LA
www.lasemanawceatv.com
SEMANA Establecido en 1978
El periódico hispano de Nueva Inglaterra
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12 Día de publicación: 05/10/12
903 Albany St. , Boston MA 02119
Tel 617 541 2222 Fax 617427 6227 wcea2000@aol.com
Peledeistas y perredeistas miden fuerzas Págs. 2 y 3
Republicanos e inmigración: Pr edicando la moral Predicando en calzoncillos Pág. 17
Cuba te saluda con el gallo de Morón
Pág. 19
“Comunidades Seguras” entra en efecto en Massachusetts Contra lo que se esperaba y pese a las continuas marchas y revueltas de organizaciones pro-inmigrantes que llevaron al gobernador Deval Patrick a sumarse al coro de oposición, el programa federal llamado “Comunidades Seguras” ya es una realidad en Massachusetts. A partir del 15 de mayo, dos días después del Dia de la Madre, el programa entrará en acción en todo el estado con el propósito, según funcionarios federales de inmigración, de atacar a los inmigrantes con antecedentes penales. Pero líderes y activistas de diferentes orgnizaciones consideran que “ese programa es racista” y busca perseguir a los inmigrantes sin estatus legal. La oposición del gobernador Patrick a que ese programa entre en acción en Massachusetts había generado reacciones positivas en la comunidad inmigrante. “Es un triunfo de las organizaciones pro-inmigrantes”, habían dicho representantes de varias
organizaciones pro-inmigrantes que invocaban también una decisión en ese mismo sentido del alcalde de Boston, Thomas Menino, que nunca se pronunció ni a favor ni en contra de la controvertida ley. Las diferentes organizaciones creían que el programa federal entraría en acción en el año 2013, pero para sorpresa de todos el Departamento de Seguridad Nacional notificó a oficiales de la ley en Massachusetts que Comunidades Seguras será puesto en marcha el próximo martes 15 de mayo. El objetivo del programa es identificar y deportar a los inmigrantes indocumentados con antecedentes penales graves, pero es muy controvertido debido a que utiliza a la policía local, para ayudar a hacer cumplir las leyes federales de inmigración. El gobernador Patrick y los diferentes activistas de organizaciones comunitarias han reiterado su temor de que la medida
propicie detenciones basadas en el perfil racial, lo que a su vez podría distanciar a la comunidad hispana de la policía. Boston era la única ciudad de Massachusetts que participaba como plan piloto del programa que comenzó en 2008 con el propósito de cotejar las huellas digitales de los arrestados con las bases de datos de inmigración y el FBI. New Hampshire ya se había unido al programa que lo convertía en el tercer estado de Nueva Inglaterra donde se persigue al inmigrante indocumentado. Los otros dos estados son Conneticut y Rhode Island. Tan pronto se supo de la decisión de inmigración las diferentes organizaciones comunitarias reaccionaron en contra de la medida. Centro Presente convocó a una reunión de emergencia en su local institucional. La activación de ese programa es a todas luces polémico “Hemos estado trabajando juntos en
contra de la implementación de este programa con el fin de asegurar de que los derechos humanos básicos de las comunidades inmigrantes estén siendo respetados en nuestro estado. Seguimos trabajando juntos para asegurar de que esa visión se haga realidad”, señala Patricia Montes, directora ejecutiva de Centro Presente. Invoca también a las diferentes comunidades a una participación mucho más proactiva para denunciar cualquier abuso de la policía.“Este programa es altamente peligroso para la comunidad inmigrante porque por el perfil racial se van a cometer muchos atropellos. Ya lo hemos visto, el programa dice que tiene como objetivo perseguir y atrapar a criminales, pero en la práctica se ha detenido y deportado a más inmigrantes sin antecedentes penales que a criminales”, sentenció Olga Lattarulo, directora ejecutiva de la Comunidad Peruano Americana (COPEA).
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
2
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Peledeistas y perredeistas miden fuerzas Partidarios de uno y otro partido se dividen Jamaica Plain, uno de los distritos más dominicanos de Boston, para apoyar a sus candidatos con miras a las elecciones presidenciales del próximo 20 de mayo. El ambiente fue de gran de fiesta y cada quien proclamaba a sus candidatos presidente.
¿Quién se la lleva? Los peledeistas gritan “Danilo Medina presidente”, los perredeistas alzan la voz para proclamar a Hipólito Mejía como el sucesor del presidente Leonel Fernández. ¿Quién es el ganador de las elecciones del próximo 20 de mayo? Las últimas 5 encuestas señalan a Danilo como el vencedor en primera vuelta, pero todavía hay “pan que rebanar”. Por lo menos los perredeistas de esta parte de los Estados Unidos salieron este fin de semana a las calles de Jamaica Plain reforzados con el Director Político del Comando General de Campaña de Hipólito Mejía, Alfredo Pacheco, quien vino de República Dominicana a Boston para sumarse al último tramo de la campaña electoral. Pero los peledeistas no se quedaron atrás. El presidente del Comando Regional de Campaña de Nueva Inglaterra
Danilo presidente 2012-2016, Dominico Cabral, saltó de Santo Domingo al parque de la Mozart en Jamaica Plain embebido por el ambiente de fiesta y de triunfo que se vive en la República Dominicana. “Danilo se lleva de encuentro a Mejía, el pueblo así lo quiere”, dice Cabral entusiasmado por la gran participación de los peledeistas en lo que llama el “precalentamiento” para el cierre de campaña en Boston el 12 de mayo próximo. El ambiente electoral dominicano que se vivió en Jamaica Plain el pasado fin de semana fue de “grandes ligas”. Los dos más grandes partidos políticos dominicanos dividieron las calles de uno de los disrtritos más dominicanos de Boston para realizar su campaña. El PLD se posesionó del tradicional parque de la Mozart y de sus calles aledañas para hacer una gran demostración de su poder
políticos. Sus partidarios estaban en las calles con picos, matracas, banderolas y pancartas con lemas alusivos a su candidato. “Danilo presidente”, se escuchó por espacio de más de dos horas. Los seguidores del candidato perredeista Hipólito Mejía ocuparon las calles entre la Centre Street y la Columbus Avenue para pedir a los dominicanos residentes en el área que “voten por el progreso”. El ambiente era de fiesta con una música entre merengue y bachata y gritos de “Mejía presidente”. Los perredeistas de Nueva Inglaterra estuvieron encabezados por su presidenta de la Seccional, Belkys Pepín, y como en un partido de grandes ligas contaron con el refuerzo del director del Comando de Campaña del candidato presidencial del PRD. Pacheco llegó a la concentración en
Jamaica Plain acompañado de su coordinador y director de comunicaciones de la Seccional del PRD, Yoleny Ynoa. Pero por lo que se vio en el campo de juego no fue un partido parejo, los peledeistas superaron a los perredeistas en número y en euforia y bullicio. La concentración de los peledeistas en la Centre Street era tan ruidosa que la policía tuvo que intervenir para que bajen los ánimos. No obstante los llamados de atención la fiesta de triunfo con baile en las calles y música a medio volúmen siguió en la Mozart hasta donde llegaron dirigentes y simpatizantes del PLD de diferentes ciudades de Massachusetts. La verdad se conocerá al término del proceso electoral del 20 de mayo cuando los dominicanos resuelvan elegir al sucesor del presidente Leonel Fernández.
Cónsul dominicano en Boston celebra encuentros con la comunidad Por Wilson D. Pena BOSTON. - El nuevo cónsul general dominicano en Boston, Lic. Miguel Andújar, inició contactos con diferentes sectores de la comunidad dominicana residentes en Nueva Inglaterra en un encuentro con periodistas y comunicadores de diferentes medios de comunicación, celebrado el pasado martes en el Merengue Restaurant, coordinado por el periodista Alex Garcia director de prensa y relaciones públicas del consulado. El Cónsul Andújar en su intervención explicó que esta iniciativa de las autoridades del consulado obedecen al deseo del presidente dominicano Dr. Leonel Fernandez, de buscar un acercamiento con la comunidad dominicana. Dice que la idea es orientar y explicar a los compatriotas acerca de la verdadera función de esa misión consular. ”Estamos trabajando en el consulado para cambiar la imagen y percepción que tenía la gente de esa sede consular”, refirió el alto ejecutivo consular ante preguntas de periódistas presentes en la actividad. El cónsul Miguel Andújar, reveló que
ha sostenido conversaciones con oficiales estadounidenses que se han centrado en temas de salario, salud, medio ambiene e inmigración y anunció que próximamente firmará varios acuerdos interinstitucionales con el Ministerio de Trabajo del gobierno de los Estados Unidos a favor de la comunidad trabajadora dominicana residente en la Región de Nueva Inglaterra. Andújar informó que en los próximos días sostendrá una reunión con George Riox, director del Distrito del Departamento de Horas y Salarios del Ministerio de Trabajo de los Estados Unidos, con el fin de ayudar a la protección de los trabajadores dominicanos en lo referente a horarios y salarios en sus jornadas laborales. Dijo que como parte de sus labores sostuvo dos encuentros, uno con James Mulligan, asistente regional administrativo para Programas Cooperativos y de Estado de la Oficina de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), y el otro con Marthe Kent, administradora regional en esta entidad, con el fin de afinar los protocolos de los acuerdo que serán próximamente firmados en beneficios de
Cónsul dominicano Miguel Andújar los dominicanos residentes en los seis Estados de Nueva Inglaterra. Andujar resaltó que en el caso particular de la OSHA ésta busca garantizar condiciones de trabajos seguros y saludables para hombres y mujeres trabajadores, mediante el establecimiento y la aplicación de normas que protejan la seguridad y la salud en los centros laborales. Destacó que ambas instituciones hicieron énfasis en que ellos están muy preocupados por los trabajadores, sin tener en cuenta su condición de inmigrantes. Recientemente el Cónsul Andujar en sus contactos con la comunidad visitó a
Jamaica Plain, donde existe la mayor cantidad de dominicanos, estuvo en Freddy Market popular bodega de la Centre St., donde fué recibido por su propietario el Sr. Freddy Cabral y vecinos del lugar, también sostuvo un encuentro con varios comerciantes del Distrito Comercial de Jackson Square, donde conversó con el Sr. Enerio Barros asesor de la Asociación de comerciantes de esa importante área de negocios. El Sr. Alex Garcia director de prensa del consulado dominicano, en su intervención en el encuentro, destacó las condiciones humanas del nuevo incumbente del consulado Miguel Andújar, dijo que posse una agenda cargada de propuestas para la integración y desarrollo de la comunidad dominicana en Nueva Inglaterra. Garcia reveló que las reuniones comunitarias que se han iniciado continuarán en los próximos dias, anunció la celebración de encuentros y visitas a las ciudades de Lynn y Lawrence donde también hay grandes conglomerados de dominicanos. Al final agradeció la presencia de los comunicadores en el evento.
