2008 July Supplementary

cƒè«÷ èŸÁ‚ªè£‡´ 裲Š 𣘂è

óyñˆ ²™î£¡ õöƒ°‹

30

IQ ÝKò£ «õ¬ôŠð£´èœ 󾇆 è™&®¬ê¡

1

5

2

6

9

3

7

10

4

8

11

1.虬ô å†ì¾‹.

2. ÝKò£ áCJ™ è‹H ˬô‚ «è£˜‚辋.

3. WN¼‰¶ ˬô «ñ«ô Þ¿‚辋.

4. ü˜«î£C¬ò Ü÷¾ 𣘈¶ C¡ùˆ ¶‡´è÷£è ªõ†®‚ ªè£œ÷¾‹.

5. ü˜«î£CJ™ áC¬ò‚ «è£˜ˆ¶ ü¨¬ô 2008

6. 虬ô„ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ 7. ¬î‚辋 8. Hø° ê‹A¬ò‚ «è£˜ˆ¶ 9. ²ŸPˆ ¬î‚辋 10. H¡¹ø‹ F¼ŠH º® «ð£ì¾‹ 11. å¼ ®¬ê¡ ªó®

Fôè‹ ®¬ê¡:&

ºîL™ ªõœ¬÷ ªðKò Fôè‹ è™¬ô 冮 ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

Hø° Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Hø° Ü¬î„ ²ŸP «è£™ì¡ èô˜ ê‹A¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° ªõ†® â´ˆ¶ «è¡õv ¶EJ™ 冮 è£ò ¬õˆ¶ ªõ†®‚ ªè£œ÷ Þ‰î ®¬ê¬ù cƒèœ àƒèÀ‚° H®ˆî èô˜èO½‹ ªêŒ¶‚ ªè£œ÷ô£‹.

ªðKò æõ™ ®¬ê¡:&

ªðKò C芹‚ 虬ô ¬îˆ¶ M†´ Ü¬î„ ²ŸP C芹 ñE¬òˆ ¬îˆ¶M†´ Ü¬î„ ²ŸP CPò ¶‡´è÷£è CPò ü˜«î£C¬ò ªõ†® å¼ ü˜«î£C «è£˜ˆ¶ ܈¶ì¡ ê‹A «è£˜ˆ¶ Aó£ú£è ªï¼‚èñ£è ²ŸP ¬î‚辋.

ü¨¬ô 2008

Fôè‹ °‰î¡ ®¬ê¡:-&

ªõœ¬÷ °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ªñLv «è£™† ü˜«î£C¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP «è£™† ê‹A¬òˆ ¬î‚辋 Hø° ªõ†® Ü¬î «è¡õv ¶EJ™ 冮 ªõ†®‚ ªè£œ÷¾‹ Fôè‹ ªðKò ®¬ê¬ù ð£˜ìK½‹ Þ‰î C¡ù ®¬ê¬ù «ñ™ ð°FJ½‹ 冮‚ ªè£œ÷ô£‹. 1&4 õ¬ó ݘò£ áC

«ó£ü£ ®¬ê¡:&

ºîL™ 裊ð˜ èô˜ ¬ô† 膫ì£K ê‹A 6 â´ˆ¶ Ì «ð˜ ç ªõ†®‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Wö Þ¼‰¶ ê‹A «ý£™v õNò£è «ñ«ô áC¬ò â´ˆ¶ å¼ è£Šð˜ ñE «è£˜ˆ¶ Hø° å¼ ê‹A «è£˜ˆ¶ Üî¡ Hø° Þó‡´ ñE «è£˜ˆ¶ ï´M™ áC¬ò W«ö‚ ªè£‡´ õó¾‹ ÞŠð®«ò 6 ê‹A õNò£è ñE «è£˜ˆ¶ ê‹A «è£˜ˆ¶ ï´M™ åªó ð£J‡† õNò£èˆ ¬îˆî£™ «ó£ü£Š «ð£™ Þ¼‚°‹. ެ «ñ«ô ªê£¡ù ð® dv ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ü¨¬ô 2008

°‰î¡

(spider)

