Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Encarnación, Paraguay
| 16 de marzo de 2018
SENAD reporta resultados de la lucha contra el narcotráfico en Itapúa
|
Edición 453 - G. 5.000
Por caso del ex fiscal Garelik suspenden a fiscal y a juez que serán investigados
municipalidad de encarnación ya había sido advertida en varias ocasiones en los últimos dos años
Avanza construcción de accesos San Isidro
Concejales buscan solución ante millonaria multa por la SEAM Un grupo de concejales municipales de la ciudad de Encarnación, se hicieron presentes en el vertedero municipal a fin de constatar la situación en el cual se encuentra . La inspección de los ediles en el lugar se debe al comunicado emitido por la SEAM en donde refiere que el municipio encarnaceno está expuesto a una millonaria multa por reiteradas violaciones a normas ambientales
Rehabilitan “Fazenda da Esperanza” en Cambyretá para tratar adicciones
Pag. 7
Vicepresidente de la República presentó renuncia ante Diputados
FONACIDE está aplazado en Encarnación La más humilde institución de la ciudad aún no ha sido intervenida por la comuna encarnacena, indignante situación se registra en la histórica escuela N° 208 Contralmirante Enrique Ramón Martino
Libanés fue beneficiado con medida sustitutiva a la prisión
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087
Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke
¿Comité del partido liberal con presidente maricón? Según el exabrupto de Luis Yd, intendente de la ciudad de Encarnación, el abogado Moisés Barreto, presidente del comité Nº 1 de esta ciudad es un maricón. Esta expresión del jefe comunal es el reflejo de su indisimulada soberbia que viene manifestando desde hace un buen tiempo, en una deshonesta actitud de traidor y mal agradecido al partido que le dio la posibilidad de ser administrador comunal. Si los liberales no le hubieran apoyado, hoy no hubiera sido ni sereno del cementerio. Luis Yd nunca representó a nadie y hoy es un gran atrevido al faltarle el respeto a los liberales en la figura de su presidente. Tratar de marica, expresión que se usa como insulto grosero con significados de hombre homosexual; hombre afeminado (que no significa homosexual, son términos relacionados pero no iguales), además de hombre de poco ánimo y esfuerzo. Ninguno de los significados tiene nada que ver con la persona del presidente del Partido Liberal, por lo que es absolutamente fuera de lugar y discriminativo del intendente a quienes tienen una opción sexual diferente. Los candidatos surgidos sin haber sido militantes, a quienes los liberales han apoyado padecen del cáncer de la traición, la deslealtad y la ingratitud, en particular los que llegan a ser intendentes con apoyo de liberales. Apenas están en el cargo parece que no conocen otra escalera para trascender en la política, si no es a través de clavar un puñal en la espalda a sus mentores. Como ejemplo está la ex concejal, abogada María Teresa del Puerto, que fue una de las que más luchó en el PLRA para que el partido apoye la candidatura de Luis Yd, su colega entonces, pero hoy está tirada en un rincón, humillada. La manifestación de profunda preocupación hecha por Moisés Barreto en un recinto privado entre los cinco presidentes de comités de Encarnación, de los cuales uno, al mejor estilo del pyrague estronista, de manera desleal, grabó la conversación e inmediatamente envió a su hermano de iglesia – el intendente – y éste a su vocero, el radialista mercenario, que inmediatamente difundió el audio, con la pretensión de “quemar” al presidente liberal. Acto seguido, llamó al intendente al que le hizo decir que Barreto era un maricón e inmaduro. Lo expresado por el presidente del Comité Nº 1 “Dr. Eligio Ayala” es nada más la exteriorización de las insatisfacciones que está causando Luis Yd en el ejercicio del poder y la autoridad, los subalternos, los amigos y los allegados. En conversaciones con sus amigos, el intendente se pasa diciendo “que sus peores enemigos son los liberales”. Pero para las autoridades y militantes del PLRA no es cierto. Sus más peligrosos enemigos son los que se dicen ser sus amigos, los que tienen un cargo público en la municipalidad y que al igual que los colorados están actuando con deshonestidad. Los rumores que los encarnacenos quieren que se aclare son, por ejemplo, por qué el sobrino y hermano del mercenario radialista siguen siendo funcionarios municipales sin que sean útiles a la comunidad. El sobrino, con sueldo municipal y “ganador” de todos los proyectos de impacto ambiental y sin resultado está llevando mucho dinero. Por culpa del sobrino del radialista e ineficiencia del jefe de obras, la municipalidad tendrá que pagar una multa de 800 millones de guaraníes por incumplimiento de las obligaciones de licenciamiento ambiental constatado en el vertedero municipal que le aplicó la SEAM por
mala gestión en la disposición de residuos. Otra interrogante que debe responder Luis Yd es; porqué le sigue manteniendo a la esposa de su Jefe de Gabinete sin una función y con jugoso sueldo, al igual que otra abogada que está como dama de compañía de la Jefa de Recursos Humanos. La escribana, esposa del secretario general interino es la que realiza la escrituración de los vehículos que innecesariamente la municipalidad está comprando y el sobrino es uno de los integrantes de la claque de abogados ineptos que está desangrando el erario municipal con el cuento de que conseguirán encarcelar a los ex intendentes “ladrones” que precedieron al actual. Esta historia de mal relacionamiento entre los dirigentes liberales y Luis Yd comenzó desde que asumió el poder debido a que aplicó la misma política de los colorados, priorizando en los cargos a sus cercanos para que sean sus cómplices antes que colaboradores, por ejemplo sus hermanos de la iglesia y los patriaqueridistas. Los cargos que tienen los pocos liberales no fueron consensuados en el partido liberal de manera institucional, cada uno responde a una lisonja que le encanta al Intendente, pero está creando un ambiente de encono inatajable en quienes trabajaron y votaron por su candidatura, cuyo desenlace es impredecible después de las elecciones generales del 22 de abril porque los dirigentes del PLRA ya perdieron la confianza en él, y es casi seguro que algunos pedirán que los comités retiren su apoyo institucional. Estas son las razones por las que Moisés Barreto expresó su malestar a sus colegas presidentes. Luis que se cree la estrella, hoy es apenas una estrellita y sin los liberales puede apagarse. El intendente no quiere entender que el poder reside en los votos, y quienes los tienen son los liberales. Si sigue flotando en la burbuja del poder peligrosamente está promoviendo su destitución y la vuelta de los colorados, porque su administración sólo ha cambiado el color y personajes de la ecuación: en vez de rojo algunos azules y muchos sinvergüenzas oportunistas. La figura del traidor ha sido justificada desde tiempos inmemoriales. En su obra cumbre, El Príncipe, Maquiavelo escribe: “Cualquier hombre que intente ser bueno todo el tiempo terminará yendo a la ruina entre la gran cantidad de hombres que no lo son. Por lo tanto, un príncipe que quiera conservar su autoridad deberá aprender a no ser bueno y usar ese conocimiento, o prescindir de su uso, según las necesidades que se presenten”. Luis no es bueno, solo quiere aparentar, y eso es más peligroso aun. La ingratitud es otro mal condenado por la historia. El libro de cabecera recomienda: “Desconfíe de los amigos; suelen ser los primeros en traicionarlo, ya que caen fácilmente presa de la envidia. También suelen convertirse en irrespetuosos y tiranos. En cambio, emplee a quien haya sido su enemigo, y le será más leal que un amigo, ya que deberá hacer mayores esfuerzos para demostrar su adhesión”. El proyecto político egoísta de su reelección está lejos de él. Por un lado es desleal con el partido que lo ha apoyado a pesar de su codicia y de sus trapisondas; y es alevoso para el pueblo liberal que le otorgó los votos con los que escaló a la administración municipal y desde allí traicionó a la confianza popular.
Mariela Pavón Dirección
Nidia C. Fernández Administración
OPINIÓN
Lucha contra el dengue que se repite solamente cada año Es incomprensible que a sabiendas del mortal peligro que representa para las personas, el dengue sea recordado solamente cada año, cuando los hospitales y centros de salud empiezan a colapsar de la cantidad de pacientes que llegan con síntomas de la enfermedad. Desde que se instaló el dengue en la región desde 1990, siempre con lo mismo, desesperación, algunas muertes y las famosas mingas ambientales. La enfermedad transmitida por el mosquito aedes aegypti, anualmente se cobra la vida de mucha gente por falta de conciencia ciudadana y de prevención de las autoridades sanitarias, municipales y de otros organismos que deberían trabajar todo el año para que cuando llegue la temporada de lluvia y acumulación de agua en verano, los mosquitos no tengan la posibilidad de incubar sus huevos en los recipientes que juntan aguas en los basurales. El mensaje a la población debe ser: “eliminar el agua acumulada y tapar el recipiente del agua que se va utilizar”, acción que se debe realizar una vez por semana, todo el año en las instituciones educativas, lugares de trabajo y en los hogares. En la actualidad, más de la mitad de la población mundial está en riesgo de contraer la enfermedad. La prevención y el control del dengue dependen exclusivamente de las medidas eficaces de lucha contra el vector transmisor, el mosquito. la concientización a la población para la eliminación de agua estancada y la vigilancia ciudadana para comunicar los casos febriles al servicio de salud local son de vital importancia para evitar la proliferación de los enfermos. Pero lamentablemente, el hábito de puercos de nuestra gente y la incapacidad de los que debería hacer el trabajo de prevención generan que se repita la misma historia cada año. Este constante castigo que recibe la población por no cuidar la limpieza de su entorno se convierte en algo parecido al mito de Sísifo, obra maestra del existencialista francés Albert Camus que esboza en el mito de Sísifo, quien desafió a los dioses, y como castigo los dioses le dan la tarea de cargar una roca hasta lo más alto de una montaña, desde donde la roca cae; entonces Sísifo debe regresar a la parte baja de la montaña para volver a cargar la roca hasta lo más alto, y así sucesivamente, en el caso de la falta de prevención, sucede lo mismo, se llega a limpiar vai vaí cuando la población está asustada y enseguida ya se olvida para repetir la misma cosa al año siguiente y así sucesivamente. La prevención o reducción de
la transmisión del virus del dengue depende por completo de que se controlen los mosquitos vectores o se interrumpa el contacto entre estos y los seres humanos. Para controlar los mosquitos vectores, como los del dengue, la OMS promueve un enfoque estratégico, conocido como control integrado de vectores. Las actividades para controlar la transmisión deben centrarse en los mosquitos Ae. aegypti (u otros vectores, siempre que haya pruebas de que transmiten el dengue) en la etapa adulta en el interior de viviendas y espacios adyacentes. Reducción de las fuentes de infección en las viviendas y en la comunidad por iniciativa de sus habitantes. El uso de ropa que reduzca la cantidad de piel expuesta en las horas del día en que los mosquitos están más activos protege en cierta medida de las picaduras de los vectores del dengue y es una medida que se recomienda particularmente durante los brotes de la enfermedad. Se pueden aplicar repelentes sobre las zonas de piel expuesta o sobre la ropa. Ahora bien, deben respetarse estrictamente las instrucciones de uso del producto. Los mosquiteros tratados con insecticida son una buena protección para las personas que duermen durante el día (como los lactantes y las personas que han de guardar cama o que trabajan en turnos de noche). En espacios interiores, el uso de insecticidas domésticos en aerosol, espirales antimosquitos u otros vaporizadores de insecticida también puede reducir el número de picaduras. Pero las principales recomendaciones para hacer frente al vector de la enfermedad son las medidas de prevención, tales como la eliminación de criaderos –todo objeto por más pequeño que sea, puede acumular agua y ser caldo de cultivo para la proliferación del mosquito transmisor–, el desmalezamiento de baldíos, la limpieza diaria en los hogares y lugares públicos. Si los habitantes de una ciudad siguen esperando que los otros deben hacer lo que a ellos como vecinos les corresponden, el dengue seguirá infectando cada vez con más fuerza a la población y nada va a servir que cada año se haga una limpieza y luego los 365 días se vuelve a hacer la misma cosa: llenar de basura el entorno.
(*) Periodista - Historiador Para contacto con el autor puede hacerlo al E-mail: julio_sotelo22@hotmail.com En Twitter @TESTIGOURBANO En Facebook: Julio Sotelo http://juliosotelogonzalez.blogspot.com/
Edición 453 - Pág. 3
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
política
Vicepresidente de la República presentó renuncia ante Diputados El vicepresidente de la República, Juan Afara, presentó el último jueves su renuncia al cargo ante la Cámara Baja. El documento fue recepcionado por el titular de Diputados, Pedro Alliana (ANR-Ñeembucú), en su carácter de vicepresidente del Congreso Nacional, teniendo en cuenta que el senador Fernando Lugo se encuentra en visita oficial en Azerbaiyán. El renunciante sostuvo que si bien no existe un impedimento legal para que él siga como segundo del Ejecutivo y a la vez candidato a senador por el Partido Colorado, su decisión de dejar el puesto se debe a una cuestión personal. Agregó que ahora se dedicará de lleno a la campaña de cara a las elecciones generales del próximo 22 de abril. La Constitución Nacional establece en su artículo 202,
numeral 16, referente a los
deberes y de las atribuciones del Congreso: “aceptar o rechazar la renuncia del Presidente de la República y la del Vicepresidente”. Vale decir que aún falta la aceptación del Congreso para que se haga efectiva la renuncia. Haciendo un balance de su gestión, Afara refirió que quedan muchas cosas por hacer, pero que el cargo de Vicepresidente de la República debe tener otra dinámica, con más funciones y admitió que se sintió muy limitado.
“Pese a ello siempre estuve trabajando, saliendo, estando con la gente”, apuntó. En su opinión, el vicepresidente debería asumir un rol más protagónico y que tal cosa podría darse mediante una reforma constitucional, para darle más funciones a los que son electos para este alto cargo. Acerca de su posible reemplazante, sostuvo que desconoce quién sería pero que cualquier ciudadano tiene las condiciones para ocupar la Vicepresidencia. El 3er. párrafo del artículo 234 de la Constitución Nacional, referente alas acefalías, señala taxativamente que: “Si se produjera la vacancia definitiva de la Vicepresidencia durante los tres primeros años del período constitucional, se convocará a elecciones para cubrirla. Si la misma tuviese lugar durante los dos últimos años, (que es el caso) el Congreso, por mayoría absoluta de sus miembros, designará a quien debe desempeñar el cargo por el resto del período.
Edición 453 - Pág. 4
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
con mira a elecciones generales
Afirman que padrón fue depurado y es transparente La Directora de Actualización y Depuración del Registro Cívico Permanente afirmó que se realizó un arduo trabajo. “La Justicia Electoral realizó un arduo e impecable trabajo para la confección de la nómina definitiva de los 4.241.507 electores habilitados a ejercer su derecho al voto en los comicios del 22 de abril”, destacó la Directora de Actualización y Depuración del Registro Cívico Permanente (RCP), Marizol González “Mediante las gestiones realizadas en forma conjunta entre las Direcciones del Registro Electoral e Informática de la Justicia Electoral, con la Dirección del Registro Civil de las Perso-
nas, el Poder Judicial, logramos mantener un registro de ciudadanos depurado y transparente”, resaltó la Directora de Actualización y Depuración del RCP durante el espacio informativo exclusivo en el marco del acuerdo entre la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia Electoral y el Secretaría de Información y Comunicación. La Lic. Marizol González brindó detalles del trabajo durante el proceso de depuración de los datos de personas fallecidas considerando las actas de defunciones remitidas por la Dirección del Registro Civil de las Personas, y de aquellos ciudadanos que tienen inhabilitación legal temporal o definitiva, establecida por sentencia judicial firme de condena e interdicción que
es comunicada por el Poder Judicial a la Justicia Electoral. También fueron excluidos de la nómina de electores, 3.898 personas que prestan servicios como soldados, conscriptos y estudiantes de academias militares y policiales, cuya nómina es remitida a la Justicia Electoral por las instancias correspondientes para cada elección. Igualmente, 54.574 ciudadanos de nacionalidad extranjera que residen en el territorio nacional inscriptos en el RCP, en cumplimiento al Artículo 122 de la Ley 834/96 Código Electoral Paraguayo, donde fija que los extranjeros inscriptos en el RCP, solo pueden votar en elecciones municipales. Fueron incorporados 38.170
paraguayos residentes en el extranjero que realizaron su inscripción en el RCP para participar de estos comicios. “Es muy importante que la ciudadanía comprenda que el Registro Cívico Permanente RCP, es el registro de todos los paraguayos,
extranjeros y además, paraguayos residentes en el exterior que se hayan inscripto para ser elector reuniendo los requisitos legales establecidos en el Código Electoral Paraguayo”, indicó la Lic. Marizol González. Remarcó que el padrón es el listado final de personas inscriptas en el Registro Cívico Permanente con derecho al voto y es confeccionado para una elección concreta (sea nacionales o municipales). El Artículo 149 del Código Electoral, establece que la depuración y actualización del Registro Cívico Permanente es permanente, excepto durante el período comprendido entre noventa días anteriores y treinta días posteriores a la fecha de las
elecciones. Un total de 4.241.507 electores están habilitados al sufragio; de esta cifra, el 49% representa el electorado femenino, y el 51% masculino. El 32% de votantes corresponde a jóvenes de entre 18 a 29 años, el 57% adultos de entre 30 a 64 años y el 11% adultos mayores, de 65 años y más. La mayor concentración de electores está en el departamento Central con 1.155.362 personas equivalente a 27,24% del total de electores habilitados; Alto Paraná, con 448.315 electores (10,57%), Asunción con 409.071 electores (9,64%), Itapúa 347.298 electores (8,19%) y Caaguazú con 324.113 electores (7,64%).
Carlos Amarilla asegura que Marito va a ser “un gran presidente” El senador del PLRA ratificó su pleno apoyo a la candidatura presidencial de Mario Abdo Benítez y dijo que pese a esto, seguirá siendo liberal “hasta la muerte”. El presidenciable colorado, Mario Abdo Benítez, compartió un almuerzo en la residencia del senador liberal Carlos Amarilla, a raíz de una invitación de la madre del legislador. Recordando que Amarilla días atrás anunció que apoyará la candidatura de Marito a la presidencia de la República. “Vamos a estar sumándonos todos para obtener un triunfo, ya como paraguayos, para la presidencia de Marito”, dijo Amarilla a los medios de prensa. “Seguiré siendo liberal como mi padre, hasta la muerte. Pero, sobre todo pienso como paraguayo y como pa-
recursos para mejorar la educación
FONACIDE está aplazado en Encarnación La más humilde institución de Encarnación aún no ha sido intervenida por la comuna encarnacena, indignante situación se registra en la histórica escuela N° 208 Contralmirante Enrique Ramón Martino El año pasado el semanario la Prensa del Sur había dado destaque por la precariedad en que se encuentra la institución, en el 2017 en dos de sus aulas el techo se desplomo, esto fue reparado gracias a la colaboración de los padres. En su momento conversamos con el Arquitecto Edgar Fernández responsable del FONACIDE quien se comprometió a reparar de inmediato la institución, sin embargo pasó el año y las obras no iniciaron. Al inicio del año 2018, los estudiantes volvieron a sus clases encontrándose con las misma situación, los padres preocupados por la dejadez
del municipio denunciaron ante la opinión pública la triste situación que enfrentan los alumnos de esta escuela, entre los cuales están 25 niños con discapacidad. Niños con pancartas en mano reciben a concejales municipales Un grupo de concejales municipales encabezado por el edil Sebastián Remezowski Squef, preocupado por la situación de la institución, llegaron hasta el lugar a fin de interiorizarse sobre la problemática que aqueja a los docentes y alumnos, en el sitio fueron recibidos por su directora la Lic. Wilma Leiva, los alumnos en compañía de los docentes se movilizaron con pancartas en manos solicitando el inicio de las obras de refacción en la institución. Cansados de la mentira y decidía de las autoridades los padres de los alumnos tomaron la posta de reclamar la inacción de las entidades responsables de velar por el bienestar de estos niños. La situación es crítica, debido a que una parte del techo
se está desprendiendo lo que representa un peligro para los niños. Esto, obligó a los responsables educativos a trabajar en esta precariedad. Presupuesto Las obras por valor de Gs. 1.009.238.372 fueron adjudicadas en dos lotes a la Empresa Yatyta S.A, donde en la Escuela 208 debe construir en un plazo de 120 días, accesos inclusivos, refaccionar techos, construir un comedor, aulas galerías, etc. Los concejales se compro-
metieron a acompañar, a los alumnos en esta lucha y lamentaron que el jefe comunal, y el responsable de fonacide no hayan priorizado las obras en esta institución por la urgencia que representa y peligrosidad en que se encuentra.
ANTECEDENTE El pasado 3 de mayo del año 2017 el Semanario la Prensa del Sur, difundió la entrevista lograda con el Arquitecto Edgar Fernández responsa-
Libanés fue beneficiado con medida
raguayo estoy convencido que Marito va a ser un gran presidente y un gran gobierno”, recalcó. Al ser consultado sobre alguna sanción por parte de su Partido por esta decisión, Amarilla señaló que “eso no importa”. Manifestó que Abdo Benítez
tiene “la visión y convicción de un líder positivo” y que sabe de los desafíos. “Tiene el coraje de ser alguien que mueva la rueda de la historia”, subrayó. “Yo le confío a Marito plenamente y no haga referencia alguna del otro candidato”, finalizó el senador Amarilla.
Caso Garelik
Suspenden a fiscal y a juez El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados resolvió enjuiciar a dos fiscales y un juez, dos de ellos también estarán suspendidos en sus funciones por facilitar la prescripción de la causa del exfiscal Cristian Garelik Um que estaba procesado por coima. La fiscala María del Carmen Palazón fue procesada por el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados, aunque sin suspensión de funciones. Los que sí fueron enjuiciados y suspendidos son el fiscal anticorrupción Martín Cabrera y el juez Máximo
Edición 453 - Pág. 5
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
Ortega, quienes aparentemente blanquearon al fiscal Christian Garelik Um en un caso de coima. Los tres fueron procesados por haber concedido y facilitado la prescripción de la
causa por cohecho pasivo agravado en la que estuvo involucrado el ex fiscal Christian Garelik. En dicho proceso la fiscala interina María del Carmen Palazón se allanó a un sobreseimiento provisional durante la audiencia preliminar. El fallo fue apelado por la defensa y la Cámara de Apelaciones se demoró con alevosía, tiempo que tampoco fue descontado por el juez de Encarnación, Máximo Ortega, y declaró la extinción de la causa, lo que tampoco fue apelado por el fiscal anticorrupción Martín Cabrera, ahora suspendido.
El libanés Khaldoun Jebbara, quien había sido imputado por homicidio doloso en el caso de la joven Marlene Hug, obtuvo el pasado martes su libertad ambulatoria. Nuevas pruebas apuntan a otro como el responsable de la muerte de la joven.
Jebbara, quien se encontraba en Centro de Rehabilitación Social (Cereso) de Itapúa, recuperó su libertad pero seguirá ligado al proceso. La medida fue dispuesta por el Juzgado luego de la declaración de dos testigos en las últimas horas, además de la detención de Jorge Cuba. “Siempre dije que fui inocente, lamento mucho todo lo ocurrido con la familia y lo que le pasó a la chica. Me encanta Paraguay, me gustaría vivir acá, pero después de todo lo que ha sucedido no he decidido qué hacer”, manifestó tras abandonar el Palacio de Justicia. Indicó que “no desea a nadie” lo que pasó y que tiene tranquila la conciencia. Agradeció además a toda la comunidad árabe que días atrás se había manifestado para pedir su libertad y a los “paraguayos que siempre
creyeron” en él. Khaldoun Jbara se había entregado a la Justicia luego de que dictaran un orden de captura en su contra, tras la muerte de Marlene Hug (23). En el marco de las investigaciones también había sido detenido Jairo Jeremías Ortiz, quien fue beneficiado con arresto domiciliario. La última detención por el caso se realizó este lunes en el barrio San Isidro, de Encarnación. Las autoridades ahora investigan a Jorge Cuba, quien sería ex pareja de la víctima fatal y habría sido identificado por un testigo, cuya identidad fue resguardada por los investigadores. De acuerdo con el testimonio brindado por esa persona a la Fiscalía, la joven asesinada fue vista con el sospechoso a bordo de una motocicleta.
Critican liberación de libanés La abogada Rita Irala, representante de la familia Hug, criticó la liberación del libanés Khaldoun Jbara, investigado por el asesinato de la joven Marlene Rocío Hug, tras la identificación de un nuevo sospechoso. Refiere que, tras la aparición de un nuevo sospechoso, Jorge Cuba Seutin, paragua-
ble del Fonacide, en donde él se comprometió que en Julio del 2017 iban a iniciar las obras, en la escuela N° 208, supuestamente esta institución iba ser beneficiada por el proyectos de mejoramiento del Fonacide, menciono en aquella entrevista que la institución educativa seria reparadas totalmente parte del techo, aulas y la cocina comedor de la institución, además de colocar en el lugar varias rampas para los pequeños que se movilizan en sillas de rueda. Se ha presupuestado la instalación eléctrica para mejorar la iluminación en las aulas, pero de la fueron promesas incumplidas. En esa fecha el arquitec-
to Edgar Fernández, había realizado un recorrido por el lugar, en donde constato la precariedad en que están los alumnos. El responsable del Fonacide reitero que el proyecto no contempla la construcción de una nueva institución educativa, solo la refacción y mejoramiento de algunos sectores. Los fondos son muy limitados y se deben cumplir con lo que establece la normativa. Cabe señalar que la escuela Contralmirante cuenta con 79 años de vida. La mayoría de los grados están en pésimas condiciones, los techos totalmente obsoletos, preocupa esta situación ya que en varias ocasiones han caído varias tejas y los docentes ya no quieren arriesgar a los pequeños en esta situación. La escuela recibe a unos 25 niños que están en salas inclusivas, entre ellos están 8 alumnos que se movilizan en sillas de rueda, las maestras de esta humilde escuela tuvieron que fabricar las rampas para que estos niños puedan llegar hasta sus aulas, esto también se ha solicitado al municipio poner en condiciones el lugar para que los pequeños no sientan dificultad a la hora de movilizarse en sus sillas.
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA yo, quien tiene antecedentes policiales, solo un testigo es el que le señala al “paraguayito” como autor. “Él, Khaldoun Jbara, fue el último en estar con la víctima; tenemos los mensajes”, aseguró. Además, critica que supuestamente borró todo registro de mensajes y llamadas que incluso pudieron haber sostenido que nunca vio a la víctima. “Lo que hay en contra del paraguayo son sus antecedentes. Una imagen a 400 metros del lugar del hallazgo del cuerpo, donde se lo ve yendo a comprar algo en un local de la zona. Minutos después, pasa una moto cuya imagen es ilegible”, explica. En la víspera, el juez penal de Garantías Máximo Ortega otorgó la libertad ambulatoria a Jbara, investigado
por el asesinato de la joven Marlene Rocío Hug, ocurrido el 31 de enero último.
El CASO Marlene Rocío Hug fue hallada el domingo 27 de enero pasado en horas de la noche, estaba abandonada al costado del camino que conduce a la compañía Virgen de Itacuá, cerca del acceso al Club de Caza y Pesca Pacu Cuá, en la ciudad de Encarnación, y mostraba signos de golpes. Los vecinos dieron aviso a policías de la Comisaría 40ª, quienes a su vez pidieron ayuda a los bomberos para trasladar a la víctima hasta el Hospital Regional de Encarnación, donde fue atendida. Posteriormente, falleció en el centro asistencial. La causa de su deceso fue traumatismo de cráneo severo, según el informe médico.
SE CONVOCA a los Señores Socios de la Asociación de Empleados de REPARSA a Asamblea General Ordinaria de conformidad al Art.. 16 de los Estatutos, a realizarse el día Sábado 10 de Marzo de 2018, en la sede social de la Asociación, sito en el Barrio San Pedro de la ciudad de Encarnación, República del Paraguay, para tratar el siguiente orden del día: 1) Elección de Presidente y secretario de Asamblea 2) Lectura y Consideración de la Memoria de la Comisión Directiva, Aprobación del Balance General y Cuadro de Resultados. 3) Informe de la Comisión de Síndicos. 4) Nombramiento de dos socios para suscribir el acta de asamblea en forma conjunta con el presidente y secretario. La primera convocatoria está fijada para las 13:30 hs., la segunda convocatoria a las 14:30 hs. con cualquier número de socios. Se recuerda a los Señores estar al día con la cuota social, para tener derecho a participar en la Asamblea con voz y voto. Sin otro particular, atentamente. Hugo Gustavo Ledesma Ojeda - Secretario Dr.
Jorge Luis Florentín P. - Presidente
Edición 453 - Pág. 6
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
LA INVERSIÓN ES DE G. 22.100.001.000.
Avanza construcción de accesos San Isidro
La construcción de los nuevos accesos al barrio San Isidro de la ciudad de Encarnación muestra un significativo avance con los trabajos encargados por la Entidad Binacional Yacyretá, con una inversión total de G. 22.100.001.000 hasta su conclusión.
Estos accesos alternativos tienen como fin atender la
demanda en el tráfico generado por dos aspectos importantes: el incremento de flujo debido al auge en la zona comercial; como así también el aumento del tráfico generado por los aproximadamente 7.000 nuevos habitantes relocalizados de las diferentes Etapas construidas en la zona, que se han sumado al casco urbano existente en el barrio San Isidro. También es el acceso al Santuario de la Virgen de Itacuá, uno de los puntos turísticos
Rehabilitan “Fazenda da Esperanza” en Cambyretá para tratar adicciones El Mons. Francisco Javier Pistilli Scorzara, participo en compañía de autoridades y representantes de la prensa en la rehabilitación e inicio oficial de actividades de la Fazenda da Esperanza “Nuestra Señora de la Rosa Mística”. Fazenda da Esperanza es una comunidad terapéutica destinado a personas con distintas adicciones, principalmente químico dependientes. Funciona desde agosto del 2010 en el barrio Padre Carlos Winkel de la localidad de Cambyretá – Itapúa, en un predio de 9 hectáreas, que fue donado por el entonces presidente de la República, Fernando Lugo Méndez y las obras construidas con aportes de la Entidad Binacional Yacyretá. Inicialmente trabajó exclusivamente con mujeres, quienes hoy se trasladaron a la ciudad de Ñemby. En la actualidad, la Fazenda, estará destinada para recibir sólo a varones con diversos tipos de adicciones. El nuevo responsable de la Institución se trata de Adrián Fuentes Vargas, mexicano, misionero voluntario, quien se encuentra al frente de la Institución, desde el 26 de febrero de este año. Inicialmente son 6 personas, un responsable, un coordinador, dos personas recuperadas y dos en proceso de recuperación, son quienes hoy ocupan el hogar.
Una fazenda contra las drogas La Fazenda de la Esperanza "Nuestra Señora de la Rosa
Mística" funciona desde agosto en Cambyretá, departamento de Itapúa, barrio Padre Carlos Wilker. Se inauguró en agosto de este año, y estuvo dedicado a atender a las mujeres que luchan contra las drogas. Esta institución tiene una capacidad total de 40 a 50 chicas, y para ingresar se debe abonar un monto de G. 2.000.000 destinado a los tres primeros meses, equivalentes al proceso de desintoxicación. Esta fazenda funciona con el sistema de autosustento, así que luego de la primera etapa se brinda a las familias una canasta de productos, elaborados por las propias beneficiarias: panificados, remeras, bijouterie, alfajores, bizcochos, CD. Su director fue el padre Pedro Segovia, fue apoyada como madrina la hermana Regina Sian. Es interesante resaltar que durante la visita del papa Venedicto XVI al Brasil, el único lugar al que fue especialmente a conocer fue la Fazenda da Esperanza de dicho país. Recuerdan las protagonistas que son tres pilares los que sostienen esta obra: espiritualidad, trabajo y convivencia. La desintoxicación se realiza gracias a la palabra de Dios, con Jesús como apoyo. No hay psicólogos, psiquiatras, sino responsables preparados para donar su tiempo, afecto y apoyo. Durante esa primera etapa de desintoxicación no se reciben visitas, pues la base es encontrarse consigo mismo y revalorizarse.
emblemáticos de la zona. Toda esta problemática se incrementa por la estrangulación que genera los quiebres a 90º en el acceso a Itacuá, próximo a la Terminal de Ferrocarril de Pasajeros. Debido a la movilización de todo ese conglomerado, el único acceso de entrada y salida se ha tornado un lugar con mucho tránsito vehicular; motivo por el cual la Binacional introdujo otras alternativas para el paso de vehículos. En ese sentido, actualmente se ejecutan obras para introducir varios tramos más que mejorarán la circulación en la zona. La propuesta consiste en complementar un acceso directo al barrio San Isidro, utilizando como arteria principal la avenida Padre Winkell y utilizando vías existentes, convirtiéndolas en sentido único, siendo distribuidoras de flujo como ser el actual Acceso a Itacuá en sentido hacia las viviendas y la calle paralela a esta en sentido hacia la zona comercial. Además, la propuesta de prolongar la Avenida Perimetral Este generará una revitalización del Sector adyacente al arroyo Potiy, ordenándolo urbanísticamente y también convirtiéndose en un cinturón de protección ambiental para el Arroyo Potiy que servirá como una alternativa vial para circulación de los diferentes
por reiterada violación la ley ambiental
Concejales buscan solución ante millonaria multa de la SEAM Un grupo de concejales municipales de la ciudad de Encarnación, llegaron el pasado lunes hasta el vertedero municipal a fin de constatar la situación en el cual se encuentra, la inspección de los ediles en el lugar se debe al comunicado emitido por la SEAM en donde refiere que el municipio encarnaceno está expuesto a una millonaria multa por la insalubridad en que se encuentra el Vertedero de esta comunidad.
conjuntos habitacionales.
Descripción técnica Tramo 1: Avenida con dos calzadas de 7 metros cada una; paseo central de 2 metros y veredas a ambos lados. Este tramo se desarrolla como continuación de la Avenida Padre Winkel y se inicia en la calle Doña Juana María Lara, cruza el terraplén del ex ferrocarril hasta la primera calle transversal denominada Tramo 2. El paso a desnivel para el ferrocarril será previsto con un galibo mínimo de 4,50 metros para el Tramo 1. La longitud estimada es de 450 metros.
Tramo 2: Calle transversal con calzada única de 9 metros; veredas a ambos lados. Este tramo se desarrolla como vinculación entre el acceso Itacuá y el tramo 3. La longitud estimada es de 750 metros. Tramo 3: Calle que se desarrolla paralela al Acceso a Itacuá con calzada única de 9 metros; veredas a ambos lados. Este tramo se inicia en el tramo 2 y finaliza en la Calle asfaltada de la iglesia San Isidro denominada Avenida 9. Longitud estimada es de 1.470 metros. Tramo 4: Calle perimetral al arroyo Potiy con calzada única de 9 metros y veredas a ambos lados. Este tramo
se desarrolla como continuación de la Avenida Perimetral Este y se inicia en la Rotonda EBY, cruza el terraplén la línea del ferrocarril hasta la primera calle transversal denominada Tramo 2. El paso a desnivel para el ferrocarril será previsto con un galibo mínimo de 4,50 m para el Tramo 1. La longitud estimada es de 550 metros. En cuanto a la recomposición urbanística, se prevé la reconstrucción de las veredas a ambos lados. Asimismo, se prevé la iluminación con columnas con doble brazo y artefactos adecuados al sector, como así también el sistema de desagüe pluvial correspondiente.
PROMUEVE CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE Y LA EDUCACIÓN
Escuela de Itapúa recibió muebles fabricados con envases reciclados La escuela Nº 5234 situada en la colonia Kressburgo del departamento de Itapúa, recibió en carácter de donación muebles fabricados con envases reciclados de la marca comercial Tetra Pak®. El centro educativo, inaugurado hace un par de días por la firma Frutika, cuenta desde ahora en sus nuevas instalaciones con 120 sillas y mesas, además de 18 estanterías para su biblioteca, como parte de su equipamiento. Lo novedoso de la donación es que el mobiliario está fabricado con tableros hechos con envases de cartón post consumo, de la reconocida marca de envases para alimentos, resultado de un
Edición 453 - Pág. 7
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
proceso de reciclaje donde se reaprovechan los materiales. Cristina Kress, presidenta de la asociación civil sin fines de lucro Heinfried Wolfgang Kress, destacó la importancia del mobiliario donado al hacer referencia a los estantes destinados a la biblioteca. “Gracias a estos muebles podemos albergar un montón de libros y hacer que los niños vuelvan a leer
nuevamente y tengan el gusto de hacerlo”. El nuevo predio de la institución fue concebido a partir de una visión de sustentabilidad: los materiales utilizados para su construcción, además de la arquitectura y distribución de los espacios responden a esa filosofía de inculcar el cuidado del medio ambiente en los niños, la cual se ve reforzada a través
del aporte de mobiliario realizado por Tetra Pak. “Para los estudiantes fue toda una novedad porque comenzaron a tomar conciencia acerca de lo que es el reciclado y la reutilización de los envases, a partir de las sillas y mesas que están usando hoy en día”, comentó la profesora del nivel inicial, Verónica Karlsberg, al referirse al efecto que produce el mobiliario. Por su parte, el gerente de Tetra Pak Paraguay, Guillermo Yáñez, señaló que se sumaron a esta iniciativa debido a que promueve el cuidado del medio ambiente y la educación escolar. “El enfoque de este proyecto está alineado con los valores que Tetra Pak impulsa a lo largo del mundo, que apuntan a proteger a los alimentos, las personas y el futuro”.
En el lugar los concejales encabezado por el presidente de la junta Cesar Rojas, fueron recibidos por el Ing. Victoriano Vázquez de la Dirección de Salubridad del municipio encarnaceno, cabe mencionar que el vertedero se encuentra bajo la gerencia del Ing. Alberto Vázquez (hijo del responsable de salubridad del municipio) este no se encontraba en el lugar, debido a problemas de salud menciono el padre. El concejal Sebastian Remezowski Squef, señalo ante nuestro medio que el objetivo de la llegada de los ediles en el barrio San Antonio Ypecuru, lugar donde se encuentra el vertedero es a fines de buscar solucionar o prevenir la multa que la SEAM pretende aplicar al municipio, ante ello consultaron al ingeniero Victoriano Vázquez, que es lo más urgente que necesitan en el lugar. “Venimos a conversar, a buscar una solución no queremos que el municipio sea multado, ante eso estamos escuchando las explicaciones que nos da el conocedor del tema, hasta ahora vemos que faltan más maquinarias, debemos evaluar todo y desde la junta comprometernos a ayudar” alegó el concejal preocupado por la situación Doble discurso del intendente En las últimas semanas, el jefe comunal de encarnación se pasó convocando a reuniones interinstitucional a todos los sectores para luchar “Contra el Dengue” sin embargo vemos la grave situación que se registra en zona del vertedero donde se acumulan todo tipo de residuos. Hasta parece una joda, lo que el jefe comunal reali-
dancia con los Arts. 7º y 1º del mismo cuerpo legal, del Art. 2º Inc. i) Núm. 4) del Decreto Nº 453/13, y de los Arts. 24 y 34 de la Ley Nº 3.956/09 en concordancia con los Arts. 9º y 14 del mismo cuerpo legal, vigentes al tiempo del hecho. Del mismo modo, la Resolución emanada del Ministro del Ambiente dispone exigir al Municipio, a que
de estricto cumplimiento a lo que establece las normas ambientales y las respectivas reglamentaciones, con la adecuación inmediata a las disposiciones relativas a evaluación de impacto ambiental y de gestión de residuos a partir de la notificación de la respectiva Resolución, así como la remisión de los antecedentes al Ministerio Público a los fines pertinentes.
CLUB ATHLETIC F.B.C. Deportivo y Social Fundado el 7 de marzo de 2008 - Encarnación - Paraguay
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
za hablando de eliminar criaderos mientras desde su municipio no observa el peligro que representa este sector que está a cargo de la comuna, el vertedero es una bomba de tiempo, y está a la vista. En el vertedero municipal de Encarnación se constató que en el fondo del predio encontraba acumulada una la gran cantidad de cubiertas a cielo abierto, potencial criadero de alimañas y lo más temible, de los mosquitos este lugar se encuentra a pasos nada mas de las familias quienes reciben en este populoso barrio. Los Ediles lamentaron que el Ejecutivo no haya solicitado máquinas apropiadas para trabajar en el lugar que pudieron ser alquiladas. Los mismos creen que el municipio podría zafar de pagar la sanción gastando mucho menos dinero en solucionar el grave problema con las herramientas necesarias para trabajar en el lugar.
Multa Municipalidad de Encarnación sancionada por la SEAM por la mala disposición de residuos En el marco de la Declaración de Contingencia Ambiental decretada por la Secretaría del Ambiente (SEAM), a través de la Resolución Nº 134 de fecha 8 de marzo del corriente emanada del Ministro del Ambiente Ing. Ftal. Rolando de Barros Barreto, resolvió en la fecha sancionar a la Municipalidad de la ciudad de Encarnación por mala gestión de residuos e incumplimiento a obligaciones de licenciamiento ambiental constatada en el vertedero municipal de dicha ciudad, en el Departamento de Itapúa.
La decisión de la Autoridad es a consecuencia de constatar la actividad del vertedero de residuos en funcionamiento, sin contar con la correspondiente Declaración de Impacto Ambiental como ordena la norma legal y por mala gestión de residuos en infracción a las normas en la materia. Posteriormente, como de las diligencias realizadas en el sumario abierto por la Autoridad Ambiental, Funcionarios de la Dirección de Asesoría Jurídica acompañados de técnicos de calidad ambiental y de fiscalización volvieron a verificar el vertedero de Encarnación, donde según el informe elaborado por el Departamento de Residuos Sólidos de la SEAM, se evidenció que en el lugar los residuos sólidos depositados se encontraban a cielo abierto y sin ningún tipo de cobertura o protección del mismo, sin planificación en su utilización ni gestión del mismo, observándose en la parte posterior y en diferentes puntos de la propiedad gran cantidad de neumáticos en desuso depositados a cielo abierto. Como también en el lugar eran recepcionados entre 400 a 700 kilogramos de residuos hospitalarios, en el área de la planta incineradora de residuos patológicos se constató que las cenizas generadas por los residuos incinerados en el horno eran vertidos sobre la superficie en forma directa sobre los residuos sólidos urbanos. Del mismo modo en el transcurso de las averiguaciones en el sumario, quedó evidenciado que el establecimiento no contaba con la licencia ambiental exigida para el tipo de actividades desarrollada en el lugar. Sanción Aplicada
Por tal motivo, la SEAM decidió dar por concluido el sumario administrativo instruido a la Municipalidad de Encarnación responsable del Proyecto “Relleno Sanitario” desarrollado en San Antonio Ypecuru de dicha ciudad, por infracción a la Ley N° 294/93 “De Evaluación de Impacto Ambiental”, al decreto que la reglamenta y a la Ley 3.956/09 “De Gestión Integral de los Residuos Sólidos”, y resolvió SANCIONAR al Municipio al pago de una Multa equivalente a Diez Mil (10.000) jornales mínimos diarios, por infracción Art. 11° de la Ley N° 294/93 en concor-
SE CONVOCA a los Señores Socios del CLUB ATHLETIC F.B.C, a Asamblea General Ordinaria de conformidad al Art. 13º. De los Estatutos Sociales, a realizarse el día Sábado 10 de Marzo de 2018, en la sede Social del Club, sito en Gral. Artigas Nº 1.635 e/ 25 de mayo y Constitución, 1º piso sala de Conferencias, Ciudad de Encarnación, Departamento de Itapúa para tratar el siguiente orden del día: 1) Lectura y Consideración de la Memoria de la Comisión Directiva. 2) Aprobación del Balance General y Cuadro de Resultados. 3) Informe de la Comisión de Síndicos. 4) Nombramiento de dos socios para suscribir el acta de asamblea en forma conjunta con el presidente y secretario. La primer convocatoria está fijada para las 10:00 hs., la segunda convocatoria a las 11:00 hs.
Sin otro particular, atentamente.
Adolfo R. Saucedo Secretario Dr. Jorge Luis Florentín Presidente
programa
Festejos 403 años de Encarnación
La Dirección de Cultura de la Municipalidad de Encarnación prepara un variado programa de festejos por los 403 años de fundación de la capital de Itapúa el 25 de marzo. Entre otros eventos, se destaca un gran festival para el 24 y 25. En el marco del programa de festejos, se realiza la largada simbólica del Rally TransItapúa 2018 con la presencia de competidores internacionales. El acto se lleva a cabo en el Centro Cívico y la competencia se extenderá hasta el domingo 18 de marzo. En tanto, en el auditórium Paraná, a las 18:30 del sábado 17 de marzo se presentará la obra teatral infantil “Buscando a una princesa”. Desde el domingo 18 hasta el 24 de marzo habrá arborización del “Bosque de reservistas” en las proximidades del silo y el molino San José. También el domingo venidero el elenco Rocemi presentará desde las 19:00 Teatro Negro 403 años de historia de Encarnación, en el audi-
tórium Paraná. Al otro día las funciones de las 10:00, 14:00, 15:30 y 19:00 serán para estudiantes. El miércoles 21 de marzo habrá exposición de libros de autores encarnacenos en la Réplica de la Estación del Ferrocarril, desde las 19:30. El viernes 23 de marzo, en el Centro Cívico, se programa una gran pintata “Expresa Arte Encarnación” dirigido a alumnos del octavo y noveno grados de instituciones educativas. También ese día, desde las 19:30, habrá un Festival Homenaje a Encarnación a cargo de la Asociación de Músicos y el arpista Marcelo Rojas en la
pérgola de la playa San José. El sábado 24 de marzo, a las 10:00, se realizará una sesión de honor de la Junta Municipal y desde las 21:00, en el Centro Cívico, un festival a cargo de las Academias de Danzas de la ciudad. Al término del festival a la medianoche, habrá show de fuegos artificiales para recibir la fecha fundacional. El domingo 25 de marzo, día del cumpleaños de Encarnación, se realizará la tradicional Corrida Aniversario de Encarnación. Por la noche, desde las 20:30, en el auditórium Paraná se desarrollará un programa especial por el aniversario.
Edición 453 - Pág. 8
31 - 03 - 1918
LIGA ENCARNACENA DE FÚTBOL
31 - 03 - 2018
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
31 - 03 - 1918
Memoria de la ciudad
Escribe Julio Sotelo
buen centro-half, Meaurio, insider izquierdo que se inició con auspicioso éxito para declinar un poco en posteriores encuentros, los hermanos Lino y Eulalio Agüero Galeano y Juan Schmalko, insider derecho, de juego depurado, elegante, constituido en uno de los mejores elementos de la selección.
Primera selección encarnacena de fútbol La Liga Regional de Fútbol, como se denominaba entonces, de a poco fue fortaleciendo realizando con los clubes locales, de los pueblos vecinos y de la ciudad de Posadas. Pero la tragedia del ciclón del 20 de setiembre de 1926 dejó en la ruina a la Villa Baja y toda práctica deportiva fue suspendida hasta que se pudo recuperar la ciudad. Los clubes 22 de Septiembre, Pettirossi y el Universal, en 1927 se unieron para ser entidades solidarias con la reconstrucción de Encarnación y conformaron un equipo con sus mejores jugadores: Aparece por primera vez una Selección Encarnacena de Fútbol Según don Damián Sténico, los jugadores vestían casacas blancas mangas largas con cuello, insignia y puño negro, completando con pantaloncito y media negra, en homenaje al luctuoso suceso.
SEDE SOCIAL
Parados: Víctor Poletti (Pettirossi F.B.C.), Reinaldo Céspedes (22 de Septiembre F.B.C.), José Luís Espínola (Universal F.B.C.), Ventura Fernández (Universal F.B.C.), Damián Sténico (22 de Septiembre F.B.C.), Ranulfo Benítez (22 de Septiembre F.B.C.). Hincados: Antonio Noguera (Pettirossi F.B.C.), Ricardo Ramírez (Universal F.B.C.), Joaquín Alarcón (Pettirossi F.B.C.), Raúl Viré (22 de Septiembre F.B.C.) y Héctor Raúl Balmaceda (Universal F.B.C.). Esta fotografía perteneció al Tte. Cnel. Luís Poletti, hijo del capitán del equipo, Víctor Poletti.
Fachada de la sede social del Nacional F.B.C. en los primeros años de su fundación.
Nacen los clubes de la Villa Alta: Nacional FBC y Club Atlético San Juan Nacional F.B.C. La creación del Club Nacional, se cristalizó el 3 de enero de 1927, en la talabartería de Juan R. Ortellado, local que luego fue ocupado por la panadería San Juan. El cerebro organizador fue don Salvador Mas Martínez, vicecónsul español, dueño de una zapatería y presidente de la Honorable Junta Municipal en ese tiempo. La gran mayoría de los socios fundadores, reunidos en el patio de la casa, a la sombra de un árbol, estaban directamente relacionados con la talabartería o la industria del cuero en
Antenor Aveiro, Ignacio Rodríguez, Leandro García, Domingo Sosa, Wenceslao Centurión, Enrique Centurión, Gregorio Acevedo, Manuel Adorno, Atilano Barboza, Raimundo Jacquet, Eliodoro Duttil, Enrique Ríos, Antonio Tiosso, José R. Ortellado y Victoriano Soler. Los pasos iniciales. Los albos tuvieron su primera cancha para la práctica del fútbol en los aledaños de la ciudad, en el barrio Laguna Pytâ, el terreno pertenecía a la familia García y los numerosos pobladores del lugar frecuentaban las reuniones deportivas,
Los primeros socios de la entidad alba, en una celebración del aniversario del club. general. Además de Salvador Mas Martínez, nombrado primer presidente, firmaron el acta de fundación los señores: Timoteo Silva, Domingo Guzmán Rojas, Rafael Irala, Evaristo Arrúa, Ramón Aveiro,
dando apoyo con su aliento y su presencia. Fuera del mencionado lugar, el Nacional co-participaba en el usufructo del campo del Estadio de Cultura Física (Plaza de Armas), con el 22 de Septiembre F.B.C., habiendo aportado ambos los maderos para
los arcos. En aquel entonces, los aficionados vieron surgir a la nueva institución con camisa blanca, cuello y puños colorados y pantaloncito azul. Posteriormente, los atuendos fueron cambiados por los que en el presente conocemos y en la que se suprimió el colorado del cuello y puños, adoptando los colores patrios en el distintivo del pecho. Los primeros torneos contaron con la participación de las divisiones inferiores hasta la segunda. De ese modo, el club iba afianzando sus conjuntos representativos,
Vista actual de la sede del Club Nacional en la Villa Alta, en la calle Arq. Tomás Romero Pereira entre Antequera y Gral. Artigas.
Situada en la calle Carlos Antonio López (actualmente Arq. Tomás Romero Pereira), en la Villa Alta, fue adquirida bajo la presidencia de don Emeterio Salinas y, más tarde, en uno de los mandatos de don Julio Bado, comenzaron las obras de embellecimiento, levantándose un muro que rodea las cancha de básquetbol y voleibol y pista de baile. Allí se daban cita diariamente quienes iban en busca de un momento de esparcimiento, atraídos por los distintos deportes que se practicaban en la institución y las amables tertulias sociales. Las reuniones danzantes de sábados y domingos animados y muy concurridos, gozaban de un justo privilegio. El local social contaba de cuatro amplios salones, en uno de los cuales funcionaba el moderno bar, competentemente atendido.
453de - Pág. 9 Encarnación,Viernes 9Edición de marzo 2018
Los presidentes Actuaron como presidente, comandando las distintas comisiones directivas en diferentes épocas los señores, Salvador Más Martínez, Dr. Luís Domingo Bado, Enrique Spinelli, Julio E. Bado, Carlos Milciades Pérez Lizzadro, Ceferino Zarza, Angel Zarza, Ricardo Brugada Montero, Dr. Benjamín Frutos, Emeterio Salinas, Daniel M. Sánchez y Emilio González Pérez. También en la historia del Club Nacional se destacaron: Don Ángel Zarza, Fermín Ramírez B., Félix R. Rodríguez, Alejandro Tomás Lapierre, Isaac Chamorro, Ernesto García Giménez, Claudio Barboza, Natalicio López y Héctor Molinas. El Nacional F.B.C. enraizado en el cariño popular, aclamado por su populosa barriada, conducido por hombres bien intencionados y voluntariosos, prosigue su camino ascendente, en busca del cumplimiento de sus más altas aspiraciones.
Algunos de los nombres de quienes fueron presidente de la entidad. Salvador Más Martínez, Dr. Luís Domingo Bado, Enrique Spinelli, Julio E. Bado, Carlos Milciades Pérez Lizzadro, Ceferino Zarza, Angel Zarza, Ricardo Brugada Montero, Dr. Benjamín Frutos, Emeterio Salinas, Daniel M. Sánchez y Emilio González Pérez.
En la próxima edición: Reseña histórica del Club Atlético San Juan
ANÉCDOTA EN EL RECUERDO Uno de los primeros equipos del Nacional F.B.C., integrado por: A. Díaz, W. Sirvent, C. M. Pérez, L. Silvero, R. Fariña, L. Miño y T. Bareiro. Arrodillados: P. Benítez, N. Irala, W. Centurión, A. Vera y E. Mereles. En el medio de la imagen como fondo se puede distinguir la chimenea de la Fabril Paraguaya S.A. porque la cancha del Nacional estaba cerca de la estación del ferrocarril.
Famoso terceto. Cándido Cuella, Ceferino Zarza y Dionisio Aguirre, éste más conocido como “Upa” asegurando un semillero eficaz y cuando los dirigentes consideraron que dentro de sus filas, había jugadores capacitados y promesas, se decidieron a ingresar en la más elevada de las categorías, la primera, actuando desde entonces
31 - 03 - 2018
como animador constante de todos los campeonatos y alcanzando el halago de la máxima conquista a solo 8 años de su fundación, en el año 1935. Posteriormente, volvió a conseguirlo en 1936, 1940, 1944, 1945 y 1953. En 1954 y hasta el momento de la
interrupción motivada por el torneo de interligas, marchaba segundo, a escasa distancia del Universal, se escribió en la revista Encarnación – Nº 4 de su edición de diciembre de 1954 para relatar cómo nació esta entidad. A los títulos de campeón logrados debe agregarse que en nueve oportunidades obtuvo el vice campeonato. Del primer conjunto integrado por Alcibíades La Guardia, Pablo Carballo, Ceferino Zarza, Dionisio Rodríguez, Eusebio Rojas, Salvador Mas, Carlos Denis, Francisco Maciel, Valentín Barboza, Cándido Cuella y Dionisio Aguirre, a la poderosa escuadra de 1954, han pasado muchos
años a través de los cuales fueron destacándose los hermanos Irala, más conocido por Perú y Perú Guazú, los hermanos Sosa, “Choco” Maciel, Roque Benítez, nacionalófilos de corazón, que cifraron sus actuaciones en el máximo desinterés, llegando algunos al sacrificio de viajar muchos kilómetros para estar presentes en sus puestos a la hora del partido, dando así ejemplo de amor y lealtad a los colores queridos. De sus valores han merecido el honor de integrar la selección encarnacena que viajó a Asunción, para intervenir en el Campeonato Nacional de Interligas, “Lupe” Maciel, batallador y
Es natural que en 27 años de vida, se hayan ido acumulando anécdotas que podrían entrar en todos los casilleros, desde las épicas, hasta las humorísticas, tiene ésta que hoy relatamos, escuchadas de labios de uno de sus protagonistas, que además exhibe el orgulloso título de socio fundador.
Fue allá por 1938, la vecina población de San Pedro del Paraná celebraba las fiestas patronales. Como parte central de los festejos un torneo triangular con la participación de Boquerón, club local, General Artigas, de la población del mismo nombre y el Nacional F.B.C.
Las alternativas pusieron en la final frente a frente a éste y a la escuadra local de Boquerón. Los encarnacenos se mostraron superiores y a los 35 minutos del segundo tiempo, llevaban una ventaja de 3 a 1, la lucha era ardua, dura pero caballeresca hasta que… a uno de los linesmann, en inspiración repentina se le ocurrió intervenir como jugador y marcó un tanto a favor de los locales.
El Juez Francisco Cuquejo anuló la conquista. Su fallo fue discutido y tras largo cabildeos prosiguió el juego, sin las variantes en el marcador. Pero los ánimos se habían caldeado y se cernía la amenaza de una tormenta segura. Da por terminado el encuentro el referee y los sampedranos reclaman que faltan aún cinco minutos, quizás con la esperanza de poder empatar todavía. La incidencia cobra proporciones
Histórica y pintoresca foto. Jugadores del Nacional de aquella época; Ángel Zarza, Julio E. Bado, Luis Vera y Pedro Carvallo.
y como disparar a tiempo no es cobardía, los integrantes de la delegación encarnacena emprenden la retirada, vistiendo aún los equipos y seguidos de cerca por los parciales locales, en actitud poco tranquilizadora. Una vez en la estación y ya sobre el tren que debía conducirlos de vuelta, recién respiraron desahogo retornando con una legitima victoria y una anécdota más.
CMYN
CMYN
Edición 449 - Pág. 10
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
La mami de Joaquin en la dulce espera, aquí est{a acompañada de sus sres más queridos quienes también esperan la tierna llegada de Joaquin
Aquí Samuel posa con sus padres, quien recibi{i las aguas bautismales Guillermo festejó sus 2 añitos rodeado de sus seres amados El baby shower organizado por las amigas de la mami de Miguel Ángel, ansiosas en la espera del nuevo integrante de la familia.
Santiago recibió el agua bautismal acompañado de sus padres y padrinos en la Iglesia Inmaculada Concepción
Hermosa y Radiante lució Bianca Yeruti en el festejo de su Primer añito, acompañada de sus seres queridos.
Edición 449 - Pág. 11
Encarnación,Viernes 16 de febrero de 2018
Edición 453 - Pág. 12
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
varios allanamientos e incautaciones
SENAD reporta resultados de la lucha para La SENAD Regional Nº 3, asentado en Encarnación viene desarrollando importantes procedimiento en el departamento de Itapúa, en lo que respecta a la lucha contra el narcotráfico. El año 2017, cerro con operativos resaltantes logrando la detención de reconocidos narcotraficantes que se encontraban operando en la zona sur del país, Itapúa es un departamento expuesto a este hecho ilícito debido a su frontera con la república Argentina, en donde muchos de los que se dedican a este hecho ilegal aprovechaban para enviar sus mercaderías al otro lado, a través del rio Paraná. Ya a inicios del año 2018, los Agentes de la SENAD, han procedido con las investigaciones sobre este flagelo y lograron detener a personas implicadas en el narcotráfico, como también se dio el decomiso e incautación de las Evidencias. Actualmente se encuentra como jefe de esta regional el Agente Especial Ángel Almada, quien resalta su compromiso en la lucha contra el narcotráfico, el agente viene realizando un buen trabajo al frente de esta institución en Itapúa y los resultados están a la vista, con los últimos procedimientos queda evidenciado la confianza puesta en los agentes desde la ciudadanía a la hora de aportar información confidencial sobre los traslados de supuestos cargamentos de marihuana. A continuación el semanario La Prensa del Sur, cita los procedimientos más resaltantes que se han realizado hasta la fecha.
Marzo 2018
SENAD incauta camión que transportaba supuesta marihuana El miércoles último; Agentes Especiales de la Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD), de la Regional Encarnación, tras tareas de inteligencia interceptaron un cargamento de 1 MIL 714 kilos de marihuana prensada con destino a la zona fronteriza con Argentina. Además de la incautación de la droga se detuvo a al conductor del rodado, quien fue identificado
to derivó en la detención del mencionado funcionario bancario y la incautación de teléfonos celulares, un disco duro, documentaciones varias, dinero en efectivo y una camioneta de la marca KIA año 2017, propiedad del detenido.
como FRANCISCO SERVÍN PALACIOS, paraguayo, de 50 años. El operativo se realiza en el cruce del distrito de José Leandro Oviedo, sobre la Ruta N° 8, el procedimiento se realiza de forma conjunta con el Ministerio Publico. La información que manejaba la SENAD, es que la droga iba a ser acopiada en una zona fronteriza con Argentina para su posterior paso por vía fluvial. En el país vecino, el cargamento tiene un valor aproximado a los 1 MILLÓN 200 MIL DÓLARES AMERICANOS, pero de ser llevada hasta Chile su cotización prácticamente se duplicaría.
INCAUTA AVIONETA El pasado 8 de marzo, la SENAD logro incautar una “narcoavioneta” y la detención de Cinco personas en María Auxiliadora, Itapúa, tras ser sorprendidos cuando trataban de reparar una avioneta que iba a ser usada supuestamente para el tráfico de drogas. La aeronave fue incautada.
Los antidrogas detuvieron en el lugar al comerciante Ramón Wilson Ruiz Díaz, el mecánico Expedito Arrúa Espínola, su ayudante Diego Andrés Díaz, el pintor Willian Gabriel Benítez y el estructurita Rolando Hugo Medina Hermosilla. También se incautaron de una camioneta Toyota Platz verde con chapa BTU 285, además de dos bidones cargados con combustibles de aviación, cuatro asientos y una manguera para carga de hidrocarburo en vuelo.
Interceptaron carga de marihuana con destino a Argentina en Coronel Bogado, Itapúa Fruto de tareas de inteligencia de Agentes Especiales de la SENAD, en coordinación con la Fiscalía Especializada de Lucha contra el Narcotráfi-
co, detuvieron a una persona que trasladaba más de 400 kilos de marihuana en un vehículo. Una tarea investiga previa sentó las bases para que en la tarde de este jueves, un grupo operativo de la SENAD interceptara un rodado en el cual se transportaba una carga destinada al mercado argentino. El operativo se produjo
sobre la Ruta Nº 8 Blas Garay, a dos kilómetros de la Ruta Nº 1, localidad de Coronel Bogado, Itapúa. En dicho punto, los antidrogas ya montaban vigilancia para retener el paso de un vehículo sospechoso. Se trata de una camioneta de la marca Hummer H3, con matrícula paraguaya, conducido por CHRISTIAN MIGUEL COLMÁN VERGARA, de 43 años, quien manifestó ser funcionario del Ministerio Público con sede en Yuty, Caazapá. Al inspeccionar su vehículo observaron los paquetes de presunta marihuana. Tras el procedimiento de rigor, se confirmó la incautación de 417 KILOS DE MARIHUANA PRENSADA. La fiscal interviniente Abg. Lorena Ledesma, dispuso la remisión del detenido y las evidencias hasta la Base de Operaciones de la SENAD en
Asunción. El ahora detenido pertenecería a una estructura dedicada al envío de alijos de cannabis procedente de Caazapá, con destino a la Argentina, utilizando como vía de salida el Departamento de Itapúa. Las acciones investigativas en torno a este caso continuarán para mayores resultados posteriores.
Detienen a una mujer que transportaba cocaína de Ciudad del Este a Encarnación Agentes Especiales de la SENAD en un control a vehículos, cargas y personas realizado sobre la ruta 6, detuvieron a una mujer que iba a bordo de un ómnibus procedente de Ciudad del Este con destino a Encarnación. La misma transportaba un paquete con más de 1 kilogramo de clorhidrato de cocaína. Con el afán de anular los intentos de tráfico de estupefacientes dentro del territorio nacional, los Agentes antidrogas montaron un control de personas, vehículos y cargas a la altura del cruce calle A, ruta 6 en Capitán Miranda, departamento de Itapúa, verificaron un ómnibus proveniente de Ciudad del Este con destino a Encarnación, en el mismo viajaba FRANCISCA
CAROLINA CORONEL GONZÁLEZ, quien tenía entre sus pertenencias 1 KILO 79 GRAMOS DE COCAÍNA. Según los datos manejados por los investigadores, la misma se encargaba de llevar la droga desde la triple frontera para su distribución en el sur.
DICIEMBRE SENAD detuvo a funcionario bancario que estaría vinculado a estructura narco de Itapúa Agentes Especiales de la SENAD y personal del Ministerio Público continuaron con las indagaciones en el marco de la Operación “Los Hermanos”. Esta vez, los antidrogas detuvieron a un hombre quien supuestamente está vinculado a la estructura de tráfico aéreo desbaratado el pasado 29 de noviembre de 2017 en el Departamento de Itapúa. Agentes Especiales de la Unidad de Investigaciones Sensitivas de la SENAD y la Unidad Fiscal Especializada en la Lucha Contra el Narcotráfico, a cargo de la Agente Fiscal Abg. Elva Cáceres realizaron la intervención a un conocido local bancario, ubicado sobre la Ruta Nro. 1 esquina Padre Mauricio de la ciudad de Coronel Bogado, Departamento de Itapúa. La intervención realizada a la entidad financiera se da a partir de pesquisas adquiridas sobre un enlace entre LUIS NOGUERA SOLÍS, de 30 años de edad, con los hermanos Bareiro Vargas, principales líderes de una estructura criminal dedicada al narcotráfico. El mismo presumiblemente se encargaba de colaborar con los mencionados para la realización de transacciones de grandes cantidades de dinero presumiblemente provenientes del narcotráfico. El resultado del allanamien-
Desbaratan esquema de tráfico fronterizo de marihuana en Itapúa El pasado 14/12/2017, La SENAD con su base Regional Nº 3 junto con el Ministerio Público logró desbaratar una estructura de tráfico internacional de marihuana que operaba en Cambyretá. Tras el allanamiento incautaron más de 600 kilos de cannabis, entre otras evidencias y detuvieron a 3 personas. La comitiva se trasladó hasta una vivienda ubicada en el barrio Jardín de Cambyretá, departamento de Itapúa, el domicilio allanado funcionaba como depósito de una importante cantidad de marihuana prensada, lista para ser enviada en un doble fondo al vecino país. Los antidrogas comenzaron con la búsqueda exhaustiva por orden de la fiscal Abg. Raquel Bordón, en una de las habitaciones descubrieron 677 KILOS 998 GRAMOS DE MARIHUANA PRENSADA, 2 KILOS 730 GRAMOS DE CERA DE MARIHUANA, además incautaron otras evidencias como1 AUTOMÓVIL, 1 RIFLE comprimido, aparatos celulares y documentos varios. Los detenidos fueron identificados como CARMELO CENTURIÓN ISASA, CARMELO ORLANDO CENTURIÓN BENÍTEZ y SAMUEL ADAN FRANCO BOGADO, todos ellos aprehendidos en la vivienda intervenida. SENAD captura a 5 personas durante varios allanamientos en san Cosme y Damián El 4/12/2017 pasado una comitiva de Agentes Especiales de la SENAD y del Ministerio Público realizó 4 allanamientos simultáneos en la compañía Tambura, distrito de San Cosme y Damián. Cinco personas que conformarían la red de narcotráfico fueron detenidas y se incautaron de varias evidencias relativas a la investigación. En prosecución a aquel operativo antidroga realizado día pasado por la Regional Nº 3 de Encarnación, donde tras un enfrentamiento entre Agentes de la SENAD y narcotraficantes a bordo de embarcaciones en zona de Carmen del Paraná, en el que resultaron heridos 4 antidrogas y se
Edición 453 - Pág. 13
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
contrarrestar el narcotráfico en Itapúa incautaron de 3,8 TONELADAS DE MARIHUANA. Los detenidos fueron identificados como Lorenzo Ignacio Quiñonez Chamorro, Jorge Ramón Cibils López, Fredy Andrés González Sanabria, Diego Armando González, Fernando José Rodríguez Silva De los cuatro allanamientos fueron levantadas importantes evidencias que vincularían a los detenidos con el tráfico de drogas. Entre ellas se mencionan, 4 MOTORES FUERA DE BORDA, 1 AUTOMÓVIL, gatos hidráulicos, prensa de hierro, chalecos salvavidas, mira telescópica, aparatos celulares y varios documentos. Acompañaron los procedimientos los Agentes Fiscales; Abg. Fátima Villasboa, Abg. Raquel Bordón, Abg. José Raúl Agüero y Abg. Juan Olmedo.
NOVIEMBRE 2017 Desarticulan la mayor estructura de tráfico aéreo de drogas que operaba en el sur del país El 29/11/2017, una operación que unió a la SENAD, la Agencia Federal de Inteligencia de la Argentina y la DEA Norteamericana, impactó contra la mayor estructura aérea de envío de drogas establecida en sur del país, zona estratégica para la remesa de cargamentos a la Argentina, Chile y Uruguay. Según los datos de inteligencia recabados a lo largo de la investigación, el esquema estaría liderado por los hermanos Bareiro Vargas, oriundos de la zona de San Pedro del Paraná, departamento de Itapúa, quienes ya cuentan con órdenes de captura. La operación, desde su fase inicial y operativa estuvo encabezada por los fiscales antidrogas Elva Cáceres y Hugo Volpe, quienes acompañaron las acciones realizadas. Agentes Especiales y miembros de las Fuerzas Especiales de la SENAD se establecieron en las cercanías de un establecimiento rural de Yabebyry, ubicado en el límite entre los departamentos de Itapúa y Caazapá. El objetivo era interceptar en forma sorpresiva a camionetas que circulaban en los caminos rurales de la zona. Las mimas cumplían funciones logísticas de provisión de combustible, traslado de instrumentos aéreos y movilidad en tierra. La presencia de un helicóptero que sobrevoló la zona alertó a los ocupantes de dos camionetas Toyota Hilux, con lo
que iniciaron el escape. Ambos vehículos fueron seguidos por la comitiva. En la huida se produjo un enfrentamiento a tiros entre los intervinientes y los traficantes. Una de camionetas que trasladaba unos 912 KILOS DE MARIHUANA volcó mientras que la otra culminó su recorrido hasta quedar abandonada. En su interior se hallaron armas de uso militar. Los conductores de ambos vehículos se internaron en los montes. Mientras que otro cuerpo de Agentes interceptó un tercer vehículo conducido por EVER VARGAS, quien fue capturado. El mismo abastecía de combustible a las aeronaves. Está acción tuvo lugar a metros de la base de almacenamiento. Una aeronave que estuvo a punto de descender en el punto retomó el vuelo en respuesta al despliegue operativo Ya en la pista clandestina intervenida, los antidrogas hallaron 2 Aeronaves Cessna,
ciudad de San Pedro del Paraná. En el inmueble perteneciente a Wilfrido Bareiro Vargas fueron decomisados unos 510 MIL DÓLARES AMERICANOS, una camioneta Toyota Hilux, otra de la marca Hyundai Santa Fe. Además se descubrieron elementos documentales de relevancia para la investigación. La investigación resalta la capacidad logística de los narcotraficantes, ya que en promedio realizaban dos a vuelos al día con destino a la Argentina y Chile principalmente. La zona de embarque y desembarque está inmersa en el interior de un extenso predio rural con pista clandestina. La organización contaba con “campanas”, pobladores que daban aviso de cualquier movimiento a los líderes de la estructura. Por ello, resultó de gran importancia el apoyo de la Fuerza Aérea Paraguaya que brindo el soporte necesario con un helicóptero y un avión caza 212.
NA PRENSADA, incautado durante el operativo “Paredón” en el Departamento de Itapúa.
tambores con combustible para aviación e implementos para el abastecimiento, elementos de comunicación y documentaciones varias. La organización contaba con un hotel, una estación de servicios y una lujosa residencia en un punto céntrico de la
SENAD incineró más de 13 toneladas de marihuana destinadas a Argentina El 29/11/2017, Agentes Especiales de la de SENAD procedieron a la incineración de un cargamento de más de 13 MIL KILOS DE MARIHUA-
nal de Garantías de Asunción Abg. María Griselda Caballero y el acompañamiento del fiscal Abg. Carlos Alcaráz.
La quema de la droga se dio
en el predio del Arsenal de Marina de la Armada Paraguaya, ubicada en el barrio Sajonia de la ciudad de Asunción por orden de la Jueza Pe-
Se trata de unos 740 paquetes encontrados dentro de 12 barcazas remolcadas por “Juanjo A”, en Hohenau, el pasado 14 de junio del corriente año.
El procedimiento estuvo encabezado por la fiscal Abg. Elva Cáceres. La incautación fue realizada por la SENAD, la Prefectura Naval y el Ministerio Público. Los mismos interceptaron un buque remolcador con 12 barcazas que transportaban granos entre las sustancias a ser enviadas a Argentina a través del río Paraná. En total fueron incineradas 13 MIL 330 KILOS DE CANNABIS y de esa manera dieron paso al cierre final del caso. La droga se encontraba depositada en la SENAD y previa a la quema se realizó el pesaje y análisis de las sustancias nuevamente de manera a transparentar el procedimiento. SENAD captura a traficante de crack en capitán Miranda, Itapúa 22/11/2017, la SENAD a tra-
vés su personal instalado en Encarnación, montó la operativa que estuvo suscitada con base en una cantidad de investigaciones a unos de los mayores distribuidores de crack de la región. La finalización del operativo tuvo lugar en el domicilio del delincuente en el barrio Ytororó de Capitán Miranda. El operativo preparado con base en datos articulados de las denuncias de ciudadanos, e indagaciones forjadas por Agentes Especiales, describían la existencia de un foco de distribución de crack visitado de forma persistente por consumidores de la zona, además de la ocasional presencia de clientela Argentina. TOMÁS DE LA CRUZ SOSA SERVÍAN fue apresado. La comprobación del funcionamiento del punto de tráfico, fue viable una vez hecha la intervención en la que la verificación al domicilio de los involucrados, alcanzó el hallazgo de 7,1 GRAMOS DE COCAÍNA TIPO (CRACK) y 17,4 gramos de sustancia blanquecina a determinar.
La circulación de cocaína fumable en el interior del país, incorpora más factores de riesgo en los barrios donde el tráfico de drogas intenta tomar fuerza. La Oficina Regional de Encarnación se encuentra en permanente cuidado de las denuncias originadas en el interior de las barriadas de dicha localidad y comunidades aledañas.
OCTUBRE 2017 La SENAD desmanteló un centro de producción y procesamiento de marihuana en Itapúa 12/10/2017. Mediante una incursión rural realizada en forma conjunta por Agentes Especiales de la SENAD destacados en las oficinas regionales de Encarnación y
Ciudad del Este, en compañía del Ministerio Público, en la fecha pudo ser desarticulado un enorme centro de producción, acopio y procesamiento de cannabis que operaba a gran escala. El operativo fue en el Asentamiento 8 de Diciembre, distrito de Alto Vera, departamento de Itapúa. Tras un intenso recorrido por el monte los intervinientes hallaron un campamento de grandes proporciones equipado con prensas de madera, zarandas y otros elementos para la tarea mencionada. En el lugar hallaron 3 TONELADAS DE MARIHUANA PICADA, que fueron incinerados al igual que el campamento. De esa forma, procedieron además a la destrucción de 4 Hectáreas de cultivos de Marihuana en etapa de crecimiento. Las mismas de no ser eliminadas tenían un potencial de producción de 12 TONELADAS DE LA HIERBA. El perjuicio económico aproximado a esta estructura del narcotráfico asciende a unos 450.000 U$.
Edición 453 - Pág. 14
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com
ABOGADOS
JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.
Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544 Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas. Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720
CARNICERÍA
CINEMA
Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828. Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.
ENSEÑANZA
DESARMADERO CONFITERÍA
CONSULTORIA CAZA Y PESCA
C.B.F.
ALAMBRES
Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado. Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.
ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria. Oficina 5-B Tel.: 071 200 686
AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548
BODEGA
San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo. com.ar Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana. Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.
CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs. Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor
CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.
CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda. Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-
guello@hotmail.com
ENVASES
CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq. Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342
M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.
ELECTRICIDAD Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798
Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos. Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas
TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.
RECEPCIONES
MEDICINA&SALUD Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación
TAPICERIA
RECTIFICADORAS
S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores. Extensión en media y baja tensión. Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430
JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel. Tel: 209 520 / (0985) 204 511
ELECTRONICA GASTRONOMÍA
Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772
Elisa Yamawaki Coiffure •Cortes • Peinados • Lavados. Femenino y Masculino Dirección: Antequera entre 25 de Mayo y Villarrica 1571.Tel 0975 687 356
INGENIERIA
JOYERIAS
Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759
Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas. Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda. Irrazábal, frente al S6 Cel: 0983 581 214
PERFUMERÍA
Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Armada Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Barrio La Paz Telefax: 203099 Cel.: (0985) 759727.
REPUESTOS
Odontología. Dra Sandra Cibils. Reg.4231. Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. Lomas Valentinas y Jorge Memmel. A una cuadra del Hospital Regio-
NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.
GOMERÍAS EMBRAGUES
Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles. Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595-983591414 y +595995389042. Cel.0983591414 y 0995-389042. Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py
Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia. Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral. Artigas.
MAT. CONSTRUCCIÓN
Muebles
Electrodomésticos
PIZZERÍAS
Productos de consumo en general. D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Capitán Miranda, centro.
Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral. Cabañas.
FERRETERIAS
Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor. Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com Wiessen c/ Gral. Artigas
IMPRENTAS Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.
IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre
NEUMÁTICOS
Lubricantes Itapúa. Av. Irrazá-
ESPECIAL
“El supermercado de los respuestos” Repuestos en general para la línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda. Caballero entre Tte. Honorio González e Independencia Nacional.
POLLERÍAS
Neumáticos Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación
SEGUROS
Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez. Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales. Cel.0985.789.200. Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.
nuevos
POZOS ARTESIANOS
repuestos
autopartes GREGOR.
PELUQUERIA
PSICOLOGÍA
LUBRICANTES
VIDRIOS
La Real Autorrepuestos
Hoteles
DEPORTES
Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado. Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350
nal.
LAVANDERIA
CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997
IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951
bal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: (071) 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.
odontología
GRANJAS AVICOLAS
Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal. Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5
ELASTIQUERÍA
Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral. Art. Sanitarios y electricidad Pinturas y Barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas, etc. Horario continuado Domingo hasta ½ día . Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo
ESCRIBANÍAS
Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.
Edición 453 - Pág. 15
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
TALLER MECÁNICO Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com
Venta de autopiezas en general, recambio de arranque y alternadores. Whatsapp. 0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.
restaurante
Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación. C e l u l a r. 0 9 8 5 - 5 8 6 9 2 5 . Encarnación.
Edición 453 - Pág. 16
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
varios allanamientos e incautaciones
Novedosos temas abordará el III Congreso Binacional de Marketing Turístico La tercera edición del Congreso Binacional de Marketing Turístico se desarrollará los días 5 y 6 de abril del 2018 en el Hotel Savoy de Encarnación y el Club Pira Pyta de Posadas.
Los temas a desarrollarse abarca el Turismo Fluvial y la importancia del Río para el desarrollo turístico y como unificador en destinos integrados, Big Data, lo que se viene en utilización de datos digitales, el Ecosistema digital y su aplicación en el turismo, la Interconexión Aérea y su importancia, nuevos destinos interconectados, desafíos y oportunidades, Pueblos Originales, adentrarnos en la esencia de los dueños de la tierra, Turismo Sustentable a cargo del consultor de NAT GEO, Facebook, el Influencer en el turismo. Se tendrá además el II Encuentro Jesuita Guaraní con destacados chefs de la región cuyos temas serán en Encarnación - El Rio y sus riquezas culinarias y en Posadas, La selva que Cura y Alimenta. En la ocasión se contará con demostraciones en vivo de cocina. Para el segundo día los participantes tendrán la oportunidad de realizar el cruce en Lanchas hasta Posadas y podrán vivir la experiencia sobre el Río Paraná. El tercer congreso binacional cuenta con un importante respaldo de los Ministerios de Turismo de Paraguay y Argentina y en esta oportunidad el congreso se desarrollará bajo el lema “Turismo con propósito y por la Paz”. El evento binacional pone en vidriera internacional los destinos turísticos de la región, destacando su encanto, cultura, arte y gastronomía. Para más información e inscripciones llamar al 0985929565.
El río y la selva grandes aliados de la Gastronomía Re-
HOROSCOPO
Aries - 21 de marzo - 20 de abril Elimina todo lo que sean cargas en todos los sentidos, trata de buscar paz y orden en tu vida. Semana muy importante en todo lo que tenga que ver con las relaciones familiares y asuntos que tengan relación con los bienes. En todo ello puede haber alguna que otra sorpresa o situaciones sobre las que te convendría meditar en profundidad y a largo plazo, porque puede haber consecuencias de lo que acontezca o pueden ser muy importantes. Es posible que para muchas personas del signo puedan surgir interrogantes sobre la vivienda o en el ámbito de las relaciones familiares. Mejor día 17 y 18.
Edición 453 - Pág. 17
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
Implementan campaña ambiental Encarnación se Mueve contra el Dengue
Tauro - 21 de abril - 20 de mayo Como no estás de ánimo para nada serio en el amor, es posible que puedas atraer a personas que son así también, si tienes pareja, salid a divertiros o hacer cosas para pasarlo bien juntos. El sentimiento de bienestar te llevará felizmente a las buenas consecuciones. Se te recomienda que te relajes y descanses un poco más, aunque no debes preocuparte por tu salud. Casi todos los asuntos que te preocupan necesitan tiempo para poder resolverlos, así es que no te preocupes demasiado por ellos, continúa con la atención puesta en que tu estado psíquico sea bastante positivo. Mejor día 07 y 08. Geminis - 21 de mayo - 22 de junio Estás en un buen momento financiero, trata de aprovecharlo al máximo y saca partido de ello. Trata de construir unas bases sólidas para tener una buena preparación de cara a un éxito profesional futuro. Te verás en la necesidad de realizar cambios a largo plazo en tus finanzas, esto lo debías de haber realizado hace tiempo, pero lo has ido posponiendo y ahora es fácil que te encuentres en la necesidad de hacer estos cambios. Puede ser que encuentres alguna presión por todos los acontecimientos, pero si haces deporte o algún tipo de relajación será estupendo. Mejor día 15 y 16.
gional Las riquezas culinarias de río y la selva que cura y alimenta serán temas abordados en el II Encuentro Gastronómico Jesuítico Guaraní los días 5 y 6 de abril en el III Congreso Binacional de Marketing Turístico a realizarse en las ciudades de Encarnación, Paraguay y Posadas, Argentina. El primer día será en Encarnación donde se presentarán Conferencias magistrales sobre la influencia del Rio y la Selva en gastronomía guaraní. La importancia de una ruta gastronómica como función principal en un destino turístico. A partir de las 13 horas el público disfrutará de demostraciones en vivo frente a Rio Paraná. Se contará además con Stands con degustaciones y charlas sobre los diferente platos relacionados al Rio. La entrada es libre y gratuita. Para el segundo día en el Club Pira Pyta de la ciudad de Posadas, se presentarán platos gastronómicos estilo gourmet de la “selva que nos cura y nos alimenta”. También se contarán con charlas con renombrados Chefs e Historiadores de ambos países. Entre los destacados referentes de la gastronomía que han confirmado presencia se hallan: El Chef Vidal Domínguez quien abordará sobre los orígenes de la gastronomía de las Misiones del Paraguay desde hace 148
años, explicará sobre la manipulación de productos, los peces del río Paraná y sobre los orígenes de la gastronomía de las Misiones. El chef internacional Iván Prieto, hablará sobre la comida misionera, bien recibida en todas partes del mundo, que puede prepararse a base de lo que produce la tierra con ingredientes que se pueden hallar haciendo una caminata en la selva. El Chef Gunther Moros es otra de las figuras que nos
destacarán con su presencia. Moros lleva años trabajando en la investigación de productos autóctonos de la selva misionera. En el recorrido por la tierra trabaja con flores comestible, yuyos, bulbos y frutos es su fuerte. Otros chefs invitados son: Sarita Garofalo, Carlos Losh, de Corrientes llegará Ariel Leguiza. Para más información e inscripciones llamar al 0985929565.
¿Qué comemos esta semana? Torta de piña Volteada
Cáncer - 22 de junio - 22 de julio Presta especial atención a tu salud, trabajo u obligaciones cotidianas. La comunicación con tus amigos y compañeros será muy buena y fluida pudiendo estrechar los lazos de amistad que os unen, momento ideal para gozar de su compañía y poder planear salidas y excursiones a sitios poco usuales o fuera de lo común que sean de vuestro interés. En general semana muy favorable para que puedas alcanzar el éxito en algún objetivo que te hayas marcado porque tendrás mucho dominio de tu situación y una gran capacidad para realizar labores exigentes que requieran cierta habilidad. Mejor día 16 y 17. Leo - 23 de julio - 23 de agosto Debes cuidar posibles conflictos económicos que pudieran salpicar en tus buenas relaciones personales. Deberás tener una especial concentración, sobre todo, por cuestiones profesionales y relaciones, como la pareja, socios, contratos etc.… zonas en las que pueden surgir tensiones o hiperactividad. No debes perder de vista todo aquello que tenga que ver con temas legales o jurídicos. Tendrás una serie de acontecimientos muy felices y exitosos que te harán disfrutar de gratas experiencias y contactos muy positivos. Replantéate la economía y los posibles recursos compartidos. Mejor día 17 y 18. Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre Si quieres que tus relaciones personales te den un gran provecho, aprovecha, estarás en un buen momento. Se prevén cambios laborales, pero no te preocupes demasiado ya que no te afectaran porque personalmente estarás muy bien, pero tendrás que trabajar más. Desearás conocer otros lugares y a la mínima ocasión que tengas, es probable que te marches de viaje. Se te ve con el intelecto muy activo y también te interesarás por el arte así como asistir a reuniones culturales y artísticas que considerarás que te puedan aportar conocimientos y expansión para tu propia conciencia. Mejor día 16 y 17 Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre Los acontecimientos que se puedan suceder serán cruciales para alcanzar el equilibrio deseado en tu vida amorosa y que los esfuerzos que puedas realizar no sean en vano. Continuarán de algún modo los altibajos en tu vida sentimental, que puede ser imprevisible a la espera de que tomes consciencia de los muchos cambios que están ocurriendo. En el fondo de todo esto, te están siendo muy útiles para que adquieras una nueva visión sobre como funcionar de una manera más honesta y correcta en estos asuntos. Buena oportunidad para actualizar tu situación financiera. Mejor día 15 y 16. Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre Esta semana te podrán acontecer grandes oportunidades en cualquier ámbito, serán días muy importantes para tus proyectos más inmediatos. Será una semana muy interesante en tus relaciones personales, especialmente las de pareja y familia. Pueden haber conflictos de ideas o asuntos que requieran gestión, rapidez, y aciertos posibles, en todo caso, evita la sobreexcitación o la precipitación. Pero trata de centrarte en lo que puedas conseguir en tu realización personal. Por otro lado, es posible que tengas experiencias en viajes, estudios o aprendizajes varios que serán bastante especiales. Mejor día 16 y 17.
Ingredientes 3/4 taza de leche 1 taza de harina de maíz 130 gramos de manteca 1 taza de azúcar morena 1 piña 6 cerezas en almibar 1/3 taza de nueces 3 cdas. de jugo de piña 3 huevos 1 taza de harina de trigo 2 cdas. de polvo para hornear ¾ de taza de azúcar extrafina ½ taza de aceite Preparación: Precalentamos el horno a 350 grados. Hervimos la leche y agregamos la harina de maíz. Dejamos reposar por 30 minutos. En una olla derretimos la manteca a fuego
lento y luego agregamos el azúcar hasta que ésta se disuelva. Retiramos del fuego y agregamos las rebanadas de piña para cubrir el fondo de la olla. En el centro de las piñas agregamos una cereza y luego agregamos las nueces, seguido de las cucharadas del jugo de piña. Pasamos la harina y el polvo para hornear por un colador. En un recipiente aparte mezclamos los huevos, agregamos el azúcar y batimos hasta combinarlos completamente, agregamos la harina y seguimos mezclando hasta que se incorporen todos los ingredientes. Agregamos la mezcla sobre las frutas ya puestas en la olla y horneamos por 40 minutos.
Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Será preciso que revises y analices tu sistema financiero y poner remedio, pero, si tienes retrasos y molestias no te aceleres. Estarás todavía en una situación estupenda para empezar algo nuevo y renovar tus energías y decisiones un buen momento que te empujará a conseguir todos tus deseos. Etapa crucial para tus relaciones personales y de pareja, aunque será de influjos contrapuestos. Por un lado habrá acontecimientos felices teniendo la oportunidad de mejorar tus relaciones, podrá mejorar la comunicación, debes aprovechar también para renovar también todo aquello relacionado con la estética. Mejor día 15 y 16. Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero Trata de descansar más y relájate, será muy importante para afrontar los inconvenientes que pudieran acontecer, ya que podrían existir sorpresas y nuevas situaciones respecto a la familia, vivienda o tu situación íntima, pero si reflexiones un poco te será de gran provecho. Tendrás importantes cambios en tus finanzas, en tu manera de pensar, planes, actitudes y estrategias, por lo que debes afrontar los cambios y no dejarlos para después. Trata de actualizar tus contactos de forma más creativa. Momento en el que se puede poner a prueba el amor, pero no te preocupes no tendrás demasiados sobresaltos. Mejor día 17 y 18. Acuario - 21 de enero - 19 de febrero Deberás prestar cierta atención al fin de semana en cuanto a tu relación de pareja y la economía ya que será bastante atípico. Si tuvieras que tomar una decisión a nivel económico procura pensarlo con detenimiento y si no lo ves claro, posponlo durante al menos un tiempo, ten presente que en estos momentos no es nada propicio para ti y no se te recomienda tomar decisiones importantes, porque puedes tener retrasos, aunque no te faltará el dinero. Sin problemas en la salud, se te recomienda practicar algún tipo de ejercicio. Mejor día 06 y 07. Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo Debes recordar que todavía esta semana podrías tener algo de tensión en tu ámbito profesional, pero que ya tiende a regularizarse, recuerda que las prisas no son buenas consejeras. Semana clave para las cuestiones relacionadas con tu trabajo o profesión, si estás trabajando en actividades públicas o sociales, tendrás la oportunidad de ser muy convincente y que muchas personas te admiren por la profundidad de los conceptos que expones, esto puede granjearte algún que otro enemigo, por lo que deberás tomar las necesarias precauciones para que sus actuaciones no te puedan perjudicar. Mejor día 15 y 16.
El candidato a Concejal Departamental Cristian Ríos y un grupo de jóvenes que trabajan por la Lista 1, realizaron un intenso trabajo de minga ambiental, recogiendo residuos y recipientes potenciales criaderos del mosquito transmisor del dengue en Encarnación. Mientras el candidato a gobernador Abg. Juan Alberto Schmalko recorrió los distritos de Itapúa, reuniéndose con los líderes de las comunidades. El candidato resalto la amplia aceptación a la propuesta que presentan, con miras a las elecciones que se realizaran el próximo 22 de Abril. Seguimos dialogando con
más familias de Encarnación Junto a líderes que representan a las diversas etapas de los conjuntos habitacio-
nales del barrio San Pedro de Encarnación, los simpatizantes de la lista 1 recorrie-
ron la Etapa 3 con los dirigentes de esa zona, llevando las propuestas de los candidatos de la Lista 1.
Este proyecto, apostará al progreso de cada rincón del país.
Mujeres paraguayas trascienden fronteras
Se trata de Soledad y Ruth son dos jóvenes paraguayas que llegaron a Europa en busca de bienestar para sus familias. Hoy, ellas lograron el reconocimiento de los paraguayos que se encuentran en diversos lugares del mundo gracias a un programa de radio por internet.
Sole Huerta llegó a España hace diez años, luego de cumplir la mayoría edad, con el objetivo de ayudar a sus padres y hermanos. “Me dediqué a darles la oportunidad a mis hermanos de estudiar y ser profesionales. Yo no pude terminar mis estudios” comenta la joven emprendedora desde Barcelona. Como la mayoría, comenzó
trabajando en una casa de familia, pero ella no descansó ni un minuto hasta alcanzar uno de sus sueños. “Trabajaba de lunes a sábado, como todas, pero en mis tiempos libres, los fines de semana, incursioné rápidamente en los medios de comunicación de Madrid, donde vivía”, señala. Incansablemente, Sole tocó las puertas de varias empresas vinculadas con el ámbito
de la comunicación, agencias y otras organizaciones, desde donde siempre buscó la manera de promocionar su país, Paraguay. La joven cuenta hoy con una empresa propia que se dedica a la organización de eventos y desde hace un año es la voz de “América Radio”, con programas dedicados a los latinoamericanos en general y, por supuesto, a sus compatriotas, particularmente.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
CONSTATACIÓN DE MALAS PRÁCTICAS Nos hemos acostumbrado a ver como normal el aluvión de malas prácticas, menospreciando actitudes honestas y favoreciendo las reglas de la selva, o sea, la del enriquecimiento a cualquier precio, con la consabida irresponsabilidad manifiesta, en la medida en que las desigualdades se acrecientan y la mentira se desparrama por doquier y se vende como progreso social. Por lo pronto, me niego a ser un mero objeto de consumo, pero también reniego de que los poderosos me consideren una mercancía de compraventa, sin apenas derecho alguno. Desde luego, el mayor tormento, la iniquidad más considerable es, precisamente, esa nefasta distribución de unos bienes y servicios mundializados, destinados originariamente a todos. Hay un sector que se lo sabe todo para el engaño. Sin duda, nos falta seriedad para los tiempos recientes, y en lugar de sentirnos dominadores, debiéramos ser más servidores con una viva conciencia reconciliadora, capaz de conciliar las muchas diversidades: individuo y sociedad, familia y persona, o mujer y varón. Son malas prácticas humanas pensar que la economía lo resuelve todo. Don dinero es poderoso, pero mezquino. Este tipo de desarrollo amoral también nos deja sin alma. De ahí, la necesidad de cosechar otro tipo de acciones más cooperantes hacia un bien colectivo, para mejorar toda vida humana, que es lo evidentemente significativo. Ojalá se aliente un cambio social más espiritual que productivo, más solidario que individualista, para que todos podamos sentirnos hermanados. Sea como fuere, necesitamos adoptar una actitud más colaboradora y vinculante en proyectos conjuntos, despojada de toda ideología que es la que ahonda las divisiones, las enemistades y la represión permanente. Indudablemente, urge otro aire por parte de todos más abierto a lo auténtico que busque construir y no destruir, unir y no fragmentar. Ahora bien, no basta con entregar migajas, hacen falta agentes activos que promuevan persistentemente valores que beneficien verdaderamente a toda
la humanidad, sin exclusión alguna. No se nos pueden olvidar valores tan sublimes como la dignificación del ser humano. Pues no retrocedamos. Ciertamente, la cultura de nuestro tiempo habla mucho de solidaridad, pero a menudo da la impresión que el egoísmo nos puede, empezando por los propios gobernantes, que muchos suelen anteponer su éxito personal o partidista, a su responsabilidad social. Seamos garantes de los derechos humanos. De lo contrario, corremos un gran riesgo de desaparecer como linaje. Nos conciernen a todos nosotros cada día. La ciudadanía que compartimos, bajo esa bandera de la mundialización globalizada, nos exige enraizarnos en estos valores universales. Tenemos que hacernos próximos al prójimo, y para ello: la equidad, la justicia y la libertad, es lo que realmente nos armoniza. No hay otro horizonte que abrazar, pues todas las personas tienen el mismo valor e idéntica decencia. Será la mejor práctica humana, la de salvaguardarnos en esa comunión de latidos participados. Por desgracia, también ha habido malas prácticas a la hora de avivar los vínculos responsables que nos fraternizan, lo que ha contribuido a la quiebra de la familia como experiencia de comunión (de donarse y perdonarse), muchas veces al omitir prestar asistencia a los padres y representantes legales para el desempeño de sus compromisos de crianza para el interés superior del niño, otras veces por la indiferencia protectora del propio Estado y sus Instituciones, e igualmente, por la falta de política familiar en el fomento de la educación y el bienestar de sus miembros de muchos gobiernos del mundo; lo que ha dificultado crecer como familia, o si quieren, como sociedades inclusivas. Por tanto, una saludable pericia a potenciar por todo el planetario es la actitud de servicio, por el solo quehacer de entregarse y de asistir, sin hacer ostentación y ensancharse. Será una buena manera de sanar la envidia, el antagonista de los más privilegiados.
Comuníquese con la Redacción en horario de oficina a teléfono
206087
Edición 453 - Pág. 18
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
Edición 453 - Pág. 19
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
cultura
Miguel Vargas
Auspician este espacio
Heidi Sandoval
Ruben Rios
Benjamin Duarte
Naranja emprendimiento
Dos filmes paraguayos son elegidos para competir en los Premios Platino Las películas paraguayas Ejercicios de memoria y Los buscadores fueron nominadas en dos categorías distintas para la gala de los Premios Platino, considerado el Oscar latino. El anuncio oficial fue realizado ayer, en Los Ángeles (EEUU). Ejercicios de memoria, de la cineasta Paz Encina, quedó nominada a Mejor Película Documental, compitiendo con producciones como Dancing Beethoven, de Arantxa Aguirre; El pacto de Adriana, de Lisette Orozco; Los niños, de Maite Alberdi; y Muchos hijos, un mono y un castillo, de Gustavo Salmerón.
EN RACHA “Es una alegría. Es un espacio más para la película. Con esta nominación continuamos la buena racha,
ya que la película también fue nominada a los Premios Cóndor. En los Platino figuro entre grandes directores, a quienes admiro mucho. Me pone muy contenta que la película siga transitando su rumbo”, manifiesta Paz Encina, cuya película también fue nominada a Mejor Película Iberoamericana en los Premios Cóndor de Plata, de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina. También espera que este logro, así como otros del cine paraguayo, sea clave para impulsar la ley de cine, que cuenta con media sanción en el Congreso Nacional. “Espero que sea un aporte más. Estamos expectantes a que se promulgue la ley de cine, y eso es importante para nosotros. El cine paraguayo está llegando a instancias relevantes. Aunque pareciera normal, es extraordinario llegar a festivales internacionales sin apoyos y sin ley de cine y, por eso, es más meritorio”, agrega la realizadora, cuya
producción se estrenó en el Festival de San Sebastián (España), en el 2016.
SONIDO La película paraguaya Los buscadores, de Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori, fue nominada a Mejor Música Original por el trabajo de Derlis A. González, quien está en competencia con compositores como Alberto Iglesias (La cordillera), Alfonso de Vilallonga
Hallaron un cadáver flotando cerca del puente internacional Intervinientes creen que es un canoero paraguayo que había sufrido un naufragio Hallaron el cuerpo de un hombre en el río Paraná, frente a Posadas. Creen que se trata de un canoero paraguayo que había sufrido un naufragio. Fue en la mañana del úaltimo miércoles, a escasos metros de la cabecera del puente internacional San Roque González de Santa Cruz. Se trata de un hombre presuntamente mayor de edad y aún no identificado. Se dispuso el trasladado del cuerpo a la Morgue Judicial para autopsia y reconocimiento correspondiente. Fuentes de la Policía Na-
cional del Paraguay indicaron que se sospecha que el cuerpo pertenece a Roque Ramón A. (27), del barrio Santa Rosa del distrito itapuense de Natalio, quien está desaparecido desde el 11 de marzo. Ese día, según
contó el padre de esa persona, el hombre cruzó en canoa a la Argentina y a la vuelta su bote naufragó. En un momento, Roque habría empezado a nadar, pero luego lo arrastró la corriente.
IMPRENTA
(La librería), Juan Antonio Leyva y Magda Rosa Galbán (El techo) y Plinio Profeta (O filme da minha vida). “Estoy contento y sorprendido de estar con estos candidatos y figurar al lado de grandes creadores musicales como Alberto Iglesias –al cual admiro mucho–, y que es encargado de las bandas sonoras del cine de Pedro Almodóvar. Entre los competidores, hay excelentes profesionales y estar entre ellos me pone muy feliz”, en-
fatiza González. Espera que con esta nominación el público esté más “atento al cine paraguayo, que crece a pasos agigantados” y también en su “música para filmes”. “Es un lujo estar entre tantos talentos paraguayos –entre los más conocidos Fran Villalba, compositor de la música de 7 Cajas– y espero que nos dé más visibilidad a los profesionales paraguayos aquí y en el exterior, para
que se vea nuestra producción”, agrega el profesional. Asimismo, comenta que la producción musical paraguaya no tiene nada que envidiar a las producciones internacionales, y recuerda que para la banda sonora de Los buscadores se contó con la participación de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), a la que considera de gran calidad. La chilena Una mujer fantástica, ganadora del Oscar a la Mejor Película Extranjera, lideró las nominaciones de la 5ª edición de los Premios Platino con nueve candidaturas, por delante de la argentina Zama, con ocho, y la cubana Últimos días en La Habana, con siete. La española Verano 1993 sumó cinco nominaciones, en tanto que La librería, también de España, y La cordillera, de Argentina, lograron cuatro nominaciones cada una para estos galardones que se darán el próximo 29 de abril en Riviera Maya (México).
Arranca el Rally Trans Itapúa 2018 El séptimo departamento aguarda a una gran cantidad de visitantes en esta semana, ya que se vivirá una nueva edición del Rally Trans Itapúa. Del jueves 15 al domingo 18 de marzo se llevará adelante la edición XXXI Rally Trans Itapúa (Válido por CODASUR) como segunda fecha del Campeonato Nacional de Rally 2018 y la primera del Campeonato Sudamericano FIA/Codasur. A esta competencia se la considera la fecha estrella del Nacional ya que otorga puntos por el Sudamericano y uno de sus atractivos principales, es el alto nivel que presenta el competitivo parque automotor, con presencia de máquinas extranjeras,
que correrán por los caminos de Cambyretá, Nueva Alborada y Encarnación. El evento fue declarado de interés turístico nacional por la Secretaría Nacional de Turismo de nuestro país.
El sector hotelero y gastronómico del sur, en ese sentido, se prepara para recibir a los participantes de la competencia como también así a los seguidores y fanáticos del deporte motor.
Marito + du
Edición 453 - Pág. 20
Encarnación,Viernes 16 de marzo de 2018
itapua se mueve
con marito de la gente Muy pronto vamos a trabajar y comprometernos entre todos. Juntos transformaremos el país!
Articulaciones de la marca
marito yoni schmalko p r e s i d e n t e
Articulaciones de la marca
Otro candidato
Marito + dupla LISTA
LISTA LISTA
2 0 1 8
ROBERTO G O B E R N A D O R
Otro candidato
Marito + dupla
WALTER HARMS D I P U T A D O
g o b e r n a d o r
2 0 1 8
CRISTIAN BRUNAGA LISTA
LISTA LISTA
C O N C E J A L D E P A R T A M E N T A L
ROBERTO G O B E R N A D O R
2 0 1 8
2 0 1 8