Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Encarnación, Paraguay
| 6 de abril de 2018
Cúpula policial cambiada tras grave denuncia por extorción Pág. 6
|
Edición 455 - G. 5.000
Cámara de Comercio se opone a cobro de peaje en puente Pág. 13
Somos Paraguay impulsa a Ciria Pedrozo a la Gobernación Pág. 7
Intervienen comercio buscando mercaderías de contrabando Durante esta semana, se desarrolló un importante allanamiento en el local y depósitos de la conocida despensa Scheid, ubicada sobre la Ruta 14 del distrito de Cambyretá, en el lugar una comitiva Fiscal-policial encontró productos argentinos Pág. 19 ingresados presuntamente de contrabando a nuestro país que se predisponían a comercializar.
Labriegos de Edelira amedrentados por militares
Pág. 19
Marito: Educación va ser una causa nacional en su Gobierno
Argentinos denuncian pedidos de coima Con la presencia de 6 candidatos a diputados de Itapúa, se procedió al debate político donde la ciudadanía escuchó la respuesta de los candidatos ante las preguntas planteadas por los organizadores de tan importante y enriquecedor encuentro que se ha realizado.
Candidatos a diputado debatieron propuestas Pág. 6 sobre transparencia y anticorrupción
cman
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke
Incendio del edificio municipal: ¿Robo de la recaudación o quema de evidencias? A dos semanas del probado incendio intencional que consumió dependencias administrativas situadas en la planta baja del palacete municipal, flotan en el ambiente varias dudas sobre el hecho. Para el común de los vecinos de Encarnación fue bastante raro que se dio justo el día en que la ciudad cumplía 403 años y en medio de una tensa situación política en la que principales referentes del PLRA buscan sacar réditos políticos culpando directamente a los colorados de idear y ejecutar el desgraciado suceso. Desde el lunes 26 de marzo, una serie de dudas empezó a surgir alrededor del incendio de la sede de la Municipalidad de Encarnación ocasionada el domingo en horas de la madrugada. Existen preguntas que buscan respuestas convincentes en razón de que algunos muy cercanos al intendente no tienen la credibilidad y sus figuras son repulsivas para la gente decente por sus antecedentes en cuanto a fechorías. En la ciudad siempre se habló de personajes que “fundieron” casa de cambio, quiebra de cooperativa de panaderos, incendio de un local comercial, empleado de banco despedido por deshonestidad, empresario en quiebra, político que se auto secuestró y pidió rescate, que, además, declaró en una campaña electoral un supuesto robo de dinero destinado para el día de las elecciones. Sin embargo para sus correligionarios se apropió del dinero del partido. Por eso, es un buen momento para reflexionar, sobre las personas de confianza del intendente, al margen de que la justicia es la que debe aclarar el hecho delictivo. ¿Fue el robo de los 265 millones de guaraníes el principal objetivo o fue una necesidad de hacer desaparecer algunos documentos muy comprometedores? Y si fuera así, a quién podría beneficiar de manera directa que se queme todo lo actuado en materia de registros de ingresos, tanto en digital como en físico; ¿a los intendentes anteriores o a la actual administración que debía entregar documentos antes del 31 de marzo para hacer las correspondientes rendiciones cuentas? Los ladrones sólo llevaron documentos de la administración actual y no tocaron un solo archivo de administraciones anteriores. Todos los documentos de periodos anteriores que fueron auditados están en una oficina aledaña bien guardada, según se dice. Acá hay algo raro. Quemaron las evidencias los colorados para que la Alianza quede mal parada o es al revés? Los detenidos por la Policía y puestos a disposición de la Fiscalía, una funcionaria del área de Tesorería de la comuna y el conductor del automóvil captado por las cámaras de circuito cerrado en las inmediaciones antes y durante el incendio, supuestos implicados en el incendio y robo de la Municipalidad son las piezas clave para esclarecer las dudas. Aunque el conocido radialista mercenario ya dijo que la funcionaria municipal declaró que ella forma parte de una “rosca” que calesitea ingresos de la comuna, eso no lleva a hilar una lógica para entender por qué justamente el fuego empezó en el sector de Tesorería y luego en las demás oficinas administrativas situadas en la planta baja del edificio. No cierra cómo se abrió la caja fuerte ya que, según el fiscal del caso Rubén Lial los ladrones no forzaron la cerradura de la misma, que por robar 265 millones de la
recaudación del viernes hayan ocasionado el fuego, y que para distraer el dinero sustraído hayan fundido una estructura tan grande. Los detenidos con serios indicios de que sean parte del acto delictivo deben responder cómo fue posible que el o los ladrones pudieran ingresar al local con llaves y se llevaron el dinero recaudado, la llave de la caja fuerte puesta, todos los papeles quemados para desviar lo que en realidad querían ocultar. También cómo sabía la persona (o las personas) que ingresó que las cámaras de seguridad no estaban conectadas a una nube habiendo sistema que tiene un backup que graba todo lo que ocurre. Las interrogantes siguen. Cómo encontró el video del circuito cerrado; cómo sabía que en la caja fuerte oculta habían 265 millones y que en el departamento de Tesorería sólo se guardaban 12 millones. Robar los discos duros con la información de las videocámaras. Se sabe que por motivos de seguridad, el registro de las cámaras tiene que estar situado en otro lugar, edificio o sector para que resulte imposible descubrir que se está grabando. Aquí existe culpa por omisión, una negligencia de la Municipalidad. Las recaudaciones deben ser depositadas en un banco, más cuando es de fin de semana. Dejar dinero sin custodia sabiendo lo riesgoso, no prevenir, la culpa es del administrador por omisión. El artículo 51 de la Ley 3966/10 – Orgánica Municipal establece - Inciso d - que una de las funciones del intendente es dirigir, coordinar y supervisar el funcionamiento de las distintas unidades administrativas. No poner a resguardo el recinto municipal sabiendo que todo se estaba auditando, y siendo una administración diferente al anterior – en una ingenuidad – que no se haya dado cuenta y prever que le pueden boicotear de cualquier lado. Es claro que hubo una omisión en el cuidado del lugar. A esto se le llama negligencia. La municipalidad en materia de seguridad exige el cumplimiento de la Ordenanza que exige que las edificaciones tengan sistemas de prevención contra incendio, a los restaurantes y lugares públicos, pero en casa no se cumplía la disposición. La Municipalidad carecía de un sistema anti incendio, cámaras de seguridad, depósito de dinero, etc. Este desgraciado suceso ocurrido en el cumpleaños de la ciudad es muy similar al ocurrido con el edificio comunal de la ciudad de Posadas al amanecer del martes 11 de enero de 1994, incendio que consumió totalmente el lugar. Las circunstancias que rodearon al caso nunca fueron aclaradas y, aunque fueron detenidas algunas personas sospechosas, la investigación quedó en el oparei y el misterio rodea aún hoy al episodio. Sin duda alguna este lamentable hecho deja muy mal parada a la administración actual que ya queda con el ESTIGMA DE QUE CON EL INTENDENTE DE LA ALTERNANCIA SE QUEMÓ EL PALACETE MUNICIPAL CONSTRUIDO POR COLORADOS. Aunque se está queriendo culpar de hecho al partido de gobierno, el Partido Liberal Radical Auténtico al ser el principal soporte del intendente, por siempre quedará marcado por la desgracia. La consecuencia política de esta tragedia se verá luego de las elecciones generales, pero ya se presagia que el Jefe comunal no va a concluir su mandato.
Mariela Pavón Dirección
Nidia C. Fernández Administración
OPINIÓN
Por qué los abogados insisten en hacerse llamar “Doctor” sin serlo Es conocido por todos que Encarnación, en el departamento de Itapúa y el Paraguay está lleno de instituciones con el rótulo de “Casa de Altos Estudios”, (aunque para muchos siguen siendo Alta Casa de Estudios) expedidoras de títulos sin ninguna garantía de conocimientos. La mayoría de los egresados recibe el cartón habilitante de una profesión elegida, pero con muy poca preparación para ejecutar en el ambiente en el que debe demostrar su saber.
La educación terciaria se ha convertido en rentable negocio, pero funesto en cuanto a resultados. La investigación científica o tecnológica para la producción de nuevos conocimientos está lejos, porque los que nutren a estos centros educativos con el nombre de “profesores” no reúnen las condiciones para formar alumnos productores de nuevos conocimientos.
Un elevado número de trabajadores educativos de las universidades, no han escrito una monografía sobre temas trascendentes, menos que influyan en cambios de mentalidades y lograr establecer Nuevos Paradigmas. Ocupan sus horarios de clases para repetir datos, muchos de ellos desfasados, castrando la individualidad, la creatividad, la iniciativa de los estudiantes. Recibir y producir conocimientos son cosas muy distintas. Estos profesores, generalmente munidos de gastadas fotocopias de sus materias, exigen a sus alumnos a repetir conocimientos ajenos sin darles posibilidad de pensar y razonar sobre la realidad del tema. Insisten en la formación de estudiantes en cautiverio. Las universidades deben ser Centros de los cuales tendrían que egresar las mentes pensantes, quienes ayudarán al crecimiento y desarrollo de la comunidad. Para lograr que sean así, se necesitan profesores universitarios que estén siempre a la vanguardia de sus áreas, que actúen en la formación de profesionales necesarios para estos tiempos. Enseñarles no sólo el conocimiento que ya se instalaron, sino darle las herramientas para ser creadores de nuevos conocimientos. Un profesor universitario tiene el deber no sólo de transmitir, sino también para producir conocimiento. Por encima de todo, se espera que un profesor universitario tenga una formación de alto nivel para tener alumnos pensantes y creativos. Hasta ahora, los estudiantes universitarios se ocupan de hacer una tesis de grado o posgrado sin ninguna utilidad para nadie, más que para ser acreedor de un título en el que diga: Licenciado, Abogado o Ingeniero. Casi todos copian o mandan hacer sus trabajos para la obtención del ansiado título universitario. Se preocupan más de la apariencia de la presentación; una buena encuadernación de tres ejemplares que complementan con un Power Point que proyectarán y explicarán de memoria a la Mesa Examinadora, que generalmente dará
una calificación de excelencia. Concluido este acto formal, el “trabajo científico” pasará a engrosar los estantes de las bibliotecas de las instituciones, sin que alguien se ocupe de ver la certeza de su contenido. No es posible que cada vez haya más “doctores” que no sirven a la trasformación comunitaria. Una universidad nacional ha otorgado más de 50 títulos de “doctores en Gestión Educacional”, pero hasta ahora, estos doctos no han aportado su conocimiento para el cambio del Sistema Educativo que está cayendo a pedazos.
Y a propósito de “doctores”, es importante aclarar que hay una diferencia fundamental entre doctorados profesionales, doctorados en investigación y doctorados superiores. Los primeros no desarrollan tesis sino un periodo más o menos largo de habilitación profesional, los segundos han de defender una tesis basada en investigación original, y los terceros muchas veces requieren de una segunda tesis para ejercer como profesores universitarios, como en el caso de Alemania. Distinguir entre diferentes tipos de doctores es fácil en inglés, ya que el título otorgado a los investigadores es PhD, mientras que por ejemplo los médicos se llaman MD (medicine doctor). En las ciencias experimentales, un doctor es un científico capacitado para realizar investigación de manera independiente y para supervisar a otros estudiantes de doctorado. Parece ser que en los tiempos actuales todo el mundo quiere ser “doctor”, tal el caso de los egresados como Abogado que insisten en atribuirse un rango académico que no tienen. Peor aun cuando sacan a relucir una Acordada de la Corte Suprema de Justicia del tiempo de la dictadura. La Corte no puede otorgar rango académico. El abogado no es doctor, salvo que haya defendido y aprobado una Tesis Doctoral. Si la sociedad no conoce el significado de un doctorado, difícilmente lo valorará. Parece que el Sistema Académico en nuestro país ha fallado comunicando el sentido de una tesis. Tampoco los científicos no han sabido aclarar a la sociedad cosas básicas de su formación como es la Tesis Doctoral. El doctorado es una pieza esencial, necesaria pero no suficiente, para el desarrollo de un tejido cultural y científico que conecte y enriquezca los distintos actores y objetivos sociales. Si la sociedad no vislumbra las implicaciones de un doctorado, le será difícil estimar qué importancia le concede a la investigación y le faltará criterio para situar el nivel de la inversión en la exploración del conocimiento.
(*) Periodista - Historiador Para contacto con el autor puede hacerlo al E-mail: julio_sotelo22@hotmail.com En Twitter @TESTIGOURBANO En Facebook: Julio Sotelo http://juliosotelogonzalez.blogspot.com/
cman
Edición 453 - Pág. 3
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Ciria Pedrozo Cada 5 años tenemos el poder en nuestras manos, la capacidad de elegir lo que queremos para nuestros hijos y nuestras familias. El 22 de abril, todos seremos iguales, ricos y pobres, y el poder estará en nuestras manos, de los votos depende el cambio. La candidata a gobernadora, única mujer que pugna por este cargo ha accedido a conversar con el semanario la Prensa del Sur, sobre sus proyectos y trabajo que realiza a fin de llegar a los electores.
Se trabaja a pulmón “Explicamos a la gente que nosotros, no tenemos dinero para pagar, y ni si tuviésemos, no lo haríamos, porque seriamos uno más de aquello que tanto perjuicio ya ha causado al Paraguay., los que compran la conciencia del paraguayo” puntualizó la candidata. Inicios de Somos Paraguay “El movimiento político Somos Paraguay, nació hace seis meses junto al senador Arnaldo Giuzio, nos hemos sumado a este proyecto, porque es imposible realmente, cambiar el chip de la corrupción. Si logramos eso, también nos despojaremos de la ignorancia. Si tan solo termináramos con la corrupción, toda nuestra vida será diferente en nuestro país. Eliminando la ignorancia, daremos paso al crecimiento desde la educación y el desarrollo humano, que es el capital más grande que podemos legar a un pueblo“comienza diciendo Ciria Pedrozo, candidata a gobernadora por el Departamento de Itapúa desde el movimiento político Somos Paraguay, liderado por el Senador Nacional Armando Giuzio, quien nuevamente lanza su candidatura para seguir ocupando una banca en la Cámara de Senadores de nuestro país. -Cual fue el detonante para que tome la decisión de candidatarte a gobernadora? La preocupación y la escucha de los reclamos de la gente. Las necesidades de nuestra gente. Ir a hacer compras y escuchar a nuestras mujeres y hombres trabajadores decir “koaa gobierno ore abandoná” y nuestros campesinos de la agricultura familiar que deben venir a la ciudad a comercializar sus productos, no tienen caminos para salir de sus localidades, no tienen asistencia técnica, no tienen mercado, no tienen precio para sus productos. Trabajan y no recuperan ni siquiera el costo de lo invertido, y de todas formas deben sobre-
Candidata a gobernadora por el movimiento Somos Paraguay
vivir. Como podemos ser tan ciegos ante esta realidad, viendo esta realidad, con el corazón, está firme mi intención de cambiar las cosas en nuestro departamento y dignificar al campesinado de tierra adentro, que no tiene posibilidades de mejorar su calidad de vida, ni la de su familia, mientras el sistema no cambie, y ese cambio, lo haremos nosotros. Somos hijos de Dios, y si estamos en esta vida para servir y hacer el bien, en el corto tiempo que nos toca aprender en esta tierra, cumplir con el mandamiento más importante que Cristo nos dejó, que es el de amar al prójimo como a ti mismo, es lo que me ha impulsado. He pasado una experiencia terrible con mi padre, que ha fallecido en el Hospital regional por negligencia médica. No culpo a los trabajadores de blanco, porque no son culpables, el sistema es el culpable, pues cuando hay un abandono para nosotros, los pobres, que solo podemos ser atendidos en un hospital público, y ese hospital te debe dar un buen servicio, es de suponerse que para ello tenemos representantes, a quienes les votamos cada cinco años, para que puedan servir equitativamente al ciudadano, y ocuparse integralmente de cada ciudadano. Si como gobierno no lo hago, pues es hora de cambiar. Ese es el impulso que me ha dado fuerzas para tomar la decisión a mi candidatura. Creo que somos muchos los ciudadanos que queremos el bien para nuestra gente, y queremos dejar un legado a nuestros hijos y a los jóvenes, que, mañana van a ocupar nuestro lugar, tenemos que hacer algo. No podemos irnos de esta vida, sin hacer nada. Perdimos nuestra capacidad de ser patriotas, el patriotismo terminó.
-Qué le indica eso? Es lo que vemos diariamente, no existe quien quiera, aunque pueda, defender nuestros derechos de paraguayos, defender nuestra dignidad y nuestra vida. Eso es palpable en los hospitales, con el campesino, lo vemos en las escuelas, en las casas, donde las madres deben sufrir todo tipo de atropellos. -Cuál es su concepto de la política en nuestro país? En cada elección los polí-
ticos vienen a ofrecer promesas, y también dinero. Te tratan como un producto, te ofrecen mentiras, total, en Itapúa co 50 ha 100 mil nte ovale la gente. Para eso ya se están preparando lo los politiqueros, no son políticos, son politiqueros. La política es servicio, le mejor medio para servir a la gente y no servirte del ciudadano. Es lo que vemos hace demasiados años aquí, en Itapúa. Será que nos volveremos a cruzar los brazos nuevamente el 22 de abril, y nos quedaremos mirando cómo nos roban los sueños y las esperanzas de tener una vida mejor? Es una pregunta que me hago siempre, cuando tenemos que ir a elegir a una persona que nos va a representar ¿Votaremos nuevamente por el color?, votaremos por sus títulos? Por lo que no hizo antes? Erramos cuando decimos que “ya votata koare porque iplata voí pea, ha ndo mondamoai”, pues erramos, porque el que más tiene, mas quiere, y utiliza la política para tener el poder y enriquecerse aún más.
nes integramos la lista 123. Le explicamos a la gente que nosotros, no tenemos dinero para pagar, y ni si tuviésemos, no lo haríamos, porque seriamos uno más de aquello que tanto perjuicio ya ha causado al Paraguay., los que compran la conciencia del paraguayo No quiero utilizar a la gente para mi beneficio, quiero que la gente elija, para su beneficio, que su voto le sea útil a él o ella. Tenemos que saber que cada cinco años tenemos el poder máximo, donde no existe rico, ni pobre, donde todos los votos tienen el mismo valor, don-
-Cómo trabaja el movimiento Somos Paraguay? En esta estructura de Somos Paraguay, lo hacemos a Pulmón, tratando de concienciar a la gente, hacerles ver su realidad, en eso se debe fundamentar una campaña política, no al mejor postor, aquí se debe votar a la persona, saber quién es la persona que nos representará por 5 años, quien desea un cambio real para nuestro país. Es una gran decisión que debemos tomar el 22 de abril, por eso, invitamos a los ciudadanos que quieren hacer el cambio, de verdad, a depositar su voto de confianza en nosotros, en quie-
Después del recorrido los taxistas se reunieron con el candidato a Gobernador de Itapúa Abogado Juan Alberto Schamlko a quien manifestaron su respaldo para las elecciones del próximo 22 de Abril. El grupo de taxistas colorados, señalan que confían en la propuesta presentada por el ex intendente encarnaceno, además mencionan que de llegar a la gobernación podrán tener un importante respaldo para seguir trabajando pero en mejores condiciones en la ciudad de Encarnación. Cabe mencionar que los taxistas en varias oportunidades han solicitado la inter-
de todos somos iguales, y sobre todo, está nuestra capacidad de mostrar que es lo que queremos para nuestros hijos, para nuestras familias. Si yo compro la conciencia del elector, mañana, cuando quiera reclamarme, le voy a decir “mbaeiko reju e reclamá cheve, si che apagá ndeve Kuri”. Todos los ciudadanos somos responsables de despertar a la gente, no debemos seguir manteniéndoles ciegos. Sacar la venta de los ojos, y recordarles que todos somos igual de valiosos, porque somos hijos de Dios. Y estamos en la tierra como visitantes.
Cómo ves a nuestro país, Ciria? La cantidad de jóvenes que migran a otros puntos del mundo desde nuestro país, quienes van a invertir sus mejores años a otros países, cuando en verdad, deberían crecer con el nuestro. Dejan a sus padres, abuelos, tíos, hermanos, para vivir en otros puntos y poder sostener a sus familias, enviando dinero. Eso hace que nuestra economía aparente un bienestar que en verdad, se fundamente en el abandono del que son parte nuestros jóvenes. Más de dos millones de paraguayos viven en la Argentina, como 900 mil en Europa y otro número importante en Estados Unidos y otros puntos del mundo, sumando, tenemos como 4 millones de paraguayos que viven fuera del país ,que envían dinero, divisas que generan un bienestar ficticio a nuestro paísEl bienestar no se genera desde el Paraguay, el bienestar en el interior, lo genera la migración y la disgregación de la familia paraguaya.
Taxistas encarnacenos realizaron caravana en apoyo a la Lista 1 Con una multitudinaria concurrencia se llevó a cabo una importante caravana de los taxistas, esto en apoyo a la Lista N° 1 que propone la candidatura del abogado Juan Alberto Schmalko como candidato a gobernador.
vención de las autoridades municipales y departamentales ante la competencia desleal de los motoqueiros, los conductores de las diferentes paradas, están confiados que con Schmalko podrán solucionar este flagelo. Además de los trabajadores, estuvieron presente en la reunión líderes políticos, candidatos a la junta departamental, candidatos a diputados y otros cargos de la ANR.
Llegar a la gente es el
objetivo Para los candidatos en este último tramo de la campaña electoral, es esencial el dialogo con la gente, conversar sobre las propuestas políticas y por sobre todo escuchar los reclamos de la gente más desprotegida, que merecen recibir solución a sus reclamos, los candidatos buscan ganar las elecciones y los colorados están seguros que lo lograran. La reunión se desarrolló en el local de la Seccional Colorada N° 165.
Edición 453 - Pág. 4
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
eLECCIONES GENERALES SERÁN EL 22 DE ABRIL
Abril, mes decisivo para elegir a autoridades del país Este mes, los paraguayos podrán hacer uso de sus derechos cívicos, el próximo domingo 22 de abril podrán elegir a sus autoridades que gobernaran el país por un periodo de 5 años. Para las elecciones generales se presentarán 10 listas para presidente y vicepresidente de la República, 29 para senadores e igual cantidad de listas para Parlasur. En total son 760 las listas que pugnarán en los comicios, de los cuales 282 son para diputados, 126 para Gobernador y 284 para integrar las juntas departamentales, informó la Justicia Electoral. El director de Recursos Electorales, Luis Salas, informó que para estas elecciones se confeccionó un total de 5.090.265 boletines de votos para presidente y vicepresidente, misma cantidad para senadores y para parlamentarios del Mercosur, 5.044.453 para diputados, 4.553.505 para gobernadores y 4.553.505 boletines para miembros de juntas departamentales. A continuación damos a conocer los nombres de los presidenciables con sus respecti-
vas listas y agrupación: La Asociación Nacional Republicana ANR, presenta a su dupla Mario Abdo Benítez y Hugo Velázquez La Concertación Electoral Alianza, tiene como candidato a la presidencia a Efrain Alegre y como Vicepresidente Leo Rubín. El partido Frente Amplio tiene como candidatos a presidenciable al señor Pedro Almada Galeano y Carlos Galeano Perrone El Movimiento Nacional Artistas del Paraguay sus candidatos son; Jaro Anzoategui y Anibal Cabello El Movimiento Soberanía Nacional, tiene como candidato a presidente al Dr. Efraín Enríquez Gamón y como vice a Bernardino Méndez Por el Partido Verde Paraguay pugnaran el señor Juan Bautista Ibáñez y Salvador Invernizzi El Movimiento Reserva Patriótica tiene como candidato al Gral Ramón Benítez y el Dr. Carlos Duarte Torrez Partido Socialista Democrático Heredero, tiene como candidato a German Ortega y Roberto Velázquez. El Movimiento Patriótico Popular tiene como candidato al señor Atanasio Galeano y la
señora Irma Vera dupla presidencial Movimiento Cívico Nacional Unámonos sus candidatos a la presidencia son; Dr. Eleno Ferreira y el Toro Giménez
colym soroka, coordinador general de la lista 1 en itapúa
Marito asegura que la educación va a ser una causa nacional durante su gobierno ñas y adolescentes, contra todo tipo de violencia, además de erradicar la forma inhumana de trabajo infantil y ofrecer una mejor vida a los niños indígenas.
La Educación va ser y tiene que ser una Causa Nacional en nuestro Gobierno, dijo el Candidato Presidencial de la Lista 1, Lic. Mario Abdo Benítez, luego de firmar un convenio con Fonacide en Carmelitas Center, a iniciativa del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación.
Derecho al voto En la Declaración Universal de los Derechos Humanos, se establece que el voto es uno de los derechos fundamentales de las personas, la voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto, pues a través de ella el hombre puede expresar su voluntad, por lo tanto esta manifestación debe estar libre de ataduras. En el Paraguay en el Artículo 117 de la Constitución Nacional se establece que los ciudadanos sin distinción de sexo, tienen el derecho a participar en los asuntos públicos, directamente o por medio de sus representantes, en la forma que determinen la Constitución y las leyes. Se promoverá el acceso de la mujer a las funciones públicas. En el Artículo 118 dispone
Edición 453 - Pág. 5
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
que el sufragio es un derecho, deber y función pública del elector. Constituye la base del régimen democrático y representativo. Se funda en el voto universal, “LIBRE”, directo, igual y secreto; en el escrutinio público y fiscalizado, y en el sistema de representación proporcional. El voto es un derecho universal, libre, directo, igual y a la vez secreto, pues al ser considerado universal implica que
el derecho al voto es común a todas las personas, sin distinción de género, raza, credo, etc. En Paraguay, los electores accederán a este derecho el próximo 22 de Abril, donde se reflejara la voluntad popular y decisión de cada elector, es fundamental la participación de los mismos es esta importante actividad electoral que marcara la historia del país.
Los electores deberán ser consientes además que la venta de cedulas, acto ilícito que se practican durante la jornada electoral está totalmente prohibido, los que entreguen sus documentos por una suma de dinero, están expuestas a ser detenidos por la Policía Nacional. Este año se busca que las elecciones sean con total transparencia y lograr la mayor participación de electores.
Diputado Hugo Velázquez presentó renuncia al cargo A través de su secretario privado, el diputado Hugo Velázquez (ANR-Central), presentó esta su renuncia como legislador, cargo para el que fue electo para el periodo 20132018, de conformidad al artículo 190 de la Constitución Nacional.
El principal motivo, según el documento, es que su tarea legislativa podría, de alguna manera, entorpecerse con la campaña política que lleva adelante como candidato a vicepresidente de la República, por la Lista 1 del Partido Colorado. “Si bien como candidato a la Vicepresidencia de la Nación, no estoy impedido por la Carta Magna a ejercer la función de Diputado, he tomado esta importante decisión por respeto a la ciudadanía en general y a mis colegas diputados en particular, en razón al trabajo que debo desplegar con dicha candidatura, lo que podría dificultar mis funciones como parlamentario”, se lee en parte de la nota presentada por el legislador. La renuncia del parlamentario fue aceptada en sesión de la cámara Por unanimidad, el pleno de
la Cámara Baja aceptó la renuncia del legislador Hugo Velázquez (ANR–Central), quien deja el cargo de Diputado Nacional para trabajar de lleno en su candidatura a la Vicepresidencia de la República. Asumió, en su reemplazo, Ricardo Núñez
Insfrán (ANR–Central), quien ya se había desempeñado en el cargo cuando reemplazó al diputado Tadeo Rojas (ANR-Central), designado, en ese entonces, como ministro del Interior. La comisión de Peticiones, Poderes, Reglamento y Redacción, recomendó aceptar el pedido de renuncia del legislador. Durante el tratamiento, parlamentarios de diferentes agrupaciones políticas expresaron deseos de éxitos para el nuevo desafío al que se enfrenta. “Si bien como candidato a la Vicepresidencia de la
Nación, no estoy impedido por la Carta Magna a ejercer la función de Diputado, he tomado esta importante decisión por respeto a la ciudadanía en general y a mis colegas diputados en particular, en razón al trabajo que debo desplegar con dicha candidatura, lo que podría dificultar mis funciones como parlamentario”, se lee en parte de la nota presentada por el legislador. Velázquez agradeció, primeramente, a la ciudadanía del departamento central por la oportunidad de asumir como su representante, al igual que a sus colegas, por el apoyo y el voto de confianza que le permitió asumir como presidente de la Cámara de Diputados durante 3 años. “Hoy culmina una etapa de mi carrera política, estuve dos periodos en esta honorable cámara; quisiera agradecer al departamento Central que me honró al hacerme su representante; espero haber honrado el compromiso, el mandato que me ha dado la ciudadanía; también, en este segundo periodo, a los 79 colegas de todos los partidos políticos, porque me han honrado al designarme por unanimidad, durante 3 años, como presidente de este alto cuerpo colegiado”, expresó.
El presidenciable colorado, Mario Abdo Benítez, agregó que nosotros vamos a liderar un Gran Diálogo para ver lo que se necesita en materia de educación y agregó que el objetivo es llegar al 7 por ciento del Producto Interno Bruto en estos años. Y finalmente Marito invitó a que “construyamos al Paraguay entre todos los paraguayos”. Marito y Velázquez firmaron 20 compromisos con la Niñez y la Adolescencia en acto en ANR El candidato a Presidente de la República por la Lista 1 y próximo Presidente del Paraguay, Lic. Mario Abdo Benítez y su compañero de fórmula, Hugo Velázquez, firmaron hoy 20 compro-
misos con la Niñez y la Adolescencia para mejorar la inversión y la gestión de gobierno en los temas que afectan directamente a la niñez y la adolescencia en Paraguay. Los 20 compromisos con las niñas, niños y adolescentes constituyen la agenda de prioridades para el sector, los cuales son propuestas a los candidatos presidenciales para que una vez electos incorporen en su gestión de gobierno. Los mismos han sido elaborados de manera participativa desde el Frente por la Niñez y la Adolescencia, conformado por 20 organizaciones de la sociedad civil, incluida la Red Nacional de Niñez y Adolescencia-
Por otra parte, el escrito menciona que realizará una rendición de cuentas anual del Poder Ejecutivo con relación a los 20 compromisos, además de promover procesos similares a nivel departamental y municipal. El presidenciable Mario Abdo Benítez reafirmó su compromiso con la educación del país.
REDNNA-, destaca un informe de prensa del Frente para la Niñez y Adolescencia. Como primer punto se encuentra la ampliación de la inversión pública para las niñas, niños y adolescentes, fortalecer el rol de la Secretaria Nacional de la Niñez y la Adolescencia, como ente articulador de las políticas vinculadas a los menores de edad. Enfatizar y dar mayor atención a la primera infan-
cia de niños y niñas en los primeros 1000 días, como así también acceder a la cobertura y calidad de los servicios públicos de atención primaria a embarazadas y madres. Además se comprometieron romper con los tabúes, concientizando a los jóvenes sobre salud sexual y reproductiva, poniendo fin al SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual. Igual-
mente propone equidad de oportunidades en los diversos campos del desarrollo pleno de sus capacidades. Mejorar la educación, fortalecer los servicios integrales de atención y promover adopciones para disminuir el número de niños y niñas institucionalizados, también forman parte de su compromiso. Asumen también garantizar la protección a los niños, ni-
“Como dirigente, en el acto de hoy hablamos de política para la niñez y la adolescencia y construir políticas que sobrepasen los 5 años de Gobierno, pero lo que estamos inaugurando, lo que yo siento que se está inaugurando en el Paraguay, es una etapa donde debemos recuperar la confianza de que el futuro se tiene que construir a través del diálogo y la participación”, dijo al respecto Mario Abdo, durante la conferencia de prensa.
para agilizar el cruce del puente san roque
Una vez más argentinos denuncian pedidos de coima Filas interminables de vehículos fue la vista que presento la ciudad de Encarnación el pasado lunes, los argentinos aprovecharon el feriado para cruzar la frontera, algunos aguardaron más de 10 horas para volver a su ciudad.
Transcurrida las horas, la situación se volvió caótica en la cabecera del puente internacional, donde argentinos denunciaron un supuesto cobro por parte de personas extrañas esto a fin de que se agilice el cruce de los que abonan dicho monto, esto llego a oídos del Abogado Federico Vergara gobernador de Itapúa, quien de inmediato comunico el hecho al intendente Luis Yd, y solicito la presencia del Ministerio Publico en la cabecera del Puente. Autoridades se alarmaron ante reiterada denuncia de pedido de coima en la cabecera del puente internacional San Roque González de Santa Cruz El intendente Luis Yd, señalo su indignación ante el supuesto pedido de coima, sin embargo hay que mencionar que no es la primera vez que los argentinos levantan su voz de reclamo ante este
Constataron pago de coimas
hecho ilegal que se registra en nuestra ciudad, en su momento incluso se había mencionado que los supuestos responsables de este cobro indebido lo realizaban personales de tránsito, que ante la negativa de los mismos, esto se descargó.
¿Por qué nunca se investigó este hecho? Se moviliza a toda una comitiva Fiscal, policial pero sin embargo jamás se logra demostrar la veracidad de los hechos, este es un caso interminable una acto vergonzoso que deja mal al país y principalmente a los encarnacenos. Las autoridades más allá de figuretear deberían tomar cartas claras y concretas, proceder a investigar con los estamentos necesarios y aclarar quién está detrás de este pedido de coima; personal de tránsito, vendedores ambulantes o personal de la marina? Con presencia casual no se soluciona una problemática de larga data. Turistas argentinos que intentan regresar a Posadas denunciaron pedidos de coima para permitirles adelantarse en la fila de vehículos. Los cobros, según los reclamos, van desde 500 a 1.000 pesos (G. 125.000 a 250.000) en la extensa fila de autos que
se registra. Posible causa de las largas filas Migraciones de Posadas, por ser feriado, habilitó solo dos de las cuatro casillas de ingreso al vecino país. En consecuencia, se registró una de las colas más largas de los últimos tiempos, llegando más allá del Centro Cívico de la capital itapuense, ubicado a más de 10 kilómetros del viaducto. La estimación de espera para cruzar a Posadas es de 12 horas. Según la denuncia, los que piden dinero a cambio de adelantarse en la extensa fila estarían actuando en complicidad de las autoridades encargadas de la seguridad en la frontera, quienes al recibir el dinero informan de los datos del rodado a los intervinientes para adelantarse
en el paso. El segundo comandante del Área Naval de Itapúa, teniente de navío Félix Duré, dijo al respecto: “Actualmente eso es imposible. Por supuesto que viene gente a implorar se la deje pasar, pero la orden es severa”.
Prioridad El vice comandante señaló que el personal de la marina si realizan adelantamientos cuando existan casos de urgencia como ser cuando esté en riesgo la salud de alguna persona, cuando este una persona de avanzada edad, o criatura pequeño que no pueden estar mucho tiempo en las filas, en estos casos señala que por convenio protocolar se dan estos pasos a aquellas personas que cumplan estos requisitos.
Tras las denuncias de argentinos que se encontraban en la larga fila de vehículos, autoridades se trasladaron este lunes hasta la cabecera del puente San Roque González de Santa Cruz y constataron el cobro de coimas. Una vez en el lugar, alrededor de las 20:30 del pasado lunes, el intendente Luis Yd (Alianza) y el gobernador de Itapúa (ANR), Federico Vergara, constataron el ingreso
de vehículos argentinos que pagaron 1.200 pesos (unos 300.000 guaraníes) por un estacionamiento privado, cerca del viaducto.
“Es todo un negocio, las denuncias que me acercaron los argentinos es que jóvenes en moto hacen el ofrecimiento, llevan al que paga los 1.200 pesos por calles y pasadizos hasta el estacionamiento privado y de allí, en aparente connivencia con efectivos de la base naval, cruzan el control”, aseguró Yd.
Edición 453 - Pág. 6
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
seis candidatos por itapúa estuvieron presentes
Candidatos a diputado debatieron sus propuestas sobre temas de transparencia y anticorrupción Con la presencia de 6 candidatos a diputados de Itapúa, se procedió al debate político el pasado lunes en un conocido hotel de la ciudad de Encarnación, donde la ciudadanía llego en compañía de sus familiares a escuchar la respuesta que exponían los candidatos ante las diversas preguntas planteadas por los organizadores de tan importante y enriquecedor encuentro que se ha realizado. Candidatos de diferentes partidos debatieron, entre los 6 estuvieron 3 diputados que buscan el rekutu, como Edgar Ortiz del PLRA, Walter Harms de la ANR y Ramón Duarte del Frente Guasu quienes señalaron que de volver a ganas las elecciones del próximo 22 de abril, continuaran con el sistema con el cual actualmente están legislando, reiteraron su compromiso de servir a las personas quienes depositen en ellos sus respectivos votos. Por otra Parte, participaron 3 nuevos aspirantes a la diputación, como el abogado Roque Zinke del Encuentro Nacional, el señor Roberto Taro Yomo Fukunaga del UNACE y Eligio Arnaldo Gaona Britez.
Quienes se comprometieron a trabajar en pos de todos los ciudadanos sin importar banderías políticas, los candidatos buscan ocupar un lugar en el congreso y legislar en favor de los más desprotegidos, señalan que hace falta apuntar a una nueva política, que sea transparente y logre la amplia participación de la ciudadanía. Itapúa merece representantes dignos que verdaderamente represente a esta zona del país, no legisladores que se conviertan capitalinos y solo vuelvan cuando quieran el voto de la gente. La ciudadanía participo de este encuentro con los candidatos a diputado/a, esto es a fin de conocer sus propuestas sobre transparencia en la gestión pública, anticorrupción, impunidad y financiamiento político. Este encuentro busca que la ciudadanía ejerza su derecho al voto de manera más informada teniendo en cuenta información sobre temas que son claves para el fortalecimiento del proceso democrático en Paraguay. Las actividades se llevaron a cabo en Ciudad del Este, Encarnación, Villarrica, Caacupé, Asunción, Itauguá y Villa Hayes informaron los organizadores, el Centro de Estudios Ambientales y Sociales (CEAMSO) y el Centro de Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD). La iniciativa cuenta con la
tales fueron seleccionadas teniendo en cuenta la importante cantidad de población que tienen y en consecuencia la mayor cantidad de bancas que se disputan en estos departamentos.
Sobre el Programa Democracia y Gobernabilidad El Programa Democracia y Gobernabilidad de USAID/ Paraguay implementado por CEAMSO, tiene como objetivo principal fortalecer la capacidad institucional de entidades públicas claves y aumentar la transparencia y la participación ciudadana
en la lucha contra la corrupción. El Programa de Democracia y Gobernabilidad inició en el 2014 y apoya a más de 10 instituciones públicas en su fortalecimiento institucional, incluyendo áreas de gestión de personas, transparencia, anticorrupción y control interno, tanto desde el Poder Ejecutivo como desde el Poder Judicial. También tiene un fuerte componente de incidencia ciudadana para que los ciudadanos participen de los asuntos públicos.
Sobre “A Quiénes Elegimos” “A Quiénes Elegimos” es un
proyecto de transparencia electoral enfocado a generar información para la ciudadanía sobre los candidatos a las elecciones. Este proyecto del CIRD extendió su trabajo durante estos años con el objetivo también de realizar un seguimiento a las autoridades electas y designadas de diferentes Poderes del Estado, por lo que pone a disposición un Banco de Datos de carácter público donde los ciudadanos pueden informarse acerca de los candidatos y autoridades electas y designadas, sus trayectorias y propuestas con el objetivo de realizar un seguimiento del cumplimento de las promesas electorales.
Cambios en filas policiales tras grave denuncia por extorción
El comerciante José Cuque-
jo denunció el pasado miércoles un caso de extorsión a dos agentes del Departamento de Investigación de Delitos de la Policía Nacional, quienes supuestamente lo secuestraron, le plantaron droga y le exigieron la suma de US$ 10.000 para no comunicar el supuesto delito al Ministerio público y a la prensa. Los agentes denunciados fueron los suboficiales se trata de Benicio Ávalos y César Maciel. Ambos ya están sumariados y a disposición del Asuntos internos de la Policía Nacional. Además mediante la resolución de la Policía Nacional Nº 10/2018, fueron removidos de sus cargos el comisario Julio Cabriza, jefe del Departamento de Investigación de Itapúa, y el subjefe, comisario Hugo García.
Itapuenses en desacuerdo por doble peaje Los conductores manifestaron su disconformidad ante el cobro indebido según los pobladores de Coronel Bogado del peaje, en esta zona los mismos exigen a las autoridades intervenir ante esta situación.
Rutas en mal estado
el modus operandi aparentemente es costumbre en investigaciones
Ante la grave denuncia presentada por un comerciante encarnaceno, autoridades policiales de la capital del país, llegaron hasta la ciudad de Encarnación a tomar medidas ante lo acontecido, uno de ellos fue apartar de inmediato a los dos implicados en el caso, mientras que el jefe y sub jefe de la División de investigaciones fueron trasladados, esto a consecuencia de la denuncia de extorsión que hizo el señor José Luis Cuquejo contra dos agentes.
en 70 kilómetros hay dos puestos de peaje
Les parece hasta absurdo el hecho de que en Itapúa, en solo 70 Km, se haya instalado dos puestos de peaje, lo que hace que aumente el costo de diversos productos en la zona.
cooperación de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/Paraguay) y el National Endowment for Democracy (NED). Los candidatos de partidos políticos con representación parlamentaria fueron invitados a responder a una serie de preguntas sobre transparencia, anticorrupción, impunidad y financiamiento político. La metodología del encuentro permitirá que cada candidato/a cuente con el tiempo adecuado para argumentar sus propuestas y luego abrir una ronda de preguntas del auditorio. Las capitales departamen-
En reemplazo asumió, la jefatura el comisario Julio Ramón Samudio y el subjefe nombrado es Hugo Grance. De acuerdo a la denuncia presentada ante el Ministerio Público, los policías interceptaron al comerciante a bordo de un vehículo en el camino que une las ciudades de Jesús y Santísima Trinidad, alrededor de las 10:00 del martes. Le obligaron a bajar de su vehículo y le dijeron que tenía oculto un cargamento de droga. Al momento de la detención, Cuquejo se encontraba en compañía de Cristian Cubilla, un joven que trabaja para él, quien se habría prestado a la maniobra extorsiva, según el denunciante. Los policías los trasladaron a ambos en vehículos separados hasta la base de Investigaciones, en Encarnación,
donde revisaron el vehículo y encontraron un supuesto paquete con polvo blanco. En todo momento le exigían un pago de US$ 10.000 para no comunicar el hecho a la Fiscalía y a la prensa.
Allanaron sede investigativa El pasado jueves sorprendió a la ciudadanía el allanamiento registrado a tempranas horas en la oficina del departamento de investigación, donde la Agente Fiscal María Palazon se presentó a fin de buscar evidencias ante la grave denuncia presentada por el comerciante encarnaceno, la agente fiscal retiro del lugar algunos documentos como también el teléfono celular de los denunciados.
Edición 453 - Pág. 7
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Por otra parte los conductores de rodados lamentaron, que el gobierno solo piense en exprimir el bolsillo de los ciudadanos cobrando el peaje, sin embargo no ve el resultado en el arreglo de los caminos, señalaron el mal estado en que se encuentran las diferentes rutas del departamento, e incluso confirmaron que esto ha empeorado desde el momento que se ha decidido cobrar la bidireccional del canon.
Puesto de Peaje en Coronel Bogado produjo que la ciudad sea más cara
Los pobladores de Coronel Bogaron afirmaron que a raíz del puesto de peaje en dicho distrito, ha producido que todo sea más caro para los ciudadanos. “Es una pena lo que ha ocurrido, consideramos injusto e inequitativo; en Itapúa, a tan solo 70 Km tenemos dos peajes, uno en Coronel Bogado y otro en Trinidad, mientras que en Misiones, por la Ruta Nacional I Mariscal Francisco Solano López, desde el límite con Itapúa hasta Paraguarí unos 120 Km no hay ninguno”, se quejó el concejal bogadense Ramón Falcón. El principal proveedor de esta localidad es Encarnación, a 45 Km y a causa del peaje, los distribuidores agregan ese costo a las mercaderías, esto afecta considerablemente a los pobladores, porque la recarga de los gastos terminan pagando los ciudadanos. Por ejemplo: el metro de arena cuesta en Carmen del Paraná (a 10 Km de Coronel Bogado), G. 90.000; en nuestra localidad, G. 100.000, es decir, las empresas de construcción no absorben el costo del peaje, al contrario, ganan G. 22.000 más, porque un camión carga seis metros y el tributo ida y vuelta es de solo
G. 38.000. Así, los bogadenses abonan indirectamente el peaje por todo lo que se trae de Encarnación, según Falcón. De paso, cuestionó con dureza el pésimo estado en que se encuentra la calzada en el tramo Coronel Bogado Encarnación, que paradójicamente empeoró desde el cobro bidireccional del peaje. Contó que el proyecto de no pago del gravamen a ser presentado en Diputados es el mismo propuesto por los pobladores de Ypacaraí y Minga Guazú, antes que las rutas 2 y 7 se “privatizaran”. La exoneración beneficiará específicamente a los bogadenses que por cuestiones laborales deben ir muy cer-
ca de aquí. “Necesitamos concretar inmediatamente el beneficio, antes que el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) eleve el costo de peaje a G. 10.000”, remató. El proyecto de la exoneración del pago de peaje a los bogadenses ya fue declarado de interés distrital y departamental y el siguiente paso es presentarla a la Comisión de Obras Públicas de la Cámara de Diputados. Algunos informes indican además que unas 150 personas, sin contar con los vendedores de chipa, se trasladan diariamente hacia Carmen del Paraná o Encarnación y dejan en el peaje G. 1.500.000 por mes.
Labriegos de Edelira denuncian amedrentamiento por parte de militares
La Comisión de Derechos Humanos, presidida por el diputado Ramón Duarte (FG– Itapúa), señaló que ha recibido a referentes del Asentamiento Campesino Rigoberto Algarín (ACRA), que se encuentra ubicado en el distrito de Edelira, Itapúa, los campesinos denunciaron un supuesto amedrentamiento por parte de militares de la zona.
De la reunión participo el viceministro de Defensa, Américo Ibarra, y el intendente de Edelira Don Nicasio Franco (PLRA). El titular de la comisión asesora explicó que se busca brindar respuestas a estas familias, que ocupan un predio perteneciente el Ministerio de Defensa. “El problema de la tenencia de tierra y la situación de vulnerabilidad de cientos de compatriotas
en el interior del país, es una triste realidad, por lo que estamos buscando una solución al problema”, dijo el legislador. Indicó que existen denuncias de supuestos atropellos y amedrentamientos por parte de los militares con la intención que los ocupantes abandonen el lugar. Según comentó el jefe comunal de Edelira, Nicasio Franco, se trata de una ocupación de tierras por parte de 77
familias dedicadas a la agricultura familiar campesina. Sostuvo que si bien existió un acuerdo firmado entre el Ministerio de Defensa y el ACRA sobre una fracción de 135 hectáreas, nunca fue homologado por el Poder Judicial por lo que el problema sigue aún vigente. “Tenemos aquí unas 77 familias que están en una situación de necesidad de poder acceder a un predio para cultivar y producir ali-
mentos para el sustentofamiliar. Ante esto buscamos la apertura de esta mesa de diálogo y al menos las autoridades militares mostraron su apertura para buscar una solución a este reclamo de nuestros compatriotas. Lo que pasa es que la última palabra también tiene el Poder Judicial, donde se rechazó el desmembramiento de esta fracción que reclaman”, explicó finalmente el intendente Franco.
Media sanción a veto parcial de pérdida de investidura Diputados itapuenses confirmaron que en la sesión de la cámara de diputados el pasado miércoles se logró con un 53 votos a favor, la aceptación del veto parcial del Poder Ejecutivo al proyecto de ley que reglamenta el art. 201 de la Constitución Nacional que habla sobre la perdida de investidura de los legisladores. Igualmente, fue ratificada la parte no objetada del documento con un número de 45 votos. “Estamos sugiriendo al pleno la aprobación de la objeción parcial y también la ratificación de la parte no objetada; el Ejecutivo no está de acuerdo con la figura de la sentencia judicial previa para la pérdida de la investidura, considera que esto es improcedente y consideramos hacer lugar a este veto parcial”, detalló el diputado Ramón Romero Roa (ANR–Alto Paraná), presidente de la comisión de Asuntos Constitucionales sobre cuyo dictamen se basó la plenaria para el tratamiento del veto parcial. El diputado Edgar Acosta (PLRA–Central), solicitó que se acepte la objeción parcial y se rechace la parte no objetada. El congresista basó su análisis en la interpretación del artículo 208 de la Carta Magna que expresa “Las objeciones podrán ser total o parcialmente aceptadas o rechazadas por ambas Cámaras del Congreso. Si las objeciones fueran total o parcialmente aceptadas, ambas Cámaras podrán decidir, por mayoría absoluta, la sanción de la parte no objetada del proyecto de ley, en cuyo caso éste deberá ser promulgado y
publicado por el Poder Ejecutivo”. A esta iniciativa acompañaron los legisladores Jorge Avalos Mariño (PLRA–Paraguarí) y Amado Florentín (PLRA–Cordillera). Esta tesitura, sin embargo, fue rechazada por el diputado Romero Roa, quien consideró improcedente el planteamiento, teniendo en cuenta que el procedimiento normal solo establece aceptar o rechazar el veto del Ejecutivo, sin necesidad de ratificarse en la parte no objetada del documento. “No se puede incluir otros aspectos al proyecto en esta instancia; aquello que nosotros ya hemos aprobado no es procedente tratarlo en esta instancia; la formalidad hoy nos exige aprobar o no el veto parcial”, señaló el parlamentario. Finalmente, el pleno aceptó el veto parcial y, a pedido de algunos legisladores, se puso nuevamente a consideración de la plenaria la parte no objetada, procedimiento criticado por algunos legisladores, entre ellos el diputado Oscar Tuma (ANR-Capital).
Edición 453 - Pág. 8
31 - 03 - 1918
LIGA ENCARNACENA DE FÚTBOL En esta última entrega de la serie de escritos publicados en las páginas del semanario La Prensa del Sur para conmemorar el centenario de la Liga Encarnacena de Fútbol, dedicamos a una memorable fecha en que el estadio de Villa Alegre inauguró el sistema lumínico para los encuentros nocturnos del campeonato organizado por la matriz del fútbol de Encarnación, y a uno de los ciudadanos encarnacenos más activos en aquel tiempo: Artemio Vera, conocido como “Verita” principal gestor para que la cancha tenga iluminación con energía eléctrica proveída por ELECTRA S.A. La lumínica del estadio de Villa Alegre fue inaugurada el día sábado14 de marzo de 1970, siendo presidente de la Liga Encarnacena de Fútbol el Dr. Ramón Enrique Reverchon (4 de enero de 1970 hasta 15 de enero de 1971), con la presencia del Gral. Alfredo Stroessner Matiauda, presidente de la República. Tuvo a su cargo la dirección técnica de los trabajos de la lumínica, el Ing. Nicolás Domínguez Netto quien instaló 8
hubiera ascendido a mucho más. Solamente el costo de la instalación lumínica fue de 1.200.000 Gs., la que fue liberada de derechos por las autoridades aduaneras. Cómo, por qué y para qué se hizo esta obra en el estadio de la Liga Encarnacena de Fútbol, se preguntó Fernando Cazenave, enviado especial de La Tribuna en la inauguración del sistema lumínico de Villa Alegre, cuyo artículo se publicó en la edición del 16 de marzo. Escribió Cazenave: El
Fachada del estadio en la calle Antequera y Gral. Cabañas que se mantuvo hasta los primeros días de enero de 2010, para posteriormente desaparecer bajo tonelada de tierra que lo sepultó para siempre y hoy es solo recuerdo. columnas de 17, 20 metros de altura, con 6 lámparas de 1.500 watios por columna. En total colocó 48 artefactos del sistema yodo cuarzo (jodine), con 12.000 horas de duración. Es lo que llamaban sistema lateral (las columnas estaban colocadas a lo largo de la línea de banda, similares al del club Olimpia). Eran lámparas inglesas General Electric de seis circuitos. Las columnas fueron construidas en los talleres metalúrgicos de don Heriberto Schebela y Ortigoza. El costo total de la obra estimativamente era de 2.500.000 Gs., de los cuales 1.500.000 Gs. fueron aportados por Radio Encarnación, con la ayuda de la Liga Encarnacena, de las autoridades, de la Delegación de Gobierno y de la intendencia municipal, que aporto con trabajo. Si se hubiese pagado todo el costo
contacto nos ha servido para aclarar esas interrogantes. En Artemio Vera, director de Radio Encarnación y del diario Sucesos encontramos el sentido de integridad de la obra. “… Artemio apechugó sólo este trabajo, escuchamos decir a gente muy seria…”. Y él (Artemio) declaró: “…Yo no soy deportista de esos que se muere por ver un partido, pero me interesa el desarrollo de la región y el deporte es un medio imponderable para conseguirlo…La motivación de la fiesta deportiva será nuestro objetivo. Con esto queremos forzar la integración del fútbol y tras la integración, promover el turismo interno… …El fútbol es un instrumento demasiado positivo para arrastrar a la gente y la iluminación del estadio es una iniciativa inmediata para dar vida a la práctica de este deporte…”.
14 - 03 - 1970
31 - 03 - 1918
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Escribe Julio Sotelo
A propósito, todos recuerdan aquella vez que Huracán jugó en Encarnación, un día de lluvia, cuando el estadio no tenía luz y menos gradas. Pero fue un acontecimiento. El objetivo final: Que
Encarnación participe en los Torneos oficiales de la Liga Paraguaya de fútbol -
¿Cómo? Tal vez la idea de un super club que represente a toda la zona sea lo más
adecuado…” – Finalizó Artemio Vera, el que con esta obra soñó entusiasmar a los aficionados a que vayan a la cancha. Como reflexión a esta entrevista, 48 años después, muchos seguimos haciendo la misma pregunta de Artemio Vera: cómo entusiasmar a los aficionados encarnacenos a que vayan a la cancha, ahora que en poco tiempo más se va a habilitar un moderno estadio. Evidentemente Verita fue un visionario, un adelantado a su tiempo. Lamentablemente la mezquindad de mucha gente hizo que su nombre casi nadie pronuncie, por lo que la nueva generación no lo conozca, pero eso es otra historia.
Artemio Vera saluda al Gral. Alfredo Stroessner en el momento que el presidente ingresaba al estadio de la Liga Encarnacena de Fútbol para inaugurar las obras realizadas, que además de la iluminación comprendió vestuarios, entrada olímpica, amurallamiento del predio. El Dr. Ramón E. Reverchon (primero de izq.), observa a la comitiva oficial.
453de - Pág. 9 Encarnación,Viernes 9Edición de marzo 2018
El locutor con alma de poeta Hace 82 años nació en el barrio Riacho el 9 de abril de 1936. Hijo de Bonifacia Cabrera y Juan Bautista Vera. Tuvo dos hermanos: José Benjamín y María Elva. En Este populoso barrio, hoy desaparecido, el pequeño Artemio correteó sus primeros años a la orilla del río Paraná, entre lancheros, canoeros y paseras. Foto publicada en el diario La Tribuna en la que se ve con la corbata floja en el cuello, síntoma de alguna fatiga que produce el trabajo constante. Artemio Vera puso el hombro para financiar la obra. Y hubo quienes le hicieron la contra.
El desaparecido estadio con la columna de la iluminación en la parte central de esta imagen captada el domingo 19 de octubre de 2008, ocasión del encuentro entre el club Universal y el 1º de Marzo. El equipo aurinegro ganó 5 a 3 en penales y se consagró campeón de la temporada.
31 - 03 - 2018
Artemio Vera Cabrera
Luz eléctrica para iluminar el fútbol de tierra adentro El enviado de La Tribuna le preguntó a Artemio Vera si como piensan lograr que Encarnación pueda presentarse en el fútbol grande del país, este contestó: “…Es un tema que la Liga tendrá que estudiar muy bien. Pero ya tenemos que pensar en profesionalizar el fútbol, pagarle a los jugadores sumas que les permitan mantenerse con el fútbol, a no emigrar. Y que sean jugadores de la región. Debemos hacer torneos departamentales y torneos infantiles para promover valores…” Ya para este tiempo la preocupación era cómo Encarnación podía entrar por la puerta grande en el fútbol profesional. Al respecto, Fernando Cazenave le preguntó a Artemio de qué manera iban a lograr ese objetivo. Artemio Vera respondió: “…Se debe tener un “taita”(ídolo) que provoque entusiasmo a los espectadores, ya que el regionalismo será en el futuro, el fútbol integrado el reemplazante de las decaídas pasiones, y contrapeso a la polarización que ejercen los clubes grandes en el cariño del pueblo deportivo…” Qué impacto tuvo el hecho en la población encarnacena, preguntó el periodista al principal gestor de esta obra, quien contestó: “…Aquí ya no se hablaba más de fútbol. La última selección que fue al Interligas fue preparado a los ponchazos. Ahora se habla de nuevo. Hay un entusiasmo renovado, tanto que un grupo de deportista obsequió una cortadora de césped… …Más adelante vamos a completar la infraestructura poniéndole a este estadio lo que le hace falta, lograr que tenga más capacidad, hasta para 10.000 personas. Pensamos hacer petit torneo nacional con equipos de las ligas más importantes. Sería un hexagonal. Traeremos equipos de Asunción y Buenos Aires…”
Memoria de la ciudad
Cursó sus estudios primarios en la Escuela República Argentina. En el salón de actos de esta institución se realizaban grandes festivales y representaciones teatrales donde Artemio Vera participaba de todas estas actividades. Allí fue forjando sus primeras ilusiones de ser alguien importante en la vida. A los 14 años conoce a Augusto Fernando Ramos, director y locutor de ZP 5 y ZPA 5, Radio Encarnación. Éste lo invitó a mirar el funcionamiento de la sala de operaciones. Esta invitación fue el principio para ingresar a ese mundo fascinante que representaba en aquel tiempo estar en una radio. Entró a trabajar como cadete en la emisora. Para llegar a la planta transmisora que quedaba alrededor de cuatro kilómetros de su casa, muy temprano, al despuntar el alba, el adolescente Artemio se preparaba y salía de su humilde vivienda del barrio Riacho. Bordeando la costa del río, hasta detrás de lo que fue el edificio de la Delegación de Gobierno y, de ahí, por la Boulevard del Carmen (hoy Avenida Dr. Gaspar Rodríguez de Francia) hasta la Ruta Nº 1. (Actualmente Radioparque). Empezó sus tareas ayudándole a Augusto Ramos preparándole mate, cebarle y buscar los discos. Así fue adentrándose en la intimidad de la radio. Desayunaba y almorzaba como podía en su lugar de trabajo. Pasó el tiempo, Artemio alternaba su tarea de sub-operador con Ramos y sus estudios. Al terminar la etapa primaria, se inscribió en la Escuela de Comercio “Cipriano Ibáñez”, al que asistía a clases en hora de la noche. En los actos escolares, Artemio fue demostrando su talento de buen orador
por lo que siempre era el elegido para dirigirlos. Era muy admirado por sus compañeros por la privilegiada voz que tenía. Para cumplir con ambas responsabilidades tenía que realizar un esfuerzo extraordinario, teniendo en cuenta que apenas le alcanzaba el tiempo para llegar a su casa, recoger sus útiles y dirigirse a sus estudios. En 1952, Augusto Ramos, quien era jugador de básquetbol del 22 de Setiembre F.B.C., lo inscribió como jugador de básquetbol de este club. Fichó como jugador el 7 de junio de 1952 y habilitado para jugar el 10 de agosto del mismo año. Jugó fútbol integrando equipos de las divisiones inferiores del club Pettirossi. Incursionó en el teatro, compartiendo escenarios con grandes cultores del arte dramático como Aníbal Romero, José Casellas y Sebastián Pitiví Peralta. Esas representaciones eran verdaderas sensaciones para el público que asistía a las funciones. En 1953, don Carlos Madelaire adquirió la radio y esta se convirtió en la Compañía Paraguaya de Radiodifusión S.A., allí Artemio Vera Cabrera comenzó como locutor con Nelly Martínez, José Benjamín Vera, Laureano Gamón, Irma Grenno, Getulio Arrúa Vinader, Nenú y Carlos Madelaire, padre e hijo y Domingo Rocholl en la mesa de control. También compartió el micrófono con don Carlos Madelaire en el programa “Ha Che retã Paraguay”, haciendo el papel del soldado Luchí, con libreto preparado por Alejandro “Chiclet” Ortiz Aquino. Más adelante condujo programas no menos exitosos como el anterior como fueron: Cuando el ocaso llega y Cumbres musicales. A fines de la década
Al igual que muchos niños de su edad, frecuentó el puerto, principal centro de la actividad ciudadana en aquellos años. del '50, luego de que Z.P. 5 fuera despojado a don Carlos Madelaire, Artemio Vera tuvo una divergencia con J. Manuel Chamorro Ramos, director nombrado por el gobierno. Viajó a Asunción y entró como locutor en Radio Guaraní. Un día de diciembre, el director de esta emisora le dijo si se animaba a conducir un programa con motivo de la festividad de la virgen de Caacupé, porque el que suele hacer el programa no podía hacerlo. Artemio Vera
Vera rechazó de plano tal ofrecimiento porque eso sería deshonesto de su parte, sacar un puesto de un compañero. Durante la dirección de Chamorro Damús, Z.P. 5 Radio Encarnación prácticamente se funde. Ante esta situación, don Leopoldo Ramos Giménez, Subsecretario de la Presidencia ofreció la dirección a Artemio Vera, quien aceptó y volvió a Encarnación. Vivaz, creativo y con muchas ganas de hacer bien las cosas, no desaprovechó el poder que
Artemio Vera, director de Radio Encarnación transmitiendo el discurso del piloto José Repka desde el aeroparque Quiteria en ocasión del vuelo inaugural de uno de los aviones de AEROSUR, empresa aérea formada con capital de encarnacenos, llegó a tener cuatro aviones. aceptó el desafío. El 7 de diciembre, en hora de la tarde, dio inicio el programa dedicado a la Virgen de Caacupé. Apenas transcurridos algunas horas, los oyentes llamaban a la emisora preguntando por el que estaba conduciendo tal programa. Al día siguiente, el diario La Tribuna, publicó un comentario con el título de “El locutor que hizo llorar a medio Asunción” firmado por Cirilo R. Zayas y en la Revista FA-RE-MI, aparece un escrito titulado “El locutor con alma de poeta” Luego de esa extraordinaria incursión en el micrófono en la radio capitalina, el director artístico de la emisora de apellido Zaccarello le ofreció el cargo de jefe de programación, en reemplazo de Adolfo René Beckert. Artemio
tenía en este importante medio y lo volcó a favor de la ciudadanía. Mediante programas conducidos por él, como el popular “Buen día señora” y ayudado por ciudadanos de bien, logró construir la Casa de la Victoria, la iluminación del estadio de Villa Alegre, la construcción de la Escuela Alemana y la creación de AEROSUR, una empresa que tenía aviones que hacían vuelo a la capital del país. Estas fueron sólo algunas de las tantas obras que realizó Z.P.5, bajo la dirección de Verita, como lo llamaba el Gral. Alfredo Stroessner. La extraordinaria influencia que fue logrando Artemio, también creó en torno a él muchos enemigos por la envidia que le tenían, incluso la propia gente de la radio, por quienes se desvivió para que se
formaran, estaban al acecho para traicionarlo. Ese fue el caso de Aerosur, que le fue despojada por Domingo Robledo, el entonces intendente. Cuando asumió como director de radio Encarnación, Domingo Robledo y doña Mimí quisieron que Verita pidiera a Stroessner para que ZP 5 pasara a ser administrada por la municipalidad, y le ofrecieron la administración general de la emosora. No aceptó la propuesta. En 1964, durante una Exposición en el Parque Quiteria, Stroessner le llama y lo presenta a sus ministros. Frente a ellos le dijo: “…Yo quiero que esa radio sea suyo…”. Artemio Vera le contestó al presidente de la República que siendo el director de la emisora estaba haciendo mucho bien a la región y que prefería mantenerse en el lugar. En 1970 fue el principal propulsor para la iluminación del estadio de “Villa Alegre”. Al respecto, Fernando Cazenave, entonces cronista del diario “La Tribuna” quien cubrió el acto de inauguración escribió: “…En Artemio Vera, director de Radio Encarnación y del diario Sucesos encontramos el sentido de integridad de la obra.. Apechugó solo este trabajo, escuchamos decir a gente muy seria…” La muerte de Domingo Robledo, fue el momento preciso para que le pasaran las facturas a Verita y así desalojarlo de la radio. La lucha interna dentro del partido colorado motivó una terrible persecución comandada por el entonces Delegado de Gobierno, Vicente Ricciardi, a Artemio Vera no le quedó otra alternativa que “exiliarse” en Asunción de donde ya casi no volvió. En la actualidad, aquel locutor que marcó toda una época en la radiofonía nacional vive en la capital de país y en oportunidades vuelve a su ciudad natal recibiendo siempre el aprecio de la gente.
Juan Bautista Vera, su padre Misionero, excombatiente de la guerra del Chaco, marinero navegante, obrero, changador y carumbecero en sus últimos años. Artemio cuenta sobre lo que fue su padre. “... En un viaje, en el avión me encontré con Ananías Maidana, líder del Partido Comunista, quien me dijo: a usted lo conozco muy bien, porque su padre fue mi compañero de trabajo triturando y embolsando yerba mate “Princesa del monte” en la Diadema Paraguaya de Carlos Madelaire. Un día la policía me detuvo y su padre, desde ese día, espontáneamente trabajó doble turno, uno para seguir alimentándolos a ustedes, y otro para darle el sustento necesario a mi familia que había quedado en el total desamparo. No se atemorizó ante el temor de ser detenido...”
Bonifacia Cabrera, su madre Era parte de una familia numerosa cuya raíz era doña Vicente Núñez, encarnacena y Juan Cabrera, correntino, capitán de barcos, gran conocedor del río Paraná, ruta ancha y generosa pero de pasos peligrosos, especialmente de noche y avanzando hacia el Alto Paraná con abundantes remolinos y borbotones. Fueron 10 hermanos, siete mujeres de las cuales aún vivían tres hasta el 2009: Cristina, Antonio y Elisa y tres varones, todos fallecidos y que fueron parte activa y creadora de una pléyade de navegantes, maquinistas y propietarios de embarcaciones. Bonifacia era la mayor quien fue como la madrina de casi todo el Barrio Riacho, la obligada asistente en momentos de enfermedad y de partos de las familias del lugar. Testigo siendo niña del pavoroso ciclón que castigó a Encarnación.
CMYN
CMYN
Edición 449 - Pág. 10
Paz Arami recibió el sacramento del Bautismo, sus padres felices.
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
Edición 449 - Pág. 11
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
15 años de Mireya, festejÓ con sus familiares y amigos una elegante recepción. Fue una noche mágica, cargada de emociones y sorpresas para la quinceañera.
Cecilia Romina cumplió 2 añitos y sus papis la agasajaron con una hermosa y divertida fiesta
Arriba IZQ.: Sabrina festejó sus 2 años con mucha alegría. Sus papis le organizaron una divertida fiesta. Arriba DER.: Boda de Maria y Alejandro recibieron la bendición nupcial, luego los novios recibieron a sus invitados en el lugar de la recepción Izquierda: Dos añitos de Daniel Delvalle. Con mucha diversión compartió sus amiguitos su cumpleaños
Edición 453 - Pág. 12
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Darán solución a las cubiertas en desuso Cubiertas en desuso acumuladas en el vertedero de Encarnación serán trituradas por una empresa dedicada al reciclado, informó el intendente local, Luis Yd (Alianza). La operación no tendrá costo para la Comuna, pues la firma se quedará con toda la mencionada materia prima. El jefe comunal Luis Yd (Alianza) señaló que la compañía es conocida por sus siglas ATI, y está operando desde hace mucho tiempo en la ciudad de Salto del Guairá, ubicada en el departamento de Canindeyú. Indicó que la máquina con
que cuenta la empresa tiene una capacidad de triturar unas 300 cubiertas de vehículos por hora. “En dos meses se podrían eliminar las cubiertas que actualmente están acumuladas en el vertedero municipal y son un verdadero problema porque ocupan mucho espacio, y no existen medios de des-hacerse de ellas porque se trata de basura ecológica que no se pudre ni se inte-gra al ambiente, expresó. Dijo que a esto se suma el hecho de que las cubiertas son un potencial gran criadero de mosquitos, pues el agua de lluvia que se acumula en su interior es un caldo de cultivo ideal para la proliferación del temible Aedes aegypti, transmisor del dengue, zika y chikunguña.
Veto parcial sobre pérdida de investidura con media sanción
Diputados itapuenses confirmaron que en la sesión de la cámara de diputados el pasado miércoles se logró con un 53 votos a favor, la aceptación del veto parcial del Poder Ejecutivo al proyecto de ley que reglamenta el art. 201 de la Constitución Nacional que habla sobre la perdida de investidura de los legisladores. Igualmente, fue ratificada la parte no objetada del documento con un número de 45 votos.
operación de su maquinaria, y a más tardar en 60 días podría estar operando, señaló Yd. De acuerdo a los datos proporcionados por la Dirección de Salubridad de la Co-muna, en el vertedero municipal están acumuladas
más de 200.000 cubiertas vie-jas, lo que significa un serio problema para su disposición. Unas 500 cubiertas por día llegan al lugar. Uno de los mercados más importantes para la venta de cubiertas a nivel local es el argentino. Cientos de tu-
ristas vienen a cambiar sus cubiertas en comercios locales, por la gran diferencia en el precio, y dejan sus cubiertas viejas, que van a engrosar la gran cantidad de neumáticos de desperdicio que se produce local-mente, expresó el jefe comunal encarnaceno.
TSJE implantará plan para facilitar voto de personas con algún tipo de impedimento Se busca facilitar el voto de personas con discapacidad, adultos mayores, embarazadas y mujeres con niños pequeños en brazo.
“Estamos sugiriendo al pleno la aprobación de la objeción parcial y también la ratificación de la parte no objetada; el Ejecutivo no está de acuerdo con la figura de la sentencia judicial previa para la pérdida de la investidura, considera que esto es improcedente y consideramos hacer lugar a este veto parcial”, detalló el diputado Ramón Romero Roa (ANR–Alto Paraná), presidente de la comisión de Asuntos Constitucionales sobre cuyo dictamen se basó la plenaria para el tratamiento del veto parcial. El diputado Edgar Acosta (PLRA–Central), solicitó que se acepte la objeción parcial y se rechace la parte no objetada. El congresista basó su análisis en la interpretación del artículo 208 de la Carta Magna que expresa “Las objeciones podrán ser total o parcialmente acepta-
das o rechazadas por ambas Cámaras del Congreso. Si las objeciones fueran total o parcialmente aceptadas, ambas Cámaras podrán decidir, por mayoría absoluta, la sanción de la parte no objetada del proyecto de ley, en cuyo caso éste deberá ser promulgado y publicado por el Poder Ejecutivo”. A esta iniciativa acompañaron los legisladores Jorge Avalos Mariño (PLRA–Paraguarí) y Amado Florentín (PLRA–Cordillera). Esta tesitura, sin embargo, fue rechazada por el diputado Romero Roa, quien consideró improcedente el planteamiento, teniendo en cuenta que el procedimiento normal solo establece aceptar o rechazar el veto del Ejecutivo, sin necesidad de ratificarse en la parte no objetada del documento. “No se puede incluir otros
argentinos vuelven a reflotar tema
Cámara de Comercio se opone a cobro de peaje para el cruce del puente San Roque González “Vialidad nacional debe mantener el puente, por las miles de hectáreas afectadas en nuestro departamento. No existe posibilidad de cobrar peaje en el puente. Brignole parece olvidar que se recibió de abogado en Encarnación. Parece que la xenofobia lo ciega” expresa Mirta Montiel
La empresa hará el trabajo gratuitamente, lo único que pidió es que se le asegure la disponibilidad de energía eléctrica suficiente para la
aspectos al proyecto en esta instancia; aquello que nosotros ya hemos aprobado no es procedente tratarlo en esta instancia; la formalidad hoy nos exige aprobar o no el veto parcial”, señaló el parlamentario. Finalmente, el pleno aceptó el veto parcial y, a pedido de algunos legisladores, se puso nuevamente a consideración de la plenaria la parte no objetada, procedimiento criticado por algunos legisladores, entre ellos el diputado Oscar Tuma (ANRCapital), quien consideró que la parte no objetada por el Poder Ejecutivo ya fue sancionada por el Congreso Nacional. No obstante, con 45 votos a favor, la Cámara de Diputados ratificó, igualmente, la parte no objetada y el documento fue enviado a la Cámara de Senadores para su consideración.
El Plan Voto Accesible que implementará la Justicia Electoral en las Elecciones Generales busca facilitar y garantizar el voto a las personas con discapacidad, adultos mayores, embarazadas y mujeres con niños pequeños en brazo, en este contexto el 22 de abril, 386 personas serán beneficiadas con el Voto en Casa y 5.342 votarán en las Mesas Accesibles que son las Mesas N° 1 de su local de votación. El Voto en Casa está dirigido a las personas con discapacidad física severa, disfuncionalidad motora severa o que por motivos graves de salud no puedan acudir a su local de votación. A través de un trabajo previamente encarado por la Comisión Voto Accesible, se realizaron verificaciones in situ de las solicitudes recibidas hasta el 31 de julio de 2017 de personas interesadas en ser beneficiarias del servicio. Tras esta laboral que fue encarada con apoyo de profesionales médicos, fueron aprobados 386 pedidos de
personas que el 22 de abril sufragarán desde sus domicilios. El Voto en Casa será implementado en Coronel Oviedo para 36 personas, en Ciudad del Este para 17 y Encarnación para 4 electores. En tanto, el Voto en Mesa Accesible, cuyo periodo de solicitud fue también hasta el 31 de julio de 2017 dirigido a personas con discapacidad y adultos mayores que no puedan caminar largos trayectos para acceder a sus mesas de votación beneficiarán a 1.341 electores. El Plan Voto Accesible incluye además otros mecanismos de accesibilidad como; el Voto Preferente dirigido a los electores con discapacidad, adultos mayores, mujeres embarazadas, mujeres con lactantes en brazos estas personas tienen preferencia para votar, es decir, no necesitan formar fila.
El Voto Asistido; las personas con discapacidad visual o de miembros superiores que no puedan marcar los boletines e introducirlos en la urna, podrán ser asistidas por una persona de su confianza durante el procedimiento de votación.
Las personas con discapacidad visual tendrán a su disposición en las Mesas de Consulta la Plantilla Braille. Igualmente en todos los locales de votación serán instaladas las Mesas de Consulta donde las personas con discapacidad o aquellas que los requieran; podrán acceder al adaptador de bolígrafo, lupa para las personas con visión disminuida y el video instructivo de los pasos para votar dirigido a las personas con discapacidad auditiva.
Edición 453 - Pág. 13
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
Los comerciantes misioneros parece que no están enterados que Encarnación es un emporio comercial, y no sólo tiene cuatro negocios, como Posadas “No tienen la capacidad informática para un control cruzado, los espacios están sucios, no existe seguridad en la zona primaria para enviar a mis operarios, quienes fueron varias veces maltratados. Ustedes deben dar garantías de que la zona primaria estará segura y ordenada y con todos los equipamientos para hacer un buen control cruzado” había señalado la ministra de Relaciones Exteriores Danucci recordó Montiel “Lo lamentable fue que un personal de menor rango, como el señor Marcos Gabriel Leguizamón, secretario de integración, haya quedado a cargo de la reunión” señaló Mirta Montiel La Presidente de la Cámara de Comercio de Encarnación, Mirtha Montiel Farías, respondió a varias preguntas requeridas por el semanario la Prensa del Sur en relación a los inconvenientes que no se subsanan en el trafico fronterizo, las denuncias de los turistas del cobro indebido que hacen a los mismos para adelantarse, la intención de cobrar peaje en el puente internacional San Roque González y la ausencia de un informe sobre la última reunión llevada a cabo entre las autoridades de ambas cancillerías, de la que hasta el momento, no existe informe ni evaluación alguna. Montiel, manifestó su descontento en referencia a las declaraciones de Jorge Brignole, ex intendente de la ciudad de Posadas y actual titular del mercado central de la Provincia de Misiones, quien en diversas declaraciones a medios de comunicación, manifiesta el deseo de los comerciantes posadeños de cobrar peaje en el puente internacional. “Eso no sucederá porque existen convenios. Brignole parece
olvidar que se ha recibido de abogado en Encarnación, y cuantas veces tuvo que pasar el puente para venir a recibirse de abogado en nuestro país. Este señor también es el que ha propiciado en otro tiempo, cuando era intendente de Posadas, un ofensivo sistema de “limpieza” de las personas que tanto ha ofendido a Posadeños y encarnacenos, cuando los autos y sus ocupantes debían “Higienizarse” para pasar la aduana. Aparenta tener una terrible xenofobia hacia nosotros los paraguayos, y como es el encargado del Mercado Central de la Provincia de Misiones, deben tener una gran baja en las ventas, los culpables somos nosotros. Todavía debe agradecer que permitimos el ingreso de frutas y verduras en grandes toneladas para alimentar a nuestra gente….” Impregnado Sobre Jorge Brignole, Mirtha Montiel siguió diciendo “El no está enterado que la construcción del puente San Roque, es en compensación a las tierras productivas que el Paraguay perdió, a los miles de hectáreas anegadas en nuestra ciudad y que es Vialidad Nacional de la República Argentina, quien debe hacer los gastos de mantenimiento del Puente. Me asombra que siendo abogado no haya agarrado un libro para interiorizarse de las cosas, y decir tantas cosas fuera de lugar. Aunque quieran, no podrán cobrar, se quedarán con sus ganas” Cuando hace alusión a las declaraciones de la Cámara de Comercio de la ciudad de Posadas, dice “Los comerciantes misioneros parece que no dimensionan que Encarnación es un emporio comercial, donde podes comprar un trapito para limpiar platos hasta lo último que existe en el mundo en tecnología, no puede compararse con 4 negocios que hay en Posadas. Aquí la gente abre sus locales a las 5 de la mañana y culmina sus actividades a las 19 horas, sin cerrar. Ellos argumentan que hubo un crecimiento económico grande, pero no ven el sacrificio, no cerramos los locales a las 12 del medio día para abrir a las 4 de la tarde. Tampoco saben que en Itapúa damos de comer a casi 70 millones de habitantes en el mundo. Es decir, no saben nada del trabajo y el esfuerzo que hay en nuestro departamento para que el crecimiento económico sea notorio. También desconocen que hay gente con mucho dinero que invierte en Encarnación, tanto
para la construcción de hoteles como de negocios, franquicias y demás. Solo ven sus necesidades, y olvidan que 12 años nosotros vivimos lo que ellos hoy viven, comercialmente”. Sobre la última reunión realizada en Encarnación con las autoridades nacionales y de la república Argentina, la presidente de la Cámara de Comercio local manifiesta “La delegación Argentina fue liderada por la Ministra Mónica Dinucci, Directora de Limites y Fronteras del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Argentina, acompañada por funcionarios de la Gendarmería, Aduanas, Migraciones, AFIP, SENASA de cancillería, con quienes nos hemos reunido dos veces, una en Posadas, y otra vez en Encarnación, fueron los momentos propicios para puntualizar las cosas que son necesarias para un buen relacionamiento, pero en apariencia quedaron en la nada”. Ahondando en la conversación Montiel Farías agrega que en la primera reunión, la ministra Danucci vino predispuesta a colaborar a un mejor entendimiento y facilitar el tráfico fronterizo. .Durante la segunda reunión, fue otra su postura, manifestando que en el Paraguay no existen mínimas condiciones para facilitar el trabajo migratorio. “En primera instancia habló que todas las casillas deben estar abiertas, y que no solamente dos deben funcionar, objetándole a los funcionarios de migraciones la apertura de solo dos casillas, quienes argumentaron respuestas poco claras” dijo Mirtha Montiel. En la segunda ocasión de su venida, reclamó la carencia de condiciones mínimas para exigir control. “No tienen la capacidad informática para un control cruzado, los espacios están sucios, no existe seguridad en la zona primaria para enviar a mis operarios, quienes fueron varias veces maltratados. Ustedes deben dar garantías de que la zona primaria estará segura y ordenada y con todos los equipamientos para hacer un buen control cruzado”, dijo la ministra, “fue un tirón de orejas para nuestras autoridades, quienes siempre se vuelcan a la informalidad y no hacemos los deberes como es necesario.” Agrega Montiel “En aquella ocasión, todas nuestras autoridades hubiesen aceptado nuestros errores para seguir buscando el bien de la ciudadanía. El intendente municipal Luis Yd, ofusca-
do, se retiró de la reunión, en vez de quedarse a defender nuestros derechos, aunque en parte, entiendo su postura, pues no estaba de acuerdo con las exposiciones que se estaban dando y la postura de la ministra Danucci, mientras, el gobernador, abandonó la reunión por un llamado del candidato colorado para las próximas elecciones. Ninguno de ellos pensó en todos los esfuerzos para lograr beneficios que se devuelvan a la ciudadanía, sino ambos, solo pensaron en sus prioridades: uno en su enojo y desacuerdo, y el otro en sus intereses políticos, cuando lo verdaderamente importante y por lo que tendrían que quedarse a pelear es por el beneficio de los encarnacenos, y no me refiero solamente al comercio, sino al interés general de la ciudadanía paraguaya y los miles de turistas argentinos que a diario vienen a nuestra ciudad, y que son una inyección al comercio local.” enfatizó. Lo lamentable fue que un personal de menor rango, como el señor Marcos Gabriel Leguizamón, secretario de integración, haya quedado a cargo de la reunión. “Me han invitado a retirarme de la reunión, por parte, justamente del secretario de integración, hecho que me pareció ofensivo, pues fuimos nosotros, los miembros de la cámara de comercio quienes logramos concretar la reunión, por el bien común” expresó “Es lamentable que se rompan convenciones internacionales que atentan contra los derechos del niño, los inválidos y los adultos mayores, cuando no debería suceder,” agrega “Ellos deben tener prioridad en el paso, hasta mujeres con trabajo de parto hubieron en el último acontecimiento de semana Santa, que llevó a los argentinos a formar más de 12 horas de cola, gente desma-
yada, madres con sus bebes, gente mayor que ha sufrido largas horas de espera por el capricho y la mala voluntad de sus autoridades” Sobre la relación de la cámara de comercio de Encarnación y sus pares de Posadas, Mirtha Montiel dijo “no existe la posibilidad que pretendan ser amigables con nosotros. “Ellos toman las cosas a pecho, sin pensar que los comerciantes encarnacenos, durante 12 años hemos sufrido necesidades con toda índole, soportando que la gente vaya en masa a traer cosas de Posadas, lo hemos soportado con estoicismo, incluso cuando aún estábamos en la zona baja, vendíamos lo poco que se podía en el barro, en el agua, en el polvo. Nunca nos quejamos, nunca la cámara de comercio de Encarnación pidió que no se traigan cosas de Posadas” recuerda. También hizo referencia a las ofensas que debieron soportar en la reunión llevada a cabo en un conocido hotel, donde se reunieron las autoridades de ambos países “Me extrañó que en la última reunión, un representante de los comerciantes posadeños, (que no se si era el presidente), pero si una persona que nos ha venido a ofender gratuitamente dijo que “a nosotros nadie nos invitó pero vinimos a decir que estamos cansados del narcotráfico, la trata de blanca y el contrabando y toda la inseguridad que tenemos viene de este puente. Vamos a darles el hospital y seguir ayudándoles en compensación de la guerra que le hicimos donde les sacamos tanta tierra” destacando por la delincuencia de unos pocos, a toda la gente, fue realmente ofensivo para todos, pero nadie atinó a decir nada, como si fuéramos la empleada pobre a quien por lastima le damos unas migajas
por las diferencias que existen entre el patrón y la doméstica. Además, jamás creería que son los turistas a quienes se refería, pues la gente que viene a comprar a Encarnación lo hace por ahorrar unas monedas, atendiendo que en su país les es cada vez más difícil vivir y comprar, pero esa culpa no es nuestra, sino de sus propias autoridades, incluso, culpa de sus comerciantes, que no atinan a cambiar de trato y de estrategia para con su gente” expresó “También le consultamos a la ministra Danucci sobre el monto del impuesto que establece el gobierno argentino para las compras, a lo que no me supo responder argumentando que lo “Verían” pues es un monto que se habilita en todos los puertos fronterizos de la argentina con los países limítrofes.” Puntualmente Mirtha Montiel hizo referencia a la ausencia de una nota informativa sobre los puntos acordados en dicha reunión, realizada en el mes de Enero de este año “No hemos recibido ningún informe de las decisiones tomadas hace 3 meses, nadie nos ha notificado de lo que se ha decidido en la última reunión, cuando nos han pedido que nos retiremos del encuentro, supuestamente a pedido de la cancillería, ni por parte del secretario de integración y menos aún del representante de la cancillería, conjuntamente con autoridades locales, regionales y nacionales. “Ningún informe ni evaluación nos ha llegado hasta este momento, cuando necesitábamos negociar tantas cosas de interés común, con todas las negativas con las que llegaron las autoridades argentinas” finalizó.
Edición 453 - Pág. 14
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
ESTAC. DE SERVICIOS
ABOGADOS
JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.
Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544 Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas. Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720 Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez. Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales. Cel.0985.789.200. Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.
Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548
BODEGA
203393 Cel. (0985) 765 997 Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos. Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas
CAZA Y PESCA
CONFITERÍA ENVASES
San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo. com.ar
C.B.F.
Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado. Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.
ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria. Oficina 5-B Tel.: 071 200 686
AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA
Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana. Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.
CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs. Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor
CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.
M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.
ESCRIBANÍAS
Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral. Art. Sanitarios y electricidad Pinturas y Barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas, etc. Horario continuado Domingo hasta ½ día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo
guello@hotmail.com
Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal. Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5
ELASTIQUERÍA
GRANJAS AVICOLAS Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798
ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.
GASTRONOMÍA
EMBRAGUES
Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles.
PSICOLOGÍA
LUBRICANTES Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.
MEDICINA&SALUD Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación
RECEPCIONES
JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel. Tel: 209 520 / (0985) 204 511 Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 - Cel: 0983 581 214
LAVANDERIA
Encarnación.
SEGUROS odontología
RECTIFICADORAS
Odontología. Dra Sandra Cibils. Reg.4231. Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. L. Valentinas y J.Memmel. A 1 cuadra del Hospital Regional.
Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759
Muebles
Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Arm. Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Bº La Paz. Telfax: 203099 Cel.: 0985 759727.
Electrodomésticos Productos de consumo en general. D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Capitán Miranda, centro.
NEUMÁTICOS
Neumáticos
Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.
Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación
Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.
PELUQUERIA
MAT. CONSTRUCCIÓN
restaurante Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación. C e l u l a r. 0 9 8 5 - 5 8 6 9 2 5 .
PERFUMERÍA
JOYERIAS
GOMERÍAS DEPORTES
INGENIERIA
S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº. Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430
CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071
POZOS ARTESIANOS
TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.
ELECTRICIDAD
CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda. Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-
IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951
DESARMADERO
CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq. Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342
Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor. Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Wiessen c/ Gral. Artigas
IMPRENTAS
Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.
CONSULTORIA
ALAMBRES
FERRETERIAS ENSEÑANZA
Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828. Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.
Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595983591414 y +595-995389042. Cel.0983591414 y 0995-389042. Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py
Hoteles
CINEMA
CARNICERÍA
Edición 453 - Pág. 15
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
PIZZERÍAS
REPUESTOS
Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral. Cabañas.
NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.
POLLERÍAS
“El supermercado de los respuestos” Repuestos en general para la línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda. Caballero entre Tte. Honorio González e Independencia Nacional.
TALLER MECÁNICO Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com
La Real Autorrepuestos
autopartes GREGOR.
Venta de autopiezas en general, recambio de arranque y alternadores. Whatsapp. 0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.
TAPICERIA Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772 Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado. Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350
VIDRIOS
Edición 453 - Pág. 16
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
con particpación internacional
Dos semanas de festival de teatro Con el objetivo de unir a artistas, ciudades, países y culturas a través del teatro, se desarrollará en Encarnación el Quinto Festival Internacional de Teatro 2018, que en esta edición lleva por lema: “Arte para la inclusión y la interculturalidad”. El evento organizado por el Elenco de Teatro encarnaceno “Rocemi”
La 5ª edición del Festival Internacional de Teatro tiene como sede esta capital departamental. Esta importante actividad inició el pasado 1 y se extiende hasta el 14 de abril, se prevé la participación de varios grupos de teatro sudamericanos. “Es el único festival a nivel nacional y del Cono Sur”, afirmó la directora del festival y del grupo encarnaceno Rocemi, Patricia Benítez. Esta edición lleva el lema:
La herramienta www.registur.gov.py ofrece búsquedas confiables, que son de utilidad a la hora de adquirir servicios turísticos, conociendo el estado de las agencias de viajes y de los prestadores de servicios en general, a modo de evitar situaciones desagradables al momento de adquirir productos. En este sitio figuran las actualizaciones de todos los servidores turísticos que están registrados en la Se-
El título de Miss Turismo fue para representante de Colonias Unidas
Aries - 21 de marzo - 20 de abril Los asuntos del corazón pueden verse muy activados, despertarás una fuerte atracción y deseo en el sexo opuesto y verás que es reciproco. De todos los modos deberás controlarte, ya que es posible que caigas en alguna situación en la que te puede resultar difícil controlar tus emociones y pasiones. Por tanto, se te recomienda que refrenes tus impulsos. Si tuvieras ahora algún conflicto familiar será el momento de solucionarse y si las relaciones están bien, estarán mucho mejor. Serán jornadas en las que podrás estar en disposición para ejercer mil cuestiones laborales entre manos. Mejor día 02 y 03.
“Arte para la inclusión y la interculturalidad”. Como un reconocimiento al esfuerzo del grupo organizador Roque Centurión Miranda (Rocemi), siglas del renombrado primer director de Teatro en la República del Paraguay, cada año el Festival Internacional de Teatro congrega a un mayor número de elencos latinoamericanos. En la presente edición se
natur, como ser, alojamientos, paquetes turísticos, agencias de viajes, guías en turismo y otros prestadores turísticos registrados y también un apartado para reclamos que son atendidos por funcionarios de la Secretaría de Turismo. Campaña de Prevención En Encarnación también, la Secretaría Nacional de Turismo presentó renovados materiales informativos relacionados a la campaña de prevención contra la Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes en viajes y turismo. Estos materiales están escritos en cuatro idiomas: español, guaraní, portugués e inglés. Tanto las calcomanías, afiches, banners, chalecos y otros están disponibles en las oficinas de Turismo de Encarnación, aeropuerto, hoteles y otros sitios públicos de masiva circulación. Estos materiales fueron producidos con el apoyo de la entidad Itaipú Binacional.
aguarda la participación de elencos de Argentina, Colombia, Chile, Perú y los más destacados de Paraguay. Serán dos semanas con presentaciones de obras teatrales aptas para todo público. Este año, como en cada edición, está enfocado en unir a artistas, ciudades, países y culturas a través del teatro. La apertura estará a cargo del elenco proveniente de Colombia “Baúl Polisémico” y como broche de oro el “Arlequín Teatro” con la obra “Olivia y Eugenio”. En esta edición las presentaciones se realizarán en diferentes escenarios de Encarnación.
DIVERSOS ESCENARIOS “Es la primera vez que en un festival realizado en Paraguay participa un elenco con personas con discapacidad visual. En este caso los artistas llegan desde Argentina. Además, se incluirán talleres y capacitaciones para artistas y docentes, con disertantes que poseen años de experiencia en la educación
inclusiva y artística”, destacaron los organizadores. Las presentaciones se realizarán en diferentes escenarios de Encarnación como ser el Auditorio Paraná, el Auditorio de la Gobernación de Itapúa, en el Club Social, el Hotel Savoy, el Centro de Espiritualidad Betania, y la costanera República del Paraguay. Además, se presentarán obras en distritos y barrios del departamento de Itapúa, y también en la ciudad de Posadas, Argentina, donde se prevé la presentación de dos obras.
ELENCO LOCAL Cabe destacar que el festival es organizado por quinto año consecutivo por el Elenco de Teatro de Encarnación “Rocemi” (Roque Centurión Miranda, el primer director de teatro en Paraguay), que tiene nueve años de trayectoria impulsando el arte teatral en Itapúa. El evento cuenta con el apoyo de instituciones gubernamentales y municipales, y del Fondo Nacional de la Cultura (Fondec).
¿Qué comemos esta semana? Salchichas con lomo y guisantes
Geminis - 21 de mayo - 22 de junio Tus ideas serán muy objetivas y tu mente aún más rápida. Verás como aprovecharás para esclarecer ciertos asuntos que no quedaron claros en su momento con personas cercanas a ti y a tu entorno familiar. Quizás puedan salir a la luz asuntos que estaban ocultos en relación con tu familia o con cosas tuyas que son íntimas y privadas, pero tendrás la capacidad suficiente para llevar las conversaciones hacia tu terreno. Tendrás un aliado que te de las ganas, y el empuje para llegar hasta donde verdaderamente quieras en estos terrenos. De algún modo será la hora de la verdad. Mejor día 02 y 03. Cáncer - 22 de junio - 22 de julio Tal vez te estabas infravalorando o hacías planes basados en el pesimismo, pues bien, en este momento hará que cambie tu forma de pensar y será muy positivo. Crecerás laboral y personalmente. Es fácil que consigas el apoyo de alguien importante que te sirva de ayuda inestimable para asentar esos proyectos que tienes en mente. Tendrás la sensación que tu labor del día a día es reconocida de alguna manera. Se producirán grandes cambios que serán muy importantes en las finanzas, ahora bien, pienso que te traerá felices sorpresas económicas, dado que estás pasando por un buen momento. Mejor día 04 y 05. Leo - 23 de julio - 23 de agosto Se abrirá una nueva etapa positiva para todo lo que tengas que negociar, hacer gestiones y viajes, prolongándose durante un tiempo. También puede ser el momento de recuperarte de cualquier problema, sea emocional, físico o de cualquier otra índole. Por otro lado no estaría de más que buscases algún momento de soledad o la forma de llevar a cabo algún tipo de retiro o descanso físico. A final de semana tendrás una apariencia fabulosa; carisma, buen gusto y elegancia, será un imán para ti. Estarás con ganas de enamorarte a primera vista en este periodo, pero en este momento se te aconseja ir más despacio. Mejor día 05 y 06. Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre Será un momento muy importante para tu destino, tu vida profesional y social, aunque podrías experimentar situaciones o circunstancias contradictorias. Por un lado será estupendo para actos sociales, buenas noticias, mejoras en general y ganancias de todo tipo, especialmente por el terreno laboral. Pero, por otro lado, te interesará plantar cara a los problemas o situaciones complejas, porque de lo contrario podrás tener algunas dificultades, aunque si las afrontas verás unos resultados excelentes. Concentrarás tu energía, tu actividad y tus habilidades en tus ambiciones profesionales. Mejor día 07 y 08. Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre Ahora topo tipo de maniobras especulativas serán muy afortunadas para ti, aunque se te recomienda no abusar, si no quieres perder todo lo que has ganado. También estarás en un buen momento para pedir dinero prestado, gestionar créditos, o hipotecas bancarias. Por momentos puedes tener la sensación de que las cosas fluyen sin demasiadas trabas y que es muy fácil avanzar hacia donde tú quieres. Tendrás fuertes deseos e impulsos sexuales que podrán ser correspondidos si te relacionas con la persona adecuada, la vida amorosa puede cambiar algunos aspectos de tu vida, pero será para mejor. Mejor día 07 y 08. Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre Procura no dejar cosas en el aire porque entorno al fin de semana tendrás momentos muy destacados para todo lo que tenga que ver con noticias, viajes y documentos. Todo lo que tengas con la comunicación aumentará en su importancia, puede ser un momento muy adecuado para plantearte el escribir, publicar o enseñar algo; aprender algún idioma, salir de viaje una temporada al extranjero… Observarás que poco a poco te vuelve tu claridad mental y te darás cuenta de las cosas que puedes permitirte y las que no. También cabe la posibilidad de encontrar una persona que ha vivido mucho tiempo en el extranjero. Mejor día 05 y 06. Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Estarás en un momento idóneo para recuperarte fácilmente de cualquier dolencia que hayas podido padecer con anterioridad, recuperarás tu energía y el buen tono vital que te habían acompañado. Deberás prestar especial atención a todo cuanto ocurra a tu alrededor e incluso a los nuevos planteamientos que te hagas en cuanto a la economía y la salud, ya que pueden tener largo alcance. Si te paras a pensar un poco, quizás te des cuenta que en tu trabajo o en la forma de afrontar tus responsabilidades cotidianas puedes mejorar muchas cosas. Trata de hacer nuevas alianzas Mejor día 07 y 08. Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero Procura tener mucho cuidado con los alimentos que ingieras, comprueba que todo esté en perfecto estado de conservación, sobre todo, si tomas alimentos fuera de casa, ya que puedes tener algún tipo de intoxicación. Para evitar esas posibles y no deseadas incidencias lo primero que tendrás que hacer es no tomarte las cosas a la tremenda y sobre todo no cometer imprudencias, verás como lo puedes evitar si estás un poco pendiente. Procura estar al tanto de todo esto y lo evitarás. Estarás en un momento estupendo para el amor y la aventura, no te cierres a nada. Mejor día 02 y 03.
Resumen Plato opulento de 2 tipos de carne, como lonchas de lomo y salchichas, elaborado con una salsa de tomate aromatizada con perejil y acompañada por guisantes Preparación Salpimentar el lomo fileteado Pinchar las salchichas con un tenedor En una sartén con un poco de
aceite freir la carne y reservar Sofreir la cebolla, el tomate y espolvorear perejil Añadir los guisantes, el vino y dejar cocinar a fuego suave unos 15 minutos Introducir las carnes reservadas y dejar cocer 5 minutos a proximadamente. Rectificar de sal y pimienta
Acuario - 21 de enero - 19 de febrero Procura no perder ni tiempo ni energía en polémicas que no conducen a nada, si no, traza puentes que te serán mucho más importantes para tus relaciones sociales. Te abrirán camino al dialogo y la comunicación. Las tareas que requieran capacidad de concentración y exactitud serán las indicadas para ti en estos momentos, incluso podrías dedicar tus mañas para esas pequeñas reparaciones y reformas que requiere tu hogar desde hace un tiempo, porque quizás sea el momento de acometerlas. Puede ser que algún asunto legal que hace tiempo estaba coleando, asesórate bien y no te agobies. Mejor día 02 y 03. Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo Tus relaciones amorosas tenderán a ser muy felices sintiéndote con muchas ganas de divertirte y vivir la vida junto con las personas queridas. Será muy importante que no te dejes manipular y consigas que la verdad prevalezca ante posibles acusaciones que otros puedan proferir contra ti. Tendrás el apoyo incondicional de tu pareja y familiares, aunque es posible que esta situación perjudique un poco tu sistema nervioso. Serán unos días estupendos para mover tu dinero, especular un poquito con él para ver si sacas alguna ganancia extra que te vendría muy bien en estos momentos. Mejor día 07 y 08.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
ANTE LAS POTENCIAS DEL MAL
Tauro - 21 de abril - 20 de mayo Es posible que conozcas a alguien que te ayudará mucho en todos los sentidos, y así podrás superar esa especie de crisis de identidad que te está afectando desde hace un cierto tiempo. Volverás a recuperar la ilusión perdida y te sentirás con mucho más convencimiento que en los últimos tiempos. Sin embargo, te darás cuenta que el autocontrol y el cuidado en los detalles son factores importantes para volver a recuperar la seguridad. A final de la semana estarás en muy buena disposición para tomar las riendas de tus asuntos laborales y económicos, como nunca. Mejor día 04 y 05.
Plataforma Registur 2.0 se presentó a los gremios La nueva versión de la plataforma digital del Registro Nacional de Turismo (Registur), a cargo de la Secretaría Nacional de Turismo, que ya se encuentra disponible para el uso de prestadores de servicios y público en general, se presentó al gremio turístico de las ciudades de Encarnación y Ciudad del Este.
HOROSCOPO
Edición 453 - Pág. 17
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
La joven de Colonias Unidas Jimena Sosa, representante de la Fiesta nacional de las Colectividades, fue electa reina mundial de Turismo Paraguay 2018 duran-te una noche de gala que se vivió el sábado último en el hotel Savoy de esta ciu-dad. El evento tiene como principal objetivo promover los diferentes puntos turísti-cos del país. El certamen tiene un aspecto muy particular: las candidatas no solamente compiten entre sí en belleza, sino que además representan un
lugar turístico del país. En este caso, la ganadora representó al Parque de las Naciones, ubicado en la ciudad de Hohenau, donde anualmente se realiza la Fiesta de las Colectividades. Se trata de un festival de música, baile y tradiciones de las comunidades de inmi-grantes que viven en el departamento de Itapúa. En segundo lugar, como primera finalista, se ubicó la representante del Santuario de Itacuá, Flavia Ferreira, y como segunda finalista fue electa la representante del
“Paseo de los Teros”, Guadalupe Florentín, ambas de Encarnación. Compitieron 26 jóvenes de distintos puntos del país. El concurso fue organizado por Yoel Toyo Alta Moda, Moisés de Secco y la Universidad de la Belleza Agencia de Modelos. El evento propone difundir los atractivos turísticos que tiene nuestro país y pro-moverlos internacionalmente como puntos de referencia para los extranjeros.
proyecto de ley
Buscan que no prescriban delitos contra el patrimonio del Estado El legislador Nazario Rojas (ANR–Cordillera), presentó un proyecto de ley que pretende modificar el Art. 102º del Código Penal y de esta manera declarar imprescriptibles los delitos que atentan contra el patrimonio del Estado. De acuerdo con lo manifestado por el legislador a los medios de comunicación, la finalidad de esta propuesta es que los delitos cometidos por funcionarios y administradores de bienes públicos, que afectan al patrimonio estatal, no prescriban sino que acaben con el juzgamiento del acusado. Afirmó que con la modificación pretendida se busca que los delitos, que atentan contra el patrimonio del Estado, no queden impunes y, de esta manera, eliminar injerencias o presiones que puedan ejercer estos funcionarios desde sus respectivos cargos. La iniciativa busca principalmente blindar los recursos estatales, castigando efectivamente los delitos como malversación de fondos, lesión de confianza, entre otros delitos cometidos por parte de funcionarios y
administradores infieles. Recordemos que el referido Art. 102 del Código Penal establece como imprescriptibles solo lo señalado en el Art. 5 de la Constitución Nacional, que se refiere a los casos de genocidio, tortura, desaparición forzosa de personas, secuestro y el homicidio por razones políticas.
La modificación que plantea el proyecto introduce, además, los siguientes puntos como imprescriptibles: 1-Hechos realizados en el extranjero contra bienes jurídicos paraguayos. 2-Hechos realizados en el extranjero contra bienes jurídicos con protección universal. 3- Hechos punibles contra el Estado.
4- Hechos punibles contra la existencia del Estado. 5- Hechos punibles contra la constitucionalidad del Estado y el sistema electoral. 6- Hechos punibles contra la seguridad externa del Estado. 7- Hechos punibles contra órganos constitucionales. 8- Hechos punibles contra la defensa de la República. 9- Hechos punibles contra el ejercicio de funciones públicas. 10- Hechos punibles contra los pueblos relacionados al genocidio y a crímenes de guerra. 11-Hechos punibles contra los bienes, la propiedad de los objetos y otros derechos patrimoniales del Estado, cuando fuere cometido por funcionarios.
Tenemos que desmontar las potencias del mal, como siempre aglutinadas en torno al ídolo del dinero, y hemos de hacerlo, antes de que éstas nos trituren el alma y nos impidan seguir caminando por la vida. Hay que oponerse a tantas injusticias repartidas, si en verdad queremos reponernos en el espíritu de la concordia. No perdamos más tiempo. Ante este ambiente tan convulso, las medidas de desarme y de control son más necesarias que nunca. Hay que aliviar tensiones para poder crear otro ambiente más armónico. Quizás debido a su gran alcance, popularidad sin parangón y los valores positivos sobre los que se sustenta, tal y como reconoce Naciones Unidas, el deporte sea un buen revulsivo de cambio, tanto a nivel individual como colectivo. De igual modo, la práctica de cualquier arte, o la exploración científica, por si mismo nos embellece, a través del entusiasmo y del asombro, ante las energías de la mente y el corazón, en justa alianza con el propio universo que nos acompaña. Dejémonos reconducir, por tanto, hacia otros horizontes en el que podamos sentirnos humanidad. Será la manera de edificar un planeta fundado en los valores de la justicia, la libertad y la paz. En consecuencia, las condiciones económicas no lo son todo. Es bueno progresar, pero de otro modo. Reparemos las fuerzas, hagámoslo de manera más solidaria. Por desgracia, han crecido las situaciones inhumanas. Ya está bien de tanto mercado insensible. Nos hace falta el crecimiento del ser interior, tomar otra conciencia, otro rumbo, con mejores relaciones de convivencia y no de conveniencia. Fijemos nuestra mirada en dejarnos ver más allá de nuestro natural egoísmo, y así podremos transformarnos en gentes de bien, que es lo que el mundo hoy necesita. Abundan demasiados intereses que lo único que hacen es separarnos unos de otros y anteponer la maldad como abecedario destructivo. Deberíamos tener más presente que únicamente aquella voluntad libre, que se ampara en lo auténtico, buscando el bien de sus análogos, camina feliz hacia su verdadera realización. Jamás nos acostumbremos al mal que siempre será pésimo para todos. Bien es verdad, que no todo está perdido. En los pasados veinte
años, la Unión Europea por ejemplo, ha establecido algunos de los estándares más altos de asilo común en el mundo. Y, asimismo, en estos últimos dos años, la política migratoria europea ha avanzado a pasos agigantados con la Agenda Europea de Migración, propuesta por la Comisión Juncker, en mayo de 2015. Progresivamente, está surgiendo un enfoque más unido para abordar la migración. Pero todavía hay trabajo por hacer para construir una forma coherente y global de cosechar los beneficios y abordar los desafíos derivados de la migración a largo plazo. Junto a este camino recorrido de auxilio y donaciones, y a pesar de tantas crueldades sembradas, que tanto nos condicionan en ocasiones, la esperanza por un mundo más humanitario no puede desaprovecharse. Cualquier motivo puede ser saludable para instar a mover el bien de la colectividad.
En cualquier caso, hay que tener presente que las fibras del mal no se vencen ni convencen, con raciones de mayor perversidad, sino con la lógica interna de la fortaleza, puesto que no tiene otra gramática la vida que el fomento de actitudes desinteresadas y nobles. Cada cual, evidentemente, desde su camino ha de implicarse en armonizar sus lenguajes en favor del linaje en su conjunto. En 2015, 2016 y 2017 las operaciones de la Unión Europea contribuyeron a: más de 520.000 vidas salvadas y a más de 2.100 presuntos traficantes y contrabandistas detenidos. Desmantelar las redes delictivas implicadas en el tráfico organizado de migrantes es un buen propósito. Universalicemos, entonces, la consideración hacia todos, respetándonos más y escuchándonos mejor. Nadie se hizo perverso de la noche a la mañana. Tampoco lo dejemos todo en manos de la Comunidad Internacional, también cada ciudadano, está en la obligación de dejarse sintonizar por otras culturas para poder hacer piña y levantar otro mundo más inspirador de los principios universales de la equidad y la unión. Desterremos, al fin, aquello de que el hombre es un lobo para el hombre, por aquello de que la bondad es la única inversión que jamás quiebra.
cman
cman
Encarnación,Viernes 23 de marzo de 2018
Edición 453 - Pág. 19
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
policía y ministerio público
Intervienen comercio bucando contrabando Durante este miércoles, se desarrolló un importante allanamiento en el local y depósitos de la conocida despensa Scheid, ubicada sobre la Ruta 14 del distrito de Cambyretá, en el lugar una comitiva Fiscalpolicial encontró productos argentinos ingresados presuntamente de contrabando a nuestro país y que se predisponían a comercializar.
El comisario Hugo Rolon, jefe del Departamento de Delitos Económicos y Financiero de la Policía Nacional, informo que el allanamiento se dio a raíz de denuncias que recibieron desde la oficina de Aduana de la capital del país, en este local comercial los intervinientes bus-
caron productos de origen de contrabando que habría llegado al lugar. Productos verificados Un total de 1.200 unidades de aceite, 1.200 unidades de vino y 2.000 unidades de productos de limpieza fue lo que se encontró en el lugar, según informó el Comisario Hugo Rolón, actual Jefe del Departamento contra Delitos Económicos y Financieros de la Policía Nacional en Itapúa. Los productos son de procedencia argentina, la información que manejan los intervinientes es que los productos son trasladados país por el puente internacional San Roque González de Santa Cruz. “Ante este procedimiento, hablamos de productos de contrabando porque los propietarios aún no han presentado ni un documento como ser factura o algún tipo de despacho que avale la legali-
dad de los productos” señaló el Crio. En cuanto al valor de las mercaderías localizadas en el lugar, se cuantifica en aproximadamente de 100 a 150 millones de guaraníes que implica una evasión importante de ingresos de productos argentinos. Sanción
Al ser un hecho punible tipificado en la ley personal de Aduana y el ministerio público podrían accionar contra este local, de forma administrativa. El Comisario Hugo Rolon, confirmo que habrían distribuidores encargados de transportar las mercaderías, ante esta sospecha no descartan que realicen más pro-
Luis Villamayor lamentó que homicidio de su hijo aún siga sin que sea aclarado El lunes pasado debió llevarse a cabo la representación digital del homicidio de Alex Villamayor, fallecido en extrañas circunstancias en Itapúa. Sin embargo, la defensa presentó una chicana que impidió que el Tribunal pudiese ver las pruebas.
El exdiputado Luis Villamayor informó que el pasado lunes, al momento de la constitución del Tribunal en el lugar de los hechos para la recreación de la muerte de su hijo Alex, la defensa del acusado presentó una chicana que sigue dilatando la condena y que, según Villamayor, está cantada, debido a que “el homicidio está sobradamente demostrado con un cúmulo de pruebas que seguramente desembocarán en una condena”. Resulta que en el momento clave en que el perito especializado en representaciones digitales, con vasta experiencia, se disponía a presentar las pruebas construidas en base a las evidencias encontradas en el lugar de los hechos,
del momento del levantamiento del cuerpo sin vida de Alex, que la prensa omitió publicar hace tres años, cuando ocurrió el hecho, por su fuerte contenido. Alex tenía 16 años cuando falleció. “Esta gente se escuda bajo una página anónima. No sé qué logran con hacer eso”, lamentó el padre.
la defensa presentó una nota en que cuestiona que supuestamente el profesional no está acreditado para realizar su oficio, a pesar de su experiencia de muchos años y en casos sonados como los de Cecilia Cubas y Rodrigo Quintana, entre otros, explicó Villamayor. Por este motivo, el presidente del Tribunal decidió posponer la representación hasta el próximo martes, dilatando así la decisión final del juicio oral, que se encuentra en etapa conclusiva. “Estamos averiguando la verdad para que nosotros podamos descansar”, dijo. Por otro lado, denunció que en una fanpage de Facebook se alzaron fotos
IMPRENTA
“ES UN DISEÑADOR GRÁFICO”, DICE LA DEFENSA El abogado de la defensa, Manuel Guanes, negó que la nota presentada haya sido una chicana ya que se trata de un informe de la Corte Suprema de Justicia en que consta que el Luis Fernando González Zucchini, encargado del peritaje, no está habilitado para ejercer la profesión, ya que es un diseñador gráfico, por lo que “no puede expedirse sobre una cuestión de criminalística. Dice que es autodidacta”, argumentó el abogado. Dijo que Villamayor pretende “confundir a la ciudadanía” con la acusación a su defendido, Hoftetter, a la que denominó “mamarracho”.
cedimientos en otros locales comerciales. El mismo refirió que el procedimiento se realizó en base a una tarea investigativa tras una denuncia. La comitiva interviniente estuvo encabezada por el Fiscal
Artemio Rubén Lial. Este último, habría dispuesto que todo lo incautado sea trasladado hasta el depósito del Ministerio Público. Cabe mencionar que el Agente Fiscal Rubén Lial de la Unidad penal N° 11 del Ministerio Publico, no accedió a conversar con la prensa referente a este procedimiento que ha realizado en el distrito de Cambyreta, de hecho un personal de delitos económicos y financiero solicito a la prensa a pedido del Funcionario Público no intentar entrevistar al Fiscal, debido a que este no accederá a ninguna entrevista y que el mismo autorizo al Comisario Hugo Rolon hablar sobre el procedimiento. Esta renuencia al diálogo con los medios no ocurre por primera vez con este Agente Fiscal.
Siete años de cárcel por posesión y venta de drogas El hombre fue condenado a 7 años de pena privativa de libertad en el Centro de Rehabilitación Social (Cereso). La agente fiscal de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico de Itapúa, Abg. Fátima Villasboa Maidana acusó a Roberto Carlos Lusberg ante un Tribunal de Sentencias por Posesión y Comercialización de Sustancias Drogas Peligrosas en Encarnación. El hombre fue condenado a 7 años de pena privativa de libertad en el Centro de Rehabilitación Social (CERESO). El Juicio oral y Público inicio en fecha 16 de marzo del 2018, la fiscal Villasboa, representó al Ministerio Público, pudo probar la posesión de drogas peligrosas, como así también la tentativa acabada de comercialización de las mismas. El Colegiado Judicial que juzgó a Roberto Carlos Lusberg estuvo presidido por la magistrada Diana Aranda,
como miembros los jueces Fabián Iglesias y Nelio Prieto. El hecho ocurrió el 02 de julio del 2015, en la vía pública del barrio Virgen de Fátima de la ciudad de Encarnación, Itapúa. Se procedió a la incautación de un bolso que contenía 28 paquetes en forma rectangular de sustancias herbáceas prensadas, con un peso total de 20 kg. En prosecución de la investigación, en la vivienda que sería ocupada por el mismo se incautó una valija que portaba 20 paquetes de las mismas sustancias envueltas en color marrón, más dos porciones. También en una caja de cartón se hallaron otros 20 paquetes, una bolsa de polietileno que contenía 11 paquetes, todos con mismas características. Se encontró, además, dentro de la vivienda un total de 39 kg, como así también una balanza de precisión. Y dos porciones de marihuana envueltas en polietileno blanco de 1.5 gramos.
Edición 453 - Pág. 20
Encarnación,Viernes 6 de abril de 2018
LISTA
Paraguay se mueve con marito de la gente
Muy pronto vamos a trabajar y comprometernos entre todos. VOTÁ A TODOS LOS CANDIDATOS DE LA LISTA 1 Juntos transformaremos el país!
Articulaciones de la marca
marito yoni schmalko p r e s i d e n t e
Articulaciones de la marca
Otro candidato
Marito + dupla LISTA
LISTA LISTA
2 0 1 8
ROBERTO G O B E R N A D O R
Otro candidato
Marito + dupla
WALTER HARMS D I P U T A D O
g o b e r n a d o r
2 0 1 8
CRISTIAN BRUNAGA LISTA
LISTA LISTA
C O N C E J A L D E P A R T A M E N T A L
ROBERTO G O B E R N A D O R
2 0 1 8
2 0 1 8
J