curt N/F/E #227 September 2018

stadtgescHeHen bars cLubs restaurants musiK Konzerte festivaLs Kunst KLeinKunst tHeater Kino Literatur

K u lt u r

#227 09-2018

curt-BANNER-SPECIAL: Simple + superfair. www.curt.de/nbg CURT Media GmbH Ajtoschstr. 6, 90459 Nürnberg. Telefon: 0911-433468-64. E-Mail: info@curt.de Magazine / E-Books www.issuu.com, „curt N/F/E“ Website www.curt.de/nbg

Willkommen in unserem e-book curt Nbg/fü/Er September 2018 Viel Spaß beim Durchflippen und Lesen!

Natürlich ist das gedruckte Magazin ein ganz anderes Erlebnis. Solltet Ihr also eine Printausgabe wünschen, dann sendet einfach eine Mail an info@curt.de mit dem Betreff „Print ist hübscher als Online“, dazu die Nummer der Ausgabe und dann kümmern wir uns darum.

Auch in diesem Heft freuen wir uns über die Beiträge hochrangiger, augezeichneter, bewährter Kolumnisten, die sich für uns und Euch um Kunst, Kultur, Design, Bühne, Nachtleben, Stadtgeschehen und mehr annehmen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihr dieses E-Book liked oder teilt, hier bei Issuu geht das ja sehr einfach: auf SHARE klicken, Facebook auswählen - los geht‘s. Danke!

Habt Spaß - wir haben das auch!

Euer curt-Team PS: Für weitere Infos und Storys empfehlen wir www.curt.de/nbg

LOVE.IT?

#ComeAsYouAre!

Bewirb dich jetzt! www.noris.de

WE LOVE IT! DU AUCH? Das Team von noris network ist seit 1993 innovativ und brennt für die IT.

■ IT Systems Engineer Citrix (w/m)

Wir haben den Anspruch, zu den Besten zu gehören und für unsere Kunden immer die optimale Lösung zu finden.

Dazu gehören neben Know-how und Engagement auch viel Leidenschaft für die IT.

■ IT Systems Engineer Linux Operations (w/m)

Arbeit muss Spaß machen! Da sind wir uns einig, oder?

Wenn du dazu noch Freude an Innovationen hast, gerne am Puls der Zeit bist, kundenorientiert denkst und ein Teamplayer bist, dann möchten wir dich gerne kennenlernen.

Hier eine kleine Auswahl unserer offenen Stellen.

■ Junior Data Engineer (w/m)

■ Service Manager (w/m) ■ IT Technical Product Owner (w/m) ■ IT Systems Engineer Windows Operations (w/m) ■ Auszubildender zum Fachinformatiker für Systemintegration (w/m) zum Ausbildungsstart 2019 ■ Auszubildender zum Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme (w/m) zum Ausbildungsstart 2019 Noch mehr offene Stellen findest du auf: www.noris.de/karriere

VORWORT / September 2018 Werte Freunde, geschätzte Kooperationspartner, Leser, User, Fans, Stalker, wie schön, dass wir die Dürre überlebt haben! So viel Sonne und Hitze, da musste man sich schon um die curtsche Alabasterhaut sorgen. Das semikühle, algengrüne Södernass verschaffte uns immer nur sehr kurze Abhilfe und der Hitzekoller hatte einen schneller, als man eine Gans abschießt. Wir wissen, wovon wir reden, hatten wir doch selbst ein Shooting vor Ort, standen bis zum Schritt im Giftgrün und hörten das Klicken des Auslösers. Bei uns jedoch alles für die Kunst, fürs Museum für Kommunikation, fürs Publikum und die Welt im Allgemeinen. Es geht um eine zukünftige Ausstellung – nicht um unser Happening zu 20 Jahre curt. Das ist vorbei. Schön war´s, zu kurz war´s, danke an alle Beteiligten, eine Wiederholung wäre angebracht. Einen kleinen Einblick über unsere Aktivitäten im Museum erhält man in diesem Magazin ab Seite 14 und wenn man sich mit unserer Sonderausgabe 20 Jahre curt – von Twen-Kultur bis Silberrücken-Homebase beschäftigt. Diese kann man ergattern an den Spots unseres Vertrauens – checkt www.curt.de/nbg für „Points of Entertainment, Education, Culture, Art & Love“, wie wir es liebevoll-ehrfürchtig nennen.

Mindestens genauso interessant ist dieses Heft hier, denn mit jeder neuen Ausgabe legen wir – in aller Bescheidenheit – die Messlatte wieder ein wenig höher. „Der beste curt, den es jemals gab!“, geben wir unseren curt-Verteilern als Wording mit, jeden Monat aufs Neue, zusammen mit „So jung kommen wir nicht mehr zamm!“ Ja, das Zueigenmachen von Superlativen hat eine innige Tradition im Hause curt, das kann keiner so gut wie wir. Da sind wir ungeschlagen und unerreicht, so, wie wir eben nun mal in fast allen Dingen ungeschlagen und unerreicht sind. Wir haben die schlauesten und schönsten Kolumnisten, die beiden süßesten Hunde der Welt, die allerfeinsten Kooperationspartner und die stärksten Muskeln. Wir sind die schnellsten Heftchenbastler, die besten Tänzer und keiner kann flotter flitzen. Wir haben die tollsten Haare, die stärksten Brillen, die geilsten Moves, das schickste Büro, die schönsten Vorderhaus-Models. Unsere Zähne blitzen weißer, unser Charme ist unerreicht, unsere Schamesgrenze ebenso, wir können die besten Schleifen in unsere Sneaker binden und das Klopapier falten wie keine andere Gang. Unsere Tomaten wachsen am schnellsten, unsere Eier sind die härtesten, unsere Spülung spült am effektivsten, unser Zelt hat das dichteste Dach, unsere Feile feilt Gitterstäbe am saubersten, unser Käsekuchen ist aus purem Gold und unser Augenaufschlag schlägt härter als jeder beschissene braune Schläger. Wo andere schmunzeln, da strahlen wir und unser Strahl strahlt Stahl. Wir texten am trefflichsten, wir flanieren am elegantesten und in den weißesten Speedos ... und bei all dem sind wir so zurückhaltend, schüchtern und empathisch, dass es sympathischer einfach nicht geht.

Das ist schon alles fantastisch und sehr faszinierend, wie wir zwischen Genie & Feinsinn traumwandeln und irrlichtern, ohne dabei die Bodenhaftung zu verlieren. Wie das geht? Wir curtis erden uns gegenseitig, so geht das! Außerdem ist schon wieder Herbst.

Erneut in aller Bescheidenheit – was sind wir doch für super Typen, hier bei curt! Und wir sind das nur für Euch, die beste Gang der Welt, die besten Leser des Landes. Haben wir uns schon mal bei Euch bedankt? Kommt noch.

Weiterhin empfehlen wir Euch: Macht am besten einfach exakt das, was wir tun, dann wird alles mehr als super.

Willkommen in unserer, in Eurer Welt! Alles andere ist peinlich und Makulatur.

Innigst, Euer curt-Team (skinny fat)

Herausgeberin: Stadt Nürnberg, Kulturreferat, Bewerbungsbüro – Kulturhauptstadt Europas 2025

werben In CUrt erlaUbt

aLLes HeRVoRRaGeNde GRüNde, UNseRe sTadT zU LiebeN #1

TheATeR - cOmeDy - kleInkUnsT - WORTkUnsT - kUnsT 10

KoLumne mattHias egersdörfer

20

interview carLos Lorente

84

Literatur mit Lara pauLine füg

87

bucHtipp von sabine Janssen

96

Kabarett, comedy & co

100 KuLturKommentar von dieter stoLL 104 tHeaterKaLender von dieter stoLL

10 mattHias egersdörfer

20 interview: c. Lorente

84 Literatur mit Lara

Feucht, aber nicht ganz fröhlich beendet egers seine Fahrradtour

a. Radlmaier im Gespräch mit dem Nürnberger Graffiti-künstler

ein interview mit der Poetry slammerin Pauline Füg

87 bucHtipp von s. Janssen

110 KuLturKommentar

114 Kunst-KritiK

Max Wolfs buch über Freundschaft und Freiheit mit viel Lokalkolorit

Wie die neue staatstheaterleitung ausstellung von Verena kathrein das Publikum in neue zeiten schubst und ariane Müller im kunstverein

114 KunstKritiK: v. KatHrein + a. müLLer 116 KunstKaLender von nataLie de Ligt 158 KoLumne Hinten raus von tHeo fucHs

Projektbüro im Kulturreferat

boulevard babel aktionstag zur Kulturhauptstadtbewerbung

29. September 2018 Südstadt/Wölckernstraße Wölckernstraße | 13 –19 19 uhr | eintritt frei

Förderer:

www.nuernbergkultur.de Herausgeber: Stadt Nürnberg, Projektbüro im Kulturreferat, Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg | Grafik: zur.gestaltung | Foto Rasen: fotolia/Marco2811

werben In CUrt erlaUbt

aLLes HeRVoRRaGeNde GRüNde, UNseRe sTadT zU LiebeN #2

sTADTGeschehen - GAsTRO - mUsIk - meDIen 14

review: 20 JaHre curt

28

n2025

32

bouLevard babeL

34

stadt(ver)füHrungen

38

Hin & Herzo festivaL

42

adidas foodtrucK

44

seifenKistenrennen

48

1. fcn frauenfussbaLL

50

grüne Lust

51

roLL over beLLHofen

52

erLebnis nürnberg

78

curt Kids

88

tibors KopfKino

92

Kinotipps

14 review: 20 JaHre curt

28 n2025: open caLL ff

32 bouLevard babeL

showroom, sonderausgabe, Umtrunk: so geht´s

curt stellt die Gewinner des Wettbewerbs für stadtgestaltung vor

die Wölckernstraße wird zur Flaniermeile für kunst und kultur

34 stadt(ver)füHrungen

38 hin & herZo Festival

44 seifenKistenrennen

deutschlands größter Führungsmarathon durch Nürnberg und Fürth

das neue Herzogenauracher kultrufestival ruft zur „Revolution“

curt fährt wieder mit beim todesmutigen Ritt vom schmausenbuck

126 fau studienportrait 128 curt präsentiert Konzerte & partys 134 LoKaLes bandgescHeHen 136 cLubgescHeHen 141 neue cds von tommy wurm 157 KoLumne: bird berLin

Inhalte im September 2018

1 vorwort

84 Literatur mit lara: Pauline Füg

10 Kolumne: Matthias Egersdörfer

87 Buchtipp: Glücksreaktor

14 Review: 20 Jahre curt

88 Tibors Kopfkino

20 Interview: Carlos Lorente

92 Kino-Tipps

28 N2025 – open call: Die GEwinner

96 Kabarett, Comedy & Co.

32 Boulevard Babel

100 Kulturkommentar von D. Stoll

34 Stadt(ver)führungen

104 Theater-Kalender

38 Hin & Herzo Festival

114 Kunst: V. Kathrein + A. Müller

42 adidas Foodtruck Roundup

116 Kunst & Co. mit Natalie DE Ligt

44 Seifenkistenrennen

126 FAU: Marktschwärmer

48 NEU: 1. FCN Frauenfussball

128 curt präsentiert: viel

50 Grüne Lust

134 Lokales Bandgeschehen

51 Roll over bellhofen

136 Club- & Konzertgeschehen

curt büro nürnberg

Ajtoschstraße 6, 90459 Nürnberg Tel.: 0911-433468-60, Fax 0911-9943532 E-Mail: info@curt.de / Web: www.curt.de

Leitung

Lampe / Reinhard Lamprecht // Leitung Print Gerald Gömmel // Leitung Online Sandra Wendorf // Leitung www.curt-kids.de

Kolumnisten / redakteure

52 Interview: Erlebnis Nürnberg

141 CDS: curt hört neues

Frank Schlosser, Claudia Nitsche – Redaktion Thomas Wurm – Redaktion Olivia Barth-Jurca, Jakob P.B. Fischer – Redaktion Bird Berlin / Kolumnist – Dada + Liebe Dieter Stoll / Kolumnist – Theater Lara Sielmann / Kolumnist - Lesungen & Co Matthias Egersdörfer / Kolumnist – Story Natalie de Ligt / Kolumnistin – Kunst Theo Fuchs / Kolumnist – Story hinten raus Danke an: Cris Civitillo, Katharina Winter, Daniel Holzheid, Bastian Schulze + Sarah Guber Danke auch an: Andreas Radlmaier / Interview, Sabine Janßen und an unsere Freunde von Bloom

54 Kurznachrichten

142 Event-Tipps

AnzeigenLEITUNG

69 400 Jahre Leihhaus Nürnberg

157 Kolumne: bird berlin

70 Gastrogeschehen

158 Kolumne: Theo Fuchs

78 Curt-Kids.de: Tipps für kids

ACHTUNG – vormerken: die ausgabe curt Magazin #228 erscheint für Oktober 2018. online erscheinen wir täglich.

Redaktionsschluss: 20.09.2018 / Anzeigenschluss: 24.09.2018 +/website: www.curt.de / mediadaten 2018 unter www.curt-media.de curt, für junge familien: www.curt-kids.de Covermotiv: neues Mural von Julian Vogel. Foto: Sarah Guber

Daniel Wickel. E-Mail: daniel@curt.de Tel.: 0911-433468-64

curt Media GmbH Geschäftsführer: Gerald Gömmel + Reinhard Lamprecht (V.i.S.d.P.) Widenmayerstr. 38, 80538 München Tel.: 089-520306-81, Fax: 089-520306-15 E-Mail: info@curt.de, www.curt.de curt erscheint jeweils zum Monatsanfang und wird kostenlos in Nürnberg, Fürth und Erlangen verteilt. Auflage curt N/F/E: 15.000 Für Infos und Programmhinweise sind wir dankbar, können aber keine Gewähr übernehmen.

Nachdruck nur mit Genehmigung.

proud partner of:

Digital trifft Kultur, Bildung, Gesellschaft, Wirtschaft und Technologie auf 170 Events in 10 Tagen. nueww.de

12.-22. OKTOBER NÃœRNBERGS DIGITALES FESTIVAL

10 Kolumne vom egers

Foto: natalie de Ligt

11

Matthias Egersdörfer: FAhRRADTOUR IV Wir standen wie zwei regungslose Eidechsen unter dem Dach des Bushäuschens und glotzten in den Regen. Ein bisschen schien es mir, als würden jetzt weniger Tropfen vom Himmel fallen und ich hoffte, die Wolke könnte jetzt leer sein wie ein Topf Gulaschsuppe nach dem Mittagessen eines Vielfraßes. Der Wolkentopf wurde bereits gekippt.

Bald würde es nur noch tröpfeln. Der letzte Rest der Brühe würde auf die Erde fallen und als Nachspeise gäbe es leuchtenden Sonnenpudding, so ersehnte ich es. Meine Mundwinkel rundeten sich. Ich schaute zum Freund mit temperamentvollem Schweigen. Der schaute weiter in das fallende Wasser vor seiner Nase, in der er jetzt nicht vorhandenen Rotz hochzog. Dann schloss er die Augen und schüttelte den Kopf, öffnete die Augen wieder und sagte: „Das fängst jetzt erst an.

Das hört noch lange nicht auf. Das macht der Regen mit voller Absicht und er hört erst damit auf, wenn wir schon lange und vier Stunden keinerlei Glauben mehr haben, dass es überhaupt noch einmal endet mit dem Niederschlag im wahrsten Sinne des Wortes.“ Ich wendete meinen Blick vom Freund ab und schaute die immer gleiche Szenerie der unscharfen Welt vor und neben mir mit der immer gleichen Musik.

Das war kein Restsuppenregen. Das war wie in dem Märchen mit dem selbstkochenden Topf, der aus irgendeinem Grund nicht mehr aufhörte, irgendeinen Brei zu produzieren. Mir fiel nicht mehr ein, was dieser übergeschnappte Topf kochte, bis die ganze Stadt voll davon war.

Der Anblick der Tropfen und ihr durchsichtiger Klang hatten bereits meine Kopfwolle ganz und gar befeuchtet. Meine Gedanken klumpten.

dem Bushäuschen. Ich sagte: „Lass uns losfahren, bevor es dunkel wird. Wir haben uns das Elend lang genug angesehen. Ich hab genug von diesem Bushäuschen und den Pfützen, aus denen vor mir kleine Teiche werden.“ Der Freund antwortete: „Wenn Kopf, Arme und Beine und der ganze Oberkörper nass werden, ist es nicht so schlimm. Aber durch das Spritzwasser und dem Wasser von oben werden die Schuhe irreversibel durchnässt. Davon werden Deine Füße bis auf die Knochen gewässert. Die Kälte zieht dir durch den gesamten Organismus und friert dein Gedärm. Das Herz wird klamm und die Lunge versteift sich und wird mürbe durch den Wärmeabfall in jeder Zelle des Leibes. Als direkte Konsequenz wird das Ein- und Ausatmen anstrengend wie eine Physikklausur. Durch die stark verminderte Temperatur des Blutes und die geringe Versorgung mit Sauerstoff ist die Sehfähigkeit stark eingeschränkt. Das Hirn behilft sich in dieser Situation damit, dass es gespeicherte Sequenzen aus Alp- und Fieberträumen aus der frühen Kinderzeit als optische Sinneseindrücke wiedergibt. Dann siehst Du Dinge, die es gar nicht gibt und sprichst lateinische Anweisungen eines römischen Zenturio an seine Legionäre vor dem Angriff einer Kindertagesstätte.“ Ich sah, nachdem mein Freund aufgehört hatte zu sprechen, wie die Tropfen auf den Pfützen vor mir kleine Blasen bildeten und kurz darauf zerplatzten. Dann sagte er: „Komm. Wir fahren los.“ Ich warf noch die leere Bierflasche in den Abfalleimer im Bushäuschen, setzte mich unter dem Blick des Kameraden auf mein Fahrrad und dann fuhren wir hintereinander in den Regen hinein.

Der Freund behielt Recht. Es regnete ununterbrochen weiter. Das Grau des Himmels hing wie eine gemauerte Brücke über uns und

Das Wasser spritzte weit und wie ein Strahl über das Hinterrad des Vorrausfahrenden. Ich hielt Abstand und senkte den Kopf, um die

12 Kolumne vom egers

Anzahl der Tropfen, die mir ins Auge fielen und meine Sicht verschwommen machten, zu reduzieren. Er blickte sich nicht um und trat schnell und trotzig in die Pedale. Ich hatte Mühe ihm zu folgen. An irgendeiner Stelle musste der Regen doch aufhören. Ich stellte mir vor, wie wir im nächsten Augenblick die Grenze des Unwetters überfuhren und in die zwar dampfende aber nicht mehr vom Himmel beschüttete Welt gelangten und wie wir die Tropfen von unseren Armen in die frische, duftende Luft abschüttelten wie unnötige Bedenken und dabei den Rücken streckten wie Vögel nach dem Bade. Wir fuhren aufeinanderfolgend die Straßen hinunter, leicht hinauf, Kurven nach links, rechts und wieder nach links. Allein das Ende der fallenden Tropfen erreichten wir nicht, obgleich wir so trotzig strampelten, dass es fast ein wenig an Besessenheit hinreichte. Der nicht nachlassende Regen, das Wasser, das mir über den ganzen Körper lief, erlaubte mir indessen, meinen Aberglauben einzusehen. Wenn es wollte, konnte es ohne Unterbrechung vier Wochen weiterregnen. Für das Wetter gab es keine zeitlichen Vorschriften, die rechtlich verpflichtend waren.

kleinen weißen Fleck am Hals ausgiebig zu streicheln. Dann strich er noch einige Male mit gehöhlter Hand über den Hinterkopf des Tieres.

Wir stellten uns an die frei gewordene Stelle und hörten dem Bibliothekar dabei zu, wie er dem Tier in einer Phantasiesprache in die aufgestellten Ohren hinein flüsterte. Der selige Katzenfreund schenkte uns bald schon seine Aufmerksamkeit. Erst sah er jedoch der Katze noch kurz hinterher. Diese hatte nach Beendigung der Zärtlichkeiten ihren Rücken rund gestreckt und war über die Vorrichtung gesprungen. Dann war das Tier quer durch den Raum direkt auf die ältere Frau zu gelaufen. An derem linken Bein schmiegte sie sich seitlich vor und zurück. Als dann das Ömchen begann, sanft mit der flachen Hand über den Rücken in Fellrichtung zu streifen, konnten wir ein lautstarkes Schnurren vernehmen. Wir kauften zwei Zugfahrkarten nach Berlin bei dem Herrn. Nach uns setzten die Frau und der Mann ihr Gespräch mit jenem fort. Die alte Dame blätterte ihre Buchseite um und las weiter. Die schwarze Katze mit dem weißen Fleck schaute durch das untere Fensterglas der Türe in den Regen hinaus.

Aus dem Regen der Zeit war vor uns ein Bahnhof vom Himmel gefallen. Wir stellten die Räder unter und betraten den uneigentlichen Innenraum. Unter dem Stuck der hohen Decke war ein rundlicher Mann mit kariertem Hemd unter grünem Pullunder gerade dabei, über einen Schalter hinweg eine kurzfrisierte Frau und einen kurzfrisierten Mann über mögliche Zugverbindungen in Kenntnis zu setzen.

Mit jedem unserer Schritte befeuchteten wir den Boden des Raumes, der offenbar auch als Bücherei genutzt wurde. In Regalen standen gebrauchte Bände, deren Seiten in Ruhe vergilbten. Neben einer fleischig rundblättrigen Pflanze saß in einem gepolsterten Stuhl ein kleines Muttchen wie ein Fragezeichen und las sorgfältig jeden Buchstaben einzeln aus einem Buch auf ihren Knien. Der Mann und die Frau hatten sich von dem Beamten mit dem Kugelkopf abgewendet, der daraufhin die freie Zeit nutzte, um eine schwarze Katze an einem

Es hörte auf der gesamten Fahrt nicht auf zu regen. Vor dem Bahnhof in Berlin waren die Pfützen so tief, dass man mit einem Schlauchboot hätte fahren können. In der Zeitung konnte man am nächsten Tag vom Jahrhundertregen lesen. Das Tief Rasmund hatte die Feuerwehr veranlasst, den Ausnahmezustand auszurufen. Der Regenguss in der Hauptstadt war noch rücksichtsloser und massiver als auf dem flachen Land. Wir pflügten mit unseren Rädern durch die Wellen direkt auf das erstbeste Hotel zu. Der Freund schritt beherzt zur Rezeption, während ich bei den Rädern unter dem Dach des Eingangs wartete.

Er kehrte mit einem Gesichtsausdruck zurück, als hätte er eine Tasse stark gesalzenen Kaffee getrunken. Genau ein Doppelzimmer sei noch frei. Als er mir den Preis für die Übernachtung nannte, heulte ich auf wie ein Hund, dem man auf den Fuß gestiegen war.

z-bau 13

In dem Zimmer ließ sich die Klimaanlage nicht abstellen. Wie besessen drehte ich immer wieder an der an der Wand befindlichen Einstellung herum. Dann rief ich am Empfang an und bellte in den Hörer: „Ich zahle eine horrende Summe für dieses Zimmerchen. Die Klimaanlage brummt ohne Unterbrechung, dass es eine Zumutung sondergleichen darstellt.

Ich habe dieses Zimmer gemietet, um mich nach den Strapazen einer entbehrungsreichen Reise zu erholen. Ich brauche Ruhe. Ich leide unter Tinitus. Nebenbei bemerkt: Diese Matratzen hier sind von minderer Qualität. Man versinkt wie in einem Haufen Scheiße.“ Mit Wucht beendete ich das Telefonat. „Hast Du wirklich Tinitus,“ fragte mich der Freund von seiner Seite des Bettes. „Nein, aber es wäre möglich, dass ich einen habe“, entgegnete ich und versuchte, meinen heiligen Zorn mit einer heißen Dusche zu verkleinern. Währenddessen war jemand vom Personal ins Zimmer gekommen und hatte einige Mal an dem Thermostat gedreht, jedoch ohne Auswirkungen. Es rauschte die ganze Nacht. Der Freund schlief zügig ein und begann zusätzlich zu schnarchen.

Am nächsten Tag regnete es noch immer. Wir fuhren mit dem nächsten Zug nach Hause.

Der Freund notierte sich in einem kleinen Notizbuch Stichworte über Dinge, die er in Erfahrung bringen und Sachverhalte, die er dem Vergessen entreißen wollte. Zuweilen sprachen wir ein wenig, um dann wieder zu schweigen. Kurz bevor wir zu Hause ankamen, hörte es auf zu regnen und die Sonne kam hinter den Wolken hervor. Der Freund sagt: „So ein Wetter. So eine Frechheit.“ Dann schrieb er wieder etwas auf.

Ende.

und was macht Egers sonst so in diesem monat?

Am 5. September ist Matthias zu Gast bei „Comedy mit Karsten“ im MDR, um 23:35 Uhr. Wer ihn statt im TV lieber live auf der Bühne sehen möchte: das kann man am 21. September in der Comödie in Fürth mit seiner Show „Ein Ding der Unmöglichkeit“. curt-Tipp!

Noch mehr Termine – außerhalb der Region – unter www.egers.de.

Biergarten Bis zum bitteren Ende tolles Musikprogramm Geöffnet bei schönem Wetter Do + Fr 18:00 - 23:00 Uhr Sa + So 14:00 - 23:00 Uhr

14 curt war 20

Review: ausstellung im museum fßr kommunikation 20 jahre curt – zwischen Genie & Feinsinn

15 curt war 20

„Wer nicht da war, der hat es verpasst.“ Das ist nichts Neues, möchte man meinen, denn wie soll es sonst auch sein. In unserem Falle natürlich anders, denn wann sieht man schon mal ein Interimsbüro, das mitten in einem Museumsfestsaal aufgebaut wurde? Hier haben wir real gearbeitet, während immer wieder neugierige Museumsgäste herumschlichen und sich fragten, ob es eine Installation oder gar eine Performance sei, oder ob da einfach nur eine Bürotür offen gelassen wurde und man sich im falschen Raum befinde ...

Aufklärend auf die Frage zur Raumbespielung wirkten hier die „Exponate“, also unsere eigenen Devotionalien aller Art, von den allersten curt-Ausgaben bis zu Dingen, die sich sonst auch in unserem Büro in Regalen und an Wänden befinden, oder aber auch unsere Seifenkiste, in der wir uns jedes Jahr den Berg vom Löwenssal Richtung Tiergarten hinunterstürzen. Plus diverse Objekte, auch Kunstobjekte, die uns im Laufe der Zeit zugetragen oder vermacht wurden. Natürlich auch Eigenkreationen zwischen Trash und Kunst.

Die eigentlichen Stars der Ausstellung jedoch: der angeleinte, ständig motzend grummelnde, teils kläffende Weber und sein Vorgänger, der taxidermische, omnipräsente Kowalski mit seinen krummen Glasaugen und schrägen Kostümen. Wir selbst: komische, bleichgesichtige Typen an Rechnern, mittendrin.

Zwischen Büro, Showroom und Ausstellung also. Nur für eine Woche, nur mit einem Abend, an dem wir zu Bier, Küsschen und Selbstbeweihräucherung einluden. Danke an Marion Grether und ihr Team vom Museum für Kommunikation für dieses Experiment, und natürlich auch danke an das DB Museum für die Bereitstellung der Räumlichkeiten! So greifbar und museal waren wir noch nie – und werden wir bestimmt auch lange nicht mehr sein. Außer, wir erklären uns selbst zur Kunst und unser Büro zum Museum. Das kann passieren.

16 curt war 20

20 jahre curt: die sonderausgabe

20 JAHRE CURT v o n T w e n - K u lt u r b i s s i l b e r r ü c k e n - H o m e b a s e S o n d e r a usg a b e 0 8 - 2 0 1 8 / n b g - f ü - e r

17

wir gönnen euch 100 Jubiläumsausgaben ZZgl. Je 1 Freibier!

Holt euch das Magazin in den spots unseres Vertrauens. Freibier? sendet uns eine e-Mail an info@curt.de oder informiert euch auf www.curt.de/nbg!

10 – inside curt

8 – inside curt

ThE ShOW GEhT WEITER

TEAM PLAyER

vollPRoFis: style gehört nun mal dazu, auch bei der Next generation.

Beim Kostümwettbewerb kann es nur gewinner geben!

sYMBiose: gemeinsam erobern sie die stadt - trotz der unterschiedlichen Charaktere Fotos: saRah guBeR

140 – curt und die Mode

142 – KooPS

curt-Helden #fashion Als Laurentiu Feller, Macher des supermART, und Andrea Heindl, Inhaberin des Bohne & Kleid Concept Stores, 2014 bei uns anfragten, ob curt nicht bei der supermArt-Modenschau (der krönende Abschluss des dreitägigen Kunstsupermarkts) seine hauseigenen Helden aussenden mag, war uns sofort klar, dass wir helfen mussten.

Edel gewandet aus dem büroeigenen Heldenfundus und als Zugpferde und hässliche Vögel vorneweg, flanierten die curt-Helden, ein toter Hund auf vier Rädern und eine alte Schachtel über den Catwalk.

Modenschau damit getuned, curt noch heldenhaft schöner. Plus: Trend gesetzt! Gern geschehen. Läuft bei curt, die Laufsteg-Sache.

Dr. Model & Mr. Freak Auch wenn man es uns selbst vielleicht erst auf den dritten oder neunten Blick ansieht: curt liebt und lebt Mode. Wir sind die Modefarben der Saison, sind Trendsetter und Style Guide zugleich und unsere eigene, knallharte Fashionpolizei.

Die Modesaison 2013/14 stellten wir unter das editoriale FashionMotto „Dr. Model & Mr. Freak“. Für die gleichnamige zehnteilige Fotostrecke luden wir Freundinnen und Buddies ein, steckten sie in Klamotten & Stuff befreundeter Stores, und hübschten sie auf für Vorher-Nachher-Shootings mit Profifotograf Torsten Hönig. Da uns dabei Nicht-von-der-Stange nicht genug war, durften/mussten Männer und Frauen die Rollen tauschen: Die Strumpfhose und Highheels für den Mann, Herrenshorty und Zigarre für die Frau usw. Manchmal etwas ugly, aber immer schön. Redaktionspfiffikus Tim Öse, unser Mann für Trends und Mode, war dabei die schönste Frau!

2014. supermArt Modenschau. FotoS: torsten Hönig / ModeLS: curt

MäRZ 2013 STORE: GLORE / MODEL: BASTI

FEBRuAR 2013 STORE: LEIB & SEELE / MODEL: DAVID

APRIL 2013 STORE: LADEN 12 / MODEL: ZARA

MAI 2013 STORE: LAuFSTEG / MODEL: LEO

JuLI / AuGuST 2013 STORE: HERR MENIG, BRINISSIMA MODEL: ARAM

JuNI 2013 STORE: Tx LADIES & KIDS / MODEL: TIM O

NOVEMBER 2013 STORE: BOHNE & KLEID / MODELS: MAx & ANDII

DEZEMBER 2013 / JANuAR 2014 STORE: BuBE & KÖNIG / MODEL: KATHARINAA

138 – Heroes

139

curt ist 25.000 Superhelden – die Heldenserie

Metropolregion, statt Metropolis. 25.000 Superhelden, statt nur ein Superman! 2011/2012 war die Saison der curt Superhelden.

Wir steckten Freunde und uns selbst in miese Kostüme oder in kostümähnliches Mieses und ließen uns ablichten (Foto egers: Beppo

Minx. die anderen helden: Fotos david häuser). Zuerst waren unsere helden lichtscheue und nachtaktive Wesen, die ihre Superkräfte nur hinter oder vor dem tresen, auf der Bühne, auf der tanzfläche oder an den turntables zeigten – bis wir sie schließlich aus dem dunkel der

#1, PfiffiKus

#5864, HuLgatti

#69, Kar-L

#4711, sPiDerMatZ

DJ, Wrestler, Balkonier

Musik, illustrator

DJ, Wrestler, Balkon-Wirt

Comedian, edelgrantler

#0815, triPLe-ex

#471, HoBBit

#2301, HigH-Ko

#8389, stiCKLiesL

#1850, MoriesL

#911, eL Nasso

ex-Wirt, ex-Barfly, ex-Musiker, fränks-Macher,

Veganer, ex-42er, Cineast

DJ, Z-Bau-gastro, Mono-Wirt

DJ, raketeningenieur

Partymacher

Veranstalterin, DJane

nacht ins licht der Öffentlichkeit rückten: in der Fußgängerzone, im Straßenverkehr, an der Kaiserburg, am erlanger Berg, im Supermarkt nebenan, im Freibad, am Altglascontainer ... überall in der Metrolpolregion. und es wurden immer mehr. Am ende waren es 25.000 – und

sie sind immer noch immer wieder zu sehen, unsere Superhelden. denn sie sind in uns! In jedem von uns, man muss nur daran glauben!

Auf den punkt gebracht: Franken hat die größte Brauerei-dichte und die größte Superhelden-dichte der Welt. dank euch und uns. danke!

CUrt war 20

zeitgleich zur ausstellung erschien unsere fesche sonderausgabe 20 Jahre curt – von twenkultur bis silberrücken-homebase, die wir seitdem und jetzt an ausgesuchten spots platzieren. darin beleuchten wir die kleine, große curt-Welt, zeigen kurioses, Vergangenes und zukunftsvisionen, Mitstreiter und koop-Partner, Tops und Flops, hübsche und hässliche bilder ...

Wer also die ausstellung verpasst hat, kann in unserer Jubiläumsausgabe einiges Versäumte nachholen und uns Teufelskerle quasi aus der Ferne (mit sicherem abstand) bewundern, anhimmeln und glorifizieren. vorwort der sonderausgabe , QUasi aLs TeaseR: 20 Jahre curt, 226 Ausgaben für Nbg/Fü/Er. und trotz aller Erfahrung, kompetenz und eines enormen Netzwerks fühlen wir uns immer noch wie ein Startup – und das ist gut so! Jedes neue Heft ist aufregend, jede Produktion anders, jedes neue Produkt ein neuer Meilenstein, seien es Sonderhefte für Red Bull, ein Malbuch für kids von und mit Jim Avignon, eine Schülerzeitung, oder eben diese Sonderausgabe.

Wir brennen für die Stadt, für Euch, für curt. und auch wenn unser kernteam klein ist, so haben wir das Glück, das beste und sicher auch Eröffnung 15.08.2018 freakigste Schreiberteam der Stadt in unserer kleinen Postille zu vereinen, das unterschiedlicher kaum sein könnte, aber die selbe Leidenschaft teilt: die Liebe zu unserer Region, zur kultur und zu Print.

Nach zwei dekaden kann man durchaus sagen, dass man ein etablierter Teil des Ganzen, des Lebens hier ist. curt hat geprägt, geleitet, Freizeit verändert, kultur befruchtet, das Gesamtbild etwas mitgestaltet. Zumindest hoffen und behaupten wir das und stellen das in dieser retrospektiven Ausgabe auch so dar.

Hat curt auch dein Leben beeinflusst oder gar verändert? unseres auf jeden Fall ;) Euer curt-Team bubeundkönig | Obstmarkt 22 | 90403 Nürnberg

18

CUrt war 20

20 jahre curt: UmTRUnk + GäsTe Im mFk

FoTos: saRaH GUbeR + M. JoPPke

19

HALTUNG HALTUNGIST IST WICHTIGER WICHTIGERALS ALSDAS DAS GROSSE GROSSEGESCHÄFT. GESCHÄFT. curt curt bleibt bleibt curt: curt: seit seit 2020 Jahren Jahren unangepasst, unangepasst, mitten mitten imim Geschehen Geschehen – und – und alles, alles, nurnur nicht nicht Mainstream.

Mainstream.

Happy Happy Birthday.

Birthday.

Eure Eure Bloomies.

Bloomies.

PS: PS: Euer Euer Hund Hund hathat schon schon wieder wieder in den in den Gang Gang gekackt. gekackt.

CUrt war 20

www.bloomproject.de www.bloomproject.de

20 im gespräch: Carlos Lorente

foto: Cris civitillo

21

andreas radlmaier im gespräch mit ...

Carlos Lorente – Graffiti-Künstler und Nurban-Art-Botschafter Sie zwingen grau raus und bunt rein in die Hood, die Street-Artisten, die sich zunehmend mit offizieller Erlaubnis und umfassender Konzeption Nürnberger „Unorte“ erobern. Wie etwa die grauen Betonpfeiler der Theodor-Heuss-Brücke, die seit dem diesjährigen Brückenfestival den Ausgangspunkt eines geplanten Nurban Art Park markieren: eine „urbane, für alle zugängliche Open-Air-Galerie, die in der Folge ein dauerhafter Ort der kreativen Partizipation für Jung und Alt werden soll“. Die frischen Arbeiten der StraSSenkunstkompagnie dienen als überzeugendes Statement: Sie sprühen vor Freude und Wucht. Ein Gespräch mit dem Graffiti-Protagonisten Carlos Lorente aka Kid Crow über Nürnberger Nachholprozesse, künstlerische Glaubwürdigkeit und die erste Graffiti-Akademie Deutschlands, die er im Z-Bau leitet.

Andreas Radlmaier: Das, was hier unter der Theodor-HeussBrücke gerade abläuft, ist das für Euch eine Planskizze Eures Urban Art Parks?

CARLOS LORENTE: Es ist eine gute Blaupause für das, was alles sein könnte. Wir haben als kreative Plattform die Brücke und angrenzende Flächen zur Verfügung gestellt bekommen und haben gezielt darauf geachtet, aus den verschiedensten Stilrichtungen Kreative einzubinden: Street Art, Urban Art, klassisches Graffiti, um damit auch den Community-Gedanken zu stärken. Viele, die hier arbeiteten, haben zuvor noch nie miteinander ein Wort gewechselt. Es geht um den Austausch und zu zeigen, welches Potenzial überhaupt in der Stadt steckt.

Wie viele sind dabei?

Etwa 35, alle aus der Metropolregion.

Wie würdest Du denn einem blutigen Laien die größten Unterschiede zwischen den Disziplinen erklären?

Es ist tatsächlich nicht so einfach. Am besten geht die Aufteilung,

wenn man auf die Motivation blickt. Wenn man Graffiti als Überbegriff hernimmt, gibt’s die Motivation Message, Politik, Meinung. Da geht’s meistens nicht darum, dass die Arbeit ästhetisch anspruchsvoll ist, sondern darum, dass man die Message lesen kann. Das ist im Ergebnis dann das, was am ehesten mit „Schmiererei“ gleichgesetzt wird.

Schaust Du auf diese Ausprägung herab?

Ich habe mich freigemacht davon, das mit meiner persönlichen Geschmacksbrille zu beurteilen. Natürlich könnte ich technisch erklären, warum etwas schlecht gesprüht ist. Und natürlich gibt’s für mich politisches Graffiti, womit ich inhaltlich gar nicht klar komme, während ich anderes wieder ganz humorvoll finde. Dieses politisch motivierte Graffiti ist tatsächlich kein schönes Graffiti, meistens.

Und weiter?

Die zweite Motivation ist etwas Künstlerisches zu machen, sich auszudrücken. Da wird dann gerne figurativ gearbeitet, werden große Fassaden gestaltet, wo nicht nur die Sprühdose zum Einsatz kommt,

22 im gespräch: Carlos Lorente

foto: Cris civitillo

sondern auch die Streichfarbe. Da gibt’s Schablonen, da wird getaped, plakatiert.

Street Art – ganz klar. Und dann gibt’s den dritten Teil von Graffiti, der auf Buchstaben beruht. Da geht’s um die Ausgestaltung eines Schriftzugs, der meistens auf einem Künstlernamen basiert, den man sich erarbeitet, den man bekommt oder sich selber sucht.

Kid Crow zum Beispiel.

Genau. Und diesen Namen versucht man, in möglichst vielen Varianten zu malen.

Im Idealfall „all city“ – also überall in der Stadt. Man macht Werbung in eigener Sache. Diese Art von Graffiti nennen wir „style writing“. Denn da geht’s um Stil, Buchstabentypen.

Das ist die Fortsetzung der Kalligraphie, oder zumindest Handschrift.

Auf jeden Fall. Es geht um den Effekt, seinen Namen zu hinterlassen. Das ist ein menschliches Grundbedürfnis.

Oder Egotrip?

Das ist sicher zum Teil sehr egoistisch, sich auf das Pseudonym zu konzentrieren.

Das kann man besser einsortieren, wenn man weiß, wann Menschen anfangen, style writing zu machen. Nämlich als Teenager.

Ah, man kann den Hormonen beim Wachsen zusehen.

Genau, Identitätsfindung.

Warst Du ein schüchterner Typ? Oder das Gegenteil?

Ich würde mich in der Mitte einsortieren. Ich war aber schon glücklich, etwas gefunden zu haben, über das ich mich selber definieren konnte. Das war ein Ventil, um mich auszutoben. Deshalb geht’s bei diesem HipHop-basierten Graffiti auch um Jugend-Graffiti. Obwohl es in diesem Bereich – und da würde ich mich dazu zählen – mittlerweile viele Künstler der Generation 30 plus gibt. Manche New Yorker kratzen an den 60 und sind immer noch vorne dabei. Da gibt’s auch kein Mindesthaltbarkeitsdatum. Aber es ist eher die jüngere Ausdrucksform im Gesamtkonglomerat Graffiti. Street Art wird oft von Leuten gemacht, die einen akademischen Hintergrund haben, aber nicht zwangsläufig aus dem HipHop kommen, sondern damit gar nix zu tun haben wollen, sondern eher dem Death Metal oder Techno verhaftet sind. Das ist in der Szene nicht unumstritten. Denn in der klassischen Graffiti-Szene ist der illegale Aspekt ein Stück weit ein Kriterium

für authentizität. Und wenn nun Tür und Tor geöffnet werden für street-art-künstler, die noch nie illegal gemalt haben, wird das von true-school-Malern sehr kritisch gesehen. es geht um glaubwürdigkeit, credibility.

Und deshalb gibt es hier klassischerweise eine Rivalität zwischen diesen szenen. Wobei man sagen muss: das hier an der Heussbrücke ist ein Musterbeispiel dafür, dass es auch anders geht. die Mischung ist explosiv, aber es funktioniert trotzdem supergut. ihr habt den „urban art Park“ auch beim „open call“ zur Kulturhauptstadtbewerbung eingereicht. da seid ihr bei der abstimmung im netz nicht unter den ersten Zehn gelandet. da war die idee, mit der entsprechenden Förderung von 5.000 euro alle brückenpfeiler zu besprühen. in summe etwa 1.000 Quadratmeter. was bedeutet es für dich, dass ihr beim voting nicht ganz vorne dabei wart? bei einem Publikumsvoting weiß man nicht, wie repräsentativ die stimmenverteilung tatsächlich ist. Was auf jeden Fall gut ist: Wir sind mit zwei street-art-Projekten unter die Top 20 gekommen. das zeigt: es wird verstanden. ich finde das gar nicht demoralisierend. ihr habt ja ohnehin einfach angefangen.

Wir haben mit den Fördermöglichkeiten, die noch offen standen, versucht, das so weit wie möglich zu realisieren. aber wir sind auf kante genäht. lebt nürnberg graffitimäßig hinterm mond?

Teils – teils. ich glaube, das hat eine historische komponente. das Thema hatte über viele Jahre hinweg überhaupt keinen Platz gehabt.

Nachdem es über 20 Jahre keine Lobbyarbeit gab, passierte bis jetzt auch nichts. seit fünf Jahren machen wir richtig druck. Wir merken, wenn man das antreibt, rennt man teilweise offene Türen ein, wo man gar nicht glauben würde, dass es eine prinzipielle bereitschaft gibt, dieses Thema zu diskutieren. das Westbad ist das klassische beispiel dafür. es war ja ein waghalsiges experiment, ein dutzend künstler aus ganz europa einzuladen, die im Prinzip malen, was sie wollen.

YOUNGAGEMENT–NBG der Ehrenamtspreis für U30-Helfer.

Bewerben: ab 6. September auf www.youngagement-nbg.de Bei Fragen: Mail an engagiert@stadt.nuernberg.de Engagiert Euch – und bewerbt Euch!

EvgeniaLorente Rubinova 24 im gespräch: Carlos

foto: Cris civitillo

Sie bekamen ein Farbkonzept und Wasser als grobes Thema. Ich kann mich noch an den Chef der Nürnberger Bäder erinnern, der damals schweißgebadet an der Wand entlang gelaufen ist, weil er nicht wusste, was er da serviert bekommt. Aber es hat super funktioniert, es war ein internationales, interkulturelles Projekt und die Wand wurde seitdem an keiner Stelle beschmiert. Das ist ein Zeichen dafür, dass der Respekt dieser Fläche gegenüber relativ groß ist. Ein Fingerzeig.

Für Dich ist Nürnberg schon der richtige Ort? Insofern, weil es viele, viele Flächen gibt, die ein Graffiti verdient hätten, unabhängig davon, ob wir jetzt von Brücken oder großen Brandschutzwänden sprechen. In der Südstadt gibt’s ohne Ende Flächen, die dem Quartier einen bunten, lebenswerteren Anstrich geben könnten. Ich fände es schlechter, wenn Nürnberg zu clean, zu sauber, zu perfekt würde. Das ist diese Stadt nicht. Sie ist ja teilweise richtig kaputt.

Ist für Dich eine einfarbige Wand alles andere als beruhigend?

Würde ich pauschal nicht so bejahen. Aber viele großformatige Wände sind ja Brandschutzwände, Brückenpfeiler, Lärmschutzwände. Ganz ehrlich: Wer findet die denn ungestaltet cool? Niemand.

Architekten zum Beispiel.

Nachdem ich kein Architekt bin, kann ich diese Position nicht ganz nachvollziehen.

Es gibt sicherlich Flächen, wo ich sagen würde, da passt jetzt nicht zwingend ein Graffiti hin. Die Burg würde ich auch nicht bemalen.

Spürst Du diese Schubkraft auch bei Deiner Graffiti Akademie?

Zumindest spüre ich, dass sie aus unterschiedlichen Richtungen kommt. Das größte Interesse an Graffiti-Kursen und -Workshops kam ja bislang im Jugendbereich auf. Schwerpunktmäßig 12 bis 18 Jahre. Jetzt steigt das Durchschnittsalter der Teilnehmer von Jahr zu Jahr. Viele in den 30ern, 40ern. Auch Senioren.

Wie fällt Deine Zwischenbilanz nach drei Jahren im Z-Bau also aus?

Sehr gut. Man merkt, dass die Wahrnehmung nicht mehr so einseitig ist, dass die Leute mit weniger Vorurteilen rangehen. Für mich als Graffiti-Lehrer ist es natürlich auch spannend, nicht immer nur zu Jugendlichen zu sprechen. Sehr begrüßenswert ist es, dass die Sparkasse Nürnberg begriffen hat, dass Street Art mittlerweile eine derartige gesellschaftliche Relevanz hat, dass man die nicht

GUTES GELD NÜTZT DEN MENSCHEN. NICHT DEN GROSSBANKEN. © Opmeer Reports

außen vor lassen kann. sie fördert zum beispiel die Urban-art-Werkstatt im z-bau, so dass ich über drei Jahre hinweg in den sommermonaten einen durchgehenden betrieb kostenfrei anbieten kann. strebst du denn einen regelbetrieb in der akademie an? eigentlich schon. allerdings ist es ähnlich wie mit anderen dingen etwa beim skateboard-Fahren. das meiste passiert beim üben. ich kann mir nicht vorstellen, jemanden die ganze zeit an der Hand zu nehmen. deshalb sehe ich ein Graffiti-angebot nicht wie einen Gitarrenunterricht. schon impulse setzen, technische Fragen beantworten, dem klassischen Unterricht stehe ich aber etwas kritisch gegenüber. die mediale beachtung dieser graffiti akademie und deiner Person ist aber schon mal verblüffend. es ist halt immer noch etwas Mysteriöses, Graffiti wird nie ganz Mainstream, weil es diese illegale aspekte weiterhin geben wird. das ist was Grundmenschliches: sich erfahren, etwas Verbotenes zu machen. wie reagiert denn der konventionelle Kunstbetrieb bislang auf urban art? ich hatte noch nicht die Gelegenheit, etwa mit entscheidern der Nürnberger kunstakademie zu sprechen. aber ich weiß von anderen künstlern, dass das eher müde belächelt wird, dass street art und Graffiti keinen hohen stellenwert haben, weil man es als zu beliebig ansieht, als zu dekorativ. Verständnis gibt’s vermutlich eher bei den Fachhochschulen, die ohnehin im angewandten bereich unterwegs sind. aber es gibt ja Künstler, die sprayen. Katharina grosse zum beispiel. oder Jonathan Meese, sicher. wie definiert sich in dem bereich überhaupt Qualität? da kann man kein Pauschalurteil fällen. bewerten kann man sicher die technische Qualität, den Umgang mit der sprühdose, was ist absicht, was ist nicht absicht. Von der ästhetik her würde ich sagen: Geschmackssache. Wenn ein künstler freilich eine Wand am Hauptmarkt gestalten wollte, müsste er sich schon mit dem ganzen Umraum vorher intensiv auseinandersetzen.

GUTESGELD.DE NACHHALTIGE GELDANLAGE SEIT 1975.

26 im gespräch: Carlos Lorente

Boshaft gedacht: Graffiti ist urbane Lüftlmalerei des 21. Jahrhunderts. Häuser wurden auch schon immer bemalt, durch Szenen kommentiert.

Ein alter Hut, ne!

Wenn Du das sagst …

Es geht eben um den öffentlichen Raum, wo Botschaften zugelassen werden. Da ist ein Großteil kommerziell genutzte Fläche. Werbung im weitesten Sinne. Aber wer regt sich denn über eine neue Plakatgroßfläche auf? Die Leute sind so konditioniert, dass sie das hinnehmen. Bei einem Graffiti wird darauf gezeigt und „Schmiererei“ gerufen. Graffiti macht immer noch Angst, weil es so schwer zu kontrollieren ist. Ein Beispiel: In der true-school-Szene gibt es ein Duo, Moses & Taps, zwei hundertprozentig illegal operierende Künstler, die sich vom style writing komplett gelöst haben und fast nur auf Zügen der Deutschen Bahn malen. Mittlerweile experimentieren die in so viele verschiedenen Richtungen, dass man sie eigentlich als Aktionskünstler bezeichnen muss. Mit verrücktesten Sachen. Sie bringen Dosen zum Explodieren, arbeiten mit ganz grobem Duktus auf den Zügen. Das sind Kunstwerke, die losgelöst bestens ins Neue Museum passen würden. Aber auf einem Zug ist es natürlich ein No-Go. In Hamburg haben sie zum Beispiel eine Tür einer S-Bahn zugemauert. Oder sie haben eine S-Bahn-Tür versetzt. Oder sie bemalen Gleisanlagen. Auch Rocco und seine Brüder aus Berlin greifen massiv in den öffentlichen Raum ein, bauen etwa in einen U-Bahn-Tunnel eine komplette Wohnung rein, mit Teppichen, Tapeten, Lampen. Sie wollen Aufmerksamkeit mit politischen Botschaften. Da geht’s um Gentrifizierung, den Überwachungsstaat.

Ist Graffiti nur nachvollziehbar im Kontext der HipHop-Kultur?

Für mich ist Graffiti abstrakte Kunst, die am besten über das Medium HipHop funktioniert. HipHop ist eine Subkultur, die viel kreatives Potenzial rauslocken kann. Sei es Körperkunst, sei es Rap. Eine superdemokratische Kunstform, weil man sie auf der Straße lernt. Ich finde, Graffiti hat eine größere Energie, als klassisch eine Frau abzumalen.

Von einem einfachen Tag zu einem Wild Style Burner zu kommen, brauchst du zehn Jahre, um zu einer Meisterschaft zu gelangen.

Hast Du Säulenheilige?

Ja klar. Der inzwischen verstorbene Dare zum Beispiel, überhaupt die Basler Schule, die ziemlich buchstabenbasiert ist, wo die Wände für sich sprechen.

Interessieren Dich andere Ausdrucksformen auch?

Absolut. Mich interessiert Musik, Comic-Kunst. Ich gehe überall in Museen und schaue mir zeitgenössische Kunst an.

Du bist in erster Linie ein visueller Mensch?

Das würde ich so unterschreiben.

Adidas, Vitra, auch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge sind Deine Kunden. Macht Dich das glücklich oder misstrauisch?

Im Leben eines Graffiti-Künstlers, der das im Hauptberuf macht, kommt immer der Moment, wo er sich entscheiden muss, wie weit er sich aus dem Fenster lehnt. Ich für meinen Teil habe da eine Entscheidung getroffen: Solange ich mich nicht verstellen muss, ist es für mich kein Ausverkauf.

Wie viele Wände in Nürnberg tragen mittlerweile deine Handschrift?

Das sind gar nicht mal so wahnsinnig viele. Ein halbes Dutzend, die noch stehen. Wenn man im Hall of Fame-Bereich arbeitet, darf man ja gar nicht den Anspruch erheben, dass Bilder stehen bleiben, die werden meistens übermalt. Das ist nicht das Schlechteste. Es hat eine reinigende Wirkung und hält die Spannung.

Ich bitte um Ergänzung folgender Sätze: Ein Leben ohne Spraydose ist ... … möglich, aber sinnfrei.

Eine leere Wand ist für mich … … eine Tüte voller Möglichkeiten.

In zehn Jahren möchte ich … … durch Nürnberg laufen und viele, viele Flächen mit Graffitis sehen, sowohl temporär als auch permanent.

Carlos Lorente aka Kid Crow wurde 1978 in Ansbach geboren, kam erstmals Mitte der 90er Jahre mit der seit den 60er Jahren als Kunst-Werkzeug eingesetzten Sprühdose in Berührung und ist seit Jahren neben Julian Vogel ein Wortführer der vermehrt in die Öffentlichkeit drängenden Graffiti-Szene. Beeinflusst von den verschiedenen künstlerischen und sportlichen Ausprägungen amerikanischer Westcoast-HipHop-Kultur, kreiste der 40-Jährige über eine Ausbildung zum Mediendesigner, einem Studium von Englisch, Spanisch und Kommunikationsdesign sein Lebensthema kontinuierlich ein.

Seit 20 Jahren gibt er Graffiti-Workshops an Jugendzentren und Schulen, ist Dozent und Geschäftsführer der ersten deutschen Graffiti Akademie Style Scouts, die seit drei Jahren ihren Sitz im Z-Bau hat. Arbeitsreisen führten ihn nach England, Kanada, Frankreich, Spanien, die Schweiz und ganz Deutschland. Lorente war Mitorganisator des 1. Mural Art Weekend Nürnberg 2013 und im August 2018 Mitinitiator des Nurban Art Park an der TheodorHeuss-Brücke. Carlos Lorente lebt mit seiner Familie in der Nähe von Schwabach.

FÜR CURT: Andreas Radlmaier ist als Leiter des Projektbüros im Nürnberger Kulturreferat verantwortlich für das Bardentreffen, Klassik Open Air, Stars im Luitpoldhain, sowie für die Entwicklung neuer Formate wie Silvestival, Nürnberg spielt Wagner und Criminale – Formate, die curt journalistisch begleitet. Andreas ist seit über 30 Jahren in und für die Kulturszene tätig.

