 1 255 square metres R 200 000 (negotiable)072 012 4196 MEENTHUISE TE HUUR 3325

MEENTHUIS IN ELANDIA TE HUUR Netjiese en moderne drieslaapkamer meenthuis in Dan-Mari kompleks met 2 badkamers, ruim leefvertrek en kombuis asook dubbel motorhuis.

R 5 300 pm.

Beskikbaar 1 Februarie.

Kontak 083 305 6430 BETREKKINGS 3600

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS

ALGEMEEN

3275

3680

300 JOBS & APPRENTICE MINER @ DMT TRAINING Be our student!!

Welding R 3 800, Boilermaker R 5 900 4 weeks.

Forklift R 700 - 5 Days Dumptruck R 3 800 Accomodation avail. www.diemnyandoros.co.za Tel: 016 422 4264 whatsup 072 954 7705 "Mnr" van Voeren/ Victor DEKOR 2000 het 'n vakature vir 'n manspersoon: Sober gewoontes, netjies, in sy twintigs, vir toonbank verkope, voorraad hantering, voorkeur aan verf meng en kleur kennis.

Rekenaarvaardig, pligsgetrou, geldige rybewys.

Geen kansvatters!

Ons sal u kontak.

CV met foto en ID na info@dekor2000.co.za GESKIKTE PERSOON GESOEK met bewese kennis en ondervinding en/of 'n gepaste tersiëre kwalifikasie om dieregesondheidsprodukte aan boere te bemark in die Vrystaat. Stuur CV aan flip@pribio.co.za

1870

J&M TRANSPORT Bel vir trek en vervoer dienste asook takke en bourommel - Marlo Botha 078 934 2686 MOVE SAFE (1.3 ton) Netheid en veilig is ons leuse. Kantoor meubels, meubels en Algemene vervoer plaaslik. Geen Vullis, Bou materiaal of Rou materiaal asb.

Kontak Gerus: Ford of Riekie. Sel: 072 853 2702/ 079 149 1187

B E T R E K K I N G S

EIENDOMME

WOONSTELLE TE HUUR 3250

1SLPK WOONSTEL (Kraalkop plotte) Plesseymeter. Boorgat water. Onder afdak parkering. R 1 600 pm 073 146 2819 of 082 786 8011

DORPSBEPLANNING 4025

MOQHAKA LAND USE MANAGEMENT SCHEME APPLICANT: Ms BSM QHALI - NDLOVU Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 7.2.2 of the Moqhaka Land Use Management Scheme Ms BSM Qhali - Ndlovu intends applying to the Municipality of Moqhaka for permission to conduct a business building (offices) on erf 5215, Rammulotsi, Viljoenskroon situated in a service industry zone.

Any objection, with the grounds thereof, must be lodged with the Municipal Manager, P.O. Box 302, Kroonstad, 9500, and the applicant at the under-mentioned address, within 14 days of the publication of the advertisement in the press.

Particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the address of the applicant.

APPLICANT Ms BSM QHALI - NDLOVU PO Box 375 Kroonstad 9500

BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

KONSULTANTE POS BESKIKBAAR BY CASHWISE Handig CV in by 21A Oranjestraat.

Aansoeke sluit 30 Januarie 2015

Northmec beskik tans oor ‘n vakante pos vir ‘n 3670 onderdele verkoopsman Vereistes: Graad 12, EK IS OPSOEK NA Wiskunde, en ondervinding ENIGE WERK in onderdele sal tot HET MATRIEK - Sal ook voordeel wees. huiswerk doen of babas Betroubare, oppas (Verwysing: Lucindy verantwoordelike persoon Strydom 072 820 9 390) Geen kansvatters asb. of skakel my 078 937 6994 E-pos CV na freekp@northmec.co.za HUISWERKER IS OPSOEK NA WERK SENIOR PERSOON Maan tot Vrydag . Kan met administrasie/ kinders oppas, kook. Harde boekhouding & pastel werker 079 675 8453 ondervinding gesoek vir I'M LOOKING FOR A 3 maande voldag pos JOB: Domestic work or (aflos) en daarna half dag. looking after sick Salaris onderhandelbaar.

