La prensa 432

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 1 de SETIEMBRE de 2017

Preocupa trabajadores informales en las calles de Encarnación

|

Edición 432 - G. 5.000

Lamarque mantiene pretensión de ser el gobernador de Itapúa

tientan a la legalidad hasta hacer todas sus necesidades en frente de la fiscalía

Campesinos acampan frente al mismo Ministerio Público

Fiscalía debe investigar adjudicación de espacio verde a particulares circuito comercial PLRA busca recuperar espacios formando alianzas Dos menores fueron utilizados por la madre para asaltar a sus abuelos

Pag. 3

Labriegos del Asentamiento Ko,e Pyahu de Pastoreo llegaron hasta Encarnación a fin de solicitar el cierre del proceso que la fiscalía abrió contra los mismos. En total unas 80 personas fueron imputadas por el Ministerio Publico por supuestos hechos de invasión de inmueble en San Benito Pastoreo, según la fiscalía estas tierras pertenecen a la congregación Verbo Divino.

Celebraron 26º aniversario de independencia de Ucrania

EBY inicia readecuación de playas en Encarnación

Encarnación, Viernes 1de SETIEMBRE de 2017

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017 Abg. Roque Raúl Zinke B. Dirección

Nidia C. Fernández Administración

La institucionalidad en el ministerio público, el poder judicial y las fuerzas públicas Escribe: Arnaldo Giuzzio Benítez

“... podemos recalcar que en nuestro país la Justicia ha perdido su independencia y está emparentada con el poder político de turno, circunstancia esta que ha sido un común denominador de los últimos tiempos y que hoy lastimosamente tiene una marcada tendencia, en donde la corrupción e impunidad operan a la hora de administrar justicia, salvo honrosas excepciones”

Tras tomarse conocimiento sobre el resultado de la conformación de la terna para la Fiscalía General del Estado elevada por el Consejo de la Magistratura, diversas organizaciones sociales y gran parte de la ciudadanía se muestran hoy muy preocupadas, ya que en los últimos tiempos se evidencian un marcado mal desempeño de quienes integran la administración de la justicia, utilizando ese poder constitucional para beneficios personales o de grupos políticos antes que para satisfacer un real interés en investigar hechos punibles o impartir justicia, pues, se visualiza que tanto en el Ministerio Público como el Poder Judicial un poder tras el poder maneja procesos y sentencias , marcadas generalmente por fuerzas externas, olvidándose del objetivo primordial para el cual asumieron sus cargos.

El letargo, la apatía y una burocracia paquidérmica hacen de estas instituciones verdaderas máquinas de generar procesos pero sin satisfacer en lo más mínimo las exigencias contemporáneas de aplicar la ley sin miramientos, nos obligan a concluir que en realidad tenemos una justicia para pudientes o poderosos pero que sin embargo solo castiga al más humilde o carenciado, generando que nuestras penitenciarias estén hacinadas de personas que solo sirven de depósito de humanos y no cumplen con sus fines de rehabilitarlos y menos de reinsertarlos en la sociedad.

Si miramos las estadísticas en cuanto a la cantidad de internos sin condena o condenados que hay en las penitenciarías de nuestro país, podemos constatar claramente que las mismas están ocupadas por una población de ciudadanos de escasos recursos; a más de aquellos por quienes son generalmente condenados por hurtos menores (bagatelarios), micro traficantes o infractores de reglas que atañen a la seguridad vial, por nombrar algunos casos. Ahora bien, si trasladáramos esta realidad hacia una perspectiva más amplia se puede visualizar que en nuestro Sistema Penal Paraguayo, existe un binomio clásico en donde van siempre unidos: la exclusión social y la sanción penal, como consecuencia de ello se condena siempre al más débil.

En los últimos años la política criminal de nuestras instituciones, se han caracterizado por criminalizar más duramente a aquellos que no tienen para pagar un abogado prestigioso. Realidad ésta que no se da a la hora de sancionar a los llamados “delincuentes de cuello blanco”, es decir, que por el contrario y en el peor de los casos muchos de ellos son absueltos o liberados de culpa y pena o minimizadas sus condenas gracias a una marcada impunidad pues, los mismos se encuentran amparados por la mal llamada “política” que los sostienen por un largo tiempo en sus procesos viciados de injusticias o aquellos que por el manifiesto parentesco y/o nepotismo (esposas, amigas, hijos, secretarias Vip, etc.) que deben amparar, logrando también la impunidad en sus procesos penales y/o de los suyos sustentados por el dinero del pueblo, dilapidando el sacrificio de honestos trabajadores quienes sí pagan sus impuestos a costa de muchas dificultades e inclusive muchas veces postergando la educación de sus propios hijos, aunque la misma fuera la más cara y mediocre comparada con otros de la región.

En razón a ello, podemos recalcar que en nuestro país la Justicia ha perdido su independencia y está emparentada con el poder político de turno, circunstancia esta que ha sido un común denominador de los últimos tiempos y que hoy lastimosamente tiene una marcada tendencia, en donde la corrupción e impunidad operan a la hora de administrar justicia, salvo honrosas excepciones.

Siguiendo el esquema de lo expuesto podemos vislumbrar que las relaciones entre el poder político y la “justicia” han sido muy conflictivas porque todo poder procura tener mayor discrecionalidad, e imponer su criterio sobre el otro y eso nos hace recordar la inocencia de años atrás cuando creíamos a nuestros maestros a pie puntillas, quienes nos enseñaban que en el Paraguay existían tres (3) Poderes del Estado y que cada uno era autónomo e independiente, lastimosamente la realidad es otra.

Por ello podemos decir que tenemos un modelo de Justicia insensible, con una pesada mochila, con una grilla que no le permite moverse, una justicia que privilegia la burocracia sobre la eficiencia, en la cual se utiliza más las argucias legales que las leyes mismas, una justicia planeada para

que solamente puedan llegar a ella los que tienen dinero para abonar los honorarios de abogados e incluso sobornar a jueces y fiscales y así obtener una salida a sus intereses.

Con todo lo analizado no debemos dar por sentado que todos los operadores de justicia son iguales a la hora cumplir con sus funciones, pues quizás haya una parte de la misma que aún quiere ser independiente y eficaz, lo cual para aquellos se torna aún más difícil y complejo, en donde debe primar la conducta de elegir y hacer lo que es correcto y siempre sujeto a nuestra Constitución y las leyes vigentes.

La ciudadanía no sabe cuánto recuperó el Ministerio Público, a cuantos condenó, según las estadísticas del año 2015 del MP, ingresaron 134.282 causas y se han conseguido condenas favorables en solo 1.226 causas, lo que significa el 0.91 % del total, ni siquiera supera el 1% .

Y se ha recuperado de USS 19.500.000, cifra no despreciable pero hay que recordar que entre solo cuatro casos denunciados dentro de un proceso llamado el de Mega-Evasión existe un monto denunciado de aproximadamente de USS 415.000.000 o sea lo recuperado es ínfimo en comparación a las causas que se denuncian, a pesar de la existencia de normas que disponen plazos para la conclusión de procesos y sanciona la extinción y prescripción de las causas.

En ese sentido, otros órganos censurados por la sociedad paraguaya como lo son las fuerzas públicas y en particular la Policía Nacional, brazo ejecutor de los operadores de justicia y custodio de la democracia requiere que sea institucionalizada respetando al estado de derecho, abierta y comprometida con la ciudadanía; que debe ser construida desde la autoridad política (Congreso de la República), para que pueda garantizar un servicio de seguridad ciudadana homogénea para todos los habitantes del país.

Esta institucionalidad alegada debe estar acompañada por el principio de legalidad y dejar de lado el mito de la “orden”, es decir, actuar dentro del marco de la Constitución, la ley N° 222/92 y su modificatoria, Código Procesal Penal y respetuoso de los Derechos Humanos.

Ejemplo de ello es cuando se hizo cumplir la ley conocida como del Marchodromo durante la última manifestación campesina frente al congreso nacional, pero recién luego de casi dos semanas de marchas y contramarchas por toda la ciudad de Asunción, generando malestar, incomodidad y crítica de parte de la población y los medios de comunicación; si tuviéramos una policía institucionalizada los agentes que ingresaron en sede del Partido Liberal, debieron de solicitar antes de irrumpir al recinto el mandamiento legal de allanamiento para proceder a la búsqueda de evidencias en una investigación fiscal y es casi un hecho que no estaríamos lamentando hoy la muerte de un joven en esas circunstancias y el procesamiento de quienes cometieron el hecho y quienes generaron la orden hasta ahora desconocida; si tuviéramos una policía institucionalizada se habría protegido el Congreso Nacional y no se hubiera permitido la destrucción de parte de su edificio, no se tendría que abonar millones por la reconstrucción y tampoco se hubiese abierto causas penales a muchos participantes; si tuviéramos una policía institucionalizada no se hubiera dado cumplimiento a una resolución judicial que no estaba firme, como fue en el caso del cambio de autoridades en la Gobernación de Guairá, ejemplos éstos que demuestran que se tiene una institución instrumentada políticamente por todos los gobiernos, tanto de la dictadura como en la democracia.

Lo que nos deja como reflexión que existe una Policía Nacional que construir, que se debe moldear a los valores democráticos y principios republicanos establecidos en nuestra Constitución Nacional.

La policía se debe apegar a la legalidad, principio que se construye en Europa desde la clase política, necesitamos que este filtro político se imponga, la “orden de arriba” u orden superior no existe en un Estado Social de Derecho, sino el sometimiento estricto al principio de legalidad, un modelo a emular es de las fuerza militares que para responder o actuar (en determinadas situaciones) piden la autorización escrita para que no solo se identifique al autor de dichas ordenes, sino para determinar la norma en que se basa dicha orden. Es hora que se imponga la política integral de seguridad ciudadana colectiva y debe abandonarse la concepción de un estado absolutista y omnipotente, para ello la única salida es impulsar la existencia de una contraloría social sobre el Ministerio Público, Poder Judicial y Fuerzas Públicas, que rindan cuentas de sus actuaciones, aquello provocará que éstas instituciones se amolden a las exigencias de la sociedad y no que ésta a la arbitrariedad de las instituciones.(Senador Arnaldo Giuzzio)

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 3

invasores de tierra

Campesinos acamparon frente al Ministerio Público Labriegos del Asentamiento Ko,e Pyahu de Pastoreo llegaron hasta Encarnación a fin de solicitar el cierre del proceso que la fiscalía abrió contra los mismos. En total unas 80 personas fueron imputadas por el Ministerio Publico por supuestos hechos de invasión de inmueble en San Benito Pastoreo, según la fiscalía estas tierras pertenecen a la congregación Verbo Divino.

La Agente Fiscal Raquel Bordón, convocó a los labriegos a fin de que puedan declarar sobre el caso mencionado, los campesinos llegaron con sus familiares y utilizaron una propiedad que se encuentra frente a la fiscalía donde procedieron a colocar su carpa de resistencia, trajeron todas sus mercaderías a fin de sobrevivir los días que estarán por la ciudad.

Guillermo Mesa uno de los lideres manifestó que exigen la libertad de los dos campesinos que se encuentran en el CERESO, como también el cese de la carpeta fiscal

por el cual se les había imputado.

Estas familias amanecieron frente al edificio del Ministerio Público en la ciudad de Encarnación el pasado miércoles, exigiendo la liberación de uno de sus dirigentes y de los labriegos que fueron aprehendidos por invasión a la propiedad.

El dirigente identificado como Marciano Romero y unos 80 labriegos fueron

aprehendidos en marzo por invasión a la propiedad de la escuela agrícola San Benito, ubicada en el distrito de Obligado del departamento de Itapúa.

Guillermo Meza explicó además que se convocaron para exigir la liberación de Romero y los labriegos que fueron detenidos. Mencionó que sospechan que “realicen trabajos sucios” y se postergue la liberación de los cam-

pesinos.

Los fiscales Raquel Bordón y Antonio Florentín habrían imputado a los campesinos por los delitos de perjuicio en reservas naturales, trasgresión a la Ley 716/96, que sanciona delitos contra el medioambiente y al artículo 302 del Código Procesal Penal.

El conflicto se originó porque los labriegos volvieron a ocupar las tierras de don-

llamativa celeridad y sigilo

Fiscalía debe investigar adjudicación de espacio verde a particular Los comerciantes relocalizados en zona del nuevo circuito comercial de Encarnación solicitan al Ministerio Público que investigue las condiciones en que un área verde fue entregada por la EBY a dos comerciantes árabes, no afectados por las obras de la represa, los comerciantes señalan sentirse indignados ante esta información.

La fiscalía debe investigar la supuesta concesión del espacio verde cedida por la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) a los comerciantes extranjeros, esto menciono el señor Juan Ramón Rodrí-

guez, uno de los denunciantes. Quien además señaló que se debe recuperar el predio para usufructo público.

Los comerciantes señalan que desconocen los nombres de los supuestos beneficiarios de estas tierras con la llamativa y meteórica concesión, este trámite según los comerciantes se realizó durante la administración del señor Fulgencio Rodríguez quien estuvo al frente de la Binacional.

Notas presentadas Los trabajadores del comercio al tener esta información optaron por acudir a las autoridades municipales a fin de recuperar el espacio de uso público, solicitan el acompañamiento del jefe comunal ante la denuncia.

Mediante nota con fecha del 23 de agosto de 2017 remitida al presidente de la Junta Municipal de esta capital departamental, Sebastián Remezowski (ANR), los comerciantes solicitan la intermediación de organismo para recuperar el espacio de uso público. Similar pedido fue enviado al intendente, Luis Yd (Alianza); al presidente de la República, Horacio Cartes; al titular del Congreso Nacional, Fernando Lugo, y al presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana.

“Reclamamos que alguna autoridad impulse una investigación de cómo un predio destinado para uso público fue entregado a particulares, que ni siquiera son afectados”, expresó Rodríguez.

Respuesta de la presidencia de la republica La única respuesta que recibieron hasta ahora fue una llamada desde la presidencia, en la que dijeron que se informarán sobre el caso, mencionó el ciudadano.

El intendente Luis Yd dijo que la comuna puede hacer muy poco porque el que se dice propietario tiene el título. Lo que podemos es regular qué se va a construir en el sitio, y para nuestro criterio, ese debe ser un estacionamiento, indicó.

Yd se mostró favorable a que se investiguen las condiciones en las que fue adjudicado el predio, ya que si existe duda deberán ser aclaradas por las normas legales.

de fueron violentamente sacados, lo que motivó a que por orden de la fiscal Raquel Bordón se proceda a otro desalojo, con la particularidad de que esta vez se llevaron también a las mujeres y niños.

Sin embargo en la tarde del día Miércoles el dirigente Guillermo Mesa fue privado de su libertad por una supuesta orden de captura que había en su contra, esta situación indigno a los campesinos y mencionaron que no irán de Encarnación hasta que se soluciones este flagelo judicial, acompaña a los manifestantes la Abogada Raquel Talavera, quien

menciono que los labriegos luchan por un derecho consagrado en la constitución nacional que obliga al estado cumplir con los mismos dándoles un lugar donde puedan vivir.

“Estos señores estuvieron realizando el proceso para acceder a esta parcela de tierra, pero la policía y el ministerio publico los desalojo dejándolos en la calle sin darles lugar a defenderse” cuestiono la letrada.

Detienen a dirigente La Policía Nacional cumplió con la detención de Guillermo Meza, quien llegó junto a otras personas frente a la Fiscalía de Encarnación a fin de acampar allí y pedir la absolución por la ocupación de tierras de la Escuela Agrícola San Benito en Pastoreo, distrito de Obligado.

La Jueza Penal de Garantías N° 2 de la Tercera Circunscripción Judicial de Itapúa, Graciela Zamudio de Báez, en el marco de la causa abierta “Basilio Cabrera Vallejos y otros sobre Perjuicio de Reservas Naturales y otros”, ordenó este miércoles 30 de agosto la captura y detención de Guillermo Meza Ortiz, nacido el 2 de julio de 1981 en San Ignacio Misiones, actualmente domiciliado en San BenitoObligado.

El detenido pidió en todo momento la liberación de dos hombres detenidos en el marco del desalojo y que se los libere de todas las medidas impuestas, así como la devolución de unas 35 motocicletas incautadas en el procedimiento.

Los manifestantes se mantienen firmes asegurando que el Verbo Divino no posee documentos de las tierras que eran ocupadas.

Edición 432 - Pág. 4

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

juan carlos villalba sería suplente uno de fernando oreggioni

PLRA busca recuperar espacios formando alianzas políticas En total unos 4 movientes dieron el visto bueno para trabajar por la candidatura de Efraín Alegre en Itapúa. Los liberales buscan recuperar espacios por medio de una alianza política.

Conversamos con el señor Juan Carlos Villalba uno de los pre candidatos para la cámara de diputados, Villalba es el suplente N°1 del Ing. Fernando Oreggioni en Itapúa.

“Hicimos una gran alianza de la lista 4 en Itapúa en la cual estamos trabajando para la pre candidatura a la presidencia de la republica de Efraín Alegre, a nivel de senadores de Salyn Buzarquis y Carlos Gómez Zelada, como pre candidato a diputado apostamos como equipo político por la figura del ingeniero Fernando Oreggioni ante quienes nos sentimos totalmente representados” señaló Villalba.

Juan Carlos Villalba será el suplente N° 1 del ingeniero Oreggioni, mientras que Ni-

colás Barrio será el precandidato a diputado N° 2 y el Doctor Horacio Carísimo es el precandidato a senador suplente N° 1 de Salyn Buzarquis.

Villalba explicó el motivo de la lista 4, que si bien es cierto aun no fue designado por el Tribunal superior de Justicia Electoral el número de lista que representaran.

Explico que el N° 4 se debe a la cantidad de equipos que conforma la Alianza debido a que pertenecen a diferentes movimientos dentro del PLRA.

Pre candidato a Gobernador El pre candidato a la gobernador de Itapúa de este equipo político es el señor Ariel Benítez, Villalba resalto que está preparado y cuenta con el apoyo de los liberales para llegar a la gobernación. En cuanto a la junta departamental se pos-tula por el PLRA el Ing. Carlos Pereira, hermano del intendente municipal de Cambyretá, en el N° 2 se pre candidata el señor Nelson Álvarez ex intendente de San Pedro del

Paraná.

Propuesta En cuanto a la propuesta legislativa que trabaja el sector, Villalba manifestó que el principal enfoque se da hacia la problemática social que aún sigue en Itapúa ante el incumplimiento de la EBY. “Creemos que la EBY aún tiene mucho por cumplir con los encarnacenos y noso-tros desde la cámara de diputados queremos trabajar y lograr que los afectados sean atendidos en su totalidad” respondió.

Vecino piden unidad “Cuando llegábamos en las compañías, los barrios la gente nos decía únanse, para tener la posibilidad de cambiar y encabezar la lista de diputados” alego el precandidato suplente “Los Liberales estamos siendo mal representados en la cámara de diputados por unos de los legisladores de nuestro partido” Villalba fue tajante en señalar que actualmente están

Juan Carlos Villalba, pre candidato a diputado.

siendo mal representados por el sector Llanista en la cámara de diputados, haciendo alusión al diputado Edgar Ortiz.

“Hoy en día somos mal re-

presentados por el sector del llanismo que en este caso es Edgar Ortiz que está muy pegado con el gobierno de cartes” respondió Buscaran recuperar el tercer lugar que pertenece al PLRA en Itapúa Actualmente el PLRA se encuentra dividió por dos liderazgos fuertes que son Efraín Alegres y Blas Llano.

Villalba considera que el sector de los Llanistas ha hecho un pacto o acuerdo po-lítico con Cartes lo que termina opacando al sector de Alegre y en muchas oca-siones hasta son tildados de “vendidos”

Esperan que después de la interna los

liberales se unan “Estoy seguro que después del 17 de diciembre estaremos todos los liberales juntos, unidos trabajando por un solo candidato y será la de nuestro partido” mencionó

Datos importantes Cabe mencionar que Juan Carlos Villalba cumplió funciones dentro de la presidencia de la república y la vice presidencia, además fue jefe de Correo, adminis-trador de Puerto ocupo varios cargos dentro del comité del PLRA, milita dentro del partido hace más de 23 años, fue candidato a gobernador de Itapúa en dos opor-tunidades por el PLRA, actualmente es suplente del diputado Horacio Carísimo.

Resalto que los liberales han conseguido descentralizar el comité de Encarna-ción, además de haber logrado la alternancia en la ciudad con la intendencia de Luis Yd.

Preocupa informalidad de trabajadores en la calle Autoridades encarnacenos aún siguen luchando a fin de ordenar el tránsito en la cabecera del puente internacional San Roque Gonzales de Santa Cruz, a diario los personales de transito realizan el operativo despeje a fin de tener un espacio amplio que permita a los visitantes movilizarse tranquilamente al ingresar a Encarnación.

Este operativo ha molestado a varios comerciantes quienes buscaron llegar a un común acuerdo con la comuna, pero el intendente Luis Yd mantiene su postura y menciona que no retrocederá y continuaran con este procedimiento.

Al ingresar en zona del circuito se observa la proliferación de vendedores ambulantes que literalmente fatigan a los visitantes con ofertas de todo tipo, desde celulares, perfumes, accesorios para vehículos, entre otras cosas.

Los visitantes mencionan sentirse aturdidas por la cantidad de vendedores ambulantes que se alanzan a la hora de ver a un visitante llegar a la zona comercial, además han alegado que muchos de estos vendedores se molestan cuando el visitante no adquieren los productos que pretenden venderles, como también han denunciado que los costos son muy elevados lo que no agrada al comprista.

Hasta en las calles hay puestos y locales comerciales exhiben sus mercaderías. El peatón o comprador, no importa.

“Queremos llegar a Encarnación recorrer tranquilo, buscar un mejor precio pero eso es imposible” menciono entre risas una argentina quien relato además que el argentino no solo compra electrodomésticos, ropas o carga combustible, sino también se queda a almorzar en la ciudad por lo que el gasto es mucho más alto por lo cual se sienten con derecho de reclamar lo que les molesta.

“Tenemos contabilizados unos 400 vendedores informales, organizados en dos grupos: el de los que llevan ya algunos años, y otro grupo formado por recién llegados, en su mayoría de Ciudad del Este y la zona norte de la región oriental”, contó el inspector Mario Martínez de la Dirección de tránsito, quien agregó que se está tra-

bajando en una ordenanza para atender particularmente la problemática en este sector. Aunque aclaró que no conoce los detalles, adelantó que una de las cosas que se busca regular es la actividad de los vendedores informales y los mototaxistas, que hasta ahora están fuera de toda normativa.

El proyecto de ordenamiento comprende también la construcción de una doble vía de acceso al puente internacional y un parquizado desde la rotonda en que está el monumento a San Roque hasta el Centro de Frontera, en la cabecera del puente.

Esta obra debe ser ejecutada por la EBY, en el marco de la reposición funcional por afectación de la ciudad, provocada por la obra binacional.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 5

faltando menos de tres meses para las internas de la anr

Lamarque mantiene pretensión de ser el gobernador de Itapúa El abogado, escribano y notario público Abdel Lamarque se mantiene como precandidato a gobernador en Itapúa por el Movimiento Itapúa Primero (MIP). El abogado señala ser la opción “contra el continuismo de prácticas o conductas tradicionales de los partidos y políticos tradicionales”.

Lamarque, quien en las elecciones pasadas fue el cuarto candidato a diputado en la lista del Partido Colorado, había perdido por pocos votos con el segundo entre los postulantes del PLRA, Horacio Carísimo Ocampo. “Decidimos fundar un movimiento que por ley, es igual a los partidos políticos para competir por la Gobernación, diputación y concejalía departamental en la Circunscripción Electoral de Itapúa, en igualdad de condiciones”,

afirmó.

Opción contra continuismo Pretenden ser la opción contra el continuismo de prácticas o conductas tradicionales de los partidos políticos.

“Estoy convencido de que el elector itapuense sabrá valorar el esfuerzo en tiempo, conocimiento y dinero que significa esta postulación, para elegir a los que, como nosotros, no estamos comprometidos u obligados con líderes nacionales de los partidos”, expresó.

Considera que en la sumisión y obediencia de las autoridades distritales y departamentales está uno de los problemas de gobernabilidad. “No defienden decididamente los intereses de sus mandantes o electores”,

Abdel Lamarque

agregó.

Según Lamarque, el objetivo del Movimiento Itapúa Primero es dar una opción diferente en lo jurídico-electoral y a las personas. Criticó que generalmente cuando un político gana prioriza a su equipo político o grupos

electorales tradicionales que se posicionan sin darnos opciones. Sin embargo, para el movimiento “Itapúa debe ser primero”, ratificó. Dijo que se convirtió en el único abogado en lograr el rechazo de una extradición de un ciudadano paraguayo por la Justicia de Estados Unidos de América en el 2000.

Por otra parte, por primera vez, en el VII departamento se inscribió un movimiento departamental reconocido por el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).

Itapúa posee seis diputados.

Los colorados Luis Alberto Larré, Mario Cáceres (precandidato a gobernador) y Walter Harms; por el PLRA Édgar Ortiz, Horacio Carísimo, y F.G.Ramón Duarte.

Itapúa mantiene su cupo de seis diputados para el próximo periodo.

Luis Gneiting habla ahora de reformar El precandidato cartista a la Vicepresidencia, Luis Gneiting, anunció que, en caso de ser vicepresidente en el 2018, impulsará la convocatoria a una constituyente para reformar la Constitución (ya no enmendar para lograr la reelección).

Gneiting aclaró que estaba hablando a título personal y que el tema no ha discutido aún con el presidenciable

oficialista Santiago Peña, a quien acompaña en la dupla presidencial. Argumentó que varios artículos de la Constitución están desfasados, porque fueron elaborados “en contra de una familia”, al parecer aludía a la familia del presidente Andrés Rodríguez, con la intención de evitar el retorno de la dictadura. Dijo que esos artículos deben ser ac-

tualizados conforme al tiempo actual.

Gneiting señaló que en la Constitución se debe incluir la figura de la reelección, reducir las atribuciones del Congreso, entre otros puntos. Dijo que si llega a ser vicepresidente aprovechará su rol de enlace entre el Ejecutivo y el Legislativo para promover la reforma.

Tarragó olvida ásperas críticas a Peña y busca el rekutu yéndose a sus carpas “Tengo 22 años de afiliación, 15 años de militancia, vengo de abuelo colorado, de padre de familia colorada y no voy a permitir que un liberal lleve la bandera de mi partido”, expresó el 6 de mayo pasado la diputada Cynthia Tarragó (ANR), al rechazar al precandidato presidencial cartista Santiago Peña, exafiliado del PLRA. La legisladora, molesta en ese entonces, dejó Honor Colorado y pasó al movimiento Sumando Colorados liderado por el vicepresidente Juan Afara (ahora en Colorado Añetete). Casi cuatro meses después, Tarragó oficializó su regreso

al cartismo para buscar el rekutu en Diputados por Capital. Consultada por qué cambió de postura, respondió: “Yo dije que él (Peña) venía del PLRA, pero me di cuenta: soy muy impulsiva, eso tengo que reconocer.

Me di cuenta de que este es un partido de hombres grandes, aperturista y yo soy joven. Debo estar contenta que personas como Santiago Peña, yo apuesto a su figura, creo que es la mejor opción para el Paraguay”, manifestó. Agregó: “Con Santi, cada bañadense va a tener una casa propia. Esa es la promesa de nuestro candidato”

"Procura lo mejor, espera lo peor y toma lo que viniere."

Es una frase que expresa algo similar a la original

“Espera lo mejor preparate para lo peor”

Ex director sanitario de la séptima busca llegar a la cámara de diputados Con gran expectativa inicia recorrido por el interior de Itapúa a fin de hacer llegar su propuesta política.

El ex director de la Séptima Región Sanitaria, Dr. Néstor Vera, luego de ser oficializado como candidato a diputado por el Movimiento Progresista Colorado para las internas de la ANR inicia trabajo de recorrido por Itapúa.

Vera señaló que semanas atrás se tuvo la visita del expresidente, Nicanor Duarte Frutos ex presidente de la república y pre candidato a senador nacional, para anunciar de forma oficial que él encabeza la lista de candidatos a diputado por el progresismo colorado en Itapúa.

De esta manera el ex director de la Región Sanitaria, se mete de lleno a la arena política,” el sector salud necesita tener representante en la cámara baja”, manifestó.

Vera dijo que pertenecía al equipo oficialista, pero al anunciarse la precandidatura de Santiago Peña, decidió abandonar el Movimiento Honor Colorado, “un liberal no puede ser candidato de los colorados”, expresó.

“En 4 años no tuve ningún cuestionamiento, tuve una buena gestión y eso me da cancha para candidatarme.

Conozco la realidad del departamento y el gobierno está aplazado en salud”, añadió.

Lamentó que el gran hospital haya quedado solo en los discursos, “nos mintieron a todos con el gran hospital, ¿de qué nos sirve a los ita-

Néstor Vera.

puenses el gran viaducto en Asunción?, acá prometieron la construcción del gran hospital y mintieron”, contó.

Aseguró que el equipo del expresidente Duarte Frutos está ganando terreno y su discurso convence, principalmente a los jóvenes.

El precandidato pujará por ser electo el representante del Partido Colorado en las elecciones internas este fin de año.

El mismo enfatizó en todo momento afirmó ser un hombre de servicio “Vine a demostrar que le quiero a la gente” resaltó.

Vera agradeció la oportunidad concedida por el Movimiento para esta precandidatura y valoró el acompañamiento de sus colegas y familiares ante este desafio En un momento, refirió que Itapúa merece un gran Hospital y que es la intención de que cada departamento del país cuente con un gran Hospital y este sería su principal propuesta trabajar desde el congreso porque Itapúa tenga el hospital que merece.

Edición 432 - Pág. 6

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

LUEGO DEL DESCENSO DE LAS AGUAS POR OPERACIONES EN LA PRESA DE YACYRETÁ

EBY inicia readecuación de playas en Encarnación La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) inició la ejecución de tareas de readecuación de las tres playas artificiales construidas por el ente sobre la ribera del río Paraná, en los sectores de San Isidro, San José y Mbói Ka’e, de la ciudad de Encarnación, departamento de Itapúa.

Las tres playas fueron diseñadas y ejecutadas según los parámetros técnicos establecidos en el marco del Proyecto del Tratamiento Costero de la ciudad de Encarnación, por lo que con estos trabajos se pretende poner en condiciones óptimas, para el usufructo de las mismas.

Las tareas que se llevaran a cabo en la primera semana consisten en rebajar el terra-

plén de contención de la arena de playa y la conformación de la arena en el sector donde se encuentra el agua a la fecha. Estos trabajos de acondicionamiento son de carácter paisajístico, ya que funcionalmente y operacionalmente, las playas se encuentran según lo diseñado.

Encarnación se caracteriza por ser la capital del verano, ya que, en cada temporada alta, recibe a miles de turistas y visitantes que optan por la zona para disfrutar de las vacaciones.

La reposición y reorganización de las boyas en las tres playas deberá ser ejecutada por la Municipalidad local, a su cuenta y cargo, para la seguridad de los bañistas y embarcaciones.

El nivel del agua en el eje Encarnación-Posadas actualmente se mantiene en cota 83 msnm (metros sobre el nivel del mar).

Yacyretá realiza otros trabajos de forma constante para brindar seguridad a los ciudadanos, como el monitoreo de la calidad del agua en los embalses y sub embalse.

Hacienda potencia servicio catastral con nueva agencia en Itapúa

Foro sobre cultivo de yerba mate en Alto Verá

La ministra de Hacienda, Lea Giménez, participó de la inauguración de la nueva sede de la Agencia Regional del Servicio Nacional de Catastro (SNC) en la ciudad de Encarnación. Además firmó un convenio con la Universidad Nacional de Itapúa para la aplicación de un proyecto técnico en mejora del registro de catastro.

Como parte de una agenda de reformas, llamada “Nueva Política Catastral” que el ministerio lleva a cabo, se apunta a la descentralización del catastro y la construcción de un registro de bienes inmuebles inclusivos.

Por ello se inauguró una nueva sede regional de la SNC en Encarnación de manera a cubrir la demanda que proviene del departamento de Itapúa, con reno-

vados equipos y la atención de unos 12 funcionarios.

Según datos de la SNC, el departamento de Itapúa demanda en total 15.000 servicios catastrales por año, pero la Agencia Regional solo podía cubrir el 66% de esa demanda, el resto debía ir a la Sede Central de Asunción.

La nueva sede tiene capa-

cidad para dar respuesta a una demanda de 27.000 expedientes, más de lo que es exigido para procesar actualmente.

Proyecto técnicocientífico Durante la jornada de este viernes, el ministerio de Hacienda firmó un acuerdo de cooperación técnico-científico con la Universidad Nacional de Itapúa.

El proyecto apunta a la resolución casuística y analítica de datos geoespaciales y alfanuméricos del registro catastral.

El SNC, a través del Ministerio de Hacienda, presentará a la Facultad Nacional de Ingeniería – sede Itapúa el proyecto para su evaluación

y acompañamiento del proyecto.

La ministra Giménez firmó el acuerdo junto con el rector de la UNI, Hildegardo González Irala.

La secretaria de Estado destacó que la política impulsada por el Gobierno busca reformar el servicio catastral y hacer del mismo una herramienta clave de apoyo a las políticas públicas.

“Catastro debe dejar de ser considerada como una simple oficina donde se dan certificados. Pensar en Catastro de esa manera es no entender el rol que esta institución cumple como parte de la estrategia de crecimiento y desarrollo inclusivo”, remarcó durante la firma del convenio.

Un foro de producción de yerba mate asociada al bosque nativo se desarrollará los próximos 5 y 6 de septiembre en el centro cultural “Caronay” de este distrito.

Es para promover un modelo de producción sustentable preservando los bosques nativos.

La reunión es organizada por la asociación ambientalista Guyra Paraguay junto con la Municipalidad local, en el marco de un proyecto de conservación del Bosque Atlántico. Este plan es impulsado por dicho organis-

mo nacional, con apoyo de las organizaciones internacionales Bird Life International y Darwin Initiative.

El foro está dirigido a productores, empresas, cooperativas, organizaciones de la sociedad civil, organismos del gobierno, estudiantes e interesados en general. Las charlas se desarrollarán de 07:00 a 18:00. Durante los dos días se informará sobre el sistema de producción de yerba mate bajo sombra, producción orgánica, manejo de suelos, y comercialización como producto diferenciado.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 7

afecta a playas de encarnación

Entregan PCs recuperadas a colegios nacionales de Itapúa Directivos de las instituciones educativas Emilio Romero Pereira del distrito de San Juan del Paraná, dey de la Escuela Nº 5187 Juan Carlos Hrase, barrio Nueva Esperanza de Encarnación, han recibido computadoras de escritorio que fueron reparadas por el Departamento Informático de la Facultad de Ciencias y Tecnología (FaCyT) para fortalecer el proceso de formación de los estudiantes.

La entrega de equipos informáticos forma parte de un programa de ayuda de la Unidad Académica que busca poner en óptimas condiciones las computaras de los colegios públicos que se encuentran en desuso por daños o desperfectos.

La Directora del Colegio Lic. Nilda Peralta, acompañada por la Lic. Gladys Fretez y las estudiantes de Nivel Me-

dio, Raquel Pundyk y Micaela Klekoc, han recibido cinco computadoras, que según adelantó serán destinadas a la sala de informática de su colegio, situado en el barrio San Luis, ruta 1 Mcal. López, Km. 18 de San Juan del Paraná.

Por otra parte, fue la Directora de la Escuela Juan Carlos Hrase, Lic. Emérita Chávez, quien recibió una computadora reparada con un sistema operativo en pleno funcionamiento, un gabi-

nete, mouse, teclados y un monitor de 15 pulgadas.

El Decano de esta Facultad, Dr. Hermenegildo Cohene, presentó a la Ing. Andrea Romero y la Máster Mary Cabral, como miembros del programa institucional y celebró en momento de la entrega de los equipos informáticos. “Es un honor poder colaborar con las instituciones educativas. En vez de desechar las computadoras, solicitamos que nos donen estos equipos para realizar

las prácticas con nuestros estudiantes”, expresó el Decano a las beneficiarias.

Por su parte, ambas autoridades educativas agradecieron la atención de la FaCyT por brindar la posibilidad de reactivar el funcionamiento de estos elementos útiles para el logro del aprendizaje entre los estudiantes, docentes y la comunidad educativa de las instituciones mencionadas.

“Dejar en alto el nombre de la UNI y nuestro querido Paraguay” El discurso de la Ingeniera Civil, Sara Ester Bogado Amarilla, quien fue adjudicada con una beca para proseguir sus estudios en una universidad Europea, pone de manifiesto el gran compromiso de los universitarios de la UNI y el país a la hora de estudiar en el extranjero. Aquí, su expresión durante el acto de presentación oficial como becaria, el pasado 28 de agosto, en el Campus de la UNI. “Es un honor para mí poder expresar estas palabras en presencia de cada uno de ustedes, y más aún porque soy la voz de cada uno de mis compañeros.

Sé que hablo por ellos al decir que esta oportunidad que se nos ha otorgado nos hace sentir tremendamente afortunados y como no nos bastan las palabras para agradecer por ellas, lo haremos con nuestras acciones aprovechándola de la mejor manera.

Una oportunidad así nos abre muchas puertas al conocimiento, tanto académico como el conocimiento de las diferentes culturas con

las que nos cruzaremos a los largo de esta travesía.

Es importante también tener en cuenta que una oportunidad como esta ayuda además al desarrollo personal de cada estudiante, al atravesar por las distintas circunstancias, buenas o malas a lo largo de la movilidad.

El impacto que ésta tendrá sobre cada uno de nosotros es de gran magnitud, ya que los lugares donde iremos a recibir los conocimientos mencionados serán países de primer mundo, en donde estaremos viendo de primera mano la forma en la que ellos encaran los problemas y las distintas situaciones a la que se enfrentan día a día como país, y de esta forme serle de gran utilidad a nuestra tierra.

Nos vamos con la gran responsabilidad de dejar en alto el nombre de nuestra amada UNI y el de nuestro querido Paraguay que tanto necesita de jóvenes con ideas, proyectos innovadores, con el deseo de mejorar su entorno, su comunidad, su país,

Agradezco a la UNI nuestra casa, en nombre de mis compañeros, por apoyar nuestras postulaciones. Al rector, por cumplir su deber de promocionar ésta y todas las demás oportunidad de intercambio y por confiar en cada de los beneficiados, dejaremos en alto el nombre

de nuestra universidad en cualquier lugar.

Al Departamento de Relaciones Internacionales, por su impecable labor, por ayudarnos con suma paciencia a cada uno de nosotros, desde el principio de este gran sueño hasta hoy con los preparativos finales de nuestro viaje.

Como no agradecer a aquellos compañeros de años anteriores que han aprovechado de la mejor manera, dejando una muy buena imagen de modo que también nosotros podamos participar de esto convenios Y por último, pero no menos importante, agradecemos a nuestros familiares y amigos; principalmente a Dios, por el apoyo incondicional en este desafío ya asumido”.

Queridos compañeros, este desafío recién comienza y hay mucho trabajo por delante, por eso les deseo fuerzas a cada uno, fuerzas para lograr cada meta propuesta, fuerza para ser los mejores en todo, fuerza para enorgullecer a aquellas personas que depositaron toda su confianza en nosotros”.

A favor del aumento salarial para funcionarios del Ministerio Público La comisión de Cuentas y Control de Ejecución Presupuestaria, en su reunión ordinaria del miércoles 30 último, dictaminó varios pedidos de ampliación y reprogramación presupuestaria de instituciones del Estado, entre los cuales se destaca, el proyecto que amplía el presupuesto del Ministerio Público, presentado por el diputado Víctor González (ANR-Cordillera).

El diputado Héctor Lesme (PLRA-Central), presidente del órgano asesor de la Cámara Baja, señaló que este pedido realizado por el propio Fiscal General del Estado, Javier Díaz Verón, contempla una mejora salarial del 10% para los funcionarios de carrera, como los asistentes y secretarios fiscales, con motivo del crecimiento considerable de las tareas que desempeñan.

Asimismo, según señaló, se ha realizado una adecuación salarial de los profesionales

que se desempeñan como médicos forenses, peritos y psicólogos de las áreas de medicina forense, laboratorio forense y otras dependencias de apoyo a la gestión fiscal para el área penal, los que a más de su labor pericial, participan de los juicios orales.

“Fue ampliamente debatido y consideramos justo el pedido de aumento del 10% que es lo que aprobamos justamente”, informó el congresista.

Si bien, estaba previsto que este proyecto fuera considerado en la sesión ordinaria de la Cámara Baja, de ayer miércoles, fue postergado su tratamiento por 8 días.

El diputado Lesme recordó que, entre los 21 proyectos de ampliación presupuestaria dictaminados, también se encuentra el pedido del Fondec (Fondo Nacional de la Cultura y las Artes), al que se acordó igualmente otorgar el aumento.

Proyectan alcantarillado sanitario para la ciudad de coronel bogado Héctor Céspedes, Intendente Municipal Coronel Bogado y miembros del Consejo de Desarrollo Distrital, se reunieron hoy con el ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Ramón Jiménez Gaona, a fin de presentarle un proyecto de alcantarillado sanitario para esta ciudad.

Tras la reunión, el jefe comunal manifestó que están muy esperanzados con la ejecución de la obra para la cual se estima una inversión de USD 3 millones.

“La ciudad de Coronel Bogado tiene 20 mil habitantes y urge de un sistema de alcantarillado sanitario, por eso vinimos a reunirnos con el ministro Jiménez Gaona, a fin de presentarle nuestro proyecto

y ver la manera de trabajar coordinadamente con la institución para que esta obra se concrete”, detalló.

Explicó que el diseño ejecutivo del proyecto está terminado y que solo faltaría el financiamiento.

“Esperamos que el MOPC incluya en su presupuesto 2018 esta obra que para nosotros es muy importante ya que mejorará la calidad en la ciudad”, apuntó.

Vale la pena mencionar que existe un proyecto aprobado ante la Entidad Binacional Yacyretá para la construcción de un reservorio de agua de 1,5 millones de litros y de esta manera garantizar la provisión de agua potable en todo el distrito.

Edición 432 - Pág. 8

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

en San Cosme

Lanzan el 21º Festival Nacional del Pescado

Se realizó en la Municipalidad de este distrito el lanzamiento de la 21ª fiesta de la gastronomía típica de esta comunidad, con sus muestras de comida hecha a base de pescado.

Uno de los objetivos del Festival Nacional del Pescado, que se llevará a cabo el sábado 23 de setiembre, es promocionar la tarea que realizan los comités de amas de casa, comisiones barriales y organizaciones de ayuda social, que exponen todo su arte culinario en la preparación de comidas hechas a base de pescado.

El programa de los festejos patronales comenzará una semana antes, con la 2ª bicicleteada, desde la plaza principal hasta la Estación de Piscicultura, organizada

por la Comuna y la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur).

De acuerdo con el jefe de la Misión Jesuítica de San Cosme y Damián, Rolando Barboza, “cada vez es mayor el número de los que visitan el distrito, al que se accede por la Ruta 1, en un trayecto de 27 kilómetros totalmente asfaltado”.

San Cosme y Damián se encuentra a 83 kilómetros de Encarnación. En los últimos años, esta localidad cobró gran impulso a través de las visitas a la reducción jesuítica, a las dunas y al observatorio astronómico “Padre Buenaventura Suárez”.

Otro atractivo es la Reserva Natural Aguapey, que se encuentra a 5 kilómetros de la ciudad.

Nueva Alborada

Capacitan a productores piscícolas en estanques

Productores de peces participan en el primer seminario e intercambio de experiencias en piscicultura de todos los municipios de Itapúa. La actividad comenzó esta mañana y culminará el jueves próximo.

La capacitación se lleva a cabo desde esta mañana en la Planta de Procesamiento de Pescado de la Asociación de Piscicultores de Nueva Alborada. El seminario continuará hasta el jueves próximo.

El objetivo, antes de la habilitación de la Planta de Pro-

cesamiento de Pescado, es que los productores en forma conjunta con las distintas instituciones del sector transmitan buenas prácticas de manipulación en la cadena de producción piscícola.

El tema a desarrollar será el manejo en la producción tanto de tilapia como del pacú. Según la responsable de la Fauna Íctica de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), Teresita Rojas, en 2017 fueron donadas a los productores de Itapúa 120.000 alevines de especies nativas por la EBY.

con aporte municipal

Inician empedrado en Las Delicias

El municipio encarnaceno entrego la suma de 77 millones de Gs, a la comisión vecinal del barrio Las Delicias este aporte es destinado a la ejecución de obras de empedrado en el acceso principal a la comunidad.

Fabian Lischuk tesorero de la comisión vecinal menciono que con el aporte del municipio inician las obras de empedrado que permitirá a los lugareños tener ca-mino de todo tiempo, los integrantes de la comisión de contrapartida aportaron unos 5 millones de Gs debido a que la obra tiene un costo de más de 80 millones de Gs. Los vecinos de esta comunidad mencionaron que esta obra es necesario debido a que en días de lluvia les dificultaba transitar por el barrio.

“Agradecemos al intendente y resaltamos la importancia de esta obra que permiti-rá a nuestro barrio tener caminos en buenas condiciones, hemos gestionado el pedido ante la municipalidad y recibimos el aporte con el cual hoy iniciamos esta obra, los vecinos son los contralores y nuestro objetivo es ser transparente y mos-trar la inversión realizada en nuestro barrio” menciono el teso-

Vecinos esperan espectantes el avance de las obras.

rero.

Quien además apunto que seguirán trabajando por mejorar otras áreas de la comunidad además de brindar mayor iluminación y poner a disposición espacios recreativos para los lugareños Las delicias recibe por primera vez el servicio de recolección de basuras Además Fabiana Lischuk mencionó que por primera vez la comunidad cuenta con el servicio de recolección de residuos.

“Antes debíamos enterrar nuestra basura ya que no contábamos con el servicio

sin embargo hoy en día contamos con el móvil municipal que toda la semana lle-ga hasta nuestro barrio a llevar los residuos, esto se da gracias a las gestiones que ha realizado nuestra comisión” alego el tesorero.

El barrio las delicias queda a unos 15 km de la ciudad es una comunidad que ha crecido en los últimos tiempos, los lugareños se dedican a la agricultura, huerta familiar y el trabajo doméstico. El servicio del transporte público utiliza del barrio Santo Domingo o San Juan del Paraná debido a la poca distancia que existe en-tre estas

comunidades.

El tesorero señaló que los lugareños en muy pocas oportunidades llegan hasta la ciudad debido a que hacia esa zona cuentan con todos los servicios necesarios.

Seguridad En cuanto a la seguridad el poblador manifestó que como comisión vecinal ayudan a los uniformados del lugar a fin de que puedan realizar sus labores, menciono que esta comunidad es bastante tranquilo no se registran robos agravados.

Pirapó quiere ser “capital de la orquídea” Este distrito pretende constituirse como capital nacional de la orquídea y realiza las gestiones en ese sentido.

El distrito de Pirapó viene desarrollando ininterrumpidamente desde hace 20 años la Expo Orquídea, en total unos 25 expositores han logrado exhibir en total unas 60 especies de orquídeas todos de Pirapó y aproximadamente unas 600 plantines se encuentran a la venta a precios accesibles, los lugareños mencionan sentir un gran orgullo de dedicarse a este hermoso cultivo, los mismos cuentan con sus propios viveros donde se dedican a plantar las diferentes especies de orquídeas.

Con éxito se llevó adelante la Expo Emprendedores y Expo

Orquídeas En el marco de las actividades por los festejos por el 57º Aniversario de la llegada de los japoneses a Pirapó con mucho éxito se llevó adelante la III Expo Emprendedores en la Cancha de la Asociación Japonesa que contó además con el Desfile de Modas y Lanzamiento de la Emprendedora Claudia

Aquino y la presentación de prendas de la Casa Municipal de Corte y Confección.

También tuvo lugar XX Expo Orquídeas donde se procedió a la exposición de estas exóticas plantas que también fueron ofertadas en esos días, teniendo como resultado un récord en ventas según los organizadores.

En horas de la noche del

sábado, el público pudo disfrutar de platos típicos del Japón, Paraguay y Ucrania; y de un festival artístico que reunió a artistas llegados de diferentes puntos del departamento de Itapúa.

La Secretaría Nacional de Turismo acompañó estas actividades con una amplia difusión en los medios de comunicación.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 9

LOS ACTOS CENTRALES SE DESARROLLARON EN LA CIUDAD DE FRAM

Celebraron 26º aniversario de independencia de Ucrania El acto de recordación celebrado en la Plazoleta Ucraniana de la Ciudad de Fram, contó con la participación de autoridades consulares, educacionales y locales y un numeroso público.

El programa cultural de música, danza y poesías a cargo de artistas de todas las edades contagió de emotividad al público que se hizo presente. En la ocasión, el empresario Andrés Trociuk recibió reconocimientos de diversas organizaciones que representan a la colectividad ucraniana en Paraguay al cumplirse 15 años de su labor diplomática como Cónsul Honorario de Ucrania en Paraguay.

El acto llevado a cabo el jueves 24 de agosto en la Plazoleta Ucraniana de la ciudad de Fram, se inició con la entonación de los himnos nacionales de ambos países y la oración por el Pueblo de Ucrania. Manuel Cyncar Presidente de la Asociación Hermandad San Jorge dio apertura al evento destacando la unión entre los pueblos de Paraguay y de Ucrania, y

valiosa e incansable labor en el campo cultural y educativo que hicieron posible la construcción de establecimientos, museos y un monasterio, la realización

Acto de recordacion de la Independencia en la Plazoleta Ucraniana de Fram.

el anhelo de permanecer por siempre como Países Libres y Soberanos.

“Como bien sabemos, desde el 2014, Ucrania, se encuentra atravesando un delicado momento histórico, en salvaguarda de su independencia recién conquistada. Es por ello, que lejos de dejar pasar esta fecha significativa, hemos querido, junto al Consulado de Ucrania en Paraguay, elevar nuestra voz de esperanza para que los representantes y ciudadanos ucranianos se mantengan unidos y que la justicia y el respeto de los derechos,

Manuel Cyncar, presidente de la Hermandad San Jorge, entrega reconocimiento como Socio Honorario a Andrés Trociuk.

La Dra Nadia Czeraniuk en nombre de la colectividad ucraniana detalló méritos de Andrés Trociuk

triunfen sobre toda forma de violencia” aseveró.

Voluntarios de la Koika se suman a la gestión municipal La Municipalidad de Encarnación presentó oficialmente al voluntario de Koika, (agencia de Cooperación de Corea del Sur) y NIPA (agencia Nacional de promoción de la Industria IT de Corea) Young Dae Kim, ingeniero especializado en Gestión de Tráfico y Transporte. La presentación del profesional se realizó como estaba previsto en la antesala del despacho. Young Dae Kim asistió acompañado de Mónica Mirang Moon, coordinadora de Koica en Paraguay y el oficial de voluntariado Manuel Martí.

La gestión desde un convenio de Koica con la Municipalidad en un convenio de cooperación sobre tráfico vial, así también está el estudio el acompañamiento del ente de cooperación como experto de Koica y NIPA acompañará la gestión municipal a través de un convenio existente con el organismo de cooperación coreana, apunta a una mejoría económica a corto plazo de un sistema de control de tránsito y tráfico, como el estudio del acompañamiento de la Koica a la modificación del transporte público. Este or-

el Coro Departamental de Itapúa DACAPO, el Ballet Kolos, Kalena y la presentación de la reconocida artista Angélica Rodríguez.

En el campo cultural y de integración, resaltó los esfuerzos por mantener la cultura del país de origen enriquecida e integrada con la cultura paraguaya y el permanente apoyo del Consulado.

Cyncar anunció el inicio el próximo 16 de setiembre del Ciclo de Talleres de Idioma y Cultura Ucraniana, para niños y jóvenes tanto en Encarnación como en Fram.

Reconocimiento al cónsul Andrés Trociuk Levko

ganismo ya estaba trabajando en estudios que ya fueron realizados y no tuvieron costo alguno para la comuna.

El mismo cuenta con experiencia de proyectos en Corea del Sur. Japón. China, Malasia, Vietnam e india y desarrollará su trabajo de cooperación, tutoría con los jóvenes por el periodo de un año, desde las dependencias del CEDUM. “Es un recurso humano sumamente importante, que dejará enseñanzas, conocimiento que podrá aplicarse a la gestión del tránsito y el trafico vial en la ciudad de Encarnación” dijo el intendente Yd.

Dae Kim realizó una completa exposición de su plan de trabajo, proyectos y puesta en escena de lo que será desarrollado en el año que trabajará como voluntario en la comuna.

“Es un recurso humano muy importante con quien trabajaremos de la mejor manera, con objetivos propuestos desde esta administración” dijo el intendente Yd, agregando que es el segundo experto voluntario que se encuentra de misión en la municipalidad de Encarnación.

La Asociación Hermandad San Jorge, creada en el año 1955 confirió a Trociuk la designación de Socio Honorario, haciéndole entrega de un Reconocimiento al Mérito junto a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana y la entrega de un Icono del Rostro de Jesús Pintado al óleo por el Hiero monje Demetrio. Así también, referentes de Asociaciones culturales Y academias de arte homenajearon al representante diplomático.

La Dra. Nadia Czeraniuk en nombre de la colectividad ucraniana, tuvo a su cargo la fundamentación del Reconocimiento al Cónsul Andrés Trociuk, en ocasión de sus quince años de labor diplomática, como la gestión para la supresión de visas, la declaración del Holodomor como genocidio por parte del Gobierno Paraguayo.

“Es digno de reconocer su

de festivales tradicionales, desfiles, y la actuación de artistas ucranianos en eventos de alto nivel en nuestro país.

Iniciativas, que las ha impulsado con sus propios recursos y la responsabilidad social de Industrias Trociuk con el objetivo de contribuir a mantener la identidad cultural de esta comunidad de inmigrantes y del pueblo paraguayo.

Finalmente, Czeraniuk hizo alusión al carácter emprendedor e innovador del empresario del sector industrial y aseguró, en nombre de los presentes, que toda la colectividad ucraniana, siente orgullo por el testimonio de vida y éxito alcanzado por este importante referente.

Andrés Trociuk, dijo sentirse sorprendido por la distinción conferida y aseguró que seguirá conteste con las iniciativas que permiten mantener la identidad nacional de los descendientes eslavos en la zona. Asimismo remarcó la grave situación que se vive en Ucrania, y que el conflicto suscitado en el este de Ucrania promovido por el Gobierno ruso con fines separatistas afortunadamente carece de reconocimiento de la comunidad internacional. En ese sentido agradeció el respaldo del Paraguay en ésta y otras circunstancias.

El programa contó con la actuación de la Orquesta Infantojuvenil y Coro de Fram,

Mensaje del Embajador de Ucrania Se dio lectura al mensaje del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Ucrania en la República del Paraguay Yurii Diudin recordando que en 1991, el Parlamento Ucraniano aprobó el Acta de Declaración de la Independencia de Ucrania, que dio origen al surgimiento del moderno estado ucraniano.

La proclamación de la independencia coronó la lucha de muchos siglos de los ucranianos por el derecho de tener su propio estado, desarrollar la cultura nacional, ser un miembro activo de la Comunidad Internacional.

“Durante 26 años de vida independiente, Ucrania ha fortalecido los lazos con los ucranianos en todo el mundo, los cuales siempre han promovido activamente la cooperación entre su patria histórica y el país de su residencia. En este sentido, el Estado Ucraniano valora mucho el aporte de los paraguayos de origen ucranio al país. Los descendientes ucranianos en la República del Paraguay han contribuido de manera significativa al desarrollo de los lazos entre ambas Naciones.”

CMYN

Edición 432 - Pág. 10

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Asi festejó sus 29 Años Celia Villagra

sociales

Cumpleaños 65 de Juan Bautista Fernandez rodeado de sus hermanos.

CMYN Encarnaciรณn,Viernes 1 de setiembre de 2017

Ediciรณn 432 - Pรกg. 11

Edición 432 - Pág. 12

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

ALGO MÁS QUE PALABRAS

LAS LECCIONES DE LA VIDA Es una lástima que el ser humano aún no haya aprendido de los errores del pasado y continúe empeñado en sembrar desasosiego, en lugar de propiciar el encuentro, y desterrar las tensiones de todo camino a nuestro alcance. Váyanse de la faz de la tierra, el aluvión de provocaciones vengativas que lo único que nos llevan es a enfrentarnos como salvajes. Abramos canales de comunicación y no acosemos a los defensores de los derechos humanos. Pongamos imaginación y establezcamos puentes de unión y unidad por todo el planeta.

Quitemos los muros de la hipocresía.

Ciertamente, jamás fue fácil el aprendizaje de lo auténtico; sin embargo, ahí está también en las lecciones de la vida, como Santa Teresa de Jesús invitaba a sus monjas a “andar alegres sirviendo”.

Lo sabemos, aunque quisiéramos ignorarlo, al final siempre resplandece lo verídico, es más fuerte que todo lo demás. Deberíamos asimilarlo y optar por caminos que nos alienten a vivir, y a dejar vivir; a amar, y a dejarnos amar. Sólo así podemos llenarnos de sabiduría y aprender a tomar otras sendas menos poderosas y más de donación a todas las gentes, aunque piensen diferentes a nosotros. Para ello, cultivemos el respeto, el diálogo entre nosotros con las propias faltas cometidas, porque todo esto nos enseña, cuando menos para mejorar nuestras actitudes de soberbia, endiosamiento y orgullo. Ojalá, todos los líderes actuales, descubrieran sus deslices y rectificasen a tiempo.

Seguramente, entonces, en vez de activar políticas destinadas a reprimir el desacuerdo político, optarían por servir de otra manera a la ciudadanía, al menos escuchándonos todos de manera libre, y no infundiendo temor en la población para frenar sus voces y manifestaciones.

No perdamos, en consecuencia, la memoria de otras realidades surcadas.

Está bien vivir el momento, pero sin obviar lo transitado. Nuestra existencia es legendaria y, en cada biografía, hay un camino de sorpresas que hemos de releer conjuntamente para no caer en esas maldades pretéritas. Para empezar, entre todos tenemos que corregirnos, pues nuestra historia no nace y termina con nosotros, se perpetúa y, precisamente, la grandeza nuestra reside en esa capacidad de enmendarnos. Está visto que somos un eslabón de esa cadena de vida, que requiere la fuerza de toda la humanidad y el amor de todas las generaciones. Sin amor nada es. Por eso, necesitamos sentirnos acompañados y acompasados, en esa reconstrucción viviente, que nos demanda abrir caminos de justicia permanente. Es tan fuerte el dolor que nos inunda. Son tantos los sembradores del terror. Que a veces nos quedamos sin aliento. Continúan además creciendo las víctimas de desapariciones impuestas.

Sea como fuere, hemos llegado a un

punto, que resulta irrealizable enumerar al completo la extensa tonalidad de amenazas contra la vida humana. Bajo esta concepción existencial, hasta la misma convivencia social se deteriora profundamente. Nadie conoce a nadie y tampoco nadie considera a nadie. ¿Hasta cuándo este clima de inhumanidad? Sin duda, ha llegado el momento de que las sociedades y los Estados de todo el planeta, fomenten ese espíritu de familia humana verdaderamente acogedora y solidaria. Ya está bien de tanta exclusión y rechazo a todo lo que no sea productivo. Desde luego, el repudio a cualquier existencia, por insignificante que pueda parecernos, es algo intolerable.

Tras esta atmósfera de irritantes despropósitos, deberíamos revisar nuestras propias andanzas, y ver la manera de salir de esta dramática crisis humanitaria que soportamos por todo el orbe. Hoy más que nunca se necesitan planes de acción conjuntos que nos humanicen y mejoren la vida sobre toda vida. La cantinela de los bloqueos en algo tan natural, como el movimiento en bienes y personas, nos suelen dejar sin palabras, y con mucha angustia en la mirada. Puede parecer cansina esta reivindicación, pero nos falta entusiasmo intergeneracional, sobre todo para promover la tolerancia, la cooperación y el entendimiento para crear un entorno más habitable y más armónico.

Dicho lo cual, propongo, claro está si me lo permite el lector, repensar más sobre las lecciones vividas, y ser menos fanáticos de ideologías que, en cualquier caso, son siempre rígidas y absolutistas. En la tierra lo que ahora nos falta son moradores conciliadores, que nos hagan retornar al camino de la humildad, al del corazón, a la ruta de la belleza del alma. Por el contrario, nos sobran dirigentes políticos que ni ellos mismos se creen lo que dicen, hasta el punto de hacer de lo blanco, negro; y de lo negro, blanco. Confiemos en una renovada hornada de ciudadanos de mundo, que vivan esos horizontes de amplitud, cobijando a todos. Me quedo, al fin, con la esperanza del Papa Francisco, al gentío universitario: “Cuidado con creer que la Universidad es sólo estudiar con la cabeza: ser universitario significa también salir, salir en servicio, con los pobres sobre todo”.

Este anhelo sí que me emociona, aparte de injértame de savia, como que es la existencia misma tratando de defenderse de tanto mezquino suelto, con poder en plaza y pedestal de ordeno y mando.

Organizan gran concierto de la Hna. Glenda en Encarnación Los organizadores mencionan que con una gran expectativa aguardan la llegada de la hermana Glenda a fin de presentar por primera vez en la ciudad una presentación de esta magnitud, es un concierto católico que reúne a los feligreses a fin de compartir un concierto de primer nivel, el evento tendrá lugar en el polideportivo del colegio San Roque.

En la Casa Parroquial de Inmaculada Concepción se llevó a cabo la Conferencia de prensa para brindar detalles de lo que será el Concierto de Oración de la Hna. Glenda Valeska Hernández Aguayo, que tendrá lugar el 9 de diciembre próximo en el Polideportivo San Roque González de Encarnación.

Brindaron detalles sobre el evento el P. Héctor Zaldívar, P. Aldo López, Fátima Ibáñez Coordinadora del Evento, Amadeo Vinader y Olga Fischer de la Cámara de Turismo de la Ruta Jesuítica.

Los organizadores aclararon que tienen disponible 4.000 entradas que se encuentra a la venta, lo recaudado es para cubrir los gastos que implica un evento de esta magnitud.

Se habló de todos los pormenores del concierto y sobre la trayectoria musical y evangelizadora de la ilustre visita, que por primera vez

estará e Paraguay.

Esta gira de la Hna. Glenda se denomina “Nada te turbe”. La Hna. Glenda, nacida en Chile de las Hermanas de la Consolación, 26 años consagrados al Señor, ya lleva grabado 17 discos desde que comenzó sus ciclos de conciertos de adoración en 1998. Recorrió muchísimos países del mundo llevando su mensaje de amor y su música y llena estadios y complejos donde vaya. Hay que vivirlo y sentirlo.

La Hna Glenda, que forma parte del Ordo Virginium de la Diócesis de Terrassa España, dedica su tarea pastoral a la Evangelización a través de la música y el testimonio de su vida. Como tal se ha puesto al servicio de la Iglesia para ofrecer su cola-

boración allí donde es solicitada, participando de esta manera de eventos y conciertos en diferentes lugares del mundo.

Los puntos de ventas para el Concierto: Libreria Católica de Encarnación Tel. (071) 202248; Parroquia Inmaculada Concepción Tel. (071) 203663; Relojería Yema, Circuito Comercial de Encarnación (071) 204561; Librería San Pablo Area 4 Ciudad del Este (061) 506587 whatsapp (0982) 569183.

Puntos de ventas Posadas Argentina: Librería San Pablo (0376) 4427110 Fax. (0376)4424235 Para mayores informes contactar al (071) 203663 y/o a los Cel. Nºs: (0994) 869166 (0985) 900467

Presentaron en Encarnación la Fiesta Nacional del Inmigrante La Fiesta Nacional del Inmigrante, que este 2017 celebra su 38ª edición, se lleva a cabo año a año en la ciudad de Oberá, en la zona centro de la provincia de Misiones, en la ocasión los organizadores llegaron hasta la ciudad de Encarnación en donde presentaron el importante evento, el encuentro se cumplió en el local de CEMA donde estuvieron presente concejales municipales de Oberá, entre otras autoridades de nuestra ciudad participaron el intendente Luis Yd Sanchez, los concejales Andrés Morel, Juan Carlos Viveros, Carlos Marino Fernández y directivos del municipio encarnaceno.

Los argentinos dieron detalles del evento y mencionaron que durante la primera quincena de septiembre se realizara en el Parque de la Naciones, un predio de aproximadamente 10 hectáreas, donde cada colectividad tiene su casa típica y durante diez días se llevan a cabo actividades socia-

les, culturales, deportivas y recreativas, en un festivo clima de convivencia que reúne a lugareños y visitantes en torno a las mesas degustando los diferentes platos típicos. Cabe mencionar que durante todo el año se realizan actividades en el marco de la Fiesta más importante de la tierra colorada. El Parque de las Naciones es, además, lugar elegido para la realización de diversos eventos educativos, culturales, religiosos y demás.

Durante las jornadas de la

fiesta se suceden espectáculos artísticos de nivel internacional y donde también actúan los ballets de las colectividades, siendo el desfile inaugural del primer día uno de los momentos más emotivos y coloridos entre muchos otros. Dentro del mismo predio, la Feria Comercial muestra la pujanza comercial, agropecuaria e industrial de la región, y la Feria Artesanal muestra una variada exposición de trabajos realizados por artesanos argentinos y extranjeros.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 13

cultura

Libroferia Encarnación vuelve del 5 al 10 de setiembre en la Plaza de Armas En conferencia de prensa se presentó el nutrido programa cultural de la 13 Libroferia Encarnación. La Rectora de la UNAE presentó la actividad como Proyecto de Extensión Universitaria de la Universidad Autónoma de Encarnación, enmarcado en la Responsabilidad Social Universitaria que busca ampliar los espacios de educación a la comunidad a través de la promoción del libro y la lectura, la difusión de la cultura en todas sus expresiones.

Se realizará del 5 a 10 de setiembre en la Plaza de Armas con el lema: CENTENARIO ROA BASTOS. Fue declarada de “interés educativo” por el MEC, Gobernación de Itapúa y Municipalidad de Encaranción, de interés cultural por la SNC, de interés turístico por SENATUR. Se realizará en una carpa ferial, con más de 1000 m2 cubiertos. Las librerías y editoriales de todo el país participan acercando una gran variedad de textos, entre los que se destacan los nacionales. Han confirmado su participación más de 50 escritores nacionales e internacionales desde España, Colombia, Brasil y Argentina. Alcibiades González Delvalle, Benjamín Fernández Bogado, Andrés Colmán, Milia Gayoso Manzur, Lita Perez Cáceres, Feliciano Acosta, Juan Cálcena, entre otros.

La feria abre sus puertas el martes 5 de setiembre a las 13. 00 hs. El acto oficial de inauguración será el jueves 7 al 8.30 hs. Se prevén varios homenajes al Premio Cervantes, el descubrimiento de una placa conmemorativa así como la inauguración de una calle y plaza, por la parte de la Municipalidad de Encarnación.

Agenda cultural Paralelamente a la exposición se darán actividades multi-

disciplinarias en 2 auditorios montados para el efecto. El programa busca cubrir todas las edades e intereses, destaca la participación del grupo estadounidense Sweet Honey on de Rock (ganadora de premio Grammy), el Festival de Cortos de la Universidad de Barcelona, teatro infantil, cursos gratuitos de protocolo, presentación de revistas científicas, cursos para docentes, fan festival, talleres de cerámica, robótica, ajedrez, festival gastronómico de colectividades. Al programa completo puede accederse en www.unae.edu.py, así como en fan page Libroferia Encarnación. El acceso es gratuito

Proyectos de lecturaNuevos lectores: La feria es acompañada por un gran programa culturaleducativo que se inicia meses antes con actividades de promoción de la lectura.

Este año se han recibido 43 proyectos de lectura, instituciones de General Delgado, Carmen del Paraná, Coronel Bogado, Pirapó, Cambyretá, Bella Vista y Encarnación.

Estos proyectos incluyen una visita didáctica agendada y encuentro con escritores.

Las bases del trabajo en la Libroferia Encarnación están cimentadas en cuatro pilares fundamentales: propiciar la capacitación docente, asesoramiento técnico y seguimiento de actividades de promoción de la lectura. posibilitar que los niños y jóvenes estudiantes accedan a libros recientes así como los clásicos de literatura infantil y juvenil. propiciar la participación activa de las familias, escuelas y de otros miembros de la comunidad en esta propuesta cultural. convertirse en una tradición en la agenda cultural de la comunidad y de la región de

Nadia Czeraniuk, rectora de la UNAE, presentó la XIII Edición de la LIBROFERIA.

influencia.

Impactos de la Libroferia Encarnación como proyecto A 13 años de haber realizado la primera Feria del Libro en Encarnación se pueden resumir algunos resultados, aunque los aspectos cualitativos y de formación no son fácilmente medibles: Todos los años se recogen más de 20 proyectos de promoción de la lectura que implican un número mínimo de participantes de 20 lectores, con miles de lectores efectivamente ganados.

La gestación de la agremiación de escritores propiciada por la organización de la Libroferia y en el seno de la UNAE.

Un número cada vez más creciente de publicaciones locales.

La realización de mayor número de actividades vinculadas con el libro y la lectura.

Un mayor protagonismo de los escritores y editores regionales, antes invisibles en eventos comunitarios

PROGRAMA MARTES 5 13:00 Apertura y bienvenida a expositores

IMPRENTA

13:00 a 17:00 Presentación de Proyectos de Lectura 14:00 Alemán para todos.

(Stand del CCPAE) 14:00 Orientación vocacional - Test de aptitud, organiza carrera de Psicopedagogía de la UNAE (A1) 15:30 Presentación del Programa Nacional de Becas Itaipú (A1) 16:00 Explicación del Sistema de Becas, representantes de DAAF Explicación del Sistema de Expertos Seniors, SES Py 16:30 Presentación del libro • Árboles azules - Gerónimo Zarza. Novela romántica de adolescentes. Estudiante del Colegio Bernardino Caballero. (A1) 17:30 Show musical. Batucada: Conservatorio Santa Cecilia (Acceso) 18.00 Noche de la Sociedad de Escritores del Paraguay.

• Presentación de la SADEM, (Sociedad Argentina de Escritores Seccional Misiones) • Disertación del Mg. CAMILO CANTERO, Juez de la Niñez y Adolescencia de Misiones: Tema: “El paso de Rafael Barret por Yabebyry”.• Presentación de artistas nucleados en el GRUPO LITERARIO DEL SUR, (Mnes.

Paraguay y Ñeembucú).• Escuela de Danzas FOLKDANCE de la prof. Diana Acosta • Presentación del Cuento infantil bilingüe EspañolPortugués “La Ciudad de Caramelo - A Cidade de Doce” Mathias Lacy • Presentación de la segunda Antología poética de la escuela de Arte. “ACTIVARTE”.• Disertación de Carlos Benítez sobre el tema “El Arte de Escribir”.• Poema de autoría de Irma Fornerón, en la voz de Irma Fornerón.18:00 Presentación del Libro: Bajo el Sol y las Palmeras de la Autora Christine Mayrhofer (A2) 18:30 Presentación del libro “No hay palabra (MAL DICHA), de Jorge D. Rolón Luna. Ediciones Del Perro (A2) 19:00 Presentación del Ballet Nacional de Paraguay y Banda Nacional - Adhesión de la Secretaría Nacional de Cultura (Acceso) 19:15 Conferencia 500 años de la Reforma Protestante. Dr. Roberto Zub. Pastor Adrián Correnti Interpretación musical a cargo de Natalia Riveros: “Castillo fuerte es nuestro Dios” y

“Sostennos firmes, oh Señor”, escritas por Martín Lutero.

(A2) MIÉRCOLES, 6 08:00 a 22:00. Libroferia abierta al Público.

08:00 Jornada Itapúa Turística y Sustentable (A2) Expo-Turismo: distritos de Yatytay, Bella vista, Nueva Alborada, Trinidad, Cambyreta, Escuela Taller de Enc. (Acceso) • Charla de sensibilización sobre oportunidades en turismo. Lic. Cristian Britez. Mate Roga Bella Vista.

• Conferencia: Misiones Jesuíticas como patrimonio mundial, Arq. Cristina Escobar, coordinadora de las Misiones Jesuíticas. SENATUR. • Presentación de las Reducciones Jesuíticas en maqueta de piedra arenisca. Carrera Hotelería y Turismo de la UNAE. • Panel: “Redes para la sustentabilidad”, Diana Reyes (Ecobarrio), María Elena González (Iniciativas de la Red de Educ. Ambiental, Sandra Kallus (Hoteles sustentables), José Moreno (Mi esfera ecológica); coordina Red de Educación Ambiental de Encarnación.

• Actuación Coro Mbya Guaraní de Trinidad.

08:00 Presentación de proyectos de lectura y encuentro de lectores con Milia Gayoso Manzur, Feliciano Acosta y Lita Pérez Cáceres, Lourdes Talavera (A1) 09.00 Presentación de libros: “El Secreto de Paraguari”, “La justa de Roblin” de Alejandro Hernández, encuentro con lectores. (A1) 09.40 Orientación vocacional - Test de aptitud, organiza carrera de Psicopedagogía de la UNAE (A1) 10.40 Presentación del Programa Nacional de Becas Itaipú (A1) 14:00 Degustaciones de bebidas a base de Yerba Mate.

15:00 Juego con premios: En búsqueda del oro verde. (Plaza de Armas).

El programa sigue con variadas actividades culturales.

Edición 432 - Pág. 14 Viernes 1 al jueves 7 de setiembre de 2017

HOROSCOPO

Aries

21 de marzo - 20 de abril En el terreno laboral, tendrás algunas sorpresas desagradables esta semana. Creías que estabas rodeado de buenas personas en tu ámbito de trabajo, sin embargo algunos acontecimientos que ocurrirán durante los próximos días te harán darte cuenta de lo equivocado que estabas. Recibirás una felicitación por parte de una de las máximas autoridades de la compañía en donde trabajas y a partir de ese momento empezarás a notar actitudes extrañas por parte de algunos de tus compañeros de trabajo. No te molestes en buscar una explicación para su comportamiento, no existe otro motivo que el de los celos profesionales, tu éxito les incomoda.

Tauro

21 de abril - 20 de mayo La gente de Tauro vivirá una semana en donde ocurrirán acontecimientos inesperados en todas las áreas. En el ámbito de negocios y financiero es muy importante que te guíes por tu sentido común, experiencia previa y lo que siente tu corazón para que no des pasos en falso ni cometas graves errores tanto en el ámbito laboral como económico. Durante los próximos días se producirán cambios en el terreno laboral, los cuales afectarán directamente al personal del lugar en donde trabajas. No debes angustiarte porque no te quedarás sin empleo pero puede que te trasladen o te reubiquen en otro sector de la empresa.

Geminis

21 de mayo - 22 de junio Será una semana muy importante a nivel laboral. Recientemente has tenido una discusión muy acalorada con uno de tus jefes. Posteriormente las cosas se han tranquilizado pero tú sospechas que esta persona no ha olvidado del todo lo ocurrido y estás en lo cierto. Has lastimado el ego de tu jefe y él te lo hará pagar en la primera oportunidad que tenga.

Cáncer

22 de junio - 22 de julio Debido a la energía que incidirá en tu signo durante toda la semana serás capaz de reconciliarte y sanear todos aquellos conflictos que tengas con los miembros de tu familia. En el ámbito financiero tendrás una semana sumamente positiva. Los últimos meses te has sometido voluntariamente a un estricto plan con el objetivo de controlar tus gastos y manejar mejor tus recursos. Durante los próximos días comenzarás a ver los frutos de tu esfuerzo y esto te motivará para continuar con tu exitoso plan de administración.

Leo

23 de julio - 23 de agosto Durante esta semana se presentarán algunas situaciones conflictivas referidas al ámbito familiar que demandarán de tu parte mucha ecuanimidad para poder resolverlas. Soluciona un problema a la vez y no te adelantes a los acontecimientos. En el terreno sentimental, el hombre de Leo experimentará esta semana nuevas sensaciones que serán originadas por una mujer distinta a la pareja que tiene en la actualidad. Piensa bien las cosas antes de actuar pero sobre todo sé sincero con tu compañera sentimental.

Virgo

24 de Agosto al 22 de Septiembre En el ámbito de las finanzas podrías estar sobreestimando tu suerte y mirando con demasiado optimismo un negocio. Los astros te aconsejan que te muevas con mucha prudencia y que analices el proyecto lo más objetivamente posible sin que tus fantasías se mezclen con la realidad. En cuanto al trabajo, las personas de Virgo vivirán una semana de muchos cambios. En la empresa donde trabajas se producirá una reestructuración, la cual te llenará de inquietud porque pensarás que tu empleo está en riesgo.

Libra

24 de septiembre - 22 de octubre Durante esta semana recibirás un mensaje o una llamada mediante la cual podrás concretar aquello que tanto has deseado durante los últimos meses, puede ser dentro del plano laboral o bien referido al terreno amoroso.

En el ámbito de los negocios y las finanzas será una semana muy riesgosa, debes cuidar mucho tu dinero porque estarás influenciado negativamente en ese ámbito. Tu mejor opción será no realizar ninguna operación financiera o entrega de dinero durante las próximas dos semanas. En el ámbito laboral, es aconsejable que no tomes decisiones importantes durante esta semana.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

aty guazú

Organizan II Muestra Colectiva de Arte solidario en Encarnación

Esto a fin de promocionar a los artistas locales y recaudar fondos para la Fundación Lazos del Sur, entidad que lucha contra el cáncer, se prepara la II Muestra Colectiva “Aty Guazú” del 02 al 09 de setiembre en la Réplica de la Estación de Ferrocarril. En la ocasión se reunirán unos 64 artistas y se contará con actividades diversas, el acceso es libre y gratuito.

El público podrá adquirir obras de arte donadas por los expositores, que estarán a la venta y lo recaudado será destinado a la Fundación Lazos del Sur. El evento fue declarado de interés departamental por la Gobernación de Itapúa y de interés turístico nacional por la Secretaría Nacional de Turismo.

El programa se inicia el día sábado 02 de setiembre

19:00 horas con la Apertura oficial de la Muestra Colectiva de Arte y la presentación del grupo de percusión dependiente de la asociación japonesa “Encarnación Taiko Club” para luego dar lugar a un Vernisage que tendrá como curador al Arq. Jorge Hrisuk.

El domingo 03 de setiembre 19:00 horas tendrá lugar la presentación del Coro “Da Capo” a cargo de la Prof.

Vanesa Utz y la exhibición de Pandorgas en el exterior de la Réplica de la Estación

RECETA Mermelada de naranja

24 de octubre al 22 de Noviembre El ámbito de los negocios será una semana ideal para realizar mejoras con el fin de optimizar tu emprendimiento comercial. Hay algo que está entorpeciendo el funcionamiento interno de tu empresa, tienes que detectar el problema y solucionarlo porque de lo contrario te traerá graves perjuicios económicos en un futuro cercano. En el terreno laboral, esta semana se iniciará un ciclo muy favorecedor para todos los nacidos bajo este signo, durante dicho período podrán crecer laboralmente y ocupar posiciones más elevadas. Aprovecha las próximas semanas en focalizar tus esfuerzos hacia el cargo que siempre has ansiado ocupar porque cuentas con un gran impulso astral que te permitirá alcanzarlo.

El subconsejo de salud de Edelira kilómetro 21 organiza una comilona para recaudar fondos y equipar el Puesto de Salud.

Sagitario

23 de Noviembre al 21 de Diciembre Durante esta semana deberás luchar contra el tedio y la rutina que son los enemigos de la alegría, no dejes que esos fantasmas se inmiscuyan en tu vida. Si sientes que te está atrapando la nostalgia, sal con tus amigos y empieza actividades placenteras que te ayuden a espantar los recuerdos del pasado. En el terreno sentimental, el hombre de Sagitario recibirá mucha presión durante esta semana. Te has reencontrado con tu ex pareja y has descubierto que deseas pasar tu vida con ella.

22 de diciembre - 20 de enero Las personas de Capricornio recibirán durante los próximos días mucha energía por parte de la luna. Esto los ayudará a aclarar un poco la perspectiva que tenían sobre algunos asuntos y de esta manera podrán tomar decisiones más acertadas. En el ámbito de los negocios será una semana con muchos obstáculos. Te esforzarás mucho pero no podrás avanzar y las dificultades serán tantas que comenzarás a pensar seriamente en abandonarlo todo.

Acuario

21 de enero - 19 de febrero En el ámbito del amor, los hombres y mujeres de Acuario vivirán este mes con mucha tristeza. Tendrás una relación sentimental pero aun así te sentirás sola. Tu pareja no responderá a tus necesidades afectivas y la mayor parte del tiempo te ignorará. Habrá un vacío, una ausencia, una situación de desamparo, así te sentirás.

Sin embargo, ocurrirá algo que te ayudará a dejar ese aletargamiento en el que estarás sumida y a partir de ese momento dejarás la pasividad y actuarás. Hablarás claro con tu pareja para ver qué es lo que sucede con él y si las cosas no cambian, continuarás tu camino en busca de la felicidad.

Piscis

20 de febrero - 20 de marzo Por su parte, los hombres y mujeres de Piscis sufrirán algunas decepciones durante este mes. Mucho has construido alrededor de tu relación amorosa para cuidarla y protegerla. Sin embargo, tu pareja no la cuida de la misma manera. Es más, ella suele comportarse de una forma indiferente y negligente con respecto a la relación. Durante las próximas semanas la frialdad de tu compañera sentimental aumentará y eso te causará una gran tristeza. No obstante, ya no podrás seguir engañándote con un amor que solamente tú sientes. Los astros te aconsejan que evalúes tu situación y que si lo consideras apropiado, termines con esa relación que te hace tan infeliz.

Para el sábado 09 de setiembre 19:00 horas se prevé la entrega de obras a los ganadores de los sorteos realizados en la página Aty Guazú del Facebook y la clausura será con la actuación del grupo de Rock “The Box”.

En conferencia de prensa los organizadores explicaron que es una actividad que se suma a la movida “Un Teatro para Encarnación” y que pretende difundir la cultura y el arte y así convertirse en una opción para hacer turismo durante todo el año. Por la Senatur participó Lorena Escobar, Jefa de la Oficina Regional, el concejal de Encarnación Jorge Hrisuk y por la comisión Aty Guazú: Federico Vera, Teresa Lezcano, Adriana Hrisuk y Rosana Kopanica.

Organizan comilona a beneficio del puesto de salud de Edelira 21

Escorpio

Capricornio

del Ferrocarril a cargo de la APUDI. Mientras que el lunes 04 de setiembre 19:00 horas se realizará el Curso gratuito de pintura para niños a cargo de Federico Vera, Adriana Okuyama y Rosana Kopanica.

El martes 05 de setiembre 19:00 horas está prevista la presentación de la obra teatral “El amor a través del tiempo” a cargo del Instituto de Arte de Encarnación.

El miércoles 06 de setiembre de 15:00 a 17:00 horas tendrá lugar elTaller de Origami a cargo de Maiko Tanikawa El viernes 08 de setiembre 15:00 a 17:00 horas se desarrollará el Taller de porcelana fría a cargo de Nana Shindoi y Rumi Ogura.

Meta. La meta de este año Ingredientes Para 1 ración de Mermelada de naranja: 4 Unidades de Naranja 400 Gramos de Azúcar 1 Unidad de Limón (jugo) 1 Vaso de Agua MODO DE PREPARAR Para elaborar esta mermelada de naranja casera fácil, empezaremos por preparar los ingredientes para tenerlos ya a mano y facilitar el proceso completo de la receta. Ten en cuenta que la fruta debe ser natural y estar entera, ya que usaremos la pulpa y la cáscara.

Con todo ya en la mesa de trabajo, lo siguiente que debes hacer es pelar las naranjas, quitándoles muy bien la parte blanca para evitar que la mermelada quede amarga. Reserva una de las cáscaras.

Cuando estén todas peladas, podrás cortar las naranjas en cubos y reservar-

las para más tarde.

Después, corta en juliana la piel de naranja que habíamos reservado de una de las naranjas.

A continuación, disponer una olla y verter en ella el agua junto con las cáscaras de naranja. Dejar que hierva durante 5 minutos aproximadamente.

Pasado este tiempo, le tocará el turno a las naranjas cortadas. Así que incorpora los cubos de fruta y continúa con la cocción de la mermelada de naranja casera rápida.

Luego, añadir el azúcar junto con el jugo de limón y mantener la llama a fuego bajo para que se haga la mermelada de naranja correctamente.

La idea es dejar que se cocine el conjunto hasta que la mezcla reduzca, revolviendo de vez en cuando para que no se pegue.

Cuando espese la preparación y tome un color brillante, retirar del fuego. Dejar enfriar y ¡a disfrutar de la mermelada de naranja!.

del subconsejo de salud es superar los G. 30 millones que el año pasado se había logrado.

Fecha. En encuentro se realizara este domingo 3 de septiembre los integrantes preparan la gran “comilona

por la salud”, que convoca a toda la comunidad a colaborar con el Puesto de Salud de Edelira 21.

“Queremos superar los 30 millones este año. Tenemos más de 15 stand que se inscribieron ya y varios artistas para el festival”, refirió la Dra. Miran Irala de la USF local.

Se tendrá una gran variedad de comidas tradicionales y la actividad arrancará desde las 10 horas.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 15

policial

Informan que Centro de Alto Rendimiento de Encarnación será inaugurado en octubre

El Centro de Alto Rendimiento Deportivo del Sur, en la ciudad de Encarnación, se encuentra con un 80% de avance, cumpliendo con los plazos establecidos y se espera su culminación para finales de octubre.

La obra de infraestructura es una de las más importantes que el Gobierno desarrolla a través de la Secretaría de Deportes (SND), con una inversión de más de 15 mil millones de guaraníes. El proyecto fue gestionado por el Abg. Hugo Barreto, cuando era concejal municipal de Encarnación y fue concretado durante el ejercicio de la intendencia de la ciudad.

El centro apunta a ser uno de los escenarios más importantes para el atletismo paraguayo, con una pista olímpica para competencias internacionales.

La construcción inició en abril de 2015 y se espera su culminación para los próximos meses, en un área de 30.000 m2. Al proyecto sólo le queda la instalación del material sintético en la pista

Vista aérea del avance de las obras en el barrio Quiteria de Encarnación.

y las torres de iluminación.

Además de la pista olímpica de competición, el establecimiento cuenta con cancha de fútbol, drenajes, canalizaciones, graderías, baños y vestuarios para atletas, a la par que estacionamiento, rampas para circulación.

La inversión total para la infraestructura es de Gs. 15.172.050.847.

El Centro de Alto Rendimiento Deportivo del Sur

Colonias Unidas

Fiscalía indaga sobre homicidio de peluquera

La agente fiscal de Colonias Unidas, Blanca Saucedo, indaga sobre el homicidio de una peluquera, identificada como Jaqueline Marianne Appel Lang (44). Un hombre a cara cubierta ingresó y mató a la propietaria estilista de un balazo en la cabeza.

El crimen ocurrió en la noche de este miércoles, en el salón ubicado al costado de la Comisaría 12ª, en la localidad de Hohenau, Departamento de Itapúa.

La víctima estuvo en compañía de otra persona cuando el asesino ingresó, puesto un casco rosado, y sin advertirle

nada le disparó en la cabeza.

Tras materializar el homicidio el delincuente huyó en una motocicleta, tipo cobrador, que había dejado estacionada frente al local. Bomberos voluntarios llegaron al lugar para darle los primeros auxilios la peluquera, sin embargo, nada pudieron hacer para salvarla.

La agente fiscal tomará declaración a testigos y vecinos del lugar y que podrían aportar datos a la investigación. Además, solicitó la grabación del circuito de seguridad de toda la zona de influencia a la escena.

contará con un área deportiva N° 1, más complemento; un área deportiva Nº 2, de apoyo; sector de ferias y exposiciones; residencia para deportistas; pistas con áreas verdes Nº 1 y 2; plazas, piscinas, sector de camping, circuito para trotes, de caminatas; canchas de tenis con techo y un amplio estacionamiento.

La empresa Consorcio Iniciativas Constructivas & Asociados, fue la adjudicada “Este complejo va a tener espacios para la práctica de diferentes disciplinas. Esto es un proyecto que pensa-

mos desarrollar en todo el país. Arrancamos con Encarnación y después queremos otros en Concepción y Alto Paraná”, afirmó Pecci.

No solamente abarcará la construcción de la pista atlética con las exigencias de la Federación Atlética Internacional (IAAFF), sino con las instalaciones para que funcione en forma permanente el Centro de Alto Rendimiento. También un salón multiuso para fiestas y conferencias, canchas de fútbol, vóley, básquetbol y un gran estadio cubierto con piso de parquet.

Dos menores de edad fueron utilizados por la madre para asaltar a sus abuelos Los menores de entre 11 y 16 años fueron supuestamente utilizados por la madre biológica para asaltar a sus abuelos ancianos, con quienes viven. La madre de los niños, quien trabaja actualmente en la república Argentina, daba las instrucciones a sus hijos por WhatsApp. El botín fue de G. 150 millones, enterrados dentro de un termo y que eran los ahorros de toda la vida de los exsuegros de la mujer.

El suceso ocurrió el sábado de mañana en una casa de la compañía Independencia del distrito de General Artigas, ubicada a 70 kilómetros de Encarnación.

Las víctimas del robo fueron Juan José Esquivel Speratti, de 81 años, y su esposa Lidia Ignacia Rojas de Esquivel, de 82 años, además de una empleada doméstica.

Según la denuncia policial, un automóvil con chapa argentina se estacionó frente a la casa y bajó del rodado un hombre, quien les pidió a los ancianos agua caliente para su mate. Cuando los dueños de casa recogieron el termo a través de una ventana, fueron tomados a la fuerza, mientras otros dos hombres ya derribaron a patadas la puerta.

Posteriormente, los tres criminales maniataron a los ancianos y a la doméstica.

Con armas en mano, exigieron al señor Juan José que les enseñara dónde había enterrado el termo que contenía el dinero de sus ahorros. La gavilla manejaba información precisa.

Finalmente, el anciano accedió a desenterrar sus aho-

rros, que estaban en el patio y que consistieron en unos G. 150 millones, con los cuales huyeron los malvivientes en el mismo vehículo en el que esperaba otro criminal.

Dolorosa sorpresa En medio del susto, los ancianos contaron a la Policía que, afortunadamente, justo en el momento del asalto no se encontraban en la casa sus dos nietos que viven con ellos, una niña de 16 años y un niño de 11 años.

Este hecho llamó la atención de los policías, quienes interrogaron a los hermanos cuando estos llegaron a la casa. Al revisar sus celulares, en presencia de los abuelos, los agentes encontraron la dolorosa sorpresa, que fue

relatada en el parte policial.

Los investigadores descubrieron una serie de mensajes por WhatsApp que se enviaban los chicos con su madre, la señora Basilisa Molinas, quien trabaja en Argentina.

De lo que se entiende de la conversación, que no fue explícita, es que la exnuera de los ancianos le dice a su hija de 16 años que enviaría a tres delincuentes. La niña le responde que probablemente su abuelo entierre el dinero y que cree podría resistirse al asalto. Basilisa replica a su propia hija que su exsuegro va a tener que entregar la plata y que ya les contó a los delincuentes todas las mañas del dueño de casa. La mujer también ase-

gura a su hija que su abuelo es muy miedoso, a lo que la niña responde hasta con burla. Finalmente, la exnuera de los ancianos le dice a su hija que enviaría a verdaderos profesionales para perpetrar el golpe.

Los niños quedaron a cargo de unos tíos.

Ediciรณn 432 - Pรกg. 16

Encarnaciรณn,Viernes 1 de setiembre de 2017

Encarnaciรณn,Viernes 1 de setiembre de 2017

Ediciรณn 432 - Pรกg. 17

Edición 432 - Pág. 18

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

salud

Viceministra destaca labor de obstetras e insta a que trabajen con calidad y calidez En el marco del Día Internacional del Obstetra que se conmemoro el pasado jueves, la viceministra de Salud Pública, María Teresa Barán abogó para que las profesionales sigan trabajando con “calidad y calidez, centrado en la familia” en todos los servicios del país.

Fue durante el acto de conmemoración que tuvo lugar este jueves en la sede del Ministerio de Salud, que contó con la participación de autoridades y profesionales de esta área, además de estudiantes.

En la actualidad el Ministerio de Salud Pública tiene registrado unos 6.000 obstetras, de los cuales el 80 por ciento presta servicios en hospitales estatales.

En la oportunidad, la viceministra de Salud, María Teresa Barán instó a las profesionales a que sigan trabajando con el mismo compromiso, incluso a que lo fortalezcan basado en la calidad y cali-

dez, “porque se trata de un momento único y divino que tenemos las mujeres. Son personas extrañas que acompañan a una madre que van a dar a luz y que necesitan de esa atención integral”.

Felicitó a las obstetras por la noble acción que realizan diariamente en todos los servicios de salud.

De los 6.000 profesionales, el 20 por ciento son hombres y el 80 por ciento son mujeres, teniendo en cuenta que estas últimas tienen más inclinación hacia la mencionada profesión.

La secretaria de Estado dijo que las mismas son una de las principales protagonistas a nivel país para lograr #CeroMuertesEvitables, que es lo que se aspira con la Movilización Nacional para la disminución de la mortalidad materna y del recién nacido 2014-2018.

“Les pido que sigamos trabajando en equipo con calidad y calidez. Ustedes están involucradas no solo en el cuidado durante los nueves meses, sino que también a lo largo de la planificación familiar,

en la prevención del cáncer de cuello uterino. Es inmenso el trabajo que realizan día a día en nuestros servicios”, expresó.

Incorporar más profesionales, es uno de los desafíos del sector A su turno, la titular de la Dirección Nacional de Obstetricia, Sandra Recalde comentó que los profesionales están distribuidos en dos niveles es decir las licenciadas en obs-

Permitirán a madres menores de edad inscribir a sus hijos en el Registro Civil La Comisión asesora de Familia y Tercera Edad, encabezada por la diputada Del Pilar Medina, analiza el proyecto de ley “Del reconocimiento del hijo por la madre menor de edad”, iniciativa legislativa que fuera presentada por el diputado Ariel Oviedo (ANR-Central).

El documento tiene por objeto autorizar la inscripción y el reconocimiento del hijo extramatrimonial por parte de la madre, menor de 16 años de edad. Esto teniendo en cuenta que la Ley Nº 1266/87 “Del Registro Civil de las Personas”, establece que no podrán inscribirse, salvo resolución judicial, hijos extramatrimoniales por parte de personas que a la fecha del nacimiento no hubiesen tenido la edad requerida para contraer matrimonio.

Recordemos que conforme la Ley Nº 01/92 “De reforma parcial del Código Civil”, la edad requerida para contraer matrimonio es a partir de los 16 años.

En su exposición de motivos, el proyectista asume que las madres, menores de 16 años, deben pasar por un engorroso proceso para la

inscripción de sus hijos, que incluye una orden judicial.

“El presente proyecto de ley busca reivindicar el derecho de los hijos a conocer su origen, su identidad; además del derecho y la obligación de los padres de asistir, de alimentar, de educar y de amparar a sus hijos menores de edad, consagrado en la Constitución Nacional”, según el dip. Oviedo.

Otro de los fundamentos que apuntalan el proyecto se refiere al art. 7º de la “Convención sobre los derechos del niño y de la niña”, adoptada por la Asamblea Gene-

ral de las Naciones Unidas y ratificada por nuestro país, en donde se establece que “el niño será inscripto inmediatamente después de su nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos.

El documento estipula que la sola presentación del certificado de comprobación de nacido vivo de la criatura o la atestiguación de dos personas que presenciaron el alumbramiento será suficiente para la correspondiente inscripción.

tetricia que son alrededor de 3.000 y el resto se divide entre técnicas y auxiliares rurales.

Además de su participación en la sala de partos, los obstetras poseen competencias para el cuidado materno y neonatal. Está capacitado para cuidados antes, durante y después del embarazo.

Brindar planificación familiar, así como atención durante el trabajo de parto y el alumbramiento. Realiza además, seguimiento de la mujer durante el posparto y cuidados al recién durante los primeros 28 días.

Señaló que el Ministerio de Salud es el principal empleador de las obstetras, sin embargo muchas de ellas también prestan servicios en nosocomios privados.

Por otro lado mencionó que en a diferencia de otras carreras, obstetricia es la única que cuenta con la misma malla curricular en todas las universidades. Actualmente se tienen cinco años de formación y “fuimos acreditados para tener un estándar de calidad con criterios de calidad en la parte educativa de manera a garantizar que todas las egresadas de cualquier casa de estudios tenga una formación única”, refirió.

Requerida sobre los desafíos para el sector, dijo que uno de ellos radica en la necesidad de incorporar más recursos humanos y de que las obstetras sean visualizadas “como lo que son, profesionales de altísima competencia que muchas veces son subutilizadas en varios sectores, principalmente en el sector privado y paraestatales”, añadió..

Gobierno socializará propuesta de reajuste salarial con docentes El Gobierno Nacional anunció su decisión de socializar directamente con los maestros de todo el país su propuesta de aumento salarial para el sector, luego de que en la última reunión los líderes sindicales rechazaron el planteamiento hecho por el Ejecutivo.

El anuncio fue realizado este jueves por el ministro de Educación, Enrique Riera y la titular de Hacienda, Lea Giménez, tras la reunión que mantuvieron en Mburuvicha Róga con el presidente de la República, Horacio Cartes.

Riera dijo que realizarán una especie de “reféredum docente” para saber si están de acuerdo con la propuesta del Gobierno que contempla un reajuste del 12 por ciento para todos los educadores, ya que si resulta que la mayoría de los docentes están de acuerdo con este planteamiento, significa que en realidad los dirigentes sindicales “están perjudicando los intereses de los maestros”.

El ministro anunció que visitarán las cabeceras departamentales de todo el país para dialogar con los docentes y se mostró confiado en que contarán con el tiempo necesario de aquí a fin de año para socializar la propuesta.

El planteamiento hecho por el Ejecutivo será incluido en el proyecto de presupuesto 2018.

La propuesta presentada por el MEC cuenta ya con la aprobación de 18.000 educadores, a través de cinco sindicatos que firmaron el planteamiento, pero los gremios que rechazaron la propuesta tienen en sus filas a 32.000 educadores. El sistema educativo tiene más de 80.000 docentes, por lo que también se debe considerar a cerca de 30.000 educadores que no están incluidos en ningún sindicato.

“Lo que queremos saber es si están de acuerdo o no y después buscaremos mecanismos de registrar su acuerdo, que podrán responderlo por vía informática, whattsapp, a través de la página web o planilla”, refirió el ministro Rierta.

Mejora del sistema educativo requiere del compromiso de todos Por su parte, la ministra de Hacienda, Lea Giménez, detalló que el planteamiento del Ejecutivo implica un compromiso de otorgar una mejora sustancial en los niveles salariales del sector docente, lo que implicará un fuerte

incremento en los gastos rígidos en los próximos años. “Se trata de un esfuerzo de toda la ciudadanía, puesto que el sector será priorizado por sobre otros que también tienen grandes necesidades”, afirmó.

En contrapartida, llamó a los gremios a comprometerse a cumplir con los programas de capacitación a ser definidos por el MEC y que deberán estar acordes con los niveles asignados dentro de la carrera docente. “Así como cumplir con las evaluaciones periódicas a ser determinadas por la cartera educativa, tanto en los programas de capacitación como los alcances y consecuencias de la evaluación deberán estar contempladas con la carrera profesional del educador”, detalló.

La propuesta del Ejecutivo consiste en el establecimiento del salario básico profesional de 3.000.000 de guaraníes por turno de cuatro horas de trabajo, incrementó que se implementará durante los próximos cuatro años. Asimismo contempla la capacitación permanente de los maestros y evaluaciones periódicas que permitan mejorar el nivel de la educación paraguaya, con los alcances y competencias de los mismos a ser incluidos en el reglamento de la carrera profesional del educador.

“Administrar la cosa pública implica un ejercicio constante de precautelar el interés general sobre el particular, es por ello que antes de realizar un esfuerzo de tanta magnitud para el sector, debemos tener la certeza de que el conflicto ha sido superado y que dicho esfuerzo permitirá una mejora no solo del salario docente, sino también de la capacitación, y evaluación constante de los mismos en beneficio del fortalecimiento educativo de nuestros hijos”, acotó.

Encarnación,Viernes 1 de setiembre de 2017

Edición 432 - Pág. 19

Encarnación El próximo fin de semana se pescan las 20 horas del Pira Pyta quiere ser sede

del Mundial 2030

Será la 46° edición de la Maratón Internacional de Pesca Variada Embarcada con Devolución 20 Horas.

La cancha de pesca será desde el arroyo Mártires hasta el puente San Roque González de Santa Cruz en aguas Argentinas, desde las 14 horas del sábado 2, hasta las 10 horas del domingo 3 Los grupos de pescadores, peñas pesqueras y clubes podrán beneficiarse inscribiendo seis equipos y pagarán por cinco.

El club se prepara para la mayor fiesta de la pesca deportiva.

Desde la comisión directiva que preside Oscar Bossi, adelantaron que ” se ultiman todos los detalles para poder brindar la mayor seguridad y comodidad a los deportistas y visitantes que podrán disfrutar del club y este año , tendrá más de $ 300.000 en premios, entre ellos una lancha tipo Tracker Campanilli metros con motor Mercury de 40 HP y tráiler, que serán sorteados entre los participantes del torneo” explicó Oscar Bossi, agregando que “habrá muchos premios más para sortear entre los pescadores” Los pescadores de clubes de pesca y pescadores particulares de Paraguay que decidan venir navegando, podrán enviar sus datos personales vía correo electrónico a la dirección clubpi-

rapyta@yahoo.com.ar, o al teléfono 0376 4462063 hasta el viernes 01, a los efectos de adelantar la tramitación ante la Dirección Nacional de Migraciones, que volverá a colaborar con las 20 Horas al otorgar el ingreso al país directamente en la mesa de inscripciones del torneo el día sábado desde las 10 horas.

Durante el fin de semana del concurso de pesca, se realizarán varias actividades en el predio del club como la suelta peces, de la especie pacú, el sábado 2 de setiembre a las 11 horas, mediante el trabajo en conjunto entre la EBY y el ministerio de ecología de la provincia, como una manera de apoyar con el repoblamiento de especies de nuestra fauna íctica.

También habrá una exposición de embarcaciones y un stand institucional de la

Entidad Binacional Yacyretá, dedicado especialmente a los aspectos medioambientales y de investigación relacionado con la fauna del río Paraná.

El concurso cuenta con el apoyo del Gobierno de la Provincia de Misiones, la Municipalidad de Posadas y La Entidad Binacional Yacyretá y empresas privadas.

El Torneo El sábado 02 de setiembre a las 14 horas se largará la competencia que se prolongará hasta las 10 hs del día domingo 03 Los equipos deberán estar integrados por dos pescadores, que podrán utilizar hasta dos cañas cada uno, teniendo un valor de $ 2.000 la inscripción al concurso.

Una de las características de este torneo es que la pesca

es con devolución, los pescadores deben presentar las piezas vivas a los puntos de control de los fiscales de la prueba, que estarán varios embarcados y otros fijos en la costa, se establecieron 36 especies habilitadas con puntaje, y con un límite de tres ejemplares de cada especie únicamente.

Las especies de mayor puntaje serán el salmón (pirá pyta), boga, dorado, manguruyú, manguruyú pintado, pacú, patí canal, pirá pará, y surubí.

Estimados colegas periodistas, si les interesa concertar entrevistas para conocer más detalles sobre el concurso les facilitamos los siguientes números telefónicos de contacto Gustavo D’ Amico (0376) 154346053 Pedro Etchegoin 0376 154557790O a mi correo, pedroetchegoin@ yahoo.com.ar

Distrito de Pirapó recibió a ciclistas La 8ª fecha del Campeonato Regional de MTB se cumplió el domingo último en el distrito de Pirapó. La competencia fue organizada por la asociación de ciclistas de la comunidad y se desarrolló en el parque ecológico Mymba Retã, adoptando la modalidad XCO, con un circuito de 3,8 kilómetros de distancia para el recorrido.

Más de 110 ciclistas participaron en la competencia que se desarrolló por los caminos y senderos del parque ecológico Mymba Retã, bordeados por el arroyo Pirapó. El primer puesto en la categoría Élite Damas fue para Silvina Candelero y en la categoría Élite Masculino, para el ciclista Aníbal Domínguez.

La próxima fecha, la novena, será el 10 de setiembre, en la modalidad Cross Country Marathon (XCM) en María Auxiliadora (distrito de Tomás Romero Pereira) y la décima

fecha, el 24 de setiembre, modalidad XCO en Agua Vista, San Juan del Paraná.

La undécima fecha, en tanto, será el 8 de noviembre, modalidad XCM en Bella Vista Sur y la duodécima y última, el 12 de noviembre, modalidad XCM en Encarnación.

El Trans Itapúa Bike demos-

tró un crecimiento interesante de acuerdo con los diferentes lugares en que se desarrolló.

En su primera edición, contó con poco más de 100 competidores, aumentó en su segunda fecha a más de 200 y en el circuito de Nueva Alborada convocó a más de 400 corredores, por lo que el equipo de Itapúa Timing, organizador del desa-

fío, aseguró que se posiciona como un clásico del ciclismo nacional.

Indicaron que las diferentes comunidades cuentan con circuitos fascinantes e ideales para la práctica de este deporte. También se espera que con la competencia se fomente el turismo de los distritos.

Lo confirmo el jefe comunal quien señaló que la ciudad se alista para ser una de las sedes de tan importante evento deportivo Luis Yd Sánchez jefe comunal de la ciudad, manifestó que el organismo munici-pal esta esperanzados con que la ciudad pueda ser una de las posibles tres se-des que Paraguay podría tener para la Copa del Mundo 2030. Menciono que las condiciones están dadas y solo falta que la binacional apuren las obras.

“Estamos haciendo fuerza”, dijo el jefe comunal, para que la “capital del verano” sea una de las posibles sedes para el Mundial que sería coorganizado con Ar-gentina y Uruguay por el centenario de la máxima competición del fútbol profe-sional.

Mencionó que Horacio Cartes le dio la información y ahora espera que las gestio-nes puedan confirmar a Encarnación como una de las tres sedes paraguayas. “Esperamos que Yacyretá pueda culminar de una vez el estadio para 35.000 espectadores que prometieron, que hasta ahora no es más que una remoción de suelo”, expuso.

Sobre el escenario deportivo, refirió que ante los retrasos en la obra, la EBY se comprometió a resarcir contrato con la ganadora de la licitación, la empresa Bau-mann, para conceder los trabajos a la segunda mejor oferta, la empresa Tecnoedil. “De confirmarse esto, podemos tener la certeza de que pueda termi-narse en un año y medio (el estadio) y calificaríamos al ciento por ciento para ser una de las sedes”.

Nueva Alborada celebró su aniversario Con un colorido desfile estudiantil y de las fuerzas productivas de la comunidad, este distrito celebró su aniversario número 56 de elevación a la categoría de municipio. Su geografía, marcada por ondulantes colinas, numerosos arroyos y el caudaloso río Paraná, la convirtieron en un destino privilegiado, que es visitado por los amantes de la naturaleza y el turismo de aventura.

Las celebraciones por el aniversario continúan el próximo sábado 2 de setiembre, con un festival folclórico y una fiesta bailable con la animación del grupo musical “Comando” para cerrar el programa de festejos. Todo lo recaudado será destinado al Cuerpo de

Bomberos Voluntarios, que tiene proyectado comprar una ambulancia este año.

Nueva Alborada es una comunidad que tiene su origen en la época de la extracción de madera y yerba mate de los otrora extensos bosques del departamento de Itapúa.

Originalmente fue un puerto donde se descargaban los rollos de madera que eran transportados por agua a Argentina y Uruguay.

En la actualidad la economía de la comunidad se sustenta en la agricultura (soja y trigo), la producción de hortalizas y yerba mate, el procesamiento de miel de abejas y el turismo.

Asimismo, cuenta con infraestructura para el turismo ecológico.

CMYN

CMYN

Ediciรณn 432 - Pรกg. 20

Encarnaciรณn,Viernes 1 de setiembre de 2017

CMYN