2011 October Supplementary

Supplimentary to Ladies Special Tamil Monthly October 2011 Postal Reds.No.TN/CC(S)DN/246/09-11 Registered with the Register of Newspaper for INDIA under No.71326/97 WPP No.TN/CC(S)DN/154/09-11.

Licenced to post without prepayment

&‚èœ Íô‹ ðJŸC ªðÁƒèœ

CD

(i†®™ Þ¼‰îð®«ò)

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

Ü‚«ì£ð˜ 2011

ÝCKò˜ :

AKü£ ó£èõ¡

Þî¿ì¡

ެ특

â‹Šó£ŒìK ¬îò™èœ, ªðJ‡®ƒ, ¬è«õ¬ôèœ, ¹ì¬õ, ²®î£˜, H÷¾v ®¬ê¡èœ ªêŒº¬øè¬÷ CD Íô‹ èŸèô£‹. CD ‚è¬÷ ÃKò˜ Ü™ô¶ î𣙠Íôº‹ ªðøô£‹ 50‚°‹ ÜFèñ£ù CD‚èœ àœ÷ù

i†®L¼‰îð®«ò èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ ê‹ð£F‚è Ýó‹H»ƒèœ b.²è‰FQ õöƒ°‹

MõóƒèÀ‚°:

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ê£F‚èˆ ¶®‚°‹ ê«è£îKèÀ‚è£ù å«ó ñ£î Þî› ÝCKò˜

AKü£ ó£èõ¡

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ ܪõ¡Î, ܫꣂïè˜, ªê¡¬ù-600083 «ð£¡: 24898162 / 65324612 ªñ£¬ð™: 94450 99839 email: girijaraghavanls@gmail.com website: www.ladiesspecial.com

2

ÝóˆF 30 î†´èœ Ý»î̬ü‚° Üöè£ù

Since 1997

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

õ¬è3

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

Ü‚«ì£ð˜ 2011

ÝCKò˜ :

AKü£ ó£èõ¡

Þî¿ì¡

ެ특

b.²è‰FQ õöƒ°‹

ÝóˆF 30 èœ

Ý»î̬ü‚° Üöè£ù

õ¬è6

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

«è£™† d† 嘂 «î¬õò£ù ªð£¼†èœ «è£™† ñ£¬ô d†v, H÷õ˜ d†v, ó¾† d†v, Foam o† ªó† èô˜ 1, Fevibond 1, ý£˜†  1.

ªêŒº¬ø: ý£˜† ¡ Ü÷M™ Fozm o†¬ì Ü«î õ®M™ è† ªêŒò¾‹. è† ªêŒî¬î ™ å†ì¾‹. H¡ ºîL™ «è£™´ H÷õ˜ d†¬ú 冮 Üî¡ «ñ™ ó¾† d† å†ì¾‹.

H÷õ˜ 嘂 «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ó¾† ð£vè†

(med)

¬êv & 1, «ê£ô£˜ ¾† ªðKò H÷õ˜, H÷£v®‚ Þ¬ô ªðK¶, ªðM裙 1.

ªêŒº¬ø: H«÷†™ è‹ îìM Üî¡ e¶ ªðKò Ì‚èœ å†® H¡ Þ¬ìJ™ ªðKò Þ¬ô å†ì¾‹. Ü´ˆî õK CPò Ì‚èœ ñ†´‹ å†ì¾‹.

4

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

Ý¡®‚ d†v 嘂 «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ݇®‚ Fôè‹, Þ†L, CPò Fôè‹, 50 Aó£‹, ªî˜ñ£«è£™ o†, ªõ™ªõ† o† cô‹, ªðM𣇆.

ªêŒº¬ø: ºîL™ ªõœ¬÷ Þ†L ºˆ¬î å¼ ¬ô¡ ¬õˆ¶, H¡ CPò «è£™´ Fôè‹ å¼ ¬ô¡ ¬õˆ¶ å†ì¾‹. ï´M™ ªðKò «è£™´ Fôè‹ ºˆ¶ W«ö Þ†L ºˆ¶ ¬õˆ¶ º®‚辋.

FOAM

Ió˜ 嘂

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ: Foam o†

ð„¬ê èô˜, C™õ˜ ®«ó 1, ¬ìñ‡† ªðKò¶ & 2 𣂪è†, ê¶ó‹ ªðK¶ & 2 𣂪è†, õ†ì‹ &2 ð£‚è†, ªõœ¬÷ è‹.

