REDROB

JACQUES FRIGGIERI

Impossibile riassumere in poche righe il curriculum di Jacques Friggieri. Nato a Malta, dopo avere conseguito laurea e master in scienze e gestione aziendale presso l’Università di Lione, in Francia, ed una prestigiosa certificazione di stampo linguistico dell’Università di Cambridge, nel 2014 ha avviato la sua impresa in Italia. Più precisamente a Soliera, dopo una lunga esperienza in uno dei principali gruppi ceramici del distretto sassolese. Jacques oggi è a capo di Redrob, società che offre servizi di traduzione, interpretariato e formazione ad altre imprese delle nostre province. Ma non solo, anche alcune scuole si sono rivolte a Redrob. «Oltre ad essere all’avanguardia nelle nuove tecniche di insegnamento linguistico – spiega Jacques – tutti i nostri insegnanti, circa una decina tra dipendenti e freelance, hanno esperienze maturate nel mondo aziendale. Questo ci consente di comprendere le tipiche e differenti esigenze di piccole, medie e grandi imprese». Ed è proprio grazie all’ascolto e alle collaborazioni con le realtà industriali del territorio che Jacques ha lanciato la sua ultima idea. «Oltre ai servizi di interpretariato, traduzione e formazione, non ho mai smesso di offrire consulenze più specifiche sul settore di mia competenza: il marketing B2B. Nello specifico ho realizzato un sistema di analisi per la ricerca e la verifica della brand identity di alcune imprese con cui collaboro da tempo. In sostanza cerco nel web tutti i siti che hanno sulle proprie pagine il logo dei miei clienti e, nel caso questo non sia aggiornato, procedo a contattare gli amministratori dei siti per aggiornare le pagine obsolete. Questo servizio risulta utile alle imprese che lo richiedono per tre ragioni. La prima è quella di verificare sui siti di clienti, fornitori o distributori, il corretto utilizzo del proprio logo aziendale, la seconda è quella di offrire una mappatura aggiornata della propria presenza online e la terza – non meno importante – quella di controllare che non ci siano utilizzi impropri o non veritieri, pensiamo ad esempio a finte collaborazioni non autorizzate, della propria immagine aziendale». Grazie ad un approccio pragmatico, ad una formazione internazionale e a competenze riconosciute, Jacques Friggieri e la sua Redrob non smettono di proporre soluzioni interessanti ad un territorio vocato all’internazionalizzazione. «Oggi offriamo la nostra consulenza ad imprese del design e dell’arredo, ma anche della meccanica e della ceramica. Sono questi clienti che ci permettono di avere nuove idee e di offrire loro risposte adatte a problemi specifici».