Latinos News Edicion 32 by Latinos News

CARE-A-VAN CALENDARIO DEL MES DE JUNIO

JENNIFER LÓPEZ BRILLA DONDE ESTÉ

SORPRESAS DE TALLA MUNDIAL

38 www.latinos-news.com

EJEMPLAR

GRATIS Facebook.com/ LatinosNews

Edición No. 32

40 páginas Junio 18 de 2014 Richmond, VA, EUA SIGUENOS

@Latinos_News

ES FALSO QUE TENGAN PRIVILEGIOS 14

Fue por un pasaporte y terminó en la clínica

Un mexicano encontró ayuda para su salud en el momento preciso.

OBTÉN TU CALENDARIO DEL MUNDIAL 2014 35

LOCALES

Más tiendas Walmart Neighborhood Markets Walmart firmó un contrato de arrendamiento en un local de Meadowbrook Plaza un conocido centro comercial donde los negocios hispanos predominan. Allí planean abrir próximamente uno de sus almacenes conocidos con la marca Walmart Neighborhood Market para reforzar su presencia en el condado de Chesterfield. Aunque no hay una fecha de apertura, es probable que sea en el primer semestre de 2015, dijo un representante de la cadena el lunes pasado. El almacén de 41,900 pies cuadrados, estará en la Hopkins Road, al lado este de la Chippenham Parkway. Esta sería la segunda tienda Walmart Neighborhood Market que se ha confirmado para el área de Richmond. Pero la expansión no se queda solo allí, la cadena Walmart esta buscando abrir otra tienda en Watermark Town Center sobre la conocida via Iron Bridge Road. Otro de los proyectos es abrir también una más en el sitio del motel Virginia Inn en 5221 Brook Road, justo al sur de la Interestatal 95, en el condado de Henrico. Los desarrolladores también han presentado planes para poner tiendas de comestibles no identificados en otros dos proyectos, uno en Chesterfield y uno en el condado de Hanover.

Junio 18 de 2014

Hace casi dos semanas

Desapareció Zulma Pabón, una joven madre

Chesterfield, Va –Ha pasado más de una semana desde que Zulma Pabón fue vista por última vez. No hay ninguna señal de esta madre de un niño de 4 años quien trabajaba como enfermera y que desapareció sin dejar el más mínimo rastro. Maureik Goode un amigo de Zulma dijo que el jueves anterior a su desapari-

ción fue la última vez que la vio en persona después de que juntos practicaron ejercicios en el gimnasio. Sin embargo, dijo que intercambió textos con la mujer de 26 años de edad el viernes por la noche debido a que él y un grupo de amigos había planeado pasar un rato con ella. Goode dijo que Zulma estaba esperando a que el

padre de su hijo de cuatro años de edad llegara a casa. Pero a las 9:35, recibió un mensaje que decía: “No va a estar de vuelta por un rato.” Él envió un texto de seguimiento pero Pabón nunca respondió. “No es común que ella no responda”, dijo Goode. “Las cosas no parecen estar bien. Parece muy sospechoso. No es tan fácil

que ella corte los lazos de comunicación con sus amigos y familiares y deja a su hijo así nada más”. La hermana de Pabon Yalitza Soba dijo también es muy extraño que su hermana no haya contestado a sus textos y mensajes de Facebook. La preocupación de Soba creció más cuando recibió una llamada de su hermana menor, diciendo que Zulma perdió una entrevista que tenía a las 10 de la mañana. “Me entere por sus compañeros de trabajo sobre su desaparición,” dijo Soba el jueves pasado en una entrevista para el Canal 6. “No es normal que ella no se ponga en contacto conmigo, con mi madre o mi padre no es normal. Somos una familia muy unida”. El auto de la enfermera, un Nissan Altima blanco también que también estaba desparecido, fue encontrado por la policía

Mark Warner en campaña

16 republicanos lo El senador Mark R. Warner, (D-Va.), anunció el lunes que 16 ex funcionarios republicanos electos en Virginia han respaldado su candidatura a la reelección, incluyendo 14 ex legisladores estatales, así como el ex senador John W. Warner y el ex gobernador Linwood Holton. “Dado que ningún partido tiene el monopolio de las buenas ideas, mi prioridad es trabajar con todos los partidos para conseguir reformas reales realizadas por residentes de Virginia”, dijo Warner, en un comunicado. “Tenemos que trabajar juntos para que podamos poner nuestra casa fiscal en orden, proporcionar una educación de calidad y asegurarnos que todos los virginianos tienen una oportunidad justa de éxito”, dijo. En noviembre, Warner enfrenta el estratega republicano Ed Gillespie, ex presidente del Comité Nacional Republicano. Gillespie ganó fácilmente la nominación de su partido en una convención estatal en Roanoke hace dos semanas.

www.latinos-news.com

en lunes en la tarde en la Drunvale Drive en Chester. Pabón vive en una casa de estilo condominio en Terraza Arbor Circle con el padre de su hijo de cuatro años de edad. Los vecinos también dijeron que no la han visto desde la semana pasada. A medida que pasan los días, los que conocían mejor a Pabón están entrando en pánico, porque las noticias sobre lo que pasó con ella no aparecen. “Estamos todos muy preocupados por ella y deseamos su regreso”, dijo el amigo de la familia, Christian Galanti. “Zulma, si puedes escucharnos, por favor dinos si estás bien.” La policía del condado de Chesterfield dijo que no hay rastros de las llamadas locales y tampoco alguna indicación de que Pabón haya desaparecido antes.

respaldan

La lista de los partidarios republicanos que respalda al Senador Warner incluye entre otros al ex delegado Vincent F. Callahan Jr. de McLean, ex presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara; Katherine Waddell de Richmond; L. Preston Bryant Jr., de Richmond, quien se desempeñó como secretario de Recursos Naturales bajo el gobierno de Timothy M. Kaine; Robert S. Bloxom Sr. de Mappsville, quien se desempeñó como secretario de Agricultura y Silvicultura bajo el gobierno de Warner y Kaine; Jim Dillard del condado de Fairfax. La lista también incluye al ex senador John Chichester de Reedville, ex presidente del Comité de Finanzas del Senado, Brandon Bell, de Roanoke; Russ

Potts of Winchester; Fred Quayle de Suffolk y Ed Robb de Albemarle. John Warner, quien es un veterano de 30 años en el Senado de EE.UU., había anunciado su apoyo a Mark Warner en enero. Gillespie respondió el lunes que los respeta por “su servicio a nuestra ciudadanía”, y respeta su derecho a apoyar al candidato de su elección. La campaña de Mark Warner, dijo que John Warner, Quayle, Tata y Robb nunca habían apoyado a un demócrata.

Junio 18 de 2014

EDITORIAL

Junio 18 de 2014

EDITORIAL POR: HÉCTOR MORENO

EDITOR GENERAL hector.moreno@latinosnews.com

El glamour del poder

Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Directora de Mercadeo Gladys Young Relaciones Publicas Sheila Villalobos Ventas Elsa Smith Finanzas Joselyn McLean Cecilia Bobadilla Logística José Jimenez Diseño Gráfico Yasmin Conde 8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

Las derrotas y los triunfos son la materia prima que hace a las personas mas fuertes, mas preparadas y mas maduras. Esa amalgama de situaciones que nos presenta la vida debe ser tomada siempre con mesura, no podemos volvernos intocables, todopoderosos, invencibles. La vida nos pasará una factura si permitimos que nuestra conducta llegue a ese extremo. Esta introducción viene a propósito de algunos episodios que hemos visto desfilar a lo largo de estos últimos diez días. El primero sucedió el 10 de junio cuando el político Erick Cantor fue derrotado en las urnas por el profesor de economía David Brat. Al parecer y por las notas de prensa que se publicaron en los días previos a la elección, el señor

Cantor y sus asesores no tenían en su agenda una posible derrota. Comentarios displicentes del poco saber político de Brat fueron expresados sin ningún pudor por Cantor y sus asesores. No tuvieron el olfato para detectar una derrota el día que Cantor fue abucheado por sus propios copartidarios en una convención. Quizás el glamour de vivir el día a día en los pasillos del Capitolio en Washington, hicieron que Cantor y su equipo perdieran la astucia del político experimentado que libra batallas electorales difíciles. La vida le pasó factura a un hombre que todos veíamos a diario en el escenario de las vanidades del poder. Otro episodio de este calibre lo vimos en el partido que disputaron España y Holanda en el mundial de

futbol. Un equipo español que salió a la cancha a ganar con el escudo de la camiseta. Al frente un equipo holandés que trabajo 90 minutos con dedicación, labrando una a una sus jugadas, corriendo, tejiendo su telaraña entre los once jugadores. Aquí también el glamour de ser los mejores, de ganar millones de dólares al año, de tener el Ferrari en el frente de la casa lujosa, esta pasando factura a aquellos que un día admiramos por su humildad y trabajo permanente. El equipo español debe aterrizar, de lo contrario lo veremos regresar a casa con la maleta llena de goles y el glamour como único recuerdo de lo estelares que fueron. El ultimo episodio es aun mas impactante, porque involucra una estrella

que no se baja del infinito ni para suplir sus necesidades básica. Se trata del famoso CR7, fíjense que hasta marca propia tiene. Cristiano Ronaldo y su equipo la Selección de Portugal, aparecieron en la cancha con la palidez del que se asusta frente a un fiero león. Igual que en los otros dos casos que estamos comentando hoy, el glamour, las luces de neón y la pasarela deslumbran a Cristiano y a la hora de la verdad, cuando debe dar cada gota de sudor por la camiseta de su país, el olfato del jugador sacrificado desparece. Subirse al pedestal de la fama requiere sacrificios, mantenerse en el requiere inteligencia y humildad, bajarse de el requiere solamente que alguien nos de un pequeño empujo y caemos

al abismo de la frustración. Por eso lo mejor para evitar esos dolores de cabeza se recomienda tener los pies bien puestos sobre la tierra, sin dejar que la adulación y las lentejuelas del poder nos vuelvan prepotentes. Esa es una mala compañía que hace que impongamos el poder o la autoridad que tenemos sobre otros para sacar provecho personal. Además la prepotencia tiene dos parientes que no son recomendables, la soberbia y la arrogancia. La carrera política de Cantor y la carrera futbolística de los jugadores españoles y portugueses ( aunque no todos son así) debería tomar un respiro y comenzar por reconocer que el glamour los engañó.