Epos CV na people - Please contact cga-admin@act.co.za 072 386 4181 BETREKKINGS GESOEK

VERVOER & BERGING

BOEDEL WYLE LV BREDELL BOEDEL NR 027706/2014 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle LOUISA VERMAAK BREDELL (Gebore VAN HEERDEN Identiteitsnommer 321008 0015 086), in lewe woonagtig te Plaas "Dennehof", Kroonstad, Vrystaat, Boedelnommer 027706/2014 Datum van afsterwe 12/11/2014 Krediteure en debiteure in bogemelde word hiermee versoek om hulle eise in te lewer en hul skulde te betaal by die ondergetekende binne 'n tydperk van dertig (30) dae vanaf 30 Januarie 2015 GC ENGELBRECHT Eksekuteur Testamentêr Posbus 1606 KROONSTAD 9500

BOEDEL WYLE WJ BERNHARDT

VEELSYDIGE BOEKHOUDSTER benodig vir 'n voldagpos (vyfdagwerksweek), wat o.a. finansiële state kan opstel, belastingopgawes kan “e-file” en wat ten minste vyf jaar ondervinding het.

It is essential that the applicant be bilingual as well as computer literate. A SAICA qualification recommended.

We offer competitive salary, pension and medical benefits.

Stuur u CV aan Norval & Kie Ing. Brandstraat 44A, Posbus 1408, Kroonstad, 9500 Faks: 056 213 1147 of e-pos: norvalco@telkomsa.net

SOEK, KOOP, VERKOOP

13

X1PMQ7TD-KN270115

BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle WILHELM JOHANNES BERNHARDT, Identiteitsnommer: 370930 5017 082, 'n pensioenaris, woonagtig te Bosmanstraat 20, Kroonstad Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word hiermee versoek om hul rekenings in te dien en hul rekenings te betaal by ondergetekende binne dertig dae gereken vanaf 30 JANUARIE 2015 S SCHUTTE Prokureur vir die Eksekuteur Du Randt & Louw Ingelyf Posbus 26 KROONSTAD

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

BOEDEL WYLE JAN GYSBERG GELDERBLOEM BOEDELNOMMER: 9698/2013

KENNISGEWING In die Boedel van Wyle: JAN GYSBERG GELDERBLOEM, (Identiteitsnommer: 350617 5016 081), Getroud binne gemeenskap van goedere met HENDRINA DINA GELDERBLOEM (Identiteitsnommer: 441113 0070 084) Boedelnommer: 9698/2013 Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het vir 'n periode van een-en-twintig (21) dae, gereken vanaf datum van publikasie hiervan, te die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en te kantore van die Landdros, KROONSTAD DU PLESSIS LE ROUX ING MARKSTRAAT 27 KROONSTAD 9499 TEL. 056-2126541

BOEDEL WYLE: TL BOTHA BOEDELNOMMER: 400/2011

NEDBANK// JH GELDENHUYS CASE NUMBER: 2489/2004 AUCTION Refer: P H HENNING/LJB/ECG012 CASE NO. 2489/2004 NOTICE OF SALE IN EXECUTION

NEDBANK// JH GELDENHUYS CASENUMBER: 3919/2012 AUCTION Refer: P H HENNING/LJB/ECG013 CASE NO. 3919/2012 NOTICE OF SALE IN EXECUTION

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN In the matter between:

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN In the matter between:

NEDBANK LIMITED PLAINTIFF and JURIE HUMAN GELDENHUYS DEFENDANT IDENTITY NUMBER: 681124 5123 082

NEDBANK LIMITED PLAINTIFF and JURIE HUMAN GELDENHUYS DEFENDANT IDENTITY NUMBER: 681124 5123 082

In pursuance of a judgment of the above Honourable Court dated 14 JUNE 2005 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on THURSDAY, 12 FEBRUARY 2015 at 10:00 at THE SHERIFF’S OFFICES, 41 MURRAY STREET, KROONSTAD.