®¬ê¡:-&

ªõœ¬÷ °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹. Ü¬î„ ²ŸP CPò «èŠ M†´ ªðKò «è£™† ü˜«î£C¬ò ¬î‚辋 ªñhv ü˜«î£C¬ò Þó‡´ èô˜ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ °†®‚ °†®ò£è ªõ†®‚ ªè£œ÷¾‹ ªõOJL¼‰¶ àœ ð‚èñ£èˆ ¬î‚辋. CP¶ Þ¬ìªõO M†´ˆ ¬î‚辋. spider ®¬ê¡ ªõ†® 冮‚ ªè£œ÷¾‹.

Þ¬ô è™ ®¬ê¡:-&

Þ¬ô õ®õ‚ è™ åòô†&2, ¬ô† ð„¬ê&2. ºîL™ ªõœ¬÷‚ 虬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C «è£™† ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ° (4) ð‚èƒèO½‹ Þ¬ô õ®õ‚ 虬ô 冮ˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ¬ê®™ àœ÷ «èŠH™ «è£™† ü˜«î£C¬ò ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

ü¨¬ô 2008

󾇆 ®¬ê¡:&

󾇆 cô虬ô 冮ˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP C™õ˜ ü˜«î£C¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP Þó‡´ cô‚èô˜ ê‹A Hø° C™õ˜ èô˜ ê‹A Þó‡´ ñ£ŸP ¬õ‚辋.

Ì è™ ®¬ê¡:-&

ºîL™ ªõœ¬÷ 虬ôˆ ¬îˆ¶ M†´ Þ¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬îˆ¶‚ M†´ & «ó£v, ªðKò Fôè‹ «ûŠ 虬ô 冮ˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP «ñ™ ð°FJ™ «î£™ ü˜«î£C¬ò ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

ªðKò «ó£ü£ŠÌ:-&

ï´M™ Ýó…² Gø ªðKò‚ 虬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Üî¡ ð‚èˆFL¼‰¶ Í¡Á C™õ˜ ñE «è£˜ˆ¶ Hô£† 膫ì£K ê‹A «è£˜ˆ¶ H¡ å¼ ñE «è£˜ˆ¶ Ü¬î„ ²ŸP ¬î‚辋. ü¨¬ô 2008

ªðKò ñ£ƒè£ ®¬ê¡:& ºîL™ cô‚ 虬ô 冮ˆ ¬î‚辋 Hø° ܬŸP C™õ˜ èô˜ vð£‚è™v «ð£ì¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP ªõœ¬÷ Gø C¡ù °‰î¡ 虬ô ²ŸP 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP cô‹ ¬ô† Ag¡ èô˜ Fôè‹ °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP cô Gø ê‹A ñ£ƒè£ õ®õˆF™ ¬î‚辋 ¬ê†®™ Þ¼‚° «è†èLv C™õ˜ vð£‚虬ô H™ ð‡í¾‹.

ºˆ¶ ®¬ê¡:&

ºˆ¶ å¼ ð‚è‹ Hô£†ì£è Þ¼‚°‹ ºˆ¶ ªðKò¶ 冮ˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ªè£…ê‹ C¡ù 󾇆 ñE¬òˆ ¬î‚辋 Üî¡ ¬ê®™ ÝÁ C芹 ñE «è£˜ˆ¶ àœ «ï£‚A ¬î‚辋 ÞŠð®«ò ²ŸPˆ ¬î‚辋.

ü¨¬ô 2008

¬ìñ‡† ®¬ê¡:&

ºîL™ ªõœ¬÷ °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬î‚è¾ñ ° ð‚躋 CPò C芹 Fôè‹ è™¬ôˆ ¬î‚辋. Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬î‚辋 ¬ê®™ å¼ C芹 ´ÎŠ ñE «è£˜ˆ¶ ܈¶ì¡ «è£ì™ ê‹A «ê˜ˆ¶ «ñL¼‰¶ W«ö ¬î‚辋 ÞŠð®«ò ð°FJ½‹ 3d†v ¬î‚辋.