Departamento de Policía de Richmond

Cobrará por suministrar información Richmond, VA –En una sorpresiva medida para todos los ciudadanos, la policía de Richmond implemento una nueva política de cobro para quien desee tener información sobre crímenes que suceden en la ciudad. El derecho de los ciudadanos por medio de la “Freedom of Information Act, FOIA” o, lo que permite obtener información del gobierno, ahora tendrá que ser pagado. La ley permite a las agencias gubernamentales cobrar por esos registros, pero hasta ahora el departamento de policía de Richmond, RPDP había entregado ciertos documentos de forma gratuita. El cambio en su política de cobros, se produce un año después de que el Jefe de Policia, Ray Tarasovic prometió transparencia en su administración. El organizador de vigilancia contra el crimen del Southside John Ellis dijo que las cosas están muy mal en la ciudad,. “Muchos de las personas que cuidamos son ancianos y están asustados”, explicó.

Ellis necesita regular- mado a la policía. “Yo les mente la información del ayudo y ahora me quieren departamento de policía cobrar?” agregó Ellis para ayudar a mantener a Ante los medios de comusus vecinos a salvo. Por lo nicación durante su poseque considera la nueva apli- sión, Tarasovic dijo que la cación de cargos de la FOIA ciudad contaría con un jefe como algo ridículo. accesible. Un artículo de Ri“Eso es algo que debe ser chmond Times Despach de proporcionada de forma la semana en que fue nomgratuita”. “No deberíamos brado se lee: “Yo soy una tener que pagar por lo que persona transparente. Creo está pasando en nuestra ciu- en la transparencia, y creo dad, por no hablar de nues- que vamos a brillar como tros barrios!” dijo Ellis. el sol”, “agregó Tarasovic, El resto de los departa- refiriéndose a la transparenmentos de policía del área cia”. no cobran por los registros. “Esto claramente no es La policía de Richmond han consistente con esa promeindicado que ahora la políti- sa”, explicó el miembro de ca es aplicar cobros que van un organismo de control del desde $ 1 hasta $ 8 por cada gobierno Paul Goldman. “Es solicitud de registros. menos que un sol, no hay Ellis cree que esto no de- luz del sol en esto.” bería ocurrir en una ciudad como Richmond con un nivel de pobreza tan alto. “Hago un llaJefe de Policia de Richmond, Ray Tarasovic Foto: ytimg.com

Para más información 804.683.3261 * 336.602.9878

www.latinos-news.com

iconsatt@gmail.com

Junio 18 de 2014

LOCALES

Junio 18 de 2014

Legisladores de Hampton Roads

A trabajar en la política

La delegación del Congreso de Hampton Roads está trabajando en terrenos comunes, con los activistas liberales y conservadores locales, sobre

¡Horroroso! Guardia golpea a estudiante hispano en silla de ruedas Un ataque de cólera captado en video le costó el trabajo a un guardia de seguridad e incluso le podría ir aún peor. Eso porque la Policía de Oakland ha presentado cargos en su contra por lesiones corporales contra un menor de edad, un delito grave. “Me dio bofetadas”, dijo Francisco Martínez, estudiante de 17 años de la Secundaria Oakland, a la estación KTVU. “Me pegó tan fuerte que me sacó de mi silla. El incidente fue capturado por una cámara de seguridad en uno de los pasillos de la preparatoria del norte de California.”. En el video puede apreciarse cómo Mitchell empujó la silla de ruedas de Martínez y luego lo golpeó al menos tres veces, provocando que el alumno cayera al suelo. Acto seguido, otro guardia de seguridad se les acercó y empujó a Mitchell contra la pared. Poco después, se ve cómo levantan a Martínez del piso, lo sientan nuevamente en la silla de ruedas y luego se lo llevan. Mitchell fue despedido inmediatamente como consecuencia del incidente del 19 de mayo y el Distrito Escolar Unificado de Oakland ofreció disculpas a Martínez el jueves.

el tema de las reformas al sistema de inmigración La seguridad fronteriza mas estricta, deportación de criminales violentos y visas especiales para los

trabajadores especializados de alta tecnología son algunos de los puntos sobre los que trabajan los legisladores de la península. Pero el gran desacuerdo es sobre una cuestión cuya solución los ha mantenido lejos de su alcance: ¿Qué hacer con los millones de personas que han entrado ilegalmente a Estados Unidos en busca de trabajo, incluyendo decenas de miles de personas en Hampton Roads? El tema de inmigración atrajo más la atención la semana pasada después de que líder de la mayoría Eric Cantor fue derrotada en las primarias del área de Richmond frente a David Brat, un político recién llegado que acusó a Cantor de apoyar una amnistía para los inmigrantes que llegaron por medios ilegales.

Niños detenidos en la frontera

La mayoría de los legisladores federales que representan a Hampton Roads en la Cámara baja, están a favor de ayudar a los jóvenes que fueron traídos a los EE.UU. cuando eran niños y que quieren obtener un estatus legal. Pero cuando se trata de la ciudadanía o estatus legal para los adultos, se dividen a lo largo de las líneas del partido: los demócratas quieren un camino a la ciudadanía. Los republicanos no. Al mismo tiempo, no es sorprendente que haya acuerdos entre algunos activistas de la comunidad de Hampton Roads que tienen poco en común, pero que ven el tema de inmigración como una cuestión moral o humanitaria. “Estoy de acuerdo la gente no debería romperla ley. Pero ¿Porqué no estamos de acuerdo con un sistema que pueda identificar

Serán traídos a

El Sherif del condado de Brunswick ubicado en el sur oeste del estado de Virginia a solo

78 millas de la ciudad de Richmond por la interestatal 85S, esta coordinando un foro con los

de inmigración quién está aquí? La gente va donde hay trabajo “, dijo Alicia Fernández-Bobulinski, líder del grupo progresista Virginia Organizing que respalda protestas mensuales a favor de cambios en el sistema. Waverly Wood, líder del Tea Party de Virginia Beach, pasó parte de la semana pasada en campaña por David Brat. Su primera prioridad sobre inmigración es reforzar la seguridad fronteriza. Pero dijo que no tiene sentido simplemente echar fuera del país todo el mundo que vive aquí ilegalmente. “Ellos vinieron aquí por la misma razón que todos los demás llegaron a Estados Unidos. Estas personas actúan bajo la desesperación”, dijo. “Necesitan un camino. La inmigración no es un tema de un liberal contra un conservador, dijo el reverendo Tony Suarez, un

ministro de Norfolk que es vicepresidente de la Conferencia Nacional de Líderes Hispanos Cristianos. Como pastor h ha pasado años ayudando a los inmigrantes que vinieron ilegalmente. Suárez dijo que el sistema de inmigración de hoy promueve la hipocresía. Los Estados Unidos envía dos mensajes a través de su frontera sur, dijo. “Uno dice ‘No entrar’, pero el siguiente dice ‘Se busca ayuda, pregunte en el interior.” Frustrado por largos esfuerzos, infructuosos para persuadir a los legisladores locales para apoyar las nuevas leyes de inmigración, Suárez dijo que está cambiando de táctica. “Le digo a la gente que a partir de ahora si un candidato no apoya una reforma migratoria, no voy a votar por él.”

Virginia

habitantes de este lugar para discutir los planes del gobierno federal, sobre la posible utilización

www.latinos-news.com

del antiguo edificio del St Paul College Campus. El plan es convertir la edificación en un albergue para aquellos niños que llegan a la frontera con Estados Unidos y son detenidos por las autoridades. El numero de estos menores detenidos se ha disparado en los últimos meses como resultado de la idea que tienen los centroamericanos de que a los menores no se les puede deportar y automáticamente reciben la residencia en los Estados Unidos. El gobierno federal ha dicho que los menores pueden ser deportados como a los adultos que cruzan la frontera de una manera ilegal y pretenden permanecer dentro del país. El vicepresidente Joe Biden se reunirá en los

próximos días con los mandatarios de Guatemala, El Salvador y Honduras para discutir el tema que afecta gravemente la seguridad de los menores lanzados por sus padres a una aventura altamente riesgosa. El foro que organiza el Shrerif Brian Roberts se llevará a cabo el jueves 19 de junio a las 6:30 pm, en el auditorio de la Brunswick High School. Funcionarios federales estarán presentes en la reunión para responder las preguntas acerca de cómo se desarrollara el plan de cuidado de los menores que pretenden llevar al lugar. El edificio que albergó el colegio para menores de raza negra fue cerrado en junio pasado y estaba en proceso de venta.

Junio 18 de 2014

LOCALES

Junio 18 de 2014

Consulado mexicano en Petersburg

Cientos de personas obtienen

El consulado mexicano llegó a Petersburg la ciudad vecina de Richmond, ubicada a solo 25 millas al sur, en desarrollo de una jornada de 4 días de atención a sus ciudadanos para lograr que tengan un documento de identidad de su país.

Esta tarea que encabeza la “Cónsul de documentación a mexicanos en el exterior” Eva Calderón, es un esfuerzo digno de admirar, por la cantidad de personas que se benefician con los servicios del “Consulado sobre rue-

das”. Allí un grupo de funcionarios expide pasaportes y matriculas consulares, una vez cumplen con los requisitos establecidos para esto. La jornada realizada la semana que acaba de terminar se llevó a cabo en colaboración con la Oficina de Enlace Hispano de la ciudad de Petersburg, que dirige Aracely Harris, una dinámica funcionaria que además congregó a entidades de servicios médicos, abogados, servicios sociales

Cada semana el grupo de En la ciudad de Richy otros de beneficio para empleados consulares atiende a mond, tendrán una jornala comunidad. Más de mil personas los ciudadanos de su país en di- da en fecha que estaremos llegaron a las instalacio- ferentes ciudades, las próximas publicando oportunamente nes de la iglesia Second semanas estarán en Frederick para los lectores de Latinos Chance Baptist Church, estado de Maryland y en River News. para tener acceso a todos Dale en el norte de Virginia. los servicios que se ofrecieron durante los cuatro días que duró este evento. La Cónsul Eva Calderón, habló para Latinos News, expresando su satisfacción por la cantidad de personas que atendieron el llamado de la embajada de su país, destacando que el evento de Petersburg ha sido uno de los mas exitosos que han realizaEva Calderon Consul de documentación para mexicanos en el exterior Foto: Latinos News do en el año 2014.

En el “Día del Padre”

Hombre mata a su familia y luego se suicida

Chesterfield, VA -Un hombre disparó contra su hijo de 2 años, su hijastra de 9 y su esposa de 30, antes de dispararse a sí mismo el día domingo en la noche, dijo la policía del condado de Chesterfield. Los miembros de la familia fueron identificados Renotta I. Jernigan la madre; Barry C. Jernigan, de 35 años el autor de los hechos; Alexis F. Kellas, la hijastra; y Seth y Jernigan el hijo del asesino. “En este punto, la investigación indica que Barry Jernigan disparó a su hijo, hijastra y esposa antes de dispararse a sí mismo”, dijo la policía en un comunicado difundido el dia lunes en la mañana.

El teniente John Miller dijo que la policía fue a la casa después de una llamada del empleador del presunto asesino, donde manifestó que había recibido un mensaje que sonó amenazante y posiblemente de naturaleza suicida.” Mientras la policía se acercaba a la casa ubicada en la cuadra 5700 de Fox Maple Terrace escucharon disparos, al llegar allí encontraron a la madre y la niña de 9 años, en el frente de la casa con heridas de bala. La madre murió en el lugar y la niña murió después de ser llevada a un hospital, dijo Miller. Cuando los agentes entraron en la casa se encontraron con el padre y un niño de 2 años de edad muerto a causa de las heridas de bala. Gary Nguyen, un ex infante de marina que vive al lado con su hermano y su cuñada, dijo que los vecinos se apresuraron a prestar ayuda des-

su pasaporte

pués de oír los disparos. Nguyen dijo también que él y una enfermera que vive cerca entraron en la casa y sacaron al bebe de 2 años de su cuna y trataron de realizar una reanimación cardiopulmonar en el piso antes de que llegara la policía y los rescatistas. Todos tratamos de hacer algo”, dijo Cindy Nguyen, un asistente médico y esposa de Harry Nguyen. Ella ayudó a la enfermera a realizar la reanimación cardiopulmonar a la esposa del asesino. Nguyen describió lo que paso como una “noche traumática.” Su hijo de 6 años de edad, era un compañero de juegos de la niña asesinada. Nadie sospechaba que había problema en la casa antes de los disparos.

www.latinos-news.com

Junio 18 de 2014

INTERÉS GENERAL

Junio 18 de 2014

Su salud colapsó en el lugar preciso

Llegó por su pasaporte

y terminó en la clínica

Eugenio Ramirez mexicano que encontró ayuda. Foto: Latinos News Eugenio Ramírez Ortiz tomó la decisión de ir a la iglesia Second Chance Baptist Church para tener por fin un documento que lo acreditara como mexicano. Era la oportunidad que estaba buscando hacía varios meses, un amigo le contó que allí estaría el consulado de su país atendiendo a aquellos que lo necesitaban. Este hombre delgado, trabajador del campo con un aspecto de poca salud, lo que nunca se imagino es que allí estaría una mano que a la larga le salvaría su vida. Eugenio llegó como otros ciudadanos a esperar que le tocara el turno para solicitar su pasaporte, mientras estaba sentado en una silla del salón

que el consulado dispuso para este servicio su visión empezó a ser borrosa, un sudor frio recorrió su cuerpo y la fuerza vital empezó a desparecer. Las personas que se encontraban allí vieron como Eugenio se desmadejaba tan pálido que muchos temían lo peor. Pero la suerte estaba de su lado, en el salón contiguo estaba un médico, varias enfermeras y personal del consulado que no dudaron en prestarle los servicios de emergencia que salvarían de lo peor a este hombre trabajador. Azúcar en las nubes, presión alta y demás signos vitales en un colapso total era el cuadro clínico que los especialistas encontraron en la deteriorada salud de Eugenio.

La Cónsul Eva Calderón y Aracely Harris quien era la organizadora del evento, se movieron rápidamente y enviaron en minutos al ciudadano mexicano al hospital local de la ciudad de Petersburg. Allí Eugenio recibió la atención de emergencia que de otra manera, lo hubieran llevado a una situación que ponía en riesgo su vida. La esposa de Eugenio, Ángeles López y su hija Nancy Ramírez, estaban conmovidas con la ayuda que recibieron. El Pastor de la Iglesia Second Chance Baptist Church entregó una silla de ruedas para facilitar la recuperación del paciente. Eva Calderon la funcionaria consular de la

Aracely Harris de la Oficina de Enlace Hispano de Petersburg y Eva Calderón Consul de México y el Pastor de la Iglesia Second Chance. Foto: Latinos News Embajada mexicana entregó una ayuda monetaria para que la familia de Eugenio tenga un soporte durante los días de recuperación que tienen que cumplir.

Aracely Harris, Angeles Lopez (esposa del afectado) y Eva Calderón Consul de México. Foto: Latinos News

www.latinos-news.com

Este hombre que buscaba un pasaporte tuvo la suerte de llegar “al lugar adecuado en el momento adecuado”, porque si el colapso que le dio no hubiera sido atendido de

la forma oportuna y profesional con que los especialistas lo hicieron, quizás el destino de su vida sería diferente.

INMIGRACION 11

Junio 18 de 2014

Un evento con temas variados

Gran participación

El sábado 14 de junio se llevó a cabo en la ciudad de Martinsville, ubicada en Henry County, un evento de gran importancia sobre el tema de la reforma migratoria y todo lo conlleva para los jóvenes que llegaron al país desde pequeños.

de la comunidad inmigrante

Eli Salgado un joven líder de la comunidad hispana, fue el organizador del evento donde el abogado de la ciudad de Richmond, Nash Fayad habló ampliamente sobre varios temas que conciernen a todos los que aspiran a tener un estatus

migratorio en los Estados Unidos. Los temas tratados fueron; La Discreción del Fiscal (Prosecutorial Discretion), DACA en Virginia, La exención provisional (Provisional Waiver) el TPS Estatus de protección temporal (Temporary Protected Status) y Ciudadanía y naturalización. Lesly Pineda, habló detalladamente sobre todo el proceso de DACA, que va enfocado a los menores que llegaron a EE. UU., a corta edad y pueden ahora tener un permiso de trabajo y la posibilidad de estudiar a cosotos razonables creándoles una oportunidad en la vida. El representante del Patrick Henry Community College, Travis Tislade, habló sobre como inscribirse en este tipo de

instituciones. También participó Debbie Hemmrick del Franlin County explicando el tema del GED en español. Daniel Rodríguez representante de las escuelas publicas del Henry County, cuya intervención estaba dirigida especialmente a los padres, hablo sobre como motivar y apoyar a sus hijos para que asistan a la universidad. Otras intervenciones estuvieron a cargo de Alfredo García representante de PHCC Running Club y Mary Ann Tucker de H:O:P:E Seekers sobre el tema de las enfermedades mentales. Sheila Villalobos, una dinámica joven de padres mexicanos graduada en VCU, se encargó de la traducción de los temas

que fueron presentados en ingles por el abogado Fayad. Una agenda variada y una buena asistencia fueron las características del nutrido evento, que muestra como los jóvenes que tienen liderazgo, pueden llegar lejos en los Estados Unidos. Eli Salgado también ha

organizado el Festival Latino de su ciudad y tiene un grupo de trabajo para los Dreamers en la red social Facebook. Si usted esta interesado en contactar a este grupo aquí encuentra el enlace para lograrlo. https://www.facebook. com/MhcDreamers

Obama propondrá en “Nuestro Oceano”

Un ‘santuario marino’ en el Océano Pacífico

El presidente de EE. UU., Barack Obama, anunciará su intención de ampliar sustancialmente una zona del Océano Pacífico cerrada a la pesca y la exploración de energía, con el fin de crear la mayor zona ma-

rina protegida del mundo. Según adelantó el diario ‘Washington Post’ en su edición digital, donde cita a funcionarios de la Casa Blanca, la propuesta de Obama duplicaría la superficie del océano

que está completamente protegida a nivel global. El anuncio, que coincidirá con la segunda jornada de la conferencia de los Océanos en el Departamento de Estado, es un nuevo paso en la agenda de Obama para la lucha

contra el cambio climático, convertido en una de las prioridades de su segundo mandato. La orden de Obama, que entrará en vigor a finales de este año tras superar un periodo de comentarios públicos, busca expandir una zona protegida creada por su predecesor, George W. Bush, en 2009. Esa zona, llamada Monumento Nacional Marino de las Islas Remotas del Pacífico, cubre las aguas adyacentes a siete islas y atolones controlados por EE. UU. y situados en el Pacífico entre Hawai y las islas Marianas. Actualmente, están protegidas las aguas situadas a unos 225.300 kilómetros cuadrados a la redonda de esas islas, y la propuesta de Obama ampliaría ese área protegida a más de 2 millones de kilómetros cuadrados a la redonda de cada territorio, según el diario.

www.latinos-news.com

Las islas afectadas son Wake Island, Jarvis Island, Howland Island, Baker Island, Kingman Reef y los atolones de Palmyra y Johnston. “Esa zona es lo más parecido que he visto nunca al océano impoluto”, dijo al diario el investigador español Enric Sala, que trabaja para National Geographic y ha estudiado los corales y atolones de ese área desde 2005. Estados Unidos es el país del mundo que más control tiene sobre el mar, con más del 13% del área de los océanos bajo su supervisión, y es el segundo del mundo, por detrás de China, en consumo de pescado y marisco, de acuerdo con el rotativo. Se espera que la propuesta de Obama sea criticada por la flota que pesca atún en esas islas del Pacífico, algo que Bush logró sortear al establecer la pesca de-

portiva como excepción en la creación de la zona protegida. Alrededor del 3% del total de atún que se pesca en el Pacífico central y occidental se captura en las islas afectadas por la orden, de acuerdo con un estudio de la Fundación Pew citado por el diario. El Gobierno de Obama también anunciará este martes un programa coordinado entre varias agencias para combatir el fraude en el comercio de marisco y pescado y su venta en el mercado negro global, de acuerdo con el diario. Obama prevé intervenir mediante videoconferencia en la segunda jornada de la conferencia ‘Nuestro Océano’, promovida por el Departamento de Estado con el objetivo de trazar un plan global que proteja los ecosistemas marinos del deterioro medioambiental.

INMIGRACIÓN

Junio 18 de 2014

POR: NASH FAYAD, Ph.D.

