2018 05 Main Book by Girija Raghavan

«ô¯v vªðû™ àƒèœ i´«î® õó

Þ¡«ø ê‰î£ ªê½ˆ¶ƒèœ

ê‰î£ ªê½ˆ¶õî¡ Íô‹ ñ£î‰«î£Á‹

ê‰î£ 1Ý‡´ ê‰î£ 5 Ý‡´

àƒèœ i´«î® õ¼‹

300

Ï.

600

Ï.

ê‰î£ 2 Ý‡´

ê‰î£ 15000 ï¡ªè£¬ì Ý»œ ê‰î£ (Ï.7500)

1500

Ï.

ªê½ˆF «ô¯v vªðûL¡ Gó‰îó õ£êèó£è ñ£Áƒèœ

ê‰î£ ªî£¬è¬ò ªê½ˆî Gayathri Publications â¡ø ªðòK™ DD â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Money Order Íôñ£è ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹. ºèõK: City Union Bank, Ashok Nagar Branch OD A/c Gayathri Publications, IFSC Code: CIUB0000130 A/c No. 130120000106459

è£òˆK ðŠO«èû¡v

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83.

«ð£¡: 044 - 24898162 / 94450 99839

ðô¡ ªðŸ«ø£K¡ ð£ó£†´¬óèœ! Þ´Š¹õL

ï£¡ èì‰î ä‰¶ Ý‡´ è£ôñ£è è´¬ñò£ù Þ´Š¹ õLò£™ Iè¾‹ CóñŠð†«ì¡. ðô ì£‚ì˜èOì‹ è£‡Hˆ¶‹ êKò£èM™¬ô. å¼ õ¼ìñ£è i†®«ô«ò ð´ˆî ð´‚¬èò£è Þ¼‰«î¡. ïì‰î£«ô ²À‚ªè¡Á Þ¼‚°‹. óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ì£‚ìK¡ ®.M. M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ªê¡«ø¡. ÝÁ ñ£î è£ô‹ ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶ ê£ŠH†ìF™ Þ´Š¹õL Þ™ô£ñ™ Iè ï¡ø£è Þ¼‚A«ø¡.

F¼. ºˆ¬îò£, «ïî£T ïè˜, ªê¡¬ù&81.

ºì‚°õ£î‹

ï£¡ èì‰î 25 õ¼ìƒè÷£è ºì‚°õ£î «ï£ò£™ Iè¾‹ ÜõFŠð†´ õ‰«î¡. º¶°õLò£™ Fùº‹ i†´ «õ¬ôè¬÷ ªêŒò º®ò£¶. ðô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Á‹ ðô¡ Þ™¬ô. ®MJ™ ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ õ‰¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£M™ ñ¼‰¶ ê£ŠH†«ì¡. Hø° ºì‚°õ£î‹ êKò£AM†ì¶. ÞŠªð£¿¶ âù‚° â‰îŠ Hó„¬ù»‹ Þ™¬ô.

F¼ñF ó£ü‹ñ£œ, Ýî‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù.

ð‚èõ£î‹

ï£¡ èì‰î 4 õ¼ìƒè÷£è ð‚èõ£î «ï£ò£™ ÜõFŠð†«ì¡. â¡ù£™ â¿‰¶ªè£œ÷ º®ò£î G¬ôJ™ Þ¼‰«î¡. ðô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Á‹ ðô¡ Þ™¬ô. Hø° ®MJ™ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£M™ ñ¼‰¶ ê£ŠH†´ õ‰«î¡. ÞŠªð£¿¶ ï¡ø£è ïì‚A«ø¡. â‰î °¬ø»‹ Þ™¬ô.

F¼. ÜŠ¶™ óU‹, F‡®õù‹.

è£™ Í†´ õL

ï£¡ èì‰î ä‰¶ Ý‡´ è£ôñ£è è£™ Í†´ õLò£™ ïì‚è º®ò£¶, î‡a˜ É‚è º®ò£¶, ¶E ¶¬õ‚è º®ò£¶, ð£ˆFóƒè¬÷‚Ãì è¿õ º®ò£¶, i†®«ô«ò ºìƒA Þ¼‰«î¡. Hø° ®.M.J¡ Íô‹ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ðŸP ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ ªê¡Á ê‰Fˆ¶ Üõ˜ ªè£´ˆî ñ¼‰¬î ê£ŠH†«ì¡. ÞŠ«ð£¶ ï™ô º¡«ùŸø‹ A¬ìˆî¶. â‰î Hó„¬ù»‹ Þ™¬ô.

F¼ñF Ì„C Ü‹ñ£œ, î‡¬ìò£˜«ð†¬ì, ªê¡¬ù&81.

ï£†ð†ì Í†´õL, ºì‚°õ£î‹, ð‚èõ£î‹, ïó‹¹ˆ î÷˜„C, ¬ñ«ó¡ àœO†ì Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù î¬ôõLèœ è˜ŠðŠ¬ð‚ «è£÷£Á «ð£¡ø ªð‡èÀ‚è£ù «ï£Œèœ, Ýv¶ñ£, ¬êùv «ð£¡ø «ï£ŒèÀ‚°‹ º¿‚è º¿‚è Þ‰Fò ñŸÁ‹ ªõOï£´èOL¼‰¶ î¼M‚èŠð†ì ÍL¬èè¬÷‚ ªè£‡´ îóñ£ù CA„¬ê ÜO‚A«ø£‹.

ð‚è M¬÷¾èœ, ðˆFò‹ ã¶‹ Þ™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶

ì£‚ì˜

ý‚W‹

S.A.¬êòˆ

êˆî£˜

óŠð£Q ¬õˆò ê£ô£ ¹Fò â‡.65, ð¬öò â‡.139, ì£‚ì˜ ªðê¡† «ó£´, (e˜ê£AŠ«ð†¬ì, ñ£˜‚ªè† Ü¼A™) ªê¡¬ù & 600 014. «ð£¡: 28476969 / 28470874 ð£˜‚°‹ «ïó‹: è£¬ô 9.00 ñE ºî™ ñFò‹ 2.00 ñE õ¬ó (ë£JÁ M´º¬ø)

îIö¡ ®MJ™ FùêK è£¬ô 9.00 ñE ºî™ 9.30 ñE õ¬ó. ñ£¬ô 6.00 ñE ºî™ 6.30 ñE õ¬ó»‹, «èŠì¡ ®MJ™ ¹î¡ ºî™ êQ õ¬ó è£¬ô 10.00 ñE ºî™ 10.30 ñE õ¬ó»‹, «õ‰î˜ ®MJ™ Fƒèœ ºî™ ªõ÷¢O õ¬ó è£¬ô 10.30 ñE ºî™ 11.00 ñE õ¬ó»‹, ¹¶»è‹ ®MJ™ Fƒèœ ºî™ êQ õ¬ó è£¬ô 11.00 ñE ºî™ 11.30 ñE õ¬ó»‹, M‡ ®MJ™ Fùº‹ ñ£¬ô 5.00 ñE‚°‹ ì£‚ì˜ ¬êòˆ êˆî£K¡ «ð†®¬ò‚ è£íˆ îõø£b˜èœ

«ñ 2018

Ü¡¹ àœ÷ƒèÀ‚°

ñèO£ éè£

í‚è‹. ñèO˜ Ìƒè£ â¡Â‹ Þ‰î ¹Fò Ü¬ñŠHŸ° àƒè¬÷ Ü¡¹ì¡ õó«õŸA«ø¡. 20L¼‰¶ º¶¬ñ õ¬ó å¡ø£Œ Ã´«õ£‹ õò¶ MˆFò£êI™ô£ñ™ ñèO˜ å¡ø£è‚ Ã® ªêò™ð´‹ î÷‹ Þ¶. ï‹ â™«ô£¼‚°«ñ ã«î£ å¡P™ ï‹¬ñ ß´ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Aø Ýõ™ Þ¼‚Aø¶. Ü¶ õ£CŠð£è Þ¼‚èô£‹. è¬ô, ¬èˆªî£N™ Ý˜õñ£è Þ¼‚èô£‹. ÜP¾ ê£˜‰î Mûòˆ «îìô£è¾‹ Þ¼‚ èô£‹. ²ò ªî£N™, ÜîŸè£ù Mò£ð£ó ñŸÁ‹ ºîh´ ªî£ì˜ð£ù «îìô£è Þ¼‚èô£‹. «ê¬õ ªêŒ»‹ Ý˜õñ£è Þ¼‚èô£‹. ðíˆ «î¬õ, è™M àîM, F¼ñí àîM «ð£¡ø¬õò£è¾‹ Þ¼‚èô£‹. ÞŠð® â™ô£ Ý˜õƒèœ, «î¬õèœ, «îì™èœ ÞõŸ¬ø å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðKñ£P‚ ªè£œ÷ å¼ î÷‹ «î¬õ â¡Á G¬ùˆ¶ î£¡ Þ‰î ñèO˜ Ìƒè£ â¡Aø Ü¬ñŠH¬ù õ®õ¬ñˆF¼‚A«ø¡. 20 õòFL¼‰¶ º¶¬ñ õ¬ó â‰î å¼ õò¶Š ªð‡µ‹ î¡¬ù ÞF™ Þ¬íˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. ÜîŸè£ù è†ìí‹ â¶¾«ñ A¬ìò£¶. Ýù£™ Þ‰î ÜƒèˆFù˜ ð®õˆ¬î ñ†´‹ cƒèœ Ì˜ˆF ªêŒ¶ ÜÂŠð «õ‡´‹. ÞîŸ° cƒèœ «ô¯v vªðû™ õ£êAò£è Ü™ô¶ ê‰î£î£óó£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ Ãì ÜõCò‹ Þ™¬ô. Þ‰îŠ ð®õˆ¬î«ò xerox ªêŒ¶ àƒè¬÷„ ²ŸP Þ¼‚°‹ ªð‡èÀ‚°‹ ªè£´ˆ¶ ÞF™ ÜƒèˆFùó£è Þ¬íò„ ªê£™½ƒèœ. îèõ™èœ ªêŒFŠ ðKñ£Ÿøƒèœ ò£¾‹ M¬óM™ Ýó‹ðñ£°‹. Whats app, «ð£¡ ªêŒFèœ, Face Book Íôñ£è ï£‹ ÞQ å¡Á Ã´«õ£‹. õ£¼ƒèœ ñèO˜ Ìƒè£M™ ñùî£ó ñA›«õ£‹.

ï†¹ì¡

AKü£ ó£èõ¡ ÜƒèˆFù˜ ð®õ‹ ªðò˜ : ................................................................................................................................................... õò¶

:. ................................ Hø‰î «îF: ..............................................................................................

ºèõK : ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ......................................................................... Pincode:............................................................... è™M : .............................................................. Face Book Name:............................................................... «ð£¡ : ................................................................... Whatsapp «ð£¡:....................................................................... ßªñJ™ : ................................................................................................................................................... «õ¬ô/ªî£N™ : ................................................................................................................................................... Ý˜õƒèœ : ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... «î¬õèœ : ................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................

ñèO˜ Ìƒè£M™ Þ¬íõî¡ Íô‹ Ü¬ùõ¼ìÂ‹ ï†¹ ð£ó£†® å¡ø£è ªêò™ðì M¬öA«ø¡. «îF : Þì‹:

(¬èªò£Šð‹)

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: ñèO˜ Ìƒè£, «ô¯v vªðû™, ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083.

60/9, LKS

«ñ 2018

î¬ôòƒè‹

Ü¡¹ ê«è£îKèÀ‚°, õí‚è‹.

ªõŒJ«ô£´ M´º¬ø «ð£†® «ð£´‹ ñ£î‹ Þ¶. àœÙ˜‚è£ó˜èœ ªõOÎ¼‚°‹, Üê™ á˜ ªê£‰îƒèœ ï‹ á¼‚°‹ õó âƒªèƒ°‹ M´º¬ø‚ ªè£‡ì£†ìƒèœî£¡. ê£FŠðõ˜è¬÷ ªõO„ê‹ «ð£†´‚ è£†´õF™ «ô¯v vªðû™ îQŠðƒ° õAŠð¬î ò£õ¼‹ ÜPi˜èœ. Ü‰î õ¬èJ™ Þ‰î ÞîN¡ Ü†¬ìŠ ðìˆ¬î Üôƒè£¤‚Aø£˜ Y˜è£NJ¡ ²ð£Â . 250 îƒèŠ ðî‚èƒè¬÷ ªõ¡Á Üì‚èñ£Œ âƒ«è£ å¼ Í¬ôJ™ Þ¼‚°‹ Þ‰î "«ò£è£ ió£ƒè¬ù" ªð¼‹ õÁ¬ñJ™ õ£´õ¶ õ¼ˆîñ£ù Mûò‹. Y£¢ è £N Ëôè˜ ªð.õ£EJ¡ è†´¬ó¬òŠ ð®ˆ¶Š ð£¼ƒèœ. ªõŒJªô¡ø£«ô ü§v, ê˜ðˆ â¡Á «î´õ£¢ â™«ô£¼‹. Üî¬ù»‹ MîMîñ£è i†®«ô«ò ªêŒòô£‹ â¡ðîŸè£è«õ Þ‰î Þî¿ì¡ 30 õ¬è ü§v, ê˜ðˆ õ¬èè¬÷ ÜOˆ¶œ«÷£‹. ªêŒ¶ ð£˜ˆ¶ Ü¬ùõ¼‚°‹ ÜOˆ¶ T™ ñ¬öJ™ ï¬ù»ƒèœ. BRAWE - Business Related Advice for Women Entrepreneour

â¡Â‹ Ü¬ñŠH¡ Íô‹ ªî£N™ º¬ù»‹ ªð‡èœ Ü™ô¶ ²òªî£N™ ¹£¤ò Ý¬êŠð´‹ ªð‡èÀ‚è£è Ý«ô£ê¬ù ªê£™L õ¼A«ø¡. ÞŠ«ð£¶ Þ‰î ñèO¬ó å¼ °¿õ£‚A Üî¡ Íô‹ Üõ£¢ è œ ªî£N™ õ÷ó, ñ£˜ªè†®ƒ õ£ŒŠ¹èœ ªð¼è, ðôMî àîMèÀ‹ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. cƒèÀ‹ ÞF™ Þ¬íò M¼‹Hù£™ Ü½õôèˆ¬î ªî£ì˜¹ ªè£œÀƒèœ. (044 - 24898162)

ªê¡ø ñ£îˆFL¼‰¶ 'î ¡ ù ‹ H ‚ ¬ è ˆ F¼Mö£' â¡Â‹ ªðò£¤™ å¼ï£œ Gè›„C ïìˆî Ýó‹HˆF¼‚A«ø£‹. ãŠó™ ñ£î‹ ó£ü W›ð£‚èˆF™ ÞŠð® å¼ Mö£ ïì‰î¶. BRAWE Ü¬ñŠ¬ð„ «ê˜‰î 23 ê«è£î£¤èœ vì£™ Ü¬ñˆF¼‰îù˜. 200‚°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ «ð£†®èœ, ðJŸCèœ ÞõŸP™ ðƒ° ªðŸøù˜. Þ‰î ñ£î‹ 13‰ «îF «ñŸ° ñ£‹ðôˆF™ å¼ ï£œ î¡ù‹H‚¬è Mö£ Þ«î «ð£™ ïì‚è àœ÷¶. A†ìî†ì 10 ðJŸCèœ Þƒ° Þôõêñ£è ÜO‚èŠðì àœ÷ù. Ü¬õîMó ðô«ð£†®èœ, ð£¤²èÀ‹ à‡´. «ñ 2018

Þƒ° vì£™ Ü¬ñ‚è M¼‹¹‹ ñèO£¢ Ü½õôèˆ¬î ªî£ì£¢¹ ªè£œ÷¾‹. CÁè¬îŠ «ð£†®J¡ ð£¤² Mõóƒèœ ªê¡ø ÞîN™ ªõOJ†®¼‰«î£‹. ð£¤êOŠ¹ Mö£¾‹ Þ‰î ñ£î‹ 13‹ «îF ñ£¬ô 6 ñE‚° Þ«î ÞìˆF™ ï¬ìªðÁAø¶. õ£êè˜èœ Þ‰î Þó‡´ Mö£M½‹ èô‰¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á Þ¡¹ì¡ «è†´‚ ªè£œA«ø¡. Þ‰î ÞîN™ ²õ£óCòñ£ù ðô Mûòƒèœ Þì‹ªðŸÁœ÷ù. ê£î¬ù‚ è ù ¾ ‚ ° F ù ‹ å ¼ ð ® â¡Â‹ ªî£ì£¤™ M ì £ º ò Ÿ C ‚° 30 õNèœ ªê£™LJ¼‚A«ø¡. Hœ¬÷ õó‹ Ü¼À‹

«ñ™ ªõ‡ð£‚è‹ ÿ ôzI ï£ó£òíŠ ªð¼ñ£œ °Pˆî è†´¬ó àƒèÀ‚° ð‚F¬ò «ñÖ†´‹. õóŠ Hóê£Fò£ù 1000 õ¼ì‹ ðö¬ñò£ù Þ‰î‚ «è£ML¡ ¹í¼ˆ î£óíˆFŸ°‹ ð‚î˜èœ àîM ªêŒ»ƒèœ. M´º¬øJ™ °ö‰¬îèœ à‡´ ñAö, Cô H£¤ò£E ªêŒº¬øèÀ‹ àœ÷ù. õòL¡ Þ¬êJ™ º¬ùõ˜ ð†ì‹ ªðŸø ªê÷‹òÿ ê‰Fóªñ÷L ¬òŠ ðŸP â¿FJ¼‚Aø£˜ èô£ ð£vèó¡. ê£‰î£îˆF¡ ºˆF¬ó‚ è¬î ï‹ ñù¬îŠ H¬ê»‹. Þ¡Â‹ ãó£÷ñ£ù ªêŒFè«÷£´ ñô˜‰F¼‚Aø¶ Þ‰î Þî¿‹.

ÞQ Þ‰î ñ£î Mûò‹ è£ºè˜èœ C¡ù„ C¡ù‚ °ö‰¬îè¬÷ ï£êŠð´ˆ¶‹ ªêŒFèœ ñù¬î F´‚Aì„ ªêŒAø¶. ªð‡°ö‰¬îè¬÷ ªîŒõñ£èŠ ÌC‚°‹ ï£´ Þ¶. Þ‰î °íˆ¬î ºîL™ ï‹ Ý‡ °ö‰¬îèœ ñùF™ ðFò ¬õ‚è «õ‡´‹. ªð‡ â¡ðõœ õíƒèˆ î‚èõœ â¡Aø â‡í‹ õ‰¶ M†ì£™ âŠ«ð£¶‹ Üõ¬÷ «ð£èŠ ªð£¼÷£è ð£˜‚°‹ Üó‚è °í‹ ñ¬ø»‹. êÍè ñ£Ÿø‹ i†®L¼‰¶ î£¡ Ýó‹H‚è «õ‡´‹. «ò£CŠ«ð£‹. Ü´ˆî ÞîN™ Þ¡Â‹ å¼ ¹Fò ªêŒF»ì¡ ê‰F‚è õ¼A«ø¡.

ï†¹ì¡

Ü†¬ìJ™:

ªê™M

²ð£Â «ñ 2018

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

«ñ 2018

â‡í‹: 21 ªêò™: 9 Editor & Publisher Mrs. Girija Raghavan Circulation Manager Mr. Moorthy Layout Mr. D.Raghuraj Office Assistant Ms. Mageswari For Advertisement & Subscription

G˜õ£è Ü½õôè ºèõK

è£òˆK ðŠO«èû¡v 60/9, L.K.S.Nest,

7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜,

12 16 22

õÁ¬ñJ™ õ£´‹ îƒè ñô˜

«ï£Œè¬÷ Mó†´‹ ñ™L, ¹Fù£, è¼«õŠH¬ô!

è‡ c˜ Ü¿ˆî‹

ªê¡¬ù & 600 083 «ð£¡: 24898162

9444362244

girijaraghavanls@gmail.com

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

îQŠHóF M¬ô Ï.25 1 Ý‡´ ê‰î£

Ï.300

2 Ý‡´ ê‰î£

Ï.600

5 Ý‡´ ê‰î£

Ï.1500

Ý»œ ê‰î£

Ï.7,500

ï¡ªè£¬ì ê‰î£ Ï.15,000

ê‰î£ ªî£¬è¬ò ªê½ˆî Gayathri Publications DD

â¡ø ªðòK™ â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Money Order

Íôñ£è ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹.

ºèõK: City Union Bank, Ashok Nagar Branch OD A/c Gayathri Publications, IFSC Code: CIUB0000130 A/c No. 130120000106459

Website: www.ladiesspecial.com

«ñ 2018

ñ£ŸÁˆ î‡ì¬ù

M´º¬ø‚° õ¼‹ M¼‰î£OèÀ‚° H£¤ò£E

ªê™õ‹ Ü¼À‹ F¼õ£õ´¶¬ø

î£«ù M™«ô‰¶‹ Y¬î

Hœ¬÷ õó‹ Ü¼À‹ ªð¼ñ£œ

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ñŸÁ‹

Þ¬í‰¶ ïìˆ¶‹

ñ£‹ðô‹ ê‰Fó«êè˜ H™ì˜v

CÁè¬îŠ «ð£†® ð£¤êOŠ¹ Mö£ ï£œ:

13.05.2018 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ

ÿ ê‰Fó «êè˜ è™ò£í ñ‡ìð‹ â‡:34, â™¬ôò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, (óJ™«õ v«ìû¡ «ó£´ Ü¼A™), «ñŸ° ñ£‹ðô‹, ªê¡¬ù - 600033. «ïó‹: ñ£¬ô 6 ñE ºî™ ñ£¬ô 8 ñE õ¬ó Þì‹:

ð£¤² Mõóƒèœ ºî™ ðK²: º¬ùõ˜ ªð£¡ ªè÷ê™ò£, «è£ò‹¹ˆÉ˜. Þó‡ì£‹ ðK²: Üèó‹ «ê.î˜ñLƒè‹, F¼„C. 5 ÝÁî™ ðK²èœ: õ÷£¢ñF ó£‹°ñ£˜, «õÖ˜. Müòô†²I, ñ¶¬ó. eù£ ²‰î˜, è£…C¹ó‹. Cˆó£, «è£ò‹¹ˆÉ˜. ì£‚ì˜. ªü.ð£vèó¡, ªê¡¬ù.

ÜÂñF Þôõê‹!

Ü¬ùõ¼‹ õ£¼ƒèœ!! «ñ 2018

è£ôE îò££¤Š¹Š ðJŸC‚ªè¡«ø Iè„

CøŠð£ù è™Ö£¤ å¡Á ªê¡¬ùJ™ ñˆFò ÜóC¡ MSME W«ö ÞòƒA õ¼Aø¶. Þƒ° ð®Šðõ£¢èÀ‚° ºîô£‹ Ý‡®«ô«ò «õ¬ô A¬ìŠð¶ àÁF â¡ð¶ì¡ ðô¼‹ ªõOï£†®™ «õ¬ô A¬ìˆ¶ ªê¡Á M´Aø£˜èœ â¡ð¶‹ ñA›„Cò£ù îèõ™. "17 õòFL¼‰¶ 35 õò¶ õ¬ó Þ‰îŠ ð®Š¹èO™ «êóô£‹. Š÷vÇ ð£v ªêŒîõ˜èœ Ü™ô¶ ®A£¤ º®ˆîõ˜èœ Ãì ÞF™ «êóô£‹. Full Time, Part Time Þó‡´ Mîñ£è¾‹ ð®‚èô£‹. Ý‡èœ, ªð‡èœ Þ¼õ¼«ñ «ê˜‰¶ ð®‚èô£‹. Ý‡èÀ‚° ñ†´‹ ý£vì™ õêF»‹ àœ÷¶" â¡Á Þ‰î Central Footwear Training Institute °Pˆ¶ ªð¼¬ñò£è ÃÁAø£˜ Þî¡ Þò‚°ï˜ F¼. ñ£ˆÎ æñ¡. å¼ «ïóˆF™ ¹ŸèÀ‹, èŸèÀ‹ Þ‰î G¬ôòˆ¬î ²ŸP ñ‡®‚ Aì‚°‹. F¼.ñ£ˆÎ æñ¡ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ìH¡ Þ‰î Þìˆ¬î ªê£˜‚èñ£è ñ£ŸP Þ¼‚Aø£˜. ðJŸC‚ Ãìƒèœ, ªêŒº¬ø‚ Ãìƒèœ â™ô£«ñ àò˜õ£è àœ÷ù. I°‰î ªð£¼† ªêôM™ ñ£íõ˜èÀ‚è£è, Þò‰Fóƒèœ

ñˆFò ÜóC¡

è£ôE ðJŸC‚ è™Ö£¤ «ñ 2018

õóõ¬ö‚èŠð†´œ÷ù. îóñ£ù ý£vì™ õêF, àí¾‚Ãì‹ Þ¬õ â™ô£«ñ ñ£íõ˜èO¡ ïô¬ù‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. àˆFóõ£îñ£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹‹, ªõOï£´èO™ ðE¹£¤»‹ õ£ŒŠ¹‹, ²òªî£N™ Ýó‹H‚è‚ Ã®ò õ£ŒŠ¹‹ à‡ì£ù Þ‰îŠ ð®Š¹è¬÷ˆ «î® ðô ñ£íõ, ñ£íMò˜ õó«õ‡´‹ â¡ð«î Þò‚°ï˜ F¼.ñ£ˆÎM¡ M¼Šð‹.

MõóƒèÀ‚°

Central Footwear Training Institute, 65/1, GST Road, Guindy, Chennai - 600032 Ph: 044-22501529 / 044-22500876

Email: cfti@vsnl.net

Web: www.cftichennai.in «ñ 2018

õÁ¬ñJ™ õ£´‹ îƒè ñô˜

250 îƒè ðî‚èƒèœ õ£ƒA»œ÷

Y˜è£N

²ð£Â

«êŸP™ ñô¼‹ ªê‰î£ñ¬ó ñè£ôzI Üñ¼‹

C‹ñ£êùñ£è Üö° ªêŒ¶ ªê¼¬ñò¬ì»‹ Ü¶ «ð£™ Cî‹ðóˆF¡ Ü¼A™ àœ÷ Y˜è£N¬ò Ü´ˆî «õ†ìƒ°® â¡Â‹ Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î Mõê£J ñEõ‡í¡, Yî£ î‹ðFòK¡ Þó‡ì£õ¶ ñèœ ²ð£Â. õò¶ 14. ïõ‹ð˜ 2016 ÝAò Ü÷M™ ïì‰î «ò£è£ «ð£†®J™ ðƒ«èŸÁ 2 îƒè ðî‚èº‹ 2017 ®ê‹ð˜ å¼ îƒè ðî‚èº‹ ªðŸø£˜. Hø° ÝEŠðô¬è e¶ Ýêùƒèœ ªêŒ¶ World Record, ñŸÁ‹ Shoulder Balance Guinness Record ªõ¡Á àôè ð£˜¬õ¬ò Y˜è£NJ¡ ð‚è‹ F¼ŠH àœ÷£˜ ²ð£Â. ²ð£Â Y˜è£NJ™ àœ÷ êð£ï£òè ºîLò£˜ Þ‰¶ ªñ†K‚ ðœOJ™ 9‹ õ°Š¹ ðJ¡Á õ¼Aø£˜. CÁ õòF«ô«ò ²ð£Â «ò£è£ è¬ô¬ò Fø‹ðì èŸÁ‚ªè£œ÷ Ý˜õñ£è Þ¼‰î£˜. ÜîŸ° è£óí‹ Üõ˜ î£Œ Yî£ «õî£‰FK ñèKS õ£¿‹ è¬ô ðJŸCJ™ Þ¼‰î «ð£¶ î¡ î£Œ Yî£ «ò£è£ ªêŒõ¬î Ã˜ˆ¶ èõQˆî ²ð£Â 5 õòFL¼‰«î î£ù£è«õ î£Œ Yî£ àîM»ìœ «ò£è£êù‹ ªêŒòˆ ªî£ìƒAù£˜. ªð‡Hœ¬÷ Þšõ£Á àì¬ô ð™«õÁ «è£íƒèO™ õ¬÷ˆ¶ ªêŒõî£ â¡ i†®™ àœ÷ õòî£ùõ˜èœ î¬ì ªêŒî£½‹ ²ð£Â «ò£è£M™ Übî Ý˜õˆ¶ì¡

«ñ 2018

ðJŸC â´ˆî£˜. Üî¡ Íô‹ ðœOJ™ ²î‰FóFù‹, °®òó² FùƒèO™ CøŠ¹ Gè›„Cèœ ïìˆ¶‹ «ð£¶ ²ð£Â ÜF™ èô‰¶ ªè£‡´ «ò£è£êù‹ ªêŒ¶ ð£ó£†´è¬÷»‹ ðK²è¬÷»‹ ªõ¡ø£˜. Þ‰î îQˆFø¬ñ‚° Éð‹ «ð£†´ îŸ«ð£¶ àôè Ü÷M™ ÜPòŠð´‹ ñ£íMò£è ñ£Pòî˜‚° ï£èŠð†®ù‹ º¡ù£œ Ý†Cò˜ ². ðöQ„ê£IJ¡ ðƒ° ñèˆî£ù¶ Üõ˜ Í†®ò CÁ bŠªð£P ²ð£Â‚° «ò£è£M™ ðî‚èˆ¬î ªõ¡Á ªè£´ˆî«î£´ «ò£è ñ¼ˆ¶õ˜ Ýè «õ‡´‹ â¡ø ô†Còˆ¬î»‹ M¬îˆ¶œ÷¶. 2015, 2016, 2017‹ Ý‡´ ï£èŠð†®ùˆF™ ïì‰î ²î‰Fó Fù Mö£ Gè›„CJ™ ñ£õ†ì Ü÷M™ ²ð£Â ðƒ«èŸÁ «ò£è£êù‹ ªêŒ¶ ÜƒA¼‰î Üó² àò˜ ÜFè£Kèœ, Ü¬ñ„ê˜èœ, ªð£¶ñ‚èO¡ èõùˆ¬îŠ ªðŸø£˜. Ü¶ ºî™ ²ð£Â Fù‰«î£Á‹ è£¬ô, ñ£¬ô âù ðJŸC ªêŒ¶ îI›ï£´ Ü÷M™ ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõ¡Á ðô ¹ˆîèƒèœ, ê£¡Pî›èœ ð£ó£†´è¬÷ °Mˆ¶ õ¼Aø£˜. i†®™ ²ð£ÂM¡ ðK² «è£Š¬ðè¬÷ ¬õŠðîŸ‚«è îQ Üôñ£K à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. ¹¶„«êKJ™ ïì‰î ªî¡Q‰Fò «ò£è£êù «ð£†®J™ ªõ¡øî¡ Íô‹ ÝCò Ü÷M™ ðƒ«èŸè «î˜¾ ªêŒòŠð†ì£˜. Þ‰G¬ôJ™ Cô ï£†èÀ‚° º¡ î£Œô£‰¶ ï£†®™ àœ÷ ð†ìò£M™ ï¬ìªðŸø ÜCò Ü÷M™ 7 ï£´èœ ðƒ«èŸø ê˜õ«îê «ò£è£ «ð£†®J™ 12 ºî™ 15 õòFù¼‚è£ù HKM™ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. ªð£¶ «ò£è£ ñŸÁ‹

CøŠ¹ âù Þó‡´ «ð£†®èO™ èô‰¶ ªè£‡´ «ò£è£ è¬ô¬ò ªêŒ¶ è£‡Hˆ¶ ï´õ˜è¬÷»‹, ð£˜¬õò£÷˜è¬÷»‹ F¬èŠð¬ìò ªêŒî ²ð£Â Þ¼«ð£†®èO½‹ îƒèŠðî‚èˆ¬î ªõ¡ø£˜. Þ‰î «ð£†®èO™ è®ùñ£ù «ò£è£ðJŸC âùŠð´‹ ãèð£î Cóê£êù‹, FˆFŠ Ýêù‹, Cóê£ù‹, ðˆñCóê£êù‹, è‡ì «ðó‡ì£êù‹, F¼M‚óñ Ýêù‹, ïìó£ü£êù‹, Ìóí ê‚èó£êù‹ «ð£¡ø è®ùñ£ù Ýêùƒè¬÷ ªêŒ¶ è£‡Hˆ¶ ªõ¡ø£˜. àì¡ ªê¡P¼‰î ²ð£ÂM¡ Ü‹ñ£ Yî£¾‹ Üõó¶ õòFù¼‚è£ù «ò£è£ «ð£†®J™ èô‰¶ ªè£‡´ î£Œô£‰¶ ï£†®™ îƒèŠðî‚è‹ ªõ¡P¼‚Aø£˜. Þ¶ñ†´ñ™ô ²ð£Â Þ¶õ¬ó ªî¡Q‰Fò, õì Þ‰Fò ñŸÁ‹ «îCò Ü÷M™ î£¡ èô‰¶ ªè£‡ì Üˆî¬ù «ò£è£ «ð£†®èO½‹ 250‚°‹ «ñŸð†ì îƒèŠðî‚èƒè¬÷ ªõ¡P¼‚Aø£œ. Þšõ÷¾ Fø¬ñèœ Þ¼‰¶‹ Ýèv† ñ£î‹ CƒèŠÌK™ ïì‰î «ò£è£ «ð£†®è¬÷ îõøM†®¼‚Aø£œ. ®ê‹ðK™ ¶ð£J™ ïì‚°‹ «ò£è£ «ð£†®J™ èô‰¶ªè£œ÷ º®ò£î Þ‚è†®™ Þ¼‚Aø£œ, Þšõ÷¾ ã¡ Þ‰Fò Ü÷Mô£ù «ð£†®èO™ Ãì èô‰¶ ªè£œ÷ º®ò£î Ü÷¾‚° õÁ¬ñJ¡ H®J™ C‚AJ¼‚Aø£œ Þ‰î CÁI îƒè ²ð£Â. î‰¬î ªõOï£†®™ «õ¬ô ð£˜ˆîõ˜ Üƒ° º¶ªè½‹¹ Hó„C¬ù ãŸð†´ 2003™ ï£´ F¼‹HM†ì£˜. Üõ¼‚° ¬õˆFò‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£«î î£Œ Yˆî£¾‚°‹ CÁcóè Hó„C¬ù ãŸð†´ ÜõF‚°œ÷£ù£˜. àø¾‚° ò£¼‹ ªðKî£è àîM‚° õó£î G¬ôJ™ Þ¼õ¼‚°‹ ¬õˆFò‹ ð£˜ˆ«î «êIŠªð™ô£‹ è¬ó‰¶ «ð£ù¶. Þîù£™ î£Œ Yî£ CA„¬ê ªðŸÁ‚ ªè£‡«ì îQò£˜ ðœOJ™ Ëôèó£è ðEªêŒî£˜, Hø° «ò£è£ õ°Š¹èœ ïìˆFù£˜. îŸ«ð£¶ Y˜è£N Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ è˜HEèœ ïô Ý«ô£êèó£èè îŸè£Lè ðEJ™ Þ¼‚Aø£˜. Þõó¶ õ¼ñ£ù‹ î£¡ °´‹ð ªêô¾è¬÷ êñ£O‚Aø¶.

ñ£õ†ì Ü÷M™ 8 îƒèŠðî‚è‹, ñ£Gô Ü÷M™ 16 îƒèŠðî‚è‹, õì Þ‰Fò£M™ 4 îƒè ðî‚èƒèœ, ªî¡Q‰Fò Ü÷M™ 4 îƒè ðî‚èƒèœ ñŸÁ‹ 4 ªõ÷¢O ðî‚èƒèœ, «îCò Ü÷M™ 3 îƒè ðî‚èƒèœ, ÝCò Ü÷M™ 2 îƒè ðî‚èƒèœ, ê˜õ«îê Ü÷M™ 1 ªõ‡èô‹, àôè Ü÷M™ ï¬ìªðŸø A¡ùv «ò£è£M™ ðF¾, «ò£èèô£ñE, «ò£è ð£óF ð†ì‹, ñ£Gô «îCò Ü÷M™ ªõŸP ªðŸÁ e‡´‹ ê˜õ«îê «ð£†® ¶ð£Œ ï£†®Ÿ° «î˜¾ âù ðô ðî‚èƒèœ ð†ìƒè¬÷ ²ð£Â ªðŸP¼‚Aø£˜. "â™ô£ˆ¬î»‹ «ð£†´ ¹ó†®î£¡ î£Œô£‰¶ «ð£è ²ð£Â¬õ èì¡ õ£ƒA Ü¬öˆ¶ ªê¡«ø¡. Þ¶‚° «ñô èì¡ õ£ƒè âƒèÀ‚° ê‚FJ™¬ô. Üîù£™ ÞŠð â‰î «ð£†®‚°‹ «ð£øF™¬ô" â¡Á õ¼ˆîˆ¶ì¡ ªê£¡ù£˜, î£Œ Yî£. îƒè ñƒ¬è ²ð£Â "CƒèŠÌ˜ «ò£è£ «ð£†®J™ â¡ù£™ èô‰¶ ªè£œ÷ º®òM™¬ô. ®ê‹ðK™ ¶ð£J½‹ ïì‚è Þ¼‚Aø «ò£è£ «ð£†®èO‹ èô‰¶‚è º®ò£î Åö™ Þ¼‚Aøî G¬ù„ê£î£¡ ªó£‹ð èwìñ£è Þ¼‚Aø¶" âù «õî¬ù»ì¡ ÃPù£œ. Fø¬ñèœ Þ¼‰¶‹ õÁ¬ñJ¡ è£óíñ£è õ£ŒŠ¹è¬÷ ðP ªè£´‚°‹ G¬ôJ™ Þ¼‚Aø£˜ ²ð£Â. ï™ô àœ÷ƒèÀ‹, î¡ù£˜õ ªî£‡ì˜èÀ‹ àîMù£™ ðô ðî‚èƒè¬÷ àôè Ü÷M™ ªðŸÁ Þ‰Fò£MŸ‚° ªð¼¬ñ «ê˜‚è îò£ó£J¼‚Aø£œ Þ‰î îƒè ñƒ¬è.

