La Prensa Edición Nº 423

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 1

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 30 de junio de 2017

Cornelio Martínez será precandidato a diputado por Sumando Colorados

|

Edición 423 - G. 5.000

De “mala gestión” calificó Aponte a la administración de Yd

Pag. 5

Pag. 2

concejal aquino dijo que corresponde solicitar que la cgr se expida

Contraloría dictaminaría la legalidad de venta de terreno Pag. 3

Funcionarios judiciales piden aumento del 10% y amenazan con huelga Oleros piden asistencia de autoridades Niños no tienen comedor para almuerzo escolar

Pag. 7

El Abg. Diego Aquino, concejal municipal mencionó que la Contraloría y la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas deben dictaminar si se respetó el proceso de venta del predio municipal de 4 hectáreas, que según el edil se dio a un precio por debajo del real al empresario Aldo Zuccolillo.

liga encarnacena

Morel desconoce aporte extranjero en Athletic conquistó transporte Pag. 3

el título de campeón

Encarnación, Viernes 30 de JUNIO de 2017

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

Abg. Roque Raúl Zinke B. Dirección

Nidia C. Fernández Administración

De mala gestión calificó Aponte a la administración de Yd

Al momento de lamentar que unos 200 funcionarios públicos serán desvinculados del municipio, Estanislao Aponte secretario general del sindicato de Funcionarios municipales de la ciudad de Encarnación, arremetió contra el intendente municipal, quien días atrás había mencionado que deberá prescindir del servicio de unos 200 funcionarios.

Esto debido a que la EBY no ha desembolsado los fon-dos para el municipio, además de esto el intendente había confirmado ante la vi-sita del presidente de la Republica Horacio Cartes que no mantiene una buena relación con el director de la EBY, que al parecer no recibe al intendente YD. Sindicalista menciona que Yd gasto en obras, dejando sin salario a funcionarios “Cuando Luis Yd asumió la intendencia se contaba con una buena cantidad de plata perteneciente a los fondos de Royalties, además ha recibido otros recursos pero se gasto todo en obras, estamos de acuerdo que se invierta en las obras, pe-ro no se puede dejar sin el sueldo a los funcionarios municipales, una buena parte de los royalties establece que se debe pagar sueldos de funcionarios” apuntó Aponte

“Yd Miente” Para Estanislao aponte Luis Yd es un mentiroso, “hay muchas mentiras de por medio, el presupuesto por ejemplo está elaborado para cubrir todos los gastos hasta el 31 de diciembre del año 2017 y debe garantizar el sueldo del funcionario municipal. No sé, si esto es política o que es lo que

realmente está haciendo el intendente municipal” apuntó Además de enfatizar que no permitirá al jefe comunal burlarse de los humildes trabajadores, dejándoles sin sus labores.

“Una compañera de trabajo llorando menciono que si la dejan sin su fuente de trabajo ella ira con sus cuatro hijos menores a instalarse en sede de la municipa-lidad a pedir limosna” declaró

Sin diálogo Los trabajadores por su parte volvieron a mencionar que YD, no recibe al sector liderado por Aponte “Hay dos sindicato pero uno es el sindicato amigo del intendente que todos los días está hablando con él, sin embargo al sector nuestro no le recibe, hemos en-viado notas por doquier solicitando audiencia con Yd pero no nos recibe” alegó Aponte Cabe señalar que el Sindicato de Funcionarios Municipales, el año pasado había realizado una huelga, a raíz de que el jefe comunal no habría recibido justamente a los trabajadores del sector para tratar los temas que aqueja al trabajador, como por ejemplo el aumento salarial del 10%.

“Esto no nos va a debilitar vamos a seguir hasta el final alado de los trabajadores, no vamos a permitir como sindicato que deje sin trabajo a estos humildes funcio-narios” Las persecuciones no cesan Por otra parte el sindicalista relató que las persecuciones no cesan en la comuna encarnacena hacia funcionarios agremiados a este sindicato, desde apertura de sumarios administrativos, hasta despidos injustificados se han constatado en los últimos meses, según Aponte “Nosotros hemos recibido información desde nuestro asesor jurídico que la Corte Suprema de Justicia determino que algunos de estos funcionarios que fueron despedidos injustamente serán reincorporados en sus respectivas funciones en los próximos dias” manifestó.

A la hora de citar los posibles funcionarios que serán despedidos menciono que será aquellos más vulnerables como los funcionarios del centro Integral Carita Feliz, los barrenderos, recolector de residuos entre otros.

Los sindicalistas se reunieron el último jueves con representantes de la Central Unitaria de Trabajadores de nuestro país, quienes al tener conocimiento de los posibles despidos llegaron a solidarizarse con los funcionarios y a brindarles su apoyo para poder denunciar estos hechos en instancias judiciales, con esto que-da claro el apoyo que tienen los funcionarios municipales quienes a diario de-nuncian la inestabilidad laboral y en otros caso algunas persecuciones con tintes políticos.

opinión

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

HACERSE VIDA EN TODO Mientras la vida se realiza injertando vida y luego viviéndola, estando bien atento a no caer en la tentación de la pereza, pues por propia naturaleza somos almas en permanente búsqueda, lo mismo ha de suceder con nuestro modo de vivir, de remar como una piña, sin buscar la vanagloria personal; y, en cambio, si la verdad y la deferencia entre todos. Por desgracia, hace tiempo que en lugar de educar la conciencia de las gentes, se ha pasado a desvirtuar lo íntegro, pensando que lo trascendente es alcanzar el poder para pisar más fuerte en lugar de servir mejor. Fruto de este descontrol educativo en el mundo, ahí está la creciente radicalización ciudadana, debido a una educación inadecuada y sin esencia alguna. La evidencia nos demuestra que invertir en los seres más vulnerables no es sólo lo correcto, sino también lo más sensato, porque nuestro destino es abrazar la luz para divisar el horizonte, espacio que forma parte de nuestra innata existencia.

A mi juicio, hay que hacerse vida en todo y para todos, despojándose de aquello que impida embellecer nuestro camino. Allá donde se conviva, en el estado de crecimiento en el que uno se halle, hay que tomar una actitud de compasión siempre, de entrega y generosidad hacia al análogo. Menos armas y más alma, más corazón es lo que hay que llevar consigo. Lástima que la necedad nos domine. Algo tan de sentido común, como que el Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares, se convierta en ley aún no ha sido posible.

Un total de 180 naciones lo han firmado, de las cuales 164 lo han ratificado, incluidos tres Estados con poder nuclear: Francia, Rusia y el Reino Unido. Pero, otros 44 que poseen estas tecnologías deben aún firmarlo y ratificarlo para que el Tratado entre en vigor. Estos incluyen a China, Egipto, India, Irán, Israel, Corea del Norte, Pakistán y Estados Unidos. Seguramente todos deberíamos recapacitar, ser más conciliadores, más ferverosos de lo armónico, sin intención de convencer a nadie, sino haciendo de nuestra propia vida un mero deseo de asistencia para los que nos piden auxilio. No olvidemos que los grupos extremistas no conocen fronteras.

Indudablemente es la vida la que nos dona vida, y nosotros hemos de ser donantes de sueños. Esta es la cuestión. Como Machado, yo también pienso, “que tras el vivir y el soñar, está lo que más importa: el despertar”.

Ha llegado el momento de moverse, y la acción es lo único que tiene arrojo. Nuestra generación está llamada

a predicar menos y a ser más rompedora. El testimonio de Colombia de haber completado la dejación de armas, es un buen referente para construir puentes, para acercarnos unos a otros. No olvidemos que somos ante todo, y sobre todo: constructores, no destructores.

Hace mucha falta, por consiguiente, testimoniar el valor de la gratuidad en un mundo en el que privan los beneficios, el lucro sobre todo lo demás. Me asustan los que se apropian de todo, inclusive de vidas que no les pertenecen. Frente a toda esta atmosfera de corrupciones, cohabitan gentes de paz que no retroceden, que no miran para otro lado, que ponen su vida al servicio de esta humanidad doliente, con cercanía y acogida, verdaderamente amorosa.

El amor que todo lo justifica y ampara, ha de activarse hoy más que nunca para no enfermar. El virus de la indiferencia nos está dejando sin espíritu. Además, si en certeza queremos dejar intacto este paraíso viviente para las generaciones venideras, hemos de cultivar el respeto por todo aquello que nos rodea. A lo mejor tenemos que gritar menos y amar más, cuando menos para reducir tantas tensiones inútiles y para entablar conversaciones políticas sustantivas. La ayuda humanitaria se ha hecho imprescindible por doquier, hasta en lugares pacíficos se necesita de ese acompañamiento que nos dignifique como gentes de sentimientos y valores. La tutela de la vida y la creación de condiciones para una existencia en libertad, deberían estar en el centro de todos los gobiernos y jurisdicciones, a fin de fortalecer el vínculo entre desarme y desarrollo. Ojalá, todas las personas, todos los pueblos, también la Comunidad Internacional, hagamos lo posible, por muy imposible que nos parezca, para accionar otros lenguajes menos usureros, basados en el diálogo y en la comprensión, por el bien de toda la especie humana. Que la vida se hizo para vivirla, no para matarnos unos a otros. Por cierto, la misma sociedad está obligada a hacérnosla radiante. Toca resucitar, pues, una nueva época que nos hermane. Manos y coraje para la faena, ¡qué no falte!.

Ex gobernador Viedma Vigo quiere ser diputado nacional El ex gobernador de Itapúa Luis Viedma Vigo, pretende ser diputado por Honor Colorado, comento que está listo para pugnar por un lugar en la cámara baja, y para eso la lista del movimiento deberá indefectiblemente abrirse y de esa manera todos los que quieran ser candidatos tengan la posibilidad.

Existen algunos amigos que no están de acuerdo, que las listas se abran, pero si vamos a llevar a la práctica la democracia tenemos que hacerlo, no entiendo la mezquindad de algunos correligionarios que aparentemente temen a no ser electo de nuevo y quieren monopolizar la lista.

Te doy un ejemplo remarco

el doctor Viedma, tenemos como diez marcas de yerba mate pero cada uno elige lo que a él le gusta, así también pasa entre los políticos, uno a elige quien quiere que sea su diputado o senador, cuando más variedad tenemos más opciones tiene el elector señalo el doctor Viedma Vigo.

A mi particularmente no me preocupa la interna, porque se todos modos será un colorado el que va a ganar y tendrá que enfrentar a los candidatos de la oposición, no será nada fácil teniendo en cuenta que conquistar al electorado requiere mucho sacrificio y trabajo, ay que llegar al pueblo con propuestas creíbles y no con fantasías afirmo el ex gobernador.

Luis Viedma

Vamos a continuar conversando con los amigos del campo porque conocemos sus necesidades y una vez que lleguemos al poder servir a ese sacrificado trabajador y labriego que en ocasiones es olvidado por sus autoridades no así en este gobierno departamental encabezado por el doctor Gneiting finalizo Luis Viedma Vigo.

CMYN Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 3

giro inesperado en conformación de sociedad de empresa del transporte público

Morel desconoce aporte extranjero en transporte Varios empresarios han reconocido que se han vendido acciones a una empresa extranjera para que explote el servicio del transporte público en la ciudad, el nombre de la empresa sería Don Casimiro de nacionalidad argentina. esta situación molesto a un grupo de ciudadanos quienes mencionaron que los transportistas en complicidad con los concejales de la ANR, promulgaron la ordenanza N° 76/2017 a fin de no dar la posibilidad al intendente Luis Yd para llamar a licitación pública nacional e internacional.

Sobre el punto conversamos con el concejal Municipal Andrés Morel ANR, quien desmintió tal situación, y señaló estar sorprendido igual que la ciudadanía sobre la decisión de algunos transportistas quienes habrían vendido parte de sus acciones.

Morel señaló que de tal situación se enteró a través de los medios de comunicaciones, quienes han divulgado

Arq. Andrés Morelc concejal.

la información.

“Nosotros entendemos que la ordenanza N°76/2017

CMYN

es muy riguroso en exigir a los transportistas mejorar el servicio que prestan en la ciudad, en ella se encuentra estipulado el plazo en el cual deberán renovar las flotas de las unidades del transporte y tal vez esto no está dentro de las posibilidades de estos transportistas, quienes tomaron la decisión de negociar con esta empresa interesada" mencionó el edil colorado.

Morel además alegó que la ordenanza no prohíbe a los transportistas realizar dicha acción, consideró que es algo privado de la empresa,

y no ve con malos ojos que Don Casimiro opere en la ciudad, eso sí se compromete a garantizar el servicio de calidad para los pasajeros.

Algunos empresarios se llaman al silencio Por otra parte hemos intentado conversar con el señor Juan Cabrera transportista de la empresa COOPLUS, quien se negó a hablar del tema, respondió que en los próximos días convocarán a conferencia de prensa para explicar el punto en cuestión, además de dejar acentuada la postura de la cooperativa cooplus limitada.

Edición 423 - Pág. 4

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

las ventas cayeron por el periodo de largas lluvias

Oleros piden asistencia de autoridades Los trabajadores de las olerías piden ayuda a puridades en víveres para dar de comer a sus familiares, los días de lluvia no trabajaron y eso perjudico al sector.

“Escuchamos que nuestras autoridades envían víveres por todos lados y nosotros ya no tenemos ni para comer, fueron 2 meses sin trabajar, la despensa ya cerro la libreta y no podemos mas retirar los víveres, la situación es desesperante” alego un humilde trabajador Cabe señalar que a través de una cooperativa que los nuclea, después de años de inactividad y con ayuda de diferentes estamentos estatales y municipales los oleros encarnacenos lograron reactivar en el 2015 sus actividades en este rubro.

Un grupo de 80 oleros encarnacenos lograron reactivar la producción de ladrillos, a través de la creación

de una cooperativa que aglutina al sector. El nivel de producción es de 50.000 ladrillos por día y el producto tiene una alta demanda en la región. Cada ladrillo tiene un costo de 350 guaraníes.

Ita Paso Una de las fábricas está ubicada en el barrio Itá Paso de Encarnación, lugar donde fueron reubicados por las obras de terminación de Yacyretá. Anteriormente, estaban a orillas del río Paraná en el barrio Mboi Caê.

Olería del Barrio San Pedro Además unas 140 familias del barrio San Pedro-Curupayty sobreviven con la fabricación de ladrillos de baja calidad, que son mal vendidos ante la imperiosa necesidad de poner algo en la olla, esta es la segunda olería que funciona en la ciudad.

Existe un proyecto de la Entidad Binacional Yacyretá, presentado hace un año, para el traslado de los oleros a la ciudad de Trinidad, pero esa posibilidad no avanza.

Los mismos oleros recono-

“La necesidad obliga, no queda otra”, dicen.

Para hacer ladrillos buenos la gente tiene que buscar otras tierras, como la de Trinidad, y eso significa dejar la casa, el lugar. Esta es una zona complicada, porque hay muchas ganas de trabajar, pero son pocas las opciones.

Instalación eléctrica y maquinarias

cen la baja calidad del producto fabricado solamente con tierra común y un pequeño porcentaje de aserrín, pero afirman también que es el único recurso que tienen para poder subsistir.

Ramón Arzamendia, presidente de los oleros, con más de 35 años en el oficio, se considera la persona más idónea para hablar del tema

En julio se conocerá a la empresa que construirá corredor de exportación En unos 30 días se sabrá cuál es la empresa que llevará adelante las obras de mejoramiento del corredor de exportación de 147 km, que unirá los distritos de Natalio, Itapúa, y Cedrales, Alto Paraná.

Fue lo informado por el ministro de Obras Públicas, Ramón Jiménez Gaona, este viernes durante un recorrido por zona de obras en el departamento de Alto Paraná, en compañía del presidente de la República, Horacio Cartes.

El 10 de abril pasado se recibieron las ofertas para construir el Corredor de Exportación, ocasión en la que se presentaron doce firmas.

Actualmente las propuestas están siendo evaluadas y se prevé que, en un mes, ya se tenga el nombre de la firma a ser adjudicada.

El corredor de exportación entre Natalio Cedrales es un proyecto emblemático en el departamento de Itapúa.

Cuenta con el financiamiento de la JICA por un monto de17.897.000.000 de yenes, para el financiamiento del proyecto de mejoramiento del Corredor de Exportación de la Región Oriental.

Se trata de un corredor que tendrá unos 147 kilómetros de pavimento asfáltico. La ruta partirá desde Natalio

y no esconde nada.

“Necesitamos que la EBY defina el traslado a Trinidad, donde sí hay abundante arcilla de primera”, relató Arzamendia.

Hace un año hicieron el planteo, pero en las 450 hectáreas que la binacional posee en el distrito de Trinidad faltan un puente, camino de todo tiempo, agua, luz trifásica y galpones.

“No es rentable”

En coincidencia con Arzamendia, varios oleros afirmaron que la actividad “ya no es rentable, porque no podemos recuperar el gasto que se tiene; entre el flete para buscar la tierra, el aserrín, la leña que hay que pagar y los peones, es más el gasto que el recupero”.

Conscientes de esa realidad, saben que otras alternativas no les queda y que incluso mal vendiendo el producto pueden poner algo en la olla, de lo contrario esa posibilidad sería nula.

Todo el equipamiento tanto los motores como la red eléctrica, hasta el lugar donde funciona la fábrica de la Cooperativa tuvo un costo superior a los 300 millones de guaraníes. Este monto fue solventado por la EBY.

Defensoría Oleros del Barrio San Pedro, presentaron una serie de denuncias ante la Defensoría del Pueblo, oficina Regional Itapúa, por promesas incumplidas por parte de la Entidad Binacional Yacyreta, funcionarios de esta institución se constituyeron en el lugar para corroborar los reclamos de los afectados.

en Encarnación

Reparan puente por oleaje

sur, Itapúa, hasta Cedrales, en el norte de Presidente Franco, Alto Paraná, interconectando así los principales puertos y regiones graneleras del país, ubicados en la zona de influencia del río Paraná.

El financiamiento incluye los servicios de consultorías correspondientes al diseño de ingeniería, de catastro de las propiedades a ser afectadas por la obra y la fiscalización, así como la construcción propiamente dicha de la ruta asfaltada que pasará por Natalio, San Rafael del Paraná, Mayor Otaño, Ñacunday, Cedrales, Presidente Franco, (ruta paralela a la ribera del río Paraná, que conforman los paquetes 1, 2, y 3).

Se prevé también que la ruta intercepte con los caminos de accesos al segundo puente a construirse entre Presidente Franco y Foz de Yguasú, a ser financiados

totalmente por el Gobierno del Brasil, además de la pavimentación de los ramales de interconexión con los principales puertos graneleros, y sobre la ruta 6, con Frutika, que es componente del paquete 4, cuyos trabajos se encararán con recursos locales.

El proyecto busca brindar conectividad a la red vial de la zona con la hidrovía del río Paraná a través de caminos pavimentados, lo cual permitirá una mayor eficiencia al transporte y el fortaleciendo de la competitividad del Paraguay como país exportador.

El crédito tiene un plazo de amortización de 14 años, con periodo de gracia de 6 años, totalizando 20 años. Su tasa de interés del 0,95% y con un periodo de desembolso de 8 años contados a partir de la fecha de entrada en vigor del contrato de préstamo, informó el MOPC.

Una de las cabeceras del antiguo puente que queda sobre el arroyo Quiteria de la ciudad, fue socavado unos dos metros por acción de las olas. Aparentemente, debido a ello, un sector del asfalto está rajado. Ante esta situación los técnicos de la Entidad Binacional Yacyretá están reparando el hundimiento El trabajo que se pretende realizar es un bombeo de hormigón de cemento para reforzar la estructura de la pasarela. Manifestó que se podría clausurar uno de los cuatro carriles para poder terminar la reparación.

Indicó además que el puente quedó socavado por las olas provocadas durante las tormentas de mayo y junio.

La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) viene ejecutando desde hace unos meses trabajos de reparación del pedraplén y estructuras de protección de varios puentes que se encuentran en los subembalses de los arroyos Tacuary y Quiteria, que han sufrido los embates de las tormentas severas registradas.

En el caso puntual del puen-

te sobre el arroyo Quiteria, actualmente se encuentra en etapa de análisis la solución definitiva a la socavación que provocaron las aguas.

Al respecto, el ingeniero Carlos Quiñónez, jefe de Fiscalización del área de obras del Plan de Terminación de Yacyretá puente0mencionó que la estructura del puente en sí, no tiene ningún inconveniente, pero sí hay un problema de socavación.

“Como es sabido los meses de abril y mayo las tormentas fueron con ráfagas de vientos muy fuertes y tuvo sus efectos. Vamos a intervenirpara darle una solución

definitiva para que eso no se agrave”, mencionó.

“El oleaje de las aguas con los vientos fueron mucho mayor, y eso afectó parte del relleno del estribo norte del puente. La estructura de hormigón no presenta inconvenientes”, explicó el funcionario.

Agregó que aguardan el presupuesto de parte de la contratista para que puedan iniciarse los trabajos. La reparación se realizará en esta semana a fin de evitar inconvenientes que incomoden el tráfico vehicular sobre esta importante vía de acceso a la ciudad de Encarnación.

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 5

mientras en el interior del plra no consiguen reconciliarse

Alegre: Lanzó sendas acusaciones Alegre trato de enfermo y peligroso al presidente de la república Horacio Cartes, además de lamentar las persecuciones políticas que se registran en el departamento de Itapúa contra los funcionarios públicos allegados a su partido.

El presidente del PLRA llego el último sábado en la ciudad de Encarnación a fin de reunirse con los líderes políticos de Itapúa, su primera parada fue en el comité del PLRA ubicado en la ciudad.

Alegre entrego el acta de reconocimiento del movimiento político Frente Popular Liberal “Itapúa Gana” al señor Timoteo Cabrera, a través de este movimiento se concretaran las candidaturas para el parlamento de varias figuras políticas de la zona, entre ellos la de Cabrera como pre candidato de Itapúa y Ariel Benítez como precandidato a la gobernación por el PLRA.

Persecución política Por otra parte Alegre alego que “El gobernador de Itapúa y actual precandidato a vice presidente Luis Gneiting, no quiere que haya opositores en el departamento y comenzó una campaña persecutoria contra dirigentes del partido”. Esto denunció el titular del Partido Liberal Radical

Se va definiendo el escenario político de la ANR con miras a las elecciones internas del próximo 17 de diciembre, en ese sentido fuera del ámbito del oficialismo colorado, se consolida la candidatura a Diputación del Abog. Cornelio Martínez por el movimiento político Sumando Colorados.

Auténtico (PLRA). Recordó el caso del precandidato a gobernador liberal en Itapúa Ariel Benítez, quien es funcionario de Aduanas, que fue trasladado por el Gobierno a Pilar, a 320 kilómetros de su residencia.

Alegre realizó esta denuncia contra el gobernador cartista Luis Gneiting en el lanzamiento oficial del movimiento “Frente Popular Liberal, Itapúa Gana”, en el Comité Liberal.

Acompañaron a Alegre otros referentes del PLRA como el concejal departamental Luciano Martínez, quien solicitó que los candidatos que se apuntan para el 2018 sean elegidos por la gente y no a dedo. El concejal se candidatara a la situación por Itapúa Alegre denunció que el precandidato a gobernador por los azules, Ariel Benítez, funcionario de la Dirección de Aduanas en Encarnación desde hace muchos años, apenas postulado, fue trasladado a la

ciudad de Pilar, departamento de Ñeembucú.

También criticó duramente al presidente Horacio Cartes, al calificarlo de dictador, “después de 30 años de democracia se vuelve a vivir una dictadura”, expresó (ver más información sobre este tema en la página 5 de esta edición).

Traslado de Benítez El traslado de Benítez, a 320 kilómetros de distancia de donde se encuentra su residencia y familia, “fue por orden del actual gobernador de Itapúa y candidato a vicepresidente del cartismo, Luis Gneiting. Tienen miedo de perder la Gobernación de Itapúa en las próximas elecciones generales del 22 de abril de 2018”, afirmó.

Benítez tiene 20 años de antigüedad en la institución y no cuenta con sumarios por faltas administrativas.

PLRA sin unidad En el PLRA no se avizora la unidad entre los dos principales movimientos, liderado por Efraín y el Equipo Joven del senador Blas Llano. Las posturas entre ambos sectores parecen irreconciliables.

Efraín mantiene un discurso anti gobierno cartista, mientras que Llano selló un pacto con el presidente Cartes y el Frente Guasu del senador Fernando Lugo para llevar a cabo la enmienda “mau”, atropellando la Constitución Nacional.

El pacto cartista-llanista y luguista, con la complicidad también de Unace, sigue vigente. Estos sectores lograron apoderarse de la mesa directiva de ambas cámaras del Congreso y violando de nuevo la Carta Magna interrumpieron el mandato de los representantes ante el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjuiciamiento.

cartes se topará con un “nuevo congreso”

Nueva mesa directiva desde el 1º de julio

Para el diputado Bernardo Villalba (ANR-Concepción), se podría dar un quiebre institucional de no aceptarse las decisiones asumidas por la mayoría, en las sesiones extraordinarias realizadas semanas atrás.

Según el legislador, no merece ni discusión la existencia de las sesiones con sus respectivas consecuencias jurídicas, ya que el acto existió y solo se debate la aprobación de las actas, lo que no puede invalidar lo ocurrido.

Aseguró que el 1º de julio será la nueva mesa directiva la que reciba al presidente de la República, Horacio Cartes.

“Es un error conceptual de parte del presidente porque no se trata de una sesión mau. Así lo califica él por un interés interno político y por un interés personal; es un error conceptual, pero de

Cornelio Martínez será Precandidato a diputado por Sumando Colorados

que si las actas no se aprueban el sigue siendo el presidente, sí que es una barbaridad jurídica, porque el acto jurídico de la elección de la mesa directiva se hizo, eso se transmitió en directo por las radios, por los canales, etc. El acto jurídico existió.

Lo que aún no se aprobó es el acta en el que se corroborara si están detalladas las circunstancias jurídicas ocurridas de manera fiel nada más; fuera de eso no tiene otra validez”, explicó.

“El acta es el relato circunstanciado de lo acontecido en un acto jurídico. La existencia del acto jurídico se puede probar por todos los medios de prueba, eso está en el Código Procesal Penal y Civil, es una cuestión que no merece discusión. Aquí ya hay un nuevo presidente de la Cámara de Diputados, que es Pedro Alliana, y una nueva mesa directiva que debe asumir, le guste o no, y si él insiste en eso sería un quiebre institucional y eso

sería catastrófico para la ciudadanía paraguaya”, agregó el congresista.

El Titular de la Comisión de Legislación, de esta manera, se refirió a las declaraciones del presidente Hugo Velázquez, horas antes, sobre las posibilidades de aprobar las actas de las sesiones extraordinarias en las que se decidieron los cambios tanto en mesa directiva como de los representantes ante el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados.

Villalba insistió en que si el titular actual de la cámara no está dispuesto a poner a consideración las actas en cuestión, debe dejarlo en manos de quienes lo siguen en el orden reglamentario para presidir las sesiones de manera a concluir con la crisis.

“Lo que supongo es que el Presidente va a dirigir la sesión hasta que se apruebe la sesión ordinaria; entrega-

rá la mesa al vice primero, vice segundo y si no quién dirigir la sesión, lo hará el siguiente, que es el diputado Ramón Romero Roa. Allí se va a someter a votación la sesión extraordinaria y una vez aprobada, supongo que si el titular de la cámara se encuentra en la sala podrá retomar la dirección de la sesión y continuar normalmente”, indicó.

Según dijo, el presidente Velázquez, en la sesión pasada, intentó poner a consideración un solo acta, dejar de lado las demás y pasar al orden del día utilizando el sistema de preclusión, con la intención de cerrar el proceso y con ello impedir que se vuelva a poner a consideración las demás, y así generar un hecho jurídico al que sostenerse para presentar acciones judiciales después.

“Si esa es la intención, por la institucionalidad y el buen funcionamiento de la cámara, lo mejor es nuevamente no asistir”, reiteró.

Martínez quien había sido desvinculado de la Entidad Binacional Yacyretá por no acompañar la candidatura del actual precandidato a la Presidencia de la República por el movimiento HC; Santiago Peña; se encuentra formando los equipos a nivel departamental del movimiento Sumando Colorados, que responde al liderazgo del actual Vicepresidente de la República Juan Afara.

En conversaciones con el abogado Cornelio Martínez, el mismo manifestado que se encuentra en pleno proceso de formalización del comando departamental del movimiento “Sumando Colorados” y que para ello está reuniéndose con los referentes de cada distrito del Departamento.

“Estamos firmemente convencidos de que es el momento de que se le escuche a la gente, no compartimos las imposiciones de candidaturas, y es por ello que nos presentamos como una opción diferente que pregona la militancia y la preparación, como parte de una nueva generación en la política” alegó el abogado.

Al ser consultado sobre su candidatura, nos manifestó que si bien cuenta con el movimiento Jóvenes con Honor, se estaría presentado como el candidato a Diputado por el movimiento Sumando Colorados, ya que ambos son movimientos fra-

ternos y están trabajando de manera conjunta.

“Siempre digo que en la vida uno tiene que tener conducta. Estamos siendo testigos de cómo quieren imponer un proyecto político pisoteando todos los principios y la doctrina de nuestra asociación política que tantos años hemos defendido, veo con tristeza como persiguen, presionan y le sacan el pan a muchas personas que lo único que hacen es defender respetuosamente una posición política, y eso es una bajeza que la gente detesta.

Tenemos que ser una opción diferente, volver a instalar la credibilidad en nuestras autoridades” apuntó.

Por último nos manifestó que su proyecto político está caminando con la misma intensidad como el primer día y que deja en manos de Dios lo que él crea más conveniente.

La candidatura de Cornelio Martínez es bien visto en el sector juvenil, quienes mencionan que en el parlamento se necesita gente joven y capaz para trabajar por Itapúa. Otro de los líderes que apoya a Martínez es el concejal municipal de la ciudad Diego Aquino, quien en todo momento ha mencionado su apoyo y respaldo político para el abogado Martínez, cabe mencionar que la candidatura de Aquino surgió desde el movimiento político Jóvenes con Honor.

Edición 423 - Pág. 6

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

RED DE MUJERES DEL SUR

Presupuesto equitativo para el desarrollo integral Inició el Proceso de Capacitación en Presupuestos Municipales Sensibles al Género, organizada en el marco de la Red de Mujeres del Sur. La primera etapa se realizó los días 22 y 23 de junio en Encarnación, participaron funcionarios de hacienda, secretarias de mujer, concejalas de 16 Municipalidades de Itapúa, Misiones y Ñeembucú, intendentes/as.

El primer día se realizó un acto protocolar con la bienvenida y presentación del proyecto a cargo de Marité Ocampos, Presidenta de Kuña Róga, la apertura lo hizo el intendente de Encarnación Luis Yd, quien durante su exposición se comprometió a ejecutar el “Presupuesto Participativo” como una política de su gobierno, además visibilizar a las mujeres en el presupuesto municipal. También estuvieron presentes Ninfa González, Intendenta de Carlos Antonio López, Del Pilar Vázquez, Intendenta de José Leandro Oviedo, y Paulo Saucedo, Intendente de Yatytay.

La viceministra de la mujer, Claudia García realizó una ponencia “Invertir en muje-

res el desafío de los municipios” hizo hincapié en la deuda histórica que el país tiene para con las mujeres, y alentó a los municipios locales presentes en la actividad a convertirse en los primeros del país en invertir en mujeres y reducir así las brechas de desigualdad y exclusión histórica.

A continuación se realizó la presentación del tema “Transferencia Metodológica para inclusión de la Perspectiva de Género en el Presupuesto de los Gobiernos Municipales” a cargo de Alba Navarro, del Ministerio de la Mujer y Red de Mujeres Munícipes del Paraguay, expresó que falta poco para que se presenten los presupuestos para la ejecución del 2018 “si no se incluye es imposible que se ejecute, el intendente elabora y presenta su presupuesto hasta el 20 de septiembre, la programación de los presupuestos se hace durante los meses de julio y agosto, el estudio se hace en septiembre y finalmente la ejecución se hace en el mes de diciembre, es en el Presupuesto municipal donde se debe indicar y hacer la diferenciación en

género” “Cuando queremos considerar que el presupuesto tenga perspectiva de género, se debe tener en cuenta el diagnóstico, así para financiar la merienda escolar, primeramente se debe saber cuántos niños/as y escuelas hay en el distrito. Los presupuestos deben considerar muchos aspectos, así como los impactos que estos van a producir en la sociedad don-

de se aplica. Es importante la desagregación por sexo al planificar, saber cuántos son hombres, mujeres o niños y niñas, discapacitados, indígenas, embarazadas, además su ingreso como mujeres” remarcó.

También se presentó la Ley Nro. 5446/15 de Políticas Públicas para Mujeres Rurales, a cargo de Marta Melgarejo, Directora General de Políticas Públicas de Igual-

dad y No Discriminación, dijo que más de 3000 personas se involucraron en la realización de la ley a través de encuentros en territorios.

“El objetivo de la ley es promover y garantizar los derechos de las mujeres rurales, fundamentales para su empoderamiento y desarrollo” explicó.

La facilitadora de los talleres, Gabriela Schvartzman Muñoz dio un abordaje teó-

rico y práctico buscando articular conceptos elementales en materia de presupuestos con enfoque de género (PEG) con el uso de herramientas que permitieron realizar un análisis de género de los presupuestos existentes en el marco normativo establecido en la Ley Orgánica Municipal vigente.

La propuesta apunta a incidir para que los gobiernos locales y departamentales, definan presupuestos para la implementación de las acciones de la Agenda por los derechos de las mujeres que tengan directo impacto en la vida de las mujeres de los territorios y encamine a mejorar su participación en la vida comunitaria.

Actualmente los municipios no tienen datos desagregados por sexo, ni visibilidad de la inversión que se realiza en mujeres, además no hay verdaderas políticas públicas que permitan el desarrollo integral de las mismas.

Generalmente se invierte en oficios estereotipados como “bordados en zapatillas, repostería, panadería, peluquería, etc.

En tres días, se recaudó G. 22.000.000 por regularización de suministros ANDE atendió a clientes de Mayor Otaño y Carlos A. López, departamento de Itapúa Prosiguiendo con las jornadas de trabajo en el departamento de Itapúa, la Sección Servicio de Atención al

Cliente María Auxiliadora, inició el pasado viernes 26 de junio la atención a sus clientes de los distritos de Mayor Otaño y Carlos Antonio López, tarea que se extendió durante tres días, hasta la fecha.

Los trabajos consistieron en la ejecución de órdenes de trabajo, cortes de conexiones irregulares, retiro de medidores por falta de pago o averiados, reposición de los equipos de medición, nuevas conexiones, reparación de alumbrado público y notificaciones para la regularización de llaves termo magnéticas. La jornada en Mayor Otaño se extendió hasta el martes 27 del corriente y durante los dos días se atendieron a aproximadamente 50 usuarios, se realizaron 15 conexiones nuevas, 3 reposiciones, 5 cambios de medidores averiados, regularización y notificación a los clientes sobre el pago de alumbrado público y 5 notificaciones para regularización de llave TM. Durante el tercer día de trabajo, que se realizó en la oficina de la Municipalidad de Carlos Antonio López, se procedió a la atención de 35 usuarios que acudieron al lugar y se conectaron 20 me-

didores nuevos, 3 cambios de medidores averiados, 2 reposiciones y regularización de clientes que estaban en mora en el pago de alumbrados públicos. Al culminar las tareas realizadas, la intendenta local, Carmen Ester Román Portillo, agradeció a los funcionarios de la ANDE que durante tres días estuvieron trabajando en la atención de reclamos y mejoramiento del servicio en la zona e hizo entrega de una nota al Lic. Fidel Duarte, jefe de la Sección de Atención al Cliente María Auxiliadora, donde se destaca la labor interinstitucional en beneficio de esa zona del sur del país.

Durante estos tres días de jornadas se recaudaron más de G. 22 millones en la que se destacan varias recupera-

ciones de deudas atrasadas de suministros cortados por deuda impaga, regularización de conexiones clandestinas cortadas fraude con reposición y varios fraccionamientos de deudas.

Los trabajos estuvieron a cargo de cuadrillas de la ANDE, con el apoyo de empresas contratistas, que además de lo mencionado, ejecutaron diversas tareas para el mejoramiento de líneas de Baja Tensión y Media Tensión, mantenimiento de puestos de distribución, cambios de postes en Media y Baja Tensión, trabajos de sustitución de medidores electromecánicos por medidores digitales, entre otros, en ambos distritos mencionados, ubicados en el departamento de Itapúa.

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 7

Itapúa Poty

Fiscalía designa agente para investigar remates realizados en Encarnación

La fiscala María del Carmen Palazón fue la agente designada para tener a su cargo la investigación de la camarilla integrada por funcionarios judiciales, rematadores y abogados del foro que se beneficiaba con el otorgamiento directo de remates judiciales en Encarnación, esto supuestamente violando de una acordada que obliga a su sorteo. La Corte ya ordenó un sumario en el caso.

El abogado Mario Elizeche, titular de la Dirección de Auditoría de Gestión Jurisdiccional, reveló que la auditoría realizada en Encarnación permitió comprobar que en dos casos no se cumplieron el mecanismo de sorteo correspondiente para llegar a los remates, violentando así leyes vigentes, lo que llamó la atención. Así, fue ordenada una investigación minuciosa de cómo se dieron los hechos a fin de llegar a las personas involucradas, relato a un medio capitalino.

El viernes último, la Corte Suprema de Justicia dispuso la apertura de un sumario para el rematador Atilio Estigarribia Salina, la actuaria

María Ortigoza y el abogado Christian Velázquez, así como la suspensión de Estigarribia Salina hasta que se aclare lo que ocurrió. Luego se verá su responsabilidad penal, si hubiese.

Elizeche explicó que los casos auditados son “Banco Itapúa SAECA contra Jair Grebinski sobre ejecución hipotecaria” y “Banco Itapúa SAECA contra Jorge Korbes sobre acción ejecutiva”, cuyos expedientes aparentemente ni siquiera pasaron por la oficina de garantías constituciones para sorteo, sino que fueron entregadas en forma directa al rematador ahora suspendido.

De acuerdo a lo señalado por Mario Elizeche, esta es una investigación que comenzó a partir de una denuncia del Colegio de Rematadores del Paraguay, presentada ya el año pasado, en la cual se hace mención del hecho de que los más importantes y onerosos remates eran direccionados hacia determinados profesionales, sin que pase por el mecanismo de sorteo correspondiente.

Este modus operandi se estaba repitiendo en forma peligrosa, según la denuncia inicial.

El director explicó que la investigación se inició sobre la base de dos casos puntuales denunciados, pero en

Funcionarios judiciales piden aumento del 10% y amenazan con huelga Los funcionarios del Poder Judicial exigen un incremento salarial del 10 %, para lo cual se necesitarán 31.000 millones de guaraníes. Alegan que no reciben un aumento desde hace seis años y que irán a huelga.

La secretaria general del Sindicato de Funcionarios Judiciales del Paraguay (Sifjupar), Porfiria Ocholasky, explicó que el pedido del aumento del 10 % incluye también a los magistrados.

“Esto es porque hace seis años que los funcionarios no percibimos ningún reajuste y el tema nunca se trata en la comisión de presupuesto de Diputados”, comentó Ocholasky Para que el incremento del 10 % se posible se requieren 31.000 millones de guaraníes más en el Presupuesto General de la Nación, de

manera a que alcance a los 12.000 funcionarios.

El próximo 7 de julio se realizará una asamblea en la que podrían decidir iniciar una huelga a nivel país, para presionar con el incremento salarial.

El reclamo es acompañado por la Asociación de Magistrados Judiciales que según Ocholasky, entienden esta necesidad de los funcionarios.

está presente un magistrado del Consejo de Administración”, argumentó Olga Boliniek.

La norma transgredida

María del Carmen Palazón, fiscal del caso. el transcurso de la pesquisa se pudo detectar que existen otros siete casos, donde se observa a más funcionarios que estarían involucrados.

Con todo, tanto las causas como los nombres de los presuntos involucrados se mantendrán en reserva hasta que la investigación esté más avanzada.

La acusada La responsable de la oficina de Garantías Constitucionales que funciona en la planta baja del Palacio de Justicia es Olga Boliniek, a quien sindican como la cabeza de toda esta rosca.

La funcionaria, a la que algunos rematadores afecta-

dos atribuyen responsabilidad en la “elección” de los casos y su direccionamiento, dijo no tener ninguna relación con los hechos investigados porque no ingresaron a su oficina.

“Aquí se realizan los sorteos de los remates; es un acto público, y en todos los casos

La norma transgredida en el otorgamiento de los remates judiciales está contemplada en el artículo 39 de la Acordada Nº 1066/2016 de la CSJ, que establece taxativamente que la asignación de rematadores públicos judiciales “se realizará por medio de un sistema de sorteo informático que será aplicado en la Capital y en todas las circunscripciones judiciales del interior de la República que cuenten con una Oficina de Garantías Constitucionales y Remates Judiciales”. La violación de la referida norma, además de sanciones administrativas, tiene sanción penal, por lo que la Corte dio intervención en el caso a la fiscala en lo criminal de turno, María del Carmen Palazón.

Aquino solicita que Contraloría dictamine si se respetó proceso de venta de terreno El Abg. Diego Aquino concejal municipal mencionó que la Contraloría y la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas deben dictaminar si se respetó el proceso de venta del predio municipal de 4 hectáreas, que según el edil se dio a un precio por debajo del real al empresario Aldo Zuccolillo.

Precisó además que el municipio logró la titularidad del inmueble de cuatro hectáreas que se encuentra ubicado en el distrito de Cambyretá después de ganar un juicio iniciado y terminado por administradores anteriores, haciendo alusión a ex intendentes colorados.

Relató que el inmueble está rodeada de agua y que allí la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) tiene proyectada realizar varias obras de mejoramiento.

Aquino manifestó que desde un inicio, el intendente Luis Yd tuvo la intención de vender el mencionado terreno, esto supuestamente para buscar solucionar proble-

mas viales, mejorar caminos, comprar maquinarias, camiones.

“El intendente siempre dijo que destinará el dinero para el ejercicio de su intendencia", explicó Aquino y otros concejales colorados consideraron que no era inteligente vender el terreno en ese momento, teniendo en cuenta el valor que tiene hoy y el que tendrá dentro de uno o dos años, cuando se terminen las obras.

"El valor se verá duplicado o triplicado, nosotros sabíamos que vendiendo en ese momento no íbamos a poder solucionar todos los problemas", refirió El concejal señaló que el 17 de junio del 2016 recibieron el pedido de subasta y que lo resolvieron en noviembre.

En ese lapso, él y otros concejales trataron de que el intendente y la ciudadanía entiendan de que no se trataba de que ellos no querían vender la propiedad, sino que consideraban que era poco inteligente hacerlo, además de que tampoco estaba bien especificado el uso que se le iba a dar al dinero de la venta. Al final aprobaron la subasta en noviembre

Resolución El edil menciono que de forma llamativa el intendente estableció una resolución en la que se disminuyó la dimensión del terreno a la venta en 916 m2, quedando como propiedad del municipio y que según Aquino, representa un perjuicio de más de G. 500.000.000.

"El problema es que la fracción que no se vendió debe utilizarse para los caminos, en el caso de los loteamientos; entonces, el intendente de Cambyretá tiene que

solicitar al de Encarnación para que ceda o para que se habilite para abrir los caminos, el comprador tenía que comparar la totalidad del terreno. Esto se decidió unilateralmente, se subastó el 90% y quedó el 10% para otro destino", sostuvo.

En principio se intentó subastar la propiedad a solo US$ 70 el m2, pero mediante los concejales se llegó a US$ 115 como precio base.

"Es lo máximo a lo que pudimos llegar, pero igual es poquísimo, el terreno se vendió por US$ 4 millones. Se presentó un solo oferente con dinero en mano y no hizo una oferta mayor porque era el único", manifestó Aquino y añadió que se hizo el depósito y que no se opusieron en su momento, porque todo lo malo que pasa en la ciudad es culpa de los concejales colorados, pero "ya estamos cansados, la gente tiene que saber qué está ocurriendo en Encarnación".

Por otro lado, aseguró que no tienen la intención de perjudicar al municipio y que la Contraloría y la Dirección de Contrataciones Públicas deben dictaminar para ver si los procesos se respetaron.

Edición 423 - Pág. 8

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

Intendente manifiesta Paty Rojas Studio inauguró su nuevo local postura sobre venta de El nuevo local de la terreno en Cambyretá emprendimiento que apuesta a un mercado en crecimiento

reconocida profesional de la belleza, fue inaugurado con un emotivo acto que contó con la presencia de clientes, amigos y familiares de su propietaria Patricia Rojas.

La apertura oficial contó con la bendición del lugar a cargo del Pastor Amado Giménez, palabras de la empresaria y su esposo Aldo Cardozo, quien destacó que se cumple un sueño largamente acariciado de tener un espacio cómodo y acorde a las necesidades de este tiempo.

Patricia Rojas durante su alocución señaló que dedica este logro a su padre con quien se crio y la ayudó siempre para estudiar y trabajar.

En una céntrica y estratégica esquina (Lomas Valentinas y 25 de mayo) se ubica Paty Rojas Studio ofreciendo servicios de maquillaje social, diseño ideal de cejas, depilación con hilo, coloración con henna, extensiones de pestañas, ondulación de pestañas, micro pigmentación pelo a pelo, micro pigmentación compacta, delineado permanente de párpados superior e inferior, manicura, pedicura, depilación corporal, peluquería exprés, y lo más novedoso el nuevo servicio de remoción de tatuajes con Láser con tecnología alemana.

Un poco sobre la profesional Patricia Rojas comenzó a trabajar desde muy joven, con tan solo 12 años, ella participada como modelo de un Instituto de Belleza, hasta que se dio cuenta que eso le gustaba. Allí, mientras hacía sus estudios secundarios comenzó a trabajar en horas de la tarde en un negocio de ventas en la ex Zona Baja y ya pudo pagarse sus estu-

En conferencia de prensa el intendente municipal Luis Yd Sánchez, ha señalado que ha marcado desde el inicio de su gestión al frente de la institución municipal, una política de transparencia, participación e innovación, construyendo una nue-va cultura de trabajo, en donde se ha demostrado con hechos y obras concretas, que se puede dar respuestas a las grandes demandas de la ciudadanía, poster-gadas por décadas.

dios de manicura y pedicura y cosmetología. Una vez que ya se dedicaba a la profesión, en horas de la noche siguió sus estudios en maquillaje, reflexología y peluquería en el instituto Dorys de Encarnación.

A los 17 años contrae matrimonio, allí ingresa a trabajar en un conocido supermercado en el sector de Perfumería, luego fue contratada por una cadena de Farmacias.

Más tarde es contratada por otra empresa como consultora de Belleza, reconocida ya en el ramo, comienza a trabajar para Etrebelle de Asunción, paralelamente acompañaba en su empren-

dimiento a su amiga Diana Apodaca, con quien estuvo 10 años. onvencida de que esta área requería de constante actualización Patricia, estudió en Posadas y se recibió de Cosmiatra y Podóloga en el Instituto Viviana Bustos. En Ciudad del Este se capacitó en micropigmentación con la profesora Marcia Oliveira.

Estuvo en Brasil, Curitiba donde se realizó su Especialización en cejas (correcciones , neutralización, camuflaje) con Waldete Fabri y otro curso de Micropigmentación pelo a pelo con Jessica Hasse, también participó de cursos de maquillaje pro-

fesional en Brasil con grandes referentes del maquillaje profesional como Helder Marucci, Michelly Palma, Maira Pazinato. Estuvo en el evento más top en Río de Janeiro con Samer Khouzami (uno de los mejores maquilladores del mundo), estudió además con Tatti Bueno en la ciudad de Palotinas, Brasil.

Actualmente atiende en su local de Encarnación y viaja en forma permanente a diferentes puntos del país con sus servicios de micropigmentación. Además dicta cursos de cejas perfectas, sobre maquillaje profesional y automaquillaje.

Se reunió Comité Ejecutivo de Itapúa Solidaria 2017 En la Sala de Reuniones del Obispado de Encarnación se llevó a cabo la reunión del Comité Ejecutivo de la Campaña Itapúa Solidaria 2017, encuentro que fue encabezado por Mons. Francisco Javier Pistilli Scorza. La reunión sirvió de base para ajustar las últimas gestiones que permitirán un balance general de dicha Campaña Solidaria, para luego convocar a una reunión de prensa y a través de ella, informar a la opinión pública las ac-

ciones ejecutadas y a ejecutar, a beneficio de las miles de familias afectadas por la riada de Ñeembucú, Misiones y por las afectaciones climatológicas en algunas comunidades de Itapúa y comunidades carenciadas de nuestro departamento.

La campaña Itapúa Solidaria reunió a varios referentes importantes de la ciudad, quienes realizaron varias a actividades a fines de recolectar víveres y otros productos que fueron dis-

tribuidos a los lugareños de Ñeembucú y otras localidades.

La transparencia y la solidaridad ha sido el principal

valor instalado en esta campaña refieren los organizadores, quienes una vez más agradecieron y reconocieron el gran acto solidario en Itapúa.

Además relato que en esta línea de trabajo, varias de las decisiones tomadas por la actual administración, ha afectado los intereses comerciales de determinados grupos de poder económico y político, que han tratado sin éxito, de desacreditar a esta gestión municipal, utilizando grupos mediáticos, claramente identificados a nivel nacional con el oficialismo actual, refirió el jefe comunal “Actualmente la serie de publicaciones de los medios responden a un grupo empresarial, ha intentado poner bajo cuestionamiento la subasta pública del terreno propiedad de la municipalidad de Encarnación, con padrón N° 8139 del distrito de Cambyretá, cuya autorización por parte de la Junta Municipal de Encarnación, esta expresada en la Resolución N° 249/ 2016” relató Ante esta serie de publicaciones, el intendente municipal Luis Yd, informa; Que el precio establecido al terreno se basó en un primer momento, en la tasa-ción solicitada a la Asociación encarnacena de inmobiliaria y posteriormente se ajustó al precio determinado como base de venta por la junta municipal, 115 dólares por metro cuadrado, según consta en la resolución de la Junta Municipal N° 245/2016.

Cabe resaltar que además la plenaria de la JM por unanimidad de votos, aprobó el dictamen de la comisión de Hacienda y Presupuesto que estudio las documentaciones y considero que la subasta se ajustaba a las disposiciones legales vi-gentes.

“La afirmación que el precio es irrisorio y el terreno ha sido rifado, es insostenible dado que la junta municipal de Encarnación, habría podido oponerse a la subasta si así lo consideraba y por lo tanto, la decisión final del precio, necesariamente recae en esta instancia legislativa, cuyo representantes los concejales, firmaron el acta de la subasta, dando su total acuerdo a dicha transacción.

Por otro lado, in-cluso la Junta Municipal determino en que se invertirá lo recaudado a partir de esta venta, incluyendo el pago de dudas de la administración anterior” mencionó Yd. “El llamado a subasta pública fue ampliamente difundido, por los medios que establece la ley, publicaciones en medios escritos de circulación nacional, a la que se sumó el pautaje en medios radiales, televisivos locales, que permitieron amplia difusión para los posibles interesaos. Incluso se sumó la difusión por redes so-ciales y la web institucional, considerando el gran impacto y llegada a la población” finalizó.

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 9

madre de distritos en itapúa

UNI adherida al aniversario de la pujante Capitán Meza La Sede de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), habilitada en la ciudad de Capitán Meza, departamento de Itapúa, participó del desfile cívico e institucional, organizado por la Municipalidad de esa localidad con motivo de su 67º aniversario de elevación a la categoría de distrito.

El Decano de la Facultad de Ciencias y Tecnología (FaCyT), Dr. Hermenegildo Cohene, y el Director de la Sede, Lic. Arístides Torres, encabezaron una comitiva universitaria por la UNI, integrada por docentes, estudiantes universitarios, funcionarios de la Sede, quienes participaron de esta importante fiesta cívica para los pobladores del distrito, distante a 95 km. de la ciudad de Encarnación.

9 años creciendo con la educación Concretando su Plan Estratégico Institucional de expansión y desarrollo regional, desde el 2009, la Sede UNI Capitán. Meza apuesta al desarrollo de esta importante región del departamento de Itapúa, año en que se habilitó la primera carrera de Licenciatura en Informática Empresarial, cuya primera promoción de egresados se encuentra a consideración del sector de servicio de la región.

En el 2014, la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní de la UNI, habilitó la Licenciatura en Ciencias de la Educación con énfasis en Ciencias Sociales, que este año cierra su primera promoción.

Ciudadanos con sentido de pertenencia Una Comisión de Apoyo a la Sede de la Universidad Nacional de Itapúa, fundada el 19 de mayo de 2016, está ac-

tiva y logrando continuidad y permanencia de la Sede UNI en el distrito mediante gestiones conjunta con las autoridades de la UNI, la Municipalidad y los pobladores del lugar.

Quizá uno de los logros más importantes haya sido la concreción de acceder a un terreno propio, donado por un poblador, don Arbilio

Lautenschlager y su señora Siria Dickel, titulo ya trasferido a la institución universitaria para la construcción de su Sede. En este sentido, la administración universitaria previó, en su presupuesto general de gastos, una importante inversión para concretar el inicio de las construcciones, sin menos preciar la loable iniciativa de ampliar la posibilidad

de nuevas carreras de grado para los jóvenes capitán meseños, como las carreras proyectadas de Licenciatura de Tecnología en Alimentos y Técnico Instalador Eléctri-

co Domiciliario.

La Municipalidad no está ajena a este desafío, puesto que se ha comprometido en sumar su apoyo financiado parte de dichas obras, trabajando con los representantes de la Comisión de Apoyo, integrada por Presidente, Ismael Arrúa ; Vicepresidente, don Arbilio Lautenschlager; Secretaria, Patricia Vargas; Pro-Secretaria, Nora Florentín; Tesorero, Aurelio Jara y el Pro-tesorero, Juan Lovera. La Comunidad Académica de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) saluda y expresa sus felicitaciones a los pobladores y autoridades de esta importante y creciente región departamental con motivo de su aniversario de fundación del citado municipio.

Convenio entre la UNI, UNAE, UTIC y el CONACYT

Autoridades y pueblo celebraron 62º aniversario El distrito de Capitán Meza celebro el último viernes su 62° aniversario de su creación. Los lugareños participaron del desfile que se desarrolló sobre la avenida Aviadores del Chaco de la mencionada localidad.

Para conmemorar la fecha se organizó un desfile cívico-militar en la avenida Aviadores del Chaco. Previamente, el intendente de este distrito, señor Germán Solinger, dio la bienvenida a los vecinos presentes y destacó la inversión que realiza el municipio, menciono que un 20 por ciento de su presupuesto va dirigido al área salud.

Terminada el desfile los lugareños asistieron al tradicional almuerzo de confraternidad que fue ofrecido en el patio de la Iglesia San

Pablo.

La fundación de Capitán Meza se remonta al año 1907, con la llegada al lugar del antropólogo alemán Federico Christián Mayntzhusen.

Capitán Meza posee unos 15.000 habitantes y el 80 por ciento del ejido urbano cuenta con calles empedradas o asfaltadas. Está ubicada en el Nordeste itapuense, a unos 85 kilómetros de Encarnación y es considerada

“la madre de distritos”.

La ciudad fue elevada a la categoría de Distrito por la Resolución Nº 260 del Poder Ejecutivo, del 23 de Junio de 1955, como municipio de segunda categoría.

Niños no tienen comedor para almuerzo escolar En esta humilde institución acuden niños especiales en sillas de ruedas y alumnos con escasos recursos económicos, es una de las escuelas más antigua de la ciudad, los docentes de esta institución aguardan que con fondos del Fonacide puedan tener la infraestructura requerida para que una de las aulas pase a remodelarse como cocina comedor donde los pequeños reciban sus alimentos como debe ser.

La Escuela 208 Contralmirante Enrique R. Martino del barrio San Roque de Encarnación, no cuenta con espacio de comedor para que

los escolares puedan almorzar cómodamente, si bien es cierto reciben el almuerzo escolar en buenas condiciones pero dificulta a los pequeños a la hora de servirse debido a que deben llevar en sus respectivas aulas y servirse allí.

“El objetivo nuestro es que tengamos un comedor donde sea elaborado el almuerzo, además de que los alumnos reciban las mesas y sillas como está estipulado en el contrato de la empresa adjudicada para proveer del almuerzo, aquí ahora las condiciones no están dadas” señaló una de las docentes.

La comisión de padres de la institución por su parte han solicitado a través de microplanificación la construcción de ese espacio a la gobernación de Itapúa pero hasta ahora no hay respuesta.

Por el momento los niños deben encontrar lugar en los pasillos o en sus aulas para recibir el alimento.

Por su parte el Arquitecto Edgar Fernández responsable del Fonacide de la comuna encarnacena, señaló que con los fondos del Fonacide se arreglaran las aulas, se construirán rampas y un baño sexado para los alumnos, además de remodelar

uno de los espacios para el funcionamiento de la cocina comedor.

“Los fondos del Fonacide no establecen construcción pero vamos a tratar de remodelar una de las aulas para que utilicen como comedor”, refirió el arquitecto al mencionar que tiene conocimiento de la situación en que se encuentra la institución, que recibe una importante cantidad de niños con discapacidad.

Los padres y maestros esperan la urgente respuesta desde el Ministerio de Educación y Cultura para dar solución a esta problemática.

En la Sala del Consejo de la Universidad Autónoma de Encarnación (UNAE), se llevó a cabo el Acto de Firma de Convenio de Cooperación entre la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), la UNAE , la Universidad Tecnológica Intercontinental (UTIC) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), en el marco de la Cátedra de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Capítulo Paraguay.

En el acto de acuerdo, estamparon sus firmas el Ministro presidente del CONACYT, Dr. Luis Alberto Lima Morra; el Prof. Ing. Hildegardo González, Rector de la UNI; la Dra. Nadia Czeraniuk, Rectora de la UNAE; y el Lic. Daniel Ferreira Ramos, Vicerrector de la UTIC. El acuerdo tiene por objeto establecer mecanismos de Cooperación Técnica de manera a coordinar acciones para la tercera edición de la Cátedra de Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS), a ser

desarrollada en la ciudad de Encarnación.

El objetivo de la Cátedra es proporcionar recursos conceptuales y herramientas analíticas del enfoque CTS, como alternativa pedagógica que permita un proceso de enseñanza-aprendizaje de la ciencia contextualizado socialmente.

La Cátedra está dirigida a docentes activos de los distintos niveles educativos del país, desde el inicial hasta el universitario, y docentestécnicos vinculados a la elaboración del currículum, programas, materiales educativos y técnicos vinculados a la capacitación de docentes, provenientes de la gestión pública, privada y/o subvencionada.

La Cátedra se desarrollará desde el mes de agosto de 2017, en la modalidad semipresencial, con una duración de 250 horas de duración y será certificada por la Universidad Autónoma de Encarnación.

CMYN

Edición 423 - Pág. 10

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

En la fiesta de 15 años de Mónica Segovia se pudo disfrutar de la alegría de sus compañeros y la emoción de su familia.

la Boda de Mariana y Diego estuvo realmente genial ya que la nueva pareja estuvo muy feliz esa noche.

Entre motitas y telas rosas Valeria Nicole festejó su cumple número 1 en compañía de sus papis y amiguitos.

Clara Montenegro festejó sus 15 años rodeada de amigos y su familia.

Los 3 años de Samira estuvieron cargados de mucho color donde su familia y amigos se encargaron de que su fiesta sea realmente bonita y divertida.

CMYN Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 11

Desfile estudiantil en conmemoración del 62º aniversario de Capitán Meza

Edición 423 - Pág. 12

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

coincide con nuevo aumento de salario mínimo. las multas no contemplan jornal diario que regirá desde julio

Montos de multas fueron actualizados

La Patrulla Caminera dio a conocer la nueva lista de multas elaborada en base a la Ley Nacional de Tránsito y su reglamentación. La institución de seguridad vial aclara que el reajuste de los montos se da porque los precios están fijados por jornales legales vigentes.

La extensa lista se detalla a continuación: CARENCIA DE LICENCIA DE CONDUCIR: Se demora el vehículo, se elabora acta, se remite al Ministerio Público y la multa es de 10 jornales – 755.580 Gs. ENTREGAR EL VEHÍCULO A PERSONA SIN LICENCIA: Se demora el vehículo, se elabora acta, se remite al Ministerio Público, la multa es de 10 jornales – 755.580 Gs. LICENCIA VENCIDA: Solo en caso del vencimiento quinquenal (5 años) la perforación no está contemplada en la Ley, se demora el vehículo y la multa es de 10 jornales – 755.580 Gs. NO TENER CONSIGO LA LICENCIA: Se demora el vehículo, la multa es de 5 jornales- 377.790 Gs. CARENCIA, VENCIMIENTO O NO PORTAR LA HABILITACIÓN: Se demora el vehículo y la multa es de 5 jornales – 377.790 Gs. CONDUCCIÓN POR MENORES DE EDAD: Se elabora acta y se remite al Ministerio Público, si hay un mayor habilitado para conducir, previo pago de la multa y firma de un acta de responsabilidad se libera el vehículo, la multa 10 jornales-755.580 Gs. CARENCIA DE CHAPA: Se demora el vehículo, para retirar el vehículo el propietario debe presentar el formulario de verificación del registro del automotor y pagar la multa de 10 jornales – 755.580 Gs. CHAPA PROVISORIA VENCIDA: Las chapas provisorias tienen una validez de 20 días hábiles, se demora el vehículo y para retirar se debe presentar el formulario de verificación y la multa de 10 jornales – 755.580 Gs. VEHÍCULO RECIÉN ADQUIRIDO SIN CHAPA DEFINITIVA: Para un 0km, se permite el desplazamiento desde la casa de adquisición hasta su domicilio

para gestionar la habilitación municipal, por una sola vez y en un solo itinerario, con el registro de conducir y la chapa provisoria con un sello de la casa vendedora y la fecha de la chapa provisoria debe coincidir con la factura y certificado de venta.

Teniendo chapa provisoria, factura, certificado de venta y ya con la habilitación, el vehículo puede circular por 20 días hábiles.

Para el tránsito de un vehículo importado, se permite la circulación desde el puerto a la playa o taller de cambio de volante, se debe contar con la nota de remisión y el conductor con la licencia de conducir.

ALCOTEST DE 0,01 HASTA 0.19 mg/l: Se demora el vehículo, puede pagar la multa en 5 días o en el momento, retirar el vehículo con un conductor designado al que se le practica la prueba de alcotest y bajo acta de responsabilidad, la multa es de 3 jornales – 226.674 Gs. DE 0,20 HASTA 0,79 mg/l: Mismo procedimiento al anterior, solo varía el costo de la multa que es de 10 jornales – 755.580 Gs. DESDE 0,80 mg/l: Se elabora acta y se remite al Ministerio Público, se demora el vehículo, la multa es de 20 jornales – 1,511,160 Gs.

LIMITES DE VELOCIDAD De acuerdo a la señalización del lugar sobre la velocidad máxima existe 10km/h de tolerancia, a partir de esa tolerancia si se sobrepasa; 11 A 20 Km es de 4 jornales – 302,232 Gs. 21 A 30 Km es de 7 jornales – 528,906 Gs. 31 km en adelante 10 jornales – 755.580 Gs. A D E L A NT A MI E NT O INDEBIDO : Se emite la multa y se deja continuar, la multa es de 10 jornales – 755.580 Gs. NO USAR CINTURÓN DE SEGURIDAD CONDUCTOR Y SUS ACOMPAÑANTES: Se emite la multa y se deja continuar 6 jornales – Gs 453,348.

MENORES DE 10 AÑOS EN EL ASIENTO DELANTERO: Se emite la multa y se deja continuar 6 jornales- 453,348 Gs.

LUCES NO ENCENDER LA LUZ BAJA: 4 jornales – 302.232 Gs.

HORARIO NOCTURNO UNO O DOS FAROS QUEMADOS: Se le da tiempo de reparar el problema y previo pago de la multa se le deja continuar, en caso de que no sea posible la reparación el vehículo queda demorado la multa es de 5 jornales – 377,790 Gs. HORARIO DIURNO FAROS QUEMADOS: De comprobarse que realmente está con desperfectos ya sean focos, fusibles, llaves, etc., o que por error o desconocimiento haya encendido el busca huellas o la luz chica, el interviniente se limitará a amonestar la primera vez orientando la forma correcta de utilizar las luces en el día, en caso de que el conductor no haya encendido la luz baja por negligencia o desidia se emite la multa de 5 jornales – 377,790 Gs. CARECER DE SEÑALERO DELANTERO: Solo se le amonestará la primera vez sin multa.

CARECER DE UNO O AMBOS SEÑALEROS TRASEROS: Se emite la multa y se deja continuar, 5 jornales – 377,790 Gs. CARECER DE UNA LUZ TRASERA: Solo el interviniente se limitará a amonestar la primera vez, ordenará al conductor el uso de las luces intermitentes para continuar el viaje sin multa.

CARECER DE AMBAS LUCES TRASERAS: Se emite la multa y se le da tiempo a reparar el problema, de no ser posible la reparación se demora el vehículo, la multa es de 4 jornales – 302.232 Gs. CARECER DE UNA LUZ DE FRENO: La primera vez solo será amonestado sin multa.

CARECER DE AMBAS LUCES DE FRENO: Se emite la multa y se le da tiempo a reparar el inconveniente, de no ser posible la reparación el vehículo queda demorado, la multa es de 5

jornales – 377.790 Gs. TRANSPORTAR PERSONAS EN CARROCERÍAS DE CAMIONETAS O CAMIONES: deben descender las personas y la multa es de 10 jornales – 755.580 Gs. CIRCULAR EN CONTRAMANO: La multa es de 20 jornales – 1,511,160 Gs. CONDUCIR CON AURICULARES Y/O USANDO CELULARES: La multa es de 7 jornales – 528,906 Gs. NEGARSE A ENTREGAR DOCUMENTOS: 15 jornales 1,133,370 Gs. NO OBEDECER UNA SEÑAL IMPARTIDA: 10 JORNALES – 755.580 Gs. En ambos casos se informa de inmediato a la Policía Nacional y al Ministerio Público.

MOTOCICLETAS NO USAR CASCO PROTECTOR: Se demora la motocicleta, previo pago de la multa y presentando un casco protector puede seguir la marcha, en caso de que el acompañante no tenga casco debe descender de la motocicleta y el conductor deberá pagar la multa de 11 jornales – 831,138. Gs. NO USAR CHALECO REFLECTIVO: se demora la motocicleta y previo pago de la multa y presentando un chaleco puede seguir la marcha, en caso de que sean dos ocupantes el uso del chaleco recae en el acompañante, la multa es de 11 jornales – 831,138 Gs. El uso del chaleco para la Patrulla Caminera es obligatorio desde que oscurece hasta que amanece sin distinción de horarios.

NO ENCENDER LA LUZ BAJA: La multa es de 4 jornales – 302,232 Gs. FOCO QUEMADO HORARIO DIURNO: si el conductor repara el inconveniente solo se le amonestará sin multa la primera vez, al

igual si involuntariamente no encendió sus luces.

HORARIO NOCTURNO FOCO DELANTERO O TRASERO QUEMADO: Se emite la multa, en caso de que repare el inconveniente se le deja seguir la marcha, de lo contrario quedará demorada la motocicleta, la multa es de 5 jornales – Gs 377.790 Gs. TRANSPORTE DE MENORES DE 12 AÑOS: Se emite la multa y se busca a los padres o tutores, si se trata del padre que lo está transportando la motocicleta quedará demorada y se le sugerirá al responsable seguir el utilizando otros medios habilitados para el efecto, la multa es de 5 jornales- 377.790 Gs. TRANSPORTAR A MAS DE UN ACOMPAÑANTE: Se procede a descender al segundo acompañante, la multa es de 4 jornales302.232 Gs. TRANSPORTAR PASAJEROS EN MOTOCARGAS: Se procede a descender al acompañante y se emite la multa de 5 jornales – 377.790 Gs.

CONTROL DE CAMIONES DE CARGAS CARECER DE DOCUMENTO DE DINATRAN: Se emite la multa y puede ser pagado en 5 días o en el momento el costo 10 jornales – 755.580 gs.

NO TENER CONSIGO LA HABILITACIÓN: Se emite la multa y el infractor deberá pagar en el plazo de 5 días o en el momento.

SI presenta la habilitación puede seguir la marcha de lo contrario queda demorado el vehículo costo de la multa 10 jornales -755.580 gs.

TRANSPORTE DE CARGA NO AMARRADA O ENCARPADA: Se emite la multa y en casos de que la

carga genere riesgos, peligro o insalubridad en su desplazamiento, obligatoria mente deberá el conductor encarar o amarrar para continuar costo de la multa 7 jornales – 528,906 Gs. EXCESO DE PESO DETECTADA EN LAS BÁSCULAS: ESTÁTICAS O MOVILES: se emite la multa y se demora el vehículo y también se emite la misma multa si el conductor evade el control de peso, costo se la multa 10 jornales – 755.580 Gs TRANSPORTE DE CARGAS INDIVISIBLES SIN PERMISO CORRESPONDIENTE: Se emite la multa y se demora el vehículo hasta que el conductor presente el permiso y previo pago de la multa se levanta la demora .costo 7 jornales – 528,906 Gs. CARECER DEL CARNET SE TRANSPORTE DE CARGA PELIGROSA: Se emite la multa y se demora el vehículo. Se libera cuando viene un conductor habilitado y previo pago de la multa, costo 8 jornales – 604,464 Gs. CIRCULACIÓN RESTRINGIDA PARA VEHÍCULOS DE CARGA: Se emite la multa, El interviniente deberá encausar la circulación por un camino alternativo costo de la multa 10 jornales 755.580 Gs.

CONTROL DE TRANSPORTE PUBLICO DE PASAJEROS E ST A CI O N A MI E NT O FUERA DE UNA PARADA HABILITADA: Se emite la multa y se deja continuar costo 7 jornales 528,906 Gs. DESCENSO DE PASAJEROS SOBRE LA CALZADA: Se emite la multa y de deja continuar la multa es de 7 jornales – 528,906 Gs. ESTACIONAR SOBRE LA CALZADA ZONA URBANA O ZONA RURAL: Se emite la multa y se deja continuar costo 7 jornales – 528,906 Gs. PERSONAS EN LAS ESTRIBERAS O CON PUERTAS ABIERTAS: Se emite la multa y el interviniente exigirá cerrar las puertas valor 7 jornales – 528,906 Gs. CARRERAS DE VELOCIDAD ENTRE ÓMNIBUS: Una vez comprobada la sanción el juzgado de faltas aplicará la sanción prevista en la Ley.

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 13

puede ser ideal para por mostrar lo tradicional del país

Posadas turísticas atraen a visitantes Con el calor de hogar, una decoración ingeniosa con artesanía nacional y con sabores muy nuestros cada Posada turística se presenta como una interesante opción para hacer turismo en el Paraguay.

los atractivos y de disfrutar de la comida que ofrecen.

Indicó además que trabajan para ofrecer un menú más saludable con la implementación de una huerta orgánica en un futuro cercano.

Oficialmente se encuentran habilitadas un total de 131 posadas turísticas en el departamento de Itapúa. Conoce cuáles son:

Estos alojamientos impulsados por la Secretaría Nacional de Turismo nos invitan a vivir una experiencia única.

Al ingresar, en cada una de ellas, podemos ver decoraciones con pinturas que muestran diversos paisajes, detalles que nos identifican, como las coloridas alfombras en poyvi; pasando al comedor, podemos ver los manteles en ao po’i o ñandutí, en otros sectores de la posada también está presente la artesanía en barro, en el patio la tradicional hamaca y en los desayunos podemos deleitarnos con los sabores del mate cocido, el mbejú, la chipa paraguaya, unas tortillas o con el jugo de alguna fruta fresca extraída del patio.

Sandra Fessler, una de las posaderas de Carmen del Paraná, señaló que desde la habilitación, numerosos turistas han llegado al lugar en busca de estar cerca de

San Cosme y Damián Posada y Restaurante Stella Mary y Rafael Cont.: Stella Mary Benítez (073)275207. (0981) 474480 Posada y Restaurante Misión Jesuítica – Cont.: Solena Vera (073) 275272.

(0985)295280 Posada Alex - Cont.: Vicente Benítez (0985)811198 Posada Doña Chinita - Cont.: Celia Ríos (073)275263 Posada Doña Lelia Cont.: Lelia A. Carballo (073) 275368. (0985)823264 Posada 6 Hermanos – Cont.: Damiana Aguilera (073)275211.(0985)823264 Posada Cielo - Cont.: Marian Vera 0985-210393.

(0985)133115 Posada Don Pili - Cont.: Tatiana (0985)776215.

(0995)365722 Posada Doña Miti - Cont.: Sra. Eunice Ullón de Núñez (0995) 360409

Mariela Del Carmen Benítez (0985) 987 337. (0982) 702 657 Posada “La Casa del Árbol” - de Sandra Fessler – tel. (0981) 753 820.

Nueva Alborada Posada Pioch - Cont.: Yenny Pioch. (0985) 716 396 Posada La Victoria Cont.: Sr. Diego Remesowky.

(0985) 119 908 Posada Doris - Cont.: Sra. Karina Pioch. (0985) 759 144

Encarnación

Santísima Trinidad Posada y Comedor Ña Irene - Cont.: Shirley A. Sheppi (0985)748308 Posada El Abuelo - Cont.: Roque Olmedo (0983) 491414 Posada María Cont.: María Ester Mohr (0985)769812 Posada Dos Princesas - Cont.: Ramona Villordo (0985) 731423

Carmen Del Paraná

Posada Pytu´u - Cont.: Aida Mesa (0984) 929 528 Posada Bon Descanso - Cont.: Griselda Viveros (0985) 702 930

En Encarnación crean el “Bosque de los Estudiantes” En total unos 500 plantines de árboles nativos fueron cultivados en un espacio verde de la avenida costanera República del Paraguay, donde se creó el “Bosque de los Estudiantes”.

Alumnos de colegios y universidades locales tuvieron a su cargo la tarea de trasplantar los arboles con sus respectivos nombres, cada estudiante asume el compromiso de ser su padrino de cuidar y estar pendiente de su desarrollo.

El ingeniero Aldo Ríos, responsable de Proyectos productivos de la comuna encarnacena, señaló que el denominado “Bosque de los Estudiantes” se instaló frente a la playa San José de Encarnación, a fin de incentivar a los estudiantes a cuidar del medio ambiente, menciono el ingeniero que el área de proyectos producti-

vos se hará cargo del regado y cuidado de las plantas.

“Años anteriores este lugar donde hoy plantamos los 500 árboles fue designado como estacionamiento, pero hemos considerado importante utilizar este espacio para generar un lugar de esparcimiento pero por sobre todo donde la gente que llegue pueda respirar aire puro, despejar sus mentes y tener un contacto con el medio ambiente, este será de mucha utilidad para los veraneantes que busquen un poco de sombra al Salir de la playa” argumento Ríos La jornada de siembra coincidió con la celebración del Día del Árbol, y fue impulsada por la Secretaría de Desarrollo Sustentable del municipio, además de alumnos, han llegado al lugar ediles, comunicadores, vecinos a ayudar en la plantación de los árboles.

El objetivo es fomentar entre la ciudadanía y particularmente en las nuevas generaciones, el amor a la

naturaleza y el cuidado del ambiente. Los plantines fueron donados por el Instituto Forestal Nacional (Infona), organismo dependiente del gobierno central. “Esta es una tarea que se vino planificando con bastante tiempo. La idea es que esto sea otro lugar atractivo para esta parte de la ciudad”, señaló el Ing. Agr. Aldo Ríos.

Agregó que la iniciativa será además “un aporte a la preservación y el cuidado del ambiente”. El proyecto previó dejar un espacio de 11 metros entre el sector de cultivo de los árboles y la línea que demarca las edificaciones a lo largo de la calle Antequera, entre Kurupayty y Padre Kreusser del centro de Encarnación.

Ese espacio de 11 metros va a contar con camineros, bancos, será un sitio atractivo, al lado de un bosque de árboles nativos, una opción más para el disfrute del ciudadano y de los turistas que lleguen a la ciudad, manifestó.

Posada Luams - Cont.: Nelly Bogado (0985) 835 672 Posada Ysapy - Cont.: Sra. Aida Ramírez (0985) 989 195. Rodolfo (0985) 781 718 Posada Las Palmeras - Cont.: Viera Cemeniuk (0762)260 332. (0982)738 389 Posada Yañez - Cont.: Sr Yañez (0985)141 053 Posada Loma Clavel Cont.: Sra. Nidia de Rojas (0985)900 147/ Sr. Antonio Rojas (0985) 732 387 *Posada Yrenda - Cont.: Sra. Betania Aquino (0982) 408 315 Posada Jasy - Cont.: Sr.

Roque Acuña (0995)377 483 / Sra. Gladys Bogado (0995) 377 485. (0983) 577 342 *Posadas Las Belén Cont.: Sr. Darío Ramón Duarte (0985) 545 643 Posada El Rancho - Cont.: Sra. Lilian y/o Sr. Rubén Viveros (0984)430 981 Posada Villa Rosita - Cont.: Sra. Gladys Fessler. (0981) 828 715 Posada El Amanecer Cont.: Sra. María Ivasiuten de Malinowski. ( 0994) 265 237. (0972) 260 228 Posada Las 4 Estaciones - Sra. Cintya Kubis.

(0985)718 332 Posada San Cayetano Cont.: Sra. Eulogia Ríos o

Posada Turística “Tía Olga”, en el Barrio San Isidro, propiedad de Olga Pelliccetti y Oscar Ayala. El teléfono de Cont. es el (0983) 636 556 La Posada Turística “Basiliza”, en el Barrio San Pedro, a 100 metros de la Ruta 1, propiedad de Basiliza Cardena. Para Cont.s al (0995) 372 893.

Capitán Meza Posada Turística Arco Iris, de Olga Rive Yacobouci. Para Cont.s al (0985) 639 763 Posada Turística Puerto Candelón, de Esther, Carmen y Lidia Aguilera. Para reservas al (0981) 864159.

para recaudar fondos

Intendentes cocinarán en “Gran Comilona” En el predio del futuro Centro de Salud de Edelira km 28 se desarrollará este domingo 2 de julio la gran comilona, una actividad solidaria que tiene como propósito reunir fondos que serán destinados a la compra de insumos, materiales y pintura del centro asistencial.

“Este año hemos invitado a 5 intendentes y aceptaron cocinar a beneficio de la salud de Edelira. Además, tenemos varias organizaciones y comisiones que cada año colaboran con nosotros.

Queremos que toda la comunidad vaya a almorzar con nosotros y así colaborar”, expresó Susana Stechuk, encargada de despacho de la USF. Asado en sus diversas formas serán preparados, al espiedo, a la estaca, a la olla, así como carne de cerdo, de pollo. También comidas típicas paraguayas.

“Los intendentes de Capitán Meza, María Auxiliadora, Itapúa Poty, Natalio y Edelira estarán cocinando. Aún

no sabemos que menú van a presentar cada uno, pero será una gran sorpresa”, dijo Stechuk.

También se realizará el gran festival solidario durante todo el día.

Edición 423 - Pág. 14

Encarnación, Viernes 30 de junio de 2017

Viernes 30 de junio al jueves 6 de julio de 2017

HOROSCOPO Aries

Tu regente, Marte, en Géminis. Semana excelente para hablar temas postergados con seres queridos o familiares, temas retenidos que sería útil sacar a la luz para que no sigan dañando o generando malos entendidos.

Tus emociones se profundizan y sentís la necesidad de buscar orientación, buena semana para trabajar con terapias alternativas.

Malos entendidos que se aclaran, te pueden brindar mucha paz interior y relax. Siempre es aconsejable decir no a la impaciencia, a la ira o al enojo, mejor comunicar y aclarar que suponer.

Tauro El Sol en tu signo, generando ritmos lentos.

No postergues, aunque sea tentador, usá esta semana para adelantar lo que puede hacerse. No importa que tarde un poco más, pero sí comenzar lo que quedó en el tintero.

Planificar y organizar desde ahora para evitar aglomeración de responsabilidades luego.

Ojo con caer en actitudes compulsivas como exceso de consumismo. Son semanas con mucho movimiento y necesitás mantenerte en eje y obrar con sentido común. Hacé planes con tu pareja o con amigas para el fin de semana, para poder desconectarte del mundo laboral que se pone un poco tenso.

Géminis Mercurio, tu regente, comienza su fase directa esta semana tras tres semanas de retrogradación. Semana de comunicación fluída. Podés llamar a aquellas personas que quedaron postergadas, y ponerte al día con amigas, trámites, citas médicas, búsquedas laborales y demás. Posibles encuentros y salidas. Es una buena semana para definir cambios laborales. Si estás buscando trabajo, poné más energía en más búsquedas porque puede haber novedades en ese ámbito. Buena semana para hablar en tu trabajo para hacer los cambios que necesitás hacer para este mes y el que viene, incluyendo temas de dinero y aumentos.

Libra Invertí tiempo en comunicación de calidad con tu familia, afectos y amistades. Es necesario recargar energías con gente que te quiere, no te aísles o te quedes haciendo horas extras, priorizá los encuentros cara a cara. Soltá un poco la virtualidad, apagá el celular y sentate a tomar ese café con tu amiga del alma.

Pasala bien, pero por sobre todo, comunicate, expresáte, contá lo que te pasa. En el área laboral, hacé escuchar tus propuestas frente al grupo o área, trabajar en equipo será importante para poder explotar tu creatividad, que está un poco olvidada. No olvidar ejercicio físico y un descanso reparador. El cuerpo lo viene necesitando.

Escorpio Desintoxicate esta semana con comida liviana, depurá tu sistema de sobrecargas emocionales, tensiones y seguramente, eso eliminará síntomas o fatigas acumuladas. Es hora de escuchar la sabiduría de tu cuerpo para no perder tu energía y quedar drenada a la noche. El diálogo interno incesante se vuelve desgastante y sólo te quita energía vital Son tiempos de muchas actividades y responsabilidades, y por eso, ordená bien tus objetivos y cumplí sólo con lo urgente. Las reuniones o after office son un buen plan, pero a veces demasiado superficiales. Mejor pensá en sumar alguna actividad espiritual, meditación, Yoga o algún círculo de mujeres.

Sagitario Si sentís que estas últimas semanas son todo trabajo y nada de diversión o juego, esta vez será beneficioso rodearte con gente positiva, con amistades que aporten y también pasar tiempo de calidad en la Naturaleza, para limpiar tu energía y recargarte. Venís cargando demasiado peso y es necesario volver a las risas, al juego, a lo creativo. No hay nada que te recargue mejor que un buen viaje, aunque sea cerca. Un road trip con novio o amigas sería genial. Comenzá a planearlo.

Cáncer Comienza la semana con la Luna transitando por tu signo. Escuchá el cuerpo esta semana y renová energía si podés en el agua, en un jacuzzi o tu bañera. Reconexión con el cuerpo.

No te obsesiones con calorías o con la estética, es momento de disfrutar y luego compensar con ejercicio físico. Comprá un buen perfume o body splash y usálo cuando estés cansada para revigorizarte. Si estás en pareja, buena semana de fluidez sexual, y si no lo estás, atenta porque puede haber novedades.

Leo Luna creciente en tu signo esta semana, mucha intensidad emocional. Tu plexo solar se enciende, y con él, la chispa creativa.

Sensaciones fuertes, ganas de involucrarse en causas, de trabajar en equipo, de expresarte, de arrancar cosas nuevas. Fluyen en tu cabeza ideas que pueden ser muy productivas y creativas para vos y para los demás. Se trabaja mucho la intuición y la sensibilidad. Buena semana para comunicación emocional con tu pareja, y con la familia. Tomá algún día de spa para relajarte, soltá el control y cuidá el cuerpo y la psiquis.

Virgo Luna creciente pasando por tu signo esta semana. Limpieza de tu hogar, de tu escritorio, de tu agenda y de contactos que ya no suman o no están en tu vida. Y porqué no, momento de deshacerte de ropa, elementos que ya no usás, donándolos o regalándolos. Momento y necesidad de ir más liviana y desprendida por la vida. También momento de mirarte en el espejo y decidir un cambio de look, un nuevo corte de pelo, renovación de vestuario. Tus cambios por afuera están reflejando un cambio interior muy profundo que está teniendo lugar hace un tiempo ya. Como es adentro es afuera.

Capricornio Semana para trabajar en tu mundo emocional y en lo profundo. Vienen ocurriendo muchos cambios y tal vez todavía no te has dado cuenta de la magnitud de los mismos y de la repercusión interna que están causando.

Replantearte proyectos de vida, repensar temas que no se han cerrado, y definir el foco del mes.

Es buen momento para conectar con el silencio y la paz, para lo nuevo. Tal vez tu vida social no sea tan intensa, pero será beneficioso atravesar este período de renovación con paz interna.

Acuario Esa electricidad que te caracteriza estará presente esta semana, energizando, pero tal vez también saturando tu sistema nervioso.

Podés canalizar todas estas energías en actividades constructivas y creativas. Podés animarte a escribir, o a sumarte a clases de teatro o stand-up. Si te animás a las artesanías, podés explorar manualidades, tal vez inclusive pueden tener salida laboral. Todo esto hará que te sientas más relajada y más armonizada.

Buena semana para sumar actividad física y para resolver temas pendientes en el trabajo, así llegas a fin de mes con más orden.

Piscis Podés sentirte un poco acelerada o impaciente esta semana. Es importante que te tomes la hora del almuerzo, hacer un stop, caminar bajo el sol y ver algo de naturaleza en medio de tu ajetreado día. Hay mucha actividad, llamadas, eventos, y cuesta poner límites sin sentir que estás fallando a alguien. Pedí ayuda, delegá, aunque te cueste. Si decidís hacer algún cambio importante, pensá bien y andá de a poco. Así todo fluye sin obstáculos ni inconvenientes. La mejor decisión será no aislarte y pedir ayuda

Centro Cultural Edwin Krug: otra opción para conocer la historia de Hohenau El centro Histórico Cultural Edwin Krug, ubicado en la localidad de Hohenau (Itapúa), es el principal referente turístico de esta colonia alemana y uno de los más importantes del departamento ya que ofrece a los visitantes un recorrido por la historia de los primeros inmigrantes que poblaron la zona y parte de la historia del Paraguay.

El Museo depende de la Municipalidad, queda en la esquina de avenida Fundadores y Camino Viejo. Se abre al público de lunes a viernes, de 07:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00. Los sábados, de 08:00 a 12:00, con acceso gratuito.

Este edificio ubicado en una estratégica esquina, se ha convertido con apoyo del Municipio, en un centro de estudios de danza, canto e idiomas, es además un lugar de reuniones y capacitación. En sus instalaciones también se puede conocer épocas pasadas ya que se expone allí antiguos utensilios, prendas, maquinarias, muebles y enseres que nos remontan a la llegada de los europeos a esta parte del Sudamérica.

El local ofrece interesantes

espacios, cuyo recorrido se inicia por la planta baja donde se cuenta con una nutrida biblioteca donde se puede encontrar además de un exclusivo espacio donde se pueden hallar textos de todo tipo en el idioma alemán, en el segundo piso está el Salón Paz del Chaco, en la que encontramos una galería de fotografías de soldados combatientes oriundos de la localidad. Se cuenta allí con el

uniforme verde olivo, utilizado en ese entonces, armas, banderas y espadas.

Al lado se ubica otro salón donde se guardan objetos de la historia de la colonia de alemanes, iniciada en el año 1900.

Desde jarras de vidrio, losas, tazas de té y una jarra enlosada que perteneció a una antigua pobladora.

Numerosas piezas forman parte

de este Museo. Algunas sillas, cámaras fotográficas, máquina de coser, una mesa, también lo que fue la primera central telefónica de 1925 y un proyector de cine de 16 mm, de la familia Richter, que en los años 60 permitía a los lugareños asistir a películas de ficción y documentales. Además cuenta con un sótano donde se guardan herramientas de uso agrícola y utensilios caseros.

Recuerdan al escritor Augusto Roa Bastos La sociedad de escritores del Paraguay filial Itapúa recordó al escritor Augusto Roa con una serie de actividades culturales al cumplirse el centenario del natalicio del más importante representante de la literatura paraguaya, nos comentó la presidenta del gremio de escritores en el departamento profesora Teresita Znacovski de Sánchez.

Según nuestra entrevistada el premio Cervantes 1989 llevo a

lo más alto al País con su aporte cultural en todo el mundo y es justo que le hagamos un merecido homenaje por parte de toda ciudadanía es por eso que hemos realizado varias actividades en su homenaje destaco.

La docente dio un sintetizado historial del escritor Augusto Roa Bastos, quien nació en asunción un 13 de junio del año 1917, pero su infancia lo vivió en la localidad de Iturbe, donde

RECETA

Chicharrón trenzado

Ingredientes: 2 cebollas 2 zanahorias 2 ramas de apio 4 puerros 1,5 kg de matambre de ternera Aceite de oliva Jugo de limón.

Procedimiento: Cortar las cebollas, zanahorias, apio y puerros en mirepoix, colocar en cacerola con agua y llevar al fuego. (Dato: El mirepoix es una combinación de

verduras cortadas en pequeños dados de aproximadamente un centímetro y medio de sección, empleada para aromatizar salsas, asados, caldos y sopas).

Retirar un poco de grasa de los matambres.

Cortar en tiras de 10 centímetros de ancho, cada una cortar en tres tiras dejando una punta sin cortar. Trenzar y colocar en el caldo, dejar cocinar hasta reducir.

Retirar y verter aceite de oliva y jugo de limón, colocar sobre una plancha y grillar de ambos lados. Picar e invitar a los amigos.

se impregno de esas imágenes que luego inspirarían su obra.

De su padre recibió la disciplina, el sentido de la dignidad.

De su madre, el espíritu artístico, el hábito de la lectura y el estímulo creativo de la escritura que no lo abandonaría jamás. Abordo todos los géneros literarios: la crónica, el ensayo, el cuento, la novela los guiones cinematográficos, obras de teatro, ballet, cuentos para niños.

Todo de gran calidad, rigor y una gran conciencia autocritica que lo llevo a destruir obras que no satisfacían sus exigencias.

Según Teresita Znacovski, Roa Bastos desde muy joven se unió a grupos literarios de la talla de Josefina Pla, Herib Campos Cervera Julio Correa entre

otros. Nuestro escritor fue corresponsal de la BBC de Londres durante la segunda guerra mundial. De donde en una serie de artículos llamaría “La Inglaterra que yo vi”.

Es de destacar que aun el viviendo en otros países, si obra tiene como escenario al Paraguay, y como tena fundamental la denuncia de los abusos de poder, el deseo de lograr la educación de todos, y una justicia social, temática que vuelve a causarle problemas durante la dictadura de Stroessner, Augusto Roa Bastos falleció en asunción el 25 de abril del 2005 pero nos dejó un legado cultural de suma importancia finalizo la profesora Teresita Znacovski de Sánchez.

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 15

este mes festejó 110 años de fundación

En Capitán Meza hay mucho por conocer Al festejar los 110 años de la fundación de Capitán Meza, queremos realizar un viaje imaginario hacia el año 1.907, cuando llegaron los primeros colonos y se asentaron e las indómitas tierras de lo que hoy es este hermoso y pujante distrito, entre ellos DON FEDERICO CRISTHIAN MAYNSHUZEN, acompañado de otros valerosos hombres y mujeres de origen alemán y suizo, además de las poblaciones de indígenas GUAYAKIES que ya moraban en estas tierras desde tiempos inmemoriales.

También podemos mencionar que se realizaron en aquella época las primeras uniones de los tan llamados gringos con los indígenas, tal fue así que el Sr. Maynshuzen se unió con la Indigna Buyagi, naciendo su única hija la señorita Silvia Maynshuzen. Así se empezó a colonizar Capitán Meza a orillas del Río Paraná, en aquel entonces PUERTO CAPITAN MEZA, en donde también llegaron a funcionar las primeras oficinas administrativas, y en el año 1955, fue declarado distrito Capitán Meza, con su sede del municipio en el puerto, además del Puesto de Salud, Copaco (Antelco), Comisaria, Registro Civil y las primeras escuelas, negocios etc.

Al Sr. Maynshuzen además de todas sus labores, ha desarrollado curiosamente trabajos antropológicos y apuntes etnográficos, que deberían los estudiosos rescatar y agregar a la historia de Capitán Meza. Como homenaje a su memoria, se ha erigido un monolito y el Colegio Nacional de la zona del Puerto lleva su nombre con mucha honra como fundador de este pujante distrito. Tenemos que mencionar que este distrito lleva su nombre en honor al CAPITAN DE FRAGATA PEDRO IGNACIO MEZA, Cmdte.

De la flotilla PARAGUAYA QUE COMBATIÓ EN EL RIACHUELO CONTRA LA ESCUADRA IMPERIAL EN LA GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA. Según LEY 260/55, se crean otros distritos como Municipios de 3era. Categoría entre ellas a CAPITAN MEZA. En esta parte del escrito

quiero hacer una mención a otras importantes personas que fueron el impulso de lo que hoy es este distrito y debe de ser conservado y formar parte de la historia como ser también el CORONEL HILARION GIMENEZ, ALFREDO RIVE SCHMIDT, Y LA SOCIEDAD UNION ESCOLAR ALEMANA (DEUTSCHER SCHULVERBAND), haciendo alusión a cada uno en algunos párrafos a saber:

CORONEL HILARION GIMENEZ Hombre humilde y tenaz en el trabajo como militar que era, el mismo siendo Comandante de la Base Área en su comienzo, cargo que desempeño por muchos años, dejó varias obras que redundaron en beneficios de la Comunidad. Por ejemplo, cabe citar por su relevancia Cultural Educativo y Social la construcción de la Escuela Graduada 645 MARISCAL FRANCISCO SOLANO LOPEZ en el puerto y al mismo tiempo en el Km. 16 la construcción de la escuela Graduada 961 Cnel. JOSE MARIA ARGAÑA, todos estos trabajos fueron dirigidas y acompañados por el Coronel, los lugareños y los Soldados que realizaban su Servicio Militar Obligatorio en la Base Área. Cabe resaltar que la Base contaba con un aserradero en los cuales fueron acerrados todo el maderamen y también una olería de donde salieron los ladrillos para dicha construcción.

ALFREDO RIVE SCHMIDT Hijo de inmigrante y natural de Capitán Meza, como trabajador y colono se ha involucrado en labrar la tierra y ocuparse junto con otros vecinos con igual entusiasmo y esfuerzo al desarrollo de su Capitán Meza como él lo so-

lía decir. Como muestra de ello cabe citar, por ejemplo, el haber destinado un predio de su propiedad, convencido por el párroco de entonces, el Padre Joaquín, de un poco más de 1 ha. Y media, para que se pueda levantarse un Templo Católico, no siendo el Sr. Rive de esta confección cristiana. Luego este predio fue canjeado por otra fracción, donde hoy la comunidad tiene su Templo a San Pablo Apóstol. El Sr. Rive preocupado por la Educación donó otro predio, donde hoy tiene su asiento la Escuela Graduada 961. Cnel.

José María Argaña en el Km. 16. Con mención de testimonio y ejemplo que se ha citado, pueden sus descendientes y amigos tenerlos como el mejor legado que puedan guardarse y siempre les producirán un grato recuerdo.

Como gratitud y en homenaje la Municipalidad ha sacado la siguiente ordenanza No. 123/12, DENOMINAR Alfredo Rive Schmidt a una de las calles más importantes que comunica el asiento Urbano del Km. 16 de Capitán Meza.

SOCIEDAD LA UNION ESCOLAR ALEMANA ( DEUTSCHER SCHULVERBAND) El 2 de diciembre de 1.929, con la presencia del Juez de Paz de la Colonia Capitán Meza Sr. Anibal B.Solis, además de los siguientes vecinos del lugar como, Gustavo Tank, Enrique Beling, Dielri Tarret Noels, Alberto Telefan, Bruno Goralewski, Adolfo Hansen, Emilio Sommerfeld, Enrique Beling (h), Erich Lene y Ernesto Weiss, a parte de los testigos Jorge Loffler y Juan Zey, solicitaron la constitución de la sociedad Escolar Alemana, consiguiendo su personería jurídica por decreto No. 36.506 de fecha 11 de abril

Don Federico Cristhian Maynshuzen

de 1.930, siendo en aquel entonces Presidente de la Republica José P. Guggiari, cuya firma lleva el decreto.

Una vez constituida la Sociedad la misma fue beneficiada por la donación de la empresa ULTRA MAR S.A. DE COMERCIO Y DEPOSITO, quien adquirió en compra a Enrique Waetge, un predio de 3.600 m2., el 6 de diciembre de 1.926, en Puerto Capitán Meza, que la firma pagó la suma de 4.000 pesos, pasando el tiempo la misma adquirió otra propiedad de 10 has., por la cual se pagó 1.000 pesos y otra propiedad de 4 has., 8.968 m2., pagando la empresa Ultramar la suma de 1.000 pesos, en donde actualmente se encuentra el Cementerio de Capitán Meza Km. 16.

Podemos mencionar que actualmente dicha sociedad cuenta con la Escuela Amambay y Colegio Hernandarias.

Seguidamente queremos mencionar que este Distrito cuenta con otras Entidades Educativas nacionales y privadas, además de tener una sede de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPUA. Capitán Meza es considera-

da MADRE DE DISTRITOS, ya que de la misma se fueron desmembrando varios otros distritos muy importantes para el nordeste de Itapúa.

Actualmente Capitán Meza posee una extensión de 600 km2. Y una población aproximada de 25.000 habitantes.

Los habitantes de este distrito en su mayoría se dedican a la agricultura, a la explotación ganadera y forestal, y en menor escala a la producción de animales domésticos, avicultura, apicultura, piscicultura y a la producción de leche, ya que contamos con una cooperativa que se dedica a la producción agroindustrial y lácteos.

En cuanto a las industrias, cuentan con fábrica de mieles, reservas de frutas, fábrica de dulces, producción de yerba mate, aserraderos, mueblerías y una Laminadora, además cuenta con silos de acopios de granos, teniendo una sucursal la Cooperativa más grande de este País, además empresarios muy emprendedores de este distrito. Igualmente, en Capitán Meza se encuentra uno de los puertos de embarques más importantes DON JOAQUIN, en donde sale a puertos de ultramar la mayoría de la exportación de soja, siendo propiedad de Cooperativa Colonias Unidas.

Además de estos datos importantes que dan al crecimiento continuo de nuestro distrito contamos con 3 bancos, financieras, sucursales de dos Cooperativas una agrícola y la otra de ahorro y crédito, además importantes comercios, casa de repuestos, estaciones de serSalto Cristal

vicios, etc.

Turismo Capitán Meza cuenta con importantes lugares turísticos como ser el puente colgante sobre el arroyo Yaguarazapa en su desembocadura del río Paraná, Salto Nymann, Salto Cristal, Reserva Ecológica Sauer y otros, que en el futuro podrían ser una fuente importante de ingresos, ya que estos lugares se encuentran dentro del Tour de la Yerba Mate, que son visitados por muchos turistas.

Capitán Meza cuenta como otros atractivos el Club de Caza y Pesca, el Club Alemán 14 de mayo, Club de la Edad Dorada, con una hermosa cede propia, Escuela de Futbol y Clubes deportivos.

Por su importancia geográfica estando distante a unos 86 km., Encarnación, contando con vías de comunicación terrestre las rutas 6 Dr. Juan León Mallorquín, ruta 1 y 7 respectivamente, también cuenta con una ruta proyecto 1418 PA, que cruza el distrito de Capitán Meza, partiendo de la ruta 6ta., en el lugar denominado Santa Clara, además se ha incorporado la vía fluvial por el Río Paraná, como una importante vía para las salidas de nuestros granos a puertos de ultramar, siendo un polo de desarrollo importante para el departamento de Itapúa y del Paraguay.

Con este tal vez corto pero emotivo relato queremos saludar a los pioneros, hijos, nietos, bis nietos y demás ciudadanos de nuestra pujante y bella Capitán Meza.

Ediciรณn 423 - Pรกg. 16

Encarnaciรณn, Viernes 30 de junio de 2017

Encarnaciรณn,Viernes 30 de junio de 2017

Ediciรณn 423 - Pรกg. 17

CMYN

CMYN

Ediciรณn 423 - Pรกg. 18

Encarnaciรณn, Viernes 30 de junio de 2017

CMYN

Encarnación,Viernes 30 de junio de 2017

Edición 423 - Pág. 19

Campeonato homenaje a las 100 Años del Club Universal

Athletic conquistó el título de campeón A nueve Años de su fundación el Club Athletic, obtiene su primer logro en el campeonato de la Liga Encarnacena de Fútbol.

Los Partidos jugados con el Petirossi fueron muy bien jugados el primero empataron 0 a 0, y la final fue infartante el triunfo fue para el campeón 3 a 2 y jugado hasta el ultimo minuto sin gritar tranquilamente el Campeón y el pitazo final del arbitro dio la algarabia a los hinchas que soltaron su pasión y festejaron el primer campeoanto en primera división.

El Club afincado en una comunidad con muchos vecinos que se encariñan con la institución, día a día se acercan más adeptos ala Club y eso se ve jornada tras jornada Un año en el que el Club se presenta en el campeonato de la Nacional B, con muy buen perfomance va puntero y con paso firme y los dir-

gentes deseosos de lograr el ascenso

Jorge Florentín Saucedo La unión de la familia, la fe en el trabajo, en Dios y el amor por el pojimo que hemos puesto en estos 9 años, son el fruto de este titulo y el buen momento que estamos pasandoa nivel nacional.

El Athletic es una familia la que maneja y como tal los jugadores y cuerpo Técnicofomentan la unión familiar.

Salud Campeón.

Raul Pacheco Con la obtención de este campeonato nos sentimos muy orgullosos y de la mejor manera con ganas de seguir con más fuerza y que nunca dejar de pelear por el ascenso en intermedia que es otro sueño de esta joven institución.

Athletic 4- 0 Dep. Miranda (G.A) 5ta. Fecha – 1ra. Rueda: Athletic 0 – 1 Pettirossi (G.A) 1ra. Fecha – 2da. Rueda:

Campaña 2017 1ra Etapa 1ra. Fecha – 1ra. Rueda: Universal 0 – 2 Athletic (Interserial)

Organizan taller gratuito para mozos La Dirección de Formación y Capacitación Laboral de la ciudad de Encarnación, filial del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP), organiza un Taller de actualización dirigido a Mozos profesionales e instructores del área de todo el país, a llevarse a cabo en Encarnación, los días martes, desde el 4 de julio próximo.

La capacitación estará a cargo del profesional gastronómico Walter Santana y se desarrollará en la sede de la Gobernación del departamento de Itapúa. La convocatoria es extensiva para mozos profesionales recibidos, empíricos, instructores y estudiantes del rubro que quieren actualizar sus conocimientos a través de un profesional altamente especializado en la materia

2da. Fecha – 1ra. Rueda: Athletic 5 – 0 Nueva Estrella (G.A) 3ra. Fecha – 1ra. Rueda: San Juan 0 – 1 Athletic (G.A) 4ta. Fecha – 1ra. Rueda:

y de reconocida trayectoria.

Para participar, los interesados pueden acudir a la oficina del SNPP de Encarnación, ubicada sobre las calles Pedro Juan Caballero esq. Carlos Antonio López de Encarnación, de 07:00 a 15:00. Más informes comunicándose al teléfono (071) 203 383.

Athletic 1 – 0 Universal (Interserial) 2da. Fecha – 2da. Rueda: Nueva Estrella 1 – 5 Athletic (G.A) 3ra. Fecha – 2da. Rueda: Athletic 3 – 1 San Juan (G.A) 4ta. Fecha – 2da. Rueda: Dep. Miranda 0 – 3 Athletic (G.A) 5ta. Fecha – 2da. Rueda: Pettirossi 0 – 1 Athletic (G.A) Semifinales Universal 1 – 1 Athletic (ida) Athletic 0 (3) – 0 (2) Universal (revancha) Finales Athletic 0 – 0 Pettirossi (ida) Pettirossi 2 – 3 Athletic (re

vancha) Goleadores Celso Sánchez 8 Rene Méreles 7 Pablo Gabadian 5 Nelson Da Silva 2 Carlos Garay 2 Sergio Caballero 1 Félix Melgarejo 1 Diego Flores 1 Marcelo Bóveda 1 Roque Gutiérrez 1

Profesionales empíricos obtendrán certificados En dialogo con la directora regional del SNPP (Servicio Nacional de Promisión Profesional) técnicos del ente estatal están por la capital departamental para regularizar a aquellos profesionales empíricos que trabajan en el medio, la idea es tomarles una prueba teórica y práctico y luego otorgarles un certificado que amerite realizar tareas en el rubro que se desempeñan.

Con este emprendimientos ha beneficiado ya a centenares de personas que acercaron a dar su prueba, la actividad está contemplada dentro del programa de certificación profesional ya sean estos Albañiles, ayudantes albañiles, pintores, herreros, y otros, estos tie-

Andrea Cuenca

nen una acabada experiencia en sus ramos pero faltaba un factor importante a la hora de presentar un aval a la empresa donde irían a trabajar y eso es un certificado añadió.Todo esto no tiene ningún

costo para el interesado, nuestro objetivo es que el profesional se adecue a las exigencias actuales de las empresas y las leyes y esa manera ofrecer un servicio eficiente y de calidad. Queremos destacar además que miembros del cuerpo de bomberos voluntarios estuvieron capacitándose en temas de seguridad, para llevar a la práctica en sus respectivas actividades.

Los tractoristas, operadores

de maquinarias pesadas, conductores de montacargas quienes luego de la capacitación recibida tendrán sus respectivos certificados que será de mucha utilidad a la hora de presentar sus respectivos Curriculum para ser admitidos en alguna institución, entendemos que tendrán un importante respaldo teniendo en cuenta que la Institución se caracteriza por su seriedad finalizó la abogada Andrea Cuenca.

CMYN

CMYN

Ediciรณn 423 - Pรกg. 20

Encarnaciรณn, Viernes 30 de junio de 2017

CMYN