Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Encarnación, Paraguay
| 23 de FEBRERO de 2018
Inician clases sin kit escolar y vaso de leche
|
Edición 450 - G. 5.000
Abogado asegura que no hay pruebas contra su cliente en caso Villamayor
Pag. 5
Pag. 15
gabino delvalle busca por medio de la alianza el gobierno departamental de itapúa
Autoridades se comprometen a acompañar reclamo por caminos de todo tiempo en Edelira
Candidato a gobernador firma compromiso de transparencia
Excombatiente de la Guerra del Chaco cumplió un siglo de vida
educación Pag. 3
El grupo impulsor de Acceso a la Información Pública (GIAI) realizó una jornada de firma de carta de manifiesto con candidatos a gobernar Itapúa a favor de la transparencia y el libre acceso a la información pública y taller sobre la implementación de Ley Nro 5.282/2014 “De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental”. La actividad se realizó en el marco del proyecto “Una ciudadanía activa para una mayor transparencia” que cuenta con el apoyo de la Unión Europea.
Inauguran primer Centro de Formación y Capacitación Laboral
Intensifican trabajos para construcción del Estadio de la Liga Encarnacena de Fútbol
Encarnación,Viernes 22 de febrero de 2018
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
semanario
Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke
laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Abg. Roque Raúl Zinke B. Dirección
Nidia C. Fernández Administración
corsos encarnacenos dejan varios aspectos a analizar para próxima edición
Pettirossi se consagró tri campeón del carnaval encarnaceno edición 2018
Con más de 10.000 personas vibraron en el Sambódromo de Encarnación en la última noche del carnaval encarnaceno. Fue una noche llena brillo, color y alegría.
El momento más emotivo les correspondió a las “Musas” de las comparsas de los clubes Nacional, 22 de Septiembre y Pettirossi, quienes recibieron un merecido homenaje de parte de sus respectivos clubes y de la Comisión del Carnaval Encarnaceno. Las cinco Comparsas y las cuatro Carrozas de Clubes, sumando a los grupos de Murgas; brindaron un espectáculo brillante en la pista. Como todas las noches, la apertura estuvo a cargo del Rey Momo Ernesto “Papacho” Giménez acompañado de la señora Zunilda Báez Arzamendia. Las promotoras de las empresas auspiciantes seguían los pasos de ambos en el primer recorrido por el Sambódromo. El Club Pettirossi fue el encargado de abrir la última ronda y a todos nos hizo “Volver a Soñar”, seguido por la Carroza del Club Alemán, quienes transportaron a los presentes a “Barranquilla con su fiesta, color y alegría”. Luego, la Comparsa del Club Nacional nos mostró “Un Mundo de Fantasía y Diversión”. Posteriormente, el Club Sacachispas nos transportó a la vida de los “Vikingos” y la Comparsa del Club 22 de Setiembre nos contó “Cuentos Árabes”. Y la Carroza del Club Radioparque estaba en medio de un “Juego de Tronos”. En la última parte de la noche, vivimos una “Fiesta Universal” con la Comparsa del Club Universal y la Carroza del Club Pacú Cuá trajo a la pista muchas “Añoranzas”. Como cierre de la ronda, la Comparsa del Club San Juan hizo vibrar al público presentando “De Mi Tierra Guaraní”, alegoría que demostró los valores de la raza guaraní. Con el paso de la última bai-
larina, se cerró el telón de una edición que tuvo como condimento especial al clima. Al finalizar, un gran espectáculo de juegos artificiales llenó de colores la zona del Centro Cívico de Encarnación. Horas después del gran cierre, el domingo 18 de febrero, se llevó a cabo la apertura de sobres, conteo de puntajes y posteriormente premiación del Carnaval Encarnaceno 2018 en el Centro Cívico de la ciudad de Encarnación. Josselyne Guadalupe Florentín Gamón, del Club Pettirossi, consagrada Reina del Carnaval 2018.
resultados finales Reina de Carroza
Pts.
Porta Estandarte de Banda de Comparsa
Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Club San Juan Pettirossi 22 de Septiembre Nacional Universal
Nombre Miguel Coronel Fernando Benítez Luís Enrique Brunaga Miguel Angel Pérez Doldan Nahuel Cabrero
Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Club Pettirossi San juan Nacional Universal 22 de Septiembre
Nombre Josselyne Guadalupe Florentín Gamón Mayra Haurón Lovera Ornella Rienzi Benítez Karen Rossana Rojas Griffith María Solange Müller Lesme
Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Club San Juan Pettirossi 22 de Septiembre Universal Nacional
Nombre Florencia Figueredo Ortellado Daniela María Paz Torres Campuzano Michelle Acuña Andrea Mariana Almirón Tillería Rebecca Geraldine Ferreira Gutiérrez
Puesto 1°
Club Nacional
Nombre Nara Daiana Torres Benítez
Puesto 1° 2°
Club Nacional 22 de Septiembre
Nombre Cristal Samaniego Cañellas Belén Pereira
Nombre María Celeste Cáceres Patiño Brenda Wood Sosa Gissel Araceli González Zarza Tatiana Magali Samaniego Amarilla Diana Rivarola
Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Club San Juan Pettirossi 22 de Septiembre Nacional Universal
Nombre Banda Roja/San Blas Samba Show Agrupación Cariño - Sur Samba Los Rollers - Yrendaguá Grupo Karumba - Retumba Percusión Banda Uni - Unión Samba
Club Nacional Pettirossi San Juan Universal 22 de Septiembre
Nombre Francisco Javier Falcón Correa Fabián Dávalos Arce Ian Ortiz José Alejandro Morel Báez Fernando David Pereira
Puesto 1° 2° 3° 4°
Club Pettirossi San Juan Universal Nacional 22 de Septiembre
Alegoría Volver a soñar De mi tierra guaraní Fiesta Universal Un mundo de fantasía y diversión Cuentos árabes
Club San Juan Pettirossi 22 de Septiembre Universal Nacional
Nombre Leyla Martínez Yd Andrea Menacho Gabriela Zarza Claribel Yamila Cabrera Ramírez Nahir Desireet Cubilla Galeano
Puesto 1°
Nombre Ja´umina
1° 2° 3° 4°
Radioparque Sacachispas Pacú cuá Alemán
Milena Rodríguez Coronel Alba Alicia Espinoza Ruiz Díaz Analía Madrazo Daniela López
Puesto 1° 2° 3° 4°
Club Radioparque Sacachispas Pacú Cuá Alemán
Alegoría Juego de Tronos Vikingos Añoranzas Barranquilla. Fiesta, color y alegría
Puesto 1° 2°
Club Pettirossi Nacional
Nombre Alejandra Montenegro y Fabián Segovia Luana Isasi y Pablo Guarié
Puesto 1° 2° 3° 4°
Club Pettirossi San Juan Nacional 22 de Septiembre Universal
Nombre Belén Cuevas Morel Milagros Estigarribia Lopoja Rocío Araceli Martínez Trussy Tamara Soledad Gutiérrez Milagros Elizabeth Pérez Ríos
Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Club Pettirossi San juan Nacional 22 de Septiembre Universal
Nombre Juan José Núñez Hugo Rojas Díaz Carlos Rafael Quintana Diego David Torres Jorge Fabián Cabral González
Puesto 1° 2° 3° 4°
Club Pettirossi San juan Nacional Universal 22 de Septiembre
Puesto 1° 2° 3° 4° 5° Puesto 1° 2° 3° 4° 5°
Carroza
Pasistas de grupo mujer y varón
Pasista Solista Mujer
Pasista Solista Varón
Bastonera de la Banda de Música
Porta Estandarte de Banda de Música
Bastonera de Comparsa
49 47 42 41
Reina
Embajadora
Emperatriz
Musa
Banda de música y batucada
Comparsa
Mejor Grupo de Murga
La Comisión del Carnaval Encarnaceno prevé seguir mejorando el espectáculo sin dejar de lado la esencia con más de 110 años de historia y escalar posiciones entre las más grandes fiestas de Carnaval, ese es el gran objetivo.
Edición 450 - Pág. 3
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
Director de Yacyreta Colym Soroka analiza plantear que las verifica obras del futuro mujeres se jubilen antes que los hombres Estadio de la Liga Proyecto de Ley "por el cual se modifica la edad legal jubilatoria para las mujeres en la República del Paraguay" Encarnacena de Futbol candidato a diputado por la lista 1
El candidato a diputado nacional por la Lista 1, Colym Soroka, aseguró que las mujeres cumplen un rol preponderante en la sociedad en el ámbito de la economía y para el afianzamiento de la familia, pero no es reconocido aún con acciones concretas por parte del Estado. “La mujer Paraguaya siempre fue fuerte, valiente y capaz. La mayoría es trabajadora, profesional, pero además cumple el papel de hija, madre, esposa. Varias son madres solteras, lo que multiplica su compromiso y lo asumen con gallardía. Esto que afirmo debe ser reconocido por la sociedad y el Estado debe promover políticas públicas y acciones concretas para garantizarles un desarrollo integral como personas y asegurarles un retiro digno, con soporte económico suficiente”, dijo Colym Soroka. “La mujer Paraguaya ha sido matriarca por mucho tiempo y lo seguirá siendo. Además de atender los requerimientos de su familia, sacrifica gran parte de su tiempo buscando su progreso económi-
co. Es por eso que la kuña guapa debe jubilarse antes de los sesenta años” aseveró. Soroka afirma que no basta rendir homenaje en actos cada año. Ese reconocimiento debe concretarse en acciones que están al alcance del gobierno; sin embargo se ha priorizado otras cuestiones a este componente social imprescindible. Considera que éste es el momento de rectificar esta deuda histórica con las mujeres paraguayas.