"Þ¶‚° «ñô èì¡ õ£ƒè âƒèÀ‚° ê‚FJ™¬ô. Üîù£™ ÞŠð â‰î «ð£†®‚°‹ «ð£øF™¬ô"

ªð.õ£E, «ð£¡: 9486273626 «ñ 2018

BEAUTY SKILL FORUM

ªð‡èœ

ðô¼‹ M¼‹H ðJŸC ªðÁ‹ ¶¬ø HÎ†®Sò¡ «è£˜v. C¡ù„ C¡ù‚ Aó£ñƒèO™ Ãì HÎ†®Sò¡v «ê¬õ ¹£¤A¡øù£¢. ï™ô õ¼ñ£ùº‹ ªðÁA¡øù˜. "Üö°‚ è¬ô ðJŸC ªðŸøõ˜èœ ªð¼‹ð£½‹ Skin, Hair, Dressing â¡Á îQˆîQˆ ¶¬øJ™ ðJŸC ªðÁõF™¬ô. Þ‰î ñ£F£¤ ðJŸCè¬÷ º‹¬ðJL¼‰¶ õ™½ù˜è¬÷ õóõ¬öˆ¶ ÜOŠðîŸè£è«õ 'Beauty Skill Forum' â¡Â‹ Ü¬ñŠH¬ù Ýó‹HˆF¼‚A«ø£‹" â¡Aø£˜ Þ‰îˆ ¶¬øJ™ è£™ðFˆ¶ 25 Ý‡´ è£ô‹ º‹¬ðJ™ GÁõù‹ ïìˆF ÜÂðõ‹ ªðŸø F¼ñF. eù£†C.

«ñ 2018

Since 1997

«ð£†®èœ ðJŸCèœ

²òªî£N™ ñèO˜ îò£K‚°‹ ªð£¼†èO¡ è‡è£†C

ðKêOŠ¹ Mö£

Free Treaining ÞôõêŠ ðJŸCèœ k Aari Work k Saree Kunjam k Jute Bag k Tambulam Bag k Vegetable Bag k Kalamkari Bag k Saree Stone Decoration k Liquid Embroidary k Sambrani Making k Cusion Making k Stensil Printing

13.05.2018 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ «ïó‹: 9 pm to 5 pm Þì‹: ÿ ê‰Fó «êè˜ è™ò£í ñ‡ìð‹, â‡:34, â™¬ôò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, (óJ™«õ v«ìû¡ «ó£´ Ü¼A™), «ñŸ° ñ£‹ðô‹, ªê¡¬ù - 600033. ï£œ:

ðJŸCŠ ªð£¼†èÀ‚° è†ìí‹ à‡´

(Materials cost will be there)

vì£™ Ü¬ñ‚è M¼‹¹‹ ê«è£îKèœ Ü½õôèˆ¬îˆ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹:

«ð£¡: 044 - 24898162 / 94450 99839 «ô¯v vªðû™, 60/9, LKS ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&83.

«ñ 2018

ñ ™L,

¹Fù£, èP«õŠH¬ô - Þ¬õè¬÷ å¼ ªè£ˆ¶ ñíÍ†®ò£è ñ†´«ñ àð«ò£Aˆ¶ Þ¼‚A«ø£‹. ðô Mò£Fè¬÷, ê˜‚è¬ó, Šóû˜ à†ðì, æì æì Mó†´‹ ÞõŸ¬ø, âŠð® àð«ò£Aˆî£™, àJ«ó£´ àì™ è£‚°‹, ï™ ïô‹ è£‚°‹ ê… YMQò£è M÷ƒ°‹ â¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œÀƒèœ ê«è£îKè«÷!

ñ™L Þ¬ô

è˜Šð õ£‰F‚° Þ‰î Þ¬ôèÀì¡ ð. I÷è£Œ, C¡ùªõƒè£ò‹, àŠ¹ ¬õˆ¶ Ü¬óˆ¶ Þ†L, «î£¬ê»ì¡, ê£îˆ¶ì¡ ê£ŠHìô£‹. ¹O «î¬õŠð†ì£™ «ê˜‚èô£‹. ê£ŠHì«õ °ñ†´Aøî£? ê£ø£‚A °®»ƒèœ. ð„¬êò£è Ü¬óˆ¶ ê£Ÿ¬ø °®ˆ¶ õó è£¬ô «ïó ñò‚è‹ ªîO»‹. Hˆî‹ «ð£‚°‹. è˜Šð è£ô ê˜‚è¬ó¬ò è†´Šð´ˆ¶‹. Þ‰î„ ê£Ÿ¬ø ÜŠð®«ò ºèˆF™ ÌC êŸÁ áPòH¡ ð£CŠðJÁ ñ£¾ «ð£†´ è¿M õó ºè‹ è¬÷Š¹ cƒA ð÷ð÷‚°‹. ªè£ˆ¶ñ™L Þ¬ô„ê£Ÿ¬ø àœÀ‚°„ ê£ŠH†´ õó °ö‰¬îèœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ü§óíê‚F ÜFèK‚°‹. «î£L¡ ²¼‚°‹ c‚°‹. å¼ è†´ ªè£ˆ¶ñ™L î¬ö»ì¡, ¹O CP¶, õóI÷è£Œ ¹.à.ð¼Š¹ 1v, ªð¼ƒè£ò‹ CP¶ îQˆîQ«ò õÁˆ¶ ªð£®ˆ¶, ÜF«ô«ò ü£®ò£è ÜK‰î ñ™L Þ¬ôè¬÷ «ê˜ˆ¶ Ü¬óˆ¶, è´° î£Oˆ¶ õî‚A ªî£‚è£è ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ê£ŠHìô£‹.

¹Fù£ Þ¬ô

Þî¡ ñí‹ Cô¼‚° H®ŠðˆF™¬ô. Ýù£™ ºè˜‰î£«ô ¹ˆ¶í˜¾ õ¼‹. ªï™L‚è£¬òŠ«ð£™ àô˜‰î£½‹ ²¼ƒAù£½‹. ðöê£ù£½‹ î¡ îQˆî¡¬ñ¬ò Þö‚è£î ÍL¬è Þ¶. ¹Fù£ˆ¶¬õò™ Þ÷ï¬ó¬òˆ î´‚°‹. î£ŒŠð£™ ÜFè‹ ²ó‚°‹. ð„¬êò£è ê£ªø´ˆ¶, â½I„¬ê ê£Á àŠ¹ «ê˜ˆ¶ è‡í£® ð£†®L™ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. ªõOJ™, ªõJL™ Ü¬ô‰¶ è¬÷ˆ¶ õ¼Al˜è÷£? 1 ì‹÷˜ cK™ 2 vÌ¡ ê£Á «ê˜ˆ¶ èô‚A °®»ƒèœ. ÞòŸ¬èò£ù °À‚«è£v, àìù® ¹ˆ¶í˜„C. â½I„¬êê£Á «ê˜‚è£ñ™ CP¶ YóèŠªð£® «ê˜ˆ¶ Ü¼‰îô£‹. ªõÁ‹ ¹Fù£ ê£Áì¡ ð£™, ê˜‚è¬ó ñŸÁ‹ ªõ™ô‹, ²‚° «ê˜ˆ¶ ªè£F‚è ¬õˆ¶ è£Hò£è °®ˆ¶Š ð£¼ƒèœ. ²èñ£ù è£¬ôŠªð£¿¶ àƒèœ õêñ£°‹. Þ‰î‚ è£H¬ò ÞóM™ °®ˆ¶M†´ Éƒè õ£»ˆªî£™¬ô cƒA, è£¬ô èôèôŠð£°‹. Þ‰î Þ¬ôè¬÷ GöL™ àô˜ˆF ªð£®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™. ãô‚è£Œ, ¯ˆÉœ èô‰¶ ªè£F‚è ¬õˆ¶ «îcó£è Ü¼‰îô£‹. êO «êó£¶, ðC¬ò É‡´‹, ïó‹¹ ñ‡ìô‹ ðô‹ ªðÁ‹. ªõÁ‹ ð„¬ê Þ¬ôè¬÷ ªñ¡Á H¡ ð™ «îŒ‚è, è¬ø cƒA

«ñ 2018

«ï£Œè¬÷ Mó†´‹

ñ™L, ¹Fù£, è¼«õŠH¬ô! ðŸèœ ðO„C´‹. õ£Œ ï£Ÿø‹ «ð£‚°‹. õ£ŒŠ¹‡µ‚° ãŸø Ü¼ñ¼‰¶. Þ‰î Þ¬ôè¬÷ àŠ¹ì¡ (è™ àŠ¹) èê„C 2 èŠ cK™ è¬óˆ¶ i†®™ ªîO‚è ªè£² õó£¶. èP«õŠH¬ô¬ò»‹ ÞŠð® «ê˜ˆ¶ èê‚A ªîO‚è ß‚èœ ªî£™¬ô îó£¶.

èP«õŠH¬ô

ÞîÂì¡ õóI÷è£Œ, ªð¼ƒè£ò‹. à.ð¼Š¹ õÁˆ¶ ªð£®ò£‚A ê£îˆF™ H¬ê‰¶ ê£ŠHìô£‹. Þ‰î Þ¬ôèÀì¡ I÷°, I÷è£Œ «ê˜ˆî¬óˆ¶, Ì‡´, ªõƒè£ò‹, î‚è£O õî‚A °ö‹¹ ¬õˆ¶ ê£ŠHìô£‹. ï¡° ðCªò´‚°‹. èP«õŠH¬ô G¬øò Þ¼‰î£™ ÜŠð®«ò å¼ î£‹ð£÷ˆF™ ªè£†® å¼ õ£ó‹ GöL™ àô˜ˆF, å¼ 10 GIì‹ ªõJL™ àô˜ˆF, I‚RJ™ ¹¾ìó£‚A, ð£†®L™ â´ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ, 6 ñ£î‹ õ¬ó»‹ Þ¼‚°‹. Þ‰îŠ ªð£®¬ò ªõJ™ ï£†èO™ 1 ì‹ð÷˜ «ñ£K™ 1v èô‰¶ °®ˆ¶ õó «ê£˜¾ cƒ°‹. 2vÌ¡ ªõ‰îòˆ¶ì¡ 2vÌ¡ ªð£®¬ò èô‰¶ Ü¬óˆ¶ î¬ôJ™ «îŒˆ¶ °Oˆ¶ õó º® è¼¬ñò£°‹. Þ÷ï¬ó «ð£°‹. ñ¬ö‚è£ô Þó¾èO™ ð´‚èŠ «ð£°‹ º¡ 2vÌ¡ ªð£®¬ò 1 ì‹÷˜ cK™ èô‰¶ ªè£Fˆî H¡ õ®è†® °®ˆ¶ õó ªî£‡¬ì èóèóŠ¹ cƒ°‹. M†ìI¡ ‘ã’ ªêP‰¶ Þ¼Šðî£™ è‡ Üò˜„C

T.î£ó£, ºèLõ£‚è‹, ªê¡¬ù

i†®L¼‰«î «ðû¡ ü ¨õ™ôK ªêŒò èŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ • • • • • • •

Ear ring ...............................3 varieties One stone necklace.................2 types Bangle......................................2 types Bracelet..............................................1 Mattal..................................................1 Kolusu................................................1 Nethi chutti.........................................1

DC‚Dèœs 6aC B sic 3 0/ Ï.150 3 CDs ed Advanc 0/ Ï.150

ï¬èèœ ªêŒõîŸè£ù ªð£¼†èÀ‹ A¬ì‚°‹ (M¬ô îQ). C®‚è£ù ªî£¬è¬ò C®‚è£ù ªî£¬è¬ò è£òˆK Ü¼A™ àœ÷ ‚K«òû¡v, Gayathri Creations City Union Bank™ â¡ø ªðòK™ DD â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶ Money Order Íôñ£è ªê½ˆîô£‹.

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î,

«ð£¡:

cƒ°‹. ð„¬ê‚èP«õŠH¬ô¬ò «ðv†ì£è Ü¬óˆ¶ ²‡¬ì‚è£Œ ¬êR™ à¼†®, GöL™ àô˜ˆF, ñ£ˆF¬óèœ «ð£™ â´ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. Fù‹ 2 ñ£ˆF¬ó iî‹ ê£ŠHì è‡ åO ªðÁ‹. èEQJ™ «õ¬ô ªêŒðõ˜èÀ‚° è£ó†¬ì Mì¾‹ è‡µ‚° °À¬ñ î¼‹. õóŠHóê£î‹. å¼ ¬èŠH® «õŠH¬ô»ì¡, å¼ ¬èŠH® èP«õŠH¬ô «ê˜ˆ¶, è™½óL™ c˜ «ê˜‚è£ñ™ ï²‚A, è£Œ‰î «îƒè£‡ªí»ì¡ «ê˜ˆ¶ è£Œ„C Ýø¬õˆ¶, è‡í£® ð£†®L™ â´ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´, Fù‹ îìM õó, àƒèœ î¬ôJ™ ßÁ «ð¡, ªð£´° â™ô£‹ âƒ«è?

ªê½ˆîô£‹.

COD A/c Gayathri Creations, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. OD A/c No. 68634 24898162 City Union Bank, Ashok Nagar Branch 94450 99839 âƒ«è? â¡Á å«ó õ£óˆF™ î¬ô ªîP‚è æ® M´‹. ªó£‹ð è£Œ‰¶ M†ì Þ¬ôè¬÷ ÞQ É‚A âPò£b˜èœ. ¹Fù£, ñ™L, èP«õŠH¬ô â¶õ£ù£½‹ ÜŠð®«ò Þ†LŠ ð£¬ù î‡aK™ «ð£†´, «ñ«ô î†®™ Þ†L ñ£¬õ áŸP «õè ¬õˆ¶ ê£ŠH´ƒèœ. ñíñ£ù Þ†L îò£˜. ñ™L, ¹Fù£ Þ¬ôè¬÷ ÝŒ‰¶ èõK«ô£, ã˜¬ì† è‡ªìJù˜«ô£ ¬õˆ¶ ŠK†T™ ãŸP Þ¼Šd˜èœ. Þî¡ è£‹¹èO¡ ñèˆ¶õ‹ Þ¶õ¬ó ªîK‰F¼‚è£¶. ÜŠð®«ò Þî¡ î‡´è¬÷ ªð£®Šªð£®ò£è ïÁ‚A 1vÌ¡ Yóè‹, 1 ¶‡´ Þ…C ï²‚A «ê˜ˆ¶ ªõ™ô«ñ£, ðùƒèŸè‡´ «ê˜ˆ¶ °®ˆ¶Š ð£¼ƒèœ. °ìL¡ àœÀÁŠ¹èœ ²èñ£Œ Í„² M´õ¬î àì«ù àí˜i˜èœ. âƒèœ i†®™ Þ¡¬ø‚°‹ 80 õò¶èœ î£‡®»‹ (ï£¡ 57) ê˜‚è¬ó, ªè£ôv®ó£™ â¶¾‹ A¬ìò£¶. â™ô£õŸPŸ°«ñ ÍL¬èèœ ñ†´‹î£¡. ÝvðˆFK‚°, Hœ¬÷Š«ðŸ¬ø îMó âîŸ°‹ «ð£ùF™¬ô. Þ¡Â‹ G¬øò ÜÂðõƒè¬÷ â¿¶A«ø¡. ÜîŸ° º¡ àƒè«÷£´ «î£Nò£è Þ¬íA«ø¡.

«ñ 2018

ê«è£îK G«õF¬î 150õ¶ Hø‰î Ý‡´

G«õîùñ£ù G«õF¬î 3

‘Ý

ƒA«ôò˜èœ â™ô£ õ¬èJ½‹ «ñ‹ð†ìõ˜ èœ’ â¡ø â‡í‹ àœÙó G«õ F¬îJì‹ Þ¼‚è«õ ªêŒî¶. ãªùQ™, ‘ÝƒA«ôò˜èœ èì¾O¡ «ñô£ù ð¬ìŠ¹èœ; ñŸø ï£†®ù˜ Ü¬ùõ¼‹ è£†´ Ió£‡®èœ Üõ˜èÀ‚° ï£ègèˆ ¬î‚ èŸHŠð¶ ÝƒA«ôò˜èO¡ èì¬ñ â¡Á, ï£´ H®‚°‹ ²òïô Ý¬êªõP‚°‚ è£óí‹ è‡´ H®ˆ¶ Ü¬î ñ‚èO¬ì«ò ÝEˆ îóñ£èŠ HóŠH õ‰îù˜ ÝƒA «ôò˜èœ. ñ‚èÀ‹ Ü¬î ï‹H ãñ£‰îù˜. ÝƒA«ôò˜èO¡ Üˆî° Hó„ê£óˆ¬î G«õF¬î»‹ ï‹HJ¼‰îF™ MòŠH™¬ô. ÞƒAô£‰¶ â¬î„ ªêŒî£½‹ Ü¶ Gò£òñ£ù¶ âù ï‹Hù£˜ G«õF¬î.

G«õF¬î ð£óîŠ ªð¼¬ñ¬ò àí˜‰F¼‚èM™¬ô. âù«õ Üõ˜ å¼ è®îˆF™, ‘åšªõ£¼ ï£†®Ÿ°‹ ²î‰Fó‹ ÜõCò‹î£¡. Ýù£™ U‰¶‚èœ îƒè¬÷»‹, ð£óî ºvh‹è¬÷»‹ Ý†C ªêŒ»‹ õ™ô¬ñªðø Þ¡Â‹ Cô ËŸø£‡´èœ Ý°‹. Ü¶õ¬ó ð£óîˆF™ å¼ õL¬ñò£ù Í¡ø£õ¶ õ™ôó² Þ¼Šð¶ ÜõCò‹’ âù â¿¶Aø£˜. G«õF¬îJì‹ ð£óî‹ °Pˆ¶ Þ¼‰î ñùG¬ô¬ò ñ£Ÿø ð£óî ñ‚è¬÷„ ê‰FŠð«î õN â¡ø «ï£‚A™î£¡ ²õ£Ip G«õF¬î¬ò»‹ Ü¬öˆ¶‚ ªè£‡´ ðòEˆî£˜. U‰¶ ê£‹ó£xòˆF¡ IèŠªð¼‹ î¬ôïèó£è M÷ƒAò ‘ð£†ù£’ ªê¡øù˜. Ü‰ïèK¡ Ü¬ñŠ¹ G«õF¬î‚° ñA›¬õˆ î‰î¶. Ü´ˆ¶ è£C ªê¡øù˜. è£C ñ£ïè¼‹, èƒ¬è»‹ Üõ¬ó MòŠH™ Ý›ˆFù. ñ‚èO¡ ð‚F»‹ ï‹H‚¬è»‹ âˆî¬èò¶ â¡ð¬î‚ è‡ì£˜. Ü´ˆ¶ ô‚ªù÷ õN Ü™«ñ£ó£ ªê¡øù˜. ð„¬êŠ ð«ê™ âù M÷ƒAò õò™ªõOèœ, ðöƒè£ô‚ è†®ìƒèœ ÞòŸ¬è‚ è£†Cèœ â¡Á Üõ˜ è‡ì Ü¬ùˆ¶‹, Üõ˜ ð£óî‹ °Pˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î â‡íˆFŸ° ñ£ø£è Þ¼Šð¬î àí˜‰î£˜. ã†´‚è™M èŸø «ñ™ï£†®ù˜ ð£óî‹ °Pˆ¶ê êKò£èŠ ¹K‰¶ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¶ G«õF¬î‚°Š ¹K‰î¶. IûùKèÀ‹, ÝƒAô Üó² ÜFè£KèÀ‹, ²ŸÁô£Š ðòEèÀ‹ îƒèœ îõø£ù ð£˜¬õò£™, îõø£ù «ï£‚°ì¡ ð£óîˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶M†´ˆ îŠ¹‹ îõÁñ£è‚ ÃPõ¼‹ ð£óî‹ °Pˆî è¼ˆ¶‚èœ îõÁ; à‡¬ñ ð£óî‹ Ü¶õ™ô âùŠ ¹K‰¶ªè£‡ì£˜ G«õF¬î. ÞîŸè£èˆî£«ù ²õ£Ip Üõ¬ó„ ²ŸÁŠ ðòíˆFŸ° Ü¬öˆ¶ õ‰î£˜. 1893&Þ™ üŠð£Q™ ü£‹ªû†p ì£ì£, ²õ£I M«õè£ù‰î¬ó„ ê‰Fˆîªð£¿¶ Üõ˜ ì£ì£Mì‹, “cƒèœ ã¡ ð£óî ï£†®¡ ªê™õˆ¬î Ü‰Gò ñ‡E™ «ð£´Al˜èœ? ð£óîˆF™ ªî£N™è¬÷ˆ ªî£ìƒèô£«ñ” âù ÜP¾ÁˆFù£˜. Üî¡ð® ì£ì£ ªêò™ð†´ M¬óM™ ð£óîˆF¡ ªî£NôFð˜èO¡ ºî¡¬ñò£ùõ ó£è ñ£PJ¼‰î£˜.

ð£óîˆF™

ÝƒA«ôò˜èO¡ Ý†C è‡´...

«ñ 2018

Since 1997

õ£êè óˆFùƒèœ ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

õ£êè˜èÀ‚è£ù ¹Fò ªêò™ õ®õ‹

«ô¯v vªðû™ îŸ«ð£¶ 21‹ Ý‡®™ ªõŸPèóñ£è ï¬ì«ð£´Aø¶. ï‹º¬ìò õ£êè˜èÀ‹ î¬ôº¬ø î£‡®, ï‹ Þî¬ö M¼ŠHŠ ð®ˆ¶ õ¼A¡øù˜. ï‹ ÞîN¡ î£óè ñ‰Fóñ£ù Ôê£F‚èˆ ¶®‚°‹ ªð‡èÀ‚è£ù å«ó ñ£î Þî›Õ â¡ð¬î è¼ˆF™ ªè£‡´ ðô ê«è£îKèÀ‹ ªõŸPŠ ð®‚è†®™ ãPòð® àò˜‰¶ õ¼A¡øù˜. «ô¯v vªðû™ Þ¡Â‹ ÜFèñ£ù õêè˜èOì‹ ªè£‡´ «ê˜‚°‹ ºòŸCJ™, àƒè¬÷»‹ Þ¬íˆ¶‚ªè£‡´ º¡«ùø å¼ ¹Fò ªêò™õ®õˆ¬î ÜPºèŠð´ˆ¶A«ø¡. Þî¡ð® ÞF™ ðƒ°ªðø M¼Šðºœ÷õ˜èœ 25, 50, 75, 100 â¡Á ¹Fò ê‰î£î£ó˜è¬÷ Þ¬í‚è «õ‡´‹. ÜîŸè£ù ðK²ˆªî£¬è»‹ ïŸê£¡Pî¿‹ ÜÂŠH ¬õŠð¶ì¡, Üõ˜è¬÷Š ðŸP «ô¯v vªðû™ ÞîN½‹ ªõOJ´«õ£‹.

ðõö õ£êA

ºˆ¶ õ£êA

ñóèî õ£êA

¬õó õ£êA

25 ê‰î£î£ó˜è¬÷ Þ¬íŠðõ˜ 75 ê‰î£î£ó˜è¬÷ Þ¬íŠðõ˜

50 ê‰î£î£ó˜è¬÷ Þ¬íŠðõ˜ 100 ê‰î£î£ó˜è¬÷ Þ¬íŠðõ˜

M¼Šðºœ÷õ˜èœ W›è‡ì ð®õˆ¬î Ì˜ˆF ªêŒ¶ ÜÂŠHù£™ àƒèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù ê‰î£ ð®õƒè¬÷ ÜÂŠH ¬õ‚A«ø£‹. Üõ˜èÀ‚° à‡ì£ù Þî›è¬÷ HóF ñ£î‹ ï£ƒè«÷ «ïó®ò£è Üõ˜èÀ¬ìò Mô£êˆFŸ° ÜÂŠH ¬õ‚A«ø£‹. ªðò˜ : ................................................................................................................................................... õò¶

: ................................ Hø‰î «îF: ...............................................................................................

«õ¬ô/ªî£N™ : ..................................................................................................................................................................... ºèõK : ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ......................................................................... Pincode:............................................................... ßªñJ™ : .................................................................................. «ð£¡:....................................................................... îƒèœ M‡íŠð‹ :

«îF:

ðõö õ£êA  ºˆ¶ õ£êA  ñóèî õ£êA  ¬õó õ£êA  Þì‹:

(¬èªò£Šð‹)

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: õ£êè óˆFùƒèœ, «ô¯v vªðû™, 60/9, LKS ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083.

«ñ 2018

Üõ˜ ²õ£IpJ¡ â‡íŠð® ð£óîˆF™ æ˜ ÜPMò™ Ýó£Œ„C GÁõùˆ¬î Ýó‹H‚°‹ ºòŸCJ™ ß´ð†ì£˜. Ýù£™ Þî¡ è£óíñ£è ð£óî‹ º¡«ùPM´‹ âùŠ ðò‰î ÝƒAô Üó² Þ‰GÁõù‹ Ü¬ñ‚è ÜÂñFªè£´‚è ñøˆî¶. G«õF¬î Üî¡ ÜÂñF‚è£è Üòó£¶ ð£´ð†ì£˜. ÝƒAô Üó² ÜFè£Kèœ, ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ âù º‚AòŠ Hóºè˜è¬÷„ ê‰Fˆ¶ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. ÞƒAô£‰¶ ªê¡Á ð£óî ÜPMò™ õ÷˜„C‚° Ýîóõ£è Þ¼‰î ñ‚èœ ñŸÁ‹ M…ë£QèOì‹ ¬èªò¿ˆ¶‚è¬÷Š ªðŸÁ ÜóCì‹ ªè£´ˆî£˜. Ýù£™, ÜÂñF A¬ì‚èM™¬ô. ì£ì£M¡ F†ìˆ¬î»‹, ð£óî ÜPMò™ õ÷˜„C‚° ÝƒAô Üó² àîõ«õ‡®ò ÜõCò‹ °Pˆ¶‹ ðô è†´¬óèœ â¿Fù£˜. Üó² ñCòM™¬ô. ì£ì£¾‹, àòóFè£K ê˜ ü£˜x «ð£˜´¾´‹ ê‰F‚è ãŸð£´ ªêŒî£˜. Ü‰î ÜFè£K ÜÂñF ªè£´‚è ñÁˆî£˜. ÜÂñF ñøŠHŸè£ù Þ¼ è£óíƒèœ Ü‰î ÜFè£KJì‹ Þ¼‰î¶. 1. ð£óbò˜èÀ‚° ÜPMò™ Ýó£Œ„C GÁõù‹ ïìˆ¶‹ àK¬ñ A¬ìò£¶. 2. ÝƒA«ôò˜èœ ð£óîˆ¬î Ý‡ì¶ ð£óî ïôÂ‚è£è Ü™ô, HK†ìQ¡ ïôÂ‚è£è«õ. âù«õ Ýó£Œ„C GÁõù‹ ¶õƒè ÞòôM™¬ô. ÝJÂ‹ ²õ£Ip»‹, G«õF¬î»‹ M¼‹Hò ì£ì£ Ýó£Œ„C GÁõù‹ ðô Ý‡´èÀ‚°Š H¡ ªðƒèÙ¼M™ ¶õƒèŠªðŸÁ Þ¡Á àôèŠ ¹è›ªðŸø GÁõùñ£è àœ÷¶. ð£óîˆFŸ° ÝƒAô Üó² ï¡¬ñ ªêŒ¶ õ¼Aø¶ â¡Á ï‹HJ¼‰î£˜ G«õF¬î. Ýù£™, ÝƒAô Üó² ð£óî ñ‚èœ e¶ è£†®ò Üì‚°º¬ø, ÞùªõP... «ð£¡øõŸ¬ø G«õF¬î «ïK™ è£í «ï˜‰î¶. Üõ˜èœ è£we˜ ªê¡ø«ð£¶, ‘àœõ£Oèœ Íô‹ ÝƒAô Üó² ²õ£Ip ¬ò‚ è‡è£E‚A¡ø¶’ â¡ø à‡¬ñ¬ò G«õF¬î ÜP‰î¶‹ Iè¾‹ ªï£‰¶«ð£ù£˜. Þ Š ª ð £ ¿ ¶ î £ ¡ Ý ƒ A « ô ò ˜ è O ¡

«ñ 2018

Üì£õ®ˆîù‹ °Pˆ¶„ C‰F‚èˆ ¶õƒAù£˜. ð£óîˆF™ õ£¿‹ ÝƒA«ôò˜èO¡ I°‰î ó£üM²õ£ê‹ àœ÷õœ ï£¡. Ü«îð†êˆF™ ÝƒAô Üó² ²õ£Ip‚°ˆ ªî£‰îó¾ î¼ñ£ù£™, ÝƒAô ÜóCŸ° âFó£è‚ A÷˜„C ªêŒ»‹ ºî™ Ý÷£è ï£¡ Þ¼Š«ð¡ âù å¼ «î£N‚° â¿¶Aø£˜ G«õF¬î. Ü´ˆ¶ æ˜ ÜF˜„C»‹ G«õF¬î‚° ãŸð†ì¶. è£weóˆF™ Üöè£ù æ˜ ÞìˆF™ å¼ ñìº‹, ê‹v‚¼î‚ è™ÖK»‹ Ü¬ñ‚èˆ F†ìI†ì£˜ ²õ£Ip. ²õ£IpJ¡ Yìó£ù «èˆK Üóê˜ ÜTˆCƒ ñý£ó£ü£ î¡ ðíˆF™ Ü‰î Þìˆ¬î õ£ƒA ²õ£Ip‚°‚ ªè£´‚è º®¾ªêŒ¶ ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ ¶õ‚Aù£˜. Ýù£™ ðKî£ð‹ ÝƒAô Üó² ÜÂñF ÜO‚è ñÁˆî¶. G«õF¬î»‹, ÜªñK‚è Cw¬òèÀ‹ Ü‰î ÝƒAô ÜFè£KJì‹ «ïK™ ªê¡Á «õ‡®»‹ Üõ˜ àÁFò£è ñÁˆ¶M†ì£˜. ð£óîˆF™ ÞƒAô£‰¶ ÜóC¡ «ð£‚¬è‚ è‡´ & î¡ Hø‰îï£´ ªêŒ»‹ Üì£õ®ˆîù‹ è‡´ & ªõ†Aˆ î¬ô°Q‰î£˜ G«õF¬î. «ñ½‹, Üõ˜ ñùˆ¬î «õî¬ùŠ ð´ˆFò å¼ ê‹ðõ‹ ïì‰î¶. å¼ ï£œ ô£ÃK™ ïì‰î ‘ó£‹hô£’ Mö£¬õŠ ð£˜‚è G«õF¬î»‹, ÜªñK‚èˆ «î£NèÀ‹ ªê¡øù˜. âƒ°‹ ñ‚èœ Ã†ì‹ ñA›„C, Ýóõ£ó‹ ñ‚èœ Ý˜õˆ¶ì¡ ó£õí õî ï£ìè‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰îù˜. G«õF¬î Ã†ìˆFŸ°œ ªê¡Á ð£˜‚è M¼‹H Ã†ìˆFŸ°œ ¹°‰î£˜. ò£¼‹ Üõ¬óŠ ªð£¼†ð´ˆî M™¬ô. Ü¬ùõ˜ èõùº‹ ï£ìèˆF™ Þ¼‰î¶. Ýù£™, å¼

è£õô˜ G«õF¬î¬ò‚ èõQˆ¶M†ì£˜. å¼ ÝƒAô ñ£¶ Ã†ì ªï¼‚èˆF™ ¹°‰¶õ¼õ¬î‚ è‡ì¶‹ Üõ˜ î¡ âüñ£ù M²õ£êˆ¬î‚ è£‡H‚è‚ Ã†ìˆFù¬ó Üî†®»‹, îœOM†´‹ G«õF¬î õó õN à¼õ£‚A‚ ªè£´ˆî£˜. Þ¬î‚ èõQˆî G«õF¬î Iè¾‹ «è£ðˆ¶ì¡ Ü‰î‚ è£õôKì‹, “Þšõ£Á ïì‰¶ªè£œ÷ àù‚° ò£˜ ÜFè£ó‹ ªè£´ˆî¶? à¡¬ù„ C¬øJ™ Ü¬ì‚è «õ‡´‹” âùˆ F†®ù£˜. ð£ó£†¬ì âF˜ð£˜ˆî è£õô˜ ÜF˜„CJ™ Ý›‰î£˜. G«õF¬îJ¡ àì¡ ªê¡ø ï‡ð˜, “Þƒ° Þ¶ êèü‹ ñ‚è¬÷ˆ ¶„êñ£è ïìˆ¶õ¶, H®ˆ¶ˆîœÀõ¶, Ü®Šð¶ â™ô£‹ ê˜õ ê£î£óí‹” â¡ø£˜. Ü®¬ñ ï£ì£è Þ¼Šðî¡ ÞN¬õ»‹, ÝƒAô ÜóC¡ à‡¬ñ ºèˆ¬î»‹ G«õF¬îò£™ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®‰î¶. Þ‰îŠ ðòíˆF¡«ð£¶ ²õ£Ip»ì¡ Üñ˜ï£ˆ ðQLƒèˆ îKêùˆFŸ°„ ªê™½‹ õ£ŒŠ¬ðŠ ªðŸø£˜ G«õF¬î. Üñ˜ï£ˆ ðòí‹ Üõ¼‚° I°‰î Ý¡eè â¿„C¬ò‚ ªè£´ˆî¶. àò˜‰î Ý¡eè ñA›„CJ™ Üõ˜ ñù‹ F¬÷ˆî¶. âšõ£ø£JÂ‹ Þ‰îŠ ðòí‹ ð£óî‹ °Pˆ¶‹, ð£óî ñ‚èO¡ ð‚F ð‡ð£´ °Pˆ¶‹, ÝƒA«ôò˜èO¡ Üì£õ®ˆîù‹ °Pˆ¶‹ êKò£ù å¼ è‡«í£†ìˆF¬ù G«õF¬î‚°‚ è£†´õî£è Ü¬ñ‰î¶.

ð£óîˆF¡ ªð¼¬ñ¬ò àí˜î™ ð£óî ñ‚èO¡ ð‡¹èœ °Pˆ¶ ÜP»‹ ê‰î˜Šð‹ G«õF¬î‚°Š ðôõ¬èJ™ A¬ìˆî¶. õìï£†´Š ðòí‹ º®ˆ¶ õ‰îõ˜ ðòí‚ è¬÷ŠH™ è£¬ô 8 ñEõ¬ó î¡¬ù ñø‰¶ ÉƒAù£˜. â¿‰î¶‹ ðC I°Fò£™ î¡ Ã¬ìJL¼‰î ªó£†®¬ò â´ˆ¶ à‡íô£ù£˜. Þ¬îŠ ð£˜ˆ¶M†´ Üƒ«è õ‰î å¼ CÁõ¡ ÜõKì‹, “cƒèœ Hó£˜ˆî¬ù ªêŒb˜è÷£?” âù MùMù£¡. G«õF¬î‚°ˆ î¡Qì‹ «èœM «è†°‹ CÁõQ¡ ñùG¬ô ¹K‰î¶. ð£óî ñ‚èO¡ õ£›‚¬è º¬ø âˆî¬èò¶ â¡ð¬î Ü¶ ²†®‚è£†®ò¶. è£¬ôJ™ â¿‰î¾ì¡ è£¬ô‚ èì¡è¬÷ º®ˆ¶‚ °Oˆ¶ M†´Š Hó£ˆî¬ù ªêŒò «õ‡´‹. Þ¶ ºî™ èì¬ñ. Üî¡ Hø«è

à í ¾ à ‡ ð ¶ â¡ð¶ ï¬ìº¬ø õö‚è‹. G«õF¬îJì‹, ‘cƒèœ â¿‰î¾ì¡ à‡Al˜è«÷, Þ¶ êKò£ù ï¬ìº¬ø Þ™¬ô«ò’ â¡ø ªî£QJ™î£¡ Ü„CÁõ¡ «è†ì£¡. õìï£†´Š ðòí‹ º®‰îõ‰î G«õF¬î Cô ï£†èœ Éò Ü¡¬ù ê£ó¬î»ì¡ Üõ˜ îƒAJ¼‰î i†®«ô«ò îƒAù£˜. Þ¶ Ü¡¬ùò£¼ì¡ îƒAJ¼‰î ñŸøŠ ªð‡®¼‚°„ êKò£èŠ ðìM™¬ô. å¼ ªõOï£†´Š ªð‡ Ýê£ó‹I‚è ï‹ºì¡ îƒ°õî£? Þ¶ êKJ™¬ô«ò âù Üõ˜èœ G¬ùˆîù˜. Ü¡¬ùJ¡ «î¬õèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ªð£ÁŠ¹ì¡ èõQˆ¶ õ‰î ¶øM ²õ£I ê£óî£ù‰î¬ó»‹, Ü®‚è®ˆ F¼®„ C¬ø„ê£¬ô ªê¡Á e‡´õ¼‹ ºvhº‹ F¼ìÂñ£ù Ü‹üˆ¬î»‹ î¡ °ö‰¬îò£è å«ó Mîñ£èŠ ð£óð†êI¡PŠ ð£˜‚°‹ Éò Ü¡¬ùò£¼‚°, G«õF¬î ªõOï£†´Š ªð‡ â¡ø ð£°ð£´ âƒA¼‰¶ õ¼‹? G«õF¬î»‹ Ü¡¬ùJ¡ ªê™ô ñèœî£¡. Ü¡¬ù‚° G«õF¬î ªê™ôñèœ, G«õ F¬î‚° Ü¡¬ù Ü¡¹ Ü‹ñ£. Ü¡¬ùJ¡ Ü¼AL¼‚°‹ «ïóªñ™ô£‹ G«õF¬î CÁ °ö‰¬îò£è ñ£P Ýù‰îˆî™ F¬÷Šð£œ. Ü¡¬ù»ì¡ Cô ï£†èœ îƒAò H¡ G«õF¬î‚ªèù Ü¡¬ùò£K¡ i†®¡ Ü¼A«ô«ò «ð£vð£ó£ ê‰F™ 16&Ý‹ â‡ à¬ìò å¼ õ£ì¬è i´ ãŸð£ì£JŸÁ. Þ‰î i†®¡ CP¶ ªî£¬ôM«ô«ò ðôó£‹ «ð£v, Agw ê‰Fó «è£w ÝAò ÿ ó£ñA¼wí K¡ Þ™ôø„ Yì˜èO¡ i´èÀ‹ Þ¼‰îù. G«õF¬î õCˆî ªî¼M™ ðí‚è£ó˜èÀ‹, ã¬öèÀ‹ õCˆîù˜. Ü¬ùõ¼‹ ÞõKì‹ Ü¡ð£èŠ ðöAù˜. G«õF¬î Ü‰îˆ ªî¼M™ ïì‰¶ ªê™½‹ªð£¿¶ Ý‡èœ ò£¼‹ Üõ¬óˆ îõø£è è‡«í£†ìˆ¶ì¡ ð£˜ˆîF™¬ô. Þîù£™ â‰î Þóõ£JÂ‹ Üõ˜ Ü„êI¡P i†®Ÿ° õóº®‰î¶. ò£¼‹ º¶ Ü¼‰F M†´ˆ ªî¼M™ Aì‰î¬î Üõ˜ ð£˜‚è«õ Þ™¬ô. Þ¶ G«õF¬î‚°Š ð£óî ï£†®¡ e¶‹, ð£óî ñ‚èœ e¶‹ å¼ ñKò£¬î¬ò õóõ¬öˆî¶. (ªî£ì¼‹)

«ñ 2018

60 õò¶ ñF‚èˆî‚è å¼ ªðKòõ˜ è‡

ð£˜¬õ ðK«ê£F‚è õ‰î£˜. “CP¶ è£ôñ£è«õ âù‚° Þó‡´ è‡èÀ‹ ð£˜¬õ ñƒèô£èˆ ªîKAø¶. â¡ è‡¬íŠ ðK«ê£Fˆ¶ è‡í£® ªè£´ˆ¶ M´ƒèœ” âù ÃPù£˜. Üõ¼‚° MKõ£ù è‡ ðK«ê£î¬ù ïìˆîŠð†ì¶. º®M™ Üõó¶ Þì¶ è‡ ºŸP½‹ ð£˜¬õ Þö‰¶ M†ì¶ ªîKòõ‰î¶. õô¶ è‡E™ 70 êîMAî‹ ð£˜¬õ Þ¼‰î¶. Üõó¶ è‡E™ àœ÷ c˜ Ü¿ˆî‹ Iè ÜFèñ£è Þ¼‰î¶. Üõ˜ è‡èœ c˜ Ü¿ˆî «ï£ò£™ ð£F‚èŠð†®¼‰î¶. è‡ c˜ Ü¿ˆî «ï£Œ (ÝƒAôˆF™ A÷£«è£ñ£ - GLAUCOMA) â¡ð¶ è‡E™ àœ÷ Fóõ Ü¿ˆî‹ ÜFèKŠðîù£™ M¬÷Aø¶. Þ î ù £ ™ ð £ ˜ ¬ õ ï ó ‹ ¹ (Optic Nerve) «êîñ¬ì»‹. M¬÷¾ ð‚èŠð£˜¬õ (Field of Vision) ÞöŠ¹ ãŸð†´ Gó‰îóñ£ù ð£˜¬õJ¡¬ñ à¼õ£°‹.