Studium der Altphilologie, Englisch, Geschichte. Bis 2010 in verantwortlicher Position in der Kulturredaktion der Abendzeitung Nürnberg. 2003: Kulturpreis der Stadt Nürnberg für kulturjournalistische Arbeit und Mitarbeit an zahlreichen Publikationen.

28

n2025

#n2025: die Siegerprojekte deS open callS das „beWeRbUNGsbüRo kULTURHaUPTsTadT eURoPas 2025“ deR sTadT NüRNbeRG RieF beiM oPeN CaLL zUM VoTiNG aUF: übeR 160 ideeN sTaNdeN zUR absTiMMUNG beReiT – VoN sTReeT aRT, PoeTRY sLaM UNd URbaN GaRdeNiNG übeR LesUNGeN, TaNz-PeRFoRMaNCes UNd aRCHiTekTUR HiN zU iNkLUsioN, MUsik UNd ÖkoLoGie WaR aLLes dabei. iHR, WiR, übeR 14.000 büRGeRiNNeN UNd büRGeR HabeN GeWäHLT UNd GesTaLTeN so die sTadT MiT. HieR die sieGeR PRoJekTe, die MiT bis zU 5.000 eURo GeFÖRdeRT UNd NUN UMGeseTzT WeRdeN. oPeN CaLL #2: GePLaNT! öPnv – öFFentlicher PFlanZennahverZehr / 632 sTiMMeN Geplant ist ein Gewächshaus, das die abwärme aus der U-bahn nutzt, um im Winter kräuter und Gemüse anzubauen.

Mit dem Projekt wird der stadtgesellschaft Nürnbergs ein zugänglicher Lern- und inspirationsort geboten, der zum fruchtbaren austausch über ernährungsfragen und die (sichtbaren) Mehrwerte urbaner Landwirtschaft einlädt ... die idee wird bereits in Wien umgesetzt.

Projektpartner: Urban Lab und büro für bauform PatenschaFten Fürs Quelle-heiZhaus / 600 Hier kann man die Patenschaft für eine Tür übernehmen und Mitgestalterin im Quelle-Heizhaus werden. die künstler, designer, Musiker und Handwerker eint die idee, ihr selbstständiges Wirtschaften dafür einzusetzen, innovative strategien und Lösungsansätze für den städtischen Raum und gesamtgesellschaftliche Problemstellungen zu entwickeln und zu erproben.

Projektpartner: Quellkollektiv e.V. oPen air PlätZe Für alle / 589 Gesprächsreihe im Rahmen eines Pilotprojektes zur einrichtung und Verwaltung gemeinnütziger Freilichtbühnen für kulturelle zwecke. es geht um Nutzung von freistehende Flächen, um den regionalen kulturellen austausch zu fördern und künstlern jeder Couleur eine kostenfreie, legale Plattform zu bieten. städte wie berlin oder köln haben bereits für die

29 N2025

Kultur kostenlose Freiflächen deklariert.

Projektpartner: Kulturverein Studio Eins e.V. Nürnberg in Bewegung bringen! / 586 Eine bewegte, bzw. getanzte Stadtführung durch das Jugendtanzensemble, die auf öffentliche Plätze in Nürnberg aufmerksam machen möchte, die junge Menschen bewegen und für sie bedeutend sind.

Projektpartner: Tanzerei-Verein e.V. Projekt: N•ORT – der mobile Begegnungsort / 551 N•ORT ist ein mobiles Pop-up-Café, das weggeworfenen Ressourcen ihren Wert zurück gibt und aus städtisch bislang ungenutzten Orten („Unorten“) neue Begegnungsräume in Nürnberg schafft.

Projektpartner: BluePingu e.V. Kulturgarten am Marienbergpark / 543 In einem bereits vorhandenen Gartengrundstück wird ein Kulturverein gegründet und es werden dort regelmäßig verschiedenste Arten von Veranstaltungen organisiert. Ein ausgemusterter Linienbus lässt eine Bühne, Lagerraum für Materialien und eine Küche entstehen.

Projektpartner: Gärtnerei Helmut Schwertner #Beedabei – Bienen dabei – sei dabei! / 538 227 gekennzeichnete gelbe Blumenkästen mit Bienenfutterpflanzen werden auf dem Hauptmarkt aufgebaut. Danach löst sich das Kunstwerk auf, die Kästen werden kostenfrei an Bürger der Stadt Nürnberg weitergeben, die sie bei sich zu Hause aufstellen. Dadurch entstehen, verbreitet in der ganzen Stadt, punktuell Bienenfütterplätze, die man als solche erkennt und zum Mitmachen anregen.

Projektpartner: Pflanzen-Kölle Gartencenter GmbH & Co. KG

BOOT / 538 Alle sitzen im selben Boot, ob es nun Nürnberg, Europa oder die ganze Weltkugel ist. Eine Installation aus Figuren aus spiegelndem Blech (in dem sich jeder Betrachter auch wiederfindet), die ein Boot ergeben, soll diesen partizipativen Aspekt optisch vermitteln.

Projektpartner: Stadtkind Nürnberg e.V. Zirkus, Zirkus – füreinander, miteinander / 519 Erwachsene Menschen mit und ohne (geistige) Behinderungen und Kinder aus dem Umkreis bringen gemeinsam ein Zirkusprogramm zur Aufführung.

Abgrenzung und Ausgrenzung sind immer noch sehr präsent in unserer Gesellschaft – der Inklusionsauftrag umso wichtiger.

Inklusion ist mehr denn je ein aktuell Projektpartner: Camphill Gemeinschaft Hausenhof e. V. SisteResist / 515 Eine Non-Profit Veranstaltungsreihe, in der die Geschlechterungleichheit in (sub)kulturellen Bereichen aktiv und diskursiv thematisiert wird, so auch die Unterrepräsentanz von Frauen auf den Bühnen, an den Turntables oder Mikrofonen und hinter dem Schlagzeug.

Projektpartner: Desi e.V. „Denk global – handel lokal“ auf dem Sommerkiosk / 519 Ein buntes Veranstaltungsprogramm zum Thema Nachhaltigkeit auf dem Sommerkiosk 2019. Workshops, Musik, grüne Ideen und Projekte, die Nürnberg lebenswerter machen, stärken, unterstützen und fördern den Austausch, die Vernetzung und die Präsenz der nachhaltigen Akteure in Nürnberg.

Projektpartner: Sommerkiosk - Markt für nachhaltige Produkte & Ideen

30 N2025

#n2025: weitere Projekte und Projektbeteiligungen Sprechstunde zum Thema MENSCHENRECHTE – in Koop mit dem Neuen Museum Nürnberg Vor Bettina Pousttchis Installation „UNN (United Nations Nuremberg)“ auf dem Klarissenplatz kann man mit dem Team des Bewerbungsbüros ins Gespräch kommen und Fragen rund um die Kulturhauptstadtbewerbung stellen. Zu den Talks werden Persönlichkeiten eingeladen, die verschiedene Facetten des Themas Menschenrechte beleuchten.

Klarissenplatz, Bettina Pousttchis Installation „UNN“. foto: Michael Lyra

TERMINE (je 16–18 Uhr): Do, 13.09. zu Gast: Johannes Volkmann / Das Papiertheater Nbg Thema: Kinder und Menschenrechte Do, 20.09. zu Gast: Dr. Thomas Amberg / Pfarrer und Islamwissenschaftler, Leiter der christlich-muslimischen Gesellschaft Thema: Facetten der Menschenrechtserklärungen Do, 27.09. zu Gast: Dirk von Vopelius / Präsident der IHK Nürnberg für Mittelfranken; Markus Lötzsch / Hauptgeschäftsführer der IHK Nürnberg für Mittelfranken; Philipp Bleckmann / Stellv. Leitung Global Compact Network Germany Thema: Gesellschaftliche Verantwortung von Handel, Handwerk und Wirtschaft; Menschenrechte im Kontext der Wirtschaft Do, 04.10. zu Gast: Martina Mittenhuber (Leiterin des Menschenrechtsbüros der Stadt Nürnberg) Thema: Nürnberg – Stadt des Friedens und der Menschenrechte Sa, 06.10. ab 12 Uhr Abschlussveranstaltung/Finissage Zu Gast beim „UNN-Talk“ – dem Künstlergespräch – ist neben Bettina Pousttchi auch Oliver Ulich, Leiter des Bereichs „PolicyandPartnerships in der Hauptabteilung des Peacekeeping im UN-Sekretariat eingeladen.

Auch zu Wort kommen werden Prof. Dr. Hans-Joachim Wagner, Leiter des Bewerbungsbüros, und Dr. Eva Kraus, Direktorin Neues Museum.

31 N2025 N2025 - Freiwilligenteam. Foto: Natalie Lebrecht

Nürnberg leuchtet für Demokratie Am 15. September ist Internationaler Tag der Demokratie (Generalversammlung der Vereinten Nationen 2007). Erklärtes Ziel war, ist und bleibt, die demokratischen Grundsätze zu fördern und zu verteidigen. An diesem Tag versammeln sich daher NürnbergerInnen vor der Lorenzkirche und „leuchten“ für ein respektvolles Miteinander, Gleichberechtigung, Menschenrechte und Vielfalt!

Geleuchtet wird gegen 21 Uhr mit Kerzen, Handys, Taschenlampen, Fahrradlichtern oder Sternspeiern. Davor spricht Prof. Heiner Bielefeldt, FAU Erlangen-Nürnberg, Lehrstuhl für Menschenrechte und Menschenrechtspolitik. 2010 – 2016 Sonderberichterstatter der UNO für Religions- und Weltanschauungsfreiheit, zuvor lange Jahre Direktor des Instituts für Menschenrechte in Berlin.

Im Anschluss ans „Leuchten“ bietet „Geschichte Für Alle e.V. – Institut für Regionalgeschichte“ in Kooperation mit dem „Förderverein Nürnberger Felsengänge e.V.“ eine Stadtführung mit dem Titel „Der Weg zur Demokratie in Nürnberg“ an.

Gesucht: N2025-FREiwilligen-Team für Kulturhauptstadt Die Stabsstelle für Bürgerschaftliches Engagement und das Bewerbungsbüro suchen für Oktober 2018 – Oktober 2019 ein Team von freiwilligen HelferInnen! Es handelt sich um Tätigkeiten, wie z.B.: Unterstützung von Begleitprojekten, wie z.B. „Europa in uns“ / Unterstützung bei (Info-)Veranstaltungen (z.B. Technik, Besucherbetreuung) / Mithilfe bei Marketing-Aktionen / Unterstützung bei der Umsetzung der Open Call-Gewinnerprojekte / Mitarbeit bei diversen Projekten, die eine breite Bürgerbeteiligung zum Ziel haben.

TERMIN: 20.09., 16:30 Uhr. Infoveranstaltung in der Villa Leon, Philipp-Koerber-Weg 1. Nürnberg, Seminarraum, 1. Stock Bitte kurze Anmeldung an: paloma.lang@stadt.nuernberg.de

TERMIN: Sa 15. September, 20.30, vor der Lorenzkirche, Ecke Königstr./Karolinenstr. Eine Initiative von Pulse of Europe Nürnberg + Nürnberg Engagiert.

n2025 – CURT IST MEDIENPARTNER Seit einem Jahr arbeitet das Bewerbungsbüro an den Inhalten für das im Sommer 2019 bei der EU einzureichende Bewerbungsbuch. Das Büro sitzt aber nicht im stillen Kämmerlein, denn eine Bedingung für diesen Titel ist die Einbeziehung der Öffentlichkeit in die Bewerbung – von Anfang an. curt ist als Medienpartner aktiv mit dabei – und freut sich auf alles Kommende, wie auch auf den OPEN CALL #2 ...

32

Stadtgespräche im Grünen: BOULEVARD BABEL für einen Tag wird die Wölckernstrasse gesperrt, vom verkehr befreit, begrünt und zur grossen, interaktiven bühne mit bürgerbeteiligung. andreas radlmaier vom projektbüro der stadt Nürnberg erklärt das spektakel.

Foto: Stadt Nürnberg

Beim „Boulevard Babel“ geht‘s auch um Liebe in allen Facetten. Ein kleiner Ausschnitt aus der berühmten Balkon-Szene von „Romeo & Julia“ wird ebenfalls zu erleben sein. Um Romeo zu zitieren: „Zu schmeichelnd süß, um Wirklichkeit zu sein“.

Wenn Romeo das gewusst hätte, dass man auch einer Straße, in diesem Fall der Wölckernstraße, eine Liebeserklärung machen kann - er oder Shakespeare wären vielleicht begeistert gewesen. Vielleicht gelingt uns ja gemeinsam wirklich die Verwandlung in einen Kultur-Boulevard für alle, der zu schmeichelnd süß ist, um Wirklichkeit zu sein. Allerdings nur für einen Tag – es bleibt eine Utopie, vorerst.

All dieser Aufwand für einen Tag. Ist das „nur“ ein Aktionstag zur Kulturhauptstadt-Bewerbung?

Natürlich wäre es eine schöne Idee, wenn Menschen und Nachbarn auf einer Straße, die Hauptverkehrsader ist, zur Abwechslung mal über längere Zeit das Gras wachsen hören. Dagegen spricht die heutige Vorstellung von und die heutige Erwartung an Mobilität. Also setzen wir mit dieser Aktion lediglich an einem Tag ein Ausrufezeichen: Südstädter, kommt in die Wölckernstraße, Nürnberginnen und Nürnberger, kommt in die Südstadt und schaut euch alle an, welche Ideen die vielen, vielen beteiligten Initiativen und Macher haben! Bestenfalls wird ja aus dem Ausrufezeichen ein langer Gedankenstrich für uns alle. Nicht nur die Südstadt neu und anders zu sehen, sondern ganz Nürnberg. Aufbruchstimmung in der ganzen Bevölkerung zu entfachen, das wäre toll. Und ja sicher, das ist ein ziemlich großer Aufwand. Wie bei großen Veranstaltungen üblich sind der Ideenvorlauf und die Schaffung der Infrastruktur viel umfassender als das Ereignis selbst. Noch dazu, wenn es das erste Mal konzipiert und erdacht wird. Man könnte auch vollmundig sagen: Große Aufgaben erfordern große Maßnahmen. Und die Kraft dieser Straße ist in der Tat groß. Eine wunderbare Herausforderung.

Aus der vielbefahrenen Wölckernstraße wird ein begrünter Boulevard.

Was soll das versinnbildlichen?

Die Bewerbung um den Kulturhauptstadt-Titel bedeutet ja zentral:

33

Zukunft zu denken, Veränderung zu erlauben, den Finger in Schwachstellen des Miteinanders zu legen, Herausforderungen anzunehmen, die in jeder europäischen Stadt so oder ähnlich anstehen. Das stand am Anfang unserer Überlegungen: Was wäre wenn? Wenn die Wölckernstraße grün wäre, wenn dort der Verkehr nicht das dominierendste Element wäre, wenn dort Autofreiheit ein neues Gemeinschaftserlebnis nach sich ziehen würde, wenn dort per Graffiti die erste Illusion einer Oase angedeutet wird, wenn dort alle gemeinsam in vielen Sprachen die Liebe zur Stadt und ihren Menschen in vielen Facetten beleuchten, wenn wir dort gemeinsam über Zufunftssorgen und Wünsche sprechen, wenn dort Liebeslieder gesungen werden, wenn dort Kinder und Jugendliche ihre Liebe artikulieren, wenn dort „Romeo & Julia“ von Nürnberger Paaren mit dem unterschiedlichsten biographischen Hintergrund zu erleben ist, wenn dort Nürnberger Lieblingsobjekte in ein „Museum für einen Tag“ wandern, wenn es dort Musik, Tanz, Lesen und Theater, Silent Disco und Rudelkochen, Poetry Slam und Mal-Workshop, Essen und Trinken, Diskussionen und Begegnungen gibt.

Auf wie vielen Ebenen gibt es hier diese vielfältige Kunst und Kultur?

Ganz unterschiedliche. Die Gastronomie dieser Straße ist genauso mit am Start wie Impulsgeber aus der Nachbarschaft und Kulturakteure aus der ganzen Stadt. Wir arbeiten bei „Boulevard Babel“ auch mit dem Münchner Regisseur Malte Jelden und dem Berliner Bühnenbildner Michael Graessner zusammen. Beide haben viel Erfahrung mit Beteiligungsprojekten, also dem Herauslösen von aktuellen Themen aus dem Theaterraum. Der öffentliche Raum wird Theater, Museum, Konzertsaal, Erlebnisort. Läden, Wohnungen, Hinterhöfe, auch ein Dachgarten in 17 Metern Höhe wird bespielt, die Wölckernstraße selbst wird – so die Hoffnung – zum Ort des Verweilens und Wandelns, ein Kultur-Foyer auf Zeit.

Die Bürger können sich auf verschiedene Arten einbringen und beteiligen. Warum ist es so wichtig, die Bevölkerung einzubeziehen?

Beteiligung ist ein Schlüsselbegriff im Bewerbungsprozess zur Kul-

StraSSe der Sprachen

turhauptstadt. Es geht darum, die Menschen zu animieren, Ideen und Lust auf Kultur zu wecken. Gerade in einem Stadtteil wie der Südstadt, in der über 80 Sprachen gesprochen werden, bietet es sich an, diese Einladung zur Beteiligung auszusprechen und dafür den Rahmen zu liefern. „Boulevard Babel“ ist also in erster Linie ein Gefäß, das ganz unterschiedlich befüllt werden kann.

Man kann von diesem Event mehr mitnehmen als Erlebnisse, Sinneseindrücke und Inspiration: Rasenstücke. Sollte die Stadt grundsätzlich grüner werden?

Ich bin kein Klimaforscher. Aber alles, was derzeit zu lesen und hören ist, lässt keinen anderen Schluss zu, als dass unsere Städte schon rein aus klimatischen Bedürfnissen heraus grüner werden müssen und dass wir aufgrund der vorhandenen Bebauung dabei ideenreich vorgehen müssen. Und das gilt nicht nur für Nürnbergs Altstadt, die als eine der am verdichtedsten Altstädte Deutschlands gilt, sondern auch für die Südstadt im Allgemeinen und die Wölckernstraße im Besonderen.

Aber daran wird in Nürnberg ja auf vielen Ebenen und bei den verschiedensten Fachleuten nachgedacht. Möglicherweise dient auch da die Bewerbung um den Kulturhauptstadttitel einer Beschleunigung des Gedankenprozesses.

Wird sich Boulevard Babel wiederholen, vielleicht auch an einem anderen Ort in der Stadt?

Das muss man abwarten, ob und wie dieser Tag und die damit verbundenen Hoffnungen auf eine einladende Wirkung, auf Impulse und Signale funktionieren. Grundsätzlich gibt es in Nürnberg viele Quartiere, über deren Entwicklung aktuell diskutiert wird. Ob das nun der Westen zwischen Auf AEG und Quelle-Areal ist oder der gerade entstehende Stadtteil an der Brunecker Straße. [Int.: Lmp] Boulevard Babel.

Am Samstag, 29. September, von 13-19 Uhr, entlang der Wölckernstraße, in der Nürnberger Südstadt. Eintritt frei. nuernbergkultur.de

34 Stadtverführungen

Visionär: Stadt(ver)führungen Deutschlands gröSSter Führungsmarathon durch die Städte Nürnberg und Fürth läSSt auch in seiner 19. Ausgabe tief und weit blicken. Unter dem Motto „Visionen“ zeigen die Stadt(ver)führer_Innen, was von den Wunschzetteln von Gestern übrig geblieben ist, oder wie die Zukunftsmusik von heute klingt. Unsere Vision, den 156 Seiten starken Programmwälzer in nur eine Seite zu pressen, hatte dagegen nie eine CHance.

Vor über 200 Jahren hatten die Fürther ihre Vision vom Aufstieg des Marktflecken Fürth zur Stadt 1. Klasse – so hieß das damals – und dürfen dieses Jahr „200 Jahre eigenständig“ feiern. Nürnberg arbeitet gerade an seiner Vision einer lebenswerten (Kultur-)Stadt 2025 und darüber hinaus. Zwei gute Gründe für die Stadt(ver)führungen 2018, sich die Visionen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in Nürnberg und Fürth einmal etwas genauer anzusehen.

Visionäre wie die Fürther Ludwig Erhardt, Friedrich Scherzer, Leopold

Ullstein, Gerson Löwensohn und Jacob Wolf Spier bescherten uns das Wirtschaftswunder, günstige Eigenheime, schöne Lese- und Bilderbücher und das Spiel Scrabble. In Nürnberg brachten Visionen das Metallhandwerk in die freie Reichstadt, prächtige Kirchen, Bauten, Parks und Denkmäler. Aktuell lässt der Förderverein Volksbad e.V. die Vision vom Nürnberger Volksbad als Stadtbad für alle wieder aufleben, das Museum Frauenkultur in Fürth träumt sogar von einer Stadt für Alle. Die Beach Cleaner haben die Vision vom plastikfreien Meer und fangen am

35

Wöhrder See an, das Fenster zur Welt hat die Vision vom fairen Handel und der Fresh Fashion Club ihre Vision des curt Mottos „Support your Locals“. Andere Vordenker haben Visionen für die moderne Arbeitswelt, von einer essbaren Stadt, einem besseren Zusammenleben, einer gerechteren Gesellschaft oder einem Radschnellweg, reisen per Radiologie durch den Körper oder operieren per Roboter.

Verena Waffek durchs Atelier- und Galeriehauses Defet, Bird Berlin ist nicht nur das Engelchen der Kampagne, fotografiert von Cris Civitillo, sondern zeigt zusammen mit Moderatorenkollege Stefan Wagner, wie Radio (Z) gemacht wird. Und Kunsthistorikerin Natalie de Ligt setzt sich in der Kunst Galerie Fürth mit Werken zum Thema Stadtbild und Architekturspanne auseinander.

Über 800 Termine zu über 500 Themen, eingeteilt in die 13 Ortund Themenkategorien Altstadt, Am Abend, Architektur, Familien, Geschichte, Gesellschaft, Innovation & Technik, Körper & Geist, Kulinarisches, Kunst & Kultur, Stadt & Europa, Stadtteile und Fürth stehen im 156 Seiten starken Programmwälzer.

Zu Fuß, im Sitzen, auf dem Rad, mit dem Bus oder per Schlauchboot geht‘s auf oder an die Pegnitz, durch Traditionsbetriebe und Familienunternehmen, in Museen, Kinos, in die großen Theater und vor Nürnbergs kleinste Bühne, in Archive, Galerien, Behörden, Banken, Forschungslabore, Kirchen, in die Moschee, in Parks, Kletterhallen und Konzerthallen, Sportstudios und Tonstudios, auf die Tanzfläche, auf Baustellen, übers Vorfeld des Flughafens, auf die Straße, ins Grüne, davor, dahinter, hoch hinaus oder tief hinunter. Neben den klassischen Führungen sind auch viele andere Formate unter den Angeboten: Konzerte, Lesungen, offene Theaterproben, der Jodelworkshop, Yoga, Klettern, Klöppeln, Häkeln, Stricken, Tanzen, Turnen, Radeln und Gedächtnistraining sind nur einige Beispiele.

Möglich machen das über 350 engagierte Vereine und Institutionen, professionelle Stadtführerinnen und Stadtführer, bekannte Persönlichkeiten und sachkundige Bürgerinnen und Bürger, die nicht selten wahre Entertainerqualitäten entwickeln und aus dem Nähkästchen plaudern und Anekdoten zum Besten geben, die man nicht auf Wikipedia finden oder ergooglen kann. Von den curt-Kolumnisten dabei: Andreas Radlmaier, Leiter des Projektbüros im Kulturreferat, das auch die Stadt(ver)führungen organisiert, führt zusammen mit Künstlerin

Der lange Führungsmarathon beginnt mit der Eröffnungveranstaltung am Freitag, 21. September, um 15 Uhr. Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly, Kulturreferentin Prof. Dr. Julia Lehner und Planungs- und Baureferent Daniel Ulrich werfen vor dem Offenen Büro des Stadtplanungsamts Nürnberg (Lorenzer Straße 30) ein paar Gedanken und Visionen zur Diskussion in den Ring, wie die Zukunft der Mobilität aussehen könnte, sollte oder muss. Passend dazu die anschließende Fotoaktion des Verkehrsplanungsamts „Mobilität der Zukunft“ (#201) zum Mitmachen auf der Lorenzer Straße, die auf den Platzbedarf aktueller Verkehrsmittel im städtischen Raum aufmerksam machen soll.

Wer an den drei Tagen dabei sein will, muss kein großer Visionär sein, denn das Verführungssystem ist so simpel, wie pauschal: Mit einem Eintrittstürmchen, so sieht die Eintrittkarte aus, darf man an allen Veranstaltungen teilnehmen. Die gibt es im Vorverkauf für 8 Euro und an den Tageskassen für 9 Euro.

Aber Achtung: Bei manchen Angeboten ist eine Anmeldung nötig. Eine gute Planungshilfe bietet dabei die Website, auf der man sich seine persönliche Route zusammenstellen kann.

Stadt(ver)führungen 2018 - Visionen.

Vom 21. bis 23. September in Nürnberg und Fürth.

Tickets: 8 ,- an den Vorverkaufsstellen, 9,- an den Tageskassen, Kinder bis 12 Jahren Eintritt frei. www.stadtverfuehrungen.nuernberg.de

36 Stadtverführungen

soziale mi(e)tmenschen ESW-unternehmensgruppe Wer sich – was man ja doch manchmal muss – in den Immobilienmarkt wirft, dem droht schnell ein böses Erwachen, denn mit dem Papst nächsten Sonntag Minigolf zu spielen, scheint realistischer, als eine bezahlbare, schöne Wohnung zu finden. So werden Ansprüche schneller fallen gelassen als frisch frittierte Potatoe Wedges und schlussendlich zieht man in einen Schuhkarton ohne Fenster ein. Muss das sein? Besonders Studenten, Alleinerziehende, Großfamilien, junge und alte Paare, die gern ein schönes Dach über dem Kopf hätten, aber ohne das Gefühl, sich finanziell runinieren zu müssen, könnte das Angebot des Evangelischen Siedlungswerkes (ESW) interessieren.

Die ESW-Unternehmensgruppe schafft nicht nur Wohnraum für den kleinen Geldbeutel, sondern engagiert sich auch in zahlreichen sozialen Projekten. So fördert der ESW-Familienblock beispielsweise den Nachwuchs und schenkt gemeinnützigen Einrichtungen und bedürftigen Personen Fußballtickets für jedes Heimspiel. Als Förderer der „Stadt(ver)führungen“, der Kunstvilla in Nürnberg und des MartinLagois-Fotowettbewerbs beweist das ESW ebenso viel kulturell-soziale Verbundenheit, so zum Beispiel als Premiumpartner der LUX Junge Kirche Nürnberg und Förderer des Projekts „Lernträume“ der SinNStiftung. Bezüglich des Wohnraums geht es dem ESW nicht nur darum, möglichst viele Bevölkerungsschichten zu unterstützen, es werden zusätzlich Wohnungen für Geflüchtete, Mutter-Kind-Häuser und betreute Wohngruppen für Menschen mit schwieriger Vergangenheit angeboten. Mit einer EMAS-Zertifizierung, Elektroautos, Insektenhotels und Umweltbildungsaktionen für Kinder wird unter anderem auch der Umwelt Gutes getan. curt approves!

ESW bayern. Alle Informationen und Mietobjekte unter: www.esw.de

FÜR ALLE, DIE NICHT DICK AUFTRAGEN WOLLEN.

Symphonische Konzerte mit Chefdirigent

KAHCHUN WONG

Mit 3,9 mm eine der flachsten Golduhren.

Die Degussa UF Edition Gelbgold.

MEISTERSINGERHALLE

Sa, 5. Januar 2019, 20 Uhr So, 6. Januar 2019, 20 Uhr

Sa, 22. September 2018, 20 Uhr

STRAUS? STRAUSS? STRAUß !

S TA R K E R S TA RT Yii, Brahms, Bartók Midori Violine .....................................................................................................

So, 30. September 2018, 16.30 Uhr

CON BRIO Widmann, Schostakowitsch, Brahms Julian Steckel Violoncello

Straus, Strauss, Strauß-Dynastie Felix Klieser Horn .....................................................................................................

So, 20. Januar 2019, 16.30 Uhr E I N W I N T E R I DY L L Holst, Tschaikowsky, Sibelius Sergej Krylov Violine .....................................................................................................

Sa, 6. Oktober 2018, 20 Uhr

Sa, 16. März 2019, 20 Uhr So, 17. März 2019, 16.30 Uhr

VOGELPERSPEKTIVE

S Y M P H O N I S C H E R KO S M O S

.....................................................................................................

Yoshimatsu, Schumann, Beethoven Benjamin Moser Klavier

Mahler Marina Prudenskaya Alt · Chöre des LGV

.....................................................................................................

.....................................................................................................

So, 21. Oktober 2018, 16.30 Uhr

Sa, 11. Mai 2019, 20 Uhr

S PA ß U N D S P I E L

B E L L A I TA L I A ! V I V E L A F R A N C E !

Haydn, Arutjunjan, Strawinsky Manuel Blanco Trompete

Puccini, Lalo, Mendelssohn Maximilian Hornung Violoncello

Nürnberger Symphoniker · Karten-Tel. (0911) 474 01-54 Kultur Information K4 NN-Ticketcorner Tel. (0911) 231- 40 00 Tel. (0911) 216 -27 77

DEGUSSA-UHREN.DE

Prinzregentenufer 7 90489 Nürnberg Telefon: 0 911 66 94 88 0

Augsburg I Berlin I Frank fur t I Hamburg I Hannover Köln I München I Nürnberg I P forzheim I Stut tgar t

Mit öffentlicher Förderung durch Medienpartner

Hauptsponsor

Zürich I Genf I Madrid I London

38 Kulturfestival hin & Herzo

Titanic Boygroup. Foto: Tom Produkt

Die Herde der Maschinenwesen. Foto: Birgit Bode

Barbara Dennerlein. Foto: Newtone Management

Ferge X Fisherman. Foto: Johannes Bauer

Adayna. Foto: Andreas Braun

Onil der Drache. Foto: Oni MAurer

Back To Present. Foto: Felix SchĂźssler

Flinkfingro. Foto: Sven Roedig

39

Revolutionär: Hin&HERZO Es mag sein, dass „Revolution“ für das neue Herzogenauracher Kulturfestival etwas zu drastisch klingen mag, schlieSSlich ist der Begriff oft eher politisch behaftet, also: Aufstand, Mistgabel raus, Fackellauf, Rübe ab. In Herzogenaurach ist jedoch kein Kulturfreund Sturm gelaufen oder hat gar Schlimmeres gefordert – Eine Revolution findet trotzdem statt. und curt marschiert als Medienpartner mit.

Mit dem erstmals in diesem Jahr stattfindenden Kulturfestival hin&herzo gibt es die geballte Ladung Kultur konzentriert an einem langen Wochenende in der Herzogenauracher Innenstadt – damit werden die bisher stattfindenden Kulturtage, die sich über mehrere Wochen erstreckten, abgelöst und neu erfunden. Das freut die Gäste mit einer etwas weiteren Anfahrt (deren Weg nach Herzogenaurach ja sonst meist bei den Outlets der großen Sportartikelherstellern endet) und gibt den Organisatoren die Möglichkeit für neue Formate und neue bekannte und unbekannte Veranstaltungsorte. Auch die Gastronomen und der lokale Einzelhandel bringen sich thematisch mit Sonderaktionen und Veranstaltungen ein. Da der Wandel hin zum kompakten Kulturfestival neu und ziemlich groß ist, sprechen die Organisatoren gerne von einer Revolution. Und so stehen auch die Inhalte aus Lesungen, Literatur, Musik, Theater, Performance, Filmen, Neuen Medien und (Licht-)Installationen unter eben diesem Motto.

Organisiert und veranstaltet von der Stadt Herzogenaurach – unter Mithilfe engagierter Kulturschaffender, Vertretern von Kultureinrichtungen und Vertretern der Stadtratsfraktionen – verwandelt sich die Innenstadt zum „hin&herzo-Entdeckungsraum“, dem zentralen Erlebnisort des Festivals mit dem Kulturpavillon als Herzstück und Veranstaltungszelt für einige Tages- und Abendprogramm-Highlights mittendrin. Hauptstraße und Marktplatz werden für den Verkehr gesperrt und ganz in die Hände der Künstler übergeben. Bei freiem Eintritt kann man im Entdeckungsraum durch oder entlang der

Attraktionen flanieren oder bei einer der drei kleinen Bühnen ausharren und den revolutionären Klängen unterschiedlichster Stimmen und Instrumente lauschen, auf Augenhöhe bei „Kunst im (Friseur) salon“ den Worten und Melodien folgen oder sich von Gitarrenvirtuosen die E-Gitarrenrevolution verstärkt um die Ohren blasen lassen.

Die Altneihauser Feierwehrkapell’n, bekannt aus der Fastnacht in Franken, „erscheint mit revolutionären Gedanken und zum Anfassen“, so zumindest die Ankündigung im original Wortlaut. Illuminationen, Lichtgestaltung, Lichtkunst (er)scheinen am Freitag, Samstag und Sonntag Abend und kleiden die Stadt in revolutionäre Farben.

Lesungen, Vorträge, Rollenspiele, Foto- und Plakatausstellungen beleuchten politische wie industrielle Revolutionen vergangener und kommender Tage von der französischen Revolution Ende des 18. Jahrhunderts bis zur digitalen Revolution. In einem Stall auf der Hauptstraße ist „Die Herde der Maschinenwesen“ zu sehen. Aber Achtung: Von Zeit zu Zeit werden die Wesen von ihrem Hirten durch den Entdeckungsraum getrieben! Eher poetisch und vor allem mobil ist das kleine Bauchladentheaterchen „Das Kabarett der guten Wünsche“. Kinder lachen und staunen über das revolutionäre Müllentsorgungssystem des Drachen Onil. Die Jugend hingegen zieht es in den Schlosshof zum Graffiti-Workshop und Livepainting mit dem Nürnberger Street-Art-Künstler Carlos Lorente (Interview auf Seite 20). Die Musik dazu liefern Back to Present, DJ Ayzon und DJane MelSoul. Die Gebrüder Pensel schwingen ihre Pinsel interaktiv im Entdeckungsraum und fordern zum kreativen Mitmachen auf.

40

kUltUrfeStIval hIn & herzo

Neben dem kostenfreien angebot gibt es auch vier Highlight-Veranstaltungen und weitere Veranstaltungen im kulturpavillon, für die ein Ticket benötigt wird. zur eröffnung des Festivals liest aXeL HaCke, einer der erfolgreichsten deutschen autoren 2018 und 1001-facher kolumnist der süddeutschen zeitung, aus seinem „kolumnistischen Manifest“ (leider schon ausverkauft). immer für ein revolutionäres Wort zu haben ist die TiTaNiC boYGRoUP. dahinter stehen die spitzen zungen der drei ehemaligen Chefredakteure des satiremagazins Titanic Martin sonneborn, Thomas Gsella und Maria schmitt mit einem lustig, grausamen und aufrüttelnden Rückblick. Ungewöhnliche Töne sind auch von baRbaRa deNNeRLeiN zu erwarten: sie spielt Jazz auf der Metzler-orgel in der stadtpfarrkirche st. Magdalena. Längst ein klassiker in seinen klängen, dennoch revolutionär, ist die „eroica“, Ludwig van beethovens 3. sinfonie, gespielt vom oRCHesTeR VeNTUNo, das auch noch die egmont-overtüre des musikalischen Treibaufs spielt und brandneu, weil uraufgeführt, die komposition von Gerald Fink, kulturpreisträger der stadt Herzogenaurach. „die Gedanken sind frei“ beim Liederabend mit sTeFaN GRasse (Gitarre), beTTiNa osTeRMeieR (akkordeon) und eLke WoLLMaNN (Rezitation und Gesang). die preisgekrönte kabarettistin und sängerin Nessi TaUseNdsCHÖN, selbsternannte „königin von deutschland“ und damit per se schon progressiv, blickt zurück auf „30 Jahre zenit“ und die Highlights ihrer vergangenen Programme. „Revolution der dritten Welt. – Wo soll das hinführen?“ ist eine eigens für das Festival von Jazztrompeter LaRs TÖPPeRWieN und Videokünstler daVid NedosCHiLL – beide ehemalige schüler des Gymnasiums Herzogenaurach – geschaffenes Matinee-kunstprojekt, das in einer Reihe von kompositionen und Videoclips eindrücke vermittelt aus kaya in burkina Faso/ Westafrika, einer Partnerstadt Herzogenaurchs. das THeaTeR kUCkUCksHeiM zeigt Georg büchners hinund hergerissenen „Woyzeck“, die Fußtheaterspielerin aNNe kLiNG zeigt hingegen ihre Füße: Mitunter so nackt wie der kaiser im stück

„des kaisers neue kleider“ zeigen annes zehen, ballen und Fersen im kinderprogramm des Festival, wie es hochmütigen Herrschern ergehen kann. Wenn es um Revolution im kinderprogramm geht, darf natürlich Pippi Langstrumpf, der Prototyp der Revoluzzerin, nicht fehlen. Mit dem augsburger THeaTeR FRiTz UNd FReUNde kämpft die kleine anarchistin gegen alle Regeln, zwänge und Vorgaben. kULTUR bRaUCHT kULiNaRik Neben allen kulturellen Genüssen wird auch kulinarisch eine Geschmacksrevolution serviert. Unter dem Motto „Gastrolution – küche im Wandel“ kredenzen die vielen Genusspartner des Festivals altbekannte speisen mit neuer Note. dazu empfiehlt sich, natürlich, ein gut gekühltes „kulturbier“. kULTUR bRaUCHT FÖRdeRUNG – deNN kULTUR WiLL FoRdeRN! den im Rahmen des Festivals ausgelobten hin&herzo-Projektpreis 2018 der stadt Herzogenaurach zur Förderung künstlerischer oder kultureller Projekte erhält Tina essl für ihre eigens für das Festival geschaffene Performance „1 sekunde augenblick – Revolution gegen die Revolution“, die sie bei der Verleihung am samstag um 16:30 Uhr im kulturpavillon auch tanzen wird. hin&herZo – das KulturFestival. Medienpartner: curt.

Vom 27. bis 30. september in der Herzogenauracher innenstadt. eintritt frei. Für einige Veranstaltungen werden Tickets benötigt.

Festival: Fr 28.09., 16–23h / sa 29.09., 11–23h / so 30.09., 11–20h. infos über Termine, zeiten, Tickets und VVk auf hinundherzo.de und facebook.de/hin&herzo CURT VeRGibT TiCkeTs FüR: die Titanic boygroup (28.09.), barbara dennerlein (29.09.) + beethoven (30.09.). Wie es geht und was man tun muss: www.curt.de/nbg

42

adidas + food truck

Die Eckigen müssen ins runde HERZO Foodtruck Roundup Das original Foodtruck RoundUp kommt erstmalig nach Herzogenaurach. Möglich macht das der Sportartikelhersteller adidas, der sich die leckeren Kisten vor sein Outlet Center am Olympiaring, etwas außerhalb von Herzogenaurach, stellt. Sportliche Genießer und Schnäppchenjäger können dabei draußen wie drinnen einen günstigen Schnitt bzw. Schritt machen. Wie man es vom original Roundup kennt, hat jeder Truck seine Spezialität auch in einer kleinen Probiergröße zu einem Spezialpreis bis maximal 4 Euro pro Portion mit an Bord. So kann man vielen Trucks testen und probieren. Im Store läuft eine 20% Rabattaktion auf alle Schuhe. Gut für den flotten Verdauungslauf und gut auch fürs anschließende Flanieren durch den Entdeckungsraum auf dem zeitgleich stattfindenden Kulturfestival hin&herzo in der Herzogenauracher Innenstadt. Wer sein Streetfood weder im Gehen noch im Stehen genießen will, sitzt im Roundup-Biergarten genau richtig.

Kids-Corner samt Hüpfburg zum Herumtollen steht für den Nachwuchs bereit. Sportliche Sparfüchse mit Kultur im Blut auf dem Weg zum hin&herzo-Festival können auch im Reebok Outlet Store nahe der Herzogenauracher Innenstadt zuschlagen. Auch dort gibt es 20 Prozent Rabatt auf alle Schuhe. Die Fahrt hin nach Herzo lohnt sich an diesen Samstag also doppelt, drei- und vierfach.

Foodtruck Roundup Herzogenaurach Am Samstag, 29. September, vor dem adidas Outlet Center, Olympiaring 2, Herzogenaurach, 12-19 Uhr, Eintritt frei. Mit dabei: Brezenglück, Donutfactory, Food Fahrbrik, Grillin me softly, Guerilla Gröstl, Kitchen MADE, Mr. & Mrs. Smith Food, Mygreensmile, Sandybel Nürnberg, Shashamane, W.I.P-Food, Wurstdurst Food Truck. adidas.de/outlet

44

Seifige kisten bergab!

Nix für Weicheier: Seifenkistenrennen JUBILÄUM! Exakt zum 10. Mal stürzen sich tollkühne bolidenkapitäne (wie wir) mit ihren wilden Kisten den Berg vom Löwensaal Hinab, an hunderten von Strohballen und tausenden von schaulustigen vorbei. auf diesen Sonntag im September warten wir immer schon das ganze jahr! In der Luft liegt eine geruch von nichtvorhandenem Reifenabrieb, geprellten Schlüsselbeinen, bier und foodtruck-Verpflegung: Ein tagesspass für die ganze familie!

Links, sitzend: Holger. Foto: sarah guber

/// HigHligHts /// Im E-WErk konzErt

konzErt

Mi. 12.09.18

eMil branDqvist trio

curt ist medienpartner, holger Interviewpartner: Holger Rothe, gründer und Veranstalter des Nürnberger Seifenkistenrennens, im Talk: Holger, warum startet man ein Seifenkistenrennen? War Dir langweilig?

Langweilig nicht, aber ich hatte eine gute Party in der Schleuder.

Wie schwierig war es, das Rennen bei der Stadt durchzuboxen?

Weniger schwierig, als gedacht. Wir haben einfach ohne Murren von Anfang an die Auflagen eingehalten und sind auch immer mitgegangen, als diese von Jahr zu Jahr mehr wurden ...

Was hat sich seitdem geändert in Bezug auf das Rennen selbst?

Die Sicherheit natürlich! Am Anfang gab es gerade mal 100 Strohballen an ein paar Stellen. Nun sind wir bei knapp 10 Tonnen Stroh und Verkehrsabsperrungen. Und auch die Technik hat sich enorm verändert. Anfangs hatten wir nix, dann Stoppuhren und nun wird per Lichtschranken gemessen.

Ist das Konzept in den Jahren ebenfalls verändert worden?

Nicht viel. Es wurde natürlich getuned und erweitert. Die Regeln wurden angepasst und für die Zuschauer werden immer wieder neue Aktionen organisiert. Die Foodtrucks z.B. gab es anfangs nicht. Und wir haben diesmal ein RC Car-Strecke (für funkgesteuerte Modelautos) dabei.

Anfangs fuhren auch wir von curt teilweise ohne Helm und ohne Handschuhe. Aus Spaß wurde also mittlerweile Ernst?

Und Ernst lernt jetzt laufen. Ja, Spaß beiseite, könnte man denken.

Aber die Teams sind ehrgeizig und wollen gewinnen. Also werden die Krallen bzw. die Helme ausgepackt. Muss aber sowieso sein, Sicherheit geht vor.

Vor zehn Jahren hatten alle Teams zumindest das selbe Chassis. Wie unterschiedlich sind mittlerweile die Boliden?

Ja, ich fand das fair. Allerdings zeigte sich schnell, dass dabei die

konzErt

Das Klavier steHt stets iM zentruM Der MusiK Des Duos aus DüsselDorF, aucH Wenn Man Das instruMent aM Klang nicHt iMMer erKennt. erol sarp unD luKas vogel, aKa granDbrotHers, FinDen iMMer neue Wege, Das Klavier in szene zu setzen.

Fr. 21.09.18

WilloW cHilD konzErt

Do. 13.09.18

granDbrotHers

Mi. 03.10.18

acoustic nigHt iii

im Markgrafentheater erlangen

konzErt

LEsung

Mi. 10.10.18

gogo penguin Das in MancHester ansässige trio gogo penguin, besteHenD aus DeM pianist cHris illingWortH, bassist nicK blacKa unD DeM scHlagzeuger rob turner, ist beKannt Für seine HypnotiscHen MeloDien, instinKtiven basslinien unD iHren unverWecHselbaren rHytHMus.

konzErt

Di. 13.11.18

sa. 17.11.18

neWcoMer Festival Finale Infos WWW.E-WErk.dE

konzErt

Do. 22.11.18

eDitors konzErt

Mo. 03.12.18

granaDa

Mi. 17.10.18

Killing JoKe Mi. 24.10.18

konzErt

Do. 25.10.18

saM vance-laW

Do. 15.11.18

curtis HarDing

MotorpsycHo konzErt

konzErt

konzErt

Mi. 31.10.18

Di. 16.10.18

uMse

leFt boy

niKlas pascHburg konzErt

konzErt

konzErt

Di. 23.10.18

buKaHara konzErt

so. 14.10.18

Heinz strunK

seine MusiK ist zWeiFellos seelenvoll unD sein songWriting ist soWoHl evoKativ als aucH provozierenD. HarDings stiMMe verMittelt scHMerz, vergnügen, seHnsucHt, zärtlicHKeit, traurigKeit unD stärKe - eine Fülle von eMotionen.

konzErt

Di. 27.11.18

konzErt

so. 02.12.18

sHantel & bucovina club orKestar

HeissKalt

konzErt

konzErt

Fr. 14.12.18

Deine FreunDe

du fIndEst uns auch dIgItaL WWW.e-WerK.De

@eWerK_erlangen

Fr. 27.12.18

JaMaraM

kartEn an aLLEn bEkanntEn VorVErkaufsstELLEn und onLInE untEr WWW.E-WErk.dE

46

Seifige kisten bergab!

Abwechslung fehlt. Die Zuschauer haben nun mehr Spaß. Deswegen wurden die wichtigsten Parameter per Regeln festgelegt – ansonsten lassen wir künstlerische Freiheit. Dadurch reicht die Bandbreite von Piratenschiff über Panzer bis zum Raumschiff. Allerdings sind natürlich auch Rennwagen oder wunderschöne, stubenreine Hundeboliden dabei ...

Wer genau veranstaltet das Rennen?

Meine Werbeagentur 1Agency veranstaltet das Rennen nun seit zehn Jahren. Beim Rennen arbeiten 16 bis 20 Leute mit, sowie verschiedene Dienstleister. Ehrenamtliche Helfer sind natürlich immer gern willkommen!

Du selbst kommst ja nicht zum Fahren. Aber wenn doch, was wäre Deine (Wunsch-) Seifenkiste?

Ich bin zumindest das allererste Mal gefahren, um zu sehen, ob es überhaupt geht und habe da Strecke und Geschwindigkeit gecheckt.

Heute finde ich jede Kiste top, die geil umgebaut ist. Standard wäre nicht mein Ding.

Gibt es für das 10. Jubiläum neue Specials?

Wie heißt es so schön: Never change a running system. Es gibt Addons, klar. Aber grundsätzlich bleibt es eben ein Seifenkistenrennen – und das soll es auch. Wir grübeln noch über eine eventuelle Änderung im Turniersystem, aber das ist noch nicht spruchreif.

Das Seifenkistenrennen und curt als Teilnehmer und Medienpartner der ersten Stunde, das ist wie … ... Rotz und Löffel!

10. Nürnberger SeifenkistenrenneN – curt fährt mit – aus Leidenschaft und weil man das so macht als Medienpartner!

Sonntag, 23.09., vom Löwensaal bis fast zum Nürnberger Tiergarten.

Von 11-21 Uhr, Rennbeginn 12 Uhr. Sieger: curt. Eintritt frei. www.seifenkistenrennen-nbg.de

48

neue medienpartnerschaft

curt ist medienpartner: 1.FCN FRauenfuSSball curt kann auch anders. Als all die Anderen. Es ist groSSartig, dass der Club (hoffentlich für immer) kein Depp mehr ist und nun die 1. Bundesliga aufmischen wird. Natürlich! Doch wir kümmern uns jetzt mal um die Club-Damen, denn die haben es ebenfalls mehr als verdient, und, im Gegensatz zu den Männern, könnten wir mit ihnen sogar noch zwei Mal einen Aufstieg feiern!

neue Medienpartnerschaft: curt und die Damen vom 1. Fcn! Foto: 1. FCN

Nach zwei 4. Tabellenplätzen in den letzten beiden Saisons soll 2018/2019 der Aufstieg in die 2. Bundesliga her. Mit einem 1:0-Auswärtssieg gegen den Hegauer FV Ende August ging es schon mal sehr vielversprechend los. Einen Auftaktsieg gab es schon seit Jahren nicht mehr. Cheftrainer Osman Cankaya: „Das erste Spiel war in den letzten Jahren nie der Freund des Clubs und so ist es umso bemerkenswerter, dass wir hier bis zum Ende konzentriert gespielt haben und die drei Punkte mit nach Nürnberg nehmen. Mitnehmen werden wir aber auch die ein oder andere Situation, wo wir in den Lösungen noch Luft nach oben haben. Aber die Saison ist noch jung und für heute war es wirklich super.“ Das Heimspiel gegen die Sindelfingen Ladies wurde ebenfalls gewonnen. Anfang September stehen drei Auswärtsspiele in Folge auf dem Spielplan, ehe die Damen des SC Regensburg am 6. Spieltag zum zweiten Heimspiel an den Valznerweiher anreisen (23.09. um 14 Uhr).

Wir haben uns mit der Kapitänin Mirjam Steck unterhalten. Mirjam ist Innenverteidigerin in der 2. Saison beim 1. FCN. Davor spielte sie sieben Jahre beim TSV Crailsheim in der 2. Bundesliga Süd. Zum Fußball kam sie durch ihre Brüder. Sie studiert Medizin in Erlangen und lernt gerade aufs Staatsexamen.

49 curt + die 1. FCN Damen

Mirjam, Du führst in dieser Saison die Mannschaft als Kapitänin aufs Feld. Was bedeutet Dir das, was sind hier Deine Aufgaben und mit wem stimmst Du Dich ab?

Es ist natürlich eine große Ehre, die Mannschaft als Kapitänin anführen zu dürfen. Dass mir dieses Vertrauen von Trainern, Mannschaft und dem Verein entgegengebracht wird, macht mich stolz, aber es bringt natürlich auch eine große Verantwortung mit sich. Ich versuche als Führungsspielerin auf dem Feld und im Spiel, aber auch neben dem Feld eine Vorbildfunktion besonders für die jüngeren Spielerinnen zu erfüllen und sie anzuleiten. Dabei stimme ich mich vor allem mit dem Trainerteam und dem Mannschaftsrat ab, bin grundsätzlich aber Ansprechpartnerin für alle Spielerinnen.

Wie liefen Eure Vorbereitung auf die jetzige Saison ab?

Die Vorbereitung ist immer eine sehr intensive und spannende Zeit.

Wir hatten am 12. Juni mit der Vorbereitung begonnen und trainierten dann durchschnittlich viermal die Woche plus circa ein Spiel jede Woche. Natürlich ist das jede Woche ein bisschen anders. Durch die viele Zeit, die man zusammen auf dem Platz verbringt, lernt man seine Spielkameradinnen besser kennen und wächst als Team zusammen. Und auch wenn es oft intensiv ist, hat man viel Spaß zusammen.

Ihr betreibt Fußball auf einem professionellen Niveau und investiert alle neben Studium und Beruf sehr viel Zeit für den Sport. Was treibt Euch an und gibt es manchmal auch Durchhänger?

Für mich persönlich ist der Fußball ein perfekter Ausgleich zum Studium. Klar ist durch den großen Zeitaufwand ein gutes Zeitmanagement notwendig, aber die meisten von uns sind das so gewohnt. Ich brauche den Fußball, um auch mal den Kopf vom Studium freizubekommen und was anderes machen zu können. Dabei noch körperlich

fit zu bleiben und ein Team hinter einem zu haben, mit dem man Spaß hat, sind nur noch weitere Vorteile. Natürlich gibt es auch manchmal Durchhänger, wenn es droht, zu viel zu werden und man einfach erschöpft ist, aber in der Regel lässt sich das durch gutes Zeitmanagement und die richtige Prioritätensetzung vermeiden.

Wenn Du Dir etwas für die neue Saison oder den Frauenfußball wünschen könntest, was wäre das?

Ich wünsche mir, dass wir eine für uns selbst zufriedenstellende und erfolgreiche Saison spielen, in der wir zeigen, was wir können und was wir in der Vorbereitung gelernt haben. Dass wir immer als Mannschaft zusammen auftreten, egal, ob es mal gut oder schlecht läuft, und es jede Spielerin für sich schafft, an ihre Leistungsgrenze zu kommen und der Mannschaft weiterzuhelfen.

Hast Du einen Lieblingsverein und hast Du eine Spielerin oder einen Spieler als Vorbild?

Mein Lieblingsverein ist natürlich der 1. FCN! Einen bestimmten Spieler als Vorbild habe ich nicht, da versuche ich mir in den verschiedenen Bereichen wie Kopfballspiel oder Stellungsspiel jeweils etwas von den Besten abzuschauen.

1. FC Nürnberg Frauen- und MädchenfuSSball e. V. Valznerweiherstr. 200, Nbg. www.fcn-frauenfussball.de Spieltermine im September: So 02.09. TSV Jahn Calden - 1. FC Nürnberg So 09.09. SC Freiburg II - 1. FC Nürnberg So 16.09. SV Frauenbiburg - 1. FC Nürnberg So 23.09. 1. FC Nürnberg - SC Regensburg

50

Grüner MARKT

Fotos: A. Salomon

natürliches Verlangen: GrünE Lust Der Sommer geht, die Grüne Lust kommt. Die etwas Ältere des „lustvollen“ Messepaares Frühlingslust und Grüne Lust auf Gut Wolfgangshof bei Anwanden ist mit rund 180 AusstellerInnen – darunter diesmal knapp 40 neue – Deutschlands größte Messe für umweltbewussten Lebensstil, grüne Produkte und Ideen.