Usted todavía tiene la oportunidad de convertirse en

ciudadano de EE.UU. y cambiar el curso de la historia La semana pasada, Eric Cantor, el hombre número dos en el partido republicano fue derrotado en las primarias republicanas para el 7 º Distrito Congresional de Virginia. Este evento tendrá un gran impacto en muchas áreas de la vida política del estado y de la Cámara de Representantes. Pero aparte de su aspecto político, esta derrota trae de nuevo el tema de la importancia de participar en la vida política de la ciudad, del estado y la nación en general. Si le gusta ver cambios en su vida necesita involucrarse en la vida política a su alrededor. La implicación más típica pasa por el ejercicio del derecho y el deber de votar o ser elegido. Hoy como nunca antes, es muy importante para todos los latinos la participación en el sistema

político con el fin de hacer lo que sea necesario para ser un ciudadano de los EE.UU.. En los EE.UU. como en todas partes, no es suficiente estar residiendo legalmente y de forma permanente. A menos que usted sea un ciudadano que no tiene derecho a voto. Desde este punto de vista, la conversación acerca de que un residente permanente legal debe conseguir su ciudadanía se vuelve crucial. Sobre todo ahora! ¿Por qué? Debido a que este año tenemos las últimas elecciones para Congreso antes que el presidente Obama termine su segundo mandato. ¿Y por qué esto es importante? Porque el presidente Obama está a favor de una reforma migratoria y se necesita un

Detenidos en la frontera

Congreso que apruebe la ley(ambas Senado y Cámara) y una aprobación presidencial para convertirse en una realidad. Como ya sabemos, el presidente Obama hizo de la reforma migratoria integral su prioridad. Hizo un llamado a que el Congreso actuara. El Senado escuchó el llamado de la historia y aprobó una ley justa, que incluyó una reforma de inmigración para negocios e inversionistas, y también ofreció una solución justa para los 12 millones de indocumentados que viven en los EE.UU.. Sin embargo, la Cámara de Representantes se fue en contra del llamado de América y el llamado de la historia y no actuó. El resultado es; no tenemos ninguna reforma migratoria este año. Es por ello

163 traficantes de

que se hace importante para usted, mi lector de residente permanente que se convierta en un ciudadano naturalizado de EE.UU., así puede utilizar su derecho de cambiar el curso de la historia en su estado. En noviembre de 2014 vamos a tener un nuevo Congreso que puede determinar si vamos a tener una reforma migratoria antes que el presidente Obama termine su segundo mandato. ¿Quién puede calificar para convertirse en ciudadano de EE.UU.? Una persona que ha sido residente permanente legal durante al menos cinco años o 3 años si se presentó a través de un cónyuge americano, o como inversionista o un año si ha servido en las fuerzas armadas y es una persona de buen carácter moral y

puede pasar los exámenes de educación cívica y de inglés. Muchos residentes legales permanentes no solicitan la naturalización, porque tienen miedo de fallar en la prueba de inglés. A pesar de que es muy importante para una persona saber leer y escribir en inglés, hay excepciones a este requisito. La primera excepción es debido a la edad y el tiempo de residencia. Si alguien es de 50 años o más y ha sido residente durante 20 años o es mayor de 55 años y ha sido residente permanente legal por 15 años, puede ser excusado de tomar la prueba de inglés. La segunda excepción se debe a la condición médica o psicológica. Si alguien ha sufrido en el pasado o aún sufre de una condición que

puede causar problemas de aprendizaje, puede ponerse en contacto con un médico y obtener la evaluación de su capacidad de aprendizaje del idioma inglés. La Reforma de Inmigración necesita que todos salgamos a votar por un congreso que quiera aprobarla No deje que su problema de aprendizaje u otras consideraciones sean un obstáculo para convertirse en un ciudadano de los EE.UU. y pueda votar. Pongase en contacto con un abogado de inmigración para evaluar su situación.

Nash J. Fayad, Ph.D., LLM Abogado y Consejero de Leyes Fayad Law, P.C. (804) 249-4747 www.fayadlaw.com

indocumentados

Agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos arrestaron a 163 presuntos traficantes de indocumentados en un operativo que se realizó en la frontera con México, informó hoy la dependencia. La operación “Southern Crossing”, que se llevó a cabo entre el 1 y el 31 de mayo pasado, se centró en gran medida en investigaciones y acciones de aplicación de la ley en el área del sureste de Texas, precisó el ICE en un comunicado.

Durante el operativo, agentes especiales de la División de Investigaciones de Seguridad Interna (HSI) del ICE, realizaron 163 arrestos, obtuvieron 60 acusaciones y 45 declaraciones de culpabilidad. También se logró la incautación de 29 vehículos, nueve armas de fuego y más de 35 mil dólares en ganancias ilícitas. “Las impresionantes estadísticas de esta iniciativa demuestran el llamado a la acción del HSI para enfrentar el reto de la lucha contra el aumento del tráfico de personas en la zona del Valle del Río Grande” , dijo el comisionado del ICE, Thomas S. Winkowski. “Desafortunadamente, las personas siguen poniendo sus vidas en las manos de estos traficantes que no tienen respeto por la vida humana”, indicó.

En el comunicado, el ICE destacó los esfuerzos que se realizan para desarticular y desmantelar las organizaciones de contrabando humano más peligrosas y prolíficas y frenar la creciente delincuencia y la violencia asociada a esta actividad ilícita. La dependencia precisó que en el año fiscal 2013, se

iniciaron más de mil 700 investigaciones de contrabando de personas y se efectuaron un total de dos mil 718 detenciones, se presentaron mil 854 acusaciones, y se obtuvieron mil 802 sentencias, además de que se decomisaron cinco millones 219 mil dólares en activos.

Detenidos traficantes de personas en la frontera con México Foto: chihuahuahoy.com.mx

www.latinos-news.com

INMIGRACIÓN 13

Junio 18 de 2014

¿Influyó el tema migratorio?

La derrota de Eric Cantor

Es la mayor sorpresa política antes de las elecciones del próximo noviembre. Eric Cantor, el segundo hombre más influyente y poderoso en la Cámara baja, perdió. Esa es la contundente realidad de la que todos en Richmond y la nación entera hablan sin parar. No importaron los $5,4 millones que respaldaban a Cantor. Los electores en la contienda primaria del estado dieron su voto a un

político que empieza, con un recaudo de solo 200 mil dólares, con la que financió su campaña. El hombre que derrotó a Eric Cantor es Dave Brat, profesor universitario, y una estrella en ascenso del criticado y “aparentemente debilitado” Tea Party. Dave Brat tendrá como contrincante en noviembre al demócrata Jack Trammell, un colega suyo en Randolph-Macon College

Este capítulo de sabor amargo para Eric Cantor acaba con sus esperanzas de ser el reemplazo del presidente de la Cámara de Representantes John Boehner y prácticamente lo margina de la política, por ahora. A muchos no les sorprende la derrota de Cantor, ya que en la arena política de hoy solo con dinero no se gana al electorado. A Cantor no le faltaba dinero, y no es que no sea importante tenerlo para

Organización de Patrulla Fronteriza

limpiar el camino para lo que se decidirá en las urnas, pero lo que cuenta es lo que el candidato sea capaz de vender con su imagen, con la forma en que se convence a la gente de un distrito. La realidad es que, como dice la canción de Ruben Blades, “la vida te da sorpresas, sorpresas te la vida”. A pesar de esa sabía estrofa, Cantor no está terminado políticamente, ésta es una lección que le hará regresar al ruedo político y le enseñará muchas lecciones para su futuro político, especialmente en tema migratorio. El miércoles pasado, senadores demócratas le pidieron a John Boehner, que ahora que el partido se enfrenta a la derrota del segundo hombre más importante a bordo es un momento clave para retomar la tan esperada reforma migratoria. Unos 15 senadores demócratas coincidieron en presentar el sorpresivo revés sufrido por Cantor, durante la elección interna de su partido, como una oportunidad para avanzar en inmigración y no como un factor que paralizará a los republicanos

por miedo a sufrir nuevas derrotas. Dave Brat no dejó de repetir en su campaña que Cantor quería una “amnistía”. Cantor se defendía, pero en la medida que lo hacía, parecía enredarse más en su propia madeja. Fue justamente Cantor quien habló de un posible camino a la ciudadanía para los “dreamers”, pero después parecía contradecirse cuando obstaculizó en la Cámara de Representantes una iniciativa que daría una posibilidad a la residencia a inmigrantes que habían servido en las fuerzas armadas. Hasta el momento, la reforma migratoria sigue entre signos de interrogación. La Cámara de Representantes de mayoría republicana se niega a analizar y debatir el proyecto, que el Senado aprobó hace 12 meses, y que tiene mayoría demócrata. Lo triste de este resultado es que quienes venían una luz en el camino republicano de ganar el voto latino si se seguía en la lucha por la reforma migratoria, con la derrota de Cantor parece que se volvió al punto cero.

Las cifras de la derrota Los resultados y las cifras de votación de las primarias republicanas del 7th distrito, sorprendieron a propios y extraños. Además de la derrota que sufrió Erick Cantor, las cifras que se presentaron marcaron una gran diferencia con respecto a las de la elección del año 2012. Como se trataba de una votación abierta, a pesar de que se limitaba a dos republicanos aspirando a ser candidatos de su partido para la curul de 7th distrito electoral, los analistas mas escépticos creen que muchos demócratas votaron en contra de Cantor. Así se podría explicar el aumento en el numero de votantes que creció en casi un 40%. Resultados junio 10 de 2014

David Brat 55.5% 36.110 votos Erick Cantor 45.5% 28.898 votos

Cantor dice sobre inmigración

Se burla de niños

Mi punto de vista

inmigrantes que están solos enfureció a ambos partidos La organización que representa a la Patrulla Fronteriza colocó en su cuenta oficial de Twitter un mensaje, que posteriormente fue borrado, pero que fue considerado por muchos como una burla a la situación de

los niños, especialmente centroamericanos, que tratan de ingresar al país sin el cuidado de un adulto. El National Border Patrol Council (NBPC) exponía en su mensaje:

“¿Éstas son las nuevas áreas anuales de trabajo para evaluar: cuidado de niños, cambio de pañales, enrollar burritos, limpiar las celdas? ¿Qué es eso? #lowmorale”

El mensaje fue eliminado, pero aún así la NBPC se defendía de los reacciones en las redes sociales, que consideraron el tweet una muestra de racismo. El número de menores solos

originarios de El Salvador, Guatemala y Honduras ha subido más de 1,000 por ciento, de acuerdo con datos de la Patrulla Fronteriza. En el 2009, agentes fronterizos detuvieron a 3,304

niños de esos tres países que viajaban solos. Este año, esa cifra supera los 48,000, y se prevé que siga creciendo. En tanto, el número de menores mexicanos que cruzan solos la frontera ha disminuido.