ªêŒº¬ø: ®«ó Ü÷M™ o†¬ì è† ªêŒ¶ ®«óJ™ å†ì¾‹ H¡ ºîL™ ªðKò è‡í£®è¬÷ ªõO«ò å†ì¾‹ H¡ CPò è‡í£® àœ«÷ å†ì¾‹, Þ¬î ®¬êù£è Þ¡ªù£¼ º¬ø àœ«÷ ªðKò è‡í£®¬ò å†ì¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

5

®¬ó hŠ 嘂 «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: «è¡õ£v ¶E, ªõ™ªõ† o† ªó† 1, ñ…êœ èô˜ ®¬ó ªï† hŠ &10, C™õ˜ è™ å†´‹ Hœ¬÷ò£˜ & 10, èŠ.

ªêŒº¬ø: «è¡õ£v ¶E, o† Þó‡´‹ 冮 å«ó Ü÷õ£è ªõ†® ªðM𣇆 ªè£‡´ ®¬óhŠ¬ò å†ì¾‹. H¡ ï´M™ Mï£òè˜ C¬ô å†ì¾‹.

«è£™† d‚è˜ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: «è¡õ£v A÷£ˆ, AOì˜ «è£™† ®vM A÷£ˆ, °‰î¡ ñJ™ 14, ñJ™ Þø° ¬õˆî ñJ™ 10, è‹.

ªêŒº¬ø: «è¡õ£v ¶E»ì¡, ®vÎ A÷£ˆ 冮 ®¬êù£è è† ªêŒò¾‹. H¡ ºîL™ °‰î¡ ñJ™ å†ì¾‹, H¡ Þø°œ÷ ñJ¬ô 冮 º®‚辋.

6

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

v𣡄 𣙠®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: HÀ Foam o† & 1, v𣡄 𣙠& 50A, è‹, 3 ªñ†ì£L‚ & Gold, Bronze. silver

d

èô˜v

ªêŒº¬ø: ºîL™ Y†¬ì è† ªêŒò¾‹.

H¡ v𣡄 ð£™v¬ê ®¬êù£è å†ì¾‹. 3d èô˜v ªè£‡´ ªì‚«ó† ð‡í¾‹.

H¡ ð£™v e¶ 3d èô˜v ºˆ¶ «ð£™ ¬õ‚辋.

ªõ‡ ºˆ¶ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ¹À ªõ™ªõ† o† 1, ®«ó 1, ªõœ¬÷ ºˆ¶ Þ¬ô 50Aó£‹, ý£˜† 50A, Þ†L ºˆ¶ 50A, è‹, ªî˜ñ£ «è£™ o†.

ªêŒº¬ø: ºîL™ ªî˜ñ£«è£™ o†, ªõ™ªõ† o† Þó‡¬ì»‹ oval shape™ è† ªêŒ¶ å†ì¾‹. ܾ¬ô¡™ Þ†L ºˆ¶ ¬õ‚辋. àœ«÷ ý£˜† d† ¬õˆ¶ ²ŸÁ Ì‚èœ «ð£™ 冮 º®‚辋. ï´M™ Þ¬ô ºˆ¶è¬÷»‹ å†ì¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

7

°‰î¡ «ð†„ 嘂 «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: «è¡õ£w ¶E, ªõ™ªõ† o† ªó†, ü£J¡†´ ªêJ¡ & 3, °‰î¡ v«ì£¡ & 50A, «ð†êv H÷õ˜ «è£™´, è‹.

ªêŒº¬ø: «è¡õ£w ¶EJ™ ªõ™ªõ† o† ¬õˆ¶ õ¬÷õ£ù ®¬êQ™ è† ªêŒò¾‹. ü£J¡ ªêJ¬ù ÜM†¬ôù£è 冮 «ð†êv Ì‚èœ, °‰î¡ èŸè¬÷ ®¬ê‚° ãŸø «ð£™ å†ì¾‹.

«ê£N ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªî˜ñ£«è£™ o†, ªõ™ªõ† o† ð„¬ê, «ê£N, (ð™ô£ƒ°N‚° M¬÷ò£´õ¶) 1 ð£‚è†, è‹.

ªêŒº¬ø: æõ™ «ûH™ ªî˜ñ£«è£™ o†, ªõ™ªõ† o† è† ªêŒ¶ å†ì¾‹. H¡ «ê£Nè¬÷ ®¬êù£è å†ì¾‹. («õ‡´ªñ¡ø£™ 3d ªè£‡´‹ ªì‚«ó† ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹).