Zum 17. Mal geht es hier wieder ans Eingemachte und inhäusige Wohnen. Experten und Fachmänner informieren über Solar- & Windkraft, energiesparenden Haus­bau, Heizsysteme und umwelt­ freund­liche Baumaterialien. Das Wendelsteiner Forum Baubiologie gibt Tipps gegen Schimmelpilz oder für den vernünftigen Umgang mit Elektrosmog zuhause. Treppen, Möbel und natürliche Ruhekissen, sprich Betten, werden genauso zu sehen sein wie Schadstoff unbedenkliche Einrichtungsgegenstände und Accessoires, teilweise live hergestellt von Töpfern, Schmieden oder Scherenschleifern, Handwerkern und Künstlern in den Werkstätten und an den Ständen direkt vor Ort. Eine Auswahl an Stauden, Gartenmöbeln und Grills sowie der Pflanzen-, Kräuter- und Saatgutverkauf machen schon jetzt Lust auf die nächste Frühjahrslust. Müde Rücken und Füße vom Bummel durch die Budengassen mit Naturkosmetik, Naturtextilien, Schuhen, Spielwaren, Schmuck, Keramik und Glaskunst werden mit einer Rücken- oder Fußreflexzonenmassage wieder fit. Biobauern, Bio-

bäuerinnen und Lebens­mittelproduzentInnen präsentieren regionale Köstlichkeiten und lassen gerne probieren. Bei noch mehr Kohldampf kann man sich außerdem am kulinarischen Angebot aus regionalen, exotischen, vegetarischen oder veganen Speisen delektieren, lauscht dabei der Livemusik von Guy Palumbo & Friends oder diversen informativen Vorträgen. An der Biobier ProbierBar kredenzen Biersomeliers über 60 Sorten fränkisches Biobier, dass man direkt vor Ort auch im größeren Gebinde als Durstlöscher einsetzen oder im lustvoll zusammengestellten Sixpack mit nach Hause nehmen kann.

Große und kleine Gäste dürfen sich auf die Tierschau der Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen e.V. mit vielen alten Haustierrassen freuen. Mit über 20 Programmpunkten für Kinder gilt die Grüne Lust auch als eine der kinderfreundlichsten Messe Deutschlands. Warum? Das steht bei den curt Kids (ab Seite 78).

Grüne Lust.

Am 15. und 16. September 2018 auf Gut Wolfgangshof, Weitersdorfer Str. 22, Anwanden. Bequem mit der S-Bahn Richtung Ansbach erreichbar. Jeweils von 10 -18 Uhr. Eintritt 7 Euro (normal), 4,- (erm.), Kinder bis 14 Jahre Eintritt frei. www.gruenelust.de

51 ROll over Bellhofen

Foto: behance.net

The Green Apple Sea. Foto: Promo

Musik Inklusive: Roll Over Bellhofen Es rollt und rollt und rollt ... Das integrative Umsonst & DrauSSen-Festival „Roll over Bellhofen“ für Menschen mit und ohne Handicap auf dem alten Sportplatz GroSSbellhofen. curt rollt mit und präsentiert!

Eigentlich hätte bereits nach dem ersten Festival Schluss sein sollen, aber da die Resonanz so überwältigend war, organisieren die Frauen und Männer von „Vereint e.V.“ bereits zum zwölften Mal das „letzte Festival vor der Autobahn“, so der selbsternannte Untertitel, denn – zumindest damals – navigationstechnisch eher im nicht-digitalisierten Gebiet in der Nähe des Marktes Schnaittach gelegen. Einmal hingefunden erwartet die Besucher dafür ein buntes Programm und ein familiärer Festivalnachmittag, an dem geistig oder körperlich beeinträchtigte Menschen und Menschen ohne Beeinträchtigung gemeinsam zusammensitzen, sich schmecken lassen, was der Grill und das Kuchenbuffet zu bieten haben und die letzten Berührungsängste einfach beim gemeinsamen Tai Chi und QiGong wegfließen lassen oder vor der Bühne wegtanzen. Wieder mit dabei ist der gROSSBELL-

HOFENER MÄNNERGESANGSVEREIN, der wie immer „stolz und wuchtig“ das Festival um 12 Uhr eröffnen wird. Danach rollt der Bamberger DEVILTRAIN mit seinem coolen BluesRock über die Bühne, die Nürnberger IndieFolker von THE GREEN APPLE SEA lassen es sich nicht nehmen, ihren kurzfristig abgesagten Gig aus dem letzten Jahr nachzuholen, und last but not least rocken THE LASTS aus Herzogenaurach mit schnörkellosen IndiePunkRock die Bühne. Zum ersten Mal wird mit Geraldinio und die Plomster auch ein Programm für große und kleine Kinder auf der Bühne geboten. Rollt für uns!

Roll Over Bellhofen. Präsentiert von curt!

Am 15. September 2018 ab 12 Uhr auf dem Sportplatz Großbellhofen, Markt Schnaittach. Eintritt frei.

52

Im Gespräch mit: jürgen schlag, Erlebnis Nürnberg Jürgen Schlag engagiert sich ehrenamtlich unter anderem für Erlebnis Nürnberg e.V. (als 1. Vorstand).

Vor allem aber ist Geschäftsführer und Gesellschafter der designfunktion Gesellschaft für moderne Einrichtung Nürnberg mbH. In seiner Doppelfunktion haben wir iHn zu Erlebnis Nürnberg und zum Einzelhandel in Nürnberg und im Allgemeinen befragt.

Auch uns liegt der stationäre, regionale Einzelhandel am Herzen – und viele unsere Freunde betreiben Shops. Solidarität ist in allen Belangen und Bereichen wichtig und nötig, daher begleiten wir Erlebnis Nürnberg als Medienpartner und betreuen deren Themen redaktionell.

Denn wie so oft gilt bei curt gilt auch hier: Support Your Locals!

Um Locals geht es auch bei der „Alternativwährung“ Nürnberger Zehner. Diese Gutscheine – im Wert von, Überraschung! – 10 Euro kann man bei vielen regionalen Händlern und Gastronomen kaufen und auch einlösen. An Euch geneigte local Leser vergeben wir zehnmal den Nürnberger Zehner. Einfach E-Mail an gewinnen@curt.de senden, Stichwort „Zehner“.

INTERVIEW Herr Schlag, was genau ist Erlebnis Nürnberg?

Erlebnis Nürnberg ist ein ehrenamtlich geführter Verein, welcher sich zum Ziel gesetzt hat, seine Mitglieder sichtbar zu machen. Wir geben also den großen und kleinen Unternehmen mit Schwerpunkt Innenstadt und Einzelhandel eine Stimme und führen Zielgruppen durch Online- und Offline-Aktionen an die Nürnberger Innenstadt heran.

Wir sind überzeugt, dass eine gut funktionierende Innenstadt eine funktionierende Stadt benötigt und arbeiten eng mit der Congress-

53

und Tourismuszentrale Nürnberg, der Stadt Nürnberg und den wesentlichen Verbänden zusammen.

Der regionale, stationäre Einzelhandel hat es schwer.

Was genau sind die Probleme?

Der Verdrängungsmarkt sorgt dafür, dass jeder Einzelhändler online und offline top aufgestellt sein müsste. Dies können viele Unternehmen nicht leisten. Das frühere Ziel, zum Einkaufen in die Stadt zu kommen, ist oft keine Notwendigkeit mehr. Einkaufen können wir über die vielen Kanäle nahezu überall und zu jeder Zeit. Dadurch sinkt die Frequenz. Zufallskäufe werden immer weniger. Mittelständische Betriebe können kein Budget für Offline- und Online-Aktionen bereitstellen; die Personaldecke finde auch oft keinen „Kümmerer“ für alle diese Themen.

Wie kann Erlebnis Nürnberg hier helfen?

Wir versuchen, aus dem „Einzelkämpfer“ eine Gemeinschaft zu machen. Gemeinsam sind wir stärker. Ein Beispiel: Wir haben die „Meisterhändler“ mit ins Leben gerufen. Hier werden inhabergeführte Betriebe ausgezeichnet und über Online- und Offline-Medien beworben. So können wir eine Gemeinschaft bilden, uns gemeinsam stark machen und über das besondere Angebot der Meisterhändler Menschen in die Stadt führen. Davon profitieren dann alle Einzelhändler und die Gastronomen und Marktkaufleute mit dazu.

Ist der verkaufsoffene Sonntag eine Marketingmaßnahme, ein Service oder ein Happening für die Kunden?

Am liebsten alles drei. Es geht uns darum, dass wir zu diesem Event Menschen in die Stadt führen, damit sie die Stadt kennenlernen. Also

Support your locals

ist es in erster Linie eine Marketingaktion. Wir zeigen die Vielfalt und wir wissen, dass wir dadurch Kunden finden, welche unterjährig wieder kommen. Wenn wir dann schon da sind, dann nutzen dies viele auch, um ein Happening für die Kunden daraus zu machen. Neue Kunden finden, bestehende Kunden feiern – unsere Innenstadt ist so vielfältig. Wundervoll.

Was ist der Nürnberger Zehner und warum sollte man ihn kaufen?

Das ist ein Gutschein, welcher in über 130 Handels- und Gastronomiebetrieben eingelöst werden kann. Ein Gutschein hat den Wert von 10 Euro. Wer 50 Euro schenken mag, schenkt 5 NÜRNBERGER ZEHNER. Mit diesem System schenkt man immer richtig. Große Auswahlmöglichkeit, wo eingelöst werden kann und der Umsatz bleibt immer in der Stadt. Das stärkt den Einzelhandel, die Gastronomie und letztlich den Standort Nürnberg!

Was ist Ihre Vision für den Einzelhandel?

Meine Vision für den Einzelhandel ist es, dass wir es schaffen, eine große Gemeinschaft zu bilden. Die Schaufenstergestaltung z.B. mit Produkten aus der Nachbarschaft abrunden. Das wäre doch toll.

Zusammen Online- und Offline-Aktionen planen und durchführen.

Gemeinschaftsgeist wieder entwickeln und umsetzen! www.erlebnisnuernberg.de www.nuernbergerzehner.de www.nuernberger-meisterhaendler.de ACHTUNG, curt vergibt 10x den Nürnberger Zehner! Siehe auch www.curt.de/nbg.

54 Kurz berichtet

Erzählfestival auf Burg Abenberg

5. Luftnacht, amberg, Foto: Markus Rebmann

NBG leuchet für Demokartie © Pulse of Europe nbg

HerbstgrüSSe aus china, Meistersingerhalle Mittelfränkisches JugendfilmfestivaL, Foto: Tim Händel

Bohne & Kleid POP UP MARKET

Neu: Bube & könig Hansen

55

Neu, anders, schön & wichtig Neues, Gutes & Schönes aus der welt des Konsums und der mannigfachen Freizeitgestaltung ... Bitteschön!

bube & könig Sie sind verhaftet wegen stylisch: Am 15. August schmissen sich die Jungs der Edelbotique Bube & König selbst (natürlich gekonnt) in Schale und feierten die Eröffnung von „Bube & König Hansen“ mit über 400 Gästen. Das neue Modegeschäft geht aus einer Kooperation mit der dänischen Marke Hansen hervor und befindet sich nur einen Türklinkengriff vom Hauptladen entfernt. Eine weitere Zusammenarbeit mit dem LuxusSchreibwarenhersteller Kaweco resultierte in einem Shop im Shop – bedeutet: Füller, Kugelschreiber und Bleistifte der Nobelklasse können nun ebenfalls unter dem Dach von Bube & König erworben werden. Unter dem Motto „Bube & König(in)“ möchte der bisher reine Männerausstatter ab sofort auch die Kleiderschränke modischer NürnbergerINNEN füllen. Die nächste Party ist nicht weit weg – am 19. Oktober wird Bube & König nämlich schon wieder 5 Jahre alt! Freut Euch bis dahin auf neue amerikanische und italienische Labels: Die guten Stücke haben noch nie eine chinesische Textilfabrik von innen gesehen und werden ehrlich im eigenen Land hergestellt.

Achtung: curt vergibt 2 x 50€-Gutscheine,

abzuholen im Laden, auf www.curt.de/nbg.

BUBE & König. Obstmarkt 22, Nbg. www.bubeundkoenig.de

Lange Nacht der Geschichte(n) Wenn die alten Steinmauern der Burg Abenberg sprechen könnten, welche Geschichten würden sie erzählen? Diese Frage wird mit einem Erzählfestival am 21.09. beantwortet – denn es werden 20 Jahre „Haus fränkischer Geschichte“ gefeiert. Erfahrt mehr über die Träume und Ängste der Menschen, die dort vor Jahrhunderten gelebt haben und verliert Euch in einem Strudel aus lustigen Anekdoten und tragischen Lovestorys! Im Erzählcafé habt Ihr die Möglichkeit, persönliche Burggeschichten mit anderen zu teilen und Euch die Ergebnisse des Geschichtenworkshops von Schülern der Grundschule Abenberg anzusehen. Erkundet beim Erzählspaziergang spannende Orte wie das Turnierlager oder den Gewölbesaal mit Storytellern wie Kerstin Lauterbach oder Dirk Nowakowski. In der Erzählgala werden außerdem bis 1 Uhr morgens „Geschichten zur Nacht“ zum Besten gegeben. Für noch mehr Unterhaltung sorgen „Die Stelzer“ mit ihrem Stelzen-Theater. Das KünstlerkollektivLEON wartet mit interakti-

ven Lichtspielereien auf und im Klöppelmuseum darf wieder fleißig geklöppelt werden.

MUSEEN BURG ABENBERG. Eintritt frei. www.museen-abenberg.de

luftnacht Seltsame Klänge, surreale Kostüme und mysteriöse Gestalten elektrisieren am 8. September von 18 bis 23 Uhr die Amberger Innnenstadt: Bereits zum fünften Mal lädt die Luftnacht zum Staunen, Wundern und Gucken ein. In pulsierender Atmosphäre zieht Euch nicht nur die belgische Band Kermesz à l‘Est in ihren Bann, sondern auch Sasha Frolovas extravagantes Showspektakel aus Farben, Formen und Latex. Tobi van Deisner dagegen zeigt mit seinem „gigaBALLONgantischen“ Programm eindrucksvoll, weshalb er sich Europameister der Ballonkunst nennen darf.

Später am Abend verblüfft Euch der französische Künstler Collectif Coin: Er verwandelt die historische Kulisse des Maltesergartens in eine moderne Ballon-Licht-Sound-Show.

Lasst Euch von weiteren Acts und Angeboten überraschen und schaut vorbei!

AMBERGER INNENSTADT. Eintritt frei. www.stadtmarketing-amberg.de/ veranstaltungen/luftnacht

56 Kurz berichtet

HerbstgrüSSe aus china Am Tag des Mondfests treffen sich traditionell Familienmitglieder und Freunde, essen zusammen und betrachten gemeinsam den Vollmond. Wer nicht dabei sein kann, ist zumindest durch einen Blick in den Nachthimmel gedanklich bei der Familie.

Schön, oder? Das Konfuzius-Insitut holt den zweitwichtigsten Feiertag in China nun nach Nürnberg. Durch das abwechslungsreiche Programm (Musik, Gesang, Tanz und Kampfkunst) mit Künstlern der Hebei Normal University aus Shijiazhuang, taucht man schnell in eine faszinierende Kultur ab, die für gewöhnlich nur allzu weit weg erscheint.

Der Kartenvorverkauf findet in der Kulturinformation Nürnberg (Königstraße 93) statt oder online unter: kukuq.eventim-inhouse.de/webshop Eintritt: 12,- VVK zzgl. Gebühren / 15,- AK. Meistersingerhalle Nürnberg.

Kleiner Saal, Münchener Straße 19, 90478 Nbg. www.konfuzius-institut.de

filmwettbewerb der fau Vor allem aktuelle und ehemalige Angehörige der Friedrich-Alexander-Universität könnte dies interessieren: Eure Uni wird stolze 275 Jahre alt und veranstaltet deshalb einen Filmwettbewerb – explizit für Euch! Gewinnen könnt Ihr eine Heißballonfahrt, ein iPad oder ein 30-Liter-Fass Jubiläumsbier! Entdeckt

den Martin Scorsese in Euch und gebt Eure oscarverdächtigen Werke bis spätestens 9. September ab. Mehr Infos und die vollständigen Teilnahmebedingungen findet Ihr auf www.filmwettbewerb.275.fau.de

Noris Force con 5 Fans von Wookies, Todessternen und Laserschwertern aufgepasst: Am 21. bis 23.

September startet die Star-Wars-Carity-FanConvention „Noris Force Con 5“ in der Stadthalle Fürth. Bei so viel Großzügigkeit wird selbst der fieseste Imperator emotional: Der Reinerlös der NFC5 wird zu 100 % an den Klabautermann e.V. zugunsten chronisch kranker Kinder gespendet. Der „NFC e.V.“ und der „Star Wars Fans Nürnberg e.V.“ bieten alles, was das „Krieg der Sterne“-Herz höher schlagen lässt: Schauspieler (z. B. Leeanna Walsman), Crew-Mitglieder und Mitwirkende aus den Filmen, Autoren (J. W. Rinzler), Synchronsprecher (u. a. Hans-Georg Panczak, die Stimme von Luke Skywalker), ComicKünstler, Gastvorträge verschiedenster Arten, Nachbauten der Original-Requisiten, Kostüme und Dioramen, Table-Top-Tuniere, eine Tombola u.v.m.

Möge die Macht mit Euch sein! Öffnungszeiten: Fr, 21.09.,11:38 – 21:00; Sa 22.09., 9:00 – 22:00; So, 23.09. 9:00 – 18:00 STADTHALLE FÜRTH. Rosenstraße 50, Fürth www.norisforcecon.de

#nofilter – That‘s me!

Welches Bild wird uns von den Medien vermittelt? Welchen Einfluss hat Werbung auf uns? Wie nehmen wir unser Selbst ohne Maske wahr? Die Hearts-Company geht der ungeschönten Wahrheit mit einer besonderen Performance auf den Grund.

Das als Tanz-Collage angelegte Bühnenstück „#nofilter – that‘s me!“ hinterfragt vorherrschende Schönheitsideale, die besonders auf Mädchen großen Druck ausüben. So ist es nicht verwunderlich, dass schon achtjährige Kinder kritisch vor dem Spiegel stehen und sich so manche Jugendliche eine Brustvergrößerung zum Geburtstag wünscht. Unter der Leitung von Susa Riesinger setzt sich die Tanz- und Theatergruppe aus Menschen aller Hautfarben, Nationalitäten und Religionen zusammen. Wie immer geht der Erlös aus den Einnahmen des Kartenverkaufs an ein soziales Projekt für Kinder. #cooleSache Termine: Sa, 29.09. (Premiere); So, 30.10.

ELAN. Kapellenstr. 47, Nürnberg www.hearts-company.de

4. Wendelsteiner Poetry Slam Die Rhymes sind fett: Am 19.10.2018 wird in der Jegelscheune wieder von 20 bis 22:30 Uhr mit Worten jongliert! Bereits zum vierten Mal in Folge wird das Event von Slam-Koryphäe Michael Jakob organisiert und moderiert.

Dem Ruf des zweimaligen fränkischen Meis-

ters folgten einige der besten Interpreten der deutschen Slammer-Szene, darunter der Berliner Juston Buße, Steven (amtierender Meister Frankens) aus Erlangen und Bayernslam-Finalistin Maron Fuchs aus Bamberg. Die Regeln: Selbst verfasste Texte und maximal 7 Minuten Zeit pro Vortrag.

Anmeldung unter: 0160-941 965 97 Eintritt: 11,- VVK / 14,- Abendkasse.

Jegelscheune. Forststraße 2, Wendelstein www.jegelscheune-wendelstein.de

Herbst- und Erntedankfest im Nürnberger Tiergarten Auch dieses Jahr findet wieder im Rahmen der Bayerischen Öko-Erlebnistage das Herbst- und Erntedankfest im Tiergarten statt. Gemeinsam mit der Artenschutzgesellschaft Yaqu Pacha e.V. wartet dort am Sonntag, den 30. September, ein Aktions- und Mitmachtag auf Euch.

Unter dem Motto „Tiergarten für den Naturschutz: was wir alle machen können“ lernt Ihr an vielen Spiel- und Infostationen, z.B. wie der Ökokreislauf eines Bauernhofs funktioniert. Da sich Yaqu Pacha seit 1992 für den Erhalt des Lebensraums von Meerestieren in Südamerika einsetzt, könnt Ihr Euch auch spielerisch informieren, was zum Schutz der Meere getan werden kann. Lokale Unternehmen und Einrichtungen, die sich aktiv für die Umwelt engagieren und ihr Wissen anderen gerne weitergeben, sind ebenso herzlich eingeladen.

Tiergarten Nürnberg. Am Tiergarten 30, 90480 Nürnberg. tiergarten.nuernberg.de

Fundsachenversteigerung im DB Museum Aus dem Museumsprogramm der DB nicht mehr wegzudenken und über die Grenzen Nürnbergs hinaus geschätzt: Die Fundsachenversteigerung mit Charme! Egal, ob Handys, Koffer, Kameras, Kleidung, Schmuck oder Fahrräder: Die Objekte sind teilweise nicht nur sehr günstig, sondern auch hochwertig.

Die Schatzsucher und Schnäppchenjäger unter Euch können ihr Glück am 15. September von 11 bis 14 Uhr im DB Museum Nürnberg versuchen.

Karten solltet Ihr Euch jedoch rechtzeitig sichern – die Plätze sind nämlich heißbegehrt!

Eintritt: 10,- inkl. Museumseintritt, Vorverkauf an der Museumskasse oder unter info@dbmuseum.de.

DB Museum Nbg. Lessingstraße 6, Nbg.

Erntedank bei den bienenhütern Ein aufregendes Bienenjahr geht zzz-zu Ende!

Um Danke zu sagen, laden die Bienenhüter am 23.

September von 11 bis 17 Uhr zu ihrem alljährlichen Erntedankfest ein: Erkundet die Imkerei und den bunten Garten, backt Stockbrot oder dreht Kerzen.

Bio-Qualität gibt‘s in Form von Apfelstrudel, selbstgemachten Apfelsaft sowie Kürbis- und Kartoffelsuppe.

Selbstverständlich könnt Ihr auch verschiedene Honige kosten und mit den Imkern fachsimpeln.

Bee our guest!

DIE BIENENHÜTER. Hans-Kalb-Straße, Nbg, nähe Campingplatz (gelbe Luftballons!)

WeinEntdecker werden!

7. bis 23. September

Weinpräsentation Wein- und Sektgut Hirschmüller Sa., 15.9.2018, 11-16 Uhr Entdecken Sie Weine aus dem unteren Neckartal.

T. Hirschmüller & W.Krüger freuen sich auf Sie! Weitere Infos finden Sie unter www.weinentdecker-werden.de Weinmarkt 14, 90403 Nürnberg Tel. 0911 20 29 132 delikatessen-nuernberg.de

58 Kurz berichtet

Creative Monday Mittlerweile eine echte Hausnummer: Beim Creative Monday erhalten Kreativ- und Kulturakteure aus Nürnberg eine Stimme.

Projekte oder Ideen werden dort vorgestellt, debattiert und gebrainstormed. Initiiert von der Zentrifuge, dient die Veranstaltung vor allem dazu, neue Leute und Gleichgesinnte kennenzulernen oder im besten Fall das Plenum mit der eigenen Idee zu begeistern.

Wie das Ganze ungefähr abläuft? Begonnen wird mit einer kleinen Vorstellungsrunde und einem künstlerischen Beitrag – dieses Mal zupft Maja Taube an der Harfe für Euch.

Danach folgen 7-minütige Präsentationen, darunter z. B. Johannes Kappler über das Thema Architektur. Im Anschluss gibt‘s Ideenpitches im 2-Minuten-Takt; mit dabei: Philippe Quynh Nguyen zum Servus KI! Festival.

Diese ideale Chance zum Netzwerken solltet Ihr Euch nicht entgehen lassen!

Nächter Termin: 24.09.,19:30 Uhr. Eintritt frei.

NEUES MUSEUM, Klarissenplatz, Nbg. nmn.de

31. Mittelfränkisches Jugendfilmfestival Die Klappe schlägt schon den 12. Take, den Schauspielern ist kalt, die Kamera zickt und das Lichtdepartment kämpft immer noch mit der Stromversorgung. Wer schon mal einen Film gedreht hat, weiß: Es gibt nichts Stressigeres – aber auch nichts Schöneres! Beim

Mittelfränkischen Jugendfilmfestival könnt Ihr bis 1. Dezember nicht nur Spielfilme, sondern auch Musik- und Webvideos, Dokumentar- und Trickfilme oder gar experimentelle Werke einreichen. Die jungen Filmemacher bis 26 Jahren sind an kein Thema gebunden und können ihren Hollywood-Fantasien freien Lauf lassen. Aber denkt dran: Story is king!

Alle weiteren Teilnahmebedingungen und Infos zur Anmeldung findet Ihr auf der Festivalhompage. Uuund... Action! www.jugendfilmfestival.de.

immo 2018 Alles rund um die eigenen vier Wände erfahrt Ihr am 29.09. und 30.09. auf der „immo Nürnberg powered by immowelt.de“ im Ofenwerk.

Auf der Messe können sich Interessierte über den Kauf und Verkauf von Immobilien, den Neubau von Ein- und Mehrfamilienhäusern, Heiz- und Haustechnik sowie passenden Finanzierungsmöglichkeiten schlau machen.

Bei mehr als 60 Firmen und über 2000 Angeboten von Bauträgern, Wohnungsbaugesellschaften, Stiftungen, Maklern oder Bauunternehmen könnte der Traum von der Traum-Behausung schnell in Erfüllung gehen. Die „größte Exposéwand der Metropolregion“, die „Verkäuferbox“ und Expertenvorträge sollen die Auswahl einer neuen Immobilie als auch den Verkauf erleichtern.

Kinder können sich im Kinder-Eck bespaßen

lassen oder auf der Sonnenterrasse spielen, Schmackhaftes gibt‘s bei der Messegastro.

Parken könnt Ihr kostenfrei auf dem großen Parkplatz direkt neben der Messe. Parallel dazu findet eine Oldtimerausstellung im Ofenwerk statt.

Geöffnet: Sa. + So. von 10.00 – 17.00 Uhr Eintritt für Erwachsene: 3 Euro.

Ofenwerk Nürnberg, Klingenhofstraße 72, 90411 Nürnberg.

Delikate WEInentdecker Die ganzjährigen Jubiläumsfeierlichkeiten im Feinkostladen delikatEssen gehen weiter.

Kurz vor der Zielgeraden gibt es im September nochmal ordentlich Zwischengas und einige Umdrehungen mehr. Der September startet hochprozentig mit einer Gin-Präsentation (01.09., Anmeldung erforderlich) und den „Besten Resten“ (08.09.). Vom 7. bis 23.

September laden zum siebten Mal in ganz Deutschland die WeinEntdecker-Wochen Weinfans und solche, die es werden wollen, zum Probieren ein. Als eine von zehn Städten ist auch Nürnberg erstmals mit dem „Tag des offenen Weins“ am 15. September dabei.

An diesem Tag kommen Tobias Hirschmüller und Wiebke Krüger vom Weingut Hirschmüller aus dem unteren Neckartal im Laden vorbei, schwerpunktmäßig im Gepäck die Burgundersorten Pinot Meunier (Schwarzriesling), Spätburgunder, Grauburgunder

und Chardonnay. Als herzhafte Unterlage werden die Spezialitäten aus der Wiener Pasteten-Manufaktur Hink kredenzt (22.09.).

Hinterher gibt es ein „Lecker Likörchen“ zum Septemberabschluss (29.09.)

Alle Termine wie immer von 11 bis 16 Uhr. Delikatessen. Weinmarkt 14, Nbg. delikatessen-nuernberg.de

Trempelmarkt Nürnberg Am 7. und 8. September gibt es wieder reichlich Trödel und Tand in der Nürnberg Innenstadt. Zwischen Rathaus und Lorenzkirche kann an den Ständen der bis zu 4.000 Händler ausgiebig gestöbert werden.

Erwartet werden wieder über 200.000 Besucher. Das macht den Nürnberger Flohmarkt zum größten seiner Art in Deutschland, Schnäppchenjäger sollten sich dementsprechend sputen. Los geht es am Freitag ab 16 Uhr bis Mitternacht, am Samstag dann bereits ab 7 Uhr bis abends um 20 Uhr.

GRAFFLmarkt Fürth Was dem Nürnberger sein Trempel ist dem Fürther sein Graffl. Beim Fürther Innenstadtflohmarkt am 14. und 15. September kann man zwischen Gustavstraße und Löwenplatz wieder durch die Stände flanieren, eines der vielen interessanten Schnäppchen finden oder, wenn es mal nicht so läuft, in den Gasthäusern und Lokalen

der Innenstadt pausieren. Los geht es am Freitag ab 16 bis 22 Uhr, am Samstag dann schon ab 7 bis um 16 Uhr.

Wortgefecht im 5-4-2-System Slamer Lama Ding Dong! Das Wortgefecht ist wieder da und startet in die dreizehnte Saison. Von September bis Juni schickt der Kulturschock Verein einmal im Monat, meistens Mittwoch um 20 Uhr, fünf Solisten oder Teams vor bis zu 300 ZuschauerInnen aufs Feld im Kampf um einen Platz beim großen Jahresfinale am Ende der Saison. Ob ComedyProsa, Performance-Lyrik, Rap-Poesie, Dada­is­ti­sches oder Impro­vi­sa­tion, solo oder als Team bis vier Per­so­nen: alles ist erlaubt!

Neu in dieser Saison ist das Abstimmungsverfahren. Statt K.O.-System wird in diesem Jahr das 5-4-2-System getestet. Das garantiert jedem Teilnehmer, jeder Teilnehmerin oder jedem Team mindestens zwei Chancen.

Durch den Abend führt immer SlamModeratorlegende Michael Jacob. Mehr unter kulturschockverein.de.

Termin: Mi, 19.09., 20 Uhr. Eintritt 7 Euro. südpunkt. Pillenreuther Str. 147, Nbg. suedpunkt-nuernberg.de

die 3 TitÖnIKER Keine Panik mit der Titanic beim Hemdendienst. Das wird sogar sehr lustig, wenn drei Kapitäne des Satiremagazins Titanic einlaufen

60 Kurz berichtet

und salzige Satire, gepfefferte NonsensSchoten und würzige Witze vorlesen, multimedial zelebrieren oder einfach nur verraten wie hoch der aktuelle BMI von Markus Söder ist oder wie man die Titelseite der „Bild“-Zeitung bucht! Torsten Gaitzsch (Online-Chef), Moritz Hürtgen (Junior-Chef) und Tim Wolff (Heft-Chef) heißen die drei Chefs von der Zankstelle, die man nicht verpassen sollte.

Stappellauf: Fr, 21.09., Leinen los: 20:30 Uhr. Fahrkarte 8,-.

Hemdendienst. Rothenburger Str. 10, Nbg.

Bio-erlebnistage Vom 1. September bis 7. Oktober finden in ganz Bayern wieder die Bio-Erlebnistage statt. Hinter den Bio-Erlebnistagen, die es schon seit 2001 gibt, stehen neben dem bayerischen Staatministerium vor allem auch die Bio-Verbände Bioland, Naturland, Biokreis und Demeter, zusammen sind sie die Landesvereinigung für den ökologischen Landbau in Bayern e. V. (LVÖ Bayern), und ihre rund 5.000 Öko-Betriebe. In über 270 Veranstaltungen öffnen Naturkostläden, Bio-Höfe, -Betriebe, -Supermärkte, -Direktvermarkter, -Wochenmärkte, -Hotels und -Gaststättengewerbe, Verbände und Institutionen in zahlreichen Veranstaltungsreihen Tür und Tor und vermitteln unterhaltsam Wissen rund um den Öko-Landbau. Auch in und um die Metroploregion herum gibt es einiges zu

entdecken. Von der Radtour nach Kammerstein, Käsemachen, Brotbacken wie früher, Herbstleuchten im Blumenmeer, Streuobstwiesenfest, Hopfenersten und Erntedankfesten bis zum grünen Vollsortierer Grüne Lust in Anwanden spriest ein grünes Füllhorn an Veranstaltungen.

Bohne & KleiD POP &UP Was tun, wenn die übliche PopUp-Location in Gostenhof auf einmal dauerhaft im oder neben dem eigenen Laden einzieht? So geschehen bei Bohne & Kleid in der Bergstraße und der Galerie RFZK.laurentiu feller, die seit Mai ebenfalls in der Bergstraße zu Hause ist. Inhaberin Andrea Heindl macht aus dieser süßen Zitrone Limonade und zieht mit ihrem Bohne & Kleid Pop Up Market unter dem Motto „Fashion meets PopArt“ zum zweiten Mal in die Räumlichkeiten der Galerie Hafenrichter als Untermieterin ein. Vom 15. bis 29.

September finden Fashion Victims beim ultimativen Fashion Sale Mode, Schuhe, Taschen, Accessoires von Marken wie Mads Norgaard, Just Female, UVR Berlin, Skunkfunk, Saint Tropez, Colors of California uvm. bis zu 80% reduziert! Schnell sein lohnt sich, weil nur für kurze Zeit und extrem beliebt. Zeitgleich präsentiert die Galerie Hafenrichter „Marilyn Monroe meets Fashion“ – eine Hommage an Marilyn mit Werken verschiedener Künstler.

Aber Achtung: Im Pop Up Market ist keine

Kartenzahlung möglich. Cash only! Für den Fall, dass man am Ende doch zu spät dran war, davor, danach oder einfach nur so, empfiehlt sich natürlich der Besuch des Bohne & Kleid Conceptstores in der Bergstraße 11.

Bohne & Kleid POP UP MARKET in der Galerie Hafenrichter. Fürther Straße 40, Nbg. bohneundkleid.de,

ZOnta handtaschenbörse Frauen, die schon immer mal mit der Handtasche von Nürnbergs First Lady Petra Maly durch die Stadt spazieren wollten, ohne dabei die Füße in die Hand nehmen zu müssen, bekommen jetzt eine ganz legale Chance.

Die Zonta-Clubs der Metropolregion haben in den vergangenen Wochen über 1.000 Handtaschen gesammelt, die am 29. September bei einer Benefizveranstaltung im Foyer des Heilig-Geist-Spitals verkauft werden. Die prominentesten Taschen kommen unter den Hammer und werden meistbietend versteigert. Darunter sind Taschen von Frauen aus Politik (z.B. Renate Schmidt und Dagmar Wöhrl), Wirtschaft (z.B. Siemens Vorstand Janina Kugel) und Kultur (z.B. Schauspielerin Adeline Schebesch). Der Erlös kommt Frauen in der Metropolregion Nürnberg zugute, die in Altersarmut geraten oder von Armut bedroht sind. In Zonta Clubs engagieren sich weltweite berufstätige Frauen in leitenden Funktionen, um die rechtliche, politische,

61

wirtschaftliche, soziale und gesundheitliche Stellung der Frau zu fördern, ihren Bildungsstand zu verbessern und durch Hilfsprojekte Bedürftigen zu helfen. Nürnberg ist seit 1992 dabei. Mehr auf zonta-nuernberg.de.

Termin: Sa, 29.09., 10-17 Uhr, Versteigerung 16-17 Uhr. Eingang Hans-Sachsplatz 2.

Heilig-Geist-Spital. Hans-Sachs-Platz, Nbg.

„MFK macht die Nacht“ – Preview auf dem Volksfest Am 20. September startet die interdisziplinäre Ausstellung „Die Nacht. Alles außer Schlaf“ im Musem für Kommunikation Nürnberg (MfK). Bis zum 10. März durchleuchtet die Sonderausstellung mit zahlreichen Objekten aus Mythologie, Astronomie, Kunst, Popkultur, Technikgeschichte und Phänomenen der Gegenwart die „anderen Hälfte des Tages“, bringt die Kreaturen und Kreationen

der Nacht ins Licht, erklärt die Nacht als zusätzliche Arbeits- oder Lebenszeit und zeigt vor wie sich unser Verhalten und unsere Kommunikation im Dunkel der Nacht oder im künstlichen Licht verändert.

Als Einstimmung auf die Ausstellung bietet das Museum bei einer Nachtführung am Freitag, 7. September, einen erhellenden Einblick hinter die bunten Lichter auf dem Nürnberger Volksfest mit interessanten Infos und Fakten zur technischen Entwicklung der Beleuchtung an Schaustellergeschäften, stellt den eher nächtlichen Alltag der Schaustellerfamilien vor, erklärt die nachts geschärften Sinneswahrnehmungen, die durch Mandelduft, Achterbahngeräusche, Musik und bunte Lichter für das besondere Volksfest-Flair sorgen und lässt vom Riesenrad aus über das nächtliche Volksfest und über das nächtliche Nürnberg blicken.

Termin: Fr, 07.09, 20:30-22:30 Uhr, Teilnahme kostenlos. Max. 30 Teilnehmer. Treffpunkt Eingang Bayernstraße.

Museum für Kommunikation auf dem Nürnberger Volksfest. Eingang Bayernstraße. mfk-nuernberg.de

NBG leuchet für demokartie Am 15. September ist Internationaler Tag der Demokratie. Beschlossen hat dies die Generalversammlung der Vereinten Nationen im Jahr 2007, weil Demokratie leider keine Selbstläufer ist und auf der ganze Welt demokratischen Grundsätze gefördert und verteidiget werden müssen. In Nürnberg laden die Organisationen „Pulse of Europe Nürnberg“ und „Nürnberg Engagiert“ zu eine demokratischen Veranstaltung mit Musik und Vorträgen vor die Lorenzkirche. Unter dem Motto „Nürnberg leuchtet für Demokra-

62 Kurz berichtet

tie“ spricht Prof. Dr. Heiner Bielefeldt vom Lehrstuhl für Menschenrechte an der FAU Erlangen-Nürnberg, von 2010-2016 Sonderberichterstatter der UNO für Religions- und Weltanschauungsfreiheit: „Es braucht viele Demokratinnen und Demokraten, die auf die Straße gehen, den Mund aufmachen und gemeinsam ein Licht anzünden.“ Deshalb werden um 21 Uhr mitgebrachte Kerzen, Teelichter, Handytaschenlampen, Fahrradlichter oder Sternspeier angezündet. Gegen 21:30 Uhr führt Ralf Arnold von Geschichte Für Alle e.V. „Auf den Spuren der Demokratie in Nürnberg“ durch die Stadt.

Termin: Sa, 15.09., 20:30-23 Uhr. Lorenzkirche, Königstraße/Karolinenstraße, Nbg. lange-nacht-der-demokratie.de

HerbstVolksfest Noch bis zum 9. September locken 38 Fahrgeschäfte, darunter sechs Premieren, 6 Zeltgaststätten und 47 Imbissbuden, zum großen Rummel auf den Nürnberger Volksfestplatz.

Früher noch vom Ruf eines wilden Tummelplatz von jungen Trunkenbolden und Haudraufs gebrandmarkt, hat Bayerns zweitgrößtes Volkfest mit klaren Regeln, innovativen Marketingaktionen und Angeboten und einen großen Kunst- und Kulturprogramm mittlerweile den Ruf des saubersten und sichersten Volksfest Deutschlands. Im September stehen eine Mitmachaktion mit der

Künsterlin Susanne Carl, eine Nachtführung mit dem Museum für Kommunikation, die Führung „Frauen-Power“, ein Kasperltheater, ein Azubi-Speed-Dating im Riesenrad, ein Eisenbahnertag, eine Oldtimerparade, eine Figurenparade, die Ladies‘ Night, Zauberei & Steampunk, der Pressestammtisch, eine digitale Schnitzeljagd, eine Rollkunstlauf-Show und ein Polittalk mit den Bürgermeistern der Metropolregion auf dem Programmzettel.

Diese und weitere Termine, Zeiten, Regeln und alle Infos: volksfest-nuernberg.de

Moving Shadows – VVK

rire“ in Montreal gleich zwei von insgesamt sechs Preisen, den „Kreativitätspreis“ und „Sieger der Herzen“, ab. Das ist im Laufe der 30-jährigen Geschichte dieses Festivals noch keiner anderen Gruppe gelungen.

Am 4. Oktober kommen sie erstmals und nur einmal mit ihrer Show in die Metropolregion in die Fürther Stadthalle. Also besser schnell Tickets im Vorverkauf, online und an den üblichen VVK-Stellen, sichern.

Termin: Do, 04.10, 20 Uhr, Tickets: VVK 34,15 bis 42,95 Euro (erm.17,75 bis 22,15).

Stadthalle Fürth. Rosenstr. 50, Fürth. stadthalle-fuerth.de

Eine Leinwand, buntes Licht und Musik – mehr brauchen die acht Frauen und Männer der Schattentheatertruppe Die Mobilés nicht für eine traumhafte Reise rund um den Globus und durch die Fantasiewelten Hollywoods. Mit erstaunlicher Präzision und verblüffender Leichtigkeit verschmelzen ihre Körper auf artistische Weise hinter der Leinwand zu Landschaften, Tieren und Gebäuden. Begleitet von passender Musik und Klängen schaffen sie unter der Regie von Harald Fuß mit ihrer Show „Moving Shadows“ einen atemberaubenden, fesselnden Bilderreigen, der Assoziationen und Emotionen weckt. Beim RTL DSDS kamen sie damit ins Halbfinale, wurden die Sieger des „Supertalentes“ in Frankreich und räumten beim weltgrößten Comedy-Festival „Juste pour

Cooper Thompson kämpft schon sein Leben lang gegen Windmühlen. 1950 in Amerika geboren, stellte er sich in seiner Heimat als Berater und Mediator in Politik und Bildung gegen Rassismus, Sexismus, Homophobie und anderen Formen der Unterdrückung.

Um dem Ganzen die Pickelhaube aufzusetzen, zog er 2003 nach Deutschland, ohne große Sprachkenntnisse, lernte Deutsch und hatte die erste Jahre in Nürnberg dennoch Angst, Deutsch zu sprechen und das Gefühl, nicht hierher zu gehören. 2010 wurde er in den Nürnberg Integrationsrat gewählt, 2012 wurde sein Buch über das Lernen von Deutsch – „Deutsche Sprache, Meine Sprache?“ – veröffentlicht. Am 28. September

Gostner im Gespräch

63

2018 kommt der moderne don Quijote in die Theaterkneipe Loft und plaudert mit Michael ziegler.

Termin: Fr, 28.09., 21:30 Uhr, eintritt frei.

GosTNeR HoFTHeaTeR e.V., austraße 70, Nbg. gostner.de

SüdpUnkt / lebendIG bleIben anschnallen! das Theaterprojekt theaterhoch5 e.V. nimmt das Publikum im südpunkt mit auf eine all-inklusion-Reise ins Glück. „Lebendig bleiben – Reise ins Glück“ heißt das Theaterstück, das am 14. september Premiere feiert, gespielt von Menschen ohne und Menschen mit seelischer behinCURTderung, NBGdie vom Leben irgendwann mal aus der bahn geworfen wurden. 14 Menschen für September 2018 warten an einem Hafen irgendwo in europa auf ein96 schiff, dasmm nicht kommt. irgendwann 1/6 quer, x 44 beschließen die Teilnehmerinnen, die sache

selbst in die Hand zu nehmen. Gemeinsam macht sich die Reisegruppe per bus auf eine Reise ins abenteuer, ins Ungewisse und letztlich zu sich selbst. eine eigenproduktion der Theatertruppe unter der Leitung von karin und sebastian krawczynski und der Regie von Ulrich zentner. theater-hoch5.de Termine: Fr, 14.09. + sa, 15.09., je 20 Uhr. karten 8 euro (erm. 6,-, Nbg-Pass 3,-). südPUNkT. Pillenreuther str. 147, Nbg. suedpunkt-nuernberg.de

volkSbad: kUnSt bIS zUm halS Wenn schon kein Wasser ins schwimmbecken darf, warum nicht in kunst schwimmen? der künstlerhaufen Mobile flutet das Nürnberger Volksbad mit installationen, Performance, Theater, Liveacts, interaktionen, Führungen und Musik. als Mobile künstler ins becken springen: Yani art, Petra krischke, ReWoL-

Luzzer Frankens. Gastschwimmer sind das künstlerduo Gisela M. bartulec & Peter kalb, die Theatergruppe pa(R)us, Günter Reichert und Nelly Richter. Für musikalische klangwellen sorgen Humanized & LibT: kevin Groover Music (oldschool dJ-set), Wartenberg (Vinyl dJ-set), keeP iT deeP soundsystem (90s House dJ-set), Junipero aka katze s (90s Trance dJ-set), Woodhood (live) und Lazarus (live).

Termin: so, 23.09., 11:55-22 Uhr, eintritt frei.

VoLksbad NbG, Rothenburgerstr 10, Nbg.

ChIptUner für 2025 GeSUCht auch „Chip hits the Fan“, das 8-bit-Festival für Chiptune und diY-kultur unterstützt die bewerbung Nürnbergs als kulturhauptstadt europas 2025. bevor am 16. November in der Tafelhalle wieder die verpixelten Jungs und Mädels ihren gemoddeten Gameboys, sids

L AU S C H E N • S TAU N E N • E N T D E C K E N

LANGE NACHT

DER GESCHICHTE (N) ERZÄHLFESTIVAL BURG ABENBERG

21. Sept.

2018

NÜRNBERG LÖWENSAAL

Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de Hotline: 01806 / 570070*

*0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

16.00 bis 1.00 Uhr Eintritt frei

RE 20 JA H H AU S ER K IS C H FRÄN IC H T E H C S E G

64

DER GENUSSFACHHÄNDLER

kUrz berIChtet

und Co. wieder flirrende bleeps und krachende bässe entlocken, können Chiptuner noch bis zum 30. september ihre eigenen Tracks einreichen. die Tracks werden auf einem sampler veröffentlicht und mit etwas Glück bekommen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Chance, auf dem Festival aufzutreten. der Gewinner oder die Gewinnerin des Wettbewerbs bekommt ein Preisgeld und der Track wird zum Titelsound der bewerbung von Nürnberg als kulturhauptstadt europas. alle infos unter chiphitsthefan.de.

SöderS provokatIonen

10

ste ke, Einzelsrtitüäcten & Beste Re .

Ra 8.9 JAHRE

Sa.

Mehr Infos & Termine auf delikatessen-nuernberg.de

Markus söder polarisiert, innerhalb wie außerhalb der CsU. „söders Problem in dieser sache ist, dass man ihm praktisch alles zutraut, diesen Ruf hat er sich erworben.“, erklären die beiden preisgekrönten Journalisten der süddeutschen zeitung Roman deininger und Uwe Ritzer in ihrer biographie „Markus söder. Politik und Provokation“ zum jahrelangen duell zwischen söder und Horst seehofer. Warum und

wie er während seiner gesamten politischen Laufbahn immer wieder solche konflikte gesucht und für sich entschieden hat, warum er laut polternd bundesweit für aufmerksamkeit und aufregung sorgt und was von ihm noch zu erwarten ist, beantworten die autoren ebenso, wie die Frage nach söders politischer arbeit jenseits des scheinwerferlichts. in ihrer gründlich recherchierten biographie zeichnen sie das differenzierte bild eines modernen Politikertypus: ehrgeizig, ich-fixiert, lösungsorientiert.

Wer wissen will, wie Politik heute gemacht wird und keine angst vor den antworten hat, ist bei dieser buchvorstellung mit den beiden autoren genau richtig.

Termin: do, 27.09., 18:30 Uhr, karte 10 euro.

THaLia bUCHHaUs CaMPe, karolinenstr. 53, Nbg. thalia.de

kUnStraUmChaoS Wenn alles geordnet nach Plan läuft, bricht am 8. september exakt um 15 Uhr in der Fürther badstraße 8 das „kunstraumchaos“ aus. zwei Tage dürfen,

können, sollen künstler, Musiker, Wanderer, denker, darsteller, schreiber, Redner, erbauer oder Tänzer hemmungslos „Herumkünsteln“ und die Räumlichkeiten und Garten des badstraße 8 e.V. in ein buntes Wimmelbild kreativen schaffens verwandeln. Fast alles, was gefällt und einfällt, ist erlaubt, nur nichts Permanentes, denn die Wände und böden müssen auf jeden Fall heil bleiben. auftritte musikalischer art sind nur am samstag zwischen 20 und 22 Uhr möglich. aber das war dann auch schon mit Regeln. also ihr kunstchaoten, packt eure instrumente, kostüme, Texte, bilder, Materialien und Werkzeuge ein und dann nix wie raus an die Rednitz. erste zwischenbilanz aka Vernissage ist am samstag um 20 Uhr. Termine: sa, 08.09., aufbau ab 15 Uhr, 15-22 Uhr. so, 09.09., abbau bis 18 Uhr, 12-18 Uhr. kULTURoRT badsTRasse 8. badstr. 8, Fürth. badstrasse8.de

8. JobmeSSe nürnberG Wenn aus dem Traum, später Prinzessin oder Cowboy zu

65 Benefizversteigerung

400 Jahre LeihHaus Nürnberg: Benefizversteigerung Das Leihhaus Nürnberg wird dieses Jahr 400 Jahre alt und feiert mit einem bunten Programm und prominent besetzter Benefizversteigerung. Was für Unsere Leser vielleicht doppelt merkwürdig erscheint, erklärt ein kurzer Blick auf die interessante Geschichte des historischen Leihhauses.

Zur Unterstützung der BürgerInnen, und um den Wucher entgegenzuwirken, hat die frühere Reichsstadt Nürnberg das Leihhaus tatsächlich bereits 1618 als soziale Einrichtung eingeführt und etabliert. 1949 übernahm der Verein Nürnberger Nothilfe e.V. das Nürnberger Leihhaus von der Stadt. Der Verein Nürnberger Nothilfe e.V. wurde Mitte 2008 in „Wohnen und Integration im Quartier e.V.“ – kurz: WIN e.V. – umbenannt und der Leihhausbetrieb in eine eigenständige GmbH ausgegliedert. Das soziale Engagement besteht jedoch unverändert fort. Seit dem Jahr 2001 sind durch die jährlichen Zuwendungen an die Stadt Nürnberg rund 0,9 Millionen Euro für soziale Projekte und Einrichtungen zusammengekommen. Mehr über die bewegte Geschichte des Leihhauses von 1618 bis 2018 steht in der aufwendig recherchierten, 148 Seiten starken Festschrift des Historikers Helmut Heisig.

Während die prächtig kostümierte Spieltruppe der Altdorfer Wallensteinfestspiele mit musikalischen Einlagen und Theaterstücken den Umschlittplatz in einen Festplatz verwandelt, sorgen Spezereien vom Grill und ein Jubiläums-Rotbier vom Bierwerk für das leibliche Wohl.

Das Highlight des Tages ist die Benefizversteigerung verschiedener Sachspenden von Kunden und Sponsoren. Den Hammer schwingt dieses Mal kein Anderer als Auktionator Wolfgang Pauritsch, bekannt aus der ZDF-Sendung „Bares für Rares“. Der gesamte Erlös kommt der Ökumenischen Wärmestube Nürnberg zu Gute!

400 Jahre Leihhaus NBg - Benefizversteigerung Am 15. September 2018 vor dem Leihhaus Nürnberg, Unschlittplatz 7a, Nbg. Festprogramm von 10 bis 16:30 Uhr. Versteigerung von 13 bis 15 Uhr. Eintritt frei. leihhaus-nuernberg.de

66

VERTRAUEN SIE BEI ALTGOLD DEN EXPERTEN FÜR NEUGOLD. Prinzregentenufer 7 90489 Nürnberg Telefon: 0911 669 488 0 E-Mail: nuernberg@degussa-goldhandel.de

DEGUSSA-GOLDHANDEL.DE

PETE OM

BE

E NT

K

CLEVERE KONZEPTE FÜR IHRE KÜCHE FINDEN SIE BEI...

R

AT

TELEFON 0911 / 53 38 33

UNG

BAYREUTHER STR. 16 | 90489 NÜRNBERG

kUrz berIChtet

werden, doch nichts geworden ist: schulabgänger, Hochschul-absolventen, arbeitssuchende oder Jobwechsler haben am 19. september 2018 in der Meistersingerhalle die Chance, sich über ihre berufliche zukunft zu informieren und sich ausgiebig beraten zu lassen. Unter dem Motto „alle Wege zu deiner karriere“ stellen zahlreiche Firmen aus der Region von 10 bis 16 Uhr den besuchern ihre Job-, ausbildungs- und studienangebote vor. im Gespräch mit den Unternehmensvertretern können sich interessierte nicht nur persönlich vorstellen, sondern auch Fragen stellen und mehr über karrieremöglichkeiten erfahren. Von experten gibt‘s zudem Tipps & Tricks für eine erfolgreiche bewerbung oder für‘s Vorstellungsgespräch.

MeisTeRsiNGeRHaLLe, Münchener str. 21, Nbg. eintritt frei. jobmesse-nuernberg.de

ServUS kI! feStIval in Cyberpunk-Filmen und apocalpyse-szenarien ein allzeit beliebter Plot: die künstliche intelligenz (ki), die zur tödlichen Gefahr wird! dass ki‘s auch nützlich und lieb sein können und welche Chancen und Risiken sie u.a. auch für den Freistaat bayern bedeuten, erfahrt ihr auf dem servus ki! Festival am 28. september in den design offices Nürnberg.

Top-speaker, ergebnisorientierte Workshops (z.b. „ai in the wild“), erlebnisflächen, sowie der austausch mit 200 ki-begeisterten Teilnehmern und interaktive Projekte warten auf euch. der eintrittspreis macht mit 179 euro (bis 31.08.) erstmal kurz kopfweh. Firmen, Gruppen und studenten kriegen aber unter Umständen einen Rabatt. ki-n Quatsch jetzt!

sHiFTsCHooL for digital Transformation. königstorgraben 11, Nbg. servus-ki.de

wanderbühne e.v.

Frisch, aber nicht weniger motiviert vor etwa einem Jahr gegründet, ist die Wanderbühne e. V. ein gemeinnütziger Verein, welcher zur soziokuluturellen Förderung stadtteilfeste in der Metropolregion Nürnberg ausrichtet. das bunte Programm aus Musikern steht überwiegend im bezug zum jeweiligen Veranstaltungsort. Mit interaktiven ständen, einer Lesebühne, speis und Trank soll ein ort der begegnung und der Vernetzung geschaffen werden – vor allem für regionale künstler. das nächste event findet am 9. september in schwabach, an der Wöhrwiese und benkendorfer straße, statt. so legt z. b. Papieroffizin Matthias schwethelm vor ort Hand an und zeigt, wie man selbst Papier herstellt. zwischen 13 und 20 Uhr beweisen künstler und künstlerinnen aus schwabach und Region auf der Hauptbühne ihr kreatives können. Wer etwas Ruhe und einen Hauch Melancholie sucht, sollte die Lyrik-Lesungen auf der Wiese besuchen. eintritt frei. www.facebook.com/wanderbuehnen

120-JährIGeS „JUwIläUm“ beI JUwelIerkUnSt paUl 1898 : der deutsche Reichstag beschließt im Flottengesetz den aufbau einer schlachtschiffflotte, Pierre und Marie Curie berichten über die entdeckung des Poloniums und Joshua slocum vollendet als erster einhandsegler eine Weltumrundung. Während all

Süffig-Sant TAG Des OFFenen WeIns blumig, würzig, nussig – auf kenner und Freunde des Traubensafts für erwachsene wartet eine besondere entdeckungstour! am 15. september laden acht verschiedene Weinhändler Nürnberger Connaiseure und Hobbytrinker von 14 bis 18 Uhr zur Weinverkostung ein. Für einen Fünf-euro-Handschlag an jeder station können drei edle Tropfen geschwenkt, beschnuppert und probiert werden.

Mehr infos zu den teilnehmenden Weinhandlungen und Vinotheken der altstadt, innenstadt und des weiteren innenstadtgürtels findet ihr auf der Website des Tag des offenen Weins. curt-Fazit: die perfekte ausrede für einen kultivierten schwipps am Nachmittag! tag des oFFenen weins. am samstag, 15. september, 14 bis 18 Uhr. www.weinentdecker-werden.de/nuernberg Gemeinsam anstoßen könnt ihr hier: das steichele. knorrstraße 8, 90402 Nürnberg etzerdla. Weinmarkt 16, 90403 Nürnberg dürrer Hase. Untere schmiedgasse 5, 90403 Nürnberg daily soap & Candle Light. äußere Laufer Gasse 32, 90403 Nürnberg in vino veritas. krelingstraße 44, 90408 Nürnberg Casa del Vino. Rollnerstraße 114,90408 Nürnberg Pinot Weinhandlung. bucher str. 70, 90408 Nürnberg Pickl‘s Weinladen & bar. kirchenweg 43, 90419 Nürnberg achtung: curt vergibt hierfür tickets auf www.curt.de/nbg.

Tage des offenen Weins 15. September in Nürnberg

68

kUrz berIChtet

dem geschichtsträchtigen Trubel eröffnet ein kleiner Juwelierladen in der kaiserstraße 42 – und bringt Nürnberg zum strahlen. Carola und Reinhard Paul von Juwelierkunst Paul haben wirklich allen Grund stolz zu sein: seit 120 Jahren steht ihr Name nun schon für sachverstand und Handwerkskunst in allen schmuckfragen. damals wie heute werden kunden zu schmuckstücken individuell und persönlich beraten. besonders Freunde von diamanten, Farbedelsteinen, Perlen und Platin kommen bei Juwelier Paul (zweifach) auf ihre kosten. Neben speziellen anfertigungen aus der Meisterwerkstatt, werden auch exklusive kollektionen deutscher Manufakturen aus hochwertigen Materialien angeboten. ein echtes Nürnberger Juwel, dieser Paul!

JUWeLieR PaUL. kaiserstraße 42, Nbg. juwelier-paul.de

30 Jahre küChenStUdIo InzInGer die besten Partys finden in der küche statt! angesagte Feten und events findet man, wie jeder weiß, bei curt, eine breite auswahl an einbauküchen gibt‘s im küchenstudio Max inzinger. schon seit 30 Jahren sorgt der küchenexperte dafür, dass die Nürnberger ihr schäufele auch zu Hause schmackhaft und entspannt zubereiten können. im Rahmen der Festlichkeiten bietet das küchenstudio neben seinen ausstellungsküchen und einer Fotoküchen-aktion so manches gute stück (z.b. Muster-einbauküchen) zu Jubiläums-sonderkonditionen an. Na, dann mal ran an den Herd! küCHeNsTUdio MaX iNziNGeR. bayreuther str. 16, Nbg. kuechenmax-inzinger.de

neUe kOOp: WIR UnD DIe FRAUen VOm clUb!

curt kann jetzt auch Fussball. mit Frauen. www.curt.de/nbg

nicht nur für Romantiker: WEINverliebt in nürnberg Eure Sommerflirts waren allesamt Flaschen? Dann werdet Ihr Euch hier wohlfühlen: auf der Wein-Probier-Messe WEINverliebt im Ofenwerk von 22. bis 23. September, präsentiert vom Online-Weinhändler VICAMPO. Dort habt Ihr die Möglichkeit, Euch in über 200 Weine und deren Winzerinnen und Winzer zu verlieben. Vollmundige Rotweine aus Südeuropa, Pfälzer Rosés oder Grauburgunder aus Baden warten nur darauf, von Euch verkostet zu werden.

Bei den günstigen Messepreisen stehen die Chancen auf die ein oder andere langfristige Beziehung sicherlich gut – besonders, wenn man sich nicht nur von Newcomer-Winzern, sondern auch von renommierten Experten wie Von Othegraven und Van Volxem beraten lassen kann. Neben herzhafter Kost und süßen Gaumenfreuden gibt‘s einen weiteren Pluspunkt: alle Weine können zum Vorzugspreis direkt nach Hause bestellt werden. Außerdem wird der Eintrittspreis ab einem Bestellwert von 50 Euro zurückerstattet. Da weint die Leber und lacht das Herz!

Wein-Probier-messe WEIN verliebt.

Im Ofenwerk. Sa 22.09., 12-20 Uhr, und So 23.09., 12-19 Uhr; Eintritt: 13,- VVK / 15,- Tageskasse. Infos: www.vicampo.de/events Achtung: curt vergibt 5x2 Tickets auf www.curt.de/nbg

22 .-23.09. 2018

S A 1 2-2 0 U H R S O 1 2-19 U H R

» O F E N W E R K« N Ü R N B E R G

Mit freundlicher Unterstützung von:

70

GASTRO: Quer durch Küchen & Bars Was in Bars, Kneipen, Cafés & Restaurants unseres und eures Vertrauens abgeht, neu und anders ist: Hier steht‘s. investigativ, knallhart eRmittelt, quasi frei von fake news und zumeist fast immer selbst getestet.

Das Team von Waidwerk um Valentin Rottner Altes SUdHaus. Foto: Tucher

Bay. Meerrettichkönigin Maria I., Krenmarkt

Pralinen handgemacht, Pralinenpoesie

Neu: Café Portier

Neu: Aloha Poke

NEU: Kriemhildes Backwut Die backwütige Hilde hat jetzt ein kleine, größere Schwester Kriemhilde. Bäckermeister Johannes Schwarz, bisher mit seiner wilden Hilde allein in der Schlossstraße zuhause, hat in der Wodanstraße eine zweite Bäckerei mit Cafébetrieb eröffnet. Das Bemerkenswerte dabei: mit Kriemhilde übernimmt eine traditionelle Bäckerei die Räumlichkeiten einer insolventen Bäckereikette, in diesem Fall Entner.

Läuft ja normalerweise anderes herum. Wie sehr das den Nürnbergern schmeckt, konnte man bereits am Eröffnungstag sehen. In langen Schlangen standen die Freunde des Bäckerhandwerks an für hausgemachte Brötchen, herzhaftes Kleingebäck, Bauernbrot & Frankenlaib, süße Teilchen und Kuchen, das komplette Sortiment der backwütigen Hilde. Wie bei Hilde kommen die Cookies von den süßen Schaffensschwestern, die Nussecken von Meister Küffner. Den Kaffee liefert die Rösttrommel. Sobald die Arbeiten an der Küche vollständig abgeschlossen sind, werden neben den bekannten LKWs (Leberkäsweggla) auch hausgemachte Suppen und ein ausgewachsenes Frühstück auf der Speisenkarte stehen.

Geöffnet: Mo-Fr 7-20 Ur, Sa 7-16 Uhr. Kriemhilde. Wodanstraße 70, Nbg. facebook/kriemhildenuernberg

NEU: ALoha Poke Aloha! Oder vielleicht doch Servus? Das im August eröffnete Aloha Poke im Nürnberger Stadtteil Sebald

ist einer von aktuell sechs Läden der gleichnamigen Fastfood-Kette, die vor eineinhalb Jahren in München von den Münchnern Tom Kruse und Claus Kratzeisen gestartet wurde, und ein weiteres Beispiel, dass SB-Gastronomie und Fastfood durchaus auch gesund sein können. Inspiriert von den Poke-Bowls, ein buntes gesundes Allerlei aus Gemüse, Obst, Nüssen, Reis, Tofu, rohen, gewürfelten Fisch und Meeresfrüchten, erfunden von den Fischern auf Hawaii und dort auch Nationalgericht, kann man im Aloha Poke seine eigene gesunde Schüssel aus über 40 Zutaten zusammenstellen oder sich an fünf bereits zusammengestellten Hausschüsseln wie die „Mischpoke“ mit Thunfisch, Lachs, Shrimps, Erdnuss-KorianderSauce und mehr bedienen. Auf Qualität und Nachhaltigkeit der Zutaten legen die Macher besonders wert.

Beispielsweise wird der Thunfisch nur mit Langleinen gefangen, der Lachs kommt aus kontrollierter, nachhaltiger Zucht. Für die Kokos-Chips wurden sogar achtzig Anbieter getestet. Im Kühlregal steht (auch) hawaiianisches Bier, das mit durch Vulkangestein geflossenes Wasser gebraut wird. Gegessen und getrunken wird zwischen ozeanblauen Wänden mit hellem Holz auf Hockern aus alten Fässern im schlichten Industrie-Look. Oder zuhause oder am Arbeitsplatz, denn die Bowls gibt es auch zum Mitnehmen im Bio-Karton mit Deckel aus Zuckerrohr.

Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 17-21 Uhr. Aloha Poke. Innere Laufer Gasse 24, Nbg. aloha-poke.de

72

GASTRO, dies und das

NEU: Toffel Terrasse

NEU: Cafe Portier

UMZUG: GelbeS Haus

Lutz Morich, den viele E-Nachteulen seit sieben Jahren als Betreiber des Clubs Mitte Soundbar am Hallplatz kennen, besitzt seit Kurzem auch ein eigenes Lokal. Mittendrin in seiner Mitte hat er im Juli die Toffel-Terrasse eröffnet. Im gastronomischen Time-SharingBetrieb öffnet die gute Stube nun auch tagsüber als kleine Speiseterrasse „Toffel“ samt langer Tafel vor dem Lokal, während am (sehr) späten Abend bis zum Morgengrauen drinnen wie gewohnt die Nachtschwärmer und Barflys in der Mitte aufschlagen. Kulinarisches Hauptthema ist, wie schon zu vermuten, die Ofenkartoffel. Die kommt direkt aus dem Knoblauchsland, wie auch das Gemüse für die verschiedenen Dips, Beilagen und Toppings.

Entsprechend saisonal und abwechslungsreich sind die Kreationen von Koch Max Tauer – der sein Handwerk im Gasthaus Rottner gelernt hat – aus dem tagesaktuellen regionalen Gemüse- und Pilzbestand, Fisch und Fleisch zusammenstellt. Die Geschmacksrichtung kann regional sein, aber auch gerne mal in den fernen Osten, ans Mittelmeer oder nach Übersee zeigen. Wie es weiter geht mit auf und in der Terrasse, wenn das schöne Wetter mal ein Ende hat? Lutz hat schon einiges im Kopf. Sieben Jahre will er jedenfalls nicht wieder warten, bis er seine nächste Gastroidee umsetzt. Geöffnet: Di-Sa 12-5 Uhr + 18-21 Uhr. Toffel Terrasse. Hallplatz 27, Nbg.

Läuft alles nach Plan B(oeheim), soll das gastronomische Großprojekt in den historischen Malzböden in der Fürther Südstadt nach siebenmonatiger Verzögerung im Oktober an den Start gehen und wieder Bier im Jugendstilsudhaus fließen. Zumindest einen Teilerfolg gibt es aus dem Pförtnerhäuschen zu vermelden. Dort haben Florian Boyer und Kristina Eronina Ènde Juli das Café Portier eröffnet. Passend zum Gelände und Sudhaus haben die beiden Betreiber dem Café einen gewissen Jugendstilcharme verpasst, sehr geschmackvoll und hübsch. Serviert wird natürlich vornehmlich Kaffee in allen Variationen und unterschiedlichsten Sorten und Kuchen. Den Kaffee beziehen sie von den Nachbarn, der Kaffeerösterei Fortezza, die im dritten Stock des Sudhauses zuhause ist. Die Bohnen der Hausmarke erhält man auch im Päckchen für daheim. Ab und zu schaut auch mal die ein oder andere Gastbohne auf einen Besuch im Café Portier vorbei, beispielsweise die Machhörndls aus Nürnberg. Als Tagescafé stehen auch herzhafte Snacks, Eintöpfe und Suppen auf der Wochenkarte. Ein Renner sind die (oft veganen) Suppen und Currys aus den Red Curry House in Nürnberg.

Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr. Café Portier. Schwabacher Str. 106, Fürth. facebook/café-portier

So hat sich Inhaber und Barchef Oliver Kirschner seinem 60. Geburtstag im September nicht gewünscht. Nach nun mehr fast Jahrzehnten ist Ende September Schluss für sein Gelbes Haus in der Troststraße 10 in Gostenhof, das nicht nur in Nürnberg bekannt wie eine bunter Hund ist, sondern auch national zu den Top-Adressen gezählt wird und für seine Langlebigkeit als „Bester Longseller“ mit dem fizz Award ausgezeichnet wurde. Anfang Oktober geht es dann in der Johannisstraße 40 weiter. Ein Umzug wider Willen. Nach einem Eigentümerwechsel und der ewigen Hängepartie für die Verlängerung des Pachtvertrags hat Kirschner selbst die Reißleine gezogen und den Vertrag gekündigt.

Pläne, das mittlerweile zum Verkauf angebotene Haus zusammen mit anderen Mietern zu kaufen, scheiterten an den überzogenen Kaufpreisforderungen. Jetzt ist man Eigentümer des Hauses in der Johannisstraße und zieht mit möglichst viel Interieur in die Räumlichkeiten des ehemaligen vegetarischveganen Restaurant Chesmu, das nach zehn Jahren im Mai diesen Jahres geschlossen wurde. Deswegen werden keine Kosten – im höheren fünfstelligen Bereich – und Mühen gescheut und schon seit längerem das Gelbe Haus Stück für Stück abgetragen und an neuer Stelle wieder aufgebaut. Das Nebenzimmer ist schon seit Ende Juli weg, die

Theke machte Ende August rüber nach Johannis. Der Betrieb am alten Standort geht trotzdem weiter bis zum bitteren Ende Ende September, nur eben mit kleinerer Karte.

GELBES HAUS. Ab Oktober in der Johannisstraße 40, Nbg. gelbes-haus.de

pizz

a na verala napoleta Allersberger Str. 162 · Nürnberg

wiesentalstrasse 1 · 90419 nürnberg t: 0911- 37 85 95 29

PralinenPoEsie Wenn der Sommer so richtig Vollgas gibt und die Gluthitze die Genießer zum kühlen Getränk in die Biergärten treibt, legen die PralinenmacherInnen eine kleine Pause ein, schließlich sollen die kleinen Köstlichkeiten erst im Mund schmelzen und nicht bereits in der Hand. Auch Pralinenpoetin Juli Stark hat sich in ihrer Nürnberger Manufaktur im August etwas rar gemacht.

Jetzt im September geht es wieder weiter und Julia Stark und ihre handgefertigten Schokoladen und Pralinen unter der Marke Pralinenpoesie sind wieder regelmäßig auf den beiden Wochenmärkten in Erlenstegen und am Koberger Platz zu finden. Im September starten auch wieder die Pralinenkurse in der Manufaktur in der Rothenburger Straße. In drei verschiedenen Kursen kann man lernen, wie man die kleinen Köstlichkeiten herstellt, Schokolade schöpft, oder was eine gute, handgemachte Praline oder Schokolade

BrotZeit

74

GASTRO, dies und das

ausmacht. Termine, Geschenkgutscheine, Produkte und Bestellmöglichkeiten findet man im Online-Store pralinenpoesie.de. curt schenkt einem süßen Schleckermäulchen eine Schokoladen-/Pralinenverkostung im Wert von 45 Euro. Mehr dazu auf curt.de.

Pralinepoesie. Rothenburger Straße 174, Nbg. pralinenpoesie.de.

Coffee: Streetfoodmarkt Nach dem ganzen „Circus“ im August weht zum Abschluss der Streetfood Open-AirSommersaison der entspannende Duft einer schöne Tasse „Coffee“ durch die Gänge, Buden und Stände auf dem Streetfoodmarkt im Nürnberger Parks. Neben Aktionen und Specials rund um die Bohne wird auch wieder der vollmundige Rundumschlag direkt in die Hand serviert. Egal, ob Exotisches von der flinken Kung-Fu-Köchin am Wok, oder Würziges vom ausdauernden Griller am Smoker, Süßes auf dem Genießermarkt oder Mitohne-Alles im Hinterhof bei den Jungs und Mädels von der mobilen Foodtruck-Truppe, die Reise geht wieder einmal rund um den Globus. In der Kochshow kochen, backen, grillen, unterhalten und performen die Kulinarik-Spezialisten aus der Nürnberger Food Blogger- & Gastro-Szene. Live-DJing mit fein abgeschmeckter Musik und Straßenkünstler sind weitere dufte Zutaten für den wohlschmeckenden Feierabend.

Termin: Do 27.09., ab 16 Uhr. Genießermarkt & Foodtrucks bis 22 Uhr. Eintritt 1,-.

PARKS. Berliner Platz 9, Nbg. parks-nuernberg.de

StreetfoodMarkt in Erlangen Erlangen holt wieder etwas auf beim Streetfood-Hype. Am 9. September findet am und im E-Werk der vierte Erlangener Markt für Essen von der Hand in den Mund statt.

Organisiert von den Machern der bekannten Streetfoodmärkte im Nürnberger Parks, sind auch in Erlangen wieder zahlreiche Streetfooder vor Ort. Vor dem Gebäude backen, kochen, braten, grillen und frittieren sich die Trucker kulinarisch quer um den Globus.

Als Rahmenprogramm sind DJs und Straßenkünstler vor Ort, ein Genießermarkt und Specials sind auch angekündigt. Streetfood wird von 11 bis 19 Uhr serviert. Eintritt 1 Euro.

Kulturzentrum e-Werk. Fuchsienwiese 1, Erlangen. e-werk.de

Streetfood FEstival ErLAnGEN Es gibt Nachschlag. Ein Woche nach dem Streetfoodmarkt im E-Werk steigt das Streetfood Festival auf dem Schlossplatz. Zwei Tage lang stehen 20 bis 25 Foodtrucks auf dem Schlossplatz, dazu wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Livemusik, DJ, Karaoke, Hüpfburg, Sitzbereichen und mehr angekündigt. Noch sind die Veranstalter

schwer am Planen und Verhandeln. Genaue Details über Trucks, Stände und Rahmenprogramm sollen erst kurz vor der Veranstaltung bekannt gegeben werden. Alle neuen Infos und Updates dann auf FB und www.curt.de.

Termine: Sa 15.09 + So 16.09., je 12-22 Uhr. SCHLossplatz Erlangen.

TUCHER SUDHAUS Der Dauerbrenner bzw. -brauer lässt seit einigen Wochen wieder die gute alte Zeit und eine alte Biersorte aufleben. Nach umfangreicher Sanierung wurde das alte Sudhaus am Schillerplatz wieder eröffnet, um dort original Nürnberger Rotbier zu brauen und in großen Eichenfässern reifen zu lassen. Fünf Jahre lang wurden die Archive durchstöbert, um die richtige Rezeptur für das berühmte Nürnberger Stadtbier zu finden, Probesude gebraut, in Holzfässern gelagert, verkostet und letztendlich entschieden. In modernen Elektromobilen wird aus dem denkmalgeschützten Klinkerbau heraus die alte, neue Spezialität unters durstige Volk gebracht, abgefüllt im 5-Liter-Fass für zuhause oder 20- oder 30Lite-Fässer aus echtem Eichenholz exklusiv für die Nürnberger Gastronomie. „Nur dort fließt das Untergärige naturtrüb fassfrisch ins Glas, wie schon vor Jahrhunderten“, erklärt Tucher Geschäftsführer Fred Höfler.

Wer probieren will: Brauereiführungen inkl.

Bierverkostung und Breze 9 Euro.

curt spendiert dreimal ein 5-LiterRotbier-Fass.

Alle Infos unter www.curt.de/nbg.

Tucher Brauerei am alten Sudhaus. Schillerplatz, Nbg. tucher.de

Burger Duell Deutschland sucht den Superburger!

So oder so ähnlich darf man sich das Burger-Duell ausgerufen vom Küchenmaschinenhersteller KitchenAid und Big Green Egg, Hersteller des genauso aussehenden Grills, vorstellen. Vom 5. Juli und bis zum 30. September können Burgerfans ihr Lieblingsburgerrezept abgeben und mit etwas Glück von Starkoch und Genussnomade Stefan Wiertz, bekannt aus verschiedenen TV-Formaten, ausgewählt werden.

Zu Gewinnen gibt es zweimal das Rundum-Sorglos-Paket für Burgerfans: Eine KitchenAid Küchenmaschine samt Ganzmetall Fleischwolf, eine Burgerpresse und das Big Green Egg. Bei ihrem einzigen Stop in Bayern kommen die Organisatoren am 15. und 16. September nach Nürnberg zur Lorenzkirche. Vor den Türen von Küchen Lösch wolfen, pressen und braten die Profis von 10 bis 19 Uhr schmackhafte Burger

und geben Tipps für den perfekten eigenen Burger. Super für die Bürger: die Burger werden anschließend an die Bürger verteilt.

Küchen Lösch. Lorenzer Platz 7-15, Nbg. kuechen-loesch.de

AltSTADTFEST Nürnberg Das 48. Nürnberger Altstadtfest findet dieses Jahr vom 12. bis 24. September statt und beginnt damit bereits einen Wochentag früher an einem Mittwoch um 17:30 Uhr mit dem traditionellen Bieranstich durch OB Dr. Maly auf der Insel Schütt. Organisiert vom Altstadtfest Nürnberg e.V. laden zwanzig Hüttnwirte, u.a. Hütt‘n, Ludwigs Bar und Café Dampfnudelbäck, auf die Insel Schütt und den Hans-Sachs-Platz auf ihren „Markt der Gastlichkeit“ mit Wein, Bier, Federweisen und fränkischen Spezialitäten. Am Gewerbemuseumsplatz steht der Vergnügungspark für Jung und Alt. Parallel dazu öffnet auf dem Hauptmarkt wieder der Herbstmarkt, auch „Häferlesmarkt“ genannt, mit zahlreichen (Krämer)Ständen. Anders als in den Jahren zuvor steigt das Kulturprogramm aus Konzerten, Cabaret, Artistik und den beliebten Hans-Sachs-Spielen dieses Mal

www.dampfnudelbaeck.de

76

GASTRO, dies und das

komplett in der Katharinenruine – und nicht mehr auch auf einer Bühne am Hauptmarkt.

Der Festumzug mit fast 800 Teilnehmern durch die Innenstadt und das Fischerstechen auf der Pegnitz, beim dem sich die Stecher aus nah und fern ihre Stangen auf die Köpfe hauen bis der Gegner ins Wasser fällt, finden am Samstag, 15. September, statt.

Damit der Stresspegel von Organisatoren und Besuchern nicht unnötig steigt, wird empfohlen Rücksäcke, größere Taschen und Behältnisse zuhause zu lassen. altstadtfest-nbg.de, nuernberg.de/internet/ marktamt/herbstmarkt.html

Waidwerk: Support your local, Chefcook!

Erst im April haben wir über die Eröffnung des Gourmetrestaurant Waidwerk im Traditionsgasthaus Rottner berichtet. Damals konnte man schon herauslesen, dass hier der Nächste aus der Reihe der jungen, ambitionierten Nachwuchsköche der Region zusammen mit Sous Chef Andreas Kröckel die Kochmesser wetzt auf der Jagd nach Hauben, Kochlöffeln und Sternen. Ein paar Monate später wird der ambitionierter Jäger, kulinarische Wandersmann und Koch Valentin Rottner von den Testern des renommierten Restaurantführers Der Feinschmecker zu den Top-6 der begabtesten Nachwuchsköchinnen und -köche Deutschlands und Aufsteigern

des Jahres gezählt. Per Online-Voting auf aufsteiger-des-jahres.de kann man Valentin Rottner seine Stimme geben und auf Platz 1 hochranken. Support your local Chefcook!

Zeigt Deutschland, dass der Franke ein ganz feiner Feinschmecker ist! Die Teilnahme lohnt sich: unter den Wählern werden 20 hochwertige Preise verlost. Schnell sein, es pressiert!

Am 5. September ist Teilnahmeschluss.

WAIDWERK. Winterstr. 15-17, Nbg. rottner-hotel.de

Espressone Franken können nicht nur Bier und Wein, wir können auch ganz respektabel Kaffee.

Auch bei Espressone in Cadolzburg. Hier hat Reiner Sulzer einen Vollsortierer in Sachen Kaffee aufgebaut. Der grüne Daumenabdruck im Logo steht für Fairtrade und nachhaltige, schonende Kaffeeproduktion. Dafür geht Reiner Sulzer einmal im Jahr auf große Reise zu den Plantagen, mit denen die Kaffeerösterei zusammenarbeitet. So stellt er sicher, dass die Qualität passt, die Arbeitsbedingungen stimmen und das Geld bei den Bauern und Arbeitern ankommt. Zuhause in Cadolzburg werden die Bohnen aus aller Herren Länder traditionell und besonders schonend geröstet. Rund 40 Sorten werden an den Handel, Gastronomie, Büros ausgeliefert und im Lagerverkauf angeboten. Im Laden, der nicht nur Kaffee, sondern auch

italienische Feinkostartikel im Angebot hat, darf man auch ausgiebig probieren und kann sich die große Kaffeemaschinen- und Siebträgeraustellung ansehen. Als Vollsortierer werden die Maschinen zahlreicher Marken nicht nur verkauft, sondern in der hauseigenen Werkstatt auch repariert. Ein Dauerbrenner sind die Kaffeeseminare über die Zubereitung eines perfekten Espresso oder die Kunst des perfekten und schönen Milchschaums. Die gibt es auch als Gutscheine und sind gerne schnell belegt.

Ein Blick auf die Website lohnt sich.

Espressone. Am Farrnbach 8, Cadolzburg. espressone.de

Kulinarischer rundzug (Zug)begleitend zur aktuellen Ausstellung „Im Deutschland der zwei Bahnen“ serviert das DB Museum Eisenbahnfreunden zwei außerordentliche Leckerbissen. Erst ziehen die TeilnehmerInnen auf einer Exklusivführung ihre Bahn durch die Ausstellung. Im Anschluss dient das Museumsrestaurant Tinto als virtueller Speisewaggon, wo ein nostalgisches Drei-Gänge-Menü mit Tischbuffet und mit typischen Speisen der DSG und der Mitropa angeboten wird: Kraftbrot, Heringsfilet „Hausfrauen Art“ mit Kartoffeln, Pichelsteiner Topf, Fleischklößchen mit Erbsen und Kartoffeln, Setzeier mit Garnitur, Soljanka, Schweinekotelett paniert mit Röst-

kartoffeln und Gemüse, baumkuchen. auch als vegetarische Variante buchbar. Fehlt nur noch das Rattern des Räder. Termine: 20.09., 18.10., 22.11., jeweils 19-22 Uhr. kosten p.P. 25 euro inkl. eintritt. db MUseUM. Lessingstraße 6, Nbg. dbmuseum.de

krenmarkt baIerSdorf am 16. september heißt es wieder „Rausgriss‘n is“ in baiersdorf, mitten im weltgrößten anbaugebiet für Meerrettich. seit dem 15. Jahrhundert liegt hier die historische Wurzel für den kren, wie das scharfe Teil in Franken auch genannt wird. Punkt 11 Uhr wird der krenmarkt eröffnet. da lacht die amtierende bayerische Meerrettichkönigin Maria i und es huschen die krenweiber in ihren aufwändig geschmückten Trachten über den Markt und erzählen Geschichten von früher, als die Weiber mit körben voller kren auf dem Rücken von Haus zu Haus zogen. zahlreiche Verkaufsstände mit krenleckereien locken Feinschmecker mit krensüppchen, krenfleisch mit kloß bis hin zu außergewöhnlichen neuen Meerrettichkreationen an. Neben

gesunden krenerzeugnissen aller art bieten zahlreiche Händler auch landwirtschaftliche und handwerkliche Waren an. selbstverständlich gehören auch süße und spaßige dinge zum scharfen krenmarkt dazu. der Markt bietet ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm für Jung und alt. auch abseits des Marktes ist einiges geboten im fränkischen Merrettichmekka. in der altstadt haben die Ladengeschäfte geöffnet, genauso wie das bekannte Meerrettichmuseum. auf einer oldtimer-show sind dort zahlreiche aufwendig restaurierte historische Traktoren zu sehen. Gegen 17 Uhr verdrängt der Geruch von Öl und diesel den scharfen krenduft in der Nase, wenn sich die alten boliden langsam durch die altstadt in bewegung setzen und mit einer Parade auf dem Markt den gebührenden schlusspunkt setzen. baiseRsdoRF kReNMaRkT. am 16.09. von 10:30 Uhr bis 18 Uhr. baiersdorf.de

Die L’Osteria Fürth eröffnete am 6. April 2018 – mi ist unsere beste beste Pizza mit satten 45 cm Durchm z-bau und himmlische Pasta d’amore. Das Allerbeste: Zu je Biergarten gibt es gegen Vorlage dieser Anzeige ein Bis zum bitteren Hauptgericht Ende durch den September tolles Musikprogramm Dolci gratis dazu.

Einfach ausschneiden und einlösen Do + Fr 18:00 - 23:00 Uhr Sa + So 14:00 - 23:00 Uhr

L’Osteria Fürth Rudolf-Breitscheid-Str. 7 | Hallstraße 2 90762 Fürth | losteria.de *Gültig bis 31.05.2018 und nur einlösbar in der L’Osteria Fürth // Piccolo Dolci = Tiramusù, Panna Cotta oder Crema di Fragola

Veganer Döner und Fast Food, Eintöpfe und Salate

100 % vegan

100 vega% n

Di – Sa: 11.00 – 21:00 Uhr

Di – Sa: Uhr Uhr So:11:00 11.00– 21:00 – 20:00 So: 11:00 – 20:00 Uhr

Poppenreuther Poppenreuther Straße 10Straße 10 90419 Nürnberg / St. Johannis 90419 Nürnberg / St. Johannis Telefon: 09 11/37 70 60 77 70 60 Telefon: 09 77 11/37 www.vegöner.de info@vegoener.de www.vegöner.de info@vegoener.de facebook.com/vegoener

78 78 CURT KIdS

FotoS: A. Salomon

tipp: Grüne Lust Es ist wieder soweit: Der Markt für Garten und Kleintiere auf dem Gut Wolfgangshof bei Anwanden lädt zum Spielen, Sporteln und Tiere Streicheln ein. Während Mama, Papa, Oma und/oder Opa über das Gelände mit über 180 AusstellerInnen spazieren, gibt‘s vor allem Spaß und Spannung für die Jüngsten: Unter dem Motto „Eltern haften nicht an ihren Kindern“ warten über 20 tolle Aktionen auf Euch Kids! Stellt Euer Geschick beim Bogenschießen, Floßfahren oder Kettcar-Rennen unter Beweis und lasst Eurer Kreativität beim Basteln, Filzen und Töpfern freien Lauf! Auch beim Bemalen von Brettern, beim Herstellen von Seifen oder in der Hüpfburg könnt Ihr Euch nochmal so richtig austoben.

Lasst Euch auf keinen Fall eine Fahrt mit der Kindereisenbahn entgehen und dreht eine Runde im Karusell.

Der Traum, einmal Kapitän zu sein, wird mit etwas Fantasie auf der Schiffschaukel wahr und am Sonntag sorgt Kinderliedermacher Geraldino musikalisch für gute Laune. Alte Haustierrassen findet Ihr außerdem auf der Tierschau. Klingt nach einem tierisch schönen Wochenende, oder? grüne Lust. Am 15. und 16. September, auf Gut Wolfsgangshof, Weitersdorfer Str. 22, Anwanden. Tägl. von 10-18 Uhr. Eintritt 7 Euro, (4,- erm.), Kinder bis 14 Jahre Eintritt frei. www.gruenelust.de

79 79 CURT KIdS

Kulturhauptstadt 2025 bewerbungsbuch der Kinder Einige Projekte zur Kulturhauptstadt kommen auch von der Stadt Nürnberg: So soll ein Nürnberg der Zukunft im Computerspiel „Minecraft“ nachgebaut werden oder mit Game Boys ein Track zur Kulturhauptstadt komponiert werden. Der KinderKunstRaum hat sich ein „Kulturhauptstadtbewerbungsbuch“ für Kinder ausgedacht.

Nicht nur die Erwachsenen sollen sich mit einem Buch um den Titel „Kulturhauptstadt 2025“ bewerben, auch Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren sollen ihre Gedanken, Ideen und Wünsche zur Kulturhauptstadt Nürnberg sammeln und bündeln. Dabei gehen die Kids von ihren eigenen Erfahrungen, ihrem Lebensumfeld und dem Alltag in ihrer Stadt aus. In zehn unterschiedlichen Projekten arbeiten Schulklassen und freie Gruppen mit bekannten KünsterInnen zusammen.

Im September geht’s los mit einer Postkartenaktion. Beim Aktionstag „Boulevard Babel“ am 29.09. – und auch schon vorher – können die Kids Postkarten über Nürnberg gestalten und in die ganze Welt verschicken. Entworfene oder zurück erhaltene Postkarten und aktuelle Infos über Projekte und Aktionen stehen ab September auf der Seite des KinderKunstRaums auf kuf-kultur.nuernberg.de.

In jedem Kind steckt ein Künstler. Und in jedem Künstler ein Kind.

FF TRE K T P U NNST KU

boesner GmbH Nürnberg

Sprottauer Straße 37 90475 Nürnberg Tel.: 0911/98862-0 nuernberg@boesner.com boesner.com Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.30 – 18.00 Uhr Mi. 9.30 – 20.00 Uhr

Alles, was Kunst braucht.

80 80 CURT KIdS

Schüler, Staedtler, Schnäppler Pünktlich zum Start ins neue Kindergarten- oder Schuljahr öffnet wieder der STAEDTLER-Schnäppchenmarkt auf dem Firmengelände in Nürnberg mit allem, was die Kids für die neue Saison ins Federmäppchen und in den Schulranzen benötigen. Die Preise sind circa 50% günstiger als die handelsüblichen unverbindlichen Preisempfehlungen! Aber aufgemerkt: Das kleine Städtla bei Staedler ist nur zwei Tage geöffnet. Und nochmal aufgemerkt: Nur Bares ist Wahres, Kartenzahlung o.ä. ist nicht möglich. Termine: Di, 11.09., 10-17 Uhr, Mi, 12.09., 9-17 Uhr. STAEDTLER, Moosäckerstrasse 3, Nbg. staedler.de

Live: BummelkAsten Die KinderKulturTage im E-Werk nehmen wieder Fahrt auf. Zum ersten Termin nach den Sommerferien sitzt die Berliner Ein-Mann-Band Bummelkasten im Sessel auf die Clubbühne. Die popfidele A-Capella-Beatbox hat sich gerade erst mit ihrem komplett mundgemachten Debutalbum "Irgendwas Bestimmtes" genüsslich in die deutschen Kindermusikregale gefläzt. Die herrlich ungeleckten und unterhaltsam Rhymes und die musikalische Verspieltheit kommt nicht nur bei den Kids gut an. Mit anspruchsvollen Texten und eigensinnigem Humor lehnt sich Bummelkasten dabei oft weit aus der Schublade und schert sich um wenig. Zum Hit „Rolltreppenmax“ über Max, den rolltreppefahrende Klopapierdieb, gab‘s auch schon mal eine Klopapierschlacht auf dem Lollapalooza Festival in Berlin.

Und da sind dann auch noch: Susi, die härteste aller Prinzessinnen, die gerne Ponywurst grillt und mit dem Monstertruck zum Bäcker fährt. Shiny, die Lichterfee, die sich einen Trip durchs Sonnensystem gönnt, aber von jedem bereisten Planeten ziemlich schnell die Schnauze voll hat. Bulli Battmann, ein fieser Schulhofschreck, der abends in sein Kissen weint oder Hausmeister Klaus, der smarteste Hausmeister ever. Termin: So, 23.09., 15 Uhr, Karten Erw. 7 Euro / Kids 5 Euro E-WERK. Fuchsenwiese 1, Erlangen. e-werk.de.

Das ganze Musical und KinderKulturTag - präsentiert von curt Kids.

ACHTUNG: curt Kids vergibt Tickets auf curt-kids.de!

81 81 CURT KIdS

stageworld Young Stars

reinschnuppern für klein(e)künstler StageWorld, die Freizeitschule für darstellende Künste, veranstaltet am zweiten Septemberwochenende in ihren Räumen in Nürnberg und Fürth ein Infowochenende zum Reinschnuppern. Darstellende Künste? Es geht um Tanz, Schauspiel, Gesang und Performance für Kinder und Jugendliche. Alles zusammen wird an der StageWorld als Rumdum-Komplettpaket fachübergreifend unterrichtet. Im Unterricht bei den Profis lernen die Kids die Basics, genauso wie fortgeschrittene Techniken und Softskills, wie soziales Miteinander, Teamarbeit oder sich Ziele zu setzen. Wichtig ist Schulleiter Nigel Greenhalgh, der bereits seit 20 Jahren Freizeitschulen für Kids leitet, und seinem Team, das bei allem Fordern und Fördern vor allem der Spaß beim Lernen in einem kreativen, geschützten positiven Umfeld nicht zu kurz kommt.

Nur so geht‘s. Die Gruppen sind eingeteilt in Little Stars (3-6 Jahre), Young Stars (6-16 J.) und Superstars (ab 17 J.). Wie das im Ergebnis aussieht, kann man an beiden Tagen beim Auftritt MEHR der „StageWorld Black Diamonds“ sehen.

Termine: Fr, 14.09., 18 Uhr, Dr.-Carlo-Schmid-Str. 87 (in der MOS), Nbg. Sa, 15.09., 11 Uhr, Bahnhofplatz 10 (über der Post), Fürth.

Stageworld. TANZ - SCHAUSPIEL - GESANG. stageworld.info

Speziell e Angebote unter: klavier-kreis el.de

Große Angebote für kleine Pianisten.

Die Welt der Musik muss nicht die Welt kosten: Bei Klavier Kreisel können Flügel, Klaviere und Digitalpianos zu wohlklingenden Monatspreisen gemietet werden.

ALS 100 INSTRUMENTE NAMHAFTER HERSTELLER ab an die Tasten!

ZUMAlso ANSPIELEN UND KAUFEN. Schwabacher Straße 106 . 90763 Fürth Telefon: 0911.810 285 0

82 82 CURT KIdS

Anne Klinge: Der Froschgkönig und ...

... Der gestiefelte Kater.

Modellraketenbau, Foto: Stadt Nürnberg

Märchen mit Hand und Fuß Die Ferienzeit geht auf die Zielgerade und damit heißt es auch Endspurt auf dem Erfahrungsfeld zur Entfaltung auf der Wöhrder Wiese. Dafür dreht der September mit mächtig viel Theater nochmal ordentlich auf. Theaterstücke mit Hand und Fuß sind der Anne Klinge ihre Dinge. Mit einer Nase am Fuß, Perücke auf den großen Onkel und Beinkleid verwandeln sich Anne Klinges Füße zu eigenständigen Persönlichkeiten, die auf der ganzen Welt gefeiert werden. Märchenhaft sind ihre Stücke auf dem Erfahrungsfeld. Am Montag, 3. September stolziert „Der gestiefelte Kater“ heran, Dienstag klatscht „Das tapfere Schneiderlein“ (04.09.), Mittwoch angelt „Der Fischer und seine Frau“ (05.09.), Donnerstag quackt „Der Froschkönig“ (06.09.) und am Freitag lachen die Kids über „Des Kaisers neue Kleider“ (07.09.), jeweils um 12 und 13 Uhr. Die Aufführungen sind im Eintrittspreis für das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne bereits inbegriffen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Zum Abschluss der diesjährigen Saison werden am letzten Tag Raketen in den Himmel gefeuert. Zusammen mit den Profis des Raketenmodellsportverein „RMV82“ e.V. Nürnberg bauen die Kids ihre eigene Rakete, die Dank Fallschirm wieder sanft landen und mit nach Hause genommen werden können.Termin: So, 9. September, 10-17 Uhr, Materialkosten abhängig vom Bausatz. erfahrungsfeld zur entfaltung der sinne – „Miteinander“.

Bis 9. September auf der Wöhrder Wiese, Nbg. Mo-Fr 09-18 Uhr, Sa 13-18 Uhr, So 10-18 Uhr. Eintritt: Erwachsene 7,10 Euro, Schulkinder 5,50, Kids ab 3 Jahren 4,80. erfahrungsfeld.nuernberg.de

BIOgenuss +

lebensART

workshops + vorträge

MARKT FÜR GRÜNE PRODUKTE & IDEEN

bauen, hau haus + garten geschmacks erlebnisse sik handwerk, kunst+ mu

& vieeel

U

RUM

GI E

O

O

biodiversität fair trade

BA

das haben bestimmt alle eltern, Mütter oder Väter erlebt: erst sind die kids Feuer und Flamme, aber irgendwann von jetzt bis sehr schnell ist die Luft raus, das interesse wie weggeblasen und man steht jeden Morgen bei Wind und Wetter mit bello allein an der straßenecke oder stolpert dauernd über den nagelneuen unberührten instrumentenkasten im Flur. Manchmal muss man auch einsehen, dass der kleine Racker doch kein kleiner Mozart ist. Manchmal vielleicht doch, aber es fehlen die notwendigen scheine. es gibt viele Gründe, warum man die investition in ein neues klavier scheut. dabei kann man sich ein gutes klavier auch für etwas klimpergeld und kleine scheine als Untermiete in die eigenen vier Wände stellen. ist man irgendwann mal von Talent oder ehrgeiz überzeugt und entschließt sich zum kauf, rechnet klavier kreisel in Fürth bis zu 12 gezahlte Mieten auf den kaufpreis an. Geöffnet: Mo-Fr 09-18 Uhr, sa 10-16 Uhr, Parkplätz Fichtenstraße 9, Malzböden, Fürth. kLaVieR kReiseL. schwabacher str. 106, Fürth. klavier-kreisel.de

83 83 CUrt kIdS

F

zUhAUse spIelT‘s sIch eInFAch Am schönsTen

landwirtschaft + anbau

BIOL

kinder

spass! !*"

sa 18 uhr

guy pal umb o & frie nds

so 14 &15 uhr

das genaue programm im flyer & im internet

. 16.

15f &

g ruenel ust.de

!*" !*"

Wolfgangshof ·anwanden

84

lesen lieben

Laras literaturkolumne: Erzähl mir was ... Pauline Füg Sie ist aus der deutschsprachigen Poetry-Slam-Szene nicht wegzudenken – Paulin Füg: Bühnenpoetin, Diplom-Psychologin, Autorin und Creative Coach. Aufgewachsen ist sie im Nürnberger Umland, seit April lebt die 35 Jährige in Fürth. Beste Gründe für ein Gespräch über Poetry Slam*, seinen Wandel und über Paulines Zukunftspläne in Franken.

Pauline, Du bist im beschaulichen Röthenbach an der Pegnitz aufgewachsen. Das bringt man erst mal nicht unbedingt in Verbindung mit Scheinwerferlicht und Literaturdarbietungen.

Wie hast Du den Weg vom Nürnberger Speckgürtel dorthin gefunden?

Mit 15 habe ich zum ersten Mal in den Nürnberger Nachrichten von Poetry Slams gelesen und mir geschworen, dass ich da mitmache, wenn es das in meiner Stadt schon gibt. Geschrieben habe ich damals schon viel und mit 19 war es dann so weit: ich stand in Ansbach auf der Bühne. Wenig später dann auch im E-Werk und so machte ich meine ersten Schritte auf den bayerischen Slambühnen.

Die vor allem eine sehr aktive Szene ist ...

Speziell Franken ist eine Region mit einer sehr hohen SlamDichte. Das ist super, weil dadurch viele Leute die Chance haben, aufzutreten, gerade Neulinge. In größeren Städten sind die Slams oft professionalisierter, die VeranstalterInnen sind vom ursprüngliche Prinzip „hinkommen, anmelden, mitmachen“ abgerückt und laden explizit SlammerInnen ein, die ein größeres zahlendes Publikum ziehen und dadurch natürlich auch (mehr) Gage bekommen.

Du bist seit über 15 Jahren dabei. Was hat sich verändert?

Früher gab es oft keine Übernachtungsgmöglichkeit, von Gage nicht zu sprechen, und ich hab teilweise meine Fahrtkosten selber bezahlt. Viele SlammerInnen der jüngeren Generation

pauline Füg.

85

kennen das gar nicht. Dafür haben wir uns stark gemacht. Aber auch inhaltlich hat sich einiges geändert: Vor zehn bis 15 Jahren war mehr Mut zum Experimentieren da. Heute legt ein Slam(Text) eher den Fokus auf Entertainment als auf literarische Qualität. Ist wohl aber einfach auch eine natürliche Entwicklung, die mit dem Erfolg bei der breiten Masse gekommen ist.

Der Slam hat es in der öffentlichen Wahrnehmung zuweilen schwer, wird er teilweise als gefühlsduselig abgetan oder es wird die starke Ich-Bezogenheit der Texte kritisiert.

Manche sind das auch, andere wieder nicht. Ein guter Slam-Abend bietet Facettenreichtum, da muss für jede_n etwas dabei sein. Nur Gefühlsduselei, nur Comedy oder nur abgefahrene Lyrik wäre langweilig. Jemand wie Julia Engelmann zum Beispiel ist einfach durch ihren viralen Text die „Vorzeige-Slammerin“, dabei gibt es eben viele wirklich tolle LyrikerInnen auf Slam-Bühnen wie Theresa Hahl oder Franziska Holzeimer.

Wie nimmst Du denn die Szene vor Deiner (neuen) Haustür wahr – oder steckst Du vielleicht schon mitten in ihr drin?

Momentan strecke ich noch ein wenig meine Fühler aus: Ich war schon bei der Lesebühne „Rooftop Stories“ in Fürth, im Herbst und Winter folgen dann erste Slam-Auftritte in der Region. Zusammen mit Lara Ermer und Felix Kaden, die mit dem Verein Kulturschock sehr viele Slams in Franken organisieren, plane ich einen U20-Poetry-Slam in Nürnberg. Generell sortiere ich jetzt aber erstmal alles, was ich hier in der Metropolregion kulturell sehe, und erlebe und schaue dann, wo ich andocken oder ergänzen kann. Durch N2025 gibt es ja auch eine Menge Möglichkeiten, kulturelle Projekte zu starten. … am 5. Oktober könnt ihr Pauline Füg in der Fürther Stadthalle beim Best Of Poetry Slam erleben!

Unsere Kolumnistin Lara Sielmann, geboren und aufgewachsen in Berlin, arbeitet als Kulturschaffende und Journalistin in Nürnberg. Lara freut sich über themenbezogene Fragen, Anregungen und Tipps – einfach per E-Mail an lara@curt.de senden! *Ein Poetry-Slam ist ein literarischer Vortragswettberwerb, bei dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum vorgetragen werden. Die ZuhörerInnen küren anschlieSSend den/die SiegerIn. Quelle: wikipedia.

Entdecke Geschichten, die dich auch in Zukunft begleiten. ... bei Thalia – 3 x in der Region: Thalia-Buchhandlung Hugenottenplatz 6 91054 Erlangen Thalia-Buchhandlung Erlangen Arcaden Nürnberger Straße 7 91052 Erlangen Thalia-Buchhaus Campe Karolinenstraße 53 90402 Nürnberg

86

lesen lieben

Literarisches bei Schnaps Die „Unabhängigen Lesereihen“ laden ein zu jüngeren Nürnberger AutorInnen beim Z-Bau Jubiläum Dienstag, 02.10., ab 19:30 // Z-Bau, Eintritt frei Literatur ist Auseinandersetzung und Verhandlungsraum für Gesellschaftliches und Politisches. Sie kann überall passieren, wie verschiedene Lesereihen unter dem Verein „Unabhängige Lesereihen“ (UL) im gesamt deutschsprachigen Raum zeigen, die unabhängig von Institutionen mitten in der Freizeitgestaltung passieren, wie in der Lieblingskneipe oder dem Lieblingscafé um die Ecke.

Einen Querschnitt dieser Lesereihe präsentiert die Reihe „Die Unabhängigen Lesereihen – Gastspiele“ ab Oktober alle zwei Monate an verschiedenen Orten in Nürnberg. Den Auftakt macht der Nürnberger Lesereihen-Hit des Edel Extra e.V. und stolzes Vereinsmitglied der UL „Literarisches bei Schnaps“ beim dritten Z-Bau Jubiläum!

Mit dabei hat er seine noch druckfrische literarische Anthologie „ROY“ mit Texten jüngerer Nürnberger AutorInnen.

Behind The Wall – Depeche Mode Fankultur in der DDR von Sascha Lange & Dennis Burmeister aus der Lesereihe „Musik & Geste“ donnerstag, 04.10., ab 19:30 // Desi, VVK: ab 8,- / AK: 10,Wer glaubt, Lyrik sei verstaubt und trocken, der kennt Christian Schloyer nicht. In seinem neuen Programm „Jump‘n‘Run“ werden aus Gedichten Computerspiel-Level. So geht es im wahrsten Sinne des Wortes um die spielerische Freiheit der Auslegung und Interpretation von Poesie.

Der Lyriker Christian Schloyer ist gebürtiger Erlanger, lebt in Nürnberg, und war u.a. Herausgeber der literarischen Anthologie Blumenfresse. Bisher sind von ihm erschienen „Spiel, Ur, Meere. Gedichte“ und „panik - blüten“.

Lesereihe „Gegenwartsliteratur im Z-Bau“: Manuel Möglich liest aus „Alles auf Anfang“ Dienstag, 11.10., ab 20:00 // Z-Bau, VVK: ab 11,30, AK: 13,Die Lesereihe im Z-Bau ist aus der Sommerpause zurück und versorgt Euch wieder monatlich mit bester Literatur inklusive anschließenden, anregenden Gesprächen, u.a. mit Manja Präkels, Marie Gamillscheg und Pascal Richmann.

Auftakt macht der in Berlin lebende Autor und Journalist Manuel Möglich mit seinem aktuellen Buch „Alles auf Anfang“ (Rowohlt, 2018): „Es gibt Menschen, die ihrem Traum von einem ganz anderen, besseren Leben folgen – und Manuel Möglich folgt diesen Menschen, um herauszufinden, ob ihnen dieses Abenteuer gelingt. Was bleibt von den großen Träumen, wenn man sie zu leben versucht?“ (Pressetext)

87 buchtipp

buchtipp von sabine janssen

max wolf: glücksreaktor Wollen Sie mal was ganz anderes erleben, in eine „Parallelwelt“ eintauchen?

Ich war im Selbstversuch…

Tempo Verlag. Gebunden: 20,–. 254 Seiten. ISBN 978-3-455-00439-7

Also … Ich bin in Nürnberg aufgewachsen, habe eine ruhige Kindheit und Jugend hier verbracht und habe dann irgendwann die Stadt verlassen. Wilde Zeiten? Ausflippen mit Freunden? Leider nicht mit mir.

Immerhin habe ich Ende der Achtziger Jahre mal vom „Boot“ gehört und dass man sich dort trifft. Das war auch der Grund, den „Glücksreaktor“ zu lesen und ich bin fasziniert. Fred lebt als Siebzehnjähriger erstmals alleine in einer sturmfreien Bude in Erlangen und bereits mit den ersten Sätzen bin ich in die Denke und die Sprache der späteren Neunziger Jahre eingetaucht. Versteht sich, dass Fred und seine Jungs unglaublich cool sind, völlig relaxed im Umgang mit „weicheren“ Drogen und sich nicht lange bitten lassen, mit Natalie aufs „Boot“ zu gehen. Die Erfahrungen mit harten Drogen, mit der Community, mit vermeintlichem Glamour und offenbar nur für den Leser spürbaren

Elend sind bezwingend und vor allem absorbierend. Beim Lesen hatte ich solchen Druck in der Herzgegend, dass ich das Adrenalin, die Schnelligkeit und parallel die Ödnis des Schulalltags fast körperlich gespürt habe. Mir fiel dabei auch wieder die Begegnung mit Dominik Forster und seiner Biografie „crystal.klar“ ein, der sich mit viel Mühe einen Weg aus Abhängigkeit und Knast in ein bürgerliches Leben erarbeitet hat. Vielleicht hat mir auch deshalb der „Glücksreaktor“ so den Atem genommen.

Freds Geschichte „Glücksreaktor“ spielt in Erlangen und Nürnberg und hat mir eine ganz andere Seite dieser Region eröffnet. Dass der Autor als Evolutionsbiologe international mit Preisen für seine Arbeiten zur Verhaltensforschung ausgezeichnet wurde, lässt mich die bezwingende Authentizität seines Romans mit anderen Augen sehen.

Sabine Janssen lebt fast schon immer in Nürnberg. Über 20 Jahre beriet die Buchhändlerin Unternehmen, seit 2015 leitet sie das Thalia-Buchhaus CAMPE in Nürnberg ... und seit Ende 2017 schreibt sie Buchtipps für curt.

88

neue kolumne: Kopfkino

Der Nürnberger Regisseur und Autor Tibor Baumann ist in Berlin gestrandet - und schreibt für uns, worüber er am liebsten nachdenkt: monumentale Bilder und bildende Monumente. Alles in seinem Kopf.

Zurück im eigenen Kiez ist er zwischen Kulissen und Kinosaal für euch auf der Jagd nach den groSSen Träumen, neuen Starts und alten Perlen. Und heute im Programm:

Artwork: Ella Loew

89

Trotzende Kulisse und zerfallende Monumente oder: Träume in Miniaturform Das Telefonklingeln ist so unpassend wie die Armbanduhren in den monumentalen Schlachtszenen in „Braveheart“. „Du musst vorbeikommen,“ sagte er mit tiefer, rauchiger Stimme, „’s dringend.“ Ich war mit Reisetasche in der Hand und Staub an den Stiefeln unter meiner Hutkrempe wieder nach Berlin geschlichen. Zurückgekehrt, der Sommer geht zur Neige und meine eigene Wohnung kommt mir wie eine Kulisse vor. Etwas, dass die signifikanten Bausteine zu deinem Leben, die wichtigen Motive, vorwegnimmt – also, wenn dein Leben ein Film ist. Aber was sollte es sonst sein? „Ich brauche die Modellbaukiste. Ist die Dritte von oben, in der zweiten Reihe links.“ Es war genau das, was ich nicht brauchte. Ich bemühte mich, trotz der Unbeobachtbarkeit, lässig zu gucken wie Humphrey Bogart, in „Die Maske runter“. „Ich bin bei Punjabi, ich muss fertig werden.“, drängelte Bela.

Meine Maske fiel klirrend runter. Wenn Bela fertig werden musste, hatte er sich wieder ganz tief in was reingeritten. Den Mann kann man nicht alleine lassen – Kevin ist ein Dreck dagegen.

Also, hilft ja alles nix. Die Kiste war eine von vielen, die Bela nach dem Zusammenstoß mit Ella bei mir gelagert hat, riesige Reihen wie die Bundeslade im geheimen Archiv der Spielbergschen CIA. Ich schnappe mir Kiste, Charme und Hut und schlappe los. Im Karree: Alles wie gehabt. Im Eingang des Nachbarshauses ertränken ein paar schräge Vögle die Nacht mit billigem Bier. Sehr schöne Menschen gibt

es eben nur an Stränden; hat uns Danny Boyle schon an titelgebender Sandansammlung gezeigt.

PuNJAJAJAJABIS SPÄTI blinkt es neongrün über einem desinteressierten Paar, die wie eine pubertierende Version von Susi und Strolch an einer Dose Mischgetränk nuckeln, bis sie das Saugen zueinander führt. Die Tür dudelt leiernd „Hare Krishnaaaaraaama“, Punjabi sieht Bela über die Schulter – auf unsere Straße als Miniatur. Die Kopie einer Kopie, einer Kopie – kurz blinkt Mr. Durden auf. In dem Modell stehe ich selbst vor dem Späti. „Wow, wo hast du denn den schicken Hut her?“, fragt Bela mich ansehend. Belas handwerklichen Fähigkeiten werden nur von denen hinter der Kamera übertroffen. Gut, dass er keinen Irrgarten vor einem gruseligen Hotel gebaut hat. „Rom.“, antwortet ich abwesend. „Der macht dich richtig Bogart. Wohl im Lotto gewonnen, wa’?“ „Aber Mr.Bela, Sir, das ist doch Mafiahut, „The Godfather“, you know?“, fachsimpelt Punjabi mit indischem Akzent aus dem Disney-DschungelLehrbuch. „Genau,“ nicke ich, „und lass den dämlichen Dialekt.“ „Wer Klischees zu nutzen weiß, erzählt die besten Geschichten“, erwidert Punjabi.

Ich bin von Klugscheißern umgeben.

Punjabi, der irgendeinen Abschluss hat, der ihn zum Will Hunting macht, reicht mir ein Bier aus dem summenden Kühlschrank.

Bela kramt aus der Kiste etwas Modellgras und bastelt damit den

90

neue kolumne: Kopfkino

dreckigen Grünstreifen auf der gegenüberliegenden Straßenseite nach.

Sogar den Sperrmüllhaufen vor der Nummer 8 hat er nachgebaut. „Was genau wird das?“, frage ich auf das Mini-Set sehend, als ob „Ich habe-was-auch-immer-geschrumpft Teil 1-12“ mit wirklichen Schrumpfschauspielern gedreht werden würde. „Ein Kurzfilm, für Punjabi, damit der Laden besser läuft“, sagt er, als hätte ich gerade gefragt, was das Ding ist, mit dem er Bilder schießt. „Das nennt man Werbung ...“, erwidere ich. „Ein Monument“, schwärmt Punjabi, der ihm sicher diesen Flo ins Ohr gesetzt hat.

Bela nickt; er arbeitet wahrscheinlich schon seit dem ich weg bin an dem kleinen Film, dem kleinen Modell, für den er wahrscheinlich zwei normale Aufträge hat sausen lassen. Er hat einfach kein Gespür für Selbstvermarktung – und für Hüte. Aber es geht eben auch um Träume! „Wie hat dir Rom gefallen?“, fragt Punjabi, während Bela irgendwas von „Drehbuch“ und „Regie“ faselt und in seiner Tasche kramt. „Ein Traum. Antikes und Zerfallendes, Neues und Großes - alles schichtete sich aufeinander. Und die CinéCitta …!“ „Wann warst du denn in Nürnberg?“, fragt Bela suchend. „Die Filmtudios in Rom, du Ochse. Die Kulisse von Gangs of New York; die kompletten Straßen, der Hafen, alles gebaut – jetzt ist es nur noch eine Bretterbude übrig. Die Kulisse von „Rom“ ist auch abgebrannt.“, schwärme ich eindeutig zweideutig. „Genau das ist die Idee, das am Ende alles zerfällt, aber,“ Belas Stimme bekommt einen glorreichen Schein: „am Ende bleibt immer Punjabis Späti, der dich rettet!“ Die Türe geht auf und Susi und Strolch schweben herein. „Machst du Regie dazu, dann ist es besser? Yes, Mr. Bela, Sir, right?“, verfällt Punjabi in seinen tarnenden Dialekt. Bela reicht mir sein Script.

Träumen geht einfach am besten zusammen.

Von A wie annähernd vergessen bis Z wie zukünftige Klassiker. dream big? Frailich!

Aus den großen Monumenten unsere Theatergeschichte, schafft Joachim Lang mit seinem teilweise Theater-erprobten Superensemble die tragische Geschichte eines gescheiterten Films: MACKI MESSER – BRECHTS DREIGROSCHENFILM (KS:13.09.) .

Ein monumentaler Geist bekommt von Phillip Jedicke nun endlich auch ein filmisches Monument gesetzt – mit SHUT UP AND PLAY THE PIANO (KS: 20.09.) wird Chili Gonzales, einer der wahrhaft großen und der wahrhaft schwitzenden Musiker, auf Zelluloid gebannt.

Monumental düster wird es wohl in dem staubig anmutenden, australischen Western von Warwick Thornton. Das Multitalent widmet sich mit SWEET COUNTRY (KS: 27.09.) von grausamer, (kolonialer) Unterdrückung und folgt dabei der Dramaturgie des Krimi-Abenteuers und der staubigen Westernstimmung. Der Film hat übrigens einen Premierenabend im CineCitta am 26. September – denn er wurde dank Grand Film im schönen Gostenhof für die deutschen Ohren synchronisiert. Good old HolyNürnhill.

Nach verschobenen Termin kommt nun Wolfgang Fischers STYX (KS: 13.09.) auch ins Kino. Gut Ding will Weile haben, denn wahre Größe folgt manchmal eigener Dramaturgie. Aber Träume lassen sich nicht unterkriegen: Nach über 20 (jaaaha: in fu*$Ñ#g Worten: zwanzig) und drei scheiternden Drehversuchen bringt Terry Gilliam seinen Traum ins Kino: THE MAN WHO KILLED DON QUIXOTE (KS: 27.09.).

Dem Visionär wurde nun letztgültig in einem Rechtsstreit der Film sogar wieder weggenommen. Aber Gilliam hat mit so etwas Erfahrung; die seltsam-wunderbare Welt des Mr. Gilliam kann man auch zu Hause bestaunen: MONTY PYTHON’S FLYING CIRCUS (1969-1974), BRAZIL (1985) – mit Robert DeNiro in einer seiner brillantesten Nebenrollen als rebellischer Klempner – oder natürlich dem famosen 12 MONKEYS (1995) und THE ZERO THEOREM (2013).

Sie die s Be ten am er A i Vo fre Ver nze rla i in an ige ge un stal pa se tun rk rer gs en Tie ab fga end rag e.

ko bUChtIpp s

© Lilleke Agentur

Wer auf sandalen und klassisches, aber nicht auf alt steht, der sollte sich für den seriellen antik-orgasmus unbedingt die serie rom (R/C: div., Hbo 2005-2007) – auch noch mal – ansehen. (Ja, ich heule immer noch, dass es abgebrannt ist …)

Wer in Rom ist, der sollte sich auf jeden Fall alten römischen Träumen hingeben, von Fellinis la dolce vita (1960) bis satyricon (1969). aber wer im schatten der Nürnberger burg lebt, der weiß natürlich, dass sich da noch andere, monumentale ereignisse abspielen: das Fantasy FilmFest bietet wieder vom 25. bis 30. september im CinéCitta den Newcomern und Hardcore-Größen des fanatisch phantastisch Film von a wie aberwitzige Metzgergesellen bis z wie zähneklappernder Thriller (… wir vermeiden mal das totgerittene z-Wort …).

Wie immer wird euch das Neueste des diesseits des Thrillers bis zum Jenseits des Horrors präsentiert. stammpublikum und der geneigte Perlensucher finden hier sowohl Newcomer, als auch die Wiederholungstäter. ein Fest für die Filme der anderen art. davon versteht auch das koMM kiNo einiges: 7. bis 9. september wolFsmond – das 1. Festival des lyKanthroPischen Films.

Mit einzigartiger auswahl heulen euch hier die gespaltenen Wesen entgegen, die sich, von alter Legende bis heutige, Modern-Fassung des Flohproblems, nicht zwischen Tier und Mensch entscheiden können.

Und damit nicht genug: Jubel! bekanntlich erreicht wahre Größe, wer die Jahre überdauert. Und weil man ja nicht immer nur rund sein muss, heißt es Gratulation zu 9 Jahre casablanca FilmKunstKino. das feiert das Lichtspielhaus und bietet euch cinematographisches aufgebot feinster art vom 20. bis 23. september. Regisseure und autorinnen geben sich da die ehre, besondere empfehlung: Phillip Jedicke mit der oben genannten Chili Gonzales-doku und kathrin Hartmann, die Co-autorin der kontroversen doku die grüne lüge.

Und sogar der besonderen Verquickung von kino und serie dieser Tage wird mit dem komplettscreening der Tykwerschen Großkulissenserie babylon berlin gehuldigt. so, dann, Prost, let’s dream und so!

© Manfred Pollert

91

Bühne frei!

3. Oktober 2018: „Pianissimo – Boogie, Blues, Jazz and more“ mit Christian Christl, Ricky Nye, Frank Muschalle, Dániel Balázs und Jan Luley Karten direkt im Hotel, über die bekannten Vorverkaufsstellen der Region oder auf www.reservix.de.

Maritim Hotel Nürnberg · Frauentorgraben 11 · 90443 Nürnberg Telefon 0911 2363-840 · info.nur@maritim.de · www.maritim.de Betriebsstätte der Maritim Hotelgesellschaft mbH · Herforder Straße 2 · 32105 Bad Salzuflen

92 claudis kino-selektion

Das schÜnste Mädchen dieser Welt. Foto: Tobis Filmverleih

93

KINO: Die schönste Liebe der Welt Wer liebt wen am meisten? Der Sohn die Junkie-Mutter oder der Schwule seinen Mann in der Ferne? Ist die erste die gröSSte oder die, die nur einen Sommer dauert? Liebe an ihrer Grenze beobachten wir in diesem Monat gespannt öfter.

Safari – Match me If You Can Ab 01.09. // Cinecitta Die einen fangen mit einem Kuss an, ich mit einem Fehlstart. Über SAFARI gedachte ich zwar nicht meinen Online-Partner zu finden, aber die beste Komödie des Monats, schließlich daten hier Justus von Dohnanyi, Juliane Köhler oder der tolle Max Mauff Leute, die garantiert nicht zu ihnen passen. Getarnt als Tier ihrer Wahl, hangeln sich arg typische Typen durch Dates, beschreiben und belügen sich, und nach dem Paarungsakt gibt es Bewertungspunkte. Wenn in einem solchen Film die Geschichten ausgedacht wirken und die Witze bekannt sind, sind diese Short Cuts nur lauer Einblick in die Welt des Geschwafels kombiniert mit zu viel Gequatsche. Da wird die Sehnsucht geweckt, mal wieder SHOPPEN anzusehen, gedreht 2006 und immer noch sehr lustiges Kino über effiziente Partnerwahl.

Mr. Gay Syria Ab 06.09. // Cinecitta Wenn man konzentriert an sich arbeitet, dann vergeht das Schwulsein. Man muss sich ein wenig anstrengen und sich vom Koran helfen lassen. Wer MR. GAY SYRIA gesehen hat, belächelt diesen Satz nicht mehr, sondern ist sich fast sicher, dass jeder einzelne syrische Homosexuelle zeitweise fest an diesen Gedanken glaubt, weil er damit loswerden könnte, was seine Existenz oder sein Leben bedroht. Dem Schwulsein als Syrer nähert sich die türkische Regisseurin über die putzige Schiene. Denn es galt in Istanbul, da in Syrien selbst unmög-

lich, den Mr. Gay zu wählen, und wir begleiten die jungen Männer bei der Vorbereitung für ihre künstlerischen Auftritte in einer winzigen Kleinkunstbühne vor schmalem Publikum. Wie sie keine Konkurrenten sind, sondern mit den anderen mitfiebern, gehört zu den schönsten Momenten der Doku, die ungemein kurzweilig und spannend ist.

Ganz direkt bekommen wir Einblicke in die Seelen und verfolgen das Leben des Gewinners weiter. Ein lohnenswertes Lernen, auch wenn ich dachte, es wird leichter und schöner.

Das schönste Mädchen der Welt Ab 06.09. // Cinecitta Teenagerliebe hier an dieser Stelle? Jawohl, denn die immer noch wunderschöne Cyrano-de-Bergerac-Story mit Rappereien und der Jetztzeit zu umwickeln, ist eine absolut brauchbare Idee. Diese Klassenfahrt nach Berlin mit rammdösigen 17-Jährigen macht unglaublich Spaß, zumindest bei den aktuellen 47 Grad Außentemperatur. Nebenbei finde ich erstmals Anke Engelkes Rolle zu klein und Heike Makatsch sehr lustig. Auch wenn es schamlos berechnend ist, YouTube-Stars als „Schauspieler“ einzukaufen, bleibt der Film dank der sympathischen neuen Gesichter (ich wollte fast Nasen schreiben) Aaron Hilmer und Luna Wedler ein Fest. Da werden Songs für Mädchen geschrieben, die eigenen Schwächen ausgeleuchet und dann bekommen sich mal die Coolen und nicht die Schönen wie bei den Erwachsenen. Ganze Herzen und kaputte Nasen sind besser als umgekehrt!

94 claudis kino-selektion

Cobain

Cobain. Foto: W-Film

Ab 13.09. // Casablanca Cobain findet es scheiße, so zu heißen wie einer, der sich in den Kopf geschossen hat. Er ist 15 und schon bald merkt man, dass das mit dem Vornamen eigentlich sein kleinstes Problem ist. Er ist auf sich allein gestellt und seine Junkie-Mutter einmal mehr schwanger. Der schweigsame und zähe Beginn macht es einem schwer, reinzufinden in seine Welt. Denn es ist auf der Leinwand genauso schwer wie draußen, die Gedanken Fremder zu lesen. Klar ist, dass Cobain auf eigenen Beinen stehen will, mal was machen, das ihn irgendwo hinbringt.

Auf seine Mutter kann er nicht bauen, die muss er eher mitschleifen.

Nanouk Leopolds Tour de Force lässt einen Jungen zwischen Prostituierten und Methadon reifen. Doch es geht nicht alleine darum, dieser Film hat was vor. Als ich gemerkt hatte, was, war es zu spät und ich habe eine der schlimmsten Szenen ever gesehen. Ob Euch das nun reizt oder abschreckt, überlass ich dem Auge des Betrachters.

Mary und die Blume der Hexen Ab 13.09. // Metroplex Fürth In KIN findet ein Junge eine Waffe, die nicht von dieser Welt ist.

Daraus entwickelt sich ein cooler Sci-Fi-Action-Film. Mary, der selten etwas gelingt, findet die leuchtend blauen Blumen der Hexe. Daraus wird ein super Anime-Abenteuer. Beide starten am gleichen Tag in den Kinos, seltsam. Ich mag diese japanische Kunst am Comic, in der es in diesem Fall um rote Haare, schwarze Katzen und gemeine Hexen geht, sehr. Aber ich kann mir nicht helfen, dass mich die Marys immer an Heidi erinnern – ich weiß, es liegt an den Augen – und in diesem Fall spielt auch noch ein Junge mit, der dem Geissenpeter nicht unähnlich ist, auch wenn er nicht mit einer Ziege, sondern auf seinem Fahrrad vorbeikommt. Einmal auf dem Besen wegbeamen. Danke.

Mary und die Blume der Hexen. Foto: Studio Ponoc

Alles ist gut

95

Ab 27.09. // Cinecitta Noch so ein harter Brocken. Nichts ist gut, seit Janne (Aenne Schwarz) beim Klassentreffen so nebenbei vergewaltigt wurde. Das ist ja alles im Spaß entstanden, nahm zumindest im Spaß seinen Anfang, also versucht Janne kein Drama draus zu machen. Doch der eigentlich ganz sensible Martin, der an diesem Abend seinen Aussetzer hatte, begegnet ihr wieder. Unter anderem deswegen, weil er nun zu ihrem beruflichen Alltag gehört, geht das nicht so einfach mit der Tagesordnung und dem Ignorieren. Eine junge Frau, die still bewältigen will und scheitert, das zeigt das beim Filmfest München recht gefeierte Spielfilmdebüt.

Ich kann nicht mit einstimmen, da ich zu keinem Zeitpunkt ihre Beweggründe verstehe, zu schweigen. Jede Hand, die ihr gereicht wird, schlägt sie aus, jede Chance zur Wahrheit lässt sie verstreichen. Kann man sicher gut drüber diskutieren, mir bleibt es zu konstruiert.

Ava Ab 27.09. // Casablanca Was haben wir diesen Monat junge Helden. Ava ist 13, als sie erfährt, dass sie bald blind wird. Erst wird sich ihr Gesichtsfeld verkleinern und dann wird es sich ganz verdunkeln. Derzeit ist Ava aber noch im Urlaub mit ihrer Mutter und ihrem kleinen Geschwisterchen, wo sie sich einen Hund klaut. Doch der Besitzer, ein RomaJunge, findet ihn wieder. Gesprochen wird nicht viel, umso mehr will ihre Mutter reden. Doch Ava will lieber ihre Sinne trainieren und hat eine irrwitzige Meinung über sich selbst, die in wilden Bildern unterstrichen wird. Natürlich zieht ein Junge in Schwierigkeiten ein Mädchen in Schwierigkeiten an. Der verletzte Streuner, also der zweibeinige, wird von Ava versorgt, dafür taucht sie in eine neue Welt.

In diese Welt habe ich mich getraut, während ich bei UTOYA einen Rückzieher machte. Der Film über den Massenmörder Anders Breivik stand von Anfang an auf meiner Liste für den September. Aber ich habe es nicht geschafft, diesen brutalen, in einer Einstellung gedrehten Film anzuschauen. Für den muss man im Kino einen guten Freund neben sich sitzen haben. Also mach ich das wie Ihr, ab 20.09. im Casablanca.

Alles ist gut. Foto: NFP/Filmwelt

Ava. Foto: eksystent distribution filmverleih

96

lachhaft und so

Mathias Tretter. Foto: Stefan Stark

Christian Springer. Foto: Gregor WiebE

Andreas Thiel. Foto: Christian Lanz

97

Kabarett, Comedy & Co. Was sich wieder an Hochgeistigem, Scharfsinnigem und Künstlerischem tut, das erfahrt ihr genau hier, denn Tommy, unser schreiberling von curt für Kabarett & Comedy, ist ein kritisches Trüffelschwein.

Viel SPaSS beim Schenkelklopfen!

René Sydow: Die Bürde des weisen Mannes 15.09. + 16.09. // Burgtheater Die meisten von uns sind schon froh, wenn sie eine Beschäftigung gefunden haben, die sie nicht allzu sehr anwidert und am Ende auch noch so halbwegs zum Überleben taugt. René Sydows Vita zeigt, wie es einem jedem ergehen sollte. Nach dem Abitur erstmal, ganz offensichtlich ohne einschlägigem Studium, die Regie- und DramaturgieAssistenz am Staatstheater Stuttgart übernommen. Danach schnell ein Studium als Dipl.-Film- und Fernsehwirt abgeschlossen und nebenbei ein paar Filme gedreht, die wie im Fall von „Lamento“ auch noch gleich reihenweise Preise abräumen. Danach vom Poetry-Slam zum Kabarett und auch da nimmt er an Preisen mit, was geht. Höchstwahrscheinlich ist er auch noch ein total nicer Typ. Igitt – aber leider geil.

Mathias Tretter: Pop 19.09. + 20.09. // Burgtheater „Pop“ ist ein Programm, das so ein wenig die Vor-Trump-Ära abbildet.

Egal, ob Gender-Zeugs, iPhone-Wahn, typische Männer- und Frauenprobleme und natürlich selbige untereinander. Intimrasuren sind da genauso ein Thema wie auch das Problem der Klugen, sich als klug zu

outen. All diese Themen trägt Tretter oft in lustigen, kleinen Zwiegesprächen vor. Manchmal mit seiner Frau, gerne auch mit Eingeborenen seiner unterfränkischen Heimat Würzburg – samt Dialekt, der im nordbayerischem Ranking auf jeden Fall einen Podestplatz sicher hat.

Wer also in Nostalgie schwelgen will und sich die gute alte Zeit vor „nine eleven“ zurückwünscht, ist bei Tretters „Pop“ genau richtig.

Andreas Thiel: Der Humor 27.09. + 28.09. // Burgtheater Viel wird dieser Tage über Political Correctness diskutiert. Gerade die Anhänger der Flachzange mit den orangenen Haaren feiern ihn für seine unsäglichen Tabubrüche. Andreas Thiel wurde wegen seiner Kritik an Israels Premierminister Ariel Scharon vom Schweizer Fernsehen zensiert. Mit seiner lauten Kritik am Koran hat er sich sicherlich auch nicht allzu viele Freunde gemacht. Meines Erachtens muss aber Kabarett genau das leisten. Tabus müssen in dieser Kunstform gebrochen werden, um Diskussionen anzustoßen, und polemische Überspitzung ist unabdingbar, um Probleme aufzuzeigen. Den Finger in die Wunde, so tief wie nur möglich. Andreas Thiel tut das und weiß dabei auch noch zu unterhalten – und das mit einem rot-orangenen Iro auf dem Kopf.

98

lachhaft und so

Matthias Egersdörfer: Ein Ding der Unmöglichkeit Christian Springer: Alle machen, keiner tut was Samstag, 29.09. // Kulturfabrik Roth Christian Springer ist ein kreativer Tausendsassa. Egal, ob in seiner Rolle des „Fonsi“, seines Zeichens Kassenwart von Schloss Neuschwanstein, als Schreiber für Ottis Schlachthof, dessen Moderation er zusammen mit Michael Altinger selbst übernommen hat, oder auch als Schreiber für seinen Spezl Helmut Schleich – Langeweile scheint ihm ein Fremdwort. Der Titel seines aktuellen Programms könnte kaum treffender die heutige Gemengelage beschreiben, und wer seit der 80ern auf der Bühne steht, kann getrost als Rampensau bezeichnet werden.

El Magos Tretboot Donnerstag, 27.09. // Gutmann am Dutzendteich Das Tretboot sticht wieder in See und Kapitän El Mago Masin wird schon eine gültige Fahrerlaubnis samt Personenbeförderungsschein besitzen, um alle heil ans Ziel zu bringen. Doch wo, bzw. was wird das Ziel sein? Wer kommt mit an Bord? Ist noch genügend Platz für seine Gitarre? All diese Fragen hätte ich Euch spielend beatworten können, wären nur die Social-Media-Kanäle des Künstlers oder der Spielstätte einigermaßen auf dem neusten Stand. Sind sie aber nicht und darum müssen wir alle im Trüben fischen. Immerhin haben wir ein Boot.

Freitag, 21.09. // Comödie Fürth Matthias erzählt Geschichten. Einige aus seiner Kindheit in Lauf, andere aus seinem Erwachsenenleben. Ob die Personen frei erfunden sind, weiß ich nicht, aber aus sicherer Quelle weiß ich, dass die Orte der Geschehnisse seiner Kindheit alle genauso existieren, bzw. existierten. Lügen tut der Matthias also schon mal nicht. Manchmal versteckt sich auf einer zweiten oder dritten Ebene eine Botschaft, manchmal auch nicht, oder ich bin zu blöd, sie zu erkennen. Manche seiner Geschichten sind lustig, andere nicht. Manchmal weiß man nicht, was das alles eigentlich soll. Was ich aber sicher weiß – ich hör´ dem Matthias beim Geschichtenerzählen verdammt gerne zu.

Comedy Mix Freitag, 07.09. // E-Werk Der große, bis ins Detail ausgefuchste Umbau des Künstlerhauses betrifft auch die Kulturkellerei. Aber die Kollegen vom Comedy-Mix haben eine Ausweichspielstädte gefunden und schlagen ab Oktober ihre Zelte bis zum Bauende (voraussichtlich noch in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts) in der Kulturwerkstadt auf AEG auf.

Im September beenden sie ihre Sommerpause im E-Werk zu Erlangen. Die Bühne werden sich Christoph Maul, Sonja Zabolitzki, Oliver Walter, Dominik Forster und Diva Desaster teilen. Der Hut geht um und die Künstler freuen sich über eure großzügigen Spenden.

99

Auch diese Sonderausgabe zu 10 Jahren Schicht-Wechsel ist bei 80 Frauen und Männern auf der Straße in Nürnberg, Fürth, Erlangen und Schwabach für 3,20 Euro zu bekommen. www.strassenkreuzer.info Foto: Peter Rog genthin

Wir bringen Sie hin

100 der kulturkommentar

Jens-Daniel Herzog. Foto: Staatstheater NĂźrnberg

Jan Philipp Gloger. Foto: Staatstheater NĂźrnberg

101

Theater. VERSUCH EINES DURCH - UND ÜBERBLICKS VON DIETER STOLL

MIT DEM SMARTPHONE IN DIE FUNDGRUBE WIE DIE NEUE STAATSTHEATERLEITUNG DAS NÜRNBERGER PUBLIKUM IN MODERNE ZEITEN SCHUBST: PAPIER BLEIBT GEDULDIG. „Leute beim Lachen beobachten, ist das Schönste, was ich in meinem Beruf erleben darf“, sagte einst der soeben als Nürnberger Schauspieldirektor angetretene Jan Philipp Gloger. Da war er unschuldige 30 und jetzt, sieben Karrierejahre später, kichert der Chef persönlich.

Wenn ein Mensch, der in Hagen/Westfalen aufgewachsen ist, beim Studium in Gießen nach eigener Wahrnehmung als „durchgeknallt“ galt, in Zürich die kitzeligen Geheimnisse des Puppenspiels erkundete und das trendig am eigenen Nabel rotierende Berlin als Stadt bezeichnet, bei der es eigentlich genüge, sie nur gezielt für Theaterbesuche anzureisen, wenn also dieser unverkennbar wurzelbefreite Theatermacher (nach Inszenierungen zuletzt in Amsterdam, Dresden, London, Hamburg) öffentlich die unbezwingbare zentralmittelfränkische Mundart übt, dann kann das Risiko nicht ohne Hintersinn sein. Ich vermute, Gloger will in die Wärmestube der lokalen Humor-Gemeinschaft aufgenommen werden. Amtlich am Richard-Wagner-Platz angetreten, aber im großen Premierenspiegel aller deutschen Bühnen für September tollkühn gleich mit zwei neuen Erstaufführungen in der Distanz von 364 Kilometern angekündigt (erst am 15.09. Kafkas „Schloss“ in Düsseldorf, dann zwölf Tage später am 27.09. das Ionesco-Projekt „Ein Stein fing Feuer“ als Einstieg hier am Staatstheater), lädt der

fleißige Spartenvorstand vorweg zur Klick-Anteilnahme seiner Annäherung ans ortsübliche Wortgemenge. Auf der Website des Hauses, die mit dem frisch verordneten Motto „Weniger Papier, mehr Digitales“ den Ensemble-Mitgliedern zur elektronischen Selbstdarstellung freie Bahn für gerne auch launige Kurzvideos gibt, platziert der polyglotte Direktor einen abrufbaren Heiterkeitsausbruch aus bürogestützter Heimarbeit. Gloger übt freihändig vor dem sorgfältig bestückten Bücherregal seine Sitzblockade-Version des lutheranischen „Hier stehe ich, ich kann nicht anders“, nämlich „I frei mi scho sehr aff Nämberch“. Weil solche Freistilphonetik bei Zugereisten naturgemäß in spaßbremsfreien Auffahrunfällen enden kann, besinnt sich der clevere Wahlfranke nach einem fröhlichen Erstscheitern auf die Erfindung des Playback. Er lässt, zum eingespielten O-Ton im geläufigen Egersdörfer-Sound, stumm, aber annähernd lippensynchron und absolut echtgesichtig, den zitierten Willkommensgruß pantomimisch konservieren. Dass er vor dem draufkopierten Bekennerschrei „I frei mi…“ erst restwestfälisch „Pass auf, ich hab‘n Trick“ sagt, könnte ihm allerdings bei künftigen Problemlösungsversuchen als in Lebkuchen gemeißeltes Fake-Bekenntnis auf die Füße fallen.

Bange machen gilt nicht, Herr Staatsintendant, übernehmen Sie die

102 der kulturkommentar

Werbepause! An Taschenlampen ist nicht gedacht, wenn Jens-Daniel Herzog mit dem schwungvollen Versprechen „die Internet-Seite wird zur Fundgrube“ auf neue Kommunikationsformen mit dem manchmal nicht ganz hemmungslos unkonventionellen Publikum verweist.

Fundgrube? „Mehr Licht“ soll ja schon Goethe gefordert haben – oder war‘s „Mehr nicht?“. Der Monatsspielplan im Kleinformat, der den bisherigen Informations-Leporello und das „Impuls“-Magazin ablöst, schickt den Leser sogleich auf Suche. ZEHN nennt sich die handliche Drucksache, weil sie statt Inhaltsangaben, Besetzungslisten oder Regiekonzepten monatlich je zehn abrufbare „Scheinwerfer“ als Spotlights bietet. Allerdings: „Voraussetzung ist ein Smartphone neuerer Generation, in denen die QR-Code-App automatisch in die Kamerafunktion integriert ist“. Sollte der nötige Link nicht funktionieren, empfiehlt das Kleingedruckte vor der Premierengala den Besuch im App-Store. Die Abonnentenaufrüstung möge beginnen.

Bis der Weg zur Fundgrube sein offiziell beleuchtetes Geländer hat, sei an dieser Stelle ein wenig im Informationskompost gebuddelt.

Schauspieldirektor Gloger wird nach dem Düsseldorf/Nürnberger Doppelstart mit (dort) Kafka und (hier) Ionesco am (dort) 15. und (hier) 27. September auch noch, weitere zehn Tage später, am 7. Oktober seine „Troerinnen“ des Euripides aus Karlsruhe holen und mit der Uraufführung eines neuen „Poseidon-Monologs“ aufwerten, daraufhin am 15. November seine transportfertige Hamburger Produktion von Philipp Löhles „Das Ding“ nach Nürnberg verpflanzen und am 8. März einen neuen Thriller des gleichen Autors uraufführen. Und anschließend ist noch Zeit für Rossinis „Der Türke in Italien“ am 28. April am Opernhaus Zürich. Die „Hausregisseurin“ Anne Lenk, die als VizeGröße des Sprechtheaters ihren verzinslichen Ruhm aus München und Berlin für zwei neu erarbeitete Nürnberger Produktionen einbringt

(erst groß mit Tschechows „Die Möwe“, dann im Studio der 3. Etage mit Roman Ehrlichs Buch-Dramatisierung „Die fürchterlichen Tage des schrecklichen Grauens“), bleibt in der S-Klasse ihres Terminkalenders betont klassisch, macht Becketts „Endspiel“ in München und Moliéres „Menschenfeind“ am DT Berlin.

Im Opernhaus setzt Jens-Daniel Herzog die drei vorentscheidenden Regiezeichen eigenhändig mit der monströsen Prokofjew-Rarität „Krieg und Frieden“, der zeitgenössischen Busenwunder-Hommage „Anna Nicole“ des Briten Mark-Anthony Turnage nach eigener Dortmunder Vorlage sowie Mozarts schlichtweg unüberschätzbarer „Cosi fan tutte“ – und reist dann zu den Salzburger Osterfestspielen für eine Kur in Lokalpatriotismus, nämlich unter Aufsicht von Christian Thielemann neu zu inszenierende Wagner-„Meistersinger“. Bei der gezielten Auswahl seiner heimischen Gastregisseure, jeder nur ein Kreuz, fällt im Herzog-Sortiment neben Schauspielfrau Tina Lanik für Puccinis durchaus seifenschaumverdächtige „Madama Butterfly“ (sie macht zur Einstimmung vorher in München „Marat/de Sade“ von Peter Weiss) am meisten die Wiederkehr von Tilman Knabe auf, mit Rihms Kammeroper „Jakob Lenz“. Hatte der inzwischen weithin als wandelnde Herausforderung profilierte Provokateur doch in deutlich jüngeren Jahren hier mit „Ariadne auf Naxos“ (und dem atemberaubenden Zerbinetta-Debüt der inzwischen zum Weltstar aufgestiegenen Marlis Petersen) die gängige Strauss-Ästhetik so umgepflügt, dass ihm erregte Opernfreunde kampflustig vor der Tür auflauerten.

Was die versprochene Fundgrube sicher nicht bieten wird, ist die Erinnerung an langjährige Theatermacher, die plötzlich nicht mehr hier sind. Was macht eigentlich Georg Schmiedleitner? Der wichtigste Gastregisseur der letzten 18 Jahre wäre nach eigener (aktuell abgefragter) Aussage ganz gern weiterhin in Nürnberg dabei. Nun

FÜR CURT: Dieter Stoll, Theaterkritiker und langjähriger Ressortleiter „Kultur“ bei der AZ. Als Dieter Stoll nach 35 Jahren als Kulturressortleiter der Abendzeitung und Theater-Kritiker für alle Sparten in den Ruhestand ging, gab es die AZ noch. Seither schreibt er z.B. für Die Deutsche Bühne und ddb-online (Köln) sowie für nachtkritik.de (Berlin), sowie monatlich im Straßenkreuzer seinen Theatertipp. Aber am meisten dürfen wir uns über Dieter Stoll freuen. DANKE!

Foto: Sol Gabetta © Uwe Arens

wird er die neue Saison am Wiener Burgtheater (Sternheims „Der Kandidat“), in Stuttgart (Hauptmanns „Die Weber“), Klagenfurt (Palmetshofers Hauptmann-Adaption „Vor Sonnenaufgang“) und der Semper-Oper Dresden (Madernas „Satyricon“) verbringen. Der Oberpfälzer Gastbürger Klaus Kusenberg, möge er von Glorias Glanz verschont bleiben, wird in Regensburg derweil „Karl Valentins Hoftheater“ neben den Uraufführungen „Wer hat Angst vorm weißen Mann?“ und einem noch in Nürnberg preisgekrönten Text des internationalen „Über Grenzen sprechen“-Wettbewerbs inszenieren.

Er hat sich nach 18 Jahren mit „Glück gehabt“ verabschiedet, die Nachfolger werden mit „Klick gehabt“ nicht zufrieden sein.

Gedanken anregen, Ohren verführen, Augen verblüffen – das will das neue Staatstheater-Team nach eigener Aussage, die übrigens auf geduldig bleibendem Papier vorliegt. Herzog & Gloger haben sicher nichts dagegen, falls zwischendurch die Karten neu gemischt und sodann Gedanken verblüfft, Ohren angeregt und Augen verführt werden, oder … aber lassen wir das: Smartphone aus, Vorhang auf!

Es darf gelacht werden!

103

K

O

N

Z

E

R

T

E

N

Ü

R

N

B

E

R

G

SAISON 2018/19 PINCHAS ZUKERMAN | ROTTERDAM PHILHAR­ M O N I C | R U S S I S C H E N AT I O N A L P H I L H A R M O N I E | JANINE JANSEN | DANIEL HARDING | S O L G A B E T TA | G I O V A N N I A N T O N I N I | T I N E THING HELSETH | JAN LISIECKI | TSCHECHI­ SCHE PHILHARMONIE | IVO POGORELICH | BR SYMPHONIEORCHESTER | MARISS JANSONS | THOMAS HAMPSON | HÉLÈNE GRIMAUD U.A.

ABOS & TICKETS Tel. 0911 558003 | www.konzerte-hoertnagel.de | www.reservix.de

104 Viel Theater

Aus alten Beständen für die neue Intendanz: „Robert Redfors Hände Selig“ greifen auch im neuen Spielplan zu. Foto: Marion Bührle, ApRil 2018

105

THEATER-WEGWEISER September 2018 – VON DIETER STOLL

Windmühlen aus Gostenhof über dem goldenen Haus von New York Zum Start der BühnenSaison treten neue Teams mit groSSen Plänen an – aber auch LangzeitJubiläum wird gefeiert: Wegweiser zur ersten Premieren-Serie 2018/19 in Nürnberg, Erlangen und Fürth.

Jetzt geht also das ganze Theater wieder los! Ja, und dies könnte sogar zu einer irgendwie guten Nachricht werden: Früher als sonst, mehr als sonst, zwangsläufig noch riskanter als gewohnt. Mal sehen, was dabei rauskommt. Der zuletzt in den trendsettenden Spielplänen deutscher Theatermacher kaum noch wahrgenommene, vor etwa 50 Jahren ungekrönt als grummelnder Absurden-König gefeierte Eugéne Ionesco aus Rumänien & Frankreich (Comeback-Projekt im Schauspielhaus Nürnberg), der nach seinem Tod 1953 als irritierende Respektsperson am äußeren Rande der modernen Opernwelt behandelte russische Komponist Sergej Prokofjew (Kolossal-Rarität im Opernhaus) und der eher aus der Griffbereitschaft am Bücherregal als von der Bühne herab provozierende, nicht nur wegen Satanischer Verse und ihre bärtigen Verfolger langfristig umstrittene Wahl-Amerikaner Salman Rushdie (denkbar aktuellste Bestseller-Dramatisierung im Markgrafentheater Erlangen) sind die platzierten Frontmänner der neuen Saison in der Region. Dazu macht der gute alte Cervan-

tes, auf speziell ausgelegter Spur durch Straßen und Hinterhöfe von Gostenhof wandernd, imaginären Dramen-Wind in subtiler Dreiecksbeziehung: Begleitetes Träumen. Leitungswechsel samt radikalem Ensemble-Umbau am Staatstheater lässt die Spielzeit dort spektakulärer erscheinen als in den letzten Jahren, und das nimmt bereits im September volle Fahrt auf – schließlich muss schnellstmöglich das Revier markiert, ein nachwachsendes Repertoire aufgebaut werden.

Sieben Premieren zwischen 27. September und 7. Oktober allein für die erste, schäumende Produktionswelle am Richard-Wagner-Platz.

Was Jubeldaten betrifft: Das Gostner Hoftheater wird 40, das Erlanger Markgrafentheater 300.

STAATSTHEATER NÜRNBERG Regisseur Jens Daniel Herzog (55, bisher Dortmund, manchmal auch Salzburg) ist der neue Staatsintendant und Operndirektor, den jungen Kollegen Jan Philipp Goger (37, Regie-Gast in Düsseldorf, Hamburg,

106 Viel Theater

Bayreuth, Zürich) hat er sich als Schauspieldirektor dazu geholt, die noch jüngere Joana Mallwitz (32, bisher Orchesterchefin in Erfurt) tritt als erste Generalmusikdirektorin Nürnbergs an. Höhepunkte ihrer gemeinsam unter dem viel bespöttelten Selbstbezichtigungs-Signet „Haus der Künstlerinnen und Künstler“ entworfenen Saison Nr. 1, in der die Pult-Chefin neben vielen Konzerten allerdings nur zwei von zehn Opernhaus-Premieren übernimmt, könnten nach Prokofjews weithin unbekannter, monströser Tolstoi-Vertonung „Krieg und Frieden“ noch Wagners „Lohengrin“, Händels „Xerxes“ und womöglich sogar Paul Abrahams Operetten-Revue „Ball im Savoy“ mit den Geschwistern Pfister werden. Im Schauspielhaus dürfen „Lazarus“ aus David Bowies Nachlass, die Texte des angeworbenen Hausautors Philipp Löhle, der blutige „Macbeth“ in Regie von „Schaubühnen“Dauergast Philipp Preuss und die Arbeiten der in München, Berlin und Hamburg gefragten Anne Lenk (Tschechows „Die Möwe“ sowie die Dramatisierung von Roman Ehrlichs „Die fürchterlichen Tage des schrecklichen Grauens“) besondere Aufmerksamkeit erwarten. Sofern man nicht das Alterswerk der 83-jährigen Münchner Regielegende Dieter Dorn (Nürnberg-Debüt mit Einaktern von Feydeau und Beckett) für die wahre Sensation hält. Und natürlich die vielen Schauspieler, die wir noch gar nicht kennen – in Partnerschaft mit den wenigen, die geblieben sind.

Dekade (aus der Spielzeit 2017/2018). Foto: Jesús Vallinas

PREMIERE: Mit dem einstigen Bildungsbürgerschreck Eugène Ionesco, Miterfinder und Serientäter des sogenannten absurden Theaters, der ab 1960 herrschende Bühnentraditionen wortgewandt mit drastischer Rätseldramatik samt Titeln wie „Fußgänger der Luft“ und „Welch gigantischer Schwindel“ unterminierte, andererseits (zum eigenen Entsetzen, denn er meinte ja manches todernst) die intellektuelle Theaterszene europaweit in sardonische Heiterkeitsausbrüche versetzte, startet der neue Nürnberger Schauspieldirektor Jan Philipp Gloger seine Amtszeit: Das gewollt wagemutige Ionesco-

107

Projekt EIN STEIN FING FEUER nimmt die früh für Studio-Experimente berühmten, in der verbleichenden Erinnerung geradezu klassisch provokant wirkenden Stücke DIE KAHLE SÄNGERIN und DIE UNTERRICHTSSTUNDE, vermischt mit weniger bekannten Texten des schrägen Poeten, ausdrücklich als Comeback an der Mülldeponie alternativer Fakten. Es geht um Macht im Spiel, wenn Worte ihren eigenen Sinn-Rohbau lustvoll detonieren lassen. Manchmal klingt es sogar wie eine erweiterte Philosophie von Karl Valentin. Beim letzten Nürnberger Versuch mit diesen mutwillig die Ordnung verwirrenden Ionesco-Philosophien, vor etwa 30 Jahren hier von Hansjörg Utzerath auf großer Bühne vorgeführt, gab es noch massive Buh-Rufe. Aber immerhin will nun 2019 auch Oldmaster Claus Peymann am Wiener Burgtheater eine Ionesco-Wiederbelebung versuchen. Glogers vorher fälliges Nürnberg-Debüt mit ausgerechnet dieser Avantgarde von gestern könnte als Signal verstanden werden.

Premiere: 27. September im Schauspielhaus.

Weitere Termine 14., 24., 26. Oktober.

PREMIERE: Eine ganz andere Art von „Theater des Todes“ lernte man in Nürnberg (in der alten Messe mit „Die tote Klasse“, aber auch im Schauspielhaus durch die damals vor Ort entstandene Uraufführung „Wielopole, Wielopole“) einst mit den Projekten des denkwürdigen Künstlers Tadeusz Kantor aus Krakau kennen. Jetzt kommt der international an vielen Orten verwurzelte Schweizer Projekttheatermacher Boris Nikitin, der bereits daheim in Lausanne mit seinem „Versuch über das Sterben“ durch gesteuerte Todesahnungen auffiel, und entwickelt für den Saisonstart der Kammerspiele die AUFFÜHRUNG EINER GEFÄLSCHTEN PREDIGT ÜBER DAS STERBEN. Ein Schauspieler, ein Performer und zwei extra engagierte Gospel-Chöre aus der Region nutzen das Format der evangelikalen Predigt zum theatralischen Sinnstiftungsfest mit der Frage, „wie Verletzlichkeit zur Fähigkeit werden kann“. Oder so.

Premiere: 28. September in den Kammerspielen. Weitere Termine 30. September, 11., 13., 19. Oktober.

PREMIERE: An diesem Denkmal funkelnder Melancholie kam auch in Nürnberg bisher kaum eine Intendanz vorbei. Anton Tschechows DIE MÖWE, der weltweit wie ein immerwährendes Sensibilitäts-Hochamt geschätzte Blick in die (nicht nur russische) Seele, bringt das Nürnberg-Debüt der neuen „Hausregisseurin“ Anne Lenk (40), die sonst an den ersten Adressen zwischen München, Berlin und Hamburg ihre Bahnen zieht. Die Geschichte von den schwatzenden Sommergästen auf Egotrip, die bei ihrer Suche nach dem Glück, ersatzweise: der Kunst, ohne Rücksicht auf Verluste verbal über ihre Partner hinwegwalzen, ist denkbar subtilste Entlarvungskunst. Lachhaft, wie sich die Figuren zwischen Hochmut und Wehmut spreizen – aber herzergreifend, wo sie im Scheitern immer noch selbstbetrügerisch Vertrauen und Halt suchen. „Komödie“ ist das offiziell genannt, Tragödie wird es mindestens gleichberechtigt. Großes Schauspielertheater war es auch in früheren Nürnberger Aufführungen immer. Wir sind gespannt auf die aktuelle Variante.

Premiere: 29. September im Schauspielhaus.

Weitere Termine 30. September, 11., 13., 28. Oktober.

PREMIERE: Die schon im Eigennamen für Selbstironie stehende Projektgruppe „geheimagentur“ ist die einzige Spur, die von den früheren Jahren zur neuen Schauspieldirektion durchgewunken wurde. Schon bei Klaus Kusenberg machte sie in der Zwischennutzkulisse der SüdstadtKaufhausruine ihr Ding. Jetzt steht sie an der Spitze des Spielplans, der in der bisherigen BlueBox vorbereitet wird, quasi oben. Der Ort ist in einer schwer erklärbaren Reformwallung auf den prickelnden Namen „3. Etage“ umgetauft worden, was künftig für ein ständiges Kommunikationszentrum zwischen Künstlern und Publikum stehen wird. Mit DAS KABINETT DER VEREINIGTEN VERGANGENHEIT soll im Zeitsprung

108 Viel Theater

1918–1968–2068 Weltliteratur, Zeitgeschichte und Vor-Ort-Recherche zur großen Frage gerafft werden: „Was fordert die Vergangenheit von der Gegenwart für die Zukunft?“. Eine „wirkliche politische Debatte“ versprechen die Initiatoren. Was immer das sein mag.

Premiere: 30. September in der 3. Etage.

Weitere Termine 6., 11., 13. Oktober.

Ob die neue Indendanz auch einen fliegen lässt? „Hänsel & Gretel“ sind im neuen Spielplan wieder mit dabei. Foto: Jutta Missbach, Spielzeit 2014/2015.

PREMIERE: Vorigen Herbst holte Intendant Peter Theiler für den Start seiner letzten Nürnberger Opernhaus-Saison die kolossalen, im Spielplan-Alltag selten anzutreffenden „Trojaner“ des Franzosen Hector Berlioz. Jetzt setzt Nachfolger Jens-Daniel Herzog an den Beginn seines ersten Jahres das noch großmächtigere, noch spitzfingriger als Rarität eingestufte Werk KRIEG UND FRIEDEN des russischen Komponisten Sergej Prokofjew frei nach dickleibiger Tolstoi-Weltliteratur. Deutlich mehr als vier Stunden reine Spieldauer haben beide Musiker für ihre meist nur fragmentarisch realisierten Stücke vorgesehen und damit, so auch bei der nur halbwegs gelungenen „Trojaner“-Schrumpfung durch Calixto Bieito, viele brutal kürzende Bearbeitungen ausgelöst. Von kundigen Opernführern ist Prokofjews selten zu erlebendes Schlachtengemälde als „eines der umfänglichsten Werke in der Geschichte des Musiktheaters“ eingestuft. Eine Legende, von der es nie die abschließend „authentische Fassung“ gab, lebt mit der so zynischen wie reizvollen Einschätzung, dass faktisch jede ambitionierte Neuproduktion zur Schaffung einer eigenständigen Uraufführung aufgerufen sei. Ob der inszenierende Intendant Jens-Daniel Herzog und seine junge Generalmusikdirektorin Joana Mallwitz mit den Zeitmaßen mutig umgehen? Zunächst sind wahnwitzig viele Rollen zu besetzen, eigentlich mehr als 70 in 13 Bildern.

Da dürften neben dem Rotstift der Gast-Etat und das Rollen-Splitting gleichermaßen strapaziert werden. Interessant vor allem, was heute im zweiteiligen Ur-Epos aus dem Russland zwischen 1809 und 1812 aufscheinen mag: Wie der Komponist aus dem Tolstoi-Psychogramm

109

eines ganzen Volkes die vaterländisch pathetische Politgleichung von Napoleons Einmarsch 1812 mit dem Überfall von Hitler-Deutschland 1941 hinbiegt, stellte das alle Interpreten vor kaum lösbare Aufgaben in der Klemme zwischen Kunst und Plakatierung. Prokofjews Peiniger Josef Stalin, der auch vom Volk geliebte Opern gern persönlich mit Bannfluch belegte, ist pseudonym im Ensemble-Personal des Originals versteckt. Ob jetzt Putin schnell mal bei Napoleon vorbeischaut oder eher die Lovestory vom Rand der Weltgeschichte nach vorne rückt? Das schon 1944/45 konzertant mit Klavier aufgeführte Stück, später vielfach in Teilen abgeändert, hatte erst nach dem Tod des Komponisten 1955 so etwas wie inoffizielle Uraufführung. Er starb übrigens am gleichen Tag wie Widersacher Stalin. Msistlav Rostropovitch studierte 1986 in Paris die einzig weithin anerkannte Gesamtaufnahme ein, mit Stars wie Galina Wischnewskaja und Nicolai Gedda.

Premiere: 30. September im Opernhaus.

Weitere Termine 3., 7., 13., 21. Oktober.

PREMIERE: Vielleicht wird das ein Nachfolger für den Bühnenhit mit Hitchcocks „39 Stufen“, zumindest die Zielrichtung weist darauf hin. Im Schwarzweiß-Stil des Film noir, den Tricks dieses extradry nachschmeckenden Genres mit Augenzwinkern zugetan, setzt der junge Autor Alexander Eisenach (das Stück „Der kalte Hauch des Geldes“ war sein größter Frankfurter Erfolg) in der Detektiv-Story DER ZORN DER WÄLDER den Privatdetektiv Pritchet auf die Spur eines Verschwundenen. Sozialterroristen schmieden in sumpfiger Natur dubiose Befreiungspläne. Die Uraufführung im Vorjahr in Bonn wurde allseits gelobt. Als Interpret des eigenen Textes ist der hauptberufliche Regisseur Eisenach nicht zu haben, das macht in Nürnberg der junge Kieran Joel, dessen Diplom von der Berliner Ernst-BuschHochschule noch druckfrisch ist und der am Münchner Volkstheater kürzlich mit burschikosem Tonfall für Shakespeares „Romeo und Julia“ auffiel.

Premiere: 5. Oktober in den Kammerspielen.

Weitere Termine 6., 10., 20. 21. Oktober.

PREMIERE: Es könnte sein, dass Steven Spielberg seine Verfilmung dieser munter im Spaßmacher-Ton parlierenden Hochstapler-Story mit dem jungen Leonardo DiCaprio 2002 für eine Entspannungsübung nach drei „Indiana Jones“-Produktionen hielt. Man kann es selber daheim überprüfen, denn CATCH ME IF YOU CAN gehört zu den ewig kreisenden Hollywood-Titeln in der TV-Wiederholungsschleife. Die Musical-Fassung von Filmkomponist Marc Shaiman, der schon mit dem Jux „Hairspray“ ins ewige Gedächtnis der Showkino-Frechheiten eingezogen war, gab dem sympathischen Fluchthelden, der absturzgefährdete Pseudokarrieren als unrechtmäßig praktizierender Pilot, Arzt und Anwalt gegenüber jedem geordneten Leben bevorzugt, zehn Jahre später noch mehr Schwung. Für Nürnberg ist es nach den Jahren der konservierbaren Broadway-Oldie-Fixierung jedenfalls ein entschlossener Schritt Richtung Musical-Gegenwart. Groß ist die Auswahl an deutschen Kennern & Könnern in dieser Sparte nicht, doch Gil Mehmert, der auch als Hochschulprofessor „Musical“ lehrt und dennoch keine Angst vor dem Einstieg in Ranschmeißerprojekte wie „Wahnsinn“ (ja, Wolfgang Petry) und „Priscilla – Königin der Wüste“ kennt, gehört dazu. Er führt Regie mit Spezial-Ensemble. Dirigent Jürgen Grimm, der Pop und Jazz studierte und neben „Evita“ und „Hair“ auch schon „Jesus Christ Superstar“ einstudierte, versucht es erstmals mit der Staatsphilharmonie.

Premiere: 6. Oktober im Opernhaus.

Weitere Termine 9., 19., 26. Oktober.

PREMIERE: Nach zehn Jahren Krieg ist Troja ein Trümmerfeld, das die Sieger in ihrem Gewaltwahn aber nicht ruhen lässt. Überlebende Frauen werden verschleppt, das Ungeheuerliche produziert ständig neue Ängste über „das Fremde“ und ist nicht mehr einzufangen. Mit

110 Viel Theater

DIE TROERINNEN von Euripides schließt Jan Philipp Gloger tatsächlich eine Nürnberger Spielplanlücke, denn die griechische Antike gehört seit Jahrzehnten zu den Seltenheiten im klassischen Angebot.

Davon abgesehen, dass es über ein paar Jahrtausende hinweg direkt in die aktuelle Zeitgeschichte trifft. Die Gloger-Inszenierung ist ein Duplikat, sie entstand am Badischen Staatstheater Karlsruhe und die Übernahme wird mit der Uraufführung eines Textes von EuripidesÜbersetzer Konstantin Küspert (der Frankfurter Autor und Dramaturg gewann mit „europa verteidigen“ den Publikumspreis der renommierten Mülheimer Theatertage) neu positioniert. Der POSEIDON-MONOLOG, als Ergänzung für Nürnberg entstanden, ist die programmatische Enttäuschungsrede des Meeres-Gottes über das Versagen der Menschheit.

Premiere: 7. Oktober im Schauspielhaus.

Weitere Termine 12., 25., 31. Oktober.

STAATSTHEATER NÜRNBERG. Richard-Wagner-Platz 2-10, Nbg. staatstheater-nuernberg.de

GOSTNER HOFTHEATER

Eva Bormann / Plan Mee. Foto: Sebastian Autenrieth

Auf geht´s zum Vierzigsten: Gisela Hoffmann war schon dabei, als das Gostner Hoftheater der skeptischen Nürnberger Kultur-Szene eine semiprofessionelle Alternative im damaligen „Glasscherbenviertel“ bescherte: Zum Start in die 40. Spielzeit ist sie die unumstrittene Institution in der Institution, künstlerische Leiterin im längst auf Augenhöhe mit den umliegenden Stadt- und Staatstheatern arbeitenden Team. Die Jubiläumssaison bietet, wie längst üblich, selbstbewusst Ergänzung zu den großen Geschwistern, diesmal z.B. Stücke von Lots Vekemans, Eugène Labiche und Henning Mankell, dazu eine Uraufführung des bemerkenswert vielseitigen Schauspielers und Autors Helwig Arenz.

PREMIERE: Von der ersten Produktion darf vorweg behauptet werden, dass sie das Publikum bewegt. In „being DON QUIJOTE!“ sehr frei

111

nach Cervantes, von Regisseur Laurent Gröflin in der Fassung von Christine Haas auf ein Trio-Drama konzentriert, werden die Zuschauer zu mehreren Aktionsstationen durch Gostenhof und womöglich zu Erkenntnissen über die Kraft der Liebe geleitet. Bei den Windmühlenflügeln wird der Ausstatter wohl auf die Emphase des Titelhelden gleichermaßen wie auf die Phantasie der Zuschauer setzen.

Das Publikum marschiert mit den drei Akteuren (Barbara Seifert, Tammo Winkler, Thomas Witte) vom Theaterhof zur Naturkulisse eines verwilderten Gartens und für Läuterungsversuche in die nahe Dreieinigkeitskirche. Wo die Wahrheit steckt und was die Träumerei anrichtet, wird in „verwunschenen Hinterhöfen“ erörtert – ehe alle wieder zurück zum Ausganspunkt „Theater“ eilen. Der Ritter von der traurigen Gestalt, der immer gegen alle Niederlagen ein optimistischer Hoffnungsträger bleibt, gibt niemals auf. Mobile Philosophie mit Witz, wie geschaffen für eine Gostner-Saisoneröffnung. Die Musik von Robert Oschatz sorgt dafür, dass die nachzuckernde BroadwayDulcinea im Ruhestand bleibt.

Premiere: 21. September. Weitere Termine 22., 27. bis 29. September, 3. bis 6. und 11. bis 13. Oktober in Gostenhof.

GOSTNER HOFTHEATER. Austraße 70, Nürnberg. gostner.de

TAFELHALLE PREMIERE: Eine neue Performance-Reihe startet Choreographin Eva Borrmann von PLAN MEE. Sie sucht in DAS ERBE die doppelspurige Auseinandersetzung mit Architektur und Erinnerung unter dem verwirrenden Schlachtruf „Lasst uns gemeinsam erinnern und vergessen“. POLITICS ON THE GROUND will „Flüchtigkeit der Bewegung“ im Raum fixieren. Eine weitläufig angelegte Ensemble-Unternehmung, die noch nach Reibung an anderen Auftrittsorten suchen will, aber hier die Tafelhallen-Saison eröffnet.

Premiere: 20. September in der Tafelhalle. Weitere Termine 21. und 22.9.

TAFELHALLE. Äußere Sulzbacher Str. 62, Nbg, tafelhalle.de

THEATER ERLANGEN Intendantin Katja Ott hat ihren 2009 angetretenen Vertrag inzwischen bis mindestens 2024 verlängert, wird also Langzeit-Prinzipalin in Erlangen. Ihre kontrolliert ambitionierte Theater-Mixtur aus KlassikerÜberprüfungen, hausgemachtem Entertainment, komödiantischer Stadtforschung und Abzapf-Dramatisierung mit Weltblick gefällt der Rathauspolitik und den Abonnenten gleichermaßen recht gut. Das bringt im anlaufenden Programm neben Standards wie „Arturo Ui“ von Brecht und „Der zerbrochne Krug“ von Kleist und einer „Live-Film-Inszenierung“ genannten Produktion von Klaus Gehre nach Orwells „Farm der Tiere“ später auch die Wiedervorlage von David Mamets „Oleanna“ von 1992. Da geht es um den Vorwurf sexueller Belästigung an der Uni, der Text passt also zur laufenden #MeToo-Debatte. Mamet lässt schon zwei Jahrzehnte vor dieser Auseinandersetzung Zweifel an der Radikalisierung der Wahrheitsfindung erkennen und seine Interpreten von 2018 sprechen davon, dass Gedankenfreiheit „am Altar der Empörung geopfert wird“. Stoffangebot für einen kleinen Shitstorm? Ach was, das Markgrafentheater feiert ab Januar seinen 300. Geburtstag.

PREMIERE: Das ist doch mal politische und spielerische Ambition im Doppelpack: Eine interaktive Game Show zur Rettung der Welt unter dem Titel RESET: EARTH soll „nachhaltige und ausgeglichene Gesellschaft simulieren“, vorbei an den absturzgefährdenden Klima-Gipfeln.

Das Gewinnerkonzept im Erlanger Regienachwuchswettbewerb (Caspar Bankert, Hannes Kapsch, Johanna Kolberg) lädt zur interaktiven Show. Samt der Frage, ob man nicht auch „in echt“ damit beginnen sollte, eine neue Welt zu bauen.

Premiere: 22. September. Weitere Termine 23., 29. September, dann wieder 6., 7. Oktober in der Garage.

COMEBACK: Tumult in der WG: Soll ein Zimmer, das vorübergehend frei wird, an „Geflüchtete“ vergeben werden? Eine theoretisch begeis-

112 Viel Theater

ternde, praktisch von Zweifeln umstellte Idee. Stoff für das deutsche Autorenpaar für Alltagsdramatik mit Komikfaktor. Lutz Hübner und Sarah Nemitz (siehe auch „Frau Müller muss weg“) lassen in WILLKOMMEN eine Mixtur aus kränkelnden Correctness-Absichten und kerngesundem Egoismus hochwirbeln. In Erlangen hat man schon Erfahrung mit dieser Art von Comedy-Aufklärung.

Termine: 30. September, 1. Oktober im Markgrafentheater.

PREMIERE: Was mag die New Yorker Gesellschaft wohl dazu sagen, wenn sie in Erlangen/Germany auf offener Bühne seziert wird? Wir vertrauen auf Trump und Twitter. Jedenfalls war die aktuelle Intendanz des kurz vor dem 300. Geburtstag stehenden Markgrafentheaters blitzschnell, denn Salman Rushdies bislang neuester, zuverlässig spannend fabulierender Roman GOLDEN HOUSE von 2017 hat grade erst die deutsche Bestsellerliste geräumt. Er erzählt von einem Filmemacher, der die dekadent erscheinende Milliardärsfamilie der Goldens (Patriarch Nero und seine erwachsenen Söhne) im Nachbarhaus der Metropole so interessant findet, dass er in ihnen das passende Personal für ein Drehbuch zur Zeitgeschichte sieht. Doch dann nimmt alles unvorhersehbare Wendungen, der amerikanische „Pate“ heiratet eine junge Russin mit undurchschaubarem Hintergrund, das Golden House erbebt in seinem massiv goldenen Fundament.

Eine Gesellschaft „zwischen Obama und Trump“ gerät unters Vergrößerungsglas der kampflustigen Poesie. Im Buch ist das Schock und Genuss zugleich. Ob es als Theater auch funktioniert? Thomas Krupa, der in Erlangen schon Josef Bierbichlers spröden Roman „Mittelreich“ sehr werktreu breitspurig auf die Bühne brachte, dramatisiert und inszeniert diese ganz andere Art von dichterischer Üppigkeit mit Video und Musik.

Premiere: 27. September. Weitere Termine 7., 8., 17., 18. Oktober im Markgrafentheater.

THEATER ERLANGEN. Theaterplatz 2, Erlangen. theater-erlangen.de

STADTTHEATER FÜRTH Werner Müller leitet das Fürther Theater seit 1990 und sicher mindestens noch bis zum offiziellen Ruhestand in fünf Jahren. Sein Mehrspartenkonzept, aus Gastspieleinkäufen mit Höhepunkten im Tanztheater und manchmal sehr gewagten Hausinszenierungen, durchsetzt von Ortsprojekten wie der Bürgerbühne und dem weiten Aktionsradius des eigens erfundenen Jugendtheaters, sichert dem Stadttheater das eigene Profil in der Region. Und natürlich darf im Fürther Sortiment der Spezialimport eines kleinen, feinen US-Musicals nicht fehlen: Cy Colemans „Little Me“ als Deutschland-Premiere mit den Musikern von Flügel-Swinger Thilo Wolf im März 2019.

Volker Heißmann, der in der neuen Nürnberger Operetten-Planung den „Pfisters“ aus Berlin weichen muss, singt und spielt dazu.

COMEBACK: Die Bestseller von Marc-Uwe Kling sind amüsante Triumphe der Kleinkunst über das Drama. Oder der Kindsköpfigkeit über das Grübeln. Mit DIE KÄNGURU-CHRONIKEN, den schwadronierenden Weisheiten eines redseligen Beuteltiers, hat der singende Kabarettist multimedial abgeräumt – von der Brettl-Tournee bis zur Bestsellerliste des Buchmarkts. Das Theater fasst zusammen und folgt errötend der Erfolgsspur. Die Fürther Inszenierung von Thomas Stang hatte nach Startproblemen voll eingeschlagen und geht in die zweite Spielzeit.

Termine: 22. und 23. September im Stadttheater.

PREMIERE: Eine große Schauspiel-Eigenproduktion gehört zu den stabilen Ehrgeizstrukturen des Hauses. Letzte Saison Brechts „Mutter Courage“, diesmal Ferenc Molnárs halbbitteres Volksstück LILIOM, das einst sogar Hans Albers in Pose des Volksfest-Schaukelburschen als kombinierten Kino- und Bühnenstar bestätigte. In Fürth geht der fränkische Regie-Paradiesvogel Barish Karademir (manche halten ihn für ein wildes Semi-Genie, andere für einen umsichtigen Imitations-

Artisten), der zwischen Gostner, Tafelhalle und Fürther Theater in den letzten Jahren schon allerlei wagte, ans gefühlige Werk. Er wird in der anlaufenden Saison auch wieder mit einem Polit-Stück von Falk Richter in der Tafelhalle präsent sein und im nahen Ingolstadt im Januar die Adaption von Michel Houellebecqs „Ausweitung der Kampfzone“ inszenieren. Mit dem Liliom, diesem so moralfreien wie in Maßen gewaltbereiten Selbstverwirklicher, kann er womöglich den Mainstream-Nihilismus des französischen Autors mit den radikalen Hintergedanken schon mal auf Umwegen anpeilen. Zehn Personen spielen bei der Molnár-Großproduktion in Fürth.

Premiere: 17. Oktober im Stadttheater. Weitere Termine 18., 19., 20., 21., 23., 24. Oktober im Stadttheater.

STADTTHEATER FÜRTH, Königstr. 116, Fürth. stadttheater.fuerth.de weitere Theater-Tipps Online auf www.curt.de!

BENEFIZVERSTEIGERUNG Am Unschlittplatz in Nürnberg 15. September 2018 | Freier Eintritt • Festprogramm von 10:00 bis 16:30 Uhr,

Versteigerung von 13:00 bis 15:00 Uhr

• geleitet vom Auktionator Wolfgang

Paurtisch (bekannt aus der Fernsehsendung „Bares für Rares“) • zu Gunsten der Ökumenischen Wärmestube Nürnberg • mit dabei: Darsteller und Musikanten der Wallensteinfestspiele aus Altdorf

400

JAHRE

Aus Tradition sozial engagiert

www.leihhaus-nuernberg.de

114 Kunst – Kritik

„ DER FEMINISMUS WIRD DAS NÄCHSTE MAL KEINE TRAGÖDIE, SONDERN EINE KOMÖDIE SEIN“ (Carla Lonzi) TEXT: NATALIE DE LIGT

VERENA KATHREIN UND ARIANE MÜLLER, DETAIL AUS DER AUSSTELLUNG »THEN I WOULD LIKE TO MAKE A HAPPY END FOR ONCE«, ANSICHT: KUNSTVEREIN NÜRNBERG, FOTO: N. DE LIGT

115

Unter dem Titel »Then I would like to make a happy end for once« ist im Kunstverein derzeit eine Ausstellung der Fotografin Verena Kathrein und der Künstlerin und Autorin Ariane Müller zu sehen. Die Präsentation im großen Ausstellungsraum sowie in der Halle des Milchhofs zeigt den Status Quo ihrer künstlerischen, ortübergreifenden Zusammenarbeit. Ausgangspunkt bildet eine von Müller vorgenommene Deutschübersetzung der 1978 publizierten Tagebücher der Feministin Carla Lonzi, sowie von Giorgio Agambens Buch über Tiepolos Pulcinella-Zeichnungen. Daran knüpften die Künstlerinnen eine Auseinandersetzung mit ihren unterschiedlichen Arbeitsweisen, dem Medium Fotografie, dem Feld des Feminismus und jenem der Komödie. Daraus entwickelten sie für die Räume im Kunstverein ein disparates und zugleich wohl komponiertes Arrangement aus Arbeiten unterschiedlicher Medien wie Fotografie, Text, Zeichnung und Video.

Der Begleittext zur Ausstellung erläutert ausführlich die verschiedenen Referenzen: Darunter die erwähnte Carla Lonzi und den Feminismus sowie die Figur des Pulcinella aus der Commedia dell’arte. Aber auch der Kubismus als perspektivisches Gegenmodell zur Renaissancemalerei, unklare Geschlechtszugehörigkeit wie bei Donald Duck, der Witz bei Sigmund Freud und dergleichen mehr werden textlich ins Feld geführt. Die o.g. Übersetzung ist als Ausgangspunkt einer Recherche zu verstehen, »mit dem Ziel, Bilder zu finden für etwas, das entweder zu traurig ist, als dass man es sagen kann, oder aber zu komisch, als dass man es aussprechen kann« (Pressetext). In der Präsentation soll sich das durch Ensembles mit Arbeiten verschiedener Medien widerspiegeln. Eine kubistische Malerei im Stile Picassos etwa hängt neben einer schlichten Fotografie, in der das Poetische im Alltäglichen zum Vorschein kommt. Daneben findet sich ein Blatt mit einer skizzenhaften Zeichnung oder einem kurzen Text. An anderer Stelle steht ein weißes, paraventähnliches Element im Raum, auf das die Filmsequenz einer bewegten Wasseroberfläche projiziert wird. Auf einer sich permanent drehenden Papierrolle wurde ein Auszug aus Müllers Überset-

zung handschriftlich vermerkt. All das enthält mal mehr, mal weniger ersichtliche Anspielungen auf die im Ausstellungstext erläuterten Hintergründe. Für sich genommen erlangen einzelne Arbeiten oder Ensembles einen gewissen Reiz, trotz oder gerade weil ihnen etwas Indifferentes eigen ist. Da übersieht man gerne, dass sich doch vieles in persönlichen Chiffren verliert, die nicht den Grad der Allgemeingültigkeit ihrer Referenzen erreichen. Doch gelingt es in der Gesamtschau nur bedingt, den als Subtext mitgelieferten intellektuellen, ästhetischen und emotionalen Anspruch zu erfüllen. Es wurde so tief in die Referenzkiste gegriffen, und derart entlegene Pfade des kollektiven, kulturellen Gedächtnisses wurden beschritten, dass die künstlerische Form, durch die sich ein solches „Projekt“ dem Betrachter vermitteln könnte, vielleicht erst noch gefunden werden muss – sofern es das Anliegen der Künstlerinnen wäre. Denn anderseits zeigt sich hier eine immer mehr zum Standard werdende künstlerische Praxis, nach der es gerade nicht um das Werk und seine formal-inhaltliche Schlüssigkeit geht. Vielmehr sind es die Referenzen selbst, die zum eigentlichen Artefakt, zum Gegenstand der „Betrachtung“ werden. So ist auch der Einstieg ins Werk nicht das Werk, sondern sein Kontext. Und zum Kontext hin verlagert sich folgerichtig die Auseinandersetzung und das Kunsterlebnis. Insofern ist die Ausstellung »Then I would like to make a happy end for once« von ihrem Ansatz her hochaktuell und auch sehr schlüssig.

Parallel ist die Ausstellung »Grass Glue« des Züricher Malers Urban Zellweger (*1991) zu sehen.

Bis 9. September 2018 Verena Kathrein und Ariane Müller: Then I would like to make a happy end for once Kunstverein Nürnberg - Albrecht Dürer Gesellschaft. Milchhof, Kressengartenstr. 2, Nbg. Di-Fr 14-18 Uhr, Sa/So 13-18 Uhr u.n.V. kunstvereinnuernberg.de

116 Kunst & Co.

Bettina Pousttchi, UNN (United Nations Nuremberg), 2018, 12 x 4 x 5 Meter, Foto: N. de Ligt

117

Natalie de Ligt:

Kunst & Co.

Natalie sichtet, kommentiert und bewertet für curt und euch das aktuelle Kunstgeschehen Bis 9. September 2018

Siehe Besprechung auf Seite 114.

Kunstverein Nürnberg - Albrecht Dürer Gesellschaft. Milchhof, Kressengartenstr. 2, Nbg. Di-Fr 14-18 Uhr, Sa/So 13-18 Uhr u.n.V. kunstvereinnuernberg.de

inde Voigt und Holzner als Meisterschülerin von Prof. Karin Kneffel. Der BBK Nürnberg Mittelfranken präsentiert die beiden Preisträgerinnen der diesjährigen Debütantenförderung. Zur Finissage am 9. September, 15 Uhr, gibt es auch eine Katalogpräsentation.

Künstlerhaus - Glasbau 1. OG. Königstr. 93, Nbg. Eintritt frei.

Di, Do-So 10-18 Uhr, Mi 10-20 Uhr. kunstkulturquartier.de/kuenstlerhaus

Bis 9. September 2018

Bis 16. September 2018

Urban Zellweger: Grass Glue Verena Kathrein, Ariane Müller: Then I would like to make a happy end foronce

Rinus Van de Velde: Now I am the night of nights Raphaela Vogel: Gipsy King Kong Kunstpalais Erlangen, Palais Stutterheim. Marktplatz 1, Erlangen. Di-So 10-18 Uhr, Mi 10-20 Uhr. kunstpalais.de Bis 9. September 2018

Debütantenausstellung 2018 Anne Pfeifer (*1987 in Lindenfels) und Marila Holzner (*1983 in Landshut) studierten beide an der Kunstakademie in München und schlossen 2017 ihr Studium ab. Pfeifer als Meisterschülerin in der Klasse von Prof. Jor-

GOSHKA MACUGA: INTELLECTUAL CO-OPERATION

Bis 7. Oktober 2018

Bettina Pousttchi: UNN (United Nations Nuremberg) Derzeit präsentiert das Neue Museum zwei Künstlerinnen, die in ihrer Kunst inhaltlich und dinglich monumental denken. Die polnisch-britische Goshka Macuga (*1967) behandelt mittels Objekten, Bildern, Fotografien und in großangelegten Installationen ausgewählte Aspekte der Menschheitsgeschichte – ausgehend von ihren Anfängen bis heute. Sie nimmt hierbei immer wieder Bezug auf geschichtsträchtige Personen oder

Momente aus Kultur, Wissenschaft, Philosophie oder Politik. Herzstück ihrer Schau ist die Installation «Before the Beginning and After the End», bestehend aus sechs meterlangen, nebeneinander angeordneten Druckerei-Tischen. Eine Kooperation mit dem Germanischen Nationalmuseum erlaubte es ihr, aus dessen Sammlung unterschiedlichste Artefakte auszuwählen, die sie nun als stumme Zeugen menschlicher Zivilisation und Kultur auf den Tischen präsentiert. Macuga setzt ganz auf die Kraft jener historischen Zeugenschaft und die Aura der Geschichte, die solche Dinge umwehen. Diese Aura, so meint man, hat Macuga auch auf ihre selbst geschaffenen Werke zu übertragen versucht. Sie greift wie gewohnt gesellschaftlich relevante Ereignisse auf und übersetzt sie in eindrückliche und bisweilen auch in etwas plakative Bilder. Ebenso lässt sich das für den begehbaren Kubus mit dem Titel «UNN (United Nations Nuremberg)» sagen, den die Berliner Künstlerin Bettina Pousttchi (*1971) für den Klarissenplatz vor dem Neuen Museum entworfen hat. Der 12 x 4 x 5 Meter große Kasten wurde in die fotografische Fassade des berühmten New Yorker

118 Kunst & Co.

Rinus van de Velde, And so I forced myself ..., 2018, Kohle auf Leinwand, Künstlerrahmen, 160 × 160 cm, © Künstler, Courtesy KÖNIG GALERIE, Berlin/London

UN-Gebäudes gefasst. So wird laut Pressetext ein Bezug «zwischen dem wichtigsten Sitz der internationalen Vereinigung und dem historisch aufgeladenen Nürnberg» geschaffen – einst Stadt der Reichsparteitage, dann der Nürnberger Prozesse und heute der

GOSHKA MACUGA, Ausstellungsansicht Neues Museum Nürnberg, vorne: Somnambulist, 2006, Holz, Fiberglas, Haare, Kleidung, 33 x 200 x 53 cm; hinten: Make Tofu Not War, 2018, 3D Tapisserie, 293 x 447 cm, Foto: N. de Ligt

Menschenrechte. Etwas befremdend und der heraufbeschworenen historisch-politischen Bedeutungsebene des Projekts zuwiderlaufend erscheint es, dass der Pavillon eine Kooperation mit dem ART Weekend Nürnberg ist, einer lokalen Minikunstmesse, und oben-

drein noch mit dem Bewerbungsbüro für die Kulturhauptstadt 2025, das in dem Nürnberger UN-Kubus einen Teil der Begleitveranstaltungen bestreitet.

Neues Museum NBg. Klarissenplatz, Nbg. Di-So 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr. nmn.de

119

Younghun Lee, Z09 - r, 2017, Mixed Media, 36,5x10 cm, Foto: Younghun Lee, VG Bild-Kunst Bonn, 2018

Bis 22. September 2018

Michael Fanta: Night out Michael Fanta (*1989 in Graz) ist bereits wieder in Wien. Aber die malerischen Ergebnisse seines Stipendienaufenthalts in Nürnberg sind noch in der Ausstellung «Night out» zu sehen. Im Rahmen des Marianne-DefetMalerei-Stipendiums war er einige Monate zu Gast im Defet-Haus. Mit dem Ausstellungstitel spielt der Künstler auf seine Arbeitsweise und Motive an. Er malt meist nur nachts, und die Palette ist eher düster. Schnörkellos, beinahe schon illustrativ, erscheinen seine nächtli-

chen oder mindestens ins Zwielicht getauchten Straßenzüge – ein wiederkehrendes Motiv in dem jungen Oeuvre. Seine Malerei lässt sich als sensibel bezeichnen. Sie spiegelt weniger eine Aneignung der ihn umgebenden Welt wider als vielmehr die Art des Blicks auf diese. Er scheint wie durch einen Schleier vollzogen, und die Welt als etwas, dass nicht zu greifen ist.

Institut für moderne Kunst Nürnberg. Atelier- und Galeriehaus Defet.

Gustav-Adolf-Str. 33, Nbg. Mi-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-15 Uhr u.n.V. moderne-kunst.org

Bis 7. Oktober 2018

Verena Waffek: Siebentausendeinhundertsechsundzwanzig schöne Tage Rund 20 Jahre, genauer 7126 Tage, hat die Nürnberger Künstlerin Verena Waffek die lounge im zumikon als Kuratorin begleitet.

An jenem vom Architekten Max Bill entworfenen Ort blickt sie nun in Form von installativen und skulpturalen Arbeiten auf diese Zeit zurück und gibt zugleich einen Überblick über ihr 30jähriges Schaffen. Im Begleittext

120 Kunst & Co.

Forschungsdiskurs räumliche Struktur in Bezug auf persönliche Wahrnehmung sowie die menschliche Beziehung zu Raum und Zeit und deren Erfahrung» untersuchen (Ankündigungstext).

Angeregt wurden sie vom Buch «Hüter der Erinnerung» der Autorin Lois Lowry. Hierin wird eine utopische Gesellschaft entworfen, in der Emotion und Identität durch vollkommene Gleichheit der Menschen ersetzt ist. Das im Buch so bezeichnete frühere Elsewhere wird im Rahmen der Ausstellung von Yoon und Schreiber interpretiert «und einem Begriff, dem Mywhere, gegenübergestellt.»

Akademie Galerie Nürnberg / Auf AEG. Muggenhofer Str. 135/Halle 13, Nbg. Mi-So 14-19 Uhr. adbk-nuernberg.de Corinna Schnitt, Once upon a time, 2005, HD Video, Farbe, Ton, 25 min, Format: 16:9 (Videostill), VG Bild-Kunst Bonn, 2018

Eröffnung: Samstag, 8. September, 19 Uhr 9. September bis 6. Oktober 2018

Jan Bräumer: Hot Super Magic Shit zur Ausstellung heißt es treffend: «Immer wieder sind es die überraschenden Verbindungen zwischen Zeichnung, Objekt und Installation, zwischen Vergangenheit und Gegenwart, die Waffeks untrügliches Gespür für Räume und ihre uneingeschränkte Offenheit gegenüber allen Erscheinungsformen von Natur kennzeichnen». Am Mittwoch, 3. Oktober, 18 Uhr findet ein Künstlergespräch statt. lounge im zumikon, Großweidenmühlstr. 21, Nbg. Mi-So 11-18 Uhr .

Eröffnung: Mittwoch, 5. September, 19 Uhr 6. bis 23. September 2018

Kay Yoon & Christian Schreiber: Elsewhere is Mywhere In ihrer Ausstellung wollen Kay Yoon und Christian Schreiber «in einem

Kürzlich hat der Nürnberger Maler Jan Bräumer im Kunsthaus noch einen allgemeinen Überblick über sein Schaffen gegeben, nun darf man sich erneut auf eine Präsentation des Künstlers freuen. Er hat noch einiges in Petto. Eine Wiederholung der vorangegangenen Präsentation ist ausgeschlossen. Außerdem versteht er es, auf die jeweils spezifischen räumlichen Gegebenheiten einzugehen. Die Ankündigung gibt einen Vorgeschmack, aber auch eine Warnung: «In dieser Bilder-Ausstellung wird Jan Bräumer unter anderem folgendes zeigen: Ufos über dem Obersalzberg, Die Grazie der Fortbewegung, Neues Denken, Mister Hotdog loves his job und vielleicht (...) Bilder, die ihr Leben verändern. (...) Falls Sie jetzt trotzdem zur Ausstellung ‚Hot Super Magic Shit’ kommen wollen, ist Ihnen leider nicht zu helfen».

121

Ausstellungen im KunstKulturQuartier MITTWOCHS von 18 bis 20 Uhr in allen Häusern EINTRITT FREI

kUNsTVeReiN koHLeNHoF. Grasersgasse 15/21, Nbg. do-sa 14-19 Uhr. kunstvereinkohlenhof.de eröffnung: sonntag, 9. september, 17 Uhr 9. september bis 7. oktober 2018

yoUnGhUn lee: beTween The skIn III – baum Wie im Titel angedeutet ist es die dritte ausstellung der Nürnberger künslterinYounghun Lee (*1977 in oberhausen), die sie mit «betweentheskin» überschreibt. der Titel verweist zugleich auf Lees künstlerisches interesse, das um körperlichkeit kreist. ihr Werk umfasst vor allem amorphe Gebilde, die an verformte körper oder körperteile denken lassen. auch neuere arbeiten, für die sie Textilien wie kleidungsstücke und decken einsetzt, also solche, die Menschen als zweite Haut tragen, dürfen als direkte auseinandersetzung mit der menschlischen kreatur und seiner körperlichkeit verstanden werden.

Monika Huber: EINSDREISSIG, #319_020212, © VG Bild-Kunst Bonn, 2018

JaN bRäUMeR, HoT sUPeR MaGiC sHiT, 2018, TUsCHe aUF PaPieR, Ca. 20 x 30 CM, CoURTesY THe aRTisT, FoTo: CHRisTiaN düMMLeR, © VG biLd-kUNsT boNN, 2018

NEWSFLASH #message #social media #artists 27. September bis 18. November 2018 Kunsthaus

URBANE ZUKUNFT Werke aus der Sammlung der wbg und aus städtischem Besitz bis 7. Oktober 2018 Kunstvilla DAS PAPIERTHEATER/ JOHANNES VOLKMANN Gipfelkonferenz der Kinder Ausstellung der Fragebücher 20. bis 30. September 2018 Künstlerhaus

122 Kunst & Co.

und Techniken aufweisen. «Lediglich kleine Details, ob im Bild oder Titel, lassen einen Kern erahnen, der oft mit Ironie übergossen wird. Was daraus erwächst ist eine Arbeit, die ästhetischen Ansprüchen gerecht werden soll und dennoch aufgeladen ist, weil sie sich auf ein aktuelles Ereignis bezieht» (Ankündigung).

Edel Extra - Verein zur Förderung ästhetischer Prozesse. Müllnerstr. 22, Nbg. Mi-So 17-20 Uhr. edelextra.biz Eröffnung: Sonntag, 16. September, 11 Uhr 16. September bis 28. Oktober 2018

Zona Deformabile – Von öffentlichen und privaten Räumen

Jörg Obergfell, Symposium Urbanum, 2003, ungebrannter Ton, 36-teiliges Ensemble, Höhe 4-30 cm, Foto: Jörg Obergfell

Galerie Bernsteinzimmer. Großweidenmühlstr. 11, Nbg. Sa/So 15-19 Uhr. galerie-bernsteinzimmer.de Eröffnung: Mittwoch, 12. September, 19 Uhr 13. bis 16. September 2018

Künstlerduo ConfaisWei ß

Nicolas Confais (*1980 in Regensburg) und Jakob Weiß (*1994 in Bamberg) treten seit geraumer Zeit als Künstlerduo ConfaisWeiß

auf. Beide studierten bei Prof. Matthias Wähner an der Münchner Kunstakademie.

Dreh- und Angelpunkt ihrer Arbeit sind sonntägliche Ateliertreffen – im seidenen Morgenrock –, bei denen sie sich in einen produktiven Austausch über relevante aber auch beiläufige Geschehnisse begeben.

Daraus entwickeln sie gemeinsame Bilder, die je nach Thema unterschiedlichste Sujets

Anlässlich der 200jährigen Eigenständigkeit der Stadt Fürth hat die kunst galerie fürth ihr Programm heuer unter das Motto ‚Urbanität, Stadt, Architektur’ gestellt. Die Ausstellung «Zona Deformabile» der Gastkuratorin Natalie de Ligt greift die Thematik auf. Sie versammelt Arbeiten unterschiedlicher Medien. In der Schau mit Maaz Ali, Susann Gassen, Jörg Obergfell, Corinna Schnitt, Nina Weber und den Weltanschauungsbeauftragten werden Arbeiten gezeigt, bei denen weniger architektonische und gestalterische Aspekte im Vordergrund stehen, sondern vielmehr das, was durch die Beschaffenheit und den Zustand von Innen- und Außenraum oder

123

durch den Umgang damit transportiert wird.

Wenn etwa vermeintlich Privates durchaus gesellschaftspolitischen Zündstoff birgt wie in den Bildern von Susann Gassen oder wenn das heimische Wohnzimmer in seiner Funktion als Schutzraum ad Absurdum geführt wird wie in Corinna Schnitts Videofilmen.

Nina Webers farbige Zeichnungen zeigen kammerartige Innenräume, die zur hermetischen Herberge von individuellen wie kollektiven Ängsten und Sehnsüchten werden.

Die Arbeiten von Jörg Obergfell und den Weltanschauungsbeauftragten fokussieren – bisweilen mit satirisch-ironischem Humor – auf Stadtraum und Architektur als Ausdruck eines gesellschaftlichen Zustands oder einer Haltung der Gesellschaft zu Kultur. Maaz Alis Zugriff auf den öffentlichen Raum erfolgt hingegen ganz ungefiltert nach dem Prinzip der Aneignung durch unermüdliches zeichnerisches Memorieren. Zur Ausstellung gibt es ein Begleitprogramm, und es erscheint eine 16seitige Broschüre. kunst galerie fürth. Königsplatz 1, Fürth. Mi-Sa 13-18 Uhr, So/Feiertage 11-17 Uhr. kunst-galerie-fuerth.de Eröffnung: Mi, 19. September, 19:30 Uhr 20. September bis 14. Oktober 2018

Gottfried Müller: Utopische und skurrile Architekturideen KREIS Galerie - Galerie am germanischen

Ansicht Werkschau 2017 (OFFEN Auf AEG), Foto: Linda Männel

Nationalmuseum. Karthäusergasse 14, Nbg. Mi 16-20, Do/Fr 14-18, Sa 11-15 Uhr u.n.V. kreis-nuernberg.de Eröffnung: Samstag, 22. September, 12 Uhr 22. und 23. September 2018

OFFEN Auf AEG 2018

Wie gewohnt heißt es Ende September auf dem weitläufigen Industriegelände der einstigen Allgemeinen Elektrizitäts-Gesellschaft wieder «OFFEN Auf AEG». Die dort ansässigen Künstler öffnen für ein Wochenende ihre Ateliers. 84 der auf dem Gelände arbeitenden

124 kUnSt & Co.

dem Gelände Musik, Party und Foodtrucks. offene ateliers: sa, 22.9., 13-19 Uhr, so, 23.9., 13-18 Uhr. Werkschau in Halle 15: eröffnungswochenende sa 12-21 Uhr, so 12-19 Uhr, danach do, Fr 15-19 Uhr, sa, so 13-19 Uhr (bis 14.10.) aUF aeG. Muggenhofer str. 132 / 135, Nbg. aufaeg.de eröffnung: sa, 22. september, 19 Uhr 25. september bis 3. November 2018

ben hübSCh: andIamo

beN HübsCH, b 626, 2017, 140 x 120 CM, aCRYL aUF LeiNWaNd, FoTo: beRNHaRd sTRaUss, CoURTesY oeCHsNeR GaLeRie, NüRNbeRG

künstler sind außerdem in der Werkschau in Halle 15 vertreten, in der sie ihr vielseitiges schaffen mit neuen arbeiten präsentieren. kuratiert wird die ausstellung heuer von amely deiss und Melina Mercer, dem kuratorinnenteam des erlanger kunstpalais.

Weitere ausstellungen gibt es in Halle 15, 1.oG, in Halle 14 und in der akademie Galerie in Halle 13. Und im außenbereich des Nordgeländes zeigt die künstlergruppe Famed installationen und skulpturen. darüber hinaus gibt es am 22. und 23. september auf

die ausstellung des in Freiburg lebenden künstlers ben Hübsch (*1963) beginnt bereits vor der Galerietür, genauer im Treppenhaus, das zu den Räumen führt. denn vor rund zwei Jahren unterzog es der Maler einer entschiedenen, farblichen Gestaltung. in seiner formal reduzierten und auf Farbkontraste sowie Farbrhythmus setzenden Malerei zeigt sich die anlehnung an eine geometrisch, konstruktivistische bildauffassung, wie sie zu beginn des letzten Jahrhunderts entwickelt wurde. benn Hübsch dreht das Rad, das er sich zu eigen gemacht hat, weiter. beharrlich lotet er «seit Jahren jene Grenzen formaler strenge und farbkräftiger bildgenese» aus (ankündigung). in den Galerieräumen zeigt er nun seine aktuellen bilder, die vorwiegend für die ausstellung «aNdiaMo» entstanden sind. oeCHsNeR GaLeRie im atelier- und Galerie-

haus defet. Gustav-adolf-str. 33, Nbg. Mi-Fr 11-18 Uhr, sa 11-15 Uhr u.n.V. oechsner-galerie.de eröffnung: Mittwoch, 26. september, 19 Uhr 27. september bis 18. November 2018

newS flaSh in der internationalen Gruppenausstellung soll ein aktueller überblick darüber gegeben werden, «wie sich durch die neuen Technologien unser gewohntes bild der Nachrichtenübermittlung und -aufnahme verändert hat und weiter verändern wird» (ankündigung). ausgangspunkt ist die annahme, dass die erweiterung der klassischen Nachrichtenwege durch die sozialen Netzwerke nicht folgenlos geblieben ist und bei vielen künstlern zu einer vielfältigen auseinandersetzung führen. kUNsTHaUs, königstraße 93, Nbg. di-so 10-18 Uhr, Mi 10-20 Uhr kunstkulturquartier.de/kunsthaus eröffnung: do, 27. september, 19 Uhr 28. september bis 16. dezember 2018

karIn SChneIder: The mIlchhof dIaGram kUNsTVeReiN NüRNbeRG - albrecht dürer Gesellschaft. Milchhof, kressengartenstr. 2, Nbg. di-Fr 14-18 Uhr, sa/so 13-18 Uhr u.n.V. kunstvereinnuernberg.de

CUrt! CUrt! nach einer Idee von mäusi Joppke www.curt.de

NÜRNBERG MEISTERSINGERHALLE Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de Hotline: 01806 / 570070*

KUNSTAUKTION 2018 Bild: Birgit Osten

STATIONÄRE PFLEGE • TAGESPFLEGE AMB.UND STATIONÄRE HOSPIZARBEIT

*0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

So, 04. 11. 2018 10.30 Uhr im Aufseßsaal des Germanischen Nationalmuseums

Ab 10 Uhr könnnen die Kunstwerke gesichtet werden.

Schirmherr: OB Dr. Ulrich Maly Auktionator: Dr. Oliver Tissot Der Eintritt ist frei.

Katalog-Bestellung ab September Tel.: 0911- 995410 oder online.

Der Erlös der Kunstversteigerung ist in vollem Umfang für die ambulante und stationäre Hospizarbeit in NürnbergMögeldorf bestimmt.

Diakoniezentrum Nürnberg Mögeldorf • www.diakonie-moegeldorf.de • info@diakonie-moegeldorf.de

126 FAU STUDENTENPORTRAIT

Schwärmen für regionale Lebensmittel Die Idee hinter „Marktschwärmer“ ist simpel und das Konzept inzwischen europaweit verbreitet: Es ist ein Wochenmarkt mit regionalen, nachhaltigen Produkten im Internet, die Online-Bestellung wird jedoch an einem zentralen Ort in der Heimatstadt persönlich abgeholt. Bei der Abholung lernt man die Erzeuger kennen oder trifft sich mit der Nachbarschaft auf ein Pläuschchen. Voraussichtlich ab Ende Oktober wird es auch eine Schwärmerei in Erlangen geben, die Gastgeberinnen sind FAU-Alumna Nina und BWL-Studentin Kristin.

Ihren Ursprung hat dieses Online-Direktvermarktungskonzept in Frankreich, wo seit 2010 schon über 800 Schwärmereien unter dem Namen „La Ruche Qui Dit Oui“ (Der Bienenkorb, der ja sagt) entstanden sind. In Deutschland startete das „Marktschwärmer“-Netzwerk im Sommer 2014. Aktuell sind schon mehr als 45 lokale Märkte in zehn Bundesländern geöffnet, weitere 60 Schwärmereien befinden sich im Aufbau. So auch die in Erlangen.

Nina und kristin, marktschwärmer.

Eigentlich war Nina auf der Suche nach einem Job, als sie auf einer Online-Jobbörse zufällig auf marktschwärmer.de stößt. Zusammen mit ihrer Kommilitonin Kristin beschließt sie, das Konzept nach Erlangen zu holen. Sie schreiben das Netzwerk in Berlin an und ein Telefonat später ist die Erlanger Schwärmerei gegründet. Schnell steht auch das E-Werk als Veranstaltungsort fest. „Lediglich die Frequenz unterscheidet uns von anderen Schwärmereien. Statt wie üblich wöchentlich, wird die Schwärmerei in Erlangen zunächst alle zwei Wochen stattfinden. Erst nach einem halben Jahr wollen wir in den wöchentlichen Rhythmus wechseln.“, sagt Nina, die kürzlich ihren Master in Kulturgeographie an der FAU abgeschlossen hat.

Die erste Schwärmerei wird wahrscheinlich am 23. Oktober um 18 Uhr in der Clubbühne im E-Werk stattfinden. Weil Nina in Erlangen studiert hat und Kristin aus Erlangen kommt, fiel die Wahl auf die Hugenottenstadt. Zur Auftaktveranstaltung sind alle Interessierten eingeladen. Wer Lebensmittel bestellen möchte, muss vorab auf marktschwärmer.de der Erlanger Schwärmerei beitreten. Die Registrierung ist kostenfrei, es wird kein Mitgliedsbeitrag verlangt und es gibt keinen Mindestbestellwert. „Bis Anfang August haben sich schon rund 70 Leute für unsere Schwärmerei registriert.“, berichtet Kristin und fügt hinzu „Und wir konnten bereits neun Erzeuger gewinnen.

Darunter einen Tofu-Produzenten aus Nürnberg, der für seine Ware

127 MUZ CLUB JUBILÄUM

nur in Bayern angebautes Soja verwendet, sowie einen Bäcker, der ausschließlich Nussecken backt.“ Das ist ein weiterer Punkt, der die Schwärmerei ausmacht: Das Angebot von besonderen Produkten, die nicht auf dem üblichen Wochenmarkt verfügbar sind. „Uns ist es wichtig, die Stadt-Land-Beziehungen zu stärken.

Leute, die kein Auto haben und für die der nächste Hofladen schlicht zu weit entfernt ist, profitieren von der Abholung in der Erlanger Innenstadt. Den Erzeugern erschließt die Veranstaltung neue Käuferkreise.“, meint Nina. Viel verdienen werden die beiden damit nicht. Es ist mehr eine Herzensangelegenheit, als eine Einnahmequelle. Der Erzeuger gibt von seinem Nettoumsatz 8,35 Prozent an die beiden Gastgeberinnen ab, die von diesem Geld Flyer, Plakate, Werbung und weitere Ausgaben bezahlen. „Wir hoffen, dass wir mit der ersten Veranstaltung unsere dafür entstandenen Kosten decken werden.“, sagt Kristin. Transparenz und Fairness ist den Gastgeberinnen sowie dem Netzwerk wichtig.

So lässt sich online für alle nachlesen, dass der Großteil der Einnahmen (81,65 Prozent) bei den Erzeugern bleibt. Die übrigen 10 Prozent gehen an Marktschwärmer für die Bereitstellung der Plattform, über die die Veranstaltungen organisiert, die Leute vernetzt und die Bestellungen getätigt und gezahlt werden.

Derzeit sind die beiden noch auf der Suche nach weiteren Erzeugern aus der Region, die ihre Produkte in der Schwärmerei anbieten möchten. Besonders Bio-Gemüse und Molkereiprodukte fehlen noch für die Eröffnung.

Nina und Kristin sind über Facebook und Instagram erreichbar: www.facebook.com/marktschwaermer.erlangen und www.instagram.com/marktschwaermer.erlangen

Bleib in Verbindung mit deiner FAU-Familie und werde Mitglied im Alumni-Netzwerk!

Gleich kostenfrei anmelden: www.alumni.fau.de

128 Curt empfiehlt + verlost

Partys & Konzerte Mit Gütesiegel: „präsentiert von curt“ und „Tickets von curt!“ curt weiss, wer wann wo den richtigen Ton Trifft. die besten Events im Monat bekommen von uns den Stempel „Curt präsentiert“. HEisst auch, wir verlosen dafür Freitickets! Mehr dazu immer auf www.curt.de!

GRANDBROTHERS

Grandbrothers. Foto: mischa lorenz

Donnerstag, 13.09. // E-Werk Für die GRANDBROTHERS ist der Flügel mehr als ein Instrument – er ist ein „Klanggenerator“.

Die beiden in Düsseldorf studierten Musiker sind nicht nur Komponisten und Instrumentalisten, sie sind Tüftler und Erfinder. Sie haben einen Flügel mit Metallstäben, speziellen Hämmerchen und unzähligen Kabeln präpariert, der neben klassischen Klaviersounds auch rhythmische und perkussive Klänge erzeugen kann. Sämtliche Elemente der Musik entstehen im Moment des Konzerts, werden live aufgenommen, durch Effekte gejagt und in einer Musikproduktionssoftware verarbeitet. Daraus entsteht ein atmosphärischer, repetitiver Sound, der stilistisch in die Nähe der Neoklassik rückt, sich von vergleichbaren Künstler*innen aber deutlich abhebt, weil völlig auf Synthesizer und andere Instrumente verzichtet wird. Die GRANDBROTHERS betreten technisch eine ganz eigene Sphäre, die auf namhaften Jazz- und Kunstfestivals in Europa oder hier und heute im Erlangener E-Werk erfahrbar wird. [JF]

129

Maffai. Foto: Franziska Birk

FESTIVAL! ROT WEISS Samstag, 15.09. // z-bau „POP! ROT WEISS ist die 2016 ins Leben gerufene Initiative zur Förderung der lokalen (Popular)Musik-Szene.“ Was im offiziellen Duktus des Bezirks Mittelfranken erst einmal nur sachlich-vernünftig klingt, ist bei genauer Betrachtung eine äußerst wertvolle und alles andere als selbstverständliche Einrichtung. Der Bezirk Mittelfranken räumt der Pop-Musik einen ernsthaften Platz in der regionalen Kulturarbeit ein und attestiert ihr damit gesellschaftliche Relevanz. Von dieser Wertschätzung der Popkultur können zum Beispiel MusikerInnen im Bezirk Oberfranken nur träumen! So gesehen ist das FESTIVAL! ROT WEISS weit mehr als eine Veranstaltung mit 17 jungen Bands auf vier Bühnen. Es ist eine Initiative, die langfristige und systematische Entwicklung einer Musikszene fördert. Damit ist das Event im Z-Bau auf jeden Fall einen Besuch wert – abgesehen davon, dass junge Bands zu freiem Eintritt häufig bessere Konzerte liefern, als verbrauchte Musikgrößen auf irgendwelchen kommerziellen Bühnen. [JF]

GARTENBÜHNE. Vom Songwriter-Kollektiv „Folk´s Worst Nighmare“ gehostet stellen sich hier neue Singer & Songwriter vor.

Treppenhaus Bühne. Diese wird vom Club Die Rakete unterstützt, hier gibt es elektronische Livemusik ... über Kopfhörer!

HIPHOP-BÜHNE IM ROTEN SALON. Präsentiert von der Rap/HipHop im Z-Bau – Community.

Galerie. Auf der „Pop Bühne“ von Pop! Rot Weiss: Indie, Alternative, (Blues)Rock bis zum Jazz & Soul.

Aftershow-Party. Nach den Konzerten in der Galerie: DJ-Newcomer kredenzen von Indie über HipHop bis House und Techno.

Unterstützer: Die Rakete, Folk´s Worst Nightmare, Rap/HipHop im Z-Bau, Pop! Rot Weiß. Und natürlich Medienpartner curt!

Infos: www.pop-rot-weiss.de

130 Curt empfiehlt + verlost

Alan Fitzpatrick und Britta Arnold. Foto: PR

15 JAhre Die Rakete mit ALAN FITZPATRICK, BRITTA ARNOLD u.a.

DANGER DAN

14.09. + 15.09. // Rakete Die Rakete gibt's schon 15 Jahre! Mitte September feiert das bodenständigste Raumschiff der Nürnberger Kulturlandschaft Geburtstag und tut dies natürlich gebührend mit Kunst und Korkenknallern. Am Freitag gastiert neben erfahrenen Weltraumpiloten an den Raketen-Decks ein besonders nennenswerter Künstler, nämlich ALAN FITZPATRICK aus Southhampton (GB). Der Produzent und Techno-DJ zählt zu den renommierten Acts von Drumcode und kommt sicher nicht alle Tage nach Nürnberg – er ist nämlich ziemlich viel in der Welt unterwegs, aktuell vor allem in Spanien, Portugal und Italien. Und wenn man schon Geburtstag feiert, dann stellt man doch gleich ein ganzes Wochenende auf den Kopf und lässt Freundinnen und Freunden der elektronischen Musik keine Wahl, als gleich zwei aufeinanderfolgende Nächte in der Rakete zu verbringen. Am Samstag kommt BRITTA ARNOLD aus Berlin vorbei (vom Label Katermukke!) und spielt den Headliner-Slot in der Nacht auf Sonntag. Die Afterparty beginnt um 6 Uhr. [JF]

Mittwoch, 19.09. // Desi Daniel Pongratz arbeitete in einem Handy-Laden, komponierte Musik für Theater, leitete Kulturprojekte für das Goethe-Institut und spielte Keyboard in einer Reggae-Band. Außerdem ist er DANGER DAN. Als jener rappt er in der Antilopen Gang und veröffentlichte sein erstes Solo-Album mit dem Titel „Reflexionen aus dem beschönigten Leben.“ Klingt psychologisch, tiefgründig, kritisch. Ist es auch! Es verarbeitet Erkenntnisse aus einer Psychotherapie und kritisiert sexistische Gesellschaftsstrukturen. Beispiel „Sand in den Augen“: „Im Vorbeigehen wird sie eingeteilt in sexy oder hässlich – jede Frau wird im Verlauf des Lebens sexuell belästigt.“ Dass sich im dazugehörigen Video knapp bekleidete Frauen an einem Sportwagen räkeln, wird beiläufig als die groteske Absurdität enttarnt, die dieses Bild schon immer war.

DANGER DAN stellt eine Gefahr dar, für Menschen, die sich ungern kritisch mit der eigenen Lebenswelt beschäftigen. Für alle anderen ist sein Konzert ein Pflichttermin. [JF]

Danger Dan. Foto: Jaro Suffner

131

PUddLe oF MUdd. FoTo: PR

pUddle of mUdd dieNsTaG, 25.09. // z-baU „she hates me“ ist wohl aus keiner indie-Playliste mehr wegzudenken, und auch wenn die Hymne schon seit über 15 Jahren von Radiosendern, dJs und Coverbands rauf und runter gespielt wird, erwischt man sich zumindest beim „Lalalala“-Part doch jedes Mal wieder beim Mitsingen. Puddle of Mudd aus kansas City haben seit ihrer Gründung 1993 über sieben Millionen alben verkauft, allein ihr debüt „Come Clean“ ging fünf Millionen Mal über die Ladentheke. Puddle of Mudd bauen gerade bei Liveauftritten eine starke Nähe zum Publikum auf.

Wes scantlins ist ein Frontmann, dessen spontanität seine Persönlichkeit abseits der bühne ebenso antreibt wie seine bühnenpräsenz. „Wes passt sich ständig der atmosphäre im Raum an, wirft seinen Geschmack hinein und versucht ständig, Leute zum Lachen zu bringen“, erklärt bassist doug ardito. Puddle of Mudd liefern bei jedem konzert eine eigene show ab und werden gerade deswegen seit vielen Jahren vor allem von ihrem Livepublikum geliebt. [OBJ]

132 Curt empfiehlt + verlost

PÖBEL MC & MILLI DANCE. Foto: Louise Amelie Fenster. Foto: Simon Menges Forever pavot. Foto: Corentin Fohlen

FENSTER + FOREVER PAvOT Mittwoch, 26.09. // Z-Bau Ein Abend mit zwei Headlinern ist für KonzertbesucherInnen mit Entscheidungsschwäche eigentlich die ideale Variante. „Möchte ich heute eher eine schöne Frauenstimme auf psychedelischem Pop? Oder einen gewitzten Franzosen mit Retro-Instrumenten? Ach, ich weiß nicht!“ Macht nichts, gut kuratierte Konzertabende bieten beides!

Das Doppelkonzert im Z-Bau beginnt mit der deutsch-amerikanischbritisch-französischen (ehrlich!) Band FENSTER, die nach einem Wechsel zum Label Altin Village & Mine eine selbsterklärte „Evolution“ durchläuft und ein neues Kapitel der Bandgeschichte beginnt.

FOREVER PAVOT bleibt sich treu und verspricht mit subtil ironischen Musikstil und Auftreten ziemlich gute Unterhaltung in französischer Sprache. Die Musik der Band klingt wie der preisgekrönte Soundtrack für einen Film, den es leider noch nicht gibt. Dieser Film wäre spannend, witzig und ein bisschen skurril – er liefe garantiert in jedem Kopfkino! [JF]

PÖBEL MC & MILLI DANCE Montag, 01.10. // Desi Ist das vielleicht die Rettung vorm Populismus: Intellektuelles Pöbeln!? Klare Positionen gegen Sexismus und Rassismus beziehen, mit „Eloquenz, Kompetenz, Bühnenpräsenz“ auf Trap-Beats rappen und damit vermeintlich nah am „Mainstream-Sound“ sein, aber tatsächlich Musik für eine eigene – eine bessere Welt machen? Man stelle sich vor, die coolen Jungs hinterm Jugendtreff würden auf ihren Handys Musik von PÖBEL MC & MILLI DANCE hören und in lässigen Chören mitrappen: „Ich gehe den Eltern mit Witz und Verstand und pädagogischen Tipps zur Hand!“ Die Booking-Agenturen Pechschwarz und Audiolith präsentieren in einem hochpotenten Schulterschluss die Tour der beiden Bildungsgrad-Proleten. Der Anlass ist hierzu ist das junge Album „Soli-Inkasso“, das neben höchst aktuellen Texten mit relevantem Vokabular der Gegenwart musikalisch weit mehr bietet, als simple Trap-Beats. Bei Konzerten wird „ein Abriss“ garantiert: curt empfiehlt, dabei zu sein, wenn die beiden Rostocker MCs Weltbilder zertrümmern. [JF]

133

Ankathie Koi, Cosmic DJ, Swutscher. Fotos: PR

3 JAHRE Z-BAU Dienstag, 02.10. // Z-Bau Es ist ganz ehrlich leider unmöglich, in 1.000 Zeichen das Programm zu beschreiben, das der Z-Bau zu seinem 3. Geburtstag als Haus für Gegenwartskultur entwickelt hat. Der Verfasser dieses Textes wettet, dass allein die chronologische Aufzählung der hauptsächlichen Programmpunkte genügt, um die Kapazität dieses kleinen Textes auszuschöpfen: OFFENE STUDIOS & ATELIERS, FERGE X FISHERMAN, MELT DOWNER, HÄXXAN, SWUTSCHER, ANKATHIE KOI, VKKO, COSMIC DJ, TOBI RAKETE, AIRS & GRACES, KORNBLUMENBLAU, CONTINENTAL, ROY - LITERARISCHES BEI SCHNAPS und natürlich SPEIS UND TRANK IM BIERGARTEN. Okay, Wette verloren, zum Glück!

Dann lässt sich ergänzen, dass das Programm für einladende 10 Euro Eintrittsgeld ein Geburtstagskuchen mit weit mehr als drei Kerzen ist.

Das ist ein bescheidenes Feuerwerk, das die Bandbreite der musikalischen, literarischen und bildenden Künste andeutet, die im Haus für Gegenwartskultur seit drei Jahren ein Zuhause haben. Vielen Dank dafür und herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! [JF]

134 Heimatmelodien

BEtamensch. Foto: Michele Aflatoon

Sturm und Zwang. Foto: PR

Lokales BandGeschehen Tommy wurm, unser Mann für Bühne und Backstage, hat ein Ohr an den Proberaumtüren der Stadt.

Ich sitze hier bei immer noch stabilen 30 Grad im Schatten und versuche mich in Herbststimmung zu bringen. Gar nicht so einfach, aber die kältere Jahreszeit bedeutet auch wieder volle Konzertsäle und somit auch wieder die Chance für lokale Acts, ins Rampenlicht zu treten.

Wenn eine Niederbayerin, die mittlerweile zur Wahlnürnbergerin wurde, ein Pop-Punk-Stück raushaut, das sich inhaltlich am 1. FCN abarbeitet, in dem textlich aber dem Clubfan mit Liebesentzug in Form eines Kleeblatt-Dauerkartenkaufs gedroht wird, bleibt uns nur, darüber zu schreiben, aber nicht zu richten. Karin Rabhansel mit dem Song „Heimspiel“, ab dem 27.08. überall zu hören. Mehr fränkische Releases im Herbst. Jetzt zu den Konzerten.

Den Anfang machen Folk’s Worst Nightmare mit ihrem „Folk’s Worst Tuesday“ im Z-Bau. Am 06.09. geht’s los und sie haben sich The Black Elephant geladen.

Der 15.09. steht ganz im Zeichen der lokalen Szene. Zum einen geht das Festival Rot Weiss des Bezirk Mittelfranken an den Start.

Ebenfalls wieder im Z-Bau erwarten Euch vier Bühnen, die von Folk über Indie bis hin zu HipHop und House alles bieten. Spielen werden u.a. Tom Sylva, Betamensch, Sturm und Zwang und Apanorama. Und der Eintritt ist frei!

Am selben Abend spielen auch Nürnbergs Finest Ex-Boyband la-boum im MUZclub ... Wenn man sich nur zerreißen könnte!

Auch im MUZ Club feiern am 21.09. Mic Mali ihren Album-Release.

Die elfköpfige Formation aus Nürnberg wird Euch mit seinem PopFunk sicherlich zum Tanzen bringen.

Der nächste Album-Release im MUZclub findet am 28.09. statt und kommt von Dimonic. Die stehen mit sage und schreibe 13 Personen auf der Bühne und hauen Euch Jazz-Funk um die Ohren.

Tags drauf im MUZclub feiern Master Mint ihren EP-Release.

Die machen Akustik-HipHop mit Fingerstyle Gitarren (Sachen gibt’s!?) und haben sich dazu The Sandbox Josephs und Adrian Millarr geladen. Ein dickes Paket.

Also, auf geht’s. Geht auf Konzerte – denn Konzertgänger leben länger!

135 curt ist Medienpartner

fleissig unter dreissig: Junges engagement Schon wieder eine tolle Aktion der Stadt Nürnberg, genauer: des Referats für Jugend, Familie und Soziales, Stabsstelle „Bürgerschaftliches Engagement und ‚Corporate Citizenship‘“. Kann man sich und muss man sich nicht merken – man kann es ja in curt nachlesen. Oder wir nennen es das „Nürnberg Engagiert“Team, so wie sie es selbst auch tun.

Die hier genannte Aktion ist ein neuer Preis, der für junges Engagement ausgeschrieben wird: YOUNGAGEMENT–NBG. Genau dafür ruft das Nürnberg engagiert-Team zur Teilnahme auf. Wenn Du also ein Projekt anstoßen möchtest, eine Idee hast oder ein laufendes Projekt ehrenamtlich voranbringen möchtest, dann bist Du hier genau richtig.

Alle Ideen, jeder Tatendrang, alles, was unser Leben, das Miteiander und den Umgang mit Anderen verbessern kann, ist bewerbungsgeeignet! Gesellschaftlich, schulisch, kirchlich, sportlich, kulturell, karitativ oder politisch aktiv: alles ist willkommen und ggf. unterstützenswert, egal, ob als Einzel- oder Team-Engagement – solange Ihr unter 30 seid. YOUNGAGEMENT–NBG, der Name verrät es bereits, belohnt die guten jungen Menschen und die, die sich jung fühlen!

Die Bewerbungsphase geht bis zum 20. Oktober, die Jury trifft dann eine Vorauswahl und definiert sechs Finalisten aus jeder Kategorie (Einzel- und Teamengagement) für die öffentliche Online-Abstimmung. Das Voting läuft dann vom 5. bis 25. November 2018. Die zwei Einzel- oder Team-Engagements mit den meisten öffentlichen Stimmen werden mit je 1.000 Euro prämiert, dazu gibt es Pressecredits und Stadtkontakte, sowie die Preisverleihung des YOUNGAGEMENTNBG-Preises beim Empfang der Stadt Nürnberg zum Internationalen Tag des Ehrenamts am 11. Dezember!

YOUNGAGEMENT–NBG, der Ehrenamtspreis für U30-Helfer.

Bewerben: Ab 6. September auf www.youngagement-nbg.de. curt ist schon gespannt auf Eure Einreichungen – denn wir sitzen als Medienpartner mit in der Jury. Seid also gut, engagiert Euch – und bewerbt Euch! Bei Fragen: Mail an engagiert@stadt.nuernberg.de

136 Club- & Konzertgeschehen

Alexandr Misko. Foto: PR

Juiceboxxx. Foto: PR

Pabst. Foto: Jette Knaack

Blind Butcher. Foto: ralph kuehne

The Pretty Things. Foto: PR

137

curt fühlt sich disco und lIebt Konzerte! curt sagt Euch, wo in den Musikstätten der Stadt der bass stampft oder die Gitarren schrammeln!

13 Jahre Club Stereo 05.09. - 08.09. // Club Stereo Unser Lieblingskeller für IndiePartys und Konzerte läutet die Partyglocken zum 13. Geburtstag und beschenkt sich und Euch zur Eröffnung der viertägigen Jubiläumsfeierlichkeiten am Mittwoch mit einem Konzert der Berliner GrungeGarage-Indie-Rocker PABST inklusive Support von The Lumes.

Einen Tag später zeigt die dienstälteste Partyreihe GO GITARRE! GO!, dass der „Super Independent Pop“ von DJ Haui & Kollegen immer noch so frisch wie an den ersten Tagen klingt – und der Haui auch immer noch so aussieht, bevor am Freitag und Samstag die DJs der hauseigenen Partyreihen von Bada Bing über Indie Playback Show bis Gift und Zirkus Beretton den Geburstags-Absch(l)uss liefern. Sonntag früh könnte der Haui dann vielleicht mal etwas älter aussehen. Vielleicht. curt gratuliert!

STORM THE CLOUDS, bei schönem Wetter oben drauf Outdoorspaß für Klein und Groß und ansonsten versorgen Euch die Plattenschubser Micha, Benno Böse und Brisko Bravo auf zwei Floors wie üblich bis in die frühen Morgenstunden von A wie Arctic Monkeys und Architects bis Z wie Zebrahead und Rob Zombie.

Studio Eins & NBGrooves Sommerfest

Pull the Trigger – wildes Sommerfest

Samstag, 08.09. // Z-Bau Ein (spät-) sommerliches Fest der Nürnberger Subkulturen bieten die beiden Z-Bau beheimateten Partykollektive. Auf der Open-Air-Bühne und später im Roten Salon spielen Liveacts von Electro über HipHop bis Reggae wie zum Beispiel Amando, Apanorama, Skyline Green und IndieghostZ, dazu DJing von Dub bis Techno, eine Ausstellung im Projektbereich mit Olga Artamonova, Richard Zollfrank, Alex Grub, Wookii und anderen, sowie Workshops zu Ableton live oder Breathhealing und Meditation.

Los geht‘s bereits ab 17 Uhr.

Samstag, 08.09. // Hirsch Wenn der Sommer den Altweiberbuckel hat und das Ende der Festivalsaison gekommen ist, gibt es im Hirsch die Herbstoffensive der Gitarren von Indie bis Hard. Live gibt es Hardcore- und Punk-Brett der Bands MYRA, GRAY NOIR, HYENAS und

Dienstag, 11.09. // Ludwigs Trotz seiner erst zwanzig Lenze ist der russischstämmige Fingerstyle-Gitarrist schon ein Star in der Szene.

Alexandr Misko

138 Club- & Konzertgeschehen

Dank YouTube & Co. haben Coverversionen von „Careless Whisper“ oder „Billie Jean“ mittlerweile zig Millionen Klicks erreicht und der Autodidakt sich durch zahlreiche Konzerte einen internationalen Ruf erspielt. Wer auf filigranes und entspannendes Gitarrenspiel steht, sollte sich den Termin anstreichen – zumal der Eintritt wie immer bei den Dienstagskonzerten im Ludwigs für lau ist.

The Pretty Things

Stereo Total. Foto: PR

Freitag, 14.09. // Hirsch Ganz so alt wie die Stones, bei dem Gitarrist Dick Taylor einst den Bass zupfte, ist diese „klassische“ Rockband aus England nicht, aber 55 Jahre Bandgeschichte mit Sex, Drugs und Rock&Roll sind wahrlich auch kein Pappenstil. Und das, obwohl der kolportierte Lebenstil mancher Bandmitglieder noch wilder und exzessiver gewesen sein soll, als der der Rollenden Steine. Doch jetzt soll endgültig (?!) Schluss sein mit dem Rocker-Lotterleben und es wird zur finalen „Farewelle Tour“ geladen. Und wie könnte es anders sein, werden wieder die Ramrods von und mit Nürnbergs einzig legitimen Keith-Richards-Double Peter Harasim das letzte musikalische Geleit geben. Stark!

Toxoplasma

Dark Fortress. Foto: PR

Freitag, 14.09. // Desi 1980 in Neuwied am Rhein gegründet, veröffentlichte die Band drei Jahre später mit ihrem selbstbetitelten Album einen absoluten Deutschpunk-Klassiker. Nach kleiner Schaffenspause sind die vier seit 2004 wieder kontinuierlich live unterwegs und veröffentlichen auch neues Material, unter anderem das 2013 beim Nürnberger Plattenlabel Aggressive Punk erschienene aktuelle Album „Köter“. Ein neues Album soll in Planung sein, vom dem die Deutschpunk-Veteranen vielleicht schon was bei ihrem Konzert in Nürnberg hören lassen. The Forgotten Youth und AKD halten die hiesigen Punkfahnen hoch.

139

Regionale-Eigen-Art hosts Producer Meeting NBG

Odd Couple

Samstag, 15.09. // DESI Regelmäßig einmal im Monat treffen sich engagierte Beatschrauber und Klangtüftler in der Desi zum regen Austausch von Erfahrung und Wissen. Heute wird den talentierten Produzenten und Künstlern ein eigener Floor gewidmet, an dem sie ihre Livesets und Skills vor Publikum präsentieren können. Es werden auch nur selbstkomponierte Werke dargeboten und gespielt, Leidenschaft pur ist da quasi garantiert! Wer es doch eher etwas konventioneller mag, findet Tanzbares von diversen lokalen DJs wie gewohnt auf dem House- & Techno-Floor.

Mittwoch, 19.09. // MUZclub Neue Deutsche Welle, Garage, Glam, Space, Krautrock – experimentierfreudig und fernab von Schubladendenken vermischen die drei jungen Ostfriesen bzw. Berliner auch auf ihrem dritten Album „Yada Yada“ munter die Rockgenres. Live entwickeln die Drei eine ungeheuere Energie, ungehobelt und dabei ausgefeilt zu gleich. Support kommt vom nicht minder experimentellen Schweizer Duo Blind Butcher mit ihrem „Disco-Trash-Sound“ aus New Wave, NDW und Pop samt Post-Punk-Attitüde und GlitterLeggins. Wird bestimmt wild!

Franconian MEtal Party

The Art of Improvisation: Konzert No. 61

Samstag, 15.09. // Hirsch Wer mal wieder ordentlich sein Haupt schütteln will, dem empfehlen wir den heutigen Besuch im Hirsch. Zum einen lassen die Bands DARK FORTRESS, AETHER und MATTERHORN die Gitarren und so manches Stimmband kreischen, zum anderen starten nach den Konzerten die DJs mit Death, Thrash, Heavy, Glam, Sleaze, Rock, Stoner, Doom und Artverwandtem auf zwei Areas, bis die Nackenmuskulatur schlapp macht und die Köpfe haltlos hängen.

Donnerstag, 20.09. // Kulturwerkstatt Auf AEG „Kammermusikalische konzertante Aufführungen, die sich mit dem Zusammenspiel von Klang und Ort beschäftigen“ klingt der etwas sperrige Untertitel der schon traditionsreichen Veranstaltungsreihe, zu der heute Nürnbergs renommierter Jazz-Pianist Dieter Köhnlein geladen ist. 1997 bereits erhielt er den Kulturförderpreis der Stadt Nürnberg und hat in den vergangenen Jahren Gastspiele in 25 Ländern auf vier Kontinenten gegeben, u.a. Solo-Konzerte in Frankreich, Spanien, der Ukraine und Sri Lanka, fünf Konzertreisen durch Mittel- und Südamerika. Ihm zur Seite bläst die ebenfalls profilierte Szenegröße Ralf Bauer gekonnt in seine Posaune.

Stereo Total Dienstag, 18.09. // Desi Unvergessen ist dem Verfasser dieser Zeilen der Auftritt von Françoise Cactus und Brezel Göring aka Stereo Total zum Abschluss des Drop Dead Festivals 2010 in Vilnius, Litauen, als zum Höhepunkt des Konzerts das Publikum, das vornehmlich aus wild feiernden Wavern und Punks bestand, auf die Bühne geladen wurde und der Abend mit der ureigenen musikalischen Mischung aus Pop, Trash, Chanson, Beats und der speziellen „fronzösischään“ Note zu einem großen Happening kulminierte.

Oh là là, c‘est magnifique, wie der weltmännische Franke verlauten lässt, und ein absoluter Tipp für jeden Konzertgänger. Ohne Merde!

8 YEARS Why So Serious feat. Dirty Doering Samstag, 22.09. // Rakete Morizzles Partyreihe kann man getrost als legendär bezeichnen. Das liegt einerseits an den stets exquisiten Acts von Monkey Safari über The Glitz bis Rampue und Sascha Braemer, viel mehr jedoch am Gastgeber selber, der sich bei entsprechender Ekstase zu vorgerückter Stunde auch nicht zu schade für eine Purzelbaumparade auf dem Dancefloor ist. Mit dem Berliner DIRTY

140 Club- & Konzertgeschehen

DOERING (Katermukke), einer der ersten gebuchten DJs bei WSS, entstand eine echte Freundschaft über all die Jahre, der zur Feier des Tages ein 4-Stunden-Set zelebrieren wird. Die amtliche Afterhour ab 6 Uhr morgens gehört natürlich auch zum Standardrepertoire.

Eure Dancehall-Skills beim „Outdoor Jugglin‘“ nachmittags bzw. bei der Abendparty am Samstag ausgiebig präsentieren. Ein Lesung von und mit Swaggi Maggi und die authentische jamaikanische Küche von Antoinette runden das Angebot übers Wochenende ab.

Black & White Party

Kantine-Eröffnung mit Juiceboxxx und Sad Demons

Samstag, 22.09. // TErminal90 Eigentlich sollte es ja egal sein, ob einer schwarz oder weiß ist. Hier jedoch wird genau darauf Wert gelegt – aber explizit nur bei der Kleidung der Gäste! Die Farbe der Nacht und die Farbe des Tages sollen an diesem Abend das Bild bestimmen, dafür wird auch die ganze Location in schwarz-weiß dekoriert. Wer sein Outfit entsprechend abstimmt, bekommt zur Belohnung einen Welcome-Shot aufs Haus. Zum Tanzen durch die Nacht gibt’s House, R´n´B und Hits der 80er, 90er bis heute mit DJ Falco. Weißer Blumenschmuck, Getränke-Specials, die große FreiluftTerrasse sowie günstig parken im Parkhaus P3 gibt‘s oben drauf.

Sonntag, 30.09. // BauhofKantine (gegenüber Künstlerhaus) Allzuweit muss der Musikverein ob der Renovierung des Künstlerhauses inklusive Zentralcafé nicht umziehen, genauer gesagt einfach nur über die Straße an der Königstormauer in die ehemalige Bauhofkantine. Zur Eröffnung kommt der “Freaked Out American Loser” aka Juiceboxxx, der mit seinem Alternative-Indie-Punk-Rap schwer an die Beastie Boys erinnert. Support gibt‘s von Sad Demons mit mystisch-tanzbarem WavePop (von und mit Leuten von Code Canary und Die Hartjungs) sowie von den MV-DJs.

Gorillafestival

VORSCHAU + VVK: Nürnberg.pop

Samstag, 22.09. // Theodor-Heuss-Brücke Ein Picknick unter Freunden in den Pegnitzauen soll es sein, ohne Bühne und großes Trara. Dafür aber mit einer Vielzahl an Acts aus der hiesigen Singer/ Songwriter-Szene. Unter anderem The Naked King, Vincent von Flieger, We Brought A Penguin, Nobutthefrog, The Mimics und Tom Sylva werden ihr Songs unprätentiös, live und direkt zum Besten geben. Familien mit Kindern sind gerne gesehen. Dabei!

Samstag, 13.10. // Innenstadt Nbg Wer im Oktober dabei sein will, wenn die Nürnberger Altstadt zum achten Mal zur Flaniermeile für musikbegeisterte Menschen von nah und fern wird, sollte sich besser schon mal die Karten sichern, denn mit Headlinern wie der Berliner Rockband Milliarden, dem Neo-Waver Drangsal, dem Kakkmaddafakka-Sänger Pish oder der britischen Indie-Folk-Band All The Luck in The World ist das Line-up wieder mehr als amtlich. Noch mehr freuen wir uns aber auf die vielen lokalen Künstler von Lofi über Disco bis HipHop, die auf den zwanzig Bühnen spielen werden. Alle Infos dazu gibt‘s auf nuernberg-pop.de. curt präsentiert und vergibt beizeiten ein paar Tickets – Ehrensache!

Flairy - Jamaican Dance & Culture Weekend 29.09. - 30.09. // E-Werk Die DiMoJo Dancers und die Crew von Mangotree Sound organisieren zwei Tage ganz im Zeichen von Karibik und Jamaica, von Lebensgefühl und Lifestyle, von Party und Tanzen. Letzteres könnt Ihr bei insgesamt vier Workshops mit internationalen Lehrern lernen (von old bis new school) und anschließend

141 Tonträger, Neu

Neue Musik, unverhört von curt verhört ganz kurz besprochen und äusserst sanft gestreichelt von tommy Yamaha!

Anna Calvi: Hunter (Domino ++ 31.08.)

Album No.3 der Engländerin mit italienischen Wurzeln und ich wünsche ihr, dass ihr schwüler, schwerer und mitreisender Popansatz diesmal die Charts-Gipfel des Kontinents erklimmt.

Ein ganz und gar wunderbares Album, dessen SpätsommerRelease-Termin nicht besser hätte gewählt werden können.

Lana, with, balls.

Dena: If It’s Written (Mansions and Millions ++ 14.09.)

Die gebürtige Bulgarin beglückt uns mit ihrem zweiten Album.

Verglichen mit den letzten Alben von Lykke Li und Banks hört man dem Album die Berliner Kälte an, was sie aber zugleich auch von allen anderen durchaus positiv absetzt. Live kann man Dena beim diesjährigen NBG.POP Festival erleben.

Rythm, and, Berlin.

Ben Khan: Ben Khan (Caroline ++ 10.08.)

Würden wir in einer gerechten Welt leben, wäre Ben Khan ein Megastar. Nach seinen zwei EPs hat er sich drei Jahre Zeit genommen und diesen Bastard aus Funk, R&B und Rock zu gebären.

Ein großartiges Album – modern und catchy.

Prince, would, love.

Ross From Friends: Family Portrait (Brainfeeder ++ 26.07.)

Elektronische Alben haben es momentan schwer bei mir.

Dieses Ding ist allerdings die Brause. Was ein Soundkosmos!

Weich und gleichzeitig kalt, tanzbar und gleichzeitig beruhigend. Ein Monster von einer Platte, die man durchaus als eine 4/4-Variante von Burials „Untrue“ bezeichnen könnte.

House, kann, Zukunft.

Lui Hill: Lui Hill (Filter Music ++ 10.08.)

Als ich im letzten Jahr Lui Hill live auf einer in der Elbe schiffenden Barkasse erleben durfte, war ich ganz schön beeindruckt.

Sein Mix aus Soul, Elektronischem und Holz ist nicht bahnbrechend neu, allerdings sind die Songs sehr stark. Hoffentlich erkennt man in Deutschland mal, dass es hier großartige Talente mit internationalem Anspruch gibt.

Stevie Wonder, Beats, Gospel.

Tirzah: Devotion (Domino ++ 10.08.)

Frauen machen im Moment einfach die beste Musik.

Melancholisch und bittersüß ist ihr R&BAnsatz, ohne aber der Konkurrenz nachzueifern. „Devotion“ ist keine Platte, die gleich beim ersten Hören einschlägt, im Nachgang allerdings stark wie ein feiner Tropfen.

Uk, Warm,Grau.

142 eventkalender ...

SAMSTAG, 01.09.2018 Bio-Erlebnistage

Tipp! Vortrag. Kultur. Essen. Trinken..

Cameron Lines (Garage Bluesrock) und Ambiviolenz (Future Punk) gibt es auch Installationen, Video- und Konzeptkunst von Studenten der Akademie der Bildenden Künste und eine Aftershow mit DH Matth Fame.

Bayern 10h Bio aus Bayern hautnah erleben: Bis 7. Oktober laden In allen Ecken des Freistaats Bio-Landwirte und Bio-Winzer, verarbeitende Bio-Betriebe und Naturkostläden, Bio-Gastronomen und Ökomodellregionen ihre Besucher ein, mit Bio auf Tuchfühlung zu gehen.

Heinz Rudolf Kunze Solo

1.FC Nürnberg - 1.FSV Mainz 05

Schloss Seehof 19:30h Werke von J.-M. Leclair, W.de Fesch, G. Ph. Telemann, J.S. Bach, A. Vivaldi und J. Ph. Rameau. Im Rahmen von „Unter Appianis Himmelf“.

Tipp! Sport

Max-Morlock-Stadion 15:30h Erstes Heimspiel der Saison für den Ruhmreichen in der 1. Bundesliga.

Badesaison Kultifestival

CURT präsentiert: Party. Konzert. Kunst. Design

Kulturort BadstraSSe 8 18:30h Zweitägiges Festival im idyllischen Ambiente der Künstlerkolonie am alten Flussbad in Fürth mit DJing, Kunst und Videoinstallationen und Livemusik, heute von Sound 8 Orchestra, Apples In Space, Knusprige Wimpern und The Great Park. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Woodstone BMX + MTB Festival Konzert. Freizeit. Sport

Skatepark Wendelstein 11h In diversen Klassen tretten Profis, Amateure und Rookies für Preisgeld und Sachpreise an. Dazu BBQ und Livemusik von Betamensch. EIntritt frei.

Chuck Noize Open Air

Disco. Party

Z-Bau 14h Biergarten, Galerie, KV // Techno Open Air ab nachmittags im Biergarten bei freiem Eintritt, abends geht es dann mit den DJs von Zett und La ola electrónica in der Galerie und im Kunstverein bis morgens weiter.

Three Cool Cats Festival

Disco. Party. Konzert. Kunst. Design

Desi 17h Zu Livemusik von u.a. T/O (Psychedelic Lo-Fi Minimal), Schwund (Synthpunk),

Konzert

Serenadenhof 19h Urgestein der deutschen Singer-Songwriter-Szene zwischen Leidermacher und Rocker.

Virtuose barocke Kostbarkeiten Konzert

Saitenwechsel

Konzert. Comedy. Kabarett. Lesung. Vortrag

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Offene Bühne für Musik, Kabarett, Poesie und Akrobatik bei freiem Eintritt.

80er Party

Disco. Party

E-Werk 21h Saal, Tanz-Werk // Der Name ist Programm: Die volle 80er-Breitseite von Pop über Wave bis Classics und Alternative.

Maximum Rock Night

Disco. Party

Hirsch 22h Auf zwei Areas rocken Star FM-DJ Julian, DJane Petra Birner und Planet Blue vom Hirsch.

Take off 90s, 2000er & more

Disco. Party

Terminal90 22h DJ Carlos bringt seine Best-Of Selektion aus den 90ern und 2000ern Jahren auf Plattenteller inklusive VideoPerformance.

15Y Rigorös ft. Robag Wruhme

Disco. Party

Die Rakete 23h Mit seinen Solo-Produktionen, als Teil von Monkey Maffia bzw. vom DJ-Duo Wighnomy Brothers und Gründer vom Freude-am-Tanzen-Label zählt der Jenaer Produzent und DJ längst zu den Großen seines Fachs. Afterparty ab 6h inklusive.

143 ... UpdateS aUf www.CUrt.de

go gItArrE! go! SPEzIAL

Disco. Party

CLUb sTeReo 23H mit den dJs haui & kaneda und ihrem super-Independent-popmix durch die nacht.

sonntag, 02.09.2018 comIc cAfé

Lesung. Freizeit. Essen.Trinken

z-baU 14H Galerie // bei kaffee und kuchen in schönen comics schmökern. eintritt frei.

VALENtIN quINtEtt ft. gü LcE BAySAL Konzert

sTadTPaRkCaFé FüRTH 15H konzert des fÜ-Jazz e.V. eintritt frei, spenden erlaubt.

LAtIN gArdEN fIEStA

Party. Familie

e-WeRk 15H Garten // salsa, bachata und merengue mit dem fogon soundsystem. bis 15:30 uhr ist der eintritt frei.

kLArINEttE uNd HArfE

Konzert

sCHLoss seeHoF 19:30H werke von von mozart, bochsa, donizetti, rossini, Giacoma/ mascagni, smetana /Trnecek und bassi. Im rahmen von „unter appianis himmelf“.

montag, 03.09.2018

bestimmtes anliegen hat oder leute für und mit Gemeinsamkeiten sucht, ist hier ohne anmeldung willkommen.

tHE BLuES BANd

Konzert

HiRsCH 19:30H britische blues-power – seit fast 40 Jahren.

AdrIAN HErmES

Konzert

mittwoch, 05.09.2018 fLorIAN BAESSLEr

Konzert

kULTURLadeN sCHLoss aLMosHoF 18H biergarten-konzert mit acoustic rock und folk. eintritt frei.

PABSt

Konzert

CLUb sTeReo 19:30H die berliner GrungeGarage-Indierocker eröffnen den 4-tägigen partyreigen zum 13. Geburtstag des stereos. support: lumes.

donnerstag, 06.09.2018 foLk'S worSt tHurSdAy

Konzert

urBAN Art wErkStAtt z-baU 11H nordgarten // workshops für urban art, Graffiti und street art.

dEr Hut VoN JoSEPH BEuyS

LEProuS, AgENt frESco

Konzert

HiRsCH 19:30H progressive rock aus norwegen bzw. Island.

dienstag, 04.09.2018 StAmmtIScH JuNgE SELBStHILfE

Freizeit. Bildung. Business

kiss MiTTeLFRaNkeN e. V. 19H wer sich gerne mit anderen austauscht, ein

jETzT bEWERbEN!

LUdWiGs 20:30H berliner solokünstler, der sich zwischen lofi, Indiepop und Indiefolk bewegt. eintritt frei.

z-baU 18H biergarten // livemusik zwischen folk, country, blues und punk, heute mit The black elephant band. eintritt frei.

Vortrag. Kunst. Design. Freizeit.

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!

Theater. Tanz

sTadTMUseUM FüRTH 19H zweiakter geschrieben und inszeniert von friederike pöhlmann-Grießinger. eine zeitgenössische sowie humorvolle spurensuche und erinnerung an einen der weltweit bedeutendsten künstler des 20. Jahrhunderts.

rooftoP StorIES

Konzert. Lesung.

TeRRazza FüRTH 19:30H das fürther autorenduo „die schaffenskrise“ und die poetry slammerin lara ermer künstler laden junge autoren und musiker zu einem gemeinsa-

So, 16. SEpT Mo, 17. SEpT

HEIRaTEREI 12 Uhr baySTaRTUp - DEMo NIGHT 19 Uhr

FRE, 21. SEpT NÜRNbERG NIGHTMaRKET #46 18-24 Uhr Sa, 22. SEpT

90ER VS 2000ER paRTy 23 Uhr

So, 23. SEpT KNEIpENqUIz MIT bIG KEV MURpHy 19 Uhr Do, 27. SEpT

NÜRNbERG STREETFooD MaRKT

CoFFEE 16-22 Uhr

di 2. okt

144 eventkalender ...

AKTION BIS -25%

DIE GANZE WELT VON KITCHEN AID BEI KÜCHEN-LOESCH

13 JAHrE StErEo dEr JuBILäumSfrEItAg

CLUb sTeReo 23H Großes Geburtstagsding-dong der hauseigenen partyreihen, heute übernehmen bada bing, Indie playback show und Indiefreitag das zepter und haben mit sicherheit die eine oder andere Überraschung in der hinterhand.

BurggrABENfESt

JETZT NEU:

Rührwerkzeug aus spülmaschinenfestem Edelstahl

LeonhdCarlLoeschGmbH,LorenzerPlatz7/15,Nürnberg

Familie. Freizeit. Essen. Trinken

bURGGRabeN 14H bis sonntag verwandelt sich der burggraben in ein mittelalterliches zeltdorf mit mittelaltermarkt, wettkämpfen, lagerleben, Gauklern, feuerspektakel, kinderspielwelt und vielem mehr.

LAItH AL-dEEN men abend. heute mit sarah nürnberger und meera Theunert. musik: we brought a penguin. eintritt frei.

6AufkrAut

Theater. Comedy. Kabarett

koFFeRFabRik 20H Improtheater.

umSoNSt & drINNEN cLuB

Konzert

e-WeRk 20:30H kellerbühne // aufstrebende regionale bands jeden Genres spielen bei freiem eintritt. heute mit roadstring army (acoustic rock/pop).

SwEdISH dEAtH cANdy

Konzert

z-baU 20:30H roter salon // knatternder Garage psych-rock aus uk. support: The seizures.

go gItArrE! go!

Disco. Party

CLUb sTeReo 23H auch die dienstälteste partyreihe im stereo gratuliert zu dessen 13.

Geburtstag. wie immer mit super Independent pop, wie immer eintritt frei.

Freitag, 07.09.2018 trEmPELmArkt

Tipp! Disco.

Tipp! Freizeit. Markt.

NüRNbeRG 16H der größte Innenstadtflohmarkt deutschlands lädt wieder zum stöbern, kruschen und feilschen ein.

Konzert

HiRsCH 19:30H „bleib unterwegs" heißt es auch 2018 für den mannheimer sänger und songwriter.

comEdy-mIX

Comedy. Kabarett

e-WeRk 20H kellerbühne // comedians aus ganz deutschland stellen sich vor. der eintritt ist frei. bei schönem wetter im Garten.

SPLIt

Disco. Party

desi 23H Von experimentellen breaks bis straighten Techno.

3y ufo ft. LuIgI mAdoNNA

Disco.

die RakeTe 23H satter Techno vom Italiener luigi madonna, der u.a. auf drumcode veröffentlicht. support: peter wolf und Gregory.

fILm 51 PrES: SHutdowN

Disco.

z-baU 23H roter salon // bamberger dJkollektiv mit Trap, rhythmischen Vibes und brasilianischem baile funk.

samstag, 08.09.2018 trEmPELmArkt

Tipp! Freizeit. Markt.

tEcHNo cLASSIcS

Disco. Party

TeRMiNaL90 22H klassiker aus 25 Jahren Techno & Trance mit dJ mad.

ELEctrIc SummEr

Disco. Party

e-WeRk 23H clubbühne // die kellerkinder mit dem blassen Teint sind zurück und heizen auf der clubbühne wieder den saunaoffen mit house und Techno von und mit erlanger dJs an.

Konzert

deR CULT 20H der Gitarrist der blues-rockband blues pills hier mit eher melancholischen folk-anstrich.

PuLL tHE trIggEr SummErfISt

Disco. Party. Konzert

kLASSENtrEffEN

13 JAHrE StErEo dEr JuBILäumSSAmStAg

z-baU 22H Galerie // zur 2-Jahresfeier der party für Trap, future-house, hardstyle und dubstep kommt Gentlemens club (uk).

dorIAN SorrIAuX

5. LuftNAcHt AmBErg Tipp!

Konzert. Show. Kultur. Kunst. Familie. Freizeit

kUNsTVeReiN (z-baU) 21H Thrash-metalpaket.

Disco. Party

z-baU 17H biergarten, Galerie, roter salon // mit open air bühne, partys, workshops, ausstellung ...

HiRsCH 20H alternative party mit dem schuss hardcore, diesmal mal in sommerlicher manier bereits ab 20 uhr mit halli Galli im Garten, livemusik im saal, dJs, ...

VIruS, HAtEfuL AgoNy, fuNErAL wHorE, todErLEBEN

BASS Army

StudIo EINS & NBgrooVES SommErfESt Disco. Party. Kunst. Design

NüRNbeRG 07H der größte Innenstadtflohmarkt deutschlands lädt wieder zum stöbern, kruschen und feilschen ein.

aMbeRG 15H kunst, musik und aktionen – die amberger Innenstadt lädt zu einem bunten programm und macht das Thema “luft” mit allen sinnen erlebbar.

Konzert

koFFeRFabRik 17H Geselliges beisammensein zum schluß der sommerferien mit bier vom fass und einem Grill auf hochtouren, dazu spielt der Troubadour & songwriter stefan van de sande. eintritt frei.

SINgLE PArty

Tipp! Party

CLUb sTeReo 23H den Geburtstags-absch(l) uss übernehmen die hauseigenen partyreihen Gift, mdnght cty, need4beat, Go 90s! Go! und zirkus beretton mit einem musikalischem allerlei von Indie über classics bis hin zu balkan beat und soul.

BurggrABENfESt

Disco. Party

e-WeRk 22H clubbühne, Tanz-werk // Ü30 party mit einem hitmix von den 90ern bis heute von dJ planet.blue sowie Indie & alternative songs auf zwei areas.

Disco. Party

TeRMiNaL90 22H feiern, Tanzen und flirten mit hits aus den 80ern, 90ern und von heute und für alle, die sich finden wollen.

2000Er PArty

Disco. Party

e-WeRk 22H saal // Von eminem bis coldplay, von white stripes bis wir sind helden laufen die partyhits des vergangenen Jahrzehnts.

Konzert. Familie. Freizeit. Essen. Trinken

15 y kISS kLuB ft. ryAN ELLIott

HErBStkoffErHoffESt

die RakeTe 23H micha klangs elektronisches partykind feiert mit dem detroiter dJ ryan elliott (ostgut Ton), außerdem distant echoes live (dystopian), markus homm (mobilee), philipp Gonzales, hajdar berisha und locky mazzucchelli. afterparty ab 6h inklusive.

bURGGRabeN 11H bis sonntag verwandelt sich der burggraben in ein mittelalterliches zeltdorf mit mittelaltermarkt, wettkämpfen, lagerleben, Gauklern, feuerspektakel, kinderspielwelt und vielem mehr.

Konzert. Freizeit. Essen. Trinken

Disco. Party

145 ... updates auf www.curt.de

SONNTAG, 09.09.2018 Hoffest HEMHOFEN

Tipp! Freizeit. Familie. Markt. Essen. Trinken

Landgut SchloSS Hemhofen 10h Hier kann man ökologische Landwirtschaft mit Felder-, Stall- und Waldführung hautnah erleben, regionale Erzeuger bieten Ihre Waren an, Handwerker und Künstler bauen Ihre Stände auf. Auch für Kinder ist bestens gesorgt.

Sunny Soul Sunday

Tipp! Freizeit. Bar. DJing

Z-Bau 14h Biergarten // Soul & Boogie mit den DJs Rick le Fleur und Gästen. Eintritt frei.

Herbstvolksfest

Unterhaltung. Familie. Freizeit. Essen. Trinken

Volksfestplatz 10:30h Letzter Tag der Vergnügunsgstätte am Dutzendteich mit Karussell, Zuckerwatte und Bierzelt.

Streetfood Market

Freizeit. Markt. Essen. Trinken

E-Werk 11h Saal // Köstliches, Würziges, Exotisches, Süßes, entweder auf dem Genießermarkt oder von den Foodtrucks.

Burggrabenfest

Konzert. Familie. Freizeit. Essen. Trinken

Burggraben 11h Bis Sonntag verwandelt sich der Burggraben in ein mittelalterliches Zeltdorf mit Mittelaltermarkt, Wettkämpfen, Lagerleben, Gauklern, Feuerspektakel, Kinderspielwelt und vielem mehr.

Wanderbühne@ Schwabach

Konzert. Lesung. Vortrag. Familie. Freizeit

Schwabach 13h An der Wöhrwiese und Benkendorfer Straße wird ein buntes Areal mit vielerlei Ständen und vielfältigem Programm entstehen, u.a. werden vor der Stadtmauer diverse Künstler*Innen die Hauptbühne bespielen und an der Schwabach kann man auf der Wiese Lyrikern bei ihren Lesungen lauschen. Eintritt frei.

Big Wabbits

Konzert

Stadtparkcafé Fürth 15h Big Band Jazz mit Musik von Pat Metheny, Gordon Goodwin, Chris Walden, Quincy Jones uvm. Eintritt frei, Spenden erlaubt.

Fürther Poetry Slam

Lesung. Vortrag

Kofferfabrik 20h Dichterwettstreit der Neuzeit, moderiert von Michael Jakob.

Groove Legend Orchestra

Konzert

Südpunkt 20h Das GLO setzt sich aus ehemaligen Musikern des Landesjugendjazzorchesters Bayern und regionalen fränkischen Jazzmusikern zusammen. Thema heute: „Basie straight ahead“

DIENSTAG, 11.09.2018 Matija, Levanter

Konzert

E-Werk 20h Tanz-Werk // Alternative und IndieRock. Im Rahmen von “Deine neue Lieblingsband”.

Buddes Kammergroove

Konzert

Gostner Hoftheater 20h Zu Besuch bei Pianist Budde Thiem sind die „MusikSaurier mit Hang zur klingenden Komik“ Yogo Pausch und Udo Schwendler unter dem Motto „KlimmBimm & Bumm - Blue Boogie Beat“.

Alexandr Misko

Konzert

Ludwigs 20:30h Junger Fingerstyle-Gitarrist aus Russland, dessen Coverversionnen von u.a. “Billy Jean” oder “Take On Me” zum Teil millionenfach auf YouTube angesehen werden.

Eintritt frei.

MITTWOCH, 12.09.2018 48. Altstadtfest

Tipp! Familie. Freizeit. Essen. Trinken

Altstadt 11h Eröffnung der (Bretter- und Buden-) Stadt in der Stadt rund um Trink, Speis und natürlich Musik – bis einschließlich 24. September.

146 eventkalender ...

Emil Brandqvist Trio

Konzert

E-Werk 20h Clubbühne // Das Ensemble um den Göteborger Schlagzeuger Emil Brandqvist konnte durch ECHO JAZZ Nominierung, Longlist Preis der deutschen Schallplattenkritik oder Position No.7 in den deutschen Jazzcharts auf sich aufmerksam machen.

The Underscore Orkestra

Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 21h Hot Jazz & Blues, Klezmer, Balkan, Swing und Americana.

DONNERSTAG, 13.09.2018 Wer baut Erlangen

Tipp! Vortrag. Kultur. Bildung. Business

Stadtmuseum Erlangen 19h Siemenscampus, Frankenhof oder die Neubauten der Gewobau - Wer plant, wem gehört und wer betreibt diese neuen „Bausteine der Stadt Erlangen“? Vortrag mit Blick auf den Planungsprozess, die beteiligten Akteure und deren Zusammenspiel. Eintritt frei.

Birdis Bohemian Brezel Biergarten Bingo

CURT präsentiert: Show. Unterhaltung. Freizeit

Z-Bau 19h Biergarten // Deine Chance auf Euphorie, Freude und Heiterkeit steigen stündlich, weil das Glück auf deiner Seite ist: Bingo mit Bird Berlin! Eintritt frei.

Grandbrothers

CURT präsentiert: Konzert

E-Werk 20h Saal // Der eine spielt Klavier, der andere bedient zahlreiche Effekte, dabei sind sie verbunden über eine extra entwickelte Apparatur und kreieren einen Sound, der klassische Klavierkompositionen mit elektronischer Klangästhetik verbindet, zwischen cineastischen Soundscapes und Clubmusik. In der Reihe “Tastenclub“. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Language Party

Freizeit. Bildung.

Museum für Kommunikation 19h Im Museumsrestaurant kann man sich unge-

zwungen Menschen aus fremden Ländern begegnen und dabei die eigenen Fremdsprachenkenntnisse auffrischen. Eintritt frei.

Erlanger Kneipenchor

Freizeit

E-Werk 19:30h Clubbühne // Trinken.

Lachen. Singen. Gemeinsam & schief. Eintritt frei.

Rock nach Acht

Konzert. Bar. DJing

Der Cult 19:30h Bei freiem Eintritt gibt’s Rock, Metal, Hardrock, Crossover und NDH von den DJs. Außerdem Livemusik von Stoneman (DarkRock) und Root4.

1001 Acoustic Nights: Song Slam Konzert. Freizeit

Kulturwerkstatt Auf AEG 20h SingerSongwriter treten gegeneinander an – ob mit oder ohne Instrument, ob gerappt, gebeatboxt oder einfach schön gesungen. Am Ende entscheidet das Publikum, welcher Künstler mit seinem Können am stärksten begeistert hat. Eintritt frei.

Umsonst & Drinnen Club

Konzert

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Aufstrebende Bands jeden Genres spielen bei freiem Eintritt.

Heute mit Marie Chain (Soul, Blues, Funk).

Slave Hands, Leaden Funes

Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 21h Sludge Doom aus Helsinki trifft auf Acid Rock/Space Sludge aus Basel.

Go Gitarre! Go!

Disco. Party

Club Stereo 23h Super Independent Pop. Eintritt frei.

FREITAG, 14.09.2018 Grafflmarkt

Tipp! Freizeit. Markt. Messe

Fürth 16h Trödeln und stöbern quer durch die Fürther Innenstadt.

15YR #1 ft. Alan Fitzpatrick

Disco. Party

Die Rakete 23h Zur ersten Runde der Jubelfeier kommt aus der ersten Reihe der renommierten Drumcode-Acts der Brite Alan Fitzpatrick, um mit seinem Techno den Dancefloor einmal von rechts auf links zu drehen. curt präsentiert und vergibt Tickets!

"Stürme von Beifall" - Körpersprache im Nationalsozialismus Lesung. Vortrag. Kultur. Bildung. Business Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände 19h ecture-Performance von und mit: Dominik Frank, Amelie Haller, Daniel Reupke, Christina Rings.

Bembers

Comedy. Kabarett

Serenadenhof 19h „Kaputt oder was?“ so nennt sich die nagelneue Bembers-Show.

The Pretty Things

Konzert

Hirsch 19:30h Eine der ältesten noch aktiven englischen Rockbands - seit 1964!

Support: The Ramrods.

The Woolen Men

Konzert

Zwinger Bar 19:30h DIY-Punk-GarageTrash-Ding aus Portland. Support: Honey Bucket, Superpowers.

Alde Daggel Disco

Disco. Party

Kofferfabrik 20h Musik der 60er bis 80er ganz ohne Tee und Schlagermief von den DJs Uli und Eberhard aus ihrer „Rocktasche“ serviert.

Toxoplasma

Konzert

Desi 20h Mit Gründungsjahr 1980 gelten die Vier aus Neuwied am Rhein zu den Deutschpunk-Legenden. Support: The Forgotten Youth, AKD.

Lebendig bleiben – Reise ins Glück Theater.

Tanz

Südpunkt 20h Ein tragikomischer Abend mit 14 Figuren auf einer Reise zwischen Realität und Vorstellung. theaterhoch5 e.V. präsentiert inklusives Theater

Al Jones & Band

Konzert

Jegelscheune Wendelstein 20h Energiegeladener Blues mit Al Jones' eigenen Gesangs- und Gitarrenstil im Mittelpunkt.

Akne Kid Joe, Reiz u.a.

Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 21h Punk. Support: Cold Kids, Dr. Dosenbier.

Die groSSe Schlagernacht

Disco. Party

Terminal90 21h DJ Sommi legt Schlager, Schnulzen und NDW zum Feiern, Flirten und Mitsingen auf die Plattenteller.

Flut

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h Freie Improvisation mit Eigenkompositionen in Bezug auf traditionelle Elemente des Jazz.

Danny Giles Band

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Powertrio mit zeitgemäßem Blues und treibendem Rock, angereichert mit Anleihen aus Metal und Soul.

Education in Dub

Disco. Party

Z-Bau 22h Galerie // Der dicke Bass von Dubstep bis Reggae mit dem Jah Chalice Soundsystem und Gästen.

D.I.A.S.

Disco. Party

E-Werk 22h Tanz-Werk // Goa-Rave mit bunten psychedelischen Geräuschen aller Art.

Out Of The Box

Disco. Party

Z-Bau 23h Roter Salon // Von Downtempo, Disco, Electronica bis hin zu Breaks und Techno mit den Taktgebern Frederick Traumstadt, Kannitverstan, Mortel live, Ulf Herold und Astat.

Gold & Butter

Disco. Party

MUZ Club 23h HipHop und Bass mit den DJs Qnoe und Manni Massiv und Gästen.

Star FM Club

Disco. Party

Club Stereo 23h Clubnacht mit Indie, Alternative, Rock & Punkrock von DJ Julian.

147 ... updates auf www.curt.de

SAMSTAG, 15.09.2018 Grafflmarkt

Tipp! Freizeit. Markt. Messe

Fürth 07h Trödeln und stöbern quer durch die Fürther Innenstadt.

CURT präsentiert: Familie. Freizeit. Markt. Essen. Trinken.

Grüne Lust

Gut Wolfgangshof 10h Sinnesfrohe und familienfreundliche Messe zum umweltbewussten Lebensstil. Rund 180 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren Produkte und Ideen, Biobauern & Lebens­mittelproduzenten zeigen regionale Köstlichkeiten, lassen gerne probieren und beantworten Fragen. Im Rahmen der “Bio-Erlebnistage”. Präsentiert von curt!

Fundsachenversteigerung der DB AG Tipp! Freizeit. Markt.

DB Museum 11h Mitarbeiter des Zentralen Fundbüros der DB bringen wieder Handys, Koffer, Kameras, Kleidung, Fahrräder, Schmuck und vieles mehr zum Gebot.

Benefizversteigerung

Tipp! Markt.

Leihhaus Nürnberg 12h Kuriositäten, Raritäten, Seltenes bzw. Sammlerstücke können zugunsten der ökumenischen Wärmestube Nürnberg er- und versteigert werden.

Auktionator ist Wolfgang Pauritsch („Bares für Rares“).

Roll Over Bellhofen

CURT präsentiert: Festival. Konzert. Freizeit

Sportplatz GroSSbellhofen 12h Mit gelebter Inklusion in Musik feiern Menschen mit und ohne Handicap bei freiem Eintritt mit den Bands Männergesangsverein, The Lasts, Geraldino und die Plomster, The Green Apple Sea und Deviltrain. Präsentiert von curt!

Festival! Rot Weiss

CURT präsentiert: Party. Konzert. Unterhaltung.

Z-Bau 14h Biergarten, Galerie, Roter Salon // Plattform für junge Talente der Region von Folk über Rap bis Electro und Indie. Präsentiert von curt und Eintritt frei!

Tag des offenen Weins

Tipp! Essen. Trinken

Innenstadt 14h Acht verschiedene Weinhändler laden Connaiseure und Hobbytrinker zur Weinverkostung und Entdeckungstour ein.

Für einen Fünf-Euro-Handschlag an jeder Station können drei edle Tropfen geschwenkt, beschnuppert und probiert werden. curt vergibt Tickets!

la-boum

Tipp! Konzert

MUZ Club 20h Nürnbergs schön-älteste Boyband eröffnet die MUZ-Konzertsaison: heißt Ska, Polka, Folk, bis der Schweiß von der Decke tropft!

Nürnberg leuchtet für Demokratie Tipp! Vortrag. Freizeit.

Lorenzkirche 20:30h Kundgebung anlässlich des Internationalen Tages der Demokratie mit Musik und Prof. Heiner Bielefeldt (Lehrstuhl für Menschenrechte FAU) auf Initiative von „Pulse of Europe Nürnberg“ und „Nürnberg Engagiert“. Bitte Kerzen und Lichter mitbringen.

15YR #2 ft. Britta Arnold

Disco.

Die Rakete 23h Zur zweiten Runde der Jubelfeier gratuliert die Grand Dame von Katermukke und Bar25 Britta Arnold (Happy Camper Rec.) mit Deep House, außerdem zahlreiche Residents und die amtliche Afterhour ab 6h obendrauf. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Bio auf Tour: Per Rad in die Region Kammerstein

Vortrag. Freizeit. Essen. Trinken. Sport.

Schwabach 10h Mit der Biometropole und Ökomodellregion Nürnberg auf einem Rundkurs drei Stationen des Ökolandbaus der Region entdecken. Im Rahmen der "BioErlebnistage".

Repair Café

Freizeit. Bildung. Business

E-Werk 11h Tagungsraum // Hier bekommt Ihr Hilfe zur Selbsthilfe für Euer altes elektrisches oder mechanisches “Ding”, das nicht mehr richtig funktioniert.

148 eventkalender ...

No Parking On The Dancefloor

Disco. Party

Kofferfabrik 20h Groove, Blues und Soul mit DJane Mrs Flow.

Webster‘s Popquiz

Freizeit

E-Werk 20h Kellerbühne // Quizformat um die glitzernde Welt der Popkultur und des Showbusiness. Wer wird die Pop-Queen bzw. der Pop-King von Erlangen?

Lebendig bleiben – Reise ins Glück Theater.

Tanz

Südpunkt 20h Ein tragikomischer Abend mit 14 Figuren auf einer Reise zwischen Realität und Vorstellung. theaterhoch5 e.V. präsentiert inklusives Theater unter der Leitung von Karin & Sebastian Krawczynski.

Monika Roscher Big Band

Konzert

Hubertussaal 20h Mit „Of Monsters and Birds“ präsentiert die “Echo Jazz” gekürte Band – das Münchner Artrockpopelektrokollektiv in Big-Band-Gestalt – ihr zweites Album.

Franconian Metal Party

Disco. Party. Konzert

Hirsch 20:30h Nach den Konzerten von Dark Fortress, Aether und Matterhorn starten die DJsazf 2 Areas mit Death, Thrash, Heavy, Glam, Sleaze, Rock, Stoner, Doom ...

RegionaleEigenArt hosts Producer Meeting NBG

Disco. Party. Konzert

Desi 21h Zum gewohntem House- und Techno-DJing gibt es einen zweiten Floor mit Live-Performances von talentierten Producern und Beatschraubern aus Nürnberg.

Ü30 Black Flavour

Disco. Party

Terminal90 21h HipHop, R&B und Soul mit DJ Frank Sonique.

Tigaburger

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h Jazz verwurzelt in der Musik ihrer Helden wie John

Coltrane, Dave Holland oder Keith Jarrett. Mal frei, mal groovig swingend.

Return of the 90s

Disco. Party

E-Werk 22h Saal, Clubbühne + Tanz-Werk // 90er-Jahre-Party auf 3 Areas von Oasis bis Dr. Alban, von Hip-Hop bis Britpop und von Eurodance bis Grunge.

Tsunami Sound System

Disco. Party

Kunstverein (Z-Bau) 22h Jungle, Reggae, Drum&Bass, Dub, Dancehall und Dubstep.

Let´s Dance To Joy Division – The Early Days Disco. Party

Club Stereo 23h Britpop, Indie, Post-Punk, New Wave & Beyond 1980-2010 von und mit der Berliner Party-Crew King Kong Kicks.

SONNTAG, 16.09.2018 Tipp!

Konzert. Familie. Freizeit. Markt. Essen. Trinken.

Grüne Lust

Gut Wolfgangshof 10h Sinnesfrohe und familienfreundliche Messe zum umweltbewussten Lebensstil. Rund 180 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren Produkte und Ideen, Biobauern & Lebens­mittelproduzenten zeigen regionale Köstlichkeiten, lassen gerne probieren und beantworten Fragen. Im Rahmen der “Bio-Erlebnistage”. Präsentiert von curt!

ensemble KONTRASTE

Konzert

Tafelhalle 11h Theatercafé // Saisonvorstellung des neuen Programms für die Spielzeit 2018/2019. Eintritt frei.

10. England-Treffen

Freizeit

Ofenwerk 11h Neben zahlreichen Old- und Youngtimern, die es zu bestaunen gilt, gibt es auch ein buntes Rahmenprogramm.

Baiersdorfer Krenmarkt

Markt. Essen. Trinken

Baiersdorf 11h Unter dem Motto „Meerrettich und mehr für gesundes Leben“ steht die ganze Altstadt im Zeichen des scharfen

Wurzelgemüses – in Franken auch als „Kren“ bekannt – mit zahlreichen Verkaufsständen und einem bunten Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt.

Fiesta Argentina de la Caravana Disco. Party. Konzert. Show. Unterhaltung

E-Werk 15h Saal // Fest mit viel Musik, Tanz und Bewegungsfreude, u.a. mit der Tanz-Crew Fuera de Foco aus Buenos Aires sowie die Musiker Jesus & Pilar und Gabriel Moreno.

That Cotton Club

Disco. Party

Kofferfabrik 17:30h Swing-Tanz in allen Facetten (Lindy Hop, Balboa, Boogie-Woogie, Charleston, Blues und mehr) mit Musik aus den 20er bis 60er Jahren.

Jazz4free

Konzert

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Konzert bei freiem Eintritt. Heute mit Flut.

Detachments

Konzert

Kunstkeller o27 20:30h Dystopischer postpunkig-waviger Artrock/Elektroband aus London.

MONTAG, 17.09.2018 Toby Beard & Band

Konzert

Kofferfabrik 20h Blues & Roots.

DIENSTAG, 18.09.2018 Stereo Total

Tipp! Konzert

Desi 20h Brezel Göring und Françoise Cactus mit ihrer ganz eigenen eklektischen Pop-Trash-Mischung zwischen FlohmarktBeat und -Chanson und dem wunderbaren “fronsösischeen Accent”.

Wolf Mountains

Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Fuzzy GarageNoise aus dem Hause This Charming Man Rec.

Leisegold

Konzert

Ludwigs 20:30h Experimentelles Singer/ Songwriting, das sich am besten in die Kategorien Shoegaze, NoWave, Electronic-Indie einordnen lässt. Eintritt frei.

MITTWOCH, 19.09.2018 Jobmesse Nürnberg

Tipp! Markt. Messe. Bildung. Business

Meistersingerhalle 10h Stellen-, Aus-, Weiterbildungs- und Studienangebote auf dem regionalen Arbeitsmarkt für Job- oder Personalsuchende. Eintritt frei.

Danger Dan

CURT präsentiert: Konzert

Desi 20h Rapper, Sänger, Texter, Komponist, Multiinstrumentalist und charmanter Provokateur – seine Vielseitigkeit stellt Danger Dan sonst in den Dienst der Antilopen Gang. curt präsentiert und vergibt Tickets!

U20 Poetry Slam

Lesung. Vortrag

E-Werk 19h Kellerbühne // Bühne für den Nachwuchs im modernen Dichterstreit.

Eintritt frei.

Honig

Konzert

Club Stereo 19:30h Mit neuem Album kommt die zum Ensemble gewachsene IndieFolkPop-Band um Sänger Stefan Honig.

13 Jahre Wortgefecht

Lesung. Vortrag

Südpunkt 20h Dichterwettstreit der Neuzeit mit den altbekannten “Waffen” Prosa, Lyrik, Poesie oder auch Rap, moderiert von Michael Jakob.

Odd Couple, Blind Butcher

Konzert

MUZ Club 20h Innovativer, nonchalanter Deutschrock trifft auf Glitter-Leggins mit irritierender Post-Punk-Rock-Attitüde.

149 ... updates auf www.curt.de

DONNERSTAG, 20.09.2018 Birdis Bohemian Brezel Biergarten Bingo

CURT präsentiert: Show. Unterhaltung. Freizeit

Z-Bau 19h Biergarten // Deine Chance auf Euphorie, Freude und Heiterkeit steigen stündlich, weil das Glück auf deiner Seite ist: Bingo mit Bird Berlin! Eintritt frei. Präsentiert von curt!

Erlanger Kneipenchor

Freizeit

E-Werk 19:30h Clubbühne // Trinken.

Lachen. Singen. Eintritt frei.

Rock nach Acht

Konzert. Bar. DJing

Der Cult 19:30h Bei freiem Eintritt gibt’s Rock, Metal, Hardrock, Crossover und NDH von den DJs. Außerdem Livemusik von Kill The Kong (Metal) und Killing Gandhi (BlackMetal).

Svavar Knutur

Premiere: Plan mee - Das Erbe

Theater. Tanz

Tafelhalle 20h Erster Teil der Performancereihe ‚politics on the ground‘, in der die Choreographin Eva Borrmann die Auseinandersetzung mit Architektur und Erinnerung sucht.

Konzert

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Aufstrebende regionale Bands jeden Genres spielen bei freiem Eintritt. Heute mit 49Grad (IndiePopRock).

The Art of Improvisation

Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 21h Death Metal aus Finnland und USA.

Go Gitarre! Go!

Disco. Party

Club Stereo 23h Super Independent Pop. Eintritt frei.

FREITAG, 21.09.2018 Stadt(ver)führungen

Tipp! Lesung. Vortrag. Kultur. Freizeit. Bildung.

Nürnberg & Fürth 09h Bekannte Persönlichkeiten, Künstler, Institutionen und Stadtführer geben mit einem dreitägigen Führungsmarathon Einblicke in zum Teil unbekannte oder normalerweise verschlossene Orte und bieten so die Möglichkeit, die Stadt einmal ganz anders kennenzulernen.

Diesjähriges Motto: “Visionen”.

Lange Nacht der Geschichte(n)

Konzert

Club Stereo 19:30h Songpoet aus Island.

Support: The Rocketboys.

Umsonst & Drinnen Club

Demilich, Spectral Voice

Konzert

Kulturwerkstatt Auf AEG 20:30h Im Focus der Konzertreihe stehen kammermusikalische konzertante Aufführungen, die sich mit dem Zusammenspiel von Klang und Ort beschäftigen. Heute mit Dieter Köhnlein (p) und Ralf Bauer (tb).

Tipp! Festival. Theater. Tanz. Lesung. Vortrag

Burg Abenberg 14:30h Erzählfestival im Rahmen von 20 Jahre „Haus fränkischer Geschichte“ mit Erzählcafé, Erzählspaziergang und Erzählgala, Theater auf Stelzen und Künstlerkollektiv LEO N. Eintritt frei.

Premiere: Being Don Quijote?

Tipp! Theater. Tanz

Gostner Hoftheater 20h Stück nach Cervantes. Eintritt frei.

Noris Force Convention 5

Vortrag. Kultur. Freizeit. Markt. Messe

Stadthalle Fürth 11:30h CharityVeranstaltung rund um „Star Wars“ und einem Programm für die ganze Familie mit Ausstellungen, Workshops, Autogramm- und Fotostunden, Bühnenprogramm und FanStänden.

FAIR-reisen – Nische oder Notwendigkeit? Vortrag. Bildung.

UmweltBank AG 17h Journalist und Buchautor Frank Herrmann legt im Rahmen seiner “Fairen Biketour 2018” quer durch

150 eventkalender ...

Deutschland rund 1.000 Kilometern umweltfreundlich mit dem Rad zurück und hält dabei Vorträge zu den Themen Faire Geldanlagen, Fairer Tourismus, Fairer Handel, Faire Mode sowie Faire Elektronik. Eintritt frei.

Nürnberger Nightmarket

Markt. Essen. Trinken

Plan mee - Das Erbe

Theater. Tanz

Tafelhalle 20h Erster Teil der Performancereihe ‚politics on the ground‘, in der die Choreographin Eva Borrmann die Auseinandersetzung mit Architektur und Erinnerung sucht.

Prisma Musique

Konzert

Parks 18h Bei Thai Streetfood, Drinks und Musik verwandelt sich der Sternensaal in einen Nachtflohmarkt zum Stöbern, Schlendern, Schauen und Kaufen.

Villa Leon 20h Urbane Tango-Klangwelten aus Synthesizer, Bandoneon, Geige und Saxofon, inspiriert von Weltmusik, Rock, Tango und Jazz, mit Improvisation.

Bodyformus

Sven Faller solo

Konzert. Comedy. Kabarett. Show. Unterhaltung

Löwensaal 19:30h In seinen Videos greift er die Klischees verschiedenster Nationen auf, vergleicht die verschiedenen Protoypen mit Augenzwinkern und nimmt sich dabei selbst nicht allzu ernst. Eine Mischung aus Comedy, Tanz, Musik.

Premiere: aufbäumen

Theater. Tanz

Kulturforum Fürth 20h Tanz, Performance und Installation von und mit Wilde Verwandte Produktionen.

Willow Child

Konzert

E-Werk 20h Clubbühne // Vintage geprägter und psychedelisch angehauchter Blues Rock.

Factory Online Running

Konzert

Luise 20h Nachwuchsbands zeigen ihr Können, heute mit Vicious Circle, Impvlse und Reddleman’s Dream und einer Mischung aus Metal und Alternative-Rock.

Mic Mali

Konzert

MUZ Club 20h Album-Release für die 11-köpfige PopFunk-Band um Sänger Michael Bergmüller. Support: Skyline Green, Filip.

Matthias Egersdörfer

Comedy. Kabarett

Comödie Fürth 20h Frankens Obergrantler und curt-Kolumnist Egers mit seinem aktuellen Programm „Ein Ding der Unmöglichkeit“.

Konzert

Jegelscheune Wendelstein 20h Mischung aus Konzert und Lesung mit dem international gefragten Bassisten.

Nürnberger Philharmoniker

Konzert

Meistersingerhalle 20h 1. Philharmonisches Konzert mit Werken von Sergej Prokofjew, Peter Tschaikowsky und Gustav Mahler.

Die 3 TITANIC-Chefredakteure

Tipp! Comedy. Kabarett. Lesung. Vortrag

Hemdendienst 20:30h Torsten Gaitzsch, Moritz Hürtgen und Tim Wolff präsentieren gemeinsam salzige Satiren nach Art des Hauses Titanic, gepfefferte Nonsens-Schoten à la Chef und würzige Witze, die auf der Zunge zergehen. Nachschlag gibt’s umsonst.

Matthieu Bordenave Quartett

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h "Klang und Farbe": Der Saxophonist Matthieu Bordenave lässt auf seiner CD „Terre de Sienne“ Farben erklingen.

The Black Sorrows

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Mix aus Gospel, Sweet Soul, Blues, Country und Rock&Roll.

We want Revenge

Disco.

Der Cult 22h DJan und DJ Micha schlagen die Brücke zwischen Indie, 80er Postpunk und Wave von damals bis heute.

Bout It Bout It

Disco.

Noris Force Convention 5

Kunstverein (Z-Bau) 22h Boom Bap Hip Hop aus den 90ern und 2000ern.

Drum&Bass in your face

Disco.

E-Werk 23h Tanz-Werk // Liquid-Funk, Neurofunk, Halfstep, Ragga und Jump-Up.

Xylotrip Superfete

Disco. Party

Z-Bau 23h Roter Salon, Galerie // Techno, House, Tribal, Funk und Disco. Line-up tba.

Indiefreitag

Disco. Party

Club Stereo 23h Indie, ElectroPop, Alternative, Classics & mehr aufgelegt von den DJs Eva-Maria Götz & Jens..

SAMSTAG, 22.09.2018 Stadt(ver)führungen

Tipp! Lesung. Vortrag. Kultur. Freizeit. Bildung.

Nürnberg & Fürth 09h Bekannte Persönlichkeiten, Künstler, Institutionen und Stadtführer geben mit einem dreitägigen Führungsmarathon Einblicke in zum Teil unbekannte oder normalerweise verschlossene Orte und bieten so die Möglichkeit, die Stadt einmal ganz anders kennenzulernen.

Diesjähriges Motto: “Visionen”.

Weinverliebt

Tipp! Essen. Trinken

Ofenwerk 12h Über 200 Weine stehen zur Verkostung bereit, Winzer und Experten geben zudem Tipps und und beraten. curt vergibt Tickets!

1. FC Nürnberg - Hannover 96

Tipp! Sport

Vortrag. Unterhaltung. Freizeit. Markt. Messe

Stadthalle Fürth 11:30h CharityVeranstaltung rund um „Star Wars“ und einem Programm für die ganze Familie mit Ausstellungen, Workshops, Autogramm- und Fotostunden, Bühnenprogramm und FanStänden.

Repair Café

Freizeit. Bildung. Business

Kofferfabrik 13h Unter dem Motto „Reparieren statt Wegwerfen!“ unterstützen ehrenamtliche Reparateure die Besucher dabei, Defekte an mitgebrachten Elektrogeräten zu untersuchen und wenn möglich gemeinsam zu reparieren.

Offen auf AEG

Konzert. Theater. Tanz. Kunst. Design. Freizeit...

AEG-Gelände 14h Eine Vielzahl toller Ausstellungen, Unmengen kreativer Schabernack und noch viel mehr locken an zwei Tagen auf das ehemalige AEG-Gelände. Eintritt frei.

Gorillafestival

Festival. Konzert

Theodor-Heuss-Brücke 15h SingerSongwriter und Indie-Folk unter der Brücke.

Mit dabei sind u.a. The Naked King, Vincent von Flieger, We Brought A Penguin, Nobutthefrog, The Mimics und Tom Sylva. Eintritt frei.

Glass Cloud

Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 19:30h Hardcore.

Song Slam

Konzert

E-Werk 20h Kellerbühne // Singer-Songwriter treten im Wettstreit miteinander an.

Premiere: Reset:Earth

Theater. Tanz

Max-Morlock-Stadion 15:30h Heimsieg.

Garage 20h Interaktive Game Show zur Rettung der Welt von komplexbrigade.

8 Y Why So Serious ft.

Dirty Doering Disco. Party

Plan mee - Das Erbe

Die Rakete 23h Zum Geburtstag lässt WSSMastermind Moritz den Party-Drachen mit einem 4-Stunden-Set seines Berliner Kumpel Velten aka Dirty Doering (Katermukke) extra hoch steigen. Support kommt von den Residents und Locals. Afterparty ab 6h inklusive.

Theater. Tanz

Tafelhalle 20h Erster Teil der Performancereihe ‚politics on the ground‘, in der die Choreographin Eva Borrmann die Auseinandersetzung mit Architektur und Erinnerung sucht.

151 ... updates auf www.curt.de

Gruberich – Ohrenzwinkern

Konzert

Jegelscheune Wendelstein 20h Mal Musette oder Tango, mal Galopp im 7/8 Takt.

Schräg darf, kreischend auch, dazwischen gibt es fein Gehacktes & zart Gezogenes auf.

Goitzsche Front

Konzert

Der Cult 20h Deutschrock. Support: The Ape Escape und Stunde Null.

Blues & Kusz

Konzert. Essen. Trinken

Kulturladen Zeltnerschloss 20h Mit Mundartdichter Fitzgerald Kusz & Gitarrist Klaus Brandl.

Nürnberger Symphoniker

Konzert

Meistersingerhalle 20h 1. Symphonisches Konzert mit Werken von Kah Hoe Yii, Johannes Brahms und Béla Bartók unter dem Motto „Starker Start“.

Zychedelic Vol. XIV

Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Psychedelische und krautrockige Musik, heute mit Sonic Trip Project (UK), Carpet und Ax & Sunhair.

Fliederlich Revival Geburtstagparty Disco.

Party

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h Die Musik fließt ruhig und warm dahin, ist aber unberechenbar, bricht in Free Jazz aus, zitiert außereuropäische Musiken, verzieht sich ins kammermusikalisch Mikroskopische.

Quantensprung

Xineohp

Disco. Party

Z-Bau 22h Galerie // Neue Partyreihe mit Schwerpunkt dabei auf melodischem Psytrance und gegen Ende etwas Darkpsy – und natürlich reichlich Schwarzlichtdeko.

Black & White

Disco. Party

Terminal90 22h Weiße und schwarze Kleidung für die Gäste ist angegsagt – aber keine Pflicht. Dafür gibt’s auch einen kostenlosen Shot, House, RNB und die Hits der 80er, 90er mit DJ Falco, weiß-schwarze Deko und mehr.

90 vs. 2000er

Disco. Party

Parks 22h Spice Girls vs. No Angels, Mc Hammer vs. Nelly – die wilden 90er oder die schrillen 2000er?! Hier müsst ihr Euch nicht entscheiden ...

Coco Loco feat. Malukka

Disco.

MUZ Club 23h „Holiday feelin' im Klub“ mit Afrobeats, Dancehall, HipHop von DJ Malukka und der Mangotree-Possie.

Zirkus Beretton

Desi 21h Schwul-lesbisches Rambazamba zum 40. Geburtstag des Vereins.

Pata Messengers

Beastie Boys vs. Deichkind, Nirvana vs. Jimmy Eat World, 2Pac vs. 50 Cent, Oasis vs. Wir sind Helden ...

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Türkische Rocksongs & Traditionals, englische Cover-, Blues- und Soul-Songs sowie auch eigene Stücke.

Die groSSe 90s vs 2000er Party E-Werk 22h Saal // Ring frei für das Match der Jahrezehnte: Backstreet Boys vs. O-Town,

Club Stereo 23h Balkan Beats, French Cuts, Indie Classics, Electro Swing, verrückte Deko und jede Menge Specials von und mit DJ Matthieu Beretton und seiner Zirkus-Bande.

SONNTAG, 23.09.2018 Stadt(ver)führungen

Tipp! Lesung. Vortrag. Kultur. Freizeit. Bildung.

Nürnberg & Fürth 09h Bekannte Persönlichkeiten, Künstler, Institutionen und Stadtführer geben mit einem dreitägigen Führungsmarathon Einblicke in zum Teil unbekannte oder normalerweise verschlossene Orte und bieten so die Möglichkeit, die Stadt einmal ganz anders kennenzulernen.

Diesjähriges Motto: “Visionen”.

152 eventkalender ...

10. Nürnberger Seifenkistenrennen

CURT präsentiert: Familie. Freizeit. Sport

Tiergarten 11h Teams aus Gastro, Szene und Nightlife stürzen sich wieder todesverachtend den Schmausenbuck am Tiergarten hinab. Wer die letzten Jahre dabei war weiß, dass das ein ganz heißes Ding mit eingebauter Ras- und Spaßgarantie ist.

Weinverliebt

Tipp! Markt. Essen. Trinken

Ofenwerk 12h Über 200 Weine stehen zur Verkostung bereit, Winzer und Experten geben zudem Tipps und und beraten. curt vergibt Tickets!

1. FC Nürnberg Frauen - SC Regensburg Tipp! Sport

1. FC Nürnberg 14h Die Damen des Ruhmreichen kämpfen mit curt als Medienpartner an der Seite um Punkte für den Aufstieg in die 2. Bundesliga.

Kunterbunter Flohmarkt

Freizeit. Markt.

Kulturladen Schloss Almoshof 10h Trödelhungrige Hobby-Händler packen ihre Dachbodenschätze aus.

Erntedank bei den Bienenhütern Familie.

Essen. Trinken

Die Bienenhüter 11h Alljährliches Erntedankfest mit Führungen durch die Imkerei und den bunten Garten, Stockbrot backen, Kerzen werden gedreht und es gibt Kaffee, Apfelstrudel, Kürbis- und Karotffelsuppe sowie selbstgemachten Apfelsaft aus dem Garten.

Im Rahmen der “Bio-Erlebnistage”.

Jazzfrühstück

Konzert. Essen. Trinken

Kulturladen Nürnberg Nord e.V. 11h Heute: Popmusik mit Jazzfeeling von Julie And The Banned.

Noris Force Convention 5

Vortrag. Unterhaltung. Freizeit. Markt. Messe

Stadthalle Fürth 11:30h CharityVeranstaltung rund um „Star Wars“ und einem Programm für die ganze Familie mit

Ausstellungen, Workshops, Autogramm- und Fotostunden, Bühnenprogramm und FanStänden.

Weltkindertag

Konzert. Show. Unterhaltung. Familie. Freizeit

Sing-In LOFT

Konzert

Gostner Hoftheater 20h Open Mic Abend mit sechs überregionalen SingerSongwritern. Eintritt frei.

Jazz4free

Konzert

Innenstadt 12h Familienfest unter dem Motto „Kinder brauchen Freiräume“: Rund um Jakobsplatz, Weisser Turm und Ludwigsplatz gibt es zahlreiche Spiel-, Bastel- und Aktionsstände von Mini Geocaching, Tischbouldern und Stockfechten über Saatbomben und Graffitikunst bis hin zu Schmuck- und Malwerkstätten. Eintritt frei.

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Konzert bei freiem Eintritt. Heute mit Jazzpack (Swing, Jazz, Blues, Latin).

Offen auf AEG

Tipp! Vortrag. Design. Freizeit. Bildung. Business

Konzert. Theater. Tanz. Kunst. Design. Freizeit...

AEG-Gelände 12h Eine Vielzahl toller Ausstellungen, Unmengen kreativer Schabernack und noch viel mehr locken an zwei Tagen auf das ehemalige AEG-Gelände. Eintritt frei.

Theaterfest

Konzert. Theater. Tanz. Kultur. Familie. Freizeit

Stadttheater Fürth 13h Zum Spielzeitauftakt gibt es für große und kleine Besucher bei verschiedensten Attraktionen viel zu sehen und zu hören sowie eine gemischtes musikalisches und kulinarisches Angebot. Der Eintritt ist frei.

Sunday Lime

Bar. DJing

Z-Bau 14h Biergarten // Modern Roots, Lovers Rock, Rub-A-Dub Classics und mehr mit DJ Farook & DJ Lars Vegas. Eintritt frei.

Zukunftsmusik & Fest

Theater. Tanz. Familie

Konzert.

Tafelhalle 19h Mittels Musik, Tanz, Film und Papiertheater veröffentlichen Kinder und Jugendlichen ihre Themen mit künstlerischen Mitteln auf der Bühne. Im Rahmen der „Gipfelkonferenz der Kinder“ mit anschließendem Gespräch.

Chakuza

Konzert

Hirsch 19:30h Wie schon in den ersten beiden Teilen, schießt der österreichische Battle-Rapper auch auf „Suchen und Zerstören 3“ gegen alles und jeden.

MONTAG, 24.09.2018 Creative Monday

SüdSlam

Comedy. Kabarett. Lesung. Vortrag

Südpunkt 20h Bühnendichter treten gegeneinander an. Moderiert von Felix Kaden.

DIENSTAG, 25.09.2018 Puddle Of Mudd

CURT präsentiert: Konzert

Hirsch 19:30h US-amerikanische PostGrunge-Band aus Kansas City. Support: Psycho Village. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Julia Engelmann

Konzert

Neues Museum 19h Hier könnt Ihr Euer Projekt bzw. Eure Idee vorstellen und somit Mitstreiter bzw. Leute kennen lernen, die Euch bei dem Projekt helfen und von Nutzen sein könnten. Eintritt frei.

Meistersingerhalle 20h Deutschlands wohl berühmteste Poetry-Slammerin macht jetzt auch Musik und stellt ihr Debüt "Poesiealbum" live vor.

HerbstgrüSSe aus China

Kofferfabrik 20h Bluesrock.

Tipp! Konzert. Theater. Tanz. Show. Kultur

Meistersingerhalle 20h Kleiner Saal // Philosophie, Ästhetik, Kampfkunst und Poesie bilden die Grundlage für das bunte Programm mit Musik, Gesang, Tanz und Kampfkunst zum chinesischen Mondfest, dem zweitwichtigsten Feiertag in China, zu dem das KonfuziusInstitut Nürnberg-Erlangen lädt.

48. Altstadtfest

Familie. Freizeit. Essen. Trinken

Altstadt 11h Letzter Tag der (Bretter- und Buden-) Stadt in der Stadt rund um Trink, Speis und natürlich Musik.

Dakh Daughters

Konzert

Hirsch 19:30h 2012 vom bekannten ukrainischen Theaterregisseur Vlad Troitsky am Dakh Theater in Kiew aus der Taufe gehoben, sorgten die sieben Schauspielerinnen mit ihrem musikalischen „Freak-Cabaret“ bald für internationales Aufsehen.

John Campbelljohn Power Duo Konzert

Kofferfabrik 20h Meister der Slide Blues Gitarre.

Vdelli

Konzert

Oporto

Konzert

Gostner Hoftheater 20h Blues, Folk, Country, Rock, Gypsy Jazz. In der Reihe “ Loft Lo-Fi”. Eintritt frei.

Rampenschweinerei

Konzert. Comedy. Kabarett. Lesung. Vortrag

Kulturwerkstatt Auf AEG 20h Offene Kleinkunstbühne, bei der Künstler aus allen Sparten sich ausprobieren können. Eintritt frei.

Liz and the Lions

Konzert

Ludwigs 20:30h IndieFolk. Eintritt frei.

Bluestaeb

Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Einer der spannendsten Newcomer der Beat-Szene, der BoomBap klassischer Machart und Soulection-Ästhetik in Einklang bringt.

153 ... updates auf www.curt.de

MITTWOCH, 26.09.2018 Erlend Øye

Tipp! Konzert

E-Werk 20h Saal // Als Whitest Boy Alive und Mitglied der Kings of Convenience hat der Norweger den europäischen Pop maßgeblich geprägt. Support: La Comitiva.

Forever Pavot, Fenster

CURT präsentiert: Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Psych-PopDouble-Headliner-Konzert: SynthiePop, der französische Filmmusik der 60er Jahre heraufbeschwört, trifft auf Popmelodien mit krautigen Beats und Disco Grooves und psychedelische Lichtschichten. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Azet

Konzert

Hirsch 19:30h Der 24-Jährige veröffentlichte sein Debüt im März 2018 „Fast Life – Zwischen Nikes, Zellentrakt und Paradies“ und chartete damit direkt auf die #1 der Albumcharts in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Kieran Halpin

Konzert

Kofferfabrik 20h Irischer Singer-Songwriter. Im Rahmen von "Blueswednesday".

Brett Newski

Konzert

Kunstkeller o27 20:30h Amerikanischer DIY-Barde zwischen Folk, Indierock und Rock&Roll. Support: Tom Sylva.

DONNERSTAG, 27.09.2018 Nürnberg Streetfood Markt

Tipp! Freizeit. Markt. Essen. Trinken. Bar. DJing

Parks 16h Köstliches, Würziges, Exotisches und Süßes auf dem Genießermarkt und von Foodtrucks, dazu Straßenkünstler, DJs und vieles mehr. Thema diesmal: “Coffee”.

El Magos Tretboot

Tipp! Comedy. Kabarett. Show. Unterhaltung

Gutmann am Dutzendteich 18h Der chronisch verwirrte Gitarrist mit den Endlos-

Premiere: Golden House

Theater.

Dreadlocks lädt zu seiner eigenen Unterhaltungsshow mit einem kräftigen Schuss Übermut, Plaudereien und Überraschungen.

Markgrafentheater 19:30h Stück nach dem Roman von Salman Rushdie.

Markus Söder.

Politik und Provokation

hin&herzo – Das Kulturfestival

Thalia Nürnberg 18:30h Warum und wie er während seiner politischen Laufbahn immer wieder Konflikte gesucht und für sich entschieden hat, beantworten Roman Deininger und Uwe Ritzer ebenso, wie die Frage nach Söders politischer Arbeit jenseits des gleißenden Scheinwerferlichts.

Herzogenaurach 20h Ein langens Wochenende mit Literatur, Musik, Theater, Performance, Film, Neuen Medien und Installationen zum Thema „Revolution“, u.a. mit Axel Hacke, Titanic Boygroup, Barbara Dennerlein und dem Orchester Ventuno. curt vergibt Tickets!

Premiere: At Work With Stephan Haimerl

The Dead Brothers

Tipp! Lesung. Vortrag. Bildung. Business

Tipp! Kunst. Design. Bildung. Business. Kino

Casablanca 19h Thorsten Singer beleuchtet in seiner Dokumenation das Verhältnis von Arbeit und Kunst: Von der Tätigkeit im Atelier ausgehend, zeigt der Film die wirtschaftlichen Zwänge und die damit einhergehenden Kompromisse im Arbeitsprozess eines frei arbeitenden Künstlers auf.

FuSSball-Talk im südpunkt

Tipp! Lesung. Vortrag. Sport

Südpunkt 19:30h Themen heute: Zwischen Grundrechten und Sicherheitsinteressen – Zum schwierigen Verhältnis von Fankultur und Polizeiarbeit. Eintritt frei.

Corvus Corax

Konzert

Hirsch 19:30h Neuinterpretation mittelalterlicher Melodien im Zeichen der Sinnesfreude.

Erlanger Kneipenchor

Freizeit

E-Werk 19:30h Clubbühne // Trinken.

Lachen. Singen. Gemeinsam & schief. Eintritt frei.

Premiere: Ein Stein fing Feuer

Theater. Tanz

Schauspielhaus 19:30h „Die kahle Sängerin“, „Die Unterrichtsstunde“ und andere Texte von Eugène Ionesco

Critical Mass

Tipp!

Konzert. Lesung. Kunst. Design. Familie. Kino ...

Konzert

MUZ Club 20h „The one and only Death Blues Funeral Trash Orchestra“ mit Blues, Americana, Folk-Noir. Support: DJ Banana.

Ryan McGarvey & Band Kofferfabrik 20h Bluesrock.

Blues und so

Konzert

Konzert

Vischers Kulturladen 20h Erdiger Blues, ergänzt um Ausflüge in verwandte Genres.

Umsonst & Drinnen Club

Konzert

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Aufstrebende regionale Bands jeden Genres spielen bei freiem Eintritt. Heute mit Apollo Apes (Psychedelic Funk).

Cressy Jaw, Among Criminals

Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Punkrock und Alternative Rock. Support: Cameron Lines.

Eintritt frei.

Cold Years

Konzert

Z-Bau 20:30h Galerie // Schottischer Hybrid aus Blues, Rock&Roll, Punk und Americana irgendwo zwischen The Gaslight Anthem und Social Distortion.

Go Gitarre! Go!

FREITAG, 28.09.2018

Disco. Party

Club Stereo 23h Super Independent Pop. Eintritt frei.

Tipp! Freizeit. Sport

Opernhaus 18h Der allmonatliche anarchische Fahrradritt durch Nürnberg, jeden letzten Freitag im Monat.

hin&herzo – Das Kulturfestival

Tipp!

Konzert. Lesung. Kunst. Design. Familie. Kino ...

Herzogenaurach 16h Ein langens Wochenende mit Literatur, Musik, Theater, Performance, Film, Neuen Medien und Installationen zum Thema „Revolution“, u.a. mit Axel Hacke, Titanic Boygroup, Barbara Dennerlein und dem Orchester Ventuno. curt vergibt Tickets!

30 Jahre Kassandra

Disco. Party

Desi 19h Neben Grußworten und Ansprachen zum Jubiläum der Prostituiertenselbsthilfe & Beratungsstelle wird es tänzerische Einlagen geben (u.a. von der Roten Bühne), ein Kurzfilmprogramm und natürlich wird getanzt & gefeiert werden mit DJ Ineschka and friends.

And Then She Came

Konzert

Hirsch 19:30h Deutsche Rockband aus Aachen, die Rock, Metal und Pop mit Gothicund Waveversatzstücken kombiniert.

Premiere: Aufführung einer gefälschten Predigt ü. d. Sterben Theater. Tanz

Schauspielhaus 19:30h Stück von Boris Nikitin.

dimonic

Konzert

MUZ Club 20h Album-Release für die junge Band zwischen Pop, Jazz und Funk.

Summer Knockout Festival

Konzert

Luise 20h Zweitägiges regionales Bandfestival, heute mit Desolace, End of Nothing, Torrential Rain, toRyse.

154 eventkalender ...

The Turbo AC's

Konzert

Z-Bau 20:30h Roter Salon // Achtes Studioalbum in 22 Jahren Bandgeschichte der Punkrocker aus New York. Support: Dead City Rockets.

swingomania 2018

Disco. Party. Freizeit

Villa Leon 20:30h Swingtanzparty im Rahmen des Lindy Hop & Blues Workshops “swingomania“ mit Livemusik von Maxens Swingquartett und Swing-DJs.

Pollon

SAMSTAG, 29.09.2018 Tipp!

Konzert. Vortrag. Kultur. Kunst. Familie. Essen ....

Boulevard Babel

Südstadt Nürnberg 13h Aktionstag im Rahmen der Kulturhauptstadtbewerbung: die Wölckernstraße wird für einen Tag in einen vielsprachigen, multikulturellen Kunstboulevard verwandelt und mit Rollrasen und Pflanzen zum Ausruhen, Essen, Austauschen, Diskutieren, Spielen und Flanieren begrünt.

1. FC Nürnberg - F. Düsseldorf

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h Die Band spielt einfach drauflos, von “wild, hemmungslos und ungezügelt” bis “phantasiereich und losgelöst”.

Julian Sas & Band

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Boogie-Blues-Rock nach Rory-GallagherManier.

Cooper Thompson - Talk mit einem modernen Don Quijote

Lesung. Vortrag

Tipp! Sport

Max-Morlock-Stadion 15:30h Heimspiel für den Ruhmreichen in der 1. Bundesliga.

immo2018

Markt. Messe. Bildung. Business

Ofenwerk 10h Häuslebauer und Sanierer finden hier rund um Kaufen, Bauen und Finanzieren von Bestandsobjekten bis zu Neubauten die richtigen Ansprechpartner.

hin&herzo – Das Kulturfestival

Tipp!

Konzert. Lesung. Kunst. Familie. Freizeit. Kino ...

Mumpitz mit Schuh, Money For Nothing But Tek For Free!

Herzogenaurach 11h Ein langens Wochenende mit Literatur, Musik, Theater, Performance, Film, Neuen Medien und Installationen zum Thema „Revolution“, u.a. mit Axel Hacke, Titanic Boygroup, Barbara Dennerlein und dem Orchester Ventuno. curt vergibt Tickets!

Kunstverein (Z-Bau) 22h Raggatek/Hardtek Party. Eintritt auf Spendenbasis.

Flairy – Jamaican Dance & Culture Weekend

Gostner Hoftheater 21:30h Der in den USA geborene Coach, Berater und Supervisor im Gespräch mit Michael Ziegler. Eintritt frei.

Disco. Party

LIBT Movement 18

Disco. Party

Z-Bau 23h Galerie // Tanzbare, elektronische Sounds der abstrakten Sorte mit den DJs Astat, Mudsmok & Lost Wave (live), Fix & Fertig und Wartenberg b2b Daloc.

King Kong Kicks

Disco. Party

Club Stereo 23h Indie, BritPop, 80s & 90s Indie von und mit der Berliner Party-Crew und DJ MaRxx.

Disco. Party. Konzert. Lesung. Vortrag. Kultur

E-Werk 12h Ganzes Haus // Zwei Tage im Zeichen Jamaicas mit Workshops, Konzerten, Lesungen, Party und Essen von und mit den DiMoJo Dancers und Mangotree Sound.

Foodtruck Roundup

Markt. Messe. Essen. Trinken

adidas Outlet Center 12h Direkt vor den Toren des Sportartikelherstellers stehen zahlreiche der rollenden Küchen, Trucks und Trailer von herzhaft bis süß. Eintritt frei.

Summer Knockout Festival

Konzert

Luise 18h Zweitägiges regionales Bandfestival, heute mit Desolace, End of Nothing, Torrential Rain, toRyse.

Summer Knockout Festival

Konzert

Luise 18h Zweitägiges regionales Bandfestival, heute mitKind Kaputt, Cannahann, Apaath, Beta Minus.

Premiere: #nofilter - That's me! Theater. Tanz

Elan 19h TanzCollage von Susa Riesinger and the Hearts-Company über Body Mass Index, Schönheitsideal und BodyShaming.

Premiere: Die Möwe

Theater. Tanz

Schauspielhaus 19:30h Stück von Anton Tschechow.

Top Floor Taivers

Konzert

Loni-Übler-Haus 20h Traditionelle und zeitgenössische schottische Songs und Tunes mit der Glasgower Frauen-Band. In der Reihe "Folk Club".

Master Mint

Konzert

MUZ Club 20h EP-Release für die FolkBand. Support: Adrian Millarr, The Sandbox Josephs.

Homenajes

Konzert

Konzert. Theater. Tanz

Pellerhaus 20h Die Madrigaloper von Orazio Vecchi gilt als eines der Meisterwerke der Polyphonie. Produktion Reutlinger Kammeroper. Eintritt frei, Spenden erbeten.

80er/90er

swingomania 2018

Disco. Party. Konzert. Freizeit

Villa Leon 21h Swingtanzparty im Rahmen des Lindy Hop & Blues Workshops „swingomania“ mit Livemusik von Christoffer Johansson (SWE), den Dixie Bones und Swing-DJs.

Mario Rom's Interzone

Konzert

Jazzstudio Nürnberg 21h Junges Contemporary-Jazz-Trio aus Österreich.

Folks Worst Nightmare

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Akustik-Musikkollektiv.

Soulnight

Disco. Party

Z-Bau 22h Roter Salon // Northern & Modern Soul mit Central Soul Club.

90's Trashgalore

Disco. Party

Hirsch 22h Nach dem Motto “Schrill, schräg, schön!” könnt Ihr tanzen, mitgrölen und ausrasten.

Chartbreaker

Disco. Party

E-Werk 22h Saal // Die volle Chartdröhnung der letzten Jahrzehnte.

Education in Roots

Disco. Party

Kunstverein (Z-Bau) 22h Roots Reggae mit Mitgliedern von Education In Dub.

Kulturladen Röthenbach 20h Gitarrenkonzert mit Nicolás Silva Apiolaza und Stücken von J. S. Bach, De Falla, Turina oder Dyens sowie Geschichten rund um die Werke und Komponisten.

L’Amfiparnasso

Tennissocken und Lederkrawatten, Cherry Coke und Champagner mit DJ Frank Sonique.

Disco. Party

Terminal90 21h Der schräge Sound der 80er und 90er zwischen Trash und Glamour,

Jamaica Nice!

Disco. Party

E-Werk 23h Clubbühne // Die Jungs von Mangotree Sound servieren Dancehall, Reggae, Afro, Soca und HipHop.

Indie Playback Show

Disco. Party

Club Stereo 23h Indie trifft Karaoke Visuals trifft Seifenblasen-Maschinen trifft Snackbar ...

Traphouse Dos

Disco. Party

Z-Bau 23h Galerie // New School Trap und Grime.

155 ... updates auf www.curt.de

Markt. Messe

Abrakadabra ft. Ø [PHASE]

Trikottausch

Die Rakete 23h Techno-Party mit Gast-DJ Ø [Phase] und den Residents um Bernhard Groeger. Afterparty ab 6h inklusive.

Kulturwerkstatt Auf AEG 14h (Gut erhaltene) Klamotten mitbringen, auf die Wäscheleinen hängen und andere Kleidungsstücke mitnehmen. Eintritt frei.

Disco.

SONNTAG, 30.09.2018 Juiceboxxx

Tipp! Konzert

Bauhofkantine 18h Zur Eröffnung der Ausweichquartiers des Musikvereins (während des Umbaus des Künstlerhauses) kommt der “Freaked Out American Loser”, der mit seinem Alternative-Indie-Punk-Rap an die Beastie Boys erinnert. Support: Sad Demons.

Davor und danach DJing mit diversen MV-DJs.

immo2018

Markt. Messe. Bildung. Business

Ofenwerk 10h Häuslebauer und Sanierer finden hier rund um Kaufen, Bauen und Finanzieren von Bestandsobjekten bis zu Neubauten die richtigen Ansprechpartner.

Erntedank bei den Bienenhütern

Familie. Freizeit.

Tiergarten 10h Gemeinsam mit der Artenschutzgesellschaft Yaqu Pacha e.V. veranstaltet der Tiergarten einen Aktions- und Mitmachtag unter dem Motto: Tiergarten für den Naturschutz: was wir alle machen können. Im Rahmen der “Bio-Erlebnistage”.

hin&herzo – Das Kulturfestival

Tipp!

Konzert. Lesung. Kunst. Design. Familie. Kino ..

Herzogenaurach 11h Ein langens Wochenende mit Literatur, Musik, Theater, Performance, Film, Neuen Medien und Installationen zum Thema „Revolution“, u.a. mit Axel Hacke, Titanic Boygroup, Barbara Dennerlein und dem Orchester Ventuno. curt vergibt Tickets!

Flairy

Party. Konzert. Lesung. Vortrag. Kultur

E-Werk 12h Ganzes Haus // Zwei Tage im Zeichen Jamaicas mit Workshops, Konzerten, Lesungen, Party und Essen von und mit den DiMoJo Dancers und Mangotree Sound.

Kammer-Musik

Sunday Night Orchestra

Konzert. Theater. Tanz

Schauspielhaus 14h Kammerspiele // Die Schauspielmusiker*innen Vera Mohrs und Kostia Rapoport stellen sich vor.

Premiere: Das Kabinett der vereinigten Vergangenheiten

Theater. Tanz

Schauspielhaus 15:30h 3. Etage // Stück von geheimagentur.

Nürnberger Symphoniker

Konzert

Meistersingerhalle 16:30h 2. Symphonisches Konzert mit Werken von Jörg Widmann, Dmitri Schostakowitsch und Johannes Brahms unter dem Motto „Con Brio“.

Swingomania 2018 Sunday teadance Party.

Freizeit

Kulturwerkstatt Auf AEG 18h Party im Rahmen des Lindy Hop & Blues Workshops mit Livemusik von Bernard Cavasa.

Premiere: Krieg und Frieden

Theater. Tanz

Opernhaus 18h Oper von Sergej Prokofjew in russischer Sprache mit dt. Übertiteln.

L’Amfiparnasso

Konzert. Theater. Tanz

Pellerhaus 18h Die Madrigaloper von Orazio Vecchi gilt als eines der Meisterwerke der Polyphonie. Produktion Reutlinger Kammeroper. Eintritt frei, Spenden erbeten.

Fler X Jalil

Konzert

Hirsch 19:30h Der streitbare Rapper auf seiner “Epic”-Tour.

Mudi

Konzert

Löwensaal 19:30h Deutscher Rapper mit Liedern von Liebe und Hass, Vergangenheit und Zukunft, von Sorgen und Freuden, Zweifeln und Hoffnung – kurzum: dem Leben.

Konzert

Tafelhalle 20h BigBand-Jazz der unterschiedlichsten Stilrichtungen.

Jazz4free

Konzert

Ejecutor, Deathly Scythe, Radiation Konzert

Kunstverein (Z-Bau) 21h Death/Thrash Metal aus Chile und der Slowakei.

MONTAG, 01.10.2018 Pöbel MC und Milli Dance

CURT präsentiert: Konzert

Desi 20h „Soli-Inkasso“ heißt die gemeinsame Scheibe der beiden Rapper, ein „vielfältiger Mix aus Punchline-Gekloppe, vehementer Antihaltung und Reflexion, getragen von atmosphärischen bis sportlichhämmernden Beats“. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Konzert

Hirsch 19:30h In den frühen 1990er Jahren zählte die Gruppe zu den stilprägenden Bands im Rahmen der deutschen Dark-Wave- und Gothic-Bewegung.

Akeli

Konzert

Kofferfabrik 20h Southern Roots Rock und Blues.

Patricia Vonne

E-Werk 20:30h Kellerbühne // Konzert bei freiem Eintritt. Heute mit der Franconian Jazzband (Dixieland, Swing und New Orleans Jazz).

Goethes Erben

Delta Moon

Konzert

Kofferfabrik 20h Folk und Blues. Support: Chutney.

DIENSTAG, 02.10.2018 CURT präsentiert: Disco. Party. Konzert

Z-Bau 20h Party im ganzen Haus, u.a. mit Ankathie Koi (Dancepop), Häxxan (PowerPsych-Garage), Melt Downer (Noise-Rock) und Swutscher (Garagerock, Surf) uvm. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Konzert

Jegelscheune Wendelstein 20h Wüstendurchtränkter Tex-Mex Roots Rock.

Konstantin Wecker

Konzert

Meistersingerhalle 20h Seit über vier Jahrzehnten zählt der mittlerweile über 70-jährige Münchner zu den bedeutenden deutschen Liedermachern.

Folk's Worst Tuesday

Konzert

E-Werk 20:30h Tanz-Werk // Acts zwischen Folk und Blues, DIY und Lo-Fi, diesmal mit Nightbird und Frieder Graef.

6 Jahre Jeden Tag ein Set

Disco.

Hirsch & Rakete 22h Die Podcastreihe hat sich zum veritablen Techno-Player entwickelt und feiert den Geburtstag dick am Vogelweiher mit u.a. Thomas Schumacher (Drumcode), Jan Oberlaender (Katermukke) und Austrian Apparel live (Ghosthall).

Go 90s! Go!

Disco. Party

Club Stereo 23h Indie und Alternative aus den 90ern à la Nirvana, Pixies, Blur oder Offspring – zu später Stunde könnten auch “aus Versehen” die Spice Girls rausrutschen.

MITTWOCH, 03.10.2018 Thomas Godoj & Band

Konzert

Hirsch 19:30h Seine Kampagnen gehören zu den erfolgreichsten Projekten im Bereich Musik-Crowdfunding: Insgesamt über eine halbe Million Euro konnte der Deutschrocker für seine bisherigen drei Projekte generieren.

Acoustic Night III

Konzert

Markgrafentheater 20h Drei lokale Acts zelebrieren einen Konzertabend in der malerischen Kulisse des Markgrafentheaters mit melancholischen Klangwelten und sanften Tönen: Lilly Among Clouds, Nick & June und Julia Laura.

156 eventkalender ...

Notreally Bluesband

Konzert

Uncle Jimmy

Kofferfabrik 20h Moderner Good-OldTimes-Rock&Roll, Blues und Southern Rock.

Im Rahmen von „Blueswednesday“.

Gert Steinbäcker

Konzert

Meistersingerhalle 20h Österreichischer Liedermacher, Musiker und Sänger sowie Mitglied des Austropop-Trios S.T.S.

DONNERSTAG, 04.10.2018 Preview: Carmen oder die Traurigkeit Tipp! Comedy.

CURT präsentiert: Konzert

Z-Bau 20:30h Galerie // Nordischer Synth/ Elektro-Rock. curt präsentiert und vergibt Tickets!

Konzert

Germanisches Nationalmuseum 13h Im Café spielt das Orchester der Staatsphilharmonie Nürnberg klassische Musik zum Verweilen und Geniessen, genau eine Mittagspause lang.

Henrik Freischlader Band

Konzert

Hirsch 19:30h Nach zahlreichen Experimenten, ob im Trio oder mit einer achtköpfigen, international besetzen Big-Band, kehrt Henrik Freischlader nun wieder dorthin zurück wo für ihn alles begonnen hat - zum Blues.

QueerArt: Trans der Norm

Lesung. Vortrag. Kultur

Südpunkt 19:30h Talkabend zum Thema "Trans-Identität". Eintritt frei.

Comedy. Kabarett

Konzert

Kulturwerkstatt Auf AEG 20:30h Im Focus der Konzertreihe stehen kammermusikalische konzertante Aufführungen, die sich mit dem Zusammenspiel von Klang und Ort beschäftigen. Heute mit Rayka Wehner (voc), Hannes Buder (git) und Alex Bayer (b).

Dicht & Ergreifend

Konzert

Hirsch 19:30h Das Konzert ist bereits AUSVERKAUFT!

Premiere: Der Zorn der Wälder

Kulturwerkstatt Auf AEG 20h Jürgen Gruber präsentiert neue Comedy-Talente.

Eintritt auf Spendenbasis.

Schauspielhaus 19:30h Kammerspiele // Stück von von Alexander Eisenach.

The Travelling Playmates

Konzert

Kunstkeller o27 20h Fürther Rhythm&Voodoo-Band, die mit ihrem Sound die Sümpfe Louisianas in das heimische Rednitz-Pegnitz-Regnitz-Delta verlegen.

Juse Ju

Konzert

E-Werk 21h Tanz-Werk // Rapper, Moderator und Radio-Fritz-Musikredakteur.

The Soulful Crackers

ganz aktuell, Komplett unD noch viel

Birdi´s e eck Liebes eine Mehr als e: n m Kolu ine e h c li näm t! a Wohlt

und viel, viel besser verlinkt auf unserer website www.curt.de/nbg tickets verlosen wir da auch.

Free hugs? sowieso.

Konzert

Kofferfabrik 21:30h LateNightSpecial: Soul, R&B, Funk und Jazz.

SAMSTAG, 06.10.2018 Museumsflohmarkt

Der september

ausführlicher

Konzert. Theater. Tanz

Carpark North

Comedy-Mix

The Art of Improvisation

FREITAG, 05.10.2018 Kabarett

Katana Kunst & Kurhaus e.V. 20h Erste Eindrücke des Stücks von Frankens VorzeigeGrantler Matthias Egersdörfer nebst Frau Carmen und Nachbar Eichhorn.

Phil & Lunch

Konzert

Kofferfabrik 20h Energetischer Blues Rock.

Freizeit. Markt

DB Museum 09h Stöbern und feilschen in der Fahrzeughalle II und auf dem Freigelände.

Neben Ständen des Museums können sich auch private und gewerbliche Anbieter beteiligen. Eintritt frei.

Und wenn ihr kleine geschwister oder Kinder habt: www.curt-kids.de!

foto: cristopher civitillo

BIRD BERLIN Liebe Pfirsichdosenliebhaber*innen, in meiner Funktion als mittelfränkischer Botschafter

nicht zueinander passen küssten wir uns nur einmal

für Dosenfruchtdosen bin ich schon sehr weit umher

ganz kurz hinter dem innovativen sowie blickdichten

gekommen. Ob es die knisternd-romantische Fach-

Dosenlikörstand von Helmut Weißerer und korre-

messe für Konserven “Aller Art” in der Jahrtausend-

spondieren nun seit 4 Jahren nur durch kleine Haikus

halle zu Hannover oder die Entsteinungsolympiade

miteinander, die wir auf den Trennwänden der Messe-

der Pflaumen an den Wildbachhängen der Mosel

toiletten für uns niederschreiben. Wenn ihr also das

war, überall gab es lächelnde Gesichter, die sich

nächste Mal auf z.B. auf der Münsteraner Konservdos,

daran labten, dass ich in genüßlicher Kontinui-

die Fachmesse für ulkige Dosendellung seid und auf

tät eine Pfirsichdose nach der Anderen zum

der Unisextoilette direkt an der Außenwand folgenden

Tanz auf den Gaumen der wartenden Fach-

Haikufolge neben all den schlüpfrigen Limerick lest,

presse freigab. Das Kennenlernen der unterschiedlichsten Geschmäcker und Menschen ist dabei keine Seltenheit. So ergötzte sich einmal die

die ist von Gitti und erwärmt mir immer wieder meine falsche Birne Helene mit Dosenpfirsich und Schlagobers.

Gräfin Gitti von Hohenzollern an meinen Dosen, die, wenn ich ehrlich zu mir selbst gewesen wäre, eher

Der Dosenöffner

mittlerer Durchschnitt als Premiumqualität waren.

war einen Hauch zu klebrig!

Also die Dosen, nicht Gitti! Sie war eine unbeschreib-

Unbrauchbarer Mist!

lich intelligent-eloquente Dame, die mich durch ihr ausgeprägtes Vokabular und ihre spitze Zunge in den

Aber Du bist das

Bann zog. Kein Wunder, dass sie auf Pfirsiche in der

genaue Gegenteil ‘von!

Dose abfuhr. Ich fuhr auf sie ja auch ab. Da wir aber

Knack und Back Delüx!

aus unterschiedlichen Welten kamen und wir schnell einsehen mussten, dass mein Faible für Leggings und

Liebevoll,

ihr durchprotokolliertes Leben aus diversen Gründen

Euer Botschafter Birdi

158 kolumne hinten raus ...

Fotos: Katharina winter

159 ... hinten raus.

Es gibt menschen, da freuen wir uns, wenn wir sie nicht sehen müssen, oder sprechen. Denn sie sind emsig und senden uns ihre Texte von selbst, weil sie wissen, dass sie uns gefallen. hier mal einen krimi, dort mal ein Kammerspiel oder wieder einen roman (an dem gerade geschnitzt wird!) ... immer her damit, danke, theo!

theobald O.J. fuchs: die Begabungen einer Insel #2 C. Flora humana est. Die Nachdem sie das längstmögliche gerade Stück Eisenbahnstrecke gebaut hatten, stellten die Insulaner fest, dass lediglich die Lokomotive und ein Waggon darauf Platz hatten. Anfangsund Endhaltestelle standen einander auf den Füßen und zankten. Die Eingeborenen erkannten: Betrieb unrentabel, Abbruch – oder besser noch: abwarten, bis das Auto erfunden wird.

Schon in der Grundschule werden die Kinder auf drei Leistungsgruppen verteilt: die kleinen »Schlangen« werden auf den Bau von Serpentinen vorbereitet. Die »Grillen« auf den Brückenbau und die »Maulwürfe« – es ist unfassbar schwer, dies zu erraten – auf das Bohren von Tunneln. Oder Tunnels. Wie auch immer. Und irgendwann einmal im Leben wacht hier jedes Kind schreiend aus einem Traum, in dem es Lokomotivführer wurde. Doch keine Angst, kleiner Insel-Wombel auf deinen kurzen dicken Beinen! Das wird nie geschehen ...

Oben im Inselinneren über dem Hochmoor liegt eine zuckerwattezähe Wolkendecke. Eiskalter Wind bläst die weiße Suppe über die Heide, man kann keine fünfzig Meter weit sehen, auch keine fünf, doch der Brodem ist seltsam trocken, kein Tropfen fällt darauf, auch keine Spur von Nässe auf unserer Kleidung. Wir hüpfen über einen messerscharfen Grat und landen sanft 1000 Meter tiefer an der sonnenüberfluteten Küste, die aus Lava modelliert wurde.

In unserem Inselbilderklärer wird von den endemischen Mauereidechsen berichtet, dass man sie getrost mit Obst füttern könne. Eine sehr wichtige und notwendige Information, wie ich finde, genauso wie der Hinweis, dass neben jeder Bananenstaude eine kleine Jungpflanze

gesetzt ist, damit dieser Schößling im nächsten Jahr die Aufgaben der alten Staude übernimmt. Eine Mehr-Generationen-Plantage also!

Wir sind hier am deadest dead end of land‘s end‘s absolute end. Es gibt in den hinterletzten Tälern, nach kilometerweiten Fußmärschen an schwindelerregenden Abhängen entlang – hier gibt es Tunnel durch gewaltige Berge, durch die offene Wasserleitungen rauschen, und ganz hinten, am anderen Ende des Tunnels, jenseits dieses winzigen Lichtpunktes, dort, wo ein Wasserfall aus unauslotbaren Höhen herabstürzt, dort wohnt der Wärter des Wasserfalls in seiner Wärterklause, mit seinen drei Töchtern und seiner schwachsinnigen Ehefrau, die zugleich seine entfernte Cousine wie auch angeheiratete Tante ist. Sowie vermutlich Großmutter seines Bruders. Wer kennt keine dieser rührseligen Stories über Pariser (Einwohner von Paris) oder Wiener (Einwohner von Wien), die 100 Jahre alt wurden und nie aus ihrem Arrondissement oder Bezirk heraus kamen? Das sind alles Kinkerlitzchen und Papperlapapp: hier gibt es Menschen, die nie das Tal, in dem sie geboren sind und das etwa so lang wie eine Lokomotive ist, verlassen. Die ihr Leben wie Salamander in der Ritze zwischen zwei dunkeln feuchten Felswänden verbringen.

Die Vögel wiederum, die es hier hat, sind putzig wie Rotkehlchen oder Blaumeisen und sehr eingebildet. Sie posieren vor der Kameralinse wie Teenager, die bei »Das Archipel sucht den Super-Vogel« mitmachen wollen. Aber ihnen sei alle Eitelkeit verziehen. Sie sind so süchtig nach Aufmerksamkeit, dass sie ein wanderndes Menschenwesen stundenlang umschwirren, während es durch den tropischen Wald

160 kolUmne hInten raUS ...

stapft. sie flattern vor, hinter und über uns wie kobolde oder elfen. sei es, dass sie uns verjagen oder beschützen wollen, irgendwie macht‘s das voll krass märchenmäßig, magischerheimer und zauberhaftig. zumal es auf den Wanderungen entlang der verschlungenen, brettelsebenen Pfade entlang der uralten Wasserrinnen überhaupt nicht überraschen würde, wenn uns da tatsächlich ein grün flimmernder zwerg oder eine schwebende, hebräisch sprechende Hyäne begegnen würde. es scheint auch keinen ort auf der gesamten insel zu geben, wo man nicht regelmäßig das krähen eines Hahns hören kann. sogar zur seilbahn von der küste hoch hinauf über die Hauptstadt in den ortsteil Ganzoben – bis in die schaukelnde kabine dringt alle paar Minuten der schrei eines gefiederten Napoleons. auf der insel gibt es keine echten schlangen. denen war das Gelände zu zerklüftet, weshalb sie zur nächsten insel weiterzogen, wo es flacher zugeht. in der Folge quaken Tag und Nacht die Frösche ihr Lied, in dem sie davon singen, wie dumm und schwach schlangen sind und wie stark und tapfer Frösche. in unserer Heimat hört man dieses Lied nicht so oft, und auch kein anderes Lied, weil es bei uns so viele Frösche gar nicht mehr gibt. katha spricht von »Quaktaschen«, und ich mag dieses Quaken am abend, weil ich dann die augen schließen kann und mir vorstellen, ich säße auf der Veranda einer blockhütte irgendwo in amerikanisch-Louisiana oder albanisch-Mississippi. sehr viel weiter von zu Hause entfernt wäre das freilich auch nicht.

Foto: © denisismagilov/fotolia.com

<!DOCTYPE html> <html lang=“de“> <head> <style type=“text/css“> h1 { color: white; background-color: black; } </style> </head> <body> <h1>IT-Profis gesucht</h1> </body> </html>

Sprechen Sie

binär?

Wir haben den Code zu Ihrem neuen Job! berg-it öffnet Ihnen die Türen zu den spannendsten Projekten und den interessantesten Unternehmen in der IT-Welt. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Karriere planen – und sprechen Sie uns an: 0911-580 689-0!

| Wirtschaftsinformatiker | Softwareentwickler | Web-Developer | Fachinformatiker | Systemadministratoren | IT-Supporter | Software-Tester | m/w Find us on facebook

berg-it projektdienstleistungen GmbH | Äußere Sulzbacher Straße 16 | 90489 Nürnberg Tel.: 0911-580 689 - 0 | Email: info@berg-it-gmbh.de | www.berg-it-gmbh.de

Besser studieren – ganz in deiner Nähe!

BEWI

RB D

15.09 Jetzt geht‘s in den Endspurt!

Schnell noch Last-Minute bewerben und ins Studium starten.

www.oth-aw.de/besser-studieren

ICH B

.2018IS