THE SHOWROOM MAG 004 by The ShowRoom Mag

THE

004

004 V E R A N O 09

GISELE

BUNDCHEN

MIAMI DUELO DE

REINAS P E D R O ZEROLO

FRUTA CALIDA

ULTRAPERIFERICOS Es decir, más allá. Pero no un poquito, sino muuucho más allá. A lo mejor, demasiado más allá.

Siempre nos ha llamado la atención ese término que nos define sin darnos cuenta. Estamos MÁS ALLÁ, lo cual nos convierte en otra cosa, una cosa única, especial. ¿No han sentido nunca ese fugaz pavor al observar el mapamundi o un globo terráqueo y vernos allí, tan diminutos, a merced del gigantesco océano y tan lejos de todo (salvo del Sáhara)? Las Afortunadas han estado expuestas a los mares, vientos y piratas en todas las épocas y dentro habitamos nosotros, conviviendo en ecosistemas únicos en el planeta, con microclimas que cambian cada 10 kilómetros, con paisajes que desafían el sentido común y encima de una cadena volcánica de las más potentes del mundo. Oyendo hablar desde niños acerca de una posible y mortal erupción del Teide, de que la mitad de La Palma se va a derrumbar más tarde o más temprano, de que Fuerteventura terminará siendo un desierto vacío o de que la misteriosa San Borondón en realidad sí existe… Somos cohabitantes de este territorio extraño y bello, repleto de peculiaridades y de excepciones. Algunas de ellas, sí, muy desventajosas con respecto al resto del país. Pero ¿por qué peregrina asociación de ideas a todos los peninsulares se les pone una sonrisa de ensueño al preguntarte "ah, eres canario"? Por alguna razón que probablemente tenga que ver con el enorme poder de apego a la tierra que tiene este raro fenómeno de la insularidad, a veces nos olvidamos de que somos siete y de que estamos todos en el mismo océano y gozamos y padecemos de las mismas cosas, aún cuando sanamente guardemos la identidad individual de cada uno. Creemos que es hora de estar realmente MÁS ALLÁ. En la ultraperiferia de las rabietas, las boberías y los sinsentidos. La soledad en la inmensidad nos une. La peculiaridad nos hermana. Las diferencias nos vuelven uno. Es así. Y no al revés. Nos vemos en la próxima parada w w w. t h e s h o w ro o m m a g . c o m

DISEÑO WEB CARLOS AROCHA MARKETING CHRYSTELLE ROSALES

COMIC ANDRES BARZI

FOTOGRAFIA PORTADA JUANMI MARQUEZ

MAQUETACIÓN NICOLAS ROSALES, ELENA FARRERAS, BETTY ESCOFET

REDACCION VERÓNICA FRANCO, JUAN REBENAQUE, JOSE MARINO, LAURA DOMINGUEZ, RAMIRO CARRILLO, D. GUTIERREZ, SARA DOMINGUEZ, A.R. LORENZO, I. DIAZ, FRANCESCA TUR, EUGENIO SERRANO, MARÍA LÓPEZ, ROBERTA PLAS

PRODUCCION ISORA DIAZ, DAYLO GUTIERREZ DIRECCION CREATIVA, DE ARTE Y DISEÑO GRAFICO DRAGO BCN.COM

EDITA ROSTI FAMILY GROUP

WWW.THESHOWROOMMAG.COM The Showroom Mag San Francisco Javier 80 - 38001 Santa Cruz de Tenerife - Teléfono: 922 24 28 76 - Fax: 922 24 35 80 - info@theshowroommag.com Distribución The Showroom Mag - Periodicidad trimestral - Imprenta: Printer Industria Gráfica Newco - Deposito Legal: B-34.304-2008 The Show Room Mag no se hace responsable de las opiniones, textos y fotografías publicadas. Derechos reservados, está totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los artículos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos que aparecen en la revista sin autorización expresa de Rosti Family Group.

PUBLIREPORTAJE

SAN BLAS RESERVA AMBIENTAL El secreto mejor guardado de Tenerife

El Grupo AQA, conjunto de empresas dedicadas a negocios hoteleros e inmobiliarios, adquirió en 1999 una finca en San Miguel de Abona, Tenerife, con el objetivo de construir y explotar un complejo turístico convencional de sol y playa. Entonces empezó un largo proceso de análisis y reflexión, con el fin de hallar una propuesta turística que, además de incluir la oferta tradicional de sol y playa, pudiera afrontar los nuevos condicionantes del sector. Así nació San Blas Reserva Ambiental, una propuesta que toma como centro de interés el espacio natural existente en la finca, catalogado como Reserva Ambiental. San Blas Reserva Ambiental se puede definir como un recinto eco-turístico formado por un conjunto de espacios, instalaciones y actividades orientadas a descubrir, de forma amena pero con rigor científico, la Reserva Ambiental de San Blas, patrimonio natural y cultural del sur de Tenerife, fomentando los valores de respeto al medio ambiente y a la cultura propia del lugar. Físicamente, el recinto se compone de: un espacio natural volcánico que alberga una zona protegida y catalogada como Reserva Ambiental, una zona edificada que actúa como centro de visitantes formado por un centro de interpretación y un hotel de 5 estrellas. San Blas es una propuesta eco-turística que, además de satisfacer las expectativas del turismo actual, recupera espacios naturales para darlos a conocer. San Blas Reserva Ambiental está ubicado entre barrancos en la zona costera del Término Municipal de San Miguel de Abona, en el sur de Tenerife. Se encuentra emplazado a sólo 10 minutos del aeropuerto del sur, cerca del centro comercial de San Blas y de la población pesquera de Los Abrigos. Próximos se encuentran las urbanizaciones y campos de golf "Golf del Sur" y "Amarilla Golf".

Aspectos principales de San Blas Reserva Ambiental San Blas Reserva Ambiental presenta una propuesta para un público amplio, con el principal objetivo de satisfacer la curiosidad que tiene cualquier persona y apelar a su sensibilidad como humano, evitando una orientación exclusiva hacia amantes de la naturaleza. La gracia está, en presentar los valores naturales y culturales de San Blas de forma amena pero con rigor científico, basado en los estudios que se realizaron en la finca y también en el asesoramiento que el Centro de Interpretación de San Blas ha obtenido de la Universidad de La Laguna y del Organismo Autónomo de Museos y Centros de Tenerife, de cuya red insular de museos pasará a formar parte en breve. Por otra parte, San Blas Reserva Ambiental es un proyecto comprometido con el entorno social en el que se encuentra, recibiendo el apoyo incondicional de las gentes de la región, que han visto en él la recuperación de su propio territorio, de su cultura y de su memoria histórica. En la fase de diseño y zonificación de la parte natural, se tuvieron en cuenta dos criterios de sostenibilidad básicos: uno, recuperar y conservar las áreas de valor natural y cultural sin más intervención que la limpieza, señalización y adecuación de caminos, y el otro, ocupar los espacios deteriorados con propuestas como una eco finca o el vivero de plantas autóctonas para su investigación, propagación y exposición. En la fase de construcción y diseño del hotel, también se aplicaron varias medidas de eco eficiencia, y a nivel de gestión, existe un programa de gestión medioambiental a implementar en el recinto cuando éste entre en funcionamiento. www.sanblas.eu

COMIC

PRISON BREAK

MUSICA

AURELIA GIL

BLANCAS CONTRA NEGRAS

VIAJAR EN UNA NUBE

CINE

COMETE LA CRISIS

SURREALISMO POP

ALASKA

FRUTA CALIDA

MIAMI

PEDRO ZEROLO

CUSTO DALMAU

GENETICA VAQUERA ALEX GARCIA

MARTA SANCHEZ

DSQUARED2 DUELO DE REINAS

GISELE BUNDCHEN

INDEXVERANO09

GISELE

NO SOLO UNA CARA BONITA

texto: A.R. Lorenzo

REPORTAJE

El pasado mes de Mayo, fuimos invitados a la presentación de la nueva colección de sandalias, Ipanema de Gisele Bündchen a la cual, por supuesto, asistía Gisele. Media hora antes de su aparición, cientos de fotógrafos se peleaban por posicionarse de tal forma que pudieran conseguir un primer plano de la modelo brasileña. Como toda estrella, se hizo de rogar, pero finalmente hizo aparición en la sala y con ella, la hecatombe; fotógrafos, periodista y todos los que estábamos en la amplia sala, nos moríamos por conseguir un visión directa de la Top y después de casi 20 minutos, los organizadores del evento, los señores de Raider Canarias, si, una empresa canaria que distribuye sus sandalias en todo el territorio nacional, lograron calmar al personal y comenzar con la presentación. Yo me fui posicionando cada vez más cerca de la mesa presidencial, hasta llegar a la primera fila. En esos momentos el Sr. Foro Crespo anunció que se pasaba al photocall y como si un trampolín tuviera cada uno de los asistentes, saltaron a colocarse para conseguir la mejor instantánea de ella. Gisele se queda unos segundos sentada en la mesa y me veo yo, frente a ella sin moverme, cautivado por su belleza, impresionado por su sonrisa y creo no haberlo soñado, pero pienso que hasta me miró. A partir de ahí una locura, Gisele aquí, Gisele a tu derecha, a tu izquierda Gisele… Para mi fue suficiente con su mirada. Al día siguiente, todavía recordando el momento vivido, se me ocurrió investigar un poco más sobre esta brasileña, nacida en una pequeña localidad llamada Horinzotina, en el estado de Rio Grande del Sur, la parte del país con mayor influencia alemana, de ahí su pelo rubio y ojos azules. Me entero entonces

que de pequeña quería ser jugadora profesional de volleyball y que a los 13 años su madre la obligó a hacer un curso de modelaje, y de viaje a Sao Paulo, mientras estaba comiendo en un McDonald´s, fue descubierta por una agente de modelos y a partir de ahí voilà!! Tiene cinco hermanas, una de ellas gemela, 5 minutos más joven. Buscando y buscando, salen calificativos como busto perfecto, sensual, modelo del año, pero cuando me desmoralizo es con su lista de ex, Leonardo DiCaprio, el surfero Kelly Slater y sobre todo, que el pasado mes de Febrero se casó con el quarterback Tom Brady de los New England Patriots, de la NFL. Tenía la impresión de que la TOP Model mejor pagada del mundo sería una persona fría, y metida en una burbuja, totalmente aislada del mundo y de los problemas cotidianos que a ella no le afectan. Sin embargo, en la presentación en Madrid de esta colección, pude comprobar personalmente, que a parte de ser una de las mujeres más bellas del mundo, es una persona comprometida con el medio ambiente y que aprovecha su posición privilegiada, para concienciar a otras personas de la importancia de los bosques y del papel importante que juegan en el futuro de nuestro planeta. Además, Gisele Bübdchen ha participado en otras campañas en favor de África o de los enfermos de SIDA.

UNA SIMPLE SEMILLA PUEDE REPRESENTAR LA ESPERANZA DE CAMBIAR UNA PEQUEÑA REGIÓN, UN PAÍS Y HASTA EL MUNDO ENTERO. La marca de sandalias Ipanema y Gisele, se han comprometido con la Fundación SOS MATA ATLANTICA, a través del programa Florestas do Futuro, (Bosques del Futuro) para recuperar áreas desforestadas o en riesgo, fundamentales para la protección y conservación de la calidad del agua de ríos, manantiales, reservas naturales, nacientes y cuencas hidrográficas. El Bosque Atlántico, es uno de los de mayor diversidad del Mundo y pasa por 17 estados brasileños entre los que se encuentran Río Grande do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, etc., contribuyendo a la conservación del agua y regulando el clima, la temperatura, la humedad y las lluvias de la zona, colaborando así, con la vida de aproximadamente 110 millones de personas. Gisele no sólo ha prestado su imagen para esta campaña sino que participa directamente en ella. Ha participado en los diseños de su Colección Semillas, y espera poder aportar a la Floresta del Futuro Grendene - Gisele Bündchen, 25.500 nuevos árboles, recuperando más de 15 hectáreas de Mata Atlántica nativa, lo equivalente a 19 canchas de fútbol.

PUBLIREPORTAJE

ADRIAN HOTELES Clima, paisaje, vegetación y gastronomía son los principales atractivos de la isla de Tenerife. Conocida mundialmente por su excepcional clima, caracterizado por veranos Este fuerte atractivo ha hecho que muchos de sus visitantes vuelvan una y otra vez a esta acogedora isla. En Costa Adeje, el arquitecto y hotelero español, Rafael Adrian ha construido 3 magníficos hoteles. El pequeño y encantador hotel Colón Guanahaní fue su comienzo. Este hotel de tranquilo ambiente, excelente cocina y amable personal lo ha convertido en poco tiempo en segunda casa para muchos de sus clientes. En 1997, Rafael Adrian decide empezar una nueva etapa en el mundo de la hostelería con la apertura del renombrado hotel Jardines de Nivaria cinco estrellas y mas tarde el Roca Nivaria Gran Hotel cinco estrellas. Jardines de Nivaria, hoy en día considerado como uno de los más lujosos hoteles en el sur de Tenerife, está situado en primera línea de la playa de Fañabé, muy cerca de boutiques y restaurantes. Este hotel destaca por su imponente cúpula que se alza en su edificio principal, donde se representa las constelaciones que se pueden divisar desde el hotel el 21 de marzo. Sus voluptuosos jardines y el logrado estilo ArtDecó se conjugan para vivir una experiencia única. Roca Nivaria Gran Hotel, la ultima adquisición de la Familla Adrian, situado en Playa Paraíso, donde el azul del océano y la tranquilidad de dicha zona dan la posibilidad de relajarse completamente. Sus espectaculares vistas sobre el océano, su moderna y minimalista arquitectura junto con la más completa oferta de deporte, salud y belleza y la opción de Todo Incluido lo convierten en el lugar vacacional idóneo para famillas, parejas y personas que buscan calidad. En cada uno de los hoteles de la Familia Adrian se ha prestado especial atención a la arquitectura de cada uno de ellos, los amplios jardines con piscinas climatizadas, excelente gastronomía y por último, no lo menos importante, el equipo "Adrian" que hace todo lo posible para satisfacer a cada uno de sus clientes.

SPONSORED BY

suaves e inviernos cálidos, ha conseguido el sobrenombre de "la isla de la eterna primavera".

info: www.adrianhoteles.com - informacion@nivaria.es

DSQUARED2

texto: Violeta Balducci

MODA

CREATIVIDAD AL CUADRADO

Dean y Dan Caten son gemelos idénticos y nacieron en 1965 en Ontario, Canadá. Pero -y este "pero" es muy importante- su verdadero apellido no es Caten sino Catenacci. Se preguntarán acaso por qué resaltamos este detalle. Pues porque como podrán observar, se trata de un apellido italiano, y si a la Moda hubiese que elegirle un apellido, ¿no elegiríamos casi sin dudarlo uno italiano? Los Caten, juguetones e irónicos, decidieron un nombre perfecto para su marca: Dean y Dan, D y D, D al cuadrado!, y así nació: DSQUARED2 Pero además, los gemelos canadienses empezaron su carrera en Milán, donde se mudaron desde Willowdale (Ontario) en

1991. Perseguían un sueño que no les dejaba en paz: tener su propia colección pret-à-porter y, por supuesto, dedicarse de lleno y definitivamente al mundo que les apasionaba desde siempre: la moda. Después de muchas colaboraciones importantes, idas y venidas, tropezones, desencuentros, y una larga serie de hechos propios de los comienzos de cualquier carrera, les llega una oportunidad de oro: presentan en 1994 una colección pretà-porter para hombre en Milán. De más está decir que fue todo un éxito, el primero de una larga serie. La colección no solo asombró por sus propuestas sino también por la perfecta combinación entre moda, música y espectáculo, lo que sentaría

las bases para lo que serían todos sus desfiles hasta la fecha: verdaderas puestas en escena, coloridas, fascinantes y adrenalínicas. Tal vez a la mayoría de los diseñadores les pase algo parecido: no es hasta que no lanzan sus colecciones para mujer, que no son completamente reconocidos a nivel del show business, o por lo menos, que sus carreras no pegan un potente estirón. ¿Será porque Madonna y Christina Aguilera son mujeres? Cuidado: no es una pregunta tan tonta como parece. En el 2000 y a raíz de que Madonna se "enamoró" literalmente de unos pantalones creación de Dean y Dan, los gemelos fueron contactados para confeccionar el vestuario para su vídeo "Don´t tell me" y en el 2002 para la sección vaquera de su gira "Drowned World Tour 2002". En palabras de Dan: "Vestir a Madonna ha sido una oportunidad inmensa, sobre todo porque desde siempre ella ha sido una fuente de inspiración para nosotros. Todo surgió porque se enamoró de un par de pantalones vaqueros nuestros embadurnados de látex color fango, y antes de que nos diéramos cuenta, estábamos realizando 150 prendas para su tour, para ella y para el cuerpo de baile. Ha sido una experiencia inolvidable". Finalmente, y aprovechando el tremendo éxito de haber "vestido" a Madonna, en Junio de 2002, los gemelos presentan nueve looks de su esperada colección primavera - verano 2003. Brillantes. Tanto es así, que al otro día, la revista WWD les dedica la portada y dos páginas de entrevistas. Dan define a la mujer DSQUARED2: "muy segura de sí misma, activa, divertida y sexy; el complemento perfecto para el hombre Dsquared2". Christina Aguilera también les llama: quiere el vestuario completo del show de apertura de su gira con Justin Timberlake: "Justified and Stripped Tour 2003". La colaboración se convierte en amistad, y Christina es invitada de honor en el desfile presentación de la colección de hombre primavera - verano 2005 en Milán. Pero el debut de una colección completa para mujer, se lanza en la temporada otoño - invierno 2003/2004. Y para la ocasión, los Caten la vuelven a armar: de un avión privado rosa chicle, bajan cuatro "estrellas de rock": Eva Herzigova, Carolina Kurkova, Fernanda Tavares y el icono fashion por excelencia: Naomi Campbell. El espectáculo es aplaudido y comentado por todo el mundillo. Una vez más, merece la portada de WWD.

Pero no todo son luces y ruido alrededor de los Caten. Ni mucho menos. La cuidada confección, el amor por los detalles, el ir siempre detrás de lo ponible, lo imprescindible, lo que queda bien… es una característica de su diseño. "Ropa real para gente real" les gusta decir. Lo que no significa que prescindan de las extravagancias o de las estridencias. Pero en su justa medida. Es como si les gustara romper la aparente armonía de una combinación casi clásica con un detalle inesperado, incluso inapropiado. No solo Madonna, Christina Aguilera, Lenny Kravitz, Robbie Williams, etc., etc., son fans acérrimos de sus modelos, en los últimos años se ha dado un hecho curioso. Un equipo entero de fútbol ha encargado las camisetas a los Caten. Y se trata de nada más y nada menos que del Juventus Football Club. De 2006 a 2010 los hermanos tienen contrato para el diseño de las camisetas oficiales. Una manera muy inteligente y efectiva de ganar público masivo. Los últimos dos años han sido vertiginosos. La apertura de su enorme y lujosa tienda en el cuadrilátero de la moda en Milán, el lanzamiento de su fragancia masculina y sus proyectos de expansión a nivel internacional. La colección primavera - verano 2009 conjuga una especie de punk urbano postmoderno con extraños -y fascinantes- toques deportivos, shorts, sneakers de bota alta y brillos estridentes. La de mujer es aún más ochentera, con inconcebibles tacones, faldas tubo a la cintura y blusas de chiffon. Un reencuentro con la moda callejera, a puro ritmo de hip hop y breakdance. Capítulo aparte merecería la campaña publicitaria para lanzar esta colección. El fotógrafo de la revista Vogue y del libro "Sex" de Madonna, Steven Meisel retrató a dos diosas legendarias: Linda Evangelista y Naomi Campbell, con extraños y sensuales atuendos, dándose de hostias (sí) en un lúgubre e industrial sótano. Como ven, puro estilo Caten: impactante, sexy, glamouroso y el toque Dsquared2: lujosamente alternativa.

DUELO DE

EL PULSO

MODA

Nauzet vestido Pepe Jeans, chaqueta Kocca, anillo Roselide, zapatos Coral Blue Fusion. Iraya mono y chaleco Nolita, zapatos Coral Blue Fusion.

EL TACONAZO Nauzet vestido de gasa Rare. Iraya vestido mariposas Pepe Jeans, zapato Carmin.

Idea y dirección de arte: Drago BCN Producción: Daylo Gutiérrez · Isora Díaz Fotógrafo: Juanmi Márquez Iluminación: Enrique Benedicto Estilista: Ángela Piñeiro Peluquería y maquillaje: Sergio Abreu Modelos: Iraya Viera · Nauzet Cruz Making of: Carlos de Puelles

REINAS Agradecimientos: Santi Castro · Ayuntamiento de Arico

Visita el making of de este reportaje · www.theshowroommag.com

ES MIO Nauzet minifalda Nolita, camiseta Nolita, leggins Nolita, cintur贸n y zapatos Camin. Iraya minifalda Camin, camiseta Camin, chaleco Nolita, leggins Blanco, zapatos Pepe Jeans.

EN EL SUELO Nauzet vestido Pepe Jeans, zapatos Coral Blue Fusion, pulseras Mango. Iraya short vaquero Kocca, blus贸n Nolita, anillo Roselinde, zapatos Camin.

EL BOLSO Nauzet vestido Carmin, zapatos Pepe Jeans, bolso Carmin, anillo Roselinde. Iraya leggins Carmin, top Carmin, zapatos Pepe Jeans.

EL CETRO Nauzet vestido Ringspun, cinturón Carmin, pulseras Roselinde, zapatos Pepe Jeans. Iraya mono Pepe Jeans, zapatos Coral Blue Fusion, cinturón Carmin, collar Pat’s.

EL TOCADO Nauzet pantal贸n pirata Kocca, top Nolita, pulseras y collar Roselinde, zapatos Pepe Jeans.

Iraya pantal贸n Kocca, camiseta Nolita, collar Roselinde, zaparos Coral Blue Fusion.

EL AGUA Nauzet vestido Carmin, zapatos Pepe Jeans.

Canariones versus Chicharreros. Chicharreros versus Canariones. Qué tu isla tal cosa. Qué la tuya tal otra. Y así… ¿desde cuándo? ¿A lo mejor desde los orígenes de los tiempos? Pues sí, más o menos. Qué Cristóbal Colón se quedó en MI isla y no en la TUYA. ¡Sí, pero la mía es

MAKING OF

DUELO DE REINAS más grande! Convengamos que sería divertidísimo si a veces no fuera un poquito dramático (y en ocasiones hasta ridículo). Pareciera que algunas personas o incluso medios de comunicación, se toman en serio una rivalidad o un antagonismo que no tiene ninguna base real ni representación alguna a nivel multitudinario. Pero dejando de lado los exabruptos periodísticos o los disparates de algún despistado, es cierto que históricamente siempre se han dado estas diferencias entre regiones con potencialidades y realidades paralelas… lo mismo que se dan entre hermanos de edades parecidas. De hecho, es curioso observar, cómo cuánto más afinidades existen entre dos personas, ciudades, regiones, países, clubes deportivos, etc., más rivalidades o sentidos de competencia hay. Es como si el elemento "identificación" fuera absolutamente necesario como punto de partida. Menos mal. Claro que todo este asunto de los "piques" entre una isla y otra, cobra extrañas dimensiones cuando se trata de fútbol y no digamos ya de... CARNAVAL. Desde

Showroom Mag

quisimos hacernos eco y participar por un rato de la ficticia batalla. Se nos ocurrió una

te!) a las dos penúltimas reinas del Carnaval de Tenerife y Gran Canaria para que lucharan a sus anchas. Las dos jóvenes reinas del 2008, aceptaron sonriendo la invitación, no sin cierta extrañeza. Santi Castro, el autor del tocado de la Reina de Tenerife nos cedió muy amablemente su tocado y uno más para la Reina de Gran Canaria, ya que el original, por razones ajenas a nuestra voluntad -y nuestro esfuerzo- no nos fue enviado. La canariona Afrodita y la Chicharrera Edad de Oro, Iraya Viera y Nauzet Cruz, respectivamente, se enzarzaron entonces en una trifulca de antología. Campo de batalla: el lejano oeste tinerfeño (que sí, que existe). Atuendos de combate: tocados carnavaleros. Misión: dirimir de una buena vez por todas, una batalla casi centenaria: ¿cuál es el mejor carnaval? Oh dios ¿ya estamos otra vez?

texto: Verónica Franco foto: Carlos de Puelles

buena idea: reunir en Tenerife (isla elegida simplemente por facilidades logísticas ¡qué cons-

ENCUESTA

RETO DE ISLAS Hicimos un viaje de ida y vuelta…desde Gran Canaria a Tenerife y desde Tenerife a Gran Canaria. Preguntamos a distintos profesionales o grupos sociales, 'qué te gusta de la isla de enfrente'. Así de simple: dos estudiantes, dos fotógrafos, dos murgueros, dos deportistas, dos extranjeros, dos ex reinas del carnaval; cada uno de la isla se Tenerife y Gran Canaria respectivamente. Cada uno de ellos ha respondido, muy amablemente por cierto, comprobando así lo que hay de verdad entre las Islas mayores, constatando qué piensan los canariones de los chicharreros y los chicharreros de los canariones. Desde The Showroom Mag no excluimos al resto de las Islas, al contrario, apostamos a que Gc y Tfe no son el ombligo del archipiélago, pero aquí va nuestra posición respecto a esta 'supuesta' disputa que, por el contrario, acapara protagonismo, no deja cabida al resto y encima no beneficia a nadie, o… a lo mejor sí. Esto es el resultado de nuestra prueba sociológica, de nuestro experimento. Constatamos que: según decíamos en nuestro editorial, es hora de dejarse de frases hechas y prejuicios bobos, es hora de estar realmente MÁS ALLÁ. Mira si no, con qué cariño y cercanía hablan todos ellos, sean de la isla que sean. Todos somos canarios.

¿QUE TE GUSTA DE LA ISLA DE ENFRENTE? TITO · MURGUERO Tenerife tiene muchas cosas bonitas, voy a resaltar las que personalmente me gusta más. Por ejemplo, el valle de la Orotava, Puerto de la Cruz, con su lago Martiánez o el Loro Parque. Como olvidar, el Teide y sus cañadas, además otra cosa que destacaría son esos bares que hay en muchos pueblos del monte, en donde te sirven unas carnes asadas y unas garbanzadas… para chuparse los dedos, el vino de Tacoronte y la cerveza dorada. Pero si hay algo, que de verdad me gusta y disfruto, por lo entrañable del acto y por la cantidad de amigos que he podido hacer, es sin duda alguna, el Encuentro Regional de Murgas de Candelaria. Seguro que habrá otras muchas cosas bonitas, pero son estas en resumen las que yo destacaría.

PRIMI · MURGUERO Tengo que confesar que no la conozco demasiado. Me atrae mucho la capital, Las Palmas, ya que tiene un buen ambiente nocturno y ha mejorado mucho en pocos años, tanto en limpieza como en infraestructuras. También me da sana envidia una playa como Las Canteras en medio de la ciudad y poder contemplar el mar a un paso. Del resto de la isla, poco conozco, pero me han hablado muy bien de la parte sur, por su ambiente y por sus magníficas playas. Prometo visitarla con mayor frecuencia y conocerla más a fondo en un futuro próximo y así disfrutar de todo lo que ofrece, que seguro tiene mucho más de los que yo he detallado en este escrito.

DIEGO ROMBOLA · ARGENTINO EN LAS PALMAS Me gusta la parte norte de Tenerife, es preciosa. Cuando he estado por allá, me levanto temprano y recorro toda esa zona. Comer en alguno de los guachinches… subir por la Orotova y terminar en el Teide, disfrutando de un café en el parador. También destacaría, La Laguna, que ha mejorado bastante en los últimos años. La zona que han peatonalizado funciona perfectamente y te invita a callejearla. Abundan, además, los pequeños comercios que han apostado por productos especiales, alejados de las grandes marcas o franquicias y eso me gusta mucho. Y desde luego, destaco, la calle de la Noria en Santa Cruz, donde siempre es agradable tomarte una copa.

PATRIC ANGELO LECAT · FRANCES EN TENERIFE Lo que más me gusta de Gran Canaria es su capital, Las Palmas, ya que tiene una estupenda playa, ahí en medio de la urbe, que supone un enorme desahogo para la ciudad y además, supone un espacio de encuentro y ocio muy muy agradable. Valoro especialmente, como marinero que soy o he sido, su puerto, que le ha dado a la ciudad un carácter abierto y cosmopolita. También las playas del sur, como Maspalomas, en donde puedes hacer nudismo tranquilo en un espacio de arena sin tocar la toalla del de al lado. Y especialmente significativo para mí es Mogán, que me acercó a la arquitectura canaria y comprendí lo que sería vivir en Canarias muchas décadas atrás.

ALEXIS TRUJILLO · DEPORTISTA Me gusta mucho el Teide, no sólo cuando lo veo desde esta otra isla, sino y sobretodo, cuando he tenido el placer de estar allí. Recorrer el valle Ucanca, bajar hacia el Valle de la Orotava y comer en unos de los guachinches del norte. Por supuesto, sin olvidar el acantilado de Los Gigantes o el monte de La Esperanza. De todos estos lugares y excursiones vividas tengo muy buenos recuerdos, además, parte de mi familia y amigos están allí. Tenerife no es la otra isla sino la isla de al lado.

PIER · DEPORTISTA Lo que más me gusta de Gran Canaria, sin lugar a dudas, es la playa de Las Canteras porque está al lado de la ciudad. También en las afueras de la capital hay un campo de golf al que me gusta mucho ir. Pero sobre todo, en relación a la vida de allá, me encanta la vida nocturna de la ciudad de Las Palmas por la cantidad de ambientes diferentes que tiene y la buena disposición de los canariones a disfrutar del ocio. Siempre hay un sitio donde ir y pasártelo bien en cada momento.

PABLO BEGLEZ · FOTOGRAFO A nivel arquitectónico, sin duda el auditorio de Santa Cruz de Tenerife. A nivel paisajístico, La Orotava, Las Cañadas del Teide, Bajamar y el parque García Sanabria. En general, me gusta que sea una isla limpia. Por otro lado, su movimiento cultural, exposiciones, obras de teatro, espectáculos y el super carnaval de Santa Cruz que es brutal. Destacar el chiringuito de la Caleta, el ambiente universitario de la Laguna y todo su entorno (Patrimonio de la Humanidad). Como postre, las tarta del Melita, el vino de Icod y lo bien que se come en toda la isla.

JUANMI MARQUEZ · FOTOGRAFO Me gusta mogollón el edificio Woermann, ese que es como doblado y de colores que está en Las Palmas, el chorizo de Teror quemado con alcohol sobre el pan calentito. Destaco también, pasear por Triana cuando voy a la librería del CAAM, ir de tapas al Macabeo y comerme unos montaditos de solomillos. Disfruto del Festival de Cine de Gran Canaria con las fiestas nocturnas que montan y el paseo de las Canteras durante el día: su vidilla, los restaurantes y la gente en la playa.

JON GARCIA · ESTUDIANTE Podría decir que lo que me gusta de Tenerife, son los canariones que están de visita, pero no, no soy de esos. No es difícil la pregunta: mucha fiesta, más muchos canarios de todas las islas, más mucho frío, te da como resultado, La Laguna. Y si todo eso lo metes en una guagua en ciertas fechas señaladas y dejas el frío atrás, bajando hasta Santa Cruz, ¡tienes unos carnavales de puta madre! Lo peor, resaca más final largo, el Armas de vuelta.

SEBASTIAN NEGRIN · ESTUDIANTE Me tengo que sincerar, envidio cosas tuyas amigo "canarión". Una de ellas es el hecho de que tengas una bonita playa delante mismo de tus narices… Las Teresitas no está lejos, pero hay que reconocer que no es lo mismo. Otro aspecto va ligado con su personalidad, siempre me ha gustado y hecho gracia el continuo afán de superación con respecto a nosotros, no te lo tomes a mal, el orgullo a veces es bueno, en ese sentido los "chichas" somos unos muertos. ¿Quién sabe? Ahora que los árabes han puesto de moda hacer islas artificiales, ese orgullo hace que se acabe convirtiendo en real el nombre de su isla y sigue con tu orgullo, a mí me gusta.

IRAYA · REINA CARNAVAL LAS PALMAS 2008 Tenerife es una isla fabulosa. No sólo por su diversidad climática, sino porque puedes optar por disfrutar de un día de campo o de playa, sin salir de mismo territorio. La riqueza natural que posee es extraordinaria, y admiro profundamente los esfuerzos (cada día más intensos), de sus instituciones y ciudadanos por conservarla. Por otra parte, en sus calles se respira un ambiente muy cálido y acogedor, llegando a tornarse casi mágico, gracias al carisma de su gente.

NAUZET · REINA CARNAVAL SANTA CRUZ 2008 Lo que más me gusta de Las Palmas es el conjunto que forma el auditorio Alfredo Kraus con la playa y el paseo de Las Canteras. También, el chorizo de Teror que está buenísimo y sobre todo me considero una gran fan del humorista Manolo Vieira. Muchas gracias…

MUSICA

MARTA SÁNCHEZ LA ESTRELLA COTIDIANA Vive un momento dulce. Su vida familiar no puede ir mejor y, en el terreno profesional, acaba de conseguir uno de los mayores éxitos, y ha tenido muchos, de su carrera cantando a dúo con Carlos Baute. Además, prepara su próximo disco. En esta entrevista, Marta también nos descubre algunos aspectos de la mujer que hay detrás de la estrella y lo que le de hoy.

Hace unos meses te vimos participando en el programa La batalla de los coros que, aunque no estuvo mucho tiempo en antena, fue una experiencia muy intensa al tener que compaginarlo con la vida familiar y la preparación de tu próximo disco... Sí, porque fueron semanas de muchos viajes, de muchos ensayos y de dormir poco, pero, cómo soy adicta al trabajo, lo disfruté mucho. Además, tuve unos compañeros fantásticos. Háblanos un poco de tu próximo disco. ¿Qué nos vamos a encontrar? ¿Seguirá la misma línea de Miss Sánchez? ¿Lo producirá Carlos Jean? ¡Es una absoluta sorpresa!

texto: Juan Rebenaque

preocupa y le interesa del mundo

En las últimas semanas has conseguido un rotundo número uno con la canción Colgando en tus manos. ¿Cómo ha sido la experiencia de grabar un dúo con Carlos Baute?

te interesan o te preocupan de la sociedad y el mundo de hoy? Política, violencia de género, el calentamiento global, la crisis económica...

Estupendo y todo un éxito. Hemos conseguido un récord de semanas en lista y en bajadas de tonos. Y, en Internet, el vídeo se ha visto, nada más y nada menos, que ¡más de 8.000.000 de veces! Carlos es un profesional y un encanto, aparte de un hombre muy atractivo. Además, adora lo que hace, y eso se nota.

Me preocupa sobremanera el mundo que va a habitar mi hija, por supuesto que sí. Hay mucho que cambiar para que en un futuro nuestros hijos puedan vivir en un planeta con naturaleza, alimentos sanos, especies animales, paz, igualdad… Tengo esperanzas de que nos concienciemos de esta realidad y sepamos transmitir a las nuevas generaciones que hay que rectificar y tomar medidas. Y pronto.

¿Cómo surgió el proyecto de hacer esta colaboración? Carlos y yo ya habíamos coincidido en alguna televisión hace más de diez años. Pero el contacto fue mi marido, que grabó con él un anuncio. Carlos quería hacer un dueto con su canción y pensó en mí. ¡Qué suerte tuve!, ¿no? ¿Hay alguna cantante española que te haya sorprendido especialmente? Me gusta mucho la cantante de Amaral. En los últimos años, sin abandonar esa imagen sexy que siempre te ha acompañado, has optado por sofisticar tu imagen y tu vestuario. ¿Qué diseñadores te gustan más? Me encantan Gaultier, Christophe Decarnin, Stella McCartney…

¿Cómo es un día normal en la vida de Marta Sánchez cuando no tienes que trabajar? ¿Eres de las que cocinas en casa o llevas a tu hija al colegio o a jugar al parque? Siempre que puedo llevo a Paula al cole o la voy a recoger cuando acaba su jornada. Los fines de semana solemos pasarlo siempre juntas. Vamos al cine, vemos algún musical, jugamos en casa con la Nintendo, dibujamos. En fin, pasamos el mayor tiempo posible juntas. Es una niña muy cariñosa y juguetona que nos tiene a todos pendientes de ella. ¿Qué tipo de música te gusta escuchar? De todo, desde pop a chill, jazz… Me gustan muchos estilos. Ahora, mi grupo favorito es, sin duda, Coldplay.

¿Hasta qué punto es importante la imagen en una artista? Tú eres una excelente cantante y tienes una gran voz, pero ¿crees que hubieses tenido el mismo éxito o hubieses triunfado tan rápidamente si, además, esas cualidades no estuviesen acompañadas por un físico atractivo?

Supongo que si te pregunto por tu hombre ideal, dirás que tu marido, pero, ¿qué cualidades te gustan en un hombre?

Es un buen complemento para triunfar. Pero un físico no es imprescindible para ser una buena artista. Yo soy muy presumida y además me divierte mucho la moda.

¿Cuál sería tu lugar preferido para perderte durante unas vacaciones?

¿Qué es lo que más cuidas de tu aspecto? ¿Practicas algún deporte? ¿Eres de las que viven permanentemente a dieta o no tienes problemas con el peso? Cuido mucho mi piel y hago ejercicio. Intento ir al gimnasio dos veces a la semana. Estoy feliz con los resultados que me está dando una clase de hora y media de aeróbic que se llama Interval. Combina ejercicios aeróbicos con pesas. Además, hago entre 20 minutos y media hora de tabla en casa, de pesas, sentadillas y abdominales, tres veces a la semana. Tiendo a engordar, con lo cual, siempre debo estar alerta con lo que como.

Me gustan los hombres seguros de sí mismos, sensibles, con sentido del humor, deportistas y caseros. En fin, todo eso que tiene mi marido.

Me encantan las playas caribeñas, las mexicanas o Ibiza ¿Conoces las Islas Canarias? Sí, me encanta Canarias, sobre todo Lanzarote. Conozco todas las islas y tengo muy buenos recuerdos de los momentos que pasé en Lanzarote con la familia Kraus. Tienen allí una casa maravillosa. El clima es envidiable, ¡y me apasionan las papas arrugadas!

¿Sigues algún método especial para cuidar la voz? Intento no enfriarme porque, como buena Tauro que soy, tengo gran facilidad para resfriarme. Fumo de vez en cuando algún cigarro, pero no me considero fumadora… Llevo una vida normal. Conocemos tú música y conocemos a la Marta artista, pero, ¿existe una Marta desconocida para el público? ¿Qué cosas

texto: Eduardo Boillos

MODA

GENETICA VAQUERA Probablemente ahora mismo lleves puesto un pantal贸n vaquero, y aunque esta prenda forma parte de tu vida desde que tienes uso de raz贸n, 驴sabes en realidad todo lo que significa y el camino que ha recorrido para llegar a ti?

Antigua publicidad Lee

La tela de los vaqueros se conocía originalmente como "serge de Nîmes", porque procedía de Nîmes, Francia. De ahí el nombre "denim".

La palabra jeans viene de "Genes" (pronunciado igual), que era como se conocía a los marineros de Génova, quienes utilizaban esta prenda como ropa de trabajo.

En un principio, eran bastante holgados, como un peto sin la parte de arriba, y sólo tenían un bolsillo en la parte de atrás.

Los primeros jeans tenían ribetes metálicos en los bolsillos frontales y traseros. Los de atrás se cubrieron en 1937 porque rayaban bancos de pupitres y sillas de montar. Desde 1967 se reemplazan por un cosido reforzado. Durante años, y hasta la década de los 60, los jeans de mujer no tenían la cremallera en el frontal, sino al lado derecho.

El 501 es un número de lote asignado en 1890 a los "waist overalls" de Levi's.

El "Arcuate" es el pespunteado trasero de los Levi's, que representa un águila. En la 2ª Guerra Mundial iba pintado, por problemas de suministro de hilo.

Los primeros jeans venían en azul índigo y en marrón. El índigo se volvía suave y cómodo con los lavados y el marrón no, así que se dejó de utilizar.

más a ntigu o

de ha ce

unos

El término "Levi's" no surgió de la compañía sino del público, pero al final lo registró.

E l Le vi’s

El movimiento hippy en los 60 produjo un cambio estético (campanas, bordados, pintados...) y para finales de la década ya eran aceptados socialmente. En muchos países se identificaron con la "decadencia occidental" y eran muy difíciles de conseguir, pero en los 70, con la flexibilización de las normativas de comercio, se abarataron y se extendieron. En este momento, ya eran pura moda y sex appeal. Con los 80 llegaron los "designer jeans" o jeans "de marca", convirtiéndose en un elemento de status y disparándose las ventas, que se congelaron después con la recesión de los 90.

Algunos datos curiosos sobre los jeans

100 a ños

La historia comienza en 1853, en plena fiebre del oro en California, cuando llega a San Francisco desde Nueva Cork, Levi Strauss, un inmigrante alemán de 24 años, para abrir una tienda de artículos de confección, donde vendía ropa para los mineros hecha con dénim, un tejido de algodón. Uno de sus proveedores era un sastre de Nevada, Jacob Davis, quien un día decide utilizar en sus pantalones ribetes de cobre para mayor resistencia. Pensó que merecía la pena patentar la idea, pero no disponía del dinero, así que se puso en contacto con Strauss para que él lo financiase y producir juntos la nueva prenda, los llamados "waist overalls". Así, el 20 de mayo de 1873, se crea la patente, siendo esa la fecha oficial del nacimiento del pantalón vaquero. Unos 20 años después, con el fin de la patente, salen competidores, destacando Wrangler y Lee. En la década de 1930, con los "westerns" y la figura del cowboy, los pantalones vaqueros empiezan a conocerse en todo el país. En los años 40 los soldados americanos los "exportaron", y en los 50 se hicieron muy populares como símbolo de rebeldía entre la juventud norteamericana (que empezó a llamarlos "jean pants"), hasta el punto de estar prohibido llevarlos en muchos institutos, cines y restaurantes.

Con la entrada del nuevo siglo, el sector consideró necesario un replanteamiento, y surgieron nuevos cortes y diseños, abriendo ese camino la línea Engineered de Levi's. Superada esa crisis, el vaquero sigue siendo el rey de los pantalones, gracias a la variedad de estilos que ofrece ahora el mercado, tanto en cortes como en colores, acabados y tratamientos, lo cual evita la uniformidad. Así, aunque no sea la prenda que lleves todos los días, seguramente no puedas o no quieras escapar a su enorme poder de seducción.

l En 1997, Levi's pagó 25.000 dólares por unos jeans suyos de cien años hallados en una vieja mina de Colorado. Son los más antiguos que se conocen.

Otras marcas míticas l

Lee: Henry David Lee tenía en Salina (Kansas) una tienda de ultramarinos, y en 1912, debido a la enorme demanda de ropa de trabajo, decidió empezar a fabricarla él mismo, e introdujo el mono de una pieza en denim, una prenda mítica de esta marca. Durante la 1ª Guerra Mundial, Lee fabricó el uniforme oficial de fatiga para el ejército americano. En

1924 crea el primer pantalón exclusivamente diseñado para cowboys, el Lee Rider. Durante la 2ª Guerra Mundial se convirtió de nuevo en proveedor del ejército, desviando momentáneamente su producción hacia lo militar. Wrangler: C.C. Hudson, dueño de un negocio textil en Greensboro (Carolina del Norte), introdujo en 1936 un tejido que limitaba el encogimiento de las prendas de dénim al lavarse (solían encoger dos tallas en el primer lavado). En 1943 lanza una línea llamada Wrangler, especialmente diseñada para el rodeo y el western. Pronto se convirtió en la marca que vestían jinetes de rodeo, estrellas del country y pilotos de carreras, con embajadores como Steve McQueen

Calvin Klein Jeans: En 1968 Calvin Klein y Barry K. Schwartz abrieron un negocio de abrigos de mujer, que se expandió durante los 70. En 1978, la compañía revolucionó la ropa vaquera a través de icónicas campañas publicitarias con la introducción de Calvin Klein Jeans, convirtiéndose en la primera marca de vaqueros "de diseñador". A partir de la legendaria campaña de Brooke Shields en 1979, con su enorme carga de sensualidad, el mundo tomó conciencia del nombre y de la imagen de la firma.

di da

lvin

Kl e

in J e an s, L ee, L ev i’s

y Wrangler

y Paul Newman. En los 70, con sus modelos campana, los Wrangler se convirtieron en jeans de culto entre los adolescentes.

to Fo

EL CHICO DE LA TELE Alex García lleva 10 de sus 27 años de edad en Madrid, donde trabaja en diversos proyectos televisivos, en teatro y cine. Éste lagunero de nacimiento, sencillo, trabajador y guapo, está cumpliendo su sueño, ser actor, a pasos cortos pero seguros.

ALEX GARCIA

AVIÓN Y MANTA. DESTINO: MADRID Muchos recordarán a Alex García por ser el niño que hacia los reportajes de carnavales y de verano en Canal 7 del Atlántico. De aquellos inicios, en los que aprendió mucho, conserva recuerdos muy buenos: "Fue una época en la que recibí mucho cariño de mi entorno laboral y de la gente en la calle. Empecé a hacer un trabajo que me ayudó a descubrir mi vocación de actor". A los diecisiete años tomó la decisión de marcharse a la capital y con mucho ímpetu se lanzó a la aventura: "Tenía algún dinero ahorrado de mi trabajo en la tele para irme a la península. En principio, había pensado en Barcelona pero tenía que aprender catalán, así que me decidí por Madrid, que es el centro neurálgico del mundo audiovisual".

texto: D. Gutiérrez foto: Juanmi Márquez

APRENDIENDO A SER ACTOR Con los ahorros de su trabajo pudo estudiar en la Escuela de Interpretación Cristina Rota: "Hice pruebas en Cristina Rota y en Coraza, me cogieron en las dos pero me decidí por la primera". En el segundo año en la escuela le llegó su primer papel en la ya lejana serie 'Compañeros', donde interpretaba a Serpa, "la oportunidad vino en un buen momento, ya en esa época empezaron a surgir las primeras crisis: ¿qué hago aquí?, ¿podré ganarme la vida con esto? Hay mucha competitividad… 'Compañeros' me sirvió para definirme, lo que me gustaba era la interpretación. Fue una de las mejores experiencias que he tenido". A partir de entonces le quedó claro que quería ser actor y empezó un largo periplo, entre ellas, modificar su acento: "Si te dan un personaje que es de Madrid, tienes que hablar madrileño. Habitualmente no hay personajes que sean canarios y, si los hay, suelen ser un prototipo y esto afecta a todos por igual, a un gallego, un andaluz, etc. Lo que ocurre con el acento, es que mucha gente se lo toma como algo personal, lo

importante es no distraer al espectador. Lo que se pide a todo el mundo es tener un acento castellano neutro".

ENGANCHÁNDOSE AL TEATRO Alex se mueve como pez en el agua entre teatro, el cine y la televisión. Pero es en el teatro donde se siente más cómodo "el teatro me tira mucho por su inmediatez, te impide convertirlo en rutina, cosa que intento aplicar al resto de los medios". También ha sido en el teatro donde más oportunidades ha tenido, participando en obras como 'La cabra', 'Salomé', 'Desnudos' y 'Pasos en el techo', entre otros proyectos. El teatro le ha ayudado mucho en su crecimiento como profesional: "En teatro tienes a 400 personas esperando para que hagas la función, y eso te da responsabilidad; te enseña a crearte recursos propios. El actor que más recursos tiene, es el que más matices aporta al personaje", explica Alex. Ahora se encuentra al frente de la compañía Tiramisú, con la que representó en el cine Víctor, de Sta. Cruz de Tenerife, la obra 'Mismo amor, mismo coñazo' junto a la actriz Marta Hazas. Sobre aquella experiencia: "Fue increíble. Ir con mi propia función y llenar el teatro en la ciudad en la que crecí ha sido algo muy importante para mi".

DULCE PLURIEMPLEO Alex no para, compagina además dos series de televisión y una obra de teatro, sin embargo, se le nota feliz con su frenética actividad. El tinerfeño ha participado en series de televisión, como la mencionada anteriormente 'Compañeros', 'Hospital Central', 'A tortas con la vida' y en diferentes espacios de la Televisión Canaria o el canal musical FlyMusic. Hace doblete en nuestras pantallas de televisión; se quita las patillas y la chupa de El Moreno, su papel en la serie 'Sin tetas no hay paraíso', y las cambia por una boina para hacer de Alfonso, un hombre

impulsivo y algo violento en 'Amar en tiempos revueltos'. Dos personajes y épocas completamente diferentes que suponen un auténtico reto para el actor que define sus personajes así: "Alfonso es un chico que está deseando que alguien le dé una oportunidad, que es lo que necesita para desarrollarse como persona. En cambio, Moreno, es alguien que no ha tenido suerte en la vida y necesita que lo aconsejen bien". Alex aporta a cada personaje algo de sí mismo "al personaje de

SÍGUELE LA PISTA Su vida transcurre principalmente en Madrid, no dispone de mucho tiempo libre, pero lo poco que le queda… "cojo mi furgoneta y me voy a algún rinconcito de España, si no me voy a Tenerife. También quedo con compañeros de profesión, que son con quienes comparto horarios, para jugar al fútbol, esas cosas…". Si quieres ver más cosas de él, no te pierdas su primer corto, 'Un día cualquiera' en el que ha probado suerte con la dirección, además de ser el productor y guionista, basándose en algo que le ocurrió en la vida real. Se lamenta de que no le ofrezcan más trabajos en las Islas, porque asegura estar dispuesto a responder a cualquier propuesta profesional "lo cierto, es que recibo más ofertas de la península. Si me llaman y puedo, siempre vengo". De hecho, el pasado mes de diciembre estuvo en Tenerife para participar en el corto 'Ante tus ojos' dirigido por Aarón Melián, una historia intimista sobre las experiencias que se reproducen en el momento de morir. "Creo que gustará mucho, se explora una parte de la isla que no se conoce. Es un proyecto universal, hecho por un equipo canario, pero no es un proyecto local, y eso me gusta". El pasado abril, ha tenido su debut en le cine, con el largometraje 'Entre esquelas' además de ser el protagonista: "Es un drama. Me interesa mi personaje, le he puesto mucha ilusión. Estoy deseando verme e intentaré que se haga un estreno en alguna de las Islas", afirma con entusiasmo.

LE SIRVE DE INSPIRACIÓN "Me fijo en la gente en general, he hecho personajes basados en personas que he visto en la calle, en una cafetería, etc. Pero, en cierto sentido, son los deportistas, los que me trasmiten una enorme energía que destinan, día a día, a superarse, ha conseguir nuevos objetivos y seguir ahí. Salvando las distancias, el estar lejos de Canarias me ayuda también a luchar y me aporta fuerza". En cuanto al mundo de la interpretación, "me cautiva el trabajo de Raúl Arevalo en 'Los girasoles ciegos', Al Pacino, Michaele Caine, Carmen Machi, por su energía en el escenario o el transformable Javier Bardem." Preguntándole por el director Juan Carlos Fresnadillo dice: "He visto todo su trabajo y estoy deseando que haga algo más, porque todo lo que hace me gusta y aporta cosas diferentes al cine. Estaría encantado de hacer el personaje que él crea que tenga que hacer". Alfonso le he cedido ternura, algo de dulzura. Al personaje de Moreno, le he aportado mi impulso, es un hombre que hace y luego piensa". De momento, seguirá con las series de televisión 'Amar en tiempos revueltos', y también estará en la tercera temporada de la exitosa 'Sin tetas no hay paraíso'.

Nos queda Alex para rato, porque esto es solo el principio. Lo que está por llegar, lo esperamos con mucho interés. Mientras, le seguiremos la pista, ávidos de curiosidad por su trabajo y hacia dónde le lleva.

CUSTO BARCELONA es sinónimo de diferencia, de color, de exclusividad. A partir de un concepto completamente nuevo en España, y basándose en la influencia de las camisetas americanas de los años 60 y 70, Custo Dalmau creó una firma que trascendió rápidamente el mero hecho de crear camisetas creativamente estampadas, para convertirse en todo un concepto global de prendas para hombres y mujeres, incluidos accesorios como gafas, fragancias y relojes. Hoy por hoy, Custo Barcelona es un referente internacional de la moda española. El grafismo y el color al poder, de manos de la más ardiente creatividad. Tienes una relación intuitiva con los colores y los estampados ¿Cómo los eliges, en que te basas? El trabajo gráfico de la colección es muy grande y la verdad es que son decisiones para dar un cambio en la colección respecto a la precedente. ¿Sueñas con grafismos? ¿Se te aparecen como visiones? ¿Cómo es el proceso? ¿Se te ocurren espontáneamente, es un trabajo de equipo? El color, el grafismo y la mezcla de tejidos son elementos que componen el ADN de las creaciones de Custo Barcelona. También son decisiones que tienen una lógica con la evolución del proyecto. Si, el trabajo en equipo es una parte muy importante en el desarrollo de las colecciones. ¿Piensas ampliar la colección a otro tipo de producto, crees que en el futuro podría ser completamente integral? Nos atrevemos a nuevos productos de una manera natural, sólo cuando nos apetece y estamos preparados. Pero, por ejemplo, acabamos de lanzar un perfume, una colección de gafas y otra de relojes. Tus colecciones engloban un estilo de vida y una concepción de la realidad. Partiendo de esto: ¿Cómo definirías al público de Custo? ¿Quienes compran tu ropa? La verdad es que no tenemos un tipo de persona en mente, sino cualquiera que se sienta identificado y cómodo con una de nuestras prendas. Pero si tengo que definir…quizás personas que intentan expresar su individualidad y con espíritu joven. Custo no sigue usualmente las tendencias de la moda, sino que se mantiene como una línea paralela a lo largo de los años. ¿A qué lo achacas tú y qué piensas de ello? Tenemos una clara filosofía en la que nos basamos y trabajamos duramente para no perderla de vista. Esa es parte de nuestra identidad y no queremos renunciar a ella.

CUSTO DALMAU

ORIGINAL

texto: Juanjo Ortega

UNA SOLA PALABRA:

¿Cómo ves actualmente la moda urbana en España? ¿Crees que tendemos más a la uniformidad o cada vez nos personalizamos más? Las grandes empresas de moda tienden a uniformar pero siempre existe la contracorriente. Ahora nos llegan tendencias de todas las partes del mundo. Y cada cual puede elegir la suya. Pregunta petarda pero necesaria: ¿se siente algo especial cuando ves a una estrella de Hollywood llevando una camiseta tuya? Sí, la verdad es que es una satisfacción ver a celebridades llevando nuestras camisetas… Pero a mi me sigue gustando mucho ver a gente en la calle llevando nuestras prendas. ¿Crees que tus creaciones pueden definirse con una sola palabra? Originales ¿Cómo ves a la firma en los próximos años? ¿Proyecciones de futuro? Espero que como extensión de nuestra trayectoria hasta hoy. Proyecciones de futuro… Vamos a seguir concentrándonos en abrir tiendas en diferentes mercados, como Asía, Oriente Medio, Latinoamérica, etc. ¿Cuál es el propósito y que esperas de las nuevas colecciones de relojes y gafas? Hemos tratado que transmita nuestro lenguaje en estas nuevas colecciones y que nuestro cliente las adopte como ampliación de nuestro proyecto.

Has abierto una nueva tienda en Tenerife, estamos encantados, pero nos gustaría conocer un poco los detalles de esa decisión. Yo soy un gran amante de las Islas y procuro ir cada verano, me encantan las Islas Canarias. Y además nuestro proyecto creo que encaja con la cultura de allí. ¿Qué relación te une a Lanzarote? (sabemos que algo "especial"), y hemos oído rumores de que preparas una gran evento allí para este verano… ¿qué hay de cierto? Cuando tengo algo de tiempo libre me escapo a Fuerteventura con mi familia, la verdad es que me encantan todas las Islas Canarias y Lanzarote es una perla. Además, abrimos hace bien poco una tienda en Puerto Calero. Si bueno…Estamos tratando de realizar un evento de moda de repercusión mundial en un entorno único. Ya se verá… Y por último: ¿Cómo sería una camiseta diseñada por tí para ti mismo? Una que te definiera como persona Sería una camiseta de algodón con el fondo blanco y con algún grafismo relacionado con el verano. ¿Y una prenda para alguna de nuestras islas? Sin duda con mucho color.

PEDRO

texto: Verónica Franco

ENTREVISTA

VAMOS ALLA

El chico de melena indomable y sonrisa perpetua. El hombre de los trajes coloridos. El luchador incansable. Un enamorado de la alegría. Un hombre de fe. Les presentamos a una de las figuras canarias con más proyección a nivel nacional. Alguien que lo daría todo por sus convicciones. Con ustedes, Pedro Zerolo, el justiciero. Naciste en Venezuela como muchísimos canarios ¿cómo crees que eso puede haber influido en tu visión de las cosas, en la formación de tu personalidad? ¿crees que el hecho de haber nacido cerca del Caribe tiene algo que ver con la permanente sonrisa que tienes en la cara? Claro que me ha influido y para bien. Para empezar me siento migrante y eso ya es bueno. Me siento 100% canario, pero también venezolano, madrileño, europeo… me siento de todas partes. Por lo demás, me ha dado una visión más amplia de lo valioso del mestizaje, la interculturalidad y, por supuesto, de la necesidad de una alianza de civilizaciones. Lo de la eterna sonrisa puede que sea porque realizo un trabajo que me llena de satisfacciones. Soy socialista y trabajo en un Partido donde sus mujeres y hombres seguimos luchando por la libertad, la igualdad y la fraternidad. Y, por si esto fuera poco, el movimiento socialista, que tiene una clara vocación internacionalista, me permite estar en contacto con la realidad latinoamericana, que la entiendo como vocación. En todo caso, será que vivo un momento de tranquilidad personal y la tranquilidad es la forma más bella de felicidad que conozco. Eres cáncer y rata, vaya combinación. ¿Qué crees que opinan tus amigos de ti?

ZEROLO

Valoro mucho la amistad. Tengo amigos de todas las etapas de mi vida. Quizá sea la amistad la mejor compañera de viaje. Amigos íntimos tengo pocos y muchas son mujeres. Las mujeres han influido mucho en mi vida. De los hombres he aprendido el discurso y de las mujeres, sean estas amigas, hermanas, compañeras de trabajo, he aprendido la praxis, esto es, aplicar las ideas a las pequeñas cosas, a las urgencias y necesidades de cada cual, a la realidad, a disfrutar de aquello que nos hace más felices. En fin, lo que sé de mis amistades es que nos queremos y que somos muy exigentes entre nosotros. Me gusta la sinceridad y la lealtad que implica la amistad. ¿Qué personalidad pública canaria -no políticareinvidacarías ahora mismo y por qué? A Mercedes Pinto porque fue una canaria valiente, republicana y poeta, una mujer que conoció el mundo sin renunciar a ser ella misma. La admiro porque pone de manifiesto que es posible una canariedad abierta, expansiva, enriquecedora y universal como la que defiendo. No como la que imponen otros. ¿Cómo has vivido desde el punto de vista personal tus logros a nivel profesional? Si por logros profesionales te refieres a los políticos, te diré que

me siento uno más. Nada de lo conseguido en estos años hubiera sido posible sin el trabajo de cientos de mujeres y de hombres que durante muchos años han trabajado por conseguir un mundo mejor. Gracias a ese trabajo España ha llegado por primera vez puntual a la cita con la igualdad. Por eso me siento uno más… nada menos. Así se titula mi blog (www.zerolo.es) ¿A qué personaje público te gustaría mucho invitar a cenar? Y explícanos por qué, claro. Invitaría a cenar a Zapatero. Hablamos mucho pero no ha surgido la oportunidad de cenar juntos, algún día será. Me gustaría, para hablar de futuro, pero sobre todo para compartir e intercambiar referencias y referentes, es lo que pasa cuando compartes una generación como la del 60, que tanto se nutrió de la utopía, el romanticismo y el espíritu revolucionario. Si no te hubieras dedicado a la política ¿qué estarías haciendo ahora? Sería lo que soy, abogado y activista. Abogado para abogar por los demás y activista para actuar, este ha sido mi latido constante durante todo este tiempo, activismo y actividad, esto es vivir. Y es que la vida hay que vivirla viviéndola. Quedan pendientes muchas causas. No imagino mi vida sin lucha.

¿Cómo te consideras a ti mismo? Activista, como te dije. Los que leímos en nuestra primera juventud a Walt Whitman sabemos bien lo importante que es cantarte a ti mismo, para empezar. Sólo si te quieres a ti mismo y te manifiestas como tal, puedes entregarte y convencer a los demás. Y es que, nosotros mismos tenemos que ser el cambio que queremos ver, ese es mi lema. ¿Cuál es tu punto débil? ¿y el fuerte? El débil sería la ansiedad, que no es buena consejera. Y el fuerte la constancia, soy un testarudo empedernido. ¿Qué cambiarías ahora mismo de tu vida, si pudieras? Pues casi nada. Porque por mi pasado soy lo que soy, aprendo mucho de mi pasado, con sus contradicciones y errores. Hay que currarse el presente para tener pasado y futuro. ¿Cuándo seas mayor, donde quieres estar? Qué pregunta… Será en todo caso mayor en edad, porque lo mejor que tenemos los que intentamos construirnos desde la izquierda es que somos jóvenes hasta el último de nuestros días. ¿Dónde terminaré? No lo sé, pero Canarias siempre me apetece. Me siento ciudadano de cualquier sitio pero Canarias es mi casa. Como diría Escarlata O´Hara, cuando me falta la fuerza necesito tocar la tierra roja de La Laguna. Te hemos visto por Tenerife en algunas ocasiones acompañado de tu pareja, haciendo compras por Santa Cruz de Tenerife, en el aeropuerto… ¿vienes a menudo? ¿cuales son tus lazos ahora con Canarias? Perdón, acompañado de mi marido, que para eso hemos luchado tanto. Jesús, que así se llama mi compañero de vida y

de viaje, me acompaña siempre que puede. Nos casamos por militancia y por amor, y es que, ya sabes, el amor es siempre militante. Vamos a casa de nuestra familia, a la casa de mi padre, Pedro González, un lugar mágico donde hacemos mucha vida familiar. Nada más llegar, vamos a La Recova, llenamos la cesta de fruta, verdura, papas… me hago un buen potaje de berros y nos dedicamos a la conversación, la cháchara y a disfrutar de los sobrinos, hermanos, amigos y de mi padre, que es un hombre sorprendente, efervescente, un genio. ¿Qué es lo que más echas de menos de estas islas? Y un recuerdo… Hecho muchas cosas de menos, sobre todo a mi gente, mis recuerdos y la naturaleza. Fui durante muchísimos años boy scout y me pateé las islas una por una, las siete y La Graciosa, y tengo imágenes de todas ellas. Si tengo que elegir una, sería mi primera amanecida en el pico del Teide, me sentí como el Principito de Saint-Exupèry. ¿Qué es lo que más te gusta hacer cuando no tienes nada que hacer? En Madrid me voy al Botánico a relajarme, allí está la palmera canaria más bonita de la península. Y además, cine, lectura y siempre un poco de poesía para alimentarme. Pareces bastante inquieto ¿qué te traes entre manos ahora mismo? Sí, soy inquieto. Desde la Secretaría de Movimientos Sociales y Relaciones con las ONGs hemos creado grupos federales para visualizar realidades como la afro, árabe, pueblo gitano, latinos, rumanos, búlgaros, movimientos vecinales, salud

sexual, LGBT o laicidad y libertad de conciencia y religiosa. Y, por supuesto, trabajando en el proyecto de lo que será la Ley de Igualdad de Trato y contra la Discriminación, una Ley pionera en la Unión Europea, que garantizará la igualdad de trato, consideración y oportunidades para todas y todos, no sólo en el ámbito laboral sino también en el acceso a bienes y servicios y que nos dotará de los instrumentos necesario para combatir cualquier tipo de discriminación. ¿Algo que siempre has querido hacer y no has tenido la oportunidad de llevar a cabo? Recorrer, sin tiempo alguno, todos y cada uno de los países de America latina. Vivir esa realidad que tan bien han cantado y denunciado Mercedes Sosa, Violeta Parra, Chavela Vargas, Neruda, García Márquez, Peri Rossi, Benedetti… En fin, un sueño. ¿Qué es lo que más te gusta en el mundo? ¿y lo que menos? Me gusta saber que es posible cambiar las cosas, eso sí, sin violencia. Es posible llegar convenciendo, por eso odio la violencia en cualquiera de sus manifestaciones. Te emociona…. Y te indigna…. Me emociona la Justicia y lo que ha supuesto para el mundo el movimiento de liberación de las mujeres. Soy hijo del feminismo. Me indigna la intolerancia de aquellos que no quieren que nada cambie para seguir disfrutando de sus privilegios.

con los demás que la generosidad. Y, además, que es posible construir una identidad de identidades. Soy también madrileño porque no he renunciado a nada de lo que soy. Como dice la canción "soy así y así seguiré…"

TSM CONFIDENCIAL Un libro que te hubiera gustado escribir… El Libro de la Selva de Rudyard Kipling Un película en la que te hubiera gustado ser el/la protagonista… Memorias de África. Me hubiera gustado hacer de Denys y enamorarme de una mujer como Karen Blixen. O todo lo contrario. Una canción que te hubiera gustado cantar y donde… El "A quien le importa" de Alaska y en el Congreso de los Diputados. Un cuerpo que te hubiera gustado encarnar… ¿Un cuerpo? Pues, ya puestos, Daniel Craig el James Bond de "Casino Royale", eso sí, saliendo del agua en la maravillosa playa de Maspalomas.

Algo que hayas aprendido de tu estancia en Madrid

Una idea que te hubiera gustado personificar…

Que somos pedacitos de un enorme plural donde todos y todas debemos contar. Que nada es más importante para relacionarnos

"Haz el amor y no la guerra", es uno de los lemas de mi generación.

CIUDADES

Si hay una ciudad norteamericana, donde los canarios podamos sentirnos casi como en casa, esa es Miami. A partir del 20 de junio vuelo directo desde Tenerife Norte Los Rodeos. Air Europa 095 TENERIFE-MIAMI.

texto: Antonio Rosales

MIAMI 30 RAZONES POR LAS QUE NO DEBES PERDER EL VUELO

Por ser la forma más rápida y cómoda de llegar a EEUU. En aproximadamente 8 horas estarás en Miami y desde allí, si este no es tu destino, podrás conectar hacia cualquier otra ciudad americana. www.miami-airport.com

Para poder asistir a un partido de la NBA en el American Airlines Arena animando a los Miami Heats y después tomarte un mojito en Bongo´s Cuban Café, propiedad de Emilio y Gloria Estefan. www.nba.com; www.bongoscubancafe.com

Llega directamente a la capital latina por excelencia de los EEUU donde el idioma no es un problema. Miami cuenta con la comunidad cubana más importante de los Estados Unidos. Tras la llegada al poder de Fidel Castro en Cuba, se lleva a cabo un éxodo de personas desde La Habana. Hombres y mujeres emprendedores, profesionales y empresarios dieron a la ciudad de Miami, una profunda transformación, convirtiéndola en una de las capitales más importantes del país pero con un sabor latino que se nota nada más tomar tierra. Se dice de Miami que es la mejor ciudad que explica el significado de la buena vida.

Si lo tuyo no es el Basket y lo que quieres son experiencias nuevas, puedes asistir, dependiendo de la época a ver un partido de fútbol americano, de los Miami Dolphins o de beisbol con los Florida Marlins. A parte de esto, Miami y sus alrededores es el paraíso para la práctica de todo tipo de deportes, desde pesca de altura hasta hockey sobre hielo. www.miamidolphins.com ; http://marlins.mlb.com

Por la posibilidad de comerte un sandwich cubano y un batido de Mamey en cualquier cafetería o fonda de la calle 8.

Por disfrutar del Carnaval de la Calle 8. Cada mes de marzo, en la arteria principal de la Pequeña Habana (Little Havana) una treintena de escenarios desplegados a lo largo de toda la calle inundan la ciudad de salsa, merengue y música caribeña. www.carnavalmiami.com

www.miamiandbeaches.com

Recuerda, que para los cubanos los canarios somos ISLEÑOS, y todos, y digo todos tienen un abuelito, un tío, o su papa de las Islas como nosotros todos tenemos un tío en Cuba.

8 Por

la posibilidad de alquilar un coche (altamente recomendable, con GPS para evitar pérdidas) y adentrarte en Miami Beach. La ciudad de Miami se encuentra en el continente americano mientras que Miami Beach, es una barrera situada a 10 Km de la ciudad, repleta de Hoteles, apartamentos, restaurantes y playas de arena blanca.

9 Si te encantan los coches, probablemente jamás podrás

contemplar tantos vehículos de lujo juntos. Últimos modelos de Ferrari, Porsche, Maserati, Aston Martin, Jaguar y Lotus entre otros. www.thecollection.com

precios interesantes. Próxima edición del 11-15 de Febrero del 2010. www.miamiboatshow.com 12 SOBE, este barrio merece un día. South Beach para lo

que quieras, comer, dormir, ir de marcha, de playa… en fin para ver y dejarte ver. 13 Si no te acomplejas y quieres ver chicas en bikini con

cuerpos de infarto y chicos musculados a tope, entonces el famoso South Beach Boardwalk. Recuerda que en EEUU está totalmente prohibido el nudismo e incluso el top-less.

10 Asistir al mejor Brunch de Miami Beach, en Nikki Beach

todos los domingos sobre las 12.00 horas. Eso si, vete en bañador. Te recomendamos entres en esta web: www.nikkibeach.com para asistir a alguna de las fiestas que organizan, merece la pena.

14 Baywatchers. Por ver a los famosos salvavidas en la playa,

11 En Miami se celebra la feria de yates más importante de los

15 Si te va la marcha, Miami es tu ciudad. Recomendación el

Estados Unidos. En el Miami Internacional Boat Show podrás comprar todo tipo de embarcación y con la recesión que está también sufriendo EEUU, conseguirás unos

Mango´s Tropical Cafe, en Ocean Drive donde podrás disfrutar de música latina y camareras bailando sobre la barra. www.mangostropicalcafe.com

en sus garitos de colores pasteles, que algunas simulan ahogarse, para que estos corran a salvarlas con sus rayban a practicarles el boca a boca.

16 Si lo tuyo son los cruceros, Miami es la Capital Mundial de

20 Por deleitar la mejor comida cubana de la ciudad en Puerto

los Cruceros. Desde el Puerto de Miami parten a diario los últimos y más lujosos cruceros. Destino recomendado El Caribe. www.theportofmiami.com

Sagua. Situado en Collins Ave. South Beach, visitada por la flor y nata de la ciudad, es considerado "El mejor restaurante cubano de la playa".

17 Los Cayos, una zona con múltiples islotes, es otra de las

visitas obligadas en coche. Conectados todos por una gran autopista, se puede llegar hasta Key West (Cayo Hueso para los cubanos), situado a 90 millas de La Habana. En Cayos de La Florida podrás encontrar playas paradisíacas y hotelitos súper románticos. www.floridakeys.com 18 Orlando Disney World. A tan solo cuatro horas en coche, o

25 minutos en avión se encuentra la ciudad de Orlando con sus parques temáticos, Disney, Universal y MGM Estudios, Seaworld y así un sin fin de parques en los que disfrutarás. 19 Art Basel Miami Beach es la más importante muestra de arte en

los Estados Unidos, además, cultural y socialmente.Combina una selección de las principales galerías a nivel internacional, con un interesante programa de exposiciones junto con actividades de música, cine, arquitectura y diseño. Todo se lleva a cabo en el distrito Art Deco, a poca distancia de la playa y hoteles. Próxima edición del 3-6 de Diciembre del 2009 www.artbaselmiamibeach.com

21 Si quieres sumergirte en un gigantesco plató de cine. A

parte de la ultra conocida Corrupción en Miami, que desvela muchas de las realidades de la ciudad, Miami ha sido el escenario de multitud de súper producciones como, Un domingo cualquiera, Two Much, Una Jaula de grillos y en la actualidad series como CSI Miami. 22 Por si quieres coincidir en algún antro con Alejandro Sanz,

Ricky Martin, Gloria Stefan, Enrique Iglesias, Juanes, Bisbal, etc. etc. etc. 23 Si te gusta recorrer tienda por tienda buscando la última

ganga de las marcas más importante del mundo de la moda, a una hora hacia el Norte en coche se encuentra Sawgrass Mills Factory Outlet, el mayor centro de tiendas de descuento de toda la florida con 350 tiendas de marcas, restaurantes, cines y otros entretenimientos. www.sawgrassmillsmall.com

24 Barrios como Coconut Grove, bohemio y acogedor, Coral Gables,

clásico y esplendoroso y Cayo Vizcaino, elegante y lujoso, te sorprenderán. 25 Hotel Biltmore, toda la grandeza y el esplendor del Viejo Miami vive

en este hotel en el corazón de Coral Gables. Su aspecto y su gran piscina tienen el sabor de un pasado europeo. 26 Otro must have es una escapada al Parque Nacional de Everglades

y montar en los famosos Air Boat de las películas. Son los típicos m a n g l a re s c o n v e g e t a c i ó n e s p e s a y l l e n o s d e c a i m a n e s . http://www.nps.gov/ever/

27 Azul & Company, una empresa canaria ha dado el salto y

ha montado show-room en Miami participando en varios proyectos de envergadura, entre ellos l a s Tr u m p To w e r s y E l 5 0 B i s c a y n e . www.azulandcompany.com

28 Por último y en el aeropuerto, para que puedas

disfrutar de un vuelo tranquilo, y puedas ponerte a dormir tranquilamente nada más despegar, busca en el mismo Aeropuerto de Miami, el restaurante La Carreta, ropa vieja, carne con papas, yuca asada etc. www.lacarreta.com 29 Hoteles donde está 'la movida': Gansevoort South, The Shore Club, The Setai, The Raleigh, Delano, Hotel Victor. 30 Y si te queda tiempo, otras recomendaciones de

nuestros colegas de la revista Ocean Drive Español. Mejor Nueva Pista de Baile: Dolce Ultralounge en Ocean Drive Mejor Club: SET en Lincoln Road Mejor CHIC: Social Miami en el Sagamore en Collins Av. Mejor COOL: Plunge en el Gansevoort, en Collins Mejores copas y escotes: Blue Martín en Miami Av. Mejor Bar frente al mar: Hookah Lounge en el Ritz Carlton Mejor música cubana: Hoy como Ayer bar & lounge en Miami Mejor After Party de la Playa: Mokaï en Miami Beach Mejor encuentro de Celebrities: The Florida Room en el Delano Hotel, en Collins

LOW COST-HIGH COST

UNA NUEVA FORMA DE VIAJAR

texto: Antonio Rosales

VIAJAR

El pasado mes de marzo tuve la oportunidad de volar, por primera vez, en una compañía aérea de las denominadas low cost. Concretamente, en un vuelo de Ryanair, Madrid - "Milán" y viceversa. El vuelo salía a las 06:10 horas de la mañana, con lo que llegué al aeropuerto de Barajas, muy de madrugada, a las 04:30 horas. Mi primera sorpresa me la llevé, al ver en las pantallas de la compañía, que el vuelo que compré por Internet a Milán, no va a dicha ciudad, sino a la ciudad de Bérgamo, a 1 hora en guagua de Milán. Tras esta situación, he indagado sobre lo que hacen en España y hacen lo mismo con Barcelona, lo anuncian como destino y luego te llevan a la ciudad de Girona. Si sobrepasas los 15 kg. exactos que te permiten facturar, si quieres embarcar primero, si la maleta de mano sobrepasa las medidas impuestas por ellos, por cierto, mucho más pequeñas que las de cualquier otra compañía… por todo esto, debes de pagar unos extras que si te cogen de sorpresa, el billete te puede salir como si fuera en primera clase. Por supuesto, si viajas con tu familia y quieren sentarse juntos, te recomiendo pagar: 'por prioridad de embarque' (3 ó 5 euros por persona) ya que si no corres el riesgo de viajar separados.

Una vez dentro del avión, Boeing 737-800, me doy cuenta que éste no va lleno, pero la tripulación ha bloqueado las 10 primeras y 10 últimas filas, con lo que todo el pasaje está concentrado en la parte central del avión, con la incomodidad que esto supone. Despega el avión y continúa el Showbussines… la tripulación te vende 1 botella de agua a 3 euros, un café a 3 euros, tarjetas telefónicas y hasta rasca rasca con premios en metálico. Lo último que se están planteando es cobrarte por ir al baño. ¡¡Ojo también con las cancelaciones!! ya que estas compañías no tienen ningún tipo de responsabilidad sobre gastos o trastornos ocasionados por este motivo. Incluso, si por retraso propio pierdes otro vuelo de conexión, ellos no se hacen responsables. La verdad, que este no fue mi caso, ya que en ambos trayectos el vuelo salió puntual y al regreso pude conectar, sin problemas, con mi vuelo AIR EUROPA de Madrid a Tenerife Norte; un vuelo de 2 hora 25minutos, mismo tipo de avión Boeing 737-800, con mi asiento reservado, mi café a 1,50 euros, aterrizando en Los Rodeos 20 minutos antes de la hora prevista y con u servicio muy bueno a bordo. Y sobre todo, siendo el trayecto a Tenerife 30 minutos más largo que a "Milán (Bérgamo)" el billete me costó 23 euros más barato. Si alguna de nuestras compañias aereas, hablemos de Iberia, Air Europa e incluso Binter o Islas, nos dieran este trato, estaríamos como mínimo pidiendo la cabeza de alguien y como siempre hablaríamos fatal del producto/servicio nacional, pero como esto lo hace una compañía llamada Ryanair, de bandera irlandesa hablamos entonces de "una nueva forma de viajar".

FRUTA CALIDA Idea y dirección de arte: Drago BCN Producción: Isora Díaz Fotógrafo: Juanmi Márquez

Estilista: Ángela Piñeiro Peluquería y maquillaje: Orlando Martín y Esther Suárez Agencia de Modelos SNAP Agency: Claritza, Cristina, Laura, Leyla, Natalia, Nieves, Pilar y Yurena Agradecimientos: Frutas Vicente Betancort

kin

MODA

en ue s q ob c ac er M J d c ar exan ula ón M l x ic fas s A o T P ga pato l pel ja y za r de a La flo lser pu

trik

ini

yss

bs aco emi J c Pr ar s M runo ar a f ga tos B coll nde , a li zap anillo Rose illa r a lser ra ama 贸n u p c e y i puls ja y P a L

biki

alo

a za

t pa

y bo y a Pl

pulse ras diade Roselind e anillo ma Txu la Laja y Pic 贸n

b so ota D m sM ic br u ki er s es o ta

bikini

Lenita

a La cce ja so y rios Pi c贸 n

r ado z

bañ

zál

ria

n Go

s Hado’ tocado a y Picón aj anillo L

i en

in bik

co lan ns B ea ta cin pe J xula Pe illo T s o an pat

n茅

ini bik ser

tos zapa iel yk ia R seras n o S ul s y p Pic贸n e r a coll Laja y

a unt

Ro s

un bañ ta ado né r

g An

D do

BELLEZA EN TIEMPOS EXTRAÑOS Aurelia Gil Sánchez, de profesión diseñadora de moda. En sus inicios dejó la carrera de Derecho para licenciarse en Bellas Artes, cursó un master en diseño de moda en Madrid y creó su propia marca, Aurelia Gil. Ya en Gran Canaria, debutó como diseñadora en la pasarela Gran Canaria, Moda Cálida, marca a la que pertenece.

texto: D. Gutiérrez

AURELIA GIL

Hace ahora un año y medio, inauguró su tienda studio Soda Sola-Aurelia Gil, de tres plantas, en la zona comercial de Triana de Las Palmas, en la que podremos encontrar sus diseños, además de otras firmas como Miriam Ocariz, Ailanto, Davidelfin, Potipoti, Lois, Marta Barón, Devota & Lomba, Nolita, Muchacha, Amarillo Limón, Nuria González y otros marcas de complementos como NahuiOllin, Dico Copenhagen o Miss Bubblekiss. Fue Hermann Hesse quien dijo que "la belleza no hace feliz al que la posee, sino a quien puede amarla y adorarla…" y esta es

la premisa que ha seguido la diseñadora para su colección de cocktail 2009, de título "Total Look". Una colección donde se sofistican los básicos, y las prendas más masculinas y sobrias del universo del hombre se confrontan y se adaptan a prendas extremadamente femeninas y delicadas dirigidas a la mujer. Imagino que siempre te habrá gustado hacer tu propia ropa, pero ¿Cómo empezó todo? Pues todo empezó como un juego... cosiendo en casa, modificando las prendas que me compraba, diseñando mis vestidos de fin de año o los de la pandilla para Carnaval. Surgió muy natural, por inercia, sin pensarlo. Siempre aluciné con la ropa. Estudié Bellas Artes, me familiaricé con los colores, las formas, las texturas, las ilustraciones... creo que estaba cantado que éste fuera el camino, ha sido un proceso bastante lógico.

¿Qué dificultades has tenido para introducirte en esta profesión? Dificultades, muchas, sobre todo económicas y de inexperiencia al principio. Lo que ocurre es que cuando empiezas no te lo planteas, tienes un sueño y lo persigues. He enviado mucho dossier a los comités de selección de las ferias y de los desfiles y currado, currado mucho. Cosiendo colecciones sin parar, día y noche, haciendo las fotos yo misma, las ilustraciones, todo… Siempre he tenido determinación con las cosas, soy decidida. Esto es una carrera de fondo, puedes bajar el ritmo por momentos, pero lo importante es continuar, no parar. ¿Quienes son tus referentes en moda? Referentes tengo muchos, siempre admiré la humildad del genio Yves Saint Laurent o el espíritu emprendedor de Coco Chanel, como mujer de bandera, vamos, una auténtica visionaria y defensora de las prendas cómodas para el día a día de la mujer. Después, en mi primera época como estudiante de diseño, me gustaba mucho el trabajo de Jean Paul Gaultier, un transgresor con clase. Y actualmente, del panorama internacional, me alucina el trabajo de Alexander Mcqueen, Nicolas Ghesquière. De los diseñadores nacionales me quedo con Carlos Díez, Davidelfin, El Delgado Buil, Luxoir, Potipoti, Josep Font, Amaya Arzuaga, Miriam Ocariz. Realmente ¡me gusta el trabajo de muchísima gente! Creo que es muy bueno seguirlo y respetarlo, enriquece. ¿Cómo evoluciona la moda dentro y fuera de nuestras fronteras? ¿Crees que se acerca un cambio social? La moda evoluciona con la sociedad, a la par. Parece que se avecina un cambio social y de conciencia en todo lo que nos rodea, de sensibilidad, de respeto. Y en este sentido, desearía que fuera una industria menos frívola, con menos explotación en los países subdesarrollados y que la gente la entendiera como un juego de propuestas y no de imposiciones. Hoy día vestir es una obligación, pero ¿hasta qué punto la moda ha evolucionado a simple consumismo? La moda nace como símbolo cultural, claro está, las pieles para el frío, los linos para el calor, los detalles de la artesanía de cada país... es algo lógico y natural. Pero ahora la moda puede ser otra cosa si nosotros queremos, no sólo consumismo. La ropa que vestimos nos proyecta y deja ver una parte de quienes somos y eso es muy interesante. Como diseñadora, para mí es un juego, pues las colecciones hay que venderlas y verlas en la calle para que tengan sentido. Como especialista, cuando te gusta la ropa y el trabajo de los diseñadores, cada prenda es una pieza clave en tu armario, disfrutas con el tejido, con los acabados, con la colección a la que pertenece... No compras por llevar una marca, compras para disfrutar lo que llevas, para contar algo. Creo que en el arte del vestir hay un juego de intenciones detrás de cada estilismo, es algo así como un guiño, el resumen de una propuesta o de una puesta en escena. Insisto, un maravilloso juego. Parece que lo latino está de moda ¿Cómo afecta ésta tendencia a tu posible interés por adentrarte en el ámbito internacional? Espero que para el próximo ejercicio pueda retomar las ferias internacionales y buscar algún desfile nuevo. En todo caso, sé que aún es demasiado pronto para soñar con la internacionalización de la marca, debo empezar por afianzar la distribución a nivel nacional. La firma es muy joven, nació en el 2003 y la comercializo desde el 2006, y tres años no son nada, así que me parece muy bien que lo latino esté en alza, pero creo que no es algo que me ayude ahora mismo. Además, preferiría que mi ropa gustara más por otras cosas y no por su denominación de origen. Mi objetivo ahora con las colecciones, es hacer prendas atemporales y abiertas, con buenos tejidos, texturas interesantes y cortes muy limpios. Escuchamos en todas partes la palabra 'moda', parece que la palabra se ha desvirtuado, ¿Cómo debe ser la moda y sus colecciones? La moda es un juego de intenciones estéticas en el vestir, que lleva detrás un trabajo creativo de absoluta entrega. La moda puede estar aquí o allí, ser de miles de formas a la vez, todo puede ser una propuesta, una temática, una inspiración. Evidentemente es una disciplina muy ligada al mundo del

arte, ¡tiene hasta puesta en escena! Lo que ocurre es que el producto final no solo es para admirarlo, sino que lo usamos... y hay que reconocer que esto es una gran ventaja. Lo interesante es que las prendas que cuelguen en las tiendas sean el filtro comercial de un concepto que hay detrás de ellas, no sólo la intención de ser vendidas. Lo que aprendes con la experiencia es que las personas quieren verse guapas y favorecidas, y este es otro objetivo que te marcas cuando diseñas, que tu ropa siente bien. Si sienta bien, se vende; lo que ocurre es que es muy difícil acertar, siempre vendo menos las prendas que más me gustan. No sé por qué... "Total look" es el nombre de tu colección cocktail 2009, un compendio de piezas donde se entremezcla lo masculino con lo femenino ¿Qué buscas transmitir a través de este cruce entre clasicismo y renovación? Actualidad, creo que socialmente nos pasa un poco eso, que estamos en la línea entre el pasado y el futuro, admiramos lo uno y ansiamos lo otro... esa es la intención, aprender del pasado y caminar hacia el futuro. Tu pasado está en relación directa con el arte ¿De qué forma ha influido tu formación académica en "Total look"?

Esa formación académica ha influido en mí directamente. Con mis estudios aprendí a manejar cierto lenguaje estético. Así que es algo que ya llevo dentro y que sale sin quererlo en mi trabajo, no especialmente en esta colección. Pero reconozco que quizás en TOTAL LOOK he perseguido un poco el ideal de lo bello, puede que sea mi colección más romántica. Eso sí. ¿Qué es lo próximo que veremos de Aurelia Gil en las pasarelas? ¿Proyectos inmediatos? Lo próximo que veremos es el desfile primavera verano 2010, la colección se llama POP FICTION y otra vez tomo como referente el mundo del arte y del color para dar paso a una de mis propuestas más personales. Y proyectos inmediatos no sé, estoy con el objetivo de hacer caminar mi negocio para que pueda financiar el crecimiento de mi propia firma, y este es un proyecto demasiado ambicioso como para proponerse algo más importante. Una curiosidad que tenemos ¿Nunca sales de casa sin…? No sé, de lunes a viernes sin mi bolso, contiene todo lo que necesito. Estilismos y fotografía: Aurelia Gil www.aureliagil.com

La primera reacción que uno tiene cuando ve las obras de este autor suele ser no creerlo. Y es que resulta difícil concebir que esa fotografía que estamos viendo no sea, en realidad, una fotografía sino un dibujo, hecho con un lápiz igual al que usamos habitualmente para anotar la lista de la compra o resolver los crucigramas. La prodigiosa destreza en el dibujo que exhibe este artista, su insólita precisión, junto a su acierto en la elección de los temas, convierte a sus trabajos no sólo en ejercicios técnicos asombrosos, sino en obras de arte con un enorme interés. Rómulo Celdrán, grancanario de nacimiento y murciano de adopción, iba para graduado social, pero finalmente abandonó sus estudios a medida que su afición por la pintura le iba exigiendo cada vez más dedicación. Las vueltas de la vida le han hecho acabar recalando de nuevo en Las Palmas de Gran Canaria, coincidiendo con su fichaje por la galería Manuel Ojeda, lo que nos ha permitido tener acceso de primera mano a sus dibujos, pinturas y esculturas que, sin duda, causan perplejidad. Sin embargo, no es su sorprendente virtuosismo técnico lo que confiere valor artístico al trabajo de este autor. Desde

luego, la radical verosimilitud de sus obras es lo que mantiene al espectador perdido entre lo que sus ojos ven (por ejemplo, un bloque de piedra que aplasta una caja de cartón) y lo que sabe que está viendo (una escultura policromada, tallada en un único bloque de piedra). Ahora bien, si la cosa quedara ahí, sus obras no pasarían de ser más que alardes de oficio, más o menos meritorios pero vacíos, como ocurre con otros tantos artistas de los que suelen llamarse "realistas". Pero en este caso, ese desconcierto en que nos sumerge el ir y venir de lo que ven los ojos a lo que dice la razón, lo que consigue es, curiosamente, sembrar dudas sobre lo que podemos o no considerar real. El propio artista lo dice: "La realidad no existe. Lo que conocemos como real es el proceso mental físico-químico que nos permite percibir lo externo tal y como lo hacemos. Decodificamos la vibración lumínica y lo que obtenemos lo llamamos realidad". Así es; lo que vemos no es más que la forma en que el cerebro interpreta la información que le envían sus órganos sensoriales; de ahí que exista tantísima diferencia entre cómo ven el mundo unas personas y otras; de ahí que artistas con la suficiente pericia como Rómulo Celdrán puedan engañar a la percepción

Recycling XV. Lápiz-tabla. 75x201

texto: Ramiro Carrillo

ROMULO CELDRAN

Lo que ves en estas fotos son cuadros al óleo, dibujos a lápiz, esculturas talladas en una única pieza de piedra o madera por la mano de Rómulo Celdrán, un extraordinario artista que presenta su trabajo bajo una propuesta desconcertante: "la realidad no existe"

Presión I. Piedra policromada 27x40x35 cm

¿VERDADERO O FALSO?

Recycling wall. Óleo sobre tabla. 73x98 cm

haciéndonos ver cosas que no están ahí, como el viejo mito de aquel artista griego que pintaba unas uvas tan fielmente que los pájaros venían a picarlas creyendo que eran reales. Sin embargo, es habitual que en la vida cotidiana nos manejemos como si la realidad fuera algo objetivo. En las artes visuales, por ejemplo, todavía mucha gente considera que existe una belleza "objetiva", o también que una pintura de apariencia fotográfica es más real, y por tanto más verdadera, que una obra de tipo abstracto. Rómulo Celdrán se encarga de cuestionar ambas cosas. Pensemos por un momento en sus temas. No pinta asuntos "artísticos", de esos que son en algún modo especiales, por así decirlo "dignos de ser pintados", sino cosas más bien poco interesantes: coches en una chatarra, una acumulación de bloques de obra o de ruedas viejas, el interior de un cuarto de aperos, ropa tendida o unos alicates viejos encima de una mesa. No puede decirse que los temas tengan mucho que contarnos, no cabe aquí preguntarse aquello de "qué significan esos cuadros", porque al igual que sucede con la pintura abstracta, esos cuadros no significan nada. Al pintar temas intrascendentes, Celdrán demuestra que el interés

estético no depende de los criterios habituales de "belleza": algo que objetivamente es suciedad y chatarra se convierte, en sus manos, en un cuadro magnífico. Y lo curioso -y lo interesante- del caso es que, a pesar de su sorprendente apariencia fotográfica, para apreciar ese cuadro hay que hacerlo como si fuera una obra abstracta, porque lo que el artista ha pintado en realidad son, básicamente, texturas; tanto las texturas formales de los objetos que ha elegido, como esa otra textura que constituye la epidermis de sus obras: la trama de su impresionante literalidad visual. Por eso vale la pena darse un paseo por la galería, real o virtualmente, a ver estas piezas. Aunque desde ya les advierto que por mucho que se acerquen a las obras, no resolverán del todo la duda de si aquello es un dibujo o una fotografía; tan bien hechos están, que no es fácil saber a que atenerse. Pero esto es lo que tienen los buenos artistas, su trabajo es plantear dudas e interrogantes; decidir si sus propuestas son verdaderas o falsas -o ambas cosas a la vez- es ya nuestra elección personal. www.galeriamanuelojeda.com

ENTREVISTA texto: Juan Rebenaque foto: Miguel Neira

ALASKA

ABSOLUTAMENTE DIVINA La publicación del nuevo álbum de Fangoria, Absolutamente, ha sido la excusa ideal para volver a charlar con Alaska. Desde hace tres décadas -empezó con 14 años- es la gran estrella del pop nacional y junto a su compañero en éste y otros grupos, Nacho Canut, un icono de la modernidad. Con Olvido Gara hemos hablado de su disco, de esto y de aquello, de lo de aquí y lo de allá, de lo que le gusta y lo que no. Cotillear, ironizar, reírnos y criticar por criticar porque más es más. Y lo hemos pasado divinamente.

Quienes conocemos los gustos musicales de Fangoria no nos hemos sorprendido con la elección de los productores de Absolutamente, Neal X y Tony James, de Sigue Sigue Sputnik, Generation X y Sisters of Mercy. ¿Qué buscabais en ellos? Más que por todo lo que han hecho, los elegimos por su situación actual, que nos parece más plena: Neal ha estado trabajando con Marc Almond y Tony con Mick Jones. Son personas que te gustan no sólo por lo que han sido, sino por lo que están haciendo. Para el disco anterior, les encargamos la remezcla de uno de los singles. Nos gustó cómo la resolvieron y nos dimos cuenta de que nos iban a llevar bien. Con Absolutamente habéis vuelto a grabar en Londres. ¿Qué habéis encontrado esta vez en la capital británica que os haya encantado? No tengo ni idea de lo que está de moda en Londres. Pero da igual, porque siempre está ahí. Tú te acomodas a lo que te gusta, que puede ser ir a un concierto de The Kills y no a uno de Kate Perry. En Londres da igual lo que te guste porque existe, y existe continuamente. La letra del single Más es más parece una oda a la cirugía plástica y al exceso. Según la nota de prensa de vuestra discográfica, "Alaska habla de superficialidad y mundos sintéticos y Nacho ha escrito las partes dónde se atisba que todo eso lleva también a un callejón sin salida". Imagino entonces que tenéis posturas contrapuestas...

¿Belén Esteban sigue siendo vuestro personaje favorito de la prensa rosa? La Esteban nos encanta, pero somos de mucho contraste y también nos gustan Tita Thyssen, Carmen Lomana, Amy Winehouse... La estética y la imagen han sido siempre muy importantes en vuestra carrera. ¿Cómo veis a los artistas españoles? Parece que a la mayoría eso no le interesa... Sí, pero siempre ha sido así, y no sólo en España. Hay grupos que son más afines a nosotros y a nuestra manera de pensar como La Prohibida, Chico y Chica, Spam, Olimpic... Hay tantos que nos gustan que si tuviésemos que hacer un festival con ellos duraría tres o cuatro días. Qué estética preferís, ¿la de los musculosos o la de los osos? ¿Alguien que para vosotros sea un sex symbol en alguna de estas categorías? Nacho prefiere la estética de una persona que se preocupa por sí misma y se da el currazo de machacarse en el gimnasio, pero por solidaridad y no porque tenga que ver con una tribu en concreto. Yo, como tengo la manga muy japonesa, me gustan largos, delgados, peludos, con barriga... Uno de los sex symbol de Nacho es Bob Hoskins. También Alfredo Landa de joven, algo en lo que coincidimos. Por supuesto, Antonio Resines, y si nos ceñimos a lo que se entiende por un hombre guapo, creo que Aitor Ocio es uno de los hombres más guapos que he visto.

Probablemente, pero como los dos somos Géminis, no te creas que tanto. Para Nacho, en todo -en su vida, en su casa, en la decoración...-, menos es más. Pero hay muchos fundamentalistas para los que está mal visto lo excesivo, que hay que ceñirse a lo básico, y a mí eso me parece una tristeza. Yo, en cambio, creo que es lo que te da personalidad.

Creo que en Fangoria, la más criticona es Nacho. ¿Qué y a quién creéis necesario criticar?

Hace poco leí en Internet lo que había escrito alguien, con muy mala baba, al verte en el videoclip de Más es más. Aseguraba que habías vuelto a pasar por el quirófano...

Y para seguir criticando, ¿hasta cuándo vamos a seguir soportando a grupos de los 80 haciendo lo mismo de hace 25 años, regrabando sus canciones de toda la vida, editando recopilatorios o haciendo giras revival?

Pues no, desgraciadamente. Que lo haga la malvada que ha escrito eso, que seguro que le va a venir muy bien. Y de paso, que me reserve una cama a su lado para cuándo yo pueda, porque, de aquí a dos años, voy a estar tan ocupada que no tendré tiempo de operarme. Siempre has tenido una buena relación con la prensa rosa, pero ¿cómo te sienta que vaya alguien a hablar mal de ti en televisión? ¿Quién lo ha hecho? Pues alguien que salió en un programa diciendo que era tu medio-hermana... Ah, es que es verdad: es mi medio-hermana. Pero me da igual que sea una medio-hermana u otra persona. Mientras no inventen..., porque entonces tendría que recurrir a una demanda judicial y eso es un coñazo. Pero, mira, que lo haga si quiere. Si le han dado 500 euros por ir, puede que no le alcance para comprarse un bolso de Louis Vuitton, pero al menos le dará para un pañuelo. Aunque si va más veces, porque ya sabes cómo funciona esto, tal vez gane lo suficiente para el bolso.

Sí, Nacho es la más criticona de los dos. ¿A quién criticar? ¡Ay, hijo! A quien te salga, porque criticar no tiene ningún fundamento. Así que hay que criticar a la pobre que tengas delante en ese momento. Es así de crudo y de real.

Yo creo que ya se acabó porque a nosotros ya no nos llaman para eso. Pero ahora suponemos que llegará el momento de hacer lo mismo con los 90 y con los grupos de este principio de siglo. Recuerdo que hace años, un señor nos ofreció hacer una de esas giras de grupos de los 80 y le dijimos que no. Nos respondió que así nunca llegaríamos a nada. Por eso, ahora, cuando hemos tenido nuestros discos en los primeros puestos de las listas, es para decirle a ese señor, mira dónde estamos, bonita. Habéis colaborado con Camela, Camilo Sesto, Raphael, Raffaella Carrà... ¿Algún nombre que añadir a esa lista? Sara Montiel. ¡Vaya! ¿Lo habéis concretado ya con ella? ¿Cómo se ha tomado esa propuesta? Sí, se lo hemos dicho, aunque de momento es más un deseo que una realidad. Y ella se lo ha tomado divinamente, porque ella se lo toma todo divinamente.

Es como si hubieran bañado en tripis los dibus clásicos de la Warner. O como si Andy Warhol y Joan Miró hubieran parido un bebé a cuatro manos. ¿Le buscamos más padrinos? Vamos allá. Porque esta corriente artística informal, sin manifiestos ni jefecillos que la guíen, también posee toques de kitsch e incluso, pues da para todo, muestra la precisión técnica de un Rafael, un Leonardo y demás bestezuelas renacentistas. Así es. El estilo, que está hechizando las miradas más 'in' en California, Tokio o ahora nuestras Islas, puede definirse de muchos modos. Sin embargo, el rótulo que le sienta mejor ya está inventado. Toma aire y pronúncialo despacito, degustando sus sílabas: su-rre-a-lis-mo-pop. Al igual que tantas otras vanguardias surgidas después de la Segunda Guerra Mundial, ésta que mezcla esas dos escuelas tan importantes del siglo XX -el surrealismo liderado por Breton y el pop art elaborado en la Factory neoyorquina- lanzó su primer berrido en la patria de los Simpsons, Obama y Burger King. En Estados Unidos, claro. Fue allí, durante la era Clinton, cuando comenzó a calentar las galerías con firmas como Mark Ryden, Camille Rose García, Daniel Peacock o Gary Baseman. Estos creadores, en ese entonces chavalillos de menos de 30 años, habían sido embutidos desde la niñez con mensajes televisivos. La pequeña pantalla, en efecto, había sido su nodriza parpadeante, la señora que había acunado sus potentes imaginaciones con Bugs Bunny, el club Disney, las primicias de la animación japonesa o la ya ancianita, pero siempre sexy, Betty Boop. Cuando estos pintores crecieron, aparte de estudiar en academias de bellas artes, fueron incorporando a sus trabajos algunas referencias visuales que habían admirado en su

ARTE

POP

Mézcla en tu cabeza figuras de la cultura mediática, líneas claras, algo del mundo de los sueños y una sobredosis de impacto gráfico. ¿Qué te sale? Surrealismo pop. Una tendencia artística que está arrasando en las galerías de medio globo con un aire entre infantil y perversillo. Cuidado al mirarlo: engancha.

texto: Julián Elliot

SURREALISMO

adolescencia, vivida en los años 80. Dichas obras, debidas a Basquiat, Keith Haring o Robert Williams, también se sumaron a la herencia gráfica que emplearían los futuros surrealistas pop. Sin mencionar la influencia de otros nombres importantes de la plástica contemporánea -autores inclasificables y consagrados como Jean Hélion o Balthus- y, desde luego, de los citados surrealismo y arte pop. La eclosión de este curioso mejunje estético tuvo lugar, lo dicho, al perfilarse los 90. De pronto empezaron a aparecer en las galerías más avanzadas de EE UU telas de aspecto tan extraño como feliz. Ryden, Rose García, Baseman y Peacock, lo mismo que sus compañeros de generación Marion Peck o Jim Woodring, tenían poco que ver entre sí. Sus lienzos eran muy distintos. No obstante, pese a las diferencias formales, sus composiciones ofrecían un aire de familia. Por un lado, se trataba de cuadros figurativos, dichosamente distantes del arte abstracto, del conceptual y de otros movimientos sólo para espectadores entendidos. Al contrario, los surrealistas pop brindaban para regocijo de los ojos formas sospechosamente identificables por cualquiera. Con la cara de Jesús, Lenin o Lincoln, por ejemplo, o con un parecido rabioso a los dibujos animados de la tele. Esto en cuanto a los modelos. Pero también había denominadores comunes en el plano técnico. Sus óleos, acrílicos, acuarelas o carboncillos presentaban un altísimo nivel de calidad. La línea de todos, además, era clara, nada difícil de asimilar para el público mayoritario, al que no le gusta ser mareado por complejos garabatos. Asimismo destacaba un uso compartido de colores puros y tonos pastel. Y aunque las composiciones eran delirantes a más no poder, a la vez contenían símbolos de fácil comprensión. Así fue como esta escuela sin directores llegó al siglo XXI con un puñado de admiradores leales, no masivos, sino selectos, y aunque repartidos por todo el planeta, concentrados sobre todo en las costas este y oeste de EE UU, en ciudades europeas como Londres, Berlín o Barcelona, o en ese país siempre sediento de novedades occidentales que las ciencias geográficas denominan Japón. Este reconocimiento internacional ha ido creciendo a fuego lento y seguro durante la década actual. Gracias, entre otras iniciativas, a la publicación de algunos libros sobre este movimiento o a la organización de exposiciones con sus trabajos. Hoy esta vanguardia cosmopolita, todavía minoritaria, sólo para ojos avizores, está desembarcando en Canarias, donde ha enganchado en las galerías, espacios polivalentes y mundo del cómic, a los más atentos a las tendencias del superahora. La ola está arribando en la forma de cuadros, cajas con series de dibujos y también, sonríe, toy art: muñecos de plástico divertidísimos. Estás avisado. Mírate bien estas páginas y recuerda el nombre: surrealismo pop. El componente pop lo pone la iconografía hipermediática de esta corriente, mientras que el ingrediente surrealista te salta a la vista en el aspecto, como de sueño, de sus composiciones. Incluye una gran calidad estética, mucho humor, nostalgia y también un desparpajo que dinamita ese concepto, ya tan anticuado, de que el arte en serio tiene que ser solemne.

REVISIÓN DE ESTILO Y REFINAMIENTO La sociedad avanza a pasos tan agigantados que las redes sociales, los medios de comunicación, la

TENDENCIAS

movilidad y la ciber-realidad nos transforma, aparentemente, de forma vertiginosa y es que cada día somos más cosmopolitas, más internacionales. En este mirar al futuro, la moda decide encarar el verano dando un paso atrás y mirar texto: Francesca Tur

hacia el pasado, coger como referente lo natural, lo que ya fue y llevar la sencillez al máximo esplendor, buscando diseños que combinan lo neorrural, lo tecnológico y la simplicidad. Las tendencias que entran no se inspiran en décadas venideras, ni esbozan patrones supersónicos inspirados en otros planetas, sino que la moda, repasa la historia, viaja renovando décadas pasadas y busca reminiscencias, colores y formas que beben de la naturaleza, dando lugar a un periodo de revisión y refinamiento. Predominan tonos claros y neutros, se buscan materiales orgánicos y formas que resaltan un detalle (las hombreras, caderas anchas o cinturas estrechas). La crisis que nos rodea sesga a los diseñadores y marcas hacia propuestas menos lujosas y estridentes, surgiendo, como suele pasar en épocas de vacas flacas, una "ética del consumidor", que invertirá en prendas duraderas y de calidad. Este mirar atrás, dará como resultado looks que parecerán salidos de un choque de civilizaciones, de una combinación de formas y estilos con juego de texturas, con una influencia de periodos mezclados. Las cazadoras de tela y jean, los zapatos de paja y los cinturones con abalorios de collares. Y es que la combinación, sin duda, será la clave. Habrá un enorme abanico de opciones para que cada cual pueda ir 'trendy' a su manera'. Así, veremos

un estilo inspirado en los bereberes (fulares y pantalones baggys) a la vez que cogerá detalles exóticos (estampados de flores y palmeras), urbanos (estampados de graffitis y tatuajes) y vaqueros. La feminidad de los 70 (cinturas altas y Oxford jeans) se combinará con las líneas clásicas y rectas de los 90 (desteñidos y lavados), los looks juveniles se mezclarán con americanas hipersmart y se combinarán con un estilo techno romántico. Un patchwork de texturas ondeará desde lo rígido que tiene el trenc y el jean, hasta el algodón, el lino y el satín, todo ello buscando la comodidad y ergonomía. Una moda muy femenina, con plisados, puntillas, toques románticos y un gran juego de estampados se alternará con prendas masculinas reinterpretadas (como chaquetas finas de corte smoking). Colores neutros, el cemento, la arcilla, el blanco nuclear y sorprendentemente el negro, se combinarán con rosas pasteles y fucsias, siendo el amarillo el color fetiche, sobretodo, en zapatos y complementos o sandalias en color verde pistacho, sneakers azul océano o bolsos rojo pasión. Los metálicos, lentejuelas y destellos, en leggins, americanas y chalecos

empezarán a entrar con fuerza (será de lo destacable de cara al próximo invierno). Las chicas lucirán prendas oversize y holgadas, con volúmenes en las mangas, pantalones y faldas. Otros puntos a destacar, serán los tejidos lavados, el "tye-dry" y los desteñidos, los tonos metálicos y dorados, las galaxias en tela, las flores abstractas y dibujos indefinidos. Así, piezas clave, serán los baggy jean, pantalones anchos y con caída, los chalecos largos, que se lucirán sin nada por abajo, las americanas que se convierten en vestido y los fracs vaporosos que danzarán al caminar. Las faldas no serán tan cortas como estábamos acostumbrados y se combinarán con espaldas descubiertas, boleros fruncidos o chaquetas a modo de camisas. El satín se redescubrirá y los vestidos, menos largos que el año pasado, fruncirán camisas, las mangas acabarán antes de tiempo (como si fuera de tu hermana pequeña), se añadirán cuellos de camisa que cerrarán con lazos y los escotes se volverán agresivos. Otros detalles a no perder de vista serán los cierres traseros, las cremalleras (que se superpondrán a modo de condecoración), los bolsillos caídos, las camisas con mangas de

kimono, los chalecos vaqueros y las chaquetitas de punto con hombros redondeados. Los bañadores perderán el punto sexy al que nos tenían acostumbrados y dibujarán siluetas "Pin ups", añadirán puntillas y empezarán a introducirse los culottes bombachos manteniendo los detalles marinos, dorados, azules y blancos y las piedras trabajadas para dar brillo a los baños. Los bolsos no encontrarán término medio y a los grandes sacos, cestos de mimbre a modo camping y los bolsos XXL le seguirán los bolsos sobres, de mano y aquellos que son verdaderas joyas. Los zapatos se mantendrán en la línea de lo que se venía viendo y si cabe, aumentaran la altura de los tacones, se redondearán las bailarinas y se les añadirán detalles en la punta. Las plataformas añadirán cordones, las sandalias de gladiador se elevarán del suelo y los peep-toe se teñirán de colores intensos: fucsias, amarillos, naranjas, rojo y plateados. Los complementos se llenan de plumas, piedras preciosas enormes y continuaremos luciendo muchas, muchas pulseras, así como la superposición de collares. Las gafas de mariposa estarán aún presentes pero poco a poco empezarán a imponerse las redondas (a lo Elton John), tanto para chicas como para chicos,

con cristales de colores y monturas de metal. En cuanto al maquillaje, tendremos de nuevo un mix que irá desde los looks marcados y fuertes, con raya de lápiz negro que destacan el final de la mirada y labios punky-chic con un rojo pasión vivo hasta un maquillaje más light y nude (similar a lo que se vio en invierno) donde los tonos anaranjados y corales se confundirán con la piel. Se retomará el perfilador y desaparecerá el efecto gloss. Los peinados estarán embellecidos con lazos, broches y complementos y las melenas se lucirán largas, con volúmenes, trenzas laterales o colas bien altas. Los chicos ganarán en versatilidad y jugarán con las texturas y estampados, pues en su terreno seguirá presente el choque de estilos y el mix de décadas pasadas (desde el oriente más místico hasta lo más africano y salvaje). Se impondrá una estética elegante con ropa deportiva, influencias exóticas, que mantendrá el toque urbano y la naturalidad, a la vez que se apostará por prendas sencillas y patrones clásicos que jugarán con los colores, el tejido o el estampado. Irán tomando importancia los colores atrevidos, dibujos geométricos, tatuajes escalados y formas que se inspiran en el street-art y las plantillas urbanas. Las prendas lavadas y desteñidas inundarán por completo: jeans, mochilas y cazadoras veraniegas siendo uno de los básicos de la temporada. Igual que en las chicas, las prendas con caída, los pantalones que se mueven solos, el satín y la seda ganaran puntos en la estética masculina. Por un lado, veremos un estilo que se acerca al dandi inglés, al viajero que pasea por la Inglaterra antigua y al explorador que se adapta a los atajos de la calle, con colores neutros, superposiciones, bermudas con camisas por dentro y todo suavizado con complementos del mismo tono (zapatos sofisticados o fulars). Por otro, una renovación del look marino.

Los estilos más sport incorporaran detalles preppys (con cierto aire 'pijo'), así que poco a poco nos acostumbraremos a ver a skaters con cardigans sobre los hombros, al principio será extraño, pero veremos que aporta un toque especial que enriquece. Para los que buscan cierto punto atrevido, hay dos opciones: los vestidos camiseros serán una apuesta que, combinada con sneakers de tela, quedarán menos extravagantes y seducirán. Los fajines, sujetarán pantalones de pinza, dándole un look más informal y estiloso. En cuanto al corte, los trajes tendrán un punto menos formal y más estrechos, los pantalones no llegarán a ser pitillo, pero se verán trajes donde el pantalón será más ceñido de lo habitual. El punto, ganará posiciones, los jerseys traslúcidos de colores claros serán combinables con bermudas anchas, las maxicamisas de abuelo se llevan con shorts de colores claros, los suéteres, anchos de lino. Los pantalones, de cintura baja y con un aire baggy, no tan exagerados como las propuestas femeninas. Los puños franceses, las mangas más cortas de lo habitual, los parches en bermudas, las americanas con solapas triangulares y el looks ultra white serán algunas de las pistas. Sombreros de paja, (panameños) y rafia, irán del chocolate al color crema; pajaritas, corbatas de lazo y más cortas de adelante que de detrás; gorras a lo golfista; fulares con ribetes dorados y zapatos de lona serán otra de las prendas masculinas básicas. Y es que en la temporada que entramos, ellos podrán encontrar un hueco en un amplio abanico de estilos donde no se pintarán patrones locos ni futuristas, sino que se mirará hacia atrás buscando lo natural, la calidad de las prendas y el mix de años ya vividos.

DEDOS DE VOLCAN Tus manos tienen magia. Más exactamente, tus dedos. Con ellos puedes despertar ciertos puntos secretos del cuerpo donde duermen auténticos volcanes. Si los estimulas como te indicamos, orgasmo asegurado. Gracias a la digitopuntura, una milenaria técnica oriental que, adaptada al sexo, hoy agita camas en medio planeta. Disfrútala en pareja. Que lo digital, ya sabes, no siempre es informática.

texto: María López

SEXO

Hombres y mujeres funcionamos de un modo muy distinto a nivel sexual. Ellos, poseen puntos erógenos muy localizados: la boca, las tetillas, la zona del perineo (entre el escroto y el ano) y los genitales. En cambio, la mujer no presenta puntos afrodisíacos tan centralizados, toda su geografía es un mapa de la pasión. Aunque en este sentido se lleven la palma los labios faciales y aquellos otros, los íntimos -también los pezones, hipersensibles-, cada cm. de piel puede estimularse hacia el orgasmo si se mima con ternura, conocimiento y dedicación. Está visto que ambos géneros vivimos el sexo de manera diferente. Sin embargo, hombres y mujeres compartimos en lo erótico un nivel aún más básico que el corporal. Se trata de un área de placeres tan esencial, que ni siquiera pertenece al reino de la materia. ¿Por qué? Porque es pura energía. Seguro que alguna vez has probado la acupuntura o conoces a alguien que se haya beneficiado de dicha terapia. Sabrás, entonces, que esta milenaria ciencia china consiste en excitar o reprimir mediante agujas las fuerzas vitales, las mismas que se alinean en los llamados meridianos. En canales donde, cada tanto, se forman núcleos energéticos con un poder especial, los chacras. Hay siete de ellos repartidos por el organismo, pero los que nos interesan sexualmente son sólo dos. El chacra, situado en el bajo vientre (entre los genitales y el ano) y el ubicado en la zona

del hueso sacro (a la altura de la pelvis, en la base de la columna vertebral). Nos interesan porque en torno a ellos se pasean chispazos que, con la caricia acertada, pueden catapultarnos a una explosión de felicidad erótica. ¿Cómo? A través de la digitopuntura o presopuntura. Una técnica similar a la acupuntura, pero en la que no se usan pinchazos, sino la presión de los dedos. Según los manuales de esta ciencia, el cuerpo humano contiene 67 tsun, además de los citados meridianos y chacras. O sea, 67 puntos donde el yin y el yang, los opuestos que forman el universo, se complementan para dar lugar a orgasmos. El yin es el principio femenino, receptivo y húmedo. El yang, lo masculino, activo y cálido... Pero no te asustes. Para ponerla en práctica, basta tener las manos a una temperatura agradable y, sobre todo, estar dispuestos a divertirse a fondo. Vamos allá. 1) Pídele a tu pareja que se quite la ropa y se acueste, boca arriba o abajo, pero siempre con las piernas bien abiertas. Es para que puedas acceder cómodamente al perineo, localizado entre los genitales y el ano. Ahora, ejerce una presión moderada en esa área, realizando un movimiento rotatorio con los dedos índice y mayor. Se trata de una zona muy sensible, hazlo con delicadeza. Con este masaje despertarás la circulación energética en el chacra vecino y te darás cuenta de lo que disfruta tu media naranja.

2) Llega el turno de un segundo mimo mágico. Para él debes concentrarte en otra latitud del organismo. Debes amasar, con los dedos mencionados y una suavidad parecida, la región que se extiende entre el ombligo y la pelvis. Como en el caso anterior, este toque sirve para calentar motores, aumenta notablemente la predisposición al orgasmo tanto en el hombre como en la mujer. 3) Culminados estos preliminares, pasamos a un tercer masaje. Combinaremos las ventajas de la presopuntura con las de otra técnica golosa a la hora de alegrar las células, la reflexología podal. Los pies reflejan en su constitución los distintos órganos del cuerpo, incluidos los erógenos. Para preparar estos últimos para la acción, desliza los pulgares -apretando con firmeza, pero sin lastimar- por las plantas de tu compañer@, primero en un pie y luego el otro. Tu objetivo es relajar, sobando, el arco que une el talón con la base del dedo gordo. Es una curvatura directamente relacionada con la columna vertebral, lo que brindará a tu chico o tu chica una deliciosa distensión generalizada. 4) Una vez conseguida, puedes estimular, ahora sí, una zona tan decididamente afrodisíaca como la genital... sin abandonar los pies. Así es, presiona aunque sin excederte en la fuerza, allí donde nace el segundo dedo del pie, en el hueco que forma cuando la frunces en la parte delantera de la planta. Allí aplicarás el dedo mayor de la mano izquierda si trabajas el pie derecho, o el mayor de la diestra si te ocupa el pie izquierdo. Este masaje lo puedes realizar como un juego previo a la penetración o durante la misma, incrementa el flujo energético en la base pélvica. Esto genera en ella un calorcillo muy agradable que en el primer caso anticipa y en el segundo potencia el éxtasis sexual. Pero no todo en la digitopuntura es excitar directamente la mitad inferior del cuerpo, por gozosos que resulten sus cuidados. También puedes enardecerla de manera indirecta a través de un circuito muy curioso, exclusivo en esta ocasión a las mujeres. Ya descrito por los antiguos chinos en los manuales sobre los meridianos, los chacras y los tsun, existe una correspondencia inmediata entre la vulva y la boca, más exactamente entre el clítoris y el labio superior. Aprieta éste levemente con un dedo, justo donde la piel labial se transforma en la del cutis, en la hendidura que separa la boca y la nariz. Mantén la presión unos minutos, ejerciéndola en dirección a las fosas nasales. El efecto, podrás notarlo en ti misma u observando las contorsiones de tu chica, será como si rozaras el clítoris con alas de mariposa. O con dedos de volcán, naturalmente, gracias a la milenaria digitopuntura.

UNA BURBUJA

PARA LOS MALOS TIEMPOS El interés por la salud, el medio ambiente y los efectos que éste tiene sobre nuestra salud, hacen que vayamos poseyendo mecanismos de medición muy precisos respecto a los niveles de contaminación del aire. Para contrarrestar los efectos nocivos que tiene nuestro aire sobre nuestra salud, ha surgido un nuevo producto: ¡la BurbujaO2!

SALUD

Ante la gravedad de la situación, y mientras las autoridades buscan medidas para mitigar el problema de la contaminación, algunos piensan en nuevos productos para poder combatirla y favorecer al bien esencial de la vida: el aire. De este modo ha nacido la BurbujaO2, el primer espacio portátil al alcance de todos, donde es posible respirar aire puro al 99,995%. El invento ha sido desarrollado por la empresa española Zonair3d con la colaboración del LCMA de la Universidad Politécnica de Cataluña. Este producto innovador y pionero en el mercado, permite a las personas que entran en la burbuja respirar aire puro, libre de partículas contaminantes, libre de agentes víricos, bacteriológicos y alergénicos, mientras realizan todo tipo de actividades cotidianas: durante el descanso, durante y después de realizar ejercicio físico, (momentos en los que el cuerpo requiere mayores dosis de oxígeno) o mientras disfrutas de un buen libro o escuchas tu música preferida. Canarias, debido a sus particulares condiciones climáticas y, en especial, por la denominada calima, es más vulnerable a la concentración puntual de partículas atmosféricas. El pasado 12 de marzo, Europa Press anunciaba que la Dirección de Salud Pública había informado que las Islas se encontraban en situación de alerta media por contaminación atmosférica con partículas (comúnmente conocida por calima), y recomendaba a las personas sensibles, tales como niños, ancianos y personas con enfermedades respiratorias, que mantuviesen las ventanas cerradas, y que no realizasen esfuerzos físicos prolongados al aire libre. Los efectos que suponen para nuestro cuerpo, estos niveles de contaminación, se reflejan en el aumento de enfermedades cardiopulmonares y enfermedades respiratorias, como bronquitis o cáncer de pulmón. Según datos del Ministerio de Medioambiente español, se estima que la contaminación atmosférica está, de una forma u otra, relacionada con la muerte prematura de unas 16.000 personas cada año en nuestro país.

Es una gran novedad para las personas con alteraciones del sistema respiratorio, así como para los tratamientos de belleza y en aquellas actividades de relax, pero, sobre todo, supone un gran beneficio para nuestro cuerpo. El aire puro es esencial para el buen funcionamiento del aparato respiratorio, es un factor importante en los tratamientos antienvejecimiento, favorece la regeneración de las vías respiratorias después del ejercicio físico y es un bien imprescindible, aunque en muchas ocasiones inapreciable, para nuestra salud física y mental. Con todo ello, qué mejor que sumergirnos en una burbuja de aire puro para tomar un respiro y aislarnos de toda crisis, ya sea asmática, epidémica, económica o existencial.

¡A RESPIRAR, QUE ESTO ES VIDA! Por primera vez en Canarias, BioIslas -empresa distribuidora- trae este magnífico producto: la BurbujaO2. Ven a probarla y disfruta de sus beneficios, en la C/ San Francisco Javier 80 bajo, Santa Cruz de Tenerife o llama al teléfono 922 24 28 76 e infórmate de ello.

El Dr. Antonio Tramullas, Director Médico de la Unidad de Medicina del Deporte QUIRON -SPORTS MEDICINE Barcelona-, enumera algunos de los efectos más importantes de respirar el aire puro que contiene la BurbujaO2: l

mejora nuestro rendimiento físico.

proporciona un tratamiento antienvejecimiento natural.

favorece el proceso de recuperación después realizar ejercicio.

disminuye significativamente las dificultades respiratorias.

reduce drásticamente el nivel de metales pesados que respiramos del aire.

elimina la absorción de sustancias cancerígenas producidas por la polución ambiental.

favorece los mecanismos antioxidantes del organismo.

revitaliza los mecanismos naturales de eliminación de toxinas y células muertas.

BurbujaO2: www.burbujao2.com · burbujao2@burbujao2.com · tel: 93 117 08 10 Distribuido en Canarias por: BioIslas, S.L. · bioislas@bioislas.es · Tel: 659 940 684

101

COMETE LA CRISIS

¿Por qué? Mira estas cifras. Según la Consejería de Sanidad 264.000 canarios padecen diabetes. O sea, tres por cada peninsular. Y esta enfermedad, como sabes, tiene una relación directa con la obesidad.

CUERPOS

El pasado abril se celebró en Tenerife el XX Congreso de la Sociedad Española de Diabetes. Fue la primera vez que Canarias acogió esta cumbre médica. Pero, honores aparte, también se trató de un toque de atención sobre los hábitos alimentarios en nuestras Islas.

La base de este problema tan serio es socioeconómica. De acuerdo con los especialistas, obedece a un cóctel nefasto, compuesto por una dieta de mala calidad nutricional, el sedentarismo y una alta tasa de pobreza agravada por la crisis actual. Los canarios, de hecho, encabezamos en España el consumo de azúcar o mantequilla, mientras que ocupamos los últimos puestos en cuanto a ingesta de frutas y verduras. O respecto a la crisis, aunque nuestra renta per cápita nos sitúa entre las comunidades más prósperas del estado, a la vez presentamos el umbral de pobreza más acentuado: uno de cada cuatro habitantes. Lo cual incide con fuerza en la calidad de la comida. La cesta de la compra canaria es la más cara del país. Muchos productos que descartamos de ella por el precio se cuentan entre los más saludables. De ahí que los isleños menos favorecidos ostenten cifras de campeonato en lo que se refiere a obesidad y diabetes. Nada menos que un 40% de ellos sufre este último trastorno, por ejemplo, de una presencia muy inferior en los sectores pudientes. El panorama pinta sombrío, ya lo ves. Salvo que recordemos una característica esencial de nuestra tierra: su generosidad. Así es. Gracias a suelos ricos en sales y nutrientes, al clima benigno que disfrutamos o a un litoral repleto de pesca, la cocina canaria ofrece soluciones sanas, ligeras, económicas y sobre todo deliciosas con que detener la escalada de michelines y las dolencias aparejadas. Más en estos meses estivales, mal que le pese a la crisis.

texto: Eugenio Serrano

Otro récord preocupante en el archipiélago, donde un 30% de los adultos cargamos a nuestro cuerpo con varios kilos de más. Ambos factores sumados, la diabetes más el sobrepeso, arrojan un tercer dato escalofriante: somos la primera región de Europa en mortalidad cardiovascular.

Por eso te pasamos a continuación una serie de platos con productos típicos nuestros. Todos de temporada, de bajo contenido calórico, sabrosos para el paladar, amables con el bolsillo y, por si fuera poco, muy fáciles de preparar. Empecemos por una estrella indiscutible de nuestra gastronomía, los famosos plátanos. Sólo engordan si comes muchos, los fríes o los asocias con alimentos que dificulten su digestión. Pero le pesan poco al cuerpo, y también a tu cuenta bancaria, si los empleas en el entrante siguiente. Necesitarás dos plátanos, un melocotón amarillo, una rodaja de melón, una hoja de lechuga, 100 gramos de jamón york y 100 gramos de queso curado. Lo cortas todo en trocitos, lo aderezas a tu gusto, cinco minutos de nevera y, listo, a gozar a tope. (Precio aproximado por persona: 4 euros.) Otra receta con plátanos, ésta más apropiada para cuando refresca de noche. Se trata de un puré a base de ellos, preferiblemente maduros, y de berenjenas. Debes tener a mano dos piezas de cada uno de estos frutos más dos tomates, dos dientes de ajo y una cebolla. Tras pelar los plátanos y las berenjenas, los hierves en poca agua o al vapor sólo el tiempo preciso para que se ablanden. Luego los retiras del fuego, los dejas enfriar y los pisas hasta formar un puré. Sofríes, por otro lado, la cebolla y los tomates, previamente picados, con apenas un chorro de aceite. Añades los ajos, sazonas y dejas que todo se cocine unos minutos antes de agregar el puré, tapar la sartén, esperar unos instantes y... ¡a la mesa! Delicioso. (Precio aproximado por persona: 3 euros.) Ahora llega el turno de otro regalo maravilloso de nuestra tierra, el tomate, del que exportamos cantidad. Quedan riquísimos, sanísimos y salen por dos duros si los haces al horno con tomillo. Para ello necesitarás cuatro tomates, el citado tomillo, dos cabezas de ajo picadas, aceite, sal y pimienta. Corta los bordes de los tomates y pon estos en una fuente resistente a las altas temperaturas, cubiertos con el tomillo y lo demás. Mételo todo en el horno durante un cuarto de hora, llama a tus amigos y, nada, a compartir con alegría este manjar. (Precio aproximado por persona: 2 euros.) Con cuatro tomates también puedes componer un apetitoso flan salado que incorpora, asimismo, dos huevos, 120 gramos de queso de cabra, un cuarto de litro de leche desnatada, orégano, sal y pimienta. Debes rebanar los tomates en láminas finas, colocarlos sobre una fuente y cubrirlos con el queso de cabra cortado en rodajas. Ahora bate los huevos, añádeles la leche de a poco y después la sal y la pimienta. Vierte sobre los tomates y el queso la salsa resultante, espolvoréalo todo con el orégano y mete la fuente en el horno unos 40 minutos, antes de servir este plato suculento, light y económico con el sano orgullo del buen cocinero. (Precio aproximado por persona: 3,5 euros.) Cerramos este recetario anticrisis con un tercer ingrediente fundamental de la gastronomía isleña, el abundante pescado de nuestras costas. Te proponemos un caldo al estilo de Gran Canaria. Te harán falta un kilo de sama -asequible pese a su aumento de precio-, medio kilo de otra estrella local: las papas, más una cebolla, un tomate, un pimiento, tres dientes de ajo, aceite, sal, comino, pimentón, azafrán, cilantro, hierbahuerto y pimienta. La elaboración es sencillísima. Menos el pescado, echas todo en un caldero con agua. Lo pones a calentar y añades la sama cuando hierva. El punto justo de cocción te lo darán las papas. Apagas el fuego cuando estén cocidas. (Precio aproximado por persona: 5 euros.) Un último consejo culinario para afrontar la crisis con buena salud y mejor sabor de boca este verano. A la hora de preparar un sancocho, puedes sustituir el cherne salado, cada día más caro, por la curvina o el pámpano. El plato te quedará igual de bueno sin arruinarte. Pregúntales a tus comensales. Cuando dejen de relamerse, claro.

104

TENERIFE COMO

PLATO DE CINE Muchos de ustedes recuerdan a la mítica Raquel Welch. Si mencionamos que iba ataviada con un bikini de piel de cabra, quizás algunos no la hayan visto en la película, 'Hace un millón de años' ya que corría el año 66. Sin embargo, algunos guarden en la memoria dicha imagen y es que este explosivo y sugerente fotograma fue grabado en Tenerife.

texto: I. Díaz

CINE

A través de Tenerife Film Commission (TFC) se ha atendido, desde su inicio en el 2000, un total de 563 rodajes, grabaciones y sesiones fotográficas, lo que ha supuesto una excelente herramienta de promoción de la Isla. Tan sólo durante los tres primeros meses de este año, ha habido 22 producciones. Esta labor, no sólo repercute a la buena imagen de la isla en el exterior, que siempre es interesante, sino que promueve y consolida, una industria en la Isla que se traduce en trabajo y riqueza. A ello están involucradas, productoras, empresas de servicios, hoteles, profesionales del sector audiovisual, empresas de alquiler de coches, catering, y un largo sin fin de etcéteras. La localización estrella es el Parque Nacional del Teide y allí se han rodado escenas que van desde 'Intacto' o al spot del perfume Cacharel con Giselle Bündchen o para el documental Armagedon: The Longest night, para su emisión en Discovery Channel. Otros espacios de la Isla han sido recogidos a través de marcas como: SEAT, Samsung, Té Lipton, Women's Secret o El Corte Inglés. Y es que Tenerife se oferta. En ella conviven paisajes desérticos, bosques subtropicales, parajes volcánicos, arquitectura tradicional y vanguardista, parques temáticos y un amplio tejido empresarial. Durante el mes de mayo hasta la primera quincena de junio, la Isla ha acogido dos superproducciones: 'Furia de Titanes', de la Warner Bros y 'Una hora más en Canarias', producción de Telespan 2000.

FURIA DE TITANES Epopeya épica de aventuras, que relata la lucha entre hombres, reyes y dioses. Basada en el largometraje, con el mismo título, de 1981 y dirigida, en esta ocasión, por Louis Leterrier (El increíble Hulk). Entre sus actores, las figuras de Liam Nelson de 'La lista de Schindler' o Ralph Fiennes de 'El paciente inglés'. Sus protagonistas son: Sam Worthington (Terminador Salvation) y Gemma Arterton de 'Quantum of Salace'. Su reparto principal cuenta con la talla de: Mads Mikkelsen de 'Casino Royale' o Jason Flemyng de 'El curioso caso de Benjamín Button'. Los escenarios elegidos, casi un 20% del total del rodaje de la película, han sido: el Parque Nacional del Teide, parte de la costa del municipio de Icod, Buenavista del Norte, Guía de Isora y algunas zonas de pinar y monte. A la Isla se ha trasladado un equipo de 350 personas, que ha permanecido casi un mes, realizando un gasto de 3 millones de euros.

UNA HORA MÁS EN CANARIAS Comedia de enredos, mentiras y situaciones disparatadas con números musicales. Dirigida por David Serrano (Días de futbol o El otro lado de la cama) y protagonizada por: Quim Gutiérrez -Goya al actor revelación en 2007-, Angie Cepeda -conocida por las telenovelas 'Luz María' o 'Pobre diabla'-, Juana Acosta, Miren Ibarguren y Eduardo Blanco. Tiene un presupuesto inicial de 4 millones de euros y cuanta también con la colaboración de TVE, Canal Plus y el Cabildo de Tenerife. Parte de la grabación ha tenido lugar en diversas zonas de: Garachico, Buenavista del Norte, Icod de los Vinos y La Laguna y finalizará el rodaje en Madrid. Ambos estrenos serán de los más importantes para el 2010. A ver, si a parte de gustarnos las pelis, reconocemos algunos espacios.

107

THEHUNTER

TENDENCIAS

LOS OJOS DE THE SHOWROOM MAG ESTÁN SIEMPRE ATENTOS…

Por si no leíste el número anterior, te lo volvemos a explicar... Este apartado acogerá todas aquellas imágenes interesantes, especialmente de personas, que aportan diferencia, excentricidad, diversión, libertad, estética, elección… El cazador anda suelto por todo el mundo. No descartes que en el próximo número la “víctima” seas tú.

TECNOLOGIA texto: A.R. Lorenzo

MANNED CLOUD

VIAJAR EN UNA NUBE

Has leído bien, esto es lo que se ha propuesto el diseñador francés Jean- Marie Massaud. Manned Cloud (Nube tripulada) como ha sido denominada, pretende convertirse en un hotel crucero de lujo, que viaje entre las nubes y que, a parte de las vistas, disfrutarás de unas instalaciones inimaginables a considerables alturas y además de forma ecológica. El proyecto está pensado para albergar unas 20 habitaciones para 40 personas más 15 tripulantes, salón de lectura, restaurante, bar, e incluso un spa. Constará de dos pisos y en la parte superior los afortunados disfrutarán de una terrazasolarium. Massaud siempre había soñado con la posibilidad de realizar un vehículo aéreo que permitiera gozar del lujo de un hotel, de paisajes inaccesibles y del tiempo. "La ballena que se desliza por el aire" como él lo describe, puede viajar a 170 Km y dar la vuelta al mundo en aproximadamente 10 días, pudiendo así aumentar el conocimiento de nuestra tierra desde el cielo. ONERA, la Oficina Nacional de estudios e investigación aeroespaciales de Francia es la encargada de estudiar la viabilidad del proyecto, que consta de dos tanques de Helio, con una dimensión de medio millón de metros cúbicos, unas dimensiones de 50 metros de altura, 80 m de ancho y 210 m de longitud total. También dispondrá de una zona acristalada para disfrutar del paisaje. Este proyecto abre una nueva dimensión alrededor del ocio y el espacio, pudiendo incluso acceder a lugares hasta ahora no visitados por falta de infraestructuras, llámense carreteras o aeropuertos, ya que 'la nube tripulada' no necesita apenas nada para su aterrizaje. De llevarse a cabo este proyecto, se abre una nueva y exquisita forma de viajar, ya que podremos realizar diferente itinerarios, dependiendo de los gustos de los pasajeros. Imagínate observar las cataratas Victoria desde el aire, el desierto de kalahari o la ciudad de Nueva York o incluso, soñando un poco más, conseguir un grupo de personas afines, y diseñar tu propia aventura por las nubes, seleccionando los días y lugares a recorrer. No sabemos si este proyecto se hará realidad, pero desde TSM "deseamos" que en unos años podamos ver esas nubes tripuladas, flotando en el cielo.

Jean-Marie Massaud Este creador de renombre internacional, nacido en Toulouse en 1966, es punto de referencia en el diseño contemporáneo. Estudió en la prestigiosa escuela "Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle" de Paris y en 2000 cofundó, junto a Daniel Pozel, el estudio Massaud donde se expandió hacia el ámbito de la arquitectura. En todos sus proyectos, desde una silla, a un estadio de fútbol, pasando por un stand, Jean-Marie Massaud persigue el camino de nuestros orígenes. Su filosofía gira en torno a una concepción del diseño que, según sus propias palabras, consiste en: "Dar a nuestro entorno un sentido y emoción". Afirma, además, "tengo una visión completa de la armonía entre la naturaleza, el hombre y la tecnología".

www.massaud.com

111

DUMMIES CON CORDEROS MECANICOS?

texto: Jose Marino

MOTOR

¿SUEÑAN LOS

Los dummies son una pieza imprescindible hoy en día en la industria automovilística y en el sector del transporte. A alguno de ustedes les sonará el término dummy y a otros no. Pero seguro, que si les hablamos de esos "individuos articulados" que se dedican a estamparse en automóviles a altas velocidades contra otros vehículos, muros, etc... Seguro que ahora ya saben de "quienes" hablamos, y hoy para todos ustedes: ¡Vamos a entrevistar a un dummy! Usted es un dummy, ¿Podría explicar a los lectores qué son los dummies? Para empezar, me gustaría aclarar el término, en inglés, dummy tiene varios significados: Maniquí, muñeco, juguete y bobo. El adecuado, en lo que nos concierne, es el primero y el plural de dummy es dummies. En cuanto a las otras aceptaciones de la palabra, yo solo las utilizo en el ámbito de mi vida privada. ¡Aaaah claro! por supuesto, es decir, que un dummy traducido al español, sería un maniquí para pruebas de seguridad automovilística ¿No? ¿Y cuáles fueron sus orígenes? Nuestros orígenes se remontan al primer dummy de la serie VIP-50 que trabajó para General Motors y Ford en 1950, antes de nosotros, ustedes usaban cadáveres humanos y animales para las pruebas. Tengo algunas fotos... ¿Quieres verlas? Eh… no gracias (creo que se me acaba de revolver el estómago) ¡bien!... ¿Entonces usted es un VIP-50, no? ¿Y en su trabajo a qué se dedica más o menos? NO, no! Yo soy un PERCENTIL 50 Hybrid…III Y yo no hago nada "mas o menos" cada mañana, yo y mi familia (su hermano dummy de más peso, la dummy femenina y dos niños de 3 y 6 años) nos introducimos en un vehículo y nos estrellamos meticulosamente (lo dice sosegadamente y me observa a mí encogido en el sofá ). Ah, perfecto… ¡Qué interesante! (intento sobreponerme y dar sensación de empatía)…esas pruebas son las que se conocen como "crash-test dummy".

¡Seguro que ya no se asustan! (le digo por decir algo) y antes… ¿Qué se hace antes del choque? Antes… (No se inmuta, pero creo haber notado una mirada condescendiente), nos extraen la cabeza y nos golpean violentamente en el tronco con un gran péndulo para comprobar la flexibilidad de las costillas (Siento un pinchazo en el costado y pego un brinco). Son las pruebas previas para comprobar que nuestro estado es correcto y así poder recoger correctamente toda la información en el choque. Tenemos incorporados 44 canales de lectura que registran 35.000 datos durante el choque en una fracción de 100 milisegundos. Y para finalizar, ¿Podría decirme si se esta desarrollando alguna línea nueva de investigación en los test de choque? Constantemente hay nuevas investigaciones, pero destacaría la inclusión de un dummy de más peso y tamaño, dado el aumento de la obesidad entre la población y de una dummy más reducida para abarcar mas tipologías humanas. Nos despedimos ya ¿Te importa que algunos te llamen muñeco? (Muy cordialmente me dice): Sé lo que soy, sé que ayudo a salvar muchas vidas. ¿Y ustedes saben lo que son cuando conducen un vehículo? Para finalizar, informarles que existen unas siglas de obligatoria referencia: Euro NCAP (Programa Europeo de Evaluación de Automóviles Nuevos). En esta entidad, con sede en Bruselas, se dirige un programa de alta rigurosidad que somete a nuevos modelos de vehículos a pruebas de choque de distinta índole, para evaluar su grado de seguridad, y catalogando el resultado con un máximo de 6 estrellas Euro NCAP. Los siguientes vehículos han conseguido recientemente 5 estrellas Ncap: Alfa Romeo Mi.To, Ford Fiesta, Peugeot 308cc,Volkswagen Golf VI, Renault Megane, Honda Accord, Opel Insignia, Volvo XC 60. Euro NCAP es independiente en sus valoraciones de las Industrias del Motor y de Estamentos Políticos.

www.euroncap.com

texto: Laura Domínguez

EDAG Light Car Concept LA TECNOLOGÍA DEL FUTURO EDAG, la empresa automotriz alemana ha presentado este original prototipo adelantado a su época. El EDAG Light Car Concept, se trata de un vehículo compacto totalmente eléctrico, hecho casi íntegramente con nuevas tecnologías. Sus cuatro motores, ubicados en cada una de las ruedas, y las baterías de ión-litio le dan una autonomía de 150 km. Su carrocería está hecha de fibra de basalto, un material 100% reciclable y más resistente que la fibra de carbono y el aluminio, que además supone un coste de producción bastante menor. Una de sus características más llamativa es el uso de la tecnología OLED para la iluminación, que permite, entre otras cosas, comunicarse con otros vehículos, avisando de obras, desvíos o irregularidades en la carretera. El EDAG Light Car Concept es un anticipo de lo que serán en un futuro los vehículos: funcionales, potentes, ecológicos y con un diseño cautivador.

Koenigsegg Quant Concept UN SUPERDEPORTIVO SOLAR Se acabaron los tiempos en los que los superdeportivos tenía enormes motores perjudiciales para el medio ambiente. Ahora Koenigsegg ha desarrollado el Quant, un revolucionario y potente vehículo eléctrico de 512 caballos que se abastece del sol. Para la creación de esta maravilla tecnológica los fabricantes suecos se aliaron con la empresa NLV Solar AG, especializada en paneles fotovoltaicos y acumuladores solares. Así, la parte superior del vehículo está compuesta de paneles solares que cargan las baterías en tan sólo 20 minutos y que permiten realizar 500 km. Sus líneas aerodinámicas, que no se ven interrumpidas por los tubos de escape al no requerirlos, están acompañadas de extravagantes detalles como los LEDs delanteros o el espectacular diseño de las llantas. Koenigsegg espera producir comercialmente el Quant Concept lo antes posible, para ofrecer una alternativa eficiente, moderna, respetuosa con la capa de ozono y muy cool. Alrededor de los 100.000 euros

Mission One EV LA MOTO ECOLÓGICA La Mission One EV una super motocicleta que puede llegar a alcanzar velocidades de hasta 240 km/h. a base de recargas eléctricas. Esta novedad en el mundo del motociclismo se presentó durante la conferencia TED (Technology, Entertainment, Design). La batería necesita 2 horas para recargarse completamente y permite recorrer hasta 240 km. Al ser una edición limitada, los precios de esta motocicleta son realmente elevados, las primeras 50 ediciones costarán 68.995 dólares y estarán disponibles para el año 2010. Afortunadamente los fabricantes han asegurado que en unos meses anunciarán un modelo más económico. Precio entre 50.000 y 70.000 euros (2010) http://www.ridemission.com

116

Opel Ampera DESTINADO A SUPERVENTAS Considerada la versión europea del Chevrolet Volt, este vehículo de Opel está diseñado para ser un éxito comercial. Lo que primero salta a la vista es sus atractivas formas que recuerdan a otros híbridos, como el Honda Insight o el Toyota Prius. Su perfil lateral en forma de media gota de agua es la mejor solución para un coeficiente aerodinámico óptimo. El color elegido para su presentación es el sobrio Diamond Pearl White y su interior, en rojo y negro, es una de las partes más futuristas del Opel Ampera. Presenta detalles e imágenes relacionados con el mundo de la electricidad. Todos estos elementos y colores son, de momento, experimentales, y según palabras de John Puskar, Director de Diseño Interior para GM Europe, se verán en futuros modelos de la marca alemana. A partir de 35.000 (2011)

Rinspeed E2 DOS EN UNO Rinspeed ha presentado en el salón de Ginebra el prototipo del E2, una versión basada en el Fiat 500 Abarth que permite la elección entre dos modos de conducción: uno para ciudad que desarrolla 60 cv con un consumo muy bajo; y otro de 160 cv para viajes más largos. Toda una novedad en el mundo automovilístico que se acciona con sólo apretar un botón situado en el cuadro de mandos. Dejando de lado, el doble modo de conducción, el E2 es muy similar al Abarth, del que toma el diseño, la suspensión deportiva, los frenos y las llantas de aleación, pero con el E2, lo que pretende Rinspeed es reducir el consumo de energía y optimizar sus recursos.

Lumeneo Smera PARA DOMINAR LA CIUDAD Del fabricante francés Lumeneo nos llega el Smera, un prototipo futurista diseñado para suelo urbano. Este vehículo de tres ruedas combina la comodidad de una scooter con las prestaciones de un automóvil. Es capaz de recorrer 150 Km. con una carga completa de sus baterías y tiene una velocidad máxima de 130 km/h. A la hora de acelerar, el Smera pasa de 0 a 100 en sólo 8 segundos, lo que no está nada mal para un eléctrico. En definitiva, un pequeño coche con grandes prestaciones, muy bajo consumo y cero emisiones contaminantes. Aún es un diseño conceptual, pero si las cosas marchan bien la compañía pondrá a la venta las primeras unidades a finales de 2009. Precio entre 20.000 y 30.000 http://lumeneo.fr/welcome.html

117

DISEÑO

GADGETOPIA UN RELOJ PARA ENSEÑAR LG presentará oficialmente, aún no se sabe la fecha, al mercado el primer reloj-teléfono 3G táctil con función de vídeo-llamada. A simple vista, el LG-GD910 tiene la apariencia de un reloj de alta gama, pero no todo queda ahí, ya que es tan tecnológicamente avanzado como estiloso. LG combina funcionalidad y un

reducido tamaño, con plena capacidad para enviar mensajes de texto (sms) y multimedia (mms), realizar llamadas y por supuesto dar la hora. A todas estas funciones se llega a través de su pantalla táctil de 3,63 cm (1,43 pulgadas) de forma fácil, gracias al intuitivo interfaz flash de LG. http://es.lge.com

3 2

Lo que hace unos años creíamos imposible, ya no lo es. Aquavision ha creado un televisor con pantalla HD resistente al agua, toda una novedad que fue presentado en la feria ISE de Amsterdam el pasado febrero. Se trata de un bello objeto de 40 pulgadas, ultrafino y con una resolución de imagen de 1920x10080 píxeles. Si creíamos que el baño estaba a salvo de la invasión de este electrodoméstico, estábamos confundidos. Precio: 6.000 Euros

http://aquavision.co.uk

UNA COLECCIÓN DE DISEÑO Deego Toys es una nueva forma

manera, personalizar su escrito-

de ver la tecnología. Deego es

rio y que no exista en el mundo

un juguete de diseño conocido

dos piezas iguales. Deego pre-

como "Designer Toy" o "Urban

tende así, conciliar arte y tecno-

Vinyl Toy" que tiene la peculiari-

logía y crear una línea de pro-

dad de albergar en su interior un

ducto que nos permita hacer

PortUSB y un Disco duro de 160

más agradable y especial nues-

GB. Es también, un producto

tro entorno.

creado para que miles de artis

Precio: 119 euros

tas independientes puedan, a su

http://www.deegotoys.com

texto: Sara Domínguez

PRIMER HD TV ULTRAFINO RESISTENTE AL AGUA

GADGE 7

EL PORTATIL HECHO PERGAMINO

UNA RADIO PARA EL RECUERDO

No tiene Wi-Fi ni entrada para

No hemos podido resistirnos a

reproductor MP3 ni sintoniza las

este prototipo que nos adelanta

emisoras de radio por Internet,

el futuro inminente de los portá-

pero ni falta que hace. Para los

tiles. Este diseño con pantalla

amantes de la radio se ha creado

enrollable utiliza la tecnología

la colección Roberts Revival

OLED para conseguir el disposi-

R250, una reedición de aquellos

tivo más compacto nunca visto.

transistores de los años cincuenta, presentados ahora en una amplia gama de colores y acabados. Con 1,19 kilos de peso y unas dimensiones de 238 x 155 x 98 mm, no le falta las habituales ruedas para sintonizar los diales

Se le denomina Portátil D-roll, que asume también un teclado desplegadle

UNA NUEVA ESTÉTICA PARA UN MANDO UNIVERSAL

una

webcam

extraíble. A todo esto, se le añade un asa para colgárnoslo al hombro, que además dobla su función y hace las veces de

EL POTENCIAL DE UN TABLET PC MULTI-TÁCTIL

HP presenta con orgullo el tx2

Logitech rompe con la idea del clá-

conector USB. Todavía no ha lle-

y siguen funcionan tanto con

sico mando de toda la vida. El

gado al mercado masivo, pero ya

pilas como conectadas a la

modelo Harmony 1000 suma pres-

sabemos que existir, existe.

til que dota al usuario de la

corriente.

taciones, a la vez que nos ofrece

www.dvice.com

capacidad de moverse por los

Precio: desde 200 euros

un diseño diferente y acertado

menús a base de controles ges-

http://www.robertsradio.co.uk

para el control de hasta 15 dispo-

tuales. La pantalla de 12,1" se

sitivos de nuestro hogar, inclu-

gira 180 grados para poder

y modificar el volumen y el tono

lucesde

transformarlo en un

casa, y permi-

verdadero Tablet PC,

yendo las

pro-

y la austeridad

acciones

con la que se visten

instantáneas. Y como

estos dispositivos,

lo táctil está de moda,

es abandonada

tiendonos gramar

PARA QUE NO SE QUEDEN EN EL OLVIDO

como el primer portátil multi-tác-

este mando nos ofrece una

por un diseñ

pantalla de 3,5 pulgadas que

diferente, artístico

nos ayudará en la visualización y control de las funciones. Precio: 399 euros

http://www.logitech.com

Audio Technica ha anunciado el modelo AT-PL300USB, un reproductor y conversor de discos de vinilo que nos permitirá almacenar nuestros viejos discos y convertirlos a los nuevos formatos digitales. El dispositivo se conecta a la PC a través de USB y graba las pistas en formatos WAV, MP3 y WMA. Lamentablemente, sólo se vende en Japón, pero si lo quieres, puedes comprarlo por medio de su página Web. Precio: 275 $

www.audio-technica.co.jp

120

y de gran resistencia, dando forma a un procesador ágil Dual Core con RAM de hasta 4 GB. Precio desde 899 euros

http://www.hp.es

ETOPIA 9

LA NUEVA ERA DE LOS TECLADOS

Asus ha creado un teclado que supone un nuevo concepto. Con

este prototipo ya no será nece-

sario la CPU porque el Eee keyboard integra el ordenador en el teclado. Tiene una LCD táctil de 5" en la derecha del dispositivo,

y las teclas son retroilumindas. La pantalla actúa como auxiliar, ya que la idea es que se utilice como un mini ordenador multimedia. En la parte trasera se

EL COLOR DE UNA IMPRESORA

Ya era hora que una impresora se vistiera de color y nos ofre-

LA ERA DE LOS E-BOOKS

ciera la portabilidad que necesita nuestro ritmo de vida. Dell ha

Todavía no se han apoderado de nuestros corazones, pero los ebooks ya son una realidad a la que no podemos dar la espalda. El iRex DR 1000S posee una pantalla de 10,2 pulgadas y 16 niveles de gris, que harán de tu

presentado el modelo Wasabi PZ310, un editor de tamaño muy reducido con el que podrás ir a

todas partes e imprimir al instante las fotos que llevas en el móvil

o en tu portátil. Las copias se rea-

lizarán mediante conexión bluetooth o por puerto USB, a través de

encuentran dos puertos USB,

la tecnología PictBridge. Posee

salida VGA para el monitor,

un almacenamiento interno de

puertos de audio, un lector de

hasta 12 hojas y revestido por

tarjeta de memoria SSD y salida

uno de estos colores: rosa, azul o

HDMI. Lleva un procesador Intel

negro. Precio: 115 euros

Atom N270/N330, 1 GB de

http://www.dell.com

RAM y 32 GB de memoria, Wi-Fi

Si eres una de esas personas que usan mucho el Messenger, seguramente no podrás resistirte a este Gadget. Se trata de un teclado que provee de teclas directas para insertar emociones (caritas) en los mensajes de MSN. Otra novedad de este teclado es que sus teclas son

y bloutooth. Después de ver

esto, ¿quién dijo que el teclado es lo de menos?

http://www.asus.es

pantalla táctil toda una ventana

a una nueva forma de leer y trabajar. Viene equipado con una tarjeta SD de 1 GB y además es

compatible con una gran varie-

dad de formatos, incluyendo PDF, MobiPocket y HTML. Quizá leer, te ofrezca ahora un atractivo más. Precio 599 euros

www.apolloxxi.com

UN TECLADO DE EMOCIONES

UN TECLADO PARA JUGAR

removibles, y pueden ser utilizadas como anillos, colgantes o brazaletes. Se trata de un diseño de la empresa italiana Adriano Design.

http://www.bajca.com

Sony ha anunciado un nuevo periférico para la PS3, un teclado inalámbrico que está acondicionado para encajar perfectamente con el Sixaxis y el Dualshok 3. El teclado incluye dos botones rápidos que permitirán navegar entre las características predeterminadas en la XMB, como la pantalla de ami-

UN VERDADERO WALKMAN

gos o los mensajes durante el juego. Pero quizá, lo más intere-

Para los amantes de los antiguos

gadas. Posee 2 GB de memoria

sante de este dispositivo es que

walkman,

y una batería de 12 horas de

te permite utilizar toda la superfi-

nueva serie W, que proporciona

duración. Su diseño está pensa-

cie del teclado como touch pad

una calidad de sonido fantástica

do para un estilo de vida dinámi-

para poder manejar mejor el cur-

con una relación calidad-precio

co, ya que se ajusta de forma

sor. Ya ha salido a la venta en

muy difícil de igualar. Incluye

sencilla y cómoda a la cabeza. Ya

estados Unidos y aparecerá en

tecnología de reducción de ruido

no habrá cables que te deten-

nuestro país a finales de año.

y pantalla táctil OLED de 3 pul

gan. Precio: 85 euros

Precio: 36,95 euros

www.sony.es

http://es.playstation.com/ps3

Sony

presenta

121

go BCN n de arte Dra Idea y direcció Producción Isora Díaz y Daylo Gutiérrez Fotógrafo Juanmi Má rquez

Estilista Lyuba Yanowsky Peluquería y maquillaje D'Carlos Modelos Dailos Na varro, Hao Lu

Higuchi

Modelos Agencia Adelin a Alfaro Beatriz Hurta do, Jonathan Making of Carlos Doval

Kraich

Localización CIAT

Agradecimientos Centro Insular de Atletismo de Tenerife · Ideco Visita el making of de este reportaje · www.theshowroommag.com

BEA Vestido negro de Insight. Jersey verde de Liu-Jo. Cinturón de Carhartt. Pendientes, anillo y calcetines de H&M. Botas de V&A, del museo inglés Victorian & Albert.

HAO Chaleco y pantalón negro de Insight. Cinturón rojo de Carhartt. Zapatillas grises de Supra. JONATHAN Pantalón y jersey Insight. Gorro de Volcom. Zapatillas Vans.

MODA

DAILOS Polo y pantalón Carhartt. Zapatillas Pointer.

JONA THAN

JONATHAN Pantal贸n y jersey Insight. Gorro Volcom. Zapatillas Vans. DAILOS Chaqueta y trainer Carhartt. Zapatillas Supra. BEA Chaqueta Liu-Jo. Camisa Insight. Pantal贸n Carhartt. Playeras Playboy. HAO Chaleco y pantal贸n Insight. Cintur贸n Carhartt. Zapatillas Supra.

DAILOS

BEA

HAO

124

BEA Vestido Insight. Medias, calcetines, cin tur贸n y atillas Pull & Bear. accesorias H&M. Zap

JONATHAN Camisa y pantal贸n corto Carhartt. Zapatillas

Vans (Edicion limitada para Carh artt).

HAO Chaqueta y camisa Carhartt. Pantal贸n Carhartt. Gafas de sol Electric. Zapatillas grises Supra.

125

a HAO Chaquet

Carhartt.

Camiseta y pantalones Insight. Playeras Nike.

sight. ro y camisa In DAILOS Gor Chaqueta, jeans y cintur贸n Carhartt. Zapatillas Diesel.

JONATHAN Chaqueta

y camisa Car hartt.

s Supra. ght. Zapatilla Pantal贸n Insi

126

JONATHAN Jersey y pantal贸n Insig ht. Zapatillas Supra. Gafas Electric. Gorro Vintage. HAO Camiseta y pantal贸n Insigth. Cintur贸n Carhartt.

e. Pa帽uelo Vintag Gafas Electric. DAILOS Corta vientos y bermuda Carhartt. Go rra de Volcom. Gafas Ele ctric. Zapatillas Pointer.

DAILOS Camiseta Insi ght. Chaqueta EBP. Jea ns y cinturón Carhartt. Zap atillas Supra.

r le

JONATHAN Chaqueta y pantalón Carhartt.

Foulard amarillo de H&M. Zapatillas Supra.

ón Carhartt. n Insight. Cintur aló nt pa y ra de HAO Suda Zapatillas Converse. Pañ uelo H&M. c. a. Gafas Electri Zapatillas Supr . rtt ha ar C n ntaló Sudadera y pa JONATHAN Pañuelo y Gorra de H&M.

Carhartt. . Pantal贸n o -J iu L ro eg de lana n en punto BEA Top

Gorro Volcom. Cintur贸n y accesorios Vintage.

inter. Collar rhartt. Zapatillas Po camisa y jeans Ca DAILOS Chaqueta,

BEA Vestido

e. D&G. Gorra Vintag

y chaqueta A rmani Jeans. Medias y ca lcetines

H&M. Botas Hunter. Gor ro Volcom. C intur贸n Vinta ge.

ro Vintage. Pointer. Gor as ill at ap hartt. Z jean de Car tavientos y HAO Cor

JONATHAN Camisa Insight. Jeans y chaqueta de Carhartt. Zapatillas Supra.

Insight. Pantalón lila de Armani Jeans. de n ró ar m ta mise a de cuero y ca BEA Chaquet ge. inta Botas vintage. ro V r Gorro de Volco o G m. Accesorios tric. H&M. Elec s a f a ra. G Sup s a l l i pat t. Za sigh n I ón ntal y pa y e ers NJ THA A N JO

BEA Chaquet a

de ante de Arm ani Jeans. Vest ido

Insight. Botas Hunter. Collar y pendientes Vi ntage. er. Collar Vintage. int Po tos pa Za . ntalón Carhartt HAO Camisa y pa

BEA Jersey de punto Insight. Pantalón Carhartt. Accesorios Vintage. JONATHAN Camiseta Insight. Chaqueta Julián Adrados. Pantalón Carhartt. Gorra Volcom. HAO Camiseta y Jeans de Insight. Chaqueta Carhartt. Gorro Volcom. DAILOS Chaqueta, camisa y pantalón de Carhartt. Fulard y gorra Vintage.

130

CENTRO INSULAR DE ATLETISMO DE TENERIFE

LOCALIZACION

CIAT

Eventos: Encuentro Nacional de Atletismo, XXII Campeonato de Atletismo de Canarias Absoluto y Júnior, Campeonato de Atletismo de España de Clubes de Primera División, LXXXVIII Campeonato de España de atletismo El Centro Insular de Atletismo de Tenerife es una instalación deportiva con un alto nivel de calidad en la construcción, equipamiento, materiales deportivos y otros servicios específicos de salud, gimnasio, salas de conferencias, residencia, etc. Busca el perfeccionamiento técnico del atletismo y la mejora del rendimiento deportivo, proporcionando a los atletas las mejores condiciones de entrenamiento. El CIAT apuesta por convertirse en un Centro Especializado de Alto Rendimiento de Atletismo, y por ello atenderá prioritariamente al deporte federado.

El atletismo incluye distintas disciplinas, agrupadas en carreras, saltos, lanzamientos, pruebas combinadas y marcha. Se pueden considerar varios aspectos a la hora de elegir al mejor atleta; en cuanto a su aptitud física debe aunar resistencia, fuerza, velocidad y agilidad. También hay que tener en cuenta sus aptitudes fisiológicas: los sistemas cardiorrespiratorio, muscular, óseo, neuromuscular; todos ellos ayudarán a definir sus capacidades. Sin embargo, podríamos medir cada uno de los potenciales físicos de un deportista y no diríamos nada de su característica fundamental: la actitud psicológica. La voluntad, motivación, espíritu de sacrificio, atención, memoria, capacidad de sufrimiento, autocontrol; en definitiva, la solidez psicológica es lo que diferencia al gran deportista en sus resultados en la alta competición.

El término atleta proviene del griego antiguo athlos, que significa "competición". Un atleta es una persona que posee unas capacidades superiores a la media y, en consecuencia, es apto para actividades físicas, especialmente las competitivas.

Así lo vimos allí, gente de diversas edades entrenando, esforzándose una y otra vez repitiendo una prueba, atentos a mejorar una marca, disfrutando de ese ejercicio especializado que cada uno de sus cuerpos reconoce mejor que nadie. Y ahí estábamos, haciendo fotos, en aquel entorno ajeno pero sintiéndonos como en casa. Y es que eso es lo que tienen los deportistas: son competitivos pero no olvidan el grupo.

Los expertos en combatir no se encolerizan, los expertos en ganar no se asustan. Así el sabio gana antes de luchar, mientras que el ignorante lucha para ganar. Zhuge Liang - El arte de la guerra

En general podemos afirmar, como anunciábamos, que quien gobierna sus emociones, gobierna la competición. A nosotros, desde luego, nos conquistaron.

texto: I. Díaz

Propietario: Cabildo de Tenerife Arquitecto: AMP Arquitectos Coste: 22 millones de euros Inauguración: 21 de abril de 2007 Capacidad: 4.000 espectadores Ubicación: Plaza Las Nieves, nº8 -Tíncer · S/C de Tenerife

BLANCAS

CONTRA

NEGRAS

Tres contra tres. Seis cantantes se enfrentan por conseguir ser la nueva reina del soul y el R&B en los primeros años de esta nueva centuria. Repasamos la vida y milagros de Amy Winehouse, Duffy y Joss Stone (las blancas) y de Beyoncé, Leona Lewis y Rihanna (las negras). Por ahora, son las primeras las que han logrado el aplauso de la crítica. Y tú, ¿a quién prefieres?

Amy Winehouse, la problemática

MUSICA

Olvídate de Madonna. La rubia de bote ya tiene sustituta: el trono le pertenece ahora a Amy Winehouse (1983, Enfield, Londres). Vale, ya sabemos que tiene un pésimo gusto a la hora de maquillarse y que su cardado al estilo de Ronnie Spector -que es lo más parecido a un nido de avispas que he visto en mi vida- no ayudan mucho, pero canta como nadie y ha editado dos discos, Frank y Back to Black, realmente soberbios. Del segundo ha vendido más de 10 millones de copias, le ha reportado cinco merecidos Grammy y unas críticas superlativas en todo el planeta. Mientras el mundo entero contiene la respiración esperando un tercer álbum que se retrasa más de la cuenta, la Winehouse no para de dar alegrías a las sanguijuelas de los tabloides británicos con sus escándalos y adicciones. Te queremos Amy, pero sigue nuestro consejo: di NO a las drogas y, de paso, cambia de estilista.

texto: Juan Rebenaque

Joss Stone, la activista sexy Es tan perfecta que podría pensarse que es otro invento más de la industria discográfica: rubia (aunque últimamente ha oscurecido el color de su melena), alta, guapa y escandalosamente joven (nació, en 1987, en Inglaterra). Pero, no, Joss Stone también tiene talento. En 2003 debutó con The Soul Sessions, un disco que le valió ser candidata al Mercury, el premio musical más prestigioso del Reino Unido. Con sus siguientes álbumes, Mind, Body & Soul (2004) e Introducing Joss Stone (2007), conquistó el mercado estadounidense. Para este verano se espera la publicación de su cuarto trabajo de estudio, en el que se incluye una canción que critica el trato que reciben los veteranos de la guerra en Iraq. Y es que Joss Stone es joven, pero sobradamente concienciada. En 2005 fue votada como la vegetariana más sexy del mundo en una encuesta de PETA. Ha iniciado una carrera paralela como actriz.

Duffy, la Cenicienta galesa Aimee Anne Duffy nació, en 1984, en Gales. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía diez años y su madre volvió a casarse. En 1998, la policía descubrió un complot tramado por la ex-esposa de su padrastro: la mujer había pagado a un matón para que lo asesinara. Por este motivo, Duffy tuvo que vivir durante un tiempo en una casa de acogida. En 2003 se presentó al programa televisivo Wawffactor. Subsistió trabajando en una pesquería y como camarera hasta que conoció al exguitarrista de Suede, Bernard Butler, quien la ayudó a componer su primer álbum y a crear un "nuevo sonido retro", cercano al soul de la mítica Dusty Springfield. El éxito no se hizo esperar: el single Mercy y el álbum Rockferry alcanzaron el número 1 en Gran Bretaña. En menos que canta un gallo, la rubia se convierte en una estrella mundial y en una seria rival para la Winehouse.

Beyoncé, la estrellona Creció en el cinturón de la American Bible, que se extiende alrededor de Houston (Texas, EE.UU.), donde empezó cantando en el coro de la iglesia. Adquirió fama con el grupo Destiny's Child y debutó en solitario en 2003 con el álbum Dangerously In Love, número 1 en Estados Unidos al igual que el single Crazy in Love. En 2006 repitió éxito con B'Day. Su último trabajo discográfico es I Am… Sasha Fierce (2008), nombre de -dice ella, la muy picaruela- su alter ego para poder golfear en el escenario. De esta manera, no compromete sus ideas conservadoras, que, por otro lado, no le impiden lucir cacho cada vez que tiene ocasión. También ha probado suerte como actriz en películas como Dreamgirls, Obsessed o Cadillac Records. Es la reinona del R&B mainstream y a sus 27 años encabeza el ranking realizado por Forbes de las estrellas jóvenes más ricas del mundo Está casada con el rapero Jay-Z.

Leona Lewis, la chica con el Factor X Esta inglesa de 23 años aficionada a grabar inofensivos baladones de AOR negro se hizo famosa al ganar la edición británica del concurso Factor X. A finales de 2007, se editó su primer álbum, Spirit, y el single Bleeding Love. Ambos fueron Nº 1 en Gran Bretaña y alcanzaron los primeros puestos de las listas de una veintena de países. En Estados Unidos también repitió doblete en el 1, algo que no ocurría con una cantante británica desde 1974, cuando Olivia Newton-John consiguió la misma hazaña. Vive con su novio, un electricista llamado Lou Al-Chamaa, y es vegetariana. Rechazó una oferta de un millón de dólares de Mohamed Al Fayed para inaugurar la temporada 2008 en Harrods. Lewis argumentó que la tienda del magnate es la única en el Reino Unido que continúa vendiendo ropa hecha con pieles de animales. ¡Si es que no hay nada como tener conciencia social!

Rihanna, la exótica Todavía recordamos la cara de incredulidad que se le quedó a Rihanna viendo la patética ¿actuación? de Britney Spears en los MTV Video Music Awards de 2007. Un año antes, Rihanna (20 de febrero de 1988, Barbados) ya había conseguido su primer número uno con SOS, una canción que sampleaba sin rubor el mítico Tainted Love de Soft Cell. La consagración le llegó con el espectacular éxito comercial de su tercer álbum, Good Girl Gone Bad (2007), del que se ha extraído una lista interminable de singles millonarios en ventas. El más conocido de todos, Umbrella, era producto de su colaboración con Jay-Z, lo que provocó -dicen- un terremoto de celos en su señora, Beyoncé, que no estaba dispuesta a que esta belleza morena amenazara su privilegiada posición en el R&B para públicos amplios (y poco exigentes). Ha ocupado las portadas de la prensa amarilla por la paliza que le propinó su novio, Chris Brown. Ni las estrellas mainstream se libran de la violencia de género.

133

Fue en 1996 cuando nacieron los Premios Dial para laurear a los artistas y grupos en lengua española que más éxito han tenido en cada año. Desde entonces, tanto la música en español como la propia Cadena Dial han evolucionado mucho. Ya consolidados y con repercusión, incluso, fuera de nuestras fronteras, estos galardones han encontrado su nueva residencia en Santa Cruz de Tenerife.

texto: Roberta Plas

A LA ORILLA DEL OCEANO

MUSICA

ESTRELLAS

136

En estos trece años, el éxito de audiencia de Cadena Dial no ha dejado de crecer, hasta el punto de que se ha convertido en la segunda cadena temática por número de oyentes (cerca de 1.700.000, según el EGM) de la radiodifusión nacional y en el soporte ideal para la promoción de artistas españoles y latinos, en general. Además, la repercusión internacional de los Premios Dial ya llega a Hispanoamérica a través de la red de emisoras que Unión Radio posee allí. La gala de entrega de los galardones se venía celebrando en Madrid, pero desde 2007 parece que los Premios Dial se han enamorado de la subyugante belleza del paisaje de Tenerife y han convertido a su Auditorio -más que un edificio, una escultura ideada por Santiago Calatrava que emerge, imponente, al borde mismo del Atlántico- en su nueva sede. En las dos anteriores ediciones, pasaron por Santa Cruz de Tenerife luminarias del nivel de Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Paulina Rubio, David Bisbal, Álex Ubago, Carlos Baute, David DeMaría, Laura Pausini, Miguel Bosé, Malú, Chayanne, Antonio Carmona, Gloria Estefan, Juan Luis Guerra, Juanes, La Quinta Estación, Alejandro Fernández, Shaila Dúrcal, Luz Casal, Chambao o Pastora Soler. Como decía aquel viejo eslogan de los estudios Metro Goldwyn Mayer, la capital de la isla -convertida, por unas horas, en el núcleo de la música latina en el mundo- pudo presumir de tener más estrellas que el cielo. Este año, rostros conocidos del mundo del espectáculo, la televisión y la radio como Paz Vega, Santi Millán, Fernando Tejero, Marta Torné, Carolina Cerezuela, José Ramón de la Morena, Elena Rivera o Gemma Nierga fueron los encargados de presentar y entregar los premios, que recayeron en Rosario, Sergio Dalma, Camela, Estopa, La Oreja de Van Gogh, Luis Fonsi, Amaral, Melocos, Amaia Montero, Melendi, Beatriz Luengo, Pitingo y Manolo García. Arquitectura de vanguardia, mar, artistas, talento, glamour... Es el cóctel de los Premios Dial. ¿Hay quién pueda resistirse al destello de unos galardones que han colocado a Tenerife en la élite de la música cantada en español?

137

PUBLIREPORTAJE

VIVIR

EN ARMONIA CON EL PAISAJE Urbanización LOS ARRIFES. El Portezuelo

La promoción de viviendas en El Portezuelo, se sitúa en un lugar único de la isla. Una zona que está a medias entre lo urbano y lo rural sin límites definidos, por debajo de la carretera del Socorro, en dirección al aeropuerto del norte, la urbanización está al borde de un hermoso barranco que le aporta una particular sensación de tranquilidad y armonía por el paisaje que le rodea.

Urbanización LOS ARRIFES. El Portezuelo

La urbanización de 24 viviendas adosadas se distribuye en pequeñas calles que le confieren a la urbanización un espíritu de paz y sosiego por la naturaleza de la ladera y por la existencia de un parque abierto, que da a la urbanización, una mayor impresión de espacio libre, expandiéndose hacia el barranco. El diseño del conjunto rompe notablemente con todo lo visto hasta ahora. Volúmenes puros, blancos, prismas que flotan sobre bases de piedra, aligeran la presencia volumétrica de las viviendas. Conformado por viviendas adosadas, con tipologías de tres y cuatro dormitorios, salón/comedor/cocina, estudio y servicios distribuidos en tres plantas, con formas abstractas y modernas que recogen la esencia de los materiales de nuestra tierra. Muros de piedra Basáltica se combinan con los volúmenes blancos de la vivienda, ofreciendo una nueva forma de vivir en Tenerife. Distribuidos en tres calles interiores, las viviendas se conjugan entre espacios verdes y terrazas, aportando frescor y luminosidad a cada uno de los ambientes de la casa.

Terrazas de madera, grava y zonas ajardinadas mantienen un estilo singular de diseño y modernidad, extendiendo la vitalidad del hogar al exterior

Sus espacios interiores, amplios y unificados, se adaptan fácilmente a cualquier forma o tipo de uso que se le quiera conferir, pudiendo optar a una personalización de la vivienda, adaptándola a cada gusto y necesidad. El conjunto esta construido bajo el concepto de una arquitectura que respeta el medio ambiente, utilizando sistemas constructivos que se adelantan a las más rigurosas exigencias técnicas y climatológicas. Envoltura exterior con doble cámara, aislamiento térmico y rotura del puente térmico, Carpinterías de madera multilaminar con cristalerías dobles y cámara de aire, permitiendo amplias aberturas y entradas de luz, que aprovechan las vistas hacia la vega de Tegueste. Los exteriores, tratados con terrazas de madera, grava y zonas ajardinadas, mantienen un estilo singular de diseño y modernidad, extendiendo la vida del hogar al exterior.

Promoción y Ventas Constructora Gc & Tfe., S.L.

constructoragctf@hotmail.com

Viviendas con tipologías de tres y cuatro dormitorios, salón/comedor/cocina, estudio y servicios distribuidos en tres plantas, con formas abstractas y modernas que recogen la esencia de los materiales de nuestra tierra.

COMIC

143

2008 2009

UN AÑO MÁS, UN AÑO MEJOR

nos vemos en la próxima estación