8

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

«ó£ü£Š Ì ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 裘† «ð£˜† & 2 size, 2pcs, ꣮ƒ «ó£v & ¹À, ªõœ¬÷, ªó†, Hƒ, ñ…êœ, áî£ èô˜ Ì‚èœ, Hò™ èô˜v, ñ…êœ, Hƒ, è‹.

ªêŒº¬ø: ºî™ ®«óv «è£™´ ñ…êœ èô˜ Ü®‚辋, Ü´ˆî ®«óJ™ pearl pink èô˜ Ü®ˆ¶ ªðKò board e¶ CPò Board ¬ò 冮 裌‰î H¡ ú®¡ «ó£v å†ì¾‹.

®vì† «ó£v ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 裘† «ð£˜† «î¬õò£ù Ü÷¾, 裊𘠪ñ†ì£L‚ ªðJ¡†, 3d AOì˜, ¬êù£ AOì˜ «ó£™ & 3 e†ì˜, ®vÎ ªï† «ó£v, è‹.

ªêŒº¬ø:

Board™ 裊𘠪ðJ¡† Ü®‚辋. æóƒèO™ ªðM𣇆 «ð£ì¾‹, H¡ AOì˜ «ðŠð¬ó «ó£v ªêŒ¶ å†ì¾‹. H¡ 3d èô¬ó ܾ†¬ôù£è îó¾‹. ®vÎ «ó£v, ñŸÁ‹ ªï† «ó£¬ú å†ì¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

9

v®Kƒ «ó£™ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: e, 裘†«ð£˜´ & 1, «è£™´ Tissue Rose. Thread Ball. gum ªðM𣇫ì & 1.

H÷õ˜ v®Kƒ, & 5

ªñ†ì£L‚ èô˜,

ªêŒº¬ø: Board™ « è £ ™ ì ¡ Yellow ªðJ¡† Ü®ˆ¶ 裌‰î H¡ Out line º¿õ¶‹ ªðM𣇆 «ð£ì¾‹. H¡ H÷õ˜ v®Kƒ tuist è ÷ £ è ª ê Œ ¶ å † ì ¾ ‹ . æóƒèO™ ®vÎ «ó£v ñŸÁ‹ ð£™v å†ì¾‹.

v®Kƒ Ì‚èœ î†´ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 2 ¬êv & ªî˜ñ£«è£™ , Ì ªêŒ»‹ vKƒ & 3 èô˜v 6 H÷£v®‚ Þ¬ô, åJ† è‹.

pcs,

ªêŒº¬ø: ºîL™ ªðKò H«÷† e¶ CPò H«÷† 冮쾋. v®Kƒv â´ˆ¶ H÷õ˜ «ð£™ ªêŒ¶ ™ å†ì¾‹, H¡ ï´M™ Þ¬ô å†ì¾‹. Ü´ˆ¶ H«÷®™ vƒA™ ªð†ì™ CPò hŠ ¬õˆ¶ 冮 º®‚辋.

10

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

ð¬ù Ì‚èœ î†´ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ̓A™  ªðKò¶ 1, ð¬ù æ¬ô Ì‚èœ H÷£v®‚ Þ¬ô, ªðM𣇆.

ªêŒº¬ø: ™ Hò˜¡ Ag¡ Ü®‚辋. 裌‰î H¡ ð¬ù Ì‚è¬÷ å†ì¾‹. ï´M™ Þó‡´ Þ¬ôè¬÷ å†ì¾‹.

AOì˜ H÷õ˜  «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: e®ò‹ ¬êv ªî˜ñ£«è£™ , Hòœ¡ ªó† èô˜, AOì˜ H÷õ˜ Þ¬ô, è‹.

ªêŒº¬ø: ªî˜ñ£«è£™ ™ H÷˜œ ªó† èô˜ Ü®ˆ¶ 裌‰î H¡ AOì˜ H÷õ˜ å†ì¾‹, ï´M™ AOì˜ hŠè¬÷ å†ì¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

11

̓A™ «ê£N  «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: CPò ̓A™  & 1, «ê£N & ªðM𣇆 & 1.

12,

Hò˜œ ¹À èô˜,

3d

èô˜,

ªêŒº¬ø: ̓A™ ™ Hò˜œ ¹À¬õ º¿õ¶‹ Ü®‚辋. 裌‰î H¡ «ê£Nè¬÷ ªðM𣇆 ªè£‡´ å†ì¾‹. H¡ 3d èô˜v¬ò «ê£N e¶‹, H«÷®½‹ ªì‚«ó† ªêŒò¾‹.

ªï† H÷õ˜ H«÷† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªî˜ñ£«è£™ H«÷† ªðK¶, ñE ¬õˆî ú£®¡Ì, Þ¬ô, Ì, è‹, ªï†¶E, 3d petal leaf - 10g.

