CMYN Edición 255
5.000 Gs.
13 de Septiembre de 2013
ANR
pag. 23
En fútbol el 22 de setiembre es puntero de la preintermedia pag. 7
Recibieron sus certificados de reconocimientos por sus 50 años como afiliados del Partido Colorado.
Intervención
SUPLEMENTO ESPECIAL
JAVIER PEREIRA
pag. 6
Ejecutivo de Cambyreta inauguró obras y entrego aportes a comisiones vecinales Planta Industrial Ruta Graneros del Sur esq. Avda. Mcal. López Telefax: (0761) 265205/265 384/ 265 385 Celular: (0975) 606 000/ (0985) 701 900 e mail: fram@trociuk.com presidencia@trociuk.com administradon@trociuk.com supermix@trociuk.com Ciudad de Fram Itapúa El Establecimiento “El Desafío” Ruta 1, km 268 Telefax (0782) 20059 Celular: (0985) 713 900/(0975) 606 006 e mail: eldesafio@trociuk.com Gral. Delgado Itapúa
Laboratorio Control de Calidad Telefax: (0761) 265411 Celular: (0985) 713 905 e mail: laboratorios@trociuk.com suprema@trociuk.com malinos@trociuk.com Ciudad de Fram Itapúa Trociuk Puertos S.A Ruta 1 km.15 Telefax: (0761) 265 47011 Celular: (0985) 713 950 e mail: puertos@trociuk.com lucas@trociuk.com San Juan del Paraná Itapúa
Auditoria detecta faltante en la oficina de COPACO S.A-PIRAPO MINISTRA
pag. 5
Aniversario Nº 126 de la Asociación Nacional Republicana
pag. 2
SEAM preocupada por el Parque San Rafael
Lic. Del Pilar Vásquez Cabrera PAG 4
Leandro Oviedo mantiene hegemonía liberal
GOBERNACIÓN DE ITAPÚA
Involucran a sectores en los 100 días de gobierno pag. 4 departamental
Vivero Cítricos Telefax: (0985) 706 169 Celular: (0985) 713 926 e mail: fruticultura@trociuk.com Ciudad de Fram Itapúa Planta de Acopio Telefax: (0761) 265 212/ 265 322/ 265 367 Celular: (0985) 713 903 e mail: acopio@trociuk.com Ciudad de Fram Itapúa Sucursal Itaugúa Km 29. Ruta 2 Telefax: (0294) 20424 Celular: (0981) 406 179 e mail: itaugua@trociuk.com Oficina Comercial R. I. 3 Corrales 290 esq. Dr. Hassler Telefax: (021) 604 416 / 612 913
Asunción Sucursal San Lorenzo Km 17, 5 Ruta 1 Telefax: (021) 578 806 Celular: (0981) 468 900 e mail: capiata@trociuk.com Sucursal Encarnación Km 2,5 Ruta 6 Telefax: (071) 204 628 / 200 494 e mail: encarnación@trociuk.com Sucursal Argentina Ruta Nacional N° 12 –km 85 Garupá Tel. (3752) 481 460 e mail: posadas@trociuk.com Misiones Argentina www.trociuk.com.py
CMYN
2 - Semanario LA PRENSA del Sur
Carmen del Paraná
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Intervención
Rogelio Benítez Auditoria detecta faltante en la en Copaco oficina de COPACO S.A-PIRAPO El político colorado Rogelio Benitez, quien quedó fuera del Senado para este periodo parlamentario, fue nombrado como nuevo titular de Copaco y Vox, en reemplazo de Francisco Galiano.
El viernes pasado, Rogelio Benítez asumió como nuevo titular de la estatal Copaco y de la telefonía Vox, empresa también controlada por el Estado. El directorio de Copaco está compuesto por Alejandro Velázquez Ugarte -quien era de Unace y pasó a la ANRy Carlos Morales, quienes reemplazan a Enrique Estaque y Julio Jiménez Balbiani. En la sindicatura fue nombrado Silvio Meza Brítez. El anterior titular, Francisco Galiano, había presentado renuncia al frente de la institución, a tres días del cambio de gobierno, que se produjo el 15 de agosto pasado. El ahora expresidente Galiano fue reemplazado cuando se encontraba de viaje, en
la zona de Concepción, para presentar productos de la Copaco. Rogelio Benítez fue intendente de Encarnación, ministro del Interior y de Obras Públicas y Comunicaciones, además de Senador Nacional. El exparlamentario fue un hombre cercano a Horacio Cartes, durante la campaña del Partido Colorado y anteriormente había estado alineado al sector Nicanorista de la ANR. En marzo de este año había expresado que el ahora presidente de la República fue vigilado desde el Gobierno de Federico Franco a través de equipos de escuchas telefónicas.
laprensadelsur@hotmail.com Tel. : 206087 0985 721 177 Rio Aquidabán 1312 C/ Agapito Ortiz Bº Loma Clavel Ciudad de Encarnación República del Paraguay
Derecho intelectual en trámite
Staff Dirección Editorial Itasur S.R.L. Dirección Lic. Cinthya Teresa Zinke Ciora Administración Nidia C. Fernández Asesoría Legal Abog. Pablo Villalba y Asoc. Civiles, Comerciales Estudio Jurídico Sosa y Asoc. Asuntos Penales Fundado por Lic. Roque Raúl Zinke El 23 de mayo de 2008
Interventores de la auditoria de la telefonía estatal COPACO S.A conformado por el Lic. Teódulo Benítez, el Economista Víctor Meza, el Ing. Francisco Benítez, la Lic. Mirian Delgado, Gustavo Barreto y el Lic. Luis Ramírez el 5 de setiembre pasado encontraron irregularidades en la administración a cargo del antiguo funcionario Basilio Avalos. A raíz de sospecha de supuesta corrupción en la oficina de la ex antelco de Pirapó miembros de la auditoria interna de la Capital del País con empleados de Encarnación intervinieron el local telefónico y detectaron faltantes en la cuenta. Aumentaban los reclamos y quejas de los consumidores que inclusive pagaban comisiones que no están reglamentados por la COPACO S.A. Según el jefe del distrito de Encarnación el Lic. Luis Ramírez por el consumo se paga pero no se depositaba en su totalidad en la cuenta de la Institución del estado “se hacía bicicleteada” esto se comprobó fehacientemente con la revisión de los documentos y el control es a lo efecto de cuantificar la cantidad de dineros faltantes, por su parte Basilio Avalos El día martes último, Noemí Núñez se disponía a tomar el colectivo que la llevaría del Barrio Los Arrabales al Centro de Encarnación para solicitar turno en el Instituto de Previsión Social. Siendo aproximadamente las 05:00hs de la mañana, Noemí vio a dos jóvenes que se encontraban a metros de la parada de ómnibus donde la misma se encontraba. Noemí no imaginó en ningún momento lo que sucedería, pues los dos jóvenes con arma en mano se abalanzaron sobre ella llevándola hacia un lugar más oscuro pidiéndole que se callara.
cuando se percató de la presencia de los investigadores inmediatamente procedió a depositar una suma de dinero en la cuenta de la oficina donde se desempeñaba como el principal encargado según comento Lic. Luis Ramírez Jefe del distrito de Encarnación. La situación probablemente tendría su origen a fines del año pasado que con el trascurrir del tiempo aumentó la practica deshones-
ta, 260 son los usuario que aproximadamente pagan mínimo Gs 45.000 mensual c/u. La auditoría en breve emitirá al asesor jurídico el informe del análisis que posteriormente dictaminará si amerita sanción o sumario al ex jefe de la oficina quien
actualmente fue apartado del cargo pero se desempeña como encargado en el sector técnico en la misma dependencia, actualmente está al mando de la oficina de comunicación de Pirapó Liduvina de Arguello. Por Lidia Samudio
Noemí Núñez
Víctima de intento de violación sufrió cortes en el cuerpo La misma se resistió en todo momento, y es en ese entonces que uno de los jóvenes pidió al otro el cuchillo que llevaba y fue en ese instante en que le aplicaron dos cortes en el brazo izquierdo y otros cortes en otras partes del cuerpo. “Milagrosamente no me
Redacción María Angélica Pereira Cronista: Notas - Entrevistas Lidia Samudio 0985 718 552 Opiniones: Jorge Sosa Julio Sotelo Zunilda Báez Arzamendia Fotografía David Zinke Ciora Cobranzas Diana Fernández Carajallo Diseño : Darío Alderete Marisol Carajallo Walter Giménez Matiauda
Impresión Editorial La Prensa tel. 206087
hincaron en el abdomen, pero me dejaron la marca, yo me asusté mucho y nunca pensé que me podría pasar algo así, pero gracias a Dios me dejaron y se fueron, pues yo ya temía lo peor en ese momento…”, comentó.
Una vez que los jóvenes la dejaron, Noemí volvió a su casa que no se encontraba muy lejos del lugar en donde su marido y vecinos la trasladaron al IPS donde recibió los primeros auxilios.
CMYN Semanario LA PRENSA del Sur - 3
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
La sonrisa de tu familia .. nuestro compromiso!!!
(0975) 640 639 / (0985) 711 090 www.implantedental.com.py
ASUNCIÓN - ENCARNACIÓN
4 - Semanario LA PRENSA del Sur GOBERNACIÓN DE ITAPÚA
Involucran a sectores en los 100 días de gobierno departamental
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Nota Exclusiva
Leandro Oviedo mantiene hegemonía liberal
E Dentro del Plan de Gobierno de los 100 días de Gobierno Departamental, la mesa de trabajo constituida dentro del programa de apoyo a los empresarios industriales y comerciantes, se llevó a cabo la primera reunión con el Gobernador de Itapúa Dr. Luis Gneiting, el Ministro de Industria y Comercio Sr. Gustavo Leite y sectores industriales y comerciales de Itapúa. El objetivo de dicha reunión, fue estructurar alianzas estratégicas entre el sector público y privado como actores fundamentales para el desarrollo de nuestra economía. Fueron invitados a dicha reunión: la Unión de Industriales de Itapúa, el Sr. Agustín Cabral, la Cámara de Comercio de Encarnación, el Sr. Cesar Cerini, el Sr. Eduardo Oswald en representación del Centro Yerbatero de Paraguay, el Sr. Alberto Giles en representación de la Empresa Algisa, el Lic. Sergio Studenko en representación de la
empresa Studenko, la Sra. Cristina Kreess en representación de la empresa Frutica, el Sr. Andres Trociuk en representación de la Empresa Trociuk y Cia, el Sr. Agustín Konrad en representación a la Cooperativa Colonias Unidas, el Sr. Lauro Krug en representación de la empresa Upisa, el Ing. Oscar Ramírez en representación de la ASO de Ing. Agrónomos de Itapúa, Sra. Olga Ficher Presidenta de Atpasur y Cámara Paraguaya de Turismo, al Arq. Mario Saputovich Rector de la Universidad Católica de Itapúa, el Ing. Ildegardo González Rector de la Universidad Nacional de Itapúa, el Sr. Aldo Ríos en representación de Ormic, al Sr. Eduardo Ditze Rector de la Universidad San Carlos y Sr. Hugo Kowalenko en representación de Almisa. Por Angélica Pereira
Los mejores precios
n cinco distritos con administraciones acéfalas se eligieron el día domingo último a los intendentes que terminarán el periodo. Ya con miras al 2015, los partidos midieron fuerzas en Ñemby, Curuguaty, Yby Yaú, José Leandro Oviedo y Villa Florida. Fue habilitado un total de 101.051 votantes por el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). En su mayoría se trata de localidades cuyos intendentes renunciaron al cargo para pugnar un curul en la Cámara de Diputados y Senadores. En un caso particular, para reemplazar a un jefe comunal asesinado a balazos como es la localidad de José Leandro Oviedo, donde hace pocos meses asesinaron al intendente Wilfrido Ocampos (PLRA). En este Distrito, por aproximadamente 90 votos fue electa Intendenta Municipal la Lic. Del Pilar Vásquez Cabrera siendo la primera Intendenta mujer de dicho distrito. José Leandro Oviedo fue elevado a categoría de distrito hace 38 años.
“Los buenos caballeros de mi pueblo me han votado y en memoria de mi madre honrare a todas las mujeres de mi tierra y a través de mi trabajo a aquellas personas que han depositado su confianza en mi…”, expresó. Además expresó su sentimiento de felicidad por el logro ya que asegura que el mismo se ha logrado a través de trabajo puesto que se conocieron con la gente trabajando y sirviendo y que fue así que la gente decidió apoyarla. La Lic. Del Pilar Vásquez llevó tres periodos consecutivos como concejala municipal, en algunas oportunidades intendenta interina, presidenta de la junta municipal y 10 años trabajando ad honoren en la Junta Municipal y tres periodos consecutivos como presidenta del PLRA. Manifestó además que se produjeron leven incidentes que solo respondían a las presiones políticas del sector de la ANR, puesto que se había presentado toda la cúpula departamental del Partido Colorado. “Es importante tener
Lic. Del Pilar Vásquez
en cuenta de que ahí combatimos prácticamente contra el Gobierno Nacional ya que tenemos ideas diferentes pero este equipo político sabe resistir a las tentaciones y adversidades ya que supimos resistir la muerte de dos compañeros, del primer intendente Tito Ocampos y del Segundo Intendente Wilfrido Ocampos…”, dijo. Comentó también, que las elecciones del domingo último, fueron elecciones presionadas por el Gobierno pero que ante eso defendieron la voluntad del Pueblo. Con relación al asesinato de los dos intendentes anteriores dijo no sentir temor pero que hay que tener en cuenta que no es casualidad ya que José Leandro Oviedo tiene
38 años de creación y 27 años de Gobierno Colorado. “Nos llama mucho la atención de que justamente los dos primeros intendentes liberales electos fueron asesinados pero sin embargo yo no tengo miedo, de lo contrario no aceptaría ser intendenta de mi pueblo y lo hice a pedido del pueblo. Para mí es un orgullo ser electa, pero por otro lado me da tristeza saber que soy electa tras la muerte de un compañero pero eso me hace fuerte…”. La Lic. Del Pilar, dijo haber recibido amenazas de muerte y es por ello que actualmente cuenta con custodia por disposición de la fiscalía. “Seguiremos Trabajando, Más aún con estas persecuciones ya que José Leandro Oviedo merece la paz que antes teníamos y es por eso que llamo a la cordura y al buen comportamiento de todos los ciudadanos del Distrito para seguir trabajando por ellos…”, expresó. Manifestó por otra parte, que su gobierno será la continuidad de la ejecución de los proyectos ya elaborados por el equipo en el 2010.
DEA
Los técnicos deben optimizar los recursos y trabajar en el campo Dentro del Plan de Gobierno Departamental, el día jueves 5 de Septiembre último se llevó a cabo la primera reunión de la Dirección de Extensión Agraria del Ministerio de Agricultura y Ganadería, con su Director Ing. Agron. Rubén Cañete Soto y todos los Funcionarios de dicha dirección asignados al Dpto. de Itapúa, conjuntamente con la Secretaría de Producción y Desarrollo de la Gobernación de Itapúa, los Intendentes de los Distritos del Departamento y Concejales Departamentales. El objetivo de la reunión tuvo como objeto principal
iniciar un trabajo interinstitucional coordinado, entre la Gobernación de Itapúa, Secretaría de Producción y Desarrollo, el Ministerio de Agricultura y Ganadería, Dirección de Extensión Agraria y sus unidades operativas, y los municipios de Itapúa, uniendo fortalezas, optimizando los recursos logísticos y técnicos dentro de un plan de desarrollo productivo Nacional para el fortalecimiento de la agricultura familiar con énfasis en la seguridad alimentaria y rubro de renta, comercio justo con mercado asegurado para lograr un desarrollo rural territorial endógeno, para mitigar
la pobreza, con presencia real en tiempo y forma del Estado. Esta reunión, se llevó a cabo en la Sala de Sesiones de la Junta Departamental y contó con la participación de autoridades nacionales, departamentales y distritales: Gobernador de Itapúa Dr. Luis Gneiting, Consejales Depar-
tamentales, Asociación de Intendentes de Itapúa, Director DEAG Ing. Agron. Ruben Evaristo Cañete Soto, Director de la Dirección de Extensión Agraria, dependencia Técnica del Vice Ministerio de Agricultura, MAG y Funcionarios del DEAG en Itapúa.