õ¬èèœ:

Þ‰î «ï£¬ò Fø‰î «è£í‹ ñŸÁ‹ Í®ò «è£í‹ â¡Á Þ¼ õ¬èè÷£èŠ HK‚èô£‹.

è£óíƒèœ:

Í®ò «è£í‹ A÷£«è£ñ£, °ÁAò «è£í‹ àœ÷ è‡è¬÷ âOF™ î£‚°‹. ÜFè ÉóŠð£˜¬õ è‡í£® ÜEðõ˜èÀ‚° Þ‰î «ï£J¡ î£‚è‹ âOî£è õ¼‹. Fø‰î «è£í‹ A÷£«è£ñ£ ðô è£óíƒè÷£™ à‡ì£°‹. A†ìŠð£˜¬õ è‡í£® ÜEðõ˜, õòî£ùõ˜èœ, ªñLî£ù è¼MN ð¼ñ¡ ªè£‡ìõ˜èœ ñŸÁ‹ A÷£«è£ñ£ «ï£Œ àœ÷ °´‹ð õóô£Á àœ÷õ˜èœ Ü‰î «ï£¬òŠ ªðÁõîŸ° ÜFè õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. Þ¬îˆ

îMó è£óíƒèœ àœ÷ù, àî£óíˆFŸ°... á‚è ñ¼‰¶èœ (Steroids) ñ£ˆF¬ó, è‡ ªê£†´ ñ¼‰¶èœ, áC, «î£™ èO‹¹ Ì²î™ Þ¡«ø£˜ àð«ò£AŠð¶. Þ¶ ñ¼ˆ¶õ˜ ÜP¾¬óŠð® àð«ò£èŠð´ˆî£M†ì£™ A÷£«è£ñ£ à¼õ£°‹. bMóñ£ù cKN¾ «ï£Œ, è‡E™ Ü®Šð†ì G¬ô, ñŸø è‡«ï£Œèœ »ªõJ†®v, HøMJ™ õ¼‹ ñóHò™ gFò£ù ñ£ÁŠð†ì è‡ Ü¬ñŠ¹ «ï£J¡ ÜP°Pèœ (Symptoms of Disease): Ýó‹ð è†ìƒèO™ Þ‰î «ï£Œ‚° ÜP°Pè«÷ Þ™ô£ñ™ Ü¬ñFò£è Þ¼‚°‹. «ï£ò£OèÀ‚° â‰î å¼ ð£FŠ¹‹ Þ¼‚è£¶. (Fø‰î «è£í‹ A÷£«è£ñ£) «è£í‹ Í®ò A÷£«è£ñ£M¡ ÜP°Pèœ è‡ Cõˆî£™, è‡E™ õL, î¬ôõL, õ£‰F / °ñ†ì™, M÷‚°è¬÷ ²ŸP õ£ùM™ «ð£¡ø õ†ì‹ «ð£¡ø õ†ì‹ ªîKõ¶ ñŸÁ‹ ð£˜¬õ «è£÷£Á ãŸðìô£‹.

«ï£Œ è‡ìPî™:

A÷£«è£ñ£MŸè£ù º¡ ðK«ê£î¬ù ªð£¶õ£è å¼ õö‚èñ£ù è‡ ðK«ê£î¬ùJ¡ å¼ ð°Fò£è«õ è‡ «ï£Œ CA„¬ê ñ¼ˆ¶õó£™ Gè›ˆîŠð´Aø¶. 40 õòFŸ° «ñô£ùõ˜èÀ‚° â™ô£‹ Þ¶ ªêŒòŠð´Aø¶. 1. «ì£«ù£ªñ†K è‡ c˜ Ü¿ˆî‹ 2. ð£Aªñ†K ¬ñò è¼MN ð¼ñù 3. «è£Q«ò£v«è£H Ý‡¯Kò˜ «ê‹ð˜ «è£í‹ Ü÷Šð¶ 4. è‡ ïó‹¹ ðì‹ â´ˆî™ 5. ð‚èŠð£˜¬õ Ü÷Šð¶ 6. è‡ ïó‹¹ «êî‹ ðK«ê£Fˆî™

CA„¬ê º¬øèœ: è‡ MN Ü¿ˆî‹ ªð£¶õ£è è‡ ªê£†´ ñ¼‰¶è÷£™ °¬ø‚èŠðì‚ Ã®ò¶. Þ‰î ñ¼‰¶è¬÷‚ °PŠH†ì «ïóˆF™ Fùº‹,

è‡ c˜

Ü¿ˆî‹

«ñ 2018

SRI BALAJI VOCATIONAL SKILL DEVELOPMENT ACADEMY Associate with H.R.D Govt. of India ISO 9001:2015 Certified Institution - Run by Grow up India Charitable Trust : Montessori Teacher Training : B.Ed / D.PED / D.TED / Yoga / PG Diploma/M.B.A/Dip.in Engg Courses : Tailoring/Aari Embroidary/Saree Printing : 100 Small Business Courses

ªð‡èÀ‚° æ˜ ÜKò õ£ŒŠ¹ âƒèœ ðJŸC ðœO¬ò àƒèœ ÞìˆF™ ªî£ìƒèô£‹. ISO ê£¡Á ªðŸÁ âƒèœ ðJŸC ðœOJ¡ ñ£íMèœ ðô ÞìƒèO™ ðE¹KAø£˜èœ. ðô ªð‡èœ ªê£‰îñ£è ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒA CøŠð£è º¡«ùP õ¼Aø£˜èœ.

k Üö°‚è¬ô

ðJŸCŠ ðœO

k ¬îòŸè¬ôŠ

ðJŸCŠ ðœO

k ñ£‡®„«ê£K

ðJŸCŠ ðœO

Aari Embroidary / Saree Painting / 100 Small Business Courses also Availiable H.O: Sudharsan nagar, Madambakkam, Chennai - 600126. B.O: Chitlapakkam, Hastinapuram, Anna Salai, Velachery & Selaiyur Contact: 78455 43994 / 88709 28524 www.sribalajivocationalacademy.com õ£›ï£œ º¿õ¶‹ àð«ò£A‚è «õ‡´‹. Ýó‹ð‚ è†ìˆF™ ÜP°Pèœ â¶¾‹ Þ™ô£î Þ‰î «ï£Œ‚è£ù CA„¬ê º¬ø¬ò H¡ðŸø îõÁõ«î ð£˜¬õ ÞöŠHŸ° ªðÁ‹ è£óíñ£è àœ÷¶. Ýè«õ Þ‰î «ï£¬òŠ ðŸPò ÜP¬õ «ï£ò£OèÀ‚°Š ÜOŠð¶‹ Üõ¼ì¡ ªî£ì˜„Cò£ù õ¬èJ™ CA„¬ê â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ ªê£™õ¶‹ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. «ôê˜ Ü™ô¶ ÜÁ¬õ CA„¬ê º¬ø, ñ¼‰F™ è†´ð´ˆî º®ò£î «ï£Œ‚° «ñŸ‚ªè£œ÷Šð´‹.

ð‚èŠ ð£˜¬õ ÞöŠ¹:

Þ‰î «ï£J¡ ð‚èŠð£˜¬õ ÞöŠ¹ â¡ð¶ ÜFè‹. cƒèœ «ïó£èŠ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ ð‚èõ£†®™ ãî£õ¶ Ü¬ê‰î£™ àƒè÷£™ è£í º®ò£¶. A÷£«è£ñ£ «ï£ò£OèÀ‚° Üõó¶ ð£˜¬õJ¡ ðóŠð£ù¶ ªõOŠ¹øˆFL¼‰¶ °¬ø‰¶ ªè£‡´ õ¼‹. Ýù£™ «ï˜Šð£˜¬õ õö‚è‹«ð£™ ªîOõ£è Þ¼‚°‹. Þîù£ô î£¡ Üõ¼‚° îù¶ ð£ó¬õ ÞöŠ¬ð àí˜‰¶ ªè£œ÷ º®ò£ñ™ «ð£Aø¶. Þ¬î èõQ‚è£ñ™ M†ì£™ ð£˜¬õ

«ñ½‹ °¬ø‰¶ õ¼‹. Cô è£ôƒèœ èNˆ¶ å¼ °ö£Œ õNò£è ð£˜Šð¶ «ð£™ (Tubular Vision) «ï«ó Þ¼Šð¬õ ñ†´«ñ ªîK»‹. ÞÁFJ™ º¿Šð£˜¬õ»‹ ðP«ð£°‹ Åö™ ãŸð´‹.

ð£FŠHL¼‰¶ îŸè£ˆ¶‚ ªè£œ÷:

40 õò¶‚° «ñŸð†ìõ˜èœ è‡ ñ¼ˆ¶õ¬ó ÜµA º¬øò£è ðK«ê£Fˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ð£FŠ¹ Þ™ô£M†ì£½‹ õ¼ìˆ¶‚° å¼ º¬øò£õ¶ ð£˜¬õ ðK«ê£FŠð¶ ï™ô¶. è‡E™ ð£˜¬õ °¬ø¾ ãŸð†ì¶ â¡Á è¼F cƒè÷£è«õ è¬ì‚°„ ªê¡Á Í‚°‚ è‡í£® õ£ƒA ÜE‰¶ ªè£œõ¬î îM˜‚è «õ‡´‹. Þ¬î M†´M†´ è‡ ñ¼ˆ¶õ¬ó ê‰FŠð¶ î£¡ å«ó õN. Üõ˜ àƒèœ è‡èO™ à†ð°FJ™ ïiù è¼Mèœ Íô‹ ðK«ê£F‚°‹ «ð£¶ A÷£«è£ñ£ Ýó‹ð G¬ô Þ¼‰î£½‹ è‡´ H®ˆ¶ Mìº®»‹. «ï£J¡ G¬ô‚° ãŸð CA„¬ê ÜP¾ÁˆîŠð´‹.

âù«õ è‡è¬÷ ð£Fè£ŠðF™ Ã´î™ èõù ªê ½ ˆ ¶ «õ£‹. A÷£«è£ñ£¬õ îM˜Š«ð£‹. ì£‚ì˜.

è™ðù£ ²«ów

«ñ 2018

«ñ ñ£î

Þó£C ðô¡ Ü²MQ, ðóE, A¼ˆF¬è 1&‹ ð£î‹

«ñû‹

ªêšõ£Œ 10Þ™ õ¼õî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ðôMîˆF™ º¡«ùŸø‹ à‡ì£°‹. «õ¬ô A¬ì‚è£î Þ¬÷ë˜èÀ‚° «õ¬ô A¬ì‚°‹ ²ð Gè›„Cèœ ïì‚°‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 2Þ™ õ¼õî£™ cƒèœ ªê£™õ¬î â‡íŸøõ˜èœ «è†ì£˜èœ àøMù˜èOì‹ Cô «ïó‹ è¼ˆ¶ «õÁð£´ Þ¼‚°‹ ²ò ªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èœ õ¼ñ£ù‹ è£‡ð˜èœ Þ‰î ñ£î‹ F¼ˆîE îKêù‹ ªêŒî£™ õêFèœ Ã´‹.

A¼ˆF¬è 2,3,4&‹ ð£î‹ «ó£AE, I¼èYKû‹ 1,2&‹ ð£î‹ Þó£C ï£î¡ àƒèÀ‚° ðôMî ï¡¬ñè¬÷„ ªêŒõ£˜. Þ¶õ¬ó Þ¼‰î Hó„ê¬ùèœ MôA„ ªê™½‹ Ýì‹ðóŠ ªð£¼†èœ õ£ƒA ñA›i˜èœ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF Þó£CJ™ õ¼õî£™ â´‚°‹ ªêò™è¬÷ M¬óM™ º®Šd˜èœ °¼ðô‹ Þ™ô£ñ™ Þ¼Šðî£™ Cô«ïó‹ î¬ìèœ ãŸð´‹ àˆF«ò£è„ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° ðîM àò˜¾ A¬ì‚°‹ Þ‰î ñ£î‹ ÿóƒè‹ óƒèï£î¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ï™ô¬õ ïì‚°‹.

Kûð‹

I¼èYKû‹ 3,4&‹ ð£î‹, F¼õ£F¬ó, ¹ù˜Ìê‹ 1,2,3&‹ ð£î‹

I¶ù‹

°¼ðô‹ ªî£ì˜õî£™ ï™ô õ£ŒŠ¹‚èœ àƒè¬÷ˆ «î® õóñ õ£›M™ âF˜ð£˜‚è£î F¼Šðƒèœ ãŸð†´‹ F¼ñí‹ ïì‚è£îõ˜èÀ‚° ï™ô õó¡ Ü¬ñ¹‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 12Þ™ õ¼õî£™ â¬î»‹ C‰Fˆ¶‹ ªêò™ð´õ¶ ï™ô¶. êQ 7Þ™ Þ¼Šðî£™ èíõ¡ ñ¬ùM Þ¼õ¼‹ ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹ °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èÀ‚° ªð£Á¬ñ «î¬õ Þ‰î ñ£î‹ F¼«õŸè£´ è¼ñ£K¬ò îKêù‹ ªêŒî£™ «ñ¡¬ñ A¬ì‚°‹.

¹ù˜Ìê‹ 4&‹ ð£î‹, Ìê‹, ÝJ™ò‹ ¹î¡ ð£˜¬õ ðôˆî£™ cƒèœ âF˜ð£˜ˆî¶ ïì‚°‹ õ£ŒŠ¹ ÜFèñ£°‹ êQ ðôˆî£™ â‡íŸøõ˜èÀ‚° «õ¬ô A¬ì‚°‹ õ¼ñ£ù‹ ï™ô G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 11Þ™ õ¼õî£™ õó «õ‡®ò èì¡èœ M¬óM™ õÅô£°‹ Þó£CJ™ Þó£° Þ¼Šðî£™ i‡ Ü¬ô„ê¬ô‚ °¬ø‚è¾‹ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚° à¬öŠ¹ ÜFèñ£°‹ Þ‰î ñ£î‹ F¼„C à„C Hœ¬÷ò£¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ñù G¬ø¾ ãŸð´‹.

èìè‹

ñè‹, Ìó‹, àˆFó‹ 1&‹ ð£î‹

C‹ñ‹

ó£°, «è¶, ðôˆî£™ â‰î MîŠ Hó„ê¬ùèœ õ‰î£½‹ âOF™ êñ£OŠd˜èœ Cô¼‚° Ì˜iè„ ªê£ˆ¶ A¬ì‚°‹ ð£‚Aò‹ ãŸð´‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 10Þ™ õ¼õî£™ ªêŒ»‹ ðEJ™ Ã´î™ èõù‹ ªê½ˆ¶i˜èœ °¼ðô‹ Þ™ô£ñ™ Þ¼Šðî£™ ²ð Gè›„Cèœ ïì‚è î£ñî‹ ãŸð´‹ àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° ð£ó£†´ A¬ì‚°‹ Þ‰î ñ£î‹ ñJ¬ô èð£hvõó¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ªõŸP ªî£ì¼‹.

àˆFó‹ 2,3,4&‹ ð£î‹ Üvî‹, CˆF¬ó 1,2&‹ ð£î‹ °¼, ªêšõ£Œ, ðôˆî£™ ðô¼‚° ªê£‰î i´ õ£ƒ°‹ ºòŸC G¬ø«õÁ‹ âF˜ð£˜ˆî ï™ô Gè›„Cèœ ïì‚°‹ õ¼ñ£ù‹ ðôMîˆF™ àò¼‹ ÅKò¡ 14 Ý‹ «îF 9Þ™ õ¼õî£™ î‰¬î õNJ™ Ýîó¾‹ àîM»‹ A¬ì‚°‹ êQ 4Þ™ Þ¼Šðî£™ «î¬õJ™ô£î MûòƒèO™ î¬ôJì «õ‡ì£‹ °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èÀ‚° G‹ñF A¬ì‚°‹. Þ‰î ñ£î‹ è£…C è£ñ£†C¬ò îKêù‹ ªêŒî£™ ªê™õ‹ «ê¼‹.

«ñ 2018

è¡Q

CˆF¬ó 3,4&‹ ð£î‹, ²õ£F, Mê£è‹ 1,2,3&‹ ð£î‹

¶ô£‹

°¼ 5Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ Hœ¬÷èOì‹ Þ¼‰¶ õ‰î è¼ˆ¶ «õÁð£´ cƒ°‹ êQ ðôˆî£™ àƒèœ Fø¬ñ ï£À‚° ï£œ àò¼‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 8Þ™ õ¼õî£™ ªðKòõ˜èœ Ý«ô£ê¬ùèœ «è†´ ªêò™ð´õ¶ ï¡¬ñò£°‹. õ£èùƒèœ æ†´‹ «ð£¶ èõùñ£è Þ¼‚è¾‹ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚° à¬öŠHŸ° ãŸð ðô¡ A¬ì‚°‹ Þ‰î ñ£î‹ °ôªîŒõˆ¬î îKêù‹ ªêŒî£™ î¬ìèœ Mô°‹.

Mê£è‹ 4&‹ ð£î‹, ÜÂû‹, «è†¬ì ªêšõ£Œ 3Þ™ õ¼õî£™ ñùàÁF»ì¡ ªêò™ð†´ àò˜‰¶ ªê™i˜èœ ï‡ð˜èœ ð‚èðôñ£è Þ¼Šðî£™ ðô¼‚° º®‰î àîM ªêŒi˜èœ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 7Þ™ õ¼õî£™ °´‹ð Å›G¬ô ÜP‰¶ Üî¡ð® ïì‰¶ ªè£œ÷¾‹ êQ 2Þ™ Þ¼Šðî£™ â™«ô£Kìº‹ Ü¡ð£è ðöè «õ‡´‹ àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° à¬öŠH ÜFèñ£°‹. Þ‰î ñ£î‹ ï£ñ‚è™ Ý…ê«ïò¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ºòŸC ªõŸPò£°‹.

M¼„Cè‹

Íô‹, Ìó£ì‹, àˆFó£ì‹ 1&‹ ð£î‹

îÂ²

°¼, ªêšõ£Œ ðôˆî£™ àƒèœ õ£›M™ ï™ô ñ£Ÿøƒèœ ãŸð´‹. °ö‰¬î ð£‚Aò‹ ðô¼‚° à‡ì£°‹ Þ¼‚°‹ i†¬ì Üö°Š ð´ˆ¶i˜èœ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 6Þ™ õ¼õî£™ à¬öŠð£™ â‡íŸø ê£î¬ùèœ ªêŒi˜èœ õ¼ñ£ù‹ Ã´‹. ó£° 8Þ™ Þ¼Šðî£™ ò£Kìº‹ ð¬èè£†ì£ñ™ Þ¼‚è¾‹ °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èœ «î¬õJ™ô£ «ð„¬êˆ îM˜‚è¾‹ Þ‰î ñ£î‹ F¼ïœ÷£Á êQ ðèõ£¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ «î¬õèœ A¬ì‚°‹.

àˆFó£ì‹ 2,3,4&‹ ð£î‹, F¼«õ£í‹, ÜM†ì‹ 1,2&‹ ð£î‹ °¼ 10Þ™ Þ¼Šðî£™ ðE ªêŒ»IìˆF™ Ü¬ùõ¬ó»‹ ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹ ð¬èò£Kìº‹ è£†ì «õ‡ì£‹, õ¼ñ£ù‹ õ‰î£½‹ ªêô¾èÀ‹ Ã´‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 5Þ™ õ¼õî£™ A¬ì‚°‹ õ£ŒŠ¬ðŠ ðò¡ ð´ˆF‚ ªè£œ÷¾‹. ãö¬ó„ êQ ïìŠðî£™ â„êK‚¬èò£è Þ¼Šð¶ ï™ô¶. ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ êŸÁ °¬ø»‹ Þ‰î ñ£î‹ °‹ð «è£í‹ °‹«ðvõó¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ G¬ùˆî¶ ïì‚°‹.

ñèó‹

ÜM†ì‹ 3,4&‹ ð£î‹, êîò‹, Ìó†ì£F 1,2,3&‹ ð£î‹

°‹ð‹

°¼, êQ, ðôˆî£™ î¬ìèœ õ‰î£½‹ MôA„ ªê™½‹ °´‹ðˆF™ ïì‚è «õ‡®ò ²ðGè›„Cèœ M¬óM™ ïì‚°‹ ªðKòõ˜èœ ÝC A¬ì‚°‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 4Þ™ õ¼õî£™ õ£èù «ò£è‹ ðô¼‚° à‡ì£°‹ â‡íŸøõ˜èœ ¹Qî ò£ˆF¬ó ªê¡Á ðò¡ªðÁi˜èœ àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° ÝŸø™ Ã´‹ Þ‰î ñ£î‹ ªê¡¬ù è‰î‚ «è£†ìº¼è¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ ¹è¿‹ õ¼ñ£ùº‹ ªð¼°‹.

Ìó†ì£F 4&‹ ð£î‹, àˆFó†ì£F, «óõF °¼ 2Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ b¬ñèœ õ‰î£½‹ Ü¶ î£ù£Œ MôA„ ªê™½‹ àøMù˜èOì‹ Þ¼‰¶ õ‰î ð¬è Mô°‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 3Þ™ õ¼õî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ðôMîˆF™ º¡«ùŸø‹ è£‡d˜èœ Cô¼‚° ªõOï£´ ªê™½‹ â‡í‹ G¬ø«õÁ‹ °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èœ õóõP‰¶ ªêô¾èœ ªêŒò¾‹ Þ‰î ñ£î‹ F¼ï£«èvõó‹ ï£è ï£î ²õ£I¬ò îKêù‹ ªêŒî£™ ïŸðô¡ ïì‚°‹.

eù‹

GˆFò£ (GˆFò£ «ü£Fì Ýó£Œ„C ¬ñò‹, ªê™: 94454 22253) «ñ 2018

«ð£v† ð£‚v

¹ó†´‹ ð‚èƒèœ â™ô£‹ ¹¶¬ñ! Ü¡¹ì¡

ÝCKò˜‚° õí‚è‹ ãŠó™ ÞîN™ Mî Mîñ£ù Mö£‚è¬÷ ÝCKò˜ ðƒ«èŸø¶‹, ÝCKò˜ M¼¶ ªðŸø¬î»‹ ðìƒèÀì¡ ð£˜ˆ¶ Iè¾‹ ªð¼¬ñò£è Þ¼‰î¶ ð£ó£†´‚èœ. °®J¼Š«ð£K¡ ªñ£†¬ì ñ£® Mö£, CˆF¬ó Mö£, F¼ñí Mö£ âù Ü¬ùˆ¬î»‹ è‡´ èOˆ«î£‹. Üêˆî™ Mö£‚èœ Ü¬ùˆ¶‹ Ü¼¬ñ. ªñ£ˆîˆF™ «è£¬ìJ™ Mö£‚èœ Ü¬ùˆ¶‹ Ã™ Ã™ ï£œ

â‹. õê‰î£, C†ôð£‚è‹, ªê¡¬ù.

ô zI

â¡ ÞQò Ü¡ð£ù «ô®v vªðû™ ÝCKò˜ Üõ˜èÀ‚° õí‚è‹ Þ‹ñ£î Þî› ð®ˆ«î¡. Ü«ìƒèŠð£ ªîŒiè ÍL¬è»‹ Üî¡ ðò¡èœ ñŸÁ‹ ¶÷CJ™ Þˆ¶¬í õ¬èò£ù ¶÷Cè÷£. Üì Þôõê Þ¬íŠ¹ Mò‚è ÏC‚è ¬õˆî 30 õ¬è ð„ê®èœ âOò ªêŒº¬ø M÷‚è‹ ðò¡ î‰î¶ ÝCKò˜ ð‚è îèõ™ ï‹ ñ£î Þî›‚° WKì‹ ¬õˆî¶ «ð£™ Þ¼‰î¶. ð£óFJ¡ ¹¶¬ñ ªð‡èœ ªî£ì˜ Mò‚è ¬õˆ¶. Þ‹ñ£î Þî› êð£w ð«ô ð£ó£†´‚èœ ï¡P õí‚è‹ âv. ªð£¼¬ï ð£½, F¼ªï™«õL.

óñí¡ â¿Fò ñ£†«ì¡ Ü‹ñ£ CÁè¬î â¡Âœ÷ˆ¬î ªï¼® M†ì¶. ºè Üö¬è Ã†´‹ ºô£‹ ðö‹ ðŸP»‹, ¶÷CJ¡ ðô¡èÀ‹ Iè Iè ðòÂ¬ìòî£J¼‰î¶ îI›Š ¹ˆî£‡´ M¼‰¶ ð£òê‹, «êŠðƒAöƒ° õÁõ™ «è£v ñ™L, «õŠð‹ Ì ñ£ƒè£Œ ð„ê®, W¬ó õ¬ì. ªêŒ¶, °´‹ðˆ«î£´ à‡´ èOˆ«î£‹. Þî¬ù ªõOJ†ì Þîö£CKò˜ Üõ˜èÀ‚° «è£ì£Â «è£® ïñvè£ó‹.

Þô. õœOñJ™, F¼ïè˜ Ü„êI™¬ô Ü„êI™¬ô Ý‡ì£œ Ü‹ñ£M¡ ªî£ì¼‹, Fùº‹ å¼ ð„ê® Þ¬íŠ¹‹ M÷‹H õ¼ì «ü£Fìº‹ Þî¿‚° ªð¼¬ñ «ê˜‰îù. ¹øŠð´ ªð‡«í «ô¯v ñ£î Þî¬ö ¹ó†´‹ ð‚èƒèœ Ü¬ùˆ¶‹ ¹¶¬ñ ÜŸ¹î‹ Ü¼¬ñ ñôó†´‹ ªî£ìó†´‹ õ£›ˆ¶‚èœ.

ô†²I ò£îš, °ø‡® ®ò˜ gì˜v, àƒèœ è¼ˆ¶‚è¬÷ cƒèÀ‹ âƒèÀ‚° â¿F ÜÂŠðô£‹. â¿î «õ‡®ò ºèõK:

«ô¯v vªðû™,

ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083. «ð£¡: 24898162 94450 99839 60/9, LKS

«ñ 2018

ê£î¬ù‚ èù¾‚° Fù‹ å¼ ð® 4

Mì£ ºòŸC AKü£ ó£èõ¡ May 1

ñùˆFŸ°œ«÷«ò G¬ùˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ õ¬ó Ü¶ H‹ð‹ î£¡. ÞøƒA„ ªêŒò Ýó‹H‚°‹ «ð£¶î£¡ å¼ G¬ù¾ ªêò™ õ®õ‹ ªðÁAø¶. â‰î ªêò½‚°«ñ Ýó‹ð ºòŸC «î¬õ.

May 2

å«ó îì¬õJ™ â¶¾‹ ïì‰¶ M´‹ â¡Á G¬ù‚è º®ò£¶. «è£ô‹ «ð£ì‚ èŸÁ‚ ªè£‡ì£½‹, ¬ð‚ æ†ì ºò¡ø£½‹, C¡ù‚ °ö‰¬î â¿‰¶ GŸè «õ‡´‹ â¡ø£½‹ ªî£ì˜ï¢ î ºòŸC «î¬õ. â¬î»«ñ e‡´‹ e‡´‹ ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹.

May 3

F¼‹ð F¼‹ð ªêŒõî£™ «ê£˜¾‹, î÷˜¾‹, ãñ£Ÿøº‹. î£¡ I„ê‹ â¡Á G¬ù‚è «õ‡ì£‹. åšªõ£¼

ºòŸCJ½‹ ðô ðJŸCèœ A¬ì‚°‹.

May 4

«î£ †ì‹ «ð£ì Ýó‹HŠ«ð£‹. ªê®èœ, M¬îèœ ï†´ Ýó‹H‚°‹ «ð£¶ ðô îì¬õ õ£® M´‹, ªêˆ¶ M´‹, Ì„Cèœ õ¼‹. æ ÞîŸ° â¡ù ªêŒõ¶, âƒ«è «ð£õ¶, ò£¬ó‚ «è†ð¶. â¡Á ñùF‹ «ò£Cˆ¶ «î´«õ£‹. â™ô£ ªêò™èÀ«ñ ÞŠð®ˆî£¡ ºòŸCî£¡ ðô

May 5

¬ê‚Aœ èŸÁ‚ ªè£œÀ‹ «ð£¶ Ýó‹ðˆF™ Þ‰îŠð‚èº‹ Ü‰îŠð‚èº‹ ê£Œ‰¶ M´«õ£‹. Ýù£™ ºîL™ «ý‡®™ ð£¬ó «ïó£èŠ H®ˆ¶ Þó‡´ IF IFˆî£™ Ãì Üˆî¬ù Ýù‰îñ£è Þ¼‚°‹. ºòŸC î¼‹ CPò ªõŸPèœ Ãì

ªðKò á‚èˆ¬î‚ ªè£´‚°‹.

èî¾è¬÷ˆ Fø‚°‹.

è¬î è¼ˆ¶ èŸø™ «ñ 2018

‰FŠ ðø¬õèœ Ã´ F¼‹¹‹ àŸê£è Ýóõ£óˆ¶ì¡ iFJ™ Hœ¬÷èœ M¬÷ò£®‚ ªè£‡®¼Šð¬î ü¡ù™ õN«ò è‡èœ ã‚è‚ èìô£èŠ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£œ ó£E. ªñLî£Œ èM»‹ Ü‰ «ïóˆ¶ Þ¼œ Ü„CÁIJ¡ ºèˆF™ ñ†´‹ ãè‚èùñ£Œ..! Cô ñ£îƒèœ º¡¹ õ¬ó Üõ˜èÀì¡ è‡í£Í„C Ý®‚ èOˆ¶‚ ªè£‡®¼‰îõœ.. ÞŠ«ð£¶ å«ó®ò£è åO‰F¼‚°‹ð®«ò ÝA M†®¼‰î¶ Üõœ G¬ô¬ñ.. ªî¼ˆ F‡¬íJ™ à†è£˜‰¶ êè õòFù˜ M¬÷ò£†¬ì «õ®‚¬è ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰îõÀ‚° Þ¼ ñ£îƒè÷£Œ Ü¶¾‹ î¬ìð†´ M†ì¶.. Ü‹ñ£M¡ è‡®Šð£ù àˆîó¾..! Cô ñ£îƒèœ º¡... “..êQò«ù..â¡¬ùŠ ð£¼ â¡ Üö¬èŠ ð£¼¡Â ªî¼M™ «ð£Œ à†è£˜‰F¼‚è«ò. ñ£ù‹ ñKò£¬î»ì¡ Å´ ªê£ó¬í»‹ ªî£ô„C†®ò£..?” Ü‹ñ£M¡ Fó£õè„ ªê£Ÿèœ ²õ£ê‹ «ð£™ ðöA M†®¼‰î£½‹ è‡a˜ è†´‚èìƒè£ñ™... °óªô¿‹ð£î ªñ÷ù Ü¿¬è.

“..ÞŠð â¡ù ªê£™L†«ì¡Â.. â™ô£‹ ï‹«ñ£ì î¬ôMF. â¿‰¶ àœ÷ õ£ ªê£™«ø¡..” Ü‰î ñ†®™ “ï‹«ñ£ì” âù Üõ¬÷»‹ î¡Âì¡ Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡Aø£«÷... ÜŸð F¼ŠF»ì¡ àì«ù â¿‰¶ àœ«÷ õ‰î¶ î£¡...! Üî¡ H¡ F‡¬íŠ ð‚è‹ «ð£è«õJ™¬ô. è™ò£í á˜õô‹... àŸêõ êñòƒèO™ ê£I iF àô£.. ªêŠH´ Mˆ¬î‚è£ó¡... ªî¼„ ê‡¬ì... ÞŠð® â¶ ïì‰î£½‹ CÁõ˜èÀ‚«è àKò ªî¼¾‚° æ´‹ Ý˜õ‹ Ü®«ò£´ ÜìƒAŠ «ð£Œ ü¡ù™ õN «õ®‚¬è î£¡. â™ô£«ñ..! Ü‰î ü¡ù™ å¡«ø Üõœ «õ®‚¬èò£è.. ÜõO¡ ªñ£ˆî.. àôèñ£AŠ «ð£ù¶. “c ÞQ«ñ™ M¬÷ò£ì õó«õ ñ£†ìò£..?” Cô ñ£îƒè÷£è«õ Üõœ îƒèÀì¡ M¬÷ò£ì£ñL¼Šð¶ ðöA M†®¼‰î£½‹ Ü¬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷ º®ò£ñ™ ï‹H‚¬è»‹ Üõ ï‹H‚¬è»ñ£Œ «è†ì£œ C«ïAîŠ ªð‡ ÜAô£. “ àì‹¹ êKJ™ô¡Â ªê£¡«ù¡ Þ™ô.... êKò£ù¶‹ õ«ó¡. ÞŠð c «ð£Œ M¬÷ò£´ ÜAô£..”... F¼‹Hˆ F¼‹HŠ ð£˜ˆ¶‚

ñ£ŸÁ î ‡ ì ¬ù ê£‰î£ îˆ «ñ 2018

ªè£‡«ì ªê¡ø£œ Ü„ CÁI. îù‚° õ‰F¼‚Aø àì‹¹ êKò£°ñ£... ð¬öòð® iFJ™ ÞøƒA M¬÷ò£ì º®»ñ£....M¬÷ò£´õ¶ Þ¼‚è†´‹... vÃ½‚«è «ð£õF™¬ô«ò....Þªî™ô£‹ ÞQ âŠ«ð£¶«ñ A¬ìò£î£..? Þ¬õªò™ô£‹ ïì‚è£ñL¼ŠðF™ î¡ îŠ¹ î£¡ â¡ù..? ªõ®ˆ¶ M´‹ «ð£™ ÜŠð® å¼ Ü¿ˆî‹ ªï…²‚°œ.. õ£Œ M†´‚ èîø «õ‡®ò ªð¼‹ ¶‚è‹.. õö‚è‹ «ð£™ MN«ò£óˆ ¶Oèœ ñ†´«ñ ÜŠ«ð£¶‹... “âšõ÷¾ «ïó‹ î£¡ Þð® à†è£˜‰F¼Š«ð..õ‰¶ ®M ð£˜‚èø¶..” Güñ£ù èKêùˆ¶ì¡ î£¡ Ü‹ñ£ ÜŠð®„ ªê£™Aø£÷£..Ü™ô¶ i†´‚°œ ü¡ù½‚° ÞŠ ð‚è‹ GŸð¶ Ãì ÜõÀ‚°Š H®‚èM™¬ôò£....Þ™¬ô Þ™¬ô....à‡¬ñò£ù ðKõ£Œ î£¡ ªîKAø¶. K«ñ£†´‚°‚ è†´Šð´‹ ®M «ð£™ â¿‰¶ àœ«÷ ªê¡ø£œ. ð®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î î‹H ®M eî£ù æó‚ è‡ ð£˜¬õ»ì¡. Ãì«õ Üõ¬÷»‹ ð£˜ˆîð®..! ÜŠ ð£˜¬õJ™ âŠ«ð£¶‹ ¹ôù£°‹ å¼ °öŠð‹ ÞŠ«ð£¶ êŸ«ø ÜFèñ£Œ ªî¡ð´õ¶ «ð£™ Hó¬ñ..! Üõ¬÷ Mìå«ó å¼ õò¶ °¬øõ£ù Üõ¡ ãì£Ãìñ£Œ ãî£õ¶ «è†´ M´õ£«ù£.. ? æò£î ðò‹ ÜõÀœ ÜŠ«ð£¶‹.! â¡ù «è†ð£¡..â¡ùªõùŠ ðF™ ªê£™õ¶....îù‚«è â¶¾«ñ Þ¡Â‹ êKõóŠ H®ðì£î«ð£¶..? ï™ô è£ô‹..Ü¶ Ü‚è£õ£è«õ£ îƒ¬èò£è«õ£ Þ™¬ô..Þ¼‰F¼‰î£™ Þ¡Â‹ ªð¼‹ð£ì£AJ¼‚°‹. “..Üƒè ð£¼‹ñ£ Üõƒè¬÷ªò™ô£‹.. çHó‡†«ú£ì CK„²Š «ðC†´ âšõ÷¾ ü£Lò£ vÃ½‚°Š «ð£Œ†®¼‚è£ƒè. ï‹ñ ó£E âšõ÷¾ ï™ô£ ð®‚èø£.. ..ã‹ñ£ vÃ½‚°Š «ð£è «õ‡ì£¡Â†«ì...?. ªó£‹ð ï£÷£ ªê£™L†®¼‚«è ÞõÀ‚° õJˆ¶ õL¡Â.. ñ¼‰¶ â´ˆF†®¼‚è£ Þ™ô, Y‚Aó‹ °íñ£J´õ£¡Â ªê£™«ø., «õø ì£‚ì˜ A†ì «ð£ô£ñ£..?” õ¼ˆîº‹ Ýîƒèºñ£Œ ªðKò ñQî¡ «ð£™ Ü„ CÁõ¡..