Propuesta a favor de las mujeres Colym Soroka, es conocido por el pragmatismo de sus ideas. Así lo demostró durante las internas del Partido Colorado y con ello obtuvo la confianza de los electores para ser candidato a ocupar una banca en la Cámara de Diputados. Como legislador por Itapúa prevé impulsar proyectos de leyes que beneficien a los sectores menos favorecidos y a aquellos olvidados del Paraguay. En el caso de las mujeres trabajadoras, junto a su equipo jurídico, analiza las factibili-
Las mujeres deberían jubilarse antes que los hombres, afirma Colym Soroka, candidato a diputado por la ANR
dades de un Proyecto de Ley “por el cual se modifique la edad legal jubilatoria para las mujeres en la República del Paraguay” que permita la reducción de por lo menos hasta cinco años para acceder a los beneficios de la jubilación. Una ley de estas características incidirá en la política económica del país, por lo que requiere considerar las fuentes de financiamiento, la modificación de la política de seguridad so-
cial, las leyes vigentes que se verán afectadas y el tiempo oportuno para su aplicación. El proyecto es pretencioso e involucrará a varios actores sociales en torno a la iniciativa que reconozca no solamente el aporte de las mujeres a la economía, sino su valor como puntal principal en la consolidación de la familia como fundamento de la sociedad.
El director de la Entidad Binacional Yacyreta (EBY) ing. Ángel María Recalde, y el Gobernador de Itapúa Abog. Federico Vergara, verificaron in situ los avances que tienen las obras de construcción del futuro Estadio para la Liga Encarnacena de Fut-bol, ubicado en el barrio Chaipé de la ciudad de Encarnación, Itapúa. De la observación, también participaro la jefa del Plan de Terminación de Yacyreta Ing. Susana Giménez, el Ing. Nicolás Serrati, jefe de Obras de Tratamiento Cos-
“Este proyecto es emblemático y de alguna forma se constituye en un desafío para nosotros. Tuvimos muchos problemas derivados de la empresa adjudicada ante-riormente, es difícil rescindir contrato, sobre todo cuando la empresa contratista pro-curó en algún momento salvar el contrato, pero el resultado fue infructuoso. Por eso se decidió rescindir el contrato y ahora podemos ver el movimiento que tiene, que es realmente importante, nos alienta a seguir siendo optimista en este tema” Añadió el director. Los trabajos para la “Reposición funcional del Estadio de Futbol de la Liga Encarnacena”, se realiza en el marco de la Licitación Pública Nacional N° 619 contrato
sólo acudió gabino delvalle
Candidato a gobernar Itapúa se compromete con Transparencia e Información Pública El grupo impulsor de Acceso a la Información Pública (GIAI) realizó una jornada de firma de carta de manifiesto con candidatos a gobernar Itapúa a favor de la transparencia y el libre acceso a la información pública y taller sobre la implemen-tación de Ley Nro 5.282/2014 "De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental". La actividad se realizó en el marco del proyecto "Una ciudadanía activa para una mayor transparencia" que cuenta con el apoyo de la Unión Europea. Procedieron a la firma, Gabino Delvalle, candidato a Gobernador; Ana Ramírez y Roberto Ferreiro, Candidatos a Concejales; Eliza Velázquez, candidata a dipu-tada y Carlos Pereira Candidato a Junta Departamental por el Partido “Alianza Ganar Itapúa para Todos”. Cabe mencionar que la firma de carta de manifiesto se da a favor de la transpa-rencia y el libre acceso a la información pública en el ejercicio democrático en Paraguay, mediante la adopción sis-
temática de prácticas ciudadanas y guber-namentales conforme a la Ley de Acceso a la información Pública (AIP). En la ocasión, también trataron los aspectos generales del marco jurídico y el proceso de implementación de la Ley 5282/15 de "Libre acceso ciudadano y transparencia gubernamental" que estuvo a cargo del abogado Ezequiel Santagada, del Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA), miembro de GIAI.
Acerca del proyecto “Una ciudadanía activa para
una mayor transparencia” apunta a empoderar a las organizaciones sociales, especialmente a las organizaciones de mujeres, indíge-nas, jóvenes, ambientalistas y periodistas sobre el ejercicio del derecho de Acceso a la Información Pública y control ciudadano sobre la gestión de sus gobiernos locales, además de aumentar la capacidad de los gobiernos locales en el cumpli-miento efectivo de la Ley de Acceso a la Información Púbica, y fortalecer sus polí-ticas de transparencia y rendición de cuentas, facilitando la participación ciuda-dana.
Ausentes Los organizadores del evento mencionaron que han cursado la invitación a todos los candidatos y candidatas a la gobernación de Itapúa, de los cuales solo se pre-sentó el señor Gabino Delvalle, quien procedió a firmar la carta compromiso y par-ticipar del taller. Lamentaron la ausencia de los otros candidatos ya que es importante contar con el compromiso de nuestros futuros gobernantes a manejar las instituciones públicas con total transparencia.
tero, viales y Aeropuerto; fiscalizadores de la obra, el Asesor de Comunicación Social Carlos Filippi y otros técnicos. Acompañaron la verificación, periodistas de varios medios de comunicación quienes realizaron consultas sobre la obra, y los beneficios que tendrá una vez culminada, tanto para el deporte como para los habitantes de ese sector de la ciudad. “Se nota el movimiento que están teniendo los trabajos, ojala que de aquí en un año podamos estar en este lugar inaugurando esta obra. Esta primera etapa será para un poco más de 8000 espectadores y después se hará la segunda etapa para completar lo previsto. Cuando finalicen las obras se estarán realizando el mejoramiento de los accesos,” dijo el director de la EBY.
913/17 a cargo de la empresa Tecnoedil S.A Constructora, con un monto de inver-sión de G. 27.525.216.581 por parte del ente. Esta primera etapa, tiene un plazo de ejecución de 13 meses desde la fecha de inicio, previendo la conclusión de esta etapa para el mes de marzo de 2019. Las características detalladas hablan de una superficie de 15.840 metros cuadrados en principio, apuntando a sectores básicos del estadio: cancha, vestuarios, cabinas para prensa, estacionamiento, iluminación y tribunas. La obra contará con instalaciones complementarias como parques, estacionamien-tos, accesos viales, entre otros; por lo demás, facilitará el despegue urbanístico y comercial para ese sector de la ciudad de Encarnación.
Edición 450 - Pág. 4
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
candidato recorre distritos de itapúa
Efraín: la paz sólo se consigue respetando la ley
La dupla presidencial conformada por Efraín Alegre y Leo Rubín realizó un intenso recorrido por el Departamento de Itapúa, donde se han reunido con varias organizaciones y pequeños emprendedores. Efraín Alegre candidato a presidente por el PLRA, destaco como positivo la llegada de la dupla presidencial en los hogares itapuense y relato que los principales pedidos fueron la lucha contra el contrabando. “Las jornadas en Itapúa han sido fantásticas. Escuchar a su gente, ver en ellos la esperanza, las ganas y sobre todo, la voluntad de lograr un cambio, nos motiva a seguir construyendo propues-
biar el modelo donde la prioridad son los otros países. Para nosotros, lo más importante es el Paraguay y la defensa de nuestros intereses” alego en candidato.
tas unidas para alcanzar el Paraguay grande que queremos” mencionó. Uno de los encuentros lo hicieron con los chiperos de Coronel Bogado, oportunidad en que Alegre expresó que el 22 de abril la ciudadanía paraguaya tendrá la posibilidad de elegir entre dos modelos; “uno es el continuismo, que es esta alianza entre Horacio Cartes y Mario Abdo Benítez, y otro que es incluyente, que va por el camino de la ley y la Constitución, porque la paz solo se conseguirá con el respeto a la Constitución, porque nadie está por encima de ella”, aseguró.
Nuestra alianza es para todos los paraguayos, donde todos tienen cabida. “Creemos que sí es posible un
MÁS VIOLENCIA.
gobierno que combata frontalmente al contrabando, que utilice su energía para su propio desarrollo y genere empleos dignos para nuestros compatriotas” enfatizó Indicó que el proyecto que encabeza es incluyente, sin distinción, y no se juntan para amenazar ni agredir a nadie, haciendo alusión al presidente Cartes. Dijo que al contrario, formaron una alianza seria que busca un entendimiento que pueda realizar un cambio en el Paraguay con seguridad, con tranquilidad por el camino de la ley y la Constitución.
“Eso solamente lo vamos a conseguir si todos respetamos la ley de la República”, remarcó. Además se reunió con los afectados de la hidroeléctrica EBY, quienes llevan años luchando para ser escuchados y recibir respuestas a su situación. “Por eso tenemos que cam-
El dirigente liberal mencionó que están trabajando en un proyecto predecible, que le dé paz y tranquilidad al pueblo paraguayo y que por el otro lado (de los colorados) ve y escucha que se están matando. “Hasta en la propia lista de senadores, uno le dice al otro renuncia vos, así renuncio yo. Lo que nos ofrecen es más odio, más confrontación, más violencia, de lo que ya estamos cansados. Nosotros decimos claramente que tenemos un proyecto que tiene por propósito un gobierno que esté cerca de la gente, que pueda apostar al desarrollo y pueda ser predecible, pueda ofrecer seguridad. Eso significa respetar la institucionalidad, respetar la ley, respetar la Constitución, ese es nuestro desafío”, puntualizó.
Alegre comentó que en cada lugar que llegan, en el recorrido que van realizando a nivel país en el marco de la campaña electoral, escuchan cosas que ni siquiera imaginaban que fuera parte de la realidad de nuestro país. “Por eso vamos a los diferentes lugares a escuchar a la gente y no a hacer discurso, sí a comprometernos para dar una vida digna a los paraguayos. Esas realidades nos muestran claramente lo que tenemos que cambiar de este modelo, que tiene más de 70 años. Estamos convencidos de que existen las condiciones para hacer que los paraguayos podamos llevar una vida digna”, enfatizó el presidenciable de la Alianza Ganar. Además la dupla se reunió con varios referentes políticos de la zona en la ciudad de Encarnación en un ameno desayuno en la Feria Municipal donde estuvieron presente varios candidatos a la junta departamental, diputación y otros cargos.
Inicia periodo de propaganda electoral en la vía pública El Cronograma Electoral elaborado para las Elecciones Generales del 22 de abril dispone el periodo para la propaganda electoral, del lunes 19 de febrero al jueves 19 de abril, hasta dos días antes de los comicios. La disposición está enmarcada en el Artículo 290 de la Ley 834/96 Código Electoral que entre otras cosas menciona que la propaganda electoral se extenderá por un máximo de sesenta (60) días contados reactivamente desde dos días antes de los comicios. El Artículo 294 de la referida ley dispone igualmente que a los efectos de la propaganda en la vía pública, serán las municipalidades las que dicten la reglamentación correspondiente que indique los lugares autorizados para la fijación de los carteles o murales, así como la precisa determinación de las medidas tendientes a preservar el ornato de la ciudad y la sanidad pública. Enmarcado en la misma ley en los Artículos 295 al 298 se encuentran las prohibiciones que hacen a la utilización de los espacios
pertenecientes a inmuebles privados y los espacios como puentes, edificios públicos nacionales, departamentales y municipales, monumentos, señales de tránsito y leyendas sobre el pavimento de las carreteras o calles urbanas. Los lugares donde se deben radicar la violación a estas prohibiciones y las sanciones previstas. Igualmente, todo lo referente a la propaganda a través de altoparlantes fijos o móviles, los horarios previstos para tal efecto y los lugares donde no se debe utilizar estos elementos como ser; a menos de doscientos metros de escuelas, bibliotecas, iglesias, hospitales, hospicios, orfanatos, teatros, cuarteles o comisarias.
En este mismo contexto, la normativa electoral dispone que la propaganda electoral a través de los medios masivos de comunicación social se extenderá por un máximo de treinta (30) días, contados en forma retroactiva desde dos días antes de los comicios. Se entiende por propaganda electoral la exposición en la vía y espacios públicos de pasacalles, pintatas y afiches que contengan propuestas de candidatos o programas para los cargos electivos, espacios radiales o televisivos con mensajes que llamen a votar por determinados candidatos o propuestas, espacios en periódicos (diarios, revistas, semanarios) con propuestas de candidaturas o programas de gobierno.
Edición 450 - Pág. 5
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
gobernador compartió aulas con alumnos del cree
Inician clases sin kit escolar y vaso de leche
En la ciudad de Encarnación, los niños volvieron a clase sin contar con el kit escolar y el vaso de leche, que las autoridades habían prometido que a inicio de clase se contaría con estos insumos.
Visitamos la escuela Jhon F. Kennedy, donde nos recibió el Lic. Edgar Mendoza Director de la institución quien relato que las clases iniciaron con total normalidad, pero que aguardan los kit escolares para que los estudiantes cuenten con sus herramientas para iniciar las clases. Manifestó que en esta primera etapa se trabaja con dinámica a fin de lograr la integración entre estudiantes Mendoza mencionó que los docentes deciden aguardar la llegada de los kit, los mismos no solicitan útiles a los padres ya que en la institución acuden niños de escasos recursos. Además de la falta de útiles escolares, algunas instituciones aún se encuentran con problema de refacción ante esto el gobernador Abg. Federico Vergara decidió
supervisar las condiciones de las escuelas del Departamento Con el objetivo de garantizar las comodidades para los alumnos, la Gobernación de Itapúa a través de la Secretaría de Educación, está supervisando las condiciones de las escuelas del Departamento para dar solución a los reclamos. Además, se hizo entrega de mobiliarios
y otros elementos que serán de utilidad para este periodo escolar.
Almuerzo Escolar Cabe resaltar, que desde el primer día de clases en 123 escuelas ya estará disponible el almuerzo escolar. Del total, 121 recibirán a través del FONACIDE y 2 con los fondos genuinos de la Go-
bernación de Itapúa. “El kit escolar todavía no ha llegado a Itapúa, estaban con algunos inconvenientes administrativos. Esperemos que se resuelva y la semana entrante esté llegando todo. Porque para muchos es una necesidad contar con ese kit, no totalidad de la población estudiantil, pero sí aquellos de escasos recursos y más vulnerables están pendien-
pobladores de edelira habian anunciado medidas
Autoridades se comprometen a acompañar reclamo por caminos de todo tiempo Durante una manifestación de pobladores del Nordeste del Departamento de Itapúa, autoridades de la zona llegaron a reunirse con los lugareños entre ellos el Gobernador Abg. Federico Vergara Agüero, quien se comprometió a realizar todas las gestiones ante las autoridades del Gobierno Nacional. Es con el objetivo de lograr la construcción de caminos de todo tiempo que beneficiará a miles de familias de la zona. El acto se desarrolló el pasado 19 de febrero en Edelira Km. 28. Estuvieron en la actividad, dirigentes de varios partidos políticos y referentes de las comunidades afectadas. “Nos comprometimos a hacer las gestiones pertinentes ante el Gobierno y Congreso Nacional, quizás en este periodo constitucional no lo podamos concretar, pero si avanzar en la elaboración del proyecto ejecutivo, que es la etapa previa al llamado a licitación y que los próximos
tes de eso para iniciar las
CLUB ATHLETIC F.B.C. Deportivo y Social Fundado el 7 de marzo de 2008 - Encarnación - Paraguay
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA SE CONVOCA a los Señores Socios del CLUB ATHLETIC F.B.C, a Asamblea General Ordinaria de conformidad al Art. 13º. De los Estatutos Sociales, a realizarse el día Sábado 10 de Marzo de 2018, en la sede Social del Club, sito en Gral. Artigas Nº 1.635 e/ 25 de mayo y Constitución, 1º piso sala de Conferencias, Ciudad de Encarnación, Departamento de Itapúa para tratar el siguiente orden del día: 1) Lectura y Consideración de la Memoria de la Comisión Directiva. 2) Aprobación del Balance General y Cuadro de Resultados. 3) Informe de la Comisión de Síndicos. 4) Nombramiento de dos socios para suscribir el acta de asamblea en forma conjunta con el presidente y secretario. La primer convocatoria está fijada para las 10:00 hs., la segunda convocatoria a las 11:00 hs.
Sin otro particular, atentamente.
Adolfo R. Saucedo Secretario
gobernantes puedan hacer efectivamente el llamado a licitación pública y la concreción de esta obra”; destacó el Abg. Federico Vergara Agüero, Gobernador del Departamento de Itapúa. “Es una obra sumamente necesaria, la de dotar de caminos de todo tiempo a esta comunidad de Edelira que une también parte de Capitán Meza e Itapúa Poty. Y también el sueño de Itapúa
Poty de tener una salida a Capitán Meza Km. 24”; dijo el Gobernador Federico Vergara. “Voy a visitarle al Ministro de Obras Públicas ya con la declaración de interés departamental que comprometió la Junta y también con el pedido oficial de esta obra”; resaltó el Gobernador sobre las gestiones que realizará mañana martes 20 de febrero en la capital del país.
En primer lugar participará de la Sesión del Consejo de Gobernadores del Paraguay. Los pobladores solicitaron respuesta a sus reclamos, señalaron que en muy pocas ocasiones fueron asistidos por las autoridades de turno, y no descartan volver a movilizarse si en los próximos días no se da una respuesta a sus reclamos.
clases”; destacó la Msc. Cristina Madrazo, Secretaria de Educación de la Gobernación de Itapúa. Sobre en qué condiciones se encuentran las escuelas, la Secretaria de Educación manifestó “La Coordinación Departamental ha pedido un informe a todas las supervisiones para ver en qué condiciones están las instituciones y si hay algunas con necesidades urgentes. Nosotros no hemos recibido ningún reporte, sí de mobiliarios y estamos tratando de cumplir con aquellos que urgen tener esos elementos”. Actualmente, a nivel departamental hay obras en ejecución en las escuelas y esta situación no va impedir el inicio normal de las clases. La Secretaría de Obras Públicas está haciendo un relevamiento de datos para conocer los avances de los trabajos.
Dr. Jorge Luis Florentín Presidente
Edición 450 - Pág. 6
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
esta vez podría ser la definitiva
Intensifican trabajos para construcción del Estadio de la Liga Encarnacena de Fútbol La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) intensifica los trabajos para la “Reposición funcional del Estadio de Fútbol de la Liga Encarnacena”, en el marco de la Licitación Pública Nacional N° 619 contrato 913/17 a cargo de la empresa Tecnoedil S.A Constructora, con un monto de inversión de G. 27.525.216.581 por parte del ente. En esta primera etapa, la capacidad será para unas 8.000 personas y tiene un plazo de ejecución de 13 meses desde la fecha de inicio, previendo la conclusión de esta etapa para el mes de marzo de 2019. La localización de la infraestructura, es en el barrio Chaipé de la ciudad de Encarnación, y se edifica como reposición funcional para la Liga Encarnacena de Fútbol y la ciudad de Encarnación. La obra supone una importante inversión para el desarrollo urbanístico de la zona donde es emplazada, con espacios complementarios y urbanísticos, que ayudarán a dar sustento al desarrollo del lugar. El ingeniero Nicolás Serrati, jefe del área de Obras y Proyectos, comentó que una vez culminada esta primera etapa, el espacio estará habilitado para grandes campeonato y torneos nacionales o internacionales, ya que el campo de juego será de primer nivel. Toda la obra será ejecutada con los mejores
Maqueta del proyecto del estadio de la Liga Encarnacena de Fútbol y en l aimagen derecha se aprecia el estado de avance de las obras que se construyte en el barrio Chaipé de Encarnación.
estándares de calidad. También se pretende lograr lineamientos para un ordenamiento territorial de la zona a ser intervenida. En este caso, en la margen derecha del arroyo Santa María, que también forma parte del tratamiento costero que construyó la EBY. La obra contará con instalaciones complementarias como parques, estacionamientos, accesos viales, entre otros; por lo demás, facilitará el despegue urbanístico y comercial para ese sector de la ciudad de Encarnación. Las características detalladas hablan de una superficie de 15.840 metros cuadrados en principio, apuntando a sectores básicos del estadio: cancha, vestuarios, cabinas para prensa, estacionamiento, iluminación y tribunas. La construcción del nuevo estadio, beneficiará no solo a los amantes del deporte, sino también a todos sus
habitantes de la zona, y les dotará un escenario que tenga la posibilidad de captar grandes eventos, incluso a nivel nacional, que posicio-
ne a la ciudad como uno de los centros turísticos más importantes de la región, además de otros sectores de atracciones con las que ya
cuenta. Según el plan final, se tendría una capacidad para casi 25.000 hinchas. El proyecto
fue diseñado con los estándares FIFA. Será uno de los más modernos escenarios deportivos del país, según destacaron los técnicos.
SENAVITAD
Registran más de cien mil paraguayos sin vivienda Hay más de 100.000 paraguayos sin casa propia, que viven en sitios que no se pueden considerar una casa, informo la titular de Senavitat, Soledad Núñez. Aclaró que en esta cifra no está incluida la gente que vive en alquiler. La ministra secretaria Soledad Núñez manifestó también que existe un crecimiento anual vegetativo del déficit de alrededor de 8.000 unidades habitacionales. Cabe señalar que, según estimaciones de la institución, el déficit habitacional total supera el millón de viviendas en el Paraguay, que se distribuye en la falta de nuevas unidades, ampliación y mejoramiento. La Senavitat cree que, en el caso hipotético de que no existiera un cambio sustantivo en la política pública de viviendas, en 2020 (dentro de dos años) el déficit superaría las 1.500.000 casas. Por otro lado, el Poder Ejecutivo ha declarado cinco departamentos del país en situación de emergencia habitacional: Central, San Pedro, Cordillera, Caaguazú y Alto Paraná, territorios en los que se concentra, de “forma alarmante”, el déficit habitacional. Preguntada sobre la can-
tidad de viviendas construidas desde 2013 hasta la fecha, Núñez afirmó que este periodo va a cerrar con 30.000 viviendas y 5.000 con “avances significativos”, que el próximo Gobierno va a tener que concluir. Destacó que la política habitacional puesta en práctica por el Gobierno ha tenido un impacto social y económico en todo el país, considerando que muchas “familias pobres” han tenido la oportunidad de cambiar casas de cartón, con piso de tierra, techos de paja o hule por una vivienda adecuada. Sobre el punto, añadió que esa política ha priorizado a los segmentos de pobreza y pobreza extrema, con un alto nivel de subsidio, en las zonas rurales, incluyendo a la población indígena, con un alto nivel de subsidio. Requerido sobre por qué se optó por el modelo del barrio San Francisco, la ministra contestó que evaluaron todos los pros y los contras. “Los chacariteños siguen viviendo en la zona, no hay
desarraigo ni desprotección social. Ahora, si no trabajáramos sobre la base de la salud, la educación, el empleo, podría convertirse en un fracaso”, alertó.
INGRESOS FIJOS Por otro lado, Núñez expresó que, si bien el mercado atiende a la gente con “altísimos ingresos”, que puede comprarse una vivienda propia, en el medio también existe gente con ingresos fijos que para acceder a una casa propia requerirá de ayuda estatal. Agregó que tiene que haber instituciones financieras dispuestas a financiar al menos el 50% del costo de una vivienda. Sobre el punto, comentó el caso chileno, donde el Ministerio de la Vivienda está facultado a asumir riesgos como, por ejemplo, el desempleo del beneficiario. Dijo que en el país trasandino, cuando alguien queda desempleado, dicha secretaría de Estado paga las cuotas durante seis meses. Acotó que también existe el subsi-
dio al “buen pagador”. “Nosotros estamos viendo su implementación en nuestro país”, afirmó. Consultada sobre la falta de reglamentación de la Ley Nº 5638, “de fomento de la vivienda y desarrollo urbano”, sancionada hace ya dos años, la funcionaria contestó que la citada ley es un esfuerzo “bastante positivo” del sector privado, la AFD y la Senavitat. “Nosotros vamos a pedir una adenda para que (la ley) sea practicable, porque de pronto el papel aguanta todo”.
ALTOS PRECIOS En cuanto a los precios que hoy día se manejan en el mercado, Soledad Núñez afirmó las empresas privadas deben bajar sus valores, considerando que US$ 100.000 es mucha plata para la población de ingresos medios. “Los precios deberían bajar a US$ 50.000, US$ 40.000, inclusive a US$ 30.000”, expresó.
PROPUESTA DE CONTINUIDAD Preguntada si recibió alguna propuesta de los candidatos para seguir dirigiendo la Senavitat, respondió que de nadie y que -en realidad- están “muy abocados” a llevar a buen puerto la política habitacional del país, de modo que la misma no llegue a depender de ninguna persona en particular.
Edición 450 - Pág. 7
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
RECIBIÓ HOMENAJE EN EL COMISOE
Don Diego Martínez el excombatiente de la Guerra de Chacocumplió un siglo de vida En la jornada del 21 de Febrero, Don Diego Martínez fue agasajado en la sede del Colegio Militar de Suboficiales del Ejércitos (COMISOE) a través de un emotivo acto momento en el cual se rindió homenaje al Teniente Primero Diego Martínez, quien cumplió sus 100 años de vida, estuvo acompañado de personas que admiran y aprecian a Don Diego. El homenajeado agradeció por la sorpresa y relato su historia a los presentes. El Tte. Primero Martínez es una reliquia viviente, a sus 14 años salió de su casa para ir a luchar en la guerra, don Diego sorprendió a todos la soltura y lucidez con que habla además de tener una maravillosa memoria para contar a los presentes su experiencia de vis. El mismo es uno de los últimos veteranos con vida en la ciudad de En-
carnación.
Se escapó de su casa para ir a pelear en la Guerra Don Martínez recordó que fue a la guerra cuando tenía 14 años, menciono que sus padres se oponían a que él vaya a luchar por defender al país, por ende tuvo que escaparse de su hogar con otro vecino e ir a pelear para resguardar nuestro territorio. Lamento que las autoridades de turno no valoren el papel que ellos han cumplido en esa guerra para preservar nuestra zona, solicito que se establezcan las normativas requeridas para proveerles de agua y luz gratis por el valor patriótico que han tenido para defender nuestra soberanía.
Historia Don Diego Martínez nació en 18 de febrero de 1918 en Itape, Villarrica nace uno de nuestros tantos héroes, quien en 1933, con 14 años fue alistado a la Guerra del Chaco en un segundo cuerpo
junto con cuatro de sus humanos. Nombrado Teniente Primero participo de la batalla del Regimiento 7 donde cayó prisionero de los bolivianos. Horas después pudo escapar gracias a su abogado, el arcángel San Miguel; después de haber sido torturado de tal manera, que nunca podrá olvidar lo que vivió en esos
agenda
momentos. Regresó a su regimiento cuatro horas después, gracias a que rompió unos gajos de plantas por donde podía pasar. Llego con su regimiento hasta casi el límite del Paraguay y Bolivia cerca de un cerro que media más de 100 metros, donde se entregaron los bolivianos.
Dos meses después de terminada la guerra llego a su casa. Se casó y tuvo 12 hijos. Viajo a México donde gravo unos discos, ya que es profesor de arpa, también enseño a uno de sus hijos a ejecutarla, lo llevo por Buenos Aires y hoy día ejecuta el órgano en su propia banda. Hace 22 años quedó viudo y todavía siente la falta de su
esposa. Hoy con sus 100 años, sufre de presión alta, pero se siente fuerte y dice no tener miedo, ya que si ha de defender de nuevo la patria, lo hará aun en su silla de rueda. Da gracias a Dios y a San Arcángel porque gracias a ellos pudo salir vivo de la guerra.
para Jóvenes y Adultos de cambyretá
Recordarán a la mujer paraguaya Inauguran primer Centro de En el marco del día de la Copacons prepara una Con- tacadas de la zona. El acceso mujer paraguaya este vier- ferencia sobre el “Sufragio es libre y gratuito. Será en el Formación y Capacitación Laboral nes 23 de febrero a las 19:00 horas la Universidad Autónoma de Encarnación y
Femenino” a cargo de Anahí Soto y luego procederán a reconocer a las mujeres des-
Auditorio II de la UNAE.
Preparan nueva edición del NATSU MATSURI 2018 La Asociación Japonesa de Encarnación realizara su tradicional Fiesta de Verano denominada NATSU MATSURI 2018. Esta fiesta de verano, que organizan en sus instalaciones es denominada NATSU MATSURI, pues significa NATSU (verano) y MATSURI (Fiesta), es la oportunidad que los japoneses tienen para ofrecer a todo público, su arte y cultura a través del TAIKO (tambores). El NATSU MATSURI, se llevará a cabo el 24 de febrero y es la forma en que, a través del tambor desde tiempos ancestrales rinden culto y agradecimiento por la “Prosperidad”. En la asociación japonesa todo el año se llevan adelante actividades que involu-
cran a los más de 80 socios. En Encarnación habitan alrededor de 120 familias japonesas y por ende este tipo
de actividades no hace otra cosa que unir a esta colectividad que sabe preservar su cultura y su esencia.
Organizan Festival de Boxeo en la Playa
Este sábado 24 de febrero en la Playa San José de Encarnación, la Asociación de Boxeo de Playa del Paraguay (ASOBOP-PY) llevará adelante el Festival de Boxeo de Playa. Los ganadores tendrán la oportunidad de viajar al Brasil. Inscripción gratuita, más informes al 0985768768.
Con la bendición del Monseñor Francisco Pistilli, obispo de la Diócesis de Itapúa quedó oficialmente inaugurado el primer Centro de Formación y Capacitación Laboral de Jóvenes y Adultos de Cambyretá, el acto contó con la presencia de la Vice Ministra de Educación María del Carmen Giménez Sivulec, el Intendente Javier Pereira, concejales municipales, departamentales,
representantes del sector educativo y otras autoridades locales. La nueva obra, se trata de un proyecto largamente anhelado y en la que se trabajó durante varios años, conjuntamente con los miembros de la Unión Nacional de Educadores Sindicato Nacional (UNE- SN). El predio había sido adquirido por el municipio y luego cedido para la concreción del centro.
La primera etapa de la ambiciosa obra se construyó mediante un millonario aporte de la Gobernación de Itapúa de Gs. 713.840.100. El Municipio equipó las instalaciones. Los trabajos fueron realizados por la Empresa CONSTRUPAR S.R.L. En el lugar se construyó un pabellón de hormigón armado con 6 aulas de enseñanzas, sector administrativo, la dirección
CMYN Edición 449 - Pág. 8
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
Feliz Amaia con la fiesta por cumplir su primer añito sus papis le organizaron con mucho cariño
1 añito de Isaias y lo festejo con sus amiguitos en una divertida fiesta
Toda una princesa estuvo Emma el día que cumplió sus 2 añitos, rodeada de sus afectos
Sebastián cumplió 3 años y sus padres le agasajaron con una fiesta inolvidable
CMYN Edición 449 - Pág. 9
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
Guadalupe festejo sus 10 años con mucha a diversión con juegos, baile y músicas
Analia Ortellado Flores y Juan Carlos Laguna unieron sus vida y se juraron amor eterno.
La bella Fiorella festejo sus 5 Años con amigos y familiares
José Matías Garcete Wasmuth y Yessica Mariela Villar von Heimburg se unieron en matrimonio. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la Iglesia Filadelfia. El brindis en Campichuelo Eventos.
Edición 450 - Pág. 10
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
EN MARZO
Dictarán seminario sobre Protocolo y Ceremonial El sábado 10 de marzo a partir de las 08:00 horas en el Hotel Savoy de Encarnación se llevará adelante el “Seminario – Taller de Protocolo y Ceremonial”. El mismo es organizado por Alta Consultoría de Comunicación y tendrá como disertante al reconocido conferencista internacional Herminio González, actual Presidente de la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo OICP. En la ocasión se abordará sobre todo lo relacionado a la importancia del Protocolo l, el comportamiento, las jerarquías, el protocolo en la comunicación, las reglas básicas del protocolo y el ceremonial. Se abordará también sobre las nuevas formas de comunicar, la adaptación de la comunicación y el protocolo al mundo digital y la inserción del protocolo en la sociedad. El seminario tendrá una duración de 4 horas, se expedirán certificados de participación. Inscripciones y más información al 0982804240. Está abierto a todo público.
Sobre el disertante Por segundo período consecutivo Herminio González preside la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo que reúne a todas las asociaciones de protocolo, imagen y comunicación del mundo. Es Licenciado en Relaciones Públicas, ha realizado el curso de Experto Universitario en Protocolo y Ceremonial, en la Universidad de Oviedo, del Principado de Asturias, España. Asimismo, participó en Jornadas, Seminarios y Congresos Internacionales de Protocolo en España, Argentina, Brasil, Paraguay, México, Portugal, Honduras, Italia y Bolivia, en varios de ellos como disertante. En el 2016, ha sido distinguido con el “COLLAR AL MÉRITO DEL CEREMONIAL BRASILERO”. La más alta distinción otorgada por la Academia Brasilera de Ceremonial y Protocolo (ABCP).
joven encarnaceno
Ángel Maidana logra destacarse en Suiza con sus pasos de ballet
Al ponerse las zapatillas de ballet para hacer puntillas y demostar el empeine, todo bailarín se siente libre expresando sus sentimientos. El encarnaceno Ángel Maidana (18) fue ganador de la Prix de Lausanne y triunfa en Suiza gracias a su talento. Ángel comenta que se introdujo al mundo del ballet gracias a su hermana melliza, que siempre quiso que su hermano la acompañe a su academia. “A mí no me gustaba para nada el baile, lo mío era el karate”, recuerda el joven. Como los hermanos tenían gustos diferentes y para no pelearse, decidieron que los dos estudiarían ambas disciplinas. El bailarín cuenta que le obligaron ir a las clases de ballet durante cuatro años aproximadamente y así también su hermana debió ir al karate. “Luego de unos años,
ya me empezó a gustar la danza y me iba a la academia por cuenta propia”, manifiesta Ángel, quien junto a su melliza participaron en muchas competencias. El chico empezó en la escue-
agenda
“11vo Festival Internacional de Cuerdas” El 11vo Festival Internacional de Cuerdas y 9no Campus de guitarras, se realizará del 23 al 25 de febrero 2018 en el Parque Manantial de Hohenau-Paraguay y los Conciertos, el 24 de febrero noche de apertura en el mismo Parque Manantial, música al aire libre y chopp, y el Sábado 25 de febrero la noche de Gala en el Auditorio de la Agrodinámica de Hohenau, Itapúa, en el cuál se presentarán artistas de varios puntos de la Argentina y Paraguay, destacando la presencia del gran músico Quique Sinesi desde Buenos Aires.
El Festival En las 10 ediciones anteriores sumamos más de 5 mil personas de al menos cinco países como público, que se deleitaron con más de 34 músicos internacionales; y en los siete Campus Musicales habrán participado en total unos 100 alumnos de varios países que pudieron capacitarse e intercambiar sus experiencias. Considerando la calidad de los artistas invitados, estamos previendo que para los próximos conciertos volve-
remos a contar con una asistencia de unas 700 personas en los Conciertos; y una participación en el Campus de unos 60 o más jóvenes.
Actividades Campus de Guitarras del 23 al 25 de febrero se llevará a cabo desde el día viernes 23 al domingo 25 de febrero 2018 en el paradisíaco Parque Manantial de Hohenau, el cual cuenta con canchas de diversos deportes, áreas verdes, piletas y parrillas. Todas las actividades a desarrollarse en el Campus
como ser talleres, charlas, clases individuales, grupales, etc. serán dictadas por los Maestros Quique Sinesi, y Sebastián Pompilio de Buenos Aires, Favio Rodríguez de Ciudad del Este y los talleres con grandes músicos como Martín Marino de Buenos Aires y la presencia del luthier Uruguayo Marcos Labraga. Para inscribirse al Campus info en festivaldecuerdas@gmail.com
Conciertos Viernes 23 noche de apertura con música al aire li-
bre y chopp en el Parque Manantial de Hohenau,y el Sábado 24 de febrero noche de gala en el Auditorio de la Agrodinámica de Hohenau, 2 noches de Conciertos con artistas internacionales, se destaca la presencia del gran concertista Quique Sinesi así también Sebastián Pompilio de Buenos Aires, Vito Kruger de Hohenau, Favio Rodríguez de Ciudad del Este, Martín Marino de Buenos Aires, El dúo de Misiones argentina Ifran-Asaf, más músicos locales, la entrada es libre y gratuita.
la “Maximun” y luego fue a la academia “Mainumby”, las dos de Encarnación. Más adelante, siguió sus estudios en Posadas, Argentina, en la academia de ballet “Moscú”. Actualmente, se forma como bailarín en el Brussels International Ballet School, en Bélgica. El encarnaceno vive actualmente en Bélgica, en una casa que comparte con otros universitarios de varias partes del mundo, y ensaya ocho horas diarias. “Los primeros tiempos fueron muy difíciles porque me encontraba solo y extrañaba la cultura de nuestro país y, por sobre todo, a mi familia”, comenta. Ángel manifiesta que para ir a Suiza, al Prix de Lausanne, tuvo que hacer una audición por medio de un vídeo, según él, la parte más difícil de la competencia. Luego de pasar la primera prueba, los organizadores te informan si estás fuera o dentro del concurso. El joven ganó en la competencia de Lausanne la oportunidad de ir a una compañía o escuela para seguir perfeccionándose como bailarín. “Cuando dijeron mi número, el 412, que quedó
en la final, no podía creer; miré mi pecho en donde estaba mi ficha y era el mío; fue una emoción inexplicable”, señala. “Con respecto a los gastos diarios que tengo, mi familia me ayuda muchísimo”, cuenta el bailarín. El chico tuvo que ver la forma de conseguir dinero por medio de actividades que realizaba su madre porque no consiguió ninguna ayuda del Estado y eso para él fue la principal dificultad. “Lo que más me gusta de la danza es que podés ser vos mismo todo el tiempo y disfrutar del escenario, las luces y del público”, aclara el joven. Además de ejercitarse mucho, Ángel comenta que todo bailarín también debe cuidarse en su alimentación para resistir en todas las presentaciones. “Si pensás ser bailarín tenés que realmente querer mucho esta disciplina porque es un arte muy hermoso y a la vez sacrificado. Debe ser parte de vos tener el valor de que, si caés, te volvés a levantar, seguir con más energía y no rendirte por nada del mundo hasta cumplir tus sueños”, concluye abc.
Comuníquese con la Redacción en horario de oficina a teléfono
206087
Edición 450 - Pág. 11
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
turismo
Incorporan nueve posadas a oferta de alojamientos en Itapúa
Para dar respuesta a la creciente demanda de alojamiento y de esta manera fortalecer las rutas turísticas y culturales que tiene Itapúa, como las Misiones Jesuíticas, la Ruta de la Yerba Mate o el Circuito del Arroz, recientemente inaugurado, la ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo habilitó, nueve posadas turísticas en varias localidades del séptimo departamento.
Pirapó, capital departamental de la orquídea, incorporó por primera vez dos posadas inauguró este jueves dos posadas turísticas. La primera es Alex, de Celsa García. Cuenta con cuatro habitaciones y ocho camas a un costo de G. 80.000 por persona, con desayuno. Para reservas al 0985 717 753. El establecimiento fue acondicionado para el turismo mediante un préstamo del Crédito Agrícola de Habilitación. La otra posada es “Los Inmigrantes” de Sada Álvarez. Cuenta con dos habitaciones y tres camas, también a G. 80.000 por persona. Para reservas llamar al 0984 270 089. La producción de orquídeas es la mayor atracción de esta localidad de 6.500 habitantes, muchos de ellos de origen japonés. Yatytay inauguró su posada turística comunitaria en el majestuoso Salto Tembey. El emporio natural que ofrece el Salto Tembey de la localidad de Yatytay, Itapúa, desde este jueves pone a disposición de los turistas confortables alojamientos en la posada turística comunitaria Tembey, que fue inaugurada por la ministra Marcela Bacigalupo, y el intendente Paulo Saucedo. Cuenta con tres habitaciones y ocho camas a un costo de G. 70.000 por persona, con desayuno. Los menores de 12 años abonan la mitad. Capitán Miranda incorporó su primera posada turística. Se trata de Ña Arminda, situada a la altura del kilómetro 10 de la Ruta 6, departamento de Itapúa. El establecimiento ofrece tres habitaciones con
cinco camas, a un costo de G. 80.000 por persona con desayuno. Para reservas al 0982 881 595, con Arminda Ramírez. Encarnación es otro de los destinos que incorporó más opciones de alojamiento. Una joven emprendedora, Liz Araújo, de 18 años, lidera la nueva posada turística Pytu’u Renda, en el barrio María Florencia. Posee una habitación con cuatro camas, a un costo de G. 80.000 por persona, con desayuno. Dispone de un amplio patio y quincho. El acceso está situado en el kilómetro 10 de la Ruta 6. Para contactos al 0985 704 495. La otra posada nueva es “Casa Grande ll”. Posee cuatro habitaciones y 16 camas. Está situada en Mayor Eduardo Chamorro casi Tte Amarilla del barrio Villa Cristina. El costo de la habitación oscila entre G. 80.000 y 100.000 dependiendo de la categoría, con desayuno incluido. En Cambyretá, se procedió a inaugurar la posada turística “Yerutí”, propiedad de Blas Maidana. Posee 2 habitaciones con 4 camas para realizar reservas contactar con el (0982) 804240, que además ofrece paseos en Fusca. El costo del alojamiento es de G. 80.000 por persona, con desayuno. “La Familia” es otra posada turística que fue habilitada en Carmen del Paraná, cuenta con 3 habitaciones y 7 camas, para realizar reservas comunicarse con Sthella Marys Gauto al (0985) 344-568. El costo es de G. 100.000 con desayuno.
Finalmente, en San Juan del Paraná, se habilitó la posada “Costa del Paraná” de David Riveros. Este establecimiento cuenta con 4 habitaciones y 11 camas, para realizar reservas se pueden comunicar al (0985) 767- 768. El costo es de G. 80.000 por persona. Con estas inauguraciones el Departamento de Itapúa cuenta actualmente con 51 posadas turísticas y 500 camas que se constituyen en una alternativa válida de alojamiento para retener por más tiempo a los visitantes nacionales y extranjeros. A nivel nacional, existen 203 posadas, en 12 departamentos y 61 localidades, sumando así casi 800 habitaciones con más de 2.000 camas en total. Los diferentes destinos que cuentan con posadas turísticas en Itapúa ofrecen al visitante, a un precio muy accesible, la posibilidad de conocer las numerosas atracciones como las Dunas de San Cosme y Damián, las Misiones Jesuíticas Guaraníes, declaradas patrimonio de la humanidad por la Unesco, espacios culturales y centros de artesanía, saltos de agua, cerros, playas y los circuitos turísticos de la yerba mate y del arroz. El programa de Posadas Turísticas del Paraguay cuenta con el apoyo y acompañamiento del Crédito Agrícola de Habilitación (CAH), la empresa Inverfin SAECA y la Asociación Femenina de Empresarias Ejecutivas de Turismo (Afeet).
ALGO MÁS QUE PALABRAS
ENTERNECERNOS Y ENTUSIASMARNOS Tenemos que volver al corazón de la poesía para ejercitar el deporte del entendimiento, para pintar murales de amor que nos injerten armonía, y para poder viajar hermanándonos a golpe de latido. Hemos de salir con urgencia de este calvario de crueldades que nos dejan sin alma. Nos merecemos otros caminos de menos batallas y más abrazos, no tan destructores y sí constructores del género humano. Sólo así podremos confluir en concordia y desterrar el desaliento que nos invade. A propósito, quiero subrayar el emocionante mensaje de conciliación a su llegada a Corea del Sur, del atleta refugiado Yiech Pur Biel. Un claro testimonio de luz que debe hacernos recapacitar a todo ser humano, habite donde habite la persona, pues lo fundamental es despertar y trascender de nuestras propias miserias humanas. He aquí su hondura, su manantial de enternecedoras lágrimas, que nos llaman a meditar conjuntamente: “Una persona necesita muchas cosas – vivienda, alimentos, agua, educación y servicios médicos – para sobrevivir, pero ¿qué significan todas estas cosas sin quietud? Como refugiado que huyó de un país en conflicto, sé lo importante que es la paz”. Más allá de estas palabras están también sus acciones, promoviendo instalaciones deportivas para niños refugiados, desplazados y vulnerables. En el fondo, busca utilizar la actividad física como una herramienta de cambio para los menores de todo el planeta. En un momento en el que son muchos los niños reclutados por la fuerza, o adoctrinados para matar en contiendas verdaderamente salvajes, argumentos como el del atleta refugiado Yiech Pur Biel, aparte de apasionarnos, nos injerta la esperanza de que sea posible modificar actitudes. No podemos acomodarnos a esta locura de maldades y violencias sin límite, que padecemos. Millones de chavales viven en emergencias, necesitamos salvar sus vidas, restaurar su sonrisa, encauzar su sosiego y alimentar su ilusión, la de un mundo más apacible y fraterno. Naciones Unidas calcula que hay unos 19.000 niños soldado en Sudán del Sur, tras más de cuatro años de conflicto en el país africano. UNICEF
necesita 45 millones de dólares en 2018 para apoyar los esfuerzos de liberación, desmovilización y reintegración en todo el país. “No todos los críos son reclutados por la fuerza. Muchos se unieron a los grupos armados porque sintieron que no tenían otra opción “, dijo Mahimbo Mdoe, representante de UNICEF en el país. “Nuestra prioridad para este grupo de menores es brindarles el apoyo que necesitan para alcanzar un futuro más prometedor”, remató poniendo la esperanza en todos nosotros. Indudablemente, el ser humano como tal, precisa rehumanizarse, aunque solo fuera para salvarse él mismo y los suyos. Por ello, tenemos que vestir los pensamientos de un lenguaje más vivificador y menos letal, con disposición siempre a prestar auxilio donde se nos necesite. Al igual que se tiende a poner palabras allí donde restan las ideas, es menester salir al encuentro de cuántos viven engañando a los demás, pensando que se bastan a sí mismos, ya sea desde la ciencia, el arte o el deporte, para decirles que la vida no es de nadie y es de todos, y que al menos, aquellos que deseamos vivirla, podamos hacerlo sin que se enfríe el amor entre análogos. Hoy más que nunca, requerimos de esa capacidad de afán interior que suele ponernos alas, cuando menos para ocuparnos de lo evidentemente importante, como es la comunión entre culturas y gentes. Por cierto, ya en su tiempo el escritor francés Anatole France (1844-1924), solía decir que “prefería los errores del entusiasmo a la indiferencia de la sabiduría”; y, ciertamente, son las cuestiones realizadas con voluntad y espíritu las que suelen acercarnos y hacernos crecer coaligados. Si prioritario para esa alianza es asegurar que la voz de todos sea escuchada, también ha de ser fundamental que el respeto, primera condición para vivir una vida saludable, cotice antes que el dinero por todos los rincones del orbe. Así frenaremos todos los vicios y ganaremos en virtudes que buena falta nos hace. Entusiasmados y enternecidos, hasta sentir la veneración de amarnos, es lo que realmente nos tranquiliza. Únicamente, quien lo experimentó lo entiende.
Edición 450 - Pág. 12
ABOGADOS
JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544 Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas. Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720
CARNICERÍA
CINEMA
Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828. Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.
ENSEÑANZA
DESARMADERO CONFITERÍA
CONSULTORIA CAZA Y PESCA
C.B.F.
ALAMBRES
Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado. Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.
ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria. Oficina 5-B Tel.: 071 200 686
AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548
BODEGA
San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo. com.ar Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana. Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.
CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs. Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor
CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.
CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda. Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-
guello@hotmail.com
ENVASES
CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq. Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342
M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.
ESCRIBANÍAS
ELECTRICIDAD Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798
ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.
Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal. Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5
ELASTIQUERÍA
EMBRAGUES
CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997 Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos. Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas
DEPORTES FERRETERIAS
Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.
Edición 450 - Pág. 13
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018 Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com
Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral. Art. Sanitarios y electricidad Pinturas y Barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas, etc. Horario continuado Domingo hasta ½ día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo
IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951 TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.
bal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: (071) 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.
RECEPCIONES
MEDICINA&SALUD Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación
TAPICERIA
0975 687 356
INGENIERIA
RECTIFICADORAS Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759
odontología
GRANJAS AVICOLAS
S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430
JOYERIAS JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel. Tel: 209 520 / (0985) 204 511
GASTRONOMÍA
Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772
Elisa Yamawaki Coiffure •Cortes • Peinados • Lavados. Femenino y Masculino Dirección: Antequera entre 25 de Mayo y Villarrica 1571.Tel
Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 Cel: 0983 581 214
PERFUMERÍA
Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Armada Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Barrio La Paz Telefax: 203099 Cel.: (0985) 759727.
REPUESTOS
Odontología. Dra Sandra Cibils. Reg.4231. Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. Lomas Valentinas y Jorge Memmel. A una cuadra del Hospital Regio-
NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.
GOMERÍAS Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles. Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595-983591414 y +595995389042. Cel.0983591414 y 0995-389042. Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py
Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.
MAT. CONSTRUCCIÓN
Muebles
Electrodomésticos
PIZZERÍAS
Productos de consumo en general. D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Capitán Miranda, centro.
Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral. Cabañas.
IMPRENTAS IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre
NEUMÁTICOS
“El supermercado de los respuestos” Repuestos en general para la línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda. Caballero entre Tte. Honorio González e Independencia Nacional.
POLLERÍAS
Neumáticos Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación
SEGUROS
Lubricantes Itapúa. Av. Irrazá-
Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez. Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales. Cel.0985.789.200. Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.
nuevos
POZOS ARTESIANOS
repuestos
autopartes GREGOR.
PELUQUERIA
PSICOLOGÍA
LUBRICANTES
ESPECIAL
La Real Autorrepuestos
Hoteles Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor. Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com Wiessen c/ Gral. Artigas
VIDRIOS
nal.
LAVANDERIA Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.
Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado. Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350
TALLER MECÁNICO Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com
Venta de autopiezas en general, recambio de arranque y alternadores. Whatsapp. 0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.
restaurante
Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación. C e l u l a r. 0 9 8 5 - 5 8 6 9 2 5 . Encarnación.
BELLA VISTA Edición 450 - Pág. 14 Viernes 23 de febrero al jueves 1 de marzo 2018
HOROSCOPO
Aries - 21 de marzo - 20 de abril Es fácil que consigas que tus amistades más allegadas se impliquen en tus actividades profe-sionales, no solo para esta semana, si no que será un factor favorable durante el resto del año. Si notas algún bajón anímico, sal a dar un paseo por el bosque, campo o montaña, verás cómo te sientes mucho mejor. Todo lo iniciado en el mes anterior podría traducirse en algún tipo de recompensa, tanto económica como profesional o en ganar recursos personales que te doten de mayor seguridad, solvencia o poderío. Procurad cuidaros la garganta y protegeros de res-friados o gripe. Mejor día 26 y 28. Tauro - 21 de abril - 20 de mayo Teniendo bastantes posibilidades en todo aquello que inicies te pueden llegar oportunidades económicas y beneficios extraordinarios con muy poco esfuerzo por tu parte, aunque debes de ser prudente en los gastos, esta semana no sería lo más indicado, luego te faltaría. Verás que gozas de muchísima energía, magnetismo y vitalidad con un encanto especial y buenas dotes, podrás obtener lo que quieras agudizando tu encanto personal y buen talante, notarás como el mundo se adapta a ti y no a la inversa. Vuestro regente es Venus guardián del amor y el arte y os otorgará amor por lo material. Mejor día 23 y 24. Geminis - 21 de mayo - 22 de junio No eches las culpas a nadie y mira que puedes cambiar tú. Será un buen momento en el que mires las cosas desde otra perspectiva, te aportarán una gran energía autoestima y confianza en ti, buenas situaciones. Procura no iniciar nuevos proyectos, lo mejor es que prosigas y acabes lo que hayas empezado con anterioridad, es momento de dejar zanjado las cosas pen-dientes del pasado que requieren una pronta solución, sobre todo si están relacionados con tu hogar, familia o tu propio mundo interno. No tendréis ningún problema con la salud, pero vigilad lo que coméis y en que condiciones está. Mejor día 23 y 24. Cáncer - 22 de junio - 22 de julio Deberéis tener un poco de paciencia, ya que en un corto periodo de tiempo veréis cambios importantes en vuestra vida. Quizás hayáis conseguido vuestros objetivos laborales tal y como querías, ahora podrás dedicar más tiempo a tu vida social o a fortalecerte espiritualmente. Económicamente requerirás más esfuerzo, te será muy útil para guiarte adecuadamente en la orientación financiera que consultes con personas que te puedan asesorar, también te pueden llegar por sueños o visiones pero debes estar alerta a todo esto. En la salud no aparecen signos de problemas. Mejor día 24 y 25. Leo - 23 de julio - 23 de agosto La profesión tomará una gran importancia para ti, pero el principal centro de atención sigue siendo el interno, la vida emocional, la familia y el hogar, verás que todo está en armonía. Antes de asumir cualquier compromiso en tus relaciones personales espera un poco. Mejorará bastante tu confianza social, permitiéndote mejor comunicación con la pareja o las personas que pueden llegar a serlo. También pueden aparecer viejos amigos o relaciones. Procura des-cansar y relajarte un poco más, porque con la actividad social que vas a tener, puede llegar a agotarte. Mejor día 24 y 25. Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre Procura bajar el ritmo laboral, ya que la intensa actividad profesional que estás llevando a cabo puede pasarte factura, así es que, descansa y relájate todo lo que puedas, pero no bajes la guardia ya que de ti depende únicamente que toda la labor que has realizado se consolide, y en esta semana es cuando debes de tener más cuidado. Estupenda semana para concretar detalles de tu situación laboral o de tus obligaciones cotidianas. Si quieres lograr una mayor seguridad personal, la puedes aprovechar afianzando tu personalidad y ya verás lo que te beneficia en tu crecimiento espiritual e intelectual. Mejor día 23 y 24. Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre Concentra tu atención y habilidades en tu situación profesional y relaciones sociales, Tendrás la oportunidad de cerrar el círculo, de concretar algunas cosas por las que estabas aguardando desde hace tiempo. Seguramente tendrás que tomar algunas importantes decisiones laborales, pero trata de no lanzarte de lleno, ya que puedes encontrarte con malos entendidos en tu trato con tu entorno laboral y puede afectar a tu buena reputación. Si tienes que correr algún riesgo procura ser muy prudente y con consciencia de lo que estás haciendo. Mejor día 26 y 27. Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre Buen momento para crecer con los demás o la forma en que puedas participar en la sociedad. Es posible que puedan surgir imprevistos que te hagan renunciar a algunas expectativas que te habías marcado para este periodo, lo que te puede causar alguna desilusión, pero en el ámbito laboral las cosas te marcharán muchísimo mejor, por lo que te recuperarás fácilmente. Piensa que podría salir a la luz algo oculto o que no sabías, no debes preocuparte pero si actuar con paciencia. Vas a tener una energía muy valiosa sobre todo tipo de relaciones personales, in-cluyendo la pareja. Mejor día 24 y 25. Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Tus sentimientos altruistas llegarán a su momento culminante, ya que tendrás la tendencia a querer tomarte las cosas de una manera más tranquila y pacifica, pero con la convicción de que tus ideales triunfarán en cualquier momento. Pero no por ello debes dejar de atender a la familia, porque te podrían llamar la atención, no trates de evadirte y asume con alegría tus responsabilidades familiares, y si tuvieras que hacer más larga tu jornada de trabajo, la acor-tas y deberás sacrificarte un poco por tus ideales y llevar una vida más activa con la familia y el hogar. 25y 26. Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero Se pueden presentar muy buenas ocasiones y dar pasos de gigante en ese camino personal de realización que estás experimentando últimamente. Claro está, esto te puede representar un gran desgaste de energía y una apuesta personal por la que nadie te puede garantizar el éxito. De todas las formas, como tu energía personal la tendrás muy desarrollada, si la dosificas bien creo que podrás afrontar muy bien esas buenas oportunidades que se te van a presentar. Tie-nes que actuar serenamente porque tendrás la oportunidad de hacer las cosas mucho mejor- Mejor día 23 y 25. Acuario - 21 de enero - 19 de febrero Si no tienes pareja, tendrás más de una oportunidad de encontrar relaciones en sitios de diver-timento y fiestas. Se verán en mucho beneficiadas tus dotes normales de comunicación y tu capacidad intelectual, lo que te dará una fuerza especial si te dedicas a todo lo relacionado con la comunicación, continuando con tu creatividad especial no tendrás ningún obstáculo en conseguir aquellos proyectos que te propongas en los medios mencionados anteriormente. Fomenta la comunicación con los demás, pero tienes que tener cuidado con las tensiones emocionales. Mejor día 23 y 24 Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo Tienes que ser paciente y efectuar una lectura consciente de la nueva situación. En el plano personal, también es buen ciclo para revisar lo que le hace mal a tu cuerpo, hacer algún tipo de dieta para adelgazar o para tu reinvención personal. Tendrás la oportunidad de arreglar muchas cosas de orden económico y emocional, así como en el ámbito familiar o el hogar, será un momento adecuado para revisar el pasado y renovar todo tipo de recursos comparti-dos, desde los de pareja, socios y hasta los relacionados con bancos, es buen momento de poner orden en todos estos ámbitos. Mejor día 24 y 25.
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
Capital de la Yerba Mate rendirá Tributo al Tereré para celebrar el día
En el marco de la celebración del Día del Tereré, se llevarán adelante varias actividades que se inician este viernes 23 y sábado 24 en Bella Vista - Itapúa.
En el marco de la Semana del Día del Tereré se llevará a cabo el “Lanzamiento del Primer Congreso Nacional de la Yerba Mate” el día 21 de febrero a las 9:00 horas en el Centro Yerbatero Paraguayo, sito en Av. Marcial Samaniego y Ruta 6ta. Km 48 de la Ciudad de Bella Vista, Itapúa. El Congreso Nacional de la Yerba Mate es un evento organizado por el Centro Yerbatero Paraguayo, donde se pretende exponer las investigaciones, avances tecnológicos e innovación desarrollado con la yerba mate paraguaya con el fin de expandir y socializar el crecimiento del sector así como seguir apostando a las investigaciones sobre este noble producto. El Congreso está dirigido a profesionales del sector privado y público, empresas socias del gremio, técnicos, empresarios, estudiantes, universidades, instituciones públicas, disertantes invitados de Argentina, Brasil y Uruguay y demás referentes del sector. La yerba mate posee una gran representatividad en Paraguay, ya que constituye el principal ingrediente de nuestra bebida tradicional: el tereré, así como del mate, el cocido y otras infusiones, además de las propiedades
que debemos potenciarlo a nivel internacional. Para la realización del Congreso queremos contar con el apoyo de las Instituciones Públicas como la SENATUR que estamos seguro que lograremos el éxito de la promoción para posicionar la yerba mate paraguaya como producto autóctono asociándolo con los atractivos turísticos, tradiciones y la cultura de nuestro País. Además deseamos obtener el apoyo de los distintos Ministerios, Universidades y demás entes relacionados a la investigación y comercialización de la yerba mate paraguaya. Está claro que la fórmula para lograr resultados positivos implica trabajar en equipo, se logran mejores resultados dentro de un sector a través de esfuerzos colectivos.
Filártiga, Ministro Asesor de la Presidencia de la República, el Dr. Fernando Griffith, Ministro de la Secretaría Nacional de Cultura y el ing. Roberto Servín, presidente de la Asociación Tereré Paraguay Mba’e. En la oportunidad la Asociación Tereré Paraguay Mba’e presentará el certificado de Records Guinness otorgada a dicha institución. Para el sábado a partir de las 10:00 horas tendrá lugar el evento Tereré Jere Guasu (Gran Ronda de Tereré) en el predio de Mate Roga en Bella Vista, por lo que invitan a todos los interesados a llevar su equipo de tereré para compartir. Organiza Yvy Paraguay y cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Bella Vista, Mate Roga y el Centro Yerbatero Paraguayo.
Actividad
HISTORIA
La actividad se inicia este viernes a las 19:30 horas con el evento “Tributo al Tereré” bebida originaria del Paraguay, con una “Conferencia Magistral” en el Salón Los Fundadores de la Municipalidad, a cargo del Dr. Darío
Luego de que en Mato Grosso do Sul, Brasil, se adelantaran y oficializaran al tereré como bebida tradicional, el Congreso paraguayo aprobó en el 2010 destinar un día para conmemorarlo como algo tradicional y propio.
Entre los argumentos de dicha legislación se señala que “es importante identificar nuestras raíces y costumbres a modo de reafirmar la protección y valoración de los recursos naturales y las tradiciones, ante el auge de culturas foráneas”. En ese sentido, nuestra bebida tradicional constituye “toda una ceremonia nacional que nos hace sentir auténticamente paraguayos, que supera los tiempos sin importar las clases sociales ni las afiliaciones políticas”, señala el documento aprobado por el Poder Legislativo, y publicado luego por el Ministerio de Educación y Cultura (MEC)
Día del tereré; la bebida nacional del Paraguay Es una de las más hermosas herencias de nuestros ancestros. Es el compañero de vida que va hasta los más recónditos lugares del mundo con el paraguayo. Es el eterno sellador de amistad, felicidad, tristeza y reconciliaciones. La bebida tomada por todos los habitantes del país: niños, jóvenes y adultos. Es el tereré. En Paraguay el día del tereré es el último sábado de febrero de cada año. La fecha para la celebración del tereré, se designó durante el año 2011 mediante la Ley de la Nación N° 4.261 “Que declara al tereré como Patrimonio Cultural y Bebida Nacional del Paraguay” y fija el último sábado de febrero de cada año como fecha de celebración.
Presentan fechas del Nacional de Rally Se llevará a cabo la presentación del Campeonato Nacional de Rally 2018, además de las primeras fechas del evento a desarrollarse en las ciudades de Villarrica y Encarnación. La primera fecha del campeonato se disputará el último fin de semana de febrero y un mes después será el Trans-Itapúa, que además será la primera fecha del campeonato sudamericano. “Estuvieron gente de Encarnación en la presentación, el terreno allí ya está para que se inicie la carrera, nos pone feliz porque seguimos teniendo el apoyo de los de Itapúa. Y habló de lo que se vendrá en la segunda fecha del cam-
peonato, el Trans-Itapúa. “El Trans-Itapúa por el empeño que ponen y por los caminos es el más importante después del Chaco, tenemos
todas las condiciones necesarias. Encarnación no es solo bueno por su infraestructura, el suelo es variado y hay zonas que le es familiar a los
extranjeros, principalmente para los argentinos, brasileños y uruguayos.
Edición 450 - Pág. 15
Encarnación,Viernes 23 de febrero de 2018
el juicio podría desarrollarse durante más de una semana
Procesados por crimen de adolescente se exponen a treinta años de prisión René Hofstetter y Mathias Wilbs se exponen a una condena de hasta 30 años de cárcel por el asesinato del joven Luis Alejandro Alex Villamayor, ocurrido en junio del año 2015. El fiscal Enrique Díaz, quien está a cargo del caso, explicó que el juicio se encuentra en etapa incipiente y continuará. Señaló que, de acuerdo a la investigación fiscal, tienen la certeza de que el hecho corresponde a un caso de homicidio. “Para nosotros está muy claro, conforme a los trabajos periciales, que se trató de un homicidio y que el responsable es René Hofstetter (ami-
go de la víctima), en complicidad de Mathias Wilbs (capataz de la estancia) “, sentenció. El representante del Ministerio Público dijo que los procesados se exponen a una condena de hasta 30 años de cárcel. “Voy a analizar lo que se desarrolle en el juicio. De acuerdo a lo que vaya surgiendo, vamos a cotejar y vamos a presentar nuestro alegato final y definir la pena que vamos a pedir”, detalló El hecho ocurrió el 27 de junio de 2015 en un establecimiento rural en la localidad de Obligado, Departamento de Itapúa, donde los jóvenes pasaron un fin de semana. La víctima fatal era hijo del ex diputado Luis Villamayor.
petró el crimen. El juicio se desarrolla en Encarnación y los acusados son René Hofstetter, quien se encuentra imputado por homicidio doloso. Por su parte, Mathias Wilbs, está imputado por homicidio doloso, frustración de la persecución y ejecución penal.
El supuesto asesino
Inicialmente, el caso fue caratulado como un suicidio; sin embargo, el informe pericial reveló que se trató de un homicidio. La escena del crimen había sido alterada por los procesados. Alex recibió un tiro en la ca-
Luis Villamayor revela identidad del asesino de su hijo
Judicial
Actuarios judiciales irán a huelga La medida de fuerza iniciara el próximo martes 27 de febrero y se entendería hasta el viernes 2 de marzo, los funcionarios alegan que garantizaran los servicios básicos. Tras semanas de protestar por el pago de una bonificación de G. 2 millones, actuarios judiciales de todo el país resolvieron ir a una huelga. El consejo administrativo de la Corte mantuvo una reunión con los actuarios judiciales en torno a la controvertida bonificación por “responsabilidad en el cargo” que les prometieron el año pasado y que ya se encuentra en el Presupuesto 2018. La propuesta fue conformar una comisión para estudiar el pago de este beneficio que debía regir desde enero, hecho que molestó a los representantes de los actuarios. Tras debatir sobre esta situación, los 772 actuarios judiciales resolvieron ir a una huelga.
beza y presentaba lesiones en varias partes del cuerpo. Además, tenía rastros de haber sido abusado sexualmente. Se presume que los adolescentes se encontraban bajo los efectos de alguna droga.
Durante la medida de fuerza, que se desarrollará desde el martes 27 de febrero hasta el viernes 2 de marzo, quedan garantizados los servicios básicos, aseguran los representantes. “Hace cuatro años venimos reclamando el cobro de esta bonificación; siempre nos proponen una mesa de diálogo. Hoy hemos decidido ir a huelga”, dijo Marcela Peña, actuaria de Encarnación.
Los actuarios judiciales son una pieza clave del Poder Judicial, ya que ninguna resolución, incluidas las de los propios ministros de la Corte Suprema de Justicia, puede salir sin la firma de uno de ellos. Con la bonificación, cada actuario judicial percibirá una suma de G. 8.500.000 de forma mensual. Aseguran que el monto total aprobado para este rubro es de G. 1.500 millones, ya presupuestado.
IMPRENTA
Por su parte el exdiputa-
do Luis Villamayor reveló quién disparó para asesinar a su hijo, en 2015. El juicio oral y público comenzó este lunes. Villamayor afirmó que quien dio muerte a su hijo es René Hofstetter, excompañero de colegio de la víctima. El joven se encuentra imputado con Mathias Wilbs, capataz de estancia en la que se per-
Luego de más de dos años y medio inició el juicio oral para dar con los responsables del crimen. El padre aseguró que quien disparó es René Hofstetter, ya que según él existe un peritaje que arrojará resultados que no permitirán mayores dudas al respecto. “Durante el juicio se expondrán todas las pruebas que demostrarán que René Hofstetter realizó el disparo”, atizó.
Abogado asegura que no hay pruebas contra su cliente en caso Villamayor
El abogado del principal acusado por el asesinato del joven Alex Villamayor, indicó que no existen pruebas contundentes para elevar la causa a juicio oral y público. Señaló además que no descartan que haya sido un suicidio y no un homicidio Norman Stanley, abogado de René Hofstetter, acusado por el asesinato del joven Alex Villamayor, mencionó que la Fiscalía no reunió las
pruebas que son necesarias para que el caso sea elevado a juicio oral y público. Señaló que el caso es absolutamente vergonzoso, ya que no existen relatos sustentados, y que los testigos son los padres de los jóvenes quienes evidentemente defenderán a sus familiares. Indicó que la Fiscalía toma como pruebas las declaraciones de los propios impu-
tados. Por otra parte, dijo que otros supuestos involucrados fueron desligados de la causa ya que las pruebas de parafina dieron negativo, siendo que su cliente también dio negativo al citado análisis. Alegó que entiende la tragedia por la cual paso el exdiputado Luis Villamayor, al perder a su hijo, pero puntualizó que no descartan que el joven se haya suicidado.
Ediciรณn 450 - Pรกg. 16
Encarnaciรณn,Viernes 23 de febrero de 2018