Semanario LA PRENSA del Sur - 5
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
MEDIO AMBIENTE
Ministra de la SEAM preocupada por el Parque San Rafael La Sra. Ministra de la Secretaría del Medio Ambiente SEAM Dra. Cristina Morales en su visita a la Gobernación de Itapúa habló sobre cómo mejorar la gestión ambiental del departamento, también trató sobre la manera de hacer que la producción sea amigable con la naturaleza y cómo proteger los humedales de la zona de Itapúa. El mismo día, se reunieron con los sectores sociales del departamento quienes están trabajando para la conservación de los bosques. Autoridades departamentales reclamaron presencia regional de la institución en el Departamento con la creación de oficinas zonales y urgieron medidas de protección para el Parque San Rafael. Con esta visita, la Ministra busca llevar a cabo la descentralización de la SEAM, quieren desarrollar una experiencia piloto para que los municipios y la Gobernación puedan encargarse de algunas acciones que realiza la secretaría desde
Asunción de manera a mejorar el servicio. En cuanto al Parque San Rafael, comentó que el mismo se creó pero que nunca se adquirieron las tierras y que de hecho son propiedades privadas, “Hay ONGs que están protegiendo a perpetuidad terrenos y áreas muy importantes y estamos aquí para buscar una solución conjunta pues estamos muy preocupados por la deforestación y vamos a ver qué medidas hay que tomar…”, dijo También comentó, que se analizaría la posibilidad de cambiar de categoría, promover un curso forestal sostenible y reforzar los controles ya que el estado en estos momentos no tiene fondos para comprar el Parque. Para la agilización de la licencia ambiental se organizarán y buscarán la forma de que puedan ser obtenida en adelante a través de los municipios como ser casos que no generen tanto impacto ambiental como ser apertura de lavaderos, restaurant, pizzerías, y cosas de esas envergaduras o algún tipo de producción a pequeña escala. Al asumir como Ministra, la Dra. manifestó que encontró la institución con escasos recursos y con muy pocos personales para abarcar todo el país y que por tanto necesitan el apoyo
de los municipios y de las gobernaciones. “El tema ambiental es una preocupación del Gobierno, es una prioridad pero contamos con pocos recursos. El presupuesto que nos asignan es del 0,08% del presupuesto nacional y con eso tenemos que ver como complementarnos con los municipios y gobernaciones para hacer cumplir las leyes ambientales…”, expresó.
En la reunión con la Sra. Ministra de la Secretaría del Medio Ambiente SEAM Dra. Cristina Morales y el Gobernador de Itapúa, la Fiscal del Medio Ambiente Abog. Raquel Bordón manifestó que trajeron una proyección con un mapa actualizado del área del Parque San Rafael para mostrar a la Ministra de la SEAM e insistir en los puestos de control por parte de la APER que es la agrupación ecológica y también por parte del departamento de bosques. “Queremos insistir con la Ministra para arbitrar los medios y tener también la presencia en la zona de los cascos verdes que son una agrupación militar que están en defensa de los recursos naturales de la república…”, comentó la Abog. Raquel Bordón. Comentó a demás que para que se pueda resguardar mejor la zona se necesita presencia policial aleatoria y reciproco con la presencia policial preparados para la custodia de los
VENDO O ALQUILO CHALET A ESTRENAR 80 mts2 , con baño, 2 habitaciones, sala, comedor, lavadero, cochera. B° San Rafael de Cambyretá Cel.: (0985) 104 737
recursos naturales. Expresó que continúa la incursión y depredación en los bosques y que buscaran que se defina el área de reserva para parque o que en todo caso haya un plan de manejo de recurso por parte de los titulares de esa zona. “Muchos de los guarda bosques son amedrentados y amenazados y es por eso que será oportuna la presencia de los cascos verdes como también de la agrupación ecológica y es por eso que vamos a insistir con la presencia policial y ya que tenemos la
presencia de la ministra vamos a entregarle un informe pormenorizado de lo que se ha realizado en el lugar…”, dijo. En cuanto a la crisis que se está viviendo en la reserva, comentó que tienen varios proyectos y que lo pondrán a consideración de la SEAM para poder articular esfuerzos conjuntos y lograr resultados positivos. Estos informes serán entregados a la Gobernación del Departamento de Itapúa tanto como a la Secretaría del Ambiente para la coordinación de las tareas.
Los temas abordados en la sala de reuniones de la Gobernación donde participaron autoridades Nacionales y Departamentales, el Señor Gobernador de Itapúa Dr. Luis Gneiting, Ministra de la SEAM Dra. Cristina Morales y equipo Dr. Alberto Yanoski y Lic. Wilfrido Sosa; Junta Departamental, Pte. Gustavo Miranda; Secretaría Departamental de Medio Ambiente Ing. Antonio Fariña; SENAVE, Jefe Regional de Itapúa Lic. Carlos Bogarín; Fiscalía de Medio Ambiente Abog. Raquel Bordón, quienes fueron: La falta de presentica institucional en el Departamento de Itapúa de la SEAM. Implementación de oficinas regionales en alianza con la Gobernación de Itapúa; El manejo de las cuencas hídricas. Redefinir y reorientar tratamientos de los embalses, playas, reforestación de causes hídricos; el caso Parque San Rafael, tenencias de las Tierras. Definir su proyección de parque, relevamiento actualizado de las 78 mil Has. Por otra parte, también se trataron los temas en cuanto al tratamiento de residuos orgánicos de la producción pecuaria (cerdos) en Itapúa, licencias, proceso de disposición de excrementos, etc.; la toma de agua para producción de arroz en San Cosme y San Damián, reactivar programas de la EBY del canal de irrigación, reglamentar el uso de agua, plan de gestión del agua para fines productivos; la factoría piscícola y pesquera en San Cosme y San Damián capacitación a pescadores y promoción de la piscicultura y agricultura como alternativa de mitigación de pesca, en alianza con la EBY Y Gobernación de Itapúa. Por último, se determinó la postura de la SEAM con respecto a la producción Piscícola en época de veda, realizaron aclaraciones sobre la ley 3556/08, sobre el registro de acuicultura y comercialización; y temas que abarcaron al vertedero de Pirapo (multa), la descentralización y los pedidos de intendentes.
PUBLICITE AQUI Tel. : 206087 0985 721 177
Cascos Verdes
Plan de Protección del Parque San Rafael
TEMAS ABORDADOS EN LA REUNION CON LA MINISTRA
6 - Semanario LA PRENSA del Sur
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
COMISIONES VECINALES RECIBEN MILLONARIO APORTE Más de 275 millones de guaraníes fueron entregados a diferentes Comisiones Vecinales del distrito de Cambyretá. Los aportes provenientes de fondos genuinos y de Royalties fueron entregados para el desarrollo de diversos proyectos presentados ante el Municipio de Cambyretá como también para apoyar eventos. DE FONDOS GENUINOS - 4.496.200 Gs. Para la Asociación de Cooperación Escolar de la Escuela Básica nº 817 “San Blas” de la localidad de San Blas Independencia ;Distrito de Cambyretá, para la Refacción de las Aulas de dicha Institución - 2.850.000 Gs. Para La Asociación de Cooperación Escolar Básica Nº 2.445 “SAN FRANCISCO DE ASIS” del Barrio San Francisco del Distrito de Cambyretá para la Adquisición de un Módulo de 3 Cuerpos para libros de la Institución. - 1.080.000 Gs. Para la Asociación de Cooperación Escolar de la Escuela Básica nº 2.445 “San Francisco de Asís” del Barrio San Francisco, para compra de 8 (ocho) mesas para computadora. - 1.463.540 Gs. Para la Asociación De Cooperación Escolar De La Escuela Básica Nº 510 “Adela Speratti” De Cambyretá Centro, Distrito De Cambyretá. Para Adquisición De Sistema de Alarma Contra Robo para Salvaguardar la Institución. - 1.458.710 Gs. Para la Asociación De cooperación Escolar De La Escuela Básica Nº 6824 “Espíritu Santo” Del Distrito De Cambyretá. Para la adquisición De Alarmas De Seguridad En La Dirección Para El Resguardo De Equipos Informáticos La Institución. - 1.640.000 Gs. Para la Asociación De Cooperación Escolar De La Escuela Básica Nº 1542 “Prof. Sabina González De Cuenca” De Campichuelo Puerto De Cambyretá. Adquisición De Mueble Para La Sala De Informática, Dos Mesas De Cuatro Metros De Largo Y Ocho Sillas. - 3.000.000 Gs. Para La Comisión Directiva (Ad-Hoc) Del Club Alemán De Cambyretá Centro; Distrito De Cambyretá. Para Cubrir Los Gastos De Organización Para La Jineteada . - 2.103.000 Gs. Para La Comisión (Ad-Hoc De Apoyo Al Centro De Rehabilitación Social El Cereso; Distrito De Cambyretá. Para La Compra De Materiales (Chapas De Zinc, Pileta Con Dos Bachas, Canilla, Sifón, Cerámica. - 2.500.000 Gs. Para la Comisión (Ad-Hoc) De Madres De La Escuela Municipal De Danzas “Yvotymi” San Miguel; Distrito De Cambyretá. Para El Pago Del Traslado De Las Alumnas De La Escuela De Danza, Para Representar Al Distrito De Cambyretá En Un Concurso De Danza En La Ciudad De Apóstoles - Danza Ciad De La Republica Argentina. - 5.000.000 Gs. Para la Comisión Directiva (Ad-Hoc) Del Club Deportivo La Concordia Del Distrito De Cambyretá. Para La Compra De Atuendos Deportivos - 2.500.000 Gs. Para la Comisión Directiva (Ad-Hoc) De La Escuela Municipal De Danzas “Yvotymi” De Cambyretá Centro; Distrito De Cambyretá. Para El Pago Del Traslado De Las Alumnas De La Escuela De Danza , Para Representar Al Distrito De Cambyretá En Un Concurso De Danza En La Ciudad De Apóstoles Misiones Argentina ROYALTIES Y COMPENSACIONES - 50.000.000 Gs. Para la Comisión de Obras de Cambyretá para la compra de piedra triturada, de 5ta y 6ta., pago de personal, alimentos, mantenimiento y reparación de maquinarias. - 35.645.000 Gs. Para la Comisión (Ad-Hoc) De Apoyo A La Capilla Virgen De Lourdes Del Barrio San Blas; Distrito De Cambyretá Culminación De La Capilla Y Compra De 10 (Diez) Bancos. - 33.561.000 Gs. Para la Comisión (Ad-Hoc) De Finanzas Capilla Sagrado Corazón De Jesús Del Barrio Jardín Del Sur; Distrito De Cambyretá. Remodelación Completa De La Capilla. - 45.879.350 Gs. Para la Comisión Vecinal (Ad-Hoc) Para El Mejoramiento De Cambyretá Centro; Distrito De Cambyretá. Construcción Del Empedrado Camino Al Cementerio . - 21.000.000 Gs. Para la Comisión Directiva Del Consejo Pastoral De La Capilla San Cayetano Del Barrio Padre Carlos Winckel; Distrito De Cambyretá. Construcción De Un Campanario. - 32.000.000 Gs. Para la Comisión Directiva (Ad-Hoc) De La Junta De Saneamiento De Cambyretá Centro; Distrito De Cambyretá, Adquisición De Tanque Elevado De Metal. - 6.300.000 Gs. Para la Comisión Directiva Pro Construcción del Templo Evangélico Jesús es el Señor (Iglesia Apostólica) TOTAL 275.244.800
Javier Pereira
Ejecutivo de Cambyreta inauguró obras y entrego aportes a comisiones vecinales Con una gran concurrencia, en la Explanada de la Municipalidad de Cambyretá, el viernes en horas de la tarde, se llevó adelante los actos de Inauguración de Mejoras y Ampliación del local de la Comuna y de la Plazoleta Municipal. En la ocasión se hizo entrega de más de 270 millones de guaraníes en Concepto de Aportes a diferentes Comisiones de este distrito. Del acto participaron vecinos, autoridades locales, el Monseñor Ignacio Gogorza, los Intendentes de Hohenau Héctor Scholz y Miriam Lepretti de San Juan del Paraná, los Concejales Departamentales Liborio Benítez y Hermes Cardozo, en representación del Gobernador estuvo el Arq. Carlos Silvero, el Diputado Horacio Carísimo y el Secretario General del Bripam. El acto se inició con las palabras de Bienvenida a cargo de la Presidenta de la Junta Municipal quien expresó que todos los trabajos son acompañados por la Junta Municipal a fin de beneficiar a la población. Posteriormente el Monseñor Ignacio Gogorza, Obispo de la Diócesis de Itapúa tuvo a su cargo la bendición de la obras. Durante la actividad el Intendente Javier Pereira acompañado por la Presidente
Corte de Cinta Inauguración de la Municipalidad de Cambyreta.
de la Junta y la Directora de Hacienda hicieron entrega de más de 275 millones de guaraníes a diferentes comisiones del distrito. En representación de las Comisiones Vecinales Haide Mie, agradeció en nombre todos los beneficiados señalando que las mismas serán para el desarrollo de numerosas obras que sin lugar a dudas ayudarán a mejorar la calidad de vida. En su alocución el jefe comunal, indicó que, es grande la inversión que se está llevando en los diferentes barrios de Cambyretá tanto en obras como en apoyo a los productores, apuntando así en el bienestar de nuestros habitantes. En otro momento señaló que se proyectan más obras de relevancia para la zona como ser la construcción de
un local para una feria permanente de producción local, también la construcción de un Colegio Técnico Vocacional, un Centro Cultural y una Biblioteca que serán de suma importancia para el desarrollo económico. Agradeció a los vecinos que gracias a que cumplen con sus obligaciones pagando sus impuestos hoy es posible retribuirles tanto con aportes como con obras. Las Escuelas de Danzas de esta localidad: Yvotymi, la Escuela de Danzas San Miguel y la Escuela Mbyja Mimbi del Colegio Nacional de Cambyretá estuvieron presentes en el momento artístico. Finalmente se llevó adelante el corte de cinta y descubrimiento de las placas tanto en la Plazoleta Municipal como en el edificio de la Comuna.
Sr.Gustavo Leite
Ministro de Industria abre agenda departamental El día viernes 6 de septiembre último, se llevó a cabo en la sala de reuniones de la Gobernación de Itapúa la primera reunión con el gobernador de Itapúa Dr. Luis Gneiting, el Ministro de Industria y comercio Sr. Gustavo Leite y sectores industriales y comerciantes de Itapúa. El Ministro de Industria y Comercio, manifestó a los medios de prensa que uno de los problemas comerciales más graves de Itapúa es el contrabando de azúcar ya que el 50% del mercado paraguayo es de contrabando y que eso afecta de sobremanera a
los compatriotas que se dedican al cultivo de caña de azúcar. “Hay muchas problemáticas, pero lo iremos solucionando uno a uno trabajando todos juntos…”, expresó el Ministro. En cuanto al contrabando de frutas y verduras en esta zona, comentó que todavía no se ha conversado sobre el tema, pero que sin embargo es algo que se tratará involucrando al Ministerio de Industria y Comercio y la Aduana. Expresó que escucharan a la gente pero que también arán cumplir la ley. Por su parte, el Go-
bernador de Itapúa manifestó que la presencia masiva de ministros que se está produciendo en la Gobernación de Itapúa responde a la buena gestión que se pretende realizar en este periodo constitucional. “Estamos de parabienes, el Ministro de Industria y Comercio es muy trabajador, un técnico, una persona que conoce a fondo quien nos pidió tener una reunión con los intendentes, industriales, productores y personas representantes del comercio como ser la Cámara de Comercio de Encarnación
ya que él desea escuchar sus inquietudes y es por ello que agradecemos infinitamente su presencia porque va a habilitar una agenda y una oficina en la Gobernación de Itapúa…”, expresó el Dr. Gneiting, Gobernador del Departamento de Itapúa. También comentó que con esto se está llevando a cabo el nuevo rumbo sin lugar a dudas ya que personas como el Gustavo Leite son personas técnicas de alto conocimiento y que ya el presidente de la República al asumir el cargo le pidió tomar medidas en las instituciones.