Washington, D:C -El líder de la mayoría republicana en la Cámara Eric Cantor, derrotado en las primarias, defendió su punto de vista en cuanto a la revisión de las leyes de inmigración. El domingo pasado en un programa de entrevistas dijo que su posición en este tema puede hacer que una gran cantidad de gente de ambos partidos políticos, se ponga en contra. Cantor, quien es del condado de Henrico y representa el séptimo distrito de Virginia en el congreso, afirmó que él siempre ha apoyado el dar un estatus legal a ciertos niños indocumentados, mientras se opone a una reforma más amplia de las leyes de inmigración que el Senado de EE.UU. de mayoría demócrata aprobó el año pasado. “¿Eso enfurecería a la gente en ambos lados? Claro”, dijo Cantor en el

www.latinos-news.com

programa This Week de la cadena ABC. Pero es una posición de principios. Creo que un enfoque gradual de la reforma a las leyes de inmigración es lo que necesitamos”. El segundo en el rango republicano de la Cámara dijo previamente en el programa “State of the Union” de CNN, que ha sido consistente en sus puntos de vista sobre las leyes de inmigración. “Siempre he dicho que yo no estoy a favor de un proyecto de ley de amnistía

amplia, pero si para los niños que, por causas ajenas a su propia cuenta, se encuentran aquí y no conocen otro país como su hogar”, afirmó. Cuando los periodistas le preguntaron sobre las razones de su derrota electoral, Cantor se negó a especular sobre por qué perdió. “Realmente no creo que haya una sola razón para el resultado de la elección. Hay un montón de cosas que pasan por la mente de los votantes cuando van a la cabina de votación.”

Erick Cantor habló sobre su postura en el tema de inmigración Foto: político.com

NACIONALES

Junio 18 de 2014

Es falso que tengan privilegios Las cifras de niños en la frontera El número de menores interceptados cuando cruzaban solos la frontera entre Estados Unidos y México ha venido creciendo de forma constante los últimos años, pero en los últimos meses se ha disparado. Mientras en el año fiscal 2013 -de octubre de 2012 a septiembre de 2013- fueron recogidos 24.493 menores de 18 años que cruzaron la frontera sin parientes o custodios. Entre octubre de 2013 y el 31 de mayo de 2014 la cifra casi se duplicó (47.017) y sin duda seguirá creciendo hasta septiembre. Datos oficiales estiman que el número hasta entonces podría superar los 60.000. Un estudio del Pew Hispanic presentado esta misma semana habla incluso de 90.000 menores indocumentados que viajan solos. La información equivocada que tienen los centroamericanos sobre “falsos privilegios” para los niños que son detenidos en la frontera ha disparado el numero de menores que son lanzados por sus padres al riego de ser detenidos. No se debe creer en esta información, no arriesgue la vida de su hijo, no ponga en manos de “coyotes criminales”.

Niños sí serán deportados

En un reflejo de la preocupación en la Administración ante el creciente flujo de menores indocumentados que están entrando en el país, la Casa Blanca anunció este domingo que el vicepresidente, Joe Biden, alargará un día su

viaje a Latinoamérica para abordar con los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras la crisis por la llegada masiva de niños inmigrantes. En el marco de la gira que empieza el lunes en Brasil y que le llevará también a Co-

si cruzan frontera

lombia y Republica Dominicana, el vicepresidente viajará el viernes a Guatemala para mantener una reunión conjunta con el presidente de ese país, Otto Pérez Molina, de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, y el coordinador general del Gobierno

www.latinos-news.com

de Honduras, Jorge Ramón Hernández Alcerro. Tres cuartas partes de los niños que llegan a EE UU proceden de esos tres países centroamericanos. Biden manifestará a Molina, Cerén y Alcerro que la llegada masiva de menores es un “asunto de gran importancia” para Washington y les anunciará medidas humanitarias para “apoyar” a esos países a “desalentar” los peligros viajes y tratar de resolver las “raíces” de violencia y disparidades socioeconómicas que subyacen tras esta problemática. Al mismo tiempo, el vicepresidente dejará muy claro que, como el resto de inmigrantes indocumentados, estos menores pueden ser objeto de deportaciones, como ya dijo el jueves, aunque dejando muchas incógnitas por resolver, el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson. En este sentido, el objetivo de Biden, según

manifestó este domingo el mencionado alto cargo, será combatir los “malentendidos” de que estos menores recibirán algún tipo de “trato especial” en materia de permiso de residencia. “No vale la pena, no hay luz al final del túnel para estos niños a nivel de residencia en EE UU”, apuntó. “La inmigración ilegal no es segura, poner a tu hijo en manos de una organización criminal no es seguro”. Consciente de esta realidad, la Casa Blanca anunció que, al margen de actuaciones a corto plazo, Biden también abordará en la cita de Guatemala otras a largo plazo “para mejorar el desarrollo en todos los países de Centroamérica”. En este sentido, el alto cargo de la Administración subrayó que esa finalidad ya quedó patente en el viaje que hizo en mayo de 2013 a Costa Rica el presidente estadounidense, Barack Obama.

Junio 18 de 2014

16 NACIONALES

Junio 18 de 2014

Restaurante KFC acusado

Expulsan a una niña desfigurada por ataque de perro

Jackson, Mississippi -La indignación llegó fuerte y rápido cuando a una niña de tres años, con cicatrices en la cara y con un parche en el ojo a causa del ataque de un perro

pitbull, al parecer se le pidió que se marchara de un restaurante de KFC porque su aspecto molestaba a otros clientes.   Tras las críticas que los usuarios de redes so-

ciales lanzaron contra el restaurante, que pidieron un boicot, la disculpa de la cadena llegó de inmediato. La compañía indicó que donará 30.000 dólares para apoyar el pago de

las cuentas médicas de la niña. “La familia entera de KFC respalda a Victoria”, dijo el vocero de la compañía, Rich Maynard. Victoria Wilcher fue

www.latinos-news.com

atacada por tres perros pitbull unos meses atrás, por lo que debe mantenerse en tratamiento médico periódicamente. Después de una visita médica la semana pasada, su abuela Kelly Mullins la llevó a un restaurante KFC en Jackson, Mississippi. “Ella estaba con una sonda en ese momento, pero pensé que sólo podría comer el puré. Ellos nos dijeron, ‘tenemos que pedirles que se retiren porque su cara está molestando a nuestros clientes’. Victoria entendió exactamente lo que dijeron”. Victoria lloró todo el camino a su casa, dijo Mullins. “Tan pronto como fuimos enterados de esto el viernes, inmediatamente empezamos una investigación, ya que este tipo de acciones hirientes e irrespetuosas no serán toleradas por KFC”, indicó la compañía. “Independientemente del resultado de nuestra investigación,

nos hemos disculpado con la familia de Victoria y estamos comprometidos en apoyarlos”. Victoria fue atacada en abril cuando visitaba a su abuelo, de quien Kelly Mullins está divorciada. Uno de los perros rompió la puerta de enfrente y otros dos perros la arrastraron al patio trasero. Mordieron a la niña en todas partes del cuerpo, pero especialmente en la cara. Tiene cicatrices faciales severas, perdió la vista de su ojo derecho y la habilidad de mover el mismo lado de la cara, dijo Mullins. Los tres perros que atacaron a Victoria fueron sacrificados. El abuelo, Donald Mullins, y su novia fueron arrestados por el delito de maltrato a menores. Mientras tanto, la página de Facebook ha tenido mucha atención con 49,000 “Me gusta” hasta la mañana del lunes.

Junio 18 de 2014

www.latinos-news.com

18 AMÉRICAS

Junio 18 de 2014

Santos tendrá un segundo mandato

La paz será reto y Uribe

Bogotá, Colombia -El presidente Juan Manuel Santos ganó su reelección por mas de 5 puntos en la contienda del pasado domingo, lo que le da un mandato contundente por cuatro años más.

Mientras Santos y el país celebran, también hay reacciones a lo dicho por el ex presidente Uribe, quien acusa al actual mandatario de haber comprado votos de forma masiva.

La promesa de paz en la campaña significó en buena medida el triunfo del presidente Juan Manuel Santos después de haber quedado en segundo lugar en la primera vuelta, cuan-

su opositor

do el candidato Óscar Iván Zuluaga del partido Centro Democrático, que dirige Álvaro Uribe, le sacó una ventaja de 500.000 votos. En la estrategia que le aseguró la victoria, según los expertos, los mejores aliados de Santos fueron los sectores de izquierda. Hace cuatro años, en su primera elección, el presidente Santos le dio las gracias a su entonces mentor Álvaro Uribe. Este domingo le agradeció su reelección a sectores de izquierda como el Polo Democrático, el movimiento Progresistas y hasta al alcalde de Bogotá, Gustavo Petro. Pero Uribe, ahora senador, denunció supuestas irregularidades por compra de votos en los comicios y anunció su oposición al segundo mandato de Santos. “Colombia necesita un sistema electoral diferen-

te, garante de transparencia y que evite los abusos como los cometidos por el gobierno Santos”. José María Figueres, jefe de la misión de observación electoral de la OEA salió al paso de los desatinados comentarios de Uribe, dijo que es “absolutamente desproporcionado” hablar de fraude en las elecciones presidenciales de Colombia. Aunque algunos sectores respaldaron la reelección de santos, hubo figuras —como ciertos miembros de la Alianza Verde— que dijeron que en todo caso serán oposición. En rueda de prensa este lunes, Santos dijo que “los gobiernos necesitan oposición, eso es sano”. “Sí hay oposición dentro del Congreso, bienvenida sea, de eso se trata la democracia”, señaló el mandatario, quien reiteró que de todas maneras va a “invitar

a todos a que participen en la construcción de la paz”.

El camino de la paz El presidente reelecto anunció que concentrará sus esfuerzos en culminar cuanto antes el proceso de paz. Según los expertos, ahora comienza la etapa mas difícil de los diálogos de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC: la negociación de los puntos de verdad y reparación para las víctimas y el de aplicación de justicia transicional para los guerrilleros responsables de delitos de guerra y de lesa humanidad. En 18 meses de conversaciones se han logrado acuerdos en los puntos de desarrollo rural, participación en política de desmovilizados y erradicación de cultivos ilícitos.

