14 Cultura crónica
Viernes, 11 Septiembre 2020
academia@cronica.com.mx
EL DATO | PIDE MUSEO PERDÓN A MUJER El Museo de Orsay de París pidió a una mujer que la perdone, luego que le vetaron la entrada por llevar escote. La disculpa se da después de que la mujer denunciara los hechos en una carta en Twitter que se volvió viral
La Conquista de México 2 Eduardo Matos Moctezuma narró que varias veces le preguntan que cómo es posible que 800 o mil españoles derrotaron a los mexicas, a lo que siempre responde que eran esos españoles más miles y miles de contingentes indígenas: tlaxcaltecas, cempoaltecas y huejotzincas que se habían unido a Cortés
Matar al enemigo y sitiar Tenochtitlan, la estrategia para derrotar a mexicas ejar a la ciudad de Tenochtitlan sin agua y, por tanto, sin comida; tener una estrategia militar basada en matar al enemigo, así como el inicio de la epidemia de viruela, fueron factores que influyeron en la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco en el año de 1521. Así lo expresó el arqueólogo emérito del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Eduardo Matos Moctezuma, durante la conferencia virtual La Conquista de México. En vísperas de recordarse los 500 años de la caída de ambas urbes prehispánicas, la sede de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en San Antonio, organizó dicha conferencia con el también Premio Crónica. “Cuando Cortés llega a Tenochtitlan manda a cortar el agua potable que abastecía a Tenochtitlan y Tlatelolco, corta el agua y pone a sus fuerzas a la entrada de las grandes calzadas que llevaban a Tenochtitlan: a Alvarado por el lado de Tacuba, a Sandoval, de Olid y a otros en el sur”, comentó Matos Moctezuma. El hecho es que tuvieron una estrategia de control que impidió el abastecimiento a Tenochtitlan por vía terrestre y por vía del lago ya que lanzó bergantines, agregó el arqueólogo. “Cortés tiene el mando de los bergantines y va a enfrentar a los cientos y miles de canoas que lo están atacando. De esta manera, impedirá que Tenochtitlan tenga abastecimiento de agua y alimentos. Imagínense que una ciudad de 200 mil personas no tiene agua, comida, que empiezan los ataques, que tienen que defenderse de una manera heroica”, señaló. Hubo bajas de españoles y tlaxcaltecas, pero éstos también ocasionaron bajas a los mexicas y “finalmente veremos cómo el triunfo se va a inclinar hacia las fuerzas es-
El Premio Crónica ofrece conferencia sobre la Conquista en la víspera de cumplirse 500 años
INAH
D
[ Reyna Paz Avendaño ]
Otro factor de la Conquista, destacó Matos Moctezuma, fue la llegada de la viruela a lo que hoy es México.
pañolas y sus aliados indígenas”. Matos Moctezuma narró que varias veces le preguntan que cómo es posible que 800 o mil españoles derrotaron a los mexicas, a lo que siempre responde que eran esos españoles más miles y miles de contingentes indígenas: tlaxcaltecas, cempoaltecas y huejotzincas que se habían unido a Cortés. “Entonces era un ejército de 70 u 80 mil guerreros en contra de otro tanto del lado mexica. Claro que las estrategias militares eran diferentes, el español quería matar, la táctica europea era matar al mayor número de enemigos en una guerra, pero la táctica mexica no era así: querían matar, pero también tomar prisioneros porque eso iba a ayudarles para hacer el sacrificio a sus dioses”, explicó. El panorama para los mexicas, dijo, no era nada halagüeño ni para Tenochtitlan ni Tlatelolco, “las fuerzas españolas que estaban
atacando hicieron que los mexicas empezaran a retraerse hacia Tlatelolco”.
ENFERMEDAD. Otro factor de la conquista de México, destacó Matos Moctezuma, fue la llegada de la viruela a lo que hoy es México. “Se dice que un miembro de los que venían con Pánfilo de Narváez y que luego se quedaron con Cortés, traía el mal de viruelas, entonces el indígena no estaba inmunizado contra eso, era una enfermedad totalmente nueva como otras que van a entrar después, por ejemplo, el sarampión”, indicó. ¿Qué ocurrió?, planteó el arqueólogo. “Esto prende de manera tremenda, empieza a morir gente, hay imágenes en códices en que se ve a los enfermos tirados en un petate con las manchas negras de la viruela, al grado de que mata a uno de los gobernantes, a Cuitláhuac”, señaló.
Tras la muerte de Cuitláhuac, Cuauhtémoc fue nombrado gobernador, pero tras una resistencia desde Tlatelolco, la que Matos Moctezuma define como impresionante, el tlatoani es hecho prisionero. “Hecho prisionero es llevado a la presencia del capital español, pero Cuauhtémoc se adelante y llega ante Cortés para decirle en náhuatl, Señor Malinche he hecho lo posible por la defensa de mi ciudad y de mi pueblo, y ya no puedo más, me trae su gente prisionero ante tu persona y poder, por lo tanto, toma el puñal que tienes en el cinto y mátame luego con él”, narró el arqueólogo. Sin embargo, al momento de que Malitzin y Jerónimo de Aguilar lo traducen para Cortés, el peninsular lo perdona. “Con esas palabras Cuauhtémoc quiso decir algo muy diferente. El término adecuado era sacrifícame, porque el destino de los guerreros capturados en combate era, precisamente, que una vez sacrificado, iban a acompañar al Sol en su recorrido, del oriente cuando nace hasta el mediodía. Entonces, lo que está pidiendo el tlatoani es: déjame cumplir mi ciclo, sacrifícame para que pueda acompañar al Sol”, explicó. Cortés no lo entiende, lo perdona e imagínense cómo vivió los siguientes cuatro años si haber podido cumplir su ciclo como gran capitán del ejército mexica, añadió Matos Moctezuma. El arqueólogo finalizó con la mención de Tlatelolco como “el último lugar de la resistencia indígena”. “Hay una placa de mármol que está ahí colocada, en la que dice: el 13 de agosto de 1521, heroicamente defendida por Cuauhtémoc, cayó Tlatelolco en poder de Hernán Cortés. No fue triunfo ni derrota, fue el doloroso nacimiento del pueblo mestizo que es el México de hoy”, concluyó.