CMYN Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Semanario LA PRENSA del Sur - 7
SOCIALES
Irma Delia Vera
Maria Báez de Espinoza y Rosa de Caballero en compañia de damas coloradas
Gustavo Miranda, Miguel Alfonso, Luciano Becker, José María Novais, Heriberto Gamarra y Oscar Silvero robles del coloradismo.
Heriberto Gamarra, Ex presidente de la Seccional Colorada 165
Miembros de la Seccional Colorada
Odontologos Colorados recibieron reconocimiento
Hugo Trussy Presidente de la Asociación de Intendenta Elida Bartonchelo, compartiendo con Gustavo Abogados Colorados Miranda, Joel Maidana, Mario cáceres, Josefina Benítez, Hugo Barreto, Ana M. Barreto Irma Vera y Lidia Cartes
Aniversario Nº 126 de la Asociación Nacional Republicana Dr. Jose María Novais
Comisión Juvenil Colorada
Emilio Oriol Acosta, Ex presidente de la Seccional Colorada 165
Recibieron sus certificados de reconocimientos por sus 50 años como afiliados del Partido Colorado.
Don Nestor Zarza 50 años de afilición al Partido Colorado
Doña Rosa Caballero Vda. de Torres más de 50 años de afilición al Partido Colorado
Maderas
San Jorge
Abertura en general Machimbre Cornisa Maderas Aserradas en general
Cerro Corá y Tte. Honorio González Tel.: (071) 201036 Encarnación Py
ENVIE SU FOTO laprensadelsur@ hotmail.com
CMYN 8 - Semanario LA PRENSA del Sur
CUMBIA ROMáNTICA
Bailando al ritmo de El Remixero
Con estilo de cumbia romántica este grupo llegó al éxito y mantiene la humildad de sus inicios. -¿Cómo se inició este grupo? - A través de un casting que se realizó en diciembre del 2007. De quinientos participantes, entramos los que estamos ahora, habíamos quedado ocho y nos encerramos dos meses y aparecimos en febrero de 2008. -¿Por qué el nombre Remixero? -El nombre ya estaba planeado, pues la productora de eventos, a quien pertenece el grupo, ya compró los derechos -¿Qué comparación podrían hacer de los grupos nacionales e internacionales? -Los grupos nacionales han avanzado progresivamente, prácticamente el público ya está acostumbrado a aceptar las canciones nacionales -¿Cuál es su tema que tuvo más éxito? ¿Y la letra sucedió en realidad o sólo es un invento? -El tema “Borracho de amor” es el que más éxito tiene. Es una historia real que les sucedió a varios de los integrantes del grupo, y además mucha gente se siente identificada con esa música. -¿Existe mucha competencia entre los grupos nacionales? -Existe competencia, ya que hay muchos grupos buenos, pero la idea es mantenerse arriba. -¿Qué objetivos persiguen? - Mantenernos bien arriba, siempre con la humildad que caracteriza al Remixero. Además, seguir haciendo temas que le gusta a la gente. Fuente ABC Color - 2009 Por Luis Zapata (18 años)
Mcal. Estigarribia e/Padre Kreusser y Curupayty a ½ cuadra de la municipalidad de Encarnación Telefax: (0595) 71 – 206 556 Cel.: (0985) 741 522
SOCIALES
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
LETRA
o d n e i u g Si una la L Siguiendo la luna no llegare lejos tan lejos como se pueda llegar las cosas que dije no tienen sentido puedo detenerme ponerme a pensar. Siguiendo la luna y su vuelta invisible la noche seguro me alcanzara no es que tu mirada me sea imposible solo es la forma como caminas. Vamos mi cariño que todo esta bien esta noche cambiare te juro que cambiare vamos mi cariño ya no llores más por vos yo bajaría el sol o me hundiría en el mar. y esto parece verdad para mi esto parece verdad para mi Suena como un crimen lo que tu me has hecho deberías y a parar a la prisión suena como un crimen que me hayas mentido que hayas engañado a este corazón. Siguiendo la luna no llegare lejos tan lejos como se pueda llegar son casi las 4 de la madrugada mi casa brillaba cruzando ese mar. Vamos mi cariño que todo esta bien esta noche cambiare te juro que cambiare vamos mi cariño ya no llores más por vos yo bajaría el sol o me hundiría en el mar. esto parece verdad para mi esto parece verdad para mi esto parece verdad para mi esto parece verdad para mi...
Colegiala hoy te v de coq isto con tus li u et a bros ca minado COLEG IALA DE y tu ca tu sonr rita M I A MO ie solo po s sin pensar R q r colegia que estoy suf ue al mirar te riendo la de m i amor (bis) colegia la coleg colegia iala cole la que si( no seas tan giala linda co bis) le coquet a coleg giala iala de cime hoy te v de coq isto con tus li u bros ca minado C O L E G et a IALA DE y tu ca tu sonr rita ies sin MI AMOR pensar solo po q r colegia que estoy suf ue al mirar te riendo la de m i amor hoy te v de coq isto con tus li u et a bros ca minado COLEG IALA DE y tu ca tu sonr rita M I A M OR ies sin pensar solo po q r colegia que estoy suf ue al mirar te riendo la de m i amor colegia la colegia colegiala co le la no s eas tan giala linda c que si( ole bis) coquet a coleg giala :D :D iala de cime
Tu sin mí Es terrible percibir que te vas y no sabes el dolor que has dejado justo en mí me ha llevado la ilusión de que un día tú fueras solamente para mí oh para mí Muchas cosas han pasado mucho tiempo fue la duda y el rencor que despertamos al ver que no nos queriamos
no ya no ya no nos queriamos no ya no Y ahora estás tú sin mí y que hago con mi amor el que era para ti y con toda la ilusión que algún día tú fueras solamente para mí oh para mí (BIS)
CMYN Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Semanario LA PRENSA del Sur - 9
Lic. Walter Harms
DIPUTADO NACIONAL ITAPUENSE DE LA ANR
Entrevista exclusiva hecha por nuestro semanario, tuvimos la oportunidad de dialogar con uno de los representantes por Itapúa de la Cámara de Diputados del Partido Colorado.
El Diputado Walter Harms fue aceptado en la Asociación Nacional Republicana (ANR) Partido Colorado el 30 de noviembre de 1980. Desde muy joven asistía a conferencias y seminarios en la seccional colorada donde los viejos caudillos y líderes del partido exponían la doctrina y la filosofía del partido colorado y fue lo que creía lo mejor para el Paraguay. Un partido colorado nacionalista, con profundas raíces patrióticas que surgió de hombres que defendieron al Paraguay en la guerra de la triple alianza. “Como joven siempre me sentí identificado con este partido y a medida en que fui militando en el partido me di cuenta que era políticamente lo que yo sentía y por eso desde joven fui militando dentro del partido…”, expresó el Diputado. El Diputado rescata del partido su esencia nacionalis-
ta, agrarista y popular y la libertad de pensamiento. Para Harms la ANR es un partido de hombres libres que busca el bienestar de la ciudadanía paraguaya. Dijo que como ciudadano propugna esos valores que son los que más le atraen. Cree que el partido necesita una mayor socialización de su doctrina ya que muchos de los afiliados se afilian por afinidad, porque los padres son colorados o porque sa-
ben que el partido colorado es un partido de mucha popularidad pero que no conocen la esencia del partido a profundidad. “Debería hacerse conocer más nuestra doctrina a los jóvenes ya que es una doctrina muy positiva y nacionalista y que en ese sentido tiene un gran déficit…”, dijo. También comentó que socializar los fundamentos del partido a través de los distintos medios de comunicación es una buena forma para los jóvenes y adultos puedan conocer a profundidad que es lo que busca y propone el partido y que el hecho de que hoy el partido transite por más de 100 años desde sus orígenes hacer conocer a los jóvenes la rica esencia del partido. Para Harms la ANR es un partido adaptado a la realidad y al tiempo moderno que supo aprender de sus errores y que institucio-
nalmente se encuentra muy bien organizado. “Tenemos una Junta de Gobierno que trabaja muy bien con autoridades legítimamente constituida, seccionales coloradas distribuidas a lo largo y a lo ancho del Paraguay donde siempre forman parte de las mismas personas que fueron electas democráticamente entonces creo que hoy el partido funciona como una organización política moderna…” El Diputado expresó su deseo de trasmitir la experiencia de ser representantes de un partido multitudinario ya que considera que uno accede a los cargos por su capacidad, por su trayectoria pero principalmente por el respaldo de los afiliados del partido colorado, entonces los que estamos en el cargo lo hacemos en representación del partido y lo hacemos porque el partido nos dio la oportunidad.
Insta a los jóvenes a empezar a caminar por el sendero de la política que no siempre es grato, que se tiene muchas dificultades pero que a medida que uno vaya escalando cargos o posiciones dentro del partido o la política siente el fruto de su esfuerzo. “Este partido, nuestro y centenario tiene demasiados hombres y mujeres con capacidad para ocupar los cargos por lo que requiere mucho sacrificio pero representar en cargos es algo muy gratificante y sobre todo retribuye con muchas satisfacciones…”, señaló. Comentó que el tramo de la política se viven momentos muy difíciles y desagradables pero que son más los lindos
momentos que uno vive a través del compartir diariamente con muchos correligionarios. “Mis felicitaciones a los correligionarios en una fecha muy importante sobre todo después de haber retornado al poder como fruto del esfuerzo de miles de colorados que pusieron su esfuerzo y trabajo para que desde la llanura podamos recuperar la presidencia de la república, aprovechar esta oportunidad para recordar a los grandes del partido en todo este tiempo empezando con el Gral. Bernardino Caballero…”, expresó. Insta a los jóvenes a ser participes de la historia del Paraguay.
CMYN 10 - Semanario LA PRENSA del Sur
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Viernes 13 de Septiembre- Edici贸n 255
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Abog. Cornelio Martínez
Jóvenes con Honor sumando fuerza con una Coordinadora Nacional
Semanario LA PRENSA del Sur - 11
Gladis de Zacarías -C. Municipal
Con entusiasmo y fervor renovado celebra el aniversario del Partido Colorado
Cornelio Martínez es un joven que se encuentra afiliado al Partido Colorado desde el año 2002 aproximadamente. El mismo dice haberse afiliado luego de interiorizarse bien de lo que es realmente la doctrina, los principios de los Partidos Políticos ya que los jóvenes de hoy son más rebeldes y no se dejan guiar por lo que se les dice o por la afiliación familiar. “Nos dejamos llevar por nuestros ideales y por lo que realmente nos llena pues hoy día la juventud tiene un precio muy alto, un precio que no se puede decir que es un valor monetario. El precio de la juventud hoy es convencerlos…”, expresó. Comentó que movido por esos ideales empezó a estudiar qué es lo que diferencia a los partidos entre sí ya que la toma de decisiones por la política. “Lo que me llamó poderosamente la atención del Partido Colorado es su alto sentimiento patriota, su com-
promiso y su identidad bien definido con lo que es la República del Paraguay desde su historia, es una Doctrina que surgió de la idiosincrasia del pueblo paraguayo y de hecho nuestro fundador es un héroe de la Guerra Grande y sin embargo el otro partido adversario al partido colorado es un partido cuyos principios vinieron desde Europa, y prácticamente lo que ellos hacen es copiar y pegar y adaptarlo a lo que es nuestro país sin tener el compromiso ni la identidad nacional que sí tiene el Partido Colorado y eso fue lo que me convenció….”, dijo. Por otra parte expresó que el Partido Colorado es una familia muy grande y que como toda familia tiene sus hijos que no se entienden entre sí pero que en esencia es un partido que identifica plenamente al paraguayo y
paraguaya. “Por eso somos Colorados y por eso armamos un equipo dentro del partido para ser lo que hoy día denominamos Jóvenes con honor que en principio fue un equipo Distrital, luego Departamental y llegando a convertirse en una Coor-
dinadora Nacional…”, señaló. El abogado Cornelio Martínez busca con su equipo que los jóvenes del departamento participen de los cambios que van surgiendo y que se identifiquen con el Partido para construir todos juntos un país mejor.
La Concejal Municipal de Encarnación Gladis de Zacarías reflexiona sobre la nueva era del Partido Colorado, la política es solo una herramienta de trabajo para llegar a los sectores más carenciados , es una nueva etapa del partido y con mucho entusiasmo y fervor renovado las mujeres estamos trabajando,
de hecho que siempre hemos estado al lado o en alguna ocasión atrás del varón, pero ahora es diferentes estamos en la delantera somos reconocidas, ocupamos cargos importantes y le ponemos la firma y el sello femenino, siendo concejal no es todo para hacer las cosas, también en forma particular trabajo para ayudar a la gente “me gusta lo que hago quisiera hacer un poco más, desde mi función estamos trabajando en el área de prevención para disminuir la violencia contra la mujer y en cuanto a la educación para evitar los accidentes de tránsito en especial en el sector juvenil ” volvimos a estar en el poder, volver a trabajar por el sendero del bien común es para eso que uno está en la política, dijo la concejala Por Lidia Samudio
ANR
Requisitos para afiliarse CREDO REPUBLICANO 1.- Creemos en el futuro renovador del coloradismo, porque nuestro ideal se nutre en las fuentes eternas de nuestro pasado heroico. 2.- Creemos en una concepción cristiana de la Democracia, como el sistema en que los gobernantes se hacen grandes por su humildad, y los humildes grandes por la justicia. 3.- Creemos que el nacionalismo no se opone a la Democracia, sino la defiende de enemigos interiores y exteriores, y lo dota para bien, de una mística revolucionaria y combativa. 4.- Creemos que el hombre paraguayo es el acreedor supremo de todo bienestar, de toda paz y toda libertad. 5.- Creemos que las riquezas extraídas de la tierra, solo tienen validez económica y social, cuando se las aplica a principios de una más justa distribución popular de sus beneficios. 6.- Creemos en el triunfo final de la Libertad, el Derecho y la Democracia, en su gran enfrentamiento mundial, contra las fuerzas de la tiranía y la opresión. 7.- Y creemos finalmente, en el futuro grandioso de nuestra patria, estructurado en el espíritu revolucionario y redentor del coloradismo
Condiciones Generales 1. Le pedimos que lea atentamente, el contenido y si esta de acuerdo y acepta las condiciones, se le permitirá llenar el formulario de pre-requisitos para iniciar el proceso de afiliación de conformidad a los Reglamentos de la Asociación Nacional Republicana. 2. Todo ciudadano puede afiliarse al Partido Colorado siempre que se reúnan los requisitos que se establecen y sea admitido en tal carácter por las instancias pertinentes. Para estar afiliado al Partido es necesario (Artículo 67º del Estatuto Partidario): • Hallarse en pleno goce sus derechos civiles y políticos y no estar afectado por las inhabilidades establecidas en la legislación electoral vigente; •
No estar afiliado a otro partido político;
• Certificación, por dos miembros de la Comisión Seccional, de que reside o trabaja en la jurisdicción de la misma y profesa los ideales democráticos y la ideología igualitaria, libertaria y republicana del Partido; y • Denotar honorabilidad y buena conducta, y no estar condenado por delitos comunes que merezcan pena corporal mayor a dos años o los previstos en el código electoral. • Si Usted reúne los requisitos antes citados podrá llenar el formulario que visualizará una vez aceptada las condiciones. El que constituye una manifestación de la intención de pertenecer al Partido Colorado. 3.