Se salvan millones de vidas

Con la sangre de los latinoamericanos Tres países de Latinoamérica tienen un récord que muchos consideran vital para la salud de sus ciudadanos: donar sangre voluntariamente. Argentina, Brasil y Colombia encabezan la lista de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) de unidades de sangre recolectada voluntariamente en la región —es decir, sin dinero de por medio—-, que, en Latinoamérica, suman 3,8 millones de unidades. Esta cantidad puede salvar casi 12 millones de vidas, tres por cada donación, según los expertos. Pero aun así, Latinoamérica está lejos de la meta propuesta por las entidades rectoras de la salud mundial: que todos los países obtengan un 100% de sus insumos de sangre por medio de donaciones voluntarias para 2020. De acuerdo con los últimos datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), de 9,3 millones de unidades de sangre reco-

lectadas en América Latina y el Caribe, sólo el 41% de los donantes son voluntarios. En el mundo, 73 países reciben más del 90% de sus donaciones de forma altruista. Y España destaca entre todos: casi el 100% de su sangre es a través de donaciones voluntarias, sin mediar ninguna contraprestación. De esta manera, cada día 350 personas recuperan su salud y 75 se salvan de morir gracias a los donantes. Por las madres El 14 de junio fue el Día Mundial del Donante de Sangre que este año se celebró bajo el eslogan “Dona sangre para las que dan vida. Sangre segura para una maternidad segura” con la idea de hacer conciencia sobre el acceso oportuno a sangre y así prevenir la mortalidad materna. Argentina es uno de los países de la región que lidera y donde más de mil personas al día necesitan

recibir una transfusión de sangre. Hoy los donantes voluntarios representan el 35% del total, un número que hasta hace algunos años, era extremadamente

inusual: en el año 2006 solo un 6% de las donaciones de sangre eran voluntarias. Los bancos de sangre son una fábrica donde se debe cuidar la calidad del

producto de una población solidaria. El bienestar que da donar vida es inmenso. Aunque el número de donantes voluntarios viene en aumento, falta mucho

por hacer. La OMS considera que el porcentaje ideal de donantes en un país debería ser de entre el 3,5% y el 5% de la población.

Donaciones de sangre en Latinoamerica salvan vidas Foto: dicyt.com

www.latinos-news.com

Junio 18 de 2014

ECONOMÍA Y FINANZAS

Decálogo para cuidar tu bolsillo Aunque es mejor prevenir, y educarnos antes de “meter la pata”, igual aprendemos metiéndola. Quizás, incluso, la metamos más de una vez. La clave es, en definitiva, aprender de las experiencias. Sigue estos 10 consejos para mejorar tus finanzas 1-Conoce, cuida y corrige tu historial de crédito. 2-Conoce las tasas de interés del mercado, recuerda que cambian y actualiza siempre la de tus préstamos e inversiones. 3-Pon tu dinero en diferentes inversiones 4-Distingue las deudas buenas de las malas... y evita las malas. 5-Evita el secuestro del ahorro o pagar al banco para usar tu propio dinero. 6 -Invierte en tu futuro: págate a ti mismo primero. 7-Ahorra e invierte con un propósito siempre. 8-Maximiza el rendimiento de tu ahorro, considera opciones de inversión para tu dinero. 9-Piensa antes de consumir y consume con frugalidad e inteligencia. 10-Toma financiamientos con inteligencia y, siempre, con un propósito. La libertad financiera es un privilegio que nos podemos otorgar a nosotros mismos, a través de la educación financiera.

Junio 18 de 2014

Gastar sin darse cuenta afecta

Cómo eliminar los gastos

Los gastos hormiga son esos pequeños consumos diarios que se realizan casi inadvertidamente y que al final del día parecen que no afectan en nada sus finanzas. Sin embargo, si realiza el ejercicio de sumar ese consumo diario y trasladarlo a períodos

de tiempo más largo, usted se va a dar cuenta que ha gastado una gran cantidad de dinero y que pudo haber establecido un buen ahorro con esos recursos. Para poder identificarlos debe pensar en aquellas cosas que considera necesarias para su satis-

facción personal y aquellas que no. Es clave que usted trate de ordenar sus finanzas y ajustar sus hábitos de consumo para poder tener lo que necesita y destinar una parte de sus ingresos para ahorrar. Con sus ahorros usted podrá darse un

www.latinos-news.com

hormiga

lujo de vez en cuando y lo más importante alcanzar importantes metas como ir a la universidad, comprar un carro o darse las vacaciones que tanto necesita. Siempre usted piensa y lleva el control de los recibos de los servicios públicos, en el arriendo o la gasolina porque son grandes y fáciles de identificar, pero los gastos hormiga son invisibles, apenas constituyen algunas monedas que tiene en el bolsillo o bolso. La recomendación es identificar con claridad esos consumos diarios que hacen que su dinero desaparezca sin darse cuenta. Pueden ser consumos que no pasan de unos miles de pesos al día, pero que al sumar cuánto gasta al año pueden representar un valor importante.

Si usted quiere empezar a enterarse de sus gastos hormiga identifique, por ejemplo, cuántas tazas de café o gaseosas compra al día, tome su valor unitario y multiplíquelo por la cantidad diaria, luego por los días de la semana y luego por las 52 semanas del año. Aplíquelo a cada gasto que usted considere que realiza de manera rutinaria. Procure utilizar una libreta u hoja electrónica donde pueda llevar el registro de sus gastos diarios, por lo menos, mientras toma conciencia de ellos. Para poder fumigar a las hormigas que se llevan su dinero lo primero que debe hacer es poner una meta clara que lo motive a ahorrar. Convierta a las hormigas aliadas en su ahorro, recuerde que de gota en gota se llena la copa.

Junio 18 de 2014

El Mundial 2014 en Fotos

SUERTE Y AZAR

Junio 18 de 2014

En este período notarás como atraes la prosperidad y poco a poco sales de tus problemas económicos. En el plano amoroso debes hablar, perdona las ofensas menores.

Si tu trabajo o tus ocupaciones habituales te mantienen demasiado alejado de los tuyos es hora de empezar a cambiar tus horarios para que dispongas de más tiempo con ellos.

GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV Un comentario poco afortunado de una persona que está a tu lado podría generar una discusión. Evita los problemas, no vale la pena que malgastes tu energía en conflictos de poca monta.

Estás en una etapa de concreción en tu vida sentimental y lo que no sirve se marcha de tu lado, pero esa persona que realmente vale la pena crecerá ante tus ojos y se transformará en alguien especial para ti. PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO No todo está perdido y ahora descubres la mejor manera de rehacer tu vida sentimental. Alguien que en el pasado fue muy importante para ti regresa y te propone algunas cosas, tú verás si te interesa aceptarlas.

SUEÑOS GANADORES

ARIES

TAURO

VIRGO

LIBRA

90 LEO

MINIS GÉ

NCE CÁ R

CORPIÓ

TAR AGI I

ICORN PR

64 02

Te sientes lleno de amor y de energías para la conquista, aprovecha esta situación cósmica para lograr tus objetivos y estar junto a esa persona que realmente vale la pena.

El amor te espera en viajes y reuniones. No rehúyas los contactos sociales porque en ellos podría encontrarse tu felicidad sentimental. Habrá sorpresas y sucesos inesperados.

Existe la posibilidad de que una persona comprometida ponga sus ojos sobre ti y esto puede ser peligroso. Trata de mantener una distancia adecuada para evitarte problemas con tu pareja o amigo. ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

E CO AD N

CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO

Aplica de forma activa la energía cósmica que recibirás y ponle el punto y final a esas preocupaciones que te impiden disfrutar de la vida, sobre todo en el plano amoroso.

VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT

Revisa tus estrategias actuales, quizás sea necesario un cambio. Lucha por lo tuyo, con armas limpias, cuando vas con la verdad por delante nadie te supera.

ABALLOS

No te quedes callado frente a esa persona y expresa tus sentimientos antes de que sea tarde, o luego te arrepentirás de tu indecisión. No todo es tan grave como aparenta.

L TA E GA

PAT

Has aprendido mucho de las lecciones que te ha dado la vida y ahora sabrás aplicarlo a todo lo que hagas. Aunque tengas problemas financieros no lo demuestres, la gente huye de las personas tristes y negativas. TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

O EJ

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

LLO

ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

El trébol de la suerte

Tu horóscopo para los siguientes 7 días

Los astros te hablan...

CAN

PISCIS

UARIO AC

Cortos pero sabrosos

En una feria, un hombre encuentra una adivina. Pensando en pasar un buen rato, entra y se sienta. Puedo ver que es padre de dos —dice la vidente, mirando su bola de cristal. — ¡Ajá! Eso es lo que usted cree —dice el hombre con desdén—. Soy padre de tres. — ¡Ajá! —dice la adivina—. Eso es lo que usted cree. Un hombre le dice a un amigo: Mi esposa está en una dieta de tres semanas.  ¿De verdad? ¿Cuánto ha perdido hasta ahora?  Dos semanas. Al salir de la corte, un abogado se vuelve hacia su cliente, que tiene un gesto sombrío, y le dice: — ¿Por qué pones esa cara, Pedro? ¡Te declararon inocente! — Lo sé, pero ahora realmente estoy en problemas —responde Pedro—. ¡Acabo de ofrecer mi departamento en renta por tres años! Un pordiosero se acerca a una ancianita en la playa. —Por favor, señora —suplica—, no he comido nada en 24 horas. — Qué bien —dice la abuela—, así no tendrás que preocuparte por sufrir calambres si te metes a nadar.

