La Isla June 2024

• A cci de n te de A u t o

• R e s b alon e s y C a í da s

• Compensación Laboral

• Daños a la P r o p i eda d

Kanner & Pintaluga, P.A. | 100 Bull Street, Suite 200, Savannah, GA 31401

Oficinas a lo largo de los Estados Unidos. No todos los abogados tienen licencia en todas las jurisdicciones

PRESIDENTE Y DIRECTOR

President & Publisher

Eric Esquivel

DIRECTOR DE DESARROLLO Y MARKETING

Director of Development & Marketing

Camilo Florido

EDITORA

Editor

Paula Vanegas

DIRECTOR DE ARTE

Art Director

Jesse Aguirre

DIRECTORA OPERATIVA

Director of Operations

Stephanie Esquivel

ADMINISTRADORA

Office Manager

Andrea Segales

CONTRIBUIDORES ESPECIALES

Special Contributors

Cinda Seamon

Jose Eliseo Guzman B. Alzheimer's Association

EDITOR DE INGLÉS

English Editor

Eric Esquivel

FOTÓGRAFO

Photographer

Jorge Estremadoiro

DISTRIBUCIÓN

Distributors

Matías Molina

Yomira Segales

Cindy Sierra

William Rodriguez

SPECIAL COMMUNITY PARTNER

GEORGE KANUCK, CO-CHAIR

PUBLICIDAD

Advertising

Eric Esquivel

843.384.3742

eric@laislamagazine.com

Camilo Florido

843.252.1461

camilo@laislamagazine.com

Confirmar antes del DÍA10 de cada mes antes de la siguiente edición Ad changes due by the 10TH of the month prior to next issue JUNIO | JUNE VOLUME 29 | ISSUE 06 THE LATINO RESOURCE SINCE 1999 OFFICE: 843.681.2393 386 SPANISH WELLS ROAD | SUITE B3 | HILTON

NUEVOS ANUNCIOS • NEW ADS

NUEVOS ANUNCIOS • NEW ADS

Reserve su espacio antes del DÍA 15 de cada mes antes de la siguiente edición

Reserve su espacio antes del DÍA 15 de cada mes antes de la siguiente edición

Ad space reservations due on the 15TH of the month prior to next issu e

Ad space reservations due on the 15TH of the month prior to next issue

ACTUALIZACIONES DE ANUNCIOS CURRENT AD CHANGES

ACTUALIZACIONES DE ANUNCIOS CURRENT AD CHANGES

Confirmar antes del DÍA 10 de cada mes antes de la siguiente edición

Ad changes due by the 10TH of the month prior to next issue

ENVÍENOS SUS COMENTARIOS

Send uS your commentS

CARTAS AL EDITOR

L etter to the editor editor@laislamagazine.com

FACTURACIÓN BiLL ing andrea@laislamagazine.com

COMUNICADOS DE PRENSA

Pre SS reL ea Se S info@laislamagazine.com

Florece esta primavera con Weniger Plastic Surgery

Su idea de la belleza puede ser una realidad con el Dr. Frederick G. Weniger, certificado por el Consejo de Cirujanos Plásticos. El Dr. Weniger ha sido galardonado con el premio “Best Plastic Surgeon” desde el año 2009-2023 por el “Bluffton Today”. Sus pacientes obtienen excelentes resultados en rejuvenecimiento de manera natural. Nuestro objetivo es lograr que su proceso médico quirúrgico sea toda una experiencia relajante y gratificante con resultados sobresalientes.

FESTEJANDO

EL

AMOR PATERNO BAJO EL SOL DE JUNIO

POR: Paula Vanegas

Con la llegada del mes de junio, nos encontramos celebrando dos eventos significativos: el Día del Padre y el tan esperado inicio del verano. Estas ocasiones no solo nos brindan la oportunidad de honrar a aquellos que desempeñan un papel fundamental en nuestras vidas, sino que también nos invitan a dar la bienvenida a una temporada llena de luz, calor y nuevas experiencias.

El Día del Padre es más que una fecha en el calendario; es un momento para expresar nuestro agradecimiento y amor hacia aquellos hombres que nos han guiado, enseñado y apoyado a lo largo de nuestro camino. Ya sea con un gesto simple o un regalo especial, es una oportunidad para reconocer su dedicación y sacrificio.

Al mismo tiempo, el inicio del verano nos invita a sumergirnos en la energía vibrante de esta estación. Es un momento

para disfrutar del sol, la naturaleza y la compañía de nuestros seres queridos. Las vacaciones, las actividades al aire libre y las tardes tranquilas en la playa nos esperan, ofreciéndonos la oportunidad de recargar energías y crear recuerdos inolvidables.

Este año, mientras celebramos el Día del Padre y damos la bienvenida al verano, recordemos la importancia de valorar cada momento y de estar agradecidos por las bendiciones que tenemos. Aprovechemos esta temporada para reconectar con nuestros seres queridos, explorar nuevas aventuras y disfrutar de la belleza del mundo que nos rodea.

En estos días de celebración y renovación, recordemos siempre el amor, la gratitud y la alegría que nos inspiran a vivir al máximo cada día. ¡Feliz Día del Padre y bienvenido, verano!

PATERNAL LOVE UNDER THE JUNE SUN CELEBRATING

BY: Paula Vanegas

With the arrival of the month of June, we find ourselves celebrating two significant events: Father's Day and the eagerly awaited start of summer. These occasions not only give us the opportunity to honor those who play a fundamental role in our lives, but also invite us to welcome a season filled with light, warmth, and new experiences.

Father's Day is more than just a date on the calendar; it's a moment to express our gratitude and love to those men who have guided, taught, and supported us along our journey. Whether through a simple gesture or a special gift, it's an opportunity to recognize their dedication and sacrifice.

At the same time, the beginning of summer invites us to immerse ourselves in the vibrant energy of this season. It's a time to enjoy the sun, nature, and the company of our loved ones. Vacations, outdoor activities,

and tranquil evenings at the beach await us, offering the opportunity to recharge and create unforgettable memories.

This year, as we celebrate Father's Day and welcome summer, let's remember the importance of cherishing each moment and being grateful for the blessings we have. Let's take advantage of this season to reconnect with our loved ones, explore new adventures, and enjoy the beauty of the world around us.

In these days of celebration and renewal, let's always remember the love, gratitude, and joy that inspire us to live each day to the fullest. Happy Father's Day and welcome, summer!"

ZACH NAERT

POR: La Isla Magazine

Para celebrar el Día del Padre, tuvimos la oportunidad de conversar con Zach Naert, un abogado de accidentes que ha encontrado la manera de equilibrar su carrera profesional con su rol de padre de dos hijos. En una entrevista cálida y sincera, Zach compartió su visión sobre la importancia de la familia, su filosofía de vida y cómo enfrenta los retos de ser un profesional comprometido y un padre presente. Nos recibió en su oficina, donde se respira un aire de calidez y pasión, reflejo de su amor por el derecho, la música, el béisbol y, sobre todo, su familia.

EL RETO DE SER PADRE Y ABOGADO

Zach nos comenta sobre el equilibrio entre su intensa carrera y la crianza de sus hijos.

"Tengo dos hijos, uno de 10 años y otro de casi tres años. Es un poco difícil cuando tienes tanto trabajo, pero es un balance que tienes que hacer porque la vida es muy corta y necesitas pasar tiempo con quienes son importantes para ti", nos dice con convicción.

Zach, que enfrenta diariamente situaciones complicadas y estresantes en su trabajo, destaca la importancia de valorar cada momento con su familia. "Cada día manejo situaciones muy graves para la gente. La vida es corta, nuestro tiempo acá es corto, y no hay ninguna razón para no estar con tu familia y amigos y pasar un buen tiempo con todos."

CLAVES PARA EL EQUILIBRIO

Al preguntarle sobre cómo logra mantener un equilibrio entre sus responsabilidades profesionales y personales, Zach responde con sabiduría: "El secreto es intentar hacer lo que puedas. Tienes que asistir a los partidos de fútbol, parar de trabajar a las cinco y regresar a casa. Esta etapa de la vida, cuando los niños son jóvenes, siempre la recordaremos y valoraremos; por lo que estar con ellos es muy importante para mí."

Esta filosofía se refleja en su día a día. Zach se asegura de que sus hijos comprendan la importancia de sus pasiones

y responsabilidades. Su hijo mayor, por ejemplo, practica música con él. “Él sabe que la música es importante para mí y que soy fanático de los Cardinals de béisbol”, creando así recuerdos y fortaleciendo su relación.

EL LEGADO DE SUS PADRES

Zach nos habla con cariño de sus propios padres, quienes le sirvieron de modelo a seguir. "Ellos siempre me mostraron mucho amor y asistieron a mis partidos de fútbol. A mí me gusta hacer lo mismo para mis niños. Si puedo hacer eso, sería un gran éxito para mí."

Para Zach, el papel de los padres en la vida de sus hijos es fundamental. “Como hijo y ahora padre, en mi opinión es lo más importante que podemos tener en este mundo. Algunos trabajamos como abogados, otros como doctores, hay diferentes tipos de trabajos, pero el trabajo de ser padre es un regalo”.

UN MENSAJE A FUTURO PADRES

Zach ofrece un consejo a aquellos que aún no son padres: "Ser padre ha cambiado mi vida completamente. Buena suerte a todos los que quieren ser padres. No es muy difícil tener este amor y pasar tiempo con tus niños."

UN SUPERPODER PARA EL FUTURO

Zach reflexiona profundamente sobre el futuro. "Yo pienso en el futuro de nuestro país y el futuro de mis hijos, su salud y los problemas que ellos van a enfrentar. Siempre queremos que la próxima generación tenga una mejor situación que nosotros", comparte Zach. "Ojalá pueda ayudar a que mis niños estén en una posición en la que puedan apoyar a otras personas y mantener una familia." Para él, la clave es asegurar que sus hijos crezcan con respeto y valores sólidos, preparados para contribuir positivamente a la sociedad.

REFLEXIONES FINALES

Zach nos deja con una reflexión poderosa: "Nuestro tiempo en este mundo es corto. Haz lo que es importante para ti. Pasa tu tiempo con tu familia y amigos, y haz lo que puedas."

La historia de Zach es un recordatorio de que, independientemente de nuestras ocupaciones, el verdadero éxito reside en el amor y el tiempo que dedicamos a nuestros seres queridos.

¡Feliz Día del Padre, Zach, y a todos los padres que encuentran las maneras de estar presentes y de hacer de cada día una oportunidad para amar y crecer junto a sus hijos!

ZACH NAERT

BY: La Isla Magazine

In celebration of Father's Day, we had the opportunity to speak with Zach Naert, an accident attorney who has found a way to balance his professional career with his role as a father of two. In a warm and sincere interview, Zach shared his views on the importance of family, his life philosophy, and how he tackles the challenges of being both a dedicated professional and a present father. He welcomed us into his office, where an atmosphere of warmth and passion prevails, reflecting his love for law, music, baseball, and most importantly, his family.

THE CHALLENGE OF BEING BOTH FATHER AND LAWYER

Zach talks to us about balancing his intense career with raising his children. "I have two kids, one 10 years old and the other almost three. It’s a bit difficult when you have so much work, but it's a balance you have to strike because life is very short, and you need to spend time with those who are important to you," he tells us with conviction.

Zach, who faces complex and stressful situations daily in his work, emphasizes the importance of cherishing every moment with his family. "Every day, I handle very serious situations for people. Life is short, our time here is short, and there

is no reason not to be with your family and friends and have a good time with everyone."

When asked how he manages to balance his professional and personal responsibilities, Zach responds wisely: "The secret is to try to do what you can. You need to attend the soccer games, stop working at five, and go home. This stage of life, when the children are young, is the one we will always remember and cherish; therefore, being with them is very important to me."

This philosophy is reflected in his daily life. Zach ensures that his children understand the importance of his passions

and responsibilities. His older son, for example, practices music with him. "He knows that music is important to me and that I am a fan of the Cardinals baseball team," thus creating memories and strengthening their relationship.

THE LEGACY OF HIS PARENTS

Zach speaks fondly of his own parents, who served as role models for him. "They always showed me a lot of love and attended my soccer games. I like to do the same for my children. If I can do that, it would be a great success for me."

For Zach, the role of parents in their children's lives is fundamental. “As a son and now a father, I believe that this position is the most important one we can hold in this world. Some of us work as lawyers, others as doctors; there are many different types of jobs, but the job of being a parent is a gift.”

A MESSAGE TO FUTURE PARENTS

Zach offers advice to those who are not yet parents: "Being a father has completely changed my life. Good luck to all those who want to be parents. It’s not very difficult to have this love and spend time with your children."

A SUPERPOWER FOR THE FUTURE

Zach reflects deeply on the future. "I think about the future of our country and the future of my children, their health, and the challenges they will face. We always want the next generation to be in a better situation than we are," Zach shares. "I hope I can help my children be in a position where they can support others and maintain a family." For him, the key is ensuring that his children grow up with respect and solid values, prepared to contribute positively to society.

FINAL REFLECTIONS

Zach leaves us with a powerful reflection: "Our time in this world is short. Do what is important to you.

Spend your time with your family and friends, and do what you can."

Zach's story is a reminder that, regardless of our occupations, true success lies in the love and time we dedicate to our loved ones.

Happy Father's Day, Zach, and to all the fathers who find ways to be present and make each day an opportunity to love and grow alongside their children!

JULIO NOGUERAS LECCIONES DE VIDA, TRABAJO Y AMOR POR LA FAMILIA

BY: La Isla Magazine

En una conversación cálida y sincera, Julio Nogueras nos compartió su visión sobre la paternidad moderna, combinando su rol de ex policía en Puerto Rico, Marine de los Estados Unidos y actual vendedor de autos en Stokes Toyota Hilton Head. Julio es un ejemplo vivo de humildad y amor por su familia, siempre dispuesto a enfrentar los desafíos con determinación y cariño.

"Ser padre hoy es un desafío distinto a cuando nos criábamos", comenta Julio. "El mundo está cambiando muy rápido y debemos adaptarnos". Junto a su esposa Sorimar, a quien describe como el 80% del equipo de crianza, Julio se esfuerza por ofrecer lo mejor a sus hijos, Julianis y Giuliano. "Yo soy el otro 20%, y gracias a Dios tengo ese soporte en la casa", dice con gratitud. Este trabajo en equipo ha sido esencial para manejar los retos de la paternidad en un entorno dinámico.

En su rol como vendedor de autos, Julio ha encontrado una manera de contribuir a su comunidad. "Los vehículos son nuestra herramienta de trabajo, siempre estoy dispuesto a asesorar", explica, destacando la importancia de construir crédito y confianza. Muchos en la comunidad hispana ven en Julio no solo un vendedor, sino un amigo y consejero que entiende sus necesidades y aspiraciones.

Una de las lecciones más importantes que Julio comparte con sus hijos es la importancia de aprender de los errores. “Déjalos que se choquen, enséñales de la vida, todos esos detallitos les van a ayudar en el futuro y ellos van a estar bien." Para Julio, es fundamental que los niños enfrenten sus propios desafíos para desarrollar resiliencia y autonomía. En una conversación con su hija, le dijo: "Es la primera vez que soy padre de un adolescente. Vamos a ir avanzando poco a

poco, porque es un proceso", mostrando su compromiso como padre para conectar con sus hijos y con él mismo a medida que transcurre el tiempo y las etapas de la vida de sus hijos.

Julio Nogueras nos recuerda que ser padre no solo implica guiar y proteger, sino también aprender y crecer junto a nuestros hijos. "Resetear nuestra mente" es esencial en un mundo en constante cambio, y Julio lo hace con un equilibrio de firmeza y amor. Su historia es un testimonio de dedicación inquebrantable hacia su familia y su comunidad, un ejemplo inspirador para todos.

Al final del día, Julio no solo vende autos; vende confianza, apoyo y la esperanza de un futuro mejor. Su vida y trabajo son un reflejo de sus valores: humildad, amor y la voluntad de ayudar a otros a alcanzar sus metas. En cada consejo que da, en cada auto que vende, está el corazón de un padre que comprende profundamente la importancia de la familia y la comunidad.

JULIO NOGUERAS LESSONS OF LIFE, WORK, AND LOVE FOR FAMILY

BY: La Isla Magazine

In a warm and sincere conversation, Julio Nogueras shared with us his vision regarding modern fatherhood, blending his roles as a former police officer in Puerto Rico, a United States Marine, and currently a car salesman at Stokes Toyota Hilton Head. Julio is a living example of humility and love for his family, always ready to face challenges with determination and affection.

"Being a father today is a different challenge from when we were growing up," Julio comments. "The world is changing very rapidly, and we must adapt." Alongside his wife Sorimar, whom he describes as 80% of the parenting team, Julio strives to offer the best to his children, Julianis and Giuliano. "I am the other 20%, and thankfully, I have that support at home," he says with gratitude. This teamwork has been essential in managing the challenges of parenthood in a dynamic environment.

In his role as a car salesman, Julio has found a way to contribute to his community. "Here, since vehicles are our sales tools, I am always willing to advise," he explains, highlighting the importance of building credit and trust. Many in the Hispanic community see Julio not only as a salesman but also as a friend and advisor who understands their needs and aspirations.

One of the most important lessons Julio shares with his children is the importance of learning from mistakes. "Let them bump into things, teach them about life, all those little details that will help them in the future, and they will be fine." For Julio, it is fundamental that children face their own challenges to develop resilience and autonomy. In a conversation with his daughter, he said, "It's the first time I'm a parent of a teenager. We'll be

moving forward little by little, because it's a process," showing his commitment as a father to connect with his children and with himself as time passes and his children go through life stages.

Julio Nogueras reminds us that being a father not only involves guiding and protecting but also learning and growing alongside our children. "Resetting our minds" is essential in a constantly changing world, and Julio does this with a balance of firmness and love. His story is a testimony of unwavering dedication to his family and community, an inspiring example for all.

At the end of the day, Julio doesn't just sell cars; he sells trust, support, and the hope for a better future. His life and work reflect his values: humility, love, and the willingness to help others achieve their goals. In every piece of advice he gives, in every car he sells, there is the heart of a father who deeply understands the importance of family and community.

No use alcohol y maneje. ¡Consigue un aventón!

¿Sabías usted?

Necesitas al minimo, una hora (a veces dos horas) para que una cerveza se descomponga en tu cuerpo.

Los hispanos constituyen 23% de los accidentes automovilísticos relacionados con drogas / alcohol en el condado de Beaufort.

¡Regálale a mamá una experiencia que no olvidará!

Promoción $150 Tratamiento Diamond Glow 60 minutos de tratamiento y Champan/ Rosé. Provee el siguiente nivel de rejuvenecimiento de la piel e hidratación para un brillo juvenil.

PADRE

JUNIO ES EL MES DEL

ALZHEIMER Y LA CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CEREBRO

POR: Alzheimer's Association South Carolina

Este junio, durante el Mes del Alzheimer y la Concientización sobre el Cerebro, la Asociación del Alzheimer® está animando a todos las personas a tomar el control de su salud cerebral.

Los hispanoamericanos tienen aproximadamente 1.5 veces más probabilidades que los estadounidenses blancos de tener Alzheimer u otra

demencia. Aproximadamente el 13% de las personas mayores de 65 años tienen Alzheimer u otra demencia.

Se cree que los cambios cerebrales que causan el Alzheimer comienzan 20 años o más antes de que aparezcan los síntomas, por lo que puede haber una ventana de tiempo sustancial para intervenir. Aunque algunos factores de riesgo como la edad no

se pueden cambiar, otros, como la actividad física, el tabaquismo, la educación, la actividad social y mental, la presión arterial y la dieta, se pueden modificar para reducir el riesgo de una persona.

También es importante conocer los primeros signos de advertencia del Alzheimer y otras demencias y ser proactivo en abordarlos. Ahora hay tratamientos que pueden retrasar la progresión de la enfermedad en las primeras etapas del Alzheimer, por lo que un diagnóstico oportuno es fundamental. Si usted o un familiar están experimentando problemas de memoria o pensamiento, hable con un médico de confianza para tomar una decisión informada sobre los tratamientos disponibles y determinar si son adecuados para usted.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, CONSULTE ESTOS RECURSOS:

• Adopta los 10 Hábitos Saludables: alz.org/healthyhabits

• Encuentra información y apoyo: Visita alz. org/hispanic o llama a la Línea de Ayuda gratuita las 24 horas del día, los 7 días de la semana, de la Asociación del Alzheimer al 800.272.3900, donde la ayuda está disponible en cualquier idioma.

• Voluntarízate con la Asociación del Alzheimer para ayudar a llegar a las personas en tu comunidad: alz.org/ volunteer

• Inscríbete en la Caminata Anual para Terminar con el Alzheimer® en tu área local: alz.org/walk

Dr. Matthew Mastrorocco

University of Pittsburgh School of Dental Medicine

Esperamos verlo pronto.

Desde la primera llamada telefónica hasta el momento en que salen de nuestra oficina, los pacientes de ROC Dental Group son tratados como familia en un ambiente bienvenido, relajado y libre de estrés que emplea la tecnología dental más avanzada del país. Venga a ver por qué nuestro ROC Star equipo de profesionales dentales aman lo que hacen y el lugar en cual trabajan.

JUNE IS ALZHEIMER’S & BRAIN AWARENESS MONTH

BY: Alzheimer's Association South Carolina

This June during Alzheimer’s & Brain Awareness Month, the Alzheimer’s Association® is encouraging all Americans to take charge of their brain health.

Hispanic Americans are about 1.5 times as likely as White Americans to have Alzheimer’s or another dementia. Approximately 13% of those 65 or older have Alzheimer's or another dementia.

The brain changes that cause Alzheimer’s are thought to begin 20 years or more before symptoms start, so there may be a substantial window of time to intervene. Although some risk factors like age cannot be changed, others — including physical activity, smoking, education, social and mental activity, blood pressure and diet — may be modified to reduce a person’s risk.

It's also important to know the early warning signs of Alzheimer’s and other dementia and be proactive in addressing them. There are now treatments that may slow disease progression in the earliest stages of Alzheimer’s, so a timely diagnosis is critical. If you or a family member is experiencing memory or thinking problems, talk to a trusted doctor to make an informed decision on available treatments and determine if they are right for you.

TO LEARN MORE, CHECK OUT THESE RESOURCES:

• Adopt the 10 Healthy Habits: alz.org/healthyhabits

• Find information and support: Visit alz.org/hispanic or call the Alzheimer’s Association free 24/7 Helpline at 800.272.3900, where help is available in any language.

• Volunteer with the Alzheimer’s Association to help reach people in your community: alz.org/volunteer

• Sign up for your local Walk to End Alzheimer’s®: alz.org/walk

RECUPERACIÓN RÁPIDA

TERAPIA INTRAVENOSA

POR: SATS Urgent Care

La terapia intravenosa (IV) está emergiendo como una solución rápida y efectiva para una variedad de problemas de salud y bienestar. Antes reservada para hospitales, ahora se ofrece en clínicas de atención urgente, como SATS Urgent Care en Savannah. Violeta Hicks, una enfermera con experiencia, dirige este servicio, ofreciendo una amplia gama de cócteles IV, desde la revitalización después de una noche de fiesta hasta la hidratación para mujeres embarazadas. Hicks, quien habla español, se enorgullece de servir a la comunidad latina, proporcionando un entorno cómodo y comprensión cultural.

El espacio dedicado a la terapia intravenosa en SATS Urgent Care está diseñado para ofrecer privacidad y comodidad. Cuenta con suaves luces y cómodas sillas reclinables, además de una pantalla grande para entretenimiento durante el tratamiento. Entre los cócteles intravenosos más solicitados se encuentran "El Antídoto", para una rápida recuperación después de una noche de celebración, "La Mexicana", que proporciona hidratación y nutrientes esenciales para el cabello, la piel y los huesos, el famoso “Myer's Cocktail” que promueve la salud y energiza el cuerpo y otros que combaten las células cancerosas al estimular el sistema inmunológico.

Sin embargo, es importante destacar que la terapia de hidratación intravenosa no es recomendada para personas con insuficiencia cardíaca o enfermedad renal. Por esta razón, los nuevos clientes deben responder algunas preguntas generales sobre su salud antes de iniciar cualquier tratamiento intravenoso.

La eficacia de la terapia IV se debe a su absorción del 100%, en comparación con solo el 15-20% de las píldoras y líquidos. Los tratamientos, que van desde $99 a $250, son rápidos y los pacientes a menudo experimentan beneficios en menos de una hora. Además, SATS Urgent Care ofrece servicios de conserjería para llevar la terapia a domicilio u oficina.

La popularidad de la terapia IV está en aumento debido a sus numerosos beneficios, desde la mejora de la salud general hasta la recuperación después de una noche de excesos. Además, la inclusión de terapia de oxígeno y adiciones medicinales personalizadas la hacen atractiva para una variedad de necesidades médicas. Incluso durante la temporada navideña, con su estrés adicional, se destaca como una opción para mantenerse saludable y revitalizado.

En resumen, SATS Urgent Care ofrece una solución moderna y conveniente para

mejorar la salud y el bienestar, respaldada por la experiencia y la atención centrada en el paciente de Violeta Hicks. Esta terapia intravenosa también se ofrece en el Estudio de Masajes Zen Den en Hinesville. Es una opción a considerar para aquellos que buscan una manera rápida y efectiva de sentirse mejor y mantenerse en forma durante todo el año.

SATS Urgent Care

1444 Dean Forest Road

Savannah, Ga. 31408

(Adyacente al Complejo Municipal de Garden City)

Lun-Vie: 8:30 a.m. a 6:00 p.m.

Sáb-Dom: Solo con cita previa

Satsurgentcare.com

Estudio de Masajes Zen Den (Programa un masaje o cóctel intravenoso)

1 Sherwood Dr. Hinesville, GA 31313

Mar-Sáb: 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Dom-Lun: Solo con cita previa

Ofc: (912)-964-1531 ext 4

Fax: (912)-964-1522

TÚ SALUD ES NUESTRA PRIORIDAD

• 20 cocteles de sueros vitamínicos intravenosa

• Injecciones para bajar peso--Semaglutide/Lipo

C

• Exámenes Físicos para hombres y niños con analisis de sangre

• Rayos X-digitales

• Cortaduras/uñas enterradas

• Exámenes de Ginecología

• Tratamiento de enfermedades crónicas y heridas

• Tratamientos FacialesAcne/Plasma

SEGURIDAD EN LA PLAYA

POR: Cinda Seamon

Educadora Sobre Seguridad Humana y Contra Incendios

HHI Fire rescue

La temporada de playa está aquí, así que asegúrate de jugar seguro en la playa.

¡En primer lugar, aprende a nadar! Toma clases si es necesario y ten en cuenta que nadar en el océano es muy diferente a nadar en una piscina.

Nunca nades solo y siempre nada en un área supervisada por un salvavidas. Consulta la estación de salvavidas para conocer las condiciones meteorológicas y del agua.

Cuando prepares tu bolsa de playa, asegúrate de llevar protector solar, abundante agua (es importante mantenerse hidratado en el calor), gafas de sol, un sombrero también es útil, una sombrilla para descansar del sol, bocadillos y juegos o juguetes de playa para los niños.

Es importante que alguien esté pendiente de los niños en todo momento. Avísanos si necesitas una pulsera de "observador de agua" y te proporcionaremos una. La pulsera la lleva el adulto asignado para

vigilar a los niños durante un cierto período de tiempo. Tal vez sean 20 o 30 minutos. Al final de ese tiempo, pasa la pulsera a la siguiente persona y esta asume la responsabilidad. De esta manera, sabes que siempre hay alguien cuidando de los niños.

Estate atento a los peligros: aquí hay algunos que puedes encontrar.

• Las picaduras de medusas pueden ser bastante incómodas pero generalmente no son mortales. Busca a un salvavidas si te han picado. Puedes alejar a las medusas moviendo los pies en aguas poco profundas. Usa zapatos al caminar por la playa en caso de encontrarte con una medusa extraviada.

• Las corrientes de resaca son corrientes poderosas y canalizadas de agua que fluyen hacia el mar y pueden arrastrar a los nadadores mar adentro. Consulta con el salvavidas sobre las corrientes de resaca. Si te atrapa una corriente de resaca, ¡no luches contra ella! Nada en paralelo a la costa hasta que sientas que estás fuera

de la corriente y luego nada de vuelta a la orilla.

• Demasiado calor puede arruinar un día en la playa. La quemadura solar, los calambres por calor, la insolación o el golpe de calor pueden requerir que llames al 911 si las cosas empeoran. Mantente hidratado y no te sobrecalientes.

• Los rayos son otro peligro externo. No hay un lugar seguro afuera cuando hay tormentas eléctricas en la zona. ¡Cuando truene, ve adentro! Los lugares más seguros durante la actividad eléctrica son edificios sólidos y vehículos con techo duro. Refugios contra la lluvia, cobertizos pequeños y vehículos abiertos no son realmente seguros. Espera 30 minutos después del último trueno antes de regresar a la playa.

¡Ten un gran verano y recuerda que cuando dejes la playa, deja solo tus huellas!

Currículo académico riguroso y aprendizaje socioemocional

Aprendizaje individualizado en grupos pequeños 2 maestras en cada aula

¿POR QUÉ SOMOS DIFERENTES?

•Todas Las Consultas Son Con Un Médico.

•Programas Individualizados.

•No Necesita Hacer Ejercicio al Inicio.

•Supresores de Apetito Aprobado Por La FDA e Incluyen Comidas de Reemplazo.

•Sin Dejar De Comer | Sin Contar Calorias

BEACH SAFETY

BY: Cinda Seamon

Fire & Life Safety Educator, Hilton Head Island Fire Rescue

Beach season is here so make sure you play it safe at the beach.

First of all - learn to swim! Take lessons if necessary and keep in mind that ocean swimming is very different from swimming in a pool.

Never swim alone and always swim in a lifeguarded area. Check the lifeguard station for weather and water conditions. When packing that beach bag, be sure to have sunscreen, plenty of water (it’s important to stay hydrated in the heat),

sunglasses, a hat is helpful as well, an umbrella so you can take a break from the sun, snacks and beach games or toys for the kids.

It’s important that someone has an eye on the kids at all times. Let us know if you need a “water watcher” bracelet and we will provide you with one. The bracelet is worn by the adult assigned to watch kids for a certain period of time. Maybe it’s 20 or 30 minutes. At the end of that time, pass the bracelet on to the next person and they take over the job. That way you know that

the kids always have someone watching out for them.

Keep an eye out for hazards – here are some you may encounter.

Jellyfish stings can be pretty uncomfortable but usually not life-threatening. Seek out a lifeguard if you have been stung. You can drive jellyfish away by shuffling your feet in shallow waters. Wear shoes when walking the beach in case you encounter a stray jellyfish.

Rip currents are powerful, channeled currents of water flowing away from shore that can pull swimmers out to sea. Check with the lifeguard regarding rip currents. If you get caught in a rip current, don’t fight it! Swim parallel to the shore until you feel you are out of the current and then swim back to shore.

Too much heat can ruin a day at the beach. Sunburn, heat cramps, heat exhaustion or

heat stroke can require you to call 911 if things escalate. Stay hydrated and don’t get overheated.

Lightning is another outside hazard. There is no safe place outside when thunderstorms are in the area. When thunder roars, go indoors! The safest places during lightning activity are substantial buildings and hard-topped vehicles. Rain shelters, small sheds, and open vehicles are not really safe. Wait 30 minutes after the last thunder crack before returning to the beach.

Have a great summer and remember when you leave the beach, leave only your footprints!

•

•

• Lesiones Personales:

Más

y Accidentes de Trabajo

• Compra y Venta de Bienes Raíces

• Limpieza Dental Profesional y Tratamiento de Encías

• Blanqueamiento Dental (Zoom Whitening)

• Implantes Dentales: Diente postizo ó diente artificial para reemplazar un diente perdido

• Endodoncias, Tratamiento de Nervio

• Cosmética Dental, Rellenos, Coronas y Puentes

• Cirugía de Muelas del Juicio

• Ortodoncia – Frenos para Niños y Adultos

9 am - 5 pm Lunes

• Radiografías Digitales

• 3D Scan para la evaluación precisa, diagnóstico, tipo de implante, ángulo, tamaño y ubicación de tratamiento de los implantes, Cantidad y calidad de hueso maxilar y mandibular

• Además de tratamientos para injerto de hueso o injerto sinusal antes de la colocación del implante dental.

• Limpieza

• Puentes

• Extracciones

• Blanqueamiento

CELEBRANDO EL DÍA DEL PADRE UN FESTÍN DE AMOR Y SABOR

POR: Jose Eliseo Guzman B. - Profesional en Gastronomía

El Día del Padre, celebrado el tercer domingo de junio, es un momento especial para honrar a los padres y su dedicación a sus familias. Es una ocasión para expresar gratitud por su amor, apoyo y guía.

En este día, muchas familias se reúnen para compartir recuerdos y crear nuevos momentos juntos. Para hacer de esta celebración aún más especial, aquí te presentamos una receta deliciosa y fácil de preparar:

POLLO AL HORNO CON PAPAS Y VERDURAS

Ingredientes:

• 1 pollo entero (aproximadamente 1.5 kg)

• 4 papas medianas, peladas y cortadas en trozos

• 2 zanahorias peladas y cortadas en rodajas

• 1 cebolla mediana, cortada en rodajas

• 2 dientes de ajo, picados

• 1/2 taza de caldo de pollo

• 1/4 taza de aceite de oliva

• 1 cucharada de hierbas secas mixtas (orégano, tomillo, romero)

• Sal y pimienta al gusto

Preparación:

1. Precalentar el horno a 200°C.

2. En un recipiente grande, mezclar el pollo con el aceite de oliva, las hierbas secas, la sal y la pimienta.

3. Colocar el pollo en una bandeja para hornear.

4. Distribuir las papas, las zanahorias y la cebolla alrededor del pollo.

5. Verter el caldo de pollo en la bandeja.

6. Cubrir la bandeja con papel aluminio.

7. Hornear durante 1 hora y 30 minutos, o hasta que el pollo esté completamente cocido y las verduras estén tiernas.

8. Retirar el papel aluminio y hornear durante 15 minutos más, para que el pollo se dore.

9. Servir caliente y disfrutar en familia.

¡Feliz Día del Padre!

CELEBRATING FATHER'S DAY

A FEAST OF LOVE AND FLAVOR

BY: Jose Eliseo Guzman B. - Professional In Gastranomy

Father's Day, celebrated on the third Sunday of June, is a special time to honor fathers and their dedication to their families. It's an occasion to express gratitude for their love, support, and guidance.

On this day, many families come together to share memories and create new moments together. To make this celebration even more special, here's a delicious and easyto-prepare recipe:

ROASTED CHICKEN WITH POTATOES AND VEGETABLES

Ingredients:

• 1 whole chicken (approximately 1.5 kg)

• 4 medium potatoes, peeled and cut into chunks

• 2 carrots, peeled and sliced

• 1 medium onion, sliced

• 2 cloves of garlic, minced

• 1/2 cup chicken broth

• 1/4 cup olive oil

• 1 tablespoon dried mixed herbs (oregano, thyme, rosemary)

- Salt and pepper to taste

Preparation:

1. Preheat the oven to 200°C.

2. In a large bowl, mix the chicken with olive oil, dried herbs, salt, and pepper.

3. Place the chicken in a baking tray.

4. Arrange the potatoes, carrots, and onion around the chicken.

5. Pour the chicken broth into the tray.

6. Cover the tray with aluminum foil.

7. Bake for 1 hour and 30 minutes, or until the chicken is fully cooked and the vegetables are tender.

8. Remove the aluminum foil and bake for an additional 15 minutes to brown the chicken.

9. Serve hot and enjoy with family.

Happy Father's Day!

CALENDARIO DE EVENTOS

HILTON HEAD ISLAND, SC

FIESTA EN EL PARQUE

PARTY IN THE PARK

JUNIO/JUNE 13 , 2024 | 5:30 PM-8:30 PM

LOWCOUNTRY CELEBRATION PARK

LOWCOUNTRY CELEBRATION PARK, HILTON HEAD ISLAND, SC

Disfrute del hermoso parque nuevo. Únase a nosotros para disfrutar un “happy hour” familiar con música en vivo, casas inflables y bebidas.

Enjoy the beautiful new park. Join us for a family happy hour with live music, bounce houses, and beverages.

CELEBRACIÓN DE JUNIO

THE JUNETEENTH CELEBRATION

JUNIO/ JUNE 15, 2024 | 10:30 AM -4:00 PM

HISTORIC MITCHELVILLE FREEDOM PARK

40 HARRIET TUBMAN WAY, HILTON HEAD ISLAND, SC

Celebra el significado histórico de Mitchelville como parte de la historia nacional de la libertad afroamericana. Ven a disfrutar de música en vivo, buena comida y más.

Celebrate the historical significance of the Mitchelville story as a part of the national African American freedom story. Come enjoy live music, great food and more.

CALENDAR OF EVENTS

HILTON HEAD ISLAND, SC

ENTRETENIMIENTO DE VERANO EN COLIGNY 2024

COLIGNY SUMMER 2024 ENTERTAINMENT

TODAS LAS NOCHES /EVERY NIGHT. 6:30-8:30 PM

COLIGNY’S CENTER STAGE, 1 N. FOREST BEACH RD. HILTON HEAD ISLAND

Música en vivo y entretenimiento GRATIS de artistas locales del Lowcountry para toda la familia.

FREE live music and entertainment from locally loved artists from the Lowcountry and all acts will be familyfriendly!

SUMMER JAMS

SUMMER JAMS

CADA MARTES/EACH TUESDAY, JUNIO/JUNE | 6:00 PM – 9:30 PM

SHELTER COVE COMMUNITY PARK

39 SHELTER COVE LN, HILTON HEAD ISLAND, SC

Ambiente festivo lleno de diversión y fuegos artificiales nocturnos que comienzan alrededor de las 9 pm.

Fun-filled, festive atmosphere with the highlight of the night fireworks which start around 9 pm.

CALENDARIO DE EVENTOS

BLUFFTON

SALTO EN EL VERANO

JUMP INTO SUMMER

SÁBADO/SATURDAY, JUNIO/ JUNE 15 | 9:00 AM – 12:00 PM

BUCKWALTER PLACE PARK,

103 BUCKWALTER PL BLVD, BLUFFTON, SC

Contará con toboganes de agua, juegos de video en un televisor Jumbotron, juegos en el césped, DJ tocando música, puestos de comida y divertidos premios para los participantes.

It will feature water slides, video games played on a Jumbotron television, lawn games, dee-jay playing music, a concession stand, and fun prizes for participants.

CELEBRACIÓN ANUAL DEL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

ANNUAL INDEPENDENCE DAY CELEBRATION

JUNIO/JUNE 30, 2024 | 5:00 PM – 9:30 PM

MARTIN FAMILY PARK

MARTIN FAMILY PARK HISTORIC BLUFFTON SC

Carnaval, juegos interactivos, concesiones, camiones de comida, pared de roca, salto de bungee y brincolines, exhibición de fuegos artificiales comenzará alrededor de las 9 p.m.

Carnaval, interactive games, concessions, food trucks, rock wall, Bungee Jump Station & Bounce Houses, firework display will begin around 9pm.

CALENDAR OF EVENTS

SAVANNAH, GA

ARTESANIAS EN EL RIO

CRAFTS ON THE RIVER

JUNIO/JUNE 28,29,30, 2024. 10:00 AM – 6:00 PM

ROUSAKIS RIVERFRONT PLAZA

23 E RIVER ST. SAVANNAH, GA 31401

Ven a comprar arte original y hecho a mano por artistas y creadores locales! Compre

Come shop original art & handmade from local artists and makers!

CELEBRACIÓN ANUAL DEL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

ANNUAL INDEPENDENCE DAY CELEBRATION

JUNIO/JUNE 29, 2024 | 4:00 PM – 9:30 PM

J.F. GREGORY PARK

521 CEDAR ST, RICHMOND HILL, GA 31324

Inflables, evento familiar, food trucks, puestos de comida, artesanías, fuegos artificiales y más.

Inflatables, family friendly event, food trucks, food vendors, crafts, fireworks y más.

La Experiencia es lo que Realmente Cuenta

Qué Hacer si tiene un accidente de auto

1. Asegúrese de que todos en el auto se encuentran bien.

2. Si alguien necesita atención médica, llame al 911.

3. Si no hay lesiones graves, tome fotos o vídeo de la escena del accidente antes de mover su auto hacia un lado del camino.

4. Llame a la policía.

5. Busque si hay testigos y tome su información de contacto.

6. Busque tratamiento médico tan pronto como le sea posible.

7. Reporte el accidente a su compañía de seguros.

8. Llame a sus abogados.

José Fuentes ABOGADO

Graduado de Mercer Law School y College of Charleston

Licencia para Practicar en Carolina del Sur y Florida

Héctor Esquivel

ABOGADO

Graduado de Temple University y University of South Carolina Licencia para Practicar en Carolina del Sur, Georgia y Colorado

Información cortesía de Fuentes & Esquivel, P.A.

BUSCAMOS PERSONAS BILINGÜES

SUPERVISORES | INSPECTORES | HOUSEKEEPERS | HOUSEMAN

OFRECEMOS

Trabajo Constante Todo el Año

Bonos de Inicio

Pagamos Todos los Materiales de Limpieza

Compramos Todos los Pases a Plantaciones

Asignamos Villas que No Requiere Manejar de un Lugar a Otro

Ofrecemos Bonos por Recomendaciones

ADEMÁS OFRECEMOS

Atención médica para todo el Personal y la Familia

Grandes Descuentos en Hospedaje para ti, tu Familia y Amigos

Otros Buenos Beneficios para Empleados de Tiempo Completo