Latinos News Edicion 45

CARE-A-VAN CALENDARIO DEL MES DE SEPTIEMBRE

MES DE LA HERENCIA HISPANA

COSTA RICA CAMPEÓN DE COPA CENTROAMERICANA

29

26

34 www.latinos-news.com

EJEMPLAR

GRATIS Facebook.com/ LatinosNews

Edición No. 45

40 páginas Septiembre 17 de 2014 Richmond, VA, EUA SIGUENOS

@Latinos_News

PRIMER FORO SOBRE MERCADO LATINO EN RICHMOND 6

Miles pierden millones con estafa 10 Estafadores se hacen pasar por cobradores del IRS y roban a los incautos.

RECETA SOPA DE CARACOL (HONDURAS)

27

LN

2

LOCALES

Septiembre 17 de 2014

GRTC recibe $ 24 millones

Para autobuses de Richmond, Virginia. –El sistema de transporte en bus de la ciudad tendrá una mejora sustancial debido a una subvención del gobierno federal que le fue asignada por mas de 24 millones de dólares.

Los usuarios de GRTC, la empresa encargada del sistema de buses, pueden empezar a pensar en los beneficios que esta ayuda económica representa en el mejoramiento de las rutas que cubren las diferentes áreas de la ciudad.

El Alcalde Dwight Jones se unió al Gobernador Terry McAuliffe y al Secretario del Departamento de Transporte US-DOT Anthony Foxx, para anunciar públicamente la subvención federal.

“Esto es una tremenda inyección para nosotros en términos de empezar con soluciones del siglo 21 para nuestro problema de transporte”, dijo Dwight Jones, alcalde de Richmond.

La nueva línea de autobuses rápidos comenzará en la Broad Street pasando por Willow Lawn y finalizará en Rocketts Landing.

tránsito rápido

David Greene el Gerente General de GRTC, también se pronuncio sobre el impacto que este apoyo económico representa para la ciudad y sus habitantes: “Va a proporcionar una gran ayuda a las personas que se desplazan a su trabajo en bus. Se va a dar también un gran desarrollo económico a lo largo de ese corredor.”

Aunque es una muy buena noticia para todos, algunos usuarios del servicio de autobuses han manifestado preocupación por su seguridad, después del accidente de un autobús la semana pasada.

David Green el CEO de GRTC, dijo que eso es algo que las empresas del transporte en Estados Unidos están combatiendo y cada vez se buscan soluciones para evitar esta clase de situaciones.

Para tranquilidad de los pasajeros, GRTC

ha instalado cámaras de seguridad para capturar el desarrollo cotidiano de sus rutas. Las autoridades siempre motivan para que si una persona nota algo sospechoso o se siente amenazado en un autobús, llame al 911 en forma inmediata y deje que la policía maneje la situación.

Finalmente Greene destaco que un gran obstáculo para mejorar las condiciones del transporte en forma coherente es el dinero y la mano de obra. “Nuestro presupuesto operativo de por si ya es un desafío.”

El sistema de busus recibirá un gran impulso en la ciudad Foto: styleweekly.com

Intento de asalto de gasolinera Empleado se defiende a Chesterfield, Virginia. –Un ladronzuelo que pretendía asaltar una estación de gasolina Exxon ubicada en el 15700 de la Woods Edge Rd, fue espantado a “traperaso” limpio, después que el empleado de la tienda se defendió del hombre que se presento armado con una pistola.

Como dice la sabiduría popular, este ladrón “fue por lana y salió trasquilado”, porque en su intención de robar el lugar, el hombre armado fue recibido con el trapero de limpiar los pisos como única defensa del que atendía.

El ladrón entró al lugar con una máscara en su cara a eso de las 3 :41 de la madrugada el jueves de la semana anterior y golpeó al empleado en la cara. La víctima luchó con el sospechoso, con un trapeador en la mano. En el forcejeo que

“traperaso limpio”

se desató, la víctima fue capaz de quitar la máscara del sospechoso.

Al verse “desenmascarado” el sospechoso huyó con las manos vacías y mas asustado que el atacado. La víctima sufrió heridas leves sin ninguna consecuencia.

La policía describió al asaltante como un hombre de entre 20 y 22 años de edad, blanco, 5’10 de alto y unas 140 libras, vestido con vaqueros azules.

Una vez llegó la policía al lugar de los hechos iniciaron la búsqueda del “desenmascarado” con perros sabuesos y los investiga-

dores policiales destacados para este caso.

Si usted tiene información que pueda ayudar a resolver este intento de asalto, puede llamar a Crime Solvers al 804-7480660.

Para pagar teléfono de su marido Registradora Electoral

Charlottesville, Virginia. -La Registradora de Charlottesville, Sheri Iachetta, pagó por mas de cinco años las cuentas del teléfono celular de su marido Pat Owen, con dineros del presupuesto oficial de la ciudad de Charlottesville.

El marido de la señora Iachetta, no era empleado de la Oficina del Registrador ni tampoco de la ciudad, por lo que el pagó motivó un escandalo que terminó con el reembolso de mas de $ 4.663,86 por

www.latinos-news.com

uso dinero oficial

parte de Iachetta para cubrir el monto pagado por la ciudad. “Fue un error, y sé que fue un error”, dijo Sheri Iachetta el viernes pasado.

“Siento que haya pasado”.

Pero los problemas de Iachetta no paran ahí. Por otra parte La policía de la ciudad comenzó una investigación donde está involucrada Stephanie Commander una ex miembro de la Junta Electoral que terminó su mandato hace más de tres años.

Commander recibió un teléfono celular desde 2008, cuando pertenecía a la junta como una de sus mienbros, pero no lo entregó a su retiro y los pagos mensuales de su cuenta han sido cubiertos también con dinero del presupuesto oficial.

El uso del teléfono de Commander le ha costado a la ciudad aproximada-

mente 2530 dólares desde que dejó el cargo, dijo el Secretario Adjunto Dianne Gilliland. Commander accedio a pagar la cantidad, pero no se entiende porque no canceló la línea cuando terminó su mandato en marzo de 2011.

Commander dijo que pensaba que sólo había tenido el teléfono durante unos meses, pero ¿cuál es la diferencia? Sigue siendo el dinero de los contribuyentes los que pagaron las cuentas. “No fue algo que estábamos tratando de ocultar”, dijo Iachetta acerca de los pagos continuos. “Ella fue mi jefe durante 15 años y era un miembro de la junta”.

El nombre del Comandante encabeza una lista de otras cuatro personas en la factura de Verizon de la Oficina Electoral. Otro de los nombres en la lista es Pat Owen, el marido de Iachetta.

El 20 de agosto Iachetta reembolsó a los contribuyentes de la ciudad $ 4,663.86 para el uso del teléfono móvil de su marido.

Commander una abogada local, pagó la cuenta de $ 2.532 por su BlackBerry el 26 de agosto.

3

Septiembre 17 de 2014

www.latinos-news.com

LN

LN

4

EDITORIAL

Septiembre 17 de 2014

EDITORIAL POR: HÉCTOR MORENO

EDITOR GENERAL hector.moreno@latinos-news.com

Un año más de independencia

Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Relaciones Publicas Sheila Villalobos Ventas Elsa Smith Finanzas Joselyn McLean Logística José Jimenez Diseño Gráfico Yasmin Conde 8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

Esta semana se celebró la independencia de Centroamérica el día 15 de septiembre y de México el día 16 de septiembre. Una buena oportunidad para saludar a todos nuestros lectores que nacieron en esos países que pertenecen a la gran comunidad latinoamericana.

Siempre las fechas de independencia son propicias para reflexionar acerca de los acontecimientos que han pasado después de casi 200 años de habernos quitado el yugo de la colonización española, que entre otras cosas dejó una estela de dominio, saqueo de recursos e imposición de fe sin habérseles pedido.

Pero eso es materia de discusiones bizantinas que no llevan a ninguna parte, acerca de si fue buena o mala la conquista y posterior colonización, yo diría

mas bien la invasión española.

Lo relevante del caso es mirar si esa independencia que tanto lucharon nuestros ancestros ha servido para dar una mejor vida a los habitantes de Centroamérica especialmente.

Yo diría y a riesgo de ofender a muchos de mis amigos centroamericanos que en el siglo 21, la situación política, económica, laboral y social de sus países esta peor que antes de la independencia.

Y nos es culpa de los ciudadanos del común que fincan sus esperanzas en los lideres que los manipulan.

La culpa es de los políticos corruptos que saquean el erario peor que los españoles. Basta solo con ver el caso mas reciente en Honduras donde una investigación llevó a la cárcel a varios funcionarios ladrones

Presupuesto de Virginia a “peluquería”

hace apenas unas semanas.

La desigualdad en el ingreso de los campesinos centroamericanos es alarmante, porque sobreviven con salarios de hasta 2 dólares por día. Una verdadera proeza para un ser humano.

La colonización trajo cosas aberrantes, como el dominio de tierras y los impuestos abusivos de los virreyes nombrados por la corona española. Pero la dependencia moderna de las economías fuertes es tan aberrante como la otra.

Las consecuencias de esta nueva colonización es aun mas grave que la de hace 200 años. Ahora aparecen fenómenos mas difíciles de manejar como la violencia de las pandillas, el narcotráfico y quizás la que mas vivimos de cerca la inmigración de personas hacia la tierra prometida.

Agencias estatales deben Richmond, Virginia. – El Gobernador del Estado Terry McAuliffe, anuncio detalles sobre los recortes presupuestarios de los próximos dos años, lo que obliga a las agencias estatales a gastar un 5% menos este año.

McAuliffe y los líderes de la Asamblea General celebraron una conferencia de prensa sobre el acuerdo el sabado anterior donde dieron a conocer como se llevará a cabo esta tarea.

Aunque las agencias estatales, incluyendo “colleges” y universidades, tendrán que achicar sus presupuestos en un 5% este año y un 7% el próximo año, el gobernador McAuliffe aseguró a los asistentes que las escuelas K-12 no se verán afectadas por los recortes.

El Gobernador McAuliffe agregó también que espera que estas medidas no conduzcan a la pérdida de empleos en el Estado, lo que afectaría el ingreso de

muchas familias con las consecuencias sociales que arrastran.

“Estoy satisfecho de lograr una unión bipar-

tidista para tomar estas difíciles decisiones que ayudarán a asegurar que Virginia siga siendo fiscalmente fuerte y dar la

No es valedero decir que la independencia no trajo cosas buenas para nuestro continente. La libertad no tiene precio y lo mas trágico que le puede pasar a una nación es el dominio de los invasores.

Pero esta figura moderna de nueva colonización -sin que sea abiertamente declarada como tal- esta llevando a los centroamericanos a un callejón sin salida. No hay proyectos de modernización, no hay planes para mejorar la productividad agraria, no hay proyectos que ilusionen y den un margen de esperanza para un futuro mejor.

La única esperanza son los dólares que cada semana envían los millones trabajadores que han emigrado hacia Estados Unidos que alimentan a otros tantos millones que esperan con ansiedad una remesa

cada semana o cada mes.

Esa forma de dependencia es un circulo infernal sin solución, porque los que están allá viven de los que están acá, y los que están acá trabajan para no estar allá sufriendo las penurias de los que están allá, queriéndose venir para acá.

Un juego de palabras un poco complejo que demuestra de una manera simple lo enredado de esta nueva colonización.

De todas maneras para nuestros amigos centroamericanos y mexicanos, un abrazo cordial por esta celebración que debería ser mas bien una conmemoración.

Esperemos que el futuro de sus países mejore por el bien de toda Latinoamérica, porque aunque muchos no lo crean, eso afecta todo el cono americano. Desde la Patagonia hasta Canadá.

hacer recortes

seguridad necesaria a las agencias de calificación de bonos de Wall Street”, dijo el gobernador McAuliffe.

www.latinos-news.com

Mientras que el déficit en el presupuesto nos obliga a apretarnos el cinturón, me siento orgulloso de que hemos sido capaces de pro-

teger muchas de nuestras prioridades democráticos básicos, incluida la atención sanitaria y K-12 financiación para este año fiscal “.

McAuliffe anunció el acuerdo el sábado anterior, después de su aparición en la reunión anual de la “Asociación de Empleados Gubernamentales de Virginia.”

Las agencias estatales tienen hasta el viernes próximo para presentar sus planes de recorte del gasto, y a su vez los funcionarios encargados están proyectando un déficit de ingresos cercano a los 2400 millones de dólares en un período de tres años.

McAuliffe dijo que los recortes pondrán a prueba la capacidad de los legisladores para proteger las prioridades y al mismo tiempo equilibrar el presupuesto, sin que se afecte gravemente los asuntos prioritarios de la comunidad como la educación y la salud.

Septiembre 17 de 2014

5

LN

LN

6

LOCALES

Septiembre 17 de 2014

Por: Elizabeth Chacón Especializada en Periodismo y Comunicación Audiovisual Universidad Católica de El Salvador

LA PUBLICIDAD EN PRENSA TIENE MAYOR DURACIÓN Algunas de las grandes ventajas de la publicidad en prensa, que han de ser tenidas en cuenta, frente a otro tipo de medios tienen que ver, principalmente, con los costos, ya que ofrecen una mayor duración a comparación de la televisión y se puede acceder a ellos a un precio mucho menor.

Los principales aspectos que se incluyen en el contenido de los anuncios escritos -cuyos objetivos deben ser que la marca se haga visible y atractiva para los consumidores- son el diseño de anuncios llamativos, el uso de fotografías bien logradas, los textos claros y sencillos.