El procedimiento a utilizarse será el siguiente:
•
Los datos en el formulario deben ser completados
en su totalidad para posibilitar que un Delegado Electoral Seccional entre en contacto con Usted. • Una vez realizado el contacto el Delegado Electoral Seccional le ayudará a completar el formulario de afiliación respectiva, el que deberá ser acompañado de una fotocopia de su cédula de identidad. • El Delegado Electoral Seccional se encargará del proceso administrativo posterior para su aceptación como afiliado de conformidad a los procedimientos establecidos en el Estatuto Partidario (Art. 68º). • Finalmente se le comunicará su aceptación o rechazo fundamentado en los requisitos previamente citados. ASOCIACION NACIONAL REPUBLICANA 1. Todo ciudadano puede afiliarse a la Asociación Nacional Republicana (Partido Colorado), siempre que reúna los requisitos que seguidamente se establecen y sea admitido en tal carácter. Igualmente podrán afiliarse los extranjeros con por lo menos cinco años de radicación en el territorio nacional (Art. 66 – Estatuto Partidario) 2. Para afiliarse al Partido Colorado se requiere: 1. hallarse en pleno goce de sus derechos civiles y políticos y no estar afectado por las inhabilidades establecidas en la legislación electoral vigente, 2. no estar afiliado a otro partido político, 3. certificación por dos miembros de la comisión seccional de que reside o trabaja en la jurisdicción de la misma y profesa los ideales democráticos y la ideología igualitaria, libertaria y republicana del Partido, y 4. Denotar honorabilidad y buena conducta, y no estar condenado por delitos comunes que merezcan pena corporal mayor de dos años o por los previstos en el Código Electoral. (Art. 67 – Estatuto Partidario).
12 - Semanario LA PRENSA del Sur
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Confía en la oportunidad
LIDERES
GRAL. BERNARDINO CABALLERO Nacido en Tacuary (Paraguay) el 20 de mayo de 1839; hijo de Juan Caballero de Añazco y de Melchora Melgarejo. No tuvo oportunidad de seguir estudios reseñables. Militar a los 25 años, promoviéndose al empleo de Sargento antes de un año, y a Teniente poco después por su valentía en la campaña de Matto Grosso. Dos años más tarde es Comandante (1866) gracias a su coraje en Estero Bellaco, Tuyutí, Boquerón y Sauce, llegando a Coronel el año siguiente. Y a General de División (1868) por su mérito al mando de una legión de heridos, convalecientes, adolescentes y niños, librando en Acosta una batalla inverosímil. Fue hecho prisionero, llevado a Río de Janeiro, y puesto en libertad en 1870. Desempeñando después tareas ministeriales como Ministro de Marina y Guerra, de Interior, de Justicia y de Instrucción Pública; alcanzando la Presidencia provisional de la República en 1882, y elegido después Presidente de la República durante el período Constitucional 1882/86. Su obra coincidió con el duro período de postguerra y fue de gran trascendencia. Fueron creados el Registro Civil de las Personas, el Departamento de Inmigración, la Escribanía Civil de los Pobres, la Junta Central de Agricultura, la de Crédito Público y la Oficina de Estadísticas. Con inmigrantes, generalmente de origen alemán, se crearon colonias. Reactivó la producción nacional; la industria maderera, la del tanino, la de yerba mate y la ganadería; creó fuentes de ingresos para el fisco en concepto de impuestos y también originó el latifundio, con
grandes extensiones de terreno que pasaron a manos de capitalistas extranjeros. El desarrollo de la cultura fue importante. Como Ministro del ramo patrocinó la creación de numerosas escuelas (especialmente importantes la de Derecho, que fue la primera de nivel universitario, y la del Ateneo Paraguayo). Durante su mandato Uruguay condonó la deuda externa con aquél país y devolvió los trofeos de guerra. Fundó el Partido Nacional Republicano (Partido Colorado) el 11 de septiembre de 1887; dos meses después de fundarse el otro partido político existente: el Partido Liberal.El General Bernardino Caballero falleció el 26 de mayo de 1912, y sus restos descansan en el Panteón Nacional de los Héroes. Dejó numerosa descendencia; de su matrimonio con Concepción Díaz de Bedoya; Ramón Caballero de Bedoya, un acreditado diplomático paraguayo en Europa por muchos años; de su unión con Julia Alvarez; Francisco Caballero Alvarez, gran militar y Ministro de Guerra y Marina, y embajador ante el Reino Unido; Rigoberto Caballero, político de larga trayectoria; entre otros.
Ex intendente Oriol se vuelve a candidatar El Abogado Oriol Acosta está afiliado al Partido Colorado desde el año 1971, proveniente de una familia colorada. “El Partido Colorado es uno de los mejores del país, un partido nacionalista, agrarista y popular, una asociación de hombres libres que me dio grandes satisfacciones…”, dijo. A través del Partido Colorado el Abog. Oriol accedió a muchos cargos públicos siendo presidente de seccional, secretario de la convención nacional constituyente, Intendente, presidente de los intendentes, y por eso está orgulloso de su partido. Hoy decidió a candidatarse nuevamente a la intendencia municipal para poder llevar a cabo todos esos planes y proyectos que no pudo hacer cuando estuvo como intendente ya que alega que eran muy pobres y que el intendente anterior a él le había dejado una deuda millonaria y fue ahí que se unieron varios intendentes de Itapúa y de la cuenca de Itaipú y Yasyretá para encabezar un movimiento que los llevaría a conseguir la ley de royalties y compensaciones lo cual fue muy auspicioso. “Recorriendo los barrios de Encarnación he constatado que poco o nada ha cambiado desde que yo dejé la administración en el 2001, los barrios y las colonias que pertenecen al Distrito de Encarnación están muy olvidados y eso es muy injusto porque ellos también son contribuyentes…”, dijo.
LIDERES
José Segundo Decoud
Era considerado como uno de los hombres más ilustrados y preparados de Sudamérica, y reunía tres facetas que lo convirtieron en hombre codiciado de la época: asesor, político e ideólogo. Nación en Asunción en 1848. Toda su familia, su padre, el Cnel. Juan Francisco; sus hermanos: Juan José, Adolfo y Héctor Francisco fueron opositores al régimen de los López y algunos de ellos integraron la
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Legión Paraguaya. José Segundo estudió filosofía en Buenos Aires. Poseedor de una vasta cultura, hablaba fluidamente el francés, alemán y el inglés. Fue asesor y partícipe activo e influyente de la actividad cívica, social y política en la posguerra. Además de formar parte en diversos gobiernos como Ministro, escribió numerosos ensayos, artículos periodísticos, memorias, informes y fue uno de los redactores de la Constitución del 70. En 1887, redactó los Estatutos y la Declaración de Principios del Partido Nacional Republicano (Asociación Nacional Republicana). Bernardino Caballero lo buscó y fue lo bastante hábil para valorar el inmenso aporte intelectual que podría ofrecer Decoud, por lo que lo mantuvo cercano a él.
En cuestiones políticas, fue víctima de los voraces caudillos políticos de la época, los que le imposibilitaron concretar algunos de sus proyectos, principalmente el de llegar al sillón presidencial. En 1894 estuvo muy cerca, ya que en las negociaciones internas de la ANR llegó a acordarse su postulación entre las corrientes en pugna (caballeristas y egusquicista), pero finalmente dio un paso al costado, pues el general Juan B. Egusquiza exigió su nominación como candidato presidencial.De esta manera, uno de los hombres más cultos del Paraguay, vio frustada su carrera a la Presidencia de la República. Según algunos historiadores, se suicidó el 4 de marzo de 1909, luego de estar paralizado y depresivo por un año a causa de una larga enfermedad.
Comentó que busca apoyar a la gente más humilde, y que necesitan del apoyo de sus autoridades puesto que antes no pudo hacer mucho ya que al conseguir los royalties los concejales municipales no permitieron que los utilice. “Hoy tengo proyectos de mejorar la zona sub urbana y rural porque la ciudad de Encarnación está muy linda en su casco urbano…”, expresó. Dijo también que hay muchas cosas que no le gusta como se está manejando especialmente los impuestos
ya que no están volviendo a la ciudadanía porque todo lo que se ha hecho fue por parte de la Entidad Binacional Yasyretá y el Ministerio de Obras Públicas y que no se ve lo que la municipalidad hizo. “Tengo experiencia en el manejo municipal, y he tenido siempre como bandera la honestidad ya que nadie puede señalarme de haber malversado fondos de la Municipalidad ni haber utilizado fondos de los recursos municipales y eso es mucho decir de mí…”, comentó.
LIDERES
Juan Crisóstomo Centurión
Juan Crisóstomo Centurión ( Itauguá, 27 de enero de 1840 - Asunción, 12 de marzo de 1909) fue un hombre paraguayo de regular erudición, fue periodista, educador, traductor, diplomático y político. Nació el 27 de enero de 1840 en Itauguá; hijo de don Francisco Antonio Pérez de Centurión y de doña Rosalía Martínez y Rodas. Aprendió a leer y escribir en la modesta escuela de la compañía de Cañadita. Fue alumno del maestro Quintana en Asunción y años después en la Escuela de Matemáticas de Pedro Dupuy. Posteriormente recibió instrucción de Ildefonso Bermejo, contratado por el gobierno paraguayo como educador y periodista. Fue escogido para estudiar en el aula de Filosofía, institución regida por el propio presidente Carlos Antonio López, quien calificaba personalmente el rendimiento de cada estudiante. En 1858 integró, por decisión de López, la nómina de becarios enviados a Europa. En Inglaterra cursó clases de literatura francesa e inglesa y de idioma alemán. Dedicó su tiempo al conocimiento de Derecho Internacional Público y Privado en el King’s College de la Universidad de Londres. Centurión adquirió una
destacada preparación intelectual. La condición cultural y la visión personal de las circunstancias le permitieron registrar un testimonio de indudable valor para la interpretación de la historia paraguaya. La guerra truncó la promisoria carrera de Centurión. En 1863 fue llamado de vuelta al Paraguay para ponerse a las órdenes del presidente Francisco Solano López. Fue secretario de Cancillería y traductor oficial, cargos en los que siguió sirviendo durante el curso de la contienda. Es fácil deducir la importancia que representó para el gobierno la colaboración de un individuo con tales requerimientos. Recibió la condecoración de la Estrella de Caballero de la Orden Nacional al Mérito en el año 1866. En simultáneo a sus responsabilidades se le encomendó la creación de una escuela donde impartía conocimientos de geografía, castellano e idiomas. Y además colaboraba con la redacción de artículos para el periódico de guerra “El Cabichu-í”. En el periodo final de la contienda (1869) Juan Crisóstomo era coronel del ejército paraguayo. Tuvo desavenencias con sus pares del Comando de Operaciones que le pusieron en peligro de ser sometido a Consejo de Guerra. El presidente López prefirió mantenerlo a su lado. La hecatombe de Cerro Corá, el 1 de marzo de 1870 significó el fin de la tragedia. Muerto López y aprisionado los jefes sobrevivientes, Centurión, herido en la cara de una balazo acompañó a las tropas de regreso al
puerto de Villa Concepción. Allí fue embarcado con otros altos jefes y conducidos a Río de Janeiro en carácter de prisioneros de guerra. Desde el Brasil pudo trasladarse a Francia. En París contrajo enlace con Concepción de Zayas y Echavarría, reconocida pianista nacida en Cuba. Centurión cuenta en sus memorias haber residido en los Estados Unidos, en Cuba y en la isla de Jamaica antes de emprender el retorno a su patria en 1878. De inmediato pasó a incorporarse en la vida periodística colaborando con “La Reforma” y “La Democracia” en la difícil tarea de la reconstrucción nacional. Trabajó como abogado y fue miembro del Superior tribunal de Justicia y Fiscal general del Estado. Tomó parte activa en la vida política figurando entre los signatarios del acta de fundación de la Asociación Nacional Republicana. El presidente Patricio Escobar lo designó ministro de Relaciones Exteriores y en tal carácter le tocó intervenir en las primeras pujas diplomáticas sobre la cuestión del Chaco. En 1890 fue designado ministro plenipotenciario ante los gobiernos de Inglaterra, Francia y España. En 1895 era senador e integrante de la comisión de estudios de la frontera con Bolivia. Escribió sus “Memorias ó Reminiscencias históricas sobre la Guerra del Paraguay”, medulosa descripción testimonial de los acontecimientos más destacados de la Guerra contra la Triple Alianza. Fue fundador del Instituto Paraguayo.
CMYN Viernes 13 de Septiembre- Edici贸n 255
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Semanario LA PRENSA del Sur - 13
Feliz 126 Aniversario ANR
Saludos a todos los J贸venes y en especial a los J贸venes correligionarios en su d铆a!!!