& ªî£ì˜„C 32‹ ð‚è‹...

°‚èK(™) ®Šv

°‚èK™ î‡a˜ áŸÁ‹«ð£¶ â½I„¬ê «î£™ CP¶ àŠ¹ «ð£†ì£™ °‚è˜ èÁ‚è£¶.  ¶õó‹ ð¼Š¹ ï¡° °¬öò ï™ªô‡¬í Ü™ô¶ è£Œ‰î I÷è£Œ 1«ð£ìµ‹ (¶õó‹ ð¼Š¬ð ÜF½œ÷ óê£òù‚ èô¬õ «ð£è ï£¡° îó‹ c˜áŸP ²ˆî‹ ªêŒè)  ê£î‹ °¬öò «î¬õò£ù Ü÷¬õ Mì ½ èŠ ÜFè˜ c˜ áŸø¾‹.  ê£î‹ àF˜ àFó£è Þ¼‚è 1 ¯vÌ¡ ï™ªô‡¬í Mì¾‹.  ªð£Kò½‚°Š ð„¬ê‚è£ŒèPè«÷£, Ã†´‚«è£ «õè M´î£ù£™ è¿M„ ²ˆî‹ ªêŒî Hø° c˜ Mì «õ‡ì£‹. êˆ¶ ií£è£ñ™ ªõ‰¶ M´‹.  °‚è˜ ªê† ªêŒî¾ì¡ «ñ™ ªúð«ó†ìK¡ «ñ«ô å¼ î†¬ì‚ èM›ˆ¶ Í®ù£™ Í® õ£û˜ Y‚Aó‹ ð¿î£è£¶.  °‚èKL¼‰¶ ªúð«ó†ì˜è¬÷ ªõO«ò â´ˆî¾ì¡ î‡a˜ Åì£è Þ¼‚°‹ «ð£«î ¹O, àŠ¹ CP¶ «ð£†ì£½‹ °‚è˜ à†¹ø‹ è¬ø ð®ò£¶. 

& ®.â¡.ôzI, F. ïè˜ «ñ 2018

ê£î¬ù‚ èù¾‚° Fù‹ å¼ ð® May 6

»‚F»œ÷õ˜èÀ‹ ÜPõ£OèÀ‹î£¡ ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. ÜPõ£Oò£ù ºò™ «î£ŸÁ ºòŸC ªêŒî Ý¬ñ ªõ™ôM™¬ôò£? Mì£î ºòŸC «î¬õ Üšõ÷¾î£¡! ºòŸC‚° ¹ˆFê£Lˆîù‹ î£¡

«õ‡´‹ â¡ðF™¬ô.

May 8

Ýó‹ð«ñ è´¬ñò£ù ªêò™è¬÷ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. å¼ ï£õ™ â¿î «õ‡´‹ â¡ø£™ Fù‹ 2 ð‚è‹ Ãì â¿îô£‹. ºòŸCèœ

C¡ù„ C¡ù Ü®ò£è Þ¼‚èô£‹.

May 7

ïñ‚° ð£ì«õ õó£¶ â¡Á G¬ùˆF¼Š«ð£‹. ï‡ðQ¡ õŸ¹Áˆîô£™ Smule™ ã«î£ ð£´«õ£‹. «è†ðõ˜èœ ï¡ø£è Þ¼‚Aø¶ â¡ð£˜èœ. ïñ‚«è «î£¡Á‹ 'Üì ïñ‚° ð£ì‚ Ãì õ¼Aø«î' â¡Á. ïñ‚°œ Þ¼‚°‹

Fø¬ñè¬÷ ºòŸCî£¡ ïñ‚° Ü¬ìò£÷‹ è£†´‹.

May 9

å¼ ªêò¬ô„ ªêŒò Ýó‹H‚°‹ «ð£¶ ï‹ñ£™ Ü¬î ªêŒò º®ò£ñ™ «ð£õ¶ ñ†´ñ™ô, ðôK¡ Mñ˜êùƒèœ, «è£ðî£ðƒèœ, ïñ‚«è õ¼‹ «ê£˜¾èœ â™ô£«ñ Þ¼‚°‹. Ýù£™ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î àÁF õ÷¼‹. ºòŸCJ™ õ¼‹

èwìƒèœ ï‹¬ñ ðôŠð´ˆ¶‹.

May 10

«ñ™ð®Š¹ ð®‚è «õ‡´‹ â¡Á G¬ùŠ«ð£‹. ÞŠ«ð£¶ ðíI™¬ô, á¼‚°Š «ð£è «õ‡´‹, i†´ Åö™ êKJ™¬ô â¡Á îœOŠ «ð£ì ãî£õ¶ è£óíƒè¬÷ˆ «î´õF™ ðôQ™¬ô. èwìƒèœ æŒ‰î H¡ ºòŸC ªêŒòô£‹ â¡Á è£ˆF¼‚è‚ Ãì£¶.

May 11

G ¬ùˆî¬î ê£F‚°‹ õ¬ó ºòŸC ªêŒ¶ ªè£‡«ì Þ¼‚è «õ‡´‹. Ýó‹Hˆî H¡ GÁˆF M†ì£™ ïwì‹ ïñ‚°ˆî£¡. ºòŸC¬ò GÁˆ¶õ¶ Í„¬ê GÁˆ¶õîŸ° êñ‹.

May 12

ªð Kò ê£î¬ùò£÷˜è«÷£, ï£‹ ð£˜ˆ¶ õò‰¶ õ÷˜‰î ï‡ð˜è«÷£, àøMù˜è«÷£, Ü‚è‹ð‚èˆîõ«ó£ ªè£…ê‹ ªè£…êñ£èˆî£¡ Ü‰î Þìˆ¬î Ü¬ì‰F¼Šð£˜èœ. Mì£î

ºòŸC G„êò‹ ªõŸP¬òˆ «î®ˆ î¼‹.

May 13

å¼ Aó¾‡† õ£ƒA ªê£‰îñ£è å¼ i´è†ì «õ‡´‹ â¡Á G¬ùŠ«ð£‹. 'à¡ õ¼ñ£ùˆ¶‚° Þªî™ô£‹ ïì‚°ñ£', 'î°F‚° «ñô G¬ùŠ¹', 'G¬ùŠ¹î£¡ ªð£öŠð ªè´‚°¶', 'õ£ì¬è¬ò å¿ƒè£ ªè£´‚è õ‚A™ô' ÞŠð® ðô «èLŠ «ð„²‚èœ õóô£‹.

ò£˜ ðKè£ê‹ ªêŒî£½‹ Mì£ºòŸC «î¬õ. «ñ 2018

ê£î¬ù‚ èù¾‚° Fù‹ å¼ ð® May 14

‹ º ¬ ì ò ª ê ò ™ è ¬ ÷ » ‹ , ºòŸCè¬÷»‹ ªð£Áˆ¶ Üî¡ ð£FŠ¹èœ Þ¼‚°‹. ãŸÁñF Mò£ð£óˆF™ ß´ð†´ ïwì‹ Ü¬ì‰î£™ «î£™L Cô ô†êƒè÷£è‚ Ãì Þ¼‚°‹. Üîù£™ à¬ì‰¶ «ð£ŒMì£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹.

May 15

May 16

Cô ºòŸCèO™ ïñ¶ «ð£†®ò£÷˜èœ, ïñ‚° «õ‡ì£îõ˜èœ, ï ‹ ¬ ñ Š H®‚è£îõ˜è÷£™ Ãì ïñ‚° Cô Hó„ê¬ùèœ õ¼‹. M«ó£FèÀ‚°

¹è›ªðŸø ï£õô£CKò˜ ê£˜ôv ®‚è¡v CÁõòF™ ð£†®™è÷¤™ «ñ™ «ôHœ å†´‹ «õ¬ô¬ò ªêŒîõ˜. ã¬ö‚ °´‹ðˆF™ Hø‰î ÝHóè£‹ Lƒè¡ ÜªñK‚è °®òó² î¬ôõó£ùõ˜.

ðò‰¶ ºòŸC¬ò GÁˆF Mì£b˜èœ.

ºòŸCJ™ õ¼‹ «î£™Mè÷£™ ¶õ‡´ «ð£è£b˜èœ.

ê £ F ˆ î õ ˜ è œ â™«ô£¼«ñ Mì£ºòŸC ªêŒõîõ˜èœ â¡ð¬î ñø‚è£b˜èœ.

May 17

ï£ ‹ ªêò™ðì Ýó‹H‚°‹ «ð£¶ ï‹ ºòŸCèœ â™ô£«ñ ªõŸPò¬ì»‹ â¡Á ªê£™ô º®ò£¶. «î£™M G„êò‹ õóˆî£¡ ªêŒ»‹. å¼ «î£™M Ü´ˆî ºòŸC‚°

Ýó‹ðñ£è†´‹.

May 18

åšªõ£¼ ï£À‹ FùêK, ðˆFK‚¬èèœ, «ó®«ò£, ®M «ð£¡ø ðôõŸP½‹ ï‹ êñè£ôˆ¶ ê£î¬ùò£÷˜è¬÷Š ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A«ø£‹. Üõ˜èœ ªê£™õªî™ô£‹ 'ï£¡ ªî£ì˜‰¶ ºòŸCˆ¶‚ ªè£‡®¼‰«î¡', â¡ð¶ î£¡. Mì£î ºòŸCJ™î£¡ ªõŸP Þ¼‚Aø¶.

May 19

Þ‰î Þìˆ¬î Ü¬ìò «õ‡´‹. Þ‰îŠ ªðò˜ õ£ƒè «õ‡´‹, ÞŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹. â¡ªø™ô£‹ G¬ùˆ¶‚ ªè£‡´î£¡ ÜîŸè£ù ºòŸCJ™ Þøƒ°A«ø£‹. â¡ù Ýù£½‹ Ü¶ ªî£ìó «õ‡´‹. º®ò£¶ â¡Á ºòŸC¬ò å¼ «ð£¶‹ GÁˆî£b˜èœ.

May 20

May 21

àƒèœ e¶ àéè¬÷„ ²ŸP»œ÷ ò£˜ ï‹H‚¬è ¬õ‚è£M†ì£½‹ ðóõ£J™¬ô. àƒèÀ‚° àƒèœ e¶, àƒèœ ªêòL¡ e¶ º¿ ï‹H‚¬è «õ‡´‹. â¡ù£™ º®»‹

Þ ô‚¬è G„êJˆ¶‚ ªè£‡´ ªêò™ðì Ýó‹H‚°‹ «ð£¶ ÜîŸè£ù ºòŸCèO™ Þøƒ°«õ£‹. â™ô£«ñ ªðKò ºòŸCè÷£è ñ†´‹î£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. Y‚Aó‹ â¿‰F¼Š«ð¡, ðEõ£èŠ «ð²«õ¡, Yó£è à´ˆ¶«õ¡ «ð£¡ø ê£î£óí ºòŸCè÷£è¾‹ Þ¼‚èô£‹. C¡ù„ C¡ù ºòŸCèœ ªðKò

â¡Â‹ ï‹H‚¬èî£¡ àƒèœ ºòŸC¬ò õ÷˜‚°‹.

ªõŸP‚°Š ð£¬î Ü¬ñ‚°‹.

«ñ 2018

& 29‹ ð‚èˆ ªî£ì˜„C ... “Þ‰î ì£‚ì˜ vªðûLv†ì£. Mò£F õó‚ Ãì£¶. õ‰¶†ì£ Cô¶ Gî£ùñ£ˆ î£¡ °íñ£°‹. ï‹ñ Üõêóˆ¶‚° Ü¶ «è‚°ñ£..? êK..â¿‰¶ ê£ŠHì õ£ƒè...” Üõêóñ£Œ â¿‰îõœ ¬è¬òŠ H®ˆ¶ GÁˆFù£¡ ñ«èw. "ê£ŠHìô£‹ Þ¼‹ñ£.. ÜF™ô‹ñ£.. Ü‰î ì£‚ì˜ vªðûLv´¡Â ªê£™«ø. Ýù£ ó£E õJˆ¶ õL ªè£…ê‹ Ãì‚ °¬ø…ê ð£®™¬ô«ò‹ñ£. âù‚è£ù ÜFèñ£ø£Šðô î£¡ ªîKòø¶. Üõ õJÁ ð£¼..âšõ÷¾ iƒA†«ì õ¼¶... àù‚°ˆ «î£í«õ Þ™¬ôò£‹ñ£..?”-Ü - ¿¶ M´õ£¡ «ð£¡ø Ýîƒè‹ Üõ¡ °óL½‹ ºèˆF½‹. ªõ®‚°«ñ£ ªõ®‚°«ñ£ âù Ü…C ï´ƒAò¶ ªõ®ˆ«î M†ì¶. «è†«ì M†ì£¡ î‹H. ÜŠð®«ò °¡PŠ «ð£ù£œ ó£E.. Ü‰î ñ†®™ î¡¬ù «ï¼‚° «ï˜ «è†è£ñ™ Ü‹ñ£Mì‹ «è†®¼‚Aø£¡. Ü‹ñ£¾‹ ê£ñ£˜ˆFòñ£Œ êñ£O‚Aø£œ. “ Ýñ£‹Šð£..ì£èì˜ A†ì ï£Â‹ «è†«ì¡. è†®ò£ Þ¼‚°«ñ£¡Â ê‰«îèŠðìø£˜. Þ¡ªù£¼ v«èÂ‹ ªêŒòô£‹ù£˜. âŠ«ð£¬î»‹ Mì v†ó£ƒ‚ ñ¼‰¶ ªè£´ˆF¼‚è£˜. ªó‡´ ñ£ê‹ ð£˜ˆ¶†´ Ýð«óû¡ ªêŒòô£ƒèø£˜.. ¬ìñ£J†ì¶.. õ£® ó£E..” èí‹ î£ñFò£¶ ê¬ñòô¬ø‚° M¬ó‰î ªê™M. è¡ùƒèO¡ c¬ó Ü¿‰îˆ ¶¬ìˆ¶‚ ªè£‡ì£œ. ïì‰¶ º®‰î «èõôˆ¬î»‹ ªî£ì˜‰î Üõôˆ¬î»‹ Þ¶ «ð£™ ¶¬ìˆªîPò º®‰F¼‰î£™ Þ¡Á Þšõ÷¾ ªðKò ²¬ñ¬ò„ ²ñ‰F¼‚è «õ‡®J¼‰Fó£«î..!. ÜõÀ‚° ªï…C™ ð£ó‹..ÜõO¡ °ö‰¬î‚° õJŸP½‹..!! G¬ù¾èO¡ Ü¿ˆîˆF™ ªê™MJ¡ è¡ùƒèœ ñ¬ö„ ê£óô£ù¶. “ Šð¡ Þ¼‰F¼‰î£™ Þªî™ô£‹..Þ‰î‚ è‡ø£Mªò™ô£‹ ïì‰F¼‚°ñ£...?” Ü - ‚è‹ð‚èˆ¶ õ£ŒèO¡ Üõ™.! Ü‰î ÜŠð¡ Þ¼‰F¼‰î£™ Ü¶ õ¬ó «õ¬ô‚°Š «ð£è£î Üõœ ÜŠð®Š «ð£J¼‚è «õ‡®ò ÜõCò‹ «ï˜‰Fó£¶. ÜõQ¡ Üè£ô ñóí‹ Üõ¡ «õ¬ô ð£˜ˆî Ü½õôè‹ ªðKò ñù¶ì¡ ÜõÀ‚° Üƒ° å¼ «õ¬ô «ð£†´ˆ îó‚ è£óíñ£ù¶..Ýù£™ Üõœ è£¬ô ºî™ H¡ ñ£¬ô õ¬ó i†®™ Þ™ô£îî£ô£«ò ñèÀ‚°

«ñ 2018

‡† Ý™ ó¾

Ýù‰ìˆFªîKò£îõ˜èœ¡

†èO £è Þ «õèñ ®‚ i v ò ì ¬ ñ™ £ ÷ Šð£ˆF «ð£è£ ´, H † ¶ Þ ‰ Œ £ †®‚ î£è«õ £‹. è £¶ õó ô ð « è ‚ º¡ù ‹ ð´ ™ ¬õ î¬õŠ Þ ¬ ì J Þ¼‚°‹. « «õ ¹Fê£è ÷ô£‹. ªè£œ

ÞŠð®ªò£¼ ªè£´¬ñ «ï˜‰îªî¡ð¬î ï‹ðˆ îò£ó£è Þ™¬ô Üõœ. ðœOÃì‹ «ð£è¾‹ õó¾‹ ð£¶è£Šð£ù vÃ™ ðv.. ñ£¬ô ÝÁ ñE‚ªè™ô£‹ ÜõÀ‹ i†´‚°.....Hœ¬÷èOì‹ õ‰¶ M´õ£œ.. èòõ˜èÀ‚°.....ð„¬êò£è„ ªê£¡ù£™ è£ñ£‰ˆè˜èÀ‚° ð£¶è£Š¹è¬÷ à¬ìˆªîPò ê£M «î¬õò£ â¡ù........ªè£œ¬÷ò˜è¬÷ Mì‚ °Ïóñ£ùõ˜è÷£JŸ«ø Üõ˜èœ..! ã¿ ñ£îƒèœ º¡..... “à¡ î‹H Þ¡Â‹ õ‰î ð£®™¬ôò£®.. âšõ÷¾ «ïó‹ M¬÷ò£®ù£½‹ F¼ŠF«ò Þ¼‚è£¶ ÜõÂ‚°... «ð£øŠð ªê£™L ÜÂŠðôò£ c..?’.. Hœ¬÷¬ò‚ è®‰¶ ªè£‡«ì ªê™M i†®™ ¸¬ö‰î Ü¡Á.. Ü‰îŠ H¡ ñ£¬ôŠ ªð£¿F™.... “..Ü‹ñ£..Ü‹ñ£...”.. .è£†ªì¼¬ñ Ý‚«ó£ûñ£Œ ¶óˆF õ¼õ¶ «ð£™ ðòƒèó Ió†C»ì¡ æ® õ‰¶ Üõ¬÷ ÞÁè‚ è†®‚ ªè£‡´ æôI†ì ó£E......Üˆ î¼í‹ ... Ý›‰î àø‚èˆF½‹ G¬ù¾è¬÷„ Cˆóõ¬îªêŒ¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹ Ü‚ ªè£´‹ èíƒèœ.. â¶¾‹ H®ðì£î «ðî¬ñ ºèˆFQ¡Á Ü‹ñ£..Ü‹ñ£..âÂ‹ «èõ™ ñ†´‹..! à¬ì, º® â™ô£«ñ èœõ¡ Üôñ£Kè¬÷‚ è¬ôˆ¶Š «ð£´õ¶ «ð£™ è¡ù£H¡ù£ªõù‚ è¬ô‰¶ Aì‚è.. Ý¬ìJ™ F†´ F†ì£Œ àFóº‹.. è¬ø»‹....! Üóƒ«èPò Üõô‹ èíƒèO™ ¹K‰¶ M†ì¶ ªê™M‚°.. âKñ¬ô à‚Aóñ£Œ ªõ®ˆî «è£ð£«õêˆF™ ðˆó è£Oò£Œ ¬è æƒAòõœ ªð£ƒA õ¼ñ ð£™ Ü´Š¬ð Ü¬íˆî¶‹ Üìƒ°‹ Mîñ£Œ î¡¬ù‚ è†´Š ð´ˆF‚ ªè£‡ì£œ. îŠ¹ ïì‰¶ M†ì¶.....IèŠ ªðKò îŠ¹.....

W¬óèO¡ ðò¡èœ

ªî£°Š¹

². Þô‚°ñí²õ£I, F¼ïè˜. ñ¶¬ó&6.

ÜèˆF‚ W¬ó: Þóˆîˆ¬î ²ˆîñ£‚A Hˆîˆ¬îˆ ªîOò ¬õ‚°‹. ðê¬ô‚ W¬ó: î¬êè¬÷ ðôñ¬ìò„ ªêŒ»‹. ñ…êœ èKê¬ô: è™hóL™ ðôñ£‚°‹. è£ñ£¬ô¬ò Mô‚°‹. Ü¬ó‚W¬ó: Ý‡¬ñ¬òŠ ªð¼‚°‹. õ™ô£¬ó‚ W¬ó: Í¬÷‚° ðô‹ î¼‹. ºì‚èˆî£¡ W¬ó: ¬è, è£™, ºì‚è‹ cƒ°‹. õ£» Mô°‹. ¹‡í£‚W¬ó: Cóƒ°‹, Yî÷º‹ Mô‚°‹ ¹Fù£‚W¬ó: Þóˆîˆ¬î„ ²ˆî‹ ªêŒ»‹. ºœ÷ƒA W¬ó: có¬ìŠ¹ c‚°‹. ñíL‚ W¬ó: õ£îˆ¬î Mô‚°‹, èðˆ¬î‚ è¬ó‚°‹ ñíˆî‚è£O: W¬ó õ£Œ ñŸÁ‹ õJŸÁŠ ¹‡ °íñ£‚°‹. «îñ™ «ð£‚°‹ ê‚èóõ˜ˆF W¬ó: î£¶ M¼ˆFò£°‹. è£ó‚ªè£†®¡ W¬ó: Íô «ï£¬òŠ «ð£‚°‹, Yî «ðF¬ò GÁˆ¶‹ Í‚°ˆ î†¬ì‚ W¬ó: êO¬ò ÜèŸø‹.

ñè£ ð£îè‹ «ï˜‰¶ M†®¼‚Aø¶. Þ‚ °ö‰¬î ÜPò£ñ™ «ï˜‰î Ìè‹ð‹....Hó÷ò‹..! èQ‰¶ èC‰¶ è¬ó‰î î£»œ÷‹.....Üõ¬÷ˆ î¡Âì¡ ÞÁ‚A‚ ªè£‡ì£œ... “....Ü¿¬è¬ò GÁˆF ªê£™Lˆ ªî£¬ô¯...â¡ù ïì‰î¶¯ ð£M..”.. Üõœ «î£¬÷ ÝˆFóˆ¶ì¡ à½‚Aù£œ. M²‹ðLÛ«ì CÁI àF˜ˆî îèõ™-Ì†®J¼‰î âF˜ i†´‚è£ó˜èœ °Pˆ¶ˆ îèõ™ ÜPò õ‰îõ¡ «ð£™ ï®ˆî âõ«ù£ èòõ¡... º¡ H¡ ÜPò£î èòõ£O....î‡a˜ «è†è.....ªî¼ ï£ŒèÀ‚°‹ Ì¬ùèÀ‚°‹ âŠ«ð£¶‹ ã«î£ F¡ù‚ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹ è¼í£ñJ ó£E ð£‹¹‚° ð£™ õ£˜ð¶ «ð£™ ÜõÂ‚°‹ c˜ õ£˜‚è àœ«÷ ªê™ô....H¡ù£™ èî¾ ÍìŠð†ì¶. õ…êèñ£Œ i†®Âœ ¸¬ö‰îõ¡ õ…Cˆ¶ M†´ â‰î å¼ CÁ îìòº‹ M†´ ¬õ‚è£ñ™ æ® M†ì£¡. Üõ¡ M†´„ ªê¡ø å«ó Ü¬ìò£÷‹ Þ¡Á Ü„ CÁI¬ò àôèˆFQÁ æ® åOò„ ªêŒ¶ M†®¼‚Aø¶. “Ü‚QŠ Hó«õê‹ ‘è¬î Ü‹ñ£¬õŠ «ð£™ â¶¾«ñ ïì‚è£î è†ì£òŠ ð£õ¬ù»ì¡ ï£¡° ñ£îƒèœ ðœO‚°

ÜÂŠH ¬õˆî£œ ñè¬÷. H¡ å¼ ï£œ ªõ° î£ñîñ£Œ ¶õƒAò è¼õ¬ø ÜPMŠ¹èœ ªê™M¬ò Þó‡ì£‹ «ðóF˜„CJ™! º¡ù¬î MìŠ ð´ ðòƒèóñ£ù Ýöñ£ù ðœ÷ˆF™ îœO G¬ô °¬ôò ¬õˆî¶....Ýø«õ Ýø£î è£òƒèÀì¡..àJ¬ó ñ†´‹ I„ê‹ ¬õˆ¶..!! ÞŠð®ò£ù Üê‹ð£Mî‹ Gèö õ£ŒŠ¹‡´ â¡Á áC º¬ùò÷¾ áè‹ Ãì.....°¬ô ï´ƒè ¬õ‚°‹ Ü„ ê‰«îè‹. å¼ ªð‡¬íŠ ªðŸø ªð‡í£ù îù‚° õóM™¬ô«ò.....«ê....â¡ù º†ì£œîù‹..! Þªî™ô£‹ «ðŠðK½‹ ®MJ½‹ Ü®‚è® ð®ˆî «ð£¶ ð£˜ˆî «ð£¶ â¡ù Ü‚Aóñ‹ Þ¶ âùŠ ªð£ƒAJ¼‚Aø£«÷ îMó.... ñèO¡ Ü‚ ªè£Çó ÜÂðõˆ¶‚°Š H¡ ÜõÀ‹ ²òñ£Œ Þ‰î Ü‚Aóñˆ¬î âF˜ ªè£œ÷ «õ‡® õ¼«ñ£ âÂ‹ õJŸ¬øŠ Hø£‡´‹ dF Þ‹Iò÷¾ Ãì â†®Š ð£˜‚èˆ îõPò¶ âŠð®? î¬ô¬òŠ HŒˆ¶‚ ªè£œ÷£î °¬øò£Œ îMˆî£œ....ªï£‰¶ ªè£‡ì£œ.. îù‚° âˆî‡ì¬ù»«ñ «ð£î£¶.. Þˆî¬ù‚°‹ è£óíñ£ù Ü‚ ªè£ÇóÂ‹ âˆ î‡ì¬ù»I¡P îŠH M†ì£¡. î‡ì¬ùèœ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡ì£½‹ á˜Tîñ£A M†ì

«ñ 2018

ªè£´¬ñ¬ò Þ™¬ôªòù„ ªêŒ¶ Mì º®»ñ£......? º®»ªñ¡Á èíƒèO™ Fìñ£Œ b˜ñ£Qˆ¶..... èí‹ î£ñFò£¶ ÜîŸè£ù Ýòˆîƒèœ «ñŸ ªè£‡ì£œ. ãø‚ °¬øò áªóƒA½ºœ÷ ì£‚ì˜èOìªñ™ô£‹ æ® æ® àœ÷º‹ àì½‹ è¬÷ˆî¶ î£¡ I„ê‹. ê†ì‹ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ¬èèÀ‚° MôƒA†®¼‰î¶.. è¼‚ è¬ôŠ¹ è´‹ °Ÿøñ£‹.! ð¡Qó‡´ õò¶ õ…C‚èŠð†ì CÁI......Ü´ˆ¶ Üõœ G¬ô â¡ù......èF â¡ù... â¡ù Ýõ£œ... ÜõO¡ âF˜ è£ô‹ â¡ù£°‹ ....âÂ‹ ÜF bMó‚ «èœMèÀ‚è£ù M¬ìèª÷™ô£‹ ê†ìªñÂ‹ Þ¼‹¹Š H®J¡ º¡ ñ¿ƒè®‚èŠð†´ M†ìù. ÜPò£„ AÁI âÂ‹ «ðóÂî£ðˆFù£™ êK....ê†ìƒèÀì¡ «ð£ó£®ˆ î£¡ ð£˜Š«ð£«ñ âÂ‹ æK¼ ßó ªï…ê ñ¼ˆ¶õ˜èœ ¶E„ê½ì¡ º¡ õ‰î «ð£«î£.... è£ô‹ èì‰¶ M†ìî£™ CÁIJ¡ àJ¼‚«è Ýðˆ¶ âÂ‹ ñ¼ˆ¶õ ÜP¾‹ ÝŒ¾‹ Üð£ò ñEò£Œ â„êK‚è...... «õÁ õNJ™¬ô è‡í‹ñ£..ªðŸÁ‚ ªè£œ” âÂ‹ èNMó‚èˆ¶ì¡ H¡ õ£ƒè «õ‡®ò ðKî£ð‹..! ÜŠð® ÞŠð®ªòù ï£†èœ ïˆ¬î»ì¡ «ð£†®Jì,....ð®Š¹ ºì‚èŠð†ì CÁI ü¡ù™ ¬èFò£A.....CÁI¬òˆ î£ò£‚Aò è¼„ C²M¡ õ÷˜„C ñ†´‹ âˆ ¶¡Hò½‚°‹ è†´ŠðìM™¬ô. “..Üöøò£‹ñ£..?”...î‹H ê£ŠŠH†´ º®ˆ¶ â¿‰¶ ªê¡Á M†®¼‚è....Ü‹ñ£M¡ «î£¬÷ ïòñ£è¾‹ ðòñ£è¾‹ ªî£†ì£œ ó£E.....âK‰¶ M¿õ£«÷£ âÂ‹ Ü„êˆ¶ìÂ‹.... “.. è™½Oñƒè¡Â ªê£™õ£ƒè«÷.. cî£‡® Ü¶. àù‚° â¶¾«ñ à¬ø‚èôò£®... àù‚°‹ «ê˜ˆ¶ ï£‰î£¡ Ü¿F†®¼‚«è¡. ïñ‚° ñ†´‹ ã‡® ÞŠð®..? c ð„ê ñ‡µ®.. â¶¾«ñ à¡ î¬ôô ãøô®.. Þ‰î ÜCƒèˆ¶‚°Š ðò‰¶ à¡¬ù‚ ªè£¡Âìô£¡Â Ãì ï£¡ G¬ù„C¼‚«è‡® ð£M..” Üõ¬÷‚ è†®‚ ªè£‡´ Ü¿î£œ....Ü¿îð®«ò Þ¼‰î£œ ªê™M. Pˆî ï£O™ å¼ àJ¬ó Þ‹ ñ‡E™ Mö„ ªêŒ»‹ àì™ õ½M™ô£î......àÁŠ¹èœ ÜîŸ«èŸø õ¬èJ™ Ü÷¾ õ÷˜„C»ø£î Ü„ CÁIJ¡ è¼Š¬ðJQ¡P C².....Ý‡

«ñ 2018

Ý™ ó¾‡†

Ýù‰F

œ, ð¼Š¹è œ, Yóè‹ õ£ƒAò¾ì «ð£¡ø¬õ ¡ ¬ñ‚«ó£ ÜõQ™ ï¡ ²ì ¬õˆ¶ ø£è„ , H¡ Ý Pò¾ì¡ ¬õ‚è¾‹. â ´ ˆ¶ Ì„C õó£¶ .

°ö‰¬î.. ª õ O â´‚èŠð†ì¶. ÜFêòˆFÂ‹ ÜFêòñ£Œ Ü„C² ñ†´‹.. êŸ«ø ªñL‰F¼‰î£½‹ º¿¬ñò£ù õ÷˜„C»ì¡ Ý«ó£‚Aòñ£Œ Þ¼‰î¶.. ñò‚è‹ ªîOò£î H…²ˆ î£Œ...! ð£ê‹ áŸø£Œ dPì «õ‡®ò ð‰îˆF™ ãèˆ¶‚° ªõÁŠ¹ ñ‡®‚ Aì‚è Þò‰Fóñ£Œ °ö‰¬î¬ò‚ ¬èJ«ô‰Fù£œ ªê™M....Ýîƒèˆ¶ì¡ ªêMLò˜ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è.... º¿ G¬ù¾ õóŠ ªðŸø ó£EJ¡ ºî™ «èœM‚°..-- “..Ýñ£‡®..Ü¬î‚ «èÀ ºî™ô.. Ü¶‚° â¶«õ£ êKJ™¬ôò£‹ â¡ù«õ£ ISQ™ ¬õˆ¶ ü£‚Aó¬îò£ ð£˜ˆ¶‚èµñ£‹. ªó‡´ ï£œ ÝùŠ¹ø‹ è£†´õ£ƒè÷£‹..” Í¡ø£‹ ï£œ Þõœ «è†° º¡ Üõ÷£è«õ ªê£¡ù£œ... “ °ö‰¬î Þ™ô£î â‰î ñèó£Cò£õ¶ õ÷˜ˆ¶‚è†´¡Â ªè£‡´ «ð£Œ å¼ ÝCóñˆ¶ô M†´ ÞQ Þ¶‚°‹ âƒèÀ‚°‹ â‰î ê‹ð‰îºI™¬ô¡Â ¬èªò¿ˆ¶ «ð£†´†´ õ‰¶†«ì¡. à¡¬ù H®„ê d¬ì åN…ê¶ êQò¡.. Ü´ˆî õ¼ûˆ¶ô˜‰¶ c vÃ½‚°Š «ð£ô£‹ñ£.. «õø vÃ™ô «ê˜ˆ¶ Mì«ø¡....â¡ù..”î¡ °ö‰¬îJ¡ î¬ô¬ò õ£…¬ê»ì¡ õ¼® M†ì Üˆ î£J¡ ºèˆF™ Üˆî¬ù ï£†èO¡ Þ¼‡¬ñ‚°‹ êñ¡ ªêŒõ¶ «ð£™ ÜŠð®ªò£¼ Hóè£ê‹..! ãø‚°¬øò å¡ð¶ ñ£îƒè÷£Œ àœÀ‚°œ«÷«ò «î‹H‚ ªè£‡®¼‰î Ü‚ °ö‰¬î ÝN„ ²ù£I ªõ®ˆ¶„ CîÁ‹ Þ¬ó„ê½ì¡ Ü® õJŸPQ¡Á dP†ì ¶‚èˆF™ àôèˆF¡ å†´ªñ£ˆî Ü¿¬è¬ò»‹ ªõOŠð´ˆ¶õ¶ «ð£™ æªõùŠ ªð¼ƒ°óªô´ˆ¶ Üöˆ ªî£ìƒAù£œ. Ü‹ñ£M¡ èóˆ¬îˆ î¡Q¡Á Mô‚Aòð®..

«ñ 2018

ê£î¬ù‚ èù¾‚° Fù‹ å¼ ð® May 22

è£¶ «è÷£î CÁõù£è, óJL™ ªêŒFˆî£œ MŸÁ‚ ªè£‡®¼‰î î£ñv Ý™õ£ â®ê¡, I¡ê£óˆFL¼‰¶ ï£‹ ð£˜‚°‹ CQñ£ õ¬ó âˆî¬ù Mûòƒè¬÷‚ è‡´ H®ˆF¼‚Aø£˜! Ü‰î ºòŸCèO™ âˆî¬ù âˆî¬ù «î£™Mè¬÷ ê‰FˆF¼‚Aø£˜!

Cø‰î è‡´H®Š¹èœ Ü¬ùˆ¶«ñ ªî£ì˜‰î ºòŸCò£™ õ‰î¬õ.