En cuanto al tamaño los anuncios no deben ser demasiado grandes porque estos, contrario a lo que se cree, tienden a pasar desapercibidos al igual que uno demasiado pequeño.

La imagen y el texto deben tener la medida justa y anunciarse en la sección correcta, dependiendo del tipo de producto que se está vendiendo, para que no pierda su intencionalidad.

Otra de las ventajas de la publicidad en prensa es que este medio sigue siendo muy respetado y si se logra aprovechar al máximo, se puede conseguir gran credibilidad, también se puede utilizar como estrategia, el apoyo de algún líder de opinión con prestigio dentro del campo de la comunicación para respaldar la marca.

Este medio es masivo y llega a muchas personas de diferentes niveles sociodemográficos, pero sobre todo a los lectores asiduos.

Hay que tener en cuenta que en este siglo de la tecnología, de las comunicaciones y de la globalización, inclusive la prensa ha traspasado su tradicional forma de darse a conocer mediante la imprenta, ahora existe también la prensa virtual y los periódicos on-line.

Los periódicos con versiones en internet también desempeñan un papel importantísimo para las agencias publicitarias, para las compañías y negocios pequeños que quieren dar a conocer sus productos.

La ventaja de la prensa on-line, tiene que ver con la facilidad para realizar una actualización constante sobre el producto, la compañía, promociones recientes y fotografías. También en cuanto a disponibilidad, cuando es el caso de hoteles o de negocios de venta de casas o automóviles, permite fácilmente efectuar una modificación de los precios del producto.

Cualquiera sea el medio que se escoja, en internet o el tradicional diario que llega a las casas en horas de la mañana, o en el caso de los periódicos semanales de la ciudad de Richmond, que pueden ser recogido en los cientos de puntos de distribución, no se pueden descalificar las ventajas de la publicidad en prensa ya que ésta forma parte de la vida de muchas personas que se resisten a abandonar este medio de información y que sigue siendo uno de los pilares del periodismo.

Un mercado con proyección

Primer Foro sobre el creciente mercado hispano del área

El jueves 11 de septiembre se llevo a cabo el primer foro sobre Estrategias Integradas de Marketing para el Mercado Hispano, organizado por Latinos News, con la participación de Telemundo Richmond y Radio Poder 1380 AM. El Foro conto con la asistencia de personas interesadas en conocer como establecer una estrategia efectiva para llegar con sus productos a los consumidores del creciente mercado hispano.

Los panelistas invitados para este primer foro, fueron Liliana Dawson, Directora de Mercadeo y Ventas de Telemundo Richmond, Michel Zajur, Presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Virginia, Oscar Contreras, Presentador y Director de Ventas de Radio Poder 1380 AM y Elsa Eslava Smith, Directora de Mercadeo y Ventas de Latinos News.

Las exposiciones de los panelistas giraron en torno al gran crecimiento de la población en el área de Virginia Central, donde ya sobrepasan los 60 mil habitantes de origen hispano.

El poder económico que estos trabajadores hispanos tienen crea un gran potencial de consumo de productos y servicios que debe ser aprovechado por los comerciantes, industriales y educadores.

El Foro es el primero de varios que el periódico Latinos News proyecta organizar para que los medios de comunicación que cubren las noticias y acontecimientos de nuestra ciudad sean la vía perfecta para lograr los objetivos

de ventas que las compañías se proponen.

Una tarea conjunta de los medios será la única forma de hacer que la comunidad hispana llegue a niveles de consumo importantes que la conviertan en representativa para los anunciantes.

Latinos News, seguirá trabajando en llave con las compañías de medios que tengan una proyección seria con miras a consolidar una comunidad vibrante y progresista.

Michel Zajur

Liliana Dawson

Oscar Contreras

www.latinos-news.com

Elsa Smith

Fotos: Latinos News

7

Septiembre 17 de 2014

www.latinos-news.com

LN

LN

8

LOCALES

5º Festival Anual de San Agustín

Septiembre 17 de 2014

Puso la nota de alegría en la

La iglesia de San Agustín organizó un evento, que quizás se convierta en el mas importante y concurrido, de la comunidad hispana en los últimos años.

Una asistencia masiva de personas, un gran numero de expositores que ofrecían productos y servicios a los asistentes, un parque de atracciones mecánicas, puestos de comida típica, tarima para los artistas y un acompañamiento de la policía de la ciudad, hicieron de

el 5º Festival Anual, el evento del año.

Ya son varios los eventos que la comunidad hispana ha consolidado en la ciudad de Richmond y sus área metropolitana conformada por los condados de Chesterfield, Henrico, parte de Hanover, parte de Powathan y las ciudades anexas de Petersburg y Colonial Highs. Sin embargo el festival del domingo se convirtió en un evento verdaderamente grande, bien organizado y

comunidad hispana

con alma latina en cada uno de sus rincones.

Es un esfuerzo que hay que aplaudir, porque no es fácil encajar todas las piezas de este rompecabezas que los asistentes y la prensa vemos ya finalizado y rodando durante los 4 días de su duración. Seguramente detrás de todo esto hay todo un grupo humano, que lideran los sacerdotes de la Iglesia de San Agustín, que en los últimos meses ha ganado un gran reconocimiento de la comunidad.

Ya viene en octubre el Festival Imagine, y otros tantos que diferentes organizaciones montan en la ciudad.

Va a convertirse en un reto grande para todos ellos, poder superar el éxito del 5º Festival Anual de San Agustín.

El domingo 14 de septiembre, el ultimo día del festival, se notó una gran asistencia, como lo desta-

can las fotos que acompañan este informe. Padres de familia regocijados, niños ansiosos de gozar en las atracciones mecánicas, enamorados disfrutando un helado, abuela y abue-

www.latinos-news.com

los recibiendo la energía de la vida, solteras y solteros pescando la dulzura del amor, se vieron a cada paso de los miles de pies cuadrados dispuestos para la cita fiestera.

Desde ya muchos de los expositores y vendedores de productos están pensando en lo que será el 6º Festival Anual de San Agustín, el evento que puso una nota alta para los que vienen después.

Fotos: Latinos News

Septiembre 17 de 2014

9

LN

LN

10

PORTADA

Septiembre 17 de 2014

Miles pierden millones

Estafa con supuestas llamadas del IRS

Miles de personas han recibido llamadas de supuestos funcionarios del IRS, donde se les da un plazo de 24 horas para pagar deudas con esa entidad bajo amenaza de perder todos sus bienes.

El mensaje que asusta a las personas dice que: “En las próximas 24 horas estaremos embargando sus activos y sus cuentas bancarias, debido a su incapacidad para resolver los pagos con el IRS.” Este tipo de llamadas viene de una banda de estafadores que ha desatado un verdadero

pánico entre los ciudadanos que tienen deudas de impuestos con “Internal Revenue Service” (IRS), por sus declaraciones presentadas.

“Estamos al tanto de al menos 90 mil quejas en todo el país acerca de esta estafa”, dijo Dan Boone del IRS. “También estamos conscientes de que cerca de 1.100 víctimas han perdido cerca de 5 millones de dólares que han pagado sin saberlo a estos estafadores.”

Según reporta el canal local “10 on Your Side” que emite su señal en el área de la playa, en Virginia Beach.

El IRS está trabajando para encontrar a los responsables.

Desde luego es mas fácil decirlo que hacerlo. Pero los funcionarios federales trabajan en esta epidemia de delitos que se ha esparcido por toda la nación.

Hay que recordar a nuestros lectores que el IRS nunca le pedirá que pague los impuestos que debe, sin que reciba una notificación oficial, una carta donde se le conmina a cumplir con su deber.

“10 On Your Side” llamó el presunto número falso. Insistentemente preguntaron

si era una estafa, pero nunca pudieron conseguir una respuesta directa. La persona que contesto colgó.

David McManus un ciudadano del área de Chesapeake, ubicada cerca de Virginia Beach reportó que fue victima de las llamadas. El ciudadano relató que la llamada de los estafadores dice así: “En este momento, la penalidad es de $ 35 mil, o de cinco a siete años de cárcel. Pero, si usted hace un pago de $ 3,180 señor, y el tribunal que conoce de su caso reciba los comprobantes de pago de impuestos, usted estará libre de los cargos.”

Cuando McManus no entrego la información de su tarjeta de crédito, la persona que estaba al otro lado de la línea colgó.

Es muy difícil rastrear las llamadas y las personas que hacen estas llamadas telefónicas. Los funcionarios de esa entidad sugieren que se debe bloquear el número que está llamando para exigir el pago, si es posible.

Por su parte el Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió el pasado 28 de agosto una alerta proporcionando a los contribuyentes consejos adicionales para protegerse

www.latinos-news.com

de estafadores que llaman por teléfono haciéndose pasar por el IRS. Estas llamadas pueden exigir dinero o pueden decir o decir que tiene un reembolso pendiente e intentar engañarle para que comparta información privada.

Estos son cinco cosas que los estafadores hacen pero que nunca hará el IRS. Cualquiera de estas cinco cosas es una señal que revela una estafa.

Recuerde que el IRS: 1.

No lo llamará sobre los impuestos que usted adeuda sin antes enviarle un aviso oficial por correo.

2.

No le exigirá que pague impuestos sin darle la opor-

tunidad de cuestionar o apelar la cantidad que dicen que adeuda.

3.

No requerirá que usted use un método de pago específico para sus impuestos, tal como una tarjeta de débito prepago.

4.

No le solicitará números de tarjetas de crédito o débito por teléfono.

5.

No lo amenazará con traer a la policía local u otros organismos encargados del cumplimiento de la ley para arrestarlo por no pagar.

Más información acerca de estas estafas de impuestos está disponible a través de los sitios del IRS y en las redes sociales, incluyendo YouTube.

Septiembre 17 de 2014

11

LN

LN

12

INMIGRACIÓN

Septiembre17 de 2014

NASH FAYAD, Ph.D.

Reforma Migratoria: Permanece en la cima del mundo industrializado, esperando la cooperación de dos ramas del poder Durante más de una década, el esfuerzo por reformar el sistema de inmigración de los Estados Unidos se ha visto ensombrecido por una larga lista de crisis nacionales: la seguridad nacional, las guerras extranjeras, y la crisis financiera. Cuando finalmente hubo un momento en el que los estadounidenses podrían mirar hacia adentro y discutir la posibilidad de una reforma migratoria, las disputas políticas partidistas y el “resurgimiento de un movimiento restriccionista volátil.”

Hoy en día, la historia de la reforma migratoria está en una encrucijada. La Administración Obama ha sido innovadora en su enfoque para reducir la brecha de la insuficiencia del Congreso; sin embargo, las acciones de la Administración son solo un parche que se mantendra durante un tiempo antes de que aparezcan nuevos problemas.

En su conjunto, las accio-

nes de la Administración Obama sobre la reforma migratoria son las primeras de su tipo, consolidando el poder del Ejecutivo para resolver la crisis de inmigración que el Congreso simplemente es incapaz de hacer.

La reforma migratoria de la Administración Obama se ha dado con la ayuda de dos acciones importantes: (1) Acción Diferida para la Infancia (DACA), y (2) la discreción fiscal.

Ambas decisiones administrativas consideradas para ciertas personas, por ejemplo, los que llegaron siendo niños y no tienen antecedentes penales significativos, y por lo tanto, las autoridades de inmigración pueden decidir a su discreción para no autorizar su deportación.

Aunque estos dos nuevos arreglos administrativos son enormes, son soluciones temporales a un problema más grande y complejo que sólo

puede ser reparado por el Congreso con la aprobación final por parte del Poder Ejecutivo. Sin una solución conjunta, hay cuestiones colaterales a soluciones temporales que solo sirven para dañar a aquellos a quienes pretende proteger.

Por ejemplo, a pesar de que la discreción fiscal puede ser aplicable a millones de inmigrantes, en 2011, casi la mitad de todos los inmigrantes en proceso de deportación aparecian como “pro se”, sin representación legal.

Mientras que los abogados de inmigración pueden explicar el efecto de estas políticas a los clientes y conocer muy bien el medio para defenderlos, los inmigrantes ni siquiera son conscientes de las nuevas políticas que están en vigor.

Los inmigrantes son deportados sin una oportunidad justa de tener un caso de éxito. Además, se necesita la

Excusas y excusas y más excusas

Siempre hay una

Marginación política y electoral.

Los latinos son cerca del 17% de la población, pero apenas el 2.7% del electorado en las contiendas clave del Senado y el 5.4% en las contiendas clave de la Cámara de Representantes.

Además, el 69% de los adultos hispanos son ciudadanos y solo el 49% es elegible para votar.

Cada mes, más de 60 mil latinos nacidos en EEUU cumplen 18 años pero no todos se inscriben para votar.

Los demócratas tienen el hispano en la bolsa.

En general, los latinos han

para no actuar

demostrado ser fieles a los demócratas, pese a todo. En 2012, aún cuando Obama había roto la promesa de poner el tema de reforma migratoria en el tope de su agenda y deportado para ese entonces a 1.5 millones de indocumentados, un 70% de electorado latino votó por su reelección tras la aprobación de DACA casi al final de primer período.

Obama reanudó su promesa de reforma migratoria para su segunda administración y los latinos confiaron nuevamente en él.

División en el Movimiento Pro-Reforma.

Algunos grupos se alinean más con las posturas de la Casa Blanca y otros adoptan posturas más combativas. El movimiento pro inmigrante ya no se resume en marchas, sino en numerosas actividades y diver-

sas estrategias de acción, pero que a menudo no coinciden en la forma ni en el método.