In pursuance of judgments of the above Honourable Court dated 22nd OCTOBER 2012 and 6th DECEMBER 2012 respectively, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on the THURSDAY, 12 FEBRUARY 2015 at 10:00 at THE SHERIFF’S OFFICES, 41 MURRAY STREET, KROONSTAD, PROVINCE FREE STATE.

CERTAIN: REMAINING PORTION OF ERF 7718 KROONSTAD (EXTENSION 19), DISTRICT KROONSTAD, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 77 VAN DER LINGEN STREET, KROONSTAD, PROVINCE FREE STATE.) MEASURING: 3304 SQUARE METRES HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T29598/2002 CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 5 X BEDROOMS, 2 X BATHROOMS, A KITCHEN AND A TV ROOM. (NOT GUARANTEED) The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale.

The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, KROONSTAD.

TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court.

The Rules of this auction is KENNISGEWING available 24 hours foregoing the sale at the office of the In die boedel van wyle SHERIFF, FOR THE HIGH THEUNIS LOUWIS BOTHA COURT, 41 MURRAY STREET, Gebore: 3 Julie 1924 KROONSTAD, Identiteitsnommer: PROVINCE FREE STATE. 240703 5016 083 Registration as a buyer, Datum van afsterwe: subject to certain conditions, 15 Desember 2010 is required i.e: Huwelikstatus: Ongetroud 1. Directions of the Adres: King Edwardstraat 9, CONSUMER PROTECTION ACT Steynsrus 68 of 2008 (obtainable at URLBoedelnommer: 400/2011 http://www.iknfo.gov.za/view /DownloadFileAcKennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie tion?id=99961).

2. Fica-legislation in respect of en Distribusierekening in die identity & address particulars. boedel in die kantore van die 3. Payment of registration Meester van die monies.

Hooggeregshof Bloemfontein 4. Registration conditions. en die Landdros Steynsrus vir 'n tydperk van een-en-twintig The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, (21) dae vanaf 30 Januarie KROONSTAD, will conduct the 2015 - 20 Februarie 2015 ter sale with auctioneer insae lê vir alle J VAN NIEKERK: persone wat daarby belang Advertising costs at current het. publication tariffs and sale Indien geen beswaar daarteen costs according to court rules will apply. by die Meester van die Hooggeregshof binne die SIGNED at BLOEMFONTEIN on gemelde tydperk ingedien this the 13TH day of word nie, sal die Eksekuteur JANUARY 2015. tot uitbetaling daarvolgens oorgaan.

ATTORNEY FOR PLAINTIFF EKSEKUTEUR P H HENNING GRIMBEEK VAN ROOYEN McINTYRE & & VENNOTE ING VAN DER POST POSBUS 1282 12 BARNES STREET KROONSTAD, 9500 BLOEMFONTEIN TEL: 056 212 5197 9300 VERWYSING: R MINNIE Telephone (051) 5050200 SHERIFF OF THE HIGH COURT KROONSTAD 41 MURRAY STREET KROONSTAD GEREGTELIKE TEL NO: 056-212 7444 VEILING 4501

CERTAIN:PORTION 1 OF ERF 7718 KROONSTAD (EXTENSION 19), DISTRICT KROONSTAD, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 19 VELS STREET, PANORAMA, KOONSTAD, PROVINCE FREE STATE.) MEASURING:1 157 SQUARE METRES HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T24894/2001 CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A DOUBLE STOREY WITH 10 ROOMS AND 1 SWIMMING POOL. (NOT GUARANTEED) The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale.

The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, KROONSTAD. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court.

The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 41 MURRAY STREET, KROONSTAD, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URhttp://www.iknfo.gov.za/ view/DownloadFileAction ?id=99961).