www.latinos-news.com

Latino Vivir Secci贸n B Junio 18 de 2014

Brilla donde llega

Jennifer sigue vigente a sus 45 Alimenta bien a tus hijos

Cu谩l no engorda

VIVIR LATINO

Junio 18 de 2014

Jennifer López brilla donde este

Bella y sensual en Brasil

Hubo capoeira, samba de roda y otras muchas expresiones culturales brasileñas. Pero las grandes estrellas de la inauguración del Mundial 2014 fueron Jennifer López y Pitbull, dos talentos con sangre latina. JLo fue la que más brillo con su escotado vestido verde y sus sensuales movimientos. Contrastaba con el look desenfada-

do de Pitbull. Pantalones blancos y zapatillas de pescador. La cantante brasileña Claudia Leitte también llevaba un corto traje azul sobre el escenario ubicado en el estadio Arena Corinthians de Sao Paulo. Cuando se inicio la interpretación del tema oficial del evento, ‘We are one’, Los tres artistas salieron de una enorme

esfera. A su alrededor habían más de 650 bailarines que presentaban distintas estampas. J.Lo vestía un sexy traje verde y una sensualidad a flor de piel que demuestra como esta bella mujer que esta cerca de llegar a los 45 años, sigue vigente y ejerce una profunda atracción entre sus seguidores. Cantante y actriz nacida en el Bronx, pero de origen puertorriqueño, hija de David López, un operador de computadoras y Guadalupe López, maestra de escuelas del Bronx, es la menor de tres hermanas. Jennifer comenzó a dar clases de danza a la edad de cinco años y con siete hizo su primer tour de baile. A los 16 años aparece en un pequeño papel en “The little girl”. En 1991, Jennifer ganó un concurso de baile y fue contratada como “La chica voladora” para la serie de la Cadena Fox “In Living Color”. Jennifer López puso fin a su compromiso de boda con el actor estadounidense Ben Affleck en enero de 2004. Antes se casó con el camarero Ojani Noa en 1997; después con el bailarín Cris Judd en 2001 y finalmente lo haría en mayo de 2004, pero con

el cantante Marc Anthony en California.   El 22 de febrero de 2008 dio a luz a gemelos, En 2011 fue elegida por la ‘People’ como la “Mujer Más Bella Del Mundo” y en mayo de 2012 encabezó la lista anual de Forbes de los 100 famosos más poderosos del mundo, arrebatándole el trono a Lady Gaga. Jennifer que ejerce de juez en el programa American Idol, ingresó 52 millones de dólares en los doce meses anteriores según estimación de ‘Forbes’.     La vida de esta bella mujer no ha estado exenta de polémicas, pero ha demostrado que mantenerse vigente en el mundo del espectáculo es posible a pesar de la edad. A sus casi 45 años Jennifer se destaca en cada presentación publica que hace. Será portada en el próximo numero de la Revista Billboard. Luce hermosa e inteligente, aunque su inestabilidad emocional con los cambios de pareja tan frecuentes la hacen ver como intransigente en el tema del amor. Aun así J.Lo es una exponente destacada de la mujer latina, y continua siendo el amor platónico de millones de hombres que la admiran.

VIVIR PADRES

Junio 18 de 2014

Cuida a tus hijos

Consejos para una Resulta imprescindible que como padres tengamos conciencia de la importancia del buen comer en la disciplina de nuestros hijos desde que nacen para evitar riesgos o problemas en su salud futura. Las prisas diarias, los malos hábitos o la falta de conocimiento no deben ser excusa, así que debemos orientar la alimentación de los pequeños para evitar posibles obesidades infantiles o los problemas derivados de unos malos hábitos alimenticios.

tra oculto en muchísimos alimentos y por eso se debe controlar el consumo, un consejo es sazonar el alimento con especias.

buena alimentación

Cinco comidas al día

Sabemos que deben ser cinco comidas al día para comer equilibrado y que el cuerpo no pase necesidad, pero, ¿realmente lo llevamos a cabo? Porque es muy importante que sean cinco y no se debe saltar ninguna. Los niños deben desayunar antes de salir de la casa, no pasar la merienda por alto y ni mucho menos Tamaño de las raciones irse a la cama con poca cena Para que tu hijo coma ade- o sólo un vaso de leche. cuadamente debes olvidarte Fruta de darle siempre “de más” Al medio día después de por si queda con hambre. De- la comida es bueno dejar un bes tener en cuenta la altura, hueco para el postre e introel peso, el sexo y la actividad ducir fruta, puede ser en frufísica diaria para adecuar ta, el yogur... intenta que no las raciones de alimento. tenga azúcares añadidos. En Olvídate de intentar que la merienda también puede coma el mismo plato que ser un buen momento para comería un adulto, no es algo introducir la fruta. coherente ni razonable. Agua Menos sal Ni refrescos ni zumos El consumo de sal debe para comer diariamente, ser reducida para evitar hip- el agua debe ser siempre la ertensión entre otros male- bebida protagonista. Los stares. Este sodio se encuen- refrescos, las gaseosas, los

zumos y demás únicamente deben tomarse en ocasiones especiales.

No picar entre comidas Picar entre horas debe ser algo desterrado tanto en la

dieta de los niños como en la de los adultos. Ese es el causante del sobrepeso y de la obesidad puesto que se ingieren más calorías de las que realmente se necesitan. Comer sin hambre o com-

er comida con poco aporte nutricional no debe ser una opción. Si tu hijo quiere calmar el apetito dale trocitos de fruta, frutos secos, verdura, tomates pequeños...

¡siempre saludable! Para que tus hijos tengan buenos hábitos de comida, tú también deberás tenerlos. Así que enséñales a comer bien, a comer de todo y ¡hazlo tú primero!

Cuál no engorda

¿Mantequilla, margarina o mayonesa?

Quienes no comen vegetales necesitan mantequilla para no engordar. Por su capacidad de controlar el apetito es recomendable por ejemplo a aquellos que sufren ansiedad por los dulces. Se ha demostrado que no causa infartos ni

sube el colesterol. Antes de los años 80 ningún país de Latinoamérica tenía 15% de Obesidad, pero en 1980 empezó la guerra contra las grasas saturadas causando que reemplacemos la mantequilla por margarina. El resulta-

do es que actualmente todos nuestros países tienen más de 15% de Obesidad. Todas las paredes de nuestras células están hechas de mantequilla pero la margarina no es tolerable ni en pequeñas cantidades. La margarina es la

grasa trans que causa cáncer, diabetes y obesidad. El vinagre y el huevo de la mayonesa son muy sanos pero los aceites vegetales engordan, evita el aceite de maíz, girasol, ajonjolí, soya y canola. La mayonesa es demasiado

www.latinos-news.com

fácil de hacer. Puedes hacerla tu misma, sólo mezcla aceite de oliva, yema de huevo, vinagre, limón y sal. Beneficios de la mantequilla Aunque parezca increíble los vegetales son saludables porque provocan que las bacterias del intestino fabriquen mantequilla. Las bacterias buenas del colon usan la fibra de los vegetales para fabricar butirato. El nombre butirato viene de la palabra butter (mantequilla en inglés). El butirato ayuda a bajar de peso, disminuye los triglicéridos y mejora la resistencia a la insulina. La mantequilla es el alimento con más butirato. Pueden usar mantequilla sin miedo, los daños que hace al organismo son un mito que se creo para favorecer la aceptación de las margarinas.

Características de la mantequilla ¿ Como se elabora la mantequilla?   La mantequilla es un derivado más de la leche. Se obtiene del mismo modo que la nata, aunque se le practican más procesos a posteriori. Por tanto, podemos considerar que la mantequilla es un subproducto de la nata o derivado secundario de la leche. ¿De qué componentes consta la mantequilla? La mantequilla es un alimento que a diferencia de la nata, está formada por agua en grasa, es decir, justo lo inverso que en el caso anterior. Por tanto, indudablemente es considerado un alimento altamente calórico. ¿Efectos de la mantequilla en el cuerpo humano? La diferencia entre consumir mantequilla o margarina comporta relativos beneficios entre ambos productos. Es decir, el contenido de grasas monoinsaturadas es mayor en la margarina y, si es 100% vegetal, no contiene colesterol, con lo cual se puede considerar beneficioso. Sin embargo no debemos olvidar que la mitad del producto contiene grasas modificadas, poco saludables para las arterias de nuestro organismo y aumentando a su vez el nivel de colesterol.

Junio 18 de 2014

COMUNIDAD 29

Junio 18 de 2014

Care-A-Van Schedule 804-545-1920 Sun

Mon

St. Timothy Catholic Church 708 Church Lane Tappahannock 22560 Reg. 9:30 am – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

9 For inclement weather announcements, please watch WRIC Channel 8.

Battery Park Christian Church 4201 Brook Road Richmond 23227 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Para los avisos del mal tiempo, por favor mire el Canal 8 (WRIC).

Fairmount Memorial Baptist Church 4205 Ravenswood Road Richmond 23222 Reg: 8:30 a.m. – until full

Patients will be seen on a first come, first served basis. Pacientes serán vistos por orden de llegada.

The Care-A-Van serves uninsured patients only. La Care-A-Van atiende únicamente a pacientes sin seguro médico.

St. Paul’s Baptist Church 4247 Creighton Road Richmond 23223 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please) Church of the Vietnamese Martyrs 12500 Patterson Avenue Richmond 23238 Reg: 8:30 a.m. – until full

Bonnie Brae Church of Christ 7610 Staples Mill Road Richmond 23228 Reg: 8:30 a.m. – until full Trinity United Methodist Church 9061 Washington Street Amelia Court House 23002 Reg: 9:30 a.m. – until full

Carlisle Avenue Baptist Church 2010 Carlisle Avenue Richmond, 23231 Reg: 8:30 a.m.- until full

Guía de festivales

Tue

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

June 2014 Public Calendar 359-WELL (9355) Wed

Ginter Park United Methodist Church 1010 W. Laburnum Ave. Richmond 23227 Reg: 8:30 a.m. - until full

Thu

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Fri

West End Presbyterian Church 9008 Quioccasin Road Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full ½ day clinic

St. Mary’s Catholic Church 9505 Gayton Road Richmond 23229 Reg. 9:30 am – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. John’s Catholic Church 813 W. Nine Mile Road Highland Springs 23075 Reg: 8:30 a.m. – until full

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Branch’s Baptist Church 3400 Broad Rock Blvd Richmond 23234 Reg: 8:30 a.m. – until full

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. John’s Catholic Church 813 W. Nine Mile Road Highland Springs 23075 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Bon Air Baptist Church 2531 Buford Road Richmond 23235 Reg 8:30 am until Clinic is full

West End Presbyterian Church 9008 Quioccasin Road Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please) Welborne United Methodist Church 920 Maybeury Drive Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. Paul’s Baptist Church 700 E. Belt Boulevard Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. – until full

Sat

PETERSBURG Church of the Sacred Heart 9300 Community Lane Petersburg 23805 Reg: 9:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

New Life Outreach 1005 Turner Road Richmond 23225 Reg: 9:30 am – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

(Change for June Schedule ONLY)

Notes: The Care-A-Van serves the uninsured only. Please note registration times.

Registration will continue until the Clinic has reached its capacity for the day. You may be referred to another site if the clinic is full on the day of your visit. Reg = registration Por favor tenga en cuenta a que hora empieza la registracion. El número de personas que registraremos dependerá del número de proveedores para ese día. Cuando la clínica este llena, le daremos algunas opciones para otro día. Reg = la registracion

en Richmond

Viernes 20 y Sábado, 21 de junio Juneteenth - Una celebración por la abolición de la esclavitud , que se celebra en todo el país . Viernes, 20 de junio 2014 (6:00 PM- 10 : 00 PM) Sábado, 21 de junio 2014 ( 4:00 pm- 11 : 00 PM) La ubicación es en el muelle Manchester Dock, en el 1308 de la Brander St. Boleto: Sábado : $ 15 por una persona , $ 25 para dos. Sábado, 21 de junio RVA Street Alive – Este evento cierra la calle para los coches y abre solo para el público. Haz lo que te gusta : correr, caminar , bicicleta , patinar , lo que sea! Hora de 10 a.m.-02:00 p.m. Lugar: Broad Street desde la sexta hasta la Adams Street y en Brook Road desde Adams a Leigh Street. Festival vegetariano de Richmond Más de 30 vendedores ofrecen deliciosas opciones vegetarianas y veganas , con la información a la mano para educar a los consumidores sobre este estilo de vida. Lugar: Jardín de la azaleas en Bryan Park, desde el mediodía hasta las 6:00 pm. Entrada libre, se paga por las comidas. Wine & Beer Festival – Este festival esta en su cuarto año, Ofrece cerveza y vino, junto con la comida y la música. Nueva ubicación de este año en el Centro de Entrenamiento de Secours Redskins Bon Secure. Costo: $ 15 por adelantado y $ 20 en la puerta Desde 11 a.m.-5 p.m. Sábado, 28 de junio Arte y Cultura Xpo – Una explosión de las artes, la historia, la ciencia y la diversión en familia para la región de Richmond. Actuaciones, educación, actividades prácticas para toda la familia . 10 a.m.-4 p.m. en el Richmond Convention Center. Entrada libre y gratuita.

FIESTA PATRONAL 2014 DEL SAGRADO CORAZÓN El próximo 27 de Junio de 7:00 p.m. a 11:00 p.m. y el 28 de Junio de 10:00 a.m. a 10:00 p.m.

TE INVITAMOS A CELEBRAR Y DISFRUTAR CON NOSOTROS DE UN MARAVILLOSO DÍA EN COMPAÑÍA DE TU FAMILIA Y AMIGOS

HABRÁN GRANDES SORPRESAS, ENTRETENIMIENTO, GRUPOS MUSICALES, DJ, VENTA DE COMIDA, AREA PARA NIÑOS, REGALOS, JUEGOS CORONACIÓN DE REINAS Y MUCHO MÁS. Todo se llevará acabo afuera de la Parroquia Sagrado Corazón localizada en 1400 Perry St. Richmond VA, 23224 Llama hoy mismo al (804) 230-4399 para reservar tu espacio y promover tu negocio!!

Junio 18 de 2014

WEST BROAD HONDA

GRANDES ESPECIALES DE SEGUNDA MANO

PERGUNTE POR ALBERTO!

114868a

2004 Honda Accord LX $

6320

1132032B

2005 Dodge Neon $

6360

1144386a

p114-237

2005 Honda Accord EX 2003 Honda Element $ $

9995

9424

1144929a

2005 Honda CR-V EX $

11374

p114--104a

2007 Toyota Tacoma $

11948

1144828a

2007 Toyota Corolla S $

8950

p114-186

2008 Kia Rondo $

10995

1144499B

2008 Chevy Trailblazer $

11995

7014 West Broad St • 672-1111 westbroadhonda.com PRECIOS EXCLUYEN IMPUESTOS, LAS PLACAS, TITULO, CUOTA DE PROCESAMIENTO DE $495

DEPORTES

Junio 18 de 2014

Deportes Secci贸n C Junio 18 2014

El sabor latino

Belleza y creatividad de nuestra gente en el mundial El sabor del triunfo y la derrota

Calendario del mundial

DEPORTES

Junio 18 de 2014

El sabor del triunfo y la derrota

de nuestras selecciones Brasil sabor a triunfo

Argentina sabor a triunfo

Chile sabor a triunfo

EEUU sabor a triunfo

Colombia sabor a triunfo

Honduras sabor a derrota

Costa Rica sabor a triunfo

Uruguay sabor a derrota

Ecuador sabor a derrota

Junio 18 de 2014

DEPORTES

Liga Copa Libertadores Eventos de Junio y Julio COPA TELEMUNDO EN UKROPS PARK COMPLEX JUNIO 22, 2014 INFORMACION: (804)683-9471

¡Convocatoria!

A todos los equipos a participar en el Torneo de Verano Primera div. Segunda div. Femenino, Papi futbol En Ukrop’s Park Complex Julio 6, 2014 Inscripciones ya abiertas

INFORMACIÓN: (804)683-9471

Junio 18 de 2014

38 DEPORTES

Sorpresas Muchos pronosticaban a España victoriosa en su encuentro contra Holanda. Lo mismo se pensaba de Uruguay en su partido frente a Costa Rica. La participación de ambas selecciones en Sudáfrica 2010 había dejado una valla muy alta de superar. Para sorpresa del mundo entero, ambas escuadras tuvieron estrepitosas caídas frente a sus adversarios de turno. La Furia Roja viene de un proceso muy exitoso en los últimos 6 años. Dos veces campeón de Europa (2008 y 2012) y campeón del mundo en Sudáfrica 2010, utilizando prácticamente la misma base de jugadores y sobretodo el mismo sistema de juego. Desde Luis Aragonés, hasta el presente DT de España, Vicente del Bosque, la premisa siempre ha sido la posesión de balón para generar ocasiones constantes en el arco rival y minimizar

Junio 18 de 2014

de talla mundial

las arremetidas del equipo contrario. Frente a Holanda, vimos a una España con un juego bastante cansino, por momentos abusando de la transición del balón por los pies de Iniesta, que era el único al que buscaban para generar ocasiones de gol. Si analizamos en detalle las falencias de España, nos encontramos con que, Iker Casillas, muy querido por Vicente del Bosque, siempre ha sido el portero titular para el DT español a pesar de tener otros porteros en mejor momento. Hay que acordarnos que Iker viene de una temporada en el Real Madrid , donde ha sido portero solo en la Copa del Rey y la Champions League, notándose en el una falta de ritmo y reacción en muchas jugadas. En la zaga, Gerard Pique y Sergio Ramos fueron los de mas bajo rendimiento,

faltos de “timing” y precisión en los uno contra uno con los adversarios. Xavi Hernández también es a quién más se le nota el paso de los años. Lento, impreciso y falto de físico, Xavi ha dejado de ser ese cerebro que tanto fútbol le dio al FC Barcelona y a España. En la zona de ataque, los españoles carecen de delanteros con más precisión en la definición. En Sudáfrica 2010, si bien consiguieron el titulo, solo anotaron 7 goles, un registro muy pobre para una selección de mega estrellas. Uruguay es un caso bastante parecido al de España. Salvando distancias en cuanto al juego que ofrecen ambos equipos, Uruguay consiguió un dignísimo cuarto puesto en Sudáfrica 2010 y al año siguiente levanto el titulo de la Copa América disputada en Argentina. Su entrenador, el “Maestro” Tabarez ha que-

En pleno mundial

rido conservar el mismo grupo humano. Uruguay obtuvo su clasificación al mundial con mucha angustia, y su juego, así como sus jugadores, está en declive. Costa Rica, con bastante sangre joven en sus filas, les pinto la cara, y dejó en evidencia el paso de los años de muchos jugadores charrúas como Lugano, Forlán, Arévalo Rios, por mencionar algunos, quienes conservan su calidad pero en el fútbol moderno sin rapidéz todo se hace más complicado en el terreno de juego. Quizá es hora para ambos equipos de un cambio generacional, si quieren seguir cosechando triunfos. Todo tiene su final, nada dura para siempre, diría el buen Héctor Lavoe. Por : Luigi Seminario Email : fanaticossoccershop@gmail.com

Paciencia con los amantes

El 12 de junio comenzó una de las citas más temidas para aquellas mujeres a las que no les interesa el fútbol, pero que tienen que soportarlo porque están em-

parejadas con verdaderos amantes de esta disciplina. Siga estos consejos y será mas fácil llevar este mes de futbol.

1. Programa el mercado o las labores del hogar cuando no hay partidos. Si no quieres estar un mes dedicándote tú sola por entero a los quehaceres cotidianos

Un partido inesperado Foto: caracol.com.co

del fútbol

del hogar, organízate e infórmate sobre la fecha y los horarios de los partidos que le interesa ver a tu pareja (no olvides la semifinal y la final).

2. Ponte al día con lo que sucede en el Mundial. El propósito de este consejo es que, durante el mes que dura la cita del fútbol tengas algo de qué hablar con tu pareja. Además, a él resultará reconfortante sentir que la persona a la que quiere se vuelca por sus intereses. 3. Establece horarios para ver la televisión. Está bien que una vez cada cuatro años tu pareja tenga el monopolio del control, pero el Mundial no puede ser el tema que acapare la pantalla del televisor las 24 horas del día. 4. Durante los partidos, él desaparecerá. Y vas a tener que respetar esa norma intrínseca, al menos que te hagas parte de su micromundo futbolero. En caso contrario, hazte a la idea que no va a tener ojos para mirarte, oídos para escucharte, ni mente para prestarte atención. 5. Toma las derrotas a tu favor. No hay cosa que más enfade a un verdadero amante del fútbol que cuan-

do su selección va perdiendo o ha perdido y que su pareja le avasalle con expresiones del tipo “no es para tanto”, “seguro ganan”, “no te pongas así, porque no es el fin del mundo”, o similares. 6. Los resúmenes de los partidos son casi igual de importantes que estos. Teniendo en cuenta esta premisa, aplicar todo lo mencionado con anterioridad a los horarios en los que se retransmitan los resúmenes. 7. Dile que te ‘enseñe’: “’Hay que preguntarles cosas como “mi amor,’ ¿qué es fuera de lugar?”. Les encanta poder enseñarnos algo en la vida, en medio de tanta sabiduría que poseemos las mujeres, se sienten poderosos, inmaculados...es pura inteligencia emocional. 8. Ármate de paciencia. Al fin y al cabo, el Mundial solo dura un mes, ni más ni menos. Luego todo vuelve a su estado apacible. Aunque estas normas aplican para todos los fines de semana o los miércoles futboleros.

Junio 18 de 2014