Movimiento ‘Tea Party’ El movimiento ultraconservador dentro -del Partido Republicano- gana cada vez más influencia en Washington respaldando a candidatos en contiendas locales y legislaturas estatales para ahondar el combate a los indocumentados y una mayor vigilancia en la frontera.

La Reforma Migratoria no es prioridad en la agenda de demócratas o republicanos.

Siempre hay un motivo para que no sea el momento adecuado para realizar un cambio migratorio que incluya una legalización de indocumentados. Cada vez aparece el argumento mágico: Que si el debate por la reforma de salud, o será la brutalidad de ISIS, o la propagación del ébola en África, o las dificultades de los demócratas en la elección intermedia, o la mas descabellada, la llegada de los niños a la frontera.

aprobación del Congreso a fin de utilizar fondos federales necesarios para implementar los nuevos programas de inmigración.

Aunque la administración Obama ha emitido iniciativas administrativas, después de que termine su administración, apareceran muchas preguntas y habrá confusión, y el destino de los solicitantes de nuevo estará en manos de una división política. Como resultado de esto, está claro que existe un peligro grave en tomar una de estas.

Muchas fuentes de noticias, incluyendo The Washington Post predicen que la Cámara conservará el liderato republicano, mientras que hay una posibilidad marginal de que el Senado mantendrá su liderazgo demócrata en noviembre próximo en las elecciones parciales.

Por lo tanto, se podría decir que en las elecciones de medio término se decidirá el destino

de la reforma migratoria.

Muchos conservadores en la Cámara liderada por el Partido Republicano ven cualquier legislación que incluya una vía hacia la ciudadanía equivalente a una “amnistía.”

Sin un Senado liderado por los demócratas y la retención de la Cámara por los conservadores, la reforma migratoria, se disipará de la mente de americanos o , lo que es peor, será adoptada de una manera gradual. Una manera que probablemente no abordará la necesidad humanitaria para crear un camino a la ciudadanía.

Por ejemplo, hay algunas curules en juego que pueden afectar las perspectivas de futuro de una reforma migratoria integral. En primer lugar, la del Representante Steven King (R, IA-4) una reelección que debe ser estrechamente vigilada. Más que de cualquier otra persona, él ha sido la cara de los ataques contra

la reforma en la Cámara y ganó su escaño en las elecciones pasadas, por sólo 7,9 puntos (30.593). Si King pierde y los defensores de la reforma pueden hacer un caso fuerte, argumentando que sus duras posiciones contribuyeron a su derrota, un impulso hacia adelante a los esfuerzos de una reforma después de las elecciones de mitad de mandato podría ser posible.

En conclusión, la reforma migratoria está en una encrucijada, esperando la misericordia de las elecciones de medio término en este 2014.

Cualquiera que sea el resultado, un enfoque conjunto de las dos ramas del poder es absolutamente necesario y debe tomarse ahora o nunca.

Nash J. Fayad, Ph.D. Abogado y Consejero de Leyes Fayad Law, P.C. (804) 249-4747 www. fayadlaw.com

Somos el comodín de los políticos

Washington no escucha a los latinos Washington, D.C. -El activismo de millones de hispanos y los grupos pro-inmigrantes ha incluido protestas, huelgas de hambre, recorridos a pie y en autobús, y actos de desobediencia civil frente a la Casa Blanca, pero más allá de promesas incumplidas y falsas esperanzas es poco lo que se ha conseguido.

Además de algunas leyes estatales para facilitar la entrega de licencias de conducir a indocumentados y la puesta en marcha del programa de “acción diferida” (DACA), amparando temporalmente de las deportaciones a poco más de 600 mil “Dreamers”, su mayor logro ha sido que el Senado aprobara en 2013 una amplia reforma del sistema migratorio, que finalmente quedó sepultada en Cámara de Representantes.

Pero el más reciente revés de la comunidad hispana por decisión del presidente Barack Obama -a quien el

www.latinos-news.com

votante hispano premió con su voto en 2012 por el programa de Acción Diferida-, fue el aplazamiento de un alivio migratorio temporal para millones de indocumentados, hasta después de los comicios legislativos del 4 de noviembre.

Una vez mas como consecuencia de un interés electoral, el tema de los inmigrantes queda en medio de la incertidumbre de unos resultados, que los políticos están jugándose en su afán por volver a sentarse en la

privilegiada silla del congreso.

No importa si millones de personas sufren la separación y encarcelamiento de sus seres queridos, eso es irrelevante. Lo mas importante son las curules de los políticos que ahora y hasta el 4 de noviembre, solo piensan en su futuro. Si el país tiene problemas humanitarios con los inmigrantes, eso lo resolverán el día de “San Blando que no tienen cuando.”

Foto: Thoughtfulwomrn.org

INMIGRACIÓN 13

Septiembre 17 de 2014

Ahora prometen reforma

Para día de “Acción

Decepción y fracaso fueron las palabras que emplearon los legisladores hispanos para describir la decisión del presidente Barack Obama de retrasar las órdenes ejecutivas para reparar el sistema de inmigración.

En una reunión a puerta cerrada en el Capitolio, los legisladores hispanos se reunieron con el secretario de la presidencia, Denis McDonough, para expresar su frustración y discutir algunas solicitudes en el tema migratorio

que no fueron detalladas.

El funcionario de la Casa Blanca defendió la decisión del Presidente y reiteró que el sistema de inmigración se va a arreglar y que Obama cumplirá con su promesa para antes de fin de año,

de Gracias” haciendo “lo que pueda hasta donde la ley se lo permita.”

Los legisladores hispanos dijeron que preparan una serie de recomendaciones que presentarán al presidente Obama la próxima semana, que, según el congresista Raúl Grijalva, incluiría la posibilidad de eliminar la prohibición de obtener visado por tres o hasta 10 años para las personas que son deportadas o regresan a sus países de manera voluntaria después de haber permanecido sin documentos en EE.UU. De igual manera el congresista Luis Gutiérrez insistió en que es necesario que el presidente

www.latinos-news.com

actúe de inmediato y confía que así lo hará para el Día de Acción de Gracias.

La Casa Blanca no ha detallado las características de los decretos que preparan en materia de inmigración, pero se habla de la extensión de la llamada Acción Diferida que actualmente protege a jóvenes soñadores, y así ampliar el número de personas que podrían conseguir un permiso de trabajo y cancelar sus órdenes de deportación.

También se espera ampliaciones en la emisión de visas de trabajo y agilizar la lista de espera de familiares a la espera de una visa patrocinada por un residente o ciudadano estadounidense.

Por otro lado, el gobierno informó que en este último año el número de deportaciones han disminuido en 20 por ciento, especialmente por la orden de Obama de enfocarse en personas de alta prioridad.

LN

Menos deportados en este año El Departamento de Seguridad Nacional ha disminuido el número de deportaciones desde 2007 según un análisis de los datos realizado por la agencia de noticias AP. Según se ve en las cifras, la Oficina de Inmigración y Aduanas encargada de las deportaciones envió a casa a 258.608 inmigrantes desde el inicio del año fiscal en octubre de 2013 hasta julio de este año.

Un análisis sencillo dice que esto representa una baja de 20% en comparación con el mismo periodo de tiempo el año anterior en que se deportaron a 320.167.

Esta situación se debe a dos razones fundamentales: la decisión del presidente Obama de enfocarse en inmigrantes criminales o que representan una amenaza para EE.UU., y la otra, es que los agentes fronterizos han detenido últimamente a más personas de Centroamérica que no pueden ser deportados de inmediato como si sucede en el caso de los mexicanos.

LN

14

NACIONALES

Septiembre 17 de 2014

Venta de autos aumenta

Por fiesta de la Independencia

Lideraron el

Los Ángeles se envuelve en la bandera de México

consumo al menudeo

Los automóviles fue lo que más se vendió durante el mes de agosto, lo que hizo que aumenten las ventas de artículos al menudeo en la economía estadounidense.

En cuanto a los vehículos, el consumidor compró en agosto 1,58 millones de unidades, la mejor cifra mensual para la industria en 11 años. Esto representó un aumento de 5,4% en los últimos 12 meses.

Según informó el Departamento de Comercio las

ventas al menudeo subieron 0.6 por ciento en agosto, vendiéndose un total de 1.58 millones de unidades, en comparación con julio poniendo en primer lugar en la lista de “vendido” los autos, seguido por las ventas en restaurantes, muebles, electrónicos, artículos deportivos y materiales de construcción.

Este crecimiento en la industria del automóvil representa la mejor cifra en un mes en los últimos 12 meses.

Las últimas estadísticas han arrojado que en el último año las ventas al menudeo subieron cinco por ciento y aunque ha sido lento el crecimiento está presente. Estas cifras suponen que el moderado crecimiento de puestos de trabajo en los últimos meses podría ser el factor que ha acelerado el gasto de consumidor.

Pero, si por un lado hubo ganancias, el rubro relacionado con las gasolineras y las tiendas departamentales presentó una baja. Al mismo tiempo este aumento en las ventas al menudeo significa que el consumidor tiene más predisposición al gasto a pesar que los ingresos no han mejorado tanto como se esperaba y buen indicador del impulso positivo de la economía debido a que el gasto del consumidor representa el 70 por ciento de la actividad económica.

“Me niego a que el embajador de México en el mundo sea el Chapo Guzmán.” El tenor mexicano Fernando de la Mora fue así de contundente cuando el viernes presentó en Los Ángeles el cartel del festival Viva México de la ciudad californiana, en el que participó el sábado. La declaración del tenor cobraba especial importancia porque casualmente el día anterior lo peor de México había vuelto a todas las portadas de la prensa de California.

Una mega operación policial en las tiendas mayoristas de ropa de Los Ángeles destapó el uso que hacen los carteles de narcotraficantes de este comercio para blanquear el dinero de la droga e incluso cobrar secuestros.

“Este festival está para revertir esa información que sale masivamente de México. Yo quiero que la música y la gastronomía sean los portavoces de México”, dijo De la Mora.

El festival Viva México, se celebró en el centro de Los Ángeles el fin de semana y está financiado por el Gobierno Federal. Pero es solo una

de las etapas de unas fiestas mexicanas que duran más de una semana y sirven para reafirmar la identidad de esta ciudad, que con el área metropolitana que la rodea es la segunda ciudad con más mexicanos después de DF. Las diferentes celebraciones empezaron el pasado 7 de septiembre y continuaron hasta el lunes 15, con la celebración de El Grito en media docena de ciudades del área metropolitana, incluyendo Los Ángeles.

Unas 30.000 personas, según cálculos de los organizadores, llenaron tres kiló-

Participantes en el desfile de la Independencia de México en el este de Los Ángeles Foto: elpais.com

Apple bate récord con iPhone 6

Cuatro millones

ordenados el primer día

Apple logró un récord de cuatro millones de pedidos para el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus su primer día de ventas el viernes anterior.

“La demanda de los nuevos iPhones excedió a la oferta y si bien enviaremos un número significativo el viernes y durante todo el mes de septiembre, muchos pedidos se entregarán en octubre”, dijo la empresa Apple en un comunicado. Algunos clientes que intentaron adquirir el teléfono en el sitio de la compañía el viernes pasado se encontraron con retrasos mientras que

otros reportaron que el iPhone 6 Plus se había agotado.

Apple suele tener problemas con los pedidos del iPhone, que han sido minimizados tras la apertura de un centro de datos en Carolina del Norte. Pese a ello, se espera que el iPhone 6 sea el teléfono más vendido en la historia de la compañía, por lo que no es sorpresa que los servidores de la empresa se hayan visto superados.

Los nuevos dispositivos estarán a la venta a partir del 19 de septiembre en tiendas en los Estados Unidos, Austra-

lia, Canadá Francia, Alemania, Hong Kong, Japón, Puerto Rico, Singapur y el Reino Unido.

A partir del viernes 26, los nuevos modelos estarán disponibles en más de 20 países, incluyendo Australia, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Irlanda, Isla de Man, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, Qatar, Rusia, Arabia Saudita, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Turquía y Emiratos Árabes Unidos.

www.latinos-news.com

metros del Boulevard César Chávez en Boyle Heights, el barrio con más solera mexicana de la ciudad californiana.

El desfile, con 182 compañías participantes, sirvió para hacerse una idea de la importancia que la comunidad mexicana tiene en esta ciudad, donde un tercio de sus habitantes son inmigrantes de México o hijos de inmigrantes. En él evento participaron los políticos latinos más conocidos en el sur de California y las estrellas de la radio y la televisión de la comunidad latina.

Lo nuevo de iPhone 6 Los nuevos iPhones traen un poco el concepto de diseño que han tenido el iPad mini con pantalla retina, el iPad Air y los iPods. Esto quiere decir que principalmente los bordes de los celulares son más curvos que los que traía el iPhone 5S. Sin embargo, el botón de Inicio con el lector de huellas digitales Touch ID se mantiene y el posicionamiento de las cámaras no cambia.

Además, el iPhone 6 y 6 Plus traen el nuevo procesador Apple A8 de 64 bits, coprocesador M8, IOS 8 y una cámara de 8 megapixeles que promete ofrecer un mejor desempeño y una mejor fotografía.

El iPhone 6 rompe la barrera de tamaños de pantalla en los celulares de Apple que sólo habían logrado llegar hasta 4 pulgadas (que introdujo el iPhone 5).

La pantalla de 4.7 pulgadas Retina HD del iPhone 6 cuenta con una resolución de 1,334 x 750 pixeles (326ppp).