2. Fica-legislation in respect of identity & address particulars.

3. Payment of registration monies.

4. Registration conditions.

The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, KROONSTAD, will conduct the sale with auctioneers J VAN NIEKERK: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

SIGNED at BLOEMFONTEIN on this the 13TH day of JANUARY 2015 ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING McINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9300 Telephone (051) 5050200 SHERIFF OF THE HIGH COURT KROONSTAD 41 MURRAY STREET KROONSTAD TEL NO: 056-212 7444

14

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

DRAMA STUDENTS and learners of the Kroon Primary School in Kroonstad passed the Junior B SA Drama College examination with merit. From the left are, front: Bokang Motaung (81%), Reth­ abile Moeketsane (80%), Shaun Mofokeng (86%), Naledi Malebo­ ho (89%) and Ushantic Thebe (81%); back: Lethi Mathebula (83%), Bokang Theletsane (81%), Mishka Thebe (84%), Tumelo Lekelebane (86%) and Paballo Khunyeli (92%). Photos: Supplied

Achieve distinctions in practical music exam MUSIC LEARNERS of the Kroon Primary School passed the Unisa practical examination with distinction. From the left are, front: Oratilwe Hlahane (pre­gr. 1 piano, 82%), Joh Rossouw (gr. 1 piano, 80%) and Paballo Khunyeli (pre­gr. 1 piano, 84%); back: Neo Sesele (gr. 1 piano, 88%), Refilwe Moeketsane (gr. 1 piano, 83%), Palesa Monokoane (gr. 2 recorder, 85%), Katlego Mogoje (pre­gr. 1 piano, 82%), Tshepang Thabe (gr. 1 piano, 80%) and Nyakallo Sedikane (gr. 2 recorder, 83%).

Photo: Supplied

Lees vorige uitgawes van Kroonnuus by www.kroonnuus.co.za.

B E T R E K K I N G S

Remitto is 'n snelgroeiende maatskappy wat fokus op die verspreiding van landbou en industriële chemikalieë en beskik oor die volgende vakante betrekking: VERTEENWOORDIGER: INDUSTRIËLE CHEMIKALIEË Vereistes: • Graad 12 met minimum C-simbool • Bereidwillig om AVCASA-kursus in 1 jaar te voltooi • PCO sertifikaat of bereid wees om dit so spoedig moontlik te verwerf • Ondervinding in Excel en Word (onderhandelbaar), sowel as algemene rekenaarvaardigheid • Sterk administratiewe vaardighede • Vermoë om onder druk te werk • Konstante dissipline t.o.v. afhandeling en nakoming van sperdatums • Goeie kommunikasievaardighede in Afrikaans en Engels (Suid-Sotho of Zoeloe sal in u guns tel) • Eie vervoer na en van die werksplek • Baie goeie menseverhoudinge • Moet bereid wees om opleiding op 'n deurlopende basis te ondergaan • Bereid wees om te verhuis.

Verantwoordelikhede en pligte sluit o.a. in: • Bemarking en verkope van industriële chemikalieë • Die pos vereis dat jy gemiddeld 4 dae per week sal reis • Hantering en bestuur van spuitspanne • Voorbereiding van weeklikse en maandelikse verslae en begrotings • Beide jong mans en dames sal oorweeg word vir die pos.

E-pos of faks 'n volledige CV na info@remitto.co.za/086 430 6274 Indien u geen terugvoer teen 15 Februarie 2015 ontvang het nie, was u aansoek onsukesvol.

X1PMP6T5-KN270115

Oranje Toyota Kroonstad benodig 'n dieseltegnikus met Toyota-ondervinding.

CV kan gefaks word na 086 670 4946 of ge-epos word na lgrobbelaar2@um.co.za Toyota-ondervinding sal tot u voordeel wees.

Sluitingsdatum vir aansoeke: 6 Februarie 2015.

X1PMENU1-KN270115

Vakante pos: Oranje Toyota

VERKOOPSKONSULTANTNUWE VOERTUIE * Vorige ondervinding sal 'n aanbeveling wees, maar nie 'n vereiste nie. * Geldige rybewys.