Fôè‹ ñE ®¬ê¡:&

ºîL™ ªðKò Fôè‹ cô‚ 虬ô 冮ˆ ¬î‚辋 Hø° Ü¬î„ ²ŸP ªõœ¬÷ Gø ñE¬ò‚ «è£˜ˆ¶‚ ªè£‡´ ü˜«î£C ¬îˆ¶ «ð£™ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP cô Gø ê‹A¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

ü¨¬ô 2008

°‰î¡ ®¬ê¡:&

°‰î¡ ªõœ¬÷‚ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP °†® Þ¬ì«õ¬÷ M†´ ²ŸP èô˜ °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü‰î «èŠH™ vð£‚è™ ²ŸP ¬ô†ì£è M†M™ 裌‰î Hø° ñ™® °‰î¡ èô˜ Üöè£è Þ¼‚°‹.

C¡ù 󾇆 ®¬ê¡:&

ºîL™ 󾇆 °‰î¡ 虬ô 冮‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ªñhv «è£™† ü˜«î£C¬ò ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ «ñ«ô ªê£¡ù ªðKò dv¬ú ð£˜ìK½‹ Þ‰î C¡ù dv¬ú ªê¡ì˜ ð°FJ½‹ ¬îˆè¾‹.

10

ü¨¬ô 2008

ªðKò 󾇆 Ì ®¬ê¡:&

ºîL™ 죘‚ Ýó…² è™¬ô 冮 ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ° 裊ð˜ èô˜ ñE «è£˜ˆ¶ Ýó…² Gø ¬ô† 膫ì£K «è£˜ˆ¶ Aó£v Aó£ú£è ²ŸP ¬î‚辋. Hø° ªõ†® â´ˆ¶ «è¡õv Aô£ˆ¶ì¡ 冮 ªõ†®‚ ªè£œ÷¾‹.

æõ™ ®¬ê¡:&

Hƒ° e®ò‹ æõ™ ®¬ê¡ 虬ôˆ ¬îˆ¶‚ ªè£‡´ Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Hø° Ü¬î„ ²ŸP «ó£v èô˜ ê‹A ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

ü¨¬ô 2008

11

ñ™® èô˜ °‰î˜ ªðKò ®¬ê¡:&

cô Gø 󾇆 虬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP C芹 vð£‚è™v 󾇆 õ¬óò¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ªõœ¬÷ CPò °‰î¡ 虬ô å†ì¾‹ Ü¬î„ ²ŸP cô‚ èô˜ vð£‚è¬ô ó¾‡ì£è õ¬óò¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ñ™® èô˜ °‰î¡ v«ì£¬ù ªï¼‚èñ£è å†ì¾‹.

° è™ ªðKò ®¬ê¡:&

ªõœ¬÷‚ 虬ô 冮ˆ ¬î‚辋 ° ð‚躋 cô Þ‰î «ûŠ 虬ô 冮ˆ ¬î‚辋 Ü¬î„ ²ŸP «è£™† ü˜«î£C ¬î‚辋 Hø° ° 죘‚ cô ê‹A¬òˆ ¬î‚辋.

ñ£ƒè£ ®¬ê¡:&

ªðKò ð„¬ê Gø Fôè‹ è™¬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ð„¬ê ñA¬ñ ¬ê®™ ¬ê®™ Þ¼‰¶ ¬îˆ¶‚ ªè£‡´ «ñ™ «ï£‚A ñ£ƒè£ õ®õˆF™ ¬î‚辋 Þ¬îŠ «ð£™ CPò‚ 虬ô ¬îˆ¶ CPò ð£˜ìK½‹ CPò ®¬ê¡ «ñ™ ð°FJ½‹ ¬î‚èô£‹.

12

ü¨¬ô 2008

°†® ºˆ¶ ®¬ê¡:&

ªõœ¬÷ Hô£† ñE¬òˆ ¬î‚辋 Hø° Ü¬î„ ²ŸP ñE¬ò‚ «è£˜ˆ¶ ¬î‚辋 °†® ñE ®¬ê¡ ªó®.