Para aprovechar la pantalla grande, Apple también ofrece una vista horizontal, donde hasta el teclado ofrece teclas adicionales a lo que normalmente hace.

El iPhone 6 es más delgado que sus predecesores, con un grosor de sólo 6.9mm. Su peso de 129 gramos hace que todavía se sienta liviano, a pesar de que el iPhone 5S pesaba sólo 112 gramos.

Por otra parte, aunque el número de megapixeles del iPhone 6 no se incrementaron, Apple asegura que su cámara iSight de 8 megapixeles ofrecerá fotos con más detalle, Después de evitar a NFC durante años, el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus son los primeros dispositivos de Apple en contar con esta tecnología que permite el nuevo servicio de pagos Apple Pay.

NACIONALES

Septiembre 17 de 2014

Yahoo denuncia

La NSA los amenazó con multas millonarias

Según nuevos documentos dados a conocer por Yahoo en 2008, el gobierno de Estados Unidos los amenazó con multas de $250 mil dólares diarios, si no entregaba información privada de sus usuarios a las agencias de inteligencia.

El gobierno americano presionó fuertemente a las compañías de Internet estadounidenses renuentes a cumplir con órdenes de la sigilosa Corte de Vigilancia contra Inteligencia Extranjera, que toma decisiones sobre pedidos para llevar a

cabo vigilancia por temas de seguridad nacional.

Yahoo perdió la batalla, lo que expertos dicen ayudó a forjar el camino del programa de vigilancia Prism, dado a conocer el verano pasado por el ex-contratista de la Agencia de Seguridad

Nacional, Edward Snowden.

“Tuvimos que luchar cada paso para evitar los intentos de vigilancia por parte del gobierno de EE.UU. En un momento dado, el Gobierno nos amenazó con imponernos una multa diaria de $250.000 dólares si rechazábamos obedecer”, indicó en una entrada en el blog de la compañía el Jefe de Asuntos Jurídicos de Yahoo, Ron Bell.

Debido en parte a las preocupaciones por el posible impacto en sus negocios, las compañías de internet quieren divulgar todo lo que puedan, sobre el poco conocido procedimiento, a través del cual, las agencias federales solicitan en cortes secretas, información de sus usuarios.

Los que abogan por la privacidad de la información del público, dijeron que la publicación de los documentos de Yahoo, suministró importante información sobre la controversial práctica de vigilancia.

A principios de este año, Facebook, Microsoft y Google comenzaron a publicar detalles sobre el número de solicitudes de información que les hace el gobierno federal, con la esperanza de demostrar lo limitado de su participación en los controversiales esfuerzos de vigilancia a los estadounidenses.

“Tratamos la seguridad pública como un asunto muy serio, pero también estamos comprometidos con la protección de los datos de nuestros usuarios. Seguiremos enfrentándonos a aquellas peticiones y leyes que consideremos ilegales o exageradas”, se concluye en el blog de Yahoo!

15

LN

Hace 15 meses Snowden comenzaba a revelar el espionaje de la NSA El 6 de junio de 2013 el diario inglés The Guardian publicó que en virtud de una orden judicial secreta el gobierno de los Estados Unidos escuchaba cada día todas las llamadas de los clientes de Verizon, la principal compañía telefónica de ese país, con la justificación de que era “una herramienta crítica” en el combate al terrorismo.

Fue la primera entrega de una filtración que siguió al día siguiente, cuando se conoció la existencia de un programa llamado PRISM, a través del cual la NSA accede de forma directa a los servidores de nueve de las principales empresas de servicios de Internet -entre ellas Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, y Skype- para recoger información personal de sus usuarios sin necesidad de una orden judicial.

Poco días después se supo que el responsable de filtrar los documentos secretos era un ingeniero de 29 años que había trabajado como contratista para la CIA y la NSA, llamado Edward Snowden, quien viajó a Hong Kong y desde allí contactó a periodistas de The Guardian y del estadounidense The Washington Post y les dio los archivos secretos que había extraído de los sistemas de inteligencia.

LN

16 AMÉRICAS

Septiembre 17 de 2014

Latinos montan campaña nacional

Para asegurar votación récord en elecciones Washington, D.C. -Con un electorado latino que se espera seguirá creciendo en las elecciones de noviembre y más allá, 50 grupos latinos nacionales lanzaron el lunes una campaña de registro de votantes en línea para demostrar el poder del voto latino.

El inicio de la campaña, que coincidio con el comienzo del Mes de la Herencia Hispana, exhorta a los latinos a registrarse para votar y luego llevar a sus familias, vecinos y amigos a las urnas el día de las elecciones, el 4 de noviembre. Solo ejerciendo el poder del voto podrá la comunidad latina producir cambios políticos verdaderos.

La campaña lanzará a nivel nacional un “Mes de Acción de la Herencia Hispana” (Hispanic Heritage Month of Action) e incluye tres principales esfuerzos para registrar a votantes.

El primero comenzó el lunes 15 de septiembre, el

segundo el 23 de septiembre,“Dia Nacional del registro del Votante”, y el 15 de octubre el último día del Mes de la Herencia Hispana. La iniciativa es la primera de su tipo en movilizar a los latinos durante el Mes de la Herencia Hispana y reunir a socios de todos los sectores a fin de poner las necesidades de la comunidad latina antes de las políticas individuales.

El Mes de Acción de la Herencia Hispana depende en gran medida de los activos digitales y de medios sociales, junto con componentes sobre el terreno en estados clave, incluyendo la divulgación entre los jóvenes latinos que hayan alcanzado la edad del voto.

La iniciativa es dirigida en línea por la organización “Voto Latino”, sobre el terreno por “Mi Familia Vota” en estados latinos claves, y a escala nacional con otros socios, incluyendo el Caucus Hispano del Congreso, la Cámara de Comercio Hispana de los

Estados Unidos, ImpreMedia, Entravision, Liberman Broadcasting, Cosmo Latina, Being Latino, Alliance for Citizenship, Latino Victory Project y otros.

La presidenta del consejo de Voto Latino, Rosario Dawson, los co-presidentes de la Coalición de Artistas de Voto Latino, America Ferrera y Wilmer Valderrama, y la co-fundadora del Latino Victory Project, Eva Longoria, también están prestando sus voces a la campaña, que tendrá lugar hasta el 15 de octubre, el último día del Mes de la Herencia Hispana.

Se prevé que más de 7.8 millones de latinos voten este noviembre, en comparación con los 6.6 millones de latinos que votaron en las últimas elecciones de mitad de periodo en 2010, según las proyecciones de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos y Designados (NALEO).

Por defecto en el sistema de arranque

General Motors eleva a 19

El número de víctimas mortales por el defecto en el sistema de arranque en varios modelos de General Motors se eleva a 19 personas, seis más de las que dijo inicialmente la compañía. Es la cifra que tiene el responsable de compensar a los afectados por los accidentes y sus familiares a partir de las nuevas evidencias que maneja. Hasta la fecha recibió un total de 445 reclamaciones, de las que 125 se refieren a fallecidos.

El plazo para solicitar algún tipo de compensación comenzó el pasado 1 de agosto. De total de

El voto latino puede cambiar la composicion del congreso Foto: votolatino.org

Hombre con máscara de Pokemón

las muertes Intenta colarse en la Casa Blanca

peticiones que analizó el equipo que dirige Kenneth Feinberg, el mismo que administró el fondo las víctimas de los atentados 11-S, solo 31 son elegibles para algún tipo de ayuda. La fecha límite para que los afectados puedan presentar sus reclamaciones es el 31 de diciembre.

GM presentó a final de junio los criterios de elegibilidad por los que compensará a las víctimas de los 54 accidentes registrados. Mary Barra su consejera delegada, dejó claro entonces que afrontará el proceso sin límites financieros. El pago mínimo por

cada fallecido sería de un millón de dólares, cantidad a la que se le sumará el daño económico a familiares o dependientes.

El grueso de las reclamaciones se refiere a personas que sufrieron algún tipo de tratamiento hospitalario durante las 48 horas sucesivas al accidente.

En esta categoría se incluyen 262 solicitudes, de las que solo ocho están autorizadas a recibir algún tipo de pago. Se elevan hasta 58 las que se refieren a daños físicos permanentes, de las que solo cuatro están aprobadas.

Se trata de las primeras estadísticas publicadas, por lo que las cifras crecerán conforme se cierren algunos casos en disputa.

Pero Feinberg deja claro que “aquí no se trata de negociar”. “El protocolo que se está siguiendo es muy claro”, insiste el reputado abogado, que espera que los primeros pagos a los familiares de las víctimas mortales podría llegar para el día de Acción de Gracias.

Un hombre que usaba una máscara de Pokemón brincó la cerca o barda del área norte de la Casa Blanca con la intención de dirigirse a la residencia del presidente Barack Obama y la Primera Dama.

De acuerdo con los reportes de prensa, el individuo fue inmediatamente detenido por los agentes del Servicio Secreto. El suceso ocurrió el jueves 11 de septiembre, pasadas las 6 de la tarde.

Tanto el Presidente como su esposa se encontraban fuera de la Casa Blanca en actividades conmemorativas por el 13 aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.

No es la primera vez que un hecho así ocurre en los jardines presidenciales.

El año pasado

www.latinos-news.com

una mujer que conducía un automóvil con un bebe a bordo se llevó una barricada frente a la Casa Blanca. La persecución policial terminó con la muerte de la sospechosa que posteriormente se supo, sufría de problemas mentales.

En el incidente de la semana anterior, el hombre que pretendía pasar los cordones de seguridad, fue detenido por los agentes de seguridad que reaccionaron en forma inmediata.

No hay reportes oficiales de alguna conexión del hecho con otras personas o

situaciones que representen algún peligro para la seguridad del Presidente Barack Obama y su familia.

Hay que recordar que el acceso a las instalaciones del primer mandatario son altamente restringidas y mantienen un esquema de alta seguridad, como lo muestra la reacción que se dio el jueves de la semana anterior con este desquiciado y enmascarado que pretendió vulnerar la seguridad del primer mandatario de los Estados Unidos.

Hombre con la cabeza al revés Foto: pijamasurf.com

AMÉRICAS 17

Septiembre 17 de 2014

LN

Latinoamérica y el transporte

Se piensa en el coche solamente Un corto paseo por el centro de cualquier gran ciudad latinoamericana bastará para saber quién manda en las calles.

Mientras cerca de cien millones de coches (uno por cada cinco personas) circulan diariamente por grandes avenidas y vías más modestas, el peatón queda relegado a veredas estrechas y sendas peatonales que, por poco respetadas, pueden convertirse en un auténtico calvario.

En Latinoamérica el coche es rey y el peatón un súbdito, que en el mejor de los casos cuenta con apenas un 4% de espacio para uso exclusivo, en contraste con el 96% para el transporte motorizado. Esto, según los expertos, impacta en el desarrollo y bienestar de los ciudadanos.

A pesar de los esfuerzos en los últimos años, las calles pensadas para peatones y/o ciclistas en las principales ciudades latinoamericanas

brillan por su ausencia.

Por ejemplo, esta es la situación en algunas de las ciudades más grandes de la región: Buenos Aires tiene 140 kilómetros de 44.500 kilómetros de vías existentes dedicados a peatones (un 0,31% del espacio para la gente, el resto para los vehículos). México, Distrito Federal, cuenta con 100 de 63.700 (un 0,15% de espacio para la gente). Bogotá tiene 305 de 7.750 (un 3,9% para los peatones). Río de Janeiro, 340 de 15.371 (un 2,2% para peatones) Es el resultado de la rápida y poco planificada urbanización en la región, caracterizada por haber prestado más atención a ofrecer servicios de movilidad para el transporte privado que a crear espacios para el bienestar de sus propios habitantes.

Y teniendo en cuenta que hoy en día más del 80% de los latinoamericanos (480 millones de personas) vive en ciudades y que para 2050 serán el

90%, estamos hablando de un problema de grandes magnitudes.

Pero la hegemonía del coche en detrimento del peatón puede estar llegando a su fin o, más de manera realista, al inicio del fin.

Poco a poco van brotando proyectos urbanos

que pretenden devolver a las personas el espacio que les rodea para convertirlos en agradables lugares de encuentro, interacción y socialización y para que, en definitiva, se conviertan en lugares más habitables que contribuyan al bienestar de la sociedad.

Estas calles albergan espacios para todos los medios de transporte (peatón, bici, coche, tranvía, autobús), son responsables con el medioambiente, suelen incorporar nuevas tecnologías y, sobre todo, sitúan a las personas y su bienestar en el centro de la acción.

La bicicleta un medio de transporte poco utilizado Foto: elpais.com

www.latinos-news.com

Pensando en el ciudadano Un claro ejemplo de cómo el diseño urbano de calidad puede llegar a reinventar la vida de toda una ciudad es Medellín, en Colombia. Sacudida por la inseguridad y el narcotráfico en los años ochenta, introdujo infraestructuras abiertas, verdes e innovadoras, como por ejemplo el Distrito de Innovación o la Ruta N (centro de innovación y negocios).

Hoy en día las comunas son mayoritariamente pacíficas y sus calles están repletas de automóviles, peatones y niños en bicicleta. En parte gracias a la creación de espacios recreativos que incluyen a todos los ciudadanos, la tasa de homicidios cayó un 80% desde 1990.

Este es solo un ejemplo de cómo el buen uso del espacio público puede dar respuesta a problemas estructurales que tiene la región -como el crimen y la violencia- a la vez que genera más integración social y mejora la convivencia entre vecinos.

Esta nueva tendencia también está asociada la promoción de métodos de transporte más sostenibles que mejoren la movilidad urbana.

LN

18 AMÉRICAS

Septiembre 17 de 2014

Cuenta la historia que la noche del 14 de Septiembre de 1821, la gente se amotinó en las calles de Guatemala, marchando y gritando “¡Independencia o Muerte!”.

Toda la noche duró aquella agitación popular.

El 15 de Septiembre, grandes multitudes ocuparon el Palacio de los Capitanes Generales hasta abarrotarlo. Todo el mundo a una voz gritaba: “¡Viva la Independencia!”. El General Gabino Gainza, rodeado de todas las autoridades, después de ordenar que se leyeran los documentos sometió a discusión el asunto, sobre si las provincias deberían ser declaradas independientes de España o no. José Cecilio del Valle, fue el primero que se pronunció a favor de la independencia, luego tomó las provincias de Centroamérica.

Similar pronunciamiento salieron de los labios del doña Dolores Bedoya de Molina había realizado toda una serie de preparativos, para festejar con cuetes y musica, una vez que se declara independencia, como la reunión en el palacio se extendió mucho y la independencia se dio, las señoras aburridas de los ánimos de los patriotas, quienes se inmediato comenzaron a gritar. Los señores que discutían el asunto de la libertad, al escuchar los cohetes y los gritos de la gente, creyeron que se trataba de un levantamiento y entonces se apresuraron a proclamar libertad para Centroamérica.

La señora de Molina, sin

proponérselo, se constituyó en líder de aquel último movimiento que aceleró la proclamación de la independencia. De inmediato, entre los gritos y el entusiasmo del pueblo, Losé Cecilio de Valle redactó el acta de independencia fijando para el día 16 de Septiembre la juramentación de los funcionarios y empleos. Pero antes de todo eso pasaron muchas cosas en los países Centroamericanos en Guatemala la cosa era aún más seria. El convento de Belén fue el lugar escogido, para la realización de una serie de reuniones “secretas y conspirativas” que llevaron a la encarcelación de algunas de sus asistentes, entre ellas la del Padre Tomás Ruiz, un indio chinandegano que apoyaba las sublevaciones indígenas en Guatemala.

El 15 de Septiembre de 1821, día de la firma del Acta de Independencia se reunieron en el Palacio de los Capitanes Generales, en la ciudad de Guatemala, diferentes personalidades: representantes del Gobierno Central español, del Ayuntamiento Local, Superiores de las diferentes órdenes religiosas, el arzobispo de Guatemala. El tema a discutirse era la Independencia.

México en tan sólo once años, acabó con casi tres siglos de dominio.

El periodo dela historia mexicana conocido como la Guerra de Independencia empieza (estrictamente hablando) la madrugada del 16 de septiembre de 1810,

cuando el padre Miguel de Hidalgo da el llamado “Grito de Dolores” y termina el 27 de septiembre de 1821 (11 años después) con la entrada triunfal del Ejército Trigarante, encabezado por Agustín de Iturbe y Vicente Guerrero, a una jubilosa Ciudad de México.

El objetivo principal de este movimiento (armado y social) era liberar a nuestro territorio del yugo español y que, en cada rincón de la Colonia se olvidase por completo el concepto del virreinato.

Como es lógico de suponer, antes de 1810 hubo antecedentes ideológicos notables encaminados “por esa hambre de libertad” que ya operaban, principalmente, en las mentes de los criollos (personas nacidas en México pero de padres europeos); se sabe incluso que, antes de estallar la Independencia, uno de los grandes pensadores de la época, fray Melchor de Talamantes, había logrado circular varios escritos subversivos en los que se afirmaba que el territorio mexicano, por tener “todos los recursos y facultades para el sustento, conservación y felicidad de sus habitantes”, podía hacerse independiente y que, además de posible, la Independencia de México era deseable porque el gobierno español no se ocupaba del bien general de la Nueva España, como sí se ocuparía un gobierno libre, constituido por netamente mexicanos. ¡Viva México!

www.latinos-news.com

19

Septiembre 17 de 2014

www.latinos-news.com

LN

LN

20

Septiembre 17 de 2014

Septiembre 17 de 2014

21

LN

LN

22

Septiembre 17 de 2014

www.latinos-news.com

ECONOMÍA Y FINANZAS 23

Septiembre 17 de 2014

LN

Tus finanzas personales

¿Qué tan organizadas son?

Si preguntamos a un grupo de personas mayores cuáles consideran que han sido los sucesos más destacados en su vida, sin duda muchos de ellos brindarán respuestas similares: el comienzo y finalización de

sus estudios universitarios, el día en que se casaron, el nacimiento de sus hijos, la adquisición de su primera casa, la jubilación, el nacimiento de los nietos, etc.

Todos estos eventos poseen algo en común:

la gran carga emocional y afectiva con que se los vive, por lo que representan verdaderos hechos fundamentales en la vida de las personas.

Pero debemos reconocer que estos momentos generan además otro tipo

de impacto. Nos referimos a los efectos sobre las finanzas personales.

Para poder disfrutar de cada uno de estos hechos claves de nuestra vida, es importante estar preparados: Las finanzas personales y el matrimonio: Si estás pensando en casarte, lo más recomendable es dedicar el tiempo suficiente para dialogar con tu pareja, en forma completamente abierta y sincera, sobre la forma en que manejarán los recursos financieros una vez casados. Existen distintas maneras de administrar las cuentas y el dinero en un matrimonio, ya sea en forma individual o conjunta y, sin lugar a dudas, es necesario brindarse este espacio de intercambio y acuerdo para evitar futuros inconvenientes.

Las finanzas personales y los hijos

www.latinos-news.com

¿Estás dialogando con tu pareja la posibilidad de tener un bebé? En tal caso, seguramente ambos desean prepararse de la mejor forma para poder brindar a ese futuro hijo todo lo necesario para su bienestar.

Entonces, lo más recomendable es comenzar un fondo de ahorro que permita hacer frente a las necesidades que se vayan presentando en la familia.. Por ello, lo más saludable para todos es hacer el esfuerzo de mejorar nuestras finanzas personales antes de la llegada de los niños.

Las finanzas personales y la casa propia: Si comprar una vivienda es uno de tus sueños, al igual que el de tantos latinos en los Estados Unidos, entonces debes asesorarte sobre las diferentes opciones que tienes en la actualidad para alcanzar este objetivo.

Asimismo, es muy im-

portante conocer también aspectos básicos con relación a este tema, como por ejemplo, que es el índice de Vivienda, cuáles son las condiciones de los Créditos Hipotecarios, etc.

Las finanzas personales y la jubilación: Todos nos imaginamos nuestros “años dorados” como una etapa de descanso, sin grandes preocupaciones, dedicados a algún pasatiempo y en la que, finalmente, podremos cosechar todo aquello que hemos sembrado con tanto esfuerzo durante años, ¿verdad? No obstante, para ser realistas, no todos tienen la gracia de disfrutar de tan agradable escenario.

Si planeas jubilarte, es fundamental que te prepares con la debida antelación.

No se trata sólo de imaginar cómo deseas que sea tu vida al retirarte, sino que además necesitas emprender las acciones necesarias para que esas intenciones puedan concretarse.

LN

24

SUERTE Y AZAR

Septiembre 17 de 2014

Los astros te hablan... Sudoku de la semana Tu horóscopo para los siguientes 7 días ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

Durante esta semana estarás muy ocupado. Se avecinan nuevas tareas, encuentros, cambios importantes en tus horarios o visitas que llegan inesperadamente. No te agobies, haz cada cosa a su tiempo.

TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Vas a descubrir muchas cosas de forma directa o indirecta, sabrás más sobre las personas que están cerca de ti. Se perfila una experiencia nueva, un preludio de lo que serán estos últimos meses del año.

VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT

Esta es una semana muy positiva dentro de tu vida amorosa y familiar porque vas a estar muy claro mentalmente, aclararás sospechas y dudas. Entenderás que no tiene sentido llenarse la cabeza de humo o inquietudes.

CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO

Vas a poner a funcionar tu experiencia a la hora del perdón. Si alguien te hizo algo que pudo haberte causado daño, este es tu momento para olvidar. La clave para la libertad y la felicidad es dejar atrás los rencores GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

No trates de retener a una persona por la fuerza o presiones emocionales pues lo único que lograrás es granjearte su mala voluntad. No es nada fácil llevarse bien con compañeros de trabajo conflictivos y llenos de quejas.

LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

Tienes una buena energía palpitando en tu entorno así que depón el pesimismo que a veces te afecta y sustitúyelo por una mentalidad alegre y feliz. Hay muy buenas perspectivas económicas.

Se avecinan muchas cosas positivas para ti. No te dejes llevar por ninguna idea negativa porque ese tipo de pensamiento lo único que hace es detener el flujo positivo de la energía.

Estos días serán de gran enseñanza para ti y te servirán mucho a lo hora de tratar y conocer a los demás. Comprenderás como una sospecha que causó problemas entre tú y otras personas era infundada.

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV

A medida que vaya transcurriendo la semana irás resolviendo situaciones económicas que te preocupaban. Estás rodeado de un aura que llama la atención, aprovéchala para fortalecer tus vínculos amorosos.

PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Tus corazonadas son ahora muy acertadas, lo que te ayudará a tomar buenas decisiones en diferentes cuestiones. Tendrás motivos para alegrarte a pesar de los contratiempos pasados.

Sigue tu intuición, pero al mismo tiempo no deposites ciegamente tu confianza en quienes no conoces bien. A veces confías demasiado en los demás y luego sufres decepciones por este motivo.

CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO Te sientes más seguro de ti mismo, más dueño de tus reacciones y sentimientos.

Los cambios que han estado ocurriendo recientemente te han ayudado a entender mejor la verdadera dimensión de la vida.

¿Te animas a retar tu mente con este juego de números?

ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Cortos pero sabrosos Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados?

Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas...

Tía Teresa, ¿para qué te pintas?

Para estar más guapa. ¿Y tarda mucho en hacer efecto? ¿Bailamos?

Claro. ¿Pero quién saca a mi amiga?

Ahhh, por eso no te preocupes. ¡SEGURIDAAAAD! Íbamos yo y Nacho.

No hijo, íbamos Nacho y yo. ¿Cómo? ¿entonces yo no iba?

www.latinos-news.com

VivirLatino Secci贸n B Septiembre 17 de 2014

Del 15 de Septiembre al 15 de Octubre Celebramos el Mes de la Herencia Hispana Receta Sopa de Caracol

27

La manera correcta de lavarse los dientes

28

LN

26

VIVIR LATINO

Septiembre 17 de 2014

Origen e historia de:

Mes de la Herencia Hispana

»»Familia Hispana.

La celebración del Mes de la Herencia Hispana se estableció en 1968, cuando el Presidente Lyndon B. Johnson declaró una semana en septiembre como la Semana Nacional de la Herencia Hispana. Esta celebración se extendió en 1988 a un mes entero, del 15 de septiembre al 15 de octubre, para honrar la herencia hispana de este país.

Durante este mes, en Estados Unidos se celebra la cultura y las tradiciones de aquellos residentes que tienen sus raíces en España, México y los países hispanos de América Central, Sudamérica y el Caribe.

Se eligió el 15 de septiembre para iniciar la celebración porque es la fecha en la que se celebra la independencia de cinco países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México celebra su independencia el 16 de septiembre y Chile el 18 de septiembre.

Hispanos o Latinos son dos términos familiares para cualquiera que viva en el Estados Unidos de

hoy. Es que de los poco más de 300 millones de personas que viven en el país, más de 53 millones o, para ser exactos, 16,7% son de origen hispano.

A veces nacidos en suelo estadounidense, en otros casos llegados de los países latinoamericanos de niños, traídos por padres que llevaban a cuestas el sueño de salir de la pobreza, vivir una vida mejor o simplemente tener una nueva experiencia, este grupo de personas que tiene raíces culturales comunes se convirtió con el paso del tiempo en la más numerosa minoría del país.

Sus aportes a este “melting pot” o crisol de culturas que es Estados Unidos, están por todos lados: ¿quién no ha comido burritos o tamales, o una sopa de tortilla en Estados Unidos? ¿Quién no incorporó a su lenguaje algunas expresiones del español? ¿Quién no conoce a César Chavez, a Gloria Estefan, Sammy Sosa o Sonia Sotomayor ?

El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para dirigir la atención nacional a las contribu-

ciones de la comunidad hispana a la sociedad estadounidense. Gran parte de las actividades programadas durante este mes ayudan a difundir la cultura hispana y a celebrar los logros individuales de los hispanos en este país.

Hispanos en Estados Unidos Según la Oficina del Censo las personas de origen hispano forman la minoría con mayor crecimiento.

Los resultados oficiales del Censo de 2010, que es el ultimo registro que se tiene, muestran la expansión y fortalecimiento de la población y la cultura hispana en Estados Unidos.

Estas son algunas de las cifras clave que confirman este crecimiento: Se estima que 1 millón de hispanos se sumaron a la población de EE. UU. entre el 1 de julio de 2011 y el 1 de julio de 2012; cerca de la mitad del número total de personas que se sumaron a la población

total del país en el mismo período (2.3 millones) Se proyecta que la población hispana alcance los 128.8 millones de personas en el año 2060, lo que representaría un 30% de la población total de Estados Unidos.