Faks volledige CV na: 086 683 1424 OF e-pos na: pfourie@unitransmotors.co.za X1PMJ06W-KN270115

LEARNERS of the Kroon Primary School in Kroonstad passed the Junior C SA Drama College examination with merit. From the left are, front: Tshepang Thabe (89%), Onkabetse Motlahaping (92%), Zanele Mgxekwa (81%), Katlego Mogoje (83%) and Thato Soothoane (90%); back: Ridwaan Moola (90%), Friday Nkosi (95%, best performer), Jaderen du Plessis (85%), Neo Sesele (80%), Jamee Simon (92%) and Joh Rossouw (82%).

KROONNUUS, DINSDAG 27 JANUARIE 2015

15

Selected products on this page have been styled for photography

95 1 1 E V SA

35

R

E R O M

Pass Unisa exam REFILWE MOEKETSANE passed her Unisa gr. 1 theory examination and is on the Unisa Roll of Honour. She obtained 97%.

Per kg

SAVE R5

56

R

FRESH

Bulk Country Classic Boerewors Per kg

Fresh Fruit i

Deli JOH ROSSOUW obtained 96% in the Unisa gr. 1 theory examination. She is on the Unisa Roll of Honour.

6

BUY 3 FOR

R

PnP NO PnP NO NA NAMETM Fresh Chicken Th Thi g a ghs an nd Drumsticks Thighs and

20

PnP Mangoes

90

15

90

PnP Sandwich Ham Per 100g

59 16

15

90

Nescafé Classic 200g Dawn Jar

PnP Hot Dog Rolls 12s

SAVE R1

13

80

90

SAVE R5

Bakery k

90

All Gold Tomato Sauce 700ml

Coca-Cola Regular 2 Litre

9

40

Rama Original Margarine 500g Brick

Blue Ribbon Classic White Bread 700g

SAVE 2.80

18

90

ONKABETSE MOTLHAPING was put on the Unisa Roll of Honour for the Unisa gr. 1 theory examination for which she received 95%.

PnP Fresh Milk Assorted 2 Litre Each

SAVE R9

SAVE R2

21

90

PnP White Sugar 2.5kg

39

25

80

SAVE 4.20

18

70

PnP Pure Sunflower Oil 2 Litre

Spekko Parboiled Long Grain Rice 2kg

90 SAVE R46

49

Mama’s Frozen Pies Assorted 6s Per Pack

90

Ariel Auto Washing Powder 3kg, Power Capsules 21s or Washing Liquid 2.25 Litre Each

NEO SESELE got 100% in the Unisa gr. 1 theo­ ry exam and is on the Unisa Roll of Honour.

89

R

Purina Vitagen Dog Food Assorted 6/8kg Each

SAVE R6

42

90

Twinsaver 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

Don’t pay a cent more than you have to.

See terms and conditions at www.picknpay.co.za/brandmatch

PRICES VALID 27 JANUARY -1FEBRUARY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS TSHEPANG THABE passed the Unisa gr. 1 theory examination with 95% and was placed on the Unisa Roll of Honour.

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho, Northam Local store and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Some products may not be available in all stores.

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE. 1188211_390x198

Oranje Toyota Kroonstad

Brandstraat 8, Kroonstad Tel. 056 216 2800 X1PLDDDB-KN270115

SA sege in Indië Tharine Hurter

ALTESAAM 37 Suid-Afrikaners het saam met waarskynlik Suid-Afrika se grootste ringbalentoesias, Johnny Nortman van Kroonstad, op ’n vliegtuig geklim om net 240 km noord van Delhi, Indië, aan die Internasionale Ringbalfederasie (IRF) se kampioenskap by Radurapur deel te neem.

Dit is sowat 300 km van die Chinese en 250 km van die Pakistanse grens.

Suid-Afrika se spanne het onder Nortman se wakende oog as toerbestuurder al die wedstryde op die byeenkoms gewen.

Nortman is die IRF se tegniese bestuurder.

Curine Uys en Chanté Ortman, wat onderskeidelik vir die o.17-meisiespan en senior vrouespan gespeel het, het die kampioenskap terdeë geniet. Curine het as kaptein haar span gelei.

Curine en Chanté het die vorige jaar in Mauritius ook aan die IRF se kampioenskap deelgeneem en skitterende uitslae is toe ook behaal.

