Semanario La Prensa del Sur Edición Nº 404

CMYN

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 10 de FEBRERO de 2017

Docentes agremiados a la UNE rechazan mesa de diálogo con MEC

|

Edición 404 - G. 5.000

Edelira: Reprograman por casi G. 3.300 millones

Juicio oral del caso Alex Villamayor será en junio

INTENDENTE DE ALTO VERÁ

Ariel Avalos buscará la diputación por Itapúa Ariel Avalos, actual intendente del distrito de Alto Verá es otro de los jefes comunales que ha confirmado sus intenciones de candidatarse a la cámara de diputado. Avalos busca ocupar una banca en la Cámara de Diputados en representación de Itapúa.

Municipalidad deberá dar informes sobre habilitación del tobogán caído JUDICIALES

Liberales llaman a convención extraordinaria AMBIENTE

Sigue proceso penal a funcionarios de banco

Fiscalizan planta industrial productora de aceites vegetales

AUDITORÍA Resumen del informe de la auditoria externa presentada por la municipalidad de Encarnación

POLÍTICA

POLICIALES El Ministerio Público, solicitó informes a la empresa Emprendimientos del Sur, encargada del tobogán de 29 metros de altura que se desplomó el sábado último en la costanera de Encarnación. Además la Municipalidad deberá informar a la Fiscalía sobre las condiciones legales de la habilitación y funcionamiento del mismo en ese espacio público de la ciudad.

Detienen a supuesta funcionaria del INDERT

Funcionarios municipales reclaman cobro de salario

CMYN

EDITORIAL - OPINIÓN

laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net Tel. +595 71 206087

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

Abg. Roque Raúl Zinke B. Dirección

Nidia C. Fernández Administración

Editorial

Inaceptable Irresponsabilidad La caída del tobogán gigante instalado en un sector de la Playa San José y la falta de una rápida atención médica a los afectados y al joven que se sintió mal en el concurrido lugar la tarde-noche del sábado, desnudó que todo se improvisa en la Capital del Verano, ciudad que sigue creciendo en todos los aspectos, pero en cuanto a prevención de accidentes o ante cualquier mínima emergencia, las instituciones encargadas no tienen profesionales para enfrentar los casos. Y la prueba está a la vista: el tobogán produjo 2 accidentados de gravedad y la muerte del joven que vino a conocer Encarnación con su novia, el miércoles, luego de estar internado 4 días en terapia intensiva.

Ante la gravedad de lo ocurrido el fin de semana, la mayoría de los encarnacenos se hace la pregunta: ¿demuestra capacidad el intendente para administrar una ciudad de alta concurrencia?. La honesta respuesta es NO, porque a un año y meses como administrador de los bienes de la comunidad no hay un solo acto que pueda ser plausible de elogio, aunque él en su burbuja cree que está cumpliendo bien su gestión, que los acomodados y avivados, quienes les sacan ventajas les hacen creer.

El tema de la rampa deslizante inflable, propiedad de la empresa “Emprendimientos del Sur”, – según comentario generalizado del círculo del poder – era negocio de unos letraditos, cercanos al intendente, quienes descubrieron que figuretear es su lado sensible y ahí les rascan para convencerle.

Su obsesión de resaltar ante la comunidad es incontrolable y le hace cometer todo tipo de torpezas. Solamente una persona con una carencia de estima y afecto puede actuar de la manera que lo hace. Fue así que posteó en su perfil de Facebook que él mismo verificaría “in situ” el estado del tobogán gigante como si tuviera preparación técnica para determinar si es o no seguro para poder ser utilizado para la diversión. Convencido por su entorno o por su capricho, el 22 de enero pasado se tiró una y otra vez haciéndose filmar para alzar en las redes sociales con la V de la victoria y afirmando que el tobogán es completamente seguro. Es incompresible que gente - que se supone preparada - no le haya dicho que él no era idóneo para realizar fiscalización.

Cómo es posible aceptar que una persona que está en su sano juicio pueda hacer creer que tirándose tres veces en el tobogán ya es garantía de que es seguro, para eso debe haber un informe técnico no payaseada. Dos semanas después de la payasezca exhibición el tobogán de 29 metros de altura se vino abajo como consecuencia de una fuerte ráfaga de viento que hizo que las cuerdas que las sostenían se desprendieran. Esta vergonzosa desgracia que afectó a varios visitantes que se subieron para divertirse, posiblemente creyendo que era seguro porque el mediático jefe comunal ya lo había dicho. El accidente ocurrió por la incapacidad y falta de consciencia de quien autorizó habilitar.

Ocurrida la desgracia, la primera y segunda

compañía de bomberos azules llegaron al lugar, pero sin que hayan podido dar soluciones inmediatas, demostrando una total carencia de preparación para actuar correctamente ante el hecho. A estos se sumaron policías, y el propio intendente, que al escuchar que una señora gritaba desesperada en la búsqueda de una hija de 8 años, presumiendo que pudo haber quedado debajo del armatote desinflado, ordenó cortar por pedazos al fin de salvar la vida de la niña, pero esta apareció lejos del lugar, los bomberos se encargaron de recoger los restos. En el caótico momento nadie pudo calmar la situación aplicando el protocolo establecido en caso de accidente.

El caso de la señorita que cayó en picada al inclinarse el tobogán tuvo graves fracturas de omóplato, hombros, cervical y hueso de la pelvis, con contusiones pulmonares producto de los golpes de la caída estaba varios minutos tendida en el piso con ropa íntima sin que alguien se dignara en proveer una sábana o toalla para preservar su pudor. La misma situación tuvo que soportar en primeros auxilios del Hospital Regional donde la llevaron con los otros accidentados. Al nosocomio llegó un concejal municipal, que avergonzado en el estado de exhibición al que estaba sometida la accidentada solicitó a una enfermera que la tape con una sábana y esta se negó por temor al que la roben.

Posteriormente, al ser trasladados los pacientes en un sanatorio privado, nuevamente la negligencia de los que deberían ser responsables, no había nadie que pudieran responsabilizarse para la internación, por lo que el mismo concejal tuvo que firmar un cheque personal para garantizar la pronta atención.

El caso del joven turista que se descompensó en la playa, no había nadie de los cuidadores capacitados en primeros auxilios. Al lugar llegó una ambulancia, pero sin sin oxígeno, reflejando que la ciudad y las playas estas sin un manejo responsable y efectivo y los visitantes en total desprotección. Es inconcebible que haya sido así, porque si hubiera cierta responsabilidad de los que deberían garantizar una rápida atención, se salvaba la joven vida que se apagó por falta de profesionalismo. En lugares como la Playa San José debe contarse con equipos de primeros auxilios, balones de oxígeno para que pudiera preverse. Así de sencillo. La consecuencia de la irresponsable actitud produjo el triste desenlace cuyo resultado es una imagen negativa de la ciudad.

El accidente del tobogán se veía venir porque en ningún momento se tomó en serio su instalación, en actitud soberbia, intendente no consultó a los miembros de la Junta Municipal ni pidió asesoramiento a profesionales. Sólo él dio su aprobación como diciendo “che la amandaba”, conste que los concejales colorados opositores, hasta ahora están demostrando sus buenas intenciones para colaborar con el intendente, en ningún caso están poniendo el palo en la rueda. Rabia, tristeza e impotencia se siente cuando todo es improvisación, incluso en los casos graves como los ocurridos.

Redacción: Mariela Ester Pavón - María Angélica Pereira Opiniones: Prof. Julio Sotelo Cobranzas: Diana Fernández Dpto.Comercial: David Zinke Ciora - Lic. Karina Wield Diseño: Abg. Jorge R. Salinas Web: Darío E. Alderete Asesoría Legal: Abg. Gladys Beatriz Brítez - Cel.: 0985 112 996 Estudio Jurídico Sosa y Asoc. (Asuntos Penales)

Semanario La Prensa del Sur

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

RESPALDO DOCUMENTAL HISTÓRICO

Municipalidad creará el Archivo Histórico y Centro de Información de Encarnación

Para salvaguardar y difundir el patrimonio documental integral y armónico de la ciudad de Encarnación conservado por sus creadores o los sucesores, el concejal municipal Arq. Jorge Hrisuk propuso al pleno de la Junta Municipal la creación del “Archivo Histórico y Centro de Información de la ciudad de Encarnación” que funcionaría en el local de la Junta Municipal.

El proyecto promulgado el último día de enero según Resolución Nº 306/2017, contempla un periodo durante el cual se implementará una campaña de motivación y recolección de documentos, libros, manuscritos y otros, dirigida a los ciudadanos y entidades. Además los documentos producidos por el ejecutivo y legislativo municipal serán atesorados y copiados digitalmente (scaneados) antes de ser publicados y puestos a disposición del público. En este periodo

también deberá ser elaborado un manual de organización y promulgada la ordenanza correspondiente.

Los recursos necesarios para la efectiva implementación del archivo histórico y centro de información deberán ser previstos en la misma ordenanza de creación que sería presentada dentro del programa de festejos por el aniversario de la fundación de la ciudad de Encarnación en marzo de este año.

Para su implementación se puede acceder a formatos y procesos ya disponibles y testados en otros lugares donde funcionan centro similares.

“Podemos acceder fácilmente a ellos” dijo el Arq. Jorge Hrisuk, concejal municipal e impulsor de la idea, quien asegura que “los tiempos se están cumpliendo” y que al ritmo actual de trabajo, el proyecto acabado será presentado en el mes de marzo.

El Poder Judicial retoma su actividad plena tras la feria El Poder Judicial retomó su actividad con normalidad este miércoles 1 de febrero, tras culminar la feria desde el 1 de enero hasta el 31 mismo mes.

Tanto en los juzgados de la capital como en las circunscripciones del interior las atenciones a los usuarios del sistema judicial se han reanudado.

Las actividades en todas las circunscripciones de la República se han normalizado a partir de este miércoles 1 de febrero, tras la feria del mes de enero. Las atenciones a los profesionales abogados y usuarios del sistema judicial en lo Penal, Laboral, Civil y Comercial y Niñez y Adolescencia están en pleno funcio-

namiento.

La Corte Suprema de Justicia, como todos los años, a través de una acordada había dispuesto el inicio de la feria judicial el día 2 enero hasta el 31 del citado mes. En ese sentido, autoridades judiciales designaron un listado de magistrados y de funcionarios de la capital y del interior del país para prestar servicios a la ciudadanía en los casos más urgentes.

Durante el receso se garantizaron plenamente la atención al público en los servicios básicos en cada una de las circunscripciones, tal como lo dispusieron las autoridades judiciales.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

3

investigarán para determinar responsabilidad

Municipalidad deberá dar a conocer las condiciones legales del funcionamiento del tobogán caído El Ministerio Publico, solicito un informes a la empresa Emprendimientos del Sur, encargada del tobogán de 29 metros de altura que se desplomó el sábado último en la Costanera de Encarnación, además la Municipalidad deberá informar a la fiscalía condiciones legales del funcionamiento del mismo en ese espacio público de la ciudad.

En este accidente resultaron heridos Raquel Pizurno y Santiago García, ambos de 23 años, quienes se encuentran en terapia en un Sanatorio privado, este hecho está siendo investigado por el agente fiscal Enrique Díaz de la Unidad Penal N° 7 del Ministerio Publico.

El representante del Ministerio Público indicó que tratará de comprobar si existe una responsabilidad penal de la empresa Emprendimientos del Sur como así también de la Municipalidad de Encarnación.

Procedimiento

Salado de la ciudad de Limpio.

Dentro de la investigación fiscal el Abogado pidió la habilitación y la licencia para que el tobogán pudiera funcionar en la costanera República del Paraguay, frente mismo a la playa San José, el agente fiscal no descarto acceder a videos del día del accidente con el fin de esclarecer lo sucedido en ese lugar.

Testigo

Intendente encarnaceno aprobó seguridad del tobogán lanzándose del mismo Cabe señalar que el jefe comunal Luis Yd, había posteado en su Facebook el pasado 22 de enero que se tiraría del tobogán con el fin de verificar “in situ” el estado del tobogán gigante, propiedad de la empresa “Emprendimientos del Sur”, quien pagó una millonaria suma al municipio para instalarse en la costanera. Posterior a esta publicación el intendente Yd subía un video en el que se lo veía lanzándose del tobogán con inmensa alegría.

Con esto el jefe comunal dejo como mensaje ante la ciudadanía su aprobación a tan riesgoso tobogán.

La súbita caida del tobogán gigante evitó que los que se encontraban en la cima, listos para arrojarse, fueran despedidos sin posibilidad alguna de defenderse.

Heridos siguen en terapia Los otros dos pacientes, un El Dr. Néstor Vera, Director de la Séptima Región Sanitaria de Itapúa, informo que 3 personas fueron las hospitalizadas tras la caída del tobogán en la playa San José de Encarnación.

Entre las tres personas heridas, se encontraba una menor de edad que ya fue dada de alta pues solamente sufrió lesiones leves.

hombre y una mujer, fueron derivados a una clínica privada para seguir en estado de observación a pedido de los propietarios del tobogán.

“Los pacientes mayores de edad sufrieron lesiones varias, en el caso del hombre una lesión pulmonar y la mujer unas lesiones más severas, una fractura de pelvis y en la columna”, refirió el director del hospital.

Actualmente ambos se encuentran en terapia interme-

dia en estado de observación de manera a evaluar cómo van evolucionando con el paso de los días. Se estima que el joven será el primero en ser dado de alta durante el transcurso de la semana ya que reviste de lesiones de menor consideración en comparación a la mujer.

Los heridos fueron identificados como Santiago Osvaldo García (23), César Raúl Gaona (34) y Liliana Raquel Pizurno (24). Todos ellos serían turistas provenientes del barrio

Una persona que acompañaba a los turistas accidentados en Encarnación, relató cómo habría ocurrido el colapso del tobogán gigante instalado en la playa. Aseguró que los encargados del gigantesco mecanismo realizaron un mal procedimiento y apuntó que estos “se preocuparon más por el tobogán que por la vida de las personas”.

César Gaona, primo de César Raúl Gaona y novio de Liana Pizzurno, fue testigo del colapso del tobogán que dejó heridos de gravedad a sus allegados, además de Santiago Osvaldo García.

Relató que los citados formaron la fila, abonaron el monto, y cuando ya estaban arriba comenzó a tambalear la estructura inflable, primero fue a la derecha y luego a la izquierda, según recordó.

El joven reveló que en ese momento los encargados del atractivo optaron por apagar el motor y negó que la energía eléctrica de la zona se haya interrumpido.

4

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

turismo

Ofrecen un recorrido turístico en la comunidad indígena Guaviramí A unos 35 km. de Encarnación, en el Distrito de Santísima Trinidad del Paraná se encuentra la Comunidad Indígena Guaviramí. Desde hace un tiempo con apoyo de la Secretaría Nacional de Turismo y de la Gobernación de Itapúa se ofrece un recorrido turístico en la comunidad y senderismo en el cerro que lo bordea.

Llegando a la comunidad mby’a guaraní, la primera parada es en el taller donde se confeccionan finas artesanías realizadas con madera o piedra, donde se hallan desde figuras de animales hasta instrumentos musicales pueden adquirirse en este lugar a partir de Gs. 30.000, según comentó uno de los líderes de la comunidad Benito Benítez.

A la derecha del acceso principal está un moderno salón con todas las comodidades donde en estas épocas niñas y adolescentes cuentan con una colonia de vacaciones con una ludoteca, recientemente inaugurada. En este sitio además dos profesionales en educación de lunes a viernes, ayudan a reforzar sus estudios a los alumnos de la comunidad dentro del Programa Abrazo de la Secretaría Nacional de la Niñez.

En un predio de 50 hectáreas se inicia el recorrido, con una propuesta de senderismo en cuyo trayecto se puede conocer cómo viven actualmente, explican sobre sus costumbres y la naturaleza.

Durante este recorrido de 40 minutos entre frondosos árboles y túneles naturales, los guías, que son los mismos miembros de la comunidad, van explicando sobre los tipos de trampas que utilizan para cazar animales, con qué elementos fabrican sus arcos y flechas, respondiendo atentamente a todas las consultas de los curiosos visitantes. Se cruza por nacientes hasta llegar

hasta la cantera San Luís, un sitio histórico, ya que, de allí se extraía la materia prima para la construcción de la misión de Jesús de Tavarangüe, ubicada un poco más al norte, a unos cinco kilómetros del lugar. La cordialidad de sus anfitriones está presente en todo momento.

El acceso tiene un costo de 20.000 gs. y se ofrece además para los interesados un recibimiento musical con el Coro Mby’a Guaraní, para lo cual deben llamar en forma anticipada al 0985291870.

Cartes lo predijo y Avalo lo confirma

Intendente Ariel Avalo buscará ser diputado nacional por Itapúa Ariel Avalos, actual intendente del distrito de Alto Verá – Itapúa es otro de los jefes comunales que ha confirmado sus intenciones de candidatarse a la cámara de diputado, Avalo busca ocupar una banca en la Cámara de Diputados en representación del Departamento de Itapúa.

El intendente es del Partido Colorado, responde a la línea política del presidente de la república Horacio Cartes, de hecho fue el primero en manifestar que quería ver a Avalos como diputado en su visita a alto Vera, al parecer el jefe comunal de esa zona lo tomo muy enserio y hoy habla sobre su interés política de dejar la intendencia y escalar hasta el congreso nacional.

El intendente de Alto Vera fue claro en señalar que quiere ser Diputado por Itapúa, alego que de esa forma podrá seguir trabajando más de cerca con la gente del interior del departamento, sostuvo que su prioridad será trabajar en forma cercana con cada intendente, ya que manifestó conocer de las necesidades que atraviesan los Jefes Comunales a favor de sus municipios, quienes muchas veces no pueden desarrollar los proyectos por la falta de recursos.

Avalos manifestó que ya está trabajando con los líderes políticos de cada distrito, en especial con los presidentes de las seccionales e inten-

dentes colorados.

“Estamos trabajando en Itapúa tenemos un líder y es el señor Gobernador Dr. Luis Gneiting y yo estoy en la misma línea y si se da la oportunidad quiero representar a mi departamento. Si me toca llegar hasta el congreso voy a legislar a favor de la gente, los representare dignamente” relato Avalo “Si se da la oportunidad bienvenido sea y si no se da seguiremos empujando el carro” finalizó Cabe señalar que el presidente de la Republica en su visita en Alto Verá en julio de 2016 había anunciado que va “a tirar” su “caballo” en Itapúa para el 2018 en favor del intendente Ariel Ávalos, al parecer las piezas ya se están acomodando.

El presidente de la República Horacio Cartes, en un discurso enérgico y ofensivo, anunció que va “a tirar” su “caballo” en Itapúa para el 2018 en favor del intendente Ariel Ávalos, de Alto Verá, y del gobernador de Itapúa, Luis Gneiting.

No escatimó elogios para

Ávalos y Gneiting en varios momentos de su alocución.

“Yo te voy a poner el caballo a vos, Arielito, porque yo le voy a poder mostrar que hiciste por tu gente”, le dijo al intendente, que estaba presente en el lugar.

“Vamos a encontrarnos las veces que haga falta”, dijo el Presidente.

No escatimó elogios para Vera, a quien describió como

un intendente que todo el tiempo pide cosas para su gente. Acusó, a su vez, a los senadores opositores de ser ellos quienes están lejos del pueblo y de ejemplo puso que muchos de ellos votaron en contra del proyecto de viviendas sociales en el Regimiento de Caballería Nro. 4 (RC4), de esta forma el presidente en su visita en Alto Vera había informado sobre los posibles candidatos con miras a las elecciones del 2018.

POLÍTICA

Liberales llaman a convención extraordinaria El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) llama a Convención Nacional Extraordinaria para el 25 de Febrero en cumplimiento con el Estatuto Partidario. Cabe recordar que esta asamblea estaba fijada para el 22 de octubre del año pasado, sin embargo, en una reunión del Directorio en Mbuyapey, fue postergada para este año.

Conversamos con el Concejal departamental Liborio

Benítez del PLRA, quien manifestó que esta decisión fue tomada por el Directorio el pasado 15 de octubre del año pasado.

Según refirió el edil que du-

rante la asamblea se pondrá a consideración las conductas políticas de senadores y diputados que incumplen los mandatos políticos del Directorio y de las decisiones de la convención.

Igualmente, señalo que se analizara la situación de los diputados suspendidos en la última convención ha pedido de los convencionales de Central y Cordillera y se pondrá a consideración del anteproyecto de reglamento para la aplicación de sanciones por parte de la convención.

Además, se tomará resoluciones que consideran convenientes para la mejor dirección del partido y consecución de sus fines de acuerdo al art. 29 inciso e) del Estatuto partidario.

Participaran unos 540 liberales a nivel nacional de esta

convención Según Benítez, los parlamentarios que no han cumplido con los que el partido establece serán sancionados o expulsados del PLRA si la plenaria así no decidiera.

Cantidad de parlamentarios sancionados Hasta la fecha, un total de 6 diputados han sido sancionados, el directorio del PLRA menciona que los sancionados no podrán candidatarse por el partido.

“Estos parlamentarios fallaron han violado la Carta Magna de nuestro pais, y eso no podemos permitir desde el PLRA, nosotros somos claros en ese punto la Constitución Nacional es la ley superior y se debe respetar, al parecer estos parlamentarios no han acatado la decisión del directorio” señaló el edil

“Nosotros rechazamos categóricamente la enmienda, la reelección no se puede dar violando la ley” puntualizó De concejal a Diputado El concejal departamental Liborio Benítez además confirmo su precandidatura a la Cámara de Diputado por el PLRA desde Itapúa, señalo que ya ha conversado con el entorno y aguarda la decisión que se pueda ir tomando, “Yo quiero ser diputado, y voy a trabajar por ese anhelo, creo que he cumplido mi periodo en la junta departamental y hoy busco llegar al Congreso Nacional, para seguir trabajando por mi gente, yo sé que primero debo enfrentarme en una interna, y eso me parece muy bien acá la gente debe elegir a su representante y espero ser yo el electo” apuntó

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

5

MUNICIPALIDAD DE ENCARNACIÓN

Auditoría externa entregó informe final con varios puntos observados como irregulares En el informe que emitió el auditor se omite nombres de personas o entidades, que sí están en el informe escrito. Esto que comparto es sólo una muestra de cómo es el informe realmente.

El auditor hace un resumen en power point. Les doy mi resumen a medias de lo expuesto. Se me pudieron haber pasado algunas cosas, pero hice una síntesis para entendimiento general.

El Estado de derecho exige el cumplimiento de la ley a rajatabla. Ley orgánica municipal. Ley de FONACIDE, de los royalties, de contrataciones públicas, etc. Etc. Ellos concluyeron que se ha vulnerado el sometimiento a las reglas por que los controles son débiles y desactualizados.

No hay estrategia institucional coherente. Todo control es parcial y crea sistemas vulnerables.

Estado distorsionado y reglas difusas.

Hay incumplimiento de leyes.

El Estado contable no refleja la realidad porque no es completa. Hay exceso de gastos. No hay rendición de cuentas. Por ello el dictamen de la auditoría es desfavorable NO APRUEBA EL BALANCE DE LA EJECUCION PRESUPUESTARIA 2013, 2014, 2015.

No hay Manual de procedimientos, no hay reglas, no hay información. Hay carencia de normas internas. Hay déficits crónico que genera deudas bancarias en crecimiento.

Hay compromisos impagos, retenciones indebidas (el dinero de la caja de jubilaciones, hay una demanda de más de mil millones, Y el dinero de la Gobernación que este año se entregó más de 15 mil millones). Se generó deuda bancaria de 421% más: Deudas en bancos (todos los detalles por nombres está en el informe escrito detallado) 2010 era de 336.000.000 2011--2.200.000.000 2012--4.044.000.000 2013-- 5.0201.000.000 2014--11.334.000.000 2015--21.000.000.000 Esto indica quiebra técnica Las deudas e intereses atentan contra la existencia funcional del ente.

Existen préstamos que carecen de autorización. Viola el art. 197 de la ley orgánica municipal.

En lo contable hay Descu-

bierto y Maquillación.

Descubierto de 400 millones paso a 4.800.000.000 en el 2015.

Estaba puesta como cuenta negativa y no en pasivo como debería ser.

Esta Maquillación les obliga a los auditores a dar una opinión adversa al balance Los préstamos fueron a fondos comunes lo que confunde la fuente para los gastos.

Se confunde royalties, Fonacide, recursos genuinos etc. etc.

Se pierde el seguimiento al mezclar.

Esta debacle financiera generó que se utilice fondos que no son fondos municipales.

Esto es gravísimo y requiere un ataque frontal de las autoridades.

Los adelantos que da el Banco en Cta Cte al cierre deben clasificarse como pasivo, sin embargo fue maquillado.

El préstamo de 2 mil millones no tiene autorización de la Junta.

Cheques por 2.800.000.000 que se tenía en cartera, no se le entregaba a proveedores.

Se ponía pagado y sin comprobante.

Lo de la caja de jubilaciones se detectó gracias al juicio por más de mil millones que se inició apenas entró ésta administración y que generó insatisfacción e inseguridad a los funcionarios importantes.

Hay violación del principio de uniformidad contable al ejecutar el presupuesto.

Existen 680.000.000 en intereses generados por deudas y que no fueron declarados.

Existen demandas por más de 1.400.000.000 que no se registraron en balances.

Royalties.

90%fueron aplicados a gastos corrientes siendo que por ley 3587 art. 5 el 80%debe ser para obras, 10%gastos corrientes y 10% otros gastos. (14.117.000.000 en el 2013 se usó en gastos co-

rrientes)

Combustibles El uso de combustible sin control sistemático, la autarquía no permite la discrecionalidad, sin embargo no hubo control sistemático en esto.

Gastos en combustibles 2013....6.476.000.000 2014....4.190.000.000 2015...4.180.000.000 2016....3.200.000.000 (esto en administración de Luis Yd) El arrendamiento de la estación de servicio, no existe concurso, ni llamado para arrendar, en el 2015 fue rechazado en contrato por la Dirección General de Contrataciones por conflicto de intereses LOS DIRECTIVOS DE LA SOCIEDAD ERAN FUNCIONARIOS MUNICIPALES. Contrato anulado

Fonacide En vez de utilizar esos fondos en infraestructura de escuelas y complemento nutricional se hizo empedrado y se compró rodados.

Displicentemente se dejó de usar en lo que corresponde.

Sistema informático En el presupuesto del 2014 no se previó como necesidad, sin embargo de improviso en marzo de 2014 se detecta la necesidad, no se llamó a licitación, se hizo adjudicación directa sin cumplir con los requisitos.

Se adquirió por 825.000.000Gs. Sin la fuente (esto costaría más ade-

lante 300.000 dólares más) un software que cuesta con la fuente incluida nada más que 300 millones de guaraníes. Sobrefacturación categórica. La ley prohíbe pagar por adelantado. En este caso se pagó el 50% con un cheque firmado por el tesorero, el mismo tesorero retiró el cheque y se lo llevó. ( Este cheque se cobró en Encarnación, por qué? Si es más fácil llevar el cheque a Asunción que cargar en tu bolsillo 412.500.000 Gs.) O sea que de lo que sale sólo 300 millones con fuente incluida, los encarnacenos terminaríamos pagando 2.550.000.000 gs.

Ingresos muy escasos deudas de impuestos inmobiliarios pendientes es de 116.000.000.000 GS. En lo que respecta a los festejos de 400 años no se presentaron facturas legales de

gastos Se adquirieron bienes que no fueron recibidos por la Municipalidad, 722.000.000 gs. Se gastaron en proyectos y obras sin llamado a licitación.

Deficiente control de las comisiones de festejos.

Préstamos bancarios para pago de Encarnación Mas y no hay facturas.

Hay pago de proyectos de obras inconclusas. Caso estatua San Roque. No hay documentos.

Aporte de la EBY para el pediátrico, No se rindió cuentas. Sólo hay notas.

La EBY no proporcionó la copia del convenio y por ello no se pudo hacer un estudio más completo.

Recolección de residuos patológicos Hubo un solo oferente G y B S.R.L.

Tiene recolectores no aptos y no habilitados. Se solicita elevar a entidad de control Existen 1500 FUNCIONARIOS. No hay concursos. Ni reglamento interno. Ni manual. Ni legajo.

El personal no firma por su salario, no había recibo de salario. Ni asistencias Existe una liquidación consensuada a un funcionario (es ilegal) por 75.000.000.

Se pagó por un anteproyecto de pista de atletismo 595.000.000gs sin concurso y sin control de ejecución Las órdenes de pago son incompletas Hay contrato de gas medicinal sin estudio de factibilidad y sin llamado a licitación No se realizan controles a las recaudaciones diarias.

Resumen hecho por la Abog.

Primitiva Villalba

Transfieren aportes para Consejos de Salud de Itapúa Consejos de Salud de los departamentos de Itapúa, Concepción, San Pedro, Cordillera recibieron más de 2.500 millones de guaraníes, en concepto de fondos de equidad. Autoridades recuerdan la importancia de la rendición sobre la utilización de los recursos entregados por la cartera sanitaria.

El primer desembolso en concepto de fondos de equidad fue entregado por el Ministerio de Salud Pública. En este caso cuatro fueron los Consejos Regionales que recibieron sus aportes, al igual que los consejos locales de cada uno de los departamentos.

Concepción, San Pedro, Cordillera e Itapúa recibieron G. 2.508.500.000, con el fin de propiciar la implementación del Sistema Nacional de Salud en los municipios del país y facilitar el proceso de descentralización en Salud (Ley 1.032/96).

Cristino Penayo, director ge-

neral de Descentralización, explicó que en la reunión mantenida con el ministro Barrios y representantes de cada consejo, se recordó la importancia de la rendición de la utilización de los recursos entregados por la cartera sanitaria.

En la ocasión el ministro Barrios destacó la importancia de que los municipios también realicen la trasferencia del 5 por ciento de su presupuesto anual para cubrir las necesidades de servicio de salud que se encuentra dentro de su jurisdicción.

El Decreto 19.966/98 reglamenta a la Ley 1032/96 y establece “la descentralización sanitaria local, la participación ciudadana y la autogestión en salud”, como estrategia de implementación de la ley. El Artículo 10º expresa que el requisito para que la Municipalidad se integre al proceso, es destinar el 5% del presupuesto anual municipal

para el financiamiento del servicio de salud”.

También dispone la inclusión del servicio local del distrito dependiente del MSP y BS en el proceso, y la transferencia temporal de sus recursos financieros, económicos y físicos al gobierno municipal para gerencia localmente, todo a través de la firma de un “Acuerdo de descentralización administrativa de salud.

Con la promulgación de la Ley 1032 y su reglamentación se pretendió iniciar un proceso participativo de reforma del sector salud, con un modelo descentralizado de la gestión de los servicios de salud. En este contexto normativo se promocionan los Sistemas Locales de Salud.

Estos conforman un espacio que asegura la representatividad de los intereses locales, mediante la participación de la población en una alianza de co-responsabilidad con el sector público local y central.

6

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

CASO BANCO REGIONAL

Proceso penal sigue a funcionarios de banco Prosiguen las investigaciones en el caso de supuestos hechos punibles de producción de documentos no auténticos contra funcionarios del banco Regional, en este sentido, el abogado Isidro Salinas comentó que han presentado una querella criminal en contra de varias personas que estarían involucradas en el hecho que había ocurrido en diciembre del 2015 “Hemos presentado una querella criminal en contra de varias personas que están involucradas en el hecho que había ocurrido en el año 2015, ocasión en que mi defendida Elba Helena Kettermann se había apersonado al Banco Regional para proceder al retiro de su certificado de depósito de ahorro, ocasión en que fue informada o comunicada por un funcionario bancario de que la misma no iba a poder retirar o renovar su certificado de ahorro en razón de que supuestamente esos ahorros estaban en garantía de varios créditos que había solicitado mi mandante…”, relató Explicó además que este

hecho había llamado mucho la atención de la misma, quien solicitó una explicación. “Presentamos documentos informando de que eso no era cierto de que ella no se apersonó nunca a dar en garantía el certificado de depósito de ahorro. Así también se le había exhibido por algunos funcionarios esa proforma en la cual algunos pueden acceder a crédito y ahí se percatan de que las firmas no le correspondía haciendo una simple comparación con su firma y la firma que está en la proforma, razón por la cual se le comunicó al Banco Regional, se le explicó lo que estaba ocurriendo para que tomen medida. Posterior a

eso se le envió un telegrama colacionado para que procedan a la devolución de esos ahorros y tengo entendido que hasta la fecha inclusive ni un sumario se ha abierto para averiguar lo que ocurrió en esa institución, es decir que evidentemente no le interesa al banco lo que está pasando y este es un hecho bastante grave...” comentó Salinas.

Por otra parte, comentó que ya se realizaron las pruebas periciales y que ya se pudo acreditar que las firmas que están en proforma no corresponden a la de la Señora Kettermann. “Es por eso que nosotros hoy también nos estamos adhiriendo a la imputación del Ministerio Público y yo nada más me hago esta interrogante de que ¿por qué el gobierno está hablando de que tenemos seguridad en el sistema financiero?, invitan al capital extranjero a que vengan al país a invertir y ¿con qué seguridad, cuando que del día a la noche desaparecen todos los ahorros de tu vida?..” Cuestionó.

“Hoy también nos desayunamos que una de las sospechosas de este caso la funcionaria Bárbara Sanabria había presentado una recusación en contra del fiscal titular de la causa Abogado Luis Albertini, argumentando situaciones que no son valederas jurídicamente.

Eso tendría que seguir ante el Dorcor Edward Irala que es la persona encargada de resolver estas recusaciones y conociendo al Doctor, que es una persona respetable, honorable y que siempre se ha caracterizado por hacer bien las cosas, yo creería que esto sería rechazado en razón de que esta funcionaria Bárbara Sanabria del Banco Regional ha argumentado su recusación en que supuestamente no pudo obtener copias del agente fiscal en el mes de enero. Todos sabemos que en el mes de enero es feria judicial, en este caso el agente fiscal titular de la causa estaba de vacaciones, entonces el no pudo haber prohibido que se expidan esas fotocopias, en todo caso habían agentes de feria.

Otro argumento que la misma está señalando es que él estuvo realizando manifestaciones a los medios de prensa. Imagínense, si nosotros seguimos esos criterios, hoy no tendríamos agentes fiscales en toda la república del Paraguay. La ciudadanía tiene derecho a estar informada de lo que está ocurriendo, no se puede proceder a censurar las informaciones y entonces son argumentos que yo tengo entendido de que van a ser rechazadas…” dijo.

Por otra parte comentó que ya están analizando la posibilidad de presentar una nueva denuncia por delito de apropiación en contra de las personas que manejan la institución bancaria por no Isidro Salinas, abogado.

tomar medidas ante el hecho y la no devolución de los ahorros.

“La causa esta caratulada con innumerables hechos punibles, producción de documentos no auténticos, lesión de confianza, apropia-

ción, estafa y otros innumerables de hechos punibles patrimoniales, más específicamente contra la prueba documental….”, indicó.

Mencionó también que “Este proceso penal no es un proceso de cobro de guaraníes, en este proceso lo que se busca es sancionar a los autores de la comisión de posibles hechos punibles.

Están las instancias civiles en este caso para hacer reclamo cualquier indemnizatorio que también lo estamos pensando hacer.”

“Inicialmente la investigación erradica en la posible existencia de hecho punible, en este caso se ha comprobado y ahora estamos en una nueva etapa que es determinar quienes más podrían tener participación en ese hecho y según nuestra tesis creemos que hay más personas involucradas…”, concluyó.

ENCARNACIÓN

Funcionarios municipales reclaman cobro de salario no abonado por trabajos realizados en enero de 2017 Funcionarios municipales de la comuna encarnacena se apersonaron frente a la oficina de Recursos Humanos de la misma para exigir el cobro de sus respectivos sueldos que ya tenía un atraso de casi ocho días.

Hablando con uno de los miembros del Sindicato de Funcionarios de la Municipalidad de Encarnación (SIFUMUEN) Javier Sotelo,

nos comentaba que hasta el día miércoles último, varios funcionarios no percibían sus salarios correspondiente al mes de enero, quienes coincidentemente no han firmado el contrato de prestación de servicio impuesto por la Administración Municipal.

“Todavía no hemos llegado a un acuerdo, está más que claro que ellos estaban manipulando y coaccionando a los funcionarios para que firmen un contrato de prestación de servicios que rige del 1 de enero hasta el 31 de diciembre del 2017 y los compañeros no están de acuerdo en firmar este con-

Javier Sotelo, funcionario municipal, directivo del sindicato SIFUMUEN.

trato por temor a que se les

despida…”, expresó Sotelo.

Comentó además que estos ya tienen más de 25 y hasta 30 años de antigüedad. “Tienen toda una vida dentro de la institución por lo que no están de acuerdo en firmar el contrato y ese fue nuestro conflicto puesto que la ley no permite que ellos estén reteniendo el sueldo de los trabajadores que ya realizaron su trabajo todo el mes de enero, ese fue nuestro reclamo hoy, sabemos que estamos en nuestro justo derecho…”, sostuvo Reclamó que lo que hacen es jugar con la necesidad de las personas ya que to-

dos los trabajadores tienen cuentas que pagar y familias que mantener. “El intendente no piensa en eso. Ahora mediante la presión que hicimos, la Abogada Zulma Memmel cambió totalmente, ahora explicó que fue algo administrativo nomas, que se tuvieron que preparar algunas órdenes de pago y que ya estarán acreditando los salarios a los que cobran por tarjeta de débito.

Entonces nosotros entendemos que ellos estaban de alguna forma presionando nomas para ver cómo los compañeros caen, ahora nosotros hicimos esta presión y ellos saben que estamos

en nuestro justo derecho y cambió totalmente el panorama…”

En cuanto a la firma del contrato, refirió que “Nuestro abogado y nosotros como sindicato les hemos dicho que los que quieran firmar que firmen y los que no quieran que no lo hagan…”, dijo Por su parte, el señor Atanasio Barrios, funcionario municipal expresó que no tienen inconveniente en firmar el contrato una vez que en ella figure la antigüedad de cada persona o de lo contrario que les hagan su liquidación pero que la municipalidad tampoco les quiere dar.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

Bella Vista

Fiscalizan planta industrial productora de aceites vegetales

La agente fiscal Raquel Bordón Aguayo, de la Unidad Especializada de Delitos Ambientales de Itapúa, encabezó la verificación de las instalaciones de la empresa oleaginosa Raatz S.A. y solicitó el relevamiento de muestras de agua y otras evidencias.

El procedimiento fue realizado en cumplimiento a una orden judicial, en el marco de la investigación de un supuesto hecho punible de realización de actividades que impiden la reproducción de las especies ícticas.

Durante la inspección de la planta industrial ubicada en el distrito de Bella Vista, departamento de Itapúa, la comitiva fiscal tomó muestras de agua en tres recipientes, correspondientes a tres etapas de recolección: antes, durante y después de la descarga del efluente. Esto se efectuó bajo las reglas del anticipo jurisdiccional de prueba. Las muestras fueron enviadas al Laboratorio para su análisis y se aguardan los resultados del estudio para

Los fiscalizadores se hicieron presentes en el inmueble denunciado.

emitir el dictamen correspondiente.

Documentos exhibidos A pedido de la Fiscalía, el representante legal del establecimiento industrial hizo entrega de los documentos referentes a la habilitación de la firma: la licencia ambiental correspondiente al proyecto de producción de aceites vegetales y sus derivados, y el acta de fiscali-

zación y monitoreo emitido por la SEAM, entre otros.

El Ministerio Público contó con el despliegue de sus funcionarios de la Unidad Especializada del Medio Ambiente (UEDMA) y de técnicos de la Dirección Especializada de Delitos Ambientales (DEDA). También intervinieron funcionarios de las siguientes instituciones: Secretaría del Medio Ambiente (SEAM), Defensoría Públi-

ca, Municipalidad de Bella Vista y Policía Nacional.

Cabe señalar que días atrás pobladores del lugar se movilizaron ante la situación que se registra en el lugar, la mortandad de peces supuestamente se da por la contaminación de agua a consecuencia de las acciones realizada en el lugar por la empresa oleaginosa Raatz S.A

EDELIRA

Aprueban reprogramación por casi G. 3.300 millones La Junta Municipal de Edelira aprobó el pasado 30 de enero una reprogramación presupuestaria por G. 3.230 millones. Es por el aumento en base al saldo inicial que arroja la ejecución presupuestaria 2016, de los programas del presupuesto general para el ejercicio fiscal 2017.

La bancada colorada, liberal y del Frente Guasu se unieron para aprobar la nota número 20/2017 de solicitud de aprobación de la reprogramación presupuestaria.

Existen sospechas que los fondos, en realidad, serán destinados para pagar obras ya ejecutadas, pero que aún no fueron adjudicadas, según el portal de Contrataciones Públicas.

El ejercicio fiscal 2017 co-

7

Entrega de equipamientos en la escuela agrícola “Carlos Antonio López”

Con una inversión total de Gs. 58.805.000, el Gobierno Departamental de Itapúa, entrega equipamientos en la Escuela Agrícola Carlos Antonio López, para el fortalecimiento institucional.

La Institución es una Escuela Agrícola Mixta, recibe alumnos y alumnas que provienen de la zona.

Cuenta actualmente con: 63 alumnos del segundo y tercer año, así mismo un total de 30 postulantes para el primer año, quienes realizarán su examen de admisión.

Los equipos entregados en la oportunidad fueron: · 10 (diez) computadoras portátiles y 1 (un) televisor LED de 55” para la sala de informática. · 2 (dos) computadoras portátiles y 1 reloj biométrico para el sector administrativo y de recursos humanos. · 1 (un) televisor LED de 55” para la sala de reuniones de docentes. · 2 (dos) televisores LED de 55” para el comedor y sala de recreación de los alumnos.

Iglesia Evangélica Pentecostal Habla Dios ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La “Junta Generales y Ejecutivos Iglesia Evangélica Pentecostal Habla Dios” inscripta en el registro público bajo el 311 de fecha 15/01/2013, de conformidad con las disposiciones estatuarias, convoca a los miembros y asociados a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el próximo 26 de febrero de 2017 a las 17:00 horas en su local social, ubicado sobre la Ruta 1 km. 2 - barrio Kennedy – Encarnación. En esta Asamblea serán tratados los siguientes temas:

Orden del Día 1) Nombrar un presidente y secretario a asamblea 2) Memoria de la Junta Ejecutivo, Balance estado de resultado, plan anual, recursos.

3) Proponer desarrollo y estrategia de acción, proyectos sociales, promover el mejoramiento espiritual en la fe y otras manifestaciones cristiana.

4) Designar los miembros de Juntas Generales y Ejecutivos 5) Elecciones de Síndico titular y suplente 6) Asuntos varios Concejales en sesión de la Junta Municipal de Edelira

menzó con un saldo del ejercicio anterior de G. 3.230 millones no ejecutados. Corresponden a los rubros de royalties y Fonacide. Llama la atención los abultados montos disponibles en el Banco Nacional de Fomento y que no se atiendan las prioridades de la población, como arreglo de caminos y más de 7 puentes en pésimas condiciones, que necesitan urgente renovación. No obs-

tante, en la reprogramación presupuestaria no figura ningún arreglo de puentes.

Entre los gastos destacados están, la compra de minibús para la Junta Municipal y una Camioneta 0km para la intendencia, con una erogación de G. 250 millones. Además, aporte a una Asociación Yerbatera de un asentamiento -que aún no cuenta con título de propiedad-, G. 150 millones. Por

El directorio -20.02.001-001-0014132 otro lado, para pequeños productores, la ínfima suma de G. 6 millones y para el Consejo de Salud local G. 60 millones.

Desde este año, el intendente tiene aumento de sueldo de 18 millones anuales y los concejales G. 3.600.000 cada uno, anualmente. El presupuesto de la Municipalidad de Edelira para el ejercicio fiscal 2017 es de G. 10.429.048.768.

EDUCACIÓN 8

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

Nueva superiora para el Instituto Antonio Próvolo El Instituto Antonio Provolo de Encarnación, tiene una nueva superiora la Hna. Elida Pérez, quien proviene del Instituto Antonio Provolo de Concepción, reemplaza a la Hna. Eliodora Sanabria, quien cumplirá funciones en el Instituto Antonio Provolo de Ciudad del Este.

Dicha Entidad Educativa de Encarnación de gestión privado subvencionado, ubicado sobre la calle Santa María, del barrio Buena Vista de Encarnación, el pasado año contó con más de 600 estudiantes, hoy es una institución inclusiva donde funciona desde el Jardín hasta el 9º grado.

Este año las inscripciones se realizan hoy miércoles 8 de febrero hasta el viernes 10 de febrero. Las clases inician la primera quincena de febrero hasta el mes de noviembre.

La Hermana Eliodora, cumplió funciones al frente del Instituto como superiora por espacio de dos años, antes se desempeñó durante 4 años como Superiora de la Casa Central de San Lorenzo. La hermana Eliodora expresa “nosotros somos soldados de Cristo, pues donde nos pide la obediencia debemos ir.

Agradezco a todos por el trabajo y el acompañamiento.

Hace 38 años que estoy como religiosa. Si volviera a nacer, volvería a ser religiosa”.

En un breve resumen, manifestó que su aspirantado la realizó en Asunción, el postulantado la realizó en Verona Italia durante 9 años, de vuelta a Paraguay trabajó en Ciudad del Este en el Instituto, posteriormente cumplió 19 años de misión en Buenos Aires.

Adelantó que está muy feliz, por el nombramiento de la Hna. Elisa Duarte, una paraguaya, como Superiora Ge-

Hna. Elida Pérez, flamante superiora

neral a nivel mundial de las Hermanas de la Compañía de María en Italia y como Hna. Vicaria otra paraguaya Antoliana López. El nombramiento de una paraguaya en dicha Congregación se realiza por primera en más de 100 años.

La Hna. Elisa está de visita por Paraguay y pondrá a disposición del nuevo cargo a la Hna. Elida Pérez.

El Instituto Antonio Provolo regido por las Hermanas de la Compañía de María cuyo fundador fue el Italiano P. Antonio Provolo, es un instituto para la formación de niños/as sordos e hipoacúsicos, que tiene como uno de sus principales objetivos lograr la formación integral y la integración plena de los sordos a la familia, a la sociedad paraguaya y al ambiente laboral, promoviendo el pleno desarrollo de su personalidad, mediante una formación intelectual, religiosa, moral y social. La principal tarea de las religiosas y profesionales, es la implementación de metodología oral y auditivooral, que le permite al niño comunicarse e integrarse a la sociedad, adquiriendo la estabilidad psicoemocional necesaria para desenvolverse en su vida familiar, escolar y social.

EDUCACIÓN

Docentes agremiados a la UNE rechazan mesa de diálogo con MEC

La Unión Nacional de Educadores (UNE)se retira de la mesa de diálogo instalado por el MEC a fin de destrabar la movilización del sector, los docentes de la UNE y FEP son claros en sus posturas de no iniciar las clases el próximo 23 de febrero, si el gobierno no cede a favor de los mismos.

Conversamos con el profesor Luis Ruiz Díaz quien manifestó que hasta el momento no existe ningún acuerdo con el Ministerio de Educación y Cultura para el inicio de las clases, “nosotros no daremos clases hasta que no se dé el aumento salarial que ya había autorizado el congreso nacional del 12 y 15 %” mencionó Cabe señalar que el gobierno había planteado al sector el 7% para los maestros de la primaria, esta negociación los docentes rechazaron, y advirtieron al gobierno que no iniciaran las clases el próximo 23 de febrero.

Mesa de Dialogo con el MEC Los agremiados a la Unión Nacional de Educadores y la Federación de Educadores del Paraguay se han retirado de la mesa de dialogo por no

La situación permance tensa a medida que se reduce el tiempo previsto para el inicio de clases.

haber una contrapartida por parte del gobierno con miras a la solución. “No hay voluntad política por parte del gobierno y es por esa situación que hemos decidido retirarnos de esa mesa de negociación” señaló el docente

Inscripciones “Las preinscripción se había hecho en gran parte en diciembre pasado, y el próximo 13 de febrero se abrirán las instituciones para que empiece a funcionar la parte administrativa, además de inscribir a los alumnos que aún no lo han hecho, la parte administrativa seguirá funcionando normalmente, pero las clases no se inician en estas condiciones” puntualizó

No existe voluntad

política “Evidentemente no hay una voluntad política por parte del gobierno de solucionar este problema, el congreso autorizo el 12 y 15 % de reajuste salarial buscando la pirámide salarial que tanto anhelamos pero en estos momentos no se está dando esa voluntad política es por ello que dejamos de lado esa negociación con el gobierno porque ellos saben perfectamente cuál es la condición que debe cumplirse para que nosotros empecemos las clases” acotó.

Docentes piden a padres de familia apoyar el reclamo del sector “Las madres y padres deben entender que estamos pe-

leando por una mejor educación, buscamos una equiparación salarial, exigimos para que el docente tenga un mejor vivir, nosotros no podemos seguir en estas condiciones. Hay que ponerse en el lugar del docente quienes no solo trabajan en las escuelas, ellas además llevan en sus casas y ocupan su hora libre para ver los materiales de sus hijos, y el salario ya no alcanza. Pedimos a la gente que entienda la situación que estamos atravesando como docente y queremos nos acompañen en esta decisión tomada” refirió el docente El profesor Luis Ruiz Díaz, fue tajante en manifestar que con el 7% que ofrece el gobierno al docente, no empezaran las clases el próximo 23 de febrero.

PODRIA PALIAR ECONOMÍA DE LOS PADRES

Buscarán incorporar uniformes a los kits escolares Mediante un proyecto de Ley, los diputados Fabiola Oviedo (ANR-Capital); Mario Soto Estigarribia (ANR-Caaguazú); y Carlos Núñez Salinas (ANR-Central), pretenden incorporar uniformes escolares en los llamados para adquisición de kits que son distribuidos por el Ministerio de Educación y Cultura (MEC), para cada año lectivo, de manera a facilitar el acceso a la vestimenta y garantizar todas las herramientas necesarias para que los niños acudan a clases.

“Pregonamos siempre la gratuidad de la educación inicial, escolar básica y media; sin embargo, no brindamos todas las herramientas necesarias para que ésta sea realmente efectiva, faltando asegurar los mecanismos

para que este servicio educativo sea realmente gratuito para los padres”, reza parte de la exposición de motivos del proyecto de Ley. Los citados legisladores consideran que la entrega de uniformes, como parte de los kits escolares, se convertirá en una ayuda muy importante para los padres o tutores, teniendo en cuenta el alto costo de los mismos.

Según profesionales del área, está demostrado que en las instituciones educativas en donde se utilizan uniformes hay menos discriminación y presión social entre los niños, pues se evita, en cierto modo, las desigualdades y el estrés emocional que suelen pasar los adolescentes, principalmente, cuando sus padres no están en condiciones de adquirir ciertos

tipos de vestimenta.

De convertirse en Ley esta iniciativa, el MEC deberá incluir este ítem en sus llamados a licitación para kits escolares y, consecuentemente, en los pliegos de bases y condiciones.

La cartera educativa discriminará cuáles son los elementos a ser incluidos en los llamados, lo que podría, incluso, ser en forma gradual, año tras año, hasta cubrir todas las necesidades de vestimenta, señala el documento.

Esta normativa será discutida, tras el receso parlamentario, en las comisiones asesoras de Educación, Cultura y Culto; y Presupuesto.

Luego de los correspondientes dictámenes, el plenario de la Cámara Baja estudiará el planteamiento.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

9

cultura

Artistas DE ITAPÚA

Fuente: “Músicos y Artistas de Itapúa” de Rubén Sosa – Páginas 114 Y 115.

Sidroneo Talavera Nacido el 11 de julio de 1944, padre: Pastor Talavera (+) y Rogelia Morínigo (+) Casado con Yilda Agüero, tres hijos: Jorge, Patricia e Iván.

De joven le llamó la atención el arpa, con este instrumento recuerda a José Sánchez Tijera en la ciudad de Pilar.

También tomó clases DE PERFECCIONAMIENTO CON EL MAESTRO Cristino Báez Monges, en el año 1962 y 1963 con Enrique Samaniego, clases de especialización en los años 1964 a 1967 con Lorenzo Leguizamón y armonía con Emilio Bobadilla Cáceres.

Sodroneo Talavera, al margen de sus estudios universitarios en la capital del país integró varios grupos musicales de renombre por citar algunos, en el año 1963 acompañó al entonces Trío Los Bemoles, también integró con el sonido de su arpa al famoso Dúo Quintana Escalante, Dúo Peña González, Dúo Vargas Saldivar.

DEVOCIÓN POPULAR

Así mismo acompañó las hermanas Maravilla hoy día muy famosa Fanny y Perla.

Con el dúo Vargas Saldivar tuvo la oportunidad de recorrer casi todo el territorio nacional y varias provincias argentinas y ciudades importantes del Brasil.

Con el Trío de Siempre teniéndole a Rígoberto Arévalos, tuvieron la oportunidad de representar al Paraguay en la fiesta del libro de México.

Con mucho suceso por una buena temporada en el muy conocido Hotel Presidente de la ciudad de México, también siempre representando al Paraguay.

En el Festival Internacional de la ciudad de Acapulco en 1990 con el Trío de Siempre actuando en las ciudades de Miami y Atlanta en los Estados Unidos invitados por el Cuerpo de la Paz Internacional.

En el período de dos años (2005-2006) es elegido

en Asamblea como presidente de la Asociación de Músico de Itapúa (AMI) con un brillante desempeño.

Título universitario que ostenta Sidroneo Talavera: Técnico en Ciencias Contables y Administrativas de la Universidad Católica de Asunción y doctorado en Ciencias Económicas en la Universidad Nacional de Asunción.

El doctor Talavera, buen amigo, compañero y benefactor de los colegas músicos, ayudándoles de una u otra manera.

Apuntes desde el tiempo que vivo

¿Se justifica pagar 266 millones de guaraníes para una Auditoría Externa que no aportará nada?

Luego de seis meses y unos días, concluyó el primer capítulo de la famosa novela llamada Auditoria Externa solicitada por el intendente para demostrar que es el más honesto y que con esto desenmascara a los ladrones administradores anteriores.

Hasta aquí parece muy bien escrito el libreto, y muy bien representado, por supuesto.

Ahora queda pendiente el final que no presagia nada novedoso. ¿Y por qué dudo? porque los que escriben el libreto, hasta ahora no produjeron obras convincentes, en particular el bien remunerado jefe de la Asesoría Jurídica y su séquito de abogados amigos. Hasta ahora nada ha aportado y que ahora anuncia con bombos y platillos que unos 20 “letrados” con títulos universitarios estarán facturando a la municipalidad por demostrar que los documentos arrimados por la Auditoría serán utilizados para caso de demandas, y dado el caso, lograr castigos.

Pero si analizamos el informe presentado por Proyecciones y Sistemas SRL, cuyo titular es Dimas Piris Da Motta notaremos que nada nuevo ha aportado de los que el común de los ciudadanos ya sabíamos. Que se utilizaron mal recursos por

las cuatro administraciones, todos intendentes colorados.

No había necesidad de usar casi 300 millones de guaraníes para pagar un trabajo que solamente servirá para decirles a los vecinos que mucho dinero se desvió y que ahora se logra descubrir. Un total disparate.

No va a pasar nada, acuérdese amigo que lee esta columna, puro lata pararä. Esta Auditoría no es vinculante. La auditoría solamente detecta las posibles irregularidades. No acusa, ni juzga.

Muchos de los ciudadanos queremos verdadera capacidad de gestión de un intendente a quien le hemos puesto toda nuestra confianza, porque estábamos hartos de tolerar impunidades de los anteriores. Pero ahora parece que Luis Yd quiere tomarnos de tontos con esta auditoría, no es sincero con la ciudadanía en sus manifestaciones. Se acuerda usted que me lee, cuando a un mes de tomar posesión de cargo había dicho que le dejaron una deuda de 19 mil millones de guaraníes.

Más adelante, 26 mil millones y posteriormente 30 mil millones. Pero en el informe pericial contable dice que es de 21 millones. En qué quedamos, cuánto es la verdadera deuda: Lo que dice la auditoría o lo que mencionó Luis Yd. Para los que nos hemos fogueados en las luchas políticas olfateamos muchos antes cualquier olor a opareí. El intendente para justificar el pedido de presupuesto para pagar esta Auditoría había señalado que “Normalmente la administración de la Municipalidad se pasaba entre amigos y no se realizaban los controles, queremos contratar una auditoría independiente. No queda otra que presumir que hay temor a esta auditoría por parte de sectores de la Junta Municipal”. Dijo además que solicitaba una auditoría externa, ya que no confía del todo en la Contraloría General debido a los últimos antecedentes que sacudieron a la institución. Con estas expresiones comenzó su mentira, solamente el informe elaborado por la CGR tiene valor para recurrir a la justicia.

Luis Yd se había comprometido en realizar la revisión de la ejecución presupuestaria de los años anteriores de la Municipalidad local, recibiendo el apoyo y acompañamiento de la ciudadanía que incluso se organizó para presionar a fin de que se apruebe en la Junta Municipal el llamado a licitación de la auditoría externa. El ejecutivo había solicitado unos G. 150 millones para auditar los ejercicios 2014 y 2015, pero la Junta, en señal de buena voluntad aprobó una ampliación presupuestaria de G. 300 millones que el trabajo incluya el año 2013, por lo que los colorados demostraron grandeza, aunque todo el tiempo el minúsculo grupo del entorno del intendente – incluidos periodistas amigos rentados - se pasaron escrachándoles y acusándoles de cómplices de sus correligionarios.

Hace un año, este grupito que se atribuye la representación ciudadana llevó a cabo una campaña de recolección de dinero, con la supuesta intención de pagar la contratación de auditores externos. Se juntó 10 millones de guaraníes, pero en vista a que los concejales colorados aprobaron el presupuesto para pagar, la campaña no siguió, pero no se sabe dónde fue a parar esa suma, al menos quien escribe esta columna no se enteró.

Finalmente, como ciudadano encarnaceno, tengo cierta sospecha que esta verificación es de guaú nomás, es con la finalidad de hacer aparecer que el intendente está cumpliendo una de las promesas de la campaña electoral. Espero estar enormemente equivocado y vea que hay mucha sinceridad en el accionar. Yo dudo de él y su entorno. (*) Periodista - Historiador Para contacto con el autor puede hacerlo al E-mail: julio_sotelo22@hotmail.com En Twitter @TESTIGOURBANO En Facebook: Julio Sotelo http://juliosotelogonzalez.blogspot.com/

CMYN 10

Edición 404

Semanario La Prensa del Sur

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

Muy natural y con mucha música festejó Rebeca Arce sus 15 años donde sus hermanas y sus padres la acompañaron como así también sus amigos.

Fue una noche inolvidable para Letty y Carlitos donde compartieron con familiares y amigos la decisión de compartir juntos toda la vida.

Guada como todas la conocen cumplió 3 años y ese día se convirtió en una pequeña Frozen donde disfruto con su familia y los amigos.

Sebastián cumplió 2 años y ese día estuvo luciendo como un pequeño Jack y los invitados disfrutaron de muchos dulces y se divirtieron muchisismo.

Andrea y Javier ofrecieron una cálida fiesta en la noche de su boda.

Alejandro Daniel festejo su primer añito como todo un marinerito y sus papis Mariela Castillo y Ángel Cáceres no dejaron solo en ningún momento y los amiguitos de Ale la pasaron muy bien.

CMYN Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

Juan A. Schmalko apagó las velitas de cumpleaños en una amena fiesta sorpresa organizada por sus amigos.

Amigos de Juan A. Schmalko compartieron su cumpleaños.

Walter Harms, María A. Zarza José Gómez.

Juan A. Schmalko recibe a los amigos de Colorado Añetete en su cumpleaños

José Gómez, Juan A. Schmalko, Pereira y Pablo Becker.

Equipo que acompaña a Yoni

Ana María Palacios, Elida Bartonchelo, Ruben Palacios y Zunilda Báez.

Ninfa Lusberg, Elida Bartonchelo, Ramón Cañete y Ester.

Zocrates Segovia y familia.

Ana María Palacios, Luis Regis, Elida Bartonchelo,

Laura Candia y Rita Irala.

Marcos Melgarejos Maria A, Zarza, José Gómez, Juan A. Schmlako, Ana María Palacios.

11

12

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

LEGISLACIÓN

Buscarán poner fin a la informalidad en la habilitación de chips para celulares Mediante un proyecto de Ley, iniciativa del diputado Walter Harms (ANR-Itapúa), el Poder Legislativo busca regular la activación del servicio de telefonía móvil a fin de asegurar la identidad real del propietario de la línea, evitar delitos y facilitar el rastreo del chip.

El documento dispone la obligatoriedad de registrar la huella dactilar del comprador y tiene como fin primordial, acabar con la informalidad que a veces se da en el momento de activar chips para celulares.

En la exposición de motivos, el legislador Harms señaló que se debe tener en cuenta que en la actualidad la compra de los chips o líneas de telefonía móvil, se realiza de manera totalmente informal e insegura, en los diferentes puestos de venta, sin las mí-

teaba en el proyecto original.

Multas por incumplimiento Otro de los principales cambios que hizo el Senado refiere a las multas establecidas por incumplimiento de la Ley, que fueron elevadas a 100 salarios mínimos como base, manteniendo el techo de 1.000 salarios mínimos.

Hoy la permisividad para la obtención de una línea telefónica descuida precausiones básicas de seguridad

nimas garantías legales, por lo que considera de vital importancia la aprobación de esta normativa.

Agregó que con la Ley, los titulares de licencia para la prestación del servicio de telefonía móvil deberán exigir al solicitante del servicio la presentación de su cédula de identidad civil y una copia de la misma, además de completar el formulario

elaborado para el efecto, que deberá contener datos personales, firma e impresión dactilar del pulgar derecho del solicitante, hecha ante el responsable de la comercialización del servicio.

El texto fue aprobado en agosto de 2016 por la Cámara Baja y modificado, posteriormente, en la Cámara de Senadores.

Una de las modificaciones apunta a los casos en que la activación se pretenda realizar por medio de una tercera persona. El cambio introducido establece que se deberá contar con autorización por escrito del solicitante real.

A su vez, se descartó la obligación de que el pedido deba estar certificado mediante una carta poder, vía escribanía pública, como se plan-

Walter Harms, diputado.

Esto, a fin de que las empresas que activen chips de manera irregular sientan el rigor de la normativa.

La autoridad de aplicación (Conatel), sería la encargada de establecer, a través de

una reglamentación, otros requerimientos a exigirse en el marco de los trámites de contratación del servicio.

Nuevo estudio en Diputados Teniendo en cuenta las modificaciones realizadas por la Cámara de Senadores, este documento deberá ser nuevamente estudiado en Diputados, para lo cual fue remitido, a finales del pasado año, a las respectivas comisiones asesoras.

Las comisiones que deberán dictaminar por la ratificación de la sanción inicial o por la aceptación de los cambios efectuados en la otra cámara legislativa, son: Obras, Servicios Públicos y Comunicaciones; Industria, Comercio, Turismo y Cooperativismo; y Ciencia y Tecnología.

Cuando el documento tenga los dictámenes de rigor, será el pleno de la Cámara de Diputados quien se ratifique o acepte las modificaciones a fin de que el proyecto quede sancionado.

Todo esto, a partir del mes de marzo, en el reinicio de las actividades parlamentarias.

Joven de San Pedro del Paraná Oficialmente se inicia San Pedro del Paraná y construcción del anhelado Coronel Bogado inscriben expondrá en “IV Cumbre de Centro de Formación y para acceder a notebook Trabajo Social” en Chile

Funcionarios de la Universidad Nacional de Itapúa procedieron a inscribir a los estudiantes de grado de las sedes de San Pedro y Coronel Bogado, para acceder a las Notebook con Internet subsidiadas por la CONATEL. Esta es una oportunidad única que ofrece la UNI a través del programa de Compromiso Social 4 F LTE de la CONATEL que subsi-

dia en un 90% el costo de las mismas en alianza con las empresas de Telefónica Celular del Paraguay S.A. – TIGO y AMX Paraguay S.S. – CLARO. En idéntico sentido ya se inscribieron estudiantes de Encarnación, Natalio y María Auxiliadora con los que totalizan 780 postulantes aproximadamente, sin contar con General Artigas y Mayor Otaño.

Se trata de Nadia Paola León, del 3er año de la Carrera de Trabajo Social de la Sede de San Pedro del Paraná de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní.

La cumbre se desarrollará en Santiago de Chile, del 26 al 29 de abril del presente año.

El eslogan de este encuentro mundial de profesionales y alumnos de Trabajo Social es “Volver al Origen: La Familia”.

De acuerdo al informe proporcionado por la Trabajadora Social, Magali Blas, Directora de la Organización, se pretende que este encuentro se convierta en un escenario de comunicación, de socialización, retroalimentación, discusión y análisis en torno al quehacer cotidiano del Trabajador Social y la aguda reflexión acerca de la importancia de su influencia como profesión en el desarrollo de la sociedad.

La alumna Nadia Paola León, desarrollará el tema “Principales Problemas en

Capacitación en Cambyretá

Nadia Paola León expondrá por Paraguay en Santiago de Chile.

la familia y Propuesta de Intervención”.

La misma tomó parte de la reunión del Consejo Directivo de la Facultad de Humanidades que se cumplió en la jornada de este miércoles 1 de febrero, y tras la exposición respectiva, representará a esta Unidad Académica en dicho encuentro en la capital trasandina.

En un acto realizado en la mañana del martes se dio inicio oficialmente a las obras de construcción del anhelado Centro de Formación y Capacitación en el distrito de Cambyretá.

La misma es un proyecto en la que vienen trabajando hace años el Intendente de Cambyretá Javier Pereira conjuntamente con los miembros de la Unión Nacional de Educadores Sindicato Nacional (UNE- SN).

La primera etapa de la ambiciosa obra se construye mediante un millonario aporte de la Gobernación de Itapúa de Gs. 713.840.100.

Los trabajos fueron adjudicados a la Empresa CONSTRUPAR S.R.L. que tiene un plazo de ejecución de 120 días. En este tiempo se construirá un pabellón de hormigón armado con 6 aulas de enseñanzas, sector administrativo, la dirección del Centro, Sala de profesores, sanitarios diferenciados y galerías de circulación. Total de 500,00 m2 de construc-

ción.

Durante el acto de palada inicial de las obras y firma de compromiso entre la UNE – SN, la Gobernación de Itapúa y la Municipalidad de Cambyretá, el Gobernador de Itapúa Luis Gneiting señaló que es responsabilidad de todas las autoridades crear las condiciones para que nuestros jóvenes tengan un futuro mejor, que se preparen para un mundo cada vez más competitivo y exigente.

Javier Pereira señaló que, desde hace varios años se encuentran trabajando con la UNE – SN en este proyecto que gracias al entendimiento de todos se va concretando. Recordó que el terreno fue adquirido a un precio bajo y donado para el local de este centro de formación.

En una segunda etapa la Municipalidad realizará el desembolso para esta obra que contará con más aulas y un salón auditorio.

ECONOMÍA Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

13

MAG

Impulsan la agricultura en San Pedro del Paraná la Empresa de Tejidos Pilar.

La Dirección de Extensión Agraria, el Centro de Desarrollo Agrícola y la Agencia Local de Asistencia Técnica, son responsables de la asistencia técnica.

En el distrito de San Pedro del Paraná, se sembró 538 has de algodón con 546 productores dentro del convenio MAG, Gobernación de Itapúa y Manufactura Pilar.

Próximamente estará iniciando la cosecha de algodón con muy buena perspectiva, con un rendimiento estimado de 2.000 a 2.500 kg/ha y un precio base de Gs. 2.500

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) realiza visitas a parcelas productivas para verificar in situ el desarrollo de la producción de sésamo, maíz sobre cobertura vegetal y la producción del algodón, en el distrito de San Pedro del Paraná.

Tras la visita realizada a las fincas, los técnicos manifestaron que el cultivo de sésamo está en plena etapa de floración y cargado de vainas. En el distrito de San Pedro del Paraná hay una superficie de siembra de 1.200 hectáreas aproximadamente. La producción tiene mercado, los compradores son Bioexport, Shirosawa, con un precio base de Gs. 5.000 el kilo, señaló Diosnel Bareiro, técnico de la zona.

La superficie de siembra en las localidades de San Pedro del Paraná es de 1.200 has; en Leandro Oviedo es de 80 has; en Gral. Artigas es de

110 has; en San Cosme es de 45 has.

En la finca de la productora Eliza Martínez se realizó medición del rendimiento del maíz en cultivo realizados sobre cobertura vegetal, abonos verdes y la producción en forma convencional.

Tratamiento 1: Maíz Var BR 106 (Abonos verdes de invierno + Subsolado + 300 kg/ha de fertilizantes NPK 15-15-15 aplicación de base, más 100 kg/ha de N Urea aplicación en cobertura.

Rendimiento 5.520 kg/ha.

Tratamiento 2: Sistema Convencional. Rendimiento de 1.895 kg/ha.

En la finca del productor Cristóbal Velázquez se verificó el rendimiento del maíz.

Tratamiento 1: Maíz Var Carape Pyta: (Abonos verdes de invierno + subsolado + 1.000 kg/ha de Cal Agrícola + estiércol vacuno. Rinde: 3.855 kg/ha.

Tratamiento 2. Maíz carape pyta en sistema convencional. Rinde 1.625 kg/ha.

Con relación a la producción del algodón en la zona, el cultivo está en muy buena perspectiva de producción.

Los pequeños productores de algodón en la zona, están entusiasmados según lo aportado por el técnico.

Preparan cosecha El MAG impulsa fuertemente el cultivo del algodón para la presente Campaña Agrícola 2016-2017, mediante convenio con la Gobernación, Intendencias y

a 3.000. Toda la producción será adquirida por Manufactura Pilar, que ya cuenta con un centro de acopio en las zonas productoras.

El traslado desde la finca del productor hasta el Centro de Acopio será de forma gratuita por parte de la Gobernación del mencionado departamento.

Según Fuente del MAG, estas actividades se realizan cumpliendo con las indicaciones del presidente Horacio Cartes, de asistir y acompañar al productor rural.

ITAPÚA: promoviendo producción agropecuaria El Ministerio de Agricultura y Ganadería tiene como principal objetivo mejorar la calidad de vida de las familias campesinas, promoviendo la producción agropecuaria, fortaleciendo la seguridad alimentaria, ello se debe a que es una de las preocupaciones del presidente Horacio Cartes quien está pendiente del progreso de los productores rurales.

Técnicos y especialistas del Ministerio de Agricultura y Ganadería intensifican su presencia y acompañamiento a productores del departamento de Itapuá. En Pirapó, el técnico del Centro de Desarrollo Agropecuario Lucio Burgos, verificó los cultivos de soja que ya se encuentra en etapa de cosecha.

Se dedican a este rubro 34 productores en una superficie de entre 3 a 15 has.

eby

Autoridades se reunieron con pobladores de la Isla Yacyretá El director de la Entidad Binacional Yacyretá, Ing. Ángel María Recalde acompañó a los gobernadores de Itapúa y Misiones; Luis Gneiting y Derlis Maidana, respectivamente, a una reunión con dirigentes y pobladores de la Isla Yacyretá.

El encuentro, realizado en el predio del puerto pesquero de este distrito sirvió para que los vecinos presenten sus inquietudes y proyectos a las autoridades y directivos de la binacional.

Participaron además autoridades municipales de los distritos de Ayolas, Misiones y San Cosme y San Damián, Itapúa.

Las propuestas presentadas por los pobladores tienen que ver con mejoramiento de caminos, agua potable, servicio eléctrico y de mejor infraestructura sanitaria.

Autoridades y vecinos acordaron en la ocasión integrar un equipo de trabajo para desarrollar proyectos que den respuesta permanente a los pedidos a través de

Angel María Recalde, director de la EBY mientras se dirige a los probladores de la isla.

una acción conjunta de las instituciones del Gobierno Nacional.

El director de Yacyretá Ing. Ángel María Recalde destacó la importancia de un encuentro de este tipo donde puedan analizarse los temas que afectan a la comunidad.

Dijo que técnicos de la institución ya realizaron un relevamiento de algunos de los reclamos planteados y se

avanzará en otros considerados más urgentes.

Específicamente, se refirió a la situación de los caminos señalando que con otras instituciones buscarán dar soluciones, como también en el área del suministro eléctrico. El titular de la EBY también planteó la posibilidad de que la institución a su cargo pueda desarrollar proyectos productivos que

generen ingresos económicos a las familias.

El gobernador de Itapúa Luis Gneiting señaló la necesidad de ponerse de acuerdo para buscar soluciones a los problemas.

Derlis Maidana, gobernador de Misiones, por su parte señaló que acompañarán los reclamos que signifiquen una mejora en la calidad de vida de la gente.

También visitaron a socios del Comité Los Amigos de San Agustín para la verificación del proyecto de cría de cerdos, encontrándolos con buen crecimiento. El macho reproductor pesa 170 kilos aproximadamente y la hembra 70 kilos.

El productor Elvio León de la Compañía Potrero Ybaté cuenta con una parcela de mandioca plantada en octubre, usando la parte apical de la rama, utiliza la parte basal de la rama asociado con canavalia que da muy buen resultado. La parcela de maíz chipa, esta con una densidad de 1 metro entre hileras 0,40 metros entre plantas, 2 plantas por hoyo, con una fertilización con 4_30_10 en el momento de la siembra.

En la Municipalidad de Bella Vista y con la participación del intendente municipal se realizó una reunión con el presidente del Consejo de Desarrollo, el secretario de Agricultura y técnicos de la Dirección de Extensión Agraria para la preparación del plan operativo conjunto y cooperación de técnicos de distintas localidades.

Se realizó también una reunión con acopiadores y productores de sésamo, con la participación de los técnicos de SENAVE y de la Dirección de Extensión Agraria con el fin de establecer los requisitos para la Certificación de personas físicas y/o jurídicas exportadoras de sésamo que implementan el sistema de no uso de Carbaril.

En coordinación con la Gobernación de Itapúa y la Dirección de Extensión Agraria, y con el acompañamiento de Ariel Bareiro, técnico del Centro de Desarrollo Agropecuario, se realizó el mejoramiento de caminos vecinales de la Compañía Potrero Benítez del distrito de San Pedro del Paraná.

14

Edición 399

CLASIFICADOS ABOGADOS

CAZA Y PESCA

JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.

San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Locales 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación.

Sucursal: Av. Osvaldo Tischler nº 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@ yahoo.com.ar Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas.

Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual.

Dirección: 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia Nacional.

Cel. 0985 108 720

ALAMBRES C.B.F.

Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado.

Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.

ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria.

Oficina 5-B Tel.: 071 200 686

AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548

Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana.

Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.

CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs.

Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor

CONSULTORIA

CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@ hotmail.com.

Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.

CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda.

Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-

guello@hotmail.com

Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal.

Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5

CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq.

Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342

ELECTRICIDAD Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798

ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.

FERRETERIAS EMBRAGUES

CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda.

Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997

Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.

DEPORTES

Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos.

Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas

Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc.

CINEMA ENVASES

CONFITERÍA

Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544

PRÓXIMO CIERRE 15 de FEBRERO 2017

ELASTIQUERÍA

BODEGA

CARNICERÍA

Semanario La Prensa del Sur

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

DESARMADERO

M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.

ESCRIBANÍAS

Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral Articulos Sanitarios y de electricidad Pinturas y Barnices Repuestos p/Lavarropa Cocina Bicletas, etc.. Atención en horario continuado Domingo hasta el ½ Día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

HOJALATERÍA

GRANJAS AVICOLAS

GASTRONOMÍA

S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430

Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación

Del Río Apart Hotel.

Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor.

Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Monseñor Wiessen c/ Gral.

Artigas

IMPRENTAS IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma.

Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951

Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General.

Líneas originales de Relojes.

COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 Cel: 0983 581 214

TAPICERIA

odontología

Elisa Yamawaki Coiffure •Cortes • Peinados • Lavados. Femenino y Masculino Dirección: Antequera entre 25 de Mayo y Villarrica 1571 Teléfono: 0975 687 356

Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.

RECTIFICADORAS Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759

Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.

PERFUMERÍA

LUBRICANTES

Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez.

Armada Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Barrio La Paz Telefax: 203099 Cel.: (0985) 759727.

REPUESTOS

Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772 Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado.

Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350

VIDRIOS

NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.

Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com.

Tel.: (071) 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

TALLER MECÁNICO

RECEPCIONES

JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos.

Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog.

Dávalos c/ Juan Von Dinkel.

Tel: 209 520 / (0985) 204 511

NEUMÁTICOS

POLLERÍAS

SEGUROS

TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.

INGENIERIA

PSICOLOGÍA

Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com

JOYERIAS

LAVANDERIA

Hoteles

PELUQUERIA

15

PANADERÍA

MEDICINA&SALUD

Alquiler de vivienda

POZOS ARTESIANOS SPA

de material cocido (1.050.000) Lugar: San Juan del Paraná. Calle principal.

Todo amoblado y amurallado. Varios ambientes, 1 habitación. Desde el 15 de marzo- más detalles en Clasipar. www.clasipar.com.Inf. N°4477265 Llamar al 0972-246915

16

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Viernes 10 al jueves 16 de febrero de 2017

HOROSCOPO

En esta semana sientes una gran seguridad en ti mismo(a) y actúas con mayor determinación frente a aquellos que 21 de marzo - 20 de abril quieren sembrar la duda en tu felicidad. El lunes puede costarte un poco comenzar el día pero luego no hay nada que sea capaz de detenerte. Si tienes una entrevista de trabajo triunfarás. El martes gracias a tu suerte las cosas no irán mal pero si quieres que vayan bien tendrás que trabajar duro. El miércoles aprovechas el día para preguntarte cuáles son tus deseos y tus necesidades más profundas. El jueves te dedicas a los demás y solo quieres complacerles. El viernes tus iniciativas se ven recompensadas. El sábado tus amores toman protagonismo. El domingo tus emociones son espontáneas si estás en plena conquista de la persona que tanto te gusta.

Aries

Esta semana hay algunas cosas que arreglar. El lunes no esperas que suene el despertador para levantarte.

Estas más animado(a) que nunca y los proyectos no dejan de surgir en tu cabeza. El martes, todos aman tu entusiasmo y necesitan de tu temperamento tranquilizador para mejorar el ambiente. El miércoles te despiertas de mal humor pero esto no hace más que mejorar durante el día gracias al cariño que te dan quienes te rodean. El jueves no logras rendir como de costumbre e intentas compensarlo con una gran sonrisa. ¡Funciona! El viernes sigues tu camino tal y como piensas que debes hacerlo, te crees capaz de construir tu futuro. El fin de semana haces todo lo posible por ser feliz y liberar tus nervios.

Tauro

21 de abril - 20 de mayo

En esta semana habrá altos y bajos en cuanto a tus relaciones. El lunes, te das cuenta que quienes te rodean intentan bajarte el ánimo con su mal humor.

Pero tú no lo permites. El martes posees una excelente forma física e intelectual, aprovecha para adelantar tus proyectos. El miércoles la Luna te muestra algunas frustraciones, es el momento de hacer todo lo posible por concretar tus sueños. El jueves es un día ideal para cerrar tratos o negocios. Tu trabajo y tus finanzas estarán mejor que nunca. El viernes un amigo te tiende su mano, acepta su ayuda. El sábado serás todo(a) felicidad. Todos quieren festejar contigo y el amor te rodea. El domingo lo apuestas todo y te lanzas en una declaración impresionante.

Geminis

21 de mayo - 22 de junio

Esta semana será un poco extraña, tus relaciones se balancean entre momentos delicados y deseos por cumplir. El lunes tienes las expectativas muy altas con todo y todos. El martes buscas encuentros románticos, llenos de pasión y grandes declaraciones. El miércoles la Luna te permitirá recomenzar con un proyecto que habías dejado un poco de lado. El jueves si sabes que te cuesta guardar los secretos al menos no pidas a quienes te rodean que se confiesen. El viernes te presionan un poco en el trabajo, pero el buen ambiente en casa compensa. El sábado alguien te hará ceder por su encanto pero esto no significa que estés dispuesto(a) a seguir todas sus exigencias. El domingo te dedicas en cuerpo y alma a tu trabajo o a un proyecto y tu familia reclama tu presencia.

Cáncer

22 de junio - 22 de julio

Leo

Esta semana hay movimiento en cuanto a tus relaciones amorosas. El lunes piensas en tus victorias personales para olvidar algunos problemas laborales. El martes tendrás algunos problemas de comunicación, lo mejor será que organices mejor tus ideas antes de expresarlas. El miércoles tendrás la oportunidad de trabajar en pro de llenar un vacío y mejorar tu existencia. El jueves sientes que el viento sopla en tu favor. El viernes nada podrá hacer cambiar de ideas o de itinerario, eres más eficaz que nunca. El fin de semana haces todo lo posible por resaltar y lograr que la gente te admire.

23 de julio - 23 de agosto

Virgo

Esta semana las cosas no van del todo bien en cuanto a tus relaciones amorosas, sobre todo al 24 de Agosto al 22 de Septiembre comienzo. El lunes en tu trabajo y tus actividades las condiciones son propicias para que te impongas nuevos retos. El martes apresúrate, pareces reflexionar demasiado antes de hacer cualquier actividad y al final simplemente no haces nada. El miércoles si algún problema aparece, no tomes la postura de víctima, en cambio deberías defenderte. El jueves esperas algún cambio en tu trabajo pero las promesas de ayer no siempre se cumplen hoy. El viernes te sientes irresistible y tu cuerpo habla más de que lo que puedas decir con palabras. El fin de semana no logras ser para nada racional.

Libra

Esta semana te costará llegar a un equilibrio en tus relaciones, por esto no estás siempre del 24 de septiembre - 22 de octubre mejor humor. El lunes si no te responden intenta otras vías de comunicación antes de molestarte.

El martes si algo te deprime quizás es el momento de refugiarte en los brazos de tu pareja o de la persona que te gusta. El miércoles si no estás satisfecho(a) con lo que haces, es momento de comenzar nuevos proyectos. El jueves un día en el que todo parece avanzar rápido súbitamente. El viernes es momento de empezar un proyecto a largo plazo, mantén tu ánimo y déjate guiar por tu instinto. El fin de semana sin darte cuenta tienes muchos admiradores/ras que siguen cada uno de tus pasos.

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

TRÁFICO

Agente de SENAD que prestaba servicio en Encarnación vendió cocaína en Ciudad del Este El agente especial de la Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD) Arnaldo Andrés Segovia Morales, de 26 años, llegó a vender al menos dos bolsas llenas de cocaína antes de ser descubierto y perseguido por más de 40 kilómetros por la Policía, el domingo de tarde, en Hernandarias, donde tuvo que dejar abandonado su automóvil con otros 11 kilos de la droga adentro.

La SENAD, institución que está a cargo del coronel retirado Hugo Vera, admitió ayer en un comunicado que el prófugo efectivamente es un agente especial y que debía presentarse ayer para tomar su guardia en la base de operaciones de Asunción, luego de haberse trasladado de Encarnación.

“La SENAD dispondrá asimismo una investigación interna, a través de la Dirección de Transparencia.

La institución no apañará ninguna acción desleal por parte del personal a su cargo”, dice otra parte del pronunciamiento.

El elemento antidrogas pro-

Paquetes de cocaína que estaban en posesión del agente especial de la SENAD.

RECETA

Matambre arrollado

En general, al comienzo de esta semana no tienes mucho tiempo que dedicar a los demás.

24 de octubre al 22 de Noviembre El lunes te falta un poco de motivación y energía y esto te hace pensar que no estás adaptado(a) a tu situación actual. El martes y miércoles tendrás la oportunidad de recomenzar en todos los dominios de tu vida. No la desperdicies. El jueves es un día excelente en cuanto a tus actividades profesionales.

El viernes contarás con tus mejores reflejos, si algo inesperado aparece, encuentras la solución más adaptada. El fin de semana no será fácil convivir contigo, muestras tu lado más intolerante.

Sagitario

Capricornio

Esta semana, será la semana en la que más festejarás el hecho de tener amigos. El lunes 22 de diciembre - 20 de enero tu concentración te permite evitar las trampas y asumir tareas difíciles. El martes si en estos momentos quieres seducir a alguien no te esfuerces con discursos complicados, a veces una mirada es suficiente. El miércoles lo das todo por tus amistades y recibes mucho amor de vuelta. El jueves debes prestar atención a tu presupuesto, intenta no gastar más de lo que puedes. El viernes arreglas todo lo que no te es útil y como no tienes tiempo debes decidir qué asuntos tratar y cuales simplemente ignorar. El fin de semana te encuentras un poco susceptible en cuanto a tus amores.

Acuario

Esta semana tus relaciones son sólidas y por ello te permites pensar un poco más en ti. El lunes ¿Soltero(a)? nada parece ser capaz de detener tus impulsos y tus iniciativas están llenas de encanto. El martes la vida de pareja puede a veces parecerte algo complicada pero nada que te preocupe de verdad, ¿soltero(a)? una sonrisa te vende una promesa. El miércoles no tienes derecho de quejarte si hasta ahora has ignorado todos los límites cuando se trata de gastar el dinero. El jueves no dejes que nada te impida vivir el presente, no es momento de proyectarse en el futuro si no de vivir el ahora. El viernes debes ser pragmático(a), ya que será esto lo que te permita avanzar en tu carrera, para llegar a tu objetivo escoges seguir una línea recta. El fin de semana te cuesta resistirte a las aventuras.

21 de enero - 19 de febrero

Piscis

Durante la semana tus relaciones amorosas serán complicadas exceptuando el fin de semana donde todo parece volver a su rumbo normal. El lunes pones todo de tu parte para lograr tus objetivos. El martes debes intentar poner algunos límites a tus ideas que a veces podrían ser demasiado arriesgadas.

El miércoles es un día en el que te debes concentrar en sembrar cosas positivas. El jueves, la atmosfera está llena de buenas intenciones y de cariño. El viernes te costará respirar, te hacen falta momentos para relajarte. El fin de semana compartes con tu familia y amigos los más sinceros sentimientos, disfruta de estos momentos de estabilidad.

20 de febrero - 20 de marzo

Ingredientes 4 raciones 1 matambre de 1 kilo, aproximadamente (falda en españa) 500 gr cebolla de verdeo 3 zanahorias / 3 ajos 1 morrón rojo / perejil / sal condimento para pizza (mezcla picante con ají molido, orégano, etc) gelatina sin sabor en polvo cantidad necesaria / 4 huevos duros Pasos Se desenrolla sobre la mesa de la cocina papel film del doble del ancho del matambre, y sobre este se deposita el matambre con la grasita hacia arriba.

Se coloca mitad de la gelatina en polvo sobre toda la superficie del matambre, y encima colocamos los ajos picaditos, junto a la cebolla de verdeo picada, el perejil, las zanahorias ralladas y el morrón en tiras.

Encima se sala, se agrega el condimento, los huevos duros en fila y volvemos

sató la fuga de los compradores de la droga.

Cuando el agente especial fue abordado por los policías, el primero se identificó como personal de la SENAD y les dijo que se trataba de una operación encubierta.

Pero repentinamente Arnaldo Andrés Segovia Morales subió a su coche y escapó, en el momento en que los uni-

Arnaldo Andrés Segovia Morales,

Escorpio

Esta semana todo lo que tiene que ver con tu vida afectiva tendrá prioridad. El lunes, en 23 de Noviembre al 21 de Diciembre cuanto a tus proyectos te enfocas en tus ambiciones a largo plazo. El martes estés en una relación o no, déjate llevar y sorprender. El miércoles Saturno y la Luna te señalan un defecto que ya no podrás seguir ignorando. El jueves te encuentras en una realidad paralela y esto puede generarte alguna decepción. El viernes eres más convincente de lo normal y esto juega a tu favor en tu trabajo. El sábado es un día lleno de emociones en cuanto a tu vida amorosa. El domingo aprenderás mucho de tu intercambio con los diferentes miembros de la familia.

tagonizó una espectacular persecución el domingo de tarde, cuando patrulleros de la comisaría de Hernadarias, en el departamento de Alto Paraná, lo detectaron cuando sacaba de su automóvil Toyota Runx dos bolsas aparentemente llenas de cocaína y que las entregó a los ocupantes de un coche con chapa argentina.

a agregar la gelatina. Se presiona enrollando, y se va cerrando con el papel film.

Luego seguimos agregando papel film abundante, para lograr que quede el arrollado bien firme, no nos olvidemos que así se va a hervir durante al menos 2 horas. Se pone una olla con agua a hervir, y se pone el matambre dentro, hirviendo no menos de 2 horas.

IMPORTANTE: cuidando de no quedar sin agua NUNCA la olla, ya que se nos quemaría enseguida el plástico.

Al finalizar la cocción, dejar enfriar dentro de la olla, NUNCA retirar el arrollado antes de estar el agua a temperatura ambiente, ya que la carne quedara oscura.

Retirar el matambre y colocarle un peso encima, para prensarlo, algunas horas, y luego pasar a la heladera. Una vez frio, retirar el film, y cortar a gusto.

Acompañar con ensalada rusa clásica o ensalada. También es espectacular para hacer sándwiches.

Presuntamente, luego de cobrar por la venta de la droga, el agente especial regresó a su vehículo, que estaba estacionado al otro lado de la acera, y volvió a sacar de adentro una mochila con otros 11 kilos de cocaína, que también pretendía vender a los mismos traficantes.

Sin embargo, fue en ese instante en el que intervinieron los uniformados, lo que de-

formados le pidieron que los acompañara a la comisaría.

Tras una larga persecución, que involucró a decenas de policías más, el agente especial abandonó su vehículo con la droga sobrante adentro, así como con su cédula y uniformes.

Aparentemente, Segovia Morales forma parte de un esquema conformado por otros agentes especiales que comercializan por el doble del precio usual las drogas que incautan.

Organizan la Feria gastronómica “Jakaru” En las instalaciones de la Réplica del ferrocarril, este sábado 11 de febrero de 18:00 a 23:00 horas se llevará adelante la Feria Gastronómica donde se ofrecerá todo tipo de platos dulces y salados.

El evento es organizado por jóvenes emprendedores de Itapúa y el mismo pretende generar un atractivo en un lugar tan histórico y emblemático como es la réplica del ferrocarril y así también brindar la oportunidad a pequeños emprendedores a tener un espacio donde puedan exponer sus productos y tener la oportunidad de captar posibles clientes.

De esta actividad participa-

rán feriantes de gastronomía local, se podrá encontrar: comidas típicas, platos internacionales, comidas saludables, menú vegetariano, todo tipo de masas dulces saladas, postres etc. También los artesanos con sus productos de indumentaria, bolsos, sombreros, termos etc. El evento contará con juegos para niños y otros atractivos que nos traerán los pequeños emprendedores del ramo, destacó Daría Cherañuk, coordinadora del evento.

Esta actividad se repetirá el próximo 24 de febrero en conmemoración al día de la mujer paraguaya y se denomina "Celebrando a la kuña guapa".

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

17

POLICIALES JUDICIALES

Juicio oral del caso Alex Villamayor se desarrollará en el mes de junio El juez penal de garantías de Encarnación, Máximo Martín Ortega, elevó a juicio oral la causa por el homicidio del estudiante Luis Alejandro Villamayor, ocurrido el 27 de junio del 2015 en una estancia del distrito de Obligado, Itapúa.

Sobre este hecho conversamos con el Agente Fiscal, Abog. Enrique Díaz de la Unidad Penal N° 7 del Ministerio Publico quien señalo que el juicio Oral y público se desarrollara próximo 6 de Junio de 2017, esto a pedido del Padre de la Victima.

Recordemos que el Juicio debía desarrollarse el pasado 6 de febrero, pero a solicitud del querellante, el padre de la víctima se postergo el juicio para mes de junio.

Según señaló el Agente Fiscal, el padre de la víctima solicito la postergación del caso debido a que quería contar con todas las evidencias con el fin de conocer el contenido de los materiales incautadas en el lugar que ocurrió aquella tragedia.

“Son informes técnicos, laboratoriales, científicos que fueron elaborados por los peritos y están en CDs entonces, el padre de Alex solicita una copia de esos CDs y pidió el periodo de tiempo a los efectos de que se les provea esas copias de los materiales con el fin de analizarnos y llegar hasta el juicio oral con conocimiento de los hechos y las pruebas que tenemos” señaló Este caso ya se había tratado en una audiencia preliminar y la causa se elevó a juicio oral y público. En la audiencia preliminar se había determinado la acusación por el hecho de Homicidio Doloso para ambos acusados, uno en carácter de au-

Alejandro Villamayor, fallecido.

tor y otro cómplice y eso se debatirá en el Juicio Oral y Público en el mes de Junio.

El Ministerio Público formulo acusación contra Mathías Wilbs por el hecho punible de frustración de la persecución y ejecución, por supuestamente haber borrado huellas y sustituyó el arma usada en el crimen. Además se admitieron las pruebas ofrecidas por las partes.

Alex Villamayor fue muerto de un disparo de arma de fuego en la cabeza entre

Enrique Díaz, fiscal de Unidad Nº 7.

la noche del viernes 26 y la madrugada del sábado 27 de junio de 2015, en el interior de una estancia en Obligado, propiedad del ciudadano alemán Michael Hofstetter.

Imputados y privados de su libertad Por este caso están imputa-

Fiscal General del Estado reasignó a agentes a cargo de unidades fiscales

reemplazo de la agente Marlene González de Ovelar, quien estará en la Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio Público.

El fiscal Eugenio Ocampos Rodríguez cumplirá funciones como titular de la Unidad Especializada de hechos punibles Contra la Seguridad y Convivencia de las Personas y la Unidad Especializada de Contrabando, en reemplazo del fiscal Aldo Cantero. Este fue reasignado a la Unidad Especializada de Delitos Informáticos.

Fue reasignado también el fiscal Gabriel Ramírez Palumbo, quien ahora cumplirá su función en la Fiscalía Electoral de Central, en re-

el arma usada en el crimen.

Un tercer compañero de colegio, quien también participó del viaje de fin de semana a la estancia, es Alain Jacks Díaz de Bedoya, quien al momento de los hechos contaba con 17 años de edad quien fue sobreseído del caso.

Detienen a supuesta funcionaria del INDERT

MINISTERIO PÚBLICO

Erico Ávalos estará como titular de la Unidad Penal 1 de la Fiscalía de San Juan Nepomuceno, en reemplazo de Fermín Segovia Villasanti; Fátima Villasboa Maidana cumplirá funciones como titular ante la Unidad Especializada de Delitos Ambientales Nº 2 de la Fiscalía Regional de Encarnación, que se creó mediante esta misma resolución. Asimismo, la fiscala Raquel Bordón Aguayo cumplirá funciones como titular ante la Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico Nº 2 de la misma Fiscalía.

El exviceministro de Seguridad Interna del Ministerio del Interior, Jalil Rachid ahora estará en la Unidad de Delitos Ambientales.

El fiscal general del Estado, Javier Díaz Verón, por medio de una resolución, reasignó hoy a varios agentes fiscales, informa la Dirección de Comunicación del Ministerio Público. Los cambios regirán desde el próximo 1 de febrero.

El fiscal Jalil Rachid estará en la Unidad Especializada de Delitos Ambientales, en reemplazo de la fiscala Sara Torres Villalba, quien fue asignada a la Barrial 8, en

dos por el presunto hecho punible de homicidio doloso René Hofstetter (hijo del dueño de casa y compañero de colegio de la víctima) y Mathias Wilbs, empleado en el establecimiento agrícola donde ocurrieron los hechos. Este último habría borrado huellas y sustituyó

emplazo de la fiscala Matilde Da Costa Yódice. Por su parte, Ulises Giménez trabajará como titular de la Unidad Penal 6 y de la Unidad Especializada de Delitos Ambientales de la Fiscalía Regional de Villarrica, en reemplazo de Marta Leiva.

En la Fiscalía Regional de Pedro Juan Caballero, el fiscal Hugo Volpe Mazó estará como interino de la Unidad Penal 1. Asimismo, Óscar Samuel Valdez y Camila Rojas estarán como interinos de la Unidad Penal 3, en reemplazo de Sixto Celso Marín. Este último estará como interino de las Unidades Civil, Laboral, Electoral, Niñez y Adolescencia, en reempla-

zo de Valdez y Rojas. Finalmente, Juan Martín Areco Torraca será interino de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico Nº 2.

En el Área 10 del Ministerio Público, Víctor Santander será titular de la Unidad Penal 1 de la Fiscalía Zonal de Minga Porã, en reemplazo del fiscal Erico Ávalos. En tanto que María del Carmen Meza cumplirá funciones como titular de la Unidad Especializada de Delitos Ambientales de la Fiscalía Zonal de Iruña, en reemplazo de Nilsa Marlene Torales. Luego, el fiscal Ysrael Villalba será interino de la Unidad Penal 2 de Abigeato y Electoral de la Fiscalía Zonal de Salto del Guairá. Será interino de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico de la Zonal de Salto del Guairá, el fiscal Julio César Yegros, en reemplazo de Lorenzo Lezcano.

Finalmente, en el Área 11 del Ministerio Público, fue reasignado el fiscal Rolando Rivas como titular de la Unidad Penal 4 de la Fiscalía Zonal de San Estanislao, departamento de San Pedro del Ycuamandyyú, en reemplazo de Eugenio Ocampos Rodríguez.

Se trata de Cynthia Villalba de González (43), quien ha sido denunciada por el Director del INDERT en la ciudad de Encarnación, el señor Carlos Amancio González, por el supuesto hecho de usurpación de identidad que la mujer habría realizado.

Personal policial de la Comisaría 4ta de la ciudad de Encarnación intervinieron y detuvieron a esta persona.

El comisario Guillermo Bordón, jefe de la comisaría 4ta, menciono que la mujer cayo en varias contradicciones al ser interrogada por los efectivos.

La detenida se acercó hasta la oficina del INDERT ubicado en la ciudad de Encarnación, en donde solicito algunos datos para realizar un trabajo con colonos brasileños en el distrito de San Rafael del Paraná, la misma argumento ser personal del Área de Sistema de Información de la Tierra depen-

diente de la estatal, y que venía acompañada de otras 10 personas en un minibús, pero al ser requerida por su carnet identificatorio, cayó en varias contradicciones por lo que el responsable del INDERT en Itapúa comunico el hecho al personal policial.

Cynthia Villalba de González, fue derivada hasta la comisaria de la mujer donde permanece privada de su libertad ante la investigación que realiza el Ministerio Publico sobre el hecho.

El comisario no descarta que la detenida se dirigía hasta el mencionado distrito del nordeste de Itapúa, con fines extorsivos o de estafa Tras su detención el INDERT presentó una denuncia argumentando que la institución no tiene ninguna relación con esta señora, posteriormente fue puesta a disposición del Ministerio Público.

SENAD detecta cocaína en bus que iba a Encarnación

Agentes Especiales de la SENAD, destacados en Encarnación realizaron controles preventivos de personas, vehículos y cargas a la altura del Km. 15 de la Ruta 6 en la ciudad de Capitán Miranda, Itapúa.

El operativo se dio en base a informaciones que indicaban las intenciones de hacer llegar cocaína a Encarnación para su venta al menudeo.

En ese sentido, verificaron a pasajeros y las cargas de un ómnibus procedente de Ciudad del Este. De esa forma detectaron un paquete de 1 KILO 55 GRAMOS DE

COCAÍNA en poder de un joven de 18 años identificado como DENIS ARIEL DÁVALOS ARCE. La fiscal interviniente Abg. Fátima Villasboa dispuso la remisión de las evidencias y el detenido a la Base Regional de la SENAD en Encarnación.

Durante ésta época del año se hace más intenso el flujo de drogas con destino a la ciudad veraniega de Encarnación. La Secretaría Nacional Antidrogas seguirá realizando acciones que impidan dichas actividades ilícitas.

18

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación, Viernes 10 de febrero de 2017

El Gobernador se suma a la familia de Rotary Club Encarnación

En el marco de la cálida velada organizada por las familias integrantes del Rotary Club Encarnación por el aniversario N° 77 de fundación del Club el viernes último en su propia sede, fueron incorporados cuatro nuevos socios, entre ellos el Gobernador de Itapúa Dr. Luis Gneiting quien acudió al evento acompañado de su esposa la Dra. Liliana Benitez.

Solano Gamarra fue padrino del Dr. Luis Gneiting, también fueron recibidos por el Rotary como nuevos socios el Sr. José Orlando Torres, Martin Adolfo Kallus Yesa y Claudio Campusano Wapenka.

La bienvenida fue dada por el Presidente actual del Rotary Encarnación, Amadeo Vinader quien entre otros aspectos resaltó la importancia de sumar personas que den vida al club rotario.

En el uso de la palabra, el Gobernador Dr. Luis Gneiting resaltó que en el Rotary ha encontrado siempre “amigos

que me han acompañado”, el mismo refirió que al asumir un compromiso no quiere fallar, recordó que hace mucho coincide en causas con el Rotary, el Llamatón Solidario”, “La Gran Comilona” ejemplo y orgullo para la ciudad y el departamento, por ello manifestó sentirse agradecido de unirse al Rotary Club Encarnación.

El Rotary, una institución movida por un espíritu solidario, ha apoyado diferentes causas como ser la alfabetización, Itapúa Solidaria, el ya tradicional Gran Almuerzo en favor de instituciones

Solano Gamarra impone el pin que distingue como nuevo socio rotario a Luis Gneiting.

como el CENADE o el Hospital Regional entre otras numerosas obras.

Estuvieron presentes en la velada el Gobernador del distrito 4845 Julian Ortiz, el Gobernador del distrito 4740 Darsi Camargo entre otros socios.

Esa misma noche se entregaron a ocho personas, el reconocimiento Paul Harris que constituye una expresión de agradecimiento a aquellas personas que contribuyen al Club, así también se brindó a homenaje a visitantes del Club Rotary de Chapecó.

Pobladores de Cambyretá se reunieron con Viceministro de seguridad nacional El concejal municipal Víctor Riquelme, de la localidad de Cambyretá, señalo que han viajado con un grupo de pobladores a la capital del país, donde se han reunido con el Vice Ministro de Seguridad a quien han manifestado su preocupación por la inseguridad que se registra en la zona.

Riquelme relato que los hechos de robos, abigeatos y consumo de marihuana se han acrecentado en los diferentes barrios de Cambyretá, ante este hecho han recurrido hasta las diferentes instituciones con el fin de encontrar una solución a esta problemática que aqueja a los lugareños.

“Nosotros nos reunimos con

to organizar una comisión de seguridad si la situación así lo amerita.

Consultamos al edil cambyreteño si ya se reunió con el Jefe policial de Itapúa, Comisario Principal Rubén Barrios, el concejal respondido que aún no lo hizo pero que oportunamente llegara con los vecinos del lugar, hasta la Jefatura Policial para hablar con el jefe departamental de la Policía.

Cabe señalar que el ex jefe de la Policía Comisario Juan Barua, había instalado el año pasado en la zona a la Policía Montada con el fin de luchar contra los hechos de abigeato, pero esto no dio resultado alguno.

Es importante señalar que el concejal municipal Víctor Riquelme es del partido colorado y está en la junta municipal de Cambyretá hace ya 3

Concejal Hugo Rquelme en el Viceministerio de Seguridad

los vecinos, y se nota que hay una desesperación generalizado ante este flagelo que se ha instalado en algunos barrios de la comuna, queremos que Cambyretá sea un distrito tranquilo, donde reine la paz ya que allí habitan gente honrada, trabajadora quienes día a día salen a trabajar para llevar el pan de cada día en su hogar, y es injusto que gente inescrupulosa estén dañando la comuna con sus actos vandálicos” relató el concejal El concejal señalo que los casos de abigeato siguen en la zona y es una de las mayores preocupaciones, la policía aún no logro dar con los responsables de este hecho.

“Para la comuna es muy importante contar con la presencia del personal policial, pero no queremos solo que estén presentes, queremos que actúen, que den resultados ante este flagelo, aun no se logró paliar esta problemática que los vecinos vienen arrastrando hace varios años” apuntó Riquelme menciono que está organizando un gran encuentro donde estarán presentes las autoridades abocadas a la seguridad del país, para trabajar de forma conjunta con los lugareños, tienen previs-

periodos.

“En estas épocas electorales no es nada fácil el labor del concejal municipal, yo elegí trabajar con y por la gente más carenciada y a diario observo que las necesidades son múltiples y a veces nos pone mal no poder ayudar a todos de igual manera. Con la incorporación del programa Tekopora se ha dado un gran paso de llegar a la gente humilde de Cambyretá pero aún falta” apuntó

Adultos Mayores En cuanto a los adultos mayores, Cambyretá registra unos 726 adultos que están cobrando la pensión alimentaria, además se tiene fijado que en el mes de Marzo se realizara un nuevo censo para incorporar a nuevos beneficiarios de esta localidad.

Vivienda Digna Además el concejal menciono que desde SENAVITAD hay posibilidades de construir unas 120 viviendas que posiblemente se construirá en el barrio Arroyo Pora de Cambyretá, esto a través de un convenio que se ejecutara entre la Entidad Binacional Yasyreta y SENAVITAD.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 404

Encarnación,Viernes 10 de febrero de 2017

DEPORTES

Campeonato Nacional de Fútbol de Salón cerró periodo de inscripciones Con un total de 54 federaciones, se cerró el período de inscripciones para las eliminatorias del 47º Campeonato Nacional de Mayores de fútbol de salón.

Este campeonato otorgará 16 plazas para las finales a llevarse a cabo del 28 de febrero al 10 de marzo en Encarnación, Carmen del Paraná, Capitán Miranda y Colonias Unidas (Obligado), según informó la Federación Paraguaya de ese deporte.

En total son 50 las selecciones del interior que disputan previamente el torneo clasificatorio y los 4 restantes son las ciudades sedes del gran evento salonístico.

Luis Guerrero y Víctor Fernández Presidente y Vicepresidente, respectivamente, de la Federación Encarnacena de Fútbol de Salón, visitaron en la mañana del lunes último al Ministro de Deportes; Víctor Pecci, para invitarlo oficialmente a las finales del 47° Campeonato Nacional de Fútbol de Salón Itapúa 2017.

Así también, los dirigentes deportivos presentaron la documentación que avala a la nueva comisión directiva de la entidad encarnacena.

Julio Gerrero, Víctor Manuel Pecci y Víctor Fernández.

Guerrero, recientemente asumido como Presidente de la Federación Encarnacena de Fútbol de Salón, explicó que la visita “en principio fue de cortesía ya que fuimos a invitarlo a los encuentros que se desarrollarán en el Polideportivo Municipal de Encarnación, atendiendo que somos una de las sedes del Campeonato Nacional de Fútbol de Salón y los partidos definitorios serán en nuestra ciudad”.

“Así también fuimos a presentar nuestros proyectos deportivos y la forma de encarar el trabajo a partir de ahora, atendiendo que somos una dirigencia joven

que hace poco está asumiendo este gran compromiso. Presentamos nuestra comisión directiva y lo que queremos es que las autoridades e instituciones que están sobre nosotros puedan reconocer el trabajo de la Federación Encarnacena de Fútbol de Salón”, agregó Guerrero.

Itapúa recibe a la mayor fiesta del salonismo nacional ya que los encuentros de la fase de grupos tendrán como sede a las ciudades de Encarnación, Capitán Meza, Carmen del Paraná y Colonias Unidas. La etapa final del Campeonato Nacional de Fútbol de Salón se vivirá

entre el 28 de febrero y el 10 de marzo venidero.

Los combinados que ya consiguieron su clasificación a la cita salonística son: Santa Rosa del Aguaray, Villa Hayes, Mariano Roque Alonso, Tebicuary y Horqueta. Sumados a los equipos que son anfitriones, ya son 9 los anotas en la etapa final. Quedan 11 lugares que se definirán en el transcurso de esta semana y la siguiente.

La inauguración de las eliminatorias se llevó a cabo el lunes 16 de enero en el polideportivo municipal de Altos, donde el seleccionado local aguardó ese día a Itacurubí de la Cordillera.

TURISMO

Presentan consultoría para la “Mejora del Sistema Nacional de Estadísticas de Turismo de la Senatur” en Encarnación

En el Turista Róga de Encarnación (Avda. Padre Bolik, Ruta 1 – Costanera), se presentó este martes la consultoría para la “Mejora del Sistema Nacional de Estadísticas de Turismo de la Senatur”, en el marco del fortalecimiento institucional - Programa Nacional de Turismo –PRONATUR, que estará a cargo del consorcio EUROINVEST/CODEXCA. El objetivo de la consultoría es fortalecer el Sistema Nacional de Estadística de la Senatur mediante la ejecución de encuestas de demanda y oferta por un período de 12 meses.

El acto contó con la presencia de Ingrid Molas, directora del Observatorio Turístico de la Secretaría Nacional

de Turismo; Silvia Sánchez, jefa del Dpto. de Estadística e Investigación de Senatur y Lorena Escobar, jefa de la regional de Encarnación.

Esta consultoría permitirá contar con información primaria que favorezca la toma de decisiones y la definición de políticas turísticas para el país.

Es por ello que se insta a todos los prestadores de servicios turísticos y a la ciudadanía en general a acompañar este trabajo, considerando la importancia creciente que tiene el turismo para el desarrollo económico y social del país.

La ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo explicó que la consultoría ya está en proceso de implementa-

ción, tendrá varias etapas y los resultados se darán por temporadas. “Acercaremos al sector privado estos resultados para que puedan re orientar sus esfuerzos de marketing para el 2018”, puntualizó.

“Este año ya podremos visibilizar el crecimiento que tenemos como país a nivel turístico, cuánto ha crecido el gasto turístico, y poder mostrar al país y al mundo cómo hemos crecido en turismo a nivel internacional”, explicó.

Así también mencionó que “el turismo en Paraguay está cobrando un dinamismo sin precedentes. Aun sin mediciones actualizadas, los inversionistas están respondiendo a una demanda cre-

ciente. Y en ese escenario, la Senatur quiere ponerse a la altura de las exigencias, gracias al importante apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo”.

Nuestro país contará así

19

Arrancó el 48° torneo nacional de bowling Con un total de 10 equipos se dio inicio al ya tradicional Torneo Nacional de Bowling.

Este evento deportivo se lleva a cabo en el Club Alemán del Distrito de Cambyretá.

La apertura de la 48° Torneo se llevó a cabo el día martes último y se extiende hasta el sábado 11 de febrero; la misma cuenta con dos categorías A y B masculino y femenino.

En total son 8 los equipos participantes del Departamento de Itapúa, 1 de Cordillera y 1 del Guairá, los dos últimos participarían los últimos días de competencia. La inauguración estuvo a cargo de Encarnación y el Club Alemán de Lapachal.

Este torneo se lleva a cabo en el Distrito de Cambyretá luego de 10 años y para la presidenta, Abg. Haydee Miehe es un honor y un gran desafío ya que la organización de la misma lleva mucho trabajo y un gran esfuerzo.

La clausura del encuentro competitivo se realizará con el encuentro entre personas de la colectividad Alemana de diferentes partes del departamento y del país donde compartirán comidas, bebidas y el folclore que les caracteriza.

El bolo americano, boliche o bowling es un deporte de salón que consiste en derribar un conjunto de piezas de madera (llamados bolos, pinos o palitroques) mediante el lanzamiento de una pesada bola contra ellos. A diferencia de otras modalidades de juegos de bolos, en ésta, la bola rueda o se desliza y no se lanza al aire.

La pista tiene unas dimensiones de 19,20 metros de largo por 1,06m de ancho y una zona de aproximación como mínimo de 4,60 metros. La confección de la misma antes era se realizaba con listones de madera de arce americano con un ancho de 39 listones de 27,17 milímetros. Hoy en día se utilizan pistas sintéticas, simulando las líneas de los listones que sirven de referencia a los jugadores en sus lanzamientos.

La bola es esférica y dispone de tres agujeros de forma que pueda ser tomada con poca fuerza. El peso de esta bola suele estar entre las 9 y las 16 libras (aproximadamente entre 4,08 y 7,25 kilogramos) y su diámetro es de 218,3 milímetros.

con información primaria que permita la toma de decisiones y la definición de políticas turísticas para el país.

Además, se podrá contar con información de otros actores turísticos (en este caso esta-

blecimientos de alojamientos) para seguir avanzando en la construcción de la Cuenta Satélite que se inició con el trabajo del consultor de la OMT el pasado diciembre.

Sobre el bowling

CMYN

20

CMYN

Semanario La Prensa del Sur

Ediciรณn 404

Encarnaciรณn, Viernes 10 de febrero de 2017

CMYN