Se calcula que hay cerca de 37 millones personas en Estados Unidos que hablan español Hoy más que nunca los estadounidenses de origen hispano desempeñan un papel integral en el desarrollo y crecimiento del país. Cada vez más hispanos alcanzan posiciones de liderazgo en el Gobierno, el sistema judicial, la aeronáutica, los negocios, las fuerzas armadas, los deportes, las ciencias de la salud y del medio ambiente, las artes y muchas otras ocupaciones clave en el crecimiento económico y desarrollo social del país.

La influencia de la cultura hispana se refleja en múltiples aspectos de la vida cotidiana de los estadounidenses, contribuyendo a su progreso y diversificación.

Hablar inglés es esencial para el progreso de los hispanos En esta celebración , se destaca la influencia de los hispanos en el desarrollo social, cultural y económico de Estados Unidos. Aunque el español es la lengua materna de muchos hispanos, el dominio del idioma inglés juega un papel fundamental dentro de estos avances.

Las personas que hablan inglés tienen mayores oportunidades de empleo y la capacidad de ganar más dinero. Hoy en día el 74.3 por ciento de los hispanos mayores de cinco años hablan su lengua materna en casa, y aunque más de la mitad dicen hablar inglés “muy bien”, siempre hay oportunidades para mejorar.

Aproveche el Mes de la Herencia Hispana para aprender o mejorar sus habilidades de hablar inglés con los siguientes recursos: Inscríbase en clases de inglés como segundo idioma (ESL) en iglesias, escuelas, colegios comunitarios. Estos sitios ofrecen clases de inglés fuera de horarios de trabajo.

Diríjase a las organizaciones sin fines de lucro y centros comunitarios locales que cuentan con programas o información para aprender inglés.

Tome cursos de inglés gratis en Internet, el Departamento de Educación ofrece lecciones interactivas para principiantes y niveles más avanzados.

GASTRONOMÍA

Septiembre 17 de 2014

Sabores Hondureños

La comida tipica hondureña además de ser muy rica es muy variada, en ella podrá encontrar una mezcla de elementos culinarios prehispánicos, criollos, Españoles y Africanos. En la elaboración de la comida tipica de Honduras, también son muy usados los productos lácteos, embutidos, harina, huevos, verduras, frutas, carnes, pescados y mariscos, sin embargo éstos últimos productos aunque son muy necesarios en la dieta de todo ser humano, son poco usados en gran parte de los hogares hondureños, quienes son de muy bajos recursos económicos y su dieta esta basada principalmente en el consumo de arroz, frijoles y maiz.

El acompañamiento de cada plato de comida tipica depende de la zona del pais donde se encuentre; en la zona norte de Honduras la comida es acompañada generalmente de platano, guineo verde (banano) o yuca cocidos: Los Garifunas sirven también como acompañamiento la Machuca y el Casabe.

Sopa de Caracol INGREDIENTES *

6 tazas de caldo de pollo o gallina.

*

3/4 libra de yuca, pelada y en cubos

*

2 zanahorias picadas

*

1 cebolla picada

*

1 lata (14.5 oz.) de tomates (jitomates)

*

1 cucharada de aceite de oliva

*

3 dientes de ajo

*

1 chile, finamente picado

*

1/2 cuchara de jengibre fresco picado

*

1 libra de carne de caracol, cortada y ablan-

dada a golpes o en leche, o de vieiras, almejas, rabas o cualquier clase de mariscos de carne dulce. *

1 lata (12 fl. oz.) de leche evaporada

*

1 lata (13.5 oz.) de leche de coco

*

1 cucharadita de sal

*

1/2 cucharadita de pimienta negra molida

*

1/2 cucharadita de comino

*

1/4 taza de cilantro fresco picado

PREPARACIÓN * Colocar el caldo de pollo, la yuca y las zanahorias en una cacerola grande a fuego alto; dejarlos hervir. Reducir el fuego hasta obtener un hervor suave. * Agregar la cebolla y los tomates; luego pon la tapa. Mantener un hervor suave, revolviendo de vez en cuando, durante 10 minutos aproximadamente. * Calentar el aceite en una sartén grande a fuego medio. Agregar el ajo, los chiles y el jengibre; cocínalos durante 1 minuto o hasta que se ponga translúcido el ajo. * Agregar la carne de caracol; cocinarla, revolviendo de vez en cuando, durante 2 minutos. * Agregar la mezcla de caracol a la cacerola. * Incorporar la leche evaporada, la leche de coco, la sal, la pimienta negra y el comino. Cocina la sopa, revolviendo de vez en cuando, hasta que hierva. * Retírala del fuego. Incorpora el cilantro y sirve.

www.latinos-news.com

27

LN

LN

28

VIVIR SALUD

Septiembre 17 de 2014

Para lavarse los dientes

¿Cuál es la manera correcta?

No hay acuerdo con respecto a la mejor forma de cepillarse. El cepillado debe durar un minuto. ¿O dos? Tres veces al día es lo mejor. ¿O quizás es suficiente con hacerlo dos veces? De repente, el dentista del abuelo recomendó sostener el cepillo con un ángulo de 45 grados hace mucho tiempo,

y esa costumbre se ha mantenido en la familia desde entonces. ¿Están seguros de que su método para mantener la higiene bucal y evitar las caries es el más adecuado? Si no lo están, no son los únicos.

Un estudio realizado recientemente por University College London,

en la capital británica, revela que no hay consistencia con respecto a las recomendaciones que se hacen en materia de cepillado dental.

Los investigadores John Wainwright y Aubrey Sheiham analizaron las sugerencias realizadas por 66 asociaciones dentales, compañías fa-

bricantes de cepillos y libros especializados en el tema alrededor del mundo.

Descubrieron que los odontólogos aconsejan el uso de seis técnicas distintas, pero no expresan su preferencia por ninguna, lo que genera confusión.

Hay quienes consideran que se deben usar movimientos circulares, que es la técnica que se le suele enseñar a los niños cuando están aprendiendo a cepillarse.

Algunos opinan que ese estilo se puede combinar con movimientos horizontales. Otros sugieren realizar una especie de barrido partiendo de la encía.

También hay divergencias con respecto a cuánto tiempo debería permanecer el cepillo en la boca. En total, 26 de las recomendaciones

analizadas considera que dos minutos es lo adecuado. Doce se inclinan por tres minutos. En cuanto a la frecuencia, la mayoría considera que dos veces al día es suficiente.

Para los especialistas que participaron en la investigación, es muy preocupante que no haya acuerdo en torno al tema.

“No pareciera haber consenso entre los profesionales de la odontología con respecto a la mejor manera de cepillarse los dientes para la mayoría de la población.

Tampoco existe diferenciación entre lo que deberían hacer las personas dependiendo de su edad o considerando que puedan sufrir de alguna condición particular”, dice el estudio.

Para Aubrey Sheiham, quien además de ser uno de los coordinadores del estudio es profesor de

Salud Dental Pública, un aspecto fundamental es la forma en la que se sostiene el cepillo de diente.

“Si se agarra con el puño, como suele verse con frecuencia en muchas fotografías, se genera abrasión y sensibilidad, así que es muy importante evitarlo.”

A juicio de Sheiham, esta es la técnica ideal para cepillarse los dientes: • Sostener el cepillo al igual que se agarraría un bolígrafo, sin aplicar presión.

• Utilizar la técnica horizontal, también conocida como el método del frotado, que consiste en movimientos suaves que van de izquierda a derecha.

• Para lavar la parte de atrás de los dientes, se deben hacer movimientos verticales que van de abajo a arriba. El mango del cepillo tiene que apuntar al techo.

Saludar, dar gracias y otras

Costumbres hispanas que

Si conserváramos están buenas costumbres, la educación de nuestros hijos seria mas fácil, porque no hay nada tan irritante como entrar en un lugar y no recibir o dar el saludo a las personas que se encuentran allí.

La otra costumbre que deberíamos conservar sin limite alguno, es el de dar las gracias y pedir las co-

sas con un “por favor”, una muestra mínima de educación que padres e hijos deben respetar. Aun si las costumbres de otros países no la tienen como regla.

Aquí les recordamos esas buenas costumbres que se deben conservar.

1. Pedir la bendición (¡Bendición mami! o papi, abuelo, tío, etc.)

están pasando a la historia 2.

Saludar con buenos días, buenas tardes o buenas noches cuando llegas o te vas, aunque no conozcas a la gente (y enseñárselo a tus hijos).

3. Presentarte a ti mismo y presentar al o a la que está contigo.

4. Abrir la puerta del auto a la acompañante femenina si un hombre conduce el auto (y tú, chica, espera a que te abran la puerta).

5. Saludar al que contesta el teléfono y entonces preguntar con quién le interesa hablar.

6. Ofrecer algo de beber o de comer al que llega a tu casa.

7. Pedir la mano de una mujer a sus padres en matrimonio.

8. Llamar a los desconocidos “Señor” o “Señora” y tratarlos de usted hasta que te indiquen lo contrario (y también enseñárselo a tus hijos).

9. Escribir en puño y letra.

www.latinos-news.com

10. Decir “gracias” y “por favor”.

11. Decir piropos ingeniosos y finos a las mujeres.

12. Llevar “serenatas” (sabemos que es difícil por las subdivisiones con portones y los reglamentos de convivencia).

13. Llevar parrandas navideñas o matutinos

cristianos de casa en casa (véase #12) 14. Celebrar los 15 años (en Estados Unidos se cambian por los sweet sixteen) 15. La celebración de los Reyes Magos (cuando nos mudamos a Estados Unidos).

16. El uso de refranes en el vocabulario diario.

COMUNIDAD 29

Septiembre 17 de 2014

CARE-A-VAN SEPTIEMBRE 2014 Sun

For inclement weather announcements, please watch WRIC Channel 8.

Para los avisos del mal tiempo, por favor mire el Canal 8 (WRIC).

1

Mon NO CLINIC

8

Battery Park Christian Church 4201 Brook Road Richmond 23227 Immunizations Available (Bring shot records, please) Good Shepherd Baptist Church 1127 N. 28th Street Richmond 23223 Reg: 8:30 a.m. – until full

15 Patients will be seen on a first come, first served basis.

Pacientes serán vistos por orden de llegada.

St. Paul’s Baptist Church 4247 Creighton Road Richmond 23223 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please) Church of the Vietnamese Martyrs 12500 Patterson Avenue Richmond 23238 Reg: 8:30 a.m. – until full

22 The Care-A-Van serves uninsured patients only.

La Care-A-Van atiende unicamente a pacientes sin seguro medico.

NOTE: New Care-A-Van location on Monday, September 8, 2014

Bonnie Brae Church of Christ 7610 Staples Mill Road Richmond 23228 Reg: 8:30 a.m. – until full Trinity United Methodist Church 9061 Washington Street Amelia Court House 23002 Reg: 9:30 a.m. – until full

29

Carlisle Avenue Baptist Church 2010 Carlisle Avenue Richmond 23231 Reg: 8:30 .am. – until full

Care-A-Van Schedule 804-545-1920 2

Tue

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

3

September 2014 Public Calendar 359-WELL (9355) Wed

Ginter Park United Methodist Church 1010 W. Laburnum Ave. Richmond 23227 Reg: 8:30 a.m. - until full

4

Thu

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

5

Fri

West End Presbyterian Church 9008 Quioccasin Road Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available

½ day clinic

6

St. Mary’s Catholic Church 9505 Gayton Road Richmond, VA 23229 Reg: 9:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please) Pediatrician Available

9

10

11

12

13

16

17

18

19

20

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. John’s Catholic Church 813 W. Nine Mile Road Highland Springs 23075 Reg: 8:30 a.m. – until full

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Branch’s Baptist Church 3400 Broad Rock Blvd Richmond 23234 Reg: 8:30 a.m. – until full

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

Bon Air Baptist Church 2531 Buford Road Richmond 23235 Reg 8:30 am until Clinic is full

West End Presbyterian Church 9008 Quioccasin Road Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available ONLY PATIENTS THROUGH AGE 21 Welborne United Methodist Church 920 Maybeury Drive Richmond 23229 Reg: 8:30 a.m. – until full

23

24

30

Notes:

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. Augustine’s Catholic Church 4400 Beulah Road Richmond 23237 Reg: 8:30 .am. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

St. John’s Catholic Church 813 W. Nine Mile Road Highland Springs 23075 Reg: 8:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

25

Ramsey Memorial United Methodist Church 5900 Hull Street Road Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. - until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

26

St. Paul’s Baptist Church 700 E. Belt Boulevard Richmond 23224 Reg: 8:30 a.m. –until full

Sat

PETERSBURG Church of the Sacred Heart 9300 Community Lane Petersburg 23805 Reg: 9:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

New Life Outreach 1005 Turner Road Richmond 23225 Reg: 9:30 am – until full Immunizations Available (Bring shot records, please) Pediatrician Available

27

RICHMOND Sacred Heart Church 1400 Perry Street Richmond 23224 Reg: 9:30 a.m. – until full Immunizations Available (Bring shot records, please)

The Care-A-Van serves the uninsured only. Please note registration times. Registration will continue until the Clinic has reached its capacity for the day. You may be referred to another site if the clinic is full on the day of your visit. Reg = registration Por favor tenga en cuenta a que hora empieza la registracion. El numero de personas que registraremos dependera del numero de proveedores para ese dia. Cuando la clinica este llena, le daremos algunas opciones para otro dia. Reg = la registracion

Misas en Español

Eventos de la Semana First Friday Artwalk Viernes, 19 de septiembre 2014, Hora 6:00-9:00 p.m.

Aprender de los artistas, que les inspira para crear sus obras de arte, mientras pasea por la instalación de 25 mil pies cuadrados. Los artistas destacados serán Wendy Goodman, así como los artistas que participan en el Bon Air Artists Asociación Show, Curney Nuffer Students Show, The Virginia Collage Society Show, Botánical Artist of Virginia Show, The Menbers Show y All Media Show. El Club de Magia de Richmond y la Hermandad Internacional de Magos proporcionarán una sesión de magia. Música por Quite Sttep Ensemble así como Andy Vaughan y Driveline.

También habrá una subasta silenciosa.

Mas información del evento en: www.corenewartspace.com Mudderella Virginia Sábado, 20 de septiembre 2014, Hora: de 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

Los eventos Mudderella son de clase mundial. Carreras de obstáculos 5.7 millas diseñados por mujeres, para mujeres. Mudderella es un orgulloso patrocinador de Futuros Sin Violencia, una organización no lucrativa nacional dedicada a la prevención de la violencia doméstica y el apoyo a los afectados.

Costo: Visita EventBrite.com para conocer el precio.

Belvedere Plantation Harvest Festival All Day Cuando: 20 de septiembre 2014 Tenga recuerdos familiares de la cosecha de otoño en el Festival de la Cosecha de Belvedere Plantation! Viaja en el Hayride de The Great Pumpkin Patch con acres de calabazas de color naranja brillante para su propia selección.

Experimente el laberinto del maíz, Diversión en el Granero, Zip Lines, Punkim Mouintain Slay, Jump Pillow, Pig Races, y Coral de Little Farmer, fogatas y los animales en el Olde Barnyard.

El Mercado de la plantación tiene calabazas de todas las formas y tamaños que usted puede escoger, todos de cosecha propia. Recoge miel de la zona, los choques de maíz para la decoración, calabazas y mini calabazas, mermeladas y jaleas, selecciones de dulces, pasteles horneados frescos y accesorios de calabaza tallada.

Richmond Sacred Heart-- (804) 232-8964; Misa in Spanish: Sunday 11:00 a.m. , 1 p.m. and 5 p.m.

Misa en español: domingo a las 11:30 a.m., 1 p.m. y a las 5:00 p.m.

St. Augustine-- (804) 275-7962; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. and 6 p.m.

Misa en español: domingo a la 1 p.m. y a las 6 p.m.

St. John-- (804) 737-8028; Mass in Spanish: Sunday 12:15 p.m.

Misa en español: domingo a las 9:00 a.m.

Virginia Beach St. Luke-- (757) 427-5776; Mass in Spanish: Sunday 12 noon Misa en español: domingo a las 12 m.

St. Gregory the Great-- (757) 497-8330; Mass in Spanish: Saturday 7:30 p.m.

Misa en español: sábado a las 7:30 p.m Newport News Our Lady of Mount Carmel -- (757) 595-0385; Mass in Spanish: Sunday 2:00 p.m. and Thursday at 6:30 p.m.

Misa en español: domingo a las 1:00 p.m. y jueves a las 6:30 p.m.

Norfolk Holy Trinity -- (757) 480-3433; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m.

Misa en español: domingo a la 1 p.m.

Portsmouth Holy Angels -- (757) 485-2142; Mass in Spanish: Sunday 1:00 p.m.

Misa en español: domingo a la 1 p.m.

Williamsburg St. Bede Catholic Church - Capilla - (757) 229-3631; Mass in Spanish: Sunday 2 p.m.

Misa en Español: domingo a la 2 p.m. - Capilla, 10 Harrison Ave., Williamsburg, VA Ciudad: Williamsburg, VA

www.latinos-news.com

LN

LN

30

Septiembre 17 de 2014

31

Septiembre 17 de 2014

www.latinos-news.com

LN

LN

32

Septiembre 17 de 2014

Deportes Secci贸n C Septiembre 17 2014

Costa Rica Campe贸n de La Copa Centroamericana

Baloncesto de EEUU con su quinta corona mundial

35

Esc谩ndalo por insultos racistas a Ronaldinho

35

LN

34

DEPORTES El portal deportivo Por: Joan Jiménez

HAY QUE SABER DECIR ADIÓS Todas las actividades de los seres humanos son cíclicas y hay que saber en qué momento se cierran y se terminan estos ciclos y el futbol no es la excepción. Hoy por hoy dos súper estrellas del balompié se encuentran en situaciones similares y esto pasa por que no se sabe tomar una decisión correcta a tiempo.

Con más asombro y pena ajena, observo el fichaje de Ronaldinho Gaucho al equipo Gallos Blancos de México, es una risa y una vergüenza que un jugador con la historia y el bagaje de Dinho se preste para un espectáculo circense de tal magnitud y terminar su carrera en un remedo de equipo de quinta categoría como este, que ni siquiera les paga a sus jugadores.

Es que solo basta con recordar lo que gano en el futbol este crack para darse cuenta que es muy triste un final de esta forma; prácticamente todo lo que jugó lo gano, tanto a nivel de clubes como a nivel de selección, lo único que le falto fue la olimpiada y el mundial sub-20 de resto…..

Todo (Balón de Oro, Copa del Mundo 2002, Liga de España, todos los torneos en Brasil, Copa Intertoto, Champions League, Liga de Italia, Copa Confederaciones, Copa Libertadores, Copa América, Recopa etc, etc, etc,) es una lista interminable de títulos tanto en conjunto como a nivel personal, considerado el tercer mejor futbolista de todos los tiempos, por el instituto de historia y estadísticas de la FIFA. Yo me pregunto ¿será que Dinho es consciente de lo que fue…?

No creo que lo de Ronaldinho en Gallos Blancos pase por el factor económico por qué dinero le sobra, es el miedo de un ex futbolista a decir no más…. ¿pero realmente se puede caer tan bajo? Y es que se nota solamente en su primera declaración para los medios, de que esto no es serio ni por parte del jugador ni del club. “Quiero conquistar títulos y chicas en México” fue lo que expreso el jugador a su llegada a Querétaro.

Lástima porque solo él se privó y nos privó a los amantes del deporte rey de verlo en las dos últimas copas del mundo, porque le pudo más su gusto por la noche y las mujeres que por juagar al futbol, por esta razón jamás volvió a la verde amarella (y bastante falta que hizo ).

No me cabe la menor de las dudas que solamente será la figura de un muñeco publicitario para atraer espectadores incautos a una liga mala y aburrida. (Pero como hay dinero….no importa de donde venga! todo se vale, todo se compra y todo se puede).

El otro caso es el de Iker Casillas que hace rato se convirtió en leyenda y no se ha percatado que es el mejor ex–portero de todos los tiempos tanto de la selección Española como del Real Madrid, (Mourinho tenía razón) sin lugar a dudas a esta estrella también le llego la hora de decir adiós, no necesita demostrarle nada a nadie ni utilizar los medios, ni a Sara su mujer para que hablen bien de él, ni mucho menos utilizar su señorío y poder dentro de la institución merengue para señalar y pasar otro colega suyo a la parrilla, como lo hizo para esta nueva temporada con quien le quitara el puesto.

Solamente necesita irse por la puerta grande sin caer en excentricidades ni en ridículos. Ya la gente en el Bernabeu se está metiendo con él, algo que me parece una falta de respeto con un capitán que les ha dado todo.

Solamente hay que saber decir adiós.

Septiembre 17 de 2014

Costa Rica Campeón de la Copa Centroamericana Con el estadio Coliseo de los Ángeles como escenario la tricolor hizo lo suyo, jugando bien y manejando el partido con un juego inteligente en ambos tiempos del partido.

Guatemala abrió el marcador a los 24’ luego que el nacional Roy Miller cometiera una falta dentro del área y el juez principal pitara la pena máxima, el capitán chapín Carlos Ruíz se encargó de cobrar el penal y marcar el 1-0.

Solo cuatro minutos más tarde sería el turno del capitán nacional, Bryan Ruiz quien apagó la celebración del rival al igualar el marcador después de cobrar perfectamente un tiro libre y colocar el balón en las redes guatemaltecas, imposible para el guardameta chapín.

En la segunda parte Costa Rica conservó su nivel de juego, controló el balón y presionó a su rival para buscar el gol del La selección de Costa Rica disputó la final de la Copa Centroamericana de la desempate que le daría el bicampeonaUNCAF en donde se coronó Campeón to de este torneo del área. luego de vencer 1-2 a Guatemala.

Y es que el gol de la victoria lo pondría Juan Bustos Golobio, jugador que se estrenó con la Selección Mayor en este torneo, el volante marcaría la anotación después de un potente remate desde media distancia.

Con el marcador de 1-2 la tricolor se coronó campeona del área de la UNCAF, defendió el cetro de campeón que ganó la edición pasada 2013 en donde fue anfitriona del torneo y se quedó con los boletos a la Copa Oro 2015 y Copa Ámerica 2016.

Los primeros cuatro lugares tiene un boleto para la Copa de Oro 2015, mientras el quinto lugar (Honduras) deberá disputar un repechaje ante un equipo del caribe.

La clasficación final de la Copa Centroamericana quedó de la siguiente manera: Primero Segundo Costa Rica Guatemala Tercero Cuarto Panamá El Salvador Quinto Sexto Honduras Honduras Séptimo Belice

América en el fútbol mexicano

Se le “mojó la pólvora” al goleador Después de conseguir cinco victorias de manera consecutiva en el Torneo Apertura 2014, todo indica que al América se le acabó la gasolina y también la puntería, pues con el empate a cero goles ante la escuadra de la U de G –que se ubica en la parte baja de la tabla general-, sumó su tercer partido sin poder oler la victoria y sin meter un solo gol.

Pero gracias a que el encuentro entre Monterrey y Chivas no se pudo llevar a cabo por la tormenta que cayó en el estadio Tecnológico, la escuadra americanista con la igualada sumó un punto más y llegó a 17 unidades, una más que el cuadro regiomontano, que la mantiene todavía en el liderato general del certamen azteca.

Y todo indica que la salida del delantero azulcrema Raúl Jiménez al conjunto español del Atlético de Madrid, afectó al equipo de Antonio Mohamed y se quedó con la pólvora mojada, pues en los cuatro partidos en los que el ariete ya no estuvo, las águilas únicamente han conseguido tres goles, logrados contra Morelia.

En los últimos tres encuentros se han ido en blanco contra Jaguares, Pumas y U de G.

El goleador actual en el equipo es su contratación estrella Oribe Peralta, quien en ocho partidos disputados solamente ha anotado tres -muy pocos para lo que se esperaba de él-, uno menos que Raúl Jiménez , quien antes de irse al futbol ibérico tenía en su cuenta cuatro en únicamente tres encuentros, y que incluso lo mantiene, sin ya jugar en esta liga, como el mejor del cuadro americanista Así que con este nuevo marcador, las Águilas del América sumaron 270 minutos sin meter gol, situación que comienza a traducirse en presión para el cuadro azulcrema, que la siguiente semana se medirá al Pachuca en el estadio Azteca, por lo que Michael Arroyo, Luis Gabriel Rey y, principalmente, Oribe Peralta están obligados a salir de la sequía goleadora.

DEPORTES

Septiembre 17 de 2014

La nueva ola de EE UU

Le dio su quinta El rodillo estadounidense esculpió en la final de Madrid y ante una Serbia sorprendente el remate de un campeonato soberbio, una de las demostraciones de poderío más aplastante que se recuerdan en la historia del baloncesto.

Irving no es Westbrook, Curry no es Kobe Bryant y Harden no es LeBron James.

Y así se podría continuar hasta completar el doce del Coach K en este mundial que acaba de terminar. Pero esta nueva ola de la NBA, con jugadores de entre 21 y 26 años, la mayoría de ellos todavía un par de peldaños por debajo del Olimpo de la NBA, concluyó ante la bravísima y admirable selección de Serbia una faena asombrosa.

Los jugadores estadounidenses completaron nueve partidos de ensueño con una furibunda demostración final en hombros de Irving y Harden. Fue el segundo oro consecutivo de Estados Unidos en la historia de los Mundiales, el cuarto oro

corona mundial

en sus cuatro últimas citas internacionales, la victoria número 63 seguida desde que fuera batido por Grecia en las semifinales del Mundial de Japón en 2006.

Inaccesible y demoledor, el equipo del Coach K aniquiló el prometedor inicio del equipo de Sasha Djordjevic.

Su reacción fue fulminante, a pesar de que Anthony Davis tuvo que irse al banco cargado de faltas provocadas por el desconcierto defensivo inicial de su equipo.

El ataque serbio, sincronizado, con rápidas circulaciones de balón y agresivo a la hora de buscar la canasta, dibujó el inicio soñado: 7-15 en el marcador, el equipo estadounidense desconcertado y sin ritmo, Davis con medio pie fuera del partido a causa de las faltas personales.

Coach K llamó al orden a sus jugadores con un tiempo muerto, dio entrada a Cousins para reservar a Davis de males mayores y la máquina se disparó.

Irving, el base de los Cavaliers, el número uno del draft de 2011, el MVP del último All Star, se hizo con el ritmo de juego, sin que Teodosic o Markovic pudieran con él.

Penetró como una culebra hasta el aro, disparó una ráfaga de triples sin fallo — acabó con un seis de seis y 26 puntos— y espoleó a su equipo. Harden le siguió la corriente, Cousins se hizo fuerte en el rebote y en el interior de la zona y Estados Unidos repitió los fulgurantes acelerones de partidos precedentes.

El equipo americano volteó el primer día a Finlandia por 59 puntos y sucesivamente a otros siete rivales antes de plantarse en la final, sin que ninguno de ellos

pudiera resistir su juego vibrante y abrumador.