14 - Semanario LA PRENSA del Sur
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
ANR
ANTECEDENTES HISTORICOS Los primeros clubes políticos EL CLUB UNION REPUBLICANA Fue fundado el 31 de marzo de 1.869. Lo sorprendente de este club político fue que reunió a hombres de la Legión Paraguaya, la Asociación Paraguaya y a numerosos otros que habían servido bajo la administración del Mariscal Francisco Solano López. En el primer grupo estaban Fernando Iturburu, Salvador Jovellanos, Federico Guillermo Báez, Juan Bautista Egusquiza, José Díaz de Bedoya, etc. En el segundo, se encontraban Félix Egusquiza, Cándido Bareiro, Cayo Miltos, Fulgencio Miltos, Juan Antonio Jara, Adolfo Saguier, etc. No se tienen datos fidedignos sobre el número de adherentes que tenía el Club, pero se estima que llegó a un centenar. EL CLUB DEL PUEBLO Fue fundado el 26 de junio de 1.869, por un grupo importante de ciudadanos de tendencia liberal que quisieron constituirse en una fuerza política opositora. Fueron nombrados Presidente: Ignacio Sosa, Vicepresidente: José María Mazó; Secretario: José Segundo Decoud; Vocales: Rufino Talavera, Manuel Valle, Juan B. Careaga, Ezequiel Román y Eustaquio Aranda. Este Club tuvo mucha gravitación en la vida política hasta la sanción de la Constitución. Ambos clubes compitieron entre sí para congraciarse con las fuerzas de ocupación de la Argentina y el Brasil. Fueron los integrantes del Club del Pueblo quienes más peso tuvieron en la elección del Primer Triunvirato de la posguerra, al ubicar a Cirilo A. Rivarola como uno de sus miembros, quien gobernó prácticamente solo. EL GRAN CLUB DEL PUEBLO Era una nucleación netamente liberal. Fue fundado el 23 de marzo de 1.870 por Juan Silvano Godoy, Mateo Collar, Francisco Soteras, Gregorio Narvaez, León Machain, etc. Su primera Comisión Directiva quedó constituida el 25 de Marzo, de la siguiente manera: Presidente: Facundo Machain; Vicepresidente: Bernardo Recalde; Secretarios: Juan Silvano Godoy y José Segundo Decoud: Tesorero: Antonio Decoud; Vocales: Federico Báez, Salvador Jovellanos, Benigno Ferreira, Francisco Soteras, Juan B. Arce, Jaime Sosa, Wenceslao Velilla, Gregorio Narvaez, Juan José Alvarenga y Juan José Decoud. Esta organización política se realizó con miras a las elecciones a realizarse el 3 de julio de 1.870. Con este fin, Benigno Ferreira y los hermanos Juan José y José Segundo Decoud utilizaron hábilmente el diario “La Regeneración”. En este exponían sus ideas liberales respecto a la futura Constitución (1.870). Sostenían puntos de vistas similares a los que habían mantenido los constitucionalistas norteamericanos, libertad de cultos, casamiento civil, derechos políticos para la mujer, libre inmigración y un gobierno honesto y democrático. EL CLUB DEL PUEBLO Al día siguiente de crearse el “Gran Club del Pueblo”, la oposición que estaba agrupada en el Club Unión Republicana, también se reorganizó y se denominó en adelante “Club del Pueblo”. Fue una treta para confundir a la opinión pública o una hábil jugada política?. Probablemente las dos cosas. Su diario, “La Voz del Pueblo” hacia una gran competencia a “La Regeneración”. Sus principales dirigentes eran Candido Bareiro, caudillo de los ex-lopiztas; los hermanos Cayo y Fulgencio Miltos, tan brillantes como los hermanos Decoud; Juan Bautista Gill e Higinio Uriarte. El Presidente del Club era el Coronel Fernando Iturburu. LA FUNDACIONDELOS PARTIDOS POLITICOS – GENERALIDADES La Constitución Democrática Liberal de 1.870 abrió el cami-
no para la creación de los partidos políticos. Esta Constitución tenía muchas falencias y era de fuerte tendencia individualista. Como casi todas sus similares de la época se inspiraba en la doctrina del “laissez faire”. Deslindaba los fines del Estado y establecía los mecanismos para el ejercicio del poder. Los dos partidos -Liberal y Colorado- fueron fundados en la misma época. Sin embargo existían dos apreciables diferencias entre ellos: el papel que debía desempeñar el Estado y el concepto de la identidad nacional. La ideología del Partido Liberal era prácticamente copiada del liberalismo clásico francés, principalmente de las enseñanzas de Jean Jacques Rousseau y los escritos de John Locke. En lo económico, las doctrinas económicas enunciadas por Adam Smith y David Ricardo eran las que marcaban las pautas. Los ideales democráticos de Edmund Burke, John Stuart Mill y del Marques de Condorcet, entre otros, que se sintetizaban en un pluralismo ideológico, cultural y religioso, prevalecía ampliamente en la doctrina liberal paraguaya. En cambio, en el ideario del Partido Colorado se encuentran las ideas de Thomas Jefferson, Alexander Hamilton y James Madison, para quienes lo esencial era la vida, la libertad, la propiedad y el derecho a la felicidad. Además, sus ideas estaban imbuidas de lo que hoy se denomina “nacionalismo democrático”. Estos pro-hombres de la Revolución Norteamericana fueron prácticamente discípulos de Cicerón, San Agustín, Maquiavelo y Montesquieu, sin descontar la profunda influencia de la Biblia y las enseñanzas del Puritanismo. Para ellos, la existencia del Estado solamente se justifica si éste asegura la felicidad de sus ciudadanos. Esto explica que los conceptos de Alexander Hamilton fueron muchas veces opuestos a los que había enunciado Adam Smith en su obra “Las Riquezas de las Naciones” y de David Ricardo en “Los Principios de la Política Económica y los Impuestos”. En el Paraguay el mayor exponente de las ideas “Hamiltonianas” fue José Segundo Decoud el ideólogo por excelencia del Partido Colorado, quien fue un profundo conocedor del sistema político norteamericano. En otras palabras, al Partido Liberal de aquella época habría que denominarlo como “conservador” -amante del statu quocon muchas ideas abstractas y teóricas y al Partido Colorado como “Dinámico”, con un ideario más pragmático y realista. El primero (Liberal) era “Elitista”, mientras que el segundo (Colorado) era más “Popular”. En éste sentido, éste se acercaba a las ideas del Dr. Francia. Si los idearios de los partidos políticos estaban en pugna, también lo eran sus símbolos. El Partido Liberal utilizó como emblema el color azul, mientras que el Partido Colorado, el rojo. EL CENTRO DEMOCRATICO El 12 de Mayo de 1.870, el General Benigno Ferreira lanzó su histórico manifiesto, cuyo encabezado decía: “El Jefe del Partido Liberal de la República”. Vale decir, que los antecedentes de éste Partido pueden ubicarse en esa fecha. El 26 de junio de 1.887, se realizaba una reunión previa de ciudadanos liberales que acordaron: 1) Fundar un Centro Político con el objeto de propulsar por todos los medios los derechos que asisten a los hombres, defender lo que nuestras leyes nos acuerdan y luchar en la medida de nuestras fuerzas por el triunfo de todas las causas justas del pueblo. 2) Celebrar una asamblea el día 2 de julio entrante e invitar a determinadas personas, reservando someter a ésta asamblea el nombre que debe llevar la asociación. 3) Postergar para aquella misma asamblea la formación de un acta fundamental y declaratoria de las causas y fines de la asociación. 4) Nombrar una comisión provisoria compuesta de los Señores Antonio Taboada, Juan A. Aponte, Bernardo Davalos, Fabio Queirolo y José Ayala, para dirigir las invitaciones acordadas y los trabajos preliminares, fijando el local de la casa
de la calle Asunción, número 1 para las deliberaciones de la indicada asamblea.Después de todo lo cual se dio por terminada la sesión a las cuatro y media de la tarde. A. Taboada, J. Ayala, P. Decamillli, Fabio Queirolo. El 2 de Julio de 1.887 se creó el “Centro Democrático”, sin que se mencionara en ninguna parte la expresión “Partido Liberal”. El 10 de Julio tuvo lugar la segunda reunión, de la que participaron un mayor número de simpatizantes y durante la cual se ratificó la decisión tomada en la anterior. El acta formal de fundación fue redactada por José Zacarías Caminos. El 24 de julio se llevó a cabo la primera asamblea con el objeto de ratificar la declaración anterior, firmar el acta correspondiente y aprobar la declaración de principios y los estatutos partidarios. También se eligió la primera Comisión Directiva que quedó constituida de la siguiente manera: Presidente: Antonio Taboada; Vicepresidente: Pedro V. Gill; Secretario: José de la Cruz Ayala; Prosecretario: Fabio Queirolo; Tesorero: Bernardo Davalos; Vocales: Cirilo Solalinde, Mateo Collar, Ildefonso Benegas, Cecilio Báez, José Z. Caminos, Juan A. Aponte, Víctor M. Soler, Francisco Soteras, Antonio Zayas, Avelino Garcete, Felipe Torrents, José J. Goiburú e Ignacio Ibarra. El nombre de “Centro Democrático”, fue reemplazo recién en 1.894, por la Convención partidaria reunida en Asunción. En esta los convencionales Alejandro Audibert y Fernando A. Carreras fundamentaron una moción sosteniendo que: “un club político debe llevar el nombre de su doctrina” y propusieron la denominación de “Partido Liberal” moción que fue votada por aplastante mayoría. Los liberales adoptaron como color distintivo el azul. Adoptó como música la “Polka Liberal” compuesta por Miguel de los Santos en 1.887, sustituida por la “polka 18 de Octubre”, de autor anónimo. Anécdota: Durante los sucesos ocurridos en Asunción el 18 de octubre de 1.891, el General Juan Bautista Eguzquiza (colorado) luego de vencer a los rebeldes (liberales) llevado por el entusiasmo mandó ejecutar esta polka -aún sin nombre- por unos músicos ambulantes. Esto motivó su bautismo con el nombre de “18 de Octubre”. Muchos años después (durante gobiernos liberales) se le puso la letra con las que se conoce hoy día . En consecuencia es una polka que originalmente festejaba un triunfo de fuerzas coloradas. EL PARTIDO NACIONAL REPUBLICANO La reacción inicial de los “Caballeristas” fue restarle importancia a la creación del “Centro Democrático”. José Segundo Decoud, la eminencia gris de los Caballeristas se dio cuenta inmediatamente que no se trataba de la creación de un Club más, sino de una asociación política. A fin de conseguir la aprobación del General Bernardino Caballero, para que crease su propio Partido, se acercó al Coronel Juan Crisóstomo Centurión -uno de los más destacados sobrevivientes de la Guerra- para que lo apoyara. Este colaboró activamente y su participación fue gravitante. El 25 de Agosto de 1887, pocas semanas después de haberse creado el Centro Democrático (posteriormente Partido Liberal), se efectuó la reunión durante la cual se fundó la “Asociación Nacional Republicana” El 11 de setiembre de 1.887 se realizó en Asunción, en el Teatro Olimpo, la asamblea durante la cual se aprobaron sus Estatutos y. se integró la primera Junta de Gobierno. El símbolo rojo de la “Asociación Nacional Republicana” tendría su origen a raíz de un episodio ocurrido durante la Revolución de 1.873, encabezada por Bernardino Caballero y Candido Bareiro. Antes del combate que se libro en Tuyutí, Departamento de Villarica, apareció el Coronel Patricio Escobar, quien expresó a la tropa la necesidad de adoptar un distintivo que pudiera diferenciarlos de los “Acá Morotí” (cabeza blanca) comandados por Benigno Ferreira. El Coronel Escobar optó por el color rojo. Los soldados se colocaron en el cuello pedazos de genero como pañuelos y cintillos en sus sombreros de paja . Esa unidad militar es conocida en la historia política militar como “Acá Pytá”(cabeza colorada) La música del Partido es la “Polca Colorado”. La estrella blanca (con el significado de la Estrella de Belén) fue incorporada a la bandera de color rojo en el año 1.935
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Semanario LA PRENSA del Sur - 15
LIDERES
La historia de la ANR Partido Colorado El Partido Colorado es la agrupación política partidaria más grande del país. Nace el 11 de setiembre de 1887 y su figura más emblemática es el general Bernardino Caballero. Bernardino Caballero, fundador del glorioso Partido Colorado La Asociación Nacional Republicana - Partido Colorado nace oficial y formalmente el 11 de setiembre de 1887, si bien latía desde hacía muchos años en el corazón de todos los paraguayos y era una realidad tangible con el nombre de partido paraguayista, como lo llama Carlos R. Centurión, o Partido Nacionalista, como lo llama Juan Crisóstomo Centurión. Es la corriente que acompañó a Francia en sus años de grandeza nacional y es la que llegó hasta las tumbas del Gólgota americano con el Mcal. Francisco Solano López, y va a ser después la que reivindicará la memoria del Mariscal. Ocupada Asunción por los Aliados, se abocan éstos, con su “cuarta aliado”, a dar un nuevo Gobierno al Paraguay. Y si bien en el artículo 8° del infame Tratado de la Triple Alianza se estipulaba que una vez derrocado el actual gobierno del Paraguay “el pueblo paraguayo podrá elegir el gobierno y las instituciones que le convengan, no incorporándose ni pidiendo el protectorado de ninguno de los aliados, como resultado de la guerra”, la realidad fue muy otra. Se impuso un gobierno y constantemente --como en un vaivén-- fueron las presiones argentinas o brasileñas las que decidieron las cuestiones internas del país. Muerto el Mcal. López al frente de sus tropas en Cerro Corá, los invasores deciden que el Paraguay necesita una nueva Constitución Liberal y así comienzan los ajetreos políticos de esa Convención. Con tal motivo aparecen los “Clubes Políticos”. El Club del Pueblo y el Gran Club del Pueblo despectivamente, pero con honra, “Petít Club López”, el segundo llamado Partido Liberal, aglutinando, como lo dice Ezequiel González Alsina, a “lo más influyente del liberalismo importado, y donde esta doctrina se enuncia como un ariete de demolición contra todo lo que representará el pasado del país” del Partido Democrático no habla ni exalta los derechos, sino fundamentalmente los deberes de los ciudadanos y del Estado para con la Nación. El Gral. Bernardino Caballero, fundador del Partido Colorado e inspirador del Manifiesto de
1887, fue un patriota que nos introdujo en el fabuloso mundo del choque de las ideas. Organizó las primeras elecciones libres y democráticas realizadas en nuestro medio. Fue el Primer Presidente Constitucional, después de 1870, que tuvo la autoridad y el respaldo popular suficiente para concluir su período presidencial. Fundó un partido político que por sus profundas raíces en la tradición nacional y por nutrirse en los hondones del alma paraguaya ha subsistido a la acción corrosiva del tiempo, sin necesidad de claudicaciones o acomodos doctrinarios como el mistificado Partido Liberal.
BLAS GARAY
Considerado uno de los hijos mimados de la intelectualidad paraguaya, perteneció a la generación de intelectuales de fines del siglo XIX. Nacio en Asuncion en 1873.
“Para quienes sostienen que el Partido Colorado es una rama del liberalismo impuesto al Paraguay por la horrenda “cruzada libertadora” de la Triple Alianza, el Manifiesto del 11 de setiembre de 1887 constituye una valla insalvable. No hay manera de concertar los espejismos de la doctrina liberal con los postulados que desde aquella lejana fecha orientan la vida y el desenvolvimiento de nuestra poderosa asociación política”. El mencionado manifiesto tiene una vitalidad objetiva independientemente de la personalidad de su fundador, y es así que se levanta triunfante frente a tanta ideología extraña, frente a tanta mistificación, frente a tanta resemantización de conceptos que hace que las cosas no sean lo que eran ni digan lo que dicen. El Manifiesto de 1887, es una realidad objetivada por las circunstancias, y si bien nacido en el “cénit” de las ideologías liberales tiene el valor y el gran mérito de serle antagónico.
Enviado a Europa, trabajó también en la investigación y defensa de los derechos paraguayos sobre el Chaco. Murió asesinado a los 26 años, en plena juventud, luego de un confuso altercado en la ciudad de Villa Hayes.
“La Prensa”
Bajo la dirección de Blas Garay, símbolo del nacionalismo a través de sus líneas, aparecía desde 1º de febrero de 1898 “La Prensa”, en cuyo primer ejemplar afirmaba que el diario no sería órgano oficial ni oficioso de ningún partido político, aunque en realidad, este periódico mantendría excelentes relaciones con el coloradismo histórico.
LIDERES
ALFREDO STROESSNER
Su espada, la de Bernardino Caballero, ha alumbrado las páginas más gloriosas de nuestra historia y su vida pública ilumina aún hoy el camino del bien y del engrandecimiento patrio y el de la felicidad de nuestro pueblo. Seguirlo, imitarlo, es acción patriótica. Fue un geoestratega. Planeó la construcción de un ferrocarril que cruzando todo el Chaco nos uniera con Bolivia; distribuyó y vendió tierras en el Chaco para establecer colonias y determinar así nuestra posesión pacífica de esas tierras. Sus títulos sirvieron de prueba de la soberanía del Paraguay sobre la Región Occidental cuando el conflicto de límites con Bolivia. Grande fue su gobierno, trascendente el pronunciamiento de 1877, no solo por lo que significó sino por la proyección que tiene hoy mismo en la vida nacional.
Luego de sus estudios primarios en la ciudad de Pirayú, volvió a la capital donde estudió en el Colegio Nacional. A los 18 años, fundaba con otros alumnos del colegio el diario “El Tiempo”, donde también aparecían figuras como Fulgencio R. Moreno y Manuel Domínguez. En este período nace su profunda vocación period?stica. Se recibió de abogado a los 23 años, cuando ya era una figura intelectual y política de la época. La fama de su capacidad se extendía por toda Asunción y su actividad cultural era notable. Afiliado a la Asociación Nacional Republicana, forma parte del núcleo que acompañaba al general Benardino Caballero.
Hijo de Wiellhem Stroessner y Heriberto Matiauda. Alfredo nació el 3 de noviembre de 1912 en Encarnación. Estudió en su ciudad natal y la secundaria la cursó en Posadas, Argentina. En 1929 ingresó a la Escuela Militar y en el 32 fue enviado al Chaco, donde interviene en la batalla de Boquerón. En el 34 fue ascendido a Teniente 1º de Artillería. En 1935 fue destinado al Regimiento de Artillería N° 1 en Paraguari. Recibió la “Cruz del Chaco” y en el 36 lo
ascienden a capitán. Previamente a su envío al Brasil en 1940, había sido ascendido a mayor. A los 32 años ingresó a la institución superior castrense (Escuela Superior de Guerra) y fue nombrado alumno del primer curso en 1944. Al año siguiente, recibió su diploma de Estado Mayor y más tarde destinado al Regimiento de Artillería N° 1, donde al poco tiempo de su llegada lo designan comandante interino. Estando al frente del R.A. 1 fue ascendido a teniente coronel el 31 de diciembre de 1945. Durante la guerra civil del 47 fue enviado a actuar contra los revolucionarios. Ya coronel, en 1948, se lo nombra comandante de Artillería de Paraguari. Luego fue al exilio obligado a abandonar el Regimiento hasta que es repuesto en su cargo. Fue elevado a general de brigada el 15 de agosto de 1949. En el 50 fue nombrado Comandante de la Artillería del Ejército. General de división en 1951, llegó a la titularidad del Comando en Jefe de las
Fuerzas Armadas. En el campo político, cuando el presidente Federico Chaves es depuesto en 1954, el poder provisorio quedó en manos de Tomás Romero Pereira, mientras que Stroessner fue promovido como candidato a presidente del Partido Colorado. El 11 de julio es electo presidente de la Nación, cargo que asume el 15 de agosto. Completó el período hasta 1958 y luego sería reelecto en 7 oportunidades. Se mantuvo en el poder sostenido por las Fuerzas Armadas y el Partido Colorado, del cual fue su Presidente Honorario y dentro del cual se originarían internismos y divisiones que ayudarían al derrumbamiento del régimen en la década del 80. Fue derrocado por un golpe militar el 3 de febrero de 1989. Gobernó por más de 34 años. Dos días después de su derrocamiento, se exilió al Brasil y residio como asilado en Brasilia, donde fallecio el 16 de agosto de 2006, a la edad de 93 años.
LIDERES
IGNACIO A. PANE Militó desde muy joven en el coloradismo. Congresista entre los años 1916 y 1918, adquirió prestigio y respeto en este cargo. El proyecto que redujo la jornada laboral a ocho horas y otras iniciativas relacionadas al aspecto social fueron de su autoría.
Nació en Asunción en 1883. Considerado uno de los ideólogos fundamentales de la Partido Nacional Republicano. Su nacionalismo lo llevó a ser uno de que reivindicaba la figura del Mariscal López, junto a Juan E. O’leary y Manuel Domínguez.
Polifacético, poeta, periodista, escritor y erudito en general, sobresalió más en el campo de la sociología. Colaboró principalmente en “La Patria”, en “La Semana” y “La Democracia”. Algunas de sus obras eran firmadas con el seudónimo de Matías Centella. Espíritu nacionalista La anécdota que se le atribuye a Ignacio A. Pane y por la que se le reconoce su nacionalismo y exaltación hacia el Mariscal López,
recuerda que en el aniversario de Curupayty el 22 de setiembre de 1906, celebrado en el Cementerio de la Recoleta, estando él pronunciando un discurso de carácter lopizta, un militar presente entre el público, vociferó desde las tribunas: “¡Muera López!”,mientras que la reacción de Pane no se hizo esperar contestando inmediatamente: “Muerto está, pero su memoria ¡está viva!”.
CMYN 16 - Semanario LA PRENSA del Sur
SUPLEMENTO ANIVERSARIO PARTIDO COLORADO
Viernes 13 de Septiembre- Edici贸n 255
CMYN Viernes 13 de Septiembre- Edici贸n 255
Semanario LA PRENSA del Sur - 17
CMYN 18 - Semanario LA PRENSA del Sur
SOCIALES
Martin Chavez Benítez con sus padres en el día de su cumpleaños.
Los 3 añitos de Juan José Nicolás Stankiewicz Vázquez, sus papis Cinthia y Miguel le ofrecieron una fiestita en el Club Radio Parque.
Facundo Barboza cumplió 3 añitos de vida, sus papis le ofrecieron una linda fiestita con sus familiares y amigos.
Martín Chavez Benítez cumplió un año más en compañia de sus primitos y amigos. Sus papis Martin y Rocío le ofrecieron una fiestita en el Club Universal.
Nueva Directora del Hospital Regional Dra. Carolina Madrazo de Agüero con sus padres.
Ahora inventan anteojos para “curar el daltonismo” En el mundo, cuatro de cada cien niños son daltónicos o no perciben correctamente algunas tonalidades. Ahora, los lentes Oxy-Iso les permitirá detectar las contusiones y venitas difíciles de ver a simple vista. Sólo los daltónicos saben los problemas que padecen por tener dificultad para distinguir colores. El daltonismo puede afectar la valoración de la frescura de un alimento, la habilidad para conducir o elegir una profesión, entre otras cosas. Según indicó Ana María Méndez, desde Óptica Itapúa , dentro de la genética, este trastorno está más asociado al sexo masculino en comparación con el femenino pues, alrededor del 8% al 10% de los hombres son daltónicos, y tan solo una mujer por cada diez varones lo es. Pero en esta ocasión, científicos aseguran haber inventado unos anteojos que “curan” el daltonismo dicromático, una forma de este defecto genético que afecta a algunas mujeres y a uno de cada diez hombres. El neurobiólogo teórico estadounidense Mark Changizi diseñó este artilugio a partir de los lentes Oxy-Iso, creados por un instituto de investigación estadounidense que permiten detectar las contusiones y venitas difíciles de ver a simple vista. Varias pruebas sugerían que estos lentes también podrían servir para mejorar la percepción de los colores verdes y rojos por parte de los daltónicos. De esta forma Changizi creó los anteojos con “los filtros Oxy-Iso, que permiten exaltar exac-
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
tamente las zonas en que los daltónicos de rojo y verde son deficientes”. “A pesar de que no diseñamos esta tecnología con los daltónicos en mente, no nos sorprendió que les sirviera”, explica el experto en su blog. Sin embargo, no podrían usarlos para conducir, pues reducen la capacidad de percibir los colores amarillos y azules. Casa Central: Mcal. Estigarribia casi Curupayty. Galería San Jorge. Teléfono (071) 20 25 39 Sucursal Nuevo Circuito Comercial: Avenida Juan Von Winckel (071) 20 97 84 Email. opticaitapua@hotmail.com
Familia Madrazo junto al Dr. Luis Gneiting Gobernador de Itapúa
Semanario LA PRENSA del Sur - 19
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Irregularidad
URBANISTA
Relocalizados de ciudad nueva no cuentan con título 120 familias fueron relocalizados por la EBY pero no cuentan con los documentos de sus viviendas. Vecinos del Barrio Ciudad Nueva de Encarnación preocupado por la situación irregular de sus inmuebles formaron una comisión para gestionar los títulos de sus casas asesorada y acompañada por el profesional de derecho el Abg. Jorge Romero el martes pasado asistieron en la sesión ordinaria de la junta municipal para pedir apoyo al objetivo que persiguen la de legalizar sus residencias, los concejales demostraron interés en el manifiesto del grupo quienes además, se comprometieron interceder por el problema de la vecindad con el nue-
vo Director de la Binacional Abg. Juan Schmalko Mauricio Arrúa Presidente de la comisión vecinal de etapa 1 y 2 manifestó que los vecinos están intranquilos por el riesgo de ser echados por las autoridades de la Entidad Binacional Yacyreta y buscan la manera de conseguir el título de sus casas, hace 3 años habitan el lugar no pagan los impuestos inmobiliarios por la falta de los documentos las facturas de los servicios básicos agua, luz ,teléfono reciben por número de lote , muchos han realizados mejoras,
ampliaciones muros y temen de que la reforma sea motivo de desalojo ya que han firmado documento sin previo análisis donde se les indica que cualquier modificación en la construcción
sería motivo de desalojos a sí mismos, propietarios de locales comerciales del circuito están con el mismo inconvenientes. Por Lidia Samudio
Arquitecto propone viviendas económicas El Profesional brasilero de origen japonés habló sobre el objetivo de su visita en la reunión de los concejales de la comuna encarnacena, está por la ciudad como profesional independiente y fue invitado por la intendenta Elida Bartonchelo. Con la idea de mostrar un proyecto de construcción de vivienda económica en base a una tecnología que fue lanzado en China en el año 2002 por un consorcio en el que se planteó una solución para las familias sin casa, el Arquitecto expuso el tema en el concejo en el cual revelo que la obra seria para zona urbana y podría ser un buen recurso para las personas que no tienen residencia propia. Otsuka comenta que el mismo plan ya
fue ejecutado en otros países como en Venezuela y se vio un resultado favorable en la sociedad , la casa es muy barata, pequeña, pero con comodidad que promueve la salud, la ecología por los materiales que se utilizan y por sobre todo lo que se busca es dignificar a las familias. Por otro lado si las autoridades se plantean, el mismo podría ser una solución paliativa a los problemas de invasión a la propiedad privada por parte de los sin techo. Por Lidia Samudio
Educación en libertad y sin fronteras
Educación en libertad y sin fronteras “Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres” –Pitágoras Era una mañana cálida de los primeros meses del año 1980, tenía siete años y ese día me levanté casi de un salto, me enfundé en mis blancas y azules nuevas ropas y me embarqué en la aventura más hermosa de mi vida. Mi primer día en la escuelita de mi barrio. Lo tengo tan presente como si fuera ayer, a pesar de los años transcurridos. La educación deja huellas indelebles en nuestra vida y no sólo hablamos en cuanto a los nuevos conocimientos que adquirimos en ese andén, sino toda la revolución sentimental que abarca adentrarnos en ese nuevo mundo desconocido que marca una cisura profunda en nuestro ser, nos dota las piedras fundamentales y las herramientas bases para la construcción de un futuro cargado de buenos deseos. Cuando recuerdo esos momentos felices de mi infancia también se me entrecruza en la mente una desazón tan grande que iba sintiendo a medida que transcurría los años en la escuela. Al sólo recordar que me obligaban a formar filas aburridas, entrar y salir del aula con un timbrazo, me sentía un soldadito alistado para la guerra. No era el lugar que me imaginaba. Pero el sistema me obligó a seguir. Finlandia es un país situado al noreste de Europa
social, económica o étnica. En todo el territorio existe una veintena de universidades todas pertenecientes al estado que cubre en forma gratuita todos los gastos de la educación terciaria.
con un territorio de cinco millones y medio de habitantes en una superficie de un poco más trescientos tres mil kilómetros cuadrados. Y es el país en donde revolucionó la educación y actualmente es uno de los estados altamente industrializados debido a las reformas educativas emprendidas desde la década del sesenta. El sistema educativo de Finlandia comprende unas tres mil escuelas básicas, veinte y nueve escuelas superiores de formación profesional y veintiuna universidades. Es difícil hacer un resumen para describir el milagro finlandés en el campo de la educación, pero haré el esfuerzo de comprimirlo en cuatro puntos esenciales. 1. La gratuidad absoluta y la igualdad de oportunidades para los alumnos. El estado finés subsidia todos los gastos del estudiante: alimentación, libros, transporte, idiomas, tecnología etc. La educación básica obligatoria va desde los siete a dieciséis años, que comienza con una red de guarderías desde los seis años, un año de preescolar, y no hay diferenciación del origen del niño, ya sea posición
2. La excelencia y alta formación de los docentes: Un alto porcentaje de los jóvenes se capacitan en la formación y el trabajo en el campo de la docencia, ya que esto implica un alto estatus social y para ello estudian tres años en la universidad y dos años de maestría y especialización. El docente egresado es un profesional pedagógico íntegro, competitivo y preparado para transmitir lo aprendido en toda la vida de estudiante. A los niños se les enseña a pensar, razonar desde temprana edad. En los primeros años de enseñanza se les asigna un mismo profesor para transmitir seguridad y motivación a los niños, 3. Ambiente escolar agradable y muy estimulante para el aprendizaje. El niño cuando asiste a la escuela no siente un cambio muy profundo, y esto se debe a la estrecha relación que hay entre el hogar, los padres, la escuela y los maestros. Los niños asisten a las aulas bien alimentados y estudian en ambientes limpios y estimulantes para el aprendizaje. La tecnología forma parte principal del programa de estudios, tal es así que los alumnos están acostumbrados a estudiar con vi-
deos en Youtube, Wikipedia y hasta las redes sociales como Facebook. La lectura es una actividad muy fuerte y cotidiana en Finlandia, en Helsynki, su capital, como en otras ciudades principales existen bibliotecas para alumnos y padres, que en un ochenta por ciento de los padres asisten a las bibliotecas en sus horas libres para leer y capacitarse en forma autónoma para que la educación en casa se íntegra y después pueda seguir intensificando en las aulas. 4. Alumnos, centro principal de la educación respeto y libertad a sus intereses e ideales. La educación en este territorio comienza a los siete años, antes de esta edad, el estado busca garantizar a los niños su desarrollo pleno en cuanto a incentivar el conocimiento y la capacidad de pensar y razonar a través del juego, sin preocuparse a esta edad aún de responsabilidades educativas. Los alumnos tienen una amplia libertad de expresión en la organización de sus estudios que va en forma gradual de acuerdo a la edad y madurez del alumno. A modo de conclusión debo reconocer la ancha diferencia entre este país y el nuestro, una diferencia de cultura abismal, pero sería importante rescatar algunos puntos y pensar también en una reforma educativa de raíz para el beneficio de toda la población paraguaya. Por Francisco Javier Samudio.