May 23

ðô «ïóƒèO™ ï‹ ñùFŸ°œ÷£è«õ ðô ä®ò£‚èœ C‰î¬ùò£è àôM‚ ªè£‡®¼‚°‹. Cô«ð˜ ªê£™õ¬î‚ «è†®¼Š«ð£‹. "Þ‰î Þìˆ¶ô å¼ ü§v è¬ì «ð£†ì£ H„C†´ «ð£°‹ ê£˜". "å¼ ï£¬÷‚° ï£¡ ñ†´‹ 2 ñE «ïó‹ â‹ ¬ðòÂ‚° ð£ì‹ ªê£™L‚°´ˆî£ Üõ¡ G„êò‹ ð˜v† «óƒ‚ õ£ƒ°õ£¡" ºòŸCˆ¶ ªêò™ð´ˆî£î õ¬ó Þ¬õ ªõÁ‹ «ð„²‚èœ î£¡. C‰î¬ùèœ ªêòô£è ñ£ø ºòŸC «î¬õ. May 24

ïñ‚°œ Þ¼‚°‹ ê‚F â¡ð¶ Iè¾‹ ðô‹ õ£Œ‰î¶. Ü¬îˆ î†® â¿Šð£î õ¬ó Ü¶ ÉƒA‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚°‹. å¼ ªêòL¡ Mì£ºòŸC ïñ‚°œ I¡ê£ó‹ «ð£™ ð£Œ‰¶ ï‹ ê‚F¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹. May 26

May 25

ªêò½‚è£ù ºòŸC, Mì£ºòŸC G„êò‹ ªõŸP î¼‹. Ýù£™ å¼ Þô‚¬è Ü¬ì‰î¾ì¡ Ü«î£´ G¡ÁMì£ñ™ Ü´ˆî´ˆî ºòŸCèÀ‹ «î¬õ. ªî£ì˜‰î ºòŸCè«÷

ï£‹ õ÷ó õ÷ó ï‹ C‰î¬ùèÀ‹ õ÷˜‰¶‚ ªè£‡®¼‚°‹. ÜîŸ° ãŸø£Ÿ «ð£™ ïñ¶ «îì™èÀ‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ ï£‹ å¼ ñQîù£è «ñ‹ð´«õ£‹. ÞŠð®

åšªõ£¼ ï£À‹ «ñ‹ðì Mì£ºòŸC «î¬õ.

ªî£ì˜‰î ªõŸPè¬÷‚ °M‚°‹. May 27

î¡ ºòŸCJ™ CP¶‹ ñù‹ î÷ó£î M‚óñ£Fˆî¡ è¬î ð®ˆF¼‚A«ø£‹. âŠð®»‹ Ü¬ì‰«î b¼«õ¡ â¡Aø ñù àÁFî£¡ ºòŸC‚° « õ è ‹ î ¼ ‹ . âˆî¬ù º¬ø Þ¬ö ÜÁ‰î£½‹ âˆî¬ù àÁF«ò£´ Cô‰F õ¬ô H¡ÂAø¶.

Mì£ºòŸC‚° ãó£÷ñ£ù ñùàÁF «î¬õ.

May 30

May 28

ªêò¬ôˆ ªî£ìƒAù£½‹ ÜîŸè£ù ºòŸC ªêŒî£½‹ ÜîŸ° êKò£ù F†ìIì½‹ «î¬õ. F†ìƒèœ êKò£è

Þ¼‰î£™î£¡ â¬î «ï£‚A ºòŸC ªêŒõ¶ â¡Aø ªîO¾ Þ¼‚°‹. May 29

ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á â¡ùî£¡ º®ªõ´ˆî£½‹, Ü®Šð¬ìJ™ «ê£‹«ðPˆîù‹ Þ¼‰î£™ Ü¶«õ ï‹¬ñ ºì‚A M´‹. ºòŸC‚° «ê£‹ð™ å¼ ªð¼‹ î¬ì.

î÷ó£î ºòŸC è ¬ ì C J ™ G „ ê ò ñ £ ù ª õ Ÿ P î ¼ ‹ . “ªîŒõˆî£™ Ýè£¶ âQÂ‹ ºòŸC ªõŸP î¼‹” â¡Aø£˜ õ œ À õ ˜ . º ò Ÿ C ‚ ° à‡ì£ù ªõ°ñF A¬ìˆ«î b¼‹.

May 31

â‰î è£Kòˆ¬î»‹ ªî£ì˜‰¶ ºòŸC ªêŒ»‹«ð£¶ Ü‰îŠ ðJŸC«ò ï‹ºœ ðô bò °íƒè¬÷ c‚A, ï‹¬ñ å¿ƒ°ð´ˆF M´‹. ºòŸCò£™ ï‹ ï™ô °íƒèœ õ÷˜õ¬îŠ ð£˜‚èô£‹.

«ñ 2018

îð£™ î¬ô Hø‰îè¬î

ôzIÿQõ£ê¡

«ñ 6‹ «îF 1840 ô‡ì¡ ïèK¡ î¬ô¬ñ

îð£™ Ü½õôè‹ ñ‚èœ Ã®J¼‰îù˜. 'ªð¡Q H÷£‚v' â¡Á Ü¬ö‚èŠð†ì ºî™ îð£™ î¬ô¬ò õ£ƒ°õîŸ° î£¡ è£ˆF¼‰îù˜. '«ó£ô‡† U™' â¡Â‹ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜, îð£™ ¶¬øJ™ ÜóCŸ° ðí ÞöŠ¹ ãŸð´õî£è ÜPMˆî£˜. ÞöŠ¬ð ß´ªêŒò å«ó Yó£ù îð£™ è†ìíˆ¬î G˜íJ‚è «ò£ê¬ù, õöƒAù£˜. îð£™ ¶¬ø»‹ U™L¡ «ò£ê¬ù ãŸÁ, M‚«ì£Kò£ ñè£ó£EJ¡ à¼õŠðìˆ¶ì¡ èÁŠ¹ Gø îð£™ î¬ô å¼ ªð¡Q M¬ôJ™ 'ªð¡Q H÷£‚v' ªõOJìŠð†ì¶. ðô ï£´èœ îð£™ î¬ô¬ò 1850™ ªõOJ†ì¶. àôA™ ðˆî£õ¶ ï£ì£è 1854™ Þ‰Fò£ îð£™ î¬ô¬ò ªõOJ†ì¶. Hø° îQò£˜ îð£™ GÁõùƒèœ åN‚èŠð†´ Üóê£ƒè‹ ñ†´«ñ ïìˆî ê†ì‹ ÞòŸøŠð†ì¶. ñ‚èœ àð«ò£èˆFŸè£è, ï£¡° õK¬êèO™, Ü¬óòù£, æ˜ Üí£, ï£ôí£ âù ªõOJìŠð†ì¶. Ü Š « ð £ ¶ î ð £ ™ î¬ôèO™ ANŠðîŸ° ¶õ£óƒèœ Þ™ô£îî£™ èˆFK‚«è£ô£™ îð£™ î¬ôè¬÷ ANˆªî´ˆ¶ àð«ò£Aˆî£˜èœ. Üî¡ Hø°î£¡ îð£™ î¬ôè¬÷ âOF™ HKˆªî´‚°‹ õ¬èJ™ ¶¬÷èœ Ü¬ñŠ¹ì¡ ªõOJìŠð†ì¶.

ñý£ó£w®ó£M½œ÷ ï£C‚A™ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ Ü„êèˆF™ îð£™ î¬ôèœ Ü„Cì Ýó‹H‚èŠð†ìù. Þˆ¶ì¡ Cô ë£ðè£˜ˆî M«êû îð£™ î¬ôè¬÷ 1931™ ªõOJì Ýó‹Hˆî£˜èœ. 1947‚° Hø° ë£ðè£˜ˆî M«êû îð£™î¬ôèœ G¬øò ªõOJìŠð†ìù. 1972L¼‰¶ MîMîñ£ù GøƒèO™ îð£™ î¬ôèœ ªõOõ‰îù. îð£™ î¬ô «êèKŠð¶ ²õ£ó£Còñ£ù ªð£¿¶«ð£‚°, Cô ÜÌ˜õ îð£™ î¬ôèœ ï™ô M¬ô «ð£°‹ (à.‹) M‚«ì£K ñý£ó£EJ¡ à¼õ‹ î¬ôWö£è ðFõ£ù ï£ôí£ M¬ô»œ÷ îð£™ î¬ô ãôˆF™ 70 ô†ê‹ Ïð£Œ‚° M¬ô «ð£ù¶! îð£™ î¬ô «êèKŠðõ˜èœ ÜîŸè£ù Ü‚è¾‡®™ 250/& è†® èí‚¬è ¶õ‚Aù£™ Þ‰Fò Üó² ªõOJ´‹ Ü¬ùˆ¶ îð£™ î¬ôèÀ‹ àƒèÀ‚° ÜÂŠðŠð´‹. Þ‰Fò Üó² Ý‡®Ÿ° 60 vì£‹¹èœ ªõOJ´Aø¶. îð£™ î¬ôèœ «êèKŠ¹ CÁõ˜, CÁIò¼‚° å¼ àð«ò£èñ£ù, ²õ£óCòñ£ù ªð£¿¶«ð£‚°.

«ñ 2018

° ‚ èíò£†´ ÷ ¬ M

1 111 333 555 777 999 2775

Þ‰î â‡è¬÷ Ã†®ù£™ 2775 õ¼‹, Þ¶ô å¡ð¶ âƒè¬÷ c‚A M†´ ÜîŸ° ðFô£è 0 å¡ð¶ º¬ø ðò¡ ð´ˆF 1111 â¡Aø M¬ì õóµ ‹. âŠð®?

2 å¼ è‹ð‹, àòó‹ 13 Ü®, °†®Š ð™L Üî¡ e¶ ãP M¬÷ò£´Aø¶. GIìˆFŸ° 3 Ü® ãÁ‹, 2 Ü® êÁ‚°‹, ÜŠð®ò£ù£™ Ü¶ à„C‚°Š «ð£è âˆî¬ù GIìƒèœ Ý°‹?

3 ï£¡ å¼ è™ò£íˆF™ Í¡Á ð£†´ «è†«ì¡. 2 ð£ì¬ô ð£ô£ ð£®ù£¼, 2 ð£ì¬ô ñ«ù£ ð£®ù£¼, âŠð®?

4 Í¡Á â‡èœ. ÜõŸ¬ø å¡P¡ W› å¡ø£Œ â¿F‚ Ã†®ù£½ ‹, ªð¼‚Aù£½ ‹ å«ó M¬ì õ¼‹, Ü‰î â‡èœ â¶?

5 3 5 7 8 1 6 4 9 2

2. 11 GIì‹ 1. 100 000 005 007 999

110 002 000 000 999

3. ð£ô£ ð£®ù¶ å¡Â, ñ«ù£ ð£®ù¶ å¡Â, «ê˜‰¶ ð£®ù¶ å¡Â. 4. M¬ì 1,2,3 5. 816 357 492

M¬ìèœ «ñ 2018

Þ‰î â‡è¬÷ Þì¶, õô¶, W›, «ñ™ Ã†®ù£™ å«ó M¬ì 15 õ¼‹. Þ‰î â‡è¬÷ ñ£ŸPŠ «ð£†´ °Á‚«è Ã†®ù£½ ‹ Ü«î M¬ì õó «õ‡´‹. âŠð®?

cƒèœ ²òªî£N™ ¹Kðõó£?

Brawe&™

àƒè¬÷ àìù®ò£è àÁŠHùó£è Þ¬íˆ¶‚ªè£œ÷¾‹... ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚°‹ ªî£NL™ º¡«ùø Ý¬êŠ ð´Al˜è÷£?

àƒèœ ªð£¼†è¬÷ ñ£˜‚ªè†®ƒ ªêŒò

Üóê£ƒèŠ ðF¾ ªêŒò àîM «î¬õò£?

â¡ù ªêŒòô£‹ â¡ø «îìL™ Ý«ô£ê¬ù «î¬õò£?

àîM «î¬õò£?

êKò£ù Ý«ô£ê¬ù‚° Üµè¾‹... F¼ñF

AKü£ ó£èõ¡

(25 õ¼ìƒè÷£è ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜è¬÷ «ïó®ò£è¾‹, Skype, Google Hangout Íôñ£è¾‹ á‚°Mˆ¶ àò˜õ¬ìò„ ªêŒðõ˜)

ï£¡ vi†, «êõK, «è‚ «ñ‚Aƒ

õ°Š¹èœ â´‚A«ø¡. Ý˜ì˜èÀ‚° ªêŒ¶‹ ªè£´‚A«ø¡. AKü£ «ñì‹ âù‚° å¼ ï™ô õNè£†®. Üõ¼¬ìò ÜP¾¬óJôî£¡ â¶¾«ñ ªêŒò«ø¡. BRAWEô «ê˜‰¶ Þ¡Â‹ G¬øò «ð¬ó ªîK…¢²‚è«ø¡. Þôõê vì£™èO½‹ ðƒ° ªè£œA«ø¡. - ¬ñFL

I am a wall art

designer. Girija Madam has given lot of encoragement and advice for my growth. Now I am a member of BRAWE and we get more exposure and training from madam. - Jagruthi

ï£¡

BRAWE™ Þ¬í‰¶œ«÷¡.

AKü£ «ñì‹ «ïó®ò£è ðô ÜP¾¬óèœ Ý«ô£ê¬ùèœ ÃP â¡¬ù «ñ‹ð´ˆF õ¼Aø£˜. â¡ ê‹ð£ˆFò‹ èí‚° õö‚°èœ ðŸP MNŠ¹í˜„C¬ò âù‚° ãŸð´ˆFò«î Üõ˜î£¡. ÞŠ«ð£¶ ï£¡ ñ£î‹ 10,000 Ïð£Œ «êI‚è«õ Ýó‹Hˆ¶M†«ì¡. - ßvõK

Business Related Advice for Women EntreprenEurs

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83.

«ð£¡: 24898162, 94450 99839

...from larva to Butterfly Membership Benefits Advice From Girija Raghavan Directly *For Starting A New Bussiness *Improving The Existing Bussiness  Skill Development Workshops And Seminars  Connecting With Govt Departments 

Helping For Marketing The Products Developing The Leadership Skills  Free Ladies Special For One Year  Taking The Bussiness To The Next Level  Brand Promotion

Online And Social Media Promotions Media Promotions  Exposure To International Customers  Helping For Leagal Requirement  Recommendation For Various Awards



Membership Fees

Annual: Rs.1,000/-

Lifetime: Rs.25,000/-

«ñ 2018

¬è¬ò â¡ù ªêŒõ¶?

£ ï ª Á ‚v

Hóðô ƒ è œ ®M « ð †® ° ´ ‚ ° ‹ « ð£¶ ñ ®ô îôè£Eò ªõ„C‚A†«ì «ðêø£ƒè«÷, Ü¶ ã¡? ª ð ¼ ‹ ð£½ ‹ F¬ óˆ ¶ ¬ ø ê£˜ ‰îõ ˜è œî £¡ ÞŠ ð ® ªêŒõ£˜èœ. «ð†®J¡ «ð£¶ Þó‡´ ¬èè¬÷» ‹ âŠð®Š ðò¡ð´ˆ¶õ¶ â¡ðF™ Üõ˜èÀ‚°‚ °öŠð‹. Þó‡ì£õ¶ õêùƒè¬÷ ñùù‹ ªêŒ¶ «ðC«ò ðö‚è‹. «èœM‚ ° Š ðF™ â¡Â‹ º ¬ø Üõ ˜è¬ ÷ ª ï˜ ª õv Ý‚°‹. Ü¬î„ êñ¡ ªêŒò Þ‰î »‚F. «ñ¬ìŠ «ð„CŸ ° Š ¹Fòî£Œ õ¼ðõ ˜èœ â¿‰¶ G¡ø¶‹ º¡ù£™ Þ¼‚°‹ «ñ¬ü¬ò ÞÁ‚èŠ H®ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ ¬è ï´‚è‹ °¬ø»‹. «ì™ è£˜ùW ªê£™Aø£˜.

«ñ 2018

‑ñÁ°‹ ñùº‹ ñJLø°‹! WERNER ERHARD – 80 èO™ iCò õ˜î£Š ¹ò™. ²òº¡«ùŸø °¼. ²ò‹ ¹„ ²ì˜. Ëôè‹, ¹ˆîè‹ â¡Â‹ ð£¬î Ü¬ ñòM™ ¬ ô Üõ ¼ ‚ ° . M¿‰ ¶ â¿‰îF™ M¬÷‰î ë£ù‹. â™«ô£˜ º¶A½ ‹ ”Þø‰î è£ô Í†¬ì” à‡´. ÜF™ ï‹ ¬ñ ï£«ñ ñ¡Q‚è£î Mûòƒè« ÷ G¬øò Þ¼‚ ° ‹. Ü¬î c‚è Í¡Á õNè¬÷„ ªê£™Aø£˜. ïì‰î Mûòˆ¬î á¬ó‚ Ã†®„ ªê£™õ¶ å¡Á. ï‹H‚¬è‚° àKò å¼õKì‹ ñ†´ ‹ ðA˜õ¶ Þó‡´ . ñùê£†C«ò£´ ï£«ñ «ð²õ¶ Í¡Á. M EN TA L EM OTI O N A L R ELE AS E T EC H N I Q U E (M ER)

Þ ¬ í ò î ÷ ˆ F ¡ Í ô ñ £è « õ Þ î ò ˆ ¬ î Þ÷è ¬õ‚°‹ õN. ñÁ°‹ ñù¬î ñJLøè£™ õ¼´‹ »‚F.

«ïó «ñô£‡¬ñJ¡ 4 ð®èœ «ï óˆ ¬î

Cø Š ð£è G˜õA‚è ï‹ «õ ¬ôè¬ ÷ 4 ÝèŠ HK» ƒèœ. Ü¬õè¬÷ Þ‰î ñ£FKŠ HKƒè... 1. Ü˜ü¡† & Þ‹ð£˜ì¡† A¬óRv. àì«ù èõQƒè. 2. Ü˜ü¡† ð† ï£† Þ‹ð£˜ì¡† & Cô ªñJèœ, ê‰F‚è «õ‡®ò ïð˜èœ. Ü‹ñ£¬ù Ýìø ñ£FK «ñ«ùx ð‡µ ƒè. êñ£O„C´iƒè. 3. Þ‹ð£˜†ì¡† ð† ï£† Ü˜ü¡† & H÷£¡ ð‡µ ƒè. ìò‹ å¶‚°ƒè. ªêŒƒè.

4. ï£† Þ‹ ð£˜ ì¡† ï£† Ü˜ ü¡† & â™ ô£ˆ ¬î » ‹ Ü¾ † ÝçŠ ç« ð£‚èvô ¬õƒè. ÞŠð®Š ð‡EŠð£¼ƒè 24 ñE«ïó‹ 48 ÝA´‹.

M®ò™

ªõŸP

£ê¡

ÿQõ

àì™ ªñ£N! ª ñ £ N‚ °

õ †ì£ó õ ö ‚ ° Þ¼Šð¶ «ð£™ àì™ ªñ£N‚°‹ à‡´. ”ï£¡” â¡ð ¬î ï£‹ ª ï… ¬êˆ ª î£†´ „ ªê£™«õ£‹. ñƒ«è£Lò˜èœ Ýœè£†® Móô£™ ¹¼õ ñˆF¬ò„ ²†´õ£˜èœ. àœ÷ ƒ ¬èJ™ Ü®ˆ ¶ ï´M™ AœOù£™ ï‹ÍK™ êˆFò‹ ªêŒõî£°‹. î¡ ªî£‡¬ìŠ ð°F¬ò‚ AœÀõ¶ Hó£Iv. õì Þ‰Fò¼‚°. «î£O™ ºèõ£Œ‚è†¬ìò£™ Þ®ˆ¶ õ£¬ò„ ²Nˆ¶ Üö° è£†®ò ðöƒè¬î¬ò Þ¡Á Þ¼õ˜ «ðC‚ ªè£‡ì£˜èœ. è™M, Hóò£í‹, àôèˆ ªî£ì˜¹, õ£›MìˆF™ ñ‚èœ èôŠ ¹ Þ¬õªò™ô£‹ àœÙ˜ àì™ªñ£N¬ò àÀˆ¶ Š «ð£è„ ªêŒ¶ M´‹ è£óEèœ. àôè Òäè£¡”èO¡ àì™ ªñ£N‚° â™¬ôèœ Þ™ ¬ ô . óC è ˜èO¡ ï £ ® ï ó ‹ ¹ èO™ óèCòñ£è‚ °®«òÁ‹.

«ñ 2018

! HKò£E M´º¬ø‚° õ¼‹ M¼‰î£OèÀ‚°

30 õ¬è

ªõTìHœ HKò£E&1

«î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&2, î‚è£O&3, ð„¬ê I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&è£™ èŠ, I÷è£ŒÉœ&å¼ ¯vÌ¡, ñ… êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ «ìHœ vÌ¡, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®, MQè˜&2 «ìHœvÌ¡, Ü¬óˆî º‰FK M¿¶&å¼ «ìHœvÌ¡, ÞQŠH™ô£î «è£õ£&1 «ìHœvÌ¡. î£O‚è: ð†¬ì, ôõƒè‹&îô£ 2, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&2 «ìHœ vÌ¡. ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M, 3 èŠ î‡aK™ áø¬õ»ƒèœ. è£ŒèPè¬÷ ºîL™ ªê£¡ù¶ «ð£ô ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. °‚èK™ â‡ªíŒ, ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, ð†¬ì, ôõƒè‹, ãô‚è£Œ î£Oˆ¶, ªõƒè£ò‹ «ê¼ƒèœ. ªõƒè£òˆ¶ì¡ CP¶ àŠ¹, ñ…êœÉœ, «ê˜ˆ¶ ï¡° õîƒAò¶‹, Ü¬óˆî Þ…C+Ì‡´ M¿¶, î‚è£O, è£ŒèP, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, CP¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£è õî‚°ƒèœ. Hø°, îJ˜, «è£õ£, MQè˜ «ê˜ˆ¶ 5 GIì‹ õî‚A, áø ¬õˆî ÜKC¬ò Ü‰îˆ î‡a¼ì¡ «ê˜ˆ¶, Ü¬óˆî º‰FK M¿¶, «î¬õò£ù àŠ¹ «ê˜ˆ¶, °‚è¬ó Í´ƒèœ. å¼ MC™ õ‰î¶‹, Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶, ä‰¶ GIì‹ ¬õˆF¼‰¶ Þø‚°ƒèœ.

«ñ 2018

ªõTìHœ HKò£E&2

«î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒ è£ò‹&2, î‚è£O&3, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, ñ… êœ Éœ&è£™ ¯vÌ¡, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾. Ü¬ó‚è: C¡ù ªõƒè£ò‹&10, Þ…C&å¼ ¶‡´, Ì‡´&6 ð™ (CPò Ì‡ì£è Þ¼‰î£™ 8 ð™), è£Œ‰î I÷è£Œ&3, îQò£&2 ¯vÌ¡, ð†¬ì, ôõƒè‹, ãô‚è£Œ&îô£ 2, Yóè‹&Ü¬ó ¯vÌ¡, îJ˜&Ü¬ó èŠ, èêèê£&1 ¯vÌ¡. î£O‚è: HK…C Þ¬ô&CPî÷¾, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&2 «ìHœvÌ¡. ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M, Ü¬ó ñE «ïó‹ î‡aK™ áø¬õ»ƒèœ. Ü¬ó‚è‚ ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ å¡ø£è„ «ê˜ˆ¶ Ü¬óˆªî´ƒèœ. è£ŒèPè¬÷ ªõTìHœ HKò£E‚° ªê£¡ù¶ «ð£ô«õ ïÁ‚°ƒèœ. ªõƒè£òˆ¬î c÷õ£‚A½‹ î‚è£O¬ò ªð£®ò£è¾‹ ïÁ‚°ƒèœ. °‚èK™ â‡ªíŒ, ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶ HK…C Þ¬ô, ªõƒè£òˆ¬îŠ «ð£†´ ï¡° õîƒAò¶‹, Üˆ¶ì¡ ð„¬ê I÷è£Œ ñŸÁ‹ Ü¬óˆî M¿¬î„ «ê˜ˆ¶, ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£è õî‚°ƒèœ. Hø°, è£ŒèPè¬÷»‹ î‚è£O, «î¬õò£ù àŠ¹, ñ…êœÉœ, îJ˜, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö ÝAòõŸ¬ø»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡° õî‚°ƒèœ. áP‚ªè£‡®¼‚°‹ ÜKC¬ò, î‡a¼ì¡ «ñŸè‡ì èô¬õJ™ «ê˜ˆ¶‚ A÷P, Í® «ð£†´, å¼ MC™ õ‰î¶‹ b¬ò‚ °¬øˆ¶, ä‰¶ GIì‹ ¬õˆF¼‰¶ Þø‚°ƒèœ.

ªõTìHœ HKò£E&3

«î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&2, î‚è£O&3, ð„¬ê I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó èŠ, â½I„ê‹ðö„ ê£Á&å¼ «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¼ ¯vÌ¡, ñ… êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ «ìHœvÌ¡, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®. î£O‚è: ð†¬ì&å¼ ¶‡´, ôõƒè‹&3, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&å¼

«ìHœ vÌ¡. ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M, 3 èŠ î‡a˜ «ê˜ˆ¶ áø¬õ»ƒèœ. ªõƒè£òˆ¬î c÷õ£‚A™ ïÁ‚A‚ ªè£œÀƒèœ. î‚è£O¬ò ªðKò ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. à¼¬÷‚Aöƒ¬è êŸÁŠ ªðKò ¶‡´è÷£è¾‹ «èó†¬ì õ†ì M™¬ôè÷£è¾‹ ïÁ‚°ƒèœ. °‚è¬ó Åì£‚A â‡ªíŒ, ªïŒ è£ò¬õˆ¶, ð†¬ì, ôõƒè‹ î£Oˆ¶, àì«ù ªõƒè£ò‹, ñ…êœ Éœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ªð£¡Qøñ£è ñ£Á‹õ¬ó õî‚°ƒèœ. Hø°, ïÁ‚Aò è£ŒèP¬ò Ü«î£´ «ê˜ˆ¶ ðˆ¶ GIì‹ ï¡° õî‚°ƒèœ. è£ŒèP õîƒAò¶‹ ïÁ‚Aò î‚è£O, Þ…C+Ì‡´ M¿¶, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, îJ˜, â½I„ê‹ðö„ ê£Á, «î¬õò£ù àŠ¹, ð„¬ê I÷è£Œ (º¿î£è) «ê˜ˆ¶, 5 GIì‹ ï¡° ªè£F‚èM´ƒèœ. áø ¬õˆî ÜKC¬ò î‡a¼ì¡ ÞF™ «ê¼ƒèœ. °‚è¬ó Í®, ªõJ† «ð£´ƒèœ. å¼ MC™ õ‰î¶‹ b¬ò ï¡° °¬øˆ¶, ä‰¶ GIì‹ èNˆ¶ Þø‚°ƒèœ. Åì£ù ªõTìHœ HKò£E ªó®.

ªõTìHœ HKò£E&4

«î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&2, î‚è£O&3, ð„¬ê I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó èŠ, â½I„ê‹ðö„ ê£Á&2 «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¼ ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ «ìHœ vÌ¡, ¹Fù£, ñ™Lˆ î¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®, «îƒè£ŒŠð£™&å¼ èŠ, ªõ‡ªíŒ&å¼ «ìHœvÌ¡ î£O‚è: ð†¬ì&å¼ ¶‡´, ôõƒè‹&3, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&å¼ «ìHœvÌ¡. ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M, Ü¬ó ñE «ïó‹ áø¬õ»ƒèœ. ºîL™ ªê£¡ù¶ «ð£ô«õ, è£ŒèPè¬÷ ïÁ‚°ƒèœ. â‡ªíŒ, ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, ð†¬ì, ôõƒè‹, ãô‚è£Œ «ê˜ˆ¶ˆ î£Oˆ¶, ð„¬ê I÷è£¬ò‚ WP„ «ê¼ƒèœ. Hø°, ªõƒè£òˆ¬îŠ «ð£†´ õî‚°ƒèœ. ï¡° õîƒAò¶‹, è£ŒèP, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, Þ…C+Ì‡´ Ü¬óˆî M¿¶, I÷è£ŒÉœ, ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ A÷Áƒèœ. 10 GIì‹ èNˆ¶, ªõ‡ªí¬ò»‹ «ê˜ˆ¶‚ A÷Áƒèœ. «îƒè£ŒŠð£™ å¼ èŠ, î‡a˜ 2 èŠ «ê˜ˆ¶ ªè£F‚è M´ƒèœ. â™ô£‹ «ê˜‰¶ ªè£F‚°‹«ð£¶, áø¬õˆî ÜKC¬ò î‡a¬ó õ®ˆ¶M†´ «ê˜ˆ¶ ï¡° A÷P, Í® ¬õˆ¶, å¼ MC™ õ‰î Hø°, Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶ ä‰¶ GIì‹ èNˆ¶ Þø‚°ƒèœ.

«ê£ò£ «ê£ò£ ¹ô¾ ¹ô¾

‘î‹’ HKò£E

«« îî ¬ ¬ õõ òò ££ ù ù¬ ¬õ õ :: «î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&2, î‚è£O&4, ð„¬ê ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, «ê£ò£ ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó èŠ, â½I„ê‹ðö„ ê£Á&2 «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¼ à¼‡¬ìèœ&10, ªðKò ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ «ìHœvÌ¡, ¹Fù£, «ê£ò£ à¼‡¬ìèœ&10, ªõƒè£ò‹&3, ªõƒè£ò‹&3, î‚è£O ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ªðKò ê£v&å¡ø¬ó ¯vÌ¡, Þ… ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®, ªõ‡ªíŒ&50 Aó£‹, º‰FK M¿¶&1 «ìHœvÌ¡. î£O‚è: î‚è£O ê£v&å¡ø¬ó C+Ì‡´ Þ…C+Ì‡´ M¿¶&1 «ìHœvÌ¡, ¯vÌ¡, M¿¶&1 ð†¬ì&å¼ ¶‡´, ôõƒè‹&3, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡. I÷è£ŒÉ œ&å¡ø¬ó «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¡ø¬ó ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M, áø¬õ»ƒèœ. è£ŒèPè¬÷ ïÁ‚A, ð„¬ê ¯vÌ¡, ¹Oˆî ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó îJ˜&Ü¬ó èŠ, èŠ, I÷è£¬ò‚ WP, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö¬ò ÝŒ‰¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. ¯vÌ¡, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾. î£O‚è: °‚èK™ â‡ªíŒ áŸP, ð†¬ì, ôõƒè‹ î£Oˆ¶, ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾. î£O‚è: ð†¬ì&1 ¶‡´, ¶‡´, ôõƒè‹&2, ôõƒè‹&2, ãô‚è£Œ&2, ãô‚è£Œ&2, Þ…C+Ì‡´ M¿¶ «ê¼ƒèœ. ªõƒè£ò‹ õîƒ°‹«ð£¶ ªõ‡ªíŒ ð†¬ì&1 Yóè‹&1 «ìHœvÌ¡, «ìHœvÌ¡, ªïŒ&3 ªïŒ&3 ¯vÌ¡. ¯vÌ¡. Yóè‹&1 «ê¼ƒèœ. Üˆ¶ì¡ è£ŒèPèœ, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, ð„¬ê I÷è£Œ «ê˜ˆ¶ ªêŒº¬ø: «ê£ò£ «ê£ò£ à¼‡¬ìè¬÷ à¼‡¬ìè¬÷ õî‚°ƒèœ. Hø°, îJ˜, º‰FK M¿¶ «ê˜ˆ¶ CÁ bJ™ â‡ªíŒ ªêŒº¬ø: ªè£F‚°‹ cK™ «ð£†´ å¼ HK»‹õ¬ó ªè£F‚èM´ƒèœ. Þ¡ªù£¼ Ü´ŠH™ ñŸªø£¼ ð£ˆFóˆF™ ªè£F‚°‹ cK™ «ð£†´ å¼ GIì‹ èNˆ¶, èNˆ¶, õ®è†®, õ®è†®, e‡´‹ e‡´‹ î‡a¬ó‚ ªè£F‚è¬õˆ¶, áø¬õˆî ÜKC¬ò î‡a¬ó õ®ˆ¶M†´ GIì‹ ð„¬êˆî‡aK™ 22 º¬ø º¬ø «ð£†´ «ð£†´ ÜF™ «ð£´ƒèœ. àŠ¹ «ê˜ˆ¶ Ü¬óŠðîñ£è ªõ‰î¶‹ õ®ˆ¶M´ƒèœ. ð„¬êˆî‡aK™ ÜôCŠ HN‰¶ HN‰¶ â´ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. â´ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. â‡ªíŒ HK‰îHø°, Ü¬ó «õ‚è£´ ê£îˆ¬î ÜF™ ªè£†®, ÜŠð®«ò «ôê£è ÜôCŠ Ü‰î à¼‡¬ìè¬÷ Þó‡ì£è Ü¿ˆFM†´, å¼ ì˜‚A ìõ¬ô ï¬ùˆ¶Š HN‰¶, HKò£E ð£ˆFóˆF¡ õ£¬ò Ü‰î à¼‡¬ìè¬÷ Þó‡ì£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. ð£²ñF Í®, ²ŸP‚ è†´ƒèœ. Hø°, å¼ î†ì£™ Í®M†´, Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õ»ƒèœ. ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. ð£²ñF ÜKC¬ò áø¬õˆ¶, áø¬õˆ¶, º‚è£™ º‚è£™ ðîñ£è ðîñ£è Í® «ñ«ô ãî£õ¶ èùñ£ù ªð£¼¬÷ˆ É‚A ¬õˆ¶M´ƒèœ. ÜKC¬ò «õè ¬õˆ¶ ¬õˆ¶ õ®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. õ®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. «õè ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶ î£O‚°‹ ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶ î£O‚°‹ ¹¿ƒèôKC HKò£E ªð£¼†è¬÷ «ê˜ˆ¶, ïÁ‚Aò ªð£¼†è¬÷ «ê˜ˆ¶, ïÁ‚Aò «î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&3, ªõƒè£òˆ¬îŠ «ð£†´, «ð£†´, C†®¬è C†®¬è àŠ¹ àŠ¹ ªõƒè£òˆ¬îŠ î‚è£O&4, I÷è£ŒÉœ&1 ¯vÌ¡, îJ˜&Ü¬ó èŠ, «ê˜ˆ¶ ï¡° ï¡° õî‚°ƒèœ. õî‚°ƒèœ. ªõƒè£ò‹ ªõƒè£ò‹ «ê˜ˆ¶ «îƒè£ŒŠð£™&Ü¬ó èŠ, «èó†&1, d¡v&8, à¼¬÷‚Aöƒ° õîƒAò¶‹ Þó‡ì£è Þó‡ì£è ïÁ‚Aò ïÁ‚Aò «ê£ò£ «ê£ò£ õîƒAò¶‹ (M¼ŠðŠ ð†ì£™)&1, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, à¼‡¬ìè¬÷ ÜîÂì¡ ÜîÂì¡ «ê˜ˆ¶ «ê˜ˆ¶ ï¡° ï¡° à¼‡¬ìè¬÷ àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾. î£O‚è: HK…C Þ¬ô&2, õî‚°ƒèœ. Ü«î£´ Ü«î£´ Þ…C+Ì‡´ Þ…C+Ì‡´ õî‚°ƒèœ. ï™ªô‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&2 «ìHœvÌ¡. Ü¬ó‚è: M¿¶, I÷è£ŒÉœ I÷è£ŒÉœ ÝAòõŸ¬ø»‹ ÝAòõŸ¬ø»‹ M¿¶, ð†¬ì, ôõƒè‹, ãô‚è£Œ&îô£ 2 (îQò£è Ü¬ó‚è «õ‡´‹), «ê˜ˆ¶ ï¡° ï¡° õî‚°ƒèœ. õî‚°ƒèœ. Hø°, Hø°, «ê˜ˆ¶ Þ…C&å¼ ¶‡´, Ì‡´&6 ð™ (îQò£è Ü¬ó‚è «õ‡´‹), î‚è£O ê£v ê£v «ê˜ˆ¶, «ê˜ˆ¶, 22 GIì‹ GIì‹ ð „ ¬ ê î‚è£O I÷è£Œ&3, îQò£&å¼ «ìHœvÌ¡ (îQò£è Ü¬ó‚è «õ‡´‹). ªè£F‚èM†´, îJ˜, îJ˜, àŠ¹ àŠ¹ «ê¼ƒèœ. «ê¼ƒèœ. ªè£F‚èM†´, ªêŒº¬ø: ¹¿ƒèôKC¬ò ï¡° è¿M áø¬õ»ƒèœ. è£ŒèPè¬÷ CÁ Þ¶ ï¡° ï¡° ªè£Fˆî¶‹, ªè£Fˆî¶‹, b¬ò‚ b¬ò‚ ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬ò ªñ™Lòî£è, c÷õ£‚A™ ïÁ‚°ƒèœ. Þ¶ °¬øˆ¶, õ®ˆî õ®ˆî ê£îˆ¬î ê£îˆ¬î ÜîÂì¡ ÜîÂì¡ °‚èK™ â‡ªíŒ, ªïŒ¬ò‚ è£ò¬õˆ¶ HK…C Þ¬ô «ð£†´ˆ î£Oˆ¶, ªõƒè£ò‹, °¬øˆ¶, «ê˜ˆ¶, Í® Í® ¬õˆ¶, ¬õˆ¶, CÁ CÁ bJ™ bJ™ àŠ¹, ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶ õî‚°ƒèœ. õîƒAò¶‹, ïÁ‚A ¬õˆF¼‚°‹ è£ŒèPè¬÷ «ê˜ˆ¶, 15 ºî™ ºî™ 20 20 GIìƒèœ GIìƒèœ ¬õˆ¶ ¬õˆ¶ ÜîÂì¡ «ê˜ˆ¶‚ A÷Áƒèœ. Hø°, Ü¬óˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ ð†¬ì, ôõƒè M¿¬î„ 15 Þø‚°ƒèœ. ðKñ£Á‹«ð£¶, ðKñ£Á‹«ð£¶, ê£î‹ ê£î‹ «ê˜ˆ¶ õî‚°ƒèœ. ä‰¶ GIì‹ õî‚Aò Hø°, ð„¬ê I÷è£Œ, îQò£ M¿¬î„ Þø‚°ƒèœ. à¬ìò£ñ™ ï¡° ï¡° èô‰¶ èô‰¶ ðKñ£Áƒèœ. ðKñ£Áƒèœ. «ê˜ˆ¶, ä‰¶ GIì‹ A÷Pò H¡, Þ…C, Ì‡´ M¿¬î «ê˜ˆ¶ õî‚°ƒèœ. Ü¬ùˆ¶‹ à¬ìò£ñ™ °PŠ¹: ê£îˆ¬î ê£îˆ¬î º‚è£™ º‚è£™ ðîñ£è ðîñ£è «ê˜‰¶ ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£è õîƒAò Hø°, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, I÷è£ŒÉœ «ê˜ˆ¶ °PŠ¹: õ®ˆ¶ «ê˜‚°‹ «ê˜‚°‹ ¹ô¾èœ ¹ô¾èœ ªêŒ»‹«ð£¶, ªêŒ»‹«ð£¶, ï¡° õî‚A îJ¬ó„ «ê¼ƒèœ. Üˆ¶ì¡, ä‰î¬ó èŠ î‡a¬ó‚ ªè£F‚è¬õˆ¶ õ®ˆ¶ ê£îˆ¬î õ®ˆî¶‹, õ®ˆî¶‹, ªè£F‚ ªè£F‚ °‹ °‹ áŸP, e‡´‹ ªè£F‚èM´ƒèœ. ï¡° ªè£FˆîH¡, ÜKC¬ò «ê˜ˆ¶, «î¬õò£ù ê£îˆ¬î ñê£ô£M™ «ê˜ˆ¶Mì «ê˜ˆ¶Mì «õ‡´‹. «õ‡´‹. õ®ˆ¶, õ®ˆ¶, àŠ¹‹ «ð£†´, Í® ¬õ»ƒèœ. 2 MC™ õ‰î¶‹ Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶, 10 GIì‹ ñê£ô£M™ CP¶ «ïó‹ «ïó‹ ¬õˆF¼‰¶ ¬õˆF¼‰¶ «ê˜ˆî£™, «ê˜ˆî£™, èNˆ¶ Þø‚°ƒèœ. CP¶ ÜKC ÜKC«ð£ô «ð£ôè®ð´‹. è®ð´‹. ªõTìHœ HKò£E&5 HKò£E&5 «î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªõTìHœ ªðKò ªõƒè£ò‹&2, î‚è£O&3, ð„¬ê I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó èŠ, «î¬õò£ù¬õ: ð£²ñF ÜKC&2 èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹&2, ð„¬ê I÷è£Œ&2, ¹Oˆî îJ˜&Ü¬ó èŠ, â½I„ê‹ðö„ ê£Á&å¼ «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¼ ¯vÌ¡,î‚è£O&3, ñ…êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ â½I„ê‹ðö„ ê£Á&å¼ «ìHœvÌ¡, I÷è£ŒÉœ&å¼ ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ&è£™ ¯vÌ¡, Þ…C+Ì‡´ M¿¶&å¼ «ìHœvÌ¡, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ å¼ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, «ìHœvÌ¡, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö&îô£ ¬èŠH®, àŠ¹&«î¬õò£ù Ü÷¾, «èó†&1, à¼¬÷‚Aöƒ°&1, ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®. î£O‚è: ð†¬ì&å¼å¼¶‡´, ôõƒè‹&3, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&å¼ ð†ì£E&å¼ ¬èŠH®. î£O‚è: ð†¬ì&å¼ ¶‡´, ôõƒè‹&3, ãô‚è£Œ&4, â‡ªíŒ&2 «ìHœvÌ¡, ªïŒ&å¼ «ìHœvÌ¡. «ìHœvÌ¡. ªêŒº¬ø: ïÁ‚Aò î‚è£O, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, Þ…C+Ì‡´ M¿¶, ð„¬ê I÷è£Œ, I÷è£ŒÉœ, ñ…êœÉœ, ïÁ‚Aò î‚è£O, ¹Fù£, ñ™Lˆî¬ö, Þ…C+Ì‡´ ð„¬ê è¿M, I÷è£Œ,Þó‡ì¬ó I÷è£ŒÉœ, àŠ¹ ªêŒº¬ø: ÝAòõŸ¬ø îJ«ó£´ «ê˜ˆ¶ 2 ñE «ïó‹ áø ¬õ»ƒèœ.M¿¶, ÜKC¬ò‚ èŠ ñ…êœÉœ, î‡aK™ àŠ¹ ÝAòõŸ¬øâ‡ªí¬ò‚ îJ«ó£´ «ê˜ˆ¶ 2 ñEð†¬ì, «ïó‹ ôõƒè‹ áø ¬õ»ƒèœ. î‡aK™ áø¬õ»ƒèœ. è£ò¬õˆ¶, î£Oˆ¶, ÜKC¬ò‚ ªõƒè£ò‹ è¿M, «ê˜ˆ¶ Þó‡ì¬ó õî‚°ƒèœ.èŠ õîƒAò¶‹, áø¬õ»ƒèœ. â‡ªí¬ò‚ ð†¬ì, ôõƒè‹«ê¼ƒèœ. î£Oˆ¶,â‡ªíŒ ªõƒè£ò‹HK»‹ «ê˜ˆ¶ îJ¬ó»‹ îJ¬ó»‹ áø¬õˆî è£ò¬õˆ¶, ªð£¼† è¬÷»‹ ÜŠð®«ò õ¬óõî‚°ƒèœ. A÷Áƒèœ. õîƒAò¶‹, ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£Œ, áø¬õˆîâ‡ªíŒ ªð£¼† è¬÷»‹ ÜŠð®«òÜKC¬ò «ê¼ƒèœ. â‡ªíŒî‡a¼ì¡ HK»‹ õ¬ó«ê¼ƒèœ. A÷Áƒèœ. HK‰¶ õ‰î¶‹ áø¬õˆî å¼ð„¬ê MC™õ£ê¬ù õ‰î¶‹,«ð£Œ, b¬ò‚â‡ªíŒ °¬øˆ¶ HK‰¶ ä‰¶ õ‰î¶‹ ÜKC¬ò áø¬õˆî î‡a¼ì¡ GIì‹ ¬õˆF¼‰¶ Þø‚°ƒèœ. «ê¼ƒèœ. å¼ MC™ õ‰î¶‹, b¬ò‚ °¬øˆ¶ ä‰¶ GIì‹ ¬õˆF¼‰¶ Þø‚°ƒèœ.

