2009 January Supplementary

30

êó÷£ è‡íŠð¡ õöƒ°‹

Mîñ£ù

õ¬÷ò™èœ ªêŒº¬ø

2

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

3

輊¹ ñE õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv 輊¹ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

ºˆ¶ 친 ¬ô¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ 친 «ðv ºˆ¶ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ «ñ™ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋.

Hø° ÜF™ ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Þšõ£Á W«ö àœ÷ ¶õ£óˆF™ «ñ«ô «ê˜‰î£Ÿ «ð£ô ªêŒò «õ‡´‹.

4

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

ì£ô˜ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ì£ô˜ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ì£ô˜ ñŸÁ‹ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

v«ì£¡ êôƒ¬è õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv v«ì£¡, vHKƒ êôƒ¬è, Ë™ ºˆ¶, áC ªêŒº¬ø ºîL™ v«ì£¡è¬÷ vHKƒ àîM»ì¡ êôƒ¬è¬ò «è£˜‚辋. Hø° õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô M쾋. Üî¡ Hø° ËL™ 2,3,4,5,4,3,2 â¡ø º¬øJ™ êôƒ¬è v«ì£¡è¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî Hø° ºˆ¶ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî Hø° ºˆ¶ ñE¬ò «è£˜‚辋. Hø° «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

5

«è£™ì¡ õ¬÷ò™

ªñ£Ï¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv «è£™ì¡ 𣙠˙ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ «è£™ì¡ ð£™¬ê «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹.

Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

ñ™® èô˜ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ñ™® èô˜ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ñ™® èô˜ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

6

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

v«ì£¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ 친 «ðv ºˆ¶ v«ì£¡ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ «ñ™ ¶õ£óˆF½‹ W› ¶õ£óˆF½‹ ˬô M†´ Þó‡ì£èŠ HKˆ¶ ªè£œ÷¾‹. Þšõ£Á HKˆî ˬô «ñ«ô å¼ ºˆ¶ W«ö å¼ ºˆ¶ Hø° å¼ v«ì£¡ â¡ø º¬øJ™ «è£˜‚è «õ‡´‹. Hø° «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

7

ªüŒŠÌ˜ è† A÷£v õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ªüŒŠÌ˜ «ðv «è£™ì¡ 𣙠˙ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ªüŒŠÌ˜ è† A÷£v ñE¬ò «è£˜‚辋. Hø° å¼ «è£™ì¡ 𣙬ú «ð£ì¾‹. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

ªõœ¬÷ AKvì™ êôƒ¬è õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ªõœ¬÷ AKvì™ ð„¬ê AKvì™ êôƒ¬è, Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô M쾋. Hø° ªõœ¬÷ AKvì™ ñE¬ò «è£˜‚辋. Üî¡ Hø° ð„¬ê AKvìL™ ñE¬ò êôƒ¬è¬ò «è£˜ˆ¶ 1,2,3,4,5,6,5,4,3,2,1 â¡ø º¬øJ™ «è£˜‚辋. Hø° «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

8

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

친 ºÁ‚è™ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ¯ÎŠ ñE Þó‡´ èô˜ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô M†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° ˬô Í¡ø£èŠ HKˆ¶ ªè£œ÷¾‹. Üî¡ Hø° 嚪õ£¼ ËL½‹ ¯ÎŠ ñE «è£˜‚辋. Þšõ£Á Í¡Á ËL½‹ ñEè¬÷ «è£˜ˆî Hø° ï¡ø£è ºÁ‚A Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´‚ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

꣇† v«ì£¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ꣇† v«ì£¡ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ꣇† v«ì£¡ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

9

ºˆ¶ ºÁ‚è™ õ¬÷ò™

ºˆ¶ °ƒ°¼ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ æŠð¡ ¬ìŠ «ðv ºˆ¶ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ Í¡Á ¶õ£óˆF™ Þ¼‚°‹. 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ Þó‡´ Ë™ â¡ø º¬øJ™ ÝÁ Ë™è¬÷ M쾋. Üî¡ Hø° 嚪õ£¼ ËL½‹ ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî â™ô£ Ë™è¬÷»‹ å¡ø£è «ê˜ˆ¶ ï¡ø£è ºP‚A ¶õ£óˆF½‹ F¼‹ð¾‹ M†´ Í® «ð£ì¾‹. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

Hƒ‚ êôƒ¬è õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv êôƒ¬è AKvì™ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô M쾋.

Hø° AKvì¬ô «è£˜‚辋. Üî¡ Hø° Hƒ‚ êôƒ¬è¬ò «ð£ì¾‹. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

10

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ºˆ¶ °ƒ°¼ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ Í¡Á ºˆ¶ ªè£…ê‹ °ƒ°¼ â¡ø º¬øJ™ «è£˜ˆ¶ ªè£œ÷¾‹. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š «ð£†´ º®‚辋.

«ê£N õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ 친 «ðv «ê£N Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ «ê£N¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š «ð£†´ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

11

䉶 êó‹ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv, ºˆ¶, êôƒ¬è ñE Ë™, áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óîF™ ˬô «è£˜‚辋.Hø° ÜF™ ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š«ð£†´ º®‚辋. «ñ«ô ªêŒî£˜«ð£ô Þ¡ªù£¼ «ðvR™ ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆ¶ Þó‡´ «ðv¬ú»‹ êKêññ£è ¬õ‚辋. Hø° å¼ «ðvR™ áC ˬô M†´ ÜF™ ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜ˆ¶ ñŸªø£¼ «ðvR™ ˬô M†´ Í®Š «ð£ì¾‹. Þšõ£Á 䉶 º¬ø «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ êôƒ¬è ñE¬ò «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

5 裘ù˜ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ºˆ¶ ªðKò ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ 䉶 ºˆ¶ ñE Hø° å¼ ªðKò ñE â¡ø º¬øJ™ 䉶 ªðKò ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

AKvì™ ì¹œ ¬ô¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ 친 «ðv, AKvì™, ¯ÎŠ ñE Ë™, áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ «ñ™ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Hø° ï´M™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜ˆ¶ ¯ÎŠ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Üî¡ Hø° è¬ìC ¶õ£óˆF½‹ «ñ«ô àœ÷¬î «ð£ô «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

12

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

¯ÎŠ ñE õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ¯ÎŠ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è££‚辋. Hø° ÜF™ ¯ÎŠ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š «ð£†´ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

13

ªðKò AKvì™ õ¬÷ò™

ºˆ¶ ꣇† v«ì£¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv AKvì™ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ AKvì¬ô «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ºˆ¶ ꣇† v«ì£¡ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ Í¡Á ºˆ¶ Í¡Á ꣇† v«ì£¡ â¡ø º¬øJ™ «è£˜ˆ¶ ªè£œ÷¾‹. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

AKvì™ ê‚AK õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv 輊¹ AKvì™ ê‚AK Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ å¼ AKvì™ å¼ ê‚AK â¡ø º¬øJ™ «è£˜‚è «õ‡´‹. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

14

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

ºˆ¶ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ºˆ¶ ªðKò¶ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ å¼ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ºˆ¶ ñEè¬÷ «î¬õò£ù Ü÷¾ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í® «ð£†´ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

15

Þ÷ cô õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv Þ÷ cô ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ å¼ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋.

Hø° ÜF™ ñE¬ò «î¬õò£ù Ü÷¾ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋.

Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š «ð£†´ º®‚辋.

CPò ºˆ¶ ñE õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ æŠð¡ ¬ìŠ 친 «ðv CPò ºˆ¶ ñE CPò 輊¹ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ «ñ™ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ºˆ¶ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M†´ 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Üî¡ Hø° è¬ìC ¶õ£óˆF½‹ «ñ«ô àœ÷¬î «ð£ô «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

16

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

ðõ÷ ñE õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ðõ÷ ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ ðõ÷ ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

친 v«ì£¡ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ 친 «ðv 친 v«ì£¡ Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋. Hø° ÜF™ v«ì£¡è¬÷ C‚ ꣂ º¬øJ™ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ Í®Š «ð£†´ º®‚辋.

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특

17

è‡í£® ñE õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv è‡í£® ñE Ë™ áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô «è£˜‚辋.

Hø° ÜF™ è‡í£® ñE¬ò «è£˜‚辋. Þšõ£Á «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋.

Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

ºˆ¶ ê‚AK õ¬÷ò™

«î¬õò£ù¬õ õ¬÷ò™ «ðv ºˆ¶, AKvì™ ê‚AK, Ë™, áC ªêŒº¬ø ºîL™ õ¬÷ò™ «ðvR™ àœ÷ ¶õ£óˆF™ ˬô M쾋. Hø° ËL™ 13 ºˆ¶ ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Üî¡ Hø° å¼ ê‚AK å¼ AKvì™ â¡ø º¬øJ™ Í¡Á º¬ø «è£˜‚辋. Þšõ£Á «ñ«ô àœ÷¬îŠ «ð£ô ° º¬ø «è£˜‚辋. Hø° «è£˜ˆî ˬô Ü«î ¶õ£óˆF™ F¼‹ð¾‹ M쾋. Hø° 嚪õ£¼ ¶õ£óˆF½‹ áC M†´ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

18

üùõK 2009 Þî¿ì¡ ެ특