La Prensa del Sur Edición 415

CMYN

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

1

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 5 de mayo de 2017

Aliados o solo el PEN buscará recuperar la banca de diputado en el año 2018. Pág. 3

|

Edición 415 - G. 5.000

Piden que Afara sea candidato a presidente de la República. Pág. 6

encuentro de presidentes en la hidroeléctrica de ayolas

Paraguay y Argentina acuerdan ordenar las finanzas en Yacyretá “El frío aún no mata al aedes”

Los presidentes de Argentina y Paraguay, Mauricio Macri y Horacio Cartes, respectivamente, cerraron el histórico preacuerdo sobre cómo saldar la deuda de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) con el Tesoro argentino y además las compensaciones a los países por las inundaciones de sus territorios durante la construcción de la hidroeléctrica.

Pág. 4 universidades no habilitadas Pág. 9

Piden clausurar carreras y sedes de

Intendente de Carlos A. López consiguió medidas alternativas a la prisión preventiva Pág. 9

Habilitaron telecentros en el Centro Regional de Educación. Pág. 4

Ex diputado Villamayor lanzó graves acusaciones contra el fiscal adjunto de Encarnación Pág. 7

Mujeres líderes se fortalecen

Pág. 13

CMYN

Encarnación, Viernes 5 de MAYO de 2017

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net Tel. +595 71 206087

Abg. Roque Raúl Zinke B. Dirección

Nidia C. Fernández Administración

Editorial

¿Los archivos municipales, el registro civil, la entidad binacional Yacyreta y de los colegios cÓmo andan?

Un elemento vital e importante para todo sistema jurídico respetado y ordenado depende de los registros y archivos para verificar o comprobar cualquier dato después de los años, para lo cual es elemental la protección de los mismos, ubicarlos y proteger su contenido así cuando sea requerida la información que contiene sirva y aclare cualquier información de actos que sucedieron en el pasado.

Hace un par de años el único documento con que contaba una familia de las colonias unidas de sus antepasados brasileros, fue un acta de bautismo en la iglesia del lugar que nadie conocía en Santa Catarina Brasil, con datos del año 1912.

Esta familia ubico el lugar y fueron a los registros de las personas del lugar donde consiguieron todos los datos que requerían, pudiendo de esta forma llegar a los antecedentes de sus seres queridos que fueron registrados en el año 1897, datos bien protegidos y estrictamente guardados como corresponde en cualquier institución sería de cualquier lugar del mundo.

Sin embargo en nuestros nuestro registros y archivos de las personas de Itapúa existen honrosas excepciones, y quizá uno de los registros más antiguos y archivo civil de las personas se encuentra en la ciudad de Jesús que datan del año 1890 aproximadamente, donde los libros requieren de urgente protección y ponerlos a salvaguarda para puedan oportunamente servir a o las personas que requieran de la información que guarda.

Constantemente los archivos son movidos de un lugar a otro y en algunos casos abandonados porque “no pertenecieron a este gobierno”, es la clásica cantaleta de los responsables, o desaparecen, deterioran por lluvia, humedad o descontrol, sería vital iniciar una campaña de protección de los documentos que pertenecen a la sociedad y las instituciones y contienen datos demasiado valiosa para resolver cuestiones elementales sobre temas de la sociales que muchas veces son de carácter jurídico, a estas alturas en pleno siglo 21 y que en el caso de Jesús tienen más de 120 años.

Así nos enteramos de casos de loteamientos municipales de los municipios aprobados en los años 1980-1990, prácticamente no existen, o no se encuentran, en algunos casos lo justifican dando la información de que no fue nuestra administración la que aprobó dicho loteamiento y que los archivos “quizá” estén en algún otro local donde antes funcionaba la intendencia o la junta municipal. Esto es realmente tenebroso, inaudito, incomprensible; porque un loteamiento debe guardarse por muchos años y tal vez por una centuria un fraccionamiento de inmueble que conlleva, copias de planos, copias actas, copias de títulos de propiedad, copias de cedulas del o los propietarios y mucha información que podría utilizarse oportunamente por interés de terceros y servirían de respaldo jurídico en todo caso.

Es tiempo que las cuestiones documentales de actos civiles, registros, loteamientos, fraccionamientos y demás compromisos y actas no se les tome tanto a la ligera y los que hoy día ostentan lugares de decisión en los municipios, los registros públicos, los archivos de las empresas públicas comiencen a manejar con mayor responsabilidad los actos públicos y además inicien un registro digital en cada caso, hoy día sería totalmente factible y pueden traer respaldo y seguridad para la posteridad.

Los archivos mejor conservados en nuestro caso quizá sea el del Poder Judicial quienes se ocuparon y tienen más o menos controlada la situación, aunque en estos casos corresponden a juicios que incluso transcurrido el tiempo prescriben, no siendo lo mismo el de registro de las personas por ejemplo, de quienes inclusive se dice que desaparecieron libros de actas de nacimientos y de matrimonio en décadas pasadas que comprometen inclusive la institución matrimonial porque podría ser que una persona que contrajo matrimonio, no existan registros del acto y por lo tanto parece que no hay matrimonio ni tiene valides lo sucedido. Sin embargo muchas veces hay hijos, y no se puede considerar que no sucedió porque generan responsabilidad civil por más que no se haya registrado tal matrimonio o se hayan perdido los libros de actas de nacimientos.

Es importante contar con los diferentes archivos, tenerlos siempre a disposición de los interesados, sean estos de actos civiles, administrativos, legislativos, de carácter municipal o de la gobernación para que estos documentos nos sigan contando lo que sucedió en ese momento, y que seguro en el futuro le servirá a la persona que tiene responsabilidad civil o penal en los diferentes actos para responder de ellos.

Pronto inician una nueva campaña política y se escuchará, que hizo fulano si ni los papeles cantan, no hay registros de sus actos y en esos momentos es que cada persona o institución debe contar con las documentaciones respectivas. Pedimos a las autoridades de turno que se ocupen de sus archivos, registros y actos para que la sociedad sea respaldada con las documentaciones cuando se les requiera y que ya no haya excusa de que esto no sucedió durante mi gestión o mi gobierno, ya que la responsabilidad de los actos públicos de las personas públicas va mucho más allá de un quinquenio o de una década, quizá son actos que incluso se requiera de la información después de 100 años.

Semanario La Prensa del Sur

opinión Si de Transporte hablamos

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

Estos días en la ciudad de Encarnación hemos tenido la firma por los concejales de una ordenanza referente al transporte público urbano, la Resolución Nº 76/2017 que en una de sus partes establece la antigüedad que debe tener los colectivos que forman parte del transporte urbano de la ciudad de Encarnación, como la forma de ir haciendo los cambios.

Esta situación causó bastante escozor en los usuarios y el Intendente Luis Yd, amparado en la ley Orgánica Municipal lo vetó, y a la par ha presentado el pliego de bases y condiciones que servirían para el llamado a Licitación Pública Nacional del Transporte Público Urbano y Sub Urbano de Encarnación.

En la Ordenanza 76 (actualmente vetada) se establece lo siguiente: Art 18) La antigüedad de los vehículos actualmente habilitados por la Municipalidad pertenecientes a las empresas permisionarias del servicio de Transporte Público Urbano y Sub Urbano de pasajeros del Distrito de Encarnación, será de acuerdo al siguiente cronograma: Desde Setiembre de 2017: Buses Modelo año 1992 en adelante (de 25 años de antigüedad máxima) Desde Junio de 2018: Buses Modelo año 1995 en adelante (23 años de antigüedad máxima) Desde Junio de 2019: Buses Modelo 1997 en adelante (22 años de antigüedad máxima) Desde Junio de 2020: Buses Modelo año 1999 en adelante (21 años de antigüedad máxima) Desde Junio de 2021: Buses año 2002 en adelante (19 años de antigüedad máxima) Art. 19) A partir del año 2021 quedará consolidada la antigüedad máxima de 20 años que deberán tener las unidades destinadas al Servicio de Transporte Público Urbano y Sub Urbano de Pasajeros.

Art.20) A partir de la vigencia de esta Ordenanza no podrán ser incorporados nuevos ómnibus al sistema del servicio público de pasajeros cuyos modelos no estén dentro de los diez (10) años de antigüedad.

Art. 21) Plazo de Adecuación : El plazo de la adecuación de los ómnibus por parte de las actuales Empresas Permisionarias del Servicio de Transporte Público Urbano y Sub Urbano de Pasajeros del Distrito de Encarnación, será por el termino de siete (7) años, a partir de la vigencia de la presente ordenanza .

Con esto podemos notar que queda prácticamente consolidado que los colectivos a partir del año 2021 de 20 años de antigüedad y no existe un real interés de parte de la Junta Municipal de que dicho parque automotor sea renovado. Con esta ordenanza se estaría anulando la posibilidad de que el sistema de transporte urbano y Sub Urbano de Encarnación tenga buses cero Kilómetro de aquí a la eternidad.

Se establece en el artículo 20 que no se incorporará buses de más de 10 años de antigüedad? Para cuándo entonces los buses 0 km? ¿Cuándo en Encarnación se modernizará el transporte? con el criterio que maneja la Junta Municipal de Encarnación … nunca.

No está prevista esa posibilidad, y luego se molestan porque se vetó este proyecto de ordenanza, sin embargo, se puede vislumbrar sin temor a equívocos que los miembros de la Junta Municipal de Encarnación, no fueron votados por ciudadanos de esta ciudad, sino por transportistas, porque poco están haciendo por mejorar no solo el traslado de los conciudadanos de un lugar a otro, a sus trabajos, a sus hogares, sino que tampoco está previsto mejorar la imagen que damos como ciudad turística.

Esto nos conduce irremediablemente a tener un parque de buses chatarra siempre, aunque estos entren con 10 años de antigüedad, en unos años más ya están nuevamente obsoletos.

Qué imagen queremos dar de Encarnación ¿la de ciudad chatarra o la de ciudad turística? ¿Para cuándo los buses cero Kilómetros? Con esta

ordenanza… nunca.

Demás está decir que debemos adecuarnos constantemente en todos los ámbitos y en todo aspecto, tal es así que la obsolescencia nos gana muy rápido, es decir, todo lo que hoy es nuevo muy rápidamente se vuelve viejo o pasado de moda o pasado de edad, y los empresarios deben saber eso, de tal manera que siempre que se encara un negocio debe estar prevista esa situación y también la posibilidad de ir mejorando, renovando y esto requiere esfuerzo y lógicamente mucha entrega.

Encarnación es una ciudad turística, pujante, renovada, y nos enorgullecemos de ser capital del carnaval, capital del turismo, del verano. En el negocio fronterizo somos referentes con otras ciudades como ser Ciudad del Este, Saltos del Guairá y Pedro Juan Caballero y debemos pretender avanzar también en lo que se refiere a transporte Urbano ya que si no se prevé la inclusión de buses 0 km, estaríamos siempre agregando buses obsoletos traídos inclusive de otros lugares que ya tuvieron sus 10 años de uso, o seremos tan ilusos en pensar que si la Ordenanza les dice que pueden incluir buses de 10 años de antigüedad traerán buses 0 km? … pero nunca lo harán.

Es una inocentada creer que pudiendo traer siempre vehículos usados, comprarán vehículos nuevos. Sí se ofendieron los transportistas ofendidos por la “incomprensión” de la gente que exige mejor servicio y buses de más calidad, más frecuencia y hasta más tarde.

Existen 78 colectivos según el Concejal el arquitecto Andy Morel para el transporte urbano y sub urbano de Encarnación, y sabemos que las flotas de esos vehículos en su mayoría superan los 30 años de uso. Y la vez que fueron renovadas algunas unidades, fueron traídos vehículos usados otra vez.

La exigencia mayor de esta ordenanza debería ser la inclusión de vehículos 0 km en forma progresiva y no dejar anclado en 10 años de antigüedad para las nuevas inclusiones.

Molesta la Licitación a los transportistas? Por qué? Siendo que pueden consorciarse con otras empresas y licitar! No existe perjuicio, y laboralmente es lo mejor que puede pasarle a los trabajadores, no existe la posibilidad de que nadie se quede sin trabajo ya que en el pliego de la licitación está prevista que la empresa ganadora-permisionaria debe incluir el 100% de los trabajadores que quedaron de las empresas que no han ganado la licitación. Los trabajadores deben estar inscriptos en la Dirección del Trabajo, en IPS, se debe establecer estrictamente sus horarios de trabajo etc. etc., y como todos sus documentos en regla y sus derechos laborales estarán resguardados, se puede notar que no solo se está pensando en el ciudadano sino también en los trabajadores.

Este antagonismo en los intereses, entre lo decidido por la Junta (no dando la posibilidad de incluir unidades 0 km y manteniendo la obsolescencia) y lo decidido por el Intendente (llamando a licitación y exigiendo un porcentaje de unidades 0 km y resguardando a todos los trabajadores en sus derechos) nos hace caer en la cuenta de quién está a favor del ciudadano y quienes no… saquen sus conclusiones y sepan como votar y como BOTAR.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

3

negociación de la deuda de la eby

Paraguay y Argentina marcan historia con el ordenamiento de las finanzas en Yacyretá El presidente de la República, Horacio Cartes, sostuvo que con la firma del “Acta de Entendimiento”, Paraguay y Argentina están inaugurando un nuevo tiempo y marcando la historia de las relaciones, poniendo orden en la Entidad Binacional Yacyretá. En un breve discurso, el dignatario paraguayo, exteriorizó que de esta forma “estamos escribiendo una nueva historia” entre dos pueblos hermanos.

Los presidentes de Argentina y Paraguay, Mauricio Macri y Horacio Cartes, respectivamente, cerraron el histórico preacuerdo sobre cómo saldar la deuda de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) con el Tesoro argentino y además las compensaciones a los países por las inundaciones de sus territorios durante la construcción de la hidroeléctrica.

Los Jefes de Estado mantuvieron una reunión bilateral, en el marco de la firma de un documento de entendimiento respecto a la deuda de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), que se concretó en la entrada principal al edificio de la central hidroeléctrica, de la ciudad de Ayolas.

“Estamos escribiendo una nueva historia para nuestros gobiernos, debo mencionar que nuestros Estados firmaron el tratado de Yacyretá donde ratificaron su compromiso de aprovechar el cauce hídrico del Paraná”, resaltó Cartes en la ocasión.

El aprovechamiento de la entidad debe darse en el marco igualitario, sin embargo, el manejo de la institución fue cuestionado durante mucho tiempo, según consideró el paraguayo. “Hoy marcamos la histórica de nuestra relación, porque decidimos poner orden. Asumimos encontrar el camino mediante negociación equitativa y justa”, resaltó.

Afortunadamente las administraciones pudieron llegar a un arreglo, siendo que mucho tiempo se dilató la cuestión. “Pasaron muchos gobiernos, y agradezco presidente (de Argentina) a su apertura al diálogo. El sello del patriotismo y la transparencia para avanzar luego de tres décadas hacia este histórico entendimiento”, indicó.

Con este paso crucial, que será luego será refrendado por notas reversales, debe ser aprobado por ambos congresos de los países, dijo también el mandamás.

“Estamos inaugurado un nuevo tiempo para Yacyretá.

Es un instrumento para fortalecer la institución, para hacerla más eficiente y rentable para ambas nacionales.

Abrimos la puesta para abrir las puertas a más obras, para seguir con el desarrollo y brindar mayor modernidad a los ciudadanos”, resaltó

por último.

A su vez, Macri destacó también que se trata de un día histórico el vivido en la fecha. “Es imponente la obra de Yacyretá, nunca vine por más que trabajé en la empresa que estuvo encargada (de la construcción). Dejamos 30 años de incapacidad de entendernos, en esta relación entre paraguayos y argentinos. Nos logramos sentar en una mesa a dialogar y a decirnos la verdad”, dijo.

Más energía, más ingreso al país, menos deuda: la histórica firma de la EBY Manifestó que de esta manera se logró fijar una tarifa de energía eléctrica a futuro,

Mauricio Macri y Horacio Cartes, presidentes de Argentina y Paraguay, respectivamente.

lo que permite lanzar el proyecto de Aña Cuá, que con tres turbinas más aumentará la energía que se produce.

Además de la instalación de más turbinas en la EBY. “Hay muchas obras que nos pueden conectar más, apro-

vechar esta vía de transporte, que es la hidrovía, para que juntos podamos ser un lugar fundamental de la se-

guridad alimentaria para el mundo entero”, resaltó el extranjero.

Entre los punto de la acordada, se resalta que la deuda finalmente quedó establecida en US$ 4.080 millones, que será pagada en 20 cuotas anuales pero con un periodo de gracia de 10 años.

Durante este tiempo de no pago, se podrán realizar las obras de ampliación de la capacidad de la entidad binacional, con la instalación de cuatro nuevas turbinas.

Otro ítem que beneficia a Paraguay es el que habla sobre los 940 millones de dólares que recibirá en concepto de regalías, en compensación del territorio inundado durante la construcción de la hidroeléctrica. Argentina, a su vez, obtendrá unos 230 millones de dólares, por el mismo motivo.

Aliados o solo el PEN buscará recuperar la banca de diputado en el año 2018

El partido Encuentro Nacional históricamente en Itapúa mantiene un importante caudal de votos, pero desde que Acuña concluyo su periodo de diputado, esta agrupación política no logra reponerse para volver a tener ún buen representante político que trabaje directamente con los sectores productivos de Itapúa y el país.

El actual vice Presidente del Partido Encuentro Nacional Ing. Fernando Camacho visitó la redacción del semanario La Prensa del Sur, acompañado de dirigentes nacionales como lo son el Sr Edgar Aquino miembro de la conducción nacional, también Daniel Nuñez, Hugo Camacho, y el diputado Nacional Hugo Rubín. En la oportunidad manifestaron que se encontraban de gira por el departamento de Misiones donde mantuvieron varias reuniones con reconocidos referentes de dicho departamento. Lo mismo le cupo a la dirigencia de Itapúa donde a pesar del día domingo, día del maestro y previa a al día del trabajador los mismos pudieron reunirse con los principales refe-

rentes del equipo local del Partido Encuentro Nacional, entre ellos el Abg. Roque Zinke, Abg. Mario Sosa, el concejal Arturo Lima, los miembros de la conducción como ser don Carlos Veía, Rosana Gauto, el Abg. Eduardo Acuña, Néstor Leiva, Juan Carlos Paniagua, Lic. Miguel Centurión, Diana Fernández, Daniel Carajallo, Amelio Cubilla, Nidia Fernández, Sr Mario Balbuena, además vivito la reunión el sr Lucio Ruiz Díaz acompañado de su hijo.

En la presentación de la actualidad partidaria el Ing. Camacho manifestó de que en las elecciones nacionales del 2013, muy poca gente tenía interés en postularse a cargos públicos por el PEN y que inclusive se tuvo que invitar a obsaider, como lo fue el caso del actual senador Eduardo Petta, o el mismo diputado Hugo Rubín quienes aportaron nuevamente las bancas parlamentarias al Partido Encuentro Nacional.

Actualmente se cuenta con 2 diputados y el Senador Petta, a quien en la asamblea Nacional del Partido en el mes de Agosto último se tomó la penosa decisión de retirarle la chapa debido

Referentes del Partido Encuentro Nacional de Itapúa, recibieron al Ing. Fernando Camacho, presidente de la agrupación política.

a que no responde a la conducción del partido, y además siendo una autoridad electa del PEN estaba obligado a participar constantemente de las sesiones de la comisión ejecutiva, cosa que no lo realizaba.

En estos momentos nos consideramos como la tercera fuerza Política manifestó el Ing. Fernando Camacho, y hay muchos interesados en presentarse como candidato a Diputado por Central y casi en todos los departamentos, y la lucha por ocupar la banca de senaduría es muy apreciada e incluso por la cantidad de interesados es probable que se llegue

nuevamente a unas internas partidarias, que son beneficiosas pero si son muy duras probablemente deje demasiados caídos en la batalla electoral.

Por ello abogamos presentarnos unidos a unas elecciones nacionales donde el PEN podría según los acuerdos que realice obtener una buena cantidad de bancas en la cámara de Senadores y Diputados de varios departamentos incluyendo la recuperación de la banca del PEN en Itapúa y desde allí apoyar la producción, acompañar a los jóvenes a que logren como ciudadanos libres su primer empleo, algo que

la constitución contempla y privilegia, solo debemos ser ciudadanos paraguayos para tener derechos y beneficios por encima de un partido político hegemónico que solo quiere utilizar a los electores.

Agradeció las atenciones recibidas de sus dirigentes y manifestó que es una de las primeras visitas al interior del país en vista a las próximas elecciones internas de diciembre para lo cual contamos con las bases políticas en todo el país y oportunamente llegaremos a todos ellos, concluyo.

4

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

inversión en educación

Habilitaron telecentros en el Centro Regional de Educación buscando la inclusión digital

Un total de 16 millones de dólares destino la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) para instalar 66 telecentros en escuelas públicas de todo el país. Además, serán distribuidas computadoras y netbooks conectadas con servicio de internet con el objetivo de iniciar la inclusión digital en la educación pública y buscando la ansiada educación de calidad.

La Conatel lanzó el proyecto “Compromisos sociales 4G LTE”, que pretende dotar de mejores herramientas para la enseñanza a estudiantes, universitarios y docentes en toda la república del Paraguay.

La presidenta de Conatel Ing. Teresita Palacios afirmó que están cumpliendo con los planes trazados por este gobierno; las empresas de telecomunicaciones adjudicadas con las bandas de frecuencias de 1.700 MHz para el desarrollo del servicio de 4G LTE ya fueron adjudicadas y están en servicio.

Dentro de ese programa el pasado miércoles 3 se llevó a cabo la habilitación de telecentros en el Centro Regional de Educación General Patricio Escobar de Encar-

Momento que la Directora del CREE, recibe los nuevos equipos informáticos.

nación, donde estuvieron presentes autoridades Nacionales y Departamentales.

Además de unas 50 comisarías del departamento de Itapúa, recibieron equipos informáticos con herramientas de internet, dentro del programa denominado “Conexión Digital de Gobierno”, con esto los uniformados podrán acceder a datos sobre hechos delictivos e identificar a personas con órdenes de detención y otros servicios que les permitirá rápidamente tomar decisiones a fin de disminuir los hechos delictivos.

Instituciones beneficiadas Las instituciones beneficia-

das con el compromiso social de la licitación 4G LTE en el Departamento de Itapúa son: El Centro Regional de Educación "Gral. Patricio Escobar", El Colegio Técnico Nacional y Centro de Entrenamiento Vocacional "Arq. Raúl Ma. Benítez Perdomo" y el Centro Educativo Nro. 5° Escuela Básica "José Gaspar Rodríguez de Francia".

Los centros educativos contarán cada uno con un moderno telecentro, con acceso WIFI. Además, el Colegio Técnico Nacional y el Centro de Entrenamiento Vocacional "Arq. Raúl Ma. Benítez Perdomo" contarán con una computadora con WiFi y conectividad a 5 Mbps.

La escuela de Comercio "Dr. Raúl Peña", de Hohenau,

recibirá una computadora

con WiFi y conectividad de 2 Mbps, el Hospital Regional de Encarnación contará con una computadora con WiFi con conectividad a 5 Mbps que permitirá aplicaciones de Telemedicina.

La Jefatura de Policía y las Comisarias 1°, 2° y 4° que dispondrán cada una de computadora con WiFi y conectividad de 2 Mbps.

Fueron entregados notebooks y conectividad a Internet por dos años a estudiantes de Universidades Nacionales y cuentas de acceso a internet gratuitas por 540 días a 8 colegios de Encarnación, 4 Colegios de Cambyretá, un Colegio de Nueva Alborada, 4 de Colegios de Cptán. Miranda, dos

Instituciones Educativas en Bella Vista, dos Colegios en Hohenau y un Colegio en Trinidad.

Recibirán cuentas de acceso a Internet gratuitas las comisarias 3°, 5°, Puesto N° 3, Investigaciones y Comisaria de Mujeres de Encarnación, así como las comisarías de Hohenau, Obligado, Bella Vista Sur, Cambyretá, Jesus, Nueva Alborada, Trinidad, Caronay, San Isidro, Campichuelo, Santa María, Barrio San Miguel, Barrio San Pedro y Kaaguy Rory.

Las instituciones educativas, policiales y de salud comprendidas en esta lista fueron seleccionadas por sus respectivos ministerios.

El frío aún no mata al aedes Para eliminar la propagación de mosquitos, en especial el Aedes aegypti, transmisor del dengue, se necesita una temperatura inferior a 8 grados por varias semanas seguidas. Sin embargo, sus huevos no son afectados por ese clima Según menciono Julio Scura Director de SENEPA en Itapúa, las bajas temperaturas que se registran en el país aún no son suficientes para acabar con el mosquito transmisor del dengue, zika y chikungunya. Es por ello que piden no bajar los brazos y seguir eliminando criaderos.

Scura instó a la ciudadanía no bajar la guardia ante la llegada de frío, y señaló que se necesitan temperaturas muy bajas para que los mosquitos sean eliminados.

“Tiene que ser un frío intenso por debajo de 8 grados, que dure tres semanas como mínimo. De eso va a depender la disminución del mosquito”, explicó

Julio Scura, director de SENEPA.

Añadió que, ante esta situación climatológica, también se ven afectadas las larvas del mosquito, que se encuentran en recipientes de agua.

“Si tenemos temperaturas bajas por unos dos o tres días, luego volvemos a una temperatura de 28 a 30 grados, eso no ayuda a nada”, aclaró.

Sin embargo, precisó que ante las temperaturas más bajas en el país el huevo del mosquito no queda eliminado, sino que queda en reposo en el borde de recipientes de agua aguardando la llegada de climas favorables para que las larvas broten.

“El solo hecho que haga frío no es garantía de que el mosquito desaparezca. Debemos seguir limpiando cada día nuestros patios, nuestros jarrones, ver todo aquello que puede contener agua”, advirtió El equipo del SENEPA siguen trabajando en los príncipes barrios de la ciudad, los fiscalizadores o funcionarios realizan el trabajo de monitoreo de forma constante a fin de prevenir esta situación.

“Nuestro principal tropiezo sigue siendo los residuos domiciliarios, la ciudadanía debe colaborar limpiando su patio, no deben esperar que ningún funcionario entre a hacer ese trabajo, el patio compete a los propietarios como también los patios baldíos, actualmente no estamos trabajando con la fiscalía porque no hay notificaciones en los cuales ellos deban actuar, el trabajo de rastrillaje es constante con los funcionarios de esta oficina” aclaro Scura.

CMYN

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

5

negociación de la deuda de la eby

Diputados oyeron detalles del Acta de Entendimiento

Los miembros de la Comisión Negociadora de Yacyretá acudieron a la Comisión de Minas y Energía de Cámara de Diputados para presentar los detalles del Acta de Entendimiento 2017, para el ordenamiento económico financiero de la Entidad Binacional Yacyretá, que fuera firmado el pasado jueves 4 de mayo, por los presidentes de Paraguay y Argentina.

El canciller Eladio Loizaga explicó que el Acta de Entendimiento contiene el delineamiento político y temático.

Señaló que durante toda la negociación se ha respetado el sentimiento de la opinión pública, sobre hacer una negociación justa. “Justa y equitativa con el gobierno argentino y defendiendo los intereses nacionales, y por sobre todo en este mes de la Independencia creo que es muy importante pensar en que esto es en beneficio de la República, es en beneficio del Paraguay”, dijo.

Loizaga resaltó además que este acuerdo va a permitir seguir con obras pendientes, teniendo en cuenta principalmente los informes de los organismos técnicos en materia energética, de que el consumo de nuestro país en muy corto tiempo va a llegar en un 100% serán necesarias nuevas fuentes de generación.

El ministro Juan Carlos López Moreira señaló que con la visión pragmática de los presidentes de ambos gobiernos se pudo poner fin a las negociaciones de larga data sobre Yacyretá, que giró sobre tres ejes centrales: la cogestión, el arreglo de la deuda y la ejecución de obras.

Dijo que es un arreglo que se ha logrado con ecuanimidad tanto para la Argentina, la EBY, y para el Paraguay y que es el momento exacto para llegar a un acuerdo y obtener la aprobación del Congreso para que pueda entrar en vigencia atendiendo los temas que están pendientes de esta aprobación como son los emprendimientos energéticos.

El director de Yacyretá Ángel María Recalde realizó una larga exposición sobre la reestructuración de la deuda, la compensación por cesión de energía y la forma de cancelación de las obligaciones.

El resultado de la reestructuración de la deuda con el

gobierno argentino es 76% menos de la deuda por créditos y garantías otorgadas, es decir, se redujo de U$S 17 mil millones a U$S 4.084 millones, U$S 13 mil millones menos.

El periodo de pago fue fijado en un plazo de 30 años, con 10 años de gracia, por lo que se comenzará a pagar en el año 11 del acuerdo.

Angel María Recalde, expone los detalles del acta ante a los diputados.

Durante estos 10 años, la EBY tiene prevista importantes obras como la maquinización del Brazo Aña Cuá, la instalación de tres turbinas más a la Central Hidroeléctrica.

Por otro lado, la deuda de la EBY con el Estado paraguayo por territorio inundado fue fijado en alrededor de U$S 1.000 millones. Este dinero será desembolsado desde el 2023, en 10 años y en cuotas consecutivas e iguales, mientras que el monto que se genera año a año, U$S 65 millones aproximadamente, será honrado año a año desde el 2018.

Paraguay logró asimismo un incremento en el pago por compensación de energía en un 20%.

Fernando Lugo

Deuda de Paraguay con Argentina es cero

El senador y expresidente Fernando Lugo sostuvo que la deuda de Paraguay con Argentina respecto a la EBY es cero. En el "panfleto" entregado en lugar del acuerdo finalmente se reconoce la suma de US$ 4.000 millones a ser pagados por la EBY. “La deuda es una deuda cero. Si uno hace una ecuación económica y política, a ellos no les queda más que reconocer que nuestros argumentos sobradamente tienen eso”, expresó. Lugo argumenta que por el exceso de energía que el país vecino ha recibido no puede existir una deuda por parte del Paraguay.

Afirmó además que ahora debe existir una gran conversación de los puntos presentados en el acuerdo firmado entre él, entonces presidente del Paraguay, y Cristina Fernández, presidenta de la Argentina en 2010, que asegura sigue vigente. “Creo hoy van a firmar como una cogestión plena, que nunca ha pasado a Paraguay la gestión de la hidroeléctrica de la binacional. Vamos a ver qué pasa después”, declaró.

Dijo también que tratarán de retomar las actividades parlamentarias por tercera vez y que el Frente Guasu está preparando un proyecto de ley sobre la hidroeléctrica.

Extitular de EBY: Paraguay debe “cero”, pero hay que dar cierre a discusión El extitular de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY),

CMYN

Enrique Cáceres Rojas, manifestó que existe la postura de que nuestro país no debe a Argentina por la deuda de la hidroeléctrica, al tomarse en cuenta el uso de la energía consumida. Sin embargo, consideró que debe aprobarse el monto establecido para zanjar la situación que tiene larga data.

Enrique Cáceres Rojas, quien fue titular de Yacyretá en época de Fernando Lugo, destacó que existen interesantes puntos establecidos en el preacuerdo con respecto a la deuda de Fernando Lugo, ex presidente.

Enrique Cáceres Rojas, ex director de Yacyretá.

la EBY, pero que también hay otros que están en la incógnita.

Rememoró que el acuerdo se intentó ya en la época de Juan Carlos Wasmosy, pero quedó cajoneado por mucho tiempo. Luego, en el 1996, se remitió al Congreso paraguayo, donde no tuvo el visto bueno, caso contrario a lo que sucedió en Argentina, donde sí se aprobó.

El exdirector de la EBY recordó que durante la gestión de Nicanor Duarte Frutos, en el 2007, se

intentó de vuelta con un lobby intenso, pero tampoco tuvo el éxito esperado.

“Las cuestiones políticas, cuando estamos en época electoral, ponen trabas lamentablemente al avance energético”, dijo.

“La pelota está en cancha de los políticos y no técnicos”, añadió en otro momento.

Tras esta rúbrica del documento en cuestión, los Congresos de ambos países deben avalarlo. “Acá puede ocurrir lo del año 92, no digo que ocurra, cuando fue a la inversa. En ese entonces el Gobierno argentino aprobó la nota reversal y no así el paraguayo”, argumentó.

Cáceres manifestó que se debe tener en cuenta la pretensión del Congreso del vecino país. “Será que ellos pueden “renunciar” a los intereses (que tanto mencionan), para seguir con las obras”, acotó al momento de decir que eso fue instalado por el entonces presi-

dente Jorge Rafael Videla.

PARAGUAY DEBE “CERO” El entrevistado resaltó que Paraguay no reconoce los intereses que manifiesta Argentina, ya que se trata de un aporte de capital (inversión). “No hay disminución de la deuda, sino que se establece el monto exacto que se nos puede reclamar. Fue un acuerdo entre las partes”, contó.

Otros sostienen, según refirió, que con este acuerdo la deuda de Paraguay es cero incluso, porque en el acuer-

do de Yacyretá se establece que “el importe que se deba a marzo del 2014, tiene que ser distribuido entre ambos socios de acuerdo a la energía consumida, siendo que el 95 % es consumida por Argentina”.

Es así que del monto establecido, de US$ 4.080 millones, se debe pagar en función a la utilización, por lo tanto Paraguay solo abonaría el 5 %.

Sin embargo, pese a esa tesis, manifestó que se tiene que reconocer la deuda capital, para hacer una conciliación entre ambos países y poner el cierre a la discusión de larga data.

6

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

En María Auxiliadora

Piden que Afara sea candidato a presidente En el domicilio particular del vicepresidente, Juan Afara, se dio un interesante encuentro de dirigentes en su mayoría jóvenes del Partido Colorado de Itapúa y Alto Paraná.

En dicha reunión se pidió que Afara, actual Vicepresidente de la Republica sea candidato presidencial para las internas coloradas por HC.

Los dirigentes y jóvenes, demostraron su preocupación y rechazo ante la posible candidatura presidencial del Ministro de Hacienda, Santiago Peña por el movimiento Honor Colorado, “usted debe hacer algo señor vicepresidente, no puede ser que alguien que se afilió ayer al partido sea elegido por Cartes para presidente”, expresó una dirigente encarnacena.

En ese sentido, la mujer pidió que Afara sea el elegido porque los dirigentes de base lo piden. Por otro lado,

Patrulla Caminera no registró mayores inconvenientes durante el feriado largo

los jóvenes expresaron su apoyo y dicen estar dispuestos a trabajar por la figura del vicepresidente en Itapúa para que sea el elegido por HC. El vicepresidente Juan Afara, en su alocución dijo que si no es el elegido, el candidato electo de HC será mucho mejor. Pero, no quiere que haya imposición como ocurrió con Nicanor Duarte Frutos para las elecciones del 2008, “no quiero ser

La patrulla caminera realizo controles de rutina en distintos puntos del departamento, arrojando un resultado relativamente positivo teniendo en cuenta que los conductores tomaron sus precauciones y lo más importante hubo conciencia de los mismos.

parte de algo similar que pasó en 2008”, manifestó.

Ante la consulta, especialmente de los jóvenes presentes, si se escuchará a la dirigencia colorada y sobre todo del Movimiento Honor Colorado para elegir al precandidato a presidente, manifestó que Cartes siempre cumple su compromiso ante el pueblo y que confía plenamente en que así será.

Aseguró que trabajará incansablemente para que

el Partido Colorado llegue nuevamente al Poder, para continuar con las grandes obras del Gobierno Nacional que promoviera el actual presidente.

Los jóvenes colorados, le hicieron entrega de un pronunciamiento donde le hacen llegar su deseo de que sea el próximo presidente.

El conversatorio se realizó en Tomas Romero Pereira en el domicilio particular del vicepresidente.

Intendente de Carlos A. López consiguió medidas alternativas a la prisión preventiva

Según el Jefe de la cuarta zona de la Patrulla Caminera Inspector Principal Félix Ramírez los uniformados al termino del feriado realizaron una estadística donde de aproximadamente 400 conductores que fueron inspeccionados 302 dieron negativo a la prueba de alcotest, y 29 positivos, apunto además que 50 conductores fueron sancionados por exceso de velocidad, y 18 por adelantamiento indebido.

El titular de la Patrulla Caminera de Itapúa afirmo además unos 30 vehículos fueron sacados de circulación por diferentes motivos.

Cabe recordar que la Patrulla Caminera actualmente

no realiza control de la perforación de las licencias de conducir, limitándose a verificar el vencimiento de los mismos como así también que todos los vehículos que circulan por las rutas estén en las condiciones técnicas requeridas, ya sean estas luz alta y baja, luces de giro, balizas, y las luces de freno.

A más de esto es importante contar con extintor, sabanas mortuorias, balizas móviles, barra de tiro, y botiquín de primeros auxilios.

Es importante contar además con un seguro contra terceros como mínimo para evitar inconvenientes en caso de un eventual accidente.

La intendenta del distrito de Carlos Antonio López, Ninfa González (Alianza), había quedado detenida en el Palacio de Justicia de Encarnación tras presentarse ante el juez penal de Sentencia Enrique González Martín.

La jefa comunal debía presentarse el pasado viernes a una audiencia tras ser denunciada por la ex intendenta del distrito de Itapúa, Silvana González (ANR), pero no lo hizo; entonces se pidió una orden de captura y en la mañana del pasado 2 de mayo tras presentarse al juzgado, la Policía la detuvo.

El caso que afronta Ninfa González es por difamación, calumnia e injuria, denunciada por Silvana González, quien se molestó luego de que la actual intendente diera a conocer el resultado del informe de una auditoría que da cuenta de algunas desprolijidades de su ante-

supuestas irregularidades en la comuna durante la administración de su antecesora Silvana González (ANR)” alegaron los lugareños al lamentar lo ocurrido.

Medidas impuestas

Ninfa González, denunciada.

cesora.

En el informe de la auditoría que Ninfa González presentó en una audiencia pública se informaba que su antecesora malversó sumas millonarias, además de otras desprolijidades en su gestión que fue avalada por ediles con más de 20 años en el cargo.

Ya en la tarde del 2 de mayo, Ninfa González recuperó su libertad. En las afueras del Palacio de Justicia de Encarnación varios vecinos de

Carlos Antonio López que acompañaron a la intendente para exigir su libertad, permanecían expectantes y luego festejaron la resolución.

“Qué rápido actúa la justicia cuando se trata de políticos no colorados, la intendenta de Carlos Antonio López (Itapúa), Ninfa González (Alianza), quedó detenida por un supuesto caso de difamación, calumnia e injuria porque reveló

El Juez Enrique González impuso las medidas alternativas a la prisión preventiva a la Intendente de distrito de Carlos Antonio López, Ninfa González. La misma se comprometió a acudir al Tribunal a firmar cada 30 días, tiene prohibido salir del país y cambiar de domicilio, su Abog. Milder Rubén Prieto presentó una fianza personal de Gs. 30.000.000, además la Intendente tiene la obligación de asistir al Juicio Oral y Público para el próximo 15 de junio a fin de seguir con la causa “Querella Autónoma contra Ninfa González Delvalle sobre Difamación expediente número 50/2016” promovida por la ex intendente del distrito de Carlos Antonio López, Silvana González, que está representada por el Abog. Isidro Salinas.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

7

POSTULANTES A LA FISCALÍA GENERAL

Apuntan a reducir morosidad fiscal y aumentar credibilidad del Ministerio Público Miembros del Consejo de la Magistratura, que encabeza el Dr. Osvaldo González Ferreira, prosiguieron con las audiencias públicas donde los candidatos a Fiscal General del Estado exponen criterios y delineamientos que serían puestos en marcha en el caso de ser elegidos para tan importante cargo.

Fueron los postulantes Haydée Barboza; Dionisio Biedma; y Francisco José Bottino, quienes expusieron sus planes en el Salón Comuneros de la Cámara de Diputados.

Control de gestión y reducción de morosidad La profesional del derecho, Haydée Leonor Barboza de González, centró su discurso en la importancia de potenciar el control de la gestión dentro del Ministerio Público. Indicó que es preciso dotar de la infraestructura necesaria para poder responder a todas las necesidades de la administración de justicia en nuestro país.

“Hay mucha diferencia en-

Ex diputado sigue clamando justicia y asegura que la fiscalía más que ayudar a esclarecer el hecho ha puesto trabas y no realizó diligencias básicas, con lo que se perdieron evidencias fundamentales que serían de gran ayuda en la causa.

Para el ex parlamentario no hubo voluntad del Ministerio Público para aclarar este crimen. “No creo que sea particularmente por el caso de mi hijo, pienso que en general el Ministerio Público, como institución, se ha deteriorado mucho en los últimos tiempos. Tenemos el grave problema de la corrupción en el Paraguay. Ya son tres fiscales que están en este caso” aseguró al fin de reiterar su firme posición con candidato a asumir el cargo de Fiscal General del Estado, Villamayor cree que reúne todas las condiciones para estar en ese cargo.

tre los agentes fiscales que prestan servicios en la capital y los del interior. Cuando me designaron en el departamento de Alto Paraná no teníamos una oficina, un escritorio o un chofer; no teníamos presupuesto. Si bien esto ha mejorado hoy en día, aún hace falta la designación de más asistentes fiscales”, puntualizó.

Expresó que desde el Ministerio Público se debe garantizar el acceso a la justicia; el principio de igualdad; y culminar los procesos de investigación para erradicar la impunidad dentro del sistema. “El Fiscal General debe tener valentía, coraje.

Yo creo que la gente sabe a quién presionar y a quien no”, aseguró.

Otro punto que destacó Haydée Barboza es la necesidad de trabajar con profesionales íntegros que no se presten a hechos de corrupción. Sostuvo que el mejor contralor para un Fiscal es su familia, enfatizando, paralelamente, la importancia del control cualitativo y cuantitativo.

“No se separará de su familia el agente fiscal; buscaré agentes honestos y que el muro de contención sea la familia. Debe haber un control cualitativo y cuantitativo. No existen sanciones relevantes con respecto a eso”, remarcó.

Haydée Barboza, una de las postulantes a fiscal general del Estado, expone sobre delineamientos propuestos para mejorar a la institución de justicia.

Credibilidad del Ministerio Público A su turno, el abogado Dionisio Biedma Barrios destacó, principalmente, la importancia de elaborar estrategias y políticas públicas que apunten a devolver la credibilidad al Ministerio Público.

Sostuvo que para ello se necesita de un compromiso institucional y social, además de un trabajo coordinado con otros organismos estatales.

Biedma Barrios afirmó que

también es preciso fomentar la transparencia en el servicio público, mediante el trabajo mancomunado con organismos de control.

Otro de los objetivos presentados ante los miembros del Consejo de la Magistratura y el Tribunal de Honor, fue “dotar de mayores funcionarios técnicos, capacitaciones y generar mecanismos para que la ciudadanía pueda ser el mayor contralor del trabajo fiscal”.

El profesional mencionó que se precisan políticas de gestión que se enmarquen en el cumplimiento irrestricto

de la Constitución Nacional y las Leyes; y también habló de la necesidad de priorizar a los sectores más desprotegidos de la sociedad.

Derechos humanos y combate al crimen organizado El Dr. Francisco José Bottino Antola, en su exposición, dijo que el compromiso será con la defensa de los derechos humanos y los valores democráticos. Trabajará en el combate al crimen organizado, pues amenaza la seguridad y los derechos fundamentales de las personas, lo que también perjudica la democracia y el estado social

de derecho, indicó.

Refirió que se debe entender que el Ministerio Público es un órgano extra poder y en cuanto a la percepción sobre el funcionamiento del Ministerio Público, señaló que existe un divorcio entre lo que quiere el ciudadano y lo que hace la institución, actualmente.

Sobre este divorcio, señaló que las causas serían la corrupción y el maltrato de fiscales y funcionarios, lo que empaña a los demás trabajadores del Ministerio Público.

Bottino afirmó que hoy en día la gente no sabe de la gestión de los agentes fiscales y que ese punto se soluciona con una política de gobierno abierto, basada en la transparencia, la participación, la cooperación, la publicidad de los actos y, sobre todo, con el control permanente.

“A mi entender hay que mejorar los salarios; además, un seguro médico privado es necesario así como evitar el acoso laboral”, adujo, por otro lado.

En cuanto a la autarquía presupuestaria, remarcó que es necesaria una reforma que garantice que el 3 % de lo asignado a la Administración Central, sea parte del presupuesto del Ministerio Público.

Ex diputado lanzó graves acusaciones contra el fiscal adjunto de Encarnación

Ademas el abogado recordó que escrachó al fiscal adjunto de Encarnación, Edward Irala además de acusarlo de haber ganado dinero a costas de la muerte de su hijo Alex. El fallecimiento del joven ocurrió hace casi dos años (27 de junio de 2015) sigue sin aclararse y uno de los involucrados fue sobreseído. Sindicó al representante del Ministerio Público y postulante a la Fiscalía General del Estado de “comerciar con la sangre de su hijo”.

“Esto ocurrió antes de una reunión entre los miembros del Consejo de la Magistratura y los candidatos que se presentaron para el cargo de fiscal general del Estado” señaló el abogado.

El exdiputado colorado Luis Villamayor, arrojó graves acusaciones contra el fiscal por su actuación en la investigación de la muerte de su

hijo Alex Villamayor.

Cabe recordar que tanto Villamayor como Irala son candidatos a Fiscal General.

Según Villamayor, Irala permitió que la fiscala Olga Araujo haya omitido varios operativos importantes.

“Comerciaste con la sangre de mi hijo, vos y Luis Albertini Bajac corruptos”, encrespó el político al fiscal adjunto.

Lamentó que la fiscal Olga Araujo a las 12 horas del fallecimiento de su hijo no realizó ninguna diligencia, ni siquiera acordonó el lugar ni hizo las pruebas toxicológicas, porque estaba empecinada en disfrazar el hecho como un suicidio.

Por otra parte, apuntó “Dos personas irán a juicio oral en el caso de mi hijo, sería muy importante que la gente acompañe esto, a Alex ya no lo vamos a recuperar, pero

Ex diputado Villamayor con su hijo fallecido.

buscamos que se haga Justicia”.

ANTECEDENTES DEL CASCO Según los datos, el 27 de junio de 2015, en la compañía

Palmito, distrito de Obligado, fue hallado sin vida Luis Alejandro Villamayor, de 16 años, tendido en el suelo, con un arma de fuego en la mano izquierda, pero con el orificio de entrada de una bala en el lado derecho de la cabeza. Tras el episodio, el

Ministerio Público imputó a René Hofstetter, excompañero de colegio de la víctima, Mathias Wilbs, capataz de la estancia y Alain Jacks Díaz de Bedoya (18) amigo del fallecido.

Como autor del disparo está sindicado Hofstetter, mientras que Wilbs confesó que cambió el arma de lugar y movió el cuerpo para tratar de encubrir a René.

Por su parte, Díaz de Bedoya se encontraba durmiendo en la misma habitación de Villamayor y dijo no haber escuchado nada, supuestamente solo encontró el cuerpo y no supo qué ocurrió, según comentó el exdiputado quien contó que éste último ya fue sobreseído.

El juicio a Hofstetter y a Wilbs será el 30 de junio en Encarnación y Villamayor cuestiona la falta de procedimientos en el día del crimen.

8

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

economia

Veinticinco administraciones aduaneras cerraron abril con superávit de ingresos

Aduanas cierra con superávit de ingresos por cuarto mes consecutivo en el año, pese a tener 4 días hábiles menos para recaudar en abril de 2017

Un total de 25 administraciones de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA), que representa al 75 por ciento sobre un total de 33 dependencias aduaneras operativas con que cuenta actualmente la Institución, cerró con superávit de recaudaciones al cierre de abril del corriente año, conforme a los datos del Sistema Informático SOFIA de la DNA. La mayoría de estas dependencias ya experimentaron superávit antes del cierre del mes con significativos porcentuales de incremento en sus registros. Entre las Aduanas que experimenta-

ron este comportamiento se encuentran Terport con 12 por ciento de aumento; Caacupemí con 17 por ciento, Villeta con 21 por ciento, Ciudad del Este con 2 por ciento, Solución Logística con 0,10 por ciento y Chacoí con 69 por ciento de incremento.

Otras dependencias aduaneras que constataron un aumento en sus recaudaciones de abril 2017 con respecto a similar mes de 2016 son la Aduana del Aeropuerto Silvio Pettirossi con 17 por ciento, Puertos y Estibajes con 33 por ciento, Aeropuerto Guaraní con 73 por ciento, Puerto Seguro Fluvial con 31 por ciento, San José Empedril con 34 por ciento y Capital con 370 por ciento.

En este mismo sentido se citan a la Aduana Zona Franca Trans Trade con 233 por ciento, Pedro Juan Caballero con 65 por ciento, Campestre 190 por ciento,

Encarnación 43 por ciento, Zona Franca Global 90 por ciento, Terminal de Cargas Km. 12 del Este 43 por ciento y Logistic Group con 10 por ciento.

También se mencionan a la administración aduanera de Pilar con 1.721 por ciento, Ita Enramada con 87 por ciento, Mariscal Estigarribia con 83 por ciento, Salto del Guairá con 24 por ciento, Santa Helena 110 por ciento y Algesa San Juan Itapúa con 99 por ciento.

En este sentido, el valor total de abril fue de G. 718.440.889.997 (Setecientos dieciocho mil cuatrocientos cuarenta millones ochocientos ochenta y nueve mil novecientos noventa y siete guaraníes) que implica un 22,12 por ciento de incremento en comparación al de similar mes de 2016, en el que llegó a G. 588.323.201.151 (quinientos ochenta y ocho mil trescien-

marzo pasado que verificó un 28,4 por ciento de aumento, y que representa a la fecha, el mayor porcentaje registrado durante esta gestión.

Aduanas mantiene una brecha positiva sostenida al cierre del primer cuatrimestre del ejercicio en curso, con un valor acumulado favorable de G. 396.860.625.147 (Trescientos noventa y seis mil ochocientos sesenta millones seiscientos veinticinco mil ciento cuarenta y siete guaraníes).

Angélica recibe la distinción por su destacada participación en el escenario italiano.

tos veintitrés millones, doscientos un mil ciento cincuenta y un guaraníes).

Buscarán consensuar un precio justo para la yerba mate en Itapúa La Comisión de Agricultura y Ganadería, que preside el diputado Edgar Ortiz (PLRAItapúa), realizó una reunión de trabajo sobre la situación actual del cultivo de yerba mate en nuestro país.

Los principales temas tratados fueron la próxima cosecha, la fijación de precios y los mecanismos actuales de crédito, según comentó el titular del estamento. Esta reunión surgió a raíz de la preocupación instalado en el nordeste de Itapúa por los yerbateros, en varias oportunidades los productores han llegado hasta las autoridades para plantear esta cuestión, hoy en diputado Ortiz trata el punto en la comisión de agricultura.

Participaron de la reunión productores de varios puntos del país; representantes del Ministerio de Industria y Comercio (MIC); del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG); y del Crédito Agrícola de Habilitación (CAH).

El parlamentario Ortiz señaló que continuarán con esta mesa de trabajo y la dividirán en dos partes para una

mejor coordinación.

“En ocho días vamos a hablar del precio, realizaremos un taller de trabajo para fijar los precios con los industriales en el departamento de Itapúa. En 22 días presentaremos un borrador del proyecto de Ley del Instituto de la Yerba Mate, que estará a disposición del productor, del industrial, de manera a tener todas las opiniones y llegar a un producto final”, explicó.

El congresista dijo que el precio que se paga a los productores es muy bajo, pues

se abona entre 1.200 y 1.300 guaraníes; sin embargo, se comercializa el producto entre 14.000 y 15.000 guaraníes.

A su vez, afirmó que el contrabando es uno de los mayores problemas para el sector.

Es importante recordar que el plenario de la Cámara de Diputados aprobó, en general, el Proyecto de Ley “Que crea el Instituto Nacional de la Yerba Mate”, semanas atrás.

El estudio en particular de

esta normativa fue postergado a los efectos de realizar modificaciones en el articulado; y son esos temas, justamente, los que se pretenden consensuar en estos encuentros.

En la reunión se destacó la importancia de crear dicho instituto, pues se convertirá en un organismo estatal de servicios, investigación, promoción, divulgación, formación tecnológica y cultural, y de acompañamiento económico, financiero y de publicidad nacional e internacional para el sector.

Representa además la segunda mejor marca porcentual del año, después de

Esto se logra pese a la coyuntura poco favorable que experimentó el sector externo, que aún se encuentra condicionado por la recesión económica del Brasil –el de mayor peso económico en la región-, y el proceso de ajustes promovidos por la actual conducción política de la Argentina.

En Itapúa, el 9 de mayo serán transferidos los fondos de gratuidad

El ministro Enrique Riera resaltó que con este acto se pretende dar a conocer las acciones del MEC, “se entrega cerca de 49 mil millones de guaraníes, que serán distribuidos en 3 semanas y el cronograma será publicado en la página web”, dijo.

Instó a los directores que como primera actividad sea comunicar al EGIE el dinero recibido, “eso genera confianza eso genera trasparencia y la plata pública es sagrada, y tenemos que darle el mejor uso posible, comunicando sobre todo las intervenciones a ser realizada en la institución, y no olvidar la rendición de cuentas como corresponde”, sentenció.

La viceministra, María del Carmen Giménez en conversación con Radio Edelira dijo que el 9 de mayo en Itapúa el 100% de las instituciones educativas estarían recibiendo los recursos en concepto de gratuidad, destinados a gastos que demanda la actividad escolar.

Los montos están distribuidos de la siguiente manera: Educación Media la suma de G. 16.875.217.900 y para Educación Inicial y Escolar Básica G. 15.173.750.001.

Cabe destacar que los criterios utilizados para fijar los montos se basan exclusivamente en los datos del RUE y que a partir de ahora será el parámetro para todos los desembolsos.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

9

ante insistencia de la prensa

Iniciaron los trabajos de refacción en la escuela Contraalmirante Ramón E. Martino La semana anterior publicábamos las pésimas condicones en que se encuentra el edificio de la escuela Ramón E. Martino y el riesgo que representa para los alumnos y docentes que pasan tiempo en las aulas.

Responsables del proyecto Fonacide en la ciudad de Encarnación se interiorizaron del caso de la humilde escuela N° 208 Contralmirante Enrique Ramón del barrio San Roque, que semanas atrás varias tejas habían caído en las aulas de los pequeños, el semanario La Prensa del Sur llego hasta el lugar y constato las precarias condiciones en que los pequeños dan clase.

El Arquitecto Edgar Fernández responsable de Fonacide demostró su buena predisposición a la hora de solucionar esta situación, explico ante nuestro medio de comunicación que se han hechos unos trabajos de emergencia en el lugar en donde de forma provisoria se procedió a arreglar el techo cambiando algunas tejas, tejuelas y otros trabajos que se han procedido a realizar en el lugar, esto por la urgencia que tiene la escuela de ser reparada. Fernández explico que el proyecto FONACIDE no prevée dentro de su estructura cubrir estos gastos de emergencia, pero el municipio encarnaceno autorizo que se realicen los

trabajos hasta que la escuela reciba los fondos del Fonacide para ser reparada completamente.

En Julio arranaran las obras La escuela será beneficiaria de los proyectos de mejoramiento del Fonacide pero las obras recién arrancaran en Julio, serán reparadas totalmente parte del techo, aulas y la cocina comedor de la institución, además se instalaran en el lugar varias rampas para los pequeños que se movilizan en sillas de rueda. Se ha presupuestado la instalación eléctrica para mejorar la iluminación en las aulas.

El arquitecto Edgar Fernández realizo un recorrido por el lugar, en donde constato la precariedad en que están los alumnos, la escuela alberga a más de 200 niños.

El responsable del Fonacide reitero que el proyecto no contempla la construcción de una nueva institución educativa, solo la refacción y mejoramiento de algunos sectores. Los fondos son muy limitados y se deben cumplir con lo que establece la normativa. Cabe señalar que la escuela Contralmirante cuenta con 79 años de vida.

Directivos valoran gestión de la prensa Por su parte la licenciada Wilma Leiva Directora de la escuela 208, valoro el acompañamiento de la prensa y la predisposición de las autori-

Las imágenes del mismo sector, pero deteriorado, publicabamos en la edición pasada.

dades municipales para mejorar el sistema educativo de los pequeños.

“Esto permite que los pequeños estén en mejores condiciones. Es importante reconocer que a partir del viernes pasado ya estuvieron trabajando por la reparación del techo, esto sería un refuerzo que se realiza hasta que se pueda refaccionar completamente con los fondos del Fonacide” mencionó Leiva Agradeció la buena predisposición que tuvo el municipio de Encarnación en

Requisitos Para inscribirse a las Jornadas, los jóvenes investigadores (estudiantes de grado, becarios de investigación, docentes en formación, etc.), pertenecientes a universidades miembros del

No se admitirán a quienes ya posean título de doctorado o posdoctorado y, se dará prioridad, a quienes no hayan participado en jornadas anteriores. La edad máxima de los participantes será de 35 años.

En los trabajos se podrá incluir a un orientador, es decir, a un investigador formado que no necesariamente deberá tener menos de 35 años. En este caso, se deberá aclarar que ese investigador participa en carácter de orientador del o de los jóvenes investigadores.

Consultas: jornadasaugm2017@uni.edu.py

siones han caído varias tejas y los docentes ya no quieren arriesgar a los pequeños en esta situación.

La escuela recibe a unos 37 niños que están en salas inclusivas, entre ellos están 8 alumnos que se movilizan en sillas de rueda, las maestras de esta humilde escuela tuvieron que fabricar las rampas para que estos niños puedan llegar hasta sus aulas, esto también se ha solicitado al municipio poner en condiciones el lugar para que los pequeños no sientan dificultad a la hora de movi-

lizarse en sus sillas.

“El trabajo que se realiza en estos momentos es de manera provisorio esto a fin de subsanar un poco esta situación pero ya en meses más, se podrá refaccionar con materiales de calidad todas las aulas” Remarco Leiva Además de refaccionar las aulas, parte completa del techo también tienen previsto mejorar la iluminación en las aulas, colocar rampas y construir un baño para los alumnos

Piden clausurar carreras y sedes de universidades no habilitadas

Parlamentarios buscan dotar al Consejo Nacional de Educación Superior (CONES), de UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPÚA herramientas legales Investigación Sin Fronteras para la que le permita tomar los recaudos necesaIntegración Científica y Cultural rios para la clausura La “Asociación de Univer- Grupo Montevideo, deberán de aquellas carreras de sidades Grupo Montevideo ser autores o coautores de Institutos Superiores y (AUGM)” y la Universidad un trabajo de investigación. Universidades.

Nacional Itapúa (UNI) convocan a la presentación de trabajos de investigación en el marco de las “XXV Jornadas de Jóvenes Investigadores de la AUGM”, que se realizarán los días 18, 19 y 20 de octubre del 2017 en la ciudad de Encarnación, Paraguay.

iniciar los trabajos con premura.

“Apenas se compuso el tiempo y los trabajadores ya estaban en la escuela viendo cómo solucionar el inconveniente, si bien es cierto los trabajos realizados son provisorios pero ya nos ayuda muchísimos para aguantar hasta el mes de Julio, fecha en que iniciaran la refacción” relató La mayoría de los grados están en pésimas condiciones, los techos totalmente obsoletos, preocupa esta situación ya que en varias oca-

El parlamentario Carlos Núñez Salinas (ANR-Central), presentó el Proyecto de Ley “Por el cual se clausuran las carreras de PreGrado, Grado, Programas de Postgrado, Campus, Sedes, Sub-Sedes y Filiales de todos los Institutos Superiores y Universidades que no se ajustaron a lo establecido en las disposiciones de las normas previstas en la Ley Nº 4.995/2013”.

Según refirió el proyectista, el objeto es cooperar con la educación superior en cuanto a todas aquellas institu-

ciones que no se han adaptado a los requerimientos legales, establecidos en la Ley 4.995/2013, dotando al Consejo Nacional de Educación Superior (CONES), de una herramienta legal que le permita tomar los recaudos necesarios para la clausura de aquellas carreras de Institutos Superiores y Universidades que, habiendo transcurrido el plazo establecido, no han cumplido con las exigencias.

El legislador expresó que “es imperiosa la necesidad de realizar fuertes controles sobre las instituciones educativas del nivel superior, ayudando a las autoridades legalmente constituidas a cumplir sus roles y así clausurar definitivamente aquellas carreras ofertadas por los Institutos Superiores y Universidades que a las resultas del caso lo ameriten”.

Mencionó que la Ley de Educación Superior establece un plazo de adecuación a la nueva disposición legal,

pero no señala qué se hará en caso de incumplimiento, por lo que ahora se pretende subsanar tal situación.

En esa línea, Núñez Salinas indicó que el Titulo VIII - De las disposiciones transitorias y derogaciones - Sección I, disposiciones transitorias, de la referida Ley 4.995/2013, en el artículo 93, establece que las instituciones de educación superior en funcionamiento, al entrar en vigencia la norma vigente, tendrán un plazo de dos años para realizar las adecuaciones a las exigencias de la normativa

y las que establezca el Consejo Nacional de Educación Superior.

“Por todo esto, legalmente, el tiempo ha fenecido, y por lo tanto corresponde tomar las medidas pertinentes relativas a la clausura de las carreras de Pre-Grado, Grado, Programas de Postgrado, Campus, Sedes, Sub-Sedes y Filiales de todos los Institutos Superiores y Universidades”, dice, en una parte, el documento presentado.

Esta iniciativa será estudiada por las comisiones asesoras de la Cámara de Diputados.

CMYN 10

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

La familia y padrinos de Sofía Daniela estuvieron muy felices porque la pequeña de la casa se bautizó.

Como toda una princesa posó para las cámaras Kiara Agustina en el día de su cumpleaños número 2.

Verónica cumplió 12 años y sus papis le organizaron una gran fiesta. Fotos Sudamérica

Carla Espínola festejó su primer año de vida acompañada de toda su familia y amiguitos.

CMYN Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

Joel Velázquez y Willy Lugo felices por este logro. Fotos Sudamérica

11

Enrique Reverchon ya es un flamante abogado y por tal motivo posó con sus colegas María Teresa Del Puerto y Paola Alborno para Fotos Sudamérica.

Paola y Beto se casaron y por tal motivo invitaron a toda la familia y amigos a compartir tan importante acontecimiento.

Claudio Aranda compartió con su familia la alegría de haber obtenido el título de abogado.

Fotos Sudamérica

Dijeron sí… y lo festejaron a lo grande Liz Benítez y Paolo Aranda.

Brisa Saucedo disfrutando sus 15 floridos años en compañia de su padre Julio Saucedo y madre Alba Zarza

Funcionarios del Holding Paraná fueron agasajados en el día del Trabajador

12

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

cambio de vida

Legado de Alberto Delvalle eleva el campo cultural de Encarnación La perla del sur, a pesar de la temporada baja sigue atrayendo a un gran número de visitantes, quienes a diario llegan para disfrutar de la ciudad, en temporada baja la atención se centra en las actividades como Congresos Internacionales, Seminarios, Encuentros de profesionales.

Además de estos encuentros encarnación cuenta con un importante museo que permite a los turistas recorrer y conocer la historia de la zona, en esta ocasión hablamos del museo Alberto Delvalle, que se encuentra ubicado poco antes de llegar al santuario de la Virgen de Itacuá, a unos 8 km del centro de la ciudad de Encarnación, un camino asfaltado

que conduce al recuerdo de un bohemio cultural y amante del arte: don Alberto Delvalle. La Casa Museo donde vivió el coleccionista pinta su alma y enaltece su legado.

Un portón siempre abierto, como cuando vivía el dueño de casa, conduce a un encuentro maravilloso con los objetos históricos y artísticos que don Alberto Delvalle había coleccionado en vida.

Todo se mantiene igual lo dejó él al partir al cielo. Sus herederos firmaron un convenio con la Municipalidad de Encarnación para conservar el complejo cultural situado en medio de un bosquecillo agreste, no lejos del río Paraná.

El coleccionista dedicó más de 25 años a juntar muebles antiguos, santos tallados en madera, objetos relacionados a las guerras de la Triple Alianza (1865-1870) y del Chaco (1932-1935), pinturas

Amplios espacios albergan a centenares de piezas de museo en la casa que Alberto Delvalle destinó para exhibirlas, convertida en museo con subvención de la Muniicipalidad de Encarnación mediante un convenio, desde el año 2012.

El grupo nativa brindó un agasajo a la prensa por la semana del periodista En el marco de la semana del Periodista este viernes el Grupo Nativa liderado por jóvenes profesionales ofreció un desayuno como muestra de agradecimiento a los medios de comunicación por resaltar y dar a conocer los emprendimientos que dicha empresa realiza constantemente.

El encuentro se llevó a cabo en la Sala de reuniones del establecimiento al cual asistieron diversos comunicadores locales quienes degustaron una variedad de exquisiteces de Qi Vegano.

El Lic. Miguel Angel González CEO de Nativa conversó con los periodistas acerca de las novedades y los proyectos en los cuales se está trabajando para este 2017.

Entre ellos cabe destacar que a partir de la próxima semana todos los miércoles del mes a las 18.30hs se desarrollarán Charlas Gratuitas a cargo de los profesionales que forman parte de la empresa.

La entrada a cada capacitación es libre y gratuita y pueden participar todos aquellos que estén interesados en aprender y actualizarse en diversos temas relacionados con el emprendedurismo la pedagogía, el marketing, entre otros.

NATIVA Es una empresa innovadora, en donde se trabajan distintos rubros de manera transversal; de la cual se desprenden tres áreas principales que son: el desarrollo social, el coworking y una original productora de eventos. Todo esto nace a partir de la necesidad del trabajo directo con emprendedores que colaboren con el desarrollo comunitario, y la posibilidad de brindar eventos de primer nivel en un nicho de mercado creciente como es la ciudad de Encarnación.

Nativa Desarrollo Social

que expone una colección artística creada en base a troncos y raíces de madera.

Son ocurrentes tallas hechas por el escultor de coronel Bogado, Rubén Núñez. En el gran salón, con una pasarela

busca impulsar la cultura emprendedora a través de la formación y el networking para emprendedores.

Nativa Coworking es un espacio de trabajo que permite a profesionales independientes de distintos rubros, emprendedores y pymes trabajar en forma colaborativa en un ambiente cómodo, creativo y funcional.

Nativa Productora, es una productora integral de eventos corporativos e institucionales que trabaja los conceptos de conectividad y personalización como factores principales.

de héroes, piezas históricas y de uso cotidiano. Don Alberto Delvalle instaló su Casa Museo en Itacuá hace quince años, en una propiedad de dos hectáreas y media, donde hay cultivos de hortalizas, árboles frutales y plantas de jardín.

Frente a la casa principal (tipo un tinglado dividido en cuartos), hay otra parcela de terreno donde había habilitado un parque de esculturas y un vivero de orquídeas autóctonas y especies acuáticas del Estero Cambá (zona de Ñeembucú) y se llama Yvy maraney (la tierra sin mal).

Ahí se ven grandes figuras de pájaros y otras esculturas que están al aire libre y son obras del pilarense Ramón Vázquez.

En las salas del museo resaltan una galería de retratos de héroes paraguayos de la

Guerra de la Triple Alianza y una serie de reproducciones de diez óleos del Renacimiento, obras pintadas por Bartolomé Martínez.

El acervo incluye un busto de mármol de Carrara del Gral.

Bernardino Caballero, bella pieza tallada en 1926; una serie de cadenas de hierro fabricadas en la fundición de Ybycuí que fueron usadas para impedir el paso de los buques aliados en Humaitá, en tiempos de la guerra del 70, varios muebles de estilo y utensilios de uso cotidiano en el Paraguay.

A un costado se mantiene el dormitorio de señor Delvalle, con una cama de hierro baldaquino, sus bastones, su ropero con xilopintura de Adán y Eva y su biblioteca.

En otro pabellón, un tinglado anexo, había montado el Museo de las Sugerencias,

Seminario Internacional Fruit Carving harán en Encarnación En el marco de la “VI Convención Continental Chefs 4x4” junto a la “COPA CARVING FRUIT 2017” a realizarse en el mes de noviembre del corriente año en Encarnación, Paraguay, se desarrollarán distintos Seminarios de Carving Fruit ‘Fruta Tallada’ a cargo del reconocido chef Fidel Sánchez.

El primero de ellos (Nivel 1) se llevará a cabo del 08 al 13 de mayo del corriente año en horarios rotativos y un curso

intensivo previsto para el 15 y 16 de mayo, en las instalaciones del Salón Arlequín del Hotel Casino Carnaval de Encarnación, teniendo previstos el Nivel 2 y el Nivel 3 para los meses de julio y octubre respectivamente.

Este evento es organizado por GTON a cargo de la chef Raquel Rivero. Pueden participar artesanos y toda persona que se dedique a la gastronomía. Para más información pueden comunicarse al 0982783627.

perimetral elevada, hay más de cien piezas. Las maderas fueron rescatadas por don Alberto del lago del embalse de Yacyretá, donde flotaban por meses. Pasen y vean.

Una pasión por objetos históricos Alberto Escobar Delvalle falleció en Encarnación, el 3 de febrero de 2008, a los 65 años.

Había comentado en vida que empezó a interesarse por las piezas históricas en su época de maestro de la primaria en el colegio San Blas de Obligado. Ahí vio que los sacerdotes juntaban santos rotos y entendió que había demasiadas cosas con valor patrimonial en país para rescatar. Ya cuando trabajaba en Yacyretá, veía que los ingenieros franceses compraban y llevaban a Francia las imágenes viejas.

Se reciben visitas de martes a domingos La Casa-Museo Alberto Delvalle. Se debe ir por la ruta asfaltada que conduce a la gruta de la Virgen de Itacuá.

Hay un cartel que indica el desvío de unos cientos de metros por camino de tierra que llega al lugar. El complejo histórico cultural se rehabilitó al público el 3 de abril de 2012 y recibe visitantes de martes a domingo, de 09:00 a 17:00, con acceso gratuito. “El que tiene imaginación con qué facilidad saca de la nada un mundo”, es la cita de Bécquer que se lee ahí.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

13

de tres departamentos

Mujeres líderes se fortalecen en Encarnación El proceso de capacitación a mujeres líderes de la Red de Mujeres del Sur de Itapúa, Misiones y Ñeembucú en temas de desarrollo, ciudadanía, democracia participativa y participación política desde la perspectiva de género, se realizó en Encarnación los días 27, 28 y 29 de abril.

En este primer taller participaron mujeres líderes de la Red de Itapúa y Misiones, previamente seleccionadas.

Las participantes después deberán replicar la capacitación en sus territorios, con las mujeres de la Red a nivel local y otras líderes de sus comunidades.

Este proceso de formación forma parte del trabajo que

Kuña Roga viene desarrollando por los derechos de las mujeres, la ciudadanía plena y contra la violencia de género, hace más de dos años ha estado impulsando un proceso de organización de las mujeres en tres departamentos, Itapúa, Misiones y Ñeembucú, la Red de Mujeres del Sur. En esa perspectiva actualmente Kuña Roga cuenta con el proyecto “Fortalecimiento e incidencia de la Red de Mujeres del Sur” (2016/ PRYC/0264), el cual plantea como objetivo específico “Potenciar la participación, la articulación y la incidencia de las mujeres de los tres departamentos de la región sur de Paraguay para contribuir a una mayor igualdad de género, en el marco del objetivo 5 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, a través del fortalecimiento de la Red de Mujeres del Sur y la implementación de su Agenda por los derechos de

las Mujeres”.

Este proyecto cuenta con el apoyo de la Asociación de Investigación y Especialización sobre Temas Iberoamericanos (AIETI) de España y el financiamiento de la Agencia Española de Coope-

La comunicación y el protocolo temas de un Seminario Taller "El Protocolo como herramienta de comunicación" será el tema del Seminario Taller a realizarse el sábado 03 de junio en el Hotel Casino Carnaval de Encarnación de 08:00 a 13:00 horas.

La disertación estará a cargo del reconocido Profesor Herminio González, Presidente de la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo quien explicará todos los detalles a tener en cuenta a la hora de organizar un evento.

Alta Consultoría de Comunicación y el Comité Paraguayo de Protocolo y Ceremonial CPPC organizan este Seminario Taller que pretende servir de herramienta a todos aquellos que se dedican o tienen interés en la organización de todo tipo de eventos. Cuenta con el auspicio del Itapúa – Paraguay Convention & Visitors Bureau, AD Eventos, Mirapart Apart Hotel y Aloha Resto

los conocimientos y competencias de las mujeres líderes que integran la Red porque es a través de las personas, de sus ideas, de sus capacidades y de su trabajo que pasa el fortalecimiento de la organización.

Interesados podrán acceder a curso gratuito de Informador Turístico El próximo 16 de mayo en el local de Turista Róga (Ruta 1 y Avenida Padre Bólik de Encarnación) el Sistema Nacional de Promoción Profesional SNPP iniciará el curso gratuito de “Informador Turístico”.

Bar.

Temas Uso correcto de Símbolos Nacionales Se tratará sobre la precedencia de banderas de Estado y oficiales, ubicación de banderas oficiales y privadas. Análisis de todos los Art. de la Ley 5209, del 01 de diciembre de 2014, que hacen referencia al uso de Símbolos Nacionales. Se desarrollarán todos los puntos necesarios a tener en cuenta para una ubicación correcta de banderas en los Eventos, sean oficiales o empresariales. Se hablará de la forma adecuada de portar y transportar la bandera en un desfile estudiantil o de una entidad civil.

En la segundo parte se verá la importancia del Protocolo en la Comunicación. Cómo se trata la comunicación de los eventos.

ración Internacional para el Desarrollo (AECID).

“Potenciar la participación, la articulación y la incidencia de las mujeres de los tres departamentos…” requiere a su vez de un proceso de capacitación para aumentar

En ese sentido, el proyecto se orienta al fortalecimiento organizativo de la Red, con capacitación para potenciar los liderazgos de las mujeres en sus distritos, con la concreción de alianzas de mujeres de diferentes sectores y partidos, que permitan consensuar estrategias para la implementación de la Agenda y consolidar la acción colectiva de un espectro geográfico determinado para la conformación de los territorios de género.

En los dos años de trabajo se ha constatado que existen necesidades de capacitación entre otros en conceptos de desarrollo, ciudadanía, democracia participativa, participación política. Por esto la actividad propuesta apunta al desarrollo de un proceso de capacitación a mujeres líderes en esos temas en la perspectiva de género para 120 mujeres en cada departamento en 16 territorios de los tres departamentos.

Estudiaremos la “Teoría de las Islas”. Se explicará del “Espacio para los Comunicadores”. El cambio en el proceso de la Comunicación.

Las medidas adoptadas. El sonido, la iluminación y la escenografía. La importancia de contar con una sala de Prensa. Cronista de Radio, Gráficos, Camarógrafos y sus necesidades.

Se expedirán certificados de participación. Para más informes e inscripciones al 0982804240 o a luiscab198@gmail.com

El mismo será dictado de lunes a viernes de 08:00 a 12: 00 horas y tendrá una duración de 3 meses. El objetivo del curso es formar a los participantes en los conceptos, técnicos, destrezas y habilidades, al ejercicio eficaz de ser informador turístico, utilizando las herramientas y los recursos necesarios y suficientes para el logro de un óptimo servicio turístico, aplicando en casos de emergencias medidas de seguridad y bienestar para el cliente.

Informadores turísticos tendrían buen mercado en Itapúa.

El contenido formativo incluye los siguientes temas: el informador turístico, perfil y rol; ética profesional y legislación turística; Geografía turística del departamento; historia del departamento y sus distritos; servicios de la oferta turística; animación turística; técnicas de comunicación e información; servicio de atención al cliente; prevención y evaluación de riesgos en actividades turís-

ticas.

Los requisitos para los interesados en participar son: contar con 18 años de edad en adelante, haber concluido el bachillerato y presentar 2 fotocopias de cédula al momento de anotarse. Para inscripciones, acudir a Turista Róga o llamar al 071202889 o en Carlos Antonio López y Avda. Pedro Juan Caballero sede del SNPP en Encarnación.

14

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

Viernes 28 de abril al jueves 4 de mayo de 2017

HOROSCOPO Aries

Trabajo: Dedíquele un momento a re planificar la ubicación de los muebles en la casa. Si está bien encaminado espiritualmente y si se encuentra integrado a su personalidad, la autogestión es avanzar. Pregúntese en el día de hoy: ¿Por qué me escondo si mi ser interior es color de oro?

Amor: Dedique más tiempo a estar con el ser amado, no desoiga los reclamos de su corazón. Será el mejor período para empezar la convivencia con la persona amada, entablar nuevos vínculos amorosos y formalizar la relación que vienen postergando.

Salud: Los problemas respiratorios pueden continuar y si no actúa con propiedad se transformarán en un problema crónico. Los deportes pueden ayudarlo, sobretodo la natación. Confíe en la medicina natural.

Libra

Trabajo: Si curiosea un poco en su interior podrás encontrar preguntas fundamentales para curar el alma y volver a pensar las cosas importantes del Ahora, regresando a vivir Presente en plenitud: ¿Dónde perdí el sendero que guiaba mi vida Amor: Los nativos que tengan relación sentimental con personas mayores tendrán serias desavenencias. Cuide su relación familiar, una nueva crisis en puerta puede desestabilizar todo.

Practique la compasión y el amor con aquellos que menos tienen.

Salud: Pasee un rato si puede, al aire libre. Consulte con sus jefes o familiares por una fecha posible para tomarse unos días y planifique una salida a la naturaleza para recobrar fuerzas… solo o en compañías agradables, lo importante es su necesidad de recuperarse.

Tauro Trabajo: Un nuevo ser florece en su ser cada día, para crecer, para amar, para soñar, para aprender, realizar logros, para poder aprovechar cada amanecer como una posibilidad nueva de vida, de posibilidades renovadas, sumando votos de riqueza.

Amor: Posibles reconciliaciones, acostúmbrese a dar y recibir en igual medida, puede llegar a desequilibrar la relación de pareja por ser demasiado obsecuente o demasiado distante. El Presente es un regalo del Universo, no lo pierda.

Salud: Necesita alcanzar un equilibrio entre la actividad intelectual y la física, inscríbase en un gimnasio o retome un deporte abandonado, no descuide su salud en pos de mejores negocios.

Trate de dejar de intentar controlar lo que le rodea y comienza a controlarse a sí mismo.

Géminis Trabajo: Encuentro muy positivo y esclarecedor.

Encuentro con personas del pasado que pueden ayudarlo hoy. Visite a un familiar o amigo en problemas y obtendrá una gran recompensa.

Amor: Disfrute de la vida en plenitud sin alejarse demasiado de lo que siempre ha sido y soñado, un cambio en el camino es positivo si esta tras sus propios sueños y en la continuidad del crecimiento personal de su ser interior.

Salud: A mediados de semana pasará por momentos de mucho sufrimiento debido a la gran sensibilidad y melancolía en la que se verán inmersos. Tome precauciones ahora que está a tiempo. Tiene que disfrutar de este momento y dependerá de usted mismo que este dure.

Cáncer Trabajo: Tendrá que prestar mucha atención y no cometer ningún acto del cual pueda arrepentirse.

Tenga cuidado con las malas interpretaciones y las habladurías. Las circunstancias materiales lo apoyan al igual que el Universo, que lo creó como ser exitoso y lleno de talentos.

Amor: Si tiene un gran impulso para concretar sus deseos y sueños más anhelados debe comenzar por tranquilizarse y actuar con inteligencia, sin apresuramientos que corrompan la acción. Una inmensa sensación de alegría invadirá su corazón Salud: Cuidado con los cambios de temperatura.

Trate de distenderse y disfrutar de momentos al aire libre. Una buena meditación sobre los acontecimientos de los últimos días puede ser que le aclaren el panorama de los días por venir.

Leo Trabajo: En el ámbito laboral todo fluirá con naturalidad y sin grandes cambios. No se esfuerce, mantenga un perfil bajo y trate de pasar más tiempo en la naturaleza. Mantenga el control de sus gastos.

Amor: Los nativos solteros tendrán la posibilidad de encontrar pareja dentro de su círculo de trabajo. Su intensa sed de conquista puede jugarle una mala pasada.

Salud: En el día de hoy podrá manifestar todo su esplendor e iniciará actividades duraderas y desinhibidas que lo llevarán a sentir gran energía vital. Ha llegado el momento de plantearse objetivos importantes en pos de una futura y definitiva consolidación de sus anhelos, sus sueños, su salud y su merecida recompensa en la vida.

Virgo Trabajo: Avance de acuerdo a sus posibilidades, deje de lado las fantasías y acepte consejo de quienes saben más sobre finanzas. No desequilibrar la relación laboral, no es buen momento para cambios.

Amor: Cuando se mantiene concentrado en su propósito el miedo a la soledad desaparece, trate de comentar esto y meditarlo junto a su ser amado.

Prueba de fuego con la pareja, piense antes de actuar y actúe antes de hablar, hoy los problemas se solucionan con actos no con palabras ni promesas, dele un gusto a su amor y saldrán de conflictos fácilmente.

Salud: La salud será esquiva durante toda la semana si persiste en mirar para otro lado, Concéntrese en si mismo para recuperar la energía vital. Ud. mismo señala el camino de la salud o de la enfermedad, si sabe reconocer las oportunidades de éxito que se presentan a su paso, si aprende a tomarlas.

Escorpio Trabajo: Si su socio es de Virgo, en este momento tratará de imponerse sobre Ud., mantenga la calma y trate de dialogar. Reproches, culpas y actitudes caprichosas de terceros pueden malograr toda la semana, manténgase firme en sus decisiones.

Amor: Ninguna sombra se interpondrá entre los enamorados, los solteros tendrán más energía y valor que nunca para proyectar y hacer realidad sus sentimientos. Aquellos que aún estén solos podrán comenzar una relación romántica con algún colega o persona del trabajo Salud: Trabajar y actuar con integridad en pos de una energía vital abundante, este es su truco para lograr la prosperidad y la abundancia que necesita y merece, ya que sin salud y energía nada podrá lograr, trate de entender que su salud es primordial.

Sagitario

Trabajo: Hoy puede lograr al fin un lugar donde vivir y desarrollar todo su ser, eligiendo el camino que dicta su intuición, donde nace su poder creativo, y se desarrolla en la necesidad indispensable de hacer realidad sus sueños y esperanzas Amor: Afianzará la relación un viaje romántico. Si su pareja es de Cáncer logrará un buen entendimiento sexual… Si se encuentra solo mire a su alrededor, sobre todo si está de viaje o recorriendo nuevos lugares, podría tener una hermosa sorpresa.

Salud: El Sol le brinda todo su caudal de autoestima, descubra su calor que lo envuelve como un manto protector, hoy es el hijo del Sol, aumente su poder y haga uso de él durante todo este bello día. La línea natural de su vida le dará fuerzas para luchar contra la Pereza, amiga del Caos

Capricornio Trabajo: Muchas ganas de tener su propio techo lo impulsarán a lograrlo, más que nunca. En el ámbito laboral encontrará consuelo y personas con quienes compartir salidas. Mejoran también los negocios o el clima de trabajo diario.

Amor: Buenos interrogantes honestos para examinar nuestra realidad del alma y volver a la Tierra del Presente, explorar en nuestro niño íntimo y alcanzar la conciencia del orden verdadero de nuestras pretensiones en la vida.

Salud: Prevenga problemas de salud derivados de una mala alimentación, si no sabe qué necesita comer consulte con un profesional y comience a regular su dieta, la necesita para ponerse en forma y beneficiar su salud

Acuario

Marcela Sanabria representó al país en cumbre realizada en Chile La Magister en Trabajo Social Lic. Marcela Sanabria participo de un importante evento desarrollado en Santiago de Chile el pasado 26 al 29 de Abril, en total tres participantes viajaron desde Itapúa para asistir a tan importante actividad.

Sanabria además es la responsable del Programa TEKOPORÃ en Itapúa, actualmente es docente en la Universidad Nacional de Itapúa, asistió a la Cumbre de Trabajo Social, coordinado por la Organización Internacional del Trabajo Social, donde numerosos profesionales del area de varios países estuvieron presentando todos los trabajos que van realizando con las familias de diferentes países; como Panamá, Brasil, Chile, Perú, Ecuador, Colombia y Paraguay. En total unos 15 países presentaron su ponencia.

Según relato Sanabria del departamento de Itapúa participaron 3 representantes, pero la comitiva de Paraguay fue de 25 participantes entre docentes, trabajadoras sociales y estudiantes de la carrera.

“A nivel internacional Paraguay está muy bien con la ejecución del programa TEKOPORÃ, dado que tenemos las evaluaciones positivas del Banco Interamericano de Desarrollo y de la PENUD, la FAO, que son

organizaciones internacionales que evalúan las gestiones y el impacto que da el programa en nuestro país” relató Sanabria.

Impacto Positivo “El impacto positivo que ha dado es en la reducción de la pobreza, la disminución de la muerte materna infantil, el aumento en cuanto a la escolaridad de los niños en asistencia y matriculación en las escuelas, el aumento en la asistencia en servicios públicos de salud. Esos son estándares regionales tales como en la medición de la pobreza, y en ese aspecto Paraguay queda bien evaluado desde las familias que participan en el programa TEKOPORÃ. A nivel departamental tenemos resultados positivos en cuanto a gestión mencionando que la evaluación del año 2016, del Ministerio de Hacienda el departamento de Itapúa

RECETA Crema de naranjas fácil

Trabajo: Recupera territorio y respeto de colegas, jefes y amigos. No desaproveche esta oportunidad de crecimiento. Comparta con aquellos que siempre lo apoyan en el trabajo este momento y disfrute también de sus logros.

Amor: Lo fundamental en esta etapa será el autocontrol, ya que deberán confiar en su pareja para poder establecer una relación verdadera, para ello tendrán que dejar de lado los celos infundados que solo les acarreará innumerables problemas, tanto a solteros como a casados.

Salud: Lograr crecimiento y superación personal, espiritual y material, es la forma en que le comunica al Universo que es merecedor de sueños cumplidos, de deseos realizados y de una vida digna y merecedora de felicidad en abundancia.

Programa TEKOPORÃ “En la cumbre hemos presentado el trabajo que realiza el programa TEKOPORÃ con las familias del departamento de Itapúa y la mayoría de los participantes de las cumbres quedaron muy emocionados, porque no se imaginaron del gran trabajo que se hacen con las familias en Paraguay. Destacamos que el programa TEKOPORÃ está dentro de las políticas públicas sociales y políticas de gobierno dentro del plan Paraguay 2020 que se está cumpliendo y estamos actualmente ejecutando también el plan Paraguay 2030, si viene otro gobierno esto debe continuar no se puede dejar de ejecutar o cambiar . Los gobiernos entrantes en el 2018 deberán continuar con la misma gestión que se realiza pueden actualizar innovar pero no cambiar” Apuntó

Apoyo

Trabajo: Cambio de rumbo económico, cuidado y ojos abiertos para los independientes que pueden ser estafados. Para los que trabajan en relación de dependencia no se dejen llevar por habladurías y usen su criterio al tomar decisiones.

Amor: En el amor, trate de ser más creativo. En sus relaciones afectivas, las parejas mayores, deberán manejar en forma positiva su energía y plantear diálogos precisos pero por sobre todo considerados para obtener buenos resultados durante este tiempo.

Salud: Trate de alejarse de la melancolía, no es buena consejera y conduce a la depresión.

Apóyese en amigos y en su pareja, sincérese y tome precauciones para hallar la felicidad. Es importante que cuide más su salud y aumente así sus posibilidades de no enfermarse y poder vivir más plenamente.

Piscis

salió segundo lugar en las buenas ejecuciones que venimos desarrollando en la zona” acotó Sanabria.

Una crema delicada, sabrosa, fácil y fuera de lo común.

Ingredientes 4 raciones 500 ml zumo de naranjas 125 g azúcar 2 huevos 30 g Maizena (2 cdas) Pasos 30 minutos Exprime las naranjas conservando la piel de una de ellas y reserva.

Bate los huevos junto con la Maizena y una cucharada sopera del zumo de na-

ranjas y reserva.

Vierte en un cazo el zumo de naranjas, la piel de naranja y el azúcar, lleva a ebullición y retira la piel de naranja.

Añade la mezcla de huevos, naranja y Maizena que teníamos reservado. No dejes de remover con ayuda de un batidor de alambre. Cuando vuelva a hervir ya puedes retirar del fuego.

Vierte la crema en cazuelas o copas.

Dejar enfriar y ponlas en la nevera.

La Magister destaco que tuve el apoyo de la gobernación de Itapúa, del señor gobernador Dr. Luis Ganeiting, que financio parte del viaje para que pueda representar a lo que es el departamento de Itapúa y también nombro a la Universidad Nacional de Itapúa que apoyo este viaje, Sanabria participe como trabajadora social y docente de la UNI

Datos La Cumbre de Trabajo Social, es un espacio de encuentro internacional, que nació como respuesta a la necesidad de socializar y debatir experiencias profesionales acumuladas a partir de las diferentes áreas en las

que se ejerce la profesión, y que no necesariamente han sido recuperadas por la academia universitaria. A lo largo de las tres Cumbres celebradas en diferentes países (Perú, Ecuador y Colombia), hemos podido constatar con mucho agrado, la voluntad, el compromiso y las ansias de miles de colegas de aportar al desarrollo y empoderamiento de la profesión en todo el mundo.

En esa medida, la Cumbre de Trabajo Social se ha constituido en un escenario de encuentro, comunicación, socialización, retroalimentación, discusión y análisis en torno a dos aspectos complementarios: el quehacer cotidiano del Trabajador Social y la aguda reflexión acerca de la importancia de su influencia -como profesión- en el desarrollo de la sociedad, a partir de diferentes dimensiones y escenarios. Por ello, desde la Cumbre, se valora en extremo, el acumulo de experiencias en procesos intervinientes, como principal herramienta en la difícil articulación de la teoría – práctica; así mismo, se promueve la innovación permanente de los modelos, estrategias, técnicas e instrumentos de intervención en el ejercicio de la profesión, con la finalidad de conducirnos por el camino de la excelencia y estar a la vanguardia de las exigencias globales de la humanidad.

Por tanto, a partir de la experiencia acumulada, estamos en condiciones de aseverar que las Cumbres nos integran, fortalecen, y posibilitan procesos reflexivos acerca de la importancia del Trabajo Social, en tanto disciplina científica y profesión interventiva, en la perspectiva de la construcción de horizontes de visibilidad para alcanzar un mundo mejor.

"A la cima no se llega superando a los demás sino superándote a ti mismo" señaló Sanabria.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

hombre centenario

En Edelira excombatiente de la guerra del chaco cumple 105 años Rodeado de sus diez hijos, nietos, bisnietos, amigos y vecinos don Feliciano Benítez festeja sus 105 años de vida en Edelira km 31 tercera línea, donde actualmente reside.

Don Feliciano Benítez, nació en San Patricio, departamento de Misiones, en el año 1912 y desde el año 1975 vive en Edelira. A los 20 años, era soldado en el R.I. 5 Bahía Negra y de ahí fue llamado para defender a la patria.

"Papa está preocupado porque vienen mucha gente hoy, él dice que está bien, no le pasa nada. Pero le explicamos que es por su cumpleaños que toda la familia estamos reunidos. Está un poco débil, este cambio de clima le afecta", comenta doña Digna, una de sus hijas de 71 años.

Don Benítez actualmente vive en el domicilio de su hijo Francisco de 67 años en Edelira Km 31 tercera línea.

Se está recuperando de una

en la catedral de encarnación

Berardo Medina será ordenado sacerdote Monseñor Francisco Javier Pistilli Scorzara, Obispo de la Diócesis de Encarnación y la familia Medina Ovelar invitan a participar de la ceremonia de Ordenación Sacerdotal del Diácono de Berardo Medina Ovelar cuyo lema es “Aquí estoy Señor para hacer tu voluntad” Salmo 39.

La Santa Eucaristía se realizará el sábado 6 de mayo a las 10:00 hs. (a.m.) en la Iglesia Catedral “Nuestra Señora de la Encarnación”.

Luego de la ceremonia religiosa habrá un brindis en la Casa de la Cultura de En-

operación que tuvo meses atrás.

"Estamos los 10 hermanos hoy por su cumpleaños, es una gran fiesta de la familia. Nuestro tesoro está de

cumpleaños. Es el último excombatiente que sigue vivo en Edelira", explica don Francisco, su hijo.

El excombatiente es un hombre muy callado, pero

15

carnación sito sobre la Calle Artigas c/ Kreusser.

El Nuevo Sacerdote presidirá por primera vez la Eucaristía en el Santuario de Itacuá, el domingo 7 de mayo a las 10:00 hs.

cuando alguien quiere saber más de la guerra, siempre está presto para compartir sus anécdotas.

Fuente Edelira en Noticias.

Del 15 al 19 de mayo clínica deportiva de la fundación Real Madrid en Encarnación Luego de la experiencia del Campus, llega a Paraguay la Clínica de la Fundación Real Madrid, con ediciones en Asunción, del 22 al 26 de mayo, y en Encarnación, del 15 al 19 del mismo mes. El evento deportivo va dirigido a niños y niñas de 6 a 17 años.

La clínica permitirá a los chicos entrenar utilizando una metodología exclusiva del Real Madrid denominada The Real Way. Los programas deportivos son dirigidos por técnicos de la fundación con experiencia en actividades de la cantera y fundación del club Real Madrid.

El objetivo de la clínica es que los chicos descubran las claves y los valores de su deporte favorito, divirtiéndose y relacionándose con otros participantes, logrando transmitir los valores madridistas, como el liderazgo, trabajo en equipo, esfuerzo, solidaridad, cooperación y respeto.

Inscripciones: 0994 603

AUTOBIOGRAFIA

942, 0971 100 777 y en la página de Facebook Real Madrid Foundation Clínicas Paraguay.

Esta fundación tiene como misión expresar mediante su acción social, el compromiso solidario del Real Madrid; preservar y conservar el patrimonio histórico del club; fomentar los valores inherentes al deporte como su principal activo, para favorecer la educación integral de la infancia y la juventud, así como la inclusión social de los más vulnerables.

Su visión es ser un referen-

te universal en el uso del deporte como herramienta educativa y de integración social.

VALORES El Respeto, el trabajo en equipo, la transparencia, la solidaridad, el compromiso, la igualdad y la motivación

ACTIVIDADES La Fundación desarrolla sus programas de actividades en torno a cinco grandes áreas: Actividades deportivas, Actividades formativas y culturales, Actividades socioasistenciales, Cooperación internacional, Actividades institucionales.

Berardo Medina Ovelar, nació en Hugua Ñandú, Loreto, Concepción; hijo número 10 de 11 hermanos.

Padres: Don Augencio Medina y María Rosa Ovelar (+ 2010). Estudió en la Escuela Nº 1724 de Hugua Ñandú (1º, 2º , 5º y 6º grado); Escuela San Salvador de Puerto Pabla Lambaré (3º grado); Escuela San Pio X, Encarnación (4º grado). En el Sagrado Corazón de Jesús (7º, al 9º grado; 1º y 2º CEM); Centro Regional de Educación “General Patricio Escobar” de Encarnación (3º de la Educación Media). Siempre como alumno destacado en el estudio.

En el año 2007, decidió ingresar al Seminario Mayor Nacional para responder al llamado de Dios a la vida sacerdotal que ha recibido a los pies de la Virgen de Itacuá, teniendo en cuenta que, Berardo ha trabajado en el Santuario de la Virgen de Itacuá, como guía turístico y de paso aprendiendo el oficio de sacristán, sirviendo al altar en la liturgia.

El Testimonio de Monseñor Claudio Silvero Acosta, produjo que ese llamado de Dios cada día sea más fuerte, hasta que con la ayuda de la Virgen de Itacuá, por su intercesión, pudo dar el Sí al Señor, abrazando la vocación para su caminar hacia el sacerdocio.

Ingresó al Seminario Mayor Nacional en el 2008. Fueron unos años maravillosos de formación integral (intelectual, comunitario, pastoral, personal y religiosa).

La Etapa de Filosófica y teológica culminó en el 2015. Se insertó en la Pastoral de la Diócesis de Encarnación a partir del 2016, aprendiendo el carisma diocesano, la de ser Buen Pastor.

El 5 de noviembre del 2016, fue ordenado Diácono, ceremonia realizada en la Catedral “Nuestra Señora de Encarnación”.

El sábado 6 de mayo del 2017 será ordenado Presbítero. El lema de la ordenación será: “Aquí estoy Señor para hacer tu voluntad” (Salmo 39). “Elijo esta frase del Salmo porque quiero entregarme por completo a Dios, y en cada momento de mi vida sacerdotal escuchar su voz y ser obediente a su palabra”. “La llamada de Dios es misteriosa, pero al responder a ese misterio uno descubre el ritmo de la felicidad”.

16

Edición 399

CLASIFICADOS ABOGADOS

Semanario La Prensa del Sur

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

PRÓXIMO CIERRE 10 de mayo 2017

ENVASES

CARNICERÍA

JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.

Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas.

Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual.

Dirección: 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia Nacional.

Cel. 0985 108 720

CAZA Y PESCA

CONSULTORIA

San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Locales 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación.

Sucursal: Av. Osvaldo Tischler nº 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@ yahoo.com.ar

CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@ hotmail.com.

Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.

Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana.

ALAMBRES C.B.F.

Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado.

Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.

ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria.

Oficina 5-B Tel.: 071 200 686

AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548

Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.

CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs.

Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor

CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda.

Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-

guello@hotmail.com

Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal.

Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5

M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.

CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq.

Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342

ESCRIBANÍAS

ELECTRICIDAD Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798

ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.

ELASTIQUERÍA EMBRAGUES

CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda.

Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997

DEPORTES

Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos.

Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas

FERRETERIAS

Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.

CINEMA ENSEÑANZA

BODEGA

Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544

CONFITERÍA

DESARMADERO

Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017 Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral Articulos Sanitarios y de electricidad Pinturas y Barnices Repuestos p/Lavarropa Cocina Bicletas, etc.. Atención en horario continuado Domingo hasta el ½ Día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo

TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.

MEDICINA&SALUD

POZOS ARTESIANOS

PELUQUERIA

S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430

PSICOLOGÍA

RECEPCIONES

JOYERIAS

GRANJAS AVICOLAS

GASTRONOMÍA

JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos.

Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog.

Dávalos c/ Juan Von Dinkel.

Tel: 209 520 / (0985) 204 511 Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General.

Líneas originales de Relojes.

COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 Cel: 0983 581 214

odontología

Elisa Yamawaki Coiffure •Cortes • Peinados • Lavados. Femenino y Masculino Dirección: Antequera entre 25 de Mayo y Villarrica 1571

Del Río Apart Hotel.

Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor.

Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Monseñor Wiessen c/ Gral.

Artigas

IMPRENTAS IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma.

Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951

TALLER MECÁNICO Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com

TAPICERIA

RECTIFICADORAS

LAVANDERIA

Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759

Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.

PERFUMERÍA

Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez.

Armada Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Barrio La Paz Telefax: 203099 Cel.: (0985) 759727.

REPUESTOS NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.

LUBRICANTES Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com.

Tel.: (071) 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

SPA

Teléfono: 0975 687 356

Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.

Hoteles

SEGUROS

INGENIERIA

Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación

HOJALATERÍA

PANADERÍA

17

Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772 Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado.

Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350

VIDRIOS

NEUMÁTICOS

POLLERÍAS

Alquiler de vivienda de material cocido (1.050.000) Lugar: San Juan del Paraná. Calle principal.

Todo amoblado y amurallado. Varios ambientes, 1 habitación. Desde el 15 de marzo- más detalles en Clasipar. www.clasipar.com.

Inf.N°4477265. Llamar al 0972-246915

18

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación, Viernes 5 de mayo de 2017

cultura

Centro Cultural Paraguayo Alemán celebra aniversario con muestra artística

El pasado 27 de abril se llevó a cabo la presentación artística en conmemoracion del aniversario número 29 del Centro Cultural Paraguayo Alemán de Encarnación.

En la oportunidad se contó la participación del CORUCI Coro de la Universidad Católica Sede Regional Itapúa y la muestra colectiva de los Artistas Plásticos: Olga de Ladan, Koky Ruiz, Liliana Segovia, Liliana Sykora, Riggsy Krug, Lichi Rettori, Lutgard Van Dick, Aldrin Iriarte, Alfredo Moraes, Teresa Alborno, Irma Forneron, Elida Carreras, Tania Ladan, Pablo Pistilli, Gervasio Cardo-

zo, María Teresa Lezcano, Federico Vera, Cristina Cabañas, Rose Mary Robledo, Lote Schultz, William Paats Martínez, Miki Barua, Tere-

sa Zokolzky.

Dentro del programa se entregaron reconocimientos a Doña Margarita de Goligorsky y Don Carlos Mem-

mel quienes impulsaron y desarrollaron al Centro. La muestra permanece abierta hasta el 7 de mayo en el hotel Savoy de Encarnación.

Semanario La Prensa del Sur

Edición 415

Encarnación,Viernes 5 de mayo de 2017

19

OPINIÓN

Paraguay terminará pagando el 50 % de la deuda de Yacyretá Según el folleto distribuido por Yacyretá, la deuda consolidada con el Tesoro Argentino, más el ajuste a efectos de mantener constante su valor al 31 de diciembre de 2015 (USD 4.084. millones), se cancelara de la siguiente forma: Periodo de gracia: 10 años. Plazo de repago: 20 años.

La compensación por territorio inundado adeudada por la EBY (1994-2015), asciende a USD 1.175.724,102.

Distribuido proporcionalmente en: 80 % para Paraguay: USD 940.579.282.

20 % para Argentina: USD 235.144.820.

En el ejercicio 2016 devengó: USD 85.655.448. Paraguay (80 %): USD 68, 524,448. Argentina (20%): USD 17.131.112.

La compensación en razón al territorio inundado ya devengada al 31 de diciembre de 2017, para el Paraguay y la Argentina, se pagará en 10 cuotas anuales, iguales y consecutivas, venciendo la primera en el año 2023.

La deuda que mantiene Yacyretá con EBISA al 31 de dicimbre2015 por utilidades, resarcimiento y del crédito se pagaran en 20 cuotas anuales, iguales y consecutivas, venciendo la primera en el año 2023.

El folleto no explica el monto de la deuda de Yacyretá con EBISA. Los paraguayos terminaremos pagando el 50 % de la deuda a EBISA. Yacyretá y ANDE compensarán los importes en concepto de venta de energía, con las acreencias de ANDE por utilidades y resarcimiento, al 31 de diciembre de 2015.

El monto de la deuda remanente de ANDE con EBY, y el capital pendiente de integración, será compensado

Departamento de Itapúa modelo en descentralización de la salud

Una importante delegación llegó desde el Departamento de Boquerón, Chaco Paraguayo, a la sede de la Gobernación de Itapúa. Se trata de responsables de salud interesados en conocer en detalles la experiencia descentralizada del Consejo de Salud Departamental, así como del Consejo Local de Salud del distrito de Fram a fin de replicar el modelo en el occidente del país.

La comitiva estaba compuesta por responsables de Consejos de Salud de Filadelfia, Mcal. Estigarribia, Loma Plata, Irala Fernán-

dez y Pinasco, además de la Gobernación de Boquerón propiamente, el responsable de la Secretaría de Salud, Dr. Ever Duarte, Presidente del Consejo de Salud Departamental, encabezó la reunión con los visitantes desarrollada en la sala de reuniones “Gral. Bernardino Caballero”.

La agenda del importante intercambio incluye una visita al Consejo Local de Salud del distrito de Fram para conocer la experiencia que lleva adelante en dicha comunidad.

por el gobierno paraguayo, a cuenta de la ANDE, con los créditos a su favor por compensación en razón del territorio inundado.

El folleto no explica cuántos son las acreencias de la ANDE por utilidades y resarcimientos. Tampoco el monto de la deuda remanente de la ANDE con la EBY y el capital pendiente de integración. Lo concreto es que el Gobierno paraguayo terminará pagando la deuda de la ANDE. La Argentina retiró el 95 % de la energía generada por Yacyretá, debería haber pagado el 95 % de la deuda.

En el 2023, el Paraguay estaría consumiendo al totalidad de la energía que le corresponde en Yacyretá, es decir los paraguayos terminaremos pagando el 50 % de la deuda de Yacyretá, pues el pago de la deuda estará incluida en la tarifa de energía.

Ing. Ramón Montanía Fernández

Director revista especializada "Mundo de la Electricidad"

educación terciaria

Estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa reciben notebook de CONATEL

Estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), se han beneficiado con importantes elementos informáticos (notebook) y servicio de internet gratuito por medio del programa Comunicación Digital de Gobierno Itapúa, compromiso asumido por medio del convenio suscripto entre la UNI y la Comisión Nacional de Telecomunicaciones El programa incluyó la provisión a nivel nacional de 9.900 notebooks y conexiones 4G LTE móviles; 1.080 computadoras de escritorio y conexiones a Internet y la implementación de 72 telecentros, de la cual UNI es una de las instituciones educativas de nivel superior en acceder a sus ventajas.

El acto de entrega tuvo lugar, en el Centro Regional de Educación de Encarnación (CREE) y contó con la participación de la Ing. Teresita Palacios, Titular del CONATEL, quien estuvo acompañada por las autoridades representantes del sector de la educación, salud y seguridad ciudadana, sectores que también recibieron los beneficios del programa.

Por la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), participó del acto, la Vicerrectora en Ejercicio del Rectorado, profesora doctora Yilda Agüero de Talavera, la Directora Administrativa del Rectorado, profesora doctora Nelly Monges de Insfrán, la Directora del Departamento de Cooperación Estudiantil, Abog. Carmen Bogado Leiva, quien tuvo a su cargo la coordinación de este programa en representación de la UNI. Varios estudiantes de la UNI han manifestado su satisfacción al recibir dichas estos recursos de las Tecnologías de la Comunicación (TIC) para fines pedagógicos, teniendo la posibilidad a acceder y información sin límites por medio del servicio de Internet gratuito, posibilitando la concreción de los trabajos en clases, de investigación y desarrollo de proyectos de extensión universitaria, coordinados por el área académica de la UNI. (CODIGO Itapúa) es el nombre de este primer capítulo de una serie de eventos de entrega de beneficios de las cargas sociales previstas en la venta de la banda 1700 -2100 MHz – 4G LTE por parte de CONATEL y Paraguay Digital, según informó la Ing. Teresita Palacios, oriunda del departamento de Itapúa.

Repercusiones positivas

tos”, declaró en su cuenta de Facebook, Yanina Sanabria.

“Son repercusiones positivas para nuestros estudiantes universitarios de la UNI, el que hayan sido beneficiados por el programa Subsidio de Notebook con Internet libre”, declaró la Abog.

Carmen Bogado Leiva, coordinadora por la UNI ante el programa del CONATEL Aquí hemos rescatado un testimonio que revela este júbilo por parte de los estudiantes, cuyos beneficiarios se constituyen en un avance importante para el bienestar estudiantil.

“Las palabras sobran. Quiero agradecer a la UNI por todos los beneficios recibidos, principalmente por ser residente de la UNI y en el día de hoy beneficiada con la notebook con internet, una herramienta de suma importancia para seguir aumentando mis conocimien-

En este sentido, los estudiantes universitarios de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) expresaron su alegría y satisfacción al recibir los elementos de la Tecnología de la Comunicación e Información (TIC) entregados por las autoridades del Consejo nacional de Telecomunicaciones (CONATEL).

Otra expresión de gratitud lo manifestó Ezequiel Agüero, en la reconocida red social, “Agradecemos, como Facultad de Humanidades, Filiar Natalio, a todos los que hicieron que esto hoy sea realidad. Muchas gracias”

Estos equipos informáticos permitirán a los universitarios a acceder a mayor información por medio de Internet sin costo y desarrollar de sus trabajos académicos y de investigación.

CMYN

20

CMYN

Semanario La Prensa del Sur

Ediciรณn 415

Encarnaciรณn, Viernes 5 de mayo de 2017

CMYN