ªêŒº¬ø: ªî˜ñ£«è£™ 膮¡ Ü÷M™, ªï†¬ò è† ªêŒ¶ å†ì¾‹. H¡ ²ŸÁ ꣆®¡ Ì‚è¬÷ å†ì¾‹, ï´M™ leaf å†ì¾‹. Ü´ˆî RowM™ 3 petal leaf 冮 Üî¡ «ñ™ CPò Ì‚è¬÷ å†ì¾‹.

12

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

vªìŠ «è£™´ H÷õ˜ H«÷† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 2 size

ªî˜ñ£«è£™ o† õ†ìñ£è è† ªêŒî¶, ð„¬ê ªõ™ªõ† o†, ªó‚C¡ Ì, ªó‚C¡ Þ¬ô, è‹ 3d èô˜ & ð„¬ê.

ªêŒº¬ø: è† ªêŒî o†v, ªõ™ªõ† o†¬ì 冮 Hù CPò õ†ìˆ¬î ¬õ‚辋. H¡ ªó‚R¡ Ì‚èœ Þ¬ôè¬÷ ªè£‡´ ªì‚«ó† ð‡í¾‹. ÜM†¬ôù£è 3d ð„¬ê èô¬ó ªè£´‚辋.

ïõî£Qò  «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ïõî£Qò‹ ܬùˆF½‹ & 50 Aó£‹, H÷˜œ ð„¬ê, ªî˜ñ£«è£™  & 1 ªðKò¶, è‹ õ£˜Qw

ªêŒº¬ø: ªðKò ™ Hò˜œ WK¡ èô¬ó Ü®ˆ¶ 裌‰î H¡, ïõî£Qòˆ¬î ™ Üöè£è ªì‚«ó† ð‡í¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

13

AOì˜ H÷õ˜ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: H÷£v®‚ ®«ó & 1, v®¡ ¹À A÷£ˆ, «ðŠð˜ AOì˜ õJ† H÷õ˜, õJ† °‰î v«ì£¡, è‹.

ªêŒº¬ø: ®«ó º¿õ¶‹ è‹ îìM A÷£ˆ¬î ï¡ø£è ²¼‚èI™ô£ñ™ å†ì¾‹. 裌‰î H¡ «ðŠð˜ AOì˜ H÷õ¬ó»‹ v«ì£¬ù»‹ ®¬êù£è å†ì¾‹.

ªï† A÷£ˆ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: H÷£v®‚ ®«ó & 1, ªï† A÷£ˆ & 1, ñ£¬ô Ì & 10 Aó£‹, üI‚A H÷õ˜, v«ì£¡, è‹.

ªêŒº¬ø: ®«óJ¡ ¬êv ªï† A÷£ˆ¬î è† ªêŒ¶ ®«óJ™ å†ì¾‹. H¡ ñ£¬ô Ì ¬õˆ¶ Üî¡ e¶ TI‚A H÷õ˜ ¬õˆ¶ å†ì¾‹. æóƒèO™ üI‚A hŠ ¬õˆ¶ å†ì¾‹.

14

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

ê¡H÷õ˜  «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ̓A™  & 1, ªðKò ê¡H÷õ˜ & 5, ªðKò hŠ & 5pcs, ªðM𣇆 1.

ªêŒº¬ø: ̓A™ ™ ªðM𣇆 îìM Ì‚è¬÷ å†ì¾‹ H¡ ï´M™ Þ¬ôè¬÷ å†ì¾‹.

AOì˜ H«÷† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªî˜ñ£«è£™ H«÷† ªðKò¶ & 1, TAù£ ð¾ì˜ ªñªü¡î£ & 1, 3d glitter ð„¬ê & 1, ªó† & 1.

ªêŒº¬ø: H«÷† º¿õ¶‹ êññ£è è‹ îìM H¡ ªõOJ™ ªñªü¡î£ ð¾ì¬ó Éõ¾‹. H¡ ð„¬ê ð¾ì¬ó Éõ¾‹. 裌‰î H¡ 3d ªè£‡´ ܾ†¬ô¡  ªì‚«ó† ð‡í¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

15

1,

ð„¬ê &

°‰î¡ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªðKò ®«ó & 1, «è£™´ «ðŠð˜ & 1, °‰î¡ v«ì£¡, Ý¡®‚ d†«ð†„ & 30pcs, è‹, «ôv & 2 e†ì˜,

ªêŒº¬ø: ®«óM™ «è£™´ o†¬ì å†ì¾‹, H¡ æóˆF™ «ôv å†ì¾‹ H¡ «ð†êv å†ì¾‹, v«ì£¡v å†ì¾‹.