Día de Publicación 05/10 /12
La Semana
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
3
www.lasemanawceatv.com
“Danilo Medina es el triunfador de las elecciones” “En República Dominicana se vive un ambiente de victoria. Danilo gana en primera vuelta. Las encuestas ya lo dicen y en Nueva Inglaterra vamos a ganar con más del 60 por ciento de los votos”, sostiene el presidente del Comité Regional de Campaña de Danilo presidente, Dominico Cabral.
Redacción La Semana Esa pela va. Faltando pocos días para las elecciones presidenciales del 20 de mayo, Danilo Medina ya se perfila como el nuevo presidente de la República Dominicana. “Danilo es el triunfador de las elecciones”, afirma Dominico Cabral, presidente del Comité Regional de Campaña en Nueva Inglaterra de Danilo presidente 2012-2016 luego de retornar de su país adonde viajó para participar en actividades propias de la campaña. Las últimas cinco encuestas ubican al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por encima del 50 por ciento de los sufragios dejando a su contendor Hipólito Mejía sin armas para “revertir esta realidad electoral”, dice. En Nueva Inglaterra “vamos a ganar con más del 60 por ciento de los votos”. ¿Por qué está tan confiado en el triunfo de Danilo? Porque yo acabo de retornar de República Dominicana luego de participar en varios eventos de campaña como mítines, caravanas, tertulias, bonche morado y todo es un fenómeno de júbilo y de tiunfo de la candidatura del PLD y de los 13 partidos aliados que llevan como candidato a Danilo Medina y a Margarita Cedeño de Fernández como candidata a la vicepresidencia”. ¿Las encuestas le dan la razón? Así es, esa pela va, porque las últimas cinco encuestas colocan arriba al candidato del PLD con más del ocho por ciento de ventaja. La última encuesta de Gallup ubica a Danilo como ganador de
las elecciones con más del 50 por ciento y a Hipólito con el 44% de las preferencias. Allí no hay error, casi todas las encuestas colocan a Danilo con un 8 por ciento de ventaja. ¿Pero el candidato del PRD puede revertir esta situación? Faltando pocos días para el cierre de campaña con miras a las elecciones resulta imposible que Mejía pueda revertir esa situación, a lo mejor pueda subir un punto, pero nada más. ¿Subir un punto o bajar puntos? La semana antepasada el PRD y su candidato perdieron 240,000 votos, en una de las encuestas Mejía tenia 46 de la preferencia electoral y bajó a 44%, lo que significa el desplome de la candidatura del PRD y de Hipólito Mejía y un incremento de las preferencias por Danilo Medina y sus aliados. ¿En Boston están cerrando la campaña? No, hoy con esta caravana y bandereo estamos calentando el brazo porque nosotros vamos a cerrar la campaña este fin de semana. Esta es la antesala al cierre de campaña. Nosotros vamos a cerrar con un recorrido por las principales ciudades de Nueva Inglaterra comenzando en Connecticut para seguir a Rhode Island, Boston, Lynn. Salem, Lawrence, Nashua. Vamos a concluir la campaña donde los dominicanos votan y alli vamos a dejar sellado el triunfo de Danilo Medina en toda Nueva Inglaterra donde vamos a ganar con más del 60 por ciento de los votos.
Con Hipólito vamos a lograr el cambio” Pero Alfredo Pacheco, Director Político del Comando General de Campaña de Hipólito Mejía vino de Santo Domingo para alertar a sus partidarios respecto “a la ojeriza que hay que tener sobre los funcionarios de la Junta Central Electoral. Hay que cuidar muy bien el voto el 20 de mayo”, dice.
¿Transparencia? Las elecciones presidenciales dominicanas del 20 de mayo “ya tienen a un ganador y ese es Hipólito Mejía”, candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), según sus partidarios. Pero hay temores, hay “ojeriza”, respecto a los funcionarios de la Junta Central Electoral. “Todos nosotros sabemos que la Junta está en manos de gente que no actúa con la total transparencia, por lo tanto nosotros no podemos cometer ningún error en el manejo del proceso electoral ni perderle la vista a los votos y a las actas. Hay que cuidar muy bien el voto el día 20 de mayo”, sostiene el Director Político del Comando General de Campaña de Hipólito Mejía, Alfredo Pacheco, quien llegó a Boston para alertar a sus partidarios respecto al proceso electoral que ya está a la vuelta de la esquina. Acompañado de su coordinador de campaña Yoleny Ynoa, director de comunicaciones de la Seccional del PRD en Nueva Inglaterra, Pachecho participó en Boston en diferentes actividades políticas en el inicio de una gira que lo llevara por todos los estados que componen Nueva Inglaterra y luego viajará a Nueva York y New Jersey con el propósito de brindar las últimas orientaciones sobre el proceso electoral. “Hemos sido enviados encabezando una misión que está integrada además por el compañero Jorge Ramírez”, señala. “Lo que queremos es orientar a los dominicanos y dominicanas que residiendo en esta región de Nueva Inglaterra van a votar o están trabajando en la candidatura presidencial de Hipólito Mejía”. ¿Viniendo de República Dominicana
cuál es el ambiente electoral? Un ambiente de triunfo, de éxito del compañero Hipólito Mejía, un ambiente de responsabilidad que tiene la población dominicana de producir ese cambio, un cambio que lo está deseando toda la sociedad y que nosotros los perredeistas, así como el pueblo dominicano que simpatiza con la candidatura tenemos la responsabilidad de producirlo con el compañero Hipólito Mejía a la cabeza. ¿Las encuestas no le dicen otra cosa? Las encuestas independientes o que trabajan para la campaña han dado como resultado que el compañero Hipólito Mejía está en el primer lugar de las preferencias como lo ha estado en los últimos 12 meses de este proceso electoral. Por eso nosotros no tenemos ninguna duda de que esa gran encuesta que se va a celebrar el próximo domingo 20 de mayo. De allí Hipólito Mejía saldrá triunfador, saldrá vencedor de ese proceso electoral”. ¿Cuál es mayor compromiso de su candidato para con el pueblo dominicano? El compromiso más grande que tiene el candidato Mejía es sanear la vida pública de la República Dominicana, no es posible que los funcionarios de gobierno sigan enriqueciéndose y quedar como si nada ocurriera. El presidente Mejía ha asumido el compromiso de acabar con esa situación y que todo el que haya metido la mano para robarse los recursos del estado sea conducido a los tribunales de la República Dominicana, todo el que merece castigo por haberse hurtado, robado los recursos públicos que los Tribunales lo condenen.
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
4
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Gran homenaje a mamá Tremendo agasajo. Con la colaboración de restaurantes peruanos, colombianos, cubanos, guatemaltecos y de personas de gran corazón de diferentes nacionalidades, la Comunidad Peruano Americana (COPEA) de Massachusetts rindió un merecido homenaje a las madres latinoamericanas con motivo de celebrarse este domingo 13 el Día de la Madre. Los salones de la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción de East Boston sirvieron para tributar el más grande homenaje a la madre, reconociendo su importante y destacado papel en la lucha diaria de sus vidas. El homenaje se inició con un baile típico colombiano a cargo del grupo Bajucol de Miguel Vargas seguido por la marinera peruana que es uno de los bailes más tradicionales del Perú y que estuvo a cargo de Gloria Martison y de Ricardo Delgado, dos peruanos que tienen muchos años bailando música peruana. Alfredo Velásquez de Son del Sol, uno de los más reconocidos intérpretes peruanos en Boston de la música de los andes del Perú, tuvo una destacada participación, al igual que Alberto Antunano Valdez, el sonero peruano que canta melodías del ayer y de hoy en diversos escenarios locales. La coordinación del programa estuvo a cargo de Olga Lattarulo, directora ejecutiva de la organización que reúne a peruanos, latinoamericanos y anglosajones. La Escuela de Danzas de COPEA bajo la coordinación de Flor Torres hizo una gran demostración de bailes típicos peruanos como Cortamonte Jaujino, Santiago y Huaylas. Los doctores Lober Cervantes y Miguel Cabrera se sumaron al grupo de baile, al igual que Juan González, teólogo y conocido empresario guatemalteco. Luego Marizela Zeiglar recitó un poema a la madre.
Verónica Robles “La Mera, Mera” de origen mexicano le puso el cierre final a la celebración cantando un emotivo tema dedicado a la madre. Las palabras centrales estuvieron a cargo del presidente de COPEA, Max Torres, quien hizo un especial homenaje a las madres del mundo, en especial a las madres residentes en Boston, y tuvo palabras de agradecimiento para El Oriental de Cuba de Jamaica Plain, Lupita Restaurant de Lynn, El Rincón Limeño de East Boston, Pollo Royal de Revere, así como de Cafe Nazca y de Tito Bakery de Chelsea por todo el apoyo que brindaron para que la celebración por el Día de la Madre sea todo un éxito. También expresó su agradecimiento a Luis González, conocido hombre de bienes raíces de East Boston, que donó las sodas, al igual que a la doctora Luz Cervantes.
Gladys Lozano, tesorera de COPEA, hizo una gran contribución preparando cuatro fuentes de comida peruana, al igual que los hermanos César y María Villalobos que tuvieron el gesto de donar una fuente de arroz con pato, una delicia de comida. Los postres los obsequió Carlos Poma, el hombre de los pasteles. La Tercera Cuadrilla de la Hermandad del Señor de los Milagros estuvo representada por Manuel Luyo y Lucio Durán. Fue una gran celebración que tuvo como maestro de ceremonia al doctor Miguel Cabrera, presidente de Peruanos Unidos de Lawrence. Los alumnos y docentes de las clases de inglés, francés, portugues y español que ofrece COPEA también tuvieron una especial participación en el arreglo de los salones. La celebración también sirvió para el sorteo
de regalos entre las madres asistentes. ¿Por qué celebramos el Día de la Madre? ¿Qué representa el Día de la Madre?, ¿cómo apareció esta conmemoración?, Todo comenzó en la antigua Grecia, cuando los griegos rendían tributo a Rhea, para ellos una diosa y madre de otros dioses. Con el paso del tiempo, los cristianos transformaron esta fiesta en un tributo que honoraba a la Virgen María. El tiempo ha ido transcurriendo y la celebración del Día de la Madre ha variado según las costumbres de cada país. Por ejemplo, en varios países se celebra el segundo domingo del mes de mayo, en otros como Panamá, se celebra el día 8 de diciembre. Cada país también tiene orígenes distintos sobre cómo se inició la celebración, como es el caso de EEUU, donde se originó por la sugerencia que realizó Julia Ward Howe, responsable del Himno de batalla de la República en 1872. Julia solicitó conmemorar esta fecha y honrar a la paz. Lo importante es que a pesar de tener distintos orígenes, todas las conmemoraciones desembocan en un mismo propósito, homenajear a las madres. Una madre representa el comienzo de la vida, la protección, la esperanza y la alegría, ser madre es algo tan valioso, tan importante, tan hermoso y tan necesario que debe ser una fiesta ensalzada al máximo exponente, otorgándole la importancia que se merece. El Día de la Madre es una celebración que se vive con más intensidad cuando se es consciente de lo que representa, lo que ofrece una madre no tiene precio. No se trata de grandes detalles, lo que cuenta es el simbolismo y el amor que se procesa. Feliz día de la madre a todas las mamás.
D铆a de Publicaci贸n 05/10 /12
La Semana
www.lasemanawceatv.com
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
5
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
6
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Hay alternativas En 1978 el presidente del sindicato más poderoso de Estados Unidos, Douglas Fraser, de la federación de los trabajadores de la industria del automóvil United Auto Workers (UAW) condenó a los “dirigentes de la comunidad empresarial” por haber “escogido seguir en tal país la vía de la guerra de clases (class war) unilateral, una guerra de clases en contra de la clase trabajadora, de los desempleados, de los pobres, de las minorías, de los jóvenes y de los ancianos, e incluso de los sectores de las clases medias de nuestra sociedad”. Fraser también los condenó por haber “roto y descartado el frágil pacto no escrito entre el mundo empresarial y el mundo del trabajo, que había existido previamente durante el periodo de crecimiento y progreso” en el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial conocido como la “edad dorada” del capitalismo de Estado. El reconocimiento de la realidad por parte de Fraser fue acertado aunque tardío. Lo cierto es que los dirigentes empresariales y sus asociados en otros sectores de las élites dominantes estaban constantemente dedicados a una siempre presente guerra de clases, que se convirtió en unilateral, sólo en una dirección, cuando sus víctimas abandonaron tal lucha. Mientras Fraser se lamentaba el conflicto de clases se iba recrudeciendo y, desde entonces, ha ido alcanzando unos enormes niveles de crueldad y salvajismo en Estados Unidos que, al ser el país más rico y poderoso del mundo y con mayor poder hegemónico desde la Segunda Guerra Mundial, se ha
convertido en una ilustración significativa de una tendencia global. Durante los últimos treinta años el crecimiento económico ha continuado “ aunque no al nivel de la “edad dorada””, pero para la gran mayoría de la población la renta disponible ha permanecido estancada mientras que la riqueza se ha ido concentrando, a un nivel abrumador, en una facción del 1% de la población, la mayoría de los ejecutivos de las grandes corporaciones, de empresas financieras y de alto riesgo, y sus asociados. Este fenómeno se ha ido repitiendo de una manera u otra a nivel mundial. China, por ejemplo, tiene una de las desigualdades más acentuadas del mundo. Se habla mucho, hoy en día, de que por el hecho de que “Estados Unidos
esté en declive” hay un cambio en las relaciones de poder a nivel global. Esto es parcialmente cierto, aunque no significa que otros poderes no puedan asumir el rol y la supremacía que ahora tiene Estados Unidos. El mundo se está convirtiendo así en un lugar más diverso en algunos aspectos, pero más uniforme en otros. Pero en todos ellos existe un cambio real de poder: hay un desplazamiento del poder del pueblo trabajador de las distintas partes del mundo hacia una enorme concentración de poder y riqueza. La literatura económica del mundo empresarial y las consultorías a los inversores súper ricos señalan que el sistema mundial se está dividiendo en dos bloques: la plutocracia, un grupo muy importante, con enormes riquezas, y el
Ser maestro
Conocemos las circunstancias en las que muchos maestros y maestras ejercen su labor diaria y que, en muchas ocasiones, los lleva a la depresión y a la enfermedad psicológica: adolescentes semi-analfabetos que no les tienen ningún respeto, que los amenazan, que incluso los golpean; padres incapaces de proponer a sus hijos unas mínimas norma éticas y sociales de comportamiento y que, además, no ayudan a los profesores a intentarlo; una sociedad “pragmática” que no muestra auténtico interés en el grave problema escolar. A pesar de todo, hay padres que sí se preocupan de la educación de sus hijos y colaboran sinceramente con los maestros; conocemos a chicos y chicas estupendos, inquietos, estudiosos, por los que merece la pena luchar; vemos cada día a educadores de todas las edades y niveles que se dejan la vida en las aulas. Ser maestro no puede ser simplemente transmitir de forma aséptica y fría los distintos saberes, técnicas y hábitos que preparan al niño para hacer o fabricar algo, para ocupar un puesto o ganar un sueldo. Todo esto es necesario, pero sólo en la medida en que nace de algo mucho más profundo. Lo esencial, en la labor del maestro es sentir esa emoción que se produce en el alma del educador, cuando, gracias a su trabajo diario, a su ilusión y dedicación, puede contemplar cada curso, cada mes, cada semana, cada día, el brillo agradecido de los ojos de sus alumnos, al descubrir una verdad intelectual, un valor moral, una sensación
estética; entonces el educador se da cuenta de que la semilla voleada con generosidad ha caído en buena tierra y empieza a germinar. Educar es dar la mano a sus alumnos para que se adentren en el bosque de la vida, es regar el aún tierno árbol de su libertad que está empezando a crecer, para que se haga árbol fecundo; es decirles que, a pesar de lo materialista y mezquino del mundo, hay gente que sigue creyendo en la alegría, en el trabajo, en el respeto, en las ganas de vivir, e intenta descubrir cada amanecer horizontes nuevos; educar es hacer ver a nuestros hijos y alumnos, con nuestro ejemplo de cada día, que son dichosos aquellos hombres y mujeres que tienen el valor de embarcarse en el tren de los sueños y de los ideales. El maestro enseña a la gente a ser un poco
más solidaria, un poco más responsable, un poco más libre, un poco más humana, un poco más feliz... baja a la caverna platónica de nuestro tiempo, y allí, con paciencia y pasión. “Educar” significa “conducir”, llevar al discípulo hacia su propia perfección, ayudarle a que saque del fondo de su ser todo lo que allí dormía latente. El buen maestro conoce bien al discípulo, su evolución personal; se pone a su lado, anda a su paso para ayudarle, guiarlo, darle fuerza, proponerle metas y medios para que las alcance. Con su palabra y sus acciones va directo al corazón y a la mente de quien lo quiera escuchar: “No se entra a la verdad sino por el amor, y no se descubre el amor si no es amando. Si en la Escuela falta el amor, falta todo”.
resto, en una sociedad global en la cual el crecimiento “que en una gran parte es destructivo y está muy desperdiciado” beneficia a una minoría de personas extraordinariamente ricas, que dirigen el consumo de tales recursos. Y por otra parte existen los “no ricos”, la enorme mayoría, referida en ocasiones como el “precariado” global, la fuerza laboral que vive de manera precaria, entre la que se incluye mil millones de personas que casi no alcanzan a sobrevivir. Estos desarrollos no se deben a leyes de la naturaleza o a leyes económicas o a otras fuerzas impersonales, sino al resultado de decisiones específicas dentro de estructuras institucionales que los favorecen. Esto continuará, a no ser que estas decisiones y planes se reviertan mediante acción y movilizaciones populares con compromisos dedicados a programas que abarquen desde remedios factibles a corto plazo hasta otras propuestas a más largo plazo que cuestionen la autoridad ilegítima y las instituciones opresivas entre las que reside el poder. Es importante, por lo tanto, acentuar que hay alternativas. Las movilizaciones del 15M son una ilustración inspiradora que muestra qué es lo que puede y debe hacerse para no continuar la marcha que nos está llevando a un abismo, a un mundo que debería horrorizar a todas las personas decentes, que será incluso más opresivo que la realidad existente hoy en día. Noam Chomsky Escritor
El buen maestro debe leer, estudiar, estar al día en todo, intercambiar experiencias con sus compañeros, conocer el medio en que desarrolla su misión..., porque su trabajo es duro y permanente: “no se es maestro por horas, sino todas las horas del día”. Un buen maestro transpira serenidad, orden, equilibrio, método, disciplina, auxilio en los apuros, buen ánimo en los momentos difíciles, consejo en las dudas, alegría en los momentos felices. La educación, nos decía el maestro Giner de los Ríos, de la Escuela Libre de Enseñanza, “es obra que pide al maestro clara concepción de los fines, labor profunda, ánimo sereno, devoción austera, paciencia inquebrantable... El magisterio exige hombres equilibrados, de temperamento ideal, de amor a todas las cosas grandes, de inteligencia desarrollada, de gustos nobles y sencillos, de costumbres puras, sanos de mente y cuerpo, dignos en pensamiento, palabra y obra”. En definitiva, ser maestro es, antes que nada, una actitud ante la vida, como expresa con emoción contenida Josefina Aldecoa en el libro homenaje al primer maestro Mi infancia son recuerdos. Ser maestro, ser maestra, ser educador “es una pasión que nace de una generosidad sin límites, de un deseo de entrega agotadora”. Ser maestro consiste en hacer que los niños crezcan y lleguen a ser adultos responsables, ciudadanos maduros y felices. José Luis Rozalén Medina Catedrático de Filosofía
La Semana
Día de Publicación 05/10 /12
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
7
www.lasemanawceatv.com
Peligra el periodismo, peligra la democracia La crisis económica en España ha dejado sin trabajo a más de 6.200 periodistas y ha acabado con 57 medios de comunicación. Miles de profesionales de la comunicación, convocados por la Federación de Asociaciones de Periodistas Españoles (FAPE), se han unido para alertar de los peligros que entraña para la democracia la precarización del periodismo. “Sin periodistas no hay periodismo. Sin periodismo no hay democracia”, repetían en 46 ciudades españolas. Más que culpar a la crisis por la precarización del periodismo, estos profesionales denuncian que los poderes políticos y empresariales se aprovechan de ella para silenciar el pensamiento crítico y perseguir sus propios intereses. Con el recorte de plantillas en las redacciones y en los medios audiovisuales, los profesionales que mantienen su puesto asumen más responsabilidades por el mismo sueldo. Pero no protestan por miedo a sumarse a la lista de parados. Ahora que la Ley de Reforma Laboral ha abaratado el despido, a los empresarios les tiembla menos el pulso a la hora de despedir a profesionales y sustituirlos por jóvenes con “becas de formación”. Envían a estos “precarios”, como se les conoce debido a sus condiciones laborales, para que graben las declaraciones que los políticos leen y que llega intacta a las redacciones para un cortapega sin contexto y reflexión, elementos esenciales del buen periodismo. Los políticos y cada vez más figuras públicas contribuyen a esta falta de profundidad al no admitir preguntas de los periodistas a los que convocan para sus ruedas de prensa. Podrían ahorrarles tiempo y transporte si les enviaran sus comunicados por correo electrónico.
Olvidan que la esencia del periodismo está más en las preguntas que en las respuestas y que la labor de los profesionales de la comunicación consiste en adaptar la información a sus lectores, oyentes o espectadores. Los recortes de plantilla en los medios aumentan su dependencia de las grandes agencias, más poderosas ahora que antes de la crisis económica. La calidad se deteriora también por el material enlatado, como se conoce a los contenidos que preparan los departamentos de comunicación y asesores de imagen. La FAPE denuncia también la intimidación a la que se somete a los periodistas que informan sobre casos de corrupción política, con normas penales desproporcionadas por ejercer su derecho a la libertad de opinión y expresión. Entre otras preocupaciones de los periodistas están la mayoría de ofertas de empleo en medios, muchos de ellos ni siquiera dirigidos por profesionales de la comunicación, sino por meros “gestores”. También critican la utilización
de las concesiones de publicidad institucional o las licencias de radio y televisión para castigar o premiar a medios y periodistas en función de su línea editorial. También les preocupan los juicios paralelos, la compra de testimonios y el nulo valor que algunas cadenas de televisión dan a la presunción de inocencia. Estas prácticas comprometen el derecho de las personas a una información de calidad y a participar en sociedad. John Milton, John Locke y John Stuart Mill, los primeros pensadores liberales ingleses, coincidían en la importancia que tenía el libre flujo de ideas no sólo para limitar el poder de los gobernantes y evitar tiranías, sino para que las personas pudieran formar sus propios criterios a partir de su capacidad de discernir. Estados Unidos heredó esa corriente de pensamiento y por eso denomina a la prensa como watchdog o perro guardián, el Cuarto Poder que impide los abusos de poder por medio del acceso a la información. De continuar estas tendencias, los medios se habrán convertido en correas
de transmisión y en colaboradores del marketing político necesario para crear crispación, promover o revocar leyes, infundir miedo y controlar a una sociedad dominada por el ruido y la imagen. Este servilismo beneficia al modelo empresarial y de búsqueda de beneficios a toda costa que manejan muchos medios, en manos de grupos cada vez más grandes y menos plurales. Además de estos debates, muchos periodistas se preguntan sobre la financiación de los medios donde ejercen su profesión en un contexto de crisis y buscan nuevas formas de hacer periodismo. Hay más preguntas que respuestas, pero mientras alguien lance esas preguntas, se mantendrá con vida el periodismo, uno de los pilares de nuestra democracia. Carlos Miguélez Monroy Periodista, coordinador del Centro de Colaboraciones Solidarias (CCS) ccs@solidarios.org.es Twitter: @CCS_Solidarios y @cmiguelez
Palabras del Dalai Lama Un periodista le hizo una entrevista al Dalai Lama, - ¿Qué es lo que más le sorprende de la humanidad? - Que se aburren de ser niños y
quieren crecer rápido, para después desear ser niños otra vez. Que desperdician la salud para hacer dinero y luego pierden el dinero para recuperar la salud.
14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso
Que ansían el futuro y olvidan el presente y así no viven ni el presente ni el futuro. Que viven como si nunca fuesen a morir y mueren como si nunca hubieran vivido....... Después de un momento de silencio, el periodista siguió: - Pero, ¿cuáles son las lecciones de vida que debemos aprender? Y, con una sonrisa, el Dalai Lama respondió: - Que no pueden hacer que nadie los ame, sino dejarse amar, que lo más valioso en la vida no es lo que
tenemos, sino a quien tenemos, que una persona rica no es quien tiene más, sino quien necesita menos y que el dinero puede comprar todo menos la felicidad... Que el físico atrae pero la personalidad enamora. Que quien no valora lo que tiene, algún día se lamentará por haberlo perdido, y que quien hace mal algún día recibirá su merecido. Si quieres ser feliz, haz feliz a alguien. Si quieres recibir, da un poco de ti, rodéate de buenas personas y sé una de ellas. Recuerda, a veces a quien menos esperas es quien te hará vivir buenas experiencias! Nunca arruines tu presente por un pasado que no tiene futuro. Una persona fuerte sabe cómo mantener en orden su vida. Aún con lágrimas en los ojos, se las arregla para decir con una sonrisa: “Estoy bien”.
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
8
La Semana
www.lasemanawceatv.com
D铆a de Publicaci贸n 05/10/12
Día de Publicación 05/10 /12
La Semana
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
9
www.lasemanawceatv.com
Chavismo dice que Chávez es el único candidato seguro y acusa a Capriles de usar a Uribe en su campaña electoral Caracas, (EFE).- La dirección del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del presidente Hugo Chávez insistió en que el gobernante es el único “candidato seguro” en las elecciones del 7 de octubre y afirmó que hay sectores de la oposición que se plantean sustituir a Henrique Capriles como candidato. “Podemos desde el lado del PSUV y creo que desde el sentimiento de todos los venezolanos decir que si hay algún candidato presidencial seguro para las elecciones del 7 de octubre ese es Hugo Chávez”, indicó en una rueda de prensa el vicepresidente del PSUV y presidente de la Asamblea Nacional (Parlamento), Diosdado Cabello. El dirigente del PSUV salió así al paso de las especulaciones sobre la posibilidad de que Chávez pudiera replantear su candidatura a los comicios presidenciales por el cáncer del que es tratado en Cuba. “El único candidato seguro a las elecciones del 7 de octubre es Hugo Chávez, nosotros no tenemos en planes ningún tipo de cambio, no tenemos en planes ninguna evaluación, cosa que sí está sucediendo en sectores de la oposición”, insistió Cabello. El presidente del Parlamento acusó a la oposición de “estar jugando solo y exclusivamente al tema de la salud del presidente”, inventándose “cualquier cantidad de argumentos”. Por contra, aseguró que “internamente” en la oposición “ya ahí se habla de transición” por el “desastre” de tener un candidato que “no pega absolutamente en el sentir popular”.
Presidente de Venezuela Hugo Chávez junto a su familia en proceso de recuperació en Cuba “Cada día las encuestas hablan de un ensanchamiento”, indicó Cabello, al cargar contra el candidato de unidad de la oposición. Además, acusó a Capriles de tener como “principal asesor” en materia de “desestabilización” al expresidente colombiano Álvaro Uribe, quien, dijo, está haciendo “campaña” por Norte de Santander, departamento del noreste de Colombia fronterizo con Venezuela.
“Él (Uribe) tiene los grupos paramilitares, los grupos de narcotráfico para que en Venezuela haya hechos de violencia, ese es el expediente y es su principal asesor”, agregó. El mandatario venezolano se encuentra en Cuba desde hace una semana para seguir el tratamiento de radioterapia que le fue prescrito después de ser intervenido de un nuevo tumor canceroso del que fue operado el 26 de febrero pasado,
recurrencia del cáncer que le obligó a pasar por el quirófano en junio del año pasado. Chávez, que se ha comunicado en los últimos días a través de la red social Twitter, partió a Cuba con permiso de la Asamblea Nacional para permanecer allí el tiempo que considere oportuno y sin delegar ninguna de sus funciones de Gobierno. Además, se comunicó en la tarde del lunes via Telesur la cadena informativa de latinoamérica asegurando que regresará “en los próximos días” a Caracas y que se incorporará “progresivamente a la batalla”. “Ya en la recta final del tratamiento, en próximos días debo estar de retorno con el favor de Dios para incorporarme progresivamente a la primera línea de batalla”, dijo el mandatario en una breve conexión telefónica con el canal del Estado. En su primera comunicación desde que partió hace una semana a Cuba, Chávez señaló que, “entre tratamiento, radioterapia, fisioterapia y descanso”, ha estado trabajando en las líneas del proyecto que espera liderar a partir de 2013 y hasta 2019, después de ganar las elecciones de octubre. “Nosotros tenemos que seguir fortaleciendo nuestro liderazgo y, cuando digo liderazgo, no solo es el liderazgo que yo ejerzo, sino el liderazgo en colectivo”, apuntó. Todas las encuestas publicadas en las últimas semanas dan ventaja a Chávez sobre Capriles, aunque con márgenes que oscilan dependiendo su origen.
Cuba apuesta por aumentar la capacidad hotelera en su archipiélago La Habana, (EFE).- Cuba apuesta por aumentar la capacidad hotelera en los cayos de su entorno, ante las posibilidades económicas que abre el turismo a la isla, destacaron directivos del sector en la apertura de la XXXII Feria Internacional Fitur-2012 dedicada a Argentina como país invitado de honor. El polo turístico más joven de Cuba en el islote Cayo Santa María, un paraje de sol y playas ubicado al norte de la provincia central de Villa Clara, fue elegido como sede de la Feria que reúne hasta el día 11 a operadores, agentes de viajes, representantes de aerolíneas, asociaciones y organizaciones del sector. El ministro cubano de Turismo (Mintur), Manuel Marrero, resaltó “la importancia” y lo “novedoso” que resulta desde el punto de vista económico para el país extender el desarrollo del sector en cayos vírgenes, islas e islotes, según un reporte de la televisión estatal. Las inversiones futuras prevén al final de 2030 la terminación de más de 45.000 habitaciones en los cayos de la región norte-central hasta la provincia oriental de Camagüey. En la actualidad, Cayo Santa María, situado a unos 340 kilómetros al este de La Habana, dispone de una planta hotelera de 6.000 habitaciones, operadas por cadenas como las españolas Meliá y Barceló, indicó el director comercial del Mintur, José Manuel Bisbé, citado por medios locales. Los organizadores de la cita, la bolsa turística más importante del país, también anunciaron la promoción de otros
Edificaciones de cabañas en elagua en Cayo Coco destinos cercanos como los cayos Las estimular las vacaciones en familia. Brujas y Ensenachos, en su campaña por Además destacaron el creciente flujo
de visitantes procedentes de Argentina, que envió a Cuba 58.612 viajeros en 2010, más de 70.000 en 2011 y está prevista la llegada de 100.000 este año. El secretario de Turismo de Argentina, Daniel Pablo Aguilera, declaró su satisfacción por ese aumento del turismo de su país a la isla y opinó que “eso significa que Argentina está mejor económicamente y se puede salir y elegir otro destino” de vacaciones. Argentina es actualmente el principal emisor de turistas latinoamericanos a Cuba, y ocupa en el catálogo general el tercer lugar después de Canadá y Francia. Cuba ha recibido más de 1.240.000 visitantes extranjeros en lo que va de este año, en el que las previsiones oficiales apuntan a 2.9 millones de viajeros.
Policía detiene a un exagente por secuestro de periodista en Honduras Tegucigalpa, (EFE).- La Policía de Honduras detuvo al exagente de ese organismo Jerson Basilio Godoy por su supuesta implicación con el secuestro esta madrugada del periodista Alfredo Villatorio, informó una fuente oficial. Un portavoz de la Dirección Nacional de Investigación Criminal de la Policía confirmó que Godoy “fue capturado” en una colonia de Tegucigalpa y “está siendo interrogado” por el caso de Villatorio. Agregó que el vehículo en el que se conducía Godoy, una camioneta color gris modelo Runner, “no porta placas” y además presenta “un hundimiento en el lado izquierdo”, donde “supuestamente”
colisionó el auto del periodista, que quedó abandonado en el sector de la residencial Tres Caminos, al oriente de Tegucigalpa. De acuerdo con la información oficial, Godoy fue separado del cuerpo policial en noviembre pasado por estar “supuestamente involucrado” en un robo. Villatorio fue secuestrado por desconocidos cerca de las 04.45 hora local, según versiones de la emisora HRN, una de las principales del país y para la que trabaja el comunicador. La emisora informó, sin ofrecer detalles, que los captores ya se comunicaron con la familia del informador, a la que el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, expresó su
solidaridad y aseguró que la Policía “está trabajando fuerte” en el caso. En mayo de 2009 otro periodista de HRN, Andrés Torres, fue secuestrado por desconocidos que lo liberaron 18 días después, sin que hasta ahora el hecho haya sido esclarecido. De otra parte, el cadáver del periodista Erick Martínez, portavoz de una organización de la diversidad sexual, fue hallado el pasado lunes en una aldea cercana a Tegucigalpa. Según el estatal Comisionado de los Derechos Humanos, en Honduras han sido asesinado unos 22 comunicadores entre 2003 y 2012.
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
10
La Semana
www.lasemanawceatv.com
D铆a de Publicaci贸n 05/10/12
D铆a de Publicaci贸n 05/10 /12
La Semana
www.lasemanawceatv.com
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
11
La Semana
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
12
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Recuperar la justicia social Numerosos analistas proclaman que el resultado de las elecciones presidenciales francesas afectará al eje franco-alemán y también a la política (suicida) de austeridad impuesta por Merkel y Sarkozy. Puede ser que ocurra, porque François Hollande realmente podría ser el nuevo Presidente de Francia. Algunos medios dicen que la victoria de Hollande se celebraría más en Madrid, Roma, Atenas y Lisboa que en París, porque supondría un cambio en la actuación del eje franco-alemán y, por tanto, de la vigente política de austeridad. Cambio que se ha adelantado -dicen-, porque Alemania ya acepta medidas para fomentar el crecimiento. Bastante ingenuo. Porque Angela Merkel también ha declarado que “el crecimiento no debe costar necesariamente dinero”. Ya nos dirá cómo. La Unión Europea sufre su segunda recesión en cinco años; en España, el paro es del 25% de la población (como en Estados Unidos durante la Depresión de 1930); Italia tardará quince años en recuperar el PIB anterior a la crisis; Grecia sufre su cuarto año de recesión; algo similar, sin tanta gravedad, ocurre en Irlanda, Portugal... Y, al otro lado del charco, la deuda total de Estados Unidos ya es el 358 % de su producto interior bruto, mientras la burbuja inmobiliaria de China (el otro país “motor” de la recuperación), es casi el triple de la que tenía Estados Unidos al estallar el escándalo de las hipotecas basura. ¿Se superará la crisis solo estimulando el crecimiento, sin tocar nada más, dejando el sistema tal cual? Eso debería rumiar François Hollande. Es así como cabe ver hasta si los resultados electorales de Francia pueden
Francois Hollande celebra su victoria electoral repercutir para bien en la crisis europea. Sin olvidar que, por mucho que Hollande haya dicho en campaña electoral que “la banca es el enemigo”, él es un político del “sistema”. Como Blair, Gordon Brown o Zapatero, que nunca dudaron del sistema más allá de las frases de mitin. Y, como político del sistema, Hollande es corresponsable de lo que ocurre. Es cierto que ha dicho que la Unión Europea ha de dedicar más energía a la creación de empleo y que hay que cambiar el estatuto del Banco Central Europeo. Pero en campaña electoral. No es dudar de la sinceridad de Hollande, sino de su
determinación real para aplicar lo que proclama. ¿Hay salida? Por supuesto que sí; la Historia demuestra que es posible superar el desastre. Cuando Franklin Roosevelt llegó al poder, Estados Unidos tenía muchos millones de parados, la pobreza había aumentado velozmente, miles de empresas habían cerrado y la producción industrial disminuido casi una mitad. Roosevelt gobernó con determinación y rapidez. Pero no para tranquilizar a los mercados financieros, sino para controlarlos, domarlos. Y no eligió la austeridad como vía (falsa) de salida, sino que procuró reconstruir la
justicia social en el país. El camino a seguir es el de Roosevelt. Esa es la propuesta argumentada de un colectivo francés con el nombre del presidente estadounidense constituido recientemente en Francia por algunos de los intelectuales más prestigiosos. Y en esa línea, habría que decir a Hollande que, si es elegido presidente de la República, nada resolverá con medias tintas. Hoy hay que elegir con quien se está. Si quiere estar a buenas con los llamados mercados (1% de la población), en línea con la perversa afirmación de Merkel de que Alemania es una democracia que ha de “actuar acorde con los mercados”, será más de lo mismo. Más crisis y todo lo que conlleva. Pero si de verdad quiere beneficiar a la ciudadanía, deberá enfrentarse al poder financiero y al dislate neoliberal. O se está con la perversa política neoliberal de austeridad (como hizo Sarkozy) o se defienden los derechos de la mayoría de los ciudadanos. No cabe término medio. ¿Y qué es apostar por los derechos de la inmensa mayoría? Como hizo Roosevelt, es domar el poder financiero y reconstruir la justicia social. No hay otra. Porque llegados a este punto de la crisis, la justicia social no es algo a lo que renunciar en aras de una perversa e inútil austeridad. Realmente es el único modo de salir de la crisis. Ya no se trata solo de crear estímulos de crecimiento; como insisten los integrantes del Colectivo Roosevelt, hay que alumbrar una nueva sociedad. Y empezar a hacerlo antes de que la crisis se convierta en barbarie. Hollande hará bien en tenerlo muy presente. Xavier Caño Tamayo Periodista y escritor
Entiendo que hay otra Cumbre de la Tierra en Río de Janeiro, Brasil en junio 2012, 20 años después que la última en la misma ciudad. ¿Cuál es la agenda esta vez? Janet Grayson, Albuquerque, NM Según las Naciones Unidas, la llamada Conferencia “Rio+20” —oficialmente la Conferencia de la ONU Sobre Desarrollo Sostenible—es una nueva tentativa en un nuevo milenio para “colocar las bases de un mundo de prosperidad, paz y sostenibilidad”. El acontecimiento tendrá lugar el 20-22 de junio, el vigésimo aniversario de la Conferencia de las Naciones Unidas Sobre Desarrollo Sostenible (UNCSD)de 1992—la “Cumbre de la Tierra de Rio” —y aniversario décimo de la Cumbre Mundial de 2002 de desarrollo sostenible en Johannesburgo. Los principales ítems en la agenda revisarán el progreso y las dificultades asociadas con avanzar hacia la sostenibilidad, evaluando respuestas a los desafíos nacientes siendo encarados por nuestras sociedades, y fortificando compromisos políticos con respecto al desarrollo sostenible. Los temas fundamentales incluyen maneras de apalancar la economía verde para fomentar desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza, y establecer una armazón institucional efectiva para futuras iniciativas globales de desarrollo sostenible. Los delegados de más de 200 naciones y miles de asistentes de los sectores privado y no comercial enfocarán temas como ciudades sostenibles, trabajos decentes, la seguridad alimentaria y agricultura sostenible, energía, océanos, y preparación para desastres. Al Instituto de Recursos Mundiales (WRI), un centro de estudios basado en
Washington, DC, dedicado a asuntos de sostenibilidad, la cumbre Rio + 20 es importante ya que fuerza a las naciones del mundo a “reexaminar el progreso y reafirmar un compromiso global con respecto a políticas diseñadas para fomentar un crecimiento económico inclusivo y que respeta la capacidad limitada de explotación del planeta”. WRI agrega que entre una recesión global, un abismo cada vez más grande entre ricos y pobres, y competencia elevada para energía, alimento y otros recursos naturales, la conferencia no podría ser más oportuna pero “desafortunadamente, no ha surgido ninguna visión clara para Rio + 20, y las esperanzas. ..siguen siendo modestas”. Pero los participantes a la conferencia
se están preparando de todos modos. El Stakeholder Forum for a Sustainable Future (SFSF) —[Foro de Partes Afectadas Para un Futuro Sostenible], una red de participantes no gubernamentales, está desarrollando la Iniciativa de Transición Global 2012, que presentará recomendaciones específicas seleccionadas de organizaciones y líderes de opinión alrededor del mundo. “Un objetivo de la iniciativa es lograr un resultado de Rio + 20 que catalice una “Transición Global” a una economía que optimice el bienestar, opere dentro de límites ambientales y sea capaz de enfrentar y adaptarse al cambio ambiental global,” reportea el SFSF. “La iniciativa de Transición Global 2012 propondrá objetivos precisos y accesibles, objetivos
y políticas que trazarán una ruta clara hacia la “ecologización” de la economía global, y el logro de la justicia social y económica”. Los participantes a Rio + 20 esperan que este acontecimiento sea recordado como una ocasión histórica cuando las naciones del mundo se alinearon detrás de la causa de evitar una catástrofe ambiental global. Pero el resultado más probable es unos pocos acuerdos no obligatorios que pronto serán olvidados por las partes constituyentes, por la prensa, e incluso por muchos de los países que participan. Desde el Protocolo de Montreal de 1987 para eliminar progresivamente sustancias químicas que agotan el ozono no han podido las naciones del mundo ponerse de acuerdo sobre como enfrentar problemas específicos del medio ambiente. Y sin ningún acuerdo obligatorio a ser presentado, es probable que Rio + 20 no deslumbrará a nadie. CONTACTOS: UNCSD, www.uncsd2012.org; SFSF, www.stakeholderforum.org; WRI, www.wri.org. EarthTalk® (DiálogoEcológico) es escrito y editado por Roddy Scheer y Doug Moss y es una marca registrada de E - La Revista Ecológica. (www.emagazine.com). Traducción española de Patrice Greanville. Sírvase enviar sus preguntas a: earthtalk@emagazine.com. Suscripción: www.emagazine.com/subscribe. Pida un número gratis: www.emagazine.com/ trial.
La Semana
Día de Publicación 05/10 /12
www.lasemanawceatv.com
NOWACCEPTINGAPPLICATIONS SILSBEE TOWER APARTMENTS
Subsidized Housing for the Elderly 67 SILSBEE STREET, LYNN, MA 01901 If you are 62 years old or older, handicapped or disabled, you may be eligible for a modern 1 bedroom apartment in a secure well maintained building. Your rent is equal to 30% of your income. To be eligible your total income cannot exceed $31,550 for 1 person and $36,100 for 2 persons.
Please call for appointment (781) 593-6515 Financed by MASS HOUSING FINANCE AGENCY
Haga que su negocio prospere anuncielo en: La Semana 617- 541-2222
Asamblea de Iglesias Cristianas (AIC) Iglesia Ebenezer
Tel: 978.821.8678 o 617.561.4811 Si me conoces a mi y te olvidas de mi , no pierdes nada. Si conoces a “CRISTO” y te olvidas de “EL” lo pierdes todo. Recuerda que Cristo te ama y para siempre es su misericordia FILIPENSE 4:13 Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Orden de servicios Martes de 7:30 pm Oración Jueves y Viernes 7:30 pm Sociedades Domingo: 1:30 pm a 2:30pm Escuela Dominical Domingo: 3:30 pm en Adelante Culto Evangelistico. Si desea un culto en su casa el día Miercoles comuniquese a nuestros Telefonos. Si tiene alguna duda porfavor
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
13
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
14
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
“DARK SHADOWS”: TIM BURTON Y JOHNNY DEPP RECUPERAN UNA HISTORIA GENIAL Por Julia Miranda Fue un programa verdaderamente revolucionario en su tiempo y tal vez por eso, no llegó a pasarse en toda América Latina sino sólo en algunos países, bajo el sugerente título de “Sombras tenebrosas”. Pero donde se vio, al igual que en Estados Unidos, generó furor, demostrando que el público estaba interesado en ver cosas que se alejaran de lo habitual. Es que si bien pertenecía al formato tradicional de la telenovela norteamericana, que se emitía de lunes a viernes con una hora de duración, Don Curtis, su imaginativo creador, se atrevió a hacer de todo. Por empezar, el personaje que se volvería un favorito de los televidentes, el vampiro Barnabás Collins, apareció recién en el episodio 210, pero además, la serie que contaba la vida cotidiana en la mansión de los Collins incorporó seres fantásticos que no solían verse en televisión entre 1966 y 1971, los años que se produjo “Dark Shadows” en Estados Unidos. Mirando hacia atrás, no sorprende que dos individuos que luego romperían todos los moldes tradicionales como Tim Burton y Johnny Depp devoraran en su temprana adolescencia cada capítulo. Quien es hoy uno de los actores más famosos de Hollywood recuerda cada vez que puede que tenía que ir corriendo hasta su casa cuando salía de la escuela para llegar a ver el programa y Burton, uno de los directores más imaginativos del mundo, explica que el motivo de su fascinación infantil era muy simple:
Barnabás, al igual que él, era un individuo que no encajaba con el mundo que le rodeaba. Estos devotos fans de aquella serie que habían colaborado juntos en 7 películas, entre ellas clásicos como “Edward Scissorhands” y “Ed Wood” y grandes éxitos de taquilla como “Willy Wonka and the Chocolate Factory” y “Alice in Wonderland”, decidieron que su amor por “Dark Shadows” merecía una película, una en la que pudieran mostrarle al mundo que es lo que tenía aquel programa que al día de hoy sigue
guardando un lugar muy especial en sus corazones. Pronto se les sumaría otra fan, quien nunca había revelado públicamente que ella también miraba cada episodio: Michelle Pfeiffer, tres veces nominada al Oscar y aún hoy, una de las actrices más hermosas de Hollywood. El filme que este 11 de mayo llegará a las pantallas cinematográficas de todo el país es un sentido homenaje, pero a la vez, una reimaginación de aquel mundo para las nuevas generaciones, en donde no faltan los toques inconfundibles del
genio de Burton y los personajes estrafalarios que han vuelto mundialmente famoso a Depp. En el filme, la historia gira en torno a Barnabás (Depp), el apuesto heredero de una fortuna pesquera de Maine que en el siglo XVIII, tras romperle el corazón a la bruja Angelique Bouchard (Eva Green) debe pagar muy caro el haber elegido a otra mujer. Es convertido en vampiro y enterrado vivo en un ataud, del que sólo podrá salir casi 200 años más tarde cuando un grupo de obreros cometan el grave error de encontrarlo. Barnabás regresa a la mansión familiar, las cosas verdaderamente se complican cuando tiene que lidiar con sus descendientes, quienes constituyen una familia muy poco normal. Además de la matriarca, Elizabeth (Pfeiffer), en la casa viven su hermano fracasado, Roger (Jonny Lee Miller), la rebelde hija adolescente de Elizabeth, Carolyn (Chloe Moretz) y su primo de 10 años, David. Las muchas habitaciones alcanzan para albergar a la psiquiatra de la familia, la doctora Hoffman (Helena Bonham Carter) y a la nueva tutora de David, Victoria (Bella Heathcote), quien tiene un notable parecido con el gran amor de Barnabás, Josette, muerta trágicamente dos siglos atrás. Sus problemas familiares, sin embargo, resultarán insignificantes cuando lo visite la mujer más poderosa del pueblo, Angie, quien también se parece demasiado a aquella bruja que le arruinó la vida.
D铆a de Publicaci贸n 05/10 /12
La Semana
www.lasemanawceatv.com
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
15
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
16
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Inmigrantes al cuidado de mayores Cerca de siete millones de españoles son mayores de 65 años, de los que 900.000 necesitan asistencia constante. El 90% de las personas que cuidan a estas personas son inmigrantes. Este fenómeno social se ha convertido en algo cotidiano. En cualquier ciudad española se ve, cada mañana, a personas mayores que salen a pasear acompañadas por inmigrantes, en su mayoría mujeres procedentes de Latinoamérica. No sólo proporcionan sus cuidados y su ayuda, sino su compañía, su conversación y su cariño. Son varios los motivos por los que este fenómeno se ha consolidado y ha aumentado con el paso del tiempo: el número de personas mayores dependientes es cada vez mayor, las familias han modificado sus hábitos y costumbres, y el número de inmigrantes dispuestos a realizar una actividad dirigida al cuidado de los mayores se incrementa de forma constante. Las dificultades de acceso a servicios públicos como residencias o cuidadores profesionales diarios obligan a muchas familias a buscar una alternativa. Si bien la primera opción de las familias solía ser las residencias o el contrato de cuidadores especializados, los extranjeros ocupan hoy su lugar. La escasez de plazas en residencias públicas, el 93% con listas de espera, junto con los elevados costes de las privadas así como de los cuidadores con formación, ha llevado a muchas familias a recurrir a los inmigrantes. Se ha creado un binomio en el que los mayores dependientes reciben la asistencia que necesitan y los inmigrantes un trabajo digno. En promedio, el gasto de una per-
Nota editorial: Lo mismo está sucediendo en los Estados Unidos. Gracias a la presencia latinoamericana inmigrante muchos de nuestros evejecientes reciben atención y cuidado en la cuarta etapa de su vida. sona dependiente oscila entre los 10.000 y los 25.000 euros al año. Cifras que muchas familias no pueden afrontar. Los inmigrantes necesitan unos ingresos y un empleo que les permita continuar en el país. Su necesidad garantiza horarios más convenientes y mejores precios. Sin embargo, esta ayuda recíproca presenta ciertos riesgos. Casi el 45% de los cuidadores extranjeros no poseen las cualificaciones necesarias para
desempeñar esta labor. Por otro lado, las tareas que deben realizar los asistentes no están delimitadas. Se trata de atender a personas que necesitan ayuda constante: aseo, comida, vigilancia, compañía. Lo que se traduce en largas jornadas de trabajo con un enorme desgaste físico. Ni las jornadas laborales ni los salarios están definidos. Se calcula que, en España, más de siete millones y medio de ciudadanos superarán
los 65 años al final de esta década. Más de dos millones rondarán los 80 años. Muchos de ellos necesitarán la ayuda de otras personas para cubrir sus necesidades básicas. Hasta ahora, el Estado de Bienestar social cubría muchos de los gastos que supone el cuidado de estas personas. Sin embargo, la obsesión por la austeridad ha provocado recortes que afectan las ayudas a personas dependientes. La ayuda de los inmigrantes se hace más necesaria que nunca. Si las familias se ocupaban de sus mayores años atrás, de cuidarles y darles cariño, en la actualidad son cada vez menos los familiares que disponen del tiempo necesario para hacerse cargo de ellos. Ante la despreocupación del Estado frente a estas personas, la disminución del poder adquisitivo de los ciudadanos, y el aumento de la población anciana, la ayuda de los inmigrantes se ha convertido en una necesidad. Reconforta saber que muchos de nuestros mayores reciben ayuda, cuidados y asistencia, pero sobre todo que reciben conversación y cariño. Que sus horas no están llenas de soledad, sino de una compañía que sería impensable sin el trabajo de muchos inmigrantes que luchan por salir adelante en nuestro país, quizá sin darse cuenta de que están ayudando a nuestros mayores a ser un poco más felices, a seguir adelante en el último tramo de sus vidas. Irene Casado Sánchez Periodista ccs@solidarios.org.es Twitter: @CCS_Solidarios
Día de Publicación 05/10 /12
La Semana
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
17
www.lasemanawceatv.com
Republicanos e inmigración: predicando la moral en calzoncillos Maribel Hastings America’s Voice El nuevo “talking point” de los republicanos hispanos al hablar de inmigración es decir que el presidente Barack Obama no cumplió su promesa de impulsar una reforma de inmigración durante el primer año de su gestión cuando los demócratas controlaban ambas cámaras del Congreso. Y lo sazonan agregando que bajo la administración Obama se han deportado más indocumentados que bajo la presidencia del republicano George W. Bush. Siempre he criticado que el presidente Barack Obama no impulsara con más ahínco esa esquiva reforma de inmigración y que todo el capital político de los primeros dos años de su gestión, cuando realmente pueden conseguirse cosas porque los otros dos años son dedicados a la reelección, fuera absorbido por la reforma de salud que privó de oxígeno a toda una suerte de asuntos. Siempre he criticado que se use el tema de inmigración a última hora y en año electoral para dar la impresión de que se está haciendo algo aunque realmente no esté haciéndose nada. Siempre he dicho que los demócratas pudieron hacer más en ese tema, no sólo ahora con Obama sino antes en previas administraciones con la diferencia de que las anteriores, léase Bill Clinton, no hicieron ninguna promesa al respecto. He criticado también el alcance de los programas federales que han contribuido a la cifra récord de deportaciones porque
mayormente han afectado no a criminales como se supone que sea, sino a padres y madres de familia. Y critico que aún bajo los nuevos lineamientos sobre deportaciones, jóvenes indocumentados que se beneficiarían del DREAM Act tengan que pelear con uñas y dientes sus potenciales deportaciones. Pero el cinismo de algunos republicanos de criticar a Obama por no haber cumplido esa promesa de reforma no parece conocer límites. Manipulando el comprensible descontento entre un sector de los votantes hispanos por la falta de reforma
y por la alta tasa de deportaciones, estas figuras republicanas todo lo resuelven con la clásica línea de “el presidente Barack Obama rompió su promesa de reforma de inmigración” que daría risa si sus consecuencias no fueran tan serias y en muchos casos devastadoras. Lo que no dicen es que los republicanos contribuyeron enormemente a que esa promesa no se concretara porque a la mera mención de reforma saltaban como fieras para desechar cualquier viso de movimiento. Tampoco dicen que bloquearon medidas más limitadas como el DREAM Act y que durante el debate de la medida en la Cámara Baja en diciembre de 2010, el presidente del Comité Judicial, Lamar Smith, llegó a comparar a estos jóvenes indocumentados con criminales. Es cierto que cuando la medida llegó al Senado cinco demócratas que habrían hecho la diferencia votaron en contra, pero también lo habrían hecho cinco de los 36 republicanos que se opusieron al proyecto, varios de ellos coautores de la medida original. La pregunta para estas figuras republicanas es simple: Si Obama hubiese impulsado el proyecto de reforma migratoria, ¿los republicanos lo habrían apoyado? ¿Lo apoyan ahora? ¿Lo apoya el casi nominado presidencial republicano, Mitt Romney? La respuesta también es simple y es un rotundo no. Ni lo habrían apoyado entonces ni lo hacen ahora y Romney, quien incluso se ha atrevido a emplear el argumento de vez en cuando, no sólo no apoya esa
reforma, sino que cree en el concepto de la autodeportación, que los inmigrantes, así lleven décadas viviendo en Estados Unidos, decidirán autodeportarse en algún momento antes de que ICE lo haga. Bueno, al menos eso parece ser lo que piensa porque Bettina Inclán, la directora de alcance hispano del Comité Nacional Republicano (RNC), dijo que Romney “todavía está decidiendo cuál es su postura en inmigración”. Dios Mío. Quizá Inclán se estaba refiriendo al DREAM Act porque Romney pasó de prometer vetarlo si el proyecto se concretara y él fuera presidente, a considerar una versión republicana ahora que quiere apelar a los votantes latinos. Ni qué decir de la cifra de deportaciones. Cada vez que escucho a un republicano hispano decir que Obama ha deportado más indocumentados que Bush, se me crispa la piel porque al final de la oración tendrían que añadir “y nos parece que no son suficientes”. La desfachatez de criticar a alguien por no hacer algo que de todos modos usted no apoya es el colmo de la hipocresía. Desconozco si la estrategia rendirá frutos entre algunos hispanos realmente desafectos con Obama por el tema migratorio. Pero de lo que no cabe duda es de que el barato argumento republicano equivale a predicar la moral en calzoncillos. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
18
La Semana
Día de Publicación 05/10/12
www.lasemanawceatv.com
Derrota de Cotto pone a Puerto Rico sin un campeón desarrollado en la isla San Juan, (EFE).- El boxeo en Puerto Rico pasa por uno de sus momentos más críticos al actualmente no tener un campeón mundial propio que se haya desarrollado en la isla caribeña desde hace más de 30 años. La única representación que tenía la isla se desvaneció cuando Miguel Cotto perdió su título mediano junior de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) por decisión unánime frente al estadounidense Floyd Mayweather Jr. La derrota de Cotto defendiendo un campeonato ha sido la última de una racha de fallidas que han tenido boricuas desde el 2009, año en el que la isla tuvo seis campeones. Estos fueron José ‘Carita’ López, Román ‘Rocky’ Martínez, Iván Calderón, Juan Manuel ‘Juanma’ López, Wilfredo Vázquez hijo y Cotto. Puerto Rico se ha conocido como uno de los territorios más respetados en el boxeo a nivel mundial, específicamente por ser el único país que ha tenido campeones en todas las divisiones y cuyas únicas medallas olímpicas se han ganado en dicho deporte. En la historia de los Juegos Olímpicos, el país caribeño ha logrado una medalla de plata y cinco de bronce. La de plata la obtuvo Luis Francisco Ortiz en Los Ángeles’84 y el resto han sido conquistadas por Juan Evangelista Venegas en Londres’48, Orlando Maldonado en Montreal’76, Arístides González en Los Ángeles’84, Aníbal
Miguel Cotto connecta con su izquierda a la mandíbula de Floyd Mayweather Acevedo en Barcelona’92 y Daniel Santos en Atlanta’96. Asimismo, el boricua Wilfredo Benítez ostenta la marca como el púgil más joven en ganar un título mundial cuando en 1976 ganó, con tan solo 17 años, el campeonato welter junior de la AMB contra el colombiano Antonio Cervantes ‘Kid Pambelé’. Ahora, el futuro de Cotto es incierto. El ‘gladiador’ había dicho que se retiraría
al cumplir sus 30 años, pero ya cuenta con 31, y se cree que podría seguir boxeando. Su decisión de continuar peleando ha sido bien cuestionada debido a las palizas que recibió de parte del mexicano Antonio Margarito y el filipino Manny Pacquiao. La derrota del deportista puertorriqueño ante Margarito en 2008 fue cuestionada ampliamente debido a
que luego de que el púgil azteca venciera a Cotto, se le encontró yeso previo a su pelea contra el estadounidense Shane Mosley. Ahora queda que varios prospectos puertorriqueños, entre ellos Thomas Dulorme, José Pedraza o César Seda logren convertirse en campeones mundiales. De los tres, Dulorme, invicto en catorce combates, parece ser el que más cerca esté de serlo, pues posee buena pegada, excelente condición física, disciplina y estricto régimen de entrenamiento bajo José Bonilla. Dulorme es actualmente campeón welter de la Federación de Boxeo de Norteamérica (NABF, por sus siglas en inglés). No obstante, sí hay un boricua que se ciñe un cinturón de campeón mundial y es Danny ‘Swift’ García, monarca en las 140 libras (64 kilos) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Pero García, de padres nacidos en Puerto Rico, no desarrolló su calibre boxístico en la isla caribeña, sino en la ciudad estadounidense de Filadelfia. García, invencible en sus 23 combates, ganó el título del CMB al derrotar al mexicano Erik ‘Terrible’ Morales el pasado 24 de marzo en Houston, Texas. “Para mí es un gran orgullo ser un campeón puertorriqueño”, le dijo García al diario puertorriqueño El Nuevo Día.
La Semana
Día de Publicación 05/10 /12
Edición #19 05/03/12 - 05/09/12
www.lasemanawceatv.com
Cuba te saluda con el Gallo de Morón
Ramón Cruz junto a su familia en la ciudad de Cabezas en la provincia de Matanzas
19
Esta es la última escultura hecha al Gallo de Morón edificada en el 1982 obra de Rita Longa y Armando Alonso. Este símbolo de la ciudad, modelado en bronce, tiene tiene tres metros de altura y pesa tres toneladas. Diariamente saluda a quienes llegan a la ciudad con el KI KI RI KI.
Este pedraplén (carretera edificada sobre el mar) de 15 kilómetros de Morón a Cayo Coco le tomó unos 10 años al gobierno cubano en construír.
El grupo Luz Latina en el Café “Dos Hermanos”. Por Pedro Nicolás Cuenca En nuestro recorrido por La Habana Vieja hicimos una parada en el Café Dos Hermanos donde fuimos recibidos por el grupo musical Luz Latina que nos permitió filmar sus radiantes melodias las cuales hemos transmitido por Cuencavisión en la ciudad de Boston. También, utilizamos su música de fondo en nuestros reportajes de la visita a Cuba. Tienen canciones en su última grabación que han apetecido los oidos de los televidentes por su contenido original y melódico. Entre ellas están Angel Negro, Malecón, Enfermo y Ven a mi tierra las que considero pegajosas, con buena letra, alegres, muy culturales y con un mensaje independiente y positivo. Pasamos un momento muy grato donde pude saborear la exquisita comida cubana y los deliciosos Cuba Libres preparados con el ron añejo legitimamente cubano. Al otro día salimos para nuestro recorrido del occidente de Cuba y nuestra primera visita fue al pueblo de Cabezas en la provincia de Matanzas para saludar a un buen amigo cubano que ha regresado a su tierra natal después de haber tenido su negocio bodega en la ciudad de Cambridge. Ramón Cruz fue dueño de El Coloso Market y después de su retiro decidió regresar a vivir con uno de sus hijos al pueblo de Cabezas. Lo encontré contento, entre familia, con buen espíritu y semblante, algo que poco a poco iba perdiendo en sus últimos años de residencia en esta zona.
De alli nos fuímos hacia Morón en la provincia de Ciego de Avila donde fuimos a visitar a un amigo de Alexis, hijo de Jesus Sedeño mi compañero de viaje. Fue una sorpresa muy agradable conocer a Rafael y Marielkis quienes me trataron como familia por lo que siempre estaré muy agradecido. Rafael estuvo muy emocionado con mi visita por mi enorme parecido a su padre, lo cual, me impresionó mucho y salí de esa casa sintiéndome como parte de su familia. El nos sirvió de guía en esa área y nos llevó a Cayo Coco una zona turística de bellas playas visitada por europeos a la cual puedes llegar desde Morón por una carretera de 15 kilómetros que construyó Fidel por encima del mar llenándolo de piedras. A la entrada de Morón hay un gigantesco gallo y esa ciudad es conocida como “la ciudad del gallo”. Se cuenta que el nombre de Morón viene del pueblo sevillano de Morón de la Frontera y según la leyenda había un individuo que se decía que allí en Morón de la Frontera, en España no había más gallo que él y sus pobladores le llamaron “El gallo de Morón”. Se cuenta que un día al citado guapo lo trasladaron afueras del pueblo y le dieron una gran paliza. De ahí que salió la advertencia que dice: ten cuidado que te vas a quedar como el gallo de Morón, sin plumas y cacareando.
Esta es una de las playas de Cayo Coco
Rafael y Marielkis en su bella, cómoda y humilde casa en la ciudad de Morón
Edici贸n #19 05/03/12 - 05/09/12
20
La Semana
www.lasemanawceatv.com
D铆a de Publicaci贸n 05/10/12