Nortman sê die vlug was ’n belewenis vir al die ringbalspelers. “Die Ringbalfederasie van Indië (RFI) het ongelooflik baie moeite vir die besoekers gedoen. Die tradisionele danse op die openingseremonie en op die prysuitdeling is beslis iets om vir altyd te onthou. Die trofeë wat aan die wenners uitgedeel is, het onder meer edelgesteentes bevat en getuig van ’n Bollywood-geurt met baie bling,” vertel Nortman.

Die kampioenskap het byna skipbreuk gely omdat ’n verkiesing in Indië plaasgevind het.

Ruben Ranyane, ’n ringbalspeler en voormalige inwoner van die Presidentiajeugsorgsentrum wat ook aan die kampioenskap sou deelneem, moes hom ter elfder ure onttrek omdat hy bevoorreg was om ná sy matriekeindeksamen ’n vaste betrekking in George, Wes-Kaap, te kry.

Al drie die ringbalspelers, Ruben, Curine en Chanté, is leerlinge aan die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) in Kroonstad. Die IRF se kampioenskap is slegs vir die ouderdomskategorieë ouer as o.17.

Nortman is ook die organiseerder van die jaarlikse Suid-Afrikaanse skoleringbaltoer-

DIE Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) en die Sentrale Volkskool het hul kleuresportbyeenkomste verlede week op die sportterrein van Rooies aangebied.

Besoek Kroonnuus se webwerf, www.kroonnuus.co.za, vir ’n keur van aksiefoto’s van die geleenthede of gaan na Kroonnuus op Facebook.

Sun Couriers

Bring u posstukke na UTI vir vinnige aflewering.

Bring all packages for fast delivery to Agent, Corrie Verwey. Tel. 056 212 3111 5 Louw Street, Kroonstad.

X1PLHHLK-KN270115

TWEE Kroonstadters, Curine Uys (kaptein: Suid­Afrikaanse A o.17­span) en Chanté Ortman (senior vrouespan) het Suid­Afrika op die Internasionale Ringbalfederasie­kampioenskap in Ra­ durapur, Indië, verteenwoordig. Suid­Afrika se ringbalspanne het al hul wedstryde gewen. INLAS: Johnny Nortman is die internasionale tegniese bestuurder van die Internasionale Ringbalfedera­ sie (IRF).

Foto: Carina Bester nooi wat al ses keer in Kroonstad op die Rooies se sportterrein aangebied is. Sowat 680 spelers en beamptes kom jaarliks in Kroonstad byeen.

“In Kroonstad geniet ringbal ongelooflike steun van veral die laerskole. As die ringbalspelers al op ’n jong ouderdom aan die sport blootgestel word, is dit ’n sportko-

de wat hulle tot op ’n laat ouderdom kan beoefen. Omdat dit ’n sport vir mans en vroue, seuns en meisies is, is dit ’n gesinsport.”

Dit het sowat R17 500 per speler gekos om aan die kampioenskap deel te neem.

“Talle borge het hiervoor bygedra en ons is baie dankbaar daarvoor,” sê Nortman.

Hennie's Gates & Security Systems

Skakel 082 82 82 681

Verkoop van staal.

Duiwelsvurkheinings, veiligheidsdeure, diefwering, elektriese omheinings, afstandbeheerhekke, interkomstelsels, afdakke, plaveisel.

X1PN86J5-KN270115

HET U KONTANT NODIG?

• VOERTUIGFINANSIERING! • ITC WELKOM!

BENODIG VOERTUIG? FAKS VOLGENDE: • BETAALSTROKIES • BEWYS VAN ADRES • IDENTITEITSDOKUMENT • 5-MAANDE-BANKSTATE • RYBEWYS INDIEN NODIG

Hanlie 082 356 4343 • Zelda 079 133 1188 Faks 086 226 3285 E-pos: hanlielombard.motor@gmail.com

X1PLDD0U-KN270115

X1PNA0JE-KN270115

X1PNA0JD-KN270115

X1PLE9TN-KN270115