IÎó™ Aó£è™ ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 裘† «ð£˜† & 1, ªèIè™ A«÷, Aó£è™ e®ò‹, Hò˜œ èô˜, è‹.

ªêŒº¬ø: 裘†«ð£†®™ «ðv èô˜ Ü®‚辋, Aó£è™ e®ò‹ ÜŠ¬÷ ªêŒ¶ ñŸªø£¼ èô˜ Ü®‚辋, 裌‰î H¡ ªèI‚è™ A«÷ I‚v ªêŒ¶ 冮, «úŠ ªêŒ¶ èô˜ ð‡í¾‹.

16

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

«ðƒAœv H«÷† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªî˜ñ£«è£™ o†, ¹À ¬êQƒ «ðŠð˜, ܽIQò õ¬÷ò™ 2 ¬êv, v‚è˜ Hœ¬÷ò£˜, °‰î¡ v«ì£¡v, «ôv, è‹, H÷õ˜ ú‚v & 2 èô˜, Ë™.

ªêŒº¬ø: ªî˜ñ£«è£™ o†¬ì õ†ìñ£è è† ªêŒ¶ ÜèŸø£Ÿ «ð£™ «ðŠð¬ó å†ì¾‹. õ¬÷òO™ vì£Aƒ A÷£ˆ¬î 膮 ªó® ð‡í¾‹. H¡ ªõOð‚è‹ «ô¬ú 冮 H¡ õ¬÷ò¬ô å†ì¾‹. Üî¡ «ñ™ v«ì£¡v å†ì¾‹ ï´M™ Hœ¬÷ò£¬ó»‹ å†ì¾‹.

üI‚A H÷õ˜ H«÷† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªî˜ñ£«è£™ H«÷† ªðK¶ & 1, CP¶ & 2, üI‚A H÷õ˜, üI‚A hŠ, è‹

ªêŒº¬ø: ªðKò H«÷† ï´M™ è‹ îìM 2 CPò 컋 vªìŠð£è å†ì¾‹. 裌‰î H¡ ²ŸP üI‚A H÷õ˜ ñŸÁ‹ üI‚A hŠ å†ì¾‹.

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

17

«ð¡C ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: 裘†´, ¬ê¬ê v®Šªï†, «ð†êv, «ðŠð˜ ð†ì˜H¬÷, è‹, ªõ™ªõ† o†, «ôv, Hò˜œ èô˜v.

ªêŒº¬ø: «ð£˜®™ ªõ™ªõ† o† å†ì¾‹. ªï†¬ì õ†ìñ£è è† ªêŒ¶ Hò˜œ Hƒ Ü®ˆ¶ 裌‰î H¡ «ôv å†ì¾‹. H¡ «ð†êv 冮 ªì‚«ó† ð‡í¾‹.

«ðvè† ®«ó «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ̓A™ ð£vè† & 1, ®vÎ A÷£ˆ ¹À & 1-/4, «è£™´ «ðŠð˜, ü£J¡ ªêJ¡, «ð†êv, °‰î¡ v«ì£¡, ñ£¬ô °ŠH & 6pcs, è‹, °‡´ áC.

ªêŒº¬ø: «ðv膮™ ªî˜ñ£«è£™ o† ¬õˆ¶ 冮 ®vÎ A÷£ˆ¬î strip Ýè è† ªêŒ¶ Üöè£è «ð£™®ƒv ¬õˆ¶ °‡ÇCò£™ «ðv膮™ å†ì¾‹. H¡ «è£™´ «ðŠð¬ó 冮 °‰î¡ v«ì£¡ ü£J¡ ªêJ¡ ܬùˆ¶‹ 冮 ªì‚«ó†

18

Ü‚«ì£ð˜ 2011 Þî¿ì¡ ެ특

àƒèœ i†´ è™ò£í‹, M«êûƒèÀ‚° õ¼ðõ˜èÀ‚° ªñ£ˆîñ£è õ£ƒAŠ ðKêO»ƒèœ!

: M¬0ô/&

Ï.4

M

Ï.4¬5 ô: /& M¬

: Ï.75ô /& ò˜ àì¡ ªè£K Ï. 200/& ¶ ÜŠHù£™ ˜ˆ ê « ™ ꣘x À‹ îð£L 4 ¹ˆîèƒè õ‚èŠð´‹ ŠH  Ü

M¬

Ï.35ô/&: