Latinos News Edicion 59 by Latinos News

CARE-A-VAN CALENDARIO DEL MES DE DICIEMBRE

Dale la Bienvenida al 2015

Futbolistas latinos que brillaron en 2014 33 www.latinos-news.com

EJEMPLAR

GRATIS Facebook.com/ LatinosNews

Edición No. 59

40 páginas Diciembre 24 de 2014 Richmond, VA, EUA

@Latinos_News

La Acción Ejecutiva sobre inmigración Cómo mantener tu caso seguro 12

Prestamistas depredadores

Conseguir dinero sobre el titulo de su carro es un riesgo demasiado costoso

CÓCTEL DE CHAMPAGNE Y FRESAS 27

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

EDITORIAL

Diciembre 24 de 2014

Editorial Por: Héctor Moreno

EDITOR GENERAL hector.moreno@latinos-news.com

Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Relaciones Publicas

Ventas Elsa Smith Finanzas Joselyn McLean Logística José Jimenez Diseño Gráfico Yasmin Conde Celeste Amado 8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

Adiós a los últimos dinosaurios El tiempo de los grandes dinosaurios esta terminándose. Por supuesto no me refiero a los grandes mamíferos que habitaron el planeta por millones de años. Esos desparecieron hace ya bastante rato. Los dinosaurios que traigo a este editorial son aquellos que piensan que el mundo no ha cambiado. Los que creen que debemos arrastrar indefinidamente los lastres de políticas mal aplicadas, como es el caso del embargo a Cuba. Gracias a una decisión de estadista, el Presidente Barack Obama ha tomado el toro por los cuernos. No mas enfrentamiento idiota con la isla. ¿Que resultados ha tenido un bloqueo a uno de los lugares mas bellos del caribe hispano? Ninguno, no hay cambios políticos, no

hay cambios económicos que beneficien al pueblo, no ha caído el régimen castrista. Solo pobreza y hambre es el resultado de un bloqueo equivocado. Se que muchos han puesto el grito en el cielo por las decisiones del gobierno americano, pero el siglo 21 nos lleva por un camino diferente. Hombres que están decididos a que la humanidad cambie, como el Papa Francisco que ha sido mediador en este asunto, Barack Obama que toma una decisión que transforma radicalmente la historia del continente, los mismos Castro, que sin ser santos de mi devoción, están dispuestos a darse la pela y comenzar una nueva etapa en su nación. Todos ellos contra viento y marea, a sabiendas de que se les vendrá un vendaval encima, son los que

encaminan el futuro de nuestros hijos. Y no me vayan a juzgar por incluir a los Castro en este paquete, no soy partidario de la mayoría de cosas que este par de hermanos han hecho sufrir al pueblo cubano. Lo que si es motivo de respeto, es que están aceptando que su modelo no funcionó. Porque implícitamente lo que trae envuelta la decisión de establecer relaciones diplomáticas con Estados Unidos es eso. En las ultimas décadas del siglo 20 vimos grandes cambios en el mapa político del mundo, tales como el fin del comunismo en la cortina de hierro, la caída del muro de Berlín entre otros. Ahora el panorama nos muestra que el fin del régimen cubano esta cerca. No vamos a ver por supuesto una contra revolu-

ción, no vamos a ver a los dinosaurios Castro salir por la puerta de atrás de la isla. Lo que veremos será una transición suave que demorará algunos años. Así nadie saldrá vilipendiado, ni el régimen, ni el bloqueo. Lo que si veremos es que por fin el pueblo cubano tendrá la posibilidad de ser participe del desarrollo de la humanidad. Los once millones que están en la isla podrán empezar a disfrutar algo de lo que el cómodo exilio de Miami lleva gozando por años. Los últimos dos meses del 2014 nos han traído la grata sorpresa de ver al Presidente de los Estados Unidos, tomando decisiones de un verdadero Jefe de Estado. Decisiones en materia de inmigración que ayudaran a mas de cuatro millones de perso-

nas, decisiones en política exterior con el tema de Cuba y decisiones en el tema ambiental con el tratado firmado con China. El 2015 será aun mas sorprendente para el país, porque el Presidente se dedicará a dejar su legado al pueblo americano. Aunque a muchos no les guste y piensen que este hombre afro-americano ha sido un fiasco, el balance de sus decisiones lo pone en un lugar importante en la historia de EE.UU. Capitulo aparte en este análisis se lo merece el argentino Jorge Bergoglio, primer Papa latinoamericano que esta sacando a los viejos dinosaurios que durante años han disfrutado las mieles del poder corrupto en el Vaticano. Lideres de estos es que necesitamos en nuestra América Latina

Bob McDonnell en batalla legal

Pide servicio comunitario y no cárcel Richmond, Virginia. –Una verdadera batalla legal para no ir a prisión esta librando el ex gobernador Bob McDonnell, condenado en septiembre por 11 cargos federales de corrupción. El ex gobernador pedirá al tribunal que considere varias opciones para su sentencia que no sea tiempo de prisión, y espera impugnar la determinación de la oficina de libertad condicional de Estados Unidos que lo enfrentaría a una pena de prisión de entre 10 años y un mes hasta 12 años y siete meses bajo las pautas federales de sentencia. Un articulo publicado por el Richmond Times Dispatch, el lunes anterior cita dos fuentes que pidieron no ser reveladas, quienes aseguran que el ex gobernador pedirá realizar el equivalente a 5.000 y hasta 6.000 horas de servicio comunitario que serian más beneficiosos para la sociedad debido a su talento, liderazgo y habilidades de enseñanza.

Las opciones de sentencias alternativas no implicarían compensación alguna para McDonnell, quien sería responsable de sus propios gastos de alojamiento y comida. Los contribuyentes únicamente serian responsables de los gastos de supervisión de sus actividades.

Según la nota periodística del RTD, las fuentes, dijeron que algunas de las opciones que serán sugeridas incluyen: Trabajo de dos años para una organización sin fines de lucro para veteranos sin hogar, en Memphis, Tennessee, donde el ex gobernador viviría con la

comunidad ayudando a los veteranos a obtener acceso a servicios. Trabajar para la Diócesis Católica de Richmond, en Bristol, como Coordinador Regional del Suroeste en la Oficina de Pastoral Social. El ex gobernador ayudaría con el Ministerio de Migrantes, el Ministerio

www.latinos-news.com

del Suroeste de Virginia y la Campaña Católica para el Desarrollo Humano. McDonnell fue condenado, junto con su esposa, Maureen, por cargos federales de corrupción derivados de la aceptación de 177 mil dólares en regalos, viajes, préstamos y artículos de lujo, de parte del entonces

presidente de Star Scientific, el señor Jonnie R. Williams, quien buscaba la aprobación estatal de su suplemento dietético, Anatabloc. El juez de distrito James R. Spencer sentenciará el ex gobernador el 6 de enero y a la ex primera dama el 20 de febrero. Maureen McDonnell fue declarado culpable de nueve cargos, incluyendo una obstrucción de la justicia condena el juez más tarde echó. Las semanas transcurridas desde la condenas han sido difíciles para la familia McDonnell, de acuerdo a varias personas que han estado en contacto con ellos. El ex gobernador, dicen, ha dividido su tiempo entre estancias en la casa parroquial de San Patricio en Church Hill y otras en Virginia Beach, donde algunos de sus hijos y una de sus hermanas viven. La esposa del ex gobernador ha estado viviendo en la casa de la familia en la subdivisión de Wyndham al oeste del Condado de Henrico.

Diciembre 24 de 2014

LOCALES

CONCURSO DE LUCES NAVIDEÑAS Casa de Midlothian gana premio nacional Un concurso de luces navideñas organizado por el periódico USAToday fue ganado por la familia Bottoms que vive en el 14309 Long Hill Road en el vecindario de Brandermill del Condado de Chesterfield. El concurso premia la mejor decoración privada de luces de navidad en EE.UU., y se puede ver en el sitio web 10Best.com. La casa de Brandermill fue la única de todo el Estado de Virginia que entró en la lista de finalistas. Hubo 20 participantes de viviendas particulares en los EE.UU. El premio incluye $ 5,000, y un reportaje sobre la decoración en el prestigioso diario nacional USAToday.com y una mención en Inside Edition. Hunter Bottoms quien junto con su familia decoró con gran entusiasmo su vivienda dijo a los medios locales que estaba “extasiado” por el reconocimiento. “Es una locura, estamos tan emocionados. No podemos dejar de sonreír”, dijo Bottoms. La comunidad de Richmond y su área metropolitana hicieron correr la voz, y el voto en línea que daría los resultados de la casa ganadora no se hizo esperar.

“Tuvimos tanta gente diciendo: Votamos por ti.” El tráfico de familias enteras que quieren ver la decoración navideña de la casa ha sido una locura. Hunter Bottoms ha estado decorando la casa de su padre en 14309 de Long Hill Rd., desde que tenía 16 años. Ahora con 26 años, ya no vive allí, pero sigue haciendo el trabajo de decoración cada año.

Diciembre 24 de 2014

Cae desempleo al 5% en Virginia

Aunque la construcción perdió Richmond, Virginia. -La tasa de desempleo en el Estado cayó al 5 por ciento en noviembre, su nivel más bajo en siete meses, informó el viernes la Comisión de Empleo de Virginia. La tasa se redujo del 5,3 por ciento en octubre y un 5,3 por ciento en noviembre de 2013 a las cifra de 5 por ciento, una muestra alentadora del progreso del empleo en el Estado. Las tasas han sido ajustadas por factores estacionales que inf luyen temporalmente el empleo. Es muy positivo saber que Virginia se mantuvo por debajo de la tasa nacional, que permaneció en el 5,8 por ciento en el mes de noviembre, aunque la tasa de crecimiento del empleo en Virginia siguió siendo inferior a la tasa nacional. En los meses de marzo y abril de 2014, los índices de desempleo estatal llegaron a un nivel de 4,9 por ciento, el más bajo para el estado desde la recesión económica, dijo Ann Lang, economista de la Comisión de Empleo.

El mayor aumento de empleo fue en el sector de servicios profesionales y de negocios, que tuvo un aumento de trabajo de 5300 puestos. Pero la mala noticia es que la mayor disminución de empleos de octubre a noviembre se produjo en la construcción, que perdió 1.600 puestos de trabajo. Este sector donde una buena parte de la población hispana trabaja, generaba un total 179.900 hasta octubre, cuando incrementó en 1200 los puestos de trabajo. Los factores que inf luyen en la construcción son diversos, uno de ellos es el intenso frio que obliga a muchas compañías ha dejar vacantes a sus empleados durante los meses mas helados. La tasa de desempleo de Virginia mas critica, alcanzó el 7,4 por ciento en diciembre de 2009 y enero y febrero de 2010, dijo Lang. Desde entonces, “se ha mantenido la tendencia a la baja, con algunos repuntes,” dijo la experta.

1600 empleos Sin embargo, la fuerza de trabajo también se contrajo en 6.408 personas. Una disminución en la fuerza de trabajo puede indicar que algunas personas desempleadas dejaron de buscar empleo. “La caída fue sólo del 0,2 por ciento, que no es una enorme caída”, dijo Lang. Sin embargo el crecimiento del empleo sigue

Regalos de Navidad para niños

Dispositivos móviles se pueden

monitorear

“Nos encanta hacerlo”, dice Bottoms. “Tienes la oportunidad de pasar mucho tiempo con la familia.”Bottoms vive cerca de la subdivisión Magnolia Green y trabaja con su padre en Honeywell en Hopewell.

Richmond, Virginia. -Algunos de los regalos mas deseados por los niños en estas fiestas de fin de año, son los dispositivos electrónicos como los teléfonos inteligentes o las tableta como el iPad, La tecnología móvil puede ser una gran ayuda para mantener conectados a los padres con sus hijos especialmente en una emergencia, pero ¿quién más está conectado con su hijo? Los padres de hoy tienen que preocuparse por los depredadores, el sexting, la pornografía y el acoso cibernético.

Para tranquilidad de muchos ahora hay nuevo servicio que puede ayudar a detectar quienes son los que se conectan con su hijo en el dispositivo móvil. La información básica del teléfono, contactos, historial de llamadas, fechas, tiempos, ubicación de donde se tomo una foto. Se puede obtener toda la información de la vida útil del teléfono. Para lograr esto se utiliza un software especial que puede examinar cada llamada telefónica, correo electrónico, texto o una

www.latinos-news.com

siendo lento. En noviembre, Virginia registró una tasa de crecimiento del empleo de nómina del año-sobre-año de 0.4 por ciento, más lento que la tasa nacional de un 2 por ciento. El Estado esta en el puesto 17 en el ranking que muestra las tasas mas bajas de desempleo en la nación en noviembre, junto con Ohio.

imagen cada vez que es recibido o enviado desde el teléfono de su hijo. Puede sonar como una invasión de la privacidad, pero la Unidad de Delitos Informáticos de la Policía dice que los padres deben prestar mucha atención a lo que hacen sus hijos en sus dispositivos móviles. En muchos momento del día o la noche su hijo puede estar solo con el dispositivo en su habitación, sí ese niño tiene acceso a Internet, mucha gente en el mundo también tiene acceso a su hijo.

Son muchos los casos que se han visto en Richmond, donde los depredadores han utilizado dispositivos portátiles para conectarse con los niños. A veces los padres tiene sospechas de que algo puede estar pasando con sus hijos. Sin embargo, solo las sospechas no son suficientes para que la policía actúe. Pero esta nueva tecnología puede ir tan lejos que extrae los datos del GPS, de las llamadas y mensajes en el teléfono de su hijo y luego trazar todo en un mapa. Le puede decir exactamente dónde estaba su hijo en el momento de la llamada, un vídeo o un texto. Los padres son los que tienen el control de las cuentas, por eso se les recomienda establecer reglas claras con sus hijos sobre el uso del teléfono celular y el Ipad. También pueden configurar el control parental que limitan el acceso a algunos sitios y restringen lo hora en que su hijo está en línea.

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

LOCALES

Diciembre 24 de 2014

Virginia lanza agresiva campaña

Para combatir la explotación sexual Henrico, Virginia. -El Condado de Henrico ha sido elogiado por sus esfuerzos para luchar contra el tráfico sexual de personas y la prostitución con operaciones como “Proyect Innkeeper” que mantiene un fuerte patrullaje en hoteles y moteles del condado. En los últimos tres meses, 44 personas han sido detenidas y acusadas de prostitución y otros delitos. En un trabajo conjunto con la policía estatal, se están tomando medidas muy fuertes contra la prostitución. La campaña para reducir este crimen ha dado algunos resultados positivos. Una victima de la explotación tuvo la valentía de contar su historia. Los delincuentes que se dedican a la explotación de mujeres jóvenes engañan con falsas promesas a sus victimas, como lo explica esta ex prostituta, “nos atraen a un estilo de vida. A las mujeres jóvenes se les promete riquezas y fama si toman ese viaje.” Autora del libro “Walkin

Prey”, una mujer que vive en Midlothian de nombre Holly Smith, narra en su obra explícitamente muchos detalles: “él me decía cosas que me hacían sentir bien conmigo misma”, “cosas como que yo estaba demasiado madura para la escuela secundaria y debería

dejarla para hacer dinero.” En una desgarradora historia Smith cuenta las 36 horas de su vida en la década de los 90’s, cuando fue forzada a tener relaciones sexuales cuando tenia tan sólo 14 años de edad. “Tomé la decisión de huir, pero en cuestión de horas me vi

obligado a ejercer la prostitución en Atlantic City, Nueva Jersey.” En este caso, ella fue víctima de “trafico sexual”, pero hay otras formas que crecen cada día. Como lo explica Holly Smith, el tráfico de mano de obra es un problema rampante. Esta

www.latinos-news.com

modalidad de delito esta bajo lo qué él Procurador General del Estado, Mark Herring llama “la imagen y el problema más grande de la trata de personas. Este año, Virginia aparece cono el quinto Estado con el numero más alto de llamadas a la línea directa donde se reciben denuncias de trata de personas”, explicó el Procurador Herring. Pero la respuesta a un problema tan doloroso no se ha hecho esperar. Ya se está lanzando una campaña de sensibilización para luchar contra el delito de trafico humano. Pronto veremos vallas publicitarias en la vías mas transitadas, adhesivos en los espejos de los baños de las áreas de descanso (Rest Area en ingles), sensibilizando a la población. Las carreteras interestatales y los moteles y hoteles cerca del aeropuerto internacional, son parte de la obscena receta que compone el tráfico de personas, estos serán objetivo de la campaña.

¿Qué es la trata de personas? La trata consiste en utilizar, en provecho propio y de un modo abusivo, las cualidades de una persona. Para que la explotación se haga efectiva los tratantes deben recurrir a la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas. Los medios para llevar a cabo estas acciones son la amenaza o el uso de la fuerza u otras formas de coacción, el rapto, fraude, engaño, abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad. Además se considera trata de personas la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. La explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas, la servidumbre o la extracción de órganos.

Diciembre 24 de 2014

PORTADA

Diciembre 24 de 2014

Altos intereses sin control

Hay que proteger a los pobres de

En esta temporada de celebración navideña y regalos, cuando tanta gente se estira financieramente, sacar un préstamo con la garantía del titulo de su vehículo puede parecer una opción atractiva para aquellos padres que quieren dar gusto a sus hijos con la lista de deseos de Navidad. Los prestamistas denominados Titulo del Carro (Car-Títle en ingles) ofrecen sus préstamos como una fuente rápida de dinero en efectivo. Con demasiada frecuencia, por desgracia, estos préstamos sólo aumentan la miseria financiera de las familias. Con tasas de in-

terés de tres dígitos, el alto costo de ese dinero lo único que hace es crear un ciclo de deuda que dura mucho más allá de la temporada de fiestas. Por eso muchos grupos de ciudadanos entre ellos el Centro Interreligioso de Virginia (Virginia Interfaith Center en ingles) están pidiendo a los legisladores de Virginia, así como a los funcionarios federales, proporcionar la protección adecuada para los necesitados, frente a estas compañías de préstamos abusivos. En el año 2008, por la presión de los ciudadanos, Virginia aprobó la reforma denominada Ley de Préstamos del día de pago (Payday Lending Act en inglés ). Esta ley hizo menos onerosos los “préstamos del día de pago.” Pero la habilidad de los avivatos ha sustituido aquellos por los préstamos del titulo de automóviles, con intereses de tres dígitos y duración indefinida, en gran parte no regulados por el gobierno. Se sabe que en muchos casos, las tasas de interés van desde 250 hasta 360 por ciento.

prestamistas abusivos

Estos préstamos llevan a los prestatarios a un círculo vicioso donde la deuda no tiene fin. Hoy por hoy, Virginia se ha convertido en la capital de la Costa Este de los préstamos abusivos. Cuatro de nuestros estados vecinos (Carolina del Norte, Virginia Occidental, Kentucky y Maryland) no permiten esta clase de préstamos. Es hora de que los legisladores de Virginia protejan a los ciudadanos con la prohibición de estos préstamos. No hay ninguna razón para que Virginia no pueda

hacer lo mismo que los estados vecinos en la protección de sus ciudadanos más vulnerables. Si eso va a suceder, los legisladores de Virginia tendrán que rechazar las contribuciones de campaña de estos prestamistas y proporcionar protección frente a estas prácticas de préstamos abusivos. Sería tranquilizador saber que el espíritu navideño no está siendo explotada para enriquecer las empresas que se aprovechan de los pobres atrapándolos en un ciclo sin piedad de una deuda.

Fuente: Este articulo esta basado en una publicación aparecida en Richmond. com el 19 de diciembre, escrita por el Reverendo. John D. Copenhaver Jr. profesor emérito de religión y filosofía en Shenandoah University, y miembro de la Junta Directiva de Virginia Interfaith Center for Public Policy. Busque el articulo en ingles en el siguiente link: http://www.richmond. com/opinion/their-opinion/guest-columnists/article_14d3ee25-bce4-5648-8317a411727b8973.html

Una historia triste pero muy común A finales de agosto de este año, un colega y yo (Reverendo John Copenhaver Jr.) tuvimos un desayuno en una cafetería de la zona en Winchester. Cuando el cocinero escuchó nuestra conversación sobre los préstamos abusivos, dijo, “He tenido uno de esos préstamos. Saqué un préstamo de “Car-Tittle” para ayudarme con algunos pagos. Les di el título de mi coche y un juego de llaves y nos proporcionaron un préstamo que era aproximadamente la mitad del valor de mi coche. Me atrase en tres pagos del préstamo, porque estaba enferma y sin trabajo. La compañía de préstamos de automóviles vino y se llevó mi coche (que valía alrededor de dos veces el valor del préstamo inicial) pero continuó enviándome las facturas del préstamo! Lamentablemente, la experiencia de este cocinero es demasiado común.

www.latinos-news.com

INMIGRACIÓN 11

Diciembre 24 de 2014

DACA y DAPA.

Demandas legales enfrenta la Acción Ejecutiva Washington, D.C. -Desde que se hizo el anuncio de las acciones ejecutivas en materia de inmigración del presidente Obama, las demandas que desafían la legalidad de estas nuevas políticas comenzaron a verse rápidamente. Las escaramuzas políticas intentan utilizar los tribunales para impugnar la autoridad que el Presidente Obama tiene para diferir deportaciones, a pesar de que existe un acuerdo generalizado de que las acciones del presidente están bien dentro de sus facultades legales. Las reformas que están en el centro del plan del Departamento de Seguridad Nacional son para expandir la elegibilidad bajo la Acción Diferida actual para los llegados en la infancia (DACA por sus siglas en inglés) y para crear una nueva acción diferida en el programa de padres de

estadounidenses y residentes legales permanentes conocido ahora como (DAPA por sus siglas en ingles) que cumplen con ciertos criterios. En ambos casos, el presidente autorizó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus sigla

en inglés) aplazar por tres años la deportación de personas calificadas que no representan una amenaza para los Estados Unidos, con la esperanza de que el Congreso finalmente emprenda una reforma integral de inmigración permanente.

Dos demandas han sido presentadas en los tribunales federales para impugnar esta parte del plan. La primera fue presentada por el sheriff del Condado de Maricopa, Joe Arpaio. La segunda por representantes de 17 estados, a los que se sumaron

www.latinos-news.com

7 estados mas posteriormente. Ambas demandas buscan “prohibir”, la implementación de DAPA y la continuación del programa DACA (a pesar de que ya lleva dos años funcionando.). Los demandantes están

pidiendo a los tribunales emitir una “orden judicial preliminar”, es decir, bloquear temporalmente la ejecución de los programas, mientras que el pleito está en curso. Un tribunal de Washington, está considerando la petición de Arpaio, de una medida cautelar en una audiencia esta semana. Ambos casos parecen ser más diatriba política que argumento legal, y tienen pocas posibilidades de éxito en el largo plazo. La queja de Arpaio alega daños basados en el aumento del crimen. En concreto, su teoría es que DACA y DAPA causarán una “inundación de mas millones de extranjeros ilegales”, y una “ola de delincuencia, porque muchos extranjeros ilegales son reincidentes” -así que requiere gastos adicionales de fondos y los recursos de su oficina en cumplimiento de la ley.

INMIGRACIÓN

Diciembre 24 de 2014

La Acción Ejecutiva sobre inmigración

NASH FAYAD, Ph.d.

Cómo mantener tu caso seguro Cada vez que el Congreso aprueba una ley o el Presidente emite una orden ejecutiva en materia de inmigración, vemos un aumento inusual en la cantidad de estafadores que intentan engañar a los posibles solicitantes de los beneficios de inmigración, ofreciendo servicios falsos por dinero, para darles el inalcanzable sueño americano. Estos artistas utilizan todo tipo de nombres; Abogados, especialistas en inmigración, servicios de traducción o notarios, que venden dulces promesas de un futuro brillante en materia de inmigración. A medida que los funcionarios federales lleven a cabo la orden del presidente Obama que extiende temporalmente la deportación de hasta 5 millones de personas, se espera que las estafas que ofrecen agilizar las solicitudes de asilo u otros asuntos de inmigración, vayan en aumento. Muchos inmigrantes han

sido víctimas de esas prácticas durante todo este año.. Muchos tuvieron que esperar años y años para arreglar el daño que les han causado, y otros fueron privados para siempre de lograr su sueño de inmigración. Hoy en día, más y más estados han reconocido este problema como una práctica no autorizada de la ley y han adoptado medidas para penalizarlo. Otros, como California, están tomando medidas mas serias para evitar que los estafadores se aprovechen de inmigrantes. Recientemente, el Procurador de Loa Ángeles Mike Feuer junto con oficiales del condado dieron a conocer un plan para procesar a los estafadores que lleven a los inmigrantes a pagar sumas exorbitantes para obtener ayuda con sus casos legales. Desafortunadamente, a pesar de que muchos los estados y localidades están tomando acciones contra los estafadores,

otros incluyendo Virginia, siguen dándole la espalda a esta parte vulnerable de la comunidad. Debido a eso, me veo obligado una y otra vez a levantar una bandera roja sobre las personas y organizaciones que lo más probable, es que ya prendieron sus motores y van a usar su creatividad para la obtención de dinero fácil. Pero antes de entrar en detalles sobre lo que es un servicio de inmigración seguro y cual no lo es. Y antes de ir a través de casos específicos acerca de posibles fraudes de inmigración, me gustaría decirles esta famosa frase con respecto a las estafas de inmigración. ¡Todo lo que suene demasiado bueno para ser verdad, lo más probable es que sea una estafa de inmigración! ¿Qué es una práctica segura para tu caso de inmigración? Obviamente, la forma más segura para tu caso, es contratar a un abogado que ten-

ga experiencia en las leyes de inmigración. Aunque, si bien es cierto que los abogados pueden tener diferente experiencia, lista de tarifas y conocimientos diferentes, sin embargo, todos ellos tienen una característica en común; Ellos se responsabilizan por sus consejos, la ética del trabajo y los errores. Este factor hace que un abogado sea muy prudente cuando proporciona un consejo legal a quien lo solicite. Es cierto que el servicio de un abogado puede costar más dinero, pero cuando se trata de tu propio destino, un buen servicio es el servicio más barato !. Aparte de los abogados, hay organizaciones que tienen abogados o especialistas de inmigración acreditados. Estas organizaciones también son responsables de sus actos y por lo tanto se puede confiar en ellas para manejar tu caso de inmigración.

Cómo detectar una estafa de inmigración? En mi opinión, hay dos formas principales para detectar una estafa de inmigración: en primer lugar, los antecedentes de la persona que ofrece el servicio y en segundo lugar, lo fácil y rápido que el servicio se describe. En primer lugar, cuando alguien se ofrece para resolver su problema de inmigración, primero debes preguntar acerca de su trayectoria y experiencia profesional. Además, puedes ir al internet y hacer algunas investigaciones sobre ellos. Si alguien te entregó una tarjeta indicando que él / ella es un abogado de inmigración, no te hará daño comprobar si esta persona, de hecho, es un abogado. Pero si la persona simplemente te dice que él es un notario, un asistente legal o un traductor que ha realizado casos para sí y lo puede hacer por ti, sabes que vas a

encontrar un negocio muy arriesgado. En segundo lugar, a pesar del mito de que conseguir beneficio de inmigración es fácil, la inmigración sigue siendo una de las zonas más complicadas de la ley. Y se vuelve especialmente difícil cuando la persona está tratando de calificar para un beneficio humanitario especial, como renuncia a la presencia ilegal, la acción diferida, la cancelación de la deportación, asilo y muchos otros. Así que si alguien te ofrece uno de estos beneficios fáciles y rápidos, sabemos que es un estafador. La acción Ejecutiva que ofrece el presidente puede ser tu oportunidad de conseguir el sueño de inmigración . No permitas que un estafador te lo quite! Nash J. Fayad, Ph.D. Abogado y Consejero de Leyes Fayad Law, P.C. (804) 249-4747 nash@fayadlaw.com

Más de un “Grinch” en el Congreso

Quiere robarse la Acción Ejecutiva Durante el muy helado diciembre del año 2010, 41 “grinches” del Senado bloquearon el avance del proyecto de ley DREAM Act, robándose la navidad y los sueños de millones de jóvenes indocumentados. Fueron 36 senadores republicanos y cinco demócratas los que impidieron el avance de lo que había aprobado la Cámara Baja, entonces en control de los demócratas. Cuatro años más tarde y sin reforma migratoria legislativa, el presidente Barack Obama giró la orden ejecutiva para amparar temporalmente de la deportación potencialmente a millones de indocumentados, pero el síndrome del Grinch pretende bloquear la iniciativa. De momento no han progresado esos intentos, pues los republicanos aguardan a controlar ambas cámaras en el nuevo Congreso que arranca en enero para buscar la forma de entorpecer

las acciones ejecutivas migratorias. Aunque el Congreso aprobó medidas presupuestarias para las operaciones del gobierno hasta septiembre del 2015, el presupuesto del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) al que está adscrita la Oficina de Ciudadanía y Servicios de

Inmigración (USCIS) que implementará las acciones ejecutivas de inmigración sólo se financia hasta febrero, augurando la pelea que dará la facción republicana del Partido del Té, rabiosa no sólo con la Casa Blanca sino con su propio liderazgo republicano por impedir el cierre del gobierno en protesta por

lo que catalogan de “amnistía ejecutiva”. Son muchos los “grinches”. Los senadores republicanos de Texas y de Utah, Ted Cruz y Mike Lee, respectivamente, lideran los esfuerzos en el Senado. Su intento de tachar de anticonstitucional la acción ejecutiva migratoria fracasó

www.latinos-news.com

el sábado 13 de diciembre, en votación 74-22, con 20 republicanos votando en oposición junto a los demócratas, incluyendo al colega republicano de Cruz en Texas, John Cornyn, y al líder republicano, Mitch McConnell, de Kentucky. Entre los 22 senadores republicanos que votaron a favor de la

medida de Cruz están otros potenciales aspirantes a la nominación presidencial republicana en el 2016, Marco Rubio y Rand Paul. Y los “grinches” no están sólo en el Congreso. De la misma forma en que desde el 2010, cuando los republicanos recuperaron el control de la Cámara Baja y sumaron gobernaturas y legislaturas estatales y comenzaron a proliferar medidas antiinmigrantes locales y estatales que finalmente fueron frenadas en tribunales tras sembrar pánico entre inmigrantes y ciudadanos de origen hispano, ahora se siguen sumando estados a la demanda judicial contra las acciones ejecutivas migratorias del presidente, catalogándolas de anticonstitucionales. Ya son 24 estados. ¿Qué tienen en común? Tienen gobernadores o procuradores republicanos. ¿Coincidencia? No.

INMIGRACIÓN 13

Diciembre 24 de 2014

Lista de Documentos para los casos de la

Acción Diferida Si usted PIENSA que podría ser elegible para una de las iniciativas que concedió el Presidente Obama, puede prepararse recopilando los documentos que demuestren factores como su identidad, la relación con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal y su residencia continua en los Estados Unidos durante los últimos cinco años o más.

Relaciones Comunitarias Registros de asistencia o pertenencia a una iglesia. Registro de servicios comunitarios. Registros de asistencia a escuelas o universidades. Documentación de vigilancia de su vecindario. Registro/documentación de participación en su centro comunitario. Documentación de membresía a su piscina. Documentación de membresía a YMCA. Documentación de participación en deportes. Premios / Honores / Reconocimientos en la comunidad.

DOCUMENTOS Prueba de identidad Pasaporte o documento de identidad nacional de su país de origen. Certificado de nacimiento con foto. Identificación escolar o militar con foto. Cualquier documento de inmigración o del gobierno de EE.UU. que tenga su nombre y foto.

Récord Criminal

Prueba de su presencia en los EE.UU. Pasaporte con sello de admisión. Formulario I-94/I-95/I94W. Expedientes escolares de las escuelas a las que usted haya asistido en los EE.UU. Cualquier documento del Servicio de Inmigración y Naturalización o DHS que demuestre su fecha de entrada (Formulario I-862, Notificación de Comparecencia). Récords de viajes. Expedientes de hospitales o médicos. Recibos de renta o facturas de servicios públicos. Récords de empleo (talonarios de pago, Formularios W-2, etc.) Registros oficiales de una entidad religiosa que confirmen su participación en una ceremonia religiosa.

Copias de recibos de giros postales por dinero enviado en o fuera del país. Certificados de nacimiento de hijos nacidos en los Estados Unidos. Transacciones bancarias con fechas. Recibos de licencia o registros automotrices. Escrituras, hipotecas, contratos de arrendamiento. Recibos de declaraciones de impuestos, pólizas de seguros. Prueba de estatus migratorio Formulario I-94/I-95/I94W con fecha autorizada de expiración de estadía. Orden final de exclusión, deportación o remoción. Visa vencida.

Prueba de su educación (para los “Dreamers” especialmente) Expedientes escolares (transcripciones, calificaciones, etc.) de la escuela a la que está asistiendo en EE.UU., que muestre el nombre(s) de la(s) escuela(s), los períodos de asistencia y el grado o nivel educativo actual. Diploma de Escuela Superior Certificado de Finalización, u otro grado sustituto. Evidencia de que aprobó un examen autorizado por el estado, incluyendo el Certificado de Educación General (GED) u otro examen autorizado por el estado (por ejemplo, HiSet o TSC) en los Estados Unidos.

Pruebas de Empleo Formularios W-2 o 1099 de ingresos por trabajo Formulario SS-4 solicitado por usted o en su nombre Depósitos bancarios. Recibo de pago de sueldo. Recibo de pago (cheques cobrados). ID de empleo. Historia de correo electrónico a / de otros empleados o empleador. Tarjetas de negocio. Anuncios publicando servicios. Información de contacto de su empleador. Pago de impuestos Formularios 10401040A o 1040EZ Estados de cuenta

www.latinos-news.com

bancaria donde depositó su reembolso Formulario de Identificación del Contribuyente Individual (ITIN). Historia de Inmigrante Aviso para que comparezca a una corte. Documentos de deportación. Cualquier documento de Inmigración y Naturalización o de DHS. Relaciones familiares Lista de dependientes en su Formulario 1040 de impuestos. Los certificados de nacimiento de todos los niños, especialmente niños ciudadanos. Certificado de matrimonio (iglesia y civiles). Documentos de adopción.