ºˆ¶ Ì ®¬ê¡:&

ªõœ¬÷ Hô£† ªðKò ºˆ¶ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Fôè‹ «ûŠ ñE â´ˆ¶‚ ªè£¡´ ÜîÂì¡ å¼ ê‹A «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡´ ªï¼‚èñ£è ¬î‚辋.

vªè£ò˜ ®¬ê¡:&

ï´M™ ñ…êœ vªè£ò˜ 虬ô 冮ˆ¬î‚辋 CPò vªè£ò˜ è™ ªõœ¬÷ cô‹ ñ…êœ â¡Á ²ŸP 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ü¨¬ô 2008

13

󾇆 ®¬ê¡:&

ð„¬ê 󾇆 虬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C «è£™† èô˜ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP «è£™† Fôè‹ ñE¬ò ê‹A»ì¡ «è£˜ˆ¶ ¬î‚辋.

ñEMˆ ê‹A:&

ï´M™ ªðKò ñE¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP CPò ñE¬òˆ ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP Ì膫ì£K ê‹A¬ò ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹

cô vªè£ò˜ ®¬ê¡:&

ºîL™ cô‚ 虬ô 冮ˆ ¬î‚辋 Hø° Ü¬î„ ²ŸP C™õ˜ ñE ¬î‚辋 Ü¬î„ ²ŸP C™õ˜ ê‹A ¬î‚辋.

14

ü¨¬ô 2008

ªñ£†´ ®¬ê¡:&

«ó£v èô˜ è™ Í¡¬ø ÞŠð® 冮‚ ªè£‡´ Ü¬î„ ²ŸP «è£™† ü˜«î£C ²ŸP ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.

CPò ®¬ê¡:&

«ñ«ô ªê£¡ù Ü«î 虬ô â´ˆ¶ (å¼ è™) ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ü¬î„ ²ŸP ü˜«î£C ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Üî¡ Hø° ê‹A ²ŸPˆ ¬î‚辋 «ñ«ô àœ÷ ®¬ê¡ ð£˜ìK½‹ Þ‰î ®¬ê¡è¬ù ï´M½‹ ¬õ‚èô£‹ àƒèÀ‚°Š H®ˆîñ£ù õ‡íƒèO½‹ ¬î‚èô£‹.

󾇆 Ì è™ ®¬ê¡:&

Ýó…² èô˜ ªðKò 󾇆 虬ô 冮 ¬îˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Hø° Ü¬î„ ²ŸP ªõœ¬÷ è™ å¡Á Ýó…² è™ å¡Á â¡Á ó¾‡ì£è å†ì¾‹. ü¨¬ô 2008

15

ÝKò£ ®¬ê¡è¬÷ ¬îˆ¶ è† ªêŒ¶ â´‚°‹ º¬ø

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ:& 1 e†ì˜ ¬ô† Hƒ ¶E (ð£ŠR¡ ¶E), 1/2 e†ì˜ «è¡õv ¶E, (û˜† è£ô¼‚° ¬õ‚°‹ êŸÁ èùñ£ù ¶E), ªðM裙

ªêŒº¬ø M÷‚è‹:& 1 e†ì˜ ¬ô† Hƒ ð£ŠO¡ ¶EJ¡ å¼ ð‚般î â‹ðó£ŒìK KƒA™ ªð£¼ˆF ÜF™ Þ¶õ¬ó ªê£™L‚ ªè£´ˆF¼ŠðF™ «î¬õò£ù ®¬ê¡ õ¬ó‰¶ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹. Hø° ÜõŸ¬ø 嚪õ£¡ø£è‚ èˆîKˆ¶. êŸÁ èùñ£ù «è¡õ£v ¶EJ™ ªðM裙 «ð£†´ å†ì¾‹. ï¡° 裌‰î Hø° ®¬êù£è ªõ†®‚ ªè£‡´ Hø° ¹ì¬õJ™ ¬î‚èô£‹. ފ𮄠ªêŒî£™  ®¬ê¡ ªêŒî ¹ì¬õ¬ò î‡aK™ ï¬ùˆî£™ Ãì ²¼ƒè£¶.

16

ü¨¬ô 2008

ü¨¬ô 2008

17

18

ü¨¬ô 2008