Policía Municipal
Fueron ascendidos efectivos policiales Dentro del marco de los festejos a Santa Rosa de Lima Patrona de los Agentes de la Policía, la Comuna Encarnacena rindió homenaje a los funcionarios que integran el cuerpo de la Policía Municipal de Seguridad y Tránsito, llevando a cabo el ascenso de los agentes que han cumplido con regularidad sus funciones y que están habilitados para optar por el grado inmediato Superior La Intendenta Municipal la Lic. Elida Bartonchelo, hizo entrega de los nombramientos a los ascendidos y las distinciones a los que se destacaron en el cumplimiento del deber, el acto se desarrolló el lunes último en la explanada Municipal . Nombres de los agentes de tránsito Promocionados - Jorge Aníbal Cubas - Mario Martínez - Miguel Ángel Viveros - Francisco Díaz Altamirano - Andrés Alberto Galeano - Antoni Molinas Rodríguez - Nelson Cesar Prieto - Roberto Juan Marín - Agustín Martínez - Gustavo Raúl Molinas - Adolfo Duarte Santander - Eusebio Sosa - Francisco Sánchez - Juan Carlos Mora - Dionisio Julián Palacios - Ramón Teófilo Gómez - Aldo Omar Cabrera - Silvio Ramón Gómez - Diego Miño - Gustavo Viveros - Juan Morinigo - Sandro Daniel Medina - Sergio Omar Velázquez - Walter Adán Aguilera - Sergio Daniel Leiva - Marcelo Gustavo Viera - Sergio Barreto - Luis Alberto Figueredo - Hugo Darío González - Omar Javier Godoy - Julio Cesar Maidana - Joel Gómez Sotelo - Nery Ramón González - Atilio Amadeo - Cesar Armin Villagra - Norberto Benítez - Miguel Acosta Por Lidia Samudio
Insp. General Insp. General Insp. General Insp. Principal Insp. Principal Insp. Principal Insp. Principal Insp. Mayor Insp. Mayor Insp. Mayor Insp. Mayor Insp. De Primera Insp. De Primera Insp. De Segunda Insp. De Segunda Insp. De Segunda Insp. De Tercera Insp.de Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera Insp. De Tercera
20 - Semanario LA PRENSA del Sur
DRAMA SOCIAL
EL SUICIDIO EN PARAGUAY El suicidio en el Paraguay se lleva a más de 500 personas al año. El 80 % de los autoeliminados están entre 14 y 19 años. ¿Qué es el suicidio? El suicidio es el acto de quitarse la vida por propia decisión, sin ningún tipo de inducción o ayuda de otros. Para considerarse suicidio, la muerte debe ser un elemento central y único motivo del acto. Los hombres bomba y los mártires no son considerados suicidas, dado que mueren como consecuencia de la explosión que ellos mismos provocan y los otros se sacrifican en nombre de una creencia. Tampoco son suicidas los que se sacrifican por otros en caso de emergencias, bomberos, personal sanitarios ni los soldados que luchan en una guerra . En ciertas culturas antiguas era una forma honorable de escapar de algunas situaciones humillantes o sin escapatoria. La mayoría de las religiones lo consideran un pecado, y en casi todos los países del mundo, está considerado como un delito Aunque puede darse en cualquier edad, la adolescencia es un período del desarrollo en donde se moldea la futura personalidad. Es una época de mucho estrés ante los constantes cambios Cambios en el cuerpo, cambios en las ideas y cambios en los sentimientos El intenso estrés, confusión, miedo e incertidumbre, así como la presión por el éxito, y la capacidad de pensar acerca de las cosas desde un nuevo punto de vista influye en las capacidades del adolescente para resolver problemas y tomar decisiones Para algunos adolescentes, los cambios normales del desarrollo, a veces acompañados por otros hechos o cambios en la familia como el divorcio o la mudanza a una nueva comunidad, cambios de amistades, dificultades en la escuela u otras pérdidas, pueden causar gran perturbación y resultar angustiantes Los problemas pueden verse como demasiado violentos o difíciles de sobrellevar. Para algunos, el suicidio puede parecer una solución. Del 12 al 25 % de los niños y adolescentes experimentan algún tipo de idea acerca del suicidio (pensamiento suicida) en algún momento Cuando los sentimientos o pensamientos se vuelven más persistentes y vienen acompañados de cambios en el comportamiento o planes específicos de suicidio, el riesgo de un intento de suicidio se incrementa. Se estima que hay de ocho intentos de suicidio por cada suicidio concretado, y la proporción es aún mayor entre los jóvenes . Los principales factores para el intento de suicidio son la depresión, el abuso de sustancias y los comportamientos agresivos o perturbadores Los hombres menores de 25 años tienen más probabilidad de suicidarse que las mujeres en una proporción de 5 a 1 Sin embargo, las mujeres tienen mayor probabilidad de intentar el suicidio que los hombres. En todos los casos los métodos más utilizados fueron, ahorcamiento, envenenamiento y Armas de fuego Cambios en los hábitos Alimenticios y del sueño, pérdida de interés en las actividades habituales, retraimiento hacia los amigos y miembros de la familia, emociones reprimidas o bien alejamiento o huida, uso de alcohol y de drogas. Descuido, del aspecto personal Situaciones de riesgo innecesarias, preocupación acerca de la muerte, aumento de molestias físicas asociadas a conflictos emocionales, como dolores de estómago, de cabeza y fatiga. Pérdida de interés por la escuela o el trabajo escolar Sensación de aburrimiento, dificultad para concentrarse Deseos de morir, falta de respuesta a los elogios Dice a menudo “Quiero matarme” o “Voy a suicidarme”. Da señales verbales como “No seré un problema por mucho tiempo más” o “Si me pasa algo, quiero que sepan que…”. Regala sus objetos favoritos; tira sus pertenencias importantes, se pone alegre repentinamente luego de un período de depresión Puede expresar pensamientos extraños Escribe una o varias notas de suicidio Las amenazas de suicidio significan desesperación y un pedido de auxilio . Siempre se deben tomar en serio los sentimientos, pensamientos, comportamientos o planes de suicidio Todo niño o adolescente o de cualquier edad que expresa ideas de suicidio debe ser sometido a una evaluación médica de inmediato y su tratamiento debe durar lo suficiente hasta recuperar la estabilidad física y emocional A veces esto no basta y es necesario de la ayuda y evaluación de toda la familia para superar este trance tan angustiante, haciéndose necesaria una terapia de familia Dr. Jorge Rivas Alborno - Neurólogo
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
CULTURA
Irregularidad
Novena Libroferia se realizará del 08 al 13 de octubre El lunes 10 de setiembre se llevó a cabo una conferencia de prensa en el local de la Universidad Autónoma de Encarnación para la presentación de la 9º Libroferia Encarnación y 1º Expo Arte, que será del 8 al 13 de octubre en la Plaza de Armas de Encarnación, en una gran carpa de más de 1200 m2. Donde se instalarán la muestra y dos auditorios para los actos culturales. El lema del presente año es: “Una ciudad de libros”. La 9º Libroferia todos los años es declarada de interés educativo cultural por la Secretaría Nacional de Cultura, Gobernación de Itapúa, Municipalidad de Encarnación. Este año también se declaró de interés educativo por la Asociación Paraguaya de Universidades Privadas APUP. La muestra prevé la presencia de numerosas librerías y editoriales de todo el país y un nutrido programa cultural durante los 6 días, compuesto por presentaciones, conferencias, seminarios, muestras artísticas de música, danza, exposición de artesanía indígena, entre otros. Entre las actividades tradicionales se contempla el 3º Festival de culturas con delegaciones artísticas de las colectividades que pueblan la región. La 5º Jornada de Trabajo Social , el 4º Seminario de Lengua y Literatura. Así también se dedicarán día especiales a los escritores en cuyo se realizarán encuentros, conferencias y talleres dirigidos a estudiantes y lectores en general. Destacados escritores y artistas se encontrarán con lectores y público en general: Benjamín Fernández Bogado, Nelson Aguilera, Maria Gloria Pereira, Tadeo Zarratea, Luz Maria Bobadilla. A nivel internacional el escritor infantil Hugo Mitoire. Escritores y artistas locales.
El acceso al campo ferial es gratuito y abierto a todo público.
En el marco de la Libroferia se ha puesto en marcha un concurso: PREMIO A LOS PROYECTOS DE ANIMACIÓN A LA LECTURA, que reconocerá a las organizaciones y líderes animadores que ejecuten proyectos de lectura y visiten la feria. Se entregarán 20 lotes de libros a los 20 primeros proyectos inscriptos. A los líderes de los mejores proyectos se premiará con un Proyector digital en primer lugar y dos tablets para el 2º y 3º lugar respectivamente. La Libroferia es organizada por la Universidad Autónoma de Encarnación y el Instituto Superior Divina Esperanza en el marco de la Responsabilidad Social Universitaria, con el apoyo de la Municipalidad de Encarnación, la Gobernación de Itapúa, la Secretaría Nacional de Cultura y Fodec. Y el auspicio de importantes empresas y organizaciones de la región. Escritores, artistas o expositores que deseen sumarse deben comunicarse con la organización. UNAE, tel.071 204330- (Padre Kreusser e Independencia Nacional)- Encarnación.
RECETA
Intendente de Yatytay fue destituido
La Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados dictaminó a favor del informe final del Ejecutivo para destituir al intendente de Yatytay, Óscar Robledo (ANR), por irregularidades detectadas durante su administración. El edil es acusado por una malversación de G. 3.000 millones durante su administración. El punto debe ser puesto a consideración del plenario, a fin de aprobar o rechazar la destitución solicitada por el Ejecutivo. Los diputados del movimiento Frente para la Victoria, con el guiño del Partido Unace, ya en el periodo pasado no pudieron salvar al intendente de Yatytay de la intervención del Ejecutivo al Municipio, ante los indicios de irregularidades y faltas administrativas que fueron denunciados por la Junta Municipal. El Partido Liberal con el res-
• Manteca 300 g • Azúcar impalpable 200 g • Sal fina 5 g • Limón 1 • Huevos 2 • Harina 0000 500 g Procedimiento: Batir la manteca con el azúcar y la sal hasta blanquear. Perfumar con ralladura de limón. Agregar los huevos. Hacer una corona con la harina.
Están en espera de definición varios pedidos de intervención a municipios, porque no fueron conformadas las comisiones especiales para analizar las denuncias o no fueron giradas a comisiones.
FRAM
Recaudó 100MILLONES para el Centro de Salud Una jornada de fiesta se vivió el domingo 01 del corriente mes en la localidad de Fram, en donde la familia completa se trasladó a la plaza principal “Bicentenario” de la ciudad, para colaborar y degustar de las variadas y rica gastronomía en la Gran Comilona Organizada para recaudar fondos para el Centro de Salud local. Dando muestras de solidaridad, la población local y de distritos vecinos dijeron presente en la calurosa jornada, en la que se podía observar la dedicación con la cual los organizadores trabajaron por una causa justa. Así se disfrutó un día al aire libre para muchos, danzas folklóricas,
Masa sablée
Ingredientes
paldo cartista había logrado entonces los votos suficientes y frenaron el pedido. Ese fue el primer roce entre frentistas y cartistas de cara a las internas coloradas. Luego, como revancha, surgió el pedido para que el Municipio de Ciudad del Este, administrado por Sandra McLeod sea auditado por la Contraloría. El titular de la comisión de Asuntos Constitucionales, Ramón Romero Roa (ANR), indicó que hasta ahora el único pedido de intervención con que cuentan es el de Yatytay. El de Yrybycua, que es otro pedido pendiente, no fue girado a dicha comisión.
Colocar el batido en el centro. Unir la masa sin amasar con la parte posterior de la muñeca para no transferirle el calor de las manos. Cubrir con papel adherente y enfriar en heladera varias horas antes de usar (y hasta 10 días). Usar la masa para tartas, galletitas. Masitas y alfajorcitos.
danzas ucranianas, cantos, bailes modernos, grupos musicales, sorteos y la clausura se realizó con el súper clásico masculino y femenino. La recaudación oscila los 100 millones de guaraníes, porque todas las comidas fueron vendidas. Los insumos fueron colaboración de empresas y particulares. La cultura también estuvo presente con cada una de sus colectividades que identifican la zona, una de las de mayor producción agrícola, y, por ende, con una gran demanda por el servicio de salud, en la cual Fram constituye todo un ejemplo a nivel nacional. La campaña se origina por no recibir el dinero perteneciente a los fondos de equidad que debían ser desembolsados desde el Ministerio de Hacienda.
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
CLASIFICADOS ABOGADOS
JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Mcal. Estigarribia y Carlos A. López. E mail: julcear_@hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622. Estudio Jurídico del Escribano, Notario, Lic. en Ciencias Políticas y Abog. TEÓFILO FARIÑA VERGARA. Tel/Fax 201001 Celular 0985701241 Independencia Nacional N° 1667
ALAMBRES
Alambres tejidos de Púa San Martin – Poste de Hormigón de 2.10, 2.50, 2.80 – Baldosones de hormigón para veredas y patios 40 x 40 – Mosaicos calcáreos para pisos internos y externos. Tte.1º de RVA Roberto Báez y Serafín R. Campos e/Ruta 6º a 65 mts. De la policía caminera. Tel.:200535 / 0985 728908. Bº La Paz
ARQUITECTOS
ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py
ART.DEPORTIVO
Casa EL Rey Fabricación propia de atuendos deportivos. Serigrafía. Amplio surtido de Copas, trofeos y medallas. Mcal. Estigarribia e/Padre Kreusser y Curupayty a ½ cuadra de la municipalidad de Encarnación – Telefax: (0595) 71 – 206 556 – Cel.: (0985) 741 522 – E mail: casa elrey@hotmail.com – Encarnación
AUTOREPUESTOS
AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Repuestos p/ vehículos japoneses y via Chile – Servicio de Taller Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548
CAZA Y PESCA
San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Locales 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler nº 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo.com.ar
Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720
ELECTRODOMESTICOS
INFINITA COMERCIAL Electrodomésticos y muebles en general. Avda. Caballero y C.A. López . Tel.: (071) 202529. Sucursal: Ruta Internacional S. R. González Galería San Roque
ELECTRONICA
Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.
ELECTRICIDAD
TECNOLOGIA S.R.L. Ingeniería en iluminación – montajes electromecánicos. Ingeniero Carlos Campuzano – socio gerente. J. L. Mallorquín 1514 Tel.: (071) 203181 E mail: tecnocamp@live.com Electricidad “Álvarez”: Patrocinio Álvarez Viveros Técnico electricista industrial y comercial Montaje de transformadores Materiales eléctricos ventas de columnas de hormigón extensión de líneas medias y bajas Fulgencio Yegros Nº 1135 tel fax 206215 0985807 368
Escribanía
Gladys Carrera Brítez de Medina Notaria y Escribana Pública Dirección: Carlos Antonio López 1556 e/ 25 de Mayo y Villarrica. Tel: 071 201 400 (0985) 111 020 (0975) 678780. Escribanía Edith Maria Alejandra Caballero Haurón Notaria y escribana Pública Registro Número 916 - Tomás Romero Pereira 231 e/ Artigas y J. L. Mallorquín TelFax.: 071 206 787 Escribanía Ruíz Diaz de Yeza Abog. Y Notaria Pública Reg Nº 629 Rita Concepción Ruiz Diaz González Dirección: Avda. Japón Nº 836 y Pedro Juan Caballero- E-mail: escribaníaruizdiaz@yahoo. com.ar Tel.: (071) 200 024.
PROXIMO CIERRE
11
SETIEMBRE
entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@ gmail.com
RESTAURANTES
Dj Miguel Ángel Kuzli Music Factory Servicio de discoteca. Amplificaciones Iluminación. Pantalla Gigante Láser. Karaoke. Villarrica c/Mallorquín. E mail: djkuzli@hotmail.com (0985) 721 537
JOYERIAS
Dra. Dora Costa de Martínez Endodoncia Prótesis Dra. Claudia Martínez Estética Prótesis SAMAI. Juan León Mallorquín 1165 c/ Wiessen Tel.: 203844
JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel. Tel: 209 520 / (0985) 204 511
Yegros. Fulgencio Yegros nº 1.135. Telefax: 204759 Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Armada Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Barrio La Paz Telefax: 203099 Cel.: (0985) 759727.
TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724
MERCADERIAS VARIAS
Comercial Las Marías. Compra y venta de mercaderías en general al por mayor y menor. Variedades en golosinas para cumpleaños infantiles 15 años. Av. Caballero nº 788 c/ Honorio González. Tel.: 202321 Encarnación.
MÚSICA
ODONTOLOGIA
PELUQUERIA
FERRETERIAS
“Sajonia Bierhaus” Comidas Alemanas y Menú Internacional. Cito en la Calle 1° de Mayo 011 e/ Boquerón y 29 de Setiembre- B° Las Carmelitas. Tel.: (00595 71) 203 516 – Cel.: (0985) 990363 PARRILLADA AVENIDA Parrilladas completas Pollo a la brasa Costeleta de cerdo – Ensaladas. C. A. López e/ Avda. Caballero Tel: (071) 205 467
REPUESTOS
NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.
TALLER MECÁNICO
Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com Elastiqueria MC de Mauro A. Centurión Fabrica y colocación de elásticos para todo tipo de camiones y ómnibus, pernos, bujes y centros, encurvados de elásticos, reparación de truqui y acoplado, accesorios. Dirección: Ruta 1 KM. 2 1/2. Tel.: (071) 207 059 – Ce.l:(0985) 791862
Club Los Labriegos con agua corriente, luz eléctrica a una cuadra. Precio Oferta 30.000.000Gs. Cel.: 0982 823 737
TORNERIA
TORNERIA “BAUKLOH” De: Oscar Rubén Baukloh González. Ruta 14 casi Avenida Irrazábal. Cel.: (0961) 321 017
VARIOS
Corralón de maderas San Jorge Maderas aserradas en Gral. Cerró Corá y Tte. Honorio González Tel: 201036 Bicicleteria San Carlos Centrada de llanta – parche pinturas repuestos San Isidro , camino a Itacuá (al inicio de las viviendas) Cel.: 0983 585 364 – Encarnación Casa San Pablo Artículos escolares Bazar Cosméticos Art. Para peluquería Mercería y Sastrería Mcal. Estigarribia 771 C/ Cabañas – Tel. 203755
VESTIDO – MODAS
Sastrería Fratellos. Confección de trajes sobre medidas para caballeros. Trajes p/casamientos – sacos pantalones. Avda. Mcal. Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Locales 1y2 Tel: 200332
VETERINARIAS
“MYMBA ROGA” San Luís Consultas – Vacunaciones Cirugías Tratamiento Internación Baños Peluquería Venta de Alimentos y Accesorios. Gral. Artigas y Gral. Cabañas Tel: (071) 206 388 (0972) 667 574 (0982) 356 819.
VIDRIOS
TERRENOS
Ferretería La Paz Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc. – Py. Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc.
FOTOGRAFIA
Del Río Apart Hotel Alquiler por día y totalmente equipado –Dirección: Monseñor Wiessen c/ Gral. Artigas –E-mail: delrioaparthotel@ hotmail.com- web: www.delrioaparthotel.com- Facebook: delrioaparthotel . Tel.: (071) 208 288
HOTEL
CONSULTORIA
IMPRENTAS
Lubricantes Itapúa Avda. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com www.laguiadecomercios.com Tel.: (071) 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672. Suc.: Avda. Irrazábal e/Wiessen y Curupayty
IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460
MEDICINA&SALUD
Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación Paraguay
NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs. Dirección: Jorge Memmel c/ Honorio González - Cel.: (0985) 704 962 guipl.com/ cerrajeríanestor CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid
llamenos a los Tel. 071 206087 / 0985 721177
IMPRENTA ROMERO FRANCO Servicios de ImpresiónFormularios Continuos- Impresión Digital-Láser Color de alta calidad-Facturas Contables-Sellos de gomas personalizados (al instante). Nueva dirección (local propio): Costanera Palacio de Justicia – Avda. Perimetral entre Cont. 25 de Mayo y Cont. Villarrica. A media cuadra de la Plaza Acosta Ñu. Bº Defensores del Chaco.-E-mail: imp_romerofranco@hotmail.com. Tel.: (071) 208 467 - Cel.: (0983) 416 623
Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral Articulos Sanitarios y de electricidad Pinturas y Barnices Repuestos p/Lavarropa Cocina Bicletas, etc.. Atención en horario continuado Domingo hasta el ½ Día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo
CERRAJERÍA
Para publicar su anuncio en CLASIFICADOS
IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951
Ferretería Tío. Artículos de Plomería – Electricidad Herramientas Ruta Internacional (a media cuadra del correo) Cel.:0985 153 607.
FOTO SUDAMERICA Fotos digitales- Filmaciones en DVD. Casamientos- Bautismos-Cumpleaños-Recepciones. Avda. Irrazábal N°1119Tel.: 071 203 904 – Cel.: 0985 749 445
Semanario LA PRENSA del Sur - 21
LUBRICANTES
CENTRO INTEGRAL DE BELLEZA “ELVIO” Prof. Elvio Ferreira V. –Estilista Internacional Masculino y Femenino – Constitución 420. Cel: 0985 770420 / 0975 179177 PELUQUERIA ROSA Manos Pies Depilación Peluquería Masculino y Femenino Independencia Nacional N°1452 c/ Tomás Romero Pereira Cel.: 0985 110 810.
PLASTICOS
PLASTIENVASE El mayor surtido en envases Envases descartables en papel- Plástico e Isopor-Bolsas de Polietileno-Bolsas para semillas-Bazar- Regalos- Bandejas-Impresiones s/bolsasPlásticos en Gral. Casa Central: Capellán Molas 1145 c/ Avda. Irrazábal -Tel.: (071) 205 366. Sucursal: Carlos A. López 781 c/ J. Memmel - Tel.: (071)208 738
RECTIFICADORAS
Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio
Vendo Terreno 12 X 30 Barrio San Juan a 2 cuadras del
CAPITÁN MIRANDA Dos ofertas para tu terreno!!! Medidas: De frente 12 mts. x 50 mts. de fondo Precio: 65.000.000 Gs. Superficie Total: 600 mts2 Medidas: 14,55 mts de frente x 50 mts de fondo Precio: a negociar Superficie Total: 727,5 mts2
Celular: (0985) 770 497
CMYN 22 - Semanario LA PRENSA del Sur
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
FacULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS
UNIVERSIDAD Nacional de Itapúa “DOCTORADO EN CIENCIAS JURIDICAS” Periodo Académico 2013 – 2016
OBJETIVO GENERAL Formar recursos humanos de alto nivel de preparación en el campo del Derecho a partir del manejo riguroso y metodológico del conocimiento jurídico. DIRIGIDO A: Graduados de la carrera de Derecho.
DURACIÓN : Etapa de Maestría - 2 años Etapa de Doctorado - 2 años HORARIO DE CLASES Viernes: 16:00 a 21:00 Sábados: 08:00 a 13:00
Inscripciones abiertas hasta el 31 de agosto del 2013 Mayores Informes Facultad de Ciencias Jurídicas derecho.uni@gmail.com Tel. (+595 71) 207 663 Escuela de Posgrado posgrado@uni.edu.py Tel. (+595 71) 207 679 - 206 990/1
@elheladero_enc facebook.com/elheladeroencarnacion Casa Central: 25 de Mayo esq. Mcal. Estigarribia Suc. Circuito Comercial: Frente Banco Itapúa
Semanario LA PRENSA del Sur - 23
Viernes 13 de Septiembre- Edición 255
Deporte
Semanal del viernes del 13 al 19 de Setiembre de 2013
22 de setiembre es puntero HOROSCOPO de la preintermedia Aries
21 de marzo - 20 de abril
Un cambio en tu situación social te llevará a conocer a una persona especial. Evita las discusiones con gentes obstinadas o tercas que sólo te sacan de quicio y te crean malestar. Encógete de hombros y sigue tu camino cuando te tropieces con quienes actúan de esa manera porque realmente no conducen a nada positivo. Concéntrate en tus asuntos.
Por el campeonato de la Primera B Nacional, 2ªfecha – 2ªrueda el domingo último 08/09, en el estadio del club 22 de setiembre de la liga Encarnacena se enfrentaron Guaireña (visitante) ante el dueño de casa, el encuentro termino con el triunfo del representante de la liga encarnacena 3 a 2, este triunfo mantiene en la punta al equipo del 22 de setiembre. Los árbitros designados para este encuentro quienes vinieron de Asunción fue encabezado por Víctor Balbuena, Ricardo Salinas, Mauricio Balbuena y Alcides Roa Por su parte Aureliano Isasi miembro del cuerpo
técnico de Villarrica después de la derrota manifestó que lamentablemente en este campeonato Pre intermedia su equipo esta flojo. Neri Jara Presidente del Club 22, visiblemente emocionado por el triunfo de su equipo, expreso que el club está en una de sus mejores etapas y que permanentemente realizan inversiones a fin de mejor el estadio y a si mismo recordó que se prevé varias actividades por el aniversario número 107 de la institución que se recuerda el 03 de octubre próximo. Asimismo refirió que sería interesante que la institución deportiva se uniera con las
Tauro
21 de abril - 20 de mayo
Te sientes en las nubes con la llegada a tu vida de alguien que trae alegría y la posibilidad de reiniciar algo que una vez hubo, pero que ahora está en peligro. Una persona ausente te va a propiciar una gran alegría. ¡Tendrás lo que esperabas!
Geminis
21 de mayo - 22 de junio
comisiones vecinales y otros interesados para el hermoseamiento de la comunidad donde está ubicado el club en el Barrio Nueva Esperanza, empedrar y mejorar las calles y que en estos tiempos de juegos universitarios si quieren usu-
fructuar la cancha pueden acercarse a los directivos. El domingo 15 de setiembre por la 3ª fecha el club 22 pugnara contra Sol del Este de Ciudad del Este Por Lidia Samudio
DEPORTE
La selección paraguaya de fútbol de Playa está en Taití Un emotivo acto se realizó el lunes pasado en la explanada de la Municipalidad de Encarnación para despedir a los integrantes de la selección Paraguaya de Fútbol de Playa dirigido por el Profesor Cayo Villalba quienes viajan a la Isla Polinesia para participar del mundial, durante el evento la Intendenta Elida Bartonchelo les entregó una bandera paraguaya para exhibir en el viaje. Cabe mencionar que varios de los jugadores son de Encarnación como Orlando Zayas, Juan López, Gustavo Benítez, José Echeverría, Martin Gómez (dirigente) el mundial de Fútbol de playa se desarrollara del 18 al 28 de setiembre en Taití. Así también participaron en el acto autoridades Nacionales la Presencia del Padre Darío Silvero quien realizó el oficio religioso para la despedida de los representes de Paraguay como el Diputado Walter Harms y Concejales de la Comuna Por Lidia Samudio para augurarles éxitos a los atletas, así mismo se contó con
Te espera una noche con sucesos extraordinarios. No desconfíes del amor y busca soluciones creativas. Actúa con originalidad y también la insistencia propia de tu signo para disipar las dudas que te asaltan respecto a la fidelidad de tu pareja. Aclara tus sospechas y restablece la confianza. Si has puesto tus ojos en alguien equivocado lo sabrás en su oportunidad.
Cancer
22 de junio - 22 de julio
Encontrarás una solución aceptable a la situación tensa presente y recuperarás tu estabilidad. Estás a punto de iniciar un nuevo capítulo en tu vida sentimental que será altamente gratificante, canceriano.
Leo
23 de julio - 23 de agosto
Esa energía vital te permitirá gozar más tu relación y al mismo tiempo fortalecer los lazos íntimos entre ambos. No te inhibas y disfruta tu pasión. . Lo que te sucede tómalo como experiencia para que no cometas errores similares en el futuro. Este es un tiempo de reflexión y rectificación, ideal para comenzar una nueva vida.
Virgo
24 de Agosto al 22 de Septiembre
Estás iniciando un camino dentro de una etapa muy productiva que te ayudará a recuperar algún dinero o inversión que pudiste haber perdido en días pasados. Es hora de disfrutar la compañía de quienes amas. Si no tienes pareja ve pensando también en una salida fuera de casa y romper la rutina habitual. ¡Diviértete!
Libra
24 de septiembre - 22 de octubre
La capacidad analítica de tu signo y tu experiencia te permitirán arreglar una situación sentimental embarazosa antes que comience ese período. Este es un tiempo propicio para dejar atrás las cuestiones que te separan de tu pareja y hacer borrón y cuenta nueva en todo. Aparta de tu mente los pensamientos tristes y encauza hoy tu vida en un camino positivo y optimista.
Escorpio
24 de octubre al 22 de Noviembre
CICLISTAS
Jóvenes solicitan ayuda económica para representar a Paraguay en Catamarca Jorge Araujo es un Ciclista Amateur que empezó a competir desde los 17 años de edad en esta ciudad. Desde niño, le apasionaba todo lo que tenía que ver con las bicicletas y es así que desde entonces se volvió su propio mecánico de bici. Con poco tiempo de llevar competencias, otros jóvenes fueron observándolo y fue así que empezaron a formar un grupo de ciclistas en Encarnación, quienes compiten hace dos años en grupo viajando por los países fronterizos como ser Argentina y Brasil preparándose para participar de grandes competencias. “Trato de entrenar mucho a los jóvenes que se van sumando para que ellos sí puedan lograr lo que yo no logré cuando joven…”, dijo. En el Grupo de Jorge Araujo, más conocido como Yiyo integran aproximadamente 20 jóvenes de los cuales participan en todas las competencias un grupo de 6 a 7 jóvenes. Para cada competencia, este grupo de jóvenes deben hacer un llamado a los auspiciantes y a aquellas personas que en su buena voluntad los ayudan para que ellos puedan seguir sus metas que es competir. “Económicamente muchas veces nos queda mejor competir en Argentina que aquí en Paraguay…”, comentó. Este equipo, se destaca en cada competencia trayendo siempre los pri-
meros puestos, haciendo podio creciendo a nivel internacional para poder llegar a representar al Paraguay. “Llegamos a competir en el Sapukai que fue una competencia muy buena y muy dura, la de Yvyturusu y la Trans Itapúa que es el camino del Rally y que da más desafíos. “En las competencias que participamos principalmente son las de corrientes de Argentina, allí vamos a competir siempre y es excelente la competencia y la organización que es más elevada que aquí por la experiencia y los años que llevan organizando…”, Expresó. Estos jóvenes se están preparando actualmente para participar del Latinoamericano de Mountain Bike que se llevará a cabo en Catamarca donde pretenden ir un grupo de 6 a 9 personas. Para ello están pidiendo sponsors y auspiciantes ya que éste lugar queda a más de 1.000km de Encarnación y el costo aproximado que deberá cubrir cada participante es de 2.500.000gs. Esta Competencia se llevará a cabo del 26 al 29 de septiembre en Catamarca-Argentina. “Mi idea es ir a estudiar en el extranjero ciclismo y luego venir a enseñar eso aquí…”, señaló. Los que quieran apoyar económicamente a estos jóvenes pueden llamar al (0975.613 551)
Posiblemente se te está presentando una buena oportunidad para desempeñarte en una actividad que no solamente te guste, sino también te de dinero y status. El placer y el trabajo están hoy tomados de la mano y puedes tener ambos.
Sagitario
23 de Noviembre al 21 de Diciembre
Es muy probable que a partir de esta semana estés iniciando un nuevo romance o una aventura pasional enloquecedora, algo típico de tu signo en este ciclo en que el amor te envuelve con un aura dinámica y renovadora. La vida te sonríe y debes aprovechar bien las oportunidades para realizar tus acariciados sueños de amor. Un regalo inesperado o una invitación a una cena te proporcionarán momentos felices.
Capricornio
22 de diciembre - 20 de enero
Con una actitud derrotista y repetitiva, pensando que nunca vas a poder salir de determinada situación lo único que logras es complicarte más la vida. Deja a un lado esas exigencias fuertes que te haces a ti mismo y a los demás y que estropean tu horizonte sentimental. Tu vida está algo enredada en estos días y te sientes sin tiempo para nada. Estás corriendo y esto causará problemas con tu pareja.
Acuario
21 de enero - 19 de febrero
Tus inspiraciones son muy positivas pues en este día tu intuición está muy activa y en un tono dinámico. No obstante, la influencia de tu regente, Urano, retrógrado, tiende a volverte impulsivo e imprudente. Deberás aplicar sabiamente tus conocimientos y lo que has aprendido sobre ti mismo para no juzgar duramente a tu pareja. Nadie es perfecto y tú también has errado en el pasado.
Piscis
20 de febrero - 20 de marzo
Si en estos momentos estás solo, o sola, es muy probable que estés a punto de revivir un romance el cual una vez fue efímero en tu vida, pero cuyas huellas te marcaron profundamente. Trata de superar los errores cometidos en el pasado y vive ahora tu realidad con más seguridad.
CMYN
Yacyretá nace en 1973 para desarrollar el gran potencial del río Paraná y abastecer la demanda energética de Paraguay y Argentina. En el 2012 batió récord de generación al totalizar 20.091 GWh/año. Pero Yacyretá no sólo es generadora de energía, sino que ha contribuído con el mejoramiento urbanístico y el desarrollo económico y social de su área de influencia.
CMYN