«ñ 2018

è˜Šð‹ G„êò‹ 3

“à

ƒèœ â‡íƒèÀ‚°, õ£˜ˆ¬îèÀ‚°‹ óˆî‹ ê¬î«ò£´ æ˜ à¼õ‹ ªè£´ˆî£™, Ü¶«õ àƒèœ °ö‰¬î. î£J¡ åšªõ£¼ ÜÂðõº‹ °ö‰¬îJ¡ àJKòL™ å¼ ðF¬õ M†´„ ªê™Aø¶. àƒè÷¶ ÜÂðõ‚ «è£˜¬õèO™ «î¬õò£ùõŸ¬ø ñ†´‹ â´ˆ¶‚ ªè£œõ«î °ö‰¬îJ¡ b˜¾” -

M‚ó‹ «ê£Šó£. “ý«ô£ êý£ù£ ®ò˜. c‡ì ï£†èÀ‚°Š

Hø° à¡¬ù ê‰FŠðF™ ñA›„C. à¡ î£Œ à¡Âì¡ ï£½ õ£˜ˆ¬î «ð„² ªê£¡ù£˜. ï™ô «õ¬÷ò£è c ê£Šð£†´ «ïóˆFŸ° Þƒ° õ‰¶œ÷£Œ. Gî£ùñ£è «ðêô£‹. ï£Â‹ à¡ î£»‹ ð£™ò C«ïAFèœ. c î£Œ¬ñ Ü¬ì‰F¼Šðî£è ªê£¡ù£œ. àù‚° â¡ õ£›ˆ¶‚èœ.” êý£ù£ «îƒ‚v Ý¡†®, ï£¡ «ïŸ«ø õ‰¶M†«ì¡. âù‚° ðô ê‰«îèƒèœ àœ÷ù. ÜŸðñ£ù¬õèœ Cô, I°‰î ðòñO‚è‚ Ã®ò¬õ ðô. ªñ£ˆîˆF™ ï£¡ °ö‹H»œ«÷¡. àƒè¬÷ ê‰Fˆî¶ âù‚° ÝÁîô£è àœ÷¶. Þ‰î ê‰FŠH¡Íô‹,

âù¶ èõ¬ôèœ, °öŠðƒèœ Ü¬ùˆ¶‹ b˜‰¶M´‹ â¡Á ï‹¹A«ø¡. èõ¬ô¬ò ºîL™ M†´M´. å¡Á ñ†´‹ ªîK‰¶ªè£œ. ñùî÷M™ º¿¬ñò£è îò£˜G¬ôJ™ àœ÷ ªð‡µ‚° è˜Šð‹ å¼ ²è ÜÂðõ‹ ñ†´‹. Ü‰î è˜ŠHE‚° ²èŠHóêõ«ñ ãŸð´‹. â¡Qì‹ CA„¬ê ªðŸø ðôKì‹ Þ¼‰¶ ÜÂðõgFò£è ï£¡ ªðŸø ð®ŠH¬ùè¬÷ àù‚° ªîKM‚A¡«ø¡. ºîL™ Yñ£ â¡ø ªð‡ ðŸP»‹, Üõœ âšõ£Á î¡ è˜Šðˆ¬î CøŠð£è ¬èò£‡ì£œ â¡ð¬î»‹ ð£˜Š«ð£‹. êý£ù£ êK Ý¡†®.

Yñ£

“î£ó£ è‡«í, c ºNˆ¶M†ì£ò£? è£¬ô õí‚èƒèœ. ÜFè£¬ôJ™ â¿‹ ðö‚è‹ ªè£‡ì °ö‰¬îò£è c Þ¼Šð¶ âù‚° ñA›„CòO‚Aø¶.” “ÅKò àîò‹ âšõ÷¾ Üöè£è Þ¼‚Aø¶ ð£˜ õ£ùˆF™ î£¡ âˆî¬ù Üöè£ù õ‡íƒèœ. ÞòŸ¬è¬òŠ «ð£¡ø å¼ Cø‰î æMò¡ ò£¼I™¬ô.”

C²¾ì¡ «ð²î™ ì£‚ì˜ «ñ 2018

Ý‡ì£œ ð£vè˜

“Üƒ° ÜöAò ðø¬õèœ â¿Š¹‹ ÜŸ¹î åLè¬÷ «è†Aø£ò£ î£ó£? ÞòŸ¬èJ™ àœ÷ åšªõ£¼ àJKùº‹ Üöè£ù¶. ¶®Š¹ G¬ø‰î¶. ²Á²ÁŠð£ù¶.” “ï£‹ è£¬ôJ™ å¼ ì‹÷˜ ð£¬ô ê‰«î£ûñ£è Ü¼‰¶«õ£ñ£. c»‹ ðC«ò£´ Þ¼Šð£Œ â¡ð¬î ÜP«õ¡.” “ªõÁ‹ ð£ô£è Þ™ô£ñ™, Üî«ù£´ ï†v ñŸÁ‹ àô˜ Fó£†¬ê ðöƒè¬÷ «ê˜ˆ¶ Ü¼‰¶«õ£‹.” CP¶ «ïóˆFŸ°Š Hø°… “CP¶ «ïó‹ Fò£ù‹ ªêŒ¶ àì™ ñŸÁ‹ ñù Ü¬ñFªðÁ«õ£‹. âƒ«è â¡«ù£´ ªê£™. æ‹. . . æ‹. . . ” “ñFò àíMŸ°Š Hø°, CP¶ «ïó‹ ÉƒAM†´ ñ£¬ô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê™«õ£‹. ï‹¬ñ ê‰FŠðîŸ° ì£‚ì˜ «ïó‹ å¶‚A î‰¶œ÷£˜èœ. . . ” ñ£¬ô. . . “õ£. ï£‹ «ð£èô£‹ î£ó£. . . Þƒ° â™«ô£¼‹ ªî½ƒA™ «ð²Aø£˜èœ î£ó£. ï£‹ Üî¬ù M¬óM™ èŸÁ‚ ªè£œ«õ£‹ ê«ô£. . . ” ê£¬ôJ™. . . ªîK‰î Ý†«ì£‚è£ó˜ õ¼Aø£˜. “«ñì‹. ý£vH†ì½‚è£? ” “Ýñ£‹ ¬ðŒò£!” (Bhaiya) “ý£. ïñ¶ õö‚èñ£ù Ý†«ì£‚è£ó˜ õ‰¶M†ì£˜.” “î£ó£ àù‚° ªîKòñ£? Üõ˜ Iîñ£ù «õèˆF™ Ý†«ì£¬õ ð£¶è£Šð£è æ†´õ£˜. Þõó¶ Ý†«ì£M™ ðòEŠð¶ âù‚° ªó£‹ðŠ H®‚°‹.” Ý†«ì£ æ†´ï˜ îù¶ ñùF™. . . “«ñì‹ âŠ«ð£¶‹ ò£¼ì«ù£ «ð£Q™ «ðC‚ ªè£‡«ì õ¼Aø£˜. Ýù£™, ªñ£¬ð¬ô ñ†´‹ è£íM™¬ô. å¼ «õ¬÷ ¹ÙÇˆ (Bluetooth) ðò¡ð´ˆ¶õ¶ â¡Á ªê£™Aø£˜è«÷, Ü¶î£«ù£ â¡ù«õ£.” “«ñì‹. ï£‹ «ð£èô£ñ£?” “«ð£èô£‹ ¬ðŒò£. «ïó£è ý£vHì½‚° «ð£ƒèœ.” “«ñì‹ ý£vHì™ õ‰¶M†ì¶. ï£¡ è£ˆF¼‚è†´ñ£?” “«õ‡ì£‹ ¬ðŒò£. Þƒ° «ïóñ£°‹. «ñ«ó ð£v ÝŠè£ ªñ£¬ð™ ï‹ð˜ ¬ý. . . ï£¡

àƒèÀ‚° è£™ ªêŒA«ø¡. cƒèœ õ‰¶ Ã†®„ ªê™½ƒèœ.” “êK «ñì‹” “ðíˆ¬î ªðŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ. ð£¶è£Šð£è Ü¬öˆ¶ õ‰îîŸ° ï¡P.” “«îƒ‚Î «ñì‹. cƒèœ è£™ ªêŒ»ƒèœ. ï£¡ õ‰¶ Ã†®„ ªê™A«ø¡.” “êK ¬ðŒò£. G„êò‹ ÃŠH´A«ø¡.” “ê«ô£ î£ó£. ï£‹ ªê¡Á ì£‚ì˜ Ý‡ì£œ Üõ˜è¬÷ ê‰F‚èô£‹. õ£.” “ì£‚ì˜ Ý‡ì£œ â¡ø ªðò¬ó à„êKˆî¾ì¡, c ¶œO‚ °F‚Aø£«ò. ï£‹ åšªõ£¼ º¬ø ì£‚ì˜ Ý‡ì£¬÷ ê‰F‚°‹ «ð£¶‹ c ñA›„C Ü¬ìAø£Œ â¡ð¬î ï£¡ ÜP«õ¡. ì£‚ìKì‹ Þ¶ðŸP ªê£™«õ£‹.” “°† ßšQƒ ì£‚ì˜!” “æ! Yñ£ û˜ñ£ °† ßšQƒ. àù¶ CKˆî ºèˆ¬î ð£˜Šð¶ âù‚° âŠ«ð£¶‹ ê‰«î£û‹ î£¡.” ªê‚èŠ º®‰î Hø°. . . “â™ô£‹ ï£˜ñô£è àœ÷¶. â™ô£ KŠ«ð£˜†´‹ C²M¡ Yó£ù õ÷˜„C¬ò àÁFŠð´ˆ¶Aø¶. Ü¬ùˆ¶‹ ï¡ø£è àœ÷¶.” “I‚è ê‰«î£û‹ ì£‚ì˜. àƒè÷¶ CøŠð£ù õNè£†´îô£™ î£¡ Þ¶ ê£ˆFòñ£Aø¶. î£ƒ‚ Î ì£‚ì˜.” “ê‰«î£û‹. Cô êñò‹ à¡Qì‹ å¼ Mûòˆ¬î «è†è G¬ùˆF¼‚A«ø¡.” î£ó£÷ñ£è «èÀƒèœ ì£‚ì˜ Þ¶ àù‚° Ýø£õ¶ ñ£î‹. àù¶ ºî™ è˜Šð‹. õö‚èñ£è, è˜Šðè£ôˆF™ ªð‡èœ õ£‰F, Þ´Š¹ õL «ð£¡ø Hó„C¬ùè÷£™ Iè¾‹ ðòˆ«î£´‹, «ê£˜«õ£´‹ è£íŠð´õ£˜èœ. Ãì ò£¼‹ Þ™ô£ñ™ îQ«ò õó ñ£†ì£˜èœ. Ýù£™, àù¶ ªêò™ð£´èœ ê‰«î£û ñùG¬ô â¡¬ù Ý„êKòŠð´ˆ¶Aø¶. à¡ èíõ˜ ªð£ÁŠð£ù ðîMJ™ àœ÷ æ˜ ÜFè£K. Üõó£™ à¡Âì¡ Fùº‹ Þ¼‚è º®ò£¶ â¡ð¬î»‹ ï£ùP«õ¡. ªîKò£î æ˜ áK™, Ü¶¾‹ àù‚° ¹Kò£î ð£¬û «ð²‹ áK™ îQò£è ðòí‹ ªêŒõ¶ âšõ÷¾ è®ù‹ â¡ð¶ âù‚°ˆ ªîK»‹. Þšõ¬è ñù gFJô£ù Üê¾èKòƒèœ è˜ŠHE¬ò

«ñ 2018

àì™gFò£è ð£F‚°‹. Ýù£™, à¡Qì‹ Ü¶«ð£¡ø â¬î»‹ ï£¡ è£‡ðF™¬ô. à¡ù£™ âŠð® åšªõ£¼ º¬ø»‹ CKˆî ºèˆ«î£´ ÌKŠð£ù ñùG¬ô«ò£´ õó º®Aø¶. c âšõ£Á îQ Ý÷£è â™ô£õŸ¬ø»‹ êñ£O‚Aø£Œ? îQò£è Þ¼Šð¶ àù‚° «ð£˜ Ü®ŠðF™¬ôò£? à¡ ñùF™ ðò‹ â¶¾‹ Þ™¬ôò£? à¡ ê‰«î£û‹ ñŸÁ‹ î¡ù‹H‚¬èJ¡ óèCòˆ¬î âù‚° ªîKMŠð£ò£? ì£‚ì˜, ï£¡ ê‰«î£ûñ£è Þ¼‚A«ø¡. ãªù¡ø£™, ï£¡ îQò£è Þ™¬ô«ò. â¡ °ö‰¬î âŠ«ð£¶‹ â¡Âì«ù«ò Þ¼‚Aø¶. âù¶ â™ô£ «õ¬ôè¬÷»‹, â¡ °ö‰¬î»ì¡ «ê˜‰«î ï£¡ ªêŒA«ø¡. ²¬ñŠð¶, è¬ì‚°Š «ð£õ¶ â¡Á ðôõŸ¬ø»‹ ï£ƒèœ «ê˜‰«î ªêŒA«ø£‹. ï£¡ î£ô£†´ ð£®, â¡ °ö‰¬î¬ò Éƒè ¬õŠ«ð¡. °¬ø‰î «ïó«ñ Þ¼‰î£½‹, â¡ °ö‰¬î â¡ èíõKìº‹ HKòñ£è àœ÷¶. “æ! ÜŠð®ò£. . . âƒ«è Ü‰î‚ °ö‰¬î? ” Þ«î£ â¡ õJŸP™ Þ¼‚Aø¶ ì£‚ì˜. ÜîŸ° î£ó£ â¡Á ªðò¼‹ ¬õˆ¶œ«÷¡. “æ! â¡ù£™ ï‹ð«õ º®òM™¬ô!” “ì£‚ì˜, ï£¡ ñùF™ «ðCù£½‹, êˆîñ£è «ðCù£½‹ â¡ °ö‰¬î ÜîŸ«èŸð Ü¬êM¬ù ªè£´Šð£œ. ï£¡ ªî£ì˜‰¶ «ðCõ¼õî£™, âƒèÀ‚°œ ï™ô ¹Kî™ ãŸð†´œ÷¶. â¡ °ö‰¬î î£¡ âù¶ Cø‰î ï‡ð¡, õNè£†® ï£ƒèœ å¼õ˜ ñŸªø£¼õ¬ó ð£˜ˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹.” “ÜŸ¹î‹! Ü¬ê¾î£¡ õJŸP™ àœ÷ C²M¡ ªñ£N. Ü¶î£¡ è˜ŠHE î£J¡ ê‰«î£û‹ ñŸÁ‹ î¡ù‹H‚¬èJ¡ Fø¾«è£™. Þî¬ù âù‚° ¹Kò ¬õˆîîŸè£è ï£¡ àù‚° ï¡PÃø èì¬ñŠð†´œ«÷¡. ï¡P Yñ£!” “ì£‚ì˜. ï£ƒèÀ‹ àƒèÀ‚° èì¬ñŠð†´œ«÷£‹. Þƒ° õ‰î£™ î£ó£¾‹ ê‰«î£ûñ¬ìAø£œ. àƒè÷¶ ªðò¬ó à„êKˆî£«ô, î£ó£ I°‰î àŸê£èñ¬ìAø£œ. ï£«ù Þî¬ù ªê£™ô «õ‡´‹ â¡Á G¬ùˆF¼‰«î¡. ï™ô «õ¬÷, cƒè«÷ «è†´M†¯˜èœ.” â¡ °P‚«è£œ, â¡Qì‹ õ¼‹ åšªõ£¼ ªð‡EŸ°‹ è˜Šðˆ¬î å¼ ²è£Âðõñ£è Fèö„ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð«î. Ü«î«ð£™, ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èÀ‚° ²èŠHóêõ‹ Ýè

«ñ 2018

Garbha Vidya Books are Available on Flipkart.com and Amazon .in «õ‡´‹. ÞîŸ° å¼ Iè„Cø‰î, âOF™ ªêò™ð´ˆî‚ Ã®ò å¼ õNº¬ø¬ò ï£¡ «î®‚ªè£‡®¼‚¬èJ™ A¬ìˆî C²¾ì¡ «ð²î™ Ü¬î„ªêŒ»‹ âù âù‚° ªð£Pî†®ò¶. C²¾ì¡ «ð²õî£™, å¼ î£Œ‚° ê‰«î£ûº‹, î¡ù‹H‚¬è»‹ ãŸð´Aø¶ â¡ð¬î Yñ£M¡ Íô‹ ï£¡ ªîK‰¶ªè£‡«ì¡. Yñ£M¡ ÜÂðõ«ñ “C²¾ì¡ «ð²î™” â¡ø å¡¬øŠ ðŸP ï£¡ «ñ½‹ ÜP‰¶ªè£œ÷ Ü®ˆî÷‹ Ü¬ñˆ¶ˆ î‰î¶. î£Œ C²¾ì¡ «ð²õ¶ â¡ð¶ Þ¡Á «ïŸÁ «î£¡Pòî™ô. Ü¶ ðô ËŸø£‡´ è£ôñ£è ïñ¶ õö‚èˆF™ àœ÷ å¡Áî£¡. C²¾ì¡ å¼ õ£˜ˆ¬î Ãì «ðê£¶ â‰îˆ î£»‹ Þ¼‰F¼‚è ñ£†ì£œ. C²¾ì¡ å¼ àø¬õ, ð£êŠH¬íŠ¬ð ãŸð´ˆF‚ ªè£‡ì£™, õö‚èñ£è è˜ŠHE ªð‡E¡ ñùF™ «î£¡Á‹ ê…êôƒèÀ‹, èõ¬ôèÀ‹, Ü„êº‹ Þì‹ ªîKò£ñ™ æ®M´‹. Hø‚è£î °ö‰¬îJ¡ ðK²ˆîñ£ù Ü¡¬ð, Üî¡ àì™ Ü¬êM¡ Íô‹, àí¼‹ «ïóˆF™ Üî«ù£´ ðô Mûòƒè¬÷ ðKñ£P‚ªè£œõF™ àœ÷ ªê£™ô º®ò£î ²èˆF™, Ü‰î °ö‰¬î î¡¬ùŠ ¹K‰¶ ªè£œAø¶ â¡ø ê‰«î£ûˆ¬î ÜÂðM‚°‹ î£Œñ£˜èÀ‹ è˜Šð‹ ðŸPò ðò‹ âùŠ«î Üø«õ Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM´‹. Üõ˜è÷¶ ñQî™ â‰î ê…êôº‹ Þ¼‚è£¶. C²M¡ Ü¡H™ õ£¿‹ åšªõ£¼ ªï£®J½‹ Üõ˜è÷¶ C‰î¬ùJ™, î¡ù‹H‚¬è»‹, ê‰«î£ûº‹ IO¼‹. Üõ˜èœ °ö‰¬î«ò£´ «ðC CKˆ¶, ðô Mûòƒè¬÷Š ðKñ£P, îƒè¬÷»‹ ÜPò£ñ™, °ö‰¬îJ¡ ÜŸ¹îñ£ù õ÷˜„C‚° õN ªêŒA¡øù˜. Dr. Andal bhaskar Andal’s Lakshmi Fertility Research & Laparoscopic Surgical Centre 16-2-24, opposite to S2 Cinemas, Pogathota, Nellore - 524001, Andra Pradesh. Tel: 09440278177, 09908854316

Email: andalbskr@gmail.com / andalbsk@yahoo.com Web: www.drandalslakshmifertilityclinic.com Youtube Channel: Andal Fertility Channel

i†®L¼‰îð®«ò èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ! ê‹ð£F‚è Ýó‹H»ƒèœ!

&‚èœ Íô‹ ðJŸC ªðÁƒèœ

In Rs.

Basic 3 CDs

1000

Advanced 3 CDs

1000

80 Mî ¹ì¬õ, ²®î£˜, H÷¾v ®¬êQƒ ªêŒº¬øèœ

20 CDs

6000

88 ¬è«õ¬ôèœ (Handworks)

22 CDs

ü§õ™ôK ªêŒº¬ø

Basic

3 CDs

ü§õ™ôK ªêŒº¬ø

Advanced

3 CDs

6600 1500 1500

8 Mîñ£ù H÷¾vèœ ¬îò™ ªêŒº¬ø

3 CDs

1500

8 Mîñ£ù C™ó¡ ®ªóv ¬îò™ ªêŒº¬ø

2 CDs

600

16 Mîñ£ù ªðJ‡®ƒ°èœ (Fabric Paintings, Pol Painting, Glass

4 CDs

1200

¬èˆªî£N™ CD (Hù£J™, ð£ˆFó‹ «îŒ‚°‹ ð¾ì˜, è‹ŠÎ†ì˜ ê£‹Hó£E ªêŒº¬ø)

1 CD

300

Ü¬ùˆ¶‹ «ê˜‰î å¼ ªê†

64 CDs

65 â‹Šó£ŒìK ¬îò™èœ

Paintings, Stain Glass Paintings, Etc.,

21200

àƒèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù C®‚è¬÷ õ£ƒAŠ ðôù¬ì»ƒèœ * ÃKò˜ Íôº‹ ªðøô£‹. ÃKò˜ ªêô¾èœ îQ C®‚è£ù ªî£¬è¬ò è£òˆK ‚K«òû¡v, Gayathri 60/9, L.K.S.Nest, Creations â¡ø 7õ¶ Üªõ¡Î, ªðòK™ Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. DD â´ˆ¶ ÜÂŠð¾‹. «ð£¡: 24898162 Ü™ô¶ Money Order Íôñ£è ªê½ˆî¾‹. 94450 99839

C®‚è£ù ªî£¬è¬ò Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹.

COD A/c Gayathri Creations, OD A/c No. 68634 City Union Bank, Ashok Nagar Branch

«ñ 2018

ðKè£óˆ îôƒèœ

¡¬øò è£ôè†ìˆF™ åšªõ£¼õ¼‚°‹ ªê™õ‹ Þ¡Pò¬ñò£î å¡ø£è ñ£PM†ì¶. ðíˆ¬îˆ «î® æ®‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. Cõªð¼ñ£¡ îù¶ ð‚î¼‚° Üõ˜ «è†ì¾ì¡ ªê™õˆ¬î ÜœO‚ ªè£´ˆîˆ îô‹î£¡ ñJô£´¶¬ø Ü¼«è àœ÷ 'F¼õ£õ´¶¬ø' îô‹. ñJô£´¶¬ø‚° Ü¼A™ àœ÷ ïóCƒè¡«ð†¬ì ÞóJ™ G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 2 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷¶. ñJô£´¶¬ø - °‹ð«è£í‹ «ð¼‰¶ ê£¬ôJ™ F¼õ£ôƒè£´ â¡ø áK™ ÞøƒAù£™ ÜƒA¼‰¶ 1 A.e. ªî£¬ôM™ Þ‚«è£J™ àœ÷¶. F¼ë£ùê‹ð‰î˜ ð™«õÁ îôƒè¬÷ îKCˆ¶‚ ªè£‡´ ÞˆîôˆFŸ° õ‰¶ îƒAù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ¬ó„ ê‰F‚è Y˜è£NJ™ Þ¼‰¶ Üõó¶ î‰¬îò£˜ Cõð£î Þ¼îò˜ Þƒ° õ‰î£˜. Y˜è£NJ™ å¼ «õœM ªêŒõîŸ° îñ‚° ðí‹ «î¬õŠð´õî£è¾‹, Ü¬î ê‹ð‰îKì‹ Þ¼‰¶ ªðŸÁ„ ªê™ô õ‰îî£è¾‹ ªîKMˆî£˜. Þ¬î‚ «è†ì è£NŠ Hœ¬÷ò£˜, î‹Iì‹ ðí‹ ã¶? î‰¬îò£K¡ ò£èˆFŸ° âšõ£Á ðí‹ ªè£´Šð¶? â¡Á C‰Fˆî£˜. Cõªð¼ñ£Qì«ñ «è†´Mì «õ‡®ò¶î£¡ â¡Á Üõ˜ º®ªõ´ˆ¶ F¼õ£õ´¶¬ø «è£J½‚°„ ªê¡Á ²õ£I¬ò õNð†´, 'ÞìKÂ‹ î÷KÂ‹ âù¶Á«ï£Œ ªî£ìKÂ‹' â¡Á ªî£ìƒ°‹ ðFèˆ¬îŠ ð£®ù£˜. àì«ù Cõªð¼ñ£¡ Ìî èíƒèOì‹

ªð£ŸAN¬ò‚ ªè£´ˆ¶ Þ‚«è£JL¡ ðLdìˆF™ ¬õ‚°ñ£Á ªêŒî£˜. ê‹ð‰î˜ Ü¬îˆ î‹ î‰¬îJì‹ ªè£´‚è, Üõ¼‹ Ü¬îŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡´ îñ¶ á¼‚°„ ªê¡Á ò£è‹ ªêŒî£˜. ï‰F‚° Ü¼A™ àœ÷ Þ‰î ðLdìˆF™ Þ¼‰¶ Cõªð¼ñ£¬ù «õ‡®‚ ªè£‡ì£™ ïñ¶ i†®½‹ ªê™õ‹ ªð¼°‹ â¡ð¶ ï‹H‚¬è. ÞˆîôˆFŸ° õ‰î F¼ï£¾‚èóê˜, ñ£J¼ ë£ôªñ™ô£‹ ñôó® õíƒ°‹ «ð£½‹ ð£J¼ƒ èƒ¬è ò£¬÷Š ðì˜ê¬ì ¬õŠð˜ «ð£½‹ è£J¼‹ ªð£N™èœ Å›‰î è¿ñô ×ó˜‚° Ü‹ªð£¡ ÝJóƒ ªè£´Šð˜ «ð£½‹ Ýõ´ ¶¬øò ù£«ó. â¡Á îñ¶ ÞˆîôŠ ðFèˆF™ ê‹ð‰î¼‚° Cõªð¼ñ£¡ ªð£¡ ªè£´ˆî¬îŠ ð£´A¡ø£˜. å¼º¬ø Cõªð¼ñ£ù¶ «è£ðˆî£™ ð£˜õF «îM ð² õ®õ‹ â´ˆî ÞˆîôˆFŸ° õ‰¶ Cõªð¼ñ£¬ù õNð†ì£˜. Üšõ£Á Ü‹H¬è ð² õ®M™ õNð†ìî£™ '«è£èN' â¡Á‹ 'Ýõ´¶¬ø' â¡Á‹ Þˆîô‹ Ü¬ö‚èŠð´A¡ø¶. '«è£'õ£Aò

ªê™õ‹ Ü¼À‹

F¼õ£õ´¶¬ø «ñ 2018

ð²M¡ ê£ð‹ b˜ˆîî£™ Þ‚«è£JL¡ Íôõ˜ '«è£º‚bvõó˜' â¡Á Ü¬ö‚èŠðÁ¡ø£˜. Þõ¼‚° 'ñ£Cô£ñavõó˜' â¡ø ªðò¼‹ à‡´. Üöè£ù ²ò‹¹ Lƒè Í˜ˆF. Ü‹H¬è åŠHô£º¬ôï£òA, Ü¶™ò°ü£‹H¬è â¡Â‹ F¼ï£ñƒèÀì¡ Üðò, õóî ývîƒèÀì¡ ï£¡° èóƒèœ ªè£‡´ Üöè£è îKêù‹ î¼A¡ø£œ. ÞˆîôˆF™ àœ÷ ï‰F «îõK¡ C¬ôò£ù¶ IèŠ ªðKò¶. ²ñ£˜ 14 Ü® àòó‹ ªè£‡ì ªðKò ï‰F. î˜ñ «îõ¬î«ò Þƒ° ï‰Fò£è àœ÷î£è¾‹ ÃÁõ˜. Þ‚«è£JL¡ îô M¼†êñ£è àœ÷ ðì˜ Üó² ñó‹ IèŠ ªðKò¶. ºŠðˆ¶ º‚«è£® «îõ˜èÀ‹ ðì˜‰î Üóê ñóñ£è Þ¼‚è, Üî¡ Ü®J™ Cõªð¼ñ£¡ è£†C î‰¶ Üõ˜èO¡ «õ‡´«è£À‚Aíƒè ïìù‹ ¹K‰îî£è‚ ÃøŠðÁ¡ø¶. Üîù£™ 'ðì˜‰î Üó² õ÷˜‰î Kûð‹' â¡ø ðöªñ£N Þƒ°œ÷ ð°FèO™ õö‚èˆF™ àœ÷¶. ð¡Q¼ F¼º¬øèO™ ðˆî£‹ F¼º¬øò£ù F¼ñ‰Fóˆ¬î ïñ‚° ÜOˆî F¼Íô˜ êñ£F‚ «è£J™ Þƒ°œ÷¶. Þƒ°î£¡ Üõ˜ F¼ñ‰Fóˆ¬î ÞòŸP Ü¼Où£˜. F¼ñ£O¬èˆ «îõ˜, Þƒ° ð¬ìªò´ˆ¶ õ‰î âFKŠ ð¬ì ió˜è¬÷ Mó†ì Cõªð¼ñ£Qì‹ «õ‡®ù£˜. Üõ¼‹ «è£J™ ñF™èO¡ «ñ™ àœ÷ ï‰Fè¬÷ â™ô£‹ àJ˜ªðø„ ªêŒò, Ü¬õ âFKè¬÷ Mó†®ò®ˆîù. Üîù£™ Þ‚«è£J™ ñF™èO¡ e¶ ï‰Fèœ Þ™¬ô. °ö‰¬îŠ «ðÁ Þ™ô£ñ™ õ¼‰Fò º²°‰î ê‚èóõ˜ˆF‚°, Cõªð¼ñ£¡ èùM™ «î£¡P Þ‚«è£J½‚° õ‰¶ õíƒAù£™ °ö‰¬î ð£‚Aò‹ A¬ì‚°‹ â¡Á Ãø, Üšõ£«ø º²°‰î ê‚èóõ˜ˆF»‹ Þƒ° õ‰¶ «õ‡ì, ²õ£I»‹ Fò£èó£üó£è è£†C ÜOˆ¶ õó‹ Ü¼Où£˜. Þƒ° Þõó¶ ïìù‹ ²‰îó ïìù‹ â¡Á Ü¬ö‚èŠðÁø¶. Üîù£™ ¹ˆFó ð£‚Aò‹ Þ™ô£îõ˜èœ Þƒ° õ‰¶ «õ‡®ù£™ Üõ˜èÀ‚° °ö‰¬î„ ªê™õ‹ A¬ì‚°‹. Þ‰î Fò£èó£ü«ó «ð£è˜ ºîô£ù ïõ«è£® Cˆî˜èÀ‚°‹ Üõ˜èœ «õ‡®òð® Ü†ìñ£ CˆFè¬÷»‹ Ü¼Oòõ˜.

«è£J™ Hóè£óˆF™ Ü¬íˆF¼‰î ï£òè˜ ê¡ùF àœ÷¶. ²õ£I Ü‹ð£¬÷ Ü¬íˆî «è£ôˆFô Þ¼‚°‹ Þõ¬ó õíƒAù£™ HK‰F¼‚°‹ î‹ðFò˜ å¡Á «ê˜õ˜ â¡ð¶ äbè‹. Hó‹«ñ£ŸêõˆF™ b˜ˆîõ£K‚° â¿‰î¼O b˜ˆî‹ ªè£´Šðõ˜ Þõ«ó. ñŸø ï£†èO™ «ê£ñ£vè‰î Í˜ˆF«ò àô£ õ¼õ£˜. Þ‚«è£JL™ Þó‡´ Mï£òè˜ àœ÷ù˜. å¼õ˜ ¶¬íõ‰î Mï£òè˜. Þõ˜ Ü‹H¬è ð² õ®õ‹ â´ˆ¶ õ‰î«ð£¶ Üõ¼‚°ˆ ¶¬íò£è õ‰îî£™ ÜŠªðò˜ ªðŸø£˜. ñŸªø£¼õ˜ ÜöAò Mï£òè˜ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´A¡ø£˜. Þõ˜ ÜèˆFò¼‚° ð…ê£†êó àð«îê‹ ªêŒîõ˜. Hóè£óˆF™ LƒèˆF¡e¶ ð² ð£™ ªê£K»‹ C¬ô å¡Á Þ¼‚Aø¶. ÞîŸ° '«è£Ïð£‹H¬è' â¡Á ªðò˜. ÞˆîôˆF™ Cõªð¼ñ£«ù êèô «î£ûƒè¬÷»‹ c‚A º‚F ÜOŠðõó£è Þ¼Šðî£™ Þ‚«è£JL™ ïõ‚Aóè„ ê¡ùF A¬ìò£¶. êmvõó˜ ê¡ùF àœ÷¶; Þƒ° å«ó ê¡ùFJ™ Í¡Á ÅKò¡ àœ÷ù˜. Þ‚«è£JL¡ îôM¼†ê‹ ðì˜ Üó². ÞˆîôˆF™ «è£º‚F, ¬èõ™ò b˜ˆî‹, ðˆñ b˜ˆî‹ ÝAò Í¡Á b˜ˆîƒèœ àœ÷ù. F¼ë£ùê‹ð‰î˜, F¼ï£¾‚èóê˜, ²‰îóÍ˜ˆF ²õ£Ièœ ÝAò Íõ¼‹ Þˆîôˆ¬îŠ ð£®»œ÷ù˜. 276 «îõ£óŠ ð£ì™ ªðŸø îôƒèÀœ, è£MK ªî¡è¬óJ¡ 36õ¶ îô‹. Þ‚«è£JL™ ¹ó†ì£C ñ£î‹ ðˆ¶ ï£†èœ Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ï¬ìªðÁAø¶. Þ¬îˆ îMó, ñè£ Cõó£ˆFK, Ý¼ˆó£ îKêù‹, äŠðC Ü¡ù£H«ûè‹ ÝAò F¼Mö£‚èœ CøŠð£è‚ ªè£‡ì£ìŠð´A¡øù. Þ‚«è£J™ è£¬ô 6 ñE ºî™ ñFò‹ 12 ñE õ¬ó»‹, ñ£¬ô 4 ñE ºî™ Þó¾ 8.30 ñE õ¬ó»‹ Fø‰F¼‚°‹. ïñ¶ Þ™ôˆF™ ªê™õ‹ ªð¼A ¶¡ðƒèœ cƒè F¼õ£õ´¶¬ø ªê¡Á «è£º‚bvõó¬ó»‹, åŠHô£º¬ôò‹¬ñ¬ò»‹, õíƒA Þ¡ðºì¡ õ£›«õ£‹.

ñ. Gˆò£ù‰î‹ «ñ 2018

Šð¶ º‚«è£® Cˆî˜èœ, ë£QèÀ‚° ïñvè£óƒèœ ªê£™L ªîŒiè ÍL¬èè¬÷ ªè£‡´ âŠð® «ï£Œ b˜Šð¶? ñŸÁ‹ Ü‰î‰î Mò£FèÀ‚° àKò Üç° Hóû˜, ºˆF¬óèœ, «ò£è£ «ð£¡ø¬õ ðŸP àƒèÀì¡ ÞQ õ£ó‹, õ£ó‹ ðA˜‰¶ ªè£œ÷«ð£A«ø¡. Cˆî˜èO™ 33-õ¶ ¬õíõ Cˆî˜ âƒèœ ñ£ñù£˜ ñè£¡ ÿ ÿ ÿ è£¬ó Cˆî˜. Üõ˜ Ü¼Oò èùè¬õŠ¹ â¡ø ¹ˆîèˆF™

ë£ù¬õŠ¹, Ý¡ñ ¬õŠ¹, c˜ G¬ô¬õŠ¹, ÍL¬è ¬õŠ¹ â¡ø ðô ¬õŠ¹èœ ÜìƒA»œ÷ù. óêõ£îˆ¬î»‹ ªê£™L»œ÷£˜. Üõó£™ æ¬ô, Þ¬ô, î¬ö Íô‹ à¼õ£ù ªð£¡ Ýðóíƒèœ Þ¡Á‹ «ð£ŸøŠð´Aø¶. ÜõK¡ èùè ¬õŠ¹ àôè ¬ôŠóK¬ò ÜôƒèK‚Aø¶. óêõ£î Mˆ¬î¬ò ðô˜ ªêŒ¶‹ ðôQ™ô£ñ™ ÝA àœ÷¶. Ü‰î ¹ˆîèˆF™ àœ÷ ªîŒiè ÍL¬èè¬÷ ªè£‡´‹, ðô Cˆî˜èOì‹ ðöAò ë£ùˆî£½‹, °¼°ô õ£êˆF™ ð®ˆî â¡ °¼

Ü¼Š¹‚«è£†¬ì ì £ ‚ ì ˜ . Fò£èó£üQ¡ ÝY˜õ£îˆî£½‹ è ì ‰ î 1 5 õ¼ìƒè÷£è àì™ â¬ì ° ¬ ø ò , ¬êùv, õ£» Hó„ê¬ùèœ, ºè ðó£ñKŠ¹ ª ð ‡ è O ¡ ñ£îMì£Œ «è£÷£Áèœ, °® «ð£¬î Hó„ê¬ùèÀ‚° ªîŒiè ÍL¬èèœ â¡Á ðô îóŠð†ì Mò£F è¬÷ ÜFó®ò£è ñè£¡ è£¬ó Cˆî. Ü¼÷£C»ì¡ b˜ˆ¶ ¬õˆ¶œ«÷¡. ÞQ åšªõ£¼ õ£óº‹ åšªõ£¼ Mò£FJ¡ î¡¬ñ, b˜‚°‹º¬ø, Üç° Hóû˜, ºˆF¬óèœ, àœO†ì ¬õˆFò º¬ø «ð£¡ø¬õè¬÷ àƒèÀì¡ ðAó õ‰¶œ«÷¡. Þ¡¬øò î¬ôò£ò Hó„ê¬ù â¡Á â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ àì™ ð¼ñ¡ (ÜFè â¬ì) å¼ˆî¼‚° àì™ â¬ì â¡ð¶ Üõ˜èO¡ àòóˆFŸ° (160 ªê¡® e†ì˜ â¡Á Þ¼‰î£™) ãŸøð®

ªè£¿Š¬ð èõQ»ƒèœ

ì£‚ì˜ «ñ 2018

Ý˜.ð£ÂñF

60 A«ô£ î£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜîŸ° «ñ™ â¬ì Þ¼‰î£™ ÜFè‹ â¡ø Ãøô£‹. åšªõ£¼ ÜFè â¬ì»‹ Þ´Š¹, º†® â¡Á Ü¿ˆ¶õî£™ àÁŠ¹èœ «îŒ‰¶ õLèœ ãŸð´‹. Þ‰î ÜFè â¬ì âîù£™ ãŸð´Aø¶ â¡Á ð£˜ˆ¶ Ü¬î êKð´ˆFù£«ô àì™ â¬ì °¬ø»‹. 1. ÜFè ªè£¿Š¹, 2. ÜFè c˜, 3. ñô„C‚è™, 4. õ£» Hó„ê¬ù, 5. óˆî‹ °¬øõ£è Þ¼ˆî™ (ÜQI‚) 6. ñ£îMì£Œ «è£÷£Áèœ, 7. ðó‹ðó¬ó õ£°. Ü F è ª è £ ¿ Š ¹ : ÜFè ªè£¿Š¹ Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î óˆîˆF™ ªè†ì ªè£¿Š¹, ï™ô ªè£¿Š¹ â¡ð¬î ðK«ê£î¬ù ªêŒ»‹ «ð£¶ ªîK»‹. ªè†ì ªè£¿Š¹ â¡ð¶ ®¬óAOê¬ó Ü÷¾ Ý°‹. ï™ô ªè£¿Š¹ â¡ðî£°‹. ªè†ì ªè£¿Š¹ õ¼õîŸ° º‚Aò è£óí‹ 1. ðó‹ð¬ó õ£°, 2. àí¾ ðö‚èƒèœ. ðó‹ð¬ó ªè£¿Š¹ â¡ð¶ î£ˆî£, ð£†® Ü‹ñ£, ÜŠð£MŸ° ÜFè‹ Þ¼‰î£™ ïñ‚° õ¼‹. Ýù£™ Ü‰î è£ôˆF™ 100 A«ô£ â¬ì Þ¼‰î£½‹ Üõ˜èO¡ è®ù à¬öŠHù£½‹ àí¾ ðö‚è õö‚èƒèœ. ²ŸÁ‚Åö™ ï¡ø£è Þ¼‰îî£½‹ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ õ£›‰îù˜. Þ‰î‚ è£ôˆF™ î£ˆî£ õ£°, ð£†® õ£°, ï£¡ °‡ì£è Þ¼‚A¡«ø¡ â¡Á ªê£™L‚ ªè£‡´ Þ¼‰î£™ ªè£¿Š¹ óˆîˆF™ Ü¬ìˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼Šð¶ G„êò‹. Þîò «ï£Œèœ õ¼Aø¶. àí¾ ðö‚èõö‚èƒèœ. Þ‰î è£ô «õ¬ôðÀ è£óíñ£è¾‹. ÜFè «ïó‹ ãC, è‹ŠÎ†ìK™ Þó¾, ðè™ â¡Á à†è£˜‰¶ ªè£œÀî™, ªï£Á‚° bQ ªè£PŠð¶, dú£, ê«ñ£ê£ ê£ŠH´õ¶ «ð£¡ø è£óíƒè÷£½‹ àì™ ð¼ñ¡, óˆî Ü¿ˆî‹, ñù Ü¿ˆî‹, ê˜‚è¬ó «ï£Œ â¡Á õ‰¶ 100 A«ô£¾‚° «ñ™ îœ÷Šð´Aø£˜èœ. ï¬ìðJŸC, T‹, c„ê™ ðJŸC «ð£¡ø¬õè¬÷ ªêŒ»‹ «ð£¶ àì™ ªêŒ»‹ «ð£¶ àì™ ð¼ñ¡ °¬ø»‹. Ýù£™ «õ¬ôðÀ è£óíˆî£«ô£ «õÁ è£óíˆî£«ô£ Þ¬î GÁˆFù£™ e‡´‹ â¬ì ÜFèñ£°‹. ªè£¿Š¹ ÜFèñ£°‹«ð£¶ àì™ º¿õ¶‹ óˆî å†ì‹ °¬ø‰¶ CÁ, CÁ è†®èœ à¼õ£°‹. Þîò Ü¬ìŠ¹ ãŸð´õî£™ Þ¼îò

«è£÷£Á Hó„ê¬ùèœ ãŸð†´ Þîò ÜÁ¬õ CA„¬ê ªêŒAø Ü÷¾‚° ð£FŠ¹ à‡ì£°‹. Ü‰î è£ôˆF™ Þîò ï£÷ƒèO™ ªè£¿Š¹ Ü¬ì‚°‹«ð£¶ Þîò‹ ªêò™ Þö¹ õ¼‹. Ýù£™ 1 õ¼ì‹ â¡Á îœOˆ îœO 3 Ü†ì£‚ õ¼‹. Ýù£™ Þ‰î è£ôˆF™ ªè†ì ªè£¿Š¹ ÜFèñ£°‹«ð£¶ ºîL«ô«ò 1,2,3 â¡Á Ü´ˆî´ˆ¶ óˆî °ö£J™ «õèñ£è Ü¬ìŠ¹ ãŸð´õî£™ «ïó«ñ Þ™ô£ñ™ Þîò‹ ªêòLöŠ¹ ãŸð†´ CÁ õòF«ô«ò Þø‰¶ Mì‚Ã®ò ê£ˆFò‹ à‡´. ÞQ Þ‰î ªè£ôv†ó£¬ô °¬ø‚è â¡ù ªêŒòô£‹ â¡ð¬î ð£˜‚èô£‹. 1. ªï£ÁŠ° bQ¬ò îM˜‚è¾‹. 2. Ü¬êõ àí¬õ Üø«õ îM˜‚è «õ‡´‹. 3. dú£, ð˜è˜ «ð£¡ø¬õè¬÷ îM˜‚è «õ‡´‹. 4. Ü½õôè «õ¬ôJ™ Þ¼‚°‹«ð£¶ è‹ŠÎ†ìK™ «õ¬ô ªêŒðõ˜èœ °ö‰¬îèœ, ñ¬ùM»ì¡ «ðê£ñ™ Üõ˜èÀ‚° ñùC¬î¾‹ îù‚° ñù Ü¿ˆîº‹ à‡ì£°õ£˜èœ. ÞŠð® ªêŒò£ñ™ i†®Ÿ° õ‰î¶‹ Ü¬ùõKìº‹ ñù‹ M†´ «ðC Þ¬î îM˜Šð¶ ï™ô¶ Fùº‹ è£¬ô, ñ£¬ô 15 GIìƒèœ ªñ£†¬ì ñ£®J«ô£ i†®«ô£ ý£L™ 8 ï¬ìŠðJŸC «ñŸªè£œõ¶ ï™ô¶. Ü‰î ñ£FK ïì‚°‹ «ð£¶ Þó‡´ ¬èJ½‹ C¡ ºˆF¬ó, ÅKò ºˆF¬ó ªêŒ¶ ªè£‡«ì ïì‰î£™ ñù Ü¿ˆî‹ óˆî å†ì‹, ªè£ôv†ó£™ °¬ø‰¶ Ü®õJÁ °¬ø‚èŠð´‹. ¬êùv Hó„ê¬ù, ñô„C‚è™ õ£» Hó„ê¬ù MôA ð£îˆFL¼‰¶ º†® õ¬ó óˆî å†ì‹ à‡ì£°‹. Þ‰î ñ£FK Hó„C¬ùèœ Þ¼‰î£™ â¡¬ù õ‰¶Š ð£˜‚è¾‹. Cˆî ñ¼‰¶èœ Íô‹ ï£¡ êKªêŒA«ø¡. 

Cˆî˜ õN ì£‚ì˜ Ý˜.ð£ÂñF

9/17, MüòMý£˜, ñJ¬ô óƒèï£î˜ ªî¼, F.ïè˜, ªê¡¬ù&600017. -ªê™: 9003195545 «ñ 2018

Girija’s Help Desk

i´ õ£ƒè, MŸè, F¼ñí‹ ñŸÁ‹ ñÁñíˆFŸ° õó¡ «îì, «õ¬ô‚° Ýœ, ï™ô «õ¬ô, àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¼¬÷ MŸè â¡Á åšªõ£¡Á‚°‹ «î® Ü¬ô‰¶ æŒ‰¶ M†¯˜è÷£! àƒèÀ‚° àîõ «ô¯v vªðû™ º¡õ‰¶œ÷¶. àƒèÀ‚° «î¬õò£ù ð®õˆ¬î Ì˜ˆF ªêŒ¶ âƒèÀ‚° ÜÂŠH ¬õ»ƒèœ. Mõóƒèœ ÜFè‹ Þ¼‰î£™ îQˆ î£O½‹ â¿F Þ¬íˆ¶ ÜÂŠðô£‹.

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: Girija’s Help Desk ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083.

60/9, LKS

i´ õ£ƒè

MŸè

F¼ñí‹

ñÁñí‹

ªðò˜:......................................................................

«î¬õ: ñíñè¡................. / ñíñèœ.................

ºèõK:....................................................................

ªðò˜:......................................................................

...............................................................................

õò¶:.................. Hø‰î «îF: ................................

...............................................................................

ü£F/à†HK¾:..........................................................

...............................................................................

âF˜ð£˜Š¹:..............................................................

ñ¬ùJ¡ Ü÷¾:...........................................................

...............................................................................

è†®ìˆF¡ Ü÷¾:.........................................................

ºèõK:....................................................................

ñ¬ùJ¡ ºèõK:...................................................

...............................................................................

ªî£¬ô«ðC:...................................................................

ñ£˜‚ªè†®ƒ

«õ¬ô «î¬õ «õ¬ô‚° Ýœ «î¬õ

èì¡ àîM

ªðò˜:......................................................................

ºèõK:....................................................................

õò¶:.................. Hø‰î «îF: ................................

...............................................................................

ð®Š¹:......................................................................

...............................................................................

ÜÂðõ‹:................................................................

...............................................................................

ºèõK:....................................................................

àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¼œ:...........................................

...............................................................................

ªî£¬ô«ðC:...................................................................

«ñ 2018

Üò™ ï£´èO™

ó£ñ˜

 ó£ñ¼‚° ð£óîˆF™ ñ†´ñ¡P àôè‹ º¿õ¶«ñ W˜ˆF à‡´. î£Œô£‰F™ Üóê˜èœ îƒè¬÷ ‘ó£ñ£’ â¡Á Ü¬öˆ¶‚ ªè£œA¡øù˜.  î£Œô£‰¶ ï£†®¡ ªðò˜ Üõ˜è÷¶ ÜóCò™ ê†ìˆFô wò£‹ «îê‹ âùŠð´‹. Üî£õ¶ Mwµ ï£´ â¡Á ªê£™½õ˜. Üƒ°œ÷ Cô á˜èO¡ ªðò˜ Ü«ò£ˆF, ôõ¹K, è£…êù¹K âùP¼‚°‹.  A . H 1 7 & ‹ Ë Ÿ ø £ ‡ ® ™ î £ Œ ªñ£NJ™ ÞòŸøŠð†ì ó£ñW˜ˆF âùŠð´‹ ó£ñè£Mò‹ ðœOèO™ ð£ìñ£è «ð£F‚èŠð´Aø¶.  î£Œô£‰¶ ï£†´‚ °ˆ¶„ ê†¬ì M¬÷ò£†´ ÜÂñ¡, õ£L ²‚gõ¡ ºîLò õ£ùóió˜èO¡ ê‡¬ì º¬øè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì¶ â¡ð˜.  H ù £ ƒ A ½ œ ÷ å ¼ ñ Å F J ¡ ªðò˜Š ðô¬èJ™ Þ‰î ñÅF 1974™ ÿó£ñ ð£¶¬èJ¡ Ý¬íŠð® è†ìŠ ð†ì¶ â¡Áœ÷¬î è£íô£‹.  ñ « ô C ò Š ðœOèO½‹ è™ÖKèO½‹ A.H. 13&‹ ËŸø£‡®™ ÞòŸøŠð†ì Uè£Œˆ ªêKó£ñ£ â¡ø ñô£Œ ªñ£N ó£ñ£òí‹ ð£ìñ£è àœ÷¶.  ñ«ôCò Üîð˜ ðîMŠ Hóñ£í‹ ªêŒ»‹ «ð£¶ ‘ÿ ó£ñ ð£¶è£É‡’ Ý¬íò£è â¡Á ªê£™L ðîM ãŸð£˜.  ñ«ôCò ²™î£¬ù ‘ó£üðó«ñvõó’ â¡Á‹ ó£E¬ò ‘ó£üðó«ñvõK’ â¡Á‹. Üõ˜è÷¶ ñè¬ù õwñí â¡Á‹ ñ«ôCò ñ‚èœ ñKò£¬î»ì¡ Ü¬ö‚A¡øù˜.

ñè£ôwI ²ŠóñEò¡

«ñ 2018

ð‚èƒèœ

î¡ù‹H‚¬è

F¼Mö£

Þó£ü W›ð£‚è‹, ªê¡¬ù

«ñ 2018

«è.«è.ïè£¢ 10õ¶ ªê‚ì£˜ °®J¼Š¹ ïô êƒèˆF¡

ñèO˜ «ñ¬ì

«ñ 2018

ªõŸPJ¡ ÜPºè‹ 12

òL¡ Þ¬êJ™ º¬ùõ˜ (ì£‚ì˜) ð†ì‹ ªðŸøõ˜ ªê÷‹òÿ ê‰Fóªñ÷L â¡Â‹ Þ‰î âO¬ñò£ù, Ü¡ð£ù, ªð£Á¬ñê£Lò£ù ªð‡ñE. Þõ˜ èìÖK™ ñˆFò îó °´‹ðˆF™ 1962 Ý‹ Ý‡´ Hø‰îõ˜. î£Œ å¼ è˜ï£ìè Þ¬êJ™ «î˜„C ªðŸø ð£ìA. î‰¬î ªð£¶ ðE ¶¬øJ™ «õ¬ô ªêŒîî£™ Þìñ£Ÿø‹ è£óíñ£è ðô á˜èO™ Þ¼‚è «ïK†ì¶. CÁ õòFL¼‰«î è˜ù£ìè Þ¬êJ™ Þõ¼‚° ï£†ì‹ à‡´. îù î£Jì‹ õ£Œ ð£†´, ñŸÁ‹ i¬í õ£CŠð¶‹ èŸø£˜. Þ¬õ Þó‡®½«ñ Þõ˜ âF˜ ð£˜ˆî Ü÷¾ «î˜„C ªðø º®òM™¬ô.

Þ‰î î¼íˆF™ Þõ¼‚° F¼ñí‹ ÝA °ö‰¬î»‹ Hø‰î¶. î¡ Þ¬ê ÜP¬õ «ñ½‹ ªê‹¬ñŠð´ˆî ï£†ì‹ Þ¼‰î£½‹, ¹°‰î ÞìˆF™ Ü¬î ªõOŠð´ˆî îòƒAù£˜. î¡ M¼Šðˆ¬î G¬ø«õŸø, ¬è‚°ö‰¬î Éƒ°‹ «ð£¶, Ü´ˆî i†®™ Þ¼‰î ð£ìA ì£‚ì˜ ñ…²÷£ ÿó£‹ Üõ˜èOì‹ ªê¡Á Üõ˜ ð£†´‚° õòL¡ õ£C‚è ðöAù£˜.Þî¡ H¡ Þó‡ì£‹ °ö‰¬î»‹ Hø‰î Hø°, °´‹ð Ü½õ™èœ è£óíñ£è Þ¬ê ðòíˆ¬î ªî£ìó ÞòôM™¬ô. Þ¼‰î£½‹ Cô ñ£íõ˜èÀ‚° Ýó‹ð ðìƒèœ èŸÁ ªè£´Šð¬î ªî£ì˜‰¶ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£˜. F¼ñF ì£‚ì˜ ñ…²÷£ ÿó£‹ Üõ˜èO¡ É‡´îô£™, ² ñ £ ˜ ð F ¬ ù ‰ ¶

Þõ˜ ðœO ð®Š¹ º®‚°‹«ð£¶ °´‹ð‹ªê¡¬ù‚° õ‰¶ ªê†®™ Ýù¶. Þ‰î î¼íˆF™, è˜ù£ìè Þ¬êJ™ Þ¼‰î Ý›‰î M¼ŠðˆF¡ è£óíñ£è, Þõ˜ õòL¡ õ£CŠðF™ Ý˜õ‹ è£†ì ¶õƒAù£˜.ð†ì ð®Š¹ ð®ˆ¶‚ªè£‡«ì, Þõó¶ àøMù˜ F¼ñF ôLî£ ó£èõ¡ â¡ðõKì‹ õòL¡ èŸè ¶õƒAù£˜. ð†ì ð®Š¹ º®ˆî¶‹ Þõ˜ Þ¬ê è™ÖKJ™ ®Š÷«ñ£ ð®‚è É‡´îô£è Þ¼‰î¶ Þõ˜ àøMù˜ F¼ñF ôLî£ ó£èõ¡î£¡ â¡Á ï¡P»ì¡ G¬ù¾ Ã˜Aø£˜. Þ¬ê è™ÖKJ™ õòLQ™ ÝÀ¬ñò£è Þ¼‰î F¼ â‹.âv. Üù‰îó£ñ¡ â¡ø °¼Mì‹ ð®ˆî«ð£¶, ÜõKì‹ îQŠð†ì º¬øJ½‹ õòL¡èŸÁ, è´¬ñò£è ðJŸC ªêŒ¶, «î˜‰¶, ®Š÷«ñ£M™ îƒè ðî‚è‹ õ£ƒAù£˜.

ºòŸCò£™ º¡«ùPòõ£¢ ªê÷‹òÿ ê‰Fóªñ÷L «ñ 2018

õ¼ìƒèÀ‚° H¡, â‹,ã (IÎC‚) ñŸÁ‹ â‹ H™ ð†ìº‹ ªñ†ó£v ÎQªõ˜C®J™ ð®ˆî£˜. â‹ H™ ð†ì‹ ªðÁõîŸ° Þõ˜ F¼ ºˆ¶võ£I bVî˜ Üõ˜èO¡ «û£ìû èíðF W˜ˆîùƒèœ ðŸP ÝŒ¾ ÜP‚¬è êñ˜ŠHˆ¶ ºî™ ñ£íMò£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì£˜. Þ‰î êñòˆF™ , õòL¡ MˆîA êƒWî èô£ GF ã.è¡Qò£°ñ£K Üõ˜èOì‹ ðˆ¶ õ¼ìƒèœ ð®ˆ¶, «î˜„C ªðŸø£˜. «ñ½‹ ää® õ÷£èˆF™ Üƒ° ð®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õòL¡ õ°Š¹èœ â´‚è ¶õƒA, Þ¡ø÷¾‹ õ£óˆF™ êQ ë£JÁ Þó‡´ ï£†èO½‹ ,ðˆ¶ õ¼ìƒèÀ‚° «ñ™ õ°Š¹èœ â´ˆ¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Þ‰î Ü÷¾ Þ¬ê ð®ŠH™ º¡«ùPò¶, Þõ¬ó d â„ ® ªêŒõîŸ° Ü®«è£ô£è Þ¼‰î¶. °´‹ðˆ¬î»‹ èõQ‚è «õ‡®ò Åö™ Þ¼‰îî£™, î…ê£×˜ îI› ÎQªõ˜C®J™ ªî£¬ô Éó è™M Íôñ£è ðF¾ ªêŒ¶ ªè£‡´, Mõ£F ó£èƒèœ â¡ø î¬ôŠH™ Ýó£Œ„C ªêŒ¶ ÜP‚¬è êñ˜ŠHˆî£˜. æó£‡´‚° Hø° «î˜¾ ªêŒò ð†´, õòL¡ Þ¬êJ™ º¬ùõ˜ ð†ì‹ ªðŸø£˜. ÜŠ«ð£¶ Þõ¼‚° õò¶ ä‹ð¶‚°‹ «ñ™. Þ‰î õòF½‹, õòL¡ Þ¬ê e¶ ªè£‡ì ðŸÁ è£óíñ£è, Þõ˜ º¬ùŠ¹ì¡ à¬öˆ¶, ì£‚ì˜ ð†ì‹ ªðŸø¶ Iè¾‹ ð£ó£†´‚°Kò¶. ää® õ÷£è‹ îMó, Þõ˜ i†®½‹ ðô¼‚° õòL¡ õ°Š¹èœ â´ˆ¶ ðJŸC ªè£´‚Aø£˜. î£¡

èŸÁ‚ªè£´ŠðîŸè£è«õ Hø‰îî£è º¿¬ñò£è ï‹¹Aø£˜. HK†x Üè£ìI âùŠð´‹ GÁõùˆ¶ì¡ Þ¬í‰¶, îù¶ ñ£íõ˜èœ Ü‰î Üè£ìI ïìˆ¶‹ «î˜¾èO™ èô‰¶ ªè£‡´ ï¡° «î˜„C ªðø Üõ˜è¬÷ îò£˜ ªêŒAø£˜. â‰î «ðîº‹ ð£˜‚è£ñ™, ò£˜ õ‰¶ â‰î «ïóˆF™ «è†ì£½‹ ðJŸC ªè£´‚Aø£˜. è†ìí‹ ªè£´‚è Þòô£îõ˜èÀ‚°, °¬ø‰î è†ìíˆF™ õ°Š¹ â´‚Aø£˜. ÜšõŠ«ð£¶, è„«êKèO½‹, °¿ Þ¬êèO½‹ õ£Cˆ¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜. è£…C ñìˆF½‹ Mö£‚èœ ñŸÁ‹ ê£¶˜ ñ£î‹ Ì¬üJ½‹ õòL¡ Þ¬ê‚Aø£˜. Þõ˜ èíõ˜ F¼ ê‰Fóªñ÷L Üõ˜èœ å¼ ê£˜†ì† Ü‚ªè÷¡ì¡†. ðô GÁõùƒèO™ º‚Aò ªð£ÁŠ¹‚èœ õAˆ¶, îŸ«ð£¶ «õîóþí‹, Cõ£ôò F¼ŠðE,«è£ê‹óþí‹ «ð£¡ø ¶¬øèO™ «ê¬õ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Þõ˜ ï‹ ªê÷‹òÿ Üõ˜èO¡ d â„¯ ÝŒ¾‚° Iè¾‹ àÁ¶¬íò£è Þ¼‰¶ á‚°Mˆîî£™, î¡ ÝŒõP‚¬è¬ò î¡ èíõ¼‚° êñ˜ŠHˆ¶œ÷£˜. Þõ˜ i†®™ Þõó¶ ñ£Iò£¼‹, Üõó¶ ê«è£îK»‹ àœ÷ù˜. ªî£‡ÈÁ õò¶‚°‹ «ñŸð†ì Þ‰î Þ¼ ºFòõ˜è¬÷»‹ Þõ˜ Ü¡¹ì¡ FùêK ðó£ñKŠð¶ Iè¾‹ «ð£Ÿøˆî‚è¶. îù‚° H®ˆî¬î ªêŒ¶ º¡«ùÁõîŸ°‹, ð®ŠðîŸ°‹ õò¶ å¼ î¬ì Ü™ô â¡ð¬î GÏHˆ¶œ÷£˜.õ£›‚¬èJ¡ â‰î è£ô è†ìˆF½‹,Ý˜õº‹,ºòŸC»‹, à¬öŠ¹‹ Þ¼‰î£™ º¡«ùÁõ¶ ê£ˆFò«ñ â¡Á Þõó¶ õ£›‚¬è àí˜ˆ¶Aø¶. 

èô£ ð£vèó¡ «ñ 2018

Þ÷‹ ªî£N™ ÜFð˜ ï‰FQ HKò£ ªê

¡¬ù Ü‡í£ïèK™ àœ÷ Aeka Herbal Cosmetics Pvt Ltd GÁõùˆF™ Executive Chairman, Ceo And Founder F¼ñF. N.ï‰FQHKò£ ºŠðˆF ÝÁ õò¶ Þ÷‹ ªð‡ ê£î¬ù ªð‡ ªî£N™ ÜFðó£è ªõŸPèóñ£è Fè›Aø£˜. Þõ˜ ê†ì‹ ð®ˆ¶ ð†ì‹ ªðŸø Fø¬ñò£ù ªð‡ õö‚èPë˜. IAS Ý°‹ ô†Còˆ«î£´ Mì£ºòŸC«ò£´ ð®ˆîõ˜. C M ™ ê ˜ i v Exam Preparation ª ê Œ õ F ™ ð ˆ ¶ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñŸð†ì ÜÂðõ‹ ªðŸøõ˜. ªê£‰î á˜ ñ¶¬ó Ü - ƒ°œ÷ ê†ì è™ÖKJ™ î£¡ ð®ˆ¶ ð†ì‹ ªðŸø£˜. î£¡ ªðŸø IAS ð®Š¹ ÜÂðõˆî£™ CM™ ê˜iv ðK†¬ê ÜÂðõˆî£™ My Lord Civil Services Study Circle â¡ø Ü¬ñŠ¬ð Ü‡í£ïè˜ Hóðô õö‚èPë˜ F¼. ªõƒè«ìw Üõ˜èO¡ Ýîó¾ì¡ ¶õƒA 'Þôõê ðJŸC' ÜOˆ¶ 150‚° «ñŸð†ì ñ£íõ˜è¬÷ à¼õ£‚A Þ¡Á ðô˜ èªô‚ì˜, è£õ™¶¬ø ÜFè£Kè÷£è àœ÷ù˜. ñ¬ø‰î î‰¬î ï£èó£ü¡, î£Œ ðKñ÷£, Þ¼ ê«è£îó˜èœ, èíõ˜, ñ£ñù£˜, ñ£Iò£˜, ï£¡° ï£ˆî£ù£˜èœ Þõ˜èO¡ Ýîó¾ìÂ‹ °PŠð£è «è£ò‹¹ˆÉK¡ Hóðô H™ì˜ ñŸÁ‹ î¡ù‹H‚¬è ðJŸCò£÷˜ 'õœ÷™' F¼. ó£«ü‰Fó¡ Ýîó¾ìÂ‹ Þ¡Á Hóðô ªý˜ð™ Šó£ì‚† îò£KŠ¹ ê£î¬ù ªð‡ ªî£N™ ÜFðó£è Fè›Aø£˜. ðô ªð‡ ªî£N™ ÜFð˜è¬÷ àœ÷ì‚Aò ' PEN

«ñ 2018

PASSIONATES' Ü ¬ ñ Š H ¡ î¬ôMò£è¾‹ Fø¬ñò£ù ªð‡ ªî£N™ ÜFð˜è¬÷ à¼õ£‚A»‹ õ¼Aø£˜. àì½‚° â‰î CÁ Ü÷¾ b¬ñ»‹ ªêŒò£î ËŸÁ‚° ËÁ êîMAî‹ àì™ïô‹, «î£™ ðó£ñKŠ¹ ïô¡ è£‚°‹ îù¶ ªý˜ð™ Šó£ì‚†´èœ ðŸP Þƒ«è ÞŠð® M÷‚è‹ î¼Aø£˜ ï‰FQ HKò£. . . . "ï£¡ bMó ñ£˜‚ªè† vªì® ªêŒî âù‚° ï¡° ðö‚èñ£ù Fø¬ñ»‹ ÜÂðõº‹ I‚è Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ Ý«ô£ê¬ù ªðŸÁ NATURAL Ýè «ý˜ ÝJ™ îò£K‚è º®¾ ªêŒ«î£‹. Üò˜¡ êˆ¶ «ð£¡ø º‚Aò êˆ¶‚èœ àœ÷ W¬ó º¼ƒ¬è W¬ó, õ™ô£¬ó W¬óì, CÁW¬ó, ºì‚èˆî£¡ W¬ó Þ¬õè¬÷ «ê˜ˆ¶ '«ý˜ÝJ™' îò£Kˆ«î£‹. Þ¶ â¿ð¶ õò¶ Ý‡, ªð‡µ‚° Ãì

õ£¤ M÷‹ðó‹

F¼ñíˆFŸè£è è£ˆF¼‚°‹ Ý‡èœ, ªð‡èœ, F¼ñí‹ M¬óM™ ï¬ìªðø ÿ ²ò‹õó£ ð£˜õb ðì‹, v«ô£è‹ F¼ñí‹ õó‹ î¼‹ Ýôòƒèœ, 2018 Ý‡´ ó£C‚è£ù ÜF˜wì °PŠ¹è¬÷ Þôõêñ£è îð£™ Íô‹ ªðø, àƒèœ ªðò˜, Mô£ê‹, ó£C °PŠH†´ è®î‹ â¿î «õ‡®ò ºèõK. K. Devarajan Hosur - 635 109. Mob phone : 09566549214

àƒèœ M÷‹ðóƒèœ Ü™ô¶ àƒèœ îò££¤Š¹èœ ðŸPò ñ£˜ªè†®ƒ îèõ™èœ «ð£¡øõŸ¬ø õ£¤M÷‹ðó‹ ð°FJ™ cƒèÀ‹ ªõOJìô£‹. è†ìí‹ å¼ ñ£îˆFŸ° Ï.600/-. «ñ½‹ MðóƒèÀ‚° W›è‡ì ºèõ£¤¬ò ªî£ì˜¹‚ ªè£œ÷¾‹. (õ£¤M÷‹ðóˆ ªî£¬è¬ò D.D. Ü™ô¶ NEFT Íôñ£è ÜÂŠðô£‹.) õ£¤M÷‹ðó ð°F 60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î,

Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. «ð£¡: 044 - 24898162 / 94450 99839

City Union Bank, Ashok Nagar Branch OD A/c Gayathri Publications, IFSC Code: CIUB0000130 A/c No. 130120000106459

Ý™ ó¾‡†

Ýù‰F

†¬ì ªê Œò âOî £ù õN. à¼‡¬ìè ÷£‚A ¶E ñ£¬õ C ¡ù « ñ ™ H÷£v®‚A ¬õˆ¶ â‡ ù£™ Í® ¬í îìM , æ˜ ìõó£õ ò «õ‡´‹. £™ Ü¿ˆF å«ó ªï£® J™ î†¬ì Mì Móô£™ Ü îò£˜. «î¬ ¿ˆF Mìô õò£ù£™ £‹. (Mó™ î£¡ Cô¼ Ü ¬ìò£÷‹ Þ ‚° F¼ŠF ¼‰î£™ ) î†¬ìèœ ÞìˆF™ ° «ñ«ô è‹H ˆF Mì «õ ò £™ åK¼ ‡´‹.

