2009 October Supplementary

êó÷£ è‡íŠð¡

cƒè«÷ ªêŒ¶ ÜEò

bð£õO

¹¶ ®ªóvú§‚°

30

«ðû¡ ü§õ™ôK ®¬ê¡èœ Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

3

ð†´Š¹ì¬õ‚° ºˆ¶ Ýó‹ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

ºˆ¶ & 3 v«ì£¡, v«ì£¡ & 6, ì£ô˜ ªðKò¶ & 1, ý¡† & 2, «ð‚ «ó£Š & 1, Aò˜ õò˜, Aò˜ ô£‚. ªêŒº¬ø:

ºîL™ «ð‚ «ó£ŠH™ Aò˜ õò¬ó Í¡ø£è â´ˆ¶ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. Üî¡ Hø° Í¡Á Aò˜ õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ ºˆ¬î «è£˜‚辋. Hø° õò¬ó Þó‡ì£è HKˆ¶ Þó‡´ õòK½‹ îQ îQò£è å¼ ºˆî «è£˜‚辋. Hø° Í¡ø£è õò¬ó HKˆ¶ Í¡Á ºˆ¶è¬÷ îQîQò£è «è£˜‚辋.

Hø° Í¡Á õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ ý¡† «ê˜‚辋. Hø° 嚪õ£¼ õòK½‹ 20/20 ºˆ¶‚è¬÷»‹ îQîQò£è¾‹ 3 õòK½‹ «è£˜‚辋. Üî¡ Hø° 3 v«ì£¬ù «ê˜ˆ¶ «è£˜‚辋. Þšõ£Á «ñŸÃPòð® 20 ºˆ¶ 1 v«ì£¡ â¡Á 3 º¬ø «è£˜‚辋. Hø° Aò˜ õò¬ó ì£ôK™ «è£˜ˆ¶ Aò˜ô£‚ «è£†´ º®‚辋. Þ«î «ð£™ ñŸªø£¼ ð°F¬ò»‹ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. ºˆî Ýó‹ ªó®.

ü§¡v °˜î£¾‚° èM™Lƒ è‹ñ™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

è‹ñ™ U‚ «ðŠð˜ ‚M™Lƒ ªõœ¬÷ ð¬ê vHKƒ

ªêŒº¬ø:

º îL™ «ðŠð˜ ‚M™LƒA™ Fôè‹ «ûŠ ªêŒ¶ ªõœ¬÷ ð¬êò£™ 冮 ªè£œ÷¾‹. Hø° vHKƒ àîM»ì¡ è‹ñ™ U‚A™ «è£˜‚辋.

4

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

裂󣾂° v«ì£¡ õ¬÷ò™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

친 «ðv «è£™ì¡ è‹H ºˆ¶‚èœ v«ì£¡ ªõœ¬÷ð¬ê áCË™

ªêŒº¬ø:

ºîL™ «è£™ì¡ è‹H Þó‡¬ì â´ˆ¶ ªè£œ÷¾‹.

Hø° å¼ ºˆ¶ «è£˜‚辋. Hø° Þ ó ‡ ´ è‹H¬ò»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ v«ì£¡ «è£˜‚辋. Þšõ£Á 40 v«ì£¬ù «è£˜ˆ¶ 친 «ðR™ ¬õˆ¶ ÞÁ‚èñ£è è‹H¬ò ºÁ‚辋. Hø° áCˬô â´ˆ¶ ¶¬÷J™ M†´ ÞÁ‚èñ£è ¬îˆ¶ ªè£œ÷¾‹.

Hø° ªõœ¬÷ ð¬ê ªè£‡´ 冮 M쾋.

ð£õ£¬ì î£õE‚° ºˆ¶ ªï‚ôv

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Š«óvªô† q‚, ªðKò ì£ô˜, C¡ù ºˆ¶, ªðòK º‚F, ê‚K, Ë™.

ªêŒº¬ø:

ºîL™ U‚A™ Í¡ø£è ެ툶 º® «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° 嚪õ£¼ 40/40 CPò ºˆ¶‚è¬÷ «è£˜‚辋. Í¡Á Ë™è¬÷»‹ å¡ø£è ެ툶 Í¡Á ê‚K¬ò «è£˜‚辋. Hø° 嚪õ£¼ ˬô»‹ HKˆ¶ 15/15 CPò ºˆ¶‚è¬÷ «è£˜‚辋. Hø° Í¡Á ˬô»‹ å¡ø£è ެ툶 Þó‡´ ê‚K å¼ ªðKò ºˆ¶ â¡ø º¬øJ™ ° º¬ø «è£˜‚辋. Hø° ì£ôK™ «è£˜‚辋.

Hø° «ñŸªê£¡ù¬î «ð£™ F¼‹ð¾‹ «è£˜ˆ¶ U‚A™ «ê˜ˆ¶ º®‚辋. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

5

è£†ì¡ ²®î£¼‚°

ªñÏ¡ d†v è‹ñ™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

è‹ñ™ U‚ «è£™ì¡ è‹ ªñ¼¡ ñE

ªêŒº¬ø:

º îL™ «è£™ì¡ è‹HJ™ 8 ñEè¬÷ M†´ ºÁ‚A è‹ñ™ U‚A™ ñ£†ì¾‹.

C‰î®‚ ð£õ£¬ì‚°

친 v«ì£¡ ªï‚ôv «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

친 v«ì£¡, APvì™ ê«ñ£ê£ ô£‚ «ð‚«ó£Š Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ ªêŒº¬ø:

ºîL™ ê«ñ£ê£ ô£‚A™ Aò˜ õò¬ó Þ‡ì£è HKˆ¶ ªè£œ÷¾‹.

Hø° «ñ™ õòK™ Þó‡´ APvì™ Wö õòK™ Þó‡´ APvì™ å¼ ì¹œ v«ì£¡ âù 32 v«ì£¡è¬÷ «è£˜ˆ¶ ê«ñ£ê£ ô£‚A™ Þ¬íˆî Aò˜ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

6

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

HK‡ì† C™‚ ¹ì¬õ‚° A÷£v d†v ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

A÷£vd†v Š«óvªô† q‚ ì£ô˜ Aò˜ ô£‚ Aò˜ õò˜

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Š«óvªô† q‚A™ Aò˜ õò¬ó Þó‡ì£è ¸¬öˆ¶ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹.

Hø° «î¬õò£ù Ü÷¾ A÷£v d†¬ú «è£˜‚辋. Hø° ì£ô¬ó «è£˜‚辋. Ü´ˆî ð‚躋 Þ«î «ð£™ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

ü˜«î£C 嘂 ¹ì¬õ‚° v«ì£¡ ñ£†ì™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

U‚ Kƒ «è£™ì¡ 𣙠v«ì£¡ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ U‚A™ Aò˜ õ¬ó Þó‡ì£è M†´ Þó‡´ õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ v«ì£¡ Hø° îQò£è HKˆ¶ Þó‡´ «è£™ì¡ ð£¬ô âù 15 v«ì£¡è¬÷ «è£˜ˆ¶ KƒA™ M†´ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

7

Šó£‚ ²®î£¼‚° APvì™ ªè£½² «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

APvì™, «è£™ì¡ 𣙠êôƒ¬è, Aò˜ õò˜ Aò™ ô£‚, Kƒ, ªè£½² U‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Aò˜ õò¬ó KƒA™ ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° å¼ êôƒ¬è å¼ APvì™ 3 «è£™ì¡ 𣙠ܶ«ð£™ ° APvì¬ô «è£˜ˆ¶ º®‚辋. ܶ«ð£™ ã¿ êôƒ¬è iî‹ «è£˜ˆ¶ ªè£½² U‚ ñ£†® º®‚辋.

ü˜«î£C ²®î£¼‚° cô APvì™ ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† q‚ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ ì£ô˜ AKvì™

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Š«óvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹.

Hø° APvì¬ô «î¬õò£ù Ü÷¾ «è£˜‚辋. Hø° ì£ô¬ó «è£˜ˆ¶ Ü´ˆî ð‚躋 Ü«î «ð£™ «è£˜ˆ¶ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

8

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

ü§¡v °˜î£¾‚° «ê£N Šªóvªô† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† q‚ «ê£N Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ «ð£†ì ªè£œ÷¾‹. Hø° «ê£Nè¬÷ «è£˜ˆ¶ «ð£†´ º®‚辋.

I® 죊ú§‚°

APvì™ ê‚K ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† q‚ APvì™ ì£ô˜ & 3 ê‚K «è£™ì¡ 𣙠Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† q‚A™ Aò˜ õ¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. å¼ ê‚K Þó‡´ APvì˜ å¼ «è£™ì¡ 𣙠âù õK¬êŠð® «è£˜‚辋. ï´M™ ì£ô¬ó «ê˜ˆ¶ º®‚辋. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

9

è£†ì¡ ¹ì¬õ‚° à™ô¡ ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

à™ô¡ ì£ô˜ Šªóvªô† q‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ q‚A™ «î¬õò£ù Ü÷¾ à™ô¬ù M†´ H¡Q ªè£œ÷¾‹. Hø° ï´M™ ì£ô¬ó «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

HK‡ì† C™‚&‚° ºˆ¶ ñ£¬ô

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† q‚ ºˆ¶‚èœ (ªðKò¶) ì£ô˜ ºˆ¶ Aò˜ ô£‚ Aò˜ õò˜

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† U‚A™ Aò˜ åò˜ «ð£†´ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹.

Hø° ªðKò ºˆ¶‚è¬÷ «è£˜‚辋. ï´M™ ì£ô¬ó «ð£†´ F¼‹ð¾‹ ºˆ¶‚è¬÷ «è£˜ˆ¶ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

10

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

ü§¡v °˜î£¾‚° A÷£v d† Š«óvªô† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

A÷£vd† Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ Šªóvªô† U‚

ªêŒº¬ø:

º î L ™ Š«óvªô† U‚A™ Aò˜ õ¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° A÷£v d†¬ê «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

è£†ì¡ ¹ì¬õ‚° ªñ¼¡ õ¬÷ò™

d†v

«î¬õò£ù¬õ:

õ¬÷ò™ «ðv ª ñ ¼ ¡ d†v è‹H áCË™ ªõœ¬÷ ð¬ê

ªêŒº¬ø:

ºîL™ «è£™ì¡ è‹HJ™ ªñ¼ù ñEè¬÷ «è£˜ˆ¶ õ¬÷ò™ «ðR™ ¬õˆ¶ ÞÁ‚èñ£è ºÁ‚A M쾋. Hø° áCËô£™ ¬îˆ¶ M쾋. ªõœ¬÷ ð¬ê ªè£‡´ 冮 M쾋. Þî¿ì¡ ެ특 Ü‚«ì£ð˜ 2009

11

Šó£‚&‚° APvì™ ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

«ó£vªô† q‚ APvì™ APvì™ ì£ô˜ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ªè£‡´ APvì™è¬÷ «è£˜‚辋. Hø° ì£ô¬ó «è£˜ˆ¶ Ü´ˆî ð‚躋 Ü«î «ð£™ «è£˜ˆ¶ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

I® 죊ú§‚° APvì™ Š«óvªô† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† U‚ APvì™ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° APvì™è¬÷ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

12

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

ü§¡v °˜î£¾‚° «ðŠð˜ ‚M™Lƒ ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† q‚ H÷£v®‚ d†v ªð¡† ¬ðŠ «ðŠð˜ ‚M™Lƒ Aò£ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ «ðŠð˜ ‚M™LƒA™ Fôè‹ «ûŠ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° Šªóvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó «è£˜ˆ¶ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° ñEè¬÷ «è£˜‚辋. Hø° ªð¡† ¬ðŠ¬ð «è£˜ˆ¶, «ðŠð˜ ‚M™Lƒ¬è «è£˜ˆ¶ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

ü˜«î£C ð£õ£¬ì‚° APvì™ ªïˆF²†® «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

APvì™, U‚ ì£ô˜, °ƒ°¼ Aò˜ õò˜,Aò˜ ô£‚ vHKƒ

ªêŒº¬ø:

ºîL™ U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° õK¬êò£è APvì™è¬÷ «è£˜ˆ¶ ì£ôK™ ñ£†® M쾋. Hø° ì£ôK™ °ƒ°¼¬õ vHKƒ àîM»ì¡ «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

13

vhš ªôv Šó£‚&‚° ªñ¼¡ ñ£¬ô «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Šªóvªô† U‚ ªñ¼¡ ñEèœ ì£ô˜ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Š«óvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ «ð£´ ªè£œ÷¾‹. Hø° ªñ¼¡ ñEè¬÷ «î¬õò£ù Ü÷¾ «è£˜ˆ¶ ì£ô¬ó «è£˜‚辋. Hø° Ü´ˆî ð‚躋 «è£˜ˆ¶ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋

HK‡ì† C™‚&‚° ºˆ¶ ªè£½² «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ CƒAœ v«ì£¡ ºˆ¶‚èœ Kƒ ªè£½² U‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ KƒA™ Aò˜ õ¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° å¼ v«ì£¡ å¼ ºˆ¶ âù 3 v«ì£¡ Ü´‚A Hø° 3 ºˆ¶‚èœ âù õK¬êò£è «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Hø° ªè£½² U‚ «ð£†´ º®‚辋.

14

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

ð†´ ²®î£¼‚° Í¡Á Ü´‚° ºˆ¶ ªï‚ôv «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Š«óvªô† q‚, ºˆ¶‚èœ, ý¡†, Aò˜õò˜, Aò˜ô£‚, ºˆ¶ ì£ô˜ &3

ªêŒº¬ø:

º îL™ Aò˜ õò¬ó Í¡ø£è â´ˆ¶ q‚A™ M†´ ô£‚ «ð£ì¾‹. Hø° Í¡Á õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ ºˆî «è£˜è¾‹. Hø° Aò˜ õò¬ó Þó‡ì£è HKˆ¶ ÜF™ å¼ ºˆ¶ «è£˜‚辋. Hø° Aò˜ õò¬ó Í¡ø£è HKˆ¶ Í¡Á ºˆ¶‚èœ «è£˜‚辋. Hø° Í¡Á õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ ý¡¬ì «ê˜‚辋.

Hø° 嚪õ£¼ õòK½‹ ºŠð¶ ºˆ¶‚è¬÷ «è£˜‚辋.

Hø° Í¡Á õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ ý¡¬ì «ê˜‚辋. Hø° Í¡ø£è HKˆ¶ «ñ™ õòK™ 10 ºˆ¶ «è£˜ˆ¶ å¼ ì£ô˜ «è£˜‚辋. Hø° Þó‡ì£‹ õòK™ 20 ºˆ¶‚èœ å¼ ì£ô˜ «è£˜‚辋.

Hø° Í¡ø£‹ õòK™ 30 ºˆ¶‚èœ å¼ ì£ô˜ «è£˜‚辋. Hø° «ñŸÃPòð® F¼‹ð¾‹ «è£˜‚辋. Hø° Aò˜ ô£‚ «ð£†´ U‚A™ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

I® 죊ú§‚°

†ÎŠ ªè£½² «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

APvì™, v«ì£¡, ªð¡† †ÎŠ, Kƒ, êôƒ¬è ñE, Aò˜ õò˜, Aò˜ ô£‚, vHKƒ, ªè£½² U‚. ªêŒº¬ø:

ºîL™ KƒA™ Aò£ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° ÜF™ å¼ v«ì£¡ 3 APvì¬ô «è£˜‚辋. Hø° ªð¡† †Î¬ð «è£˜‚辋. Þšõ£Á 7 v«ì£¡, 7 APvì™, 7 †ÎŠ âù «è£˜ˆ¶ º®‚辋. Hø° 嚪õ£¼ v«ì£Q™ vHKƒ àîM»ì¡ êôƒ¬è¬ò «è£˜‚辋. Hø° ªè£½² U‚A™ ñ£†ì¾‹. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

15

ð†´Šð£õ£¬ì‚° v«ì£¡ ªï‚ôv «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Aò˜ õò˜, Aò˜ ô£‚, ê«ñ£ê£ ô£‚, «ð‚«ó£Š, H‚ v«ì£¡, æõ™v«ì£¡, °ƒ°¼, APvì™ vHKƒ.

ªêŒº¬ø:

º îL™ æõ™ v«ì£Q™ vHKƒ àîM»ì¡ °ƒ°¼¬õ «è£˜‚辋. Hø° ªðKò v«ì£Q™ vHKƒ àîM»ì¡ æõ™ v«ì£¬ù «è£˜‚辋. Hø° ê«ñ£ê£ ô£‚A™ Aò˜ õò¬ó Þó‡ì£è M쾋. Hø° «ñô õòK™ å¼ ARvì™ W› õòK™ å¼ APvì™ «è£˜‚辋. Hø° ªðKò v«ì£¬ù «è£˜‚辋. Þšõ£Á e÷ ܬùˆ¶ v«ì£¬ù»‹ «è£˜ˆ¶ ê«ñ£ê£ ô£‚A™ ެ툶 Aò˜ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.Hø° «ð‚ «ó£Š¬ð «è£˜‚辋.

I® 죊ú§‚° æõ™ ñE Š«óvªô†

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ ªð¡ì¡† H÷£v®‚ æõ™ d† Šªóvªô† q‚

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Šªóvªô† q‚A™ Aò˜ õò¬ó ¸¬öˆ¶ ô£‚ ªêŒî ªè£œ÷¾‹. Hø° 䉶 ñEè¬÷ «è£˜ˆ¶ å¼ ªð¡ì¡† F¼‹ð¾‹ 䉶 ñEè¬÷ «è£˜ˆ¶ º®‚辋.

16

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

ð†´Š ¹ì¬õ‚° APvì™ õ¬÷ò™

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

õ¬÷ò™ «ðv APvì™ «è£™ì¡ è‹H áCË™ ªõœ¬÷ ð¬ê

ªêŒº¬ø:

ºîL™ «è£™ì¡ è‹HJ™ APvì¬ô ¸¬öˆ¶ õ¬÷ò™ «ðR™ ¬õˆ¶ ÞÁ‚èñ£è ºÁ‚A ªè£œ÷¾‹. Hø° áCË™ ªè£‡´ ªõœ¬÷ ð¬ê»ì¡ 冮 M쾋.

¬îˆ¶ M쾋.

ð†®ò£ô£¾‚° CƒAœ ñ£¬ô

v«ì£¡

ºˆ¶

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

Š«óvªô† q‚ ºˆ¶‚èœ CƒAœ v«ì£¡ Aò˜ õò˜ Aò˜ ô£‚ ªêŒº¬ø:

ºîL™ Š«óvªô† U‚A™ Aò˜ õò¬ó «è£˜ˆ¶ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ ªè£œ÷¾‹. Hø° å¼ v«ì£¡ å¼ ºˆ¶ â¡ø Ü÷M™ 52 v«ì£¡è¬÷ «è£˜ˆ¶ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋. Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특

17

ü§¡v °˜î£¾‚° à™ô¡õ¬÷ò™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

ð¬öò õ¬÷ò™ à™ô¡ ªõœ¬÷ ð¬ê êI‚A

ªêŒº¬ø:

ð¬öò õ¬÷ò¬ô â´ˆ¶ Üî¡ «ñ™ ªõœ¬÷ ð¬ê¬ò îìM à™ô¡Ë¬ô ²ŸP å†ì¾‹. Hø° Üî¡ «ñ™ êI‚A¬ò å†ì¾‹.

êI‚A ®¬ê¡ ²®î£¼‚° CƒAœ v«ì£¡ ªï‚ôv «î¬õò£ù ªð£¼†èœ:

CƒAœ v«ì£¡ (Fôè‹ «ûŠ), ê«ñ£ê£ ô£‚, «è£™ì¡ 𣙠(3 â‹.â‹. Ü™ô¶ 4 â‹.â‹.), Aò˜ õò˜, «ð‚ «ó£Š, °ƒ°¼, vHKƒ.

ªêŒº¬ø:

ºîL™ Aò˜ õòK™ ê«ñ£ê£ ô£‚A™ M†´ Þó‡ì£è HKˆ¶ ªè£œ÷¾‹. «ñ™ õòK™ 3 â‹.â‹. «è£™ì¡ ð£¬ô»‹ W› õòó™ 4 â‹.â‹. «è£™ì¡ ð£¬ô»‹ «è£˜ˆ¶ Hø° Þó‡´ õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ å¼ v«ì£¬ù «è£˜‚辋. Þšõ£Á 1 v«ì£¡ Þ¼ «è£™ì¡ 𣙠âù 15 v«ì£¬ù «è£˜‚辋. Üî¡Hø° «ñ™ õòK™ å¼ «è£™ì¡ 𣙠W› õòK™ 1 v«ì£¡ âù «ê˜ˆ¶ Hø° Þó‡´ õò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ åó v«ì£¡ â¡ø èí‚A™ 5 º¬ø «è£˜‚辋. Üî¡ Hø° «ñŸÃPòð® «è£™ì¡ ð£™ v«ì£¡ âù ñÁð®»‹ «è£˜ˆ¶ ê«ñ£ê£ ô£‚A™ M†´ Aò˜ ô£‚ «ð£†´ º®‚辋.

18

Ü‚«ì£ð˜ 2009

Þî¿ì¡ ެ특