Estados Unidos vuelve a abrir un abismo entre su juego y el del resto del mundo. Salió del torneo revalorizado, sin un solo rasguño,

flamante. Esta nueva ola de Irving, Harden y Davis se mostró como una digna sucesora del auténtico y único dream team, el de Magic Johnson, Michael Jordan y Larry Bird en 1992.

35

LN

El palmarés de un gran equipo Estados Unidos cosechó en Madrid su quinto oro en 17 campeonatos mundiales (1954, 1986, 1994, 2010 y 2014).

La ex-Yugoslavia está ahora empatada con el registro de EE UU, con cinco triunfos (1970, 1978, 1990, 1998 y 2002) La ex-URSS lleva tres victorias (1967, 1974 y 1982) Brasil, dos oros (1959 y 1963) España, un oro (2006) Argentina, un oro (1950) El juego que lo coronó EE UU, 129 - SERBIA, 92 Alineaciones: EE UU: Irving (26), Curry (10), Harden (23), Faried (12), Davis (7) -equipo inicial-; Rose, Thompson (12), Cousins (11), DeRozan (10), Gay (11), Drummond (6) y Plumlee (1).

Serbia: Teodosic (10), Markovic (3), Kalinic (18), N. Bjelica (18), Raduljica (9) -equipo inicial-; Jovic (6), Krstic (4), Bircevic, Bogdanovic (15), Simonovic, Katic (2) y Stimac (7).

Cuartos parciales: 35-21, 32-20, 38-26, 24-25 Árbitros: Seibel (Can), Viator (Fra) y Ryzhyk (Ucr).

Bjelica fue eliminado por cinco faltas personales (min.

35).

Palacio de los Deportes de Madrid, ante 13.673 espectadores. Lleno total para ver a un equipo de ensueño.

Crece escándalo en México

Por insulto racista contra Ronaldinho En México la han llamado una de las más grandes contrataciones en la historia reciente del futbol azteca. Sin embargo, la llegada y presentación del astro brasileño Ronaldo de Assis Moreira, Ronaldinho, al equipo Querétaro de la primera división mexicana se vio opacada por un insulto racista en su contra por parte de un político.

Ocurrió el viernes en la noche, durante el partido de Querétaro contra Puebla, en el que se presentaba por primera vez a Ronaldinho ante los aficionados.

El caos vehicular causado por la cantidad de gente que trataba de llegar al estadio La Corregidora de los Gallos Blancos (como también se conoce al equipo), provocó que el ex-secretario de Desarrollo Social Municipal de Querétaro, Carlos Manuel Treviño Núñez, calificara de “simio” a Ronaldinho en las redes sociales.

En su cuenta de Facebook, el militante del Partido Acción Nacional (PAN, derecha), publicó: “En serio trato de ser tolerante, pero DETESTO EL FUTBOL, y el fenómeno idiotizante que produce…

Lo detesto aún mas porque la gente estorba e inunda las avenidas para hacer que tarde dos horas para llegar a casa…

Y todo para ver a un SIMIO… Brasileño pero simio aun. Esto ya es un circo ridículo”.

El mensaje fue borrado minutos después, pero ya varias personas y medios lo habían copiado y reproducido.

La madrugada del lunes Treviño se disculpó a través de Twitter por su comentario: “Una sincera disculpa al @ Club Querétaro a su afición por mi lamentable expresión.

Como persona y jugador @10Ronaldinho tiene todo mi respeto”.

En la tarde publicó una carta que envió este lunes al club Querétaro, en la que reiteraba que su comentario había sido “absolutamente imprudente”

y pedía disculpas públicas a Ronaldinho y “a todos a quienes haya lastimado.”

El sábado, el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) anunció que había abierto una queja de oficio contra el panista. “Conapred abre queja de oficio por expresiones racistas en contra del jugador de futbol Ronaldhino del @Club_Queretaro @ FEMEXFUTOFICIAL”, se indicó por su cuenta de Twitter.

Para el domingo ya se había generado en las redes sociales una campaña de apoyo a Ronaldinho -impulsada por compañeros del futbolista brasileño en Querétaro- con el hashtag #TodosSomosSimios, que este lunes seguía siendo uno de las más reproducidos y populares en el país.

»»Un político mexicano tuvo insultos racistas contra Ronaldinho. Foto: taringa.net

LN

DEPORTES

36

Septiembre 17 de 2014

Liga Copa Libertadores Torneo de Otoño 2014 Resultados De La Primer Fecha 09/14/14 PRIMERA DIVISIÓN Achuapa

1 vs 0

Comunicaciones

Quezalteco

1 vs 0

Real Concepcion

Galacticos

3 vs 1

C.D. Libertad

Los Andes

3 vs 3

Brasil - VA

SEGUNDA DIVISIÓN Chelsea

6 vs 2

Sporting Allstate

Racing

0 vs 0

San Pablo

La Union

2 vs 0

C.D. Familiar

El Salvador

2 vs 1

San Ant. Verapaz

Achuapa Jr

1 vs 1

Cubulco

Arsenal

1 vs 0

Catocha

PAPI FUTBOL

Primera División Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

AV

PTOS

1

Galacticos

1

1

0

0

3

1

2

3

2

Quezalteco

1

1

0

0

1

0

1

3

3

Achuapa F.C.

1

1

0

0

1

0

1

3

4

Los Andes

1

0

1

0

3

3

0

1

5

Brasil - VA

1

0

1

0

3

3

0

1

6

Comunicaciones

1

0

0

1

0

1

-1

0

7

Real Concepcion

1

0

0

1

0

1

-1

0

8

C.D. Libertad

1

0

0

1

1

3

-2

0

Segunda División Grupo A Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

AV

PTOS

1

Chelsea

1

1

0

0

6

2

4

3

2

La Union

1

1

0

0

2

0

2

3

3

El Salvador

1

1

0

0

2

1

1

3

4

Arsenal

1

1

0

0

1

0

1

3

5

Achuapa Jr.

1

0

1

0

1

1

0

1

6

Cubulco

1

0

1

0

1

1

0

1

7

Racing

1

0

1

0

0

0

0

1

8

San Pablo

1

0

1

0

0

0

0

1

9

Catocha

1

0

0

1

0

1

-1

0

10

San Ant Verapaz

1

0

0

1

1

2

-1

0

11

C.D. Familiar

1

0

0

1

0

2

-2

0

12

SportingAllstate

1

0

0

1

2

6

-4

0

Septiembre 17 de 2014

37

LN

LN

38 NACIONALES

Septiembre 17 de 2014

El Huracán toca tierra

Odile deja incomunicada la localidad

Odile tocó tierra hacia las 12:45am EDT de este lunes a unos 10 kilómetros al este de Los Cabos, Baja California Sur, con vientos sostenidos de 205 km/h, con lo cual alcanza la categoría tres de la escala Saffir-Simpson, que tiene un

máximo de cinco, precisó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

La fuerza del huracán, cuyas bandas nubosas abarcan un diámetro de 1.000 kilómetros y se desplaza a 28 km/h hacia el noroeste, obligó a las autori-

dades a resguardar a unos “30.000 turistas, 26.000 extranjeros y 4.000 nacionales”, en 18 hoteles de la zona certificados como refugios, dijo a la prensa en la capital mexicana el director de Protección Civil, Luis Felipe Puente.

mexicana de Los Cabos

Para los residentes permanentes de los municipios de Los Cabos y La Paz, en especial aquellos que viven en zonas bajas o de alto riesgo de deslizamientos de tierra, se habilitaron 164 albergues con capacidad para 30.000 personas.

En la madrugada de este lunes, entre 6.000 y 7.000 de esos residentes habían sido evacuados, algunos de ellos hacia albergues municipales, en tanto otros buscaron refugio en casas de familiares, dijo Puente a la cadena de televisión Foto TV. En una conferencia ofrecida antes de que Odile tocara tierras mexicanas, David Korenfeld, director de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), advirtió de que detrás del huracán vendrán olas de hasta 10 metros de altura en algunas zonas, se producirán deslizamientos de tierra y se generarán varios tornados en la península de Baja California.

La Comisión Federal de Electricidad cortó el suministro de luz y de agua potable en Los Cabos para evitar accidentes.

Hasta el momento, ninguna autoridad mexicana ha comentado sobre daños o víctimas tras el ingreso de Odile en territorio mexicano.

Sorpresa por la súbita fuerza - La trayectoria errática y la súbita fuerza que

adquirió Odile entre la noche del sábado y el domingo tomó por sorpresa incluso a las autoridades, que trasladaron a cientos de efectivos de las fuerzas armadas al lugar para dar apoyo a la población y enviaron dos aviones Boeing 707 con material para eventuales tareas de reconstrucción.

Las operaciones en el aeropuerto de Los Cabos fueron suspendidas en la tarde del domingo, se prohibió la navegación en todos los puertos del sur de la Península, se suspendieron las clases de este lunes y se cancelaron las celebraciones previstas por las fiestas patrias, indicó el director de Protección Civil.

Los pronósticos meteorológicos apuntan que Odile podría comenzar a perder fuerza gradualmente este lunes, pero advirtieron de que otro huracán podría formarse en el Pacífico la próxima semana.

La temporada de ciclones en México se extiende hasta finales de noviembre.

Fuente: Prensalibre.com

¡Más que molestas, sorprendidas!

Desconcierto en Venezuela

Ciclistas colombianas explican su

Lo que se sabe sobre la “misteriosa enfermedad”

Este fin de semana el ciclismo colombiano volvió a estar en boca de todo el mundo, pero no por causa de los triunfos de Rigoberto Urán o Nairo Quintana.

En su lugar fue un polémico uniforme el que terminó concentrando la atención de la prensa internacional en las partes privadas de un grupo de corredoras colombianas.

El conjunto, que mezcla el rojo y amarillo de la bandera de Bogotá la capital de la republica, con detalles color beige en el vientre y bajo vientre de las ciclistas, fue empleado por un equipo femenino en el recién concluido Giro de la Toscana.

uniforme al “desnudo”

Y la impresión que da como si estuvieran desnudas, es creada por el diseño del uniforme que hizo que las redes sociales hirvieran con comentarios –en su mayoría negativos– durante todo el fin de semana.

“Inaceptable bajo cualquier estándar de decencia”, fue de hecho la valoración que este lunes hizo del uniforme el presidente de la Unión Ciclista Internacional, Brian Cookson.

Y la atención mediática hizo que la UCI anunciara que se pondría en contacto con las autoridades federativas colombianas para recordarles sus responsabilidades.

La polémica, sin embargo, tomó por sorpresa tanto a la Liga de Ciclismo de Bogotá, responsable por el equipo, como a las corredoras colombianas. La explicación que estas ofrecen para el uniforme parece darle razón a aquellos que han sugerido que el verdadero pecado podría estar en el escándalo.

“Nosotras llevamos usando este uniforme todo el año, tanto en competencias nacionales como internacionales, y no había generado este tipo de comentarios”, aseguró Angie Rojas, una de las miembros del equipo IDRD-Bogotá Humana y la diseñadora de la cuestionada indumentaria.

“Y las muchachas que se han puesto el uniforme nunca jamás sintieron que estuvieran siendo obscenas ni nada por el estilo. Si lo hubieran sentido así, no lo hubieran usado”, dijo desde la ciudad italiana de Florencia, donde el equipo está esperando el vuelo que las llevará de regreso a la capital colombiana.

Caracas, Venezuela. -La información divulgada el jueves de la semana pasada de que ocho personas murieron en cuestión de 72 horas por una “enfermedad misteriosa” en el Hospital Central de Maracay (HCM), en el centro del país, desencadenó una ola de interpretaciones que tiene a los venezolanos discutiendo desde entonces.

El domingo dos personas más murieron en condiciones similares a los anteriores, según informaron sus familiares y doctores; una en el mismo hospital de la capital del estado Aragua y la otra en la Clínica Luis Razetti de Caracas.

El gobierno no se ha pronunciado sobre estas dos últimas muertes, pero acerca de las anteriores desmintió la existencia de “una enfermedad misteriosa” y calificó la información como una “campaña mediática contra Venezuela”.

El gobernador del estado Aragua, Tareck al Aissami, y la ministra de Comunicaciones, Delcy Rodríguez, se refieren a las versiones

como una estrategia “difamatoria” para “angustiar a la población”.

El presidente del Colegio de Médicos de Aragua, Ángel Sarmiento, informó de la muerte de las ocho personas en el HCM. “Es un virus que no conocemos y presenta síntomas similares en todos los casos: fiebre, dolores en las articulaciones, manchas en la piel y hemorragias”, le dijo el pasado 11 de septiembre.

Sarmiento advirtió que la similitud en los síntomas y la rapidez de sus muertes era todo lo que podía informar: “Los laboratorios deberán hacer las pruebas correspondientes y hay que

esperar antes que entrar en pánico.”

Luego, dirigentes afines al gobierno como Rodríguez y El Aissami calificaron las informaciones como un “eco de mentiras que pretenden angustiar a la población.”

Denunciaron que usuarios de las redes sociales estaban compartiendo fotos falsas para generar pánico, y pidieron a la Fiscalía que abriera una investigación al doctor Sarmiento. Los funcionarios confirmaron la cifra de ochos muertos, aunque según ellos ocurrieron por causas comunes: peritonitis, enterocolitis, neumonía, cáncer y diabetes, entre otras.

»»Gobernador de Aragua dice que la misteriosa enfermedad no existe Foto: bbc.co.uk

Septiembre 17 de 2014

39

LN