è¼¬ñGø º® õ÷ó ¬õˆ¶ Üêó ¬õˆî¶. Þ¶î£¡ ÞŠ«ð£¶ ï£ƒèœ õöƒA àœ÷ "Yeka Herbal Hair Oil" ñŸÁ‹ ªõ˜T¡ «è£‚èªù† ÝJ™. FRESH Ýù «îƒè£Œ ð£™ ªè£‡´ îò£Kˆ«î£‹. Þî¬ù ð¡m˜ «ó£v àì¡ ð£® ÝJô£è à¼õ£‚A«ù£‹. Þ¶î£¡ ÞŠ«ð£¶ ï£ƒèœ õöƒA àœ÷ YEKA GOLDEN GLOW SKIN OIL Þ‰î SKIN OIL àð«ò£Aˆî£™ ªõJô£™ ãŸð´‹ è¼¬ñ cƒ°‹. bŠ¹‡ è£òƒèœ M¬óõ£è ÝP M´‹. î¿‹¹èœ Ý°‹. «ñQ IÂIÂ‚°‹. SKIN PROBLEM b¼‹. ªð£K ªð£Kò£è Þ¼Šð¶ Üè½‹. G¬øò ªêô¾ ªêŒ¶‹ °íñ£è£î «î£™ Hó„ê¬ùè¬÷ âƒèœ YEKA SKIN OIL àÁFò£è b˜ˆ¶ ¬õ‚°‹. Þ‰î Þó‡ì HAIR OIL, SKIN OIL ÞŠ«ð£¶ ªê¡¬ùJ™ ªñ®‚è™ v«ì£˜v, ®ð£˜†ªñ¡ì™ v«ì£˜v ÝAòõŸP™ A¬ì‚Aø¶. 'YEKA' â¡ø ªðò˜ àœ÷î£ â¡Á ð£˜ˆ¶ õ£ƒ°ƒèœ. 100ml ð£†®™ M¬ô Rs. 350 º†´«ñ. ªèI‚è™ Þ™ô£ñ™ ºŸP½‹ ÞòŸ¬èò£ù «îƒè£Œ â‡ªíŒ, ÝLš ÝJ™, Ý™ñ‡† ÝJ™ «ð£¡ø ÝJ™è¬÷ ñ†´‹ àð«ò£Aˆ¶‹, º‚Aòñ£è Ýõ£ó‹

Ì èô‰¶‹ ÜFñFó‹ èô‰¶‹ «èó†, ðŠð£O ðö‹ ÞõŸ¬ø èô‰¶‹ Ü¬ùõ¼‹ Mò‰¶ ð£ó£†® îõø£ñ™ õ£ƒA àð«ò£A‚°‹ «ê£Š¹è¬÷ îò£Kˆ¶ õöƒA õ¼A«ø£‹. Þ ‰ î " ARAAH « ê £ Š ¹ è œ " M¬óM™ ñ£˜‚ªè†®™ A¬ì‚°‹. YEKA HERBAL HAIR OIL YEKA GOLDEN GLOW SKIN OIL ARAAH «ê£Š¹èœ

Þ¬õè¬÷ îQŠð†ì º¬øJ™ ªðø¾‹, ñ£Gô‹ º¿‚è MŸð¬ù ªêŒò¾‹, ¯ô˜, ãªü‡† Ýè¾‹. 9551871033 - â¡ø ï‹ð¼‚° àì«ù ªî£ì˜¹ ªè£œÀƒèœ. «ð†® ðìƒèœ :

Müò£è‡í¡ «ñ 2018

Ü„êI™¬ô... Ü„êI™¬ô! 3

F¼„C î…ê£×˜ î£‡®, F¼õ£Ï˜ ðòí‹.

î£«ù

ªõ‡í£Á, F¼„CJ¡ ªè£œOì‹ â™ô£ c˜G¬ôèÀ‹ õŸP, õø‡´, å¼ ªê£†´ Ãì c˜ Þ™ô£î ÝÁè÷£AJ¼‰îù. ªõÁ‹ ñí™ ÝÁî£¡ ÞQ ï£‹ ïñ¶ °ö‰¬îèÀ‚°‹, õ£K²èÀ‚°‹, ê‰îF‚°‹ ÝvFò£èˆ îóŠ «ð£A«ø£ñ£? âŠð® Ü‚è¬ø ÜŸø ñQî˜è÷£è ñ£PŠ«ð£«ù£‹? êÍè Ü‚è¬ø, Hóð…ê Ü‚è¬ø, ÌI Ü‚è¬ø, ÞòŸ¬è Ü‚è¬ø, õ£K² Ü‚è¬ø ãî«ñ Þ™ô£î ªõŸÁ põ¡è÷£è ï£‹ âŠð® ñ£PŠ «ð£«ù£‹? ªð‡è÷£Aò ï£‹ Þ¡ùº‹ ÜFè ßóñ£è, è¼¬íò£è, Þó‚èñ£è Þ¼‚è «õ‡ì£ñ£? ªõÁñ«ù ð¾ì˜ ÌC«ù£‹. ªð£†´, Ì ¬õˆ«î£‹ Üôƒè£ó‹ ªêŒ«î£‹. ê£ŠH†«ì£‹ «ïóˆ¬î‚ èìˆF«ù£‹. õ£›‰¶ º®ˆ«î£‹. ÞŠð® Ü¬ìò£÷I™ô£ñ™ è¬ó‰¶ «ð£èõ£ Þ‰î Þ¼Š¹ ïñ‚° õ£ŒˆF¼‚Aø¶? Þ™¬ô «î£Nè«÷... ïñ¶ ²õ£êˆ¬î Ü˜ˆîŠð´ˆF‚ ªè£œ«õ£‹. ïñ¶ Þ¼Š¬ð ªè÷óõŠð´ˆF‚ ªè£œ«õ£‹. âF˜è£ô ê‰îFJù¼‚° ÝÁ â¡ø£™ c¼œ÷ Þì‹ â¡Á è£Šð£ŸP‚ ªè£´Š«ð£‹. ò£«ó£ å¼ «îõ Éî¡ õ‰¶ Þ¬î„ ªê™õ£¡ â¡Á è£ˆF¼‚è «õ‡ì£‹. ï£‹ ªêŒ«õ£‹ ªð‡èœ ï£«ñ ªêŒ«õ£‹. è£îôÂ‹, èíõÂ‹, êÍè Ü‚è¬ø»œ÷ ò£«ó£ å¼ Í¡ø£‹ ñQîÂ‹ õ‰¶ ïñ¶ õ£›¬õ„ ªê‹¬ñŠð´ˆFˆ î¼õ£¡ â¡ðî£ù ï‹H‚¬èJ™î£¡ ïñ¶ ê«è£îKèœ

M™«ô‰¶‹ Y¬î èMî£JQ «ñ 2018

Ý‡ì£œ HKòî˜SQ

º¡ è£ôˆF™ õ£›‚¬è¬ò ªõÁñ«ù õ£›‰¶ b˜ˆî£˜èœ õ£›‰¶ c˜ˆî£˜èœ. Ü«ê£è õù‹ º¿‚è‚ è£ˆF¼ˆî™ õùõ£ê‹ î£‡®»‹ õ‰¶ «êó£î ó£ñ¬ùˆ îM˜ˆ¶‚ A÷‹¹Aø£œ Y¬î î£«ù M™«ô‰F. . . Þ¶î£¡ êKò£ù Üµ°º¬ø î¡ ²èˆ¶‚°‹, î¡ ð£¶è£Š¹‚°‹, î¡ ²õ£êˆ¶‚°‹, î¡ õ£›‚¬è‚°‹ âù â™ô£õŸÁ‚°‹ å¼õ¬ù ï‹H«ò õ£¿îL¡ ªðò˜ õ£›î™ Ý°ñ£? ï‹¬ñ ï£«ñ ãñ£ŸP‚ ªè£œÀõ¶ Ýè£î£? ï‹ Fø¬ù ï£‹ àíóM™¬ô âù Ýè£î£? ¹¡ù¬è î‰î¶ «õŠðñó‹ ü¡ù¬ôˆ Fø‰¶ êóvõF‚° è£ôè£ôñ£è Ü«î ÞìˆF™ î¬ôò£†®‚ ªè£‡´ Gö™ Ã†®‚ ªè£‡´ ÞùM¼ˆF ªêŒ¶ ªè£‡´ â™«ô£¼‚°‹ ÞQî£Œ Þ¼‰¶ ªè£‡´ ñóŠªð‡µ‹ ªð‡ ñóºñ£Œ Þ¼‰î£½‹ êóvõF îQˆîõœ õ£ùˆFÂ‹ àò˜‰îõœ Ý‡ õ£ùˆ¬î Mì¾‹. . . F¼õ£Ï˜ º‹Í˜ˆFèœ Þ¬êMö£. Fò£ó£ü ²õ£I, èñô£‹ð£œ F¼‚«è£J™ õ÷£èˆF™ ñ£¬ô ÝÁ ñE ºî™ â‡íŸø è„«êKèœ â‡íŸø è¬ôë˜èœ. â‡íŸø óCè˜èœ. ªð‡èœ «ñ¬ì«òP‚ è„«êK ªêŒõ¶‹, ïìùñ£´õ¶‹ å¼ ËŸø£‡´‚° º¡ù£™ «èõôñ£ù, ªè÷óõ‚ °¬ø„êô£ù ªêò™, ï™ô ªð‡èœ ÞŠð®„ ªêŒò ñ£†ì£˜èœ â¡Á Í¬÷„ êô¬õ ªêŒî G¬ôJL¼‰¶ ñ£P, ñ£ŸP, ï™ô ªð‡èÀ‹ è„«êK ªêŒõ£˜èœ. ïìùñ£´õ£˜èœ â¿¶õ£˜èœ, «ð²õ£˜èœ, M¬÷ò£†´ ió£ƒè¬ù Ýõ£˜èœ. Ü½õôè‹ ªê™½õ£˜èœ. Mñ£ù‹ æ†´õ£˜èœ, óJ™ Þò‚°õ£˜èœ, ï®Šð£˜èœ, ð£´õ£˜èœ, õö‚èPë˜ Ýõ£˜èœ. ªî£NôFð˜ Ýõ£˜èœ ÞŠð®ò£è â™ô£ˆ ªî£N½‹ ªêŒõ£˜èœ â¡ø G¬ô õ¼õîŸ° å¼ ËÁ õ¼ìƒèœ ÝAJ¼‚Aø¶. ªî£NŸªðòK½‹ ÃìŠ ðô ªî£N™èÀ‚° Ý‡ð£™ ªðò˜èœ î£¡. èMë¡, ªõ†®ò£¡,

ðˆFK¬è ÝCKò˜, æMò¡, Þ¬ê Ü¬ñŠð£÷˜ ÞŠð®ò£ù ªðò˜èœ Ý‡ ê£˜‰î¬õ. ªð‡è¬÷‚ °P‚è «õ‡´ªñQ™ º¡ åŸø£è ªð‡ â¡ø õ£˜ˆ¬î¬ò å†® ¬õŠð¶ õö‚èñ£è Þ¼‚Aø¶. ªð‡ â¿ˆî£÷˜, ªð‡ èMë˜, ªð‡ æMò˜, ªð‡ Þ¬ê Ü¬ñŠð£÷˜ â¡ø G¬ôî£¡ Þ¡ùº‹ è£íŠð´Aø¶. º‹Í˜ˆFèœ Þ¬ê Mö£M™ ªð‡èœ G¬øò «ð˜ ð£®ù£˜èœ. «ñ¬ì«òPˆ îù¶ Fø¬ñ¬ò ªõO„êI†´‚ è£†´õ¶ ºŸP½‹ î¬ì ªêŒòŠ ð†®¼‰î è£ôˆ¶Š ªð‡èª÷™ô£‹ âFK™ Üñ˜‰¶ óCˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. «ñ¬ìJ™ ð£®ò ªð‡èœ ñ£FK âˆî¬ù «ð¼‚° õ£ŒŠ¹ A¬ì‚Aø¶? âˆî¬ù ªð‡èO¡ èù¾èœ è¼‚èŠ ð´A¡øù. âˆî¬ù ªð‡èO¡ ð£ì™ ªñ÷ùñ£è «ð£Œ M†ì¶? ïìùñ£ì ÜÂñF‚è£ñ™ ºì‚AŠ «ð£ìŠð†ì ïìùñEèœ âˆî¬ù «ð˜? â¿î º®ò£ñ™, ð®‚è º®ò£ñ™ ð´‚¬è Ü¬øJ«ô«ò êñ£Fò£ù ªð‡èœ, ¬è G¬øò„ ê‹ð£Fˆî£½‹ Ü…²‚°‹ ðˆ¶‚°‹ èíõKì‹ F¼«õ£´ ã‰¶‹ ªð‡èœ. ÞŠð®ò£èŠ ðô¶‹ æ®ò¶ â¡ ñù²‚°œ. è„«êK º®‰¶ ªõO«ò õ‰«î¡. õòî£ù ªð‡ñE å¼õK¡ è‡E™ è‡a˜ õN‰î¶. "ã¡ù£„²‹ñ£? Ýù‰î‚ è‡aó£? è„«êK ï™ô£J¼‰î ê‰«î£ûñ£?" ÜÂêó¬íò£è‚ «è†«ì¡. Ü‰î‹ñ£ ªê£¡ù£˜. "Þ‰î‚ è„«êKò‚«è‚è‚ Ãì â‹ ¹¼û¡ M†ìF™¬ô... ä‹ð¶ õ¼ûñ£ Ü®¬ñ‚ °®ˆîù‹. ä‹ð¶ õ¼ûñ£ î¬ì àˆîó¾. ÝÁ ñ£ê‹ º¡ù£® â‹ ¹¼û¡ ªêˆ¶Š «ð£J†ì£¼. ÞŠðˆî£¡ ºî™ îì¬õò£è‚ è„«êK «è†è õ‰«î¡. Üî£¡ ðóõê Ü¿¬è." ªê£¡ù£˜. "ðóõê Ü¿¬è. . ." «î£Nè«÷ . . . è‡a˜ ¶ø‰¶ ¬îKòñ£è º¡«ùÁƒèœ. ðóõê Ü¿¬è ñ†´«ñ ïñî£è†´‹. CøAL¼‰¶ HK‰î Þøªè£¡Á è£ŸP¡ bó£î ð‚èƒèO™ å¼ ðø¬õJ¡ õ£›¬õ â¿F„ ªê™Aø¶ â¡Aø£˜ HóIœ. Cø«è â¿¶Aø¶. èèùŠ ðø¬õò£ù ªð‡èœ ï£‹ â¿î ñ£†«ì£ñ£? â¿¶«õ£‹ «î£Nè«÷..! (ªî£ì¼‹...)

«ñ 2018

ðô

î¼íƒèO™ ï™ôõ˜èœ ¶¡ðŠð´õ¬î»‹, bòõ˜èœ ²èŠð´õ¬î»‹ è‡Ãì£è‚ è£‡A«ø£‹. Þ¬õ Ü¬ùˆ¶»‹ b˜‚°‹ ðKè£óˆ îôƒèœ ï‹ îIöèˆF™ ãó£÷ñ£è àœ÷ù. åšªõ£¼ F¼ˆîôˆFŸ°‹ åšªõ£¼ M«õû ê‚F»‹, îQ„ CøŠ¹‹ à‡´. Ü¶«ð£¡«ø, Cô ï†êˆFóƒèÀìÂ‹, Cô AóèƒèÀìÂ‹ ªî£ì˜¹œ÷ F¼‚«è£J™èÀ‹ àœ÷ù. F¼‚«è£J™èœ ê£î£óí è†®ìƒèœ Ü™ô. åšªõ£¡Á‹, ê‚F G¬ø‰î ('Power - Packed') Ü¬ñŠð£°‹. Þˆî¬èò ê‚F, Hóî£ù ó£ü«è£¹óˆF™ Þ¼‰«î Ýó‹ð‹ ÝAM´Aø¶. ÜƒA¼‰¶ ªè£®ñó‹, ðLdì‹, ÝAò åšªõ£¡¬ø»‹ ï£‹ î£‡® Ü® â´ˆ¶ ¬õ‚°‹«ð£¶, Ýƒè£ƒ«è HóFw¬ì ªêŒòŠð†´œ÷

ê‚F õ£Œ‰î ò‰FóƒèO¡ iKò‹ ï‹¬ñ Ý†ªè£‡´ M´A¡ø¶. Ü«î£´ ñ†´ñ™ô, ï£‹ ºŸHøMèO™ ªêŒ¶œ÷ îõÁèOù£™ ãŸð´‹ «î£ûƒèÀ‹, è¼õ¬ø¬ò Üµè Üµèˆ b˜‰¶ M´A¡øù. Ýîô£™ î£¡, Iè‚ªè£®ò ð£õƒè¬÷„ ªêŒîõ˜èÀ‹Ãì, è¼õ¬øJ¡ º¡ GŸ°‹«ð£¶, Üˆî¼íˆF™ ñù G‹ñF¬ò Ü¬ìA¡øù˜. è¼õ¬ø¬ò M†´ Hó£è£óˆF™ õô‹ õ¼‹«ð£¶, «ñ½‹ ï‹ ñù‹ ÉŒ¬ñ Ü¬ìõîŸ° Ýƒè£ƒ«è HóFw¬ì ªêŒòŠð†´œ÷ ñ‰Fó ê‚F õ£Œ‰î ò‰Fóƒè«÷ è£óí‹ Ý°‹. îIöèˆF™ Þˆî¬èò ñèˆî£ù ê‚F ªð£F‰¶ Fè¿‹ F¼‚«è£J™èO™ å¡Áî£¡

è£ô‹ Ü¬ùˆ¬î»‹ èì‰¶ GŸ°‹ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ F¼‚«è£J™ Ý°‹. è£…C¹óˆFL¼‰¶ 16 A.e ªî£¬ôM™ àœ÷¶ ÞˆF¼‚«è£J™. ªð¼ñ£Q¡ F¼ï£ñ‹ ÿ ô†²Iï£ó£òí¡. ¹õù‹ Ü¬ùˆ¬î»‹ î¡ ¹¡ù¬èò£™ ß˜‚°‹ ß®ò¬íòŸø Üö°ì¡, ÿ ñý£ô†²I¬òˆ îù¶ ñ®J™ Üñ˜ˆF Ü¬íˆî õ‡í‹ «ê¬õ ê£F‚°‹ ÞŠ«ðóöèQ¡ ô£õ‡òˆ¬î‚ è£í «è£®ŠHøMèO™ ñ£ªð¼‹ ¹‡Eò‹ ªêŒF¼‚è «õ‡´‹. ÞšõöèQ¡ îQ„CøŠ¹ F«óî£, ¶ õ £ð ó, è L ÝAò Í¡Á »èƒè¬÷‚ è‡ì ªð¼ñ£¡ Þõ¡ â¡ð«î!

îIöèˆF¡ Þ¼‡ìè£ô‹

Ü ¡ Q ò ˜ è O ¡ ð¬ìªò´Š¹èÀ‚°ˆ îIöè‹ Ý†ð†ì è£ôˆ¬î, îIöèˆF¡ Þ¼‡ìè£ô‹ âù êKˆFó‹ î¡ «ê£è ã´èO™ MõKˆ¶œ÷¶.

Hœ¬÷õó‹ Ü¼À‹ ªð¼ñ£œ! î£ú¡

î.ñEõ‡í¡

9003177722 / 9383145661 «ñ 2018

Ü‚è£ôˆF™ è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†ì ñ£ªð¼‹ F¼‚«è£J™èO™, ÜöAò, ñ£ªð¼‹ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹, F¼‚«è£J½‹ å¡Á. ÜŠ«ð£¶, «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ á¬ó‚ è£L ªêŒ¶ M†´, ñ‚èœ àJ¼‚° ðò‰¶, ï£¡°¹øº‹ CîP æ®M†ìù˜. Üî¡Hø° e‡´‹ Ü¬ñF ãŸðì ðô Ý‡´èœ H®ˆîù. Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™, ñ‚èœ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ á¬ó»‹, «è£J¬ô»‹ ñø‰«î M†ìù˜. Þ¼ŠHÂ‹, ï‹¬ñ‚ è£Šð£ŸP Ü¼À‹ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ÿ ô†²Iï£ó£òíŠ ªð¼ñ£¡, î¡¬ù»‹ è£ˆ¶‚ ªè£‡´, ð‚î˜èÀ‚°ˆ î£«ù F¼¾œ÷‹ àè‰¶, î¡¬ù ªõOŠð´ˆF‚ ªè£‡´ Ü¼œ ð£L‚Aø£˜. ª ê ¡ ¬ ù J ™ àò˜ ÜFè£Kò£èŠ ðEò£ŸP õ¼‹ å¼õK¡ Ü¼‹ªð¼‹ º ò Ÿ C J ù £ ™ , Ü¡ð˜èœ ðô¼‹ «ð£†® «ð£†´‚ ªè£‡´, ÞˆªîŒiè ºòŸC‚° àî¾‹ ð£‚òˆ¬îŠ ªðŸøù˜. ïƒèï™Ö˜ î.ñEõ‡í¡ Üõ˜èœ Þ‰î á¬ó„ «ê˜‰îõ˜. Üõ˜ îù¶ ªð¼ ºòŸCò£™ ðô¬ó»‹ «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡´ F¼ŠðE‚°¿ Ü¬ñˆ¶ ðE ÝŸÁAø£˜. Þ‰î‚ «è£J¬ô ¹í¼ˆî£óí‹ ªêŒ¶ ó£ü «è£¹ó‹ è†ì «õ‡´‹ â¡ø Ýõ¬ô ªð¼ñ£œ M¬óM™ ÜÂ‚AóUˆ¶ Ü¼œð£LŠð£˜ â¡ð«î ð‚î˜èO¡ ï‹H‚¬è. Þù¢Á î¡ ÜöAŸ° ßì£ù F¼‚«è£JL™ ÿô†²I ï£ó£òíŠ ªð¼ñ£¡ «ê¬õ ê£Fˆ¶, î¡¬ù ï£®õ¼‹ ð‚î˜èO¡ «õ‡´î™è¬÷ è‡«ì£˜ Mò‚°‹ð® G¬ø«õŸP õ¼Aø£¡. ï‹ êðôˆFù£«ô£ Üè‰¬îJù£«ô£ Ü™ô¶ ÜPò£¬ñJù£«ô£, ï£‹ ¹‡Eò è£Kòƒè¬÷„ ªêŒFó£M†ì£™, ÜõŸ¬ø ïñ¶ üùù è£ô ü£îè‹ ªîOõ£è â´ˆ¶‚è£†® M´‹. º‚Aòñ£è, F¼ñí‹ î¬ìð´î™, ¹ˆFóŠ«ðP¡¬ñ, èíõ¡ ñ¬ùM Þ¬ì«ò å¡Á¬ñJ¡¬ñ ÝAò «î£ûƒèœ HøMJ™

ñùG‹ñF¬ò‚ è´¬ñò£èŠ ð£Fˆ¶ M´A¡øù. Þˆî¬èò «î£ûƒèÀ‚° «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ÿ ô†²Iï£ó£òíŠ ªð¼ñ£Q¡ îKêù‹ î¡QèóŸø ðKè£óñ£è M÷ƒA õ¼õ¬î ÜÂðõˆF™ è£íº®Aø¶. ñö¬ô ð£‚Aò‹ Ü¼Oò ÜFêò‹! à î £ ó í ñ £ è ªê¡¬ùJ™ àœ÷ å¼ è£õ™¶¬ø àòóFè£KJ¡ ª ð ‡ E Ÿ ° ˆ F ¼ ñ í ñ £ A Š ðô Ý‡´èœ ¹ˆFóð£‚ò‹ A†ìM™¬ô. ª ê ò Ÿ ¬ è º ¬ ø J ™ è¼ˆîKŠðîŸ° ðô ô†ê‹ Ïð£Œ ªêôõNˆ¶, ðô º¬ø ºò¡Á‹ ðô¡ A†ìM™¬ô. Ü î ù £ ™ ñùªñ£®‰î G¬ôJ™ Þ¼‰¶ õ‰î Ü‰î ÜFè£K, «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ F¼‚«è£JL™ ªïŒbð‹ ãŸP, îKCˆ¶ õ‰îî¡ ðôù£è, Üõ¼¬ìò ªð‡ ÞòŸ¬èò£è«õ è¼¾ŸÁ, ²èŠHóêõˆF™ ªð‡ °ö‰¬î Hø‰¶œ÷¶ Þ¶ CÁ àî£óí‹î£¡. Þ¶ «ð£¡«ø, «è£¬õ¬ò„ «ê˜‰î ªî£N™ ÜFð˜ ñö¬ô ð£‚Aò‹ «õ‡®, «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ªð¼ñ£Q¡ F¼õ®èO™ è‡a˜ ñ™è «õ‡®òî¡ ðôù£è, ðèõ£¡ Í¡Á ñö¬ô„ ªê™õƒè¬÷ˆ î‰¶, ð‚î˜èœ ð£™ î£¡ ªè£‡´œ÷ ÜøõŸø è¼¬í¬ò GÏHˆF¼‚Aø£¡ ÞšMî‹ ñö¬ô ð£‚Aòˆ¬îˆ î‰î¼ÀõF™ ÞŠªð¼ñ£Â‚° 'Hœ¬÷‚è£óŠ ªð¼ñ£œ!' â¡ø îQŠªð¼¬ñ»‹ ð‚î˜èO¬ì«ò à‡ì£JŸÁ. °ö‰¬îJ™ô£î î£ðˆ¬îŠ «ð£‚A Ü¼Àõ¶ì¡, F¼ñíˆî¬ì, °´‹ðˆF™ ñù Ü¬ñFJ¡¬ñ, e‡´‹ e‡´‹ Gè¿‹ «ê£è ÜÂðõƒèœ, ÝAò Ü¬ùˆ¬î»‹ «ð£‚°‹ ðKè£óˆ îôñ£è

«ñ 2018

àˆFó£ì ï†êˆFóˆF¡ àò˜¾! «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ÿ ô†²Iï£ó£òíŠ ªð¼ñ£Q¡ Üõî£ó ï†êˆFó‹ ÝQ ñ£î‹ àˆFó£ì‹. Ü¡Áî£¡ Ü‰î Hó¹ ðô ËŸø£‡´èÀ‚°Š Hø° î¡¬ù ªõOŠð´ˆF‚ ªè£‡´, ÜõîKˆî Fùñ£°‹. Ýîô£™ àˆFó£ì ï†êˆFóˆF™ Hø‰¶œ÷ Ü¡ð˜èœ, å¼ º¬øò£õ¶ ÞˆF¼ˆîô‹ ªê¡Á îKC‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. Ý‡´«î£Á‹ ÝQ àˆFó£ì ï†êˆFó Fù‹ M«êû ¬õðõñ£è ÞˆF¼ˆîôˆF™ ªè£‡ì£ìŠðÁ¡ø¶. Ü¡Á à…êM¼ˆF, ô†²I«û£ðù‹ M«êû «ý£ñ‹, F¼‚è™ò£í‹, ñŸÁ‹ àð¡ò£êƒèÀ‹, è¬ôGè›„CèÀ‹ CøŠð£è ï¬ìªðÁA¡øù. Þ¶«ð£¡«ø, Üõî£ó ¹¼û˜è÷£ù ÿñˆ ó£ñ£Âü˜, ÿñˆ Gèñ£‰î ñý£«îCè¡ ÝA«ò£K¡ Üõî£ó FùƒèÀ‹ Ý‡´«î£Á‹ ªè£‡ì£ìŠðÁ¡øù. Þ‰î Ý‡´ ü§¬ô 3‹ «îF Ü¡Á ñè£ àˆFó£ì Üõî£ó Fù‹ ªè£‡ì£ìŠðÁø¶. Ü¡Á ¹ˆFóð£‚Aò‹ «õ‡´«õ£¼‚è£è M«êû ïõèôê«ý£ñ‹ ï¬ìªðø àœ÷¶. ñŸÁ‹, ¹¼û§‚î «ý£ñº‹, ÿ Mwµ êèvóï£ñŠ ð£ó£òíº‹ ï¬ìªðø àœ÷ù. Þš¬õðõˆF™ ð‚î˜èœ Ü¬ùõ¼‹ î‹ °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶‚ªè£‡´, ÿ ô†²I ï£ó£òíŠ ªð¼ñ£Q¡ «ðó¼¬÷Š ªðŸÁ ñA¿ñ£Á «è†´‚ªè£œè¤«ø£‹. Aóè«î£ûŠ ðKè£óˆ îôƒèO™ Þ¡Á î¡QèóŸÁˆ Fè›Aø¶ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ F¼ˆîô‹.

«ñ™ªõ‡ð£‚è‹ F¼ˆîô‹ M÷ƒ°õF™ MòŠ«ð¶‹ Þ™¬ô. ÜP‰«î£, ÜPò£ñ«ô£, ªîK‰«î£, ªîKò£ñ«ô£ ðô HøMèO™ ï£‹ ªêŒ¶œ÷ îõÁè«÷ Þˆî¬èò ¶¡ðƒèÀ‚°‚ è£óí‹. ÜîŸè£è ï‹Iì‹ «è£ðŠðì£ñ™, ÜõŸ¬ø ñ¡Qˆ¶, ÜõŸø£™ ãŸð´‹ Aóè «î£ûƒèOL¼‰¶ ï‹¬ñ Ü®«ò£´ M´Mˆ¶, ïñ‚° «ñ¡¬ñI° õ£›¾ ÜOˆî¼À‹ «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ªð¼ñ£¡ Þ¼‚è ï£‹ ã¡ õ¼‰î «õ‡´‹?

ªð¼ñ£Q¡ F¼ñ£˜H™ ÝF«êû¡!

Ü¬ùˆ¶ F¼‚«è£J™èO½‹ â‹ªð¼ñ£Q¡ ÜöAò F¼ñ£˜H™ ªè÷v¶ð‹ â¡Â‹ õùñ£¬ô ÜôƒèKŠð¬î îKC‚A¡«ø£‹. Ýù£™, «ñ™ªõ‡ð£‚è‹ ÿ ô†²I ï£ó£òíŠ ªð¼ñ£¡ F¼ñ£˜H¬ù ÝF«êû¡ Üöè£è ÜôƒèKŠð¶ ÞˆF¼ˆîôˆFŸ° àKò M«êû Ü‹êñ£°‹. ÿ ¬õíõˆF¡ àJ˜Í„ê£ù ÿñˆ ó£ñ£Âü˜ ÝF«êûQ¡ Ü‹êñ£°‹.

«ñ 2018

ÜóƒèQ¡ F¼¾œ÷ˆFŸ° Iè¾‹ àè‰î â‹ ªð¼ñ£ù£¬ó«ò ÝF«êûù£è, îù¶ F¼ñ£˜H™ Gó‰îóñ£è ÜE‰¶ ªè£‡´, «ê¬õ ê£Fˆ¶ Ü¼œAø£¡ ÞˆF¼ˆîôˆ¶ â‹ªð¼ñ£¡ ü£îèˆF™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ ê˜Šð «î£ûƒèÀ‹, Þî¡ ðôù£èˆî£¡ b˜‰¶ M´A¡øù ÞˆF¼ˆîôˆF™ è£…C üèˆ°¼ ÿ ñè£ªðKòõ˜ 1957‹ õ¼ì‹ ÞˆF¼‚«è£J½‚° õ‰¶ 3 ï£†èœ Þš×K™ îƒAJ¼‰¶ ªð¼ñ£¬ùˆ îKCˆ¶ ñA›‰¶œ÷£˜.

Þó£ü«è£¹ó‹!

Ièˆ ªî£¡¬ñ»‹, Ü÷õŸø ê‚F»‹, õóô£Ÿ¬øŠ ªð¼¬ñ»‹ ªè£‡ì ÞˆF¼‚«è£J½‚° eí¢´‹ Þó£ü«è£¹ó‹ G˜ñ£Eˆ¶, Ü‰î Üö¬èŠ ð¼è «õ‡´‹ â¡ø Ý¬ê»‹, Ý˜õº‹ ð‚î˜èÀ‚° Þ¬ì«ò ªï´ƒè£ôñ£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þó£ü«è£¹ó‹ â¡ð¶ åšªõ£¼ F¼‚«è£J½‚°‹ Iè¾‹ ÜˆFò£õCò‹ âù Ýèñ, CŸð ê£vFóƒèœ õL»ÁˆF àœ÷ù. ñèˆî£ù Þ‚¬èƒèKòˆFŸ° Ü¡ð˜èœ àîM Ü÷õŸø ¹‡Eòˆ¬îŠ ªðŸÁ àŒ»ñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø£‹.

«ñ ™ªõ‡ð£‚è‹

î£ò£˜ ªð¼ñ£œ

F¼¾œ÷Šð®, Þ¶è£Á‹ 3 ¬èƒè˜òƒèœ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†´ M†ìù. «è£òºˆÉ¬ó„ «ê˜‰î F¼. è£˜ˆF«èò¡ Üõ˜èœ î¡ ï‡ð˜ ñŸÁ‹ àøMù¼ì¡ «ê˜‰¶, Ï.3,70,000 ñFŠHìŠð†´œ÷ à¬ìòõ˜ "ÿñˆ.ó£ñ£Âü˜ ú¡ùFˆ F¼ŠðE‚" ¬èƒè˜òˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ. ïƒèï™Ö˜ F¼. ó£ü«è£ð£ô¡ Üõ˜èœ, Ï.4,50,000 ñFŠHìŠð´œ÷ "ÿð£‡´óƒè˜ ú¡ùFˆ F¼ŠðE‚" ¬èƒè˜òˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ.

"êƒèó «ïˆó£ôò£" Íˆî G˜õ£A F¼.ê‰Fóªñ÷L Üõ˜èœ î¡ ï‡ð˜ F¼.ó«ñw Íôñ£è, Ï.4,80,000 ñFŠHìŠð†´œ÷ "ÿó£ñ˜ ú¡ùFˆ F¼ŠðE‚" ¬èƒè˜òˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ. Üõ˜èœ ºòŸC»‹, à¬öŠ¹‹, ¬èƒè˜òº‹ ðô ô†ê‹ ñ‚èÀ‚°, ðô ô†ê‹ Ý‡´èÀ‚°, ðôŠðô õNèO™ ðò¡ îó‚ Ã®ò¶. Üõ˜èÀ‚° "«ñ™ªõ‡ð£‚è‹ î£ò£˜ ªð¼ñ£œ ÜÂ‚óý‹ ðKÌ˜í‹". (ŠóFw¬ì ªêŒòŠðì àœ÷ Ü¬ùˆ¶ M‚AóèƒèÀ‹, àŸêõ Í˜ˆFèÀ‹, ãŸèù«õ Cô ð‚î C«ó£¡ñEè÷£™ ¬èƒè˜ò‹ ªêŒòŠð†´ ŠóFw¬ì‚°ˆ îò£˜ G¬ôJ™ àœ÷ù˜.) «ñŸè‡ì ¬èƒè˜òƒèœ ïñ‚°‹ ï‹ ðó‹ð¬ó‚°‹, ã«ö¿ î¬ôº¬ø‚°‹, «è£® «è£® ¹‡òƒè¬÷»‹, ÿñý£ôzI èì£‚‌ûˆ¬î»‹ ê‹ð£Fˆ¶ˆ îó õ™ô¶. îƒè÷£™ Þò¡ø ¬èƒè˜òˆ¬î ãŸÁ‚ªè£œ÷ «õµñ£Œ Šó£˜ˆF‚A«ø£‹.

Þ¡Â‹ eîºœ÷ˆ F¼ŠðEèœ: (è†´ñ£ùŠ ªð£¼†èœ, vîðF ú‹ð£õ¬ù, èôê vî£ðù‹, ŠóFwì£ «ý£ñƒèœ à†ðì) 1. ð¡Q¼ Ý›õ£˜ ÿñ‡ìð‹: Ï. 4,80,000 2. ÿñˆ Gèñ£‰î ñý£«îRè˜ F¼„ê¡ùF: Ï. 3,70,000 3. ÿ«ò£è Ý…ê«ïò˜ F¼„ê¡ùF: Ï. 3,70,000 4. ÿî¡õ‰ˆK ðèõ£¡ F¼„ê¡ùF: Ï. 3,90,000 5. ÿê‚èóˆî£›õ£˜ F¼„ê¡ùF:: Ï. 4,80,000 6. ²ñ£˜ 12 Ü® àòóº‹, 180 Ü® c÷º‹ ªè£‡ì è¼ƒè™Lù£™ (è†´‚è™) Ýù ºî™ à†Hóè£ó‹ (Íôõ˜ î£ò£˜ ªð¼ñ£¬÷ ŠóîVí‹ ªêŒò «ý¶õ£è) Ï. 7,80,000 BANK DETAILS: Melvenpakkam SriLakshmi Narayana Perumal Charitable Trust (Regd), SB Account No: 520101232025300, Corporation Bank, Kellys Corner Branch, Chennai - 600010. IFSC: CORP0000123 MICR: 600017004

www.melvenpakkamperumal.com

«ñ 2018

ð®ˆ¶Š ð£¼ƒèœ Þ‰¶ ÝôòƒèO¡ Ý¡eè ÜÂðõƒèœ ÝCKò˜: ì£‚ì˜. èùèê¬ð èF£¢è£ñï£î¡ ªõOJ´«õ£˜: ñE«ñè¬ô Hó²ó‹ 7, îEè£êô‹ ê£¬ô, F.ïè˜, ªê¡¬ù 17. ð‚è‹: 280 M¬ô: Ï.250/&

Ü‚°ðƒê˜ â¡ø£™ â¡ù? («èœM- ðF™ õ®M™) ÝCKò˜: M.S.ì£‚ì˜ à¶ñ£¡ ÜL ªõOJ´«õ£˜: ñE«ñè¬ô Hó²ó‹ 7, îEè£êô‹ ê£¬ô, F.ïè˜, ªê¡¬ù 17. ð‚è‹: 140 M¬ô: Ï.90/&

Ý¡eèˆF™ ªð£F‰F¼‚°‹ ªð£‚Aûƒèœ ÝCKò˜: ÝC£¤ò˜ S.èíðF ó£š ªõOJ´«õ£˜: ñE«ñè¬ô Hó²ó‹ 7, îEè£êô‹ ê£¬ô, F.ïè˜, ªê¡¬ù 17. ð‚è‹: 120 M¬ô: Ï.80/&

C£¤‚èô£‹ C‰F‚èô£‹ ÝCKò˜: è¬ôñFó£ü£ ªõOJ´«õ£˜: ñE«ñè¬ô Hó²ó‹ 7, îEè£êô‹ ê£¬ô, F.ïè˜, ªê¡¬ù 17. ð‚è‹: 96 M¬ô: Ï.60/&

õ£›Mò™ è¬îèœ 100 ÝCKò˜: èMë˜ C.ÿóƒè‹ ªõOJ´«õ£˜: ñE«ñè¬ô Hó²ó‹ 7, îEè£êô‹ ê£¬ô, F.ïè˜, ªê¡¬ù 17. ð‚è‹: 142 M¬ô: Ï.90/&

Printed by Mrs.GIRIJA RAGHAVAN. Owned and Published by Mrs.GIRIJA RAGHAVAN. Printed at CHENNAI OFFSET PRINTERS, 19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadur Street, Ellis Road, Chennai-600002 and Published at 60/9, L.K.S.Nest, 7th Avenue, Ashok Nagar, Chennai-600083. Editor: GIRIJA RAGHAVAN

«ñ 2018