Disposiciones de la corte. Verificación de antecedentes penales del FBI Infracciones de tráfico. Cualquier registro que haya sido eliminados de los record públicos. Registros de récords criminal retirados de los records públicos cuando era un menor. Documentación de perdones. DUI / rehabilitación de registro de clases.

Guarde esta pagina para su información, consúltela y marque los documentos que va consiguiendo. Será de gran ayuda para su caso.

INMIGRACIÓN

Diciembre 24 de 2014

Preguntas de los lectores

¿Bajo qué faltas me negarían mi solicitud? (FBI) y el Departamento Federal de Justicia (DOJ), así como disposiciones y órdenes de la corte. Lo mas recomendable para las personas que tienen historial con una corte o con la policía por delitos como los descritos antes, es recomendable que vea a un abogado antes de aplicar. Aunque no es oficial, se cree que las faltas que serían to-

Aunque los requisitos para la Acción Diferida para Padres (DAPA) no han sido publicados por el gobierno federal, se cree que serán similares a los establecidos para los estudiantes o “soñadores”. Entre los que se deben tener en cuenta están no haber sido condenados por una felonía, por un delito serio o por múltiples delitos menores.

Haber cometido un delito grave, como conducir borracho, violencia doméstica, portación ilegal de arma, asalto, haber sido un miembro registrado de una pandilla o incluso pintar grafitis, podrían descalificar a una persona para recibir el alivio migratorio. Sin embargo, la discreción para los solicitantes adultos

discriminación contra los latinos durante detenciones de tránsito, y las autoridades federales están investigando presuntas violaciones a los derechos civiles. “Él ha demostrado que, cuando se involucra en hacer respetar las leyes que regulan la inmigración, pisotea la Constitución Federal, con un gran costo para los contribuyentes y la seguridad pública”, dijo Cecilia Wang, abogada de la Unión Americana por las Libertades Civiles que ganó un caso de encasillamiento racial contra la oficina del policía. Arpaio aún conserva poder limitado para confrontar

Reciba los consejos de los abogados de inmigración, no trate de engañar al gobierno con documentos falsos. Si le niegan la solicitud no hay tanto riego, pero si se la niegan porque trató de cometer un fraude contra las autoridades, esas personas enfrentarán una orden de deportación inmediata.

no será la misma que para los “soñadores.” Las autoridades mirarán cada situación bajo una óptica más crítica. Si alguien tiene un récord criminal o una infracción de trafico debe pagar las multas lo mas pronto posible y reunir los documentos referentes a su historial criminal, como huellas de la Oficina Federal de Investigaciones

Arpaio esta controlado Disolverá fuerza que perseguía inmigrantes

Phoenix, Arizona. - La oficina de Joe Arpaio, jefe policial del condado Maricopa, reveló el miércoles que accedió a disolver una controvertida fuerza que ha allanado negocios para arrestar a más de 700 inmigrantes, acusándolos de utilizar identificaciones falsas o robadas con el fin de obtener empleos. La revelación de que el jefe policial cerró voluntariamente su escuadrón especializado llega después de que a su oficina le fueran retirados sus poderes federales especiales en cuestiones de inmigración. En la oficina de Arpaio se descubrieron prácticas de

leradas para DAPA son el robo simple, conducir sin licencia, manejar mientras se habla por celular o conducir sin el cinturón de seguridad. Pero aún teniendo simples violaciones de tráfico los expertos recomiendan buscar asesoría profesional, porque dependiendo del caso la persona puede caer en un proceso de deportación.

a los inmigrantes no autorizados, como por ejemplo una ley civil que impone penalizaciones a la licencia de negocios de empleadores que contratan inmigrantes a sabiendas de que están en el país sin permiso. El jefe policial de Arizona conocido por aplicar medidas enérgicas a los inmigrantes que luchan por una vida digna y un trabajo para alimentar a sus familias, está renunciando a su último bastión de persecución , que lo hicieron popular entre los electores pero gradualmente fueron controlados por Washington y los tribunales.

Aproveche la Acción Diferida

Las amas de casa califican, como comprobarlo

Millones de hispanos están dados a la tarea de prepararse para aprovechar las acciones ejecutivas anunciadas por el presidente Obama. Entre ellas, hay un gran grupo que son las amas de casa. Esa gran cantidad de mujeres que desarrollan el trabajo mas noble del mundo, como es el cuidado de los hijos y el hogar, pero que no tienen una remuneración económica que compruebe su estadía en el país durante los últimos cinco años, a través del trabajo. Una pregunta frecuente para los abogados es, “soy ama de casa y nunca he trabajado, pero cumplo con todos los demás requisitos para la

www.latinos-news.com

acción ejecutiva. ¿Voy a poder calificar para la Acción Diferida (DAPA)?” Las amas de casa podrán calificar si reúnen los requisitos necesarios, el hecho de que no estén trabajando no impide poder comprobar que han estado viviendo aquí en los Estados Unidos. Las madres de familia que son amas de casa deben comenzar a reunir otras evidencias y así estar preparadas cuando este proceso este disponible. Ejemplos de evidencia incluyen documentos de: • La escuela de los hijos que comprueben que han estado presente en el país • Visitas al doctor y

también visitas al doctor de los hijos • El tiempo que han donado como voluntarias a entidades de caridad, escuelas, hospitales u otras entidades reconocidas. • Participación en la iglesia • Matrícula en la escuela o clases de ingles o mas cursos que han tomado en el pasado. Éstas son algunas de las diferentes maneras en que una ama de casa puede comprobar que ha estado viviendo aquí. Recuerde que este privilegio todavía no se puede solicitar y tomará algunos meses para que el Servicio de Inmigración y Ciudadanía lo pueda tener disponible al público. Cuando se conozcan más detalles, Latinos News el periódico insignia de la comunidad hispana los mantendrá informados. Acudan a un experto cuando tenga dudas sobre su caso, no se arriesgue si cree que le pueden negar la protección dada por la administración Obama.

NACIONALES 15

Diciembre 24 de 2014

Policías ejecutados en Nueva York

Rafael Ramos era de origen puertorriqueño

Uno de los dos policías ejecutados en Brooklyn, Nueva York, identificado como Rafael Ramos, era de ascendencia puertorriqueña, según informó Brenda Torres, la directora de la Administración de Asuntos Federales para Puerto Rico, asignada en la oficina de Nueva York. Torres indicó que los padres Ramos son de Toa Baja. En el perfil de Facebook del agente Ramos, aparecen fotos de la bandera de

tificó como primo de Rafael Ramos dijo “Quiero que el pueblo de Puerto Rico sepa que un puertorriqueño fue víctima de esta desgracia.” El hijo menor de Ramos, quien no ha sido identificado claramente por ser menor de edad, publicó un mensaje en su perfil condenando el asesinato de su padre. “Hoy le tuve que decir adiós a mi padre. Él estaba ahí para mi todos los días de mi vida, era el mejor papá que podría pedir. Es horrible que alguien sea disparado sólo por ser un agente de la policía. Todos dicen que odian a los policías, pero son los que llaman cuando necesitan ayuda. Siempre te amaré y nunca te olvidaré. Descansa en paz Papá”, escribió el niño de 13 años en inglés. Ramos tenía otro hijo, de 18 años, informó la Policía de Nueva York. Ramos fue asesinado jun-

Puerto Rico, una de las cuales tiene su apellido escrito encima. Esta imagen también fue utilizada por Margarita Ramos, quien se identifica como hermana del agente, para recordarlo en su cuenta de la misma red social. “Te extrañaré tanto mi hermano. Tanto que no tengo palabras para expresar el dolor que sentimos. Descansa en paz Pote”, escribió la mujer. Por otra parte Ronnie González, quien se iden-

Hombre que mató a los dos policías Tenía un largo historial

Nueva York. - Ismaaiyl Brinsley, el hombre que mató a dos oficiales de la policía de Nueva York el sábado, tenía un largo historial delictivo en varios estados. Fue arrestado en 15 ocasiones en Georgia por varios crímenes y en cuatro ocasiones en Ohio, informó el jefe de detectives del Departamento de Policía de Nueva York, Robert Boyce. Los oficiales encargados de la investigación han reunido información de las cuentas de Brinsley en las redes sociales, donde muestra una conducta errática. En sus publicaciones, el hombre expresaba enojo contra el gobierno, la policía y contra él mismo. Testigos del hecho obser-

delictivo

varon a Ismaaiyl Brinsley caminando hacia la patrulla y asumiendo una postura como si fuera a disparar. El comisionado de la Policía de Nueva York, William Bratton, dijo que Brinsley disparó en varias ocasiones a la cabeza de ambos oficiales. Los policías “fueron atacados sin advertencia, sin provocaciones”, comentó Bratton. “Simplemente, fueron asesinados”. El atacante, de 28, años, se suicidó en una estación del tren subterráneo. Brinsley salió corriendo tras disparar y varios agentes le persiguieron hasta una estación de metro, donde se disparó en la cabeza mientras se cerraba la puerta de un tren lleno de gente. En la escena se recuperó una

pistola plateada, igual a la que había publicado el joven en su cuenta de Instagram. El gobernador de Nueva York, Andrw M. Cuomo, solicitó que todas las banderas en los edificios del gobierno estatal estén a media asta. El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, se reunió con los familiares de las víctimas. “Cuando un oficial de policía es asesinado, rompe la fundación de nuestra sociedad”, dijo el alcalde. “Es un ataque al concepto de la decencia”. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, condenó el tiroteo, y le llamó al comisionado Bratton para expresar sus condolencias por la muerte de los oficiales. “Dos hombres valientes no llegarán a casa con sus seres queridos y ante eso, no hay justificación”, mencionó Obama en un comunicado. “Los oficiales que sirve y protegen a sus comunidades se arriesgan por nosotros cada día, y merecen nuestro respecto y gratitud diaria”. El fiscal general de EE.UU., Eric Holder, denominó el ataque como “un inexplicable acto de barbarie”.

to a Wenjian Liu de un disparo en la cabeza a eso de las 3:00 p.m. “Hoy es el peor día de mi vida”, escribió Jaden Ramos en su cuenta de Facebook, tras enterarse de la muerte de su padre. Por su parte, el presidente Barack Obama repudió el crimen y urgió a los ciudadanos a rechazar la violencia. “Dos hombres valientes no van a volver a casa con sus seres queridos esta noche, y para eso, no hay ninguna justificación”, indicó en un comunicado el sábado por la noche. Asimismo, la presidenta del Concejo Municipal de Nueva York, la boricua Melissa Mark Viverito se expresó enojada a raíz del acto de violencia. “Me uno a todos los neoyorquinos al expresar mi enojo y rabia ante el asesinato a sangre fría de los oficiales Wenjian Liu y Rafael Ramos.

www.latinos-news.com

Mis pensamientos y oraciones están con sus familias, amigos y todo el departamento de la policía de Nueva York. Los oficiales del NYPD se enfrentan a graves peligros cada día para asegurar que los neoyorquinos

permanezcan seguros y cualquier violencia en su contra no será tolerada y será enfrentada con la mayor fuerza de la ley. La ciudad entera esta de luto por la partida de estos oficiales”, expresó en un comunicado de prensa.

16 NACIONALES

Diciembre 24 de 2014

Grