2019 01 Main Book by Girija Raghavan

SINCE 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

üùõK 2019

M¬ô Ï.25/&

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ê£F‚èˆ ¶®‚°‹ ê«è£îKèÀ‚è£ù å«ó ªð‡èœ ñ£î Þî› ÝCKò˜

2019 ¹ˆî£‡´Š ðô¡èœ

AKü£ ó£èõ¡

¹Fò ªî£ì˜èœ

¬îKò‹ ªð‡èœ ô†êí‹ õ£CŠH¡ õ£ê‹ Aó£ñƒèœ Ü¡Á‹ Þ¡Á‹ Þô‚AòˆF™ Þ™ôø‹ «ñ½‹ ãó£÷ñ£ù ªêŒFèœ...

SINCE 1997 46/18-20

/CC(S)DN/2

No.TN /97 Postal Reds. No.71326 ry 2019 ent A under ly Janua ut prepaym Tamil Month er for INDI s Special of Newspap nced to post witho Register 0. Lice ed with the WPP-682/18-2 Register CR)/ N/PMG(C WPP No.T

¬ê‚è...

«í! ¹Mò

¹øŠð´ ªð‡

ary to Ladie

Suppliment

ªð‡èœ ñ£î

Þî›

ÝCKò˜

9 üùõK 201íŠ¹ Þ¬ Þî¿ì¡

AKü£ ó£èõ¡

Þî¿ìŠ¡¹ Þ¬í

‚° ˆî «èœMèÀ ¬õó‹ °P ðF™ ªê£™Aø£˜ NôFð˜ Hóðô ªî£ p a Sandee Ms. Lathik g Director, agin Man ellary mond Jew EF.IF Dia

†ìè‹ îèõ™ òª3ð0 ªêŒFèœ

9 üùõK 201

SINCE 1997

Þî› ªð‡èœ ñ£î

íŠ¹

Þî¿ì¡ Þ¬

¬õó‹ ðŸP

¹Mò¬ê‚è... ¹øŠð´ ªð‡«í!

¹ˆî£‡´ & ªð£ƒè™ CøŠHî›

# cyfpd; jiyrpwe;j itu=;fs;

ituj;jpd; Kjy; juk;/ epwk; mJnt v=;fs; epWtdj;jpd; bgah;

c=;fs; itu=;fis ve;jbthU n&hqkpypUe;Jk; th=;F=;fs;/ Mdhy; th=;Ftjw;F Kd;g[ xU Kiw v=;fs; n&hqkpw;F tUif jhU=;fs; ! *Conditions Apply

No. 57, G.N.Chetty Road (Near Jain Temple), T.Nagar, Chennai - 17. Phone: 044-45588811 / 044-28151987. efifdiamonds.com efifdiamonds

+ 91-9176972821

diamonds.efif

SRIMATHA CANCER CARE (Secular Charitable Institution in support of indigent Terminally ill and Renal Failure patients)

Admn.Office No.466, 3rd Avenue, Indira Nagar, Chennai - 600 020. Founder & Managing Trustee Tel : 24421165, 24912308, 24413233 Email: dvijayasree.smcc@rediffmail.com Dr.Hon.D.VIJAYASREE MAHADEVAN The Doctor of Cancer Care Service www.srimathacancercare.com ISO 9001 : 2015 91762 08165

n e h Æ ‹ bfhLikahd jh¡f¤jhš ïwªJ nghnthÇ‹ Fy tH¡f¥go mtuJ ïWâ <k¡ fhÇa§fis brŒJ it¡»wh® lh¡l® D . É#a$ kAhnjt‹ mt®fË‹ jªij lh¡l® âU.t.Jiu mt®fŸ.

nehŒ K‰¿a ViH ò‰W nehahËfS¡F kU¤Jt«, j§F« ïl«, czî, cil, ïitaid¤J« ïytrkhf jUtJl‹, nehahËfis guhkÇ¡f 24 kÂ neuK« brÉÈa®fŸ, Ma«kh¡fŸ gÂòÇ»wh®fŸ. nehahËfŸ ïwªJÉ£lhš, nehahËfŸ k‰W« FL«g¤jhÇ‹ ÉU¥g¥go mt®fŸ ïWâ ah¤âiuiaí« jhnd K‹tªJ brŒí« bjh©L ÃWtd« jh‹ br‹idÆš, ïªâuh ef® thlif f£ol¤âš ïa§» tU« $khjh nf‹f® nf®. ï¤jifa bjh©L ï§nf brašg£L¡ bfh©L ïU¥gj‰F K¡»a fhuz« ešy cŸs« gil¤j e‹bfhilahs®fŸ k£Lnk. áWÚuf nfhsh¿dhš ghâ¡f¥g£L Dialysis brŒJ bfhŸS« nehahËfS¡F á»¢ir k£L« ï‹¿, nehahËfŸ k‰W« Jiz tU« eg®fS¡F«, á»¢ir¡F K‹D«, ã‹D« czî mË¤J cgrÇ¤J tU»nwh«.

ï‹D« mâfkhd nehahËfŸ ga‹bgw nt©L« v‹W Jiu¥gh¡f¤âš 4 kho f£ol« f£o ïU¡»‹nwh«. ešYŸs« gil¤jt®fŸ Jiu¥gh¡f¤âš ts®ªJ tU« $khjh nf‹r® nf® 4 kho f£ol« Ãiwî bgwî«, mj‹ bjh©L áw¡fî« Jiz Ã‰F«go gÂîl‹ nf£L¡ bfhŸ»nwh«. e‹¿. v f£ol Ãâ¡F 1 rJu mo mik¥gj‰F %. 2,500/- bfhL¤J cjtyh« mšyJ Fiwªjg£r« 100 rJu mo¡F %. 2,50,000/Kjš j§fshš ïa‹w rJuofis mik¤J¡ bfhL¡f cjtyh«. mt®fsJ bga®fŸ gË§F¡ fšÈš bgh¿¡f¥g£L fhy¤â‰F« Ãiy¤J Ã‰F«. « ïªj nrit¡F %.1,00,000/- Ãâ bfhL¤J

Ú§fŸ xU Ãuªju fh¥ghs® Mfyh«. « %.60,000/- bfhL¤J tUl¤â‰F xU Kiw ïu©L nehahËfis j¤bjL¤J mt®fsJ mid¤J bryîfisí« x›bthU M©L« nk‰bfhŸsyh«. Donor’s Feed Back « xU ehŸ fh¥gf¤â‹ guhkÇ¥ò brythf %.10,000/-mË¡fyh«. Srimatha Cancer Care has been doing the very rarest human service to the society. Particularly the poorest of « xU ehŸ rh¥gh£L brythf %.4,000/the poor. Let Almighty bless this institution with all the mË¡fyh«. required things. « xU ehŸ xU egU¡F ïytr lahÈá° Mr. V. Sivakumar – Adambakkam, Chennai brŒa %.1,500/- mË¡fyh«.

Taken Aback by the great work being done. Certainly Account Holder Name: SRI MATHA CANCER CARE impacted my visit here. Fantastic work which must be Bank Name:VIJAYA BANK, Indira Nagar, Chennal - 600 020 supported financially for all those precious lives, God Current Account No: 307300301000231 Bless. Mr. Vijay Vasudevan - Royapettah, Chennai IFS Code: VIJB0003073 SWIFT Code: VIJBINBBEGM

j§fsJ e‹bfhilfis SRIMATHA CANCER CARE v‹w bgaÇš fhnrhiyahfnth tiunahiyahfnth, c§fsJ KG KftÇíl‹, if¥ngá / bjhiyngá v©izí« vGâ No.466, 3rd Avenue, Indira Nagar, Chennai - 600 020 v‹w KftÇ¡F mD¥gyh«.

jh§fŸ mË¡F« e‹bfhilfS¡F 80(G) ãÇÉ‹ Ñœ tUkhd tÇ Éy¡F c©L.

üùõK 2019

ðô¡ ªðŸ«ø£K¡ ð£ó£†´¬óèœ! Þ´Š¹õL

ï£¡ èì‰î ä‰¶ Ý‡´ è£ôñ£è è´¬ñò£ù Þ´Š¹ õLò£™ Iè¾‹ CóñŠð†«ì¡. ðô ì£‚ì˜èOì‹ è£‡Hˆ¶‹ êKò£èM™¬ô. å¼ õ¼ìñ£è i†®«ô«ò ð´ˆî ð´‚¬èò£è Þ¼‰«î¡. ïì‰î£«ô ²À‚ªè¡Á Þ¼‚°‹. óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ì£‚ìK¡ ®.M. M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ªê¡«ø¡. ÝÁ ñ£î è£ô‹ ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶ ê£ŠH†ìF™ Þ´Š¹õL Þ™ô£ñ™ Iè ï¡ø£è Þ¼‚A«ø¡.

F¼. ºˆ¬îò£, «ïî£T ïè˜, ªê¡¬ù&81.

ºì‚°õ£î‹

ï£¡ èì‰î 25 õ¼ìƒè÷£è ºì‚°õ£î «ï£ò£™ Iè¾‹ ÜõFŠð†´ õ‰«î¡. º¶°õLò£™ Fùº‹ i†´ «õ¬ôè¬÷ ªêŒò º®ò£¶. ðô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Á‹ ðô¡ Þ™¬ô. ®MJ™ ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ õ‰¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£M™ ñ¼‰¶ ê£ŠH†«ì¡. Hø° ºì‚°õ£î‹ êKò£AM†ì¶. ÞŠªð£¿¶ âù‚° â‰îŠ Hó„¬ù»‹ Þ™¬ô.

F¼ñF ó£ü‹ñ£œ, Ýî‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù.

ð‚èõ£î‹

ï£¡ èì‰î 4 õ¼ìƒè÷£è ð‚èõ£î «ï£ò£™ ÜõFŠð†«ì¡. â¡ù£™ â¿‰¶ªè£œ÷ º®ò£î G¬ôJ™ Þ¼‰«î¡. ðô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Á‹ ðô¡ Þ™¬ô. Hø° ®MJ™ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£M™ ñ¼‰¶ ê£ŠH†´ õ‰«î¡. ÞŠªð£¿¶ ï¡ø£è ïì‚A«ø¡. â‰î °¬ø»‹ Þ™¬ô.

F¼. ÜŠ¶™ óU‹, F‡®õù‹.

è£™ Í†´ õL

ï£¡ èì‰î ä‰¶ Ý‡´ è£ôñ£è è£™ Í†´ õLò£™ ïì‚è º®ò£¶, î‡a˜ É‚è º®ò£¶, ¶E ¶¬õ‚è º®ò£¶, ð£ˆFóƒè¬÷‚Ãì è¿õ º®ò£¶, i†®«ô«ò ºìƒA Þ¼‰«î¡. Hø° ®.M.J¡ Íô‹ óŠð£Q ¬õˆFòê£ô£ ðŸP ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ ªê¡Á ê‰Fˆ¶ Üõ˜ ªè£´ˆî ñ¼‰¬î ê£ŠH†«ì¡. ÞŠ«ð£¶ ï™ô º¡«ùŸø‹ A¬ìˆî¶. â‰î Hó„¬ù»‹ Þ™¬ô.

F¼ñF Ì„C Ü‹ñ£œ, î‡¬ìò£˜«ð†¬ì, ªê¡¬ù&81.

ï£†ð†ì Í†´õL, ºì‚°õ£î‹, ð‚èõ£î‹, ïó‹¹ˆ î÷˜„C, ¬ñ«ó¡ àœO†ì Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù î¬ôõLèœ è˜ŠðŠ¬ð‚ «è£÷£Á «ð£¡ø ªð‡èÀ‚è£ù «ï£Œèœ, Ýv¶ñ£, ¬êùv «ð£¡ø «ï£ŒèÀ‚°‹ º¿‚è º¿‚è Þ‰Fò ñŸÁ‹ ªõOï£´èOL¼‰¶ î¼M‚èŠð†ì ÍL¬èè¬÷‚ ªè£‡´ îóñ£ù CA„¬ê ÜO‚A«ø£‹.

ð‚è M¬÷¾èœ, ðˆFò‹ ã¶‹ Þ™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶

ì£‚ì˜

ý‚W‹

S.A.¬êòˆ

êˆî£˜

óŠð£Q ¬õˆò ê£ô£ ¹Fò â‡.65, ð¬öò â‡.139, ì£‚ì˜ ªðê¡† «ó£´, (e˜ê£AŠ«ð†¬ì, ñ£˜‚ªè† Ü¼A™) ªê¡¬ù & 600 014. «ð£¡: 28476969 / 28470874, ÞªñJ™: finelinebasheer@gmail.com

ð£˜‚°‹ «ïó‹: è£¬ô 9.00 ñE ºî™ ñFò‹ 2.00 ñE õ¬ó (ë£JÁ M´º¬ø)

ªñè£ ®MJ™ Fƒèœ ºî™ ªõ÷¢O õ¬ó è£¬ô 9.00 ñE ºî™ 9.30 ñE õ¬ó C£¤Šªð£L ®MJ™ Fƒèœ ºî™ Mò£ö¡ õ¬ó ñFò‹ 1.30 ñE ºî™ 2.00 ñE õ¬ó

ì£‚ì˜ ¬êòˆ êˆî£K¡ «ð†®¬ò‚ è£íˆ îõø£b˜èœ

üùõK 2019

Ü¡¹ ê«è£îKèÀ‚°,

õ í‚è‹,

î¬ôòƒè‹

¹ˆî£‡´‹ ªð£ƒè½‹ «ê˜‰¶ ñA›M‚°‹ ñ£î‹ Þ¶. õ£êè˜èÀ‚° â¡ ñùñ£˜‰î ÝƒAôŠ¹ˆî£‡´ ñŸÁ‹ ªð£ƒè™ ï™õ£›ˆ¶‚èœ. Þ‰î Þî› Ü†¬ì¬ò Üôƒè£¤‚Aø£˜ Hóðô ªî£NôFð˜ ¬õó Mò£ð££¤ F¼ñF. ôFè£ ê‰bŠ. Þõ˜èÀ¬ìò °´‹ð«ñ â¡Âì¡ I°‰î Ü¡¹ì¡ ï†¹ ð£ó£†´ðõ˜èœ. "ªêŒõù F¼‰î„ªêŒ" â¡ð£˜èœ. Ü¶«ð£™ î£¡ ªêŒ»‹ ¬õó ï¬è Mò£ð£óˆ¬î àœÀ‹ ¹øº‹ ÜP‰îõ˜ ôFè£. Ü«î£´ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° ¬õó‹ °Pˆî â™ô£ MûòƒèÀ«ñ ªê£™L‚ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Aø Ýõ™ ªè£‡ìõ˜. «ô¯v vªðû™ õ£êè˜èÀ‚° ¬õó ï¬è ðŸPò MNŠ¹í˜¾ î¼õ«î£´ â™«ô£¼‚°‹ ¬õó‹, îóñ£Œ î‚è M¬ôJ™ îóº®»‹ â¡ð¬î„ ªê£™ô «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è«õ Þ‰î Þî› Þôõê Þ¬íŠ¬ð õ®õ¬ñ‚èˆ É‡®òõ˜. îèõ™ ªð†ìè‹ â¡Aø ªðò£¤™ ¬õóƒèœ ðŸPò ï‹º¬ìò ðô «èœMèÀ‚° ôFè£M¡ ðF™è«÷ Þ‰î ÞîN¡

Þôõê Þ¬íŠð£è ñô˜‰¶œ÷¶.Ô ¹ˆî£‡®¡ ¶õ‚èˆF™ ï‹ «ô¯v vªðû™ ÞîN™ ðô ¹Fò ªî£ì˜èÀ‹ Ýó‹ðñ£A¡øù. ð£óî«îM ãŸèù«õ ï‹º¬ìò õ£êè˜èÀ‚° Üõ¼¬ìò Aó£ñˆ¶ õ£ê¬ù»ìù£ù â¿ˆ¶‚èÀì¡ ÜPºèñ£ùõ˜.

Òâ¡ ð£˜¬õJ™ Aó£ñƒèœ Ü¡Á‹ Þ¡Á‹" â¡Â‹ î¬ôŠH™ ¹Fò ªî£ì˜ å¡P¬ù â¿î Ýó‹Hˆ¶œ÷£˜. ì£‚ì˜ ð£vè£¤¡ ðô è†´¬óèœ, ªî£ì˜èœ ï‹ ÞîN™ ªõO õ‰¶œ÷ù. Üõ˜ Cø‰î õ£CŠð£÷˜. A†ìˆî†ì 2000 ¹ˆîèƒèÀ‚° «ñ™ Üõ¼¬ìò i†´ ËôèˆF™ àœ÷ù. Üõ£¤¡ ÜÂðõƒè¬÷ "õ£CŠH¡ õ£ê‹" â¡Aø ªðò£¤™ ªî£ìó£è â¿¶Aø£˜. Ì‹¹è£˜ è™Ö£¤ J ¡ «ðó£C£¤ ¬ ò ê‰î£ùôzI ï‹ ÞîN¡ õ£êA ï£ù¢ Üõ¼ì¡ ê£î£óíñ£è «ð²‹ ªð£¿¶ Üõ˜ ðA˜‰¶ ªè£‡ì Cô Þô‚Aò Gè›¾èœ â¡¬ùŠ üùõK 2019

ªð£¤¶‹ èõó ï‹ õ£êè˜èÀ‚è£è "Þô‚AòˆF™ Þ™ôø‹" â¡Â‹ ¹Fò ªî£ì¬ó Üõ¬ó â¿î„ ªê£™L àœ«÷¡. ªî£ì˜‰¶ 30 õ¼ìƒè÷£èŠ ðôîóŠð†ì ê«è£î£¤ è ¬÷„ ê‰F¢ ˆ ¶ õ¼A«ø¡. êeð è£ôƒèO™ ªð¼‹¢ð£ô£ù ªð‡èO¬ì«ò ÝŸø™, ÜP¾ «ñ‹ð†´œ÷¶. Ü«î êñò‹ ¬î£¤ò‹ °¬ø‰¶ õ¼Aø¶. ÜîŸè£è«õ "¬î£¤ò‹ ªð‡èœ ô†êí‹" â¡Â‹ ªðò£¤™ å¼ ªî£ì¬ó ï£¡ â¿î Ýó‹Hˆ¶œ«÷¡. ð®ˆ¶Š ð£˜ˆ¶ àƒèœ è¼ˆ¶‚èO™ ðA˜‰¶ ªè£œÀƒèœ.

2019¡ ¹ˆî£‡´Š ðô¡è¬÷ õöƒA»œ÷£˜ «ü£Cò˜ Gˆò£. èô£ ð£vèóQ¡ ªõŸPJ¡ ÜPºèˆF™ Þ‰î

ªðŸÁœ÷£˜ F¼ñF. ñ£ò£ ïóC‹ñ¡. Þõ¼¬ìò "ï†¹" â¡Aø Ü¬ñŠ¹, ï£‹ ªî£¤‰¶ ªè£œ÷«õ‡®ò å¡Á. ð®ˆ¶Šð£¼ƒèœ. è£‰îôzI J¡ è†´¬óJ™ Þ¡Â‹ å¼ ¹Fò ªêŒF. ªð£ƒè™ è†´¬óèÀ‹, «è£ôƒèÀ‹ ð‡®¬è‚° ñí‹ «ê˜Šð¬õ.

ñ£î‹

Þì‹

ÞQ Þ‰î ñ£î M®ò‹ °ö‰¬îèÀ‚°‹ î£ˆî£ ð£†®èÀ‚°‹ àœ÷ ð‰î‹ â™ô£ î¬ôº¬øèO½«ñ Ý«ó£‚Aòñ£ù¶, ÜõCòñ£ù¶, î£ˆî£ ð£†®èÀì¡ ðöA õ÷¼‹ °ö‰¬îèœ ñù Ü÷M™ ê‰«î£ûñ£è õ÷˜Aø£˜èœ. Ü‰î Ü÷MŸ° Üõ˜èœ °ö‰¬îèÀì¡ àí˜¾ Ì˜õñ£è «ïóˆ¬î ªêôM´õ£˜èœ. Þ¡¬øò è£èôè†ìˆF™ °ö‰¬îè«÷ M¼‹Hù£™ Ãì ªð£¤òõ˜èO¡ Ý˜õƒèœ «õø£è Þ¼‚A¡øù. ï‡ð˜èœ, «ê£Sò™ e®ò£ ÞõŸÁì¡ «ïó‹ ªêôM´õ¶ °ÏŠ Ç˜, e†®ƒ, ï£ìè‹, è„«ê£¤, è‡è£†C ÞõŸP™ ªðKòõ˜èÀ‚° Þ¼‚°‹ Ý˜õ‹ «ðó‚°ö‰¬îèÀì¡ «ïó‹ ªêôõN‚è Þ¼‚Aøî£? ï£‹ â‰î ñ£F£¤ ð£†®, î£ˆî£? «ò£CŠ«ð£‹. Ü´ˆî ÞîN™ Þ¡Â‹ å¼ ¹Fò ªêŒF»ì¡ ê‰F‚è õ¼A«ø¡.

ï†¹ì¡

Ü†¬ìJ™: F¼ñF ôFè£ ê‰bŠ õ‡íŠðì‹: è¬ôñ£ñE «ò£è£ üùõK 2019

SiNCE 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

üùõK 2019

â‡í‹: 22 ªêò™: 5 Editor & Publisher Mrs. Girija Raghavan Circulation Manager Mr. Moorthy Layout Mr. Ellora Saravanan Office Assistant Ms. Mageswari

2019

¹ˆî£‡´ ðô¡èœ 10

¬îKò‹ ªð‡èœ ô†êí‹

for advertisement & subscription

G˜õ£è Ü½õôè ºèõK

è£òˆK ðŠO«èû¡v

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜,

ªê¡¬ù & 600 083 «ð£¡: 24898162

9444362244

girijaraghavanls@gmail.com

SiNCE 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

îQŠHóF M¬ô Ï.25 1 Ý‡´ ê‰î£

Ï.300

2 Ý‡´ ê‰î£

Ï.600

5 Ý‡´ ê‰î£

Ï.1500

Ý»œ ê‰î£

Ï.7,500

ï¡ªè£¬ì ê‰î£ Ï.15,000

ê‰î£ ªî£¬è¬ò ªê½ˆî Gayathri Publications DD

â¡ø ªðòK™ â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹.

õ£CŠH¡ Þ™ôø‹ õ£ê‹

Þô‚AòˆF™

Aó£ñƒèœ

Ü¡Á‹ Þ¡Á‹

ªð£ƒè™ «è£ôƒèœ

Ü™ô¶

Money Order

Íôñ£è ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹.

ºèõK: City Union Bank, Ashok Nagar Branch OD A/c Gayathri Publications, iFSC Code: CiUB0000130 A/c No. 130120000106459

Website: www.ladiesspecial.com

üùõK 2019

ÿ è£ñ«è£® dìˆF¡

°¼ñ£˜èœ Ü¼œ î¼‹ îô‹

F¼ñí õó‹ Ü¼À‹

F¼ñí…«êK 64 8

Þ¡«ø ê‰î£ ªê½ˆ¶ƒèœ ê‰î£ ªê½ˆ¶õî¡ Íô‹ ñ£î‰«î£Á‹

àƒèœ i´«î® õ¼‹ å¼ Ý‡´ Ï.300 ê‰î£ 5 Ý‡´ Ï.1500 ê‰î£

600

Ï.

2 Ý‡´ ê‰î£

15000 ï¡ªè£¬ì ê‰î£

Ï.

Ý»œ ê‰î£ 7500/-

Ï.

ªê½ˆF «ô¯v vªðûL¡ Gó‰îó õ£êèó£è ñ£Áƒèœ Gayathri Publications

ê‰î£ ªî£¬è¬ò ªê½ˆî

â¡ø ªðòK™ â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Money Order

Íôñ£è ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶

Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹. ºèõK: City Union Bank, Ashok Nagar Branch OD A/c Gayathri Publications, iFSC Code - CiUB0000130 A/c No. 130120000106459

ªðò˜

.....................................................................................................................

ºèõK

..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... .................................................................. H¡«è£´ : .............................

«ð£¡ ï‹ð˜

..................................................... Ý‡´èœ : ......................................

ßªñJ™

.....................................................................................................................

ê‰î£ ªê½ˆîŠð†ì Mõó‹

 cash

 DD  M.O.

«îF

¬èªò£Šð‹

è£òˆK ðŠO«èû¡v

ºèõK: 60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. «ð£¡: 24898162 / 94450 99839 / 43054162 üùõK 2019

2019

¹ˆî£‡´ ðô¡èœ 2019 ¹ˆî£‡´ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ãè£îC FFJ™ ¶ô£‹ Þó£CJ™ ²õ£F ï†êˆFóˆF™ Hø‚Aø¶. Ü¡¬øò Fù‹ Ü¼A™ Ü¬ñ‰î ÝôòˆFŸ° ªê¡Á Ü˜„ê¬ù ªêŒò¾‹. º®‰î ñ†´‹ ã¬ö âOòõ˜èÀ‚° Ü¡ùî£ù‹ ÜO‚è¾‹.

Ü²MQ, ðóE, A¼ˆF¬è 1‹ ð£î‹

â ¬î»‹

ªõŸPèóñ£è ªêŒ¶ º®‚°‹ ªêšõ£Œ ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷. 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ ¹Kè«õ. °¼ 8Þ™ Þ¼Šðî£™ â¬î»‹ «ò£Cˆ¶ ªêò™ðì¾‹. ²ð Gè›„Cèœ ïì‚è î£ñî‹ ãŸð´‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹ «ð£¶ Þ¶õ¬ó Þ¼‰¶õ‰î Þ¡ù™èœ cƒA ñA›„C ãŸð´‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£° 3Þ™ «è¶ õ¼õî£™ àì¡ Hø‰îõ˜è¬÷ ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹. êQ 9Þ™ Þ¼Šðî£™ à¬öŠð£™ ðôMîˆF™ àò˜‰¶ ªê™i˜èœ. ñ£íõ ñ£íMò˜ ð®ŠH™ ÜFè Ý˜õ‹ è£†ì«õ‡´‹. è¬ôë˜èÀ‚° «î¬õèœ ò£¾‹ A¬ì‚°‹. ªð‡èœ C‚èùñ£è ªêô¾èœ ªêŒò«õ‡´‹. ªê£‰îˆ ªî£N™ ªêŒðõ˜èœ âOF™ ò£¬ó»‹ ï‹ð«õ‡ì£‹.

«ñû‹

ðKè£ó‹: å¼º¬ø Ýôƒ°® î†Cí£Í˜ˆF¬ò îKêù‹ ªêŒò¾‹. ã¬ö âOòõ˜èÀ‚° ¹ˆî£¬ì õ£ƒAˆ îó¾‹.

A¼ˆF¬è 2,3,4‹ ð£î‹ «ó£AE, I¼èYKû‹ 1,2‹ ð£î‹ Üö°‹ Fø¬ñ»‹ ªè£‡ì ²‚Aó

Kûð‹

ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 7Þ™ Þ¼Šðî£™ °´‹ðˆF™ Ýù‰î‹ ãŸð´‹. Þ¶õ¬ó Þ¼‰¶ õ‰î Þ¡ù™ cƒ°‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ C‰Fˆ¶„ ªêò™ðì¾‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£° 2Þ™ «è¶ 8Þ™ õ¼õî£™ «ð„C™ èõù‹ «õ‡´‹. êQ 8Þ™ Þ¼Šðî£™ à¬öŠ¹ ÜFèI¼‚°‹ ÜîŸ° ãŸð ðô¡èœ Þ¼‚è£¶. ñ£íõ ñ£íMò˜ ð®‚°‹ ð£ìƒèO™ ï™ôñFŠªð‡èœ ªðÁi˜èœ. è¬ôë˜èÀ‚° ¹Fò õ£ŒŠ¹ «î®õ¼‹. ªð‡èœ °´‹ðˆ¬î ï™ô º¬øJ™ ïìˆF ªê™i˜èœ. ªê£‰îˆ ªî£N™ ªêŒðõ˜èÀ‚° º¡¹ Þ¼‰î¬îMì ï™ô Þô£ð‹ A¬ì‚°‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø F¼œ÷£Á ªê¡Á êQðè õ£¡ îKêù‹ ªêŒò¾‹. ã›¬ñ G¬ôJ™ àœ÷ªð‡èÀ‚° º®‰î àîMèœ ªêŒò¾‹.

I¼èYKû‹ 3,4‹ ð£î‹ F¼õ£F¬ó, ¹ù˜Ìê‹ 1,2,3‹ ð£î‹

â¬î»‹ ï¡° C‰Fˆ¶ ªêò™ð´‹ ¹îðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñ ïì‰¶ I¶ù‹ õ¼õ£Œªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ. °¼ 6Þ™ Þ¼Šðî£™ i‡ Ü¬ô„ê™ ãŸð´‹. F¼ñí «ð„² õ£˜ˆ¬î îœOŠ«ð£°‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ Þ¶õ¬ó Þ¼‰¶ õ‰î î¬ìèœ MôA„ªê™½‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£° Þó£CJ™ «è¶ 7Þ™ õ¼õî£™ Cô«ïó‹ ñùF™ °öŠð‹ ãŸð´‹. °´‹ð MûòƒèO™ Ü‚è¬ó è£†ì«õ‡´‹. êQ 7Þ™ Þ¼Šðî£™ èíõ¡ ñ¬ùM Þ¼õ¼‹ ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹. ñ£íõ ñ£íMò˜ ð®ŠH™ ÜFè èõù‹ ªê½ˆî«õ‡´‹. è¬ôë˜èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ Ã´‹. ªð‡èœ °´‹ðˆ¬î ï™ô º¬øJ™ ïìˆF„ ªê™i˜èœ. ªê£‰îˆ ªî£N™ ªêŒðõ˜èœ èõùñ£è Þ¼‚è¾‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø F¼„C à„CHœ¬÷ò£¬ó îKêù‹ ªêŒò¾‹. ã¬ö ñ£íõ ñ£íMò˜ ð®Š¹ ªêôMŸ° Þò¡ø àîMèœ ªêŒò¾‹. üùõK 2019

¹ù˜Ìê‹ 4‹ ð£î‹ Ìê‹ ÝJ™ò‹ Ÿ ª õ P A¬ì‚°‹ õ¬óJ™

ñè‹, Ìó‹, àˆFó‹ 1‹ð£î‹

â Š«ð£¶‹

à¬ö‚°‹ ê‰Fóðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 5Þ™ Þ¼Šðî£™ °ö‰¬î ð£‚Aò‹ â‡íŸøõ˜èÀ‚° ãŸð´‹. â‡Eò ï™ô â‡íƒèœ ò£¾‹ G¬ø«õÁ‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ êŸÁ ª ð £ Á ¬ ñ ò £ è Þ¼‚è«õ‡´‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£° 12Þ™ «è¶ 6Þ™ õ¼õî£™ õ£›M™ ï™ô ñ£Ÿøƒèœ ãŸð´‹. A¬ì‚°‹ õ£ŒŠ¬ð ï™ô º¬øJ™ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œi˜èœ. êQ 6Þ™ Þ¼Šðî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ï™ôº¡«ùŸøº‹ õ¼ñ£ùº‹ A¬ì‚°‹. ñ£íõ ñ£íMò¼‚° ð®‚°‹ ð£ìƒèO™ ë£ðèê‚F ÜFèñ£°‹. è¬ôë˜èœ à¬öŠð£™ àò˜i˜èœ. ªê£‰îˆ ªî£N™ ªêŒðõ˜èÀ‚° º¡¹ Þ¼‰î¬îMì îŸ«ð£¶ ï¡ø£è Þ¼‚°‹. àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° ðîMàò˜¾ A¬ì‚°‹. Üˆ¶ì¡ õêFõ£ŒŠ¹‚Ã´‹.

àòó «õ‡´ªñ¡ø C‹ñ‹ ï™ô â‡í‹ ªè£‡ì ÅKò ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷. 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 4Þ™ Þ¼Šðî£™ Cô¼‚° ªê£‰î i´ õ£ƒ°‹ ºòŸC ¬èÃ´‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹ «ð£¶ õ¼ñ£ù‹ ï£À‚° ï£œ Ã´‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£° 11Þ™ «è¶ 5Þ™ õ¼õî£™ Cô¼‚° ªõOï£´ ²ŸPð£˜‚°‹ â‡í‹ G¬ø«õÁ‹. Ý¡eè MûòƒèO™ ÜFè ß´ð£´ Þ¼‚°‹. Hœ¬÷èOì‹ Cô«ïó‹ è¼ˆ¶ «õÁð£´ Þ¼‚°‹. êQ 5Þ™ Þ¼Šðî£™ à¬öŠ¹ˆ î¡¬ñ ÜFèñ£°‹. ñ£íõ ñ£íMò˜ ð®ŠH™ ªîKò£î Mûòƒè¬÷ ªîK‰îõ˜èœ Íô‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. è¬ôë˜èÀ‚° Þ¶õ¬ó Þ¼‰î «ð£†®èœ Mô°‹ ªð‡èœ õ¼A¡ø Hó„ê¬ùè¬÷ àìÂ‚° àì¡ êK ªêŒi˜èœ! ªð£¶ïôˆ ªî£‡´ ªêŒðõ˜èÀ‚° ð£ó£†´A¬ì‚°‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø °Ÿøô£‹ °Ÿø£hvõó¬ó îKêù‹ ªêŒò¾‹. àì™ ïôñ£è Þ¼‰î£™ Þóˆî î£ù‹ ªêŒò¾‹.

ðKè£ó‹: å¼ º¬ø F¼ŠðF ªõƒè«ìêŠ ªð¼ñ£¬÷ îKêù‹ ªêŒò¾‹. Üù£¬î CÁõ˜èÀ‚° ¹ˆî£¬ì õ£ƒAˆ îó¾‹.

èìè‹

àˆFó‹ 2,3,4Ý‹ ð£è‹. Üvî‹ CˆF¬ó 1,2Ý‹ ð£è‹ ë£ðè ê‚F ðôˆî£™ àò˜‰¶ ªê™½‹ ¹îðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚

ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷. 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ ¹Kè«õ. °¼ 3™ Þ¼Šðî£™ è¡Q èõùˆ¶ì¡ ªêò™ð´õ¶ Iè¾‹ º‚Aòñ£°‹. ²ðGè›„Cèœ îœOŠ «ð£°‹. àì¡ Hø‰îõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ õ‰¶ è¼ˆ¶ «õÁð£´ cƒ°‹. °¼ð£˜¬õ ðôˆî£™ Þ¡ù™ cƒ°‹ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹ «ð£¶ ï™ôðô¡ ïì‚°‹. HŠóõK ñ£î‹ ó£°6Þ™ «è¶ 4Þ™ Þ¼Šðî£™ àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° ï™ô ñ£Ÿøƒèœ A¬ì‚°‹. Þ¬÷ë˜èÀ‚° ï™ô «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. õ£èùƒèO™ ªê™½‹ «ð£¶ èõùñ£è Þ¼‚è¾‹. âŠ«ð£¶‹ ªð£Á¬ñ¬ò è¬ìŠ H®Šð¶ ï™ô¶. êQ 4Þ™ Þ¼Šðî£™ õóMŸ° eP ªêô¾èœ ªêŒò«õ‡ì£‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø ï£ñ‚è™ Ý…ê«ïò¬ó îKêù‹ ªêŒò¾‹. àì™ áùºŸøõ˜èÀ‚° Üõ˜èœ «î¬õ ÜP‰¶ àîM ªêŒò¾‹.

GˆFò£ (GˆFò£ «ü£Fì Ýó£Œ„C ¬ñò‹, ªê™: 94454 22253) üùõK 2019

¶ô£‹

CˆF¬ó 3,4‹ ð£î‹ ²õ£F Mê£è‹ 1,2,3‹ ð£î‹ H ø¼‚° àîM ªêŒõ«î

õö‚èñ£è ªè£‡ì ²‚Aóðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷, 2019 Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 2™ Þ¼Šðî£™ àƒèœ ªê™õ£‚° ï£À‚° ï£œ Ã´‹. â´‚°‹ ªêò™èO™ ªî£ì˜‰¶ ªõŸP A¬ì‚°‹. °´‹ðˆF™ ï ì ‚ è « õ ‡ ® ò ²ðGè›„Cèœ M¬óM™ ïì‚°‹ õó«õ‡®ò õó¾èœ «î®õ¼‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ Gî£ùñ£è ªêò™ðì¾‹. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ 3Þ™ ó£°9Þ™ Þ¼Šðî£™ â¬î»‹ C‰Fˆ¶„ ªêò™ð´i˜èœ. àøMù˜èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ º®‰î ñ†´‹ ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹. «î¬õJ™ô£î MûòƒèO™ î¬ôJì«õ‡ì£‹. õóMŸ° eP ªêô¾èœ ªêŒò«õ‡ì£‹. êQ 3Þ™ Þ¼Šðî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ï™ô ñ£Ÿøƒèœ ãŸð´‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø CÁõ£¹K º¼è¬ù îKêù‹ ªêŒò¾‹. ã¬ö «ï£ò£O‚° ñ¼ˆ¶õ ªêôMŸ° àî¾‹.

Mê£ô‹ 4‹ð£î‹ ÜÂû‹ «è†¬ì « è £ ð‹ õ‰î£½‹ Üî¬ù

M¬óM™ ñø‰¶M´‹ ªêšõ£Œ M¼„Cè‹ ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷. 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ Þó£CJ™ Þ¼Šðî£™ Ý¡eèŠðòíƒèœ Ü®‚è® à¼õ£°‹ °¼ 5Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ Hœ¬÷èœ õNJ™ ï¡¬ñ ãŸð´‹. ¹ˆFó ð£‚Aò‹ â‡íŸøõ˜èÀ‚° A¬ì‚°‹. i‡ Ü¬ô„ê™ º®‰î ñ†´‹ °¬ø‚è¾‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ «î¬õèœ ò£¾‹ A¬ì‚°‹. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ 2Þ™ ó£° 8Þ™ õ¼õî£™ °´‹ðŠHó„C¬ùè¬÷ àìÂ‚° àì¡ êKªêŒò¾‹. ò£¼‚°‹ º¡ü£I¡ îó«õ‡ì£‹ «ð„C™ èõùñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. êQ 2Þ™ Þ¼Šðî£™ cƒèœ ªêŒî ï¡¬ñèœ ò£¼‹ G¬ùˆ¶ Ãì ð£˜‚è ñ£†ì£˜èœ.

ðKè£ó‹: å¼ º¬ø F¼ªï™«õL ªï™¬ôòŠð¬ó îKêù‹ ªêŒò¾‹. ð‡®¬è ï£O™ Üù£¬î ÝCóñƒèÀ‚° ªê¡Á ÜÁ²¬õ àí¾ õöƒè¾‹.

Íô‹ Ìó£ì‹ àˆFó£ì‹ 1‹ ð£è‹

ªê£™½‹ ªêò½‹ å¡ø£è‚ ªè£‡ì °¼ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷. 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ îÂ² ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 12Þ™ Þ¼Šðî£™ ²ð Gè›„Cèœ ïì‚è î¬ìèœ ãŸð´‹. õ¼ñ£ù‹ õ‰î£½‹ ªêô¾èœ Ã´‹. ªðKò ñQî˜èœ ðö‚è‹ ãŸð´‹. ð¬èõ˜è¬÷‚ è‡ì£™ MôA„ ªê™ô¾‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ îŸ«ð£¶ àœ÷ Hó„C¬ù Þ¼‚è£¶. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ ó£CJ™ ó£° 7Þ™ õ¼õî£™ Cô«ïó‹ èíõ¡ ñ¬ùM‚°œ è¼ˆ¶ «õÁð£´ Þ¼‚°‹. ªê£‰î ð‰îƒè÷£™ G‹ñF Þ¼‚è£¶. ñè£¡èœ êñ£F‚° ªê¡Á õNð£´ ªêŒi˜èœ. êQ Þó£CJ™ Þ¼Šðî£™ àì™ ïô‚ °¬ø¾ Ü®‚è® à‡ì£°‹.

ðKè£ó‹: å¼ º¬ø è£C Mvõï£î¬ó îKêù‹ ªêŒò¾‹. ñ£ŸÁ Føù£OèÀ‚° «î¬õ ÜP‰¶

àîõ¾‹.

üùõK 2019

ñèó‹

àˆFó£ì‹ 2,3,4‹ ð£î‹ F¼«õ£í‹ ÜM†ì‹ 1,2‹ ð£î‹ º òŸC ÜFè‹ ªè£‡ì

ÜM†ì‹ 3,4&‹ ð£î‹, êîò‹, Ìó†ì£F 1,2,3&‹ ð£î‹ õêF õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹ ªè£‡ì

°‹ð‹

êQðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 11Þ™ Þ¼Šðî£™ õ£›M™ ãŸø‹ à‡ì£°‹. «õ¬ô «î´ðõ˜èÀ‚° M ¼ ‹ H ò ð E A¬ì‚°‹. àƒè÷£™ â‡íŸøõ˜èœ ï¡¬ñ Ü¬ìõ£˜èœ. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹ «ð£¶ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ÜFè èõù‹ ªê½ˆî«õ‡´‹. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ 12Þ™ ó£° Þ™ õ¼õî£™ âFKèœ MôA„ ªê™õ£˜èœ. àƒèœ Fø¬ñ¬ò‚ è‡´ â‡íŸøõ˜èœ ð£ó£†´õ£˜èœ. ÞQ«ñ™ àƒèÀ‚° ï™ô è£ô‹ ªî£ìƒ°‹. àøMù˜èOì‹ Þ¼‰¶ õ‰î ð¬è Mô°‹. ªê£‰îˆªî£N™ ªêŒðõ˜èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ ªð¼°‹. ãö¬ó„êQ ïìŠðî£™ â„êK‚¬èò£è Þ¼‚è¾‹.

êQðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚ ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ õ¼õ£Œ ªð¼Aì Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ! °¼ 10Þ™ Þ¼Šðî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ÜFè èõù‹ ªê½ˆî«õ‡´‹. °¼ð£˜¬õ ðôˆî£™ àƒèÀ‚° ðôMî ï¡¬ñ ãŸð´‹. ºòŸC ªêŒî£™ ²ðGè›„Cèœ ïì‚°‹. «õ¬ô õ£ŒŠ¹ Cô¼‚° A¬ì‚°‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹ «ð£¶ ï™ô¬õ ªî£ì¼‹. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ 11Þ™ ó£° 5Þ™ õ¼õî£™ ðô¼‚° ªõOÎ˜Š ðíƒèO™ G‹ñF A¬ì‚°‹. õ¼ñ£ù‹ ï£À‚° ï£œ Ã´‹. ªðKòõ˜èœ ÝCèœ A¬ì‚°‹. Hœ¬÷èOì‹ è¼ˆ¶ «õÁð£´ è£†ì«õ‡ì£‹. àƒèœ ºòŸCò£¾‹ º®M™ ªõŸPJ™ º®»‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø F¼õ‡í£ñ¬ô Ü¼í£„êôŠªð¼ñ£¬ù îKêù‹ ªêŒò¾‹. ÝôòˆF™ «ê¬õ ªêŒ»‹ àöõ£óŠðEJ™ èô‰¶ ªè£œ÷¾‹.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø F¼«õŸè£´ è¼ñ£K¬ò îKêù‹ ªêŒò¾‹. ºF«ò£˜ Þ™ôƒèÀ‚° ªê¡Á Ü¡ð£è «ðê¾‹. ¹ˆî£¬ì õ£ƒAˆ îó¾‹.

Ìó†ì£F 4&‹ ð£î‹, àˆFó†ì£F, «óõF ï™ô°íº‹ àò˜õ£ù ð‡¹‹ ªè£‡ì °¼ðèõ£¡ i†¬ì Þó£Cò£Œ‚

ªè£‡ì Ü¡ð˜è«÷! 2019Ý‹ Ý‡´ àƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ï¡¬ñèœ ïì‰¶ Þ¬øõ¡ Ü¼œ¹Kè«õ. °¼ 9Þ™ Þ¼Šðî£™ î‰¬î õNJ™ eù‹ Ýîó¾ A¬ì‚°‹. «ê£î¬ùèœ õ‰î£½‹ MôA´‹. ïì‚è «õ‡®ò ²ðGè›„Cèœ ïì‰¶ °´‹ðˆF™ Ýù‰îº‹ åŸÁ¬ñ»‹ ãŸð´‹. àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° M¼‹Hò ÞìˆF™ ðEñ£Ÿø‹ A¬ì‚°‹. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ °¼ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹«ð£¶ èõùñ£è Þ¼‚è¾‹. HŠóõK ñ£î‹ «è¶ 10Þ™ ó£° 4Þ™ õ¼õî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ º¡«ùŸø‹ A¬ì‚°‹. ¹Fò«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ðô¼‚° A¬ì‚°‹. õ£èùƒèœ æ†´‹«ð£¶ Gî£ùñ£è ªê™ô«õ‡´‹. êQ 10Þ™ Þ¼Šðî£™ à¬öŠð£™ â‡íŸø ªð¼¬ñèœ Ü¬ìi˜èœ.

ðKè£ó‹: å¼º¬ø êñò¹ó‹ ñ£Kò‹ñ¡ îKêù‹ ªêŒò¾‹. Ýôò õ£êL™ î˜ñ‹ «è†ðõ˜èÀ‚° Þ™¬ôªò¡Á ªê£™ô£ñ™ àîõ¾‹.

üùõK 2019

¬îKò‹ ªð‡èœ ô†êí‹ Þ

¹Fò ªî£ì˜

‰îˆ î¬ôŠ¬ðŠð®‚°‹«ð£¶ Cô¼‚°ˆ «î£¡øô£‹. “Þ‰î‚è£ôˆF™ ªð‡èÀ‚°ˆî£¡ æõ˜ ¬îKò‹ Þ¼‚«è! â¡ùªõ™ô£«ñ£ ªêŒòø£ƒè«÷? F¼‹Hù ð‚èªñ™ô£‹ªð‡èœ î£«ù ê£F‚Aø£ƒè! Üõ˜èÀ‚° Þ¡Â‹ â¡ù ¬îKò‹ «õµ‹” â¡Á G¬ù‚èô£‹. ÞŠð®Š ªð‡èœ G¬øò ê£Fˆ¶‚ ªè£‡®¼Šð¶‹, è™MòP¾ ÜFè‹ ªðŸÁ õ¼õ¶‹ à‡¬ñî£¡. Ýù£™ õ£›‚¬èJ¡ FùêK Gè›¾èO™ ²ŸP Þ¼Šðõ˜èO¡ ïìõ®‚¬èèO™ Üõœ âF˜ªè£œÀ‹ êõ£™è¬÷»‹ Hó„ê¬ùè¬÷»‹ ê‰F‚è å¼ ªð‡µ‚° ãó£÷ñ£ù ¬îKò‹ «î¬õŠð´Aø¶. èíõ«ù£, î‰¬î«ò£, Ü‹ñ£«õ£, Ü‚è£«õ£ ê†ªì¡Á å¼ ²´ªê£™

ªê£™LM´õ¶, ï£½ «ð¼‚° âFK™ ÝCKò˜ ñ†ì‹ î†® M´õ¶, M¿‰¶ M¿‰¶ ð®ˆ¶ â¿Fò èí‚°Š ðg†¬êJ™ ªðJô£AM´õ¶, ¹°‰î i†®ùK¡ Üô†Cò‹, Ü½õôè êè áNòK¡ ã÷ù‹, î¡Â¬ìò «î£ŸøˆFù£™ ãŸð´‹ õ¼ˆî‹, è£î™ «î£™M, èíõQ¡ ¹ø‚èEŠ¹, êÍèˆF¡ «èL, ÞŠð® õ£›‚¬èJ™ âˆî¬ù«ò£ ïì‚Aø¶. õ¼ˆî‹î£¡. Üõñ£ù‹î£¡. âF˜ªè£œ÷ˆî£¡ «õ‡´‹. ÜîŸ° ¬îKò‹ «î¬õ. ð£˜ˆ¶Š ð£˜ˆ¶ õ÷˜ˆî Hœ¬÷ àîPM†´Š«ð£Œ M´Aø£¡. è¬ìCõ¬ó õ¼õ£¡ â¡Á G¬ùˆî èíõ¡ è£ôñ£A M´Aø£¡. ¶Oˆ¶Oò£Œ «ê˜ˆ¶‚è†®ò i´ èì¡ ²¬ñJ™ è£í£ñ™ «ð£Aø¶. ÞŠð® ªê£‰î õ£›‚¬èJ™ CP¶‹ ªðK¶ñ£Œ âˆî«ùò£ Hó„ê¬ùèœ êõ£™èœ õ‰¶ ªè£‡«ìî£¡ Þ¼‚°‹. ÞõŸ¬ø ê‰F‚°‹ Fó£E, ¬îKò‹ ºîL™ «î¬õ. Hø° î£¡ âŠð® êK ªêŒòô£‹, èì‰¶ õóô£‹ â¡ªø™ô£‹ «ò£C‚è º®»‹.

AKü£ ó£èõ¡ üùõK 2019

ï£Oî›èO½‹, ªî£¬ô‚è£†CèO½‹ âˆî¬ù«ò£ ªêŒFè¬÷Š ð£˜‚A«ø£‹. ªè£¬ô îŸªè£¬ô Þó‡´«ñ Gè›Aø¶. Ü¶¾‹ ªð‡èœ ÞŠð®Šð†ì ªêò™èO™ ß´ð´õ¶ ÜF˜„CòOŠð¶‹, õ¼ˆîˆFŸ°Kò¶ñ£è Þ¼‚Aø¶. â™ô£õŸP°«ñ Ü®Šð¬ì‚è£óí‹ õ£›‚¬èJ¡ Hó„C¬ùè¬÷ âF˜ ªè£œÀ‹ ¬îKò‹ Þ™ô£ñ™ «ð£õ¶. ñù¶ «è£¬öò£A îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£œõ¶ å¼¹ø‹ â¡ø£™, èíõ¬ù»‹, Hœ¬÷è¬÷»‹ ªè£™õ¶ â¡ð¶‹ ïì‚Aø¶. è™MòP¾‹, ï£èKèº‹ ÜFèK‚°‹ Ü÷MŸ° õ£›‚¬è‚ è™M¬òŠ ªð‡èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ. ï‹º¬ìò i´èO™, Í¡Á ï£¡° î¬ôº¬ø‚° ºŸð†ì ªð‡èO¡ è¬î¬ò, ï‹ ð£†®, ªè£œÀŠð£†® õ£›‰î õ£›‚¬è¬òŠ ðŸPˆ ªîK‰¶ ªè£‡ì£«ô Üõ˜èœ âšõ÷¾ ¬îKòñ£è õ£›‰F¼‰î£˜èœ â¡ð¶ ¹K»‹. “¹L¬ò ºøˆî£™ Mó†®ò ªð‡” â¡Á ð®ˆF¼‚A«ø£‹. Aó£ñˆF™ èî¾‹ î£›Šð£À‹ Þ™ô£î i†®¡ H¡¹ø‹ ¹L õ‰¶ M†ì£™ ¬èJ™ ºø‹ î£¡ A¬ìˆî¶, æƒA Mó†®M†ì£œ. Üõ¼¬ìò ñù ¬îKò‹ Ü¶. ï£¡° °ö‰¬îè¬÷ˆ î‰¶M†ì èíõ¡ õÁ¬ñ‚° ðò‰¶ æ®M†ì£¡. Ü‰î ñ£FK «ïóƒèO™ ðòŠðì£ñ™ °ö‰¬îè¬÷ˆ îQò£è õ÷˜ˆ¶ Ý÷£‚AJ¼‚A¡øù˜ ðô ªð‡èœ! Ü¼‹¹ e¬ê»ì¡, Ýíöèù£Œ õô‹ õ‰î âF˜i†´Š ¬ðòÂì¡ ñô˜‰î è£î™ ÜŠð£M¡ õÁ¬ñò£™ Þó‡ì£‹ î£óñ£Œ Þ¡ªù£¼õÂ‚° õ£›‚¬èŠ ð´õF™ è¼AŠ«ð£Aø¶. Þ¼‰î£½‹ A¬ìˆî õ£›‚¬è¬ò «ï˜¬ñò£è õ£›‰¶ ¬îKòñ£è‚ èì‰F¼‚A¡øù˜ ªð‡èœ, îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£œ÷£ñ™! Ýè, ªð‡èÀ‚° õ£›‚¬èJ™ ¬îKò‹ º‚Aò‹. Ü‰î‚è£ôˆF™ Þò™ð£è«õ ÜõCò‹ è£óíñ£è¾‹, õ£›‚¬è º¬øJ™ èŸÁ‚ªè£‡ìF½‹ ªð‡èÀ‚° ¬îKò‹ ÜFè‹ Þ¼‰î¶. «õÁ â¡ù Þ™¬ô â¡ø£½‹ ¬îKò«ñ Íôîùñ£è °´‹ðˆ¬î CøŠð£è

õK M÷‹ðó‹

õ£ ›M™

ñƒè÷‹, ÜF˜wì‹, ävõ˜ò‹ î¼‹ èü«èêK ðì‹ (èôK™) îð£™ Íô‹ Þôõêñ£è ªðø Üµè¾‹.

K.«îõó£ü¡,

ªê™: 77088 44291 õKM÷‹ðó‹ ð°FJ™ àƒèœ ªð£¼†è¬÷»‹ M÷‹ðó‹ ªêŒò «õ‡´ñ£? 3 õKèÀ‚° «ñ™ Iè£ñ™ àƒèœ M÷‹ðóƒè¬÷ Ï.600/& è†ìíˆ ªî£¬è»ì¡ ÜÂŠH ¬õ»ƒèœ.

«ô¯v vªðû™,

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. «ð£¡: 24898162 / 43054162 /94450 99839

ïìˆF õ£›‰¶ ê£Fˆî£˜èœ Ü¡¬øò ªð‡èœ. Þ¡¬øò è£ôè†ìˆF™ ïñ‚° G¬øò õ£ŒŠ¹èÀ‹, õêFèÀ‹ àœ÷ù. ð®‚A«ø£‹, áìèƒèœ Íôñ£è¾‹, «ê£Sò™ e®ò£, Hóò£íƒèœ, ÜPºèƒèœ ÞõŸP¡ Íôñ£è¾‹ G¬øò ªîK‰¶ ªè£œA«ø£‹. ðô«ðK¡ õ£›‚¬è ê‹ðõƒèœ, ÜÂðõƒèœ Þ¬õò£¾‹ ï‹ ð£˜¬õ‚° õ¼A¡øù. â™ô£‹ ªîK‰¶‹ ïñ‚ªè¡Á õ¼‹«ð£¶ C¡ù„ C¡ù MûòƒèÀ‚ªè™ô£‹ ¶õ‡´ «ð£A«ø£‹. ²¼ƒAŠ«ð£A«ø£‹. ðò‹, «è£ð‹, Þòô£¬ñ, ¶‚è‹ â™ô£‹ «ê˜‰¶ Ü¬ô‚èN‚Aø¶. Cô «ïóƒèO™ Cô¬ó Ü¶ Mðgîñ£ù º®¾‚°ˆ îœO M´Aø¶. Ü¡¹ ê«è£îKè«÷ â™ô£õŸPŸ°‹ å«ó ðF™, ¬îKòˆ¬î‚ èŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ. ¬îKòˆ¬î õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. Ü¶ âŠð®? ¬îKò‹ âƒ«è A¬ì‚°‹? ¬îKòñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á â™«ô£¼‹ ªê£™Aø£˜èœ. Ýù£™ «î¬õò£ù «ïóˆF™ ¬îKò‹ õóñ£†«ìªù¡Aø«î! àí˜„C‚ °Mò™èO™ ñ£†®‚ ªè£‡A«ø£«ñ â¡ªø™ô£‹ «î£¡ÁAøî£? ¬îKò‹ ªð‡èÀì¡ ÃìŠHø‰î¶. ¬îKò‹ ªð‡èœ ô†êí‹. ï£‹î£¡ Üî¬ù‚ è‡´H®ˆ¶ ¬è«ò£´ ¬õˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡ ´‹. âŠð®? ÞQõ¼‹ Þî›èO™ ð£˜Š«ð£‹...

(ªî£ì¼‹...) üùõK 2019

Þô‚AòˆF™

Þ™ôø‹ «ô

¯v â¡ø£«ô vªðû™î£¡. Ý‹ â™ô£Šªð‡èÀ‹ CøŠ¹‚°Kòõ˜èœî£¡. Å›G¬ô»‹ õ£ŒŠ¹‹ ¶¡ðˆF™ Ý›ˆFM´Aø¶. âŠð®Šð†ì„ Åö¬ô»‹ âF˜ªè£œÀ‹ ÝŸø™ åšªõ£¼ ªð‡EŸ°‹ à‡´. êKò£è„ ªêò™ð†ì£™ õ£ù‹ Ãì õêŠð´‹. Þ‰î Þî¬ö õ£C‚°‹ «î£Nèœ Þ™ôˆîóCò£è Þ¼‚èô£‹. ªî£N™ º¬ù«õ£ó£è¾‹ Þ¼‚èô£‹. ñ£íMò£è¾‹ Þ¼‚èô£‹. ÝCKòó£è¾‹ Þ¼‚èô£‹. Üù£™ Üõ˜èœ ªð‡ â¡ø å¡P™ å¡Áð´õ£˜èœ. êƒèè£ôŠ ªð‡èœ âŠð® õ£›‰î£˜èœ. âŠð® ¶¡ðƒè¬÷ âF˜ªè£‡ì£˜èœ, âŠð® ñA›„Cò£è Þ¼‰î£˜èœ â¡ð¬î Iè Üöè£è ðF¾ ªêŒ¶œ÷£˜èœ. ÜõŸ¬ø àƒèœ º¡ ªè£í˜õ«î Þˆªî£ìK¡ «ï£‚è‹. ‘ò£‹ ªðŸø Þ¡ð‹ ªðÁè Þš¬õòè‹’ â¡ø õ£‚AŸAíƒè, ï£¡ ªðŸø¬î Þô‚Aò Þ¡ðƒè¬÷ cƒèÀ‹ ªðø«õ‡´‹ â¡ðîŸè£è«õ Þˆªî£ì¬ó â¿¶A«ø¡.Þô‚Aòƒè¬÷ âOòõ˜èÀ‹ ÜPò «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è Þ‹ºòŸC¬ò «ñŸªè£‡´œ«÷¡. àƒèœ Ýîó«õ£´ ªî£ì˜‰¶ ê‰FŠ«ð£‹.

º¬ùõ˜

¹Fò ªî£ì˜ ªê ‡ðè‹

‘ªê‡ðè‹’ ÃŠH†´‚ ªè£‡«ì àœ«÷ õ‰î£¡ Cõó£ñ¡. ÜÁðˆî…C õòC½‹ ²Á²ÁŠ«ð£´ ñ†´I¡P «ï£Œªï£®J™ô£ñ™ Þ¼Šð«î Þõ¼¬ìò CøŠ¹. ñ¬ùM ªê‡ðèº‹ ÜŠð®«ò. 58 õòF½‹ Üöè£è¾‹ Ý«ó£‚Aòñ£è¾‹ Þ¼‚A¡ø£œ. Þõ˜èO¡ Þˆî¬èò õ£›‚¬è‚° Ü®Šð¬ì‚è£óí‹ Þ¼õ¼‚°I¬ì«ò àœ÷ õŸø£î Ü¡¹î£¡. Þó‡´ ñè¡è¬÷»‹ ï™ô ÞìˆF™ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶M†´, Üõ˜èœ õ£›‚¬è¬ò‚ è‡´ ñA›‰¶ ªè£‡®¼Šðõ˜èœ. ãƒè â¡Á è£ŠH«ò£´ õ‰î£œ ªê‡ðè‹. æŒ¾ ªðŸøHø° i†®™ æŒ«õ Þ™ô£ñ™ â¬îò£õ¶ ªêŒ¶ªè£‡«ì Þ¼‚Wƒè«÷. ªóv† â´‚è«õ‡®ò¶î£«ù! âƒè «ð£Œ´ õgƒè ÞŠ«ð£ â¡Á êŸÁ «è£ðñ£è«õ «è†ì£œ. è£ŠH¬ò õ£ƒA ªè£‡«ì Cõó£ñ¡ Òâƒè «ð£èŠ «ð£A«ø¡, ï‹ñ Ëôèˆ¶‚°ˆî£¡ «ð£Œ†´ õ‰«î¡.Ó ÒËôèˆFŸè£? Þ¶‚° «ñô ð®„C â¡ù ð‡íŠ «ð£lƒè. 34 õ¼ûñ£ ËôèˆF«ô ðEò£ŸP K†ìò˜´‹ ÝJ†¯ƒè. Þ¡Â‹ Üƒè«ð£øî GÁˆîñ£†¯ƒè«÷!Ó Ü½ˆ¶‚ªè£‡ì£œ ªê‡ðè‹. ÒÞ‰î 65 õòC«ô»‹ ²è˜, H.H.¡Â â‰î Mò£F»‹ Þ™ô£ñ Þ¼‚«è«ù Ü¶ âŠð®Â G¬ù‚Aø. ÞŠð® ðô Ë™è¬÷ ð®‚Aøîù£ôî£¡. «õô ð£‚°‹«ð£¶ ð®‚è «ïó‹ ã¶? ï‹ñ ªð£‡µƒè ð®„ê£ƒè. Üõƒè÷ ð®‚è õ„«ê¡. è™ò£í‹ ªê…«ê£‹. ÞŠðî£¡ ªè£…ê «ïó‹ Freeò£ Þ¼‚°. Üî£¡ «ð£Œ†´ õ‰«î¡Ó â¡Á ñ¬ùMJì‹ èQõ£è„ ªê£¡ù£˜. ªê‡ðè‹ è£ŠH ì‹ð÷¬ó õ£ƒA‚ªè£‡´ â¿‰î£œ. àì«ù Cõó£ñ¡ ÒÞ¼, à†è£¼. è£ŠH Ü¼¬ñò£ Þ¼‰¶„C. Þ¡«ù£¼ «êF

¶. ê‰î£ù ô†²I,

àîMŠ«ðó£CKò˜ & îIö£Œ¾ˆ¶¬ø, Ì‹¹è£˜ è™ÖK (î¡ù£†C), «ñ¬ôÎ˜. üùõK 2019

ªê£™«ø¡.Ó Òâ¡ù Y‚Wó‹ ªê£™½ƒè. è†®J¼‚è£÷£‹. æ«ó C‰î¬ù. èíõ¼‚° «õô Þ¼‚°.Ó ÒÞ¡¬ù‚° å¼ Þô‚Aò‹ «ïóˆ¶‚° ê¬ñ‚è «õ‡´‹. ²¬õò£è ð®„«ê¡.Ó ÒÞô‚Aòñ£?Ó Ý„êKòñ£è‚ ê¬ñ‚è «õ‡´‹. °ö‹¬ð î£O‚A¡ø£÷£‹. «è†ì£œ ªê‡ðè‹. ÒâŠ«ð£¶‹ ãî£õ¶ °Q‰¶ î£O‚°‹ «ð£¶ ¬ñJ†ì Üõœ ï£õ™, è¬îÂî£¡ ð®Šdƒè. Þ™ôù£ è‡èO™ ¹¬è ð®‰¶ è‡èôƒ°Aø£œ. GÎv ð®Šdƒè. Þ¶ â¡ù ¹¶ê£, Þô‚Aò‹ Ü¶¾‹ âŠð®Šð†ì è‡í£‹. °õ¬÷ ñô˜ ð®„«ê¡Â ªê£™lƒè.Ó Ò¹¶ê£ Þ™ô «ð£¡ø è‡è÷£‹. î£¡ Ü¡ð£è ê¬ñˆî ªê‡ðè‹, ªó£‹ð ðöê£ù Þô‚Aò‹. êƒè àí¬õ èíõ˜ õ‰î¾ì¡ ðKñ£ÁAø£÷£‹. Þô‚Aò‹Ó â¡ø£˜ Cõó£ñ¡. Òæ...Ó â¡ø£œ Üõ«ù£ õ£J™ «ð£†ì¾ì¡, ‘Þ¶ ÜI˜î‹ ªê‡ðè‹. ÒÝñ£ ªê‡ðè‹ à†è£˜, Ü™ôõ£’ â¡Á Mò‰¶ ÞQ¶ ÞQ¶ ªê£™«ø¡. Òªê£™½ƒè â¡ù Þô‚Aò‹?Ó â¡Aø£ù£‹. Ü¬î «è†ì¾ì¡, ñA›„C Ô‘°Á‰ªî£¬è, Ü¶ô å¼ ð£†´Š ð®„«ê¡. ªð£ƒA õ‰îî£‹. ï£íˆî£™ ñ¬ø‚è Üî ªê£¡ù£ c Mò‰¶ «ð£õ.Ó ºŸð†ì£÷£‹. åO ªð£¼‰Fò Üõ÷¶ ºèˆF™ Òï‹¬ñ ñ£FK å¼ î£Œî‰¬î ªê™ôñ£ ¸‡Eòî£è & «ôê£è ªõOŠð†ìî£‹. ÞŠð® õ÷˜ˆî å¼ ªð£‡¬í è™ò£í‹ ð‡E‚ å¼ Ü¼¬ñò£ù è£†C¬ò ð£ìL™ ð£˜ˆ«î¡. ªè£´ˆF¼‚è£ƒè. Ü‰î è£ôˆ¶ô ªó£‹ð â¡Á Cõó£ñ¡ ªê£™ô, àì«ù ªê‡ðè‹, C¡ù õò²«ô è™ò£í‹ ªêŒø õö‚è‹. Ü‰î ªêMLˆî£Œ õ‰î£«÷ Üõ¡ â¡ù ªê™ôñ£ æ®ò£® M¬÷ò£®ò Ýù£œ? â¡Á °ö‰¬î«ð£™ ªð£‡µ âŠð® °´‹ð‹ «è†ì£œ. Cõó£ñ¡ CKˆ¶‚ Üƒè «ð£Œð£˜ˆî£ Ü‰î ªè£‡«ì... Ü‰î è£†C¬ò‚ ïìˆ¶‹ ªîKò¬ô«ò ªð£‡µ êñ„CA†´ ‘å‡µ‹ ªîKò£î è‡´ ÜõÀ‹ Mò‰¶ ªð£¡ù£„«ê’ ÜŠð¯¡Â i†´‚°„ ªê¡Á ïŸø£Œ, Þ¼‰î£. Þªî™ô£‹ Üõ Ü‹ñ£¾‚°‚ èõ¬ô °Á‰ªî£¬èô Þ¼‚è£ƒè, î‰¬î ºîLò Ü¬ùõKìº‹ ÜŠ«ð£ªõ™ô£‹ ïŸø£Œ & ªê£™L ñA›A¡ø£÷£‹ ê¬ñ‚Aøªî™ô£‹... â¡Á ªêMLˆî£ŒÂ 2 Ü‹ñ£‚èœ â¡Á º®ˆî£˜. ªê‡ðè‹ °Á‚«è «èœM «è†ì£œ Þ¼Šð£ƒè. ªðŸøõœ ïŸø£Œ, êŸÁ Ü¬ñFò£Œ Þ¼‰î£œ. ªê‡ðè‹. õ÷˜Šðõœ ªêMLˆî£Œ. ã¡ ªê‡ðè‹! â¡ø£˜. æ«ý£ â¡Á óCˆ¶ «è†´‚ àƒèÀ‚° ë£ðè‹ Þ¼‚è£? ªè£‡®¼‰î£œ ªê‡ðè‹. Ýñ£. ªêML ïñ‚° è™ò£í‹ Ýù ¹¶²ô ï£¡ å¼ ï£œ â¡ù ð‡Eù£. ï£¡ «ð£Œ ð£ˆ¶†´ õˆî °ö‹¹ õ„êŠ«ð£, Ü‰î °Á‰ªî£¬èˆ õŸ«ø¡Â A÷‹H†ì£ ªð‡i†®Ÿ°. î¬ôõ¡ ªê£¡ù Ü«î õ£˜ˆ¬î¬ò cƒèÀ‹ Üƒè «ð£Œð£˜ˆî£ Ü‰î ªð£‡µ ªê£¡mƒè«÷! â¡Á. î¬ô°Q‰î£œ. CKˆ¶‚ êñ„CA†´ Þ¼‰î£. Þªî™ô£‹ °Á‰ªî£¬èô ªè£‡«ì âŠð® ñø‚°‹ ªê‡ðè‹! ÞŠð¾‹ c Þ¼‚è£ƒè, ê¬ñ‚Aøªî™ô£‹... â¡Á ¬õ‚Aø â™ô£ °ö‹¹‹ ÜI˜î‹ î£¡ âù‚°, °Á‚«è «èœM «è†ì£œ ªê‡ðè‹. â¡ù â¡Á Þ¼õ¼‹ CKˆî£˜èœ. ï£¬÷‚°‹ ÞŠð® «è†´†ì. «ð£? Þ¼ º¿ê£ «èÀ, Ëôè‹ «ð£Œ†´ õ£ƒè â¡ø£œ Ü¡ð£è. â¡ù ê¬ñ„ê£¡ù£, «ñ£˜‚°ö‹¹ ¬õ‚Aø£. Cõó£ñ¬ù»‹ ªê‡ðèˆ¬î»‹ ñA›Mˆî «ñ£˜°ö‹¹ ¬õ‚°‹ Üöè ÜŠð® è£†Cò£ ð£ì™ Þ«î£ è£†®¼‚è£˜ ¹ôõ˜. Ýñ£ ªê‡ðè‹/ ªè†®ò£ù “ºîL™ H¬ê‰î è£‰îœ ªñ™Mó™ îJó£‹. Üî H¬ê‰îî£ô ÜõÀ¬ìò è£‰îœ è¿¾Á èLƒè‹ èö£Ü¶ à®Þ‚ «ð£¡ø Mó™èœ â™ô£‹ Cõ‰¶ «ð£„ê£‹. °õ¬÷»¡è¡ °Œ¹¬è èñöˆ Üšõ÷¾ ªè†®ò£‹. îJ˜ âš«÷£ I¼¶õ£ î£¡ ¶ö‰¶ Ü†ì b‹¹OŠ ð£è˜ Þ¼‚°‹! Ü¬îMì Üõœ Mó™èœ I¼¶õ£ ÞQ¶ âù‚ èíõ¡ à‡ìL¡ Þ¼‰¶¼‚°. Üî£¡ Cõ‰¶¼‚°. èíõ¡ ¸‡EF¡ ñA›‰î¡Á æ¡Âî™ ºè«ù” õ‰¶¼õ£¼¡Â «õè«õèñ£ ê¬ñ‚Aø£÷£‹. & °Á‰ªî£¬è 167 Ý¬ì ªïA¿‹«ð£¶ îJ˜H¬ê‰î Cõó£ñ¡ e‡´‹, e‡´‹ Ëôè‹ Ü‰î¬èò£«ô êKªêŒ¶ ªè£œAø£÷£‹. ¬èò ªê™õ£˜. Þô‚Aò Þ¡ð‹ î¼õ£˜. (Þô‚Aò‹ ªî£ì˜‰¶ óCŠ«ð£‹...) è¿õ™ô£‹ «ïó‹ Þ™¬ôò£‹. ¹¶¹ì¬õ

üùõK 2019

˜‚è¬óŠ ªð£ƒè½‚°, ªè£Šð¬ó «îƒè£¬ò, ¶¼M»‹, Fó£†¬ê, ð£î£‹, º‰FK ð¼Š¬ð ï¡ø£è Ü¬óˆ¶, ãô‚è£Œ ÉÀì¡ èôˆ¶ ªêŒî£™, ê˜‚è¬ó ªð£ƒè™ õ£ê¬ù ÜFèñ£è Þ¼‚°‹. ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè½‚° CPî÷¾ ªè†®ˆ îJ˜ «ê˜ˆ¶ ªêŒî£™ ¼C Ã´îô£è‚ A¬ì‚°‹. ªð£ƒèL™ Þó‡´, Ü™ô¶ Í¡Á vÌ¡ 'I™‚ ªñŒ†' «ê˜ðî£™ ÞQŠ¹‹, ²¬õ»‹ Ã´‹. ªð£ƒè™ ð£¬ùJ™ àœ«÷ ì£™ì£, Ü™ô¶ ªïŒ îìM ªð£ƒè™ ªêŒî£™, Ü®ŠH®‚è£¶ ªð£ƒè™ æ†ì£¶ õ¼‹. ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè™ ªêŒ»‹ «ð£¶ èQ‰î ðô£„²¬÷è¬÷ ð£L™ Ü¬óˆ¶ «ê˜ˆî£™ ªð£ƒè™ ²¬õ Ã´‹. ê˜‚è¬ó ªð£ƒèL¡ ²¬õ Ã†ì, ªõ™ôŠð£° áŸPòŠ H¡ ªè†®ˆ «îƒè£Œ ð£™ èô‰î£™ «ð£¶‹. ªð£ƒè½‚° º‰FK ð¼Š¹ˆî£¡ «ð£ì «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô õÁˆî ªð£†´‚è¬ô, «õ˜èì¬ô «ê˜ˆî£™ ¼C Üô£F î£¡. ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè½‚° ªõ™ôŠð£° ¬õ‚°‹ «ð£¶ ªïŒ «ê˜ˆî£™, ²¬õ Ã´îô£è¾‹, ªïŒ °¬øõ£è¾‹ áŸøô£‹. ªð£ƒè½‚° è¼‹¹ A¬ì‚°‹. ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè½‚° ªõ™ô‹ °¬øõ£è¾‹,

è¼‹¹„ê£Á 2 ì‹÷˜ «ê˜ˆî£™ ªð£ƒè™ ¼C Üô£Fò£è¾‹ Þ¼‚°‹. «èó† ¶¼õ¬ô ªè†® ªõ™ôŠð£° è£Œ„C, Ü‰îŠ ð£¬è ªð£ƒè½ì¡ ªïŒ «ê˜ˆ¶ ªêŒî£™ ñ£Áîô£ù ²¬õ»ì¡ Þ¼‚°‹. ÜKC¬ò I‚CJ™ ªï£Œò£è à¬ìˆ¶ ªð£ƒè™ ªêŒî£™ °¬öõ£è¾‹, Y‚Aó‹ ªêŒòô£‹. Ýù£™ ðòˆî‹ ð¼Š¬ð º¡ùî£è «õè ¬õ‚è ñø‚è£b˜èœ. ªð£ƒè½‚° ÞQŠ¹„ ²¬õ ñ†´‹ «ð£è£¶, º‰FK, ð£î£‹, Ü‚«ó£†, ê£¬óŠð¼Š¹ Þ¬õè¬÷ ªïŒJ™ «ôê£è õÁˆ¶, å¡K‡ì£è à¬ìˆ¶, ðKñ£Á‹ «ð£¶, «ñ«ô ÉM ÜôƒèKˆî£™ àƒèœ ªð£ƒè™ ÅŠð˜! ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè™ ªêŒ»‹ «ð£¶ Üõ¬ô ªïŒJ™ õÁˆ¶ «ê˜ˆî£™, ªð£ƒè™ °¬öõ£è¾‹, Ã´îô£è¾‹ Þ¼‚°‹. Üõ™ ²¬õ Mˆò£êñ£è Þ¼‚°‹. ªõ‡ ªð£ƒè½‚°, «îƒè£Œ ¶¼õ™, áø ¬õˆî º‰FKŠð¼Š¬ð, «ê˜ˆ¶ Ü¬óˆ¶ A÷Pù£™ ªð£ƒè™ ¼C Üô£Fò£è Þ¼‚°‹. ªõ‡ ªð£ƒè™ ªêŒ¶ Þø‚Aò H¡, õÁˆî º‰FK °¬øõ£è¾‹, ¬èŠH® è£ó£ŠÌ‰F ÉM ðKñ£Pù£™ ªð£ƒè™ ¼C ÅŠð˜î£¡. ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè™ ªêŒ»‹ «ð£¶, è¬ìCò£è 100, Aó£‹ àF˜ˆî «è£õ£¬õ «ð£†´, ï¡° èô‰¶ M†´ Þø‚Aù£™, ¼CI‚è ªð£ƒè™ ªó®! ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè™ ªêŒ»‹ «ð£¶ CPî÷¾ d†Ï† ¶¼M «ê˜ˆ¶‚ A÷Pù£™ Gø‹, ²¬õ Þó‡´«ñ êŸÁ Mˆò£êñ£ù ªð£ƒè™ â¡Á ªê£™ôô£‹.

ªð£ƒè™ ¶Oèœ

& ôzI ÿQõ£ú¡ üùõK 2019

i†®L¼‰îð®«ò èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ! ê‹ð£F‚è Ýó‹H»ƒèœ!

&‚èœ Íô‹ ðJŸC ªðÁƒèœ

In Rs.

Basic 3 CDs

1000

Advanced 3 CDs

1000

80 Mî ¹ì¬õ, ²®î£˜, H÷¾v ®¬êQƒ ªêŒº¬øèœ

20 CDs

6000

88 ¬è«õ¬ôèœ (Handworks)

22 CDs

ü§õ™ôK ªêŒº¬ø

Basic

3 CDs

ü§õ™ôK ªêŒº¬ø

Advanced

3 CDs

6600 1500 1500

8 Mîñ£ù H÷¾vèœ ¬îò™ ªêŒº¬ø

3 CDs

1500

8 Mîñ£ù C™ó¡ ®ªóv ¬îò™ ªêŒº¬ø

2 CDs

600

16 Mîñ£ù ªðJ‡®ƒ°èœ (Fabric Paintings, Pol Painting, Glass

4 CDs

1200

¬èˆªî£N™ CD (Hù£J™, ð£ˆFó‹ «îŒ‚°‹ ð¾ì˜, è‹ŠÎ†ì˜ ê£‹Hó£E ªêŒº¬ø)

1 CD

300

Ü¬ùˆ¶‹ «ê˜‰î å¼ ªê†

64 CDs

65 â‹Šó£ŒìK ¬îò™èœ

Paintings, Stain Glass Paintings, Etc.,

21200

àƒèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù C®‚è¬÷ õ£ƒAŠ ðôù¬ì»ƒèœ * ÃKò˜ Íôº‹ ªðøô£‹. ÃKò˜ ªêô¾èœ îQ C®‚è£ù ªî£¬è¬ò Ü¼A™ C®‚è£ù ªî£¬è¬ò Union Bank™ è£òˆK ‚K«òû¡v, àœ÷ City Gayathri ªê½ˆîô£‹. 60/9, L.K.S.Nest, Creations â¡ø COD A/c Gayathri Creations, 7õ¶ Üªõ¡Î, ªðòK™ A/c No: 130120000068634 Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. DD â´ˆ¶ ÜÂŠð¾‹. Code: CIUB0000130 «ð£¡: 24898162 IFSCCity Ü™ô¶ Money Order Union Bank, Íôñ£è ªê½ˆî¾‹. 94450 99839 Ashok Nagar Branch

üùõK 2019

è˜Šð‹ G„êò‹

‹ ñùF¡ ÝŸø™, ñ¼‰¶èO¡ ÝŸø¬ôMì ðô ñìƒ° ê‚Fõ£Œ‰î¶. ï£‹ ï‹¹õ¶ ïì‰¶M´‹ & ¹Ïv LŠì¡. 7 º¬ø è˜Šð‹ è¬ô‰¶ 8&õ¶ º¬øò£è è¼¾ŸÁ, 2 ñ£î è˜ŠHEò£è W˜ˆF âƒèOì‹ õ‰î£œ. Ü¶õ¬ó ÜõÀ‚° 4 º¬ø ºî¡ Í¡Á ñ£îƒèO½‹, 2 º¬ø 4 & 5 ñ£îƒèO½‹, å¼ º¬ø Í¡ø£õ¶ ®¬óñvìK½‹ (7 ñ£î è˜Šð‹) è˜Šð‹ è¬ô‰¶œ÷¬î ñ¼ˆ¶õ ÜP‚¬èèœ Íô‹ ÜP‰«î£‹. v«è¡ ªêŒ¶ ð£˜ˆîF™, 5 õ£ó è˜Šð‹ Þ¼Šð¶ ªîK‰î¶. ï£¡ «è†«ì¡, Þ‰î è˜Šðº‹ è¬ô‰¶M†ì£™, â¡ù ªêŒõ£Œ? ªè£…êº‹ î£ñF‚è£ñ™, e‡´‹ ºòŸC ªêŒ«õ¡. °ö‰¬î¬òŠ ªðŸªø´‚°‹ õ¬ó, Mì£ñ™ ºòŸCŠ«ð¡ â¡Á ðì£ªó¡Á àÁF«ò£´ ªîKMˆî£œ. Üõ÷¶ ªð£Á¬ñ»‹, Mì£ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ñùŠð£ƒ°‹ Üõœ «ñ™ å¼ ï™â‡íˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. â¡ ÜÂðõˆF™, Þ‰î «èœM‚° ðô˜ è‡a˜ C‰¶õ˜. Cô˜ Þ¶ îƒèO¡ MF â¡Á ªîKMŠð˜. Cô˜ ÞQ«ñ™ â¡ù£™ Üð£˜û¡ «õî¬ù¬ò î£ƒè º®ò£¶. âù‚° °ö‰¬î«ò Þ™¬ôªò¡ø£½‹ ðóõ£J™¬ô â¡ð˜, Cô˜ «õÁ ªðKò ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ðK‰¶¬ó‚°ñ£Á «è†ð£˜èœ. Ýù£™, W˜ˆFJ¡ àÁF¬ò‚ è‡´, ÜõÀ‚° ñùF™ ð£¶è£Š¹ àí˜¬õ ãŸð´ˆFù£™, Üõœ °ö‰¬î îƒ°‹ â¡Á ÝEˆîóñ£è ï‹H«ù¡. âù«õ, Üõ¬÷ á‚èŠ´ˆFò«î£´, ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷ â™«ô£¼‹ àù‚° àÁ¶¬íò£è Þ¼Šð£˜èœ â¡Á àÁFòOˆ«î¡. ï£ƒèœ à¡ è˜Šðˆ¬î è£‚è 90% àîMªêŒ«õ£‹. 10% à¡Qì‹ àœ÷¶ â¡Á ªê£¡ù£¶‹, î£¡

°ö‰¬î‚è£è

àÁF

üùõK 2019

«î¬õò£ùõŸ¬ø ªêŒ«õ¡ â¡Á W˜ˆF àÁFòOˆî£œ. W˜ˆF ªî£ì˜„Cò£è ªê‚èŠHø° õóˆ ¶õƒAù£œ. Cô «ïóƒèO™ ªî£¬è«ðC Íôº‹ ªî£ì˜¹ªè£‡´ Cô ê‰«îèƒèœ «è†ð£œ. âƒèœ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷î£Œ & «êŒ ïô Ý«ô£êè˜, ¹ø«ï£ò£Oèœ HKM™ àœ÷ CŠð‰Fèœ âù Ü¬ùõ¼‚°‹ W˜ˆF¬ò ÜPºè‹ ªêŒ¶¬õˆ«î¡. Cô ï£†èO«ô«ò â™«ô£Kìº‹ W˜ˆF êèüñ£è «ðêˆ ¶õƒAù£œ. ñ¼ˆ¶õñ¬ù ÜõÀ‚° Iè¾‹ ðK„êòñ£ù Þìñ£Aò¶. â™«ô£¼‹ î¡¬ù ªðò˜ ªê£™L Ü¬öˆ¶ ï†¹ ð£ó£†®òî£™, Üõœ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ð£¶è£Šð£è àí˜‰î£œ. W˜ˆFJ¡ î£Œ «ï£Œõ£Œð†ìî£™, ðô W˜ˆF ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° îQò£è«õ õ¼õ£œ. ðöAò Þìñ£îô£™, ÜõÀ‚° Þƒ° õ¼õîŸ° ðò«ñ Þ™¬ô. ï£¡è£õ¶ ñ£îˆF™ ÜõÀ‚° è¼Š¬ð õ£J™ ¬îò™ «ð£†«ì£‹ (Üð£˜û¡ Ýõ¬îˆ î´‚è). ÞîŸè£è 2&3 ï£†èœ, Üõœ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ îƒè «ïK†ì¶. Ü‰î «ïóˆF™, âƒè÷¶ àœ «ï£ò£O HK¾ CŠð‰Fèœ Ü¬ùõ¬ó»‹ ªîK‰¶ ªè£‡ì£œ. 9 õ ¶ ñ £ î ˆ F ™ Ü õ À ‚ ° ²èŠHóêõñ£Aò¶. Hóêõˆ¶‚° Þó‡´ ï£†èÀ‚° º¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Ü†I† ÝA, Ü¬ñF«ò£´ Þ¼‰î£œ. ªðKò õL, «õî¬ù Þ™ô£ñ™ Üõœ Üöè£ù Ý‡ °ö‰¬î¬ò ªðŸªø´ˆî£œ. HóêM‚°‹ «ïóˆF½‹ â™ô£«ó£´‹ «ðC, CKˆîð®«ò â‰îMî ðìðìŠ¹‹ Þ¡P HóêMˆî£œ. Cô ñ£îƒèÀ‚° Hø°, âƒèOì‹ õ‰¶ èêŠð£ù îù¶ èì‰î è£ô õ£›‚¬è ÜÂðõƒè¬÷ˆ ª î K M ˆ î £ œ . °ö‰¬î HøŠðîŸ° º¡, î£¡ ÜFè‹ ªõ†èŠð´ðõ÷£è

ì£‚ì˜

Ý‡ì£œ ð£vè˜,

Garbha Vidya Books are Available on Flipkart.com and Amazon .in Þ¼‰îî£è¾‹, î£›¾ ñùŠð£¡¬ñ Þ¼‰îî£™, °´‹ð G‚ö„Cèœ âF½‹ èô‰¶ªè£œ÷£ñ™ Þ¼‰îî£è¾‹ ªîKMˆî£œ. ¹¶ ¹ì¬õ¬ò‚ Ãì, è†ìˆ îòƒAòî£è¾‹ ªîKMˆî£œ. °ö‰¬î Hø‰îHø°, â™«ô£¼‹ î¡¬ù ñA›„Cò£è õó«õŸð¬î»‹, ï†¹ ð£ó£†´õ¬î»‹ â‡E ñA›õî£è ªîKMˆî£œ. Ý‡ °ö‰¬î¬ò ªðŸªø´ˆîî£™, Üõ÷¶ ñ£Iò£¼‹ ê‰«î£ûñ£è Þ¼Šðî£è ªîKMˆî£œ. W˜ˆFò£™ âŠð® ªõŸP ªðø º®‰î¶? °ö‰¬î «õ‡´‹ â¡ø Üõ÷¶ bó£î Ý¬ê, «î£™Mè÷£™ ãŸð†ì Üõï‹H‚¬è¬ò ªð£²‚°õî£è Þ¼‰î¶. «î£™Mè¬÷‚ èì‰¶. ªõŸPŠªðŸ«ø b¼«õ¡ â¡ø àÁF, Üõ÷¶ Üõï‹H‚¬è, ðò‹ ñŸÁ‹ ðìðìŠ¹ ÝAòõŸ¬ø ªõ¡ø¶. C²¾ì¡ «ð²î™, ñ¼ˆ¶õñ¬ù CŠð‰FèO¡ Ü¡ð£ù, ï†ð£ù Üµ°º¬ø Üõ÷¶ ï‹H‚¬è¬ò ÜFèKˆ¶, ÜõÀ‚° «î¬õò£ù ð£¶è£Š¹ àí˜¬õ ÜOˆî¶. º¬øò£ù CA„¬ê«ò£´, Üõ÷¶ î¡ù‹H‚¬è»‹ «ê˜‰îî£™ è˜Šð‹ âOî£è ªõŸPò¬ì‰¶. ðô «î£™MèÀ‚°Š Hø° ªð¼‹ ªõŸP â¡ð¶ Iè¾‹ CøŠð£ùˆî™ôõ£? ‑- ªî£ì¼‹...

Dr. Andal bhaskar

Andal’s Lakshmi Fertility Research & Laparoscopic Surgical Centre 16-2-24, opposite to S2 Cinemas, Pogathota, Nellore - 524001, Andra Pradesh. Tel: 09440278177, 09908854316

Email: andalbskr@gmail.com / andalbsk@yahoo.com Web: www.drandalslakshmifertilityclinic.com Youtube Channel: Andal Fertility Channel

Ph: 09440278177, 09908854316 üùõK 2019

ªð£éèô Mö£

ÿ¬õ°‡ì‹

& 108 Fšò «îêƒèO™ Üìƒ°‹ ïõF¼ŠFèÀœ å¡Á ÿ¬õ°‡ì‹. F¼ªï™«õLò¼«è àœ÷¶. Þšõ£ôò èœ÷Hó£Â‚° ¬î ºî™ ï£œ ªð¼‹ ªð£ƒèô¡Á 108 «ð£˜¬õèœ ÜEMŠð£˜èœ. Üõ˜ Ýôò ªè£® ñóˆ¬î„ ²ŸP õ‰î H¡ åšªõ£¼ «ð£˜¬õò£è â´ˆ¶ Üôƒè£óˆ¬î‚ è¬ôŠð£˜èœ. Ý›õ£˜è÷£™ ñƒè÷£ê£êù‹ ªêŒòŠð†ì 108 Fšò «îêƒèO™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ ªð¼ñ£œ õ®M™ Ü¡Á èœ÷ Hó£¡ è£†C î¼õî£™ Üõ¬ó Ü¡Á õNð†ì£™ 108 ªð¼ñ£œè¬÷ õNð†ì ðô¡ A¬ì‚°‹. è™ð ÅKò¡ & î…¬ê Ü´ˆî F¼‚è‡®ÎK™ è™Šð ÅKò¡ ê¡ùF àœ÷¶. ÅKòù£˜«è£J™ «ð£™ è‡®Î¼‹ ÅKòˆ îô‹ î£¡. è™ð ÅKòÂ‚° õò¶ 214 «è£® Ý‡´èœ. ¬îŠ ªð£ƒèô¡Á è™ð ÅKò¬ù õNð†ì£™ ïô‹. Þîù£™ ²Á²ÁŠ¹, Hóè£êñ£ù ºè‹ è‡ªí£O Hóè£ê‹, Ý«ó£‚ò õ£›¾ A¬ì‚°‹. F¼ñí‹ ¬èÃ´‹. ðó‚è¬ô‚ «è£†¬ì & ÜFêò‹ & ªð£¶õ£è â™ô£ ÝôòƒèÀ‹ Þó¾ 10 ñE‚° ï¬ì ê£ˆ¶õ£˜èœ. Ýù£™ ðó‚èô‚ «è£†¬ìJ™ Fƒè†Aö¬ñò¡Á ñ†´‹ Þó¾ 10 ñE‚° ï¬ìFø‰¶ Ì¬ü º®ˆ¶ ÅKò àîòˆFŸ°º¡ ê£ˆFM´õ˜. ¬îŠªð£ƒèô¡Á º¿ï£À‹ Ýôò‹ Fø‰«î Þ¼‚°‹. Þó¾ 6 ñE‚° î£¡ ï¬ì ê£ˆîŠð´‹. ðó‚èô‚ «è£†¬ì Ý¾¬ìò£˜ «è£JL™ ¬îŠ ªð£ƒèô¡Á ºî™ ªð£ƒè™ ¬õˆîH¡ î£¡ á˜ ñ‚èœ îƒèœ Þ™ôƒèO™ ªð£ƒè™ ¬õŠð¶ õö‚è‹.

üùõK 2019

Ü¡Á ²õ£I e¶ ÅKò åO M¿õ¶ Iè¾‹ CøŠð‹êñ£°‹. «õ÷„«êK & è¼í£‹H¬è ê«ñî î‡¯ê˜ ÝôòˆF™ ï£‹ ªð£ƒèô¡Á ÅKòÂ‚° ªð£ƒè™ ð¬ìˆ¶ õNð´‹ «ð£¶ ÅKò«ù£ Þšõ£ôò î‡¯võó¼‚° ÅKò åO Ì¬ü ªêŒõ¬î‚ è£íô£‹. ñ£˜è‡«ìò¬ù‚ è£Šð£Ÿø è£ô¬ù è£ô£™ â†® à¬îˆ¶ Üõ¡ î‡ìˆ¬î»‹ Cõ¡ H´ƒA‚ ªè£‡ì£˜. Ü¬îŠ ªðø âñ¡ î‡¯võó¬ó õíƒA î‡ì‹ ªðŸø îô‹ «õ÷„«êK. Å K ò ù £ ˜ « è £ J ™ & Þšõ£ôò Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ¬î ñ£î‹ 10 ï£†èœ ï¬ìªðÁ‹. ÅKòQ¡ F¼‚è™ò£í‹, «î˜ˆF¼Mö£ Mö£ ï£†èO™ ï¬ìªðÁ‹. ¬î ÜwìIJ™ ÅKò¡ è£«õK‚° â¿‰î¼O b˜ˆîõ£K è£‡ð˜. Þšõ£ôò‹ °ì‰¬îJ™ Þ¼‰¶ 14 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. Ýôò è¼õ¬øJ™ ÅKòù£˜ î¡ Þ¼ ñ¬ùMò¼ì¡ è£†C î¼Aø£˜. ²ŸP½‹ îQˆ îQ ê¡ùFèO™ ïõ‚Aóèƒèœ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù. ó£°MŸ° ð£ô£H«ûè‹ ªêŒ»‹ «ð£¶ ÜŠð£™ C¬ô e¶ cô Gøñ£èˆ ªî¡ð´‹. Yõó‹ & ñ£†´Šªð£ƒèô¡Á è£…C õóîó£ê˜ ð¬öò Yõó‹ ÝŸøƒè¬ó‚° õ¼õ£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ¼ì¡ «ñ½‹ 4 ªð¼ñ£œèœ àì¡ õ‰¶ «ê˜‰¶ ªè£œõ£˜èœ b˜ˆîõ£K‚°. 1. è£…C õóî˜ 2. Yõó‹ ô†²I ïóC‹ñ˜ 3. ê£ôõ£‚è‹ Hóê¡ù ªõƒè«ìê˜ 4. è£õ‰î‡ìô èKòñ£E‚è˜ 5. F¼‚Ãì™ ÜŠð¡ ªõƒè«ìê¡ ÝA«ò£˜. Ü¡Á ï£‹ 5 ªð¼ñ£œè¬÷ å¼ «êó îKCˆ¶ ñAöô£‹.

Ü¡¹ àœ÷ƒèÀ‚°

«ô

ñèO£ éè£

¯v vªðûL¡ ñèO˜ Ìƒè£ 20 õò¶ ºî™ àœ÷ ªð‡èÀ‚è£ù å¼ Ü¬ñŠ¹ 20L¼‰¶ º¶¬ñ õ¬ó å¡ø£Œ Ã´«õ£‹ 1. ãî£õ¶ ï™ô ªêòL™ ï‹¬ñ ã´ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. 2. õ£Cˆî™, F¬óŠðì‹, è¬ôèœ ÞõŸ¬øŠ ðŸP åˆî â‡íº¬ìòõ˜èÀì¡ èô‰¶ «ðê «õ‡´‹. 3. ²ò ªî£N™ Ý«ô£ê¬ùèœ, àîMèœ,ñ£˜ªè†®ƒ‚ ÜPºèƒèœ «ð£¡øõèœ «î¬õ. 4. ñŸø ªð‡èÀ‚° àîõ «õ‡´‹, ï‹º¬ìò ÜÂðõ‹ ÜP¾ ÞõŸø£™ ñŸøõ˜èÀ‚° àîõ «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆ¶ì¡ ðô¼‹ àƒè¬÷ ñèO˜ Ìƒè£M™ Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡¯˜èœ. ÜîŸ° I‚è ï¡P. ºî™ è†ìñ£è ï£¡ ÞŠ«ð£¶ î¬ôMè¬÷ˆ «î´A«ø¡. å¼ Aó£ñˆFŸ°, å¼ Pincode‚° å¼ î¬ôM Üî£õ¶ å¼ Ü¬ñŠð£÷˜ «î¬õ. àƒèœ ð°FJ™ àƒèÀ‚°‚ W«ö åˆî è¼ˆ¶¬ìò ñèO¬ó cƒèœ Þ¬í‚è «õ‡´‹. °¬ø‰î¶ 10 «ðó£õ¶ Þ¬íò «õ‡´‹. Üõ˜èO¡ Mõóƒè¬÷ âù‚° ð†®ò™ Þ†´ ºîL™ ÜÂŠ¹ƒèœ. ÞŠð® àƒèœ Pincode‚° cƒèœ Ü¬ñŠð£÷ó£è M¼‹Hù£™ àƒèœ M¼Šðˆ¬îˆ ªîKMˆ¶ Þ‰î ð®õˆ¬îŠ Ì˜F ªêŒ¶ ÜÂŠ¹ƒèœ. àƒèœ á˜, ñ£õ†ì‹, H¡ «è£´ «î¬õ. ªð‡èO¡ ê‚F¬ò Þ¬í‚°‹ å¼ CPò ºòŸC Þ¶. õ£¼ƒèœ ñèO˜ Ìƒè£M™ ñùî£ó ñA›«õ£‹. ï†¹ì¡

AKü£ ó£èõ¡

Ü¬ñŠð£÷˜ ð®õ‹ ªðò˜

: ...................................................................................................................................................

õò¶

: ................................ Hø‰î «îF: ...............................................................................................

ºèõK

: ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ñ£õ†ì‹ ............................................................ Pincode: ..............................................................

è™M

: .............................................................. Face Book Name: ..............................................................

«ð£¡

: .................................................................. Whatsapp «ð£¡: ......................................................................

ßªñJ™

: ...................................................................................................................................................

«õ¬ô/ªî£N™ : ................................................................................................................................................... Ü¬ñŠð£÷ó£è ªê™ðì M¼‹¹‹ H¡«è£´: ........................................................................................................

«îF :

Þì‹:

(¬èªò£Šð‹)

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: Ü¬ñŠð£÷˜, ñèO˜ Ìƒè£, «ô¯v vªðû™, 60/9, LKS ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083. üùõK 2019

¹Fò ªî£ì˜

F¼. Ü«ê£èIˆFó¡

õ£CŠH¡ õ£ê‹ ì£‚ì˜

ªü.ð£vèó¡

üùõK 2019

ˆªî£ì¬ó â¿îˆ ªî£ìƒ°º¡ Cô êˆFòŠ Hóñ£íƒè¬÷ & à‡¬ñè¬÷„ ªê£™LM´õ¶ ï™ô¶ â¡Á G¬ù‚A«ø¡. “õ£CŠ¹ â¡ ²õ£CŠ¬ðŠ «ð£ô & ï£¡ õ£C‚è£î ï£†èœ â™ô£‹ ï£¡ õ£ö£î ï£†è«÷” «ð£¡ø ªð£ŒèÀ‚° ï£¡ àK¬ñ ªè£‡ì£ì º®ò£¶! ðœO‚Ãì ï£†èO™ Ýù‰î Mèì¡, Ü‹¹Lñ£ñ£, «ð²‹ðì‹ «ð£¡ø ðˆFK¬èèè¬÷Š ð£˜ˆ¶ (Cô êñò‹ õ£Cˆ¶‹) Þ¼‚A«ø¡. «êõŸªè£®«ò£Q¡ ‘«ð²‹ ªð£ŸCˆFó«ñ’ & ñ…êœ è£ñ£¬ôJ™ ð´ˆ¶ Aì‰î«ð£¶ ð®ˆî ï£õ™ & õ£Cˆî ºî™ ï£õ™; õ£ó£õ£ó‹ Ýù‰îMìQL¼‰¶ HKˆ¶ â´ˆ¶ ‘¬ð‡†’ ªêŒòŠð†ì ¹ˆîè‹! H¡ù˜ Þó¾ ÉƒèMì£ñ™ â¡¬ù õ£C‚è„ ªêŒî ï£õ™ ‘Cô «ïóƒèO™ Cô ñQî˜èœ’. H¡ù˜ õ£CŠH¡ ¼C»‹, ¹ˆîèƒèO¡ «î£ö¬ñ»‹ Þ‰î‚ è†´¬óè¬÷ â¿îˆ É‡®»œ÷ù â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ! â‰î â¿ˆî£÷¬ó»‹ º¿¬ñò£èŠ ð®ˆF¼‚A«øù£? & ‘Þ™¬ô’ â¡ð«î ñùê£†C‚° M«ó£î‹ Þ™ô£î ðFô£è Þ¼‚è º®»‹! Ýù£½‹, ð®ˆîõŸP™ ï£¡ Ü¬ì‰î ÜÂðõº‹, ñA›„C»‹, õ£›‚¬èŠ ð£˜¬õJ™ ãŸð†ì Mê£ôº‹ ð¬ìŠð£Oèœ ñùºõ‰¶ âù‚W‰î ªè£¬ìò£è â‡E Üõ˜è¬÷ õíƒ°A«ø¡. ðôîóŠð†ì â¿ˆî£÷˜èO¡ ð¬ìŠ¬ð cƒèœ G¬øò õ£C‚Al˜èœ. Ü‰î ÜÂðõˆF™, ñ£î‹ å¼ â¿ˆî£÷¬óŠðŸP»‹ Üõ¼¬ìò ð¬ìŠ¹è¬÷Š ðŸP»‹ â¿îº®»ñ£ â¡Á ÝCKò˜ «è†ì Ü‰î‚ èíˆF™ Þ¼‰¶ ñù‹ Cøè®ˆ¶Š ðø‚è Ýó‹Hˆî¶. õ£êè˜èœ â¡¬ù Mì, ï£¡ â¿îŠ«ð£°‹ â¿ˆî£÷˜è¬÷Š ðŸP ÜFè‹ ªîK‰îõ˜è÷£è¾‹, Üõ˜èœ ð¬ìŠ¹è¬÷ ÜFè‹ õ£Cˆîõ˜è÷£è¾‹, «ïCˆîõ˜è÷£è¾‹ Þ¼Šð£˜èœ â¡ø â‡í‹ âù‚° à‡´. Ýîô£™, â¡ ‘õ£CŠH¡ õ£ê‹’ â¡ îQŠð†ì õ£CŠð£Âðõˆ¬î»‹, â¡ ¹Kî¬ô»‹ ñ†´‹ àƒèÀì¡ «ð²‹ â¡Á ªê£™L‚ªè£‡´ º¡Â¬ó¬ò G¬ø¾ ªêŒA«ø¡! “Üõ¬ù Üõ«ù ªè£™ô «õ‡´‹” “â¡¬ù ÜPõ¶ ò£¼‚è£õ¶ º‚Aòñ£ù£™, Üõ¬ó â¡ ð¬ìŠ¹è¬÷Š ð®‚è‚ «è†´‚ªè£÷A«ø¡. ÞF™ å¼ C¡ù M‡íŠð‹. â¡ ð¬ìŠ¹ â¶¾«ñ ºî™

õ£CŠH™ ªõOŠð´ˆF‚ ªè£œõF™¬ô. Ýîô£™ Üõ¼‚° «ïóº‹ Ý˜õº‹ Þ¼‚°ñ£ù£™, Þó‡ì£‹ º¬ø ð®‚è‚ «è†´‚ªè£œA«ø¡. â¡ ï‹H‚¬è, Ü¶ Üõ¼‚° ãñ£Ÿøˆ¬îˆ îó£¶” â¡Aø£˜ Üñó˜ F¼. Ü«ê£èIˆFó¡. î¡ ð¬ìŠ¹è¬÷Š ðŸPò ªîOõ£ù C‰î¬ù, î¡ â¿ˆF¡ eî£ù ï‹H‚¬è, õ£êèQ¡ âF˜ð£˜Š¹‚°ˆ î¡ ð¬ìŠ¹èœ Þ¼‚A¡øùõ£ â¡ðF™ Ý˜õ‹ âù â™ô£‹ ªîOõ£èˆ ªî£Q‚Aø¶ Þ‰î õKèO™. â¡ M ó£ü£ñE â¿Fò õ£ùM™ ï£ìèˆF™ å¼ ð£ˆFó‹ & ô†Còƒèœ I°‰î Üóê¡ å¼õ¡ Üõù£è«õ ¹ó†Cò£÷˜èÀì¡ «õÁ ªðòK™ «ê˜‰¶ M´Aø£¡. Üóê¬ù‚ ªè£™õ¶ ò£˜ â¡ðîŸè£ù Y†´‚ °½‚èL™, Üõ¡ ªðò«ó õ‰¶ M´Aø¶ & ‘Üõ¬ù Üõ«ù ªè£™ô «õ‡´‹!’ Ü‰îŠ ð£ˆFóˆF¡ ªðò˜î£¡ Ü«ê£èIˆFó¡ & Ü¶«õ Fò£èó£ü¡ âÂ‹ ÞòŸªðò˜, â¿ˆ¶ôA¡ Gó‰îóñ£ù ¹¬ùŠªðòó£Aò¶! ªü.Fò£èó£ü¡ (1931). 1966 ºî™ º¿«ïó â¿ˆî£÷˜. ÜŠð£M¡ C«ïAî˜ ¹ˆîèˆFŸè£è 1996 Ý‹ Ý‡´ ê£AˆFò Üè£ªîI ðK² ªðŸøõ˜. CÁè¬î, ï£õ™, °Áï£õ™, è†´¬óèœ, ªñ£Nªðò˜Š¹ âù Þõó¶ ð¬ìŠ¹ôè‹ MKAø¶. è¬ó‰î Gö™èœ, î‡a˜, Ýè£òˆî£ñ¬ó, ðFªù†ì£õ¶ Ü†ê‚«è£´, åŸø¡, Þ¡Á, ñ£ùê«ó£õ˜ Þõó¶ º‚Aòñ£ù ï£õ™èœ! Iè¾‹ âOò ñQî˜, ðö°õîŸ° ÞQ¬ñò£ùõ˜ & ñ£˜„ 2017 ™ ñ¬ø‰î£˜. Üõ¼‚«è àKˆî£ù âOò ï¬ìJ™ Iè ¸µ‚èñ£è Üõ˜ â¿Fò õ£›Mò™ è †´¬ óè¬÷ (20 0 4 õ¬ó J™ ) Þ ó ‡ ´ õ£™Î‹è÷£è Aö‚°Š ðFŠðè‹ ªõOJ†´œ÷¶. î¡ â¿ˆ¶‚è¬÷Š ðŸPò ²òMñ˜êù‹. ºî™ CÁè¬î & 30 ð‚èƒèœ! F¼‹ðˆ F¼‹ð õ‰¶ ä‰î£Á ð‚èƒèÀ‚°„ ²¼‚èŠð†´, ï£¡° õ¼ìƒèÀ‚°Š Hø° Ü„«êPò¶. ð¬öò è¬îèœ ÞŠ«ð£¶ ¹¶¬ñò£è Þ¼‚Aøªî¡Á Hó²K‚èŠð´õ¶ âù Üõó¶ â¿ˆ¶ôèŠ ðòí‹ ðŸP Üƒèî„ ²¬õ»ì¡ ÃP„ ªê¡ø£½‹, Üî¡ H¡«ù Þ¼‚°‹ à¬öŠ¹‹, Mì£ºòŸC»‹, î¡ù‹H‚¬è»‹ HóI‚è ¬õŠð¬õ! Ü«ê£èIˆFó¡ â¡Â‹ ñQî˜è¬÷ «ïC‚°‹, õ£›Mò¬ô àœ÷ð® à¬ó‚°‹

â¿ˆî£À¬ñJ¬ù Ü¬ìò£÷Šð´ˆ¶‹ à¡ùîñ£ù â¿ˆ¶‚èœ Ü‰î‚ è†´¬óèœ. ÜîŸ°Š H¡Â‹ ãó£÷ñ£ù è†´¬óè¬÷ â¿F»œ÷£˜. & î¡ ÞÁF ï£†èO™, Üõ˜ îI› Þ‰¶ ï£OîN™ â¿Fò è†´¬óèœ ²õ£óvòñ£ù¬õ & âŠ«ð£¶‹«ð£ô«õ! â¬î»‹ I¬èŠð´ˆF«ò£, ÜFè Ýóõ£ó Üôƒè£óƒèÀì«ù£ â¿¶õ¶ Üõ˜ ð£Eò™ô! Üõ˜ â¿ˆ¶‚èÀ‹ Üõ¬óŠ «ð£ô«õ âO¬ñò£ù¬õ! Ü®ñ†ì, ñˆFòîó ñQî˜èœ, Üõ˜è÷¶ Ý¬êèœ, ¶òóƒèœ, âF˜ð£˜Š¹èœ, ãñ£Ÿøƒèœ Þ¬õè¬÷«ò ªð¼‹ð£ô£ù è¬îèO™ âO¬ñ«ò£´‹, ªñ™Lò ï¬è„²¬õ«ò£´‹ ªê£™LJ¼Šð£˜! Ýù£™ Üõó¶ âO¬ñ CP¶ C‚èô£ù¶. âO¬ñò£èˆ «î£¡Á‹ â¿ˆ¶‚èÀ‚°Š H¡ù£™ Þ¼‚°‹ ¸µ‚èñ£ù àí˜¾èÀ‹, ð®ñƒèÀ‹ Ýöñ£ù¬õ, âOF™ èì‰¶ «ð£è

º®ò£î¬õ, e‡´‹ õ£C‚è ¬õŠð¬õ! ªîO‰î c«ó£†ìñ£Œ, ò£¬ó»‹ ¹‡ð´ˆî£ñ™, à‡¬ñè¬÷ àœ÷ð® à¬ó‚°‹ põÂœ÷ â¿ˆ¶‚èœ Ü¬õ. Üõó¶ Þ÷¬ñ‚è£ô G¬ù¾èœ, ªêè‰Fó£ð£ˆ ï£†èœ, ÞóJ™ G¬ôòŠ ¹ˆîè‚è¬ì, bð£õO, ªè£½, ñQî˜èœ, ñóƒèœ âù‚ è†´¬óèœ â™«ô£˜ õ£›‚¬è¬ò»‹ ã«î£ å¼ ¹œOJ™ ªî£†´„ ªê™ð¬õ! ”¹Fî£è â¿îˆ ªî£ìƒ°ðõ˜èœ, î¡ ðôƒè¬÷Mì, î¡ ðôiùƒè¬÷ ºîL™ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹” â¡Aø£˜ å¼ è†´¬óJ™. (1975)! îI› ï£†®™ Ü«ê£èIˆFó¬ùŠ «ð£™, ¹¶¬ñŠHˆî¬ù»‹, è™A¬ò»‹ Þšõ÷¾ «ï˜¬ñò£è, ªõOŠð¬ìò£è ò£¼‹ Mñ˜CˆF¼Šðî£èˆ ªîKòM™¬ô. ñ£ùê«ó£õ˜, è¬ó‰î Gö™èœ,

üùõK 2019

î‡a˜, èì¡, ó£ü£¾‚° Ýðˆ¶, F¬ó, & GÁˆFù£½‹ ñù‹ «è£ð£™T¬ò»‹, «ð£†®ò£÷˜èœ, ¹L‚è¬ôë¡ «ð£¡ø êˆò¡°ñ£¬ó»‹ ²ŸPòð®«ò Þ¼‰î¶! & è¬îèO™ ªõœOˆF¬ó‚°Š H¡ù£™ àôA¡ Ýè„Cø‰î ð¬ìŠð£OJ¡ àí˜¾èœ Þ¼‚°‹ Þ¼‡ì õ£›‚¬èJ¡ â¡¬ù º¿¬ñò£è Ý†ªè£‡®¼‰îù! Üõôƒèœ, Ýð£êƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ “Þ‚è¬îJ™ ñQî˜è¬÷Š ðŸP ¶O»‹ MóêI™ô£ñ™ ªõO„ê‹ «ð£†´‚ â¿F»œ«÷¡. Þ¶ å¼ ï™ô ï£õ™ è£†´õ£˜. èî£ð£ˆFóƒèO¡ ð£˜¬õJ«ô«ò â¡P™ô£ñ™, CQñ£ ê‹ð‰îñ£ù ï™ô ªê£™L„ ªê™õ£˜ & Ü¶ Ü‰îŠ ð£õŠð†ì ï£õ™ â¡Á ªðò˜ â´ˆî£™, ï£¡ «î£™M ªü¡ñƒèO¡ e¶ å¼ èNMó‚èˆ¬î»‹, Ü¬ì‰îõù£«õ¡” â¡Aø£˜ Ü«ê£èIˆFó¡! ðK¬õ»‹ ðF¾ ªêŒõî£Œ Ü¬ñ‰¶M´‹! ‘ðˆFK‚¬èèÀ‚°‚ è¬î â¿¶õîŸ°‹, ’è¬ó‰î Gö™èœ Fìñ£ù è¬î’ õ£C‚è CQñ£¾‚°‚ è¬î â¿¶õîŸ°‹ ê‹ð‰î«ñ «õ‡®ò è†´¬ó. Ü«ê£èIˆFó¡ â¡Â‹ A¬ìò£¶. Üîù£™ A¬ìˆî «õ¬ô¬ò Mì‚ ñQî¬ó, Þô‚Aòõ£F¬ò, òî£˜ˆîõ£F¬ò Ãì£¶ â¡Á, è¬îèœ â¿¶õ¬î GÁˆF, õ£˜ˆ¬î‚° õ£˜ˆ¬î ï‹ñ£™ àíóº®»‹!. è¬î„ ²¼‚èƒè¬÷ â¿î‚ èŸÁ‚ªè£‡«ì¡’ â¿ð¶èO«ô«ò ‘å¼ Hóêƒè‹’ è†´¬óJ™ & CQñ£ àôA™ èî£CKòK¡ G¬ô ‘²¼‚’ Þ¡Á ÜFè Ü÷M™ «ðêŠðÁ¡ø ªð‡aò‚ ªè¡Á ñù¬îˆ ¬î‚Aø¶! è¼ˆ¶‚è¬÷ º¡ ¬õˆ¶ â¿FJ¼Šð£˜ & «è£ð£™TJ¡ ñ¬ùM, °ö‰¬î, Üõó¶ êñóê‹ â¶¾I™ô£ñ™! Ý«ó£‚Aò‹ âù å¼ ð‚è‹ º¡Â¬óèœ ðŸP â¡ø & êˆò¡°ñ£K¡ CÁõò¶ îI› ï£†®™ è†´¬óJ™: õ¼ˆîƒèœ, CQñ£M™ Ü«ê£èIˆFó¬ùŠ «ð£™, “Ü‰î Ë½‚° Ü¶ Üõù¶ ¹è¿‹, ÜFè£óº‹ â¿îŠð†ì ï£OL¼‰¶ âù å¼ ð‚è‹ & Þó‡¬ì»‹ ¹¶¬ñŠHˆî¬ù»‹, Þ¼ð¶ Ý‡´èœ èNˆ¶‹, Üöè£èŠ H¡Q‚ ªè£‡«ì è™A¬ò»‹ Þšõ÷¾ Ü‰î º¡Â¬ó ªð£¼ˆîñ£è «ï˜¬ñò£è, ªõOŠð¬ìò£è õ‰¶, âF˜ð£ó£î æKìˆF™ Þ¼‚°ñ£ â¡Á â‡EŠ Þó‡¬ì»‹ Þ¬íˆ¶ ò£¼‹ Mñ˜CˆF¼Šðî£èˆ ð£˜Šð¶ ï™ô¶. ÜŠð® & ñ£ùê«ó£õK™ º®‚°‹ ªîKòM™¬ô. â‡EŠ ð£˜ŠðîŸ°‚ è¬î Üö«è Üö°! º®M™ â¿¶õ¬îMì Þ¡Â‹ ï£‹ è¬ó‰¶, å¼ Í¡ø£‹ bMóñ£ù èŸð¬ù «î¬õ”. ªõÁñ«ù ñQîù£Œ â™«ô£¬ó»‹, â™ô£õŸ¬ø»‹ õ£›ˆF â¿FŠ«ð£õî™ô º¡Â¬óèœ; è£ô îœO G¡Á «õ®‚¬è ð£˜Šð¶ «ð£¡ø è£ôˆ¶‚°‹ å¼ ð¬ìŠ¬ðŠ ðŸP «ï˜¬ñò£è Hó¬ñ & ‘à‡¬ñî£«ù£?’ âù â‡í Mñ˜CŠð¬õ â¡ð¬î âšõ÷¾ ï£Å‚è£è„ ¬õ‚°‹ & Ü¶î£¡ Þ‰î ï£õL¡ ªõŸP! ªê£™Aø£˜! “å¼ ªð‡µì¡ ªî£ì˜¹ ãŸð´õF™ â¿¶õF¡ ðò¡ ðŸP Ü«ê£èIˆFó¡ æ˜ Ý‡ ªðKî£è ÜP¾ ªðÁAø£¡ â¡Á ªê£™õ¬î‚ «èÀƒèœ: Ãøº®ò£¶. F¼ñí‹ ïì‰¶ âšõ÷¾ “â¿ˆ¶ ÝÁî™ î¼Aø¶. ñù Ü¬ñF Ý‡èœ â‰î ñ£Áî½‹, º¡«ùŸøº‹ î¼Aø¶. C‚è™è¬÷Š ¹K‰¶ªè£œ÷ Þ™ô£ñ™ è£ô‹ èìˆF MÁø£˜èœ! ªõÁ‹ àî¾Aø¶. º¿«ïó â¿ˆî£÷ù£è«õ õ£›õ¶ vðKê ñ£ˆFóˆF™ ªð‡èœî£¡ âšõ÷¾ Iè¾‹ èwìñ£ù Mûò‹. Ýù£½‹ âù‚° àôè ë£ù‹ ªðŸÁ MÁø£˜èœ! Ü¶ ÜF™ õ¼ˆî‹ ãŸðìM™¬ô. â¿ˆ¶î£¡ Üõ˜èÀ‚° âšõ÷¾ Fìº‹, ²òï‹H‚¬è»‹ âù‚° G¬ø¾ î¼Aø¶” & Þ÷¬ñ‚è£ô î‰¶ MÁø¶!” «ê£èƒèœ, ãñ£Ÿøƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ “Ãˆî£®, Mˆ¬î¬ò MŸ°‹ º¡ î£‡®, î¡ ð¬ìŠ¹è÷£™ õ£›‚¬è¬ò ªõ†èˆ¬î MŸè«õ‡´‹ â¡ð£˜èœ. Ü˜ˆîºœ÷î£è ñ£ŸP‚ªè£‡ì ñQî˜! ï£¡ Ãˆî£®ò£A, ªõ†èˆ¬î„ «êIˆ¶‚ Üõó¶ ð¬ìŠ¹‚èO™ ÜFè‹ «ðêŠðì£î, ªè£‡®¼‚A«ø¡.” & à„ê ï®èK¡ Þ‰î‚ Üõ¼‚«è Iè¾‹ H®ˆî ï£õ™ ‘ñ£ùê«ó£õ˜’ ÃŸP™ à‡¬ñ Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô! & Ü‰î ï£õ¬ô å«ó Í„C™ ð®ˆ¶ (ªî£ì¼‹) º®ˆî«ð£¶ & ï´M™ GÁˆî ñù‹ õóM™¬ô

üùõK 2019

CD‚èœ

Íô‹ H÷¾v ¬î‚è‚ èŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ

1. Oridinary Blouse 2. Cut Choli 3. Blouse with Piping 4. Katori Choli 5. Sleeveless Blouse 6. Raglan Choli 7. Highneck Blouse 8. Magyar Blouse

‚èœ D 3C M¬ô: /ô-‹ 0 Ï.15Ã0 Í ò˜ ð£™ / K (î

ø£‹)

ÜÂŠ¹A«

8 ñ£ì™ H÷¾v õ¬èèœ ¬î‚è‚ èŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹.

Gayathri Creations «ð£¡: 24898162, 94450 99839 60/9, L.K.S. Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù & 600 083.

i†®L¼‰«î «ðû¡ ü ¨õ™ôK ªêŒò èŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ • • • • • • •

Ear ring ..............................3 varieties One stone necklace ................2 types Bangle .....................................2 types Bracelet .............................................1 Mattal .................................................1 Kolusu ...............................................1 Nethi chutti ........................................1

DC‚Dèœs 6aC B sic 3 0/ Ï.150 3 CDs ed Advanc 0/ Ï.150

ï¬èèœ ªêŒõîŸè£ù ªð£¼†èÀ‹ A¬ì‚°‹ (M¬ô îQ). C®‚è£ù ªî£¬è¬ò Ü¼A™ C®‚è£ù ªî£¬è¬ò è£òˆK àœ÷ City Union Bank™ ‚K«òû¡v, Gayathri Creations ªê½ˆîô£‹. â¡ø ªðòK™ DD â´ˆ¶ ÜÂŠðô£‹. Ü™ô¶ Money Order Íôñ£è ªê½ˆîô£‹.

60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î,

COD A/c Gayathri Creations, OD A/c No. 130120000068634 Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. IFSC Code: CIUB0000130 24898162 City Union Bank, Ashok Nagar Branch 94450 99839

«ð£¡:

üùõK 2019

âF˜ð£ó£î¶ üùõK 2019

ê£

‰F î¡Â¬ìò è™ÖKŠð®Š¬ð º®ˆ¶ M†®¼‰î£œ. Üõ«÷£ å¼ ðí‚è£ó‚°´‹ðˆF«ô ÜõîKˆF¼‰î£œ. Þ¬ê, ïìù‹ â¡ø Þ‰î‚ è¬ôèO«ô Üõœ ï™ô «î˜„C Ü¬ì‰¶ Cø‰¶ M÷ƒAù£œ. Üõ«÷£ Ì«ô£èˆF«ô ÜõîKˆîŠ Ì«ô£è ó‹¬ð. ÜŠð®ò£è õ˜E‚°‹ Ü÷¾‚° Üõ«÷£ Iè¾‹Üöè£è‚ è£†C ÜOˆ¶‚ªè£‡®¼‰î£œ. î¡Â¬ìò è™ÖKŠ ð®Š¹î¬ù º®ˆ¶M†ì Üõ«÷£ ªð£¿¶ «ð£‚AŸè£è ãî£õ¶ å¼ «õ¬ôJ«ô «ê˜‰¶ ªè£‡´ ªè£…êè£ôˆ¬î ïè˜ˆî «õ‡´ªñ¡Á î£¡ G¬ùˆF¼‰î£œ. Üîù£«ô Üõ«÷£ î¡Â¬ìòˆ F¼ñíˆ¬îŠ ðŸP„ CP¶‹ C‰F‚è£ñ™ î£¡ Þ¼‰¶ õóô£ù£œ. ÞŠð®ò£ù Å›G¬ôJ«ô Üõœ Þ¼‚A¡ø«ð£¶ î£¡, Üõ÷¶ î‰¬î«ò£ ÜõÀ‚° àìù®ò£è F¼ñíˆ¬î ïìˆF º®ˆ¶Mì «õ‡´ªñ¡Á è¼Fù£˜. Ýè«õ, Üõ˜ Fùˆî£œèO«ô îù¶ ñèÀ‚° ñ£ŠHœ¬÷ «î¬õ â¡ø M÷‹ðóˆ¬î ªõOJ†´ M†ì£˜. Ýè«õ Üõ÷¶ î‰¬îò£ùõ˜ ªõOJ†ì Ü‰î M÷‹ðóˆ¬îŠ ð£˜ˆî ãó£÷ñ£ù ñ£ŠHœ¬÷ i†ì£˜èœ. Üõ¬÷Š ð£˜‚è Üõ÷¶ i†®Ÿ°Š ð¬ì â´ˆ¶õó Ýó‹Hˆ¶M†ì£˜èœ. ê£‰F¬òŠ ð£˜‚è ñ£ŠHœ¬÷ i†ì£˜ Fù‹, Fù‹ ê£‰FJ¡ i†®Ÿ° õ‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚è, Üîù£«ô ê£‰F«ò£ î¡ i†®Ÿ° õ‰¶ «ê¼‹ ñ£ŠHœ¬÷ i†ì£¬óˆ Fù‹ Fù‹ ïñvè£ó‹ ªêŒ¶ õíƒè«õ‡®ò G˜ð‰îˆF™ ñ£†®‚ªè£‡´ˆ F‡ì£®ˆ îMˆî£œ. Üö°, è™M, ð£ì™, ïìù‹, ªê™õ‹ â¡A¡ø Ü¬ùˆF½‹ Cø‰¶ àò˜‰¶ M÷ƒAò„ ê£‰F¬ò Ü¬ìõîŸ° ò£˜ î£¡ º¡õó ñ£†ì£˜èœ? Ý¬êŠðŠðì ñ£†ì£˜èœ? ê£‰F‚° å¡Á«ñ ¹Kò£ñ™ î£¡ «ð£JŸÁ. ñù‹ îMîMˆ¶ˆî£¡ «ð£ù£œ... Üõ÷¶ î‰¬î«ò£ ²‹ñ£ Þ¼‚è«õ Þ™¬ô. Üõ¬÷ˆF¼ñí‹ ¹K‰¶ ªè£œÀñ£Á, õŸ¹ÁˆF‚ ªè£‡«ìî£¡ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. Üõ˜ î¡ i†®Ÿ°ˆ Fù‹«î£Á‹ ê£‰F¬òŠ ð£˜‚è õ¼‹ ñ£ŠHœ¬÷ i†ì£¬ó õó«õŸÁ, àðêKŠð¶‹, ê£‰F¬ò Ü¬öˆ¶ Üõ˜èOì‹ è£‡HŠð¶ñ£èˆ î£¡ Þ¼‰¶õ‰î£˜. ÞŠð®ò£ ï£†èœ ïè˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚è.....

Üõ÷¶ î‰¬î å¼ï£œ Üõ¬÷Š ªð‡ ð£˜‚è õ‰î ñ£ŠHœ¬÷èO«ô å¼ñ£ŠHœ¬÷¬òˆ «î˜‰ªî´ˆ¶ Ü‰î ñ£ŠHœ¬÷‚°„ ê£‰F¬òˆ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£´‚è º®¾ ªêŒ¶ M†ì£˜. ê£‰F‚° Üõ˜ «î˜‰ªî´ˆî Ü‰î ñ£ŠHœ¬÷ ð®Š¹, àˆF«ò£è‹ ÞõŸP™ àò˜‰îõù£èˆî£¡ Þ¼‰î£¡. Üõœ Üõ¬ùŠ ð£˜ˆî£œ, ÜõÂ‹ Üõ¬÷Š ð£˜ˆî£¡. ÜõÂ‚°„ ê£‰F¬òŠ H®ˆ¶‹ «ð£JŸÁ. Ü¬îŠ «ð£ô«õ ê£‰F‚°‹ Üõ¬ùŠ H®ˆ¶Š«ð£è... Cô ï£†èœ ªê¡øù... Þ¼ i†ì£¼ñ£è„ «ê˜‰¶, ÜõÀ‚° Ü‰î áK«ô àœ÷ å¼ àò˜îóñ£ù F¼ñí ñ‡ìðˆF«ô, G„êòî£˜ˆî Mö£¬õ ïìˆF, ÜõÀ‚°ˆ F¼ñí ï£¬÷»‹ , º®¾ ªêŒ¶ M†ì£˜èœ. Ýè«õ Þ¼i†ì£¼ñ£è„ «ê˜‰¶ F¼ñíŠ ðˆFK‚¬è¬ò Ü®ˆ¶ àøMù˜èÀ‚°‹, ï‡ð˜èÀ‚°‹ MG«ò£è‹ ªêŒ¶Mì... ñÁï£œ è£¬ôJ«ô ÜõÀ‚°ˆ F¼ñí‹. ÜîŸ° ºî™ ï£œ ñFò«ñ ê£‰F î¡ î£Œ î‰¬îò¼ì¡ è£K«ô ñ‡ìðˆFŸ° õ‰¶ «ê˜‰î£œ. ñ£ŠHœ¬÷ i†ì£¼‹, Ü¬îŠ«ð£ô«õ è£ôè£ôˆF«ô ñ‡ìðˆFŸ° õ‰¶ «ê˜‰¶M†ì£˜èœ. ñÁï£œ è£¬ôJ«ô ïì‚èŠ «ð£A¡ø Üõ÷¶ F¼ñíˆ¬î º¡Q†´ Üõ¬÷ Üôƒè£ó‹ ªêŒò Üõ÷¶ «î£Nèœ Ü‰î «ïóˆF«ô Ü‰î ñ‡ìðˆF«ô ê£‰F Þ¼‚°‹ ÞìˆFŸ° õ‰¶ «ê˜‰Fì ê£‰F î¡Â¬ìòˆ «î£Nè¬÷ I°‰î Ü¡¹ì¡ õó«õŸè ...... ÞŠð®ò£ù Ü‰îˆ î¼íˆF«ô ê£‰Fˆ î¡Â¬ìò F¼ñíŠ ð†´Š ¹ì¬õ¬òŠ â´ˆ¶ ‘«î£NèOì‹’ è£‡H‚è .... «î£Nèœ côGøˆF½œ÷ Üõ÷¶ˆ F¼ñíŠð†´Š ¹ì¬õ¬òŠ ð£˜ˆî£˜èœ. Üõ˜èœ ê£‰FJì‹, ‘côGø‹ àù‚° ï¡ø£è Þ¼‚è£¶’ âù«õ Þ‰îŠ ¹ì¬õ¬ò‚ è¬ìJ«ô F¼‹ð‚ ªè£´ˆ¶M†´, CèŠ¹ GøˆF«ô àœ÷Š ¹ì¬õò£è ñ£ŸP õ£ƒè ãŸð£´ ªêŒ ‘CèŠ¹ Gø‹ î£¡ àù‚° Iè¾‹ Üöè£è Þ¼‚°‹’ â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. Ýè«õ ê£‰F àì«ù è¬ì‚°„ ªê¡Á côˆ¬î‚ ªè£´ˆ¶M†´„ CõŠ¹‚ èôK«ô ¹ì¬õ¬ò õ£ƒè «õ‡´ªñ¡Á G¬ù‚èô£ù£œ. Ýè«õ Üõœ F¯ªóù å¼

Yî÷£«îM,

º®¾ â´ˆîõ÷£èˆ î¡Âì¡ å¼ «î£N¬ò Ü¬öˆ¶‚ªè£‡´ ñ‡ìðˆF¡ õ£êL«ô, GÁˆF ¬õ‚èŠð†®‰î ÜõÀ‚°„ ªê£‰îñ£ù è£¬ó â´ˆ¶‚ªè£‡´ è¬ìˆªî¼MŸ° M¬ó‰î£œ. Ü‰î cô GøŠð†´Š¹ì¬õ¬ò õ£ƒAò ¹ì¬õ‚è¬ì‚°! ê£‰F ò£¬óò£õ¶ Ü¬öˆ¶‚ è¬ì‚°Š «ð£è„ªê£™L Ü‰îŠ¹ì¬õ Hó„ê¬ù¬òˆ b˜ˆF¼‚èô£‹. Ü¬î„ ªêŒò ÜõÀ‚° M¼ŠðI™¬ô. î£«ù «ïK™ ªê¡Á Ü‰î‚ è£Kòˆ¬î º®‚è«õ‡´ªñ¡Áî£¡, Üõœ G¬ù‚èô£ù£œ. ê£‰F‚° ï¡ø£è‚ è£˜ æ†ìˆªîK»‹! Üõœ è£˜ æ†´‹ ‘®¬óMƒ’ ê£¡Pî› õ£ƒAòõœ. Ü¡Á Üõœ è£¬ó ªñ¶õ£èˆî£¡ æ†®‚ªè£‡´ «ð£ù£œ. Ýù£™ Üõœ ÜŠ«ð£¶ æ†®„ªê¡ø è£óù£¶ âF˜ð£ó£î Mîñ£èˆ F¯ªóù Üõ÷¶ è†´Šð£†¬ì Þö‰¶ æì Ýó‹Hˆî¶. Üõ«÷£ ê£ñ˜ˆFòñ£è‚ è£¬ó ‘H«ó‚’ «ð£ì Ýó‹Hˆî£œ. Ýù£™ Üõœ æ®ò Ü‰î‚è£óù£¶ ªî£ì˜‰¶ GŸè£ñ«ô«ò î£¡ æ®‚ ªè£‡®¼‰î¶. ÜŠð®ò£ù Ü‰î «ïóˆF«ô, ê£¬ôJ«ô å¼õ¡ Þì¶ ¹øñ£èˆî£¡, «ïó£ù õNJ«ô«ò î£¡ õ‰¶ ªè£‡®¼‰î£¡. ÜŠ«ð£¶ Üõœ æ†® õ‰î è£ó£ù¶ Üõ¡e¶ «ñ£F M†´‚ªè£…ê Éó‹ ªê¡Á, ê£¬ô æóˆF½œ÷ å¼ ñóˆF«ô «ñ£F M†´ G¡ø¶! ÜŠ«ð£¶ ê£‰F‚«è£ Üõ÷¶ «î£N‚«è£ Üõœ æ†® õ‰î è£¼‚«è£ â‰îMîñ£ù «êî£óº‹ ªîŒõ£bùñ£è ãŸðì«õ Þ™¬ô. Ü¡Á Üõ÷¶ è†´Šð£†¬ì Þö‰î æ®ò è£K«ô ñ£†®‚ªè£‡ìõ¡ ê£¬ôJ«ô A¬ì‰î£¡. Üƒ«è ñ‚èœ Ã†ì‹ Ã®M†ì¶! ÜŠ«ð£¶ Ü‰î ÞìˆF«ô å«ó è«ôðóº‹ ðóðóŠ¹ñ£è Þ¼‰î¶! è£¬ó M†´ ÞøƒAò ê£‰F»‹, Üõ÷¶ «î£N»‹ Mðˆ¶ ïì‰î ÞìˆFŸ° õ‰¶ «ê£˜‰î£œ. î¡ù£™ MðˆF«ô ð£F‚èŠð†ìõ¡, î¡«ù£´ è™ÖKJ«ô è™M ðJ¡øõ¡ â¡ð¬î Üõœ ÜŠ«ð£¶ î£¡ ªîK‰¶ ªè£‡ì£œ. «õî¬ùŠð†ì£œ. å¡Á‹ ¹Kò£ñ™ îMîMˆî£œ. Üõœ å¼ ê£î£óíñ£ùõ¡. å¼ ã¬ö»‹ Ãì. MðˆF«ô ð£F‚èŠð†ì Üõ¬ù Ü¼AL¼‰îõ˜èœ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ«ô «ê˜ˆî£˜èœ. ÜîŸ°ŠHø° ªè£…ê «ïó‹

°‹ð«è£í‹ üùõK 2019

ªê¡øHø°, è£õ™¶¬øJù˜ ê£‰F¬ò»‹ Üõ÷¶ «î£N¬ò»‹ Mê£ó¬í‚è£è‚ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° Ü¬öˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£ù£˜èœ. â¡ù «õî¬ù! â¡ù «ê£î¬ù! Ü‰î‚ è£˜MðˆFù£™ ãŸð†ì‚°öŠðˆF¡ è£óíñ£è Ü¡Á ñÁï£œ ÜõÀ‚° ïì‚è Þ¼‰î F¼ñíñ£ù¶ G¡Á «ð£ŒM†ì¶! ê£‰Fˆ îù¶ õ£›‚¬èJ«ô ÜŠð® å¼ Mðgî‹ Gè›‰î¬î G¬ùˆ¶ Iè¾‹ õ¼‰Fù£œ. ÜŠð® å¼ ¶¡ð‹ îù‚° «ï¼ªñ¡Á Üõœ G¬ùˆ¶‚ÃìŠ ð£˜ˆîF™¬ô! ð£õ‹ Üõœ â¡ù ªêŒõ£œ? Üõœ ñù‹ ªï£‰¶ î£¡ «ð£ù£œ. ï£†èœ M¬ó‰¶ æ®‚ªè£‡®¼‰îù. Üõ÷£™ MðˆF™ C‚A‚ªè£‡ì Üõ÷¶ è™ÖKˆ«î£ö¡ ¬õˆFòˆFŸè£è ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡øõ¡ àJ˜ H¬öˆ¶‚ ªè£‡ì£¡. Ýù£™ Üõ¡ õ£›‚¬èJ«ô MðˆF¡ è£óíñ£è å¼ ªï£‡®ò£èˆî£¡ ñ£PŠ«ð£ù£¡! MF Üõ¬ù ÜŠð® Ý†®Š ð¬ìˆ¶ M†ì¶! Üõ¡ «õî¬ù Ü¬ì‰î£¡. Ýù£™ Üõ«ù£ î£¡ Ü¬ì‰îˆ ¶¡ðˆFŸ°‚ è£óíñ£ù ê£‰F¬ò ñùî£ó ñ¡Qˆ¶ M†ì£¡. î¡«ù£´ è™ÖKJ«ô ð®ˆîõœ ÝJŸ«ø â¡ø ÜÂðî£ðˆF™ Üõ¡ Üõœ â‰îMîñ£ù ïìõ®‚¬è¬ò»‹ â´‚è«õ Þ™¬ô. ÜîŸ°Š Hø° ªè£…ê ï£†èÀ‚°Š Hø°... G¡Á «ð£ù Ü‰î„ ê£‰FJ¡ F¼ñíˆ¬î e‡´‹ ïìˆî„ ê£‰FJ¡ î‰¬î ãŸð£´ ªêŒî£˜. Ýù«õ ÜõÀ‚° Þó‡ì£õ¶ º¬øò£èˆ F¼ñí‹ ïìˆî Ü‰îŠ ð¬öò ñ‡ìðˆ¬î«ò î£¡ ãŸð£´ ªêŒF¼‰î£˜èœ. Ýè«õ Ü‰î ñ‡ìðˆF¡ ñí«ñ¬ìJ«ô e‡´‹ ê£‰Fè¿ˆF«ô ñ£¬ô»ì¡ è£ˆ¶ G¡ø£œ î¡Â¬ìò F¼ñíˆFŸè£è. ÜŠ«ð£¶ Ü‰îˆ F¼ñí ñ‡ìðˆF«ô Þ¼ i†ì£K¡ àøMù˜èÀ‹, ï‡ð˜èÀñ£è Üõ÷î F¼ñíˆ¬î‚ è£í‚ è£ˆF¼‰î£˜èœ. ÜŠð®ò£ù å¼ ï™ô î¼íˆF«ô Ü‰î ñ‡ìðˆF«ô F¯ªóù å¼ °öŠð‹ à‡ì£JŸÁ! Üî£õ¶ â¡ùªõ¡ø£™? ê£‰FJ¡ F¼ñíˆ¬îˆ î´ˆ¶ GÁˆF Üõ÷¶ F¼ñíˆ¬î ïì‚è Mì£ñ™

üùõK 2019

ªêŒ¶Mì «õ‡´ªñ¡Á G¬ùˆî Þ¼i†ì£¼‚°‹ «õ‡ì£î ¶«ó£A å¼õ¡ Ü‰î ñ‡ìðˆFŸ°œ ¹°‰¶ M†ì£¡. Üõ¡ ï™ôõ¡ «ð£™ ï£ìè‹ Ý® ê£‰F¬ò ñí‚èŠ«ð£°‹ ñ£ŠHœ¬÷»¡ îèŠðù£Kì‹ ã«î£ å¼ Éðˆ¬îŠ «ð£†´M†ì£¡. Ü‰îˆ ¶«ó£A «ð£†ìÉðˆ¬î, «ð„¬ê‚ «è†´‚ ªè£‡´ ñ£ŠH¬÷J¡ îèŠðù£˜ ê£‰FJ¡ îèŠðù£Kì‹ ªê¡Á ñù„ê£†C«ò Þ™ô£ñ™ «ðê Ýó‹Hˆî£˜. àƒèœ ñèœ è£˜ æ†® Mðˆ¶ ãŸð†´ Üîù£™ F¼ñí‹ G¡Á «ð£JŸÁ! Üîù£™ ï£¡ â¡Â¬ìò ªê£‰îƒèOì‹ ñ£†®‚ ªè£‡´ Üõñ£ù‹ Ü¬ì‰«î¡! Ýè«õ ÞŠ«ð£¶ cƒèœ ÜîŸ°ˆ î‡ì¬ù Ýè àƒèœ ªê£ˆ¶‚èO«ô å¼ ð°F¬ò cƒèœ àƒèœ ªêôMŸ° ¬õˆ¶‚ªè£‡´ ñŸø ªê£ˆ¶‚è¬÷ â™ô£‹ â¡ ñè¡ ªðò¼‚° ñ£ŸPˆ î¼õîŸ° cƒèœ ê‹ñî‹ ªîKMˆî£™î£¡, â¡ ñè¡ àƒèœ ñèœ è¿ˆF«ô î£L è†´õ£¡! â¡Á ÃPù£˜ ÝˆFóˆ¶ì¡. âŠð®Šð†ì Mðgîñ£ù «ð„² Þ¶? ò£˜ «ð£†ì Éðˆ¬î«ò£ «è†´‚ªè£‡´ ñ£ŠHœ¬÷J¡ îèŠðù£˜ «èõôñ£ù õóî†ê¬ùŠHó„ê¬ù¬ò à¼õ£‚A Ü‰î ñ‡ðìˆF«ô å¼ °öŠðˆ¬î à‡ì£‚A Ý†ì‹«ð£ì. â¡ù G¬ùˆî£«÷£ â¡ù«ñ£ ñí‚«è£ôˆ¶ì¡ Þ¼‰î Üõ«÷£ Ü‰îˆF¼ñí ñ‡ìðˆ¬î M†´ ªõO«òP M†ì£œ! è‡a¼ì¡ ªõO«òPò Üõ¬÷ âƒ°‹ «ð£èMì£ñ™, Cô˜ î´ˆ¶ GÁˆFù£˜èœ. Ýù£™ Üõ«÷£ î¡¬ùˆî´ˆ¶ GÁˆFòõ˜èO¡ H®JL¼‰¶ e‡´ Iè Iè «õèñ£è ïì‚èô£ù£œ. î¡ù£™ MðˆFŸ°œ÷£ù è™ÖKˆ «î£ö¡ i†®Ÿ°! î¡ù£™ ð£F‚èŠð†´ ªï£‡®ò£ù è™ÖK ï‡ðQì«ñ Üõœ î¡ õ£›‚¬è¬ò åŠð¬ìˆ¶Mì G¬ùˆî£œ. Ýè«õ Üõœ ÜõQì‹ îù‚° ñ£¬ôJì «õ‡´ñ£Á «è†´‚ ªè£‡ì£œ. Üõœ à¬óˆî¬î‚ «è†´ Üõ÷¶ è™ÖKˆ «î£ö¡ ºîL«ô å¡Á‹ ¹Kò£ñ™ î£¡ îMˆî£¡. º®M«ô Üõ¡ Üõ¬÷ ãŸÁ‚ªè£œ÷ ÜõOì‹ ê‹ñî‹ ªîKMˆî£¡. Ýè«õ, ê£‰F Ü‰î ªï£‡®ò£ù ï‡ð«ù£´ õ£›õîŸ°ˆ îòó£AM†ì£œ. 

SINCe 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ñŸÁ‹

Hóð£ ó£ü¡ ì£ô‡† ð¾‡«ìû¡ Þ¬í‰¶ ïìˆ¶‹

Hóð£ ó£ü¡ G¬ù¾

°Áï£õ™ «ð£†®

(ªð‡ â¿ˆî£÷˜èÀ‚° ñ†´«ñ) ºî™ ðK²

Þó‡ì£‹ ðK²

5,000

10,000

Ï.

Í¡ø£‹ ðK²

3,000

Ï.

ð¬ìŠ¹èÀì¡ Þ‰î ÃŠð¬ù Ì˜ˆF ªêŒ¶ ÜÂŠð¾‹: ªðò˜:...................................................................................ªî£¬ô«ðC:......................................................................... ºèõK: ............................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................

ÃŠðÂì¡ ÜÂŠ¹‹ ð¬ìŠ¹èœ ñ†´«ñ «ð£†®‚° â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šð´‹  ð¬ìŠ¹èœ õ‰¶ «êó‚ è¬ìC ï£œ 31.01.2019  ð¬ìŠ¹èœ Þ¶ õ¬ó â‰î ÞîN½‹ ªõO õó£îî£è Þ¼‚è «õ‡´‹.  «ð£†® º®¾èœ ñ£˜„ ñ£î «ô¯v vªðû™ ÞîN™ ªõOò£°‹.  ðK²èœ ÞîŸªèù å¼ Šóˆ«òè Mö£M™ õöƒèŠð´‹.  ï´õ˜ °¿ Ü¬ñ‚èŠð†´ ð¬ìŠ¹èœ ðKYL‚èŠð†´ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹.  ï´õ˜èœ b˜Š«ð ÞÁFò£ù¶. 

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK:

«ô¯v vªðû™,

Hóð£ ó£ü¡ G¬ù¾ °Áï£õ™ «ð£†®, 60/9, LKS

ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083. üùõK 2019

Aó£ñƒèœ

Ü¡Á‹ Þ¡Á‹

G¬øò ªè£²õ‹ õ„C õ÷K‚è (c÷ñ£è) Yôò à´ˆ¶«õ£‹. Þˆî¬ù‚° Ü‰î‚ è£ôˆFô ô¾‚è Ãì ªèìò£¶. Ýù£½‹ ÞˆFm ¶EÃì ªõôè£ñ å¼ ªõó½ Üèôˆ¶‚° ðœ÷‹ M¿õ¶ èí‚è£ «êôò Þ¿ˆ¶ à´ˆF Þ´Š¹ô ªê£¼°«õ£‹. ÞŠð â¡ù Þ‰îŠ¹œ¬÷ ÞŠð® ªî£ƒè½‹, ªî£‚è½ñ£ à´ˆF‚A†´ Üô»¶Ó â¡Á â‡Eò ªõœ÷„C‚° ê£ŠHì‚ÃìŠ H®‚èM™¬ô. «ðê£ñ™ å¼ Í¬ôJ™ ²¼‡´Š ð´ˆ¶M†ì£œ. Ýù£½‹ ñù¶‚°œ M¼‰î£Oò£ õ‰î ¹œ¬÷èÀ‚° è£Œ„C, èô‚A å¼ ï™ô¶, ªð£™ô£¶ ªêŒò£ñ ÞŠð® ð´ˆ¶‚ ªèì‚è«ñ â¡Á àì½‚°œ ¸¬ö‰î Ìó£ù£Œ ñù² ïñ ïñˆî¶. Ýù£™ ê¬ñòô¬ø‚°œO¼‰¶ õ‰î ñê£ô£ ñí‹ ªõœ÷„CJ¡ Í‚¬è ñ†´ñ™ô, ºèˆ¬î»‹ «ê˜ˆ¶ î£‚Aò«î£´ ÞŠð«õ

KL¼‰¶ õ‰î «ðˆF¬òŠ ð£˜ˆî¶‹ Üõœ ð£†®ò£ù ªõœ÷„C‚° É‚Aõ£KŠ«ð£†ì¶. «è£ð‹ ð£îˆFL¼‰¶ ãP Üõœ à„Cñ‡¬ì¬òˆ ªî£†ì¶. è£óí‹ ²î£ ²®î£K™ Þ¼‰î£œ. ñ£ó£Šð£è «ð£ì «õ‡®òˆ ¶E ÜõO¡ è¿ˆ¶ õ¬÷¾‚°œ ñìƒA‚ Aì‰î¶. c÷ñ£Œ ¬è¬õˆî ê†¬ì»‹, Ý‹H¬÷ŠHœ¬÷èœ °ö£Œ «ð£†ì¶«ð£™ Þ´ŠHL¼‰¶ è£™ õ¬óJ™ å¼ ªî£÷, ªî£÷ ì¾ê¼ñ£è «ðˆF Þ¼‰î¬îŠ ð£˜‚è, ð£˜‚è ªõœ÷„C‚° âK„ê™ î£ƒèM™¬ô. Ò«ê....«ê... ï£ègè‹, ï£ègèI¡Â á¼‚ªè†´°†®„ ²õó£Š«ð£„². âƒè è£ôˆFôªò™ô£‹ àì‹¹ º¡Â‹ ªîKò£ñ, H¡Â‹ ªîKò£ñ Þ´Š¹

üùõK 2019

¹Fò ªî£ì˜

«ð£Œ ê£Šð£†®™ à†è£ó «õ‡´ªñ¡ø Ý¬ê¬ò»‹ à‡ì£‚AŸÁ. Üõœ Ýõ¬ô Üì‚è º®ò£ñ™ â„C¬ô M¿ƒAù£œ. Þˆî¬ù ï£À‹ ªñ÷ùñ£Œ ²õ¬ó ñ†´«ñ ¶¬íò£è‚ ªè£‡ì i´ ÞŠ«ð£¶ C¡ù, C¡ù„ êˆîƒè«÷£´ ÌˆÉõô£Œ CKŠ¹„ êˆîº‹ «è†ì¶. ÔáKL¼‰¶ õ‰î ²î£ î¡ ¶¬í‚° Ü‚è‹, ð‚èˆFL¼‚°‹ CÁ²è¬÷»‹ ÃŠH†´‚ ªè£‡ì£œ «ð£L¼‚° Ü«î¡ ÞŠð®„ CKŠ¹ êˆî‹ «è‚°Õ â¡Á â‡E‚ ªè£‡ì ªõœ÷„CJ¡ ºè‹ ªó£‹ð ï£¬÷‚°ŠH¡ î¡ ²¼‚è‹ MKò ê‰«î£êˆF™ CL˜ˆî¶. îù‚° â‡ð¶ õò² Ý„² â¡ð¶ Ãì ÜõÀ‚°ˆ ªîKò£¶. ÜõO¡ Ýˆî£ ªê£¡ù ï£¬÷ ¬õˆ¶ Üõ÷£è å¼ “°ˆ¶ ñFŠð£Œ” îù‚è£ù õò¬î â‡ðî£è Ý‚A‚ ªè£‡ì£œ. Þó‡´ õò¶ ñèœ ð£˜õF¬ò Þõœ ªð£ÁŠH™ æŠð¬ìˆ¶M†´ ¹¼ê¡ ªêˆî«ð£¶ ªõœ÷„C ªè£…ê‹ î´ñ£Pˆî£¡ «ð£ù£œ. ªõˆ¶ ¬õó£‚Aòº‹, õÁ¬ñ»‹ î£¡ õ£›‚¬èò£AŠ «ð£ù¶. CKŠ¹ â¡Á å¡Á Þ¼Šð¬î«ò ñø‰¶ «ð£ù£œ. åšªõ£¼ ï£À‹ ñèO¡ õò¬î»‹, î¡ ÃLˆ¶†¬ì»‹ î£¡ â‡Eù£œ. å¼õNò£è ðˆªî£‹ð¶ õò¶‚° ñè¬÷‚ è™ò£í‹ º®ˆ¶‚ ªè£´ˆîH¡ ªè£…ê‹ G‹ñFò£è Í„² M†ì£œ. Þ‰îŠ «ðˆF Hø‰î Hø° î¡ èì¬ñJ¡ ²¬ñ cƒA M†ì àí˜M™ °´‹ð„²¬ñJL¼‰¶ M´î¬ôò£A M†ì¬îŠ «ð£™ Üõœ ñù¶ G¬ùˆî«î îMó õ£›‚¬è ²¬ñò£èˆî£¡ Þ¼‰î¶. Fùº‹ «õ¬ô‚°Š «ð£õ¶, õJŸÁŠðC¬ò Üì‚è «õ‡´ªñ¡ðîŸè£è â¬îò£õ¶ è…C, Ã› â¡Á è£Œ„C‚ °®Šð¶ ÞŠð®ˆî£¡ Üõœ õ£›‚¬è«ð£ù¶. ªó£‹ð ï£¬÷‚°ŠHø° Þõœ i†®Ÿ°œO¼‰¶ CKŠ¹‹, ñíº‹ õ‰îF™ AöMJ¡ ñù² ªè£…êñ£Œ °O˜‰î¶. “ð£†®, ð£†®” â¡ø êˆî‹ «è†´ ðCJ™ ºìƒA‚ Aì‰î ªõœ÷„C ªñ™ô è‡MNˆî£œ. “Þ‰î£Šð£†® Ü™õ£¾‹, Ü¬ì»‹ ê£ŠH´” â¡Á «ðˆF ²î£ î†¬ì Üõœ âFK™ ¬õ‚è ªõœ÷„C AÁ, AÁˆ¶Š«ð£ù£œ. ªõÁ‹ «ê£÷‚è…

C‚«è õN Þ™ô£ñ™ Aì‚°‹ «ð£¶ ÞŠð® ñí‚°‹ Ü™õ£¾‹ Ü¬ì»‹ âŠð® õ‰î¶? “ð£†® ªó£‹ð «ò£C‚è£«î ï£ƒè â¶¾‹ õ£ƒA†´ õóô. à¡ Ü´‚°Š ð£¬ùJô Þ¼‰¶ â´ˆî «ê£÷ˆFô Ü¬ì»‹, «èŠðñ£¾ô Ü™õ£¾‹ ªê…C¼‚°” â¡Á ²î£ ªê£™ô AöM‚° ªê£™ô º®ò£î MòŠ¹. ÒÜì â¡ ªê™ô‹! i†´‚°œ÷ Þ¼‰î îõêˆF«ô«ò Þ‹¹†´ «õ÷ õ†ì‹ «ð£†¯ƒè÷£?” â¡Á Ý¬êò£Œ «ðˆF¬ò GI˜ˆ¶Š ð£˜ˆîõÀ‚° «ðˆFJ¡ «ñQJL¼‰î ²®î£¬ó‚ ªè£…ê‹ ÃìŠH®‚èM™¬ô. “â¡ù ð£†® ðôè£óˆîˆF¡ÂŠ ð£‚è£ñ«ò ºèˆî„²À‚A«ø?” â¡Á ²î£ «è†è¾‹ ªõœ÷„C ªõ´‚ªè¡Á ºèˆ¬î„ ªê£´‚Aù£œ. “c ªê…C¼‚è ðô£ó‹ ï™ô£ ñíñ£ˆ«î¡ Þ¼‚°! Ýù£ c «ð£†´¼‚è ê†ìòŠð£‚¬èJô âŠð®«ò£J¼‚°! ªð£†ìŠ¹œ¬÷è ÞŠð®ò£ åÀ¾, ñø¾ Þ™ô£ñ Þ¼Šð£è?” â¡Á è´è´‚è¾‹ ÒÜŒ«ò£... ð£†®Ó â¡Á ªê™ô‹ ªè£…Còõ£«ø ªõœ÷„CJ¡ Ü¼A™ à†è£˜‰î£œ ²î£. “ð£†® c ã¡ ð¬öò G¬ùŠ«ð£ì«õ Þ¼‚«è? cƒè à´ˆîø «ê¬ôJô ¬è, Þ´Š¹, è£™¡Â â™ô£Šð£èº‹ ªõ†ì ªõO„êñ£«õ ªîK»¶. ï£ƒè «ð£†´¼‚è ²®î£óŠð£¼! Mó™ ñ†´‚è ¬è»‹, è£™ ð£îº‹ î£¡ ªîK»¶. ï£Â ²®î£¼«ñô «ð£†®¼‚è ¶E«ð¼ ê£™¬õ. Þî i†®‚°œ÷ Þ¼‚°‹«ð£¶î£¡ ÞŠð® «ð£†´¼Š«ð£‹. ªõOòŠ«ð£ù£ Þ¬î«ò Þó‡ì£ ñ®„C èùñ£ c ªê£™ø ñ£FK ñ£˜¹ «ñô «ð£ìø¶ ñ†´I™ô, Üƒèƒè Ü¶‚° å¼ H¡Â‹ °ˆF¼«õ£‹. àƒè÷ ñ£FKò£ ï£ƒè âƒè «ð£ù£½‹ ïì‰¶ «ð£«ø£‹? ¬ê‚Aœ™ô, Côêñò‹ õ‡®Jô, Þ¶ ªó‡´‹ Þ™ô£†® ðvô. ðvô «ð£õµI¡ù£«ô ¹ˆîèˆî»‹ ²ñ‰¶‚A†´ æ®Š«ð£Jî£¡ ðvúŠH®‚èµ‹. Ü¶‚ªè™ô£‹ à¡ùñ£FK ªè£²õ‹ «ð£†´ «êô à´ˆ¶ù£ W«ö M¿‰¶ ¬è, èô å®„C‚è «õ‡®ò¶î£¡. c ï™ô£ «ò£Cˆ¶Šð£¼” â¡Á ²î£ ªê£™ô «ò£Cˆ¶Šð£˜ˆî ªõœ÷„C‚° î£¡ Ãì ²®î£˜ «ð£†´‚ªè£œ÷ô£‹ «ð£L¼‰î¶. 

ð£óî«îM üùõK 2019

i¡ è£MK ÝŸÁŠ ð£ôˆ¬î õ‰¶ Ü¬ì‰î«ð£¶ ñ£¬ô ñE 7.00 ÝAò¶. è£õK ÝŸÁŠ ð£ôˆF™ ãó£÷ñ£ù ð£îê£KèÀ‹, Çiô˜èÀ‹, è£˜, ô£K, ðv âù ðPðPò£Œ ðø‰îù. Üƒèƒ«è Þ÷… «ü£®èœ H÷£†ð£óˆF™ G¡øð®, Üñ˜‰îð® ²èñ£Œ îõ¿‹ °O˜‰î è£Ÿ¬ø ÜÂðMˆîð® è¬î «ðC‚ ªè£‡®¼‰îù˜. «ïó‹ Ýè Ýè è£ŸÁ õ£ƒè õ¼‹ Ã†ì‹ Ã®‚ ªè£‡«ì «ð£ù¶.

Þšõ÷¾ Ã†ìˆFŸ°‹ ºˆî£ŒŠð£Œ å«ó å¼ ð£QÌK è¬ì ñ†´«ñ Üƒ° Þ¼‰î¶. Ü¶¾‹ îœÀõ‡®J™ è£MKŠ ð£ôˆF¡ Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰î¶. Ã†ì‹ ãó£÷ñ£Œ ªñ£Œ‚è è¬ì‚è£óó£™ Ü¬ùõ¼‚°‹ êŠ¬÷ ªêŒò º®òM™¬ô. ïiÂ‚° àì«ù HCùv ¹ˆF É‡ìŠð†ì¶. 'ð£ôˆF¡ Ü´ˆî æóˆF™ ï£‹ å¼ ð£QÌK è¬ì «ð£†ì£™ â¡ù? îœÀõ‡® i†®™ G¡Á ªè£‡´œ÷¶. ºîhì£è °¬ø‰î¶ ÝJó‹ Ïð£ò£õ¶ Þ¼‰î£™, ªî£N¬ô Ýó‹Hˆ¶ õ¼‹ ô£ðˆF¬ù «ê˜ˆ¶ ¬õˆ¶ CP¶ CPî£è ²î£èKˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™ ÝJó‹ Ïð£Œ‚° àìù®ò£è âƒ«è «ð£õ¶? ¬ðù£¡v êƒèó¬ù «ð£Œ ï£¬÷ ð£˜‚èô£‹, ªè…C Ãˆî£® ÜõQì«ñ «è†´Š ð£˜‚èô£‹ â¡Á G¬ùˆîð® ï¬ì¬ò‚ è†®ù£¡. ïi¡ ãŸèù«õ ðô ÞìƒèO™ ð£QÌK è¬ì îœÀõ‡®J™ ¬õˆ¶ Mò£ð£ó‹ ªêŒ¶ õ‰îõ¡. õ¼‹ ô£ðˆF™ õòî£ù îù¶ î£ò£¬ó‚ è£Šð£ŸP õ‰î£¡. Mò£FJ™ ð´ˆî ÜõQ¡ î£Œ èì‰î å¼ ñ£î‹ º¡¹î£¡ Mò£ð£óˆF¡ Íô‹ A¬ìˆî ÜõQ¡ ô£ð‹, «êIŠ¹ â™ô£õŸ¬ø»‹ è¬óˆ¶M†´, CA„¬ê ðôQ¡P F¯ªó¡Á Þø‰¶ M†ì£œ. ÜõÂ‚° å¼ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ð£˜‚è£ñ«ô«ò Þø‰î¶ î£J¡ ªðKò ñù‚°¬ø! ÜõO¡ ßñ„êìƒ° ñŸÁ‹ 16‹ ï£œ è£Kò‹ Þ¬õèÀ‚ªè™ô£‹ Üõ¡ ºîh´ â™ô£‹ è¬ó‰¶ «ð£Œ, Ã´îô£è ªîK‰îõ˜èOì‹ èì¡ õ£ƒA ªêô¾ ªêŒ¶ M†´ ÞŠ«ð£¶ èì¡è£óù£Œ ²ŸP‚ ªè£‡´ FKA¡ø£¡. i†®Ÿ° õ‰îõ¡, e‡´‹ ï‹ñ£™ ð¬öò G¬ô‚° î¬ôÉ‚A Ý÷£è º®»ñ£? â¡Á G¬ùˆîð® ÉƒA M†ì£¡. ñÁï£œ è£¬ô ÉƒA â¿‰îõ¡ °Oˆ¶ º®ˆ¶ ðˆ¶ ñE ²ñ£¼‚° à¬øÎ˜ è¬ìiF ðv vì£Š õ‰î£¡. ªî¡ð†ì Þó‡ªì£¼õKì‹ ¬èñ£Ÿø£è ÝJó‹ Ïð£Œ èì¡ «è†´Š

ºîh´! üùõK 2019

ð£˜ˆî£¡. å¡Á‹ ðôQ™¬ô. âù«õ ñù Ã†ìˆF™ G¡P¼‰î Ü¬ùõ¼‹, "ªðKòõ«ó à¬ô„ê½ì¡ êƒèó¡ Ýdv Þ¼‚°‹ ñEò£˜ì˜ ð£óˆ¬î ¬ðò¡ ¬èJ™ Cƒè£óˆ «î£Š¹ ð°F «ï£‚A ï¬ì¬ò‚ ªè£´ˆ¶†´, Ü‰î ñó GöL™ Üñ¼ƒèœ" è†®ù£¡. êƒèóù£õ¶ Þšõ÷¾ ªðKò â¡Á Ý÷£À‚° ÜP¾ÁˆFù˜. ªðKòõ¼‹, ªî£¬è ï‹¬ñ ï‹H î¼õ£ù£? ï‹H‚¬è "êK î‹H, Þ‰î£, Üƒè à†è£˜«ø¡” â¡øð® ªð£Œ‚è ïì‚è Ýó‹Hˆî£¡. ªõOJ™ ªê¡Á Üñ˜‰î£˜. ñ£gv F«ò†ì˜ Ü¼«è õ‰î«ð£¶ õê‰ˆ F¯ªó¡Á ïiÂ‚° Ü‰î °Á‚° ¹ˆF & «è£ âFK™ å¼ ªðKòõ˜ «ó£†¬ì èì‚è «õ¬ô ªêŒî¶. õNJ™ô£ñ™ G¡P¼‰î£˜. ïi¡ Üõó¶ °‹ð™ êŸÁ ÜFèñ£ù «ïóˆF™ «ð£v† ¬è¬òŠ ðŸP ªñ¶õ£è «ó£†¬ì‚ èì‚è ÝdC¡ õì‚°Š ¹øñ£ù õ£ê™ õNò£è àîMù£¡. ÜŠ«ð£¶ ÜõKì‹ ªñ¶õ£è ªõO«ò õ‰î ïi¡, êŸÁ «ïóˆFŸ°Š «ð„²‚ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡«ì æóñ£Œ Üõ¼ì¡ H¡ ãŸðìŠ «ð£°‹ è«÷ðóˆ¬îŠ ðŸP‚ ïì‚è Ýó‹Hˆî£¡. ªðKòõ¼ì¡ ðK¾ì¡ èõ¬ôŠðì£ñ™, «ð£v† Ýdv H¡¹ø‹ àœ÷ «ðC‚ ªè£‡«ì GRT îƒèñ£O¬è, F¼„C ðù£ù£ hŠ ðv vì£Š õ‰¶ à¬øÎ˜ ðvC™ ñ£õ†ì ñˆFò‚ Ã†´ø¾ õƒA¬òˆ î£‡® ãP i†¬ì «ï£‚A ðø‰¶ M†ì£¡. â¡ø£½‹ Ü¼í£„êô‹ ñ¡ø‹ õ‰î£¡. ªðKòõ˜ ï‹Hò Ü‰îŠ ªðKòõ¬ó ãñ£ŸÁA«ø£«ñ î£¡ å¼ ªð¡û¡î£ó˜ â¡Á‹, î¡ å«ó â¡Á ñù‹ àÁˆF‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. ñè¡ MðˆF™ Þø‰¶Mì îù¶ «ðˆF¬ò ô«ð£ F«ð£ªõ¡Á èˆF Ã„êL†´ "«ð£v† î£‹ ªêô¾ ªêŒ¶ ð®‚è Ýdv æ´è£L" â¡Á ï‹¬ñ ¬õŠðî£è¾‹, ý£vìL™ èKˆ¶‚ ªè£‡«ìJ¼Šð£˜ êŸÁ «ïóˆFŸ°Š H¡ ãŸðìŠ Þ¼‚°‹ «ðˆF ªêô¾‚° â¡Á ñù‹ õ¼‰Fò¶. «ð£°‹ è«÷ðóˆ¬îŠ ðŸP‚ Ï.1,500/- ðí‹ ÜÂŠð ïi¡ ñ£¬ô Í¡Á èõ¬ôŠðì£ñ™, «ð£v† ªîŠð‚°÷‹ «ð£v† Ýdv ñE‚ªè™ô£‹ ñ£˜‚ªè† Ýdv H¡¹ø‹ àœ÷ ªê™õî£è¾‹ ÃP‚ ªè£‡«ì «ð£Œ êó‚° â´ˆ¶‚ ðù£ù£ hŠ ðv vì£Š õ‰¶ õ‰î£˜. Ü¼í£„êô‹ ñ¡ø‹ ª è£ ‡ ´ õ ‰î £ ¡ . ñ £ ¬ ô à¬øÎ˜ ðvC™ ãP i†¬ì Ü®J™ Þ¼‰î ÝKòðõ¡ ÝÁ ñE‚° îœÀ õ‡®J™ «ï£‚A ðø‰¶ M†ì£¡. vi† è¬ìJ™ Þó‡´ ð¡m˜ è£MK ÝŸÁŠ ð£ô‹ ªê¡Á «ê£ì£ õ£ƒA ÝÀ‚ªè£¡ø£Œ è¬ì «ð£†ì£¡. â¡ø£½‹ °®ˆîù˜. ªðKòõ˜ è£² ªè£´ˆî£˜. H¡ ÜõÂ‚° å¼ ªðKò Ý„êKò‹, å«ó ï£O™ Ü´ˆ¶œ÷ «ý£LAó£v «ó£†¬ì‚ èì‚è ï‹ñ£™ è¬ì «ð£ì º®»‹ â¡Á Üõ¡ ïi¡ Üõ¼‚° àîMù£¡. G¬ùˆ¶‚Ãì ð£˜‚èM™¬ô. â™ô£‹ Ü‰îŠ ªîŠð‚°÷‹ «ð£v† ÝdC™ Ü¬ùˆ¶ ªðKòõK¡ ¬èƒèKò‹. ñø‚è£ñ™ Üõ¼‚° è¾‡ì˜èO½‹ ªðKò ‚Î G¡P¼‰î¶. ï¡P¬ò ªêòô£è‚ è£†®Mì «õ‡´‹ â¡Á ïi¡ ªðKòõKì‹ "î£ˆî£, è£² ªè£´ƒèœ â‡Eòõ¡ Mò£ð£óˆF™ Í›AŠ«ð£ù£¡. ñE Ý˜ì˜ ð£ó‹ õ£ƒA õ¼A¡«ø¡. Þ‰î Ü´ˆî õ£ó‹ ªîŠð‚°÷‹ îð£™ G¬ôò‹ ñó GöL™ Üñ¼ƒèœ" â¡Á è£² õ£ƒA„ õ‰î£¡ ïi¡! Þó‡´ ñEò£˜ì˜ ð£ó‹ ªê¡Á ‚ÎM™ G¡Á ñE Ý˜ì˜ ð£ó‹ õ£ƒAù£¡. å¡P™ ªðKòõK¡ «ðˆF õ£ƒAˆ î‰î£¡. ºèõK‚° Ïð£Œ ÝJóˆ¶ äËÁ‚° å¼ î£ˆî£ Ü‰î C¡ù ñó GöL™ Þ¼‰î ñEò£˜ì¼‹, ñŸªø£¡P™ Ü‰îŠ ªðKòõK¡ «ñ¬ìJ™ Üñ˜‰î£˜. Ü¬ùõ¼‹ Üõ˜è¬÷ i†´ ºèõK‚° Ïð£Œ ÝJóˆ¶ äËÁ‚° î£ˆî£-«ðó¡ â¡«ø G¬ùˆîù˜. ñE Ý˜ì˜ å¼ ñEò£˜ì¼‹ Ì˜ˆF ªêŒ¶, ÜÂŠ¹ï˜ ð£óˆ¬î õ£ƒAò î£ˆî£ Üî¬ù Ì˜ˆF ÞìˆF™ "ïi¡, «ð£v† Ýdv æ´è£L" â¡Á ªêŒ»‹ õ¬ó Ü¼A™ G¡P¼‰î£¡ ïi¡. â¿F ÜÂŠH M†´ ï¬ì¬ò‚ è†®ù£¡. Hø° Üõ¬ó ¬èˆî£ƒèô£è â¿ŠH õ‰¶ ñù ê…êô‹ cƒA ªîOõ£Aò¶. ñ£¬ô ñE Ý˜ì˜ è¾‡ìK™ G¡P¼‰î ‚ÎM™ Mò£ð£óˆFŸ° êó‚° õ£ƒè è£‰F ñ£˜‚ªè† GŸè ¬õˆî£¡. ïiÂ‹ Ü¼A™ G¡P¼‚è, ðv ãPù£¡ ïi¡! 

R.ê£MˆFK, F¼„C üùõK 2019

AŠ¶ ï£†®™ î£Œ, î‰¬îò«ó£´ õ£¿‹ è£ôˆF™ ê‰Fˆî ðô ªð‡èO™ ñùF™ ð„ªê¡Á å†®‚ªè‡ìõ˜ ‘èˆó£’ âÂ‹ Þvô£Iò ªð‡ñE. âƒèœ i†´‚° ºî™ º¬øò£è Üõ˜ «õ¬ô‚° õ‰î Üö¬è»‹, Üõ˜ ªêŒî Üêè£ò Åó ðEè¬÷»‹ MõK‚è õ£˜ˆ¬îèœ «ð£î£¶. Ýø® àòó‹, èÁŠ¹‚«è£†´‚°œ«÷ ÌŠ«ð£†ì è¾¡, è£L™ èÁŠ¹ q™v û¨, î¬ôJ™ vè£˜çŠ «î£O™ ¬ð»ì¡ Üõ˜ õ‰îªð£¿¶ êˆFòñ£è Üõ˜î£¡ ÞQ 25Ý‡´èœ âƒèœ i†´ ðEò£÷£è Þ¼Šð£˜ â¡Á Ü‹ñ£¾‚° ªîKòM™¬ô.

Ü¶ Í¡ø´‚° M™ô£ ¬ìŠ çH÷£†. ÜF™ Í¡ø£õ¶ ñ£® âƒèœ i´. i†®Ÿ°œ Þó‡´ñ£® å¼ ªñ£†¬ì ñ£® è†®ì‹. àœ«÷ õ‰î¾ì¡ Üvêô£‹ Ý¬ô‚°‹ â¡øð® vè£˜Š¬ð èöŸP ¬ð‚°œ ¬õˆ¶ M†´ å¼ CPò Ü¬ø‚°œ ¸¬öõ£˜. Ü´ˆîèí‹ ðE ªêŒõîŸè£è«õ ºöƒè£½‚° êŸ«ø W«ö ªî£ƒ°‹ è¾¡, î¬ôJ™ÌŠ«ð£†ì vè£˜Š ‘«ð‡ìù£’ ¬ìŠð£è è†ìŠð†®¼‚°‹. ºèˆF™ àœ÷ «ñ‚èŠ¬ð ²ˆîñ£è ¶¬ìˆ¶ M†´, ªõœ¬÷ªõ«÷˜ â¡Á ‚g‹ «ð£†´‚ ªè£œõ£˜. ¬èJ™ ñ£Š, å¼ è†¬ì, è£L™ óŠð˜ ªê¼Š¹ â¡Á èˆó£ «õ¬ô ªêŒ»‹ «õè‹ âƒè¬÷ ðòºÁˆ¶‹. å¼ ªðKò ªè†®™ G¬øò ê˜‚è¬ó¬ò õ£K ªè£†®ò èÁŠ¹ ¯ «ð£†´‚ ªè£œõ£˜. c÷ñ£ù çŠªó¡„ Hó† ìü¡ èí‚A™ õ£ƒA õ¼õ£˜. †ó£¡CvìK™ Ü«óHò ð£†´‚èœ â†´ võóˆF™ åL‚è, èî¾è¬÷ ÜŠð®«ò ªðò˜ˆ¶ â´ˆ¶ Üô‹H ¶¬ìˆ¶, ¹v & ¹v â¡Á Í„² M†´‚ ªè£‡´ ªñ£†¬ì ñ£®J™ àô˜ˆ¶õ£˜. °‡´ °‡ì£ù ì¹œ ªð† (ªêñèù‹) ñŸÁ‹ ªðK.....Œ...Œ

ñùF™ ðF‰î ªð‡èœ è£‰îôzI ê‰Fóªñ÷L üùõK 2019

è£˜Šªð†´è¬÷ ªñ£†¬ìñ£®‚° É‚A„ªê¡Á, ªõJL™ Ü®«ò£, Ü® â¡Á Ü®ˆ¶M†´ e‡´‹ É‚A õ‰¶ «ð£´õ£˜. i†®Âœ Þ¼‚°‹ Hˆî¬÷ ñ£®Šð® ªóJLƒè¬÷ ÜŠð®«ò è«ì£ˆèüù£è ªðò˜ˆ¶ â´ˆ¶ ªñ£†¬ìñ£®J™ Üô‹H, ¶¬ìˆ¶, ð£Lw«ð£†´ îƒè‹ «ð£ô I¡ù„ ªêŒ¶ e‡´‹ ªð£¼ˆ¶õ£˜. âˆî¬ù ªðKò ªð†o† Ýù£½‹ Üï£ò£êñ£è ¶¬õŠð£˜. ð£ˆìŠ¹èœ, õ£w«ðC¡èœ, ì£Œªô†´èœ â¡Á ªñ£ˆîñ£è 21 Mûòƒè¬÷ Üï£ò£êñ£è è¿M ¶¬ìˆ¶........ âL‚°…²è÷£è ºî™ ï£œ ðò‰¶ Aì‰î ï£Â‹, Ü‹ñ£¾‹ èˆó£M¡ C«ïAFè÷£AM†«ì£‹. î¡ Þó‡´ ñè¡èO™ Íˆîõ¬ù Þó£µõˆFŸ° ÜÂŠHòè¬î (Ü‰î ï£†®¡ ê†ì‹) èíõ˜ Þø‰¶ «ð£Œ ð†ì ÜõF, Ü´ˆî ñèÂ‹ Þó£µõˆFŸ° ªê™ô«õ‡®ò è†ì£ò‹, U‰F CQñ£ â¡Á ðô Mûòƒè¬÷ Üõ¼¬ìò îQŠð†ì ÝƒAôˆF½‹ âƒèÀ¬ìò îQŠð†ì Üó£HJ½‹ «ðC C«ïAîˆ¬î õ÷˜ˆ¶‚ªè£‡«ì£‹. Þ¶ ñ†´ñ£, âAŠ¶ ï£†´CQñ£, ð£ìè˜èœ, ð£ìAèœ â¡Á âù‚° îQŠð†ì ÜPºèº‹ Üõ˜ ªêŒòº¬ùò, Ü‹ ñ£M¡ ð£˜¬õ‚° ðò‰¶ êŸ«ø Üì‚A õ£CŠ«ð£‹. èˆó£ i†®Ÿ°œ õ¼õ¶ å¼ ¯M YKò™ è£†C â¡ø£™ ªõO«ò ªê™õ¶ å¼ CQñ£ è£†C «ð£¡Á Mvî£óñ£è Þ¼‚°‹. àœÏº‚° ªê¡Á HK‡† è¾¡ «ð£†´, ºè‹ G¬øò «ñ‚èŠ«ð£´, èÁŠ¹ «è£†´, èÁŠ¹ û§v, èÁŠ¹ vè£˜Š, èÁŠ¹ ý£‡†«ð‚, èÁŠ¹ è‡í£®»ì¡ Ü‰î Ýø® àòó‹ ïì‚°‹ Üö¬è MõK‚è Þ¡¬øò ªñ£NJ™ ²‹ñ£ “ÜF¼F™ô.....” âùô£‹! â¡ F¼ñíˆFŸè£è ï£¡ Üªô‚ú£‡®Kò£ M†´ A÷‹¹‹ ªð£¿¶, HNò HNò Ü¿î£˜. Ü¶ ñ†´ñ™ô âù‚° å¼ âAŠ¶ï£†´ Üóê¡ ó£‹«úC¡ C¬ô¬ò ðKêOˆî£˜. Ü¶ Þ¡Á‹ âƒèœ i†´ «û£«èR™ àœ÷¶. Þˆî¬èò å¼ ªð‡ñEJ¡ C«ïAî‹ âù‚° ðô Mûòƒè¬÷ èŸÁ ªè£´ˆî¶ â¡ø£™ ï£¡ ð£‚Aòê£Lî£¡. 

¹ìôƒè£J¡

ñ¼ˆ¶õ °íƒèœ 



¹ìôƒè£¬ò ï£‹ å¼ ÍL¬è â¡ð¬î ÜPò£ñ«ô ðò¡ð´ˆF õ¼A«ø£‹. ÞF™ àœ÷ M¬îè¬÷ c‚A ê¬îŠð°F¬ò ñ†´‹ ðò¡ð´ˆî«õ‡´‹. ¹ìôƒè£¬ò ð„¬ê ðJÁ «ê˜ˆ¶ Ã†ì£è ªêŒ¶ ªî£ì£˜‰¶ 12 ï£†èœ Þ¬ìªõO M†´ å¼ ñ‡ìô‹ ê£ŠH†´õó Íô «ï£J¡ î£‚è‹ °¬ø‰¶ Íô‹ è¼A M¿‰¶M´‹. â¬ì¬ò è†´Šð£†®™ ¬õˆF¼‚è M¼‹¹ðõ˜èœ ¹ìôƒè£¬ò Ü®‚è® àíM™ «ê˜ˆ¶ õó«õ‡´‹. Þîù£™ àìL™ àœ÷ «î¬õòŸø àŠ¹ c¬ó Mò˜¬õ CÁc˜ Íô‹ ªõO«òŸÁ‹. ÜFè àì™ Å†ì£™ ñ…êœè£ñ£¬ô «ï£Œ ãŸð†ì£™ Üõ˜èœ ¹ìôƒªè£®J¡ Þ¬ôè¬÷ ¬èŠH® Ü÷¾ â´ˆ¶ ÜîÂì¡ Ü«î Ü÷¾ ªè£ˆîñ™L «ê˜ˆ¶ 300IL î‡aK™ ªè£F‚è¬õˆ¶ Ü‰î î‡a¬ó õ®è†® Í¡Á «õ¬÷ °®ˆ¶ õ‰î£™ ñ… êœè£ñ£¬ô è†´Šð´‹. Þîò «è£÷£Á àœ÷õ˜èœ ¹ì¬ô Þ¬ôJ¡ ê£Á â´ˆ¶ ï£œ«î£Á‹ 2 «î‚èó‡®iî‹ ªõÁ‹ õJŸP™ 48 ï£†èœ ê£ŠH†´ õ‰î£™ Þîò«ï£Œèœ Ü¬ùˆ¶‹ cƒ°‹. ¹ì¬ôJ¡ «õ¬ó ¬èŠH® â´ˆ¶ ¬ñò Ü¬óˆ¶ Cô ¶OÜ÷¾ ªõ‰cK™ M†´ °®ˆ¶ õ‰î£™ ñôI÷A õJŸP™ àœ÷ Ì„Cèœ ªõO«òÁ‹. ¹ìôƒè£¬ò ªð£Pò™ ªêŒ¶ ê£ŠHì ïó‹¹èÀ‚° ¹ˆ¶í˜¾ A¬ì‚°‹. G¬ùõ£Ÿø™ ÜFèK‚°‹. cKN¾ àœ÷õ˜èœ ¹ìôƒè£¬ò â‰î õ¬èJô£õ¶ «ê˜ˆ¶õó Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù êˆ¶‚èÀ‹ Üõ˜èÀ‚° A¬ì‚°‹. è´‹ è£Œ„ê™ àœ÷õ˜èœ ªõ†®ò ¹ìôƒè£Œ 250Aó£‹ â´ˆ¶ 300IL î‡aK™ ªè£F‚è ¬õˆ¶ õ®è†® 200IL °®ˆî£™ å«ó ï£O™ è£Œ„ê™ ÞòŸ¬èò£è cƒ°‹.

üùõK 2019

ªð£ƒè™ «è£ôƒèœ

üùõK 2019

‚è£ î‡a‚è£, Ü‚è£ î‡a‚è£..... ï£õø‡´ «ð£Œ, «ðê‚Ãì ê‚FòŸÁ, è†®«ô£´ è†®ô£è ïL‰¶ ï£ó£Œ‚ Aì‰î eù£ ÃŠH†ì °ó™, ÃìˆF™ ®M¬ò Üôø M†ìð® «ðC‚ªè£‡®¼‰î Ü‚è£‚èœ è£F™ M¿‰î£™ î£«ù? eù£¾ì¡ Hø‰î Í¡Á Ü‚è£‚èÀ‹ ªõOÎK™ æó÷¾ õêFò£ù ÞìˆF™ õ£›‚¬èŠð†®¼‰îù˜. eù£¬õ i†«ì£´ Þ¼‰î ñ£ñ£ ¬ðò¡ ñ£¶¾‚° ñíº®ˆF¼‰îù˜ Üõœ ªðŸ«ø£˜. åšªõ£¼ õ¼ì‹ «è£¬ì M´º¬øJ¡ «ð£¶‹ îõø£ñ™ î£Œ i†´‚°ˆ î¡ °ö‰¬îèÀì¡ Ü‚è£‚èœ Ýüó£A M´õ£˜èœ. Üˆ¬ù «ð¬ó»‹ à†è£ó ¬õˆ¶Š ð£˜ˆ¶Š ð£˜ˆ¶Š ðKñ£P æ®, æ® ªêŒõ£œ eù£. âŠ«ð£¶«ñ ò£¼‚°«ñ àœÀ˜ êó‚° â¡ø£™ Þ÷Šð‹î£«ù? °ö‰¬îèÀ‚° àì‹¹ êKJ™¬ôò£, eù£¬õ ì£‚ìKì‹ Ü¬öˆ¶Š«ð£è„ ªê£™½. û£ŠHƒ «ð£èµñ£, ÃŠH´ eù£¬õ. H÷¾R™ ý§‚ «ð£„ê£ eù£¬õ ¬õ‚è„ªê£™½. ªî£†ì¶‚°‹ eù£¬õ «õ¬ô õ£ƒA‚ªè£‡«ì Þ¼Šð£˜èœ Ü‚è£‚èœ. eù£¾‹ ºè‹ ²O‚è£ñ™ Üˆî¬ù»‹ ªêŒõ£œ. Ü¡Á F¯ªó¡Á î¡ Í¡Á Hœ¬÷èÀì¡, èíõÂìÂ‹ õ‰FøƒAù£œ î…ê£×˜ Ü‚è£ î£ó£. Þõ˜è¬÷ M†´ M†´ àì«ù A÷‹H M†ì£œ èíõ¡ å¼ ñ£îñ£ †g†ªñ‡† â´ˆ¶‹ ðôQ™ô£ñ™ ñ…êœ è£ñ£¬ô ºŸP M†ìî£è ì£‚ì˜ ªê£™Lòî£è¾‹ “ï£¡ H¬öŠ«ð¡Â ï‹H‚¬è Þ™«ô® eù£. ï£¡ ªêˆ¶†ì£ c î£¡ â¡ Hœ¬÷è¬÷‚ è£Šðî£ˆîµ‹” â¡Á eù£¬õ‚ è†®‚ ªè£‡´ ‘æ’ â¡Á Ü¿î î£ó£¬õ Ü¬íˆ¶ Ý²õ£êŠð´ˆFù£œ eù£. 2 ñ£î‹ Þó¾‹ ðè½‹ è‡ MNˆ¶, «õ÷£ «õ¬÷‚° ñ¼‰¶, ñˆFò àí¾ ªè£´ˆ¶ ¶E ñE

¶¬õˆ¶Š «ð£†´, ªð†«ð¡ ¬õˆ¶ ñô üô‹ â´ˆ¶, °O‚è‚ ð´ˆF, °ö‰¬îè¬÷ èõQˆ¶... ¶õ‡´ M†ì£œ eù£. å¼ õNò£è àì‹¹ «îP, î£ó£ °ö‰¬îèÀì¡ á˜ «ð£Œ„ «ê˜‰î£œ. å¼ ñ£î‹ ªê¡P¼‚°‹ î¡Â¬ìò 5õ¶ Hóêõ¶‚è£è 4 °ö‰¬îèÀì¡ õ‰FøƒAù£œ °‹ð«è£íˆ¶ Ü‚è£ «è£Aô£. õ¼ì‹ å¼ Hœ¬÷ Hø‰îî£™ Iè¾‹ ªñL‰¶, Þóˆî «ê£¬èò£è Þ¼‰î Üõ¬÷ eù£ à†è£ó¬õˆ¶, Þ¼‰î ÞìˆF™ ê£Šð£´ ªè£´ˆ¶, °ö‰¬îè¬÷‚ èõQˆ¶, ¶E ñE ¶¬õˆ¶, i†´«õ¬ô ð£˜ˆ¶... ÜŠð£® å¼ GIì‹ Ãì æŒM™¬ô eù£¾‚°, ï™ôð® °ö‰¬î Hø‰¶ àõ¬è»ì¡ á˜ «ð£Œ„ «ê˜‰î£œ «è£Aô£. á¼‚°ˆ «ð£°º¡, “eù£ c âù‚° ªêŒî àîM¬ò, âù‚è£è c ð†ì èwìˆ¬î è£ôˆ¶‚°‹ ñø‚è ñ£†«ì¡®” è‡èœ èôƒè„ ªê£¡ù£œ «è£Aô£. Þ«î õ£˜ˆ¬îè¬÷ˆ î£¡ î£ó£¾‹ ñù‹ à¼è„ ªê£™LŠ «ð£ù£œ. Þ¶ eù£¾‚° ï£ô£‹ ñ£î‹, õJŸÁŠ ¹ó†ì½‹ ñò‚èº‹ eù£¬õ Ý†®Š ð¬ìˆî¶. ñFò‹

èP«õŠH¬ô üùõK 2019

î¡¬ù ePò ñò‚èˆF™ è‡íŒ˜‰F¼‰î â¡ù ÜFêò‹ ì£‚ì˜è«÷ Ý„êKòŠð´‹ð® eù£ i†´ õ£êL™ ì£‚R G¡Á ý£ó¡ àJ˜ H¬öˆ¶ â¿‰î£œ Ü‹ñ£. Ü®‚°‹ êˆî‹ «è†´ â¿‰¶ õ‰îõœ õ¼ìƒèœ æ®ù, ï£÷£ õ†ìñ£è«õ ì£‚RJL¼‰¶ îœ÷£®òð® ÞøƒAò eù£¾‚° Ýè£ó‹ ê£ŠHì º®ò£ñ™ F¼„C Ü‚è£ Fôè£¬õŠ ð£˜ˆ¶ F¬èˆ¶ Þ¼‚è, è¬÷ˆ¶, Þ¬÷ˆ¶Š «ð£ù£œ M†ì£œ. Þ¬÷ˆ¶ â½‹¹‹ «î£½ñ£è eù£. âŠ«ð£¶«ñ î¡ àì‹¬ðŠ ðŸP Þ¼‰î Fôè£¬õ, æ®„ ªê¡Á Ü¬íˆîð® ªð£¼†ð´ˆî£î eù£ Ýó‹ðˆF«ô«ò i†´‚°œ Ü¬öˆ¶ õ‰î£œ. Iè¾‹ ºŸPò ì£‚ìKì‹ è£†ì£îî£™, õJŸP™ õ‰î ¹ŸÁ G¬ôJ™ ïìñ£ì«õ ªî‹H™ô£ñ™ ªî£Œ‰¶ «ï£Œ ºŸPM†ì¶ â¡ø£˜èœ. â™«ô£¼‚°‹ M¿‰î£œ Fôè£. è£¡ú˜ ñ£ñù£˜, 3 õ¼ì‹ ð´‚¬èJ«ô«ò ÝJŸÁ, Ü´ˆî Ç†® Ýó‹Hˆ¶ M†ì¶. Þ¼‰¶ ‘ð´‚¬èŠ ¹‡’ õ‰¶ Aì‰¶ Þø‰î i†®½œ÷õ˜èœ, ñŸø Ü‚è£‚èœ, ð£˜‚è ñ£Iò£˜, Ü‹ñ£, ÜŠð£, Ü‚è£‚èœ â¡Á õ‰îõ˜èœ â™«ô£¼«ñ îù‚°ˆ ªî£ŸP Üˆî¬ùŠ «ð¼‚°‹ ñù‹ «è£í£ñ™ M´«ñ£ âùŠ ðò‰¶, Ü¼ªõÁŠ¹ì¡ ð£˜ˆ¶Š ð£˜ˆ¶, æ® æ® à¬öˆî eù£ â†ì Þ¼‰«î ð£˜ˆ¶Š «ð£è, eù£ î£¡ ¬ï‰¶ ïL‰¶ «ð£ù£œ. «ïóˆ¶‚° è…C Ü¼AL¼‰¶, É‚A â´ˆ¶, ¶EñE ñ£ŸP, ªè£´‚è‚ Ãì ò£¼I™¬ô.Ç†®‚°Š «ð£°‹ ªð†«ð¡ ¬õˆ¶, «õ÷£ «õ¬÷‚° Ýè£ó‹, º¡, Ç†® º®‰¶ õ‰¶ â¡Á èíõ¡ ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬ó ªè£´ˆ¶, ÜšõŠ«ð£¶ ìõ™ ñ£îõ¡ î£¡ ã«î£ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£¡. ð£ˆ ªè£´ˆ¶, Üˆ«î£´ i†´ «õ¬ô»‹ Hœ¬÷èÀ‚° è£ô£‡´ M´º¬ø ð£˜ˆ¶... Þó¾ ðè™ è‡ â¡ðî£™ ð£˜‚è õ‰F¼‰îù˜ MNˆ¶, ÜFèñ£è v†ªóJ¡ “eù£ c âù‚° ªêŒî Ü ‚ è £ ‚ è œ . ñ F ò ‹ e ù £ ð‡Eòî£™ eù£M¡ 4 ð´ˆF¼‰î Ü¬ø‚° ªõO«ò àîM¬ò, âù‚è£è ñ£î ºî™ è˜Šð‹ è¬ô‰«î ý£L™ à†è£˜‰¶ ®M «ð£ù¶, ÜîŸè£è‚ èõ¬ô ð£˜ˆîð® ¹Fî£èˆ î£ƒèœ c ð†ì èwìˆ¬î ðì«õ£, ªóv† â´‚è«õ£ Ãì õ£ƒAò ï¬èè¬÷Š ðŸPŠ è£ôˆ¶‚°‹ ñø‚è «ïóI™¬ô eù£¾‚°. «ðC‚ ªè£‡®¼‰îù˜. Í¡Á ñ£î‹ º®‰î¶. “Þ‰î eù£ â¡ù ñ£†«ì¡®” è‡èœ ð ´ ‚ ¬ è J L ¼ ‰ ¶ ‹ ¬è¬òŠ H®„²Š H®„²Š èôƒè„ ªê£¡ù£œ «ï£JL¼‰¶‹ «îP â¿‰¶ «ðê «õ‡®J¼‚°? «ê£Š «è£Aô£. á˜ «ð£Œ„ «ê˜‰î£œ Fôè£, «ð£†´‚ ¬è¬ò‚ è¿M «ð£°‹ º¡ eù£¬õ‚ M†´ õ‰¶‹ Ü¼õ¼Šð£«õ è†®Š H®ˆ¶, “eù£ â¡¬ù Þ¼‚°” ºèˆ¬î ²Oˆîð® H¬ö‚è õ„ê«î c î£‡®. â™«ô£¼‹ î£ó£ ªê£™ô, “Ü¶‚°ˆî£¡ ï£¡ A†ì«õ A†ì õó«õ ðò‰î«ð£¶, âƒÃì«õ Þ¼‰¶, «ð£è«ô” «î£¬÷‚ °½‚Aòð® ªê£¡ù£œ ÜCƒè‹ ð£‚èñ â¡ õ£‰F, ñô‹ â´ˆ¶, «è£Aô£. âš...õ÷«õ£ èwìŠð†´, â¡ù£ô àù‚° “Ýñ£, «è¡ú˜ ªî£ˆ¶ Mò£Fî£«ù” Hœ¬÷»‹ è¬ô…C... ò£¼‚°® Þ‰î ñù² Fôè£ ê‰«îè‹ «è†è, “â¡ù Þö«õ£ ò£˜ õ¼‹?” èîP M†ì£œ Fôè£. è‡ì¶? Þ«î£ ï£¡ á¼‚°‚ A÷‹H†«ì¡” ÜŠð£ì£ â¡Á Ü½ˆ¶ êLˆ¶ æŒ‰¶ î£ó£ ªê£™ô, “ï£¡ ñ†´‹ â¡ù ê£ò‰Fó‹ Aì‚è‚ Ãì âŠ«ð£¶«ñ «ïóI¼‰îF™¬ô 4 ñE ðvR™ ï£¡ «ð£«ø¡” Þ¶ «è£Aô£. eù£¾‚°. Ü´ˆ¶ Ü‹ñ£ A†Q «è£÷£ø£™ “2 ñE ðvR™ ãPù£™ î£¡, ï£¡ è´¬ñò£èˆ î£‚èŠð†´Š ð´ˆî ð´‚¬èJ™ «ïóˆF™ i´ «ð£Œ„ «êóô£‹” Fôè£ Aì‰î Ü‹ñ£ H¬ö‚è«õ ê£¡v Þ™¬ô Üõêóñ£è„ ªê£¡ù£œ. â¡Á ì£‚ì˜èœ ¬è MKˆ¶ M†ì£½‹ Þõ˜èœ «ðCò «ð„²‚èœ â™ô£‹ è£F™ ê£ŠHì£ñ™ Éƒè£ñ™ Ü¼A«ô«ò Þ¼‰¶ Mö, ñùF½‹ àìL½‹ ªî‹Hö‰¶ «ð£ù èõQˆ¶, î¡Â¬ìò Ý»O™ 3 õ¼ìƒè¬÷‚ eù£, è‡èO™ õN‰î è‡a¬óˆ ¶¬ì‚è‚ °¬øˆ¶‚ ªè£‡´ Ü‹ñ£¾‚° àJ¬ó‚ Ãì ¬è â¿‹ð£ñ™ ñó‚ è†¬ìò£Œ ñóˆ¶Š ªè£´‚°‹ð® Þó¾ ðè™ Hó£˜ˆî¬ù ªêŒ¶... «ð£Œ‚ Aì‰î£œ. 

üùõK 2019

ñƒè÷‹ ªð£ƒ°‹

ªð£ƒè™ ð‡®¬è

Üòíƒèœ

& å˜ Ý‡¬ì àˆîó£òí‹, î†Cí£òí‹ âù Þ¼ Üòíƒè÷£‚ HKˆ¶œ÷ù. ÅKò¡ õì‚° ºèñ£è ïè¼‹ è£ô‹ àˆîó£òí‹. Þ¶ ¬î ºî™ ÝQ õ¬óò£ù 6 ñ£î è£ôƒèœ. ÅKò¡ ªîŸ° ºèñ£è ïè¼‹ è£ô‹ î†Cí£òí‹. Þ¶ Ý® ºî™ ñ£˜èN õ¬óò£ù 6 ñ£î è£ôƒèœ. ¬î ñ£îˆF™ àˆîó£òí‹ ªî£ìƒ°Aø¶. ñƒè÷ è£Kòƒèœ ªêŒò àè‰î ñ£î‹ Þ¶ î£¡. Þ¶ «îõ˜è«÷ õNð´‹ è£ô‹. ð‡¬ìò è£ôˆF™ ÅKò¬ù‚ èì¾÷£è õNð†ìù˜. Üî¡ Ü¬ìò£÷«ñ ªð£ƒè™ ð‡®¬è. Þ¬î àöõ˜ F¼ï£œ, îIö˜ F¼ï£œ, ªð¼‹ ªð£ƒè™ âù ÃÁõ£˜èœ. ªð£¡ù£è M¬÷‰î ÌI‚°‹, M¬÷ò ¬õˆî èFóõÂ‚°‹, àîMò è£™ ï¬ìèÀ‚°‹ ï¡P ÃÁ‹ Mîñ£è Þ‰î ªð£ƒè™ ð‡®¬è¬ò 5 ï£†èœ ªè£‡ì£Á¡øù˜. «ð£AŠ ð‡®¬è & ñ£˜èN ñ£î‚ è¬ìC ï£œ «ð£AŠ ð‡®¬è ªè£‡ì£Á¡øù˜. Ü¡Á i†®¡ Üèˆ¬î»‹ ¹øˆ¬î»‹ ÉŒ¬ñ ªêŒ¶ «õ‡ì£î¬õè¬÷ ªè£ÀˆF M†´ i†´‚° ªõœ¬÷ò®Šð£˜èœ. «è£ôI†´ ªê‹ñ‡ Ì²õ£˜èœ. ñÁï£œ ªð£ƒè™ ð‡®¬è¬ò‚ ªè£‡ì£ìˆ îò£ó£A¡øù˜. ¬îŠ ªð£ƒè™ & Ü¡Á ¹¶ Ü´Š¹ è†® ¹¶Šð£¬ù è¿ˆF™ ñ…êœ è†® Ü´ŠH«ôŸP ð£¬ùJ™ ð£™ áŸÁõ˜. ð£™ ªð£ƒ°‹ «ð£¶ ªð£ƒè«ô£, ªð£ƒè™ âù °ô¬õJ´õ£˜èœ! H¡ ¹ˆîKC «ð£†´ ªõ™ô‹ èô‰¶ ê˜‚è¬óŠ ªð£ƒè™ ªêŒõ£˜èœ. GôˆF™ M¬÷‰î è£ŒèPèœ, è¼‹¹, ªð£ƒè™ Þ¬õè¬÷ Þ¬ôJ™ ¬õˆ¶ ÅKòÂ‚° ð¬ìŠð£˜èœ. ñ£†´Š ªð£ƒè™ & àöõÂ‚° àŸø ï‡ðù£ù ñ£´èÀ‚° ï¡P ªîKM‚°‹ Mö£õ£è ñ£†´Š ªð£ƒè™ ªè£‡ì£Á¡øù˜. Ü¡Á ñ£´, è¡Áè¬÷‚ °OŠð£†® ªð£†®†´ ñ£¬ô «ð£†´Š H¡ ñ£†´ˆ ªî£¿õˆF™ ªð£ƒèL†´Š ð¬ìˆ¶ ñ£´èÀ‚° á†´õ£˜èœ. Üî¡ H¡ ñ£´è¬÷ å†®‚ ªè£‡´ á˜õôñ£è„ ªê¡Á õ¼õ£˜èœ. Cô ÞìƒèO™ ü™L‚ è†´‹ ï¬ìªðÁ‹ ÞîŸ° ¹è› ªðŸø á˜ Üôƒè£ ï™Ö˜.

üùõK 2019

F¼¾ì™ F¼Mö£ & F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ñ£†´Šªð£ƒèô¡Á ªè£‡ì£´õ£˜èœ. Ü¡Á ÜFè £¬ ô Ü ‡ í £ ñ¬ ôò£¼ ‹, à‡í£ñ¬ôò‹ñÂ‹ CøŠ¹ Üôƒè£óˆ¶ì¡ AKõô‹ õ¼õ£˜èœ. H¡ õì‚° óî iFò£ù F¼¾ì™ iFJ™ 2 ñE‚° õ‰¶ «ê˜õ£˜èœ. Üî¡ H¡ Ü‹ñÂ‚°‹, ²õ£I‚°‹ áì™ ãŸð´‹. ÜŠ«ð£¶ Ü‹ñ¡ ÜšiFJ¡ å¼ º¬ùJ™ Þ¼‰¶ ñÁ º¬ù‚° 3 º¬ø ªê¡Á õ¼õ£œ. Üõœ H¡«ù£´ ªê¡Á êñ£î£ù‹ ªêŒõ£˜. ÜŠ«ð£¶ Ü‹H¬è «õèñ£è Ýôò‹ ªê¡Á ê¡ùFJ™ ¸¬ö‰¶ èî¬õˆ î£O†´‚ ªè£œõ£œ. Üƒ°‹ ²õ£I êñ£î£ù‹ ªêŒ¶‹ Ü‹ñ¡ èî¬õˆ Fø‚èM™¬ô. ÜŠ«ð£¶ ²‰îó˜ É¶ ªê¡Á Þ¼õ¬ó»‹ êñ£î£ù‹ ªêŒ¶ å¡Á «ê˜‚°‹ «ð£¶ Þó¾ 11 ñEò£AM´‹ Üî¡H¡ bð£ó£î¬ù ªêŒõ£˜èœ. Ü¶ º®‰î¶‹ Hóê£î‹ î¼õ£˜èœ. èµŠªð£ƒè™ & ñ£†´Š ªð£ƒèô¡Á ªð‡èœ îƒèœ àì¡ Hø‰«î£K¡ ï™õ£›MŸè£è ê£Šð£´ ð¬ìŠð£˜èœ. Þ¶ ãø‚°¬ø õìï£†´ ó£‚A‚° Þ¬íò£ù¶ Ü¡Á ñ…êœ, CèŠ¹, ªõœ¬÷ GøˆF™ ê£îˆ¬î à¼‡¬ìè÷£è Þ¬ôJ™ ¬õˆ¶ è£‚¬è‚°Š ð¬ìŠð£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ "è£‚è£ H® õ„«ê¡, èµŠH® õ„«ê¡ à¡ Ã†ì‹ è¬ô‰î£½‹ â¡ Ã†ì‹ è¬ôò‚Ãì£¶" âù‚ ÃP õNð´õ£˜èœ. H¡ù˜ èô¬õ„ ê£î‹ ê£ŠH´õ£˜èœ àøMù˜èÀì¡. è£µ‹ ªð£ƒè™ & ï‡ð˜è¬÷»‹, àøMù˜è¬÷»‹ è‡´ ïô‹ Mê£KŠð£˜èœ. ð£™ ªð£ƒAŸø£ âù‚ «è†ð£˜èœ. ªðKõò˜èÀ‹ CPòõ˜èÀ‹ ªê¡Á è†´„ «ê£Á à‡´ èOŠð£˜èœ. Þ¬î‚ è£µ‹ ªð£ƒè™, è¡QŠ ªð£ƒè™, è¡ÁŠ ªð£ƒè™, è£¬÷ò˜ ªð£ƒè™ èKï£œ â¡ªø™ô£‹ ÃÁõ£˜èœ. Cô ÞìƒèO™ ñ£Kò‹ñ¡ ªð£ƒè™ âù¾‹ Ü¬öŠð£˜èœ. 5‹ ï£œ, ¬î 4‹ï£œ ªõœOò¡Á ÝŸÁˆ F¼Mö£ Cô ÞìƒèO™ ï¬ìªðÁ‹ ²õ£I ÝŸ«ø£ó‹ èì«ô£ó‹ â¿‰î¼O b˜ˆîõ£K è£‡ð£˜èœ.

Ýý£

²¬õ ²Nò‹

«î¬õò£ù¬õ: àÀˆî‹ð¼Š¹ &1èŠ, áø¬õˆ¶ ªè†®ò£è Ü¬óˆî¶. èì¬ôŠð¼Š¹ èŠ, «îƒè£ŒÍ® & 1, ªõ™ô‹ ªð£®ˆî¶ 1èŠ, ãô‚è£Œ 5 ªð£K‚è â‡ªíŒ. ªêŒº¬ø: èì¬ôŠð¼Š¬ð «õè¬õˆ¶ ªð£®ˆ¶‚ªè£œ÷¾‹. «îƒè£Œ Í®¬ò ÌŠ«ð£™ F¼A‚ ªè£œ÷¾‹. ãô‚è£Œ ªð£®ˆ¶‚ªè£œ÷¾‹. ªõ™ôˆ¬î ªð£®ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. CPî÷¾ î‡a˜M†´ ªõ™ô‹ è¬ó‰î¶‹. ¶¼Mò «îƒè£Œ, ªð£®ˆî èì¬ôŠð¼Š¹, ãô‚è£Œ õ£ê¬ù‚°, vÌ¡ ªïŒM†´ ªè†®ò£è Ìóí‹ A÷ø¾‹. Þ‰î Ìóíˆ¬î CÁCÁ à¼‡¬ìò£è à¼†® àÀˆîñ£M™ º‚A â´ˆ¶ â‡ªíJ™ ªð£Kˆ¶ â´‚è¾‹. ²Nò‹ ªó®. àÀˆîñ£¾ ²Nò‹ àì‹¹‚° ï™ô¶.

Ü‚è£óõ®ê™

«î¬õò£ù¬õ: 1èŠ ê£î‹, 2èŠ ªõ™ô‹, èŠ ªïŒ, 1èŠ ð£™, ãô‚è£Œ 3, º‰FK & 7, Fó£†¬ê 6. ªêŒº¬ø: ð„êKC ê£îˆ¬î ð£L™ «õèMì¾‹. ªõ™ôˆ¬î c˜M†´ ªè£F‚èM†´ õ®è†® è‹Hðî‹ è£Œ„ê¾‹. ÜF™ ªïŒJ™ õÁˆî Fó£†¬ê, º‰FK, ãô‚è£Œ ªïŒMì¾‹. ê£î‹ ÝPòH¡ ð£A™ áŸP A÷ø¾‹. ªð¼ñ£À‚° H®ˆî¶.(Å†«ì£´ ð£¬è áŸPù£™ FK»‹ õ£ŒŠ¹ à‡´)

«õ˜‚èì¬ô ªè£¿‚è†¬ì

«î¬õò£ù¬õ: «õ˜‚èì¬ô õÁˆ¶ ªð£®ˆî¶ èŠ, ªõ™ô‹ 1èŠ, ð„êKCñ£¾ 1 èŠ, ãôŠªð£® vÌ¡, «îƒè£Œ ÌŠ «ð£™ ¶¼Mò¶ Í®, ªïŒ 2vÌ¡. ªêŒº¬ø: ªè£¿‚è†¬ìñ£M™, ªõ™ô‹, «îƒè£Œ¶¼õ™, ãô‚è£Œ, ªïŒ, «õ˜‚èì¬ô ªð£®ˆî¶ «ð£†´ ªõ‰c˜ M†´ CP¶ CPî£è ªîOˆ¶ à¼‡¬ì H®‚°‹ Ü÷MŸ° H¬êò«õ‡´ñ. CÁCÁ à¼‡¬ìè÷£è H®ˆ¶ ÝMJ™ «õèM†´ â´‚è¾‹. ïõó£ˆFK‚° ãŸø ªè£¿‚è†¬ì ªó®.

êˆî£ù «ê£ò£ d¡v ²‡ì™

«î¬õò£ù¬õ: «ê£ò£d¡v 1èŠ, «îƒè£Œ ¶¼õ™ Í® Þ…C CPî÷¾ ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶. è¼«õŠH¬ô 1ªè£ˆ¶, è´° î£O‚è, ð„¬êI÷è£Œ 2, àŠ¹ «î¬õò£ù Ü÷¾. â‡ªíŒ î£OŠðîŸ° ªð¼ƒè£ò‹ CPî÷¾. ªêŒº¬ø: «ê£ò£ d¡¬ú ºî™ï£œ áø¬õ‚è¾‹. ñÁï£œ °‚èK™ ï¡° «õèMì¾‹. õ£íLJ™ è´° èP«õŠH¬ô, Þ…C, ð„¬êI÷è£Œ, ªð¼ƒè£ò‹ î£Oˆ¶ ªõ‰î «ê£ò£d¡¬ú õ®è†® ÞF™ «ð£†´ àŠ¹‹ «ð£†´ «îƒè£Œ ¶¼õ½‹ «ð£†´ õî‚A Þø‚è¾‹. (Móî‹ Þ™ô£îõ˜èœ Þ…C Ì‡´ ªõƒè£ò‹ Ü¬óˆ¶ î£O‚°‹ «ð£¶ ð„¬êõ£ê¬ù «ð£°‹ ð® õî‚A»‹ «ð£ìô£‹.) 

ê£‰î£ ê£Jî£ê¡,

ªê¡¬ù üùõK 2019

ñèO˜ ²òªî£N™ ð‚èƒèœ

ð†´Š ¹¿ õ÷˜‚è ñ™ªðKˆ «î£†ìƒè¬÷ ¬õˆ¶œ÷ Mõê£Jè«÷

á´ðJ˜ ÜõCò‹ õöƒ°ðõ˜

M.ë£ù«êè˜, ªî£N™ Ý«ô£êè˜,

I› ï£†®™ õ÷˜Š¹ˆ ªî£N™, Aó£ñŠ¹ø ð®ˆî Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ ªð‡èÀ‚° ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒA õ¼‹ ðòÂœ÷ Mõê£ò‹ ê£˜‰î ªî£Nô£°‹. Üˆî¬èò ¹Fî£è ïì¾ ªêŒî ñ™ªðKˆ«î£†ì‹ 3 ºî™ 5 ñ£î õ÷˜„C ð£FŠð¬ì‰¶ ñ™ªðK Þ¬ôèO¡ îó‹ ñŸÁ‹ Þ¬ô àŸðˆF Fø¡ ÝAòõŸP™ ð£FŠ¹ à‡ì£‚AM´‹. Þîù£™ ¹Fò Mõê£Jèœ ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªî£ìƒè¾œ÷ ð®ˆî Þ¬÷ë˜èÀ‚° Þó‡´ Ü™ô¶ Í¡Á º¬ø è¬÷ªò´ˆ¶ «î£†ìˆF¬ù ðó£ñKˆFì «õ‡®ò è†ì£ò‹ ãŸð†´ ÜîŸªèù îQ«ò Ï 20,000/& ºî™ 25,000/& õ¬ó ÃL ªêô¾ «ñŸ«è£œ÷ «õ‡®ò Å›G¬ô ãŸð†´M´‹. è¬÷è¬÷‚ °¬øˆFì è¬÷‚ ªè£™Lè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹«ð£¶ ñ‡õ÷‹ ð£FŠð¬ì»‹. Üîù£™ ¹Fòî£è ïì¾ ªêŒòŠð†ì ñ™ªðK ï£ŸÁ‚èÀ‹ ð£FŠð¬ì‰¶M´‹. âù«õ, Þî¬ù î´ˆFì ñ‡õ÷‹ ð£¶è£ˆFì, Fø‰î ªõOò£è àœ÷ ¹Fò è£ô °†¬ì ðJ˜è¬÷ á´ðJó£è õ÷˜ˆFìô£‹. °¬ø‰î÷¾ cK™ ÜFè ñèÅ™

üùõK 2019

îó‚°®ò¶‹ ÜÁõ¬ì‚°ŠH¡, ð²‰î£œ àóñ£è ñ‡E™ ñ®ˆFì î¬öèœ ÜFè‹ ªè£‡ì ðJ˜è¬÷ á´ðJó£è ðJKìô£‹. ðJÁõ¬è ðJ˜è÷£ù àÀ‰¶, ªè£‡¬ì‚èì¬ô, î†¬ìŠðJÁ, ÌêE, î‚¬èŠÌ‡´, ð£CŠðJÁ , ªõœ÷K, ²¬ó, êíŠ¬ð ÝAò ðJ˜è¬÷ ðJ˜ªêŒõî¡ Íô‹ è¬÷è¬÷‚ è†´Šð´ˆ¶õ«î£´ è¬÷ªò´‚°‹ ªêô¬õ»‹ °¬ø‚èô£‹. °¬ø‰è£ôˆF™ G¬øõ£Œ A¬ì‚è ªêŒòô£‹. c˜ ÝMò£õ¬î î´ˆ¶ ñ‡E¡ ßóŠðîˆ¬î G¬ô GÁˆîô£‹, õO ñ‡ìôˆF™ àœ÷ î¬ö„êˆ¬î ñ‡E™ G¬ô GÁˆîô£‹. b¬ñ»‡ì£‚°‹ Ì„Cè¬÷ ÜNˆ¶ ï¡¬ñ ªêŒ»‹ Ì„CèO¡ ªð¼‚èˆ¬î á‚°M‚èô£‹. ¸‡µJ˜ ªð¼‚èˆ¬î á‚°M‚èô£‹. ñ¬ö‚è£ôƒèO™ ñ‡ÜKŠ¬ð î´‚èô£‹. âù«õ ¹Fòî£è ñ™ªðK ïì¾ ªêŒ»‹ ¹Fò ð†´ Mõê£Jèœ, á´ðJ˜èœ õ÷˜ˆ¶ è¬÷è¬÷‚ è†´Šð´ˆFì «ñŸªè£œÀ‹ ªêôMùˆ¬î °¬øˆ¶ á´ðJ˜èœ Íô‹ àðK õ¼ñ£ù‹ ªðŸÁ‹ ðôù¬ìòô£‹. 

ð†´Š¹¿¾‚° «î¬õò£ù ñ™ªðK Mõê£òˆF™ ß´ð†®¼‚°‹ îI›ï£†´ MMê£Jè«÷

ñ‡¹¿ àó‹, ÞòŸ¬è àJó£Ÿø™ àóƒèœ, Fóõ àóƒèœ ðò¡ð´ˆF ï™ô õ÷‹ ªðøô£‹

‰Fò£M™ Mõê£Jèœ ÜFè M¬÷„ê™ «õ‡´‹ â¡Á «ð£†® «ð£†´‚ªè£‡´ ÜFè Þó£êòí àóƒè¬÷Š «ð£´A¡øù˜. ðJ˜ ÜFè ð„¬êò£Œ õ÷˜ˆ¶ bƒ° M¬÷M‚°‹ Ì„Cè¬÷ ß˜‚°‹. ªî£ì˜‰¶ Þóê£òí àóƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆFù£™ ñ‡E¡ î¡¬ñ ñ£Á‹. ï¡¬ñ î¼‹ Ì„CèÀ‹, ¸‡àJ˜èÀ‹ ÜN‚èŠð´‹. àŸðˆF Ý°‹ W¬óèœ, è£Œèœ, ðöƒèÀ‹ ï„²ˆ î¡¬ñò¬ì»‹. âù«õ ñQîÂ‚°‹, è£™ï¬ìèÀ‚°‹ Þóê£òí àóƒèÀ‹, Ì„C ñ¼‰¶èÀ‹ «è´ M¬÷M‚A¡øù. Ýù£™ ñ‡¹¿‚èœ àö£î GôƒèO™ Ãì à¿‹. ãó£è ªêò™ð†´ ñ‡¬íŠ ðîŠð´ˆ¶A¡øù.

âù«õ ñ‡¹¿ àóˆ¬îŠ «ð£†õ™, ñ™ªðK ðJ¼‚° å¼ ã‚è¼‚° 400 500 A«ô£ «ð£†ì£™, Þ¬ô ñèÅ™, ÜFèK‚°‹. Þóê£òù àóˆ¬î °¬ø‚èô£‹. ñ‡¹¿ àóˆF™ î¬ö„êˆ¶, ð£‚¯Kò£‚èœ, ßóˆ¬î G¬ô GÁˆ¶‹ Fø¡, Þ¼‹¹, ¶ˆîï£è‹, AKò á‚Aèœ, ñ‡¹¿ àóˆF™ àœ÷ù. ñ‡¹¿ àó‹, ªî£¿ àó‹ «ð£†´ Þóê£òí àóƒè¬÷ °¬øˆî£™ 1 õ¼ìˆF™ ñ‡¹¿‚èœ Gô‹ º¿õ¶‹ ªð¼A Gô‹ õ÷ñ£°‹ ñ‡¹¿ àó‹ ªî£ì˜‰¶ «ð£†ì£™ Gô‹ õ÷ñ£A ñ™ªðK ñèÅ™ ªð¼°‹. º¿ Mõó‹ ªðø: www.tnau.ac.in,

îIöè Üó² «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬ø õöƒ°‹

CÁ°Á Mõê£J 100 êîiî ñ£Qò‹ ªê£†´ c˜ ð£êù‹ Ü¬ñ‚è Ï.43,816 (Ý) àò˜ ªî£N™ ¸†ð‹ Íô‹ àŸðˆFˆ Fø¡ ÜFèKŠ¹ˆ F†ì‹ (NADP HITECH) W›è‡ì è£ŒèPŠðJ˜èÀ‚° Þ´ ªð£¼†èÀì¡ ñ£Qò‹ õöƒèŠð´‹. ªõ‡¬ì, èˆîK, î‚è£O, Þîó è£ŒèÀ‚° Ï.75,000/& 1 â‚ì¼‚°, W¬ó õ¬èèœ = Ï 5,000/& 1 â‚ì¼‚°, ð‰î™ è£ŒèPèœ Ï.1,55,600 (ð‰î™ Ü¬ñŠ¹ à†ðì) 1 â‚ì¼‚°. 4. ð²¬ñ‚° ®™ (ÎQ† ñ£Qò‹) Ï. 3,25,000 /& (1000ê.e.‚°) 4000ê.e.õ¬ó ð²¬ñ‚°®L™ àò˜ñFŠ¹ è£ŒèP„ªê®èœ ê£°ð® ªêŒî™ Ï 105/& ê.e¼‚°, 500 ê.e.õ¬ó GôŠ«ð£˜¬õ Ü¬ñˆî™ Ï 10,000 /& 2 â‚ì˜ õ¬ó, Gö™ õ¬ôÃì£ó‹ àò˜ ªî£N™¸†ð‹ Ï.30,000 /&1000ê.e¼‚° Üƒèè ð‡¬íò‹ (1242) Ï.5000 /& å¡PŸ°. Ü‰îˆî ñ£õ†ì «î£†ì‚è¬ô àîM ¶¬í Þò‚°ï˜èœ Ü½õôèˆF™ M‡íŠH‚èô£‹. «ñ½‹ Mõó‹ ÜPò

ñ£Qòƒèœ

1. å¼ƒA¬í‰î «î£†ì‚è¬ô ÜHM¼ˆF F†ì‹ (HDS) å¼ â‚ìK™ 50êî ñ£QòˆF™ è£ŒèP M¬îèœ. ðö„ªê®èœ, ñô˜„ªê®èœ õöƒèŠð´‹. 0.5 â‚ì˜ Mõê£JèÀ‚° õöƒèŠð´‹ Üô° 1.0 â‚ì˜. 2. õ£Q¬ô ê£˜‰î ðJ˜è£Šd†´ˆ F†ì‹ (WBCIS) î†ðªõŠðG¬ôJ¡ Íô‹ «êî£ó‹ ãŸð´õF¡ è£óíñ£è ªõƒè£ò‹, I÷è£Œ, î‚è£O ñŸÁ‹ ñóõœO «ð£¡ø ðJ˜èÀ‚° ÞöŠd´ õöƒèŠð´‹. 3. «îCò «õ÷£‡ õ÷˜„C F†ì‹ (NADP) (Ü) ¶™Lò ð‡¬íò‹ Ü¬ñˆî™, Ï.20,000/& å¼ â‚ì¼‚° Þ´ ªð£¼†èœ. 0.4 ºî™ 1 â‚ì˜ õ¬ó. Þîó Mõê£J 70 êîiî ñ£Qò‹ ê£°ð® ªêŒ»‹ ðJ˜èO¡ Þ¬ìªõO‚° ãŸð ¸‡c˜ ð£êùˆ F†ìˆF™ õöƒèŠð´‹ ñ£Qò‹ «õÁð´‹. ÜFèð†ê‹ 5 â‚ì˜,

www.tnsericulture.gov.in, www.vanagam.com

www.tnau.gov.in.www.nht.gov.in www.tn.horticulture.gov.in www.india.gov.in.agriculture

üùõK 2019

ñèO˜ ²òªî£N™ ð‚èƒèœ

èì½˜ ñ£õ†ìˆF™

ô£ðèóñ£è ï¬ìªðø‚ Ã®ò Cô ªî£N™èœ º‚Aò ªî£N™ ¶¬ø Ü½õôè‹ ñŸÁ‹ êƒè ºèõKèœ ªî£ì˜¹ â‡èœ èìÖ˜ ªî£N™ ¶¬øJ™ º¡«ùP õ¼Aø¶. M¼ˆî£êôˆF™ ªêó£I‚ °¿ñ‹, åšªõ£¼ å¡PòˆF½‹ ÜKC (ïiù) Ý¬ô‚ °¿ñ‹, ð‡¼†® å¡PòˆF™ º‰FK ªî£N™ °¿ñ‹, Cî‹ðóˆF™ ªêòŸ¬è ï¬è °¿ñ‹, èì½K™ èJÁˆ ªî£N™ °¿ñƒèœ àœ÷ù.

ï™ô õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ ªî£N™èœ: (1) «îƒè£Œ ð¾ì˜ (2) Aó£¬í† èŸèœ ð£hSƒ / îò£KŠ¹ (3) Ýòˆî Ý¬ìèœ (4) èJÁ / ªð£¼†èœ (5) ð«ò£ ªì‚ ªð£¼†èœ (6) ® ¬ý®«óê¡ ÝŠ è£ŒèPèœ (ðîŠð´ˆ¶î™ & drying) (7) ²‡í£‹¹ (AO… ê™) (8) Cªñ‡ì£™ îò£ó£°‹ ªð£¼†èœ (9) «ðŠK«èê¡ (10) °O˜ ðîù v«ì£«óx (11) º‰FK ªû™ ÝJ™ (12) ¬ñ‚«ó£ (CÁ) êˆ¶í¾èœ (13) CLè£ (îM´ Íô‹) (14) ð£˜‚°èœ (ªð£¿¶«ð£‚°) (15) «ð£†®ƒ (M¬÷ò£†´) (16) ê£‹ð™ ªêƒè™èœ (17)

®vì‹ð˜ (18) º‰FK õÁˆî™ (19) º¼ƒ¬è ð¾ì˜ (20) ð£™ ªð£¼†èœ (21) ªè£Œò£ ðîŠð´ˆ¶î™ (22) ñ‡¹¿ àó‹ (23) èJÁ Hˆ («õv†) (24) è£™ ï¬ì bõù‹ (25) «êIò£ (26) e¡ ê£˜ ªð£¼†èœ (27) ðJŸC ¬ñòƒèœ (28) «ð£‚°õóˆ¶ (29) è‹ŠÎ†ì˜ (30) «ê¬õˆ ªî£N™èœ (31) ªêó£I‚ (32) àí¾ / ²ŸÁô£ Ü½õôè‹ 1) ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñò‹, ªê‹ñ‡ìô‹, èì½˜&1 «ð£¡: 04142&290116 2) ñˆFò ÜóC¡ msme õ÷˜„C GÁõù‹ 65, GsT ê£¬ô, A‡®, ªê¡¬ù&32. «ð£¡: 044&22501011

êƒèƒèœ 1) èì½˜ CÁ °Á ªî£N™èœ êƒè‹, ªî£N™ «ð†¬ì, èìÖ˜&1. 2) îI›ï£´ ªóŠó£‚ì˜ êƒè‹, ªî£.«ð., M¼ˆî£êô‹&606001. 3) CŠè£† ªî£N™èœ êƒè‹, °®è£´, èìÖ˜&5, «ð£¡: 0414&2576370 4) º‰FK ãŸÁñFò£÷˜ êƒè‹, °‹ð«è£í‹ ê£¬ô, ð‡¼†®, èìÖ˜.

üùõK 2019

ñèO˜ ²òªî£N™ ð‚èƒèœ

I¡ê£óˆ¬î cƒè«÷ àŸðˆF ªêŒòô£‹ ªð

Kò i´èœ ¬õˆF¼Š«ð£«ó ñ£®‚ è†®ì‹ è†´ðõ˜è«÷, ªî£NŸê£¬ôèO™ ñ£®èœ àœ÷õ˜è«÷, àƒèœ ªê£‰î I¡ê£óˆ¬î cƒè«÷ àŸðˆF ªêŒòô£‹. àƒèœ i†´ Ü™ô¶ èñ˜Cò™ è£‹Š÷‚v, Ü™ô¶ ªî£Nôè è†®ì «ñŸ Ã¬óèO™ «ê£ô£˜ ðõ˜ «ðù™è¬÷ GÁM, I¡ê£ó‹ àŸðˆF ªêŒ¶, àƒèœ «î¬õ¬ò Ì˜ˆF ªêŒ»ƒèœ. àðK¬ò àœÙ˜ I¡ ªî£°Š¹‚° MŸèô£‹. àƒèœ Ã¬ó¬ò àƒèœ ªê£‰î I¡ê£ó Þ™ôñ£‚èô£‹. Üó² ÞîŸ° 15% ñ£Qò‹ õöƒ°Aø¶. (Non commercial and non industrial) õ¼‹ 2022‹ Ý‡´‚°œ 40000mw Ag† Þ¬í‚èŠð†ì «ê£ô£˜ «ñŸ Ã¬ó º¬øèœ ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° Þ‰Fò Üó² º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ÞF™ ªî£N™ ¶¬øJù˜ ß´ð£†ì£™ ÜîŸ° «îŒñ£ù ªðQH†´èœ A¬ì‚°‹. Þø‚°ñF õK îœÀð®, àŸðˆF õK Mô‚° ªðøô£‹. 10 Ý‡´èÀ‚° õK îœÀð®. i´ è†´‹ Ü™ô¶ i´ F¼ˆî èì¡ ªðŸÁ Þ¬î õ£ƒèô£‹.

Þî¡ ï¡¬ñèœ  ðí‹ «êI‚èô£‹. àƒèœ I¡ê£ó H™ °¬ø»‹.  èì¬ù 5 & 6 õ¼ì‹ ªê½ˆîô£‹.  ÌI Üö°Á‹. ²ŸÁ„ Åö™ ð£¶ è£‚èŠð´‹.

°¬ø‰î õ†®J™, I.R.E.D.A. Þ‰Fò Üó² èì¡ ªðøô£‹. îQ ïð¼¬ìò i´è÷£è Þ¼ŠH¡ 10 ô†ê‹ õ¬ó èì¡ ªðøô£‹. º¿ Mðó‹ ªðø www.mnre.gov.in àì¡ ÞˆF†ìˆF™ åšªõ£¼ i´, «ð‚ìK, ªðKò è†®ì àK¬ñò£÷˜èÀ‹ «êó «õ‡´‹. ªî£ì˜¹‚° Solar energy corp. of India Tel: 011-71989200 E: corporate@seci.gov.in Web: www.seci.gov.in www.mnre.gov.in / www.teda.gov.in www.ireda.gov.in (Ph: 011-20717426)

üùõK 2019

üùõK ñ£î °¼

«ñû‹

Þó£C ðô¡ Ü²MQ, ðóE, A¼ˆF¬è 1&‹ ð£î‹

2Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ âF˜ð£˜ˆîõ¼ñ£ù‹ õ‰¶ ñùF™ ñA›„C ÜFèñ£°‹. ó£° 4Þ™ Þ¼Šðî£™ õ£èƒèO™ ªê™½‹ «ð£¶ èõùñ£è Þ¼‚è¾‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 10 Þ™ õ¼õî£™ ªêŒ»‹ ªî£NL™ ÜFè èõù‹ ªê½ˆ¶i˜èœ. ªõOÎ˜Šðòíƒèœ à‡ì£°‹. ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èœ C‰Fˆ¶„ ªêò™ð´i˜èœ. Þ‰îñ£î‹ õìðöQ º¼è¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ ªê™õ£‚° Ã´‹.

A¼ˆF¬è 2,3,4&‹ ð£î‹ «ó£AE, I¼èYKû‹ 1,2&‹ ð£î‹

²‚Aó¡ 7Þ™ Þ¼Šðî£™ cƒèœ ªêŒ»‹ ªêò™èœ ò£¾‹ ªõŸPJ™ º®»‹. î¬ìð†ì F¼ñíƒèœ M¬óM™ ïì‚°‹. Þ¶õ¬ó Þ¼‰î Hó„ê¬ù Mô°‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 9Þ™ õ¼õî£™ î‰¬î õNJ™ Ýîó¾‹ àîM»‹ A¬ì‚°‹ àì¡Hø‰îõ˜ Ýîó¾‚°¬ø»‹. àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èÀ‚° ðîM àò˜¾ A¬ì‚°‹. Þ‰î ñ£î‹ ªðê¡†ïè˜ Üwìô†²I Ýôò‹ îKêù‹ ªêŒî£™ «ñ¡¬ñ A¬ì‚°‹.

Kûð‹

I¼èYKû‹ 3,4&‹ ð£î‹, F¼õ£F¬ó, ¹ù˜Ìê‹ 1,2,3&‹ ð£î‹ ªêšõ£Œ 10Þ™ Þ¼Šðî£™ àˆF«ò£èˆF™ ï™ô ñ£Ÿøƒèœ ãŸð´‹. à¬öŠHŸ° ãŸð ðô¡èœ

I¶ù‹

A¬ì‚°‹. êQ Þó£C¬òŠ ð£˜Šðî£™ àì™ ïôˆF™ èõù‹ ªê½ˆî¾‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 8Þ™ õ¼õî£™ «î¬õJ™ô£î MûòƒèO™ î¬ôJì «õ‡ì£‹. ªð£Á¬ñò£è Þ¼‚è¾‹. °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èœ C‚èùñ£è ªêô¾ ªêŒi˜èœ. Þ‰î ñ£î‹ ñ¶ó£‰îè‹ ãKè£ˆî ó£ñ¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ º¡«ùŸø‹ à‡ì£°‹.

¹ù˜Ìê‹ 4&‹ ð£î‹, Ìê‹, ÝJ™ò‹

° ¼ êQ ðôˆî£™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ â‡íŸøõ˜èÀ‚° A¬ì‚°‹. õó«õ‡®ò õó¾èœ àìÂ‚° àì¡ «î® õ¼‹. °´‹ðˆF™ åŸÁ¬ñ»‹ ñA›„C»‹ ÜFèñ£°‹. ÅKò¡ 14Ý‹«îF 7Þ™ õ¼õî£™ èíõ¡ ñ¬ùM ÜÂêKˆ¶„ ªê™ô¾‹. º®‰î õ¬óJ™ i‡ Ü¬ô„ê¬ô‚ °¬ø‚è¾‹. ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ Ã´‹. Þ‰îñ£î‹ F¼«õŸè£´ è¼ñ£K¬ò îKêù‹ ªêŒî£™ ïŸðô¡ A¬ì‚°‹.

èìè‹

ñè‹, Ìó‹, àˆFó‹ 1&‹ ð£î‹

²‚Aó¡ 10Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ ªêŒ»‹ ðEJ™ Þ¶õ¬ó Þ¼‰î «ð£†®èœ Mô°‹. ªêŒ»‹

C‹ñ‹

°¼

ªî£NL™ Þô£ð‹ A¬ì‚°‹. «ð„C™ èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ ï™ô¶. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 6Þ™ õ¼õî£™ àƒèœ Fø¬ñ¬ò‚è‡´ ðô¼‹ ð£ó£†´õ£˜èœ. âFKèœ î£ù£Œ MôA„ ªê™õ£˜èœ. àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èœ ²Á²ÁŠð£è Fè›i˜èœ. Þ‰îñ£î‹ Cî‹ðó‹ ïìó£ü¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ªõŸP ªî£ì¼‹.

àˆFó‹ 2,3,4&‹ ð£î‹ Üvî‹, CˆF¬ó 1,2&‹ ð£î‹

7Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ ï™ô â‡íƒèœ ÜFèñ£°‹. °´‹ðˆF™ Þ¼‰î Hó„ê¬ù ªñ™ôMô°‹. ó£° 11Þ™ Þ¼Šðî£™ Cô¼‚° ªõOï£´ ªê™½‹ â‡í‹ G¬ø«õÁ‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 5Þ™ õ¼õî£™ èõùñ£è Þ¼‰¶ ªêò™ð†´ ïŸªðò˜ â´Šd˜èœ. °´‹ð ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èÀ‚° «î¬õèœ A¬ì‚°‹. Þ‰îñ£î‹ è£…C è£ñ£†C¬ò îKêù‹ ªêŒî£™ àò˜¾ à‡ì£°‹.

üùõK 2019

è¡Q

CˆF¬ó 3,4&‹ ð£î‹, ²õ£F, Mê£è‹ 1,2,3&‹ ð£î‹

¶ô£‹

°¼¾‹ ²‚AóÂ‹ Þ¬í‰¶ 2Þ™ Þ¼Šðî£™ â´‚°‹ ªêò™èœ ò£¾‹ CøŠð£è ªêŒ¶ º®Šd˜èœ. àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° ðîM àò˜¾ A¬ì‚°‹. õ¼õ£Œ Ã´‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 4Þ™ õ¼õî£™ ï™ôõ˜èœ Ýîó¾ ªî£ì˜‰¶ Þ¼‚°‹. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðô¼‚° A¬ì‚°‹. ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚° àò˜¾ à‡ì£°‹. Þ‰î ñ£î‹ °ôªîŒõˆ¬î îKêù‹ ªêŒî£™ ¹è› ãŸð´‹. Mê£è‹ 4&‹ ð£î‹, ÜÂû‹, «è†¬ì

¹î¡ 2Þ™ õ¼õî£™ àƒèœ Fø¬ñ ï£À‚° ï£œ àò¼‹. ªõŸP A¬ì‚°‹ õ¬óJ™ à¬öŠd˜èœ. ²‚Aó¡ 7Ý‹ i†¬ìŠ ð£˜Šðî£™ ²ðGè›„Cèœ ïì‚°‹ õ£ŒŠ¹ ÜFèñ£°‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 3Þ™ õ¼õî£™ âF˜ð£˜ˆî õ¼ñ£ù‹ àìÂ‚° àì¡ A¬ì‚°‹. ñFŠ¹ Ã´‹. àˆF«ò£è‹ ªê™ô‹ ªð‡èœ èõùñ£è Þ¼‚è«õ‡´‹. Þ‰î ñ£î‹ ïƒèï™Ö˜ Ý…ê«ïò¬ó îKêù‹ ªêŒî£™ ï™ô¬õ ïì‚°‹.

Þó£CJ™

îÂ²

M¼„Cè‹

Íô‹, Ìó£ì‹, àˆFó£ì‹ 1&‹ ð£î‹

¹î¡, ªêšõ£Œ 4Þ™ Þ¼Šðî£™ ªîOõ£ù C‰î¬ù»ì¡ ªêò˜ð´i˜èœ. ¹Fò ªê£ˆ¶ õ£ƒ°‹ â‡í‹ Þ¼‰î£™ ªðKòõ˜èœ Ý«ô£ê¬ùèœ «è†è¾‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 2Þ™ õ¼õî£™ õó«õ‡®ò èì¡èœ õÅô£°‹ Þó£CJ™ Þ¼Šðî£™ àì™ïô‚°¬ø¾ ãŸð´‹. °´‹ðŠ ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èÀ‚° ªî£™¬ô Mô°‹. Þ‰î ñ£î‹ F¼ïœ÷£Á êQ ðèõ£¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ ÜµÃô‹ ãŸð´‹.

àˆFó£ì‹ 2,3,4&‹ ð£î‹, F¼«õ£í‹, ÜM†ì‹ 1,2&‹ ð£î‹ ªêšõ£Œ 3Þ™ Þ¼Šðî£™ ñùàÁF ÜFèñ£°‹. àƒèœ Hó„ê¬ùèœ ò£¾‹ MôA„ªê™½‹.

ð¬èõ˜èœ ï‡ð˜è÷£è ñ£PM´õ£˜èœ. F¼ñí «ð„²õ£˜ˆ¬î ²ðñ£Œ º®»‹ ÅKò¡ 14Ý‹ «îF Þó£CJ™ õ¼õî£™ âF½‹. èõùñ£Œ Þ¼‰¶ ªêò™ð†´ àò˜‰¶ ªê™i˜èœ. ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ªð‡èœ º¡«ùŸø‹ è£‡d˜èœ. Þ‰î ñ£î‹ è£…C °ñó«è£†ì º¼è¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ õêFèœ Ã´‹.

ñèó‹

ÜM†ì‹ 3,4&‹ ð£î‹, êîò‹, Ìó†ì£F 1,2,3&‹ ð£î‹

²‚Aó¡,

°‹ð‹

ó£°, ðôˆî£™ à¬öŠð£™ â‡íŸø ê£î¬ùèœ ªêŒi˜èœ ñŸøõ˜èÀ‚° º®‰î àîMèœ ªêŒ¶ ñA›i˜èœ. õö‚°èœ Þ¼‰î£™ àƒèœ ð‚è‹ ªõŸPò£°‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 12Þ™ õ¼õî£™ Ýì‹ðó„ªêô¾è¬÷‚ °¬ø‚è¾‹. àì™ ïôˆF™ èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ ï™ô¶. àˆF«ò£è‹ ªê™½‹ ªð‡èœ «è£ðˆ¬î‚ °¬ø‚è¾‹. Þ‰î ñ£î‹ õ™ô‚«è£†¬ì º¼è¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ ªð£¡ ªð£¼œ «ê¼‹.

Ìó†ì£F 4&‹ ð£î‹, àˆFó†ì£F, «óõF

Þ ó£CJ™ ªêšõ£Œ «è¶ 11Þ™ Þ¼Šðî£™ ªêŒ»‹ ªî£N™ Íô‹ Ü®‚è® ªõOÎ˜ ªê™ô«ïK´‹. °¼ðô‹ Þ¼Šðî£™ ²ðGè›„Cèœ ïì‰¶ ñùF™ Ýù‰î‹ ãŸð´‹. ÅKò¡ 14Ý‹ «îF 11Þ™ õ¼õî£™ ªê£‰îˆ ªî£N™ ªêŒðõ˜èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ Ã´‹. ñFŠ¹ ï£À‚°ï£œ Ã´‹. °´‹ð ªð£ÁŠ¬ð‚ èõQ‚°‹ ªð‡èÀ‚° ñùG‹ñF ãŸð´‹. Þ‰î ñ£î‹ F¼õ™L«èE F¼«õ†¯võó¬ù îKêù‹ ªêŒî£™ ºòŸC ªõŸPò£°‹.

eù‹

GˆFò£ (GˆFò£ «ü£Fì Ýó£Œ„C ¬ñò‹, ªê™: 94454 22253) üùõK 2019

F¼Š¹è› A÷£v Þ

‰î Gè›„C ðôõ¼ìƒèÀ‚° º¡ ïì‰î¶. ªñ£¬ð™ «ð£¡ø õêFèœ Þ™ô£î è£ôˆF™, Ü¡Á‹ õö‚è‹«ð£™ Í¡ø¬ó ñE‚° Ý˜.âv.¹óˆF™ êQ‚Aö¬ñ «î£Á‹ ïì‚°‹ F¼Š¹è› A÷£²‚° A÷‹H«ù¡. ã«ù£ Þˆî¬ù õòî£A»‹ õ¼ì‚èí‚è£è F¼Š¹è›ð£´‹ õö‚èˆ¬îMì ñù‹ õóM™¬ô. ðvR™ î£¡ «ð£õ¶ õö‚è‹. i†®L¼‰¶ ðˆ¶GIì‹ ïì‰¶, ðv ÞøƒA»‹ ðˆ¶GIì‹ ïì‚è«õ‡´‹. â¡ èíõ˜ Ý†«ì£M™ «ð£«ò¡ â¡ð£˜. «è£¬õJ™ C¡ù Éóñ£ù£½‹ Ý†«ì£M™ «ð£õ¶ â¡ø£™ Ý†«ì£¬õ«ò õ£ƒ°õ¶ «ð£ô. ðvR™ «ð£è º®Aøõ¬ó «ð£A«ø¡. ÜŠ¹ø‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡«ð¡. ðv H®ˆ¶ Ü¡ùÌóE «è£J™ õ‰¶

üùõK 2019

«ê˜‰î£™ ò£¼«ñ Þ™¬ô. «ð£¡ ð‡Eˆ ªîK‰¶ªè£‡´ «ð£è«õ‡´‹ â¡Á â¡ èíõ˜ õŸ¹Áˆ¶õ£˜. ê£î£óíñ£è ºî™ A÷£R«ô«ò Ü´ˆîõ£ó‹ A÷£v à‡ì£ Þ™¬ôò£ â¡ð¬î„ ªê£™L M´õ£˜. «ð£ù A÷£v ï£¡ «ð£è£îî£™ Þ‰î õ£ó‹ ðŸP ªîKòM™¬ô. «ð£¡ ð‡í¾‹ ñø‰¶M†«ì¡. ÞQ â¡ù ªêŒõ¶? àì«ù A÷‹H„ªê¡ø£™ è†ì£ò‹ ÞõKì‹ ªê‹¬ñò£è õ£ƒA‚è†®‚ªè£œ÷«õ‡® õ¼‹. «ðê£ñ™ ªð£¡¬ùò£ó£ü¹óˆFL¼‚°‹ â¡ Üˆ¬î ªð‡ ê«ó£ü£ i†´‚°Š «ð£Œ õóô£ñ£? «õ‡ì£‹ ªê£™ô£ñ™ F¯ªó¡Á «ð£è‚Ãì£¶. Üõ˜èÀ‚° Üªê÷è˜òñ£AM´‹. ÜŠ¹ø‹ Üõ˜èœ i†®™ Þ¼‚è£M†ì£™? ií£ù Ü¬ô„ê™î£¡ I…²‹. ð‚èˆFL¼‚°‹ è¬ìèO™ ²‹ñ£ ²ˆîô£ñ£? Ü‰î ñ£FKªò™ô£‹ ªêŒ¶ ðö‚èI™ô£îõœ ï£¡. èíõKì‹ â¡ù ªê£™LˆîŠHŠð¶ â¡Á «ò£Cˆîõ£«ø ðvvì£‡† õ‰¶M†«ì¡. ðvn‹ õ‰¶Mì¾‹, â‰î º®¾‚°‹ õó£ñ™ ðvR™ ãP Üñ˜‰¶M†«ì¡. Y†´‹ õ£ƒAò£JŸÁ. Þ«î£ ðõ˜ý¾v GÁˆîº‹ õ‰¶ M†ì¶. vªð¡êK™ ã¶‹ «ï£‚èI™ô£ñ™ CP¶ «ïó‹ ²ŸPM†´ i†¬ì «ï£‚A ïì‰«î¡. ã¡? Mê£ôˆF¡ i†®™ «ð£Œ CP¶ à‚è£‰¶M†´ Í„²‚è£†ì£ñ™, A÷£v Þ¼‚è£î¬î„ ªê£™ô£ñ™ i†´‚° «ð£ŒMìô£«ñ. Üõœ i´ ð‚èˆF™î£¡. äŒòŒ«ò£! Mê£ô‹ ªê¡¬ù «ð£J¼‚Aø£«÷. Ýˆ¶‚è£óKì‹ â¡ù ªê£™Lˆ îŠH‚èô£‹ â¡Á «ò£Cˆ¶, å¼ º®¾‚°‹ õ¼‹ º¡«ù i´ õ‰¶M†ì¶. ñE ï£ô¬óî£¡. àœ«÷ ¸¬ö‰î â¡¬ù ÜFêòñ£èŠð£˜ˆî â¡ èíõ˜ ‘ã¡ Y‚Aó‹ õ‰¶M†ì£Œ’ â¡Á Mùõ, «ò£Cˆ¶ ¬õˆî ªð£Œèœ â™ô£‹ ñø‚è Þ¡Á A÷£v Þ¼‚èM™¬ô â¡«ø¡. °Ÿø àí˜¾ì¡. Üõ«ó£ ã¶«ñ ïìõ£î¶«ð£™ ‘Þ‰î£, ñ£¶¬÷ â´ˆ¶‚ªè£œ’ â¡Á î†¬ì c†ì¾‹ ï£¡ ñ¬ôˆ¶Š«ð£«ù¡. Åø£õO¬ò âF˜ð£˜ˆ¶ ðò‰F¼‰î âù‚° Þ÷‰ªî¡ø™ i²õ¶ «ð£ô Þ¼‰î¶.

& ôzI èíðF,

«è£¬õ.

ð®ˆ¶Š ð£¼ƒèœ ¬õòˆ¶œ õ£›õ£ƒ° õ£ö... ÝCKò˜: âv.H.ð£½ ªõOJ´«õ£˜: ñEõ£êè˜ ðFŠðè‹ 31, Cƒè˜ ªî¼, ð£Kº¬ù, ªê¡¬ù&600108. ð‚è‹: 128 M¬ô: Ï.100/&

ñ-ý£ð£óîˆF™ º‚Aò ð£ˆFóƒèœ ÝCKò˜: ÿüòîò£™ «è£ò‰îè£ ªõOJ´«õ£˜: Wî£ Šóv 12, ÜHó£I ñ£™, ¹ó¬êõ£‚è‹, ªê¡¬ù. ð‚è‹: 160 M¬ô: Ï.18/&

ó£ñ£òíˆF™ º‚Aò ð£ˆFóƒèœ ÝCKò˜: ÿüòîò£™ «è£ò‰îè£ ªõOJ´«õ£˜: Wî£ Šóv 12, ÜHó£I ñ£™, ¹ó¬êõ£‚è‹, ªê¡¬ù. ð‚è‹: 160 M¬ô: Ï.15/&

°†®‚ °†® cF‚ è¬îèœ ÝCKò˜: âv.ªõƒè†ó£ñ¡ ªõOJ´«õ£˜: Ýôò‹ ðFŠðè‹ 23, ºˆ¶ ºîL ªî¼, ó£òŠ«ð†¬ì, ªê¡¬ù & 14. ð‚è‹: 224 M¬ô: Ï.80/&

Í¬÷‚° «õ¬ô î¼‹ °Á‚ªè¿ˆ¶Š ¹F˜èœ ÝCKò˜: ð£ÂŠKò£ ÿè£‰ˆ ªõOJ´«õ£˜: Ýôò‹ ðFŠðè‹ 23, ºˆ¶ ºîL ªî¼, ó£òŠ«ð†¬ì, ªê¡¬ù & 14. ð‚è‹: 192 M¬ô: Ï.55/&

üùõK 2019

‚M‚

ê¬ñò™

ð£èŸè£Œ ªð£® ñ£v

«î¬õò£ù¬õ: c÷ ð£èŸè£Œ & , ªõƒè£ò‹ & 1, I÷è£ŒˆÉœ & 1¯vÌ¡, ñ.Éœ & 1¯vÌ¡, îQò£ˆÉœ & 1¯vÌ¡, è£Œ‰î I÷è£Œ 3, è´° & 1¯vÌ¡, Yóè‹ & 1¯vÌ¡, îJ˜ & 2 «ìHœvÌ¡, ¹Oè¬óê™ & 2 «ìHœvÌ¡, «èó† ¶¼õ™ & 2 «ìHœvÌ¡, «î. ¶¼õ™ & 2 «ìHœvÌ¡, ê˜‚è¬ó & 1¯vÌ¡, èP«õŠH¬ô & CP¶, â‡ªíŒ & «î¬õ‚°, àŠ¹ & «î¬õ‚°. ªêŒº¬ø: ð£èŸè£¬÷ M¬î c‚A ¶¼M‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. H¡ Üˆ¶ì¡ îJ˜, ñ.Éœ, îQò£Éœ, I÷è£ŒˆÉœ àŠ¹ èô‰¶ HCP 10 GIì‹ ¬õ‚è «õ‡´‹. H¡ Ü¬î Þ†L î†®™ «õè M†´ ªõ‰î H¡ ÜF™ ¹O è¬óê™ Mì «õ‡´‹. õ£íLJ™ â‡ªíŒ M†´ è´°, I÷è£Œ, Yóè‹ î£Oˆ¶ ªõƒè£òˆ¬îŠ «ð£†´ õî‚A Üˆ¶ì¡ ð£èŸè£¬÷ «ê˜ˆ¶ c˜ õŸPò¶‹, «î. ¶¼õ™ «èó† ¶¼õ™ CP¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ 2º¬ø A÷P ÜF™ ê˜‚è¬ó¬ò ÉM Þø‚è «õ‡´‹. èêŠ«ð ªîKò£¶. (cKN¾ «ï£ò£O‚° ãŸø ªð£® ñ£v)

ð†ì£E ªð£® ñ£v

«î¬õò£ù¬õ: è£Œ‰î ð†ì£E &1èŠ, ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹ & èŠ, ð.I÷è£Œ & 2, è£Œ‰î I÷è£Œ & 2, «èó† ¶¼õ™ & 1 «ìHœvÌ¡, «î. ¶¼õ™ & 1 «ìHœvÌ¡, â‡ªíŒ & , è´° & ¯vÌ¡, àÀ‰¶ & ¯vÌ¡, è.ð¼Š¹ & ¯vÌ¡, Yóè‹ & ¯vÌ¡, èP«õŠH¬ô & CP¶, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ñ™Lˆî¬ö CPî÷¾.

üùõK 2019

ªêŒº¬ø: ð†ì£E¬ò 6ñE «ïó‹ áø ¬õˆ¶ H¡ «õèM†´ å¡Pó‡ì£è àF˜ˆ¶ àŠ¹ «ê˜‚è«õ‡´‹. èì£J™ â‡ªíŒ M†´ è£Œ‰î¶‹, è´°, Yóè‹, à.ð¼Š¹, è.ð¼Š¹, èP«õŠH¬ô î£Oˆ¶ ªõƒè£ò‹, ð.I÷è£Œ, è£Œ‰î I÷è£Œ «ê˜ˆ¶ õî‚A ð†ì£E «ê˜‚è «õ‡´‹. ï¡ø£è A÷P «èó† ¶¼õ™, «î.¶¼õ™ èô‰¶ Þø‚A ñ™Lˆî¬ö Éõ «õ‡´‹. ²¬õò£ù ªð£®ñ£v ªó®.

èˆîKè£Œ «è£v ñ™L

«î¬õò£ù¬õ: èˆîK‚è£Œ & 3 (ªðKò¶), C¡ùªõƒè£ò‹ & 100A, ð.I÷è£Œ & 6, è£Œ‰î I÷è£Œ & 2, î‚è£O & 1, è´° & CPî÷¾, à.ð¼Š¹ & CPî÷¾, ¹O & â½I„¬ê Ü÷¾, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾. ªêŒº¬ø: èˆîK‚è£¬ò ï£¡° ð£èñ£è ªõ†® «õè¬õˆ¶ «î£½Kˆ¶‚ªè£œ÷«õ‡´‹. Þˆ¶ì¡ î‚è£O¬ò»‹, è£Œ‰î I÷è£¬ò»‹ AœOŠ«ð£†´ H¬ê‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ¹O¬ò àŠ¹ì¡ «ê˜ˆ¶‚è¬óˆ¶ Ü¬î H¬ê‰¶ ¬õˆ¶œ÷ èˆîK‚è£J™ Mì«õ‡´‹. H¡ õ£íL¬ò Ü´ŠH™ ¬õˆ¶ â‡ªíŒM†´ è´°, à.ð¼Š¹, î£Oˆ¶ Üˆ¶ì¡ ªõƒè£ò‹ ð.I÷è£Œ Þó‡¬ì»‹ «ð£†´ õî‚A CP¶ «õè Mì«õ‡´‹. Hø° ÞF™ ªó®ò£è àœ÷ èˆîK‚è£Œ èô¬õ¬ò áŸP Þó‡´ ªè£F õ‰î¶‹ W«ö Þø‚A Mì«õ‡´‹. Þ¶ ªê†®ï£†´ vªðû™. 

Girija’s Help Desk

i´ õ£ƒè, MŸè, F¼ñí‹ ñŸÁ‹ ñÁñíˆFŸ° õó¡ «îì, «õ¬ô‚° Ýœ, ï™ô «õ¬ô, àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¼¬÷ MŸè â¡Á åšªõ£¡Á‚°‹ «î® Ü¬ô‰¶ æŒ‰¶ M†¯˜è÷£! àƒèÀ‚° àîõ «ô¯v vªðû™ º¡õ‰¶œ÷¶. àƒèÀ‚° «î¬õò£ù ð®õˆ¬î Ì˜ˆF ªêŒ¶ âƒèÀ‚° ÜÂŠH ¬õ»ƒèœ. Mõóƒèœ ÜFè‹ Þ¼‰î£™ îQˆ î£O½‹ â¿F Þ¬íˆ¶ ÜÂŠðô£‹.

ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: Girija’s Help Desk 60/9, LKS ªïv†, 7th Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ ïè˜, ªê¡¬ù&600083. i´ õ£ƒè

MŸè

F¼ñí‹

ñÁñí‹

ªðò˜: .....................................................................

«î¬õ: ñíñè¡................. / ñíñèœ.................

ºèõK: ...................................................................

ªðò˜: .....................................................................

...............................................................................

õò¶:.................. Hø‰î «îF: ...............................

...............................................................................

ü£F/à†HK¾: .........................................................

...............................................................................

âF˜ð£˜Š¹: .............................................................

ñ¬ùJ¡ Ü÷¾: ..........................................................

...............................................................................

è†®ìˆF¡ Ü÷¾: ........................................................

ºèõK: ...................................................................

ñ¬ùJ¡ ºèõK: ..................................................

...............................................................................

ªî£¬ô«ðC: ..................................................................

ñ£˜‚ªè†®ƒ

«õ¬ô «î¬õ «õ¬ô‚° Ýœ «î¬õ

èì¡ àîM

ªðò˜: .....................................................................

ºèõK: ...................................................................

õò¶:.................. Hø‰î «îF: ...............................

...............................................................................

ð®Š¹:.....................................................................

...............................................................................

ÜÂðõ‹: ...............................................................

...............................................................................

ºèõK: ...................................................................

àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¼œ: ..........................................

...............................................................................

ªî£¬ô«ðC: ..................................................................

üùõK 2019

°‹ð«è£í‹ Ýôòƒèœ! 2

‘F¼M‡íè˜’

åŠHLòŠð¡ Ýôò‹ à

ôè£À‹ àˆîñù£ù Ü‰îŠ ªð¼ñ£Oì«ñ, Ü¡¹ è†ì¬÷J†ì å¼ ñ£ºQõ¼‚° Þ‰î õóƒè¬÷ ß‰î ðó‰î£ñ¡ °®ªè£‡ì îôñ£è M÷ƒ°Aø¶ ‘åŠHLòŠð¡ «è£J™’! 1. âù¶ HKòñ£ù °ñ£óˆF Ìñ£¬õ ªð¼ñ£œ ñí‹ ¹K‰¶ ÞˆîôˆF«ô«ò °® ªè£œ÷ «õ‡´‹.

2. Ü¬ùˆ¶ ïô¡è¬÷»‹ Ü¼À‹ Þˆîô‹ â¡ ªðòK½‹ Ü¬ö‚èŠðì™ «õ‡´‹. 3. ðèõ£Â‚° àŠ¹ «ê˜‚è£ñ™ ð¬ì‚èŠ ð´‹ àí¾ ²¬õ«ò£´ Ü¬ñò «õ‡´‹. â¡Á ªð¼ñ£Oì‹ Þ‰î ÜKò õóƒè¬÷‚ «è£KŠ ªðŸøõ˜ ‹¼è‡´ ñ£ºQõK¡ ¹î™õó£ù ñ£˜‚è‡«ìò˜. ²ˆî£ù‰î Mwµ Mñ£ùˆF¡ W› °® ªè£‡´œ÷ Ü¼œI° åŠHLòŠð¡ Aö‚«è F¼ºè ñ‡ìô‹ è£†® ªï®ò F¼¾¼‚ ªè£‡´ êƒ°, ê‚èóî£Kò£Œ ï£¡° F¼‚èóƒèÀì¡ Üðò, ývî‹ Ì‡ìõó£»‹ F¼‚è£†C î¼Aø£˜. â‹ªð¼ñ£¡ èóñ£ùF™ “ñ£‹ ãè êóí‹ šóü£” (àôA™ à¡¬ù‚ è£‚è ï£¡ å¼õ«ù àœ«÷¡.) â¡ø õ£êè‹ ¬õóˆî£™ Þ¬ö‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î åŠH™ô£ ªîŒõˆF¡ F¼Šð£î õôŠ¹ø‹ Ìñ£«îM»‹, âF˜¹ø‹ ñ£˜‚è‡ «ìò¼‹ ÃŠHò èóƒèÀì¡ ñ‡®J†´ è£íŠð´‹ è£†C âõ¬ó»‹ ðóõêŠð´ˆ¶‹. î£ò£¼‚° îQ ê‰GF Þ™ô£î Þ‰î ÝôòˆF™ ÿ è¼ì¡, ÿ «îCè¡, ÿ ó£ñ¡, ð£wòè£ó˜, â¡ùŠð¡, ñEòŠð¡, è‡í¡ ÝA«ò£˜èO¡ îQˆîQ ê‰GFèœ àœ÷ù. 108 Fšò «îêƒèO™, Þƒ° ñ†´«ñ Þ¬øõÂ‚° àŠH™ô£ ð‡ì‹ ¬ï«õˆFò ñ£Aø¶. Fùº‹ è£¬ô 6 ñE ºî™ ñFò‹ 1 ñE õ¬óJ½‹, HŸðè™ 4 ñE ºî™ Þó¾ 9 ñE õ¬ó, ð‚î˜èœ Þšõ£ôò îKêù‹ ªðøô£‹. Ýôòˆ ªî£ì˜¹ â‡: 0435&2463385 F¼ñíŠ«ðÁ, ñù„ ªê¿¬ñ, õ£›M™ õ÷‹ Ü¼À‹ “M‡íõ˜ Üº¶ àí, ÜºF™ õ¼‹ ªð‡ Üº¶ à‡ì” â‹ªð¼ñ£Q¡ îKêù‹ ªðŸÁ èOŠ¹øô£‹. àŠHLòŠð¡ «è£J™ F¼ˆîô‹ °‹ð«è£íˆFL¼‰¶ ²ñ£˜ 7 A.e. ÉóˆF™ ê£¬ô«ò£óˆF™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶.

ÝÏ˜ Ý˜. ²ŠHóñEò¡, üùõK 2019

(ªî£ì¼‹)

°‹ð«è£í‹

²ôðñ£è ê‹ð£F‚è âOò ðJŸC ²òªî£N™ ªî£ìƒ°ƒèœ... ßR â‹Šó£ŒìK A† õ£ƒ°ƒèœ

easy embroiDary kit Rs.

2000/Only

â‹Hó£ŒìK ¬îò™èœ & 6 CD H÷¾v, ¹ì¬õ ®¬ê¡èœ & 2 CD â‹Hó£ŒìK ®¬ê¡ ¹ˆîè‹ & 2 â‹Hó£ŒìK Kƒ + â‹Hó£ŒìK Ë™èœ + áC Þ¼‰î ÞìˆF™ ê‹ð£F‚è, °´‹ðˆFŸ° ÜFèŠð®ò£ù õ¼ñ£ù‹ ªðø, âOò º¬øJ™ Þ‰î CPò ªî£N™ ªî£ìƒèô£‹.

easy embroiDary kit õ£ƒ°õî¡ Íô‹ â‹Hó£ŒìK ¬îò™è¬÷‚ èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ. H÷¾v, ²®î£˜, ¹ì¬õ, ì£Šv «ð£¡ø â™ô£õŸP½‹ Üöè£ù ®¬ê¡èœ «ð£†´ˆ î‰¶ Üî¡ Íô‹ ê‹ð£F»ƒèœ.

* ÃKò˜ Íôº‹ ªðøô£‹. ÃKò˜ ªêô¾èœ îQ C®‚è£ù ªî£¬è¬ò è£òˆK ‚K«òû¡v, Gayathri 60/9, L.K.S.Nest, Creations â¡ø 7õ¶ Üªõ¡Î, ªðòK™ Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. DD â´ˆ¶ ÜÂŠð¾‹. «ð£¡: 24898162 Ü™ô¶ Money Order Íôñ£è ªê½ˆî¾‹. 94450 99839

C®‚è£ù ªî£¬è¬ò Ü¼A™ àœ÷ City Union Bank™ ªê½ˆîô£‹.

COD A/c Gayathri Creations, OD A/c No. 68634 City Union Bank, Ashok Nagar Branch

üùõK 2019

ªõŸPJ¡ ÜPºè‹

†¹ (New Association To Promote Upliftment of women, ïôº‹ Ü¡¹‹ «î´‹ ªð‡ àôè‹), â¡ø Üó² ê£ó£ î¡ù£˜õ ªî£‡´ GÁõùˆ¬î 1987 Ý‹ Ý‡´ ¶õ‚Aòõ˜ F¼ñF ñ£ò£ ïóC‹ñ¡ Üõ˜èœ. ªð‡èÀ‚° è™MòP¾ ñŸÁ‹ ªî£NôP¾ Íôñ£è Üõ˜èO¡ êºî£ò, ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸøˆFŸ° àîM ªêŒ¶ Üõ˜è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ Þ‰î GÁõùˆF¡ °P‚«è£œ Ý°‹. ªê¡¬ùJ™ Hø‰¶ õ÷˜‰î ñ£ò£ Üõ˜èœ, ¬ñô£ŠÌK¡ ñ£ì iF»‹, èð£L «è£M½‹, °÷º‹ «ð£¡ø Åö™ î¡¬ù CÁ õòF«ô«ò Iè¾‹ ß˜ˆîî£è¾‹, ÞŠ«ð£¶ Ãì ÜõŸ¬ø G¬ù‚°‹ «ð£«î ñA›„C»Áõî£è ¾‹ ªê£™Aø£˜. Þõ˜ «ó£êK ªñ†K°«ôû¡ ðœOJ½‹, vªì™ô£ ñ£gv è™ÖKJ½‹ ð®ˆî£˜. ð®ŠH™ Iè¾‹ ªè†®. ÝƒAô Þô‚Aò‹ ð®ˆ¶, «è£™† ªñì™ õ£ƒAò¶ ð£ó£†´‚°Kò¶. è™ÖKŠ ð®Š¹ º®‰î¶‹ F¼ñí‹ ÝA º‹¬ðJ™ õC‚è ¶õƒAù£½‹, Þõó¶ ð®Š¹ Ý˜õ‹ °¬øò£ñ™, ÝƒAôˆF™, º¶è¬ô ð®Š¬ð, º‹¬ð ÎQªõ˜C†®J™ ð®ˆ¶, «îP, «ê£¬ñò£ è™ÖKJ™ ÝƒAô MK¾¬óò£÷ó£è, å¡ð¶ õ¼ìƒèœ ðE ¹K‰î£˜. H¡ù˜, U‰¶,¬ì‹v ÝŠ Þ‰Fò£, ßšv i‚L, ªðIù£ «ð£¡ø º¡ùE Þî›èÀ‚° ÝƒAôˆF™ è†´¬óèœ â¿î Ýó‹Hˆî£˜.âèù£I‚ ¬ì‹v â¡ø Þî¿‚° ¹ˆîè ñFŠð£÷ó£è ðE ªêŒî£˜. Ý™ Þ‰Fò£ «ó®«ò£, º‹¬ð HKMŸ° åLðóŠð£÷ó£è Þ¼‰î ªð¼¬ñ»‹ Þõ¼‚° à‡´. Þõ¼‚° ÝƒAôˆF™, ðˆªî£¡ð¶, Þ¼ðî£‹ ËŸø£‡´èO¡ ï£õ™èœ ðŸP, ð†ì «ñŸð®Š¹ ð®‚è HK†®w è¾¡C™ vè£ô˜ SŠ A¬ìˆî¬î ªð¼¬ñ»ì¡ G¬ù¾ ÃÁAø£˜.

àîMªêŒò

ðí‹ ñù‹ «õ‡´‹ üùõK 2019

ªê¡¬ù‚°ˆ F¼‹H õ‰î Þõ˜, ðô ÜO‚èô£‹. Þšõ£Á ªðøŠð†ì ªð£¼†èœ îèõ™ ªî£N™ ¸†ð GÁõùƒèO™ ðE “ˆKŠ† û£Š “ âùŠð´‹ è¬ì «ð£¡Á Þ‰î ªêŒðõ˜èÀ‚° ÝƒAôˆF™ ðJŸCèœ Ü¬ñŠH¡ ÜƒèˆFù˜è÷£™ ¬õ‚èŠð†´, ªè£´‚èˆ¶õƒAù£˜. «ñ½‹ Üó² ê£ó£ MŸð¬ù ªêŒòŠðÁø¶. Þšõ£Á î¡ù£˜õ ªî£‡´ GÁõùˆF™ î¡¬ù Fó†ìŠð´‹ ªî£¬è, ðœO ñŸÁ‹ è™ÖK ß´ð´ˆF‚ªè£‡ì£˜. º‹¬ðJ™ ðE è†ìí‹ ªê½ˆ¶õîŸ° Ü™ô™ð´‹ ¹K»‹«ð£«î, Þõ˜ ªð‡èœ è™M ªð‡èÀ‚° ÜO‚èŠð†´, Üõ˜èœ è™M «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ²î‰Fó‹ ð®Š¹ îìƒè™ Þ™ô£ñ™ º®‚è àî¾Aø¶. «ð£¡ø ªè£œ¬èèO™ Iè¾‹ ß´ð£´ ËŸÁ‚èí‚è£ù ªð‡èœ Þ‰î àîM ªè £ ‡® ¼‰î £ ˜ . îQŠ ð †ì º¬ øJ™ ªî£¬è Íôñ£è ðòù¬ì‰¶, ï™ô ðEèO™ ªð‡èÀ‚° àîM ªêŒõ¬î î£‡® å¼ Fø‹ðì «õ¬ô ªêŒ¶ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Ü¬ñŠH¡ Íô‹ õêFJ™ô£î ªð‡èÀ‚° Þ‰î Ü¬ñŠ¹ ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ ªðÁ‹ è™MòP¾, ªð£¼÷£î£ó ²î‰Fó‹ ªðÁõîŸ° ð™«õÁ ¶¬ø ê£˜‰î ¹ˆîèƒè¬÷‚ªè£‡´ àîM ÜO‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ å¼ õ£C‚°‹ Ü¬ø¬ò à¼õ£‚A»œ÷¶. Þõ¼‚°, Þ‰î Ü¬ñŠ¬ð Þ‰î õêF¬ò àð«ò£A‚°‹ ¶õ‚èˆÉ‡®ò¶. õ£êè˜èOìI¼‰¶ å¼ CPò Þõ˜ î¡«î£NèÀì¡ ï‹ i†®™ ï™ô ªî£¬è ï¡ªè£¬ìò£è «ê˜‰¶, ï†¹ â¡ø ªî£‡´ õÅL‚èŠðÁø¶. «ñ½‹ G¬ôJ™ àœ÷, ï£‹ GÁõùˆ¬î, ªê¡¬ùJ™ Iè ðô ËÁ ªð‡èÀ‚°, àð«ò£èŠð´ˆî£î CPò Ü÷M™ ¶õƒAù£˜. Þ‰î ¬îò™ ñŸÁ‹ â‹Hó£ŒìK ªð£¼†è¬÷ Þ‰î Ü¬ñŠ¹ ªî£ìƒAò ºî™ ðJŸCèœ Þôõêñ£è Ü¬ñŠHŸ° ÜOˆî£™, õ¼ì‹ Þó‡´ ñ£íMèÀ‚° ÜO‚èŠð†´, ê£¡Pî› Ïð£Œ 800 àîMˆªî£¬èò£è Ü‰î ªð£¼†è¬÷ «î¬õ õöƒèŠðÁø¶. Þõ˜èÀ‚° õöƒèð†ì¶. Þ¶ õ÷˜‰¶ àœ÷õ˜èÀ‚° °¬ø‰î «õ¬ô õ£ŒŠ¹èÀ‹ ªðŸÁ îŸ«ð£¶ Ý‡´«î£Á‹ ²ñ£˜ M¬ôJ™ MŸÁ, Üî¡ îóŠðÁ¡ø¶. Þ‰î 40 ªð‡èÀ‚° Ïð£Œ Þó‡´ Íô‹ õ¼‹ õ¼ñ£ùˆ¬î ðJŸCJ¡ Íô‹ ²ñ£˜ 700 ô†ê‹ õ¬ó àîMˆªî£¬è ªð‡èœ ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜ õêFòŸø ªð‡èÀ‚° õöƒèŠðÁø¶. Þ‰î â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. è™M è†ìíƒèœ Ü¬ñŠH¡ àÁŠHù˜ Ý‡´ ðˆ¶ àÁŠHù˜èÀì¡ ªè£´ˆ¶ àîM ê‰î£ Ïð£Œ 500 ñ†´«ñ. Ýó‹Hˆî “ï†¹Ó îŸ«ð£¶ ªêŒAø£˜èœ. ï‹ i†®™ ï™ô G¬ôJ™ ä‹ð¶ àÁŠHù˜è¬÷ àœ÷, ï£‹ àð«ò£èŠð´ˆî£î ªè£‡´œ÷¶. Þ‰î ªð£¼†è¬÷ Þ‰î Ü¬ñŠHŸ° Ü¬ñŠH¡ àîM»ì¡ ÜOˆî£™, Ü‰î ªð£¼†è¬÷ ðô ËŸÁ‚èí‚è£ù ªð‡èœ «î¬õ àœ÷õ˜èÀ‚° °¬ø‰î M¬ôJ™ ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜. ïñ¶ i´èO™ àœ÷ MŸÁ, Üî¡ Íô‹ õ¼‹ õ¼ñ£ùˆ¬î ïñ‚° «î¬õŠðì£î, ï™ô º¬øJ™ õêFòŸø ªð‡èÀ‚° è™M è†ìíƒèœ ÞòƒA‚ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¼†è¬÷ ªè£´ˆ¶ àîM ªêŒAø£˜èœ. ïñ‚° ªè£´ˆ¶, ñèO˜ º¡«ùŸøˆFŸ° àîõ «î¬õòŸø ªð£¼†è¬÷, Ü¶ óM‚¬è ¶E, å¼ õ£ŒŠ¹ ªè£´‚°‹ ï†HŸ° ï‹ Þîò‹ ¹ì¬õèœ, i†´ ê£ñ£¡èœ, â¡Á â¶õ£è G¬ø‰î õ£›ˆ¶‚èœ. Þ¼‰î£½‹, ÜõŸ¬ø Þ‰î Ü¬ñŠHŸ° Natpu Office & Training Centres ÜO‚èô£‹. Ü«î «ð£¡Á ïñ‚° Srinivasa Gandhi Nilayam «î¬õò£ù¶ Þõ˜èOì‹ Þ¼‰î£™ Ü¬î 332, Ambujammal Street, off TTK Road Alwarpet, Chennai - 600 018. õ£ƒA ªê™ôô£‹. Þ¶ îMó ï¡ªè£¬ì»‹

èô£ ð£vèó¡ üùõK 2019

ÝFêƒèó˜

ÿ è£ñ«è£® dìˆF¡

°¼ñ£˜èœ Ü¼œ î¼‹ îô‹ Ý

F °¼õ£Aò ÿ îVí£Í˜ˆF ºî™ ÝFêƒèó˜ õNò£è Þ¡Á õ¬ó õ‰F¼‚°‹ °¼ñEèÀ‚°‹, °¼ ðó‹ð¬ó‚°‹ õí‚è‹ â¡Á ªê£¡ùð® ñQî˜èO¡ Ü…ë£ù Þ¼œ cƒA ë£ù åO Hø‚è àò˜‰î °¼¾‹, °¼ ðó‹ð¬ó»‹ Iè º‚Aò‹. ÜŠð®Šð†ì Iè à¡ùîñ£ù å¼ ë£ù °¼¬õ ï£‹ è‡í£ó‚ è‡´, î¬ôò£ó °‹H†´ õNð†«ì£‹ è£…C ÿÿÿ ñý£ ªðKòõ˜ â¡ø à¼õˆF™, ïìñ£´‹ ªîŒõñ£è ð£ñó˜è÷£™, àíóŠð†ì àò˜‰î îê Yô˜. ë£ù ð‡®î˜ ï‹ è£…C ñè£¡. Ü‰î ñý£ ºQõ˜ Üñ˜‰¶ üèˆ °¼õ£Œ àôèñ¬ùˆ FŸ°‹ Ü¼¬÷ õöƒAò Þì‹ è£…C è£ñ«è£® dì‹. Þ‰î dì‹ 2500 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ ÝF °¼ ðó«ñvõóQ¡ Üõî£óñ£ù ÿ ÝF êƒèóó£™ vî£Hî‹ ªêŒòŠð†´, Ü‰î ðèõˆ ð£î«ó ºî™ dì£FðFò£è Üñ˜‰î v˜õ…ò dì‹ â¡ð¬î ðô ¹ó£îù êƒèó Müò‹, ñ¡ù˜èœ è™ªõ†´, ªêŠ«ð´, èMë˜èO¡ è£Mò‹ ºîLòõŸø£™ àÁF

üùõK 2019

«ð£«î‰Fó êóvõF ²õ£Ièœ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Ü¡Á ÿ êƒèó˜ è£ô‹ ªî£ìƒA Þ¡Á õ¬ó Þ¬ìªõO Þ™ô£ñ™ ªî£ì˜‰¶ dì£FðFè¬÷ à¬ìò Þ‰î ªî£¡¬ñò£ù dì‹ Þ¡Á õ¬ó â¿ð¶ °¼ñEè¬÷ ªè£‡´œ ÷¶. Þ‰î dìˆF™ Ü¼÷£†C ªêŒî â™ô£ °¼ñEèÀ«ñ ªð¼‹ îðvMè÷£è¾‹, «ò£A è÷£è¾‹, ñý£ ë£Qè÷£è¾‹ Þ¼‰¶œ÷ù˜. °PŠð£è 57õ¶ Hì£FðFè÷£Œ Þ¼‰î ÿñˆ ðóñR«õ‰ˆó â¡ðFL¼‰«î Üõ˜ îõ õL¬ñ¬ò àíóô£‹. Þõ˜ î…¬ê T™ô£M™ F¼ªõ‡è£´ â¡ø àò˜‰î vîôˆF™

ƒ° ïñ¶ è£ñ«è£® dì£FðFè÷£ù 68 °¼ñ£˜èÀ‚°‹ Gˆòð® Hþ£õ‰îùˆFŸªèù ð‚î«è£®èœ Ü¬ùõ¼‹ å¼ õ¼ìˆFŸ° Ï.1200 ªê½ˆF ðƒ° ªè£‡´ °¼õ¼œ ªðø «õ‡® Šó£˜ˆF‚A¡«ø£‹. Hþ£õ‰îù ¬èƒè˜òˆF™ «ê¼«õ£˜ W›‚è‡ì õƒA‚èí‚A™ ðí‹ ªê½ˆFò Mðóˆ¶ì¡ îƒè÷¶ «è£ˆó‹, ïþˆFó‹, ó£C, ê˜ñ£(ªðò˜) ñŸÁ‹ Hø‰î îI› ñ£îˆ¶ì¡, îƒè÷¶ ºèõK ñŸÁ‹ ß ªñJ™ Ü†ó¬ú î«ð£õù G˜õ£AèÀ‚° ß ªñJ™ Íôñ£è ªîKMˆ¶ ÿ êóí£O¡ Hó£êîˆF¬ù ÜÂŠH ¬õ‚è àî¾ñ£Á «õ‡´A«ø£‹.

KANCHI SRIMAHASWAMY BHIKSHAVANDANA TRUST SB A/C. No.: 021001000620590 IFSC Code: CIUB0000021 Citi Union Bank, 103 , North Street, Thiruvidaimarudur – 612 104.

G˜èMè™ð úñ£F Ü¬ì‰¶ ÜFwì£ù‹ õC‚è Þì‹ ð£˜ˆ¶ ãŸð£´ ªêŒ»‹ð® ªê£™ô, ªè£‡´œ÷£˜. è£ôˆF¡ ªî£¡¬ñò£™ Ü‰î Ü¡ð¼‹ ºòŸC ªêŒò ã«î£ îM˜‚è Þ‰î 57õ¶ dì£FðFèO¡ úñ£FJL¼‰¶ º®ò£î è£óíƒè÷£™ Ü¶ G¬ø«õøM™¬ô. î£¡ ï‹ áù è‡èÀ‚° ¹ôŠð´‹ð®ò£è Ýù£™ FKè£ô ë£Qò£ù è£…C ñè£¡ àœ÷¶. ÜõKL¼‰¶ ÿ ñý£ ªðKòõ˜ õ¬ó G¬ùˆî¶ G¬ø«õø£ñ™ Þ¼‚°ñ£? Ü‰î ð¡Qªó‡´ °¼ñEèO¡ ÜFwì£ù‹ Ýõ¬ô Þ¡Á Ì˜ˆF ªêŒ¶ ªè£œõ¶ «ð£™, ªîKAø¶. ÿ ñ£ ªðKòõ£Oì‹ êèüñ£è “èªô÷ êƒW˜ˆò «èêõ‹” Þ¡Á‹ «ð²‹ î£‹ðó‹ ñ£¶ ÿ èLJ™ Ü¬ùõ¼‹ è¬ì«îø è£ñ£V Ü‹ñ£Oì‹ èùM™ ÿ Þ‰î F¼ˆîôˆF™ ðèõ¡ ï£ñ£¬õ ð£´õ«î ñý£ ªðKòõ£œ «î£¡P î¡ ÿ ÝFêƒèó ²ôðñ£ù õN â¡Á «õî M¼ŠðŠð® «è£M‰î¹óˆF™ ðèõˆð£î£œ ºîô£è ê£îvFóƒèœ ê£ŸÁõî£è ÿ îù‚° å¼ Ýôò‹ è†ì ÿñý£võ£Ièœ è£…C è£ñ«è£® dìˆF¡ 59õ¶ Ý¬íJ†´œ÷£˜. dì£FðFò£è ÜôƒèKˆî ÿñˆ «ñ½‹ î£¡ ñ†´‹ õ¬óJô£ù 68 ðèõ¡ ï£ñ «ð£«î‰Fó êóvõF Üƒ° â¿‰î¼OJù£™ °¼ñ£˜è¬÷»‹ å«ó ²õ£Ièœ ï£ñ C‰î£‰îñ£è ÞìˆF™ îKCŠð¶ â¡ð¶ «ð£î£¶ â¡ð¶ «ð£™ î¡ Ü¼O àœ÷£˜èœ. «õîê£vFó °¼ï£î˜è÷£ù dì£FðFèœ îQ„CøŠð£°‹. î˜ñ ªïPè¬÷ è£ŠðîŸè£è Ü¬ùõ¬ó»‹ Üƒ° â¿‰î¼O å¼ dìñ£è ÝFêƒèóó£™ àôè‹ àŒò «î¬õò£ù «õî vî£H‚èŠð†ì ÿ è£…C ê£vFó î˜ñ ðKð£ôùˆ¶ì¡ è£ñ«è£® dìˆFQ™ Þ¼‰¶ Ü‰î dìˆFŸ° Þ‰î ï£ñ ñA¬ñ¬ò ðóŠð¾‹, àð«îCˆ¶ à‡ì£ù èì¬ñè¬÷ õ¿õ£¶ ªêŒ¶ î˜ñ ï‹ â™«ô£¼‚°‹ Ü¼ ð£L‚è Cˆî‹ ðKð£ôù‹ ªêŒî Ü‰î ñè£¡ îñ¶ dì ªè£‡´œ÷¶ ï£‹ Ü¬ùõ¼‹ ªêŒ¶ ªð£ÁŠ¹è¬÷ îù¶ CwòKì‹ åŠð¬ìˆ¶ ð£‚Aòñ£°‹. Þ‰î F¼ˆîôˆF™ ÿ M†´ ï£ñ C‰î£ˆîˆ¬î ï£ªìƒ°‹ ðóŠH ÝFêƒèó ðèõˆð£î£œ ºîô£è ÿñý£ Þ¼‰î£˜èœ. Üõ˜èœ Þ¡Á‹ «è£M‰î¹ó‹ võ£Ièœ õ¬óJô£ù 68 °¼ñ£˜è¬÷»‹ â¡ø ¹Qî vîôˆF™, âN™ ªè£…²‹ å«ó ÞìˆF™ îKCŠð¶ â¡ð¶ îQ„CøŠð£°‹. ió«ê£ö¡ â¡ø è£MK ÝŸøƒè¬óJ™ põ °‹ð«è£í‹ Ü¼A½œ÷ «è£M‰î¹óˆFŸ° êñ£F ªè£‡´ Ü¼œ ð£Lˆ¶ õ¼Aø£˜. å¼º¬ø ªê¡Á îKêù‹ ªêŒ»ƒèœ. Þ‰î «þˆFóˆF¡ Üö¬è»‹ àò˜¬õ»‹ °¼¾‡´ ðòI™¬ô, °¬ø«ò¶‹ Iè M¼‹Hò ï‹ è£…C ÿ ñý£ ªðKòõ˜ ðô ÞQJ™¬ô. º¬ø Þƒ° õ‰¶ îƒA îõ‹ ªêŒ¶ àœ÷£˜. ªðKòõ£ èì£þ‹. «ñ½‹ Þ‰î áK¡ Ü¬ñFJ™ ß´ð£´ Tapovanam Contact: ªè£‡ì ÿ ñý£ ªðKòõ˜ å¼ êñò‹ êî£ó£ V. Parthasarathy: +91 9841265785 â¡ø ÞìˆF™ Þ¼‚°‹ªð£¿¶ Wö‹H F¼. R. Raju: +91 73586 29948 A†´ â¡ø ð‚îKì‹ î£¡ «è£M‰î¹óˆF«ô«ò E-Mail: srimahaswamy@gmail.com

üùõK 2019

è£í£ñ™ «ð£ù

M¬÷ò£†´èœ àŠ¹‚«è£´

ˆF HKˆî™ Íô‹ 2ÜEèœ HK‚èŠð´‹. ªêšõè õ®M™ c÷ñ£è «è£´ Aö‚èŠð´‹. ï´M™ å¼ «è£´‹, Þ¬ìJ™ æ¼ Ýœ G¡Á ¬èc†® ªî£ìº®ò£î Ü÷¾‚° Þ¬ì‚«è£´èÀ‹ «ð£†´‚ªè£œõ£˜èœ. ªî£ìƒ°‹ ÜEJ¡ î¬ôõ˜ ºî™ «è£†®™ GŸð£˜. ñŸøõ˜èœ Ü´ˆî´ˆî «è£†®™ GŸð£˜èœ. âFóEJù˜ Þõ˜èœ Ü¬÷õ¬ó»‹ ãñ£ŸP «è£†¬ì‚ èì‰¶ ªõOJ™ ªê™ô«õ‡´‹. ºî™ «è£†®™ Þ¼Šðõ¼‚° ï´‚«è£†®™ æ® âFó£O¬ò Ü¾† ªêŒò¾‹ ÜFè£ó‹ à‡´. Þõó¶ èõùˆ¬îˆ F¼Šð, ñŸªø£¼ è†ìˆF™ GŸðõ˜. ï´‚«è£†®™ è£™¬õˆ¶ î‡E î‡E â¡Á Ü¬öŠð£˜. Þõ˜ Üõ¬óˆªî£ì æì «õ‡´‹. ò£ó£õ¶ å¼õ¬óˆ ªî£†ì£½‹ Ý†ì‹ º®‰¶M´‹. ºîL™ «è£´è¬÷‚ èì‰¶ ªõO«òÁ‹ å¼õ˜ ¬èŠH® ñ‡¬í ÜœO‚ªè£‡´, àŠ¹ â¡Á êˆîI†ìð® åšªõ£¼ è†ìˆF½‹ GŸ°‹ î¡ ÜEJù¬óˆ ªî£†´ F¼‹ð¾‹ «è£†¬ì‚èì‰¶ ºèŠ¹‚° ºèŠ¹‚° õó«õ‡´‹. ðóðóŠð£ù M¬÷ò£†´.

üùõK 2019

ªñ™ô õ‰¶ AœOŠ«ð£ Þ ó‡´ ÜEJù˜ âFªóF«ó Üñ˜‰F¼Šð£˜èœ. Þ¼ ÜEˆ î¬ôõ˜èÀ‹ îƒèœ ÜEJù¼‚° åšªõ£¼ ªðò˜ ¬õŠð£˜èœ. ðöˆF¡ ªðò˜. ÌM¡ ªðò˜, CQñ£M¡ ªðò˜ âù â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ å«ó ñ£FK Þ¼‚è «õ‡´‹. H¡ù˜ âF˜ ÜEJ™ àœ÷ å¼õK¡ è‡è¬÷ ÞÁè Í®‚ªè£‡´ î‹ ÜE‚° ¬õˆî å¼ ªðò¬ó„ ªê£™L Ü¬öŠð£˜. (àî£óíˆ¶‚°... «ó£ü£ŠÌ«õ «ó£ü£ŠÌ«õ ªñ™ô õ‰¶AœOŠ«ð£.....) «ó£ü£ŠÌ êˆîI™ô£ñ™ õ‰¶ AœOM†´ ê£î£óíñ£è Üñ˜‰¶M´‹. H¡, â™«ô£¼‹ î¬ô¬ò ªõ†® ï£Œ‚°Š «ð£´ƒè â¡Á Ý¬íJ´õ£˜. â™«ô£¼‹ W«ö °Q‰¶ ªè£œõ£˜èœ. Üî¡Hø° è‡è¬÷ Fø‰¶ M´õ£˜. ÞŠ«ð£¶ AœÀ õ£ƒAòõ˜ «ó£ü£ŠÌ ò£ªóù è‡´H®‚è «õ‡´‹!

èœ÷¡ õ£ó£¡... è÷õ£E õ£ó£¡ ª ñ£ ˆî Hœ¬÷èO™ ªðKòõ˜è÷£è Þ¼õ˜ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ£˜èœ. Þõ˜èœî£¡ M¬÷ò£ìŠ«ð£°‹ ió˜èœ. ñŸø Ü¬ùõ¼‹ å«ó õK¬êJ™ W«ö ê‹ñíI†´ Üñ˜‰¶ ªè£œõ£˜èœ. â™«ô£¼‹ ¬èè¬÷ H¡ù£™ ¬õˆF¼Šð£˜èœ. ió˜èO™ å¼õ˜ º¡ù£™ GŸð£˜. ñŸøõ˜, ¬èJ™ å¼ è™¬ô â´ˆ¶‚ªè£‡´, ‘è£«ò è´Šðƒè£ è…C áˆF ªï™L‚è£ àŠ«ð ¹Oòƒè£ áøªõ„ê ªï™L‚è£ èœ÷¡ õ£ó£¡ è£¬ó‚°® è™¬ô»‹ c»‹ è‡´H®’ â¡Á ð£®òð® åšªõ£¼õ¼¬ìò ¬èJ½‹ è™¬ô ¬õŠð¶ «ð£ô ð£šô£ è£†® ò£ó£õ¶ å¼õK¡ ¬èJ™ ¬õˆ¶M´õ£˜. ¬õˆîH¡ â™ô£¼‹ î¬ô¬ò ªõ†® ï£Œ‚°Š«ð£´ƒè â¡ð£˜. â™«ô£¼‹ °Q‰¶ ªè£œ÷, ò£¼¬ìò ¬èJ™ è™ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î âFK™ GŸðõ˜ è‡´H®‚è «õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™ è™¬ô ¬õˆîõ¼‚° å¼ ñFŠªð‡ 

cƒèÀ‹ M¬÷ò£®ò ð¬öò M¬÷ò£†´‚èœ ðŸP â¿¶ƒèœ

ªð£ƒè™ ð‡®¬è Ý‡ì£œ F¼ñí‹

& Å®‚ ªè£´ˆî ²ì˜‚ ªè£®ò£ù «è£¬î Ý‡ì£œ ÿ M™L¹ˆÉ˜ ñ£ôõÂ‚° Ý¬ê»ì¡ ñ£¬ôJ†´ F¼ñí‚ «è£ôˆ¶ì¡ ä‚Aòñ£ù£˜. Ü‰î Ý‡ì£À‚° î£¡ ï™ô£ˆÉ˜ ô†²I ï£ó£òí¡ õóîó£êŠ ªð¼ñ£œ ÝôòˆF™ «ð£Aò¡Á è™ò£í àŸêõ‹ ï¬ìªðÁAø¶. Ý‡´ «î£Á‹ ÜŠ«ð£¶ ñíñ£¬ô õöƒ°‹ Gè›„C å¼ ¬õðõñ£è ªè£‡ì£´A¡øù˜. F¼ñíˆFŸ° è£ˆF¼‚°‹ è¡QèÀ‚°‹, è£¬÷ò˜èÀ‚° Ý‡ì£œ F¼ñíˆFŸ° ÝC ÃP ñíñ£¬ô õöƒ°Aø£œ. Þ¬îŠ ªðŸøõ˜èœ ñÁ Ý‡´ Ý‡ì£œ F¼ñí‹ è£í î‹ðFè÷£è õ‰¶ Ý‡ì£œ è£ô®J™ i›‰¶ õíƒ°A¡øù˜. ð£‡®&èìÖ˜ õNJ™ îõ÷ °ŠðˆF™ Þ¼‰¶ 7 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ ï™ô£ˆÉ˜ îô‹ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. è£ô«îõ¡ Móî‹ & ¬î ºî™ ï£÷¡Á âñè‡ì «ïóˆF™ î˜ñ«îõù£ù âñ¬ù G¬ùˆ¶ Hó£˜ˆî¬ù ªêŒ¶ âœ à¼‡¬ì G«õîù‹ ªêŒî£™ Üè£ô ñóí‹, F¯˜ Mðˆ¶ «ïó£¶ âñ ðòº‹ cƒ°‹. Ý«ó£‚Aò õ£›¾ A¬ì‚°‹. F¼Š¬ð…YL, ÿõ£…Cò‹, F¼¬õò£Á, F¼‚è¬ìÎ˜, î…¬ê F¼„CŸø‹ðô‹ ÝAò îôƒèO™ âñÂ‚° ê¡ùF àœ÷ù. Þƒªè™ô£‹ àœ÷ ïõ‚Aóè ê¡ùF êQ ðèõ£Â‚° (âñ¡ ê«è£îó¡) âñè‡ì Ì¬ü ªêŒî™ ïô‹. ô † ê b ð ‹ & «èó÷ˆ î¬ôïè˜ ðˆñï£ðvõ£I F¼‚ «è£JL™ 6 õ¼ìƒèÀ‚° å¼ º¬ø ªüð‹ ïìˆîŠð´‹. Þ¶ å¼ õ†ì‹ âù 8 Fùƒè÷£ù 7 º¬ø (7 x 8 = 56) 56 ï£†èœ ïìˆ¶õ£˜èœ. ñèó êƒèó£‰Fò¡Á Þšõ£ôòˆF™ Ýôò‹ º¿õ¶‹ ô†êbð‹ ãŸÁõ£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ võ£I è¼ì õ£èùˆF™ àô£ õ¼õ£˜. ï£†®¡ ï¡¬ñ‚è£è¾‹, ï™õ£›MŸ°‹ ð‡¬ì‚ è£ô‹ ºî™ Þ‰î º¬ø üðº‹, ô†êbð Mö£¾‹ ïìˆ¶õ£˜èœ. ÞF™ èô‰¶ ªè£œðõ˜èÀ‚° F¼ñ£™ Ü¼œ G„êò‹ A†´‹

â¿î«õ‡®ò ºèõK: «ô¯v vªðû™ 60/9, L.K.S.Nest, 7õ¶ Üªõ¡Î, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù&83. «ð£¡: 24898162

üùõK 2019

Hœ¬÷èÀ‚°ˆ

î¡ù‹H‚¬è¬ò á†® õ÷˜Šð¶ âŠð®? î

¡ù‹H‚¬è â¡ð¶ ñQî õ£›‚¬è‚° å¼ ªï‹¹«è£™ «ð£¡ø¶. Ü¶ Þ™¬ô«ò™ õ£›‚¬è Þ™¬ô. Þî¬ùŠ ªðŸ«ø£˜ î‹ °ö‰¬îèOì‹ õ÷˜‚è «õ‡´‹. ²òñ£è„ C‰F‚è, ²òñ£è„ ªêò™ðì °ö‰¬îèÀ‚°‚ èŸÁ‚ ªè£´‚è «õ‡´‹. ð®ŠH™ , Ü«î£´ Ãì i†´ «õ¬ôèO™ °ö‰¬îèÀ‚°Š ªðŸ«ø£˜ «ð£Fò ðJŸC ÜO‚è «õ‡´‹. °ö‰¬îè¬÷ Ü„²ÁˆF Ü®ˆ¶‚ è‡®‚è‚ Ãì£¶. Ýù£½‹ Üî¡ «ð£‚A™ â«î„¬êò£è M†´Mì‚ Ãì£¶. °ö‰¬îèÀ‚° Üù¹Šð£™ á†®, Üóõ¬íˆ¶Š ªð¼¬ñŠ ð´ˆî «õ‡´‹. ’c ó£ê£ Ü™ôõ£? ó£ê£ˆF Ü™ôõ£?’ â¡Aø õ£êèƒèœ ªðŸ«ø£˜ õ£JL¼‰¶ õó «õ‡´‹. ‘ñ‚°, ñ‡´, ñ‡Çè‹ - «ð£¡ø õ£êèƒèœ ñ¬ô«òø «õ‡´‹. ðò‹, Ã„êI¡P, àÁFò£ù ªï…ê‹, à‡¬ñò£ù «ð„², àò˜õ£ù ð‡¹ Þ¬õ °ö‰¬îèÀ‚° Ü¬ñò ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹.

ªð£

¶õ£è‚ W›‚è‡ì Cô è£óíƒè÷£™î£¡ å¼ °´‹ðˆF™ ñA›„C °¬øAø¶. àƒèœ °´‹ðˆF™ â‰ªî‰î è£óíƒèœ â¡ð¬î àƒèœ °´‹ðˆF™ àœ÷ Ü¬ùõ¼‹ îQˆîQò£è ®‚ ªêŒ¶ è‡´ H®»ƒèœ. H¡ù˜ ÜõŸ¬ø Gõ˜ˆF ªêŒò ºòŸC «ñŸªè£œÀƒèœ. 1. Ü®‚è® õ¼‹ ê‡¬ì„ ê„êó¾èœ. 2. å¼õ¬øªò£¼õ˜ °¬ø ÃÁ‹ ðö‚è‹. 3. Üõóõ˜ õ£‚¬è‚ è£Šð£Ÿøˆ îõÁî™. 4. M¼‹Hò¬îŠ ªðø Þòô£¬ñ. 5. å¼õ¬óªò£¼õ˜ ï‹ð£¬ñ. 6. å¼õ˜ e¶ å¼õ˜ Ü‚è¬ø è£†´õF™¬ô. 7. àôô£êŠ ðòí‹ «ð£è Þò£ô£¬ñ. 8. å¼õ˜ «õ¬ôJ™ Hø˜ àî¾õF™¬ô. 9. M¼‰Fù˜ °¬ø¾. 10. ªð£¼œè¬÷ ÝÀ‚° Ýœ Þì‹ ñ£ŸP ¬õˆî™. 11. ¹Fò ºòŸCèÀ‚° åˆ¶¬öŠ¹ Þô¬ô. 12. å¼õ˜ ñù‹ ¹‡ð´‹ð®ò£èŠ «ð²î™. 13. ñA›õ£ù Å›G¬ôè¬÷ à¼õ£‚°î™ °¬ø¾. 14. M†´‚ ªè£´‚°‹ ð‡¹ °¬ø¾.

üùõK 2019

âîù£™ ñA›„C °¬øAø¶?

ÿ A¼wí è£ù êð£M™ ¹î¡Aö¬ñ ªî£ìƒAò 38&Ýõ¶ ï£†®ò è¬ô Mö£M™ (ÞìI¼‰¶) êð£M¡ ªð£¶„ªêòô˜ Y.Hó¹, î¬ôõ˜ ï™L °Š¹ê£I, Ôï£†®ò èô£Mê£îó M¼¶Õ ªðŸø v¼F Þîö£CKò˜ âv.ü£ùA, Ôò‚ëó£ñ¡ M¼¶Õ ªðÁ‹ ¹¬èŠðì‚ è¬ôë˜ «ò£è£, ðóîï£†®ò‚ è¬ôë˜èœ M.H.îù…ªêò¡, ê£‰î£ îù…ªêò¡, õê‰îô†²I ïóC‹ñ£„ê£K, ÿGF Cî‹ðó‹, è˜ï£ìè Þ¬ê‚è¬ôë˜ ê£võF Hó¹.

Þ™ôˆF™

àƒèœ ðƒ° â¡ù?

ƒèœ °´‹ð‹ ñA›õ£è Þ¼‚è Ü™ô¶ ÜF™ ñA›„C¬ò‚ °¬ø‚è, î£¡ â‰î Ü÷¾ è£óí‹ â¡ð¬î åšªõ£¼õ¼‹ ªîK‰¶ Þ™ô£î¬î‚ ªè£‡´ õó «õ‡´‹. 1. Ü¡ð£èŠ «ð²õ¶ 2. Hø˜ e¶ Ü‚è¬ø è£†´õ¶. 3. i†¬ì Üöè£è ¬õˆ¶‚ ªè£œõ¶. 4. °¬ø Ãø£ñ™ Þ¼Šð¶. 5. ªê£¡ù¬î„ ªêŒ¶ ªè£´Šð¶. 6. Þ¡ºèˆ¶ì¡ Þ¼Šð¶. 7. º¡ ñ£FKò£è ïì‰¶ ªè£œõ¶. 8. Hø¬ó ï‹¹õ¶. 9. å¡ø£è ðòí‹ «ð£è M¼‹¹õ¶. 10. ðE¾ 11. â¬î»‹ â´ˆî, àKò ÞìˆF™ ¬õŠð¶. 12. Hø˜ «õ¬ôèO™ àî¾õ¶. 13. Hø¼‚° M†´‚ ªè£´Šð¶. 14. Hø˜ õ¼‰¶‹ «ð£¶ ÝÁî™ ÃÁõ¶. 15. ²Á²ÁŠ¹ 16. CPò Mêòƒè¬÷‚ ÃìŠ ð£ó£†´õ¶. 17. ï¬è„²¬õò£èŠ «ð²õ¶.

18. ¹Fò ºòŸCè¬÷ á‚°MŠð¶. 19. ÜFèñ£è «õ¬ô ªêŒò M¼‹¹õ¶. 20. ªêô¾è¬÷‚ °¬ø‚è Ý«ô£ê¬ù ÃÁõ¶. 21. «ïó‹ îõø£¬ñ. 22. îŸªð¼¬ñ «ðê£ñ™ Þ¼Šð¶. 23. ªîOõ£èŠ «ð²õ¶. 24. «ï˜¬ñò£Œ Þ¼Šð¶. 25. Hø˜ ñù¬îŠ ¹‡ð´ˆî£ñ™ Þ¼Šð¶.

üùõK 2019

ðKè£óˆ îôƒèœ

¼ êñò‹ Cõªð¼ñ£Â‹, ð£˜õF «îM»‹ èJô£òˆF™ Þ¼‚°‹«ð£¶, î£¡ Ì«ô£èˆF™ ÜõîKˆ¶ Cõªð¼ñ£¬ù e‡´‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶‚ ªè£œ÷ Ü¼÷ «õ‡´‹ â¡Á «õ‡®‚ ªè£‡ì£˜. Þ¬î‚ «è†ì Cõªð¼ñ£¡, êK â¡Á ÜÂñF î‰¶M†´ ªê¡Á M†ì£˜. Ýù£™ âƒ°, âŠªð£¿¶ îù¶ Ý¬ê G¬ø«õÁ‹ â¡Á Üõ˜ Ãø£îî£™ ð£˜õF «îM õ¼‰F G¡ø£œ. ðôï£†èœ ªê¡Á‹ Cõªð¼ñ£¡ å¡Á‹ ªê£™ô£ñ™ Þ¼‚è«õ, ð£˜õF ÜõKì‹ îù¶ «è£ðˆ¬î ªõOŠð´ˆî«õ, Üõ¼‹, 'c Ì«ô£èˆF™ ð²õ£è Hø‰¶ H¡ù˜ â¡¬ù õNð†´, ñ£Qì à¼‚ªè£‡´ â¡¬ù ñíŠð£Œ' â¡Á ÃP ñ¬ø‰¶ M†ì£˜. Üîù£™ ð£˜õF»‹ è£MK ïF ð£»‹ «ê£ö õ÷ï£†®™ «è£ñ™ â¡Â‹ áK™ ð²õ£è à¼ªõ´ˆî£œ. îù¶ ê«è£îK‚° ¶¬í ªêŒõîŸè£è ñè£Mwµ, Þ¬ìòó£è Üõî£ó‹ â´ˆ¶ Üõ¬óŠ ðó£ñKˆ¶ õ‰î£˜. å¼ êñò‹ ð² «ñŒ„ê½‚°„ ªê¡ø«ð£¶ F¼õ£õ´¶¬ø â¡Â‹ áK™ CõLƒèˆF¡ e¶ ð£™ ªê£K‰¶ Ì¬ü ªêŒî¶. Üîù£™ Üî¡ õ®õ‹ cƒA ñ£Âì õ®õ‹ ªðŸø¶. ñQî à¼‚ªè£‡ì ð£˜õF ðóî ºQõ˜ ªêŒî ò£èˆF™ «î£¡P Üõ¼‚° ñè÷£è õ÷˜‰¶ õ‰î£˜. ðóî ºQõ˜ ò£è‹ ªêŒî îô‹ °ˆî£ô‹. Cõªð¼ñ£¬ù F¼ñí‹

ªêŒ¶‚ ªè£œõîŸè£è Üõ¬ó «ï£‚A è´‰îõ‹ ªêŒî£˜. ð£˜õFJ¡ îõˆFŸ° è£†C î‰î Cõªð¼ñ£¡, î£‹ º¡¹ ÜOˆî õ£‚A¡ð® F¼ñí‹ ªêŒ¶‚ ªè£œõî£è‚ ÃP ñ¬ø‰î£˜. Cõªð¼ñ£Q¡ àˆîó¾ A¬ìˆî¶‹, ñè£Mwµ, Hó‹ñ£ àœO†ì «îõ˜èœ å¡ÁÃ® Cõªð¼ñ£¡, ð£˜õF F¼ñíˆFŸ° ãŸð£´ ªêŒîù˜. °ˆî£ôˆFŸ° Ü¼A™ àœ÷ F¼«õœM‚°®J™ F¼ñí Gè›„Cèœ ï¬ìªðŸøù. Cõªð¼ñ£¡ F¼ñí‚ «è£ôˆF™ è™ò£í ²‰îóó£è â¿‰î¼Où£˜. Üõ¬ó âF˜ªè£‡´ Ü¬öˆî Þì‹ F¼âF˜ªè£œð£®. F¼ñí…«êK‚° Ü¼A™ «ñ™ ð°FJ™ àœ÷î£™ '«ñ¬ôˆ F¼ñí…«êK' â¡Á‹ Ü¬ö‚èŠð´‹. Cõªð¼ñ£¡ ð£˜õF «îM¬ò ñí‹ ¹K‰¶ Ü¼Oò îô‹ Þ¡¬øò 'F¼ñí… «êK'. Þ¶ 'W¬öˆ F¼ñí…«êK' â¡Á‹ Ü¬ö‚èŠð´Aø¶. ñJô£´¶¬øJ™ Þ¼‰¶ °‹ð«è£í‹ ªê™½‹ ê£¬ôJ™ àœ÷ °ˆî£ô‹ â¡Â‹ áK™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 6 A.e. ÉóˆF™ àœ÷¶ Þˆîô‹. ñJô£´¶¬øJ™ Þ¼‰¶ °PŠH†ì è£ô Þ¬ìªõOJ™ «ïó®Š «ð¼‰¶ õêF à‡´. °ˆî£ô‹ ªê¡Á M†ì£™ ÜƒA¼‰¶ «û˜ Ý†«ì£‚èœ ñŸÁ‹ õ£ì¬è‚ è£˜èœ ÜFè‹ àœ÷ù. Þˆîôˆ¶ Íôõ˜ 'Ü¼œõœ÷™ï£î˜' â¡Â‹ F¼ï£ñˆ¶ì¡ Üöè£ù Lƒè Í˜ˆFò£è â¿‰î¼OJ¼‚A¡ø£˜. Þõ¼‚° 'àˆõ£èï£î ²õ£I' â¡Â‹ ñŸªø£¼ F¼ï£ñº‹ à‡´. Ü¡¬ù '«è£Aô£‹ð£œ' â¡Â‹ F¼ï£ñˆ¶ì¡ F¼ñíˆFŸ° Üñ˜‰î G¬ôJ™ è£†CòO‚A¡ø£œ. Þ‰î ÜöAò CPò F¼¾¼õˆ¬îˆ îKC‚è «è£®‚è‡ «õ‡´‹. Ü‹ð£À‚° 'ò£N¡ªñ¡ªñ£Nò‹¬ñ' â¡Â‹ ªðò¼‹ à‡´. «è£wìˆF™ ð£ô èíðF, H„ê£‡ìõ˜, ïìó£ü˜, î†Cí£Í˜ˆF, Lƒ«è£ˆðõ˜, Hó‹ñ£, ¶˜‚¬è ñŸÁ‹ Þó£° ðèõ£¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜. ê‡«ìvõó˜ ê¡ùF à‡´. Þ‚«è£JL™ Þó£° ê¡ùF Iè¾‹ M«êû‹. ó£° «î£û‹ àœ÷õ˜èœ, ¹ˆFó ð£‚Aò‹ Þ™ô£îõ˜èœ Üñ£õ£¬ê

F¼ñí õó‹ Ü¼À‹

F¼ñí…«êK üùõK 2019

ï£÷¡Á Þƒ° õ‰¶ Þó£° ðèõ£Â‚° Ü˜„ê¬ù ªêŒ¶ õNð†ì£™ °ö‰¬î ð£‚Aò‹ A¬ì‚°‹ â¡ð¶ ï‹H‚¬è. Ü¡Á è£¬ô 8 ñE ºî™ ñFò‹ 1 ñE õ¬ó Ü˜„ê¬ù ïì‰¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. ÜöAò CPò «è£JL¡ Þó£ü«è£¹ó‹ õNò£è àœ«÷ ¸¬ö‰î¶‹, Mï£òè˜ ê¡ùF àœ÷¶. ªè£® ñó‹, ðL dì‹, ï‰F «îõ¬ó õíƒA ªê¡Á Íôõ¬ó îKC‚èô£‹. Ü¼A™ ²õ£I‚° Þì¶¹ø‹ àœ÷ ê¡ùFJ™ Ü‹ð£œ è£†C î¼A¡ø£œ. G¼ˆî ñ‡ìðˆF™ Cõè£ñ ²‰îK àìÂ¬ø ïìó£üŠ ªð¼ñ£¡ îKêù‹ ªðøô£‹. Hóè£óˆF™ ñè£Mwµ, ñè£ô†²I ê¡ùFèœ àœ÷ù. Ü‹ð£¬÷ õ÷˜ˆ¶ õ‰î ðóî ºQõ˜, F¼ŠðEèœ ªêŒî ªê‹Hò¡ ñ£«îM, ñ™ôŠð ï£ò‚è˜ ÝA«ò£˜ F¼¾¼õƒèÀ‹ Hóè£óˆF™ àœ÷ù. êmvõó˜ ê¡ùF àœ÷¶. Ýù£™ ïõ‚AóèƒèÀ‚° îQ ê¡ùF A¬ìò£¶. Hóè£óˆF¡ ªîŸ°Š ð°FJ™ àŸêõ˜ è™ò£í ²‰îóó£è è£†C ÜO‚A¡ø£˜. Þ‰î Í˜ˆî‹ Iè¾‹ CøŠð£ù å¡ø£°‹. F¼ñí‹ ï¬ìªðø Hó£˜ˆî¬ù ªêŒðõ˜èœ Þ‚«è£J½‚° õ‰¶ Íôõ¬ó»‹, Ü‹H¬è¬ò»‹ õíƒAM†´ H¡ù˜ Þƒ° õ‰¶ õK¬êò£è Üñó «õ‡´‹. åšªõ£¼ °¿õ£è Üñó¬õˆ¶ Ì¬ü‚°Kò ªð£¼†èœ ªðŸÁ è™ò£í ²‰îó¼‚° Ü˜„ê¬ù ªêŒ¶ å¼ ñ£¬ô, å¼ â½I„¬ê ñŸÁ‹ Ü˜„ê¬ùŠ ªð£¼†è¬÷ F¼‹ðˆ î¼A¡øù˜. Ü¬îŠ ªðŸÁ ªè£‡´ ñ£¬ô¬ò ÜE‰¶‚ ªè£‡´ «è£J¬ô õô‹ õ¼î™ «õ‡´‹. H¡ù˜ i†®Ÿ°ˆ F¼‹H â½I„¬ê ðöˆ¬î Ì¬üò¬øJ™ ¬õˆ¶ ñÁï£œ è£¬ô õNð†´ â´ˆ¶, ê£Á HN‰¶ Ü¼‰î «õ‡´‹. Þšõ£Á ªêŒî£™ Ã®ò M¬óM™ F¼ñí‹ ¬èÃ´‹. F¼ñí‹ º®‰îH¡ e‡´‹ «è£J½‚° õ‰¶ ²õ£I‚°‹ Ü‹H¬è‚°‹ Ü˜„ê¬ù ªêŒ¶ õNð†´ ñ£¬ôJ™ «è£JL¡ Hóè£óˆF™ àœ÷ ñóˆF™ ¬õˆ¶ õNðì «õ‡´‹. Þšõ£Á õNð†ì ðôó¶ ñ£¬ôèœ Ü‹ñóˆF™ ªî£ƒA‚ ªè£‡®¼Šð¶ Þ¬øõQ¡ Ü¼À‚°„ ê£¡ø£°‹. Þ‰î Ì¬üèœ è£¬ô 8 ñE ºî™ ñFò‹ 1 ñE õ¬ó Fùº‹ ï¬ìªðÁA¡øù. Þ‰î Ì¬ü‚è£ù ªð£¼†è¬÷ «è£J™ G˜õ£è«ñ MŸð¬ù ªêŒAø¶. ñJô£´¶¬ø‚° Ü¼A™ Þ¼‚°‹ ªè£¼‚¬è â¡Â‹ áK™ Cõªð¼ñ£ù¶ ªïŸP‚è‡Eù£™ âK‚èŠð†ì£¡ ñ¡ñî¡. Üîù£™ ñùº¬ì‰î Üõù¶ ñ¬ùM óF, ÞˆîôˆFŸ° õ‰¶ Cõªð¼ñ£Â‚° Ì¬üèœ ªêŒ¶ õNð†ì£œ. Üîù£™

ñùIóƒAò Cõªð¼ñ£¡ ñ¡ñî¬ù e‡´‹ àJ˜ŠHˆ¶ óF»ì¡ «ê˜ˆ¶ ¬õˆî£˜. Üîù£™ î‹ðFò˜ ï™ô åŸÁ¬ñ»ì¡ õ£›õîŸ°‹ ÞˆîôˆFŸ° õ‰¶ õNð†´„ ªê™A¡øù˜. Þ‚«è£JL¡ îôM¼†ê‹ õ¡Q, ªè£¡¬ø ÝAò îôM¼†êƒèœ àœ÷ù. «è£JL¡ b˜ˆî‹ êºˆFó b˜ˆî‹. åšªõ£¼ Ý‡´‹ CˆF¬ó ñ£î‹ Ìê ï†êˆFóˆî¡Á F¼‚è™ò£í àŸêõ‹ ªõ°MñK¬êò£è ï¬ìªðÁ‹. á«ó F¼Mö£‚ «è£ô‹ Ì‡®¼‚°‹. Ý®ŠÌó‹, MüòîêI, ñ£˜èNˆ F¼õ£F¬ó àœO†ì ðô F¼Mö£‚èœ CøŠð£è‚ ªè£‡ì£ìŠð´A¡øù. 276 «îõ£óŠ ð£ì™ ªðŸø îôƒèO™ è£MK õìè¬óJ™ 25õ¶ îô‹. F¼ë£ùê‹ð‰î˜ å¼ ðFèº‹, F¼ï£¾‚èóê˜ å¼ ðFèº‹ ð£®»œ÷ù˜. Üöè£ù ä‰¶ G¬ô Þó£ü«è£¹óˆ¶ì¡ Ã®ò Þ‚«è£J™ è£¬ô 7 ñE ºî™ ñFò‹ 1 ñE õ¬óJ½‹, ñ£¬ô 4 ñE ºî™ Þó¾ 8.30 ñE õ¬óJ½‹ Fø‰F¼‚°‹. F¼ñí…«êK ªê¡Á è™ò£í ²‰î«óvõó¬ó»‹, «è£ô£‹ð£¬÷»‹ õíƒA, F¼ñí‹ ÞQ«î ï¬ìªðŸÁ, °ö‰¬î ð£‚Aò‹ Ü¬ì‰¶, Þ™ôø‹ ï™ôøñ£è Cø‚èŠ Hó£ˆFŠ«ð£‹. 

ñ. Gˆò£ù‰î‹ üùõK 2019

# cyfpd; jiyrpwe;j itu=;fs;

APP

ªõOf†´ Mö£

ituj;jpd; Kjy; juk;/ epwk; mJnt ÞìI¼‰¶ õô‹: F¼. ó£°™, ÝCKò˜ AKü£ ó£èõ¡, F¼. Üöè˜ ó£x (MD, Maxwell Global v=;fs; epWtdj;jpd; Software), Dr.G˜ñô£ Hóú£ˆ (Hóðô è™Mò£÷˜), võ£I MÍ˜ˆî£ù‰î£ (î¬ôõ˜, ó£ñA¼wí bgah;F¼.ÿó£‹ (GÁõù˜, °¼°ô£) ñì‹, ñJô£ŠÌ˜) Dr. F¼ŠÌ˜ A¼wí¡ (ÝCKò˜, Üºî²óH), Dr.ð£vè˜ (ªñ®è™ ¬ìó‚ì˜, ñ£‹ðô‹ ðŠO‚ ªý™ˆ ªê‡ì˜)

c=;fs; itu=;fis ve;jbthU n&hqkpypUe;Jk; th=;F=;fs;/ Mdhy; th=;Ftjw;F Kd;g[ xU Kiw v=;fs; n&hqkpw;F tUif jhU=;fs; ! *Conditions Apply

°¼°ô£ ðìƒèœ õ¬ó»‹ æMò˜ F¼.Hœ¬÷, ú‹vA¼î ð£óF No. 57,æMò˜.F¼.ªê‰îI› G.N.Chetty Road (Near Jain Temple), F¼.«ñ£è¡

F¼.²î˜êù¡

T.Nagar, Chennai - 17.

Printed by Mrs.GIRIJA RAGHAVAN. Owned and Published by Mrs.GIRIJA RAGHAVAN. Printed at CHENNAI Phone: 044-45588811 / 044-28151987. OFFSET PRINTERS, 19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadur Street, Ellis Road, Chennai-600002 and Published at 60/9, L.K.S.Nest, efifdiamonds.com 7th Avenue, Ashok Nagar, Chennai-600083. Editor: GIRIJA RAGHAVAN

efifdiamonds üùõK 2019

+ 91-9176972821

diamonds.efif

Ladies Special Tamil Monthly Postal Reds. No.TN/CC(S)DN/246/18-20 (Publication: 1st of Every Month) Registered with the Register of Newspaper for INDIA under No.71326/97 WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP-682/18-20 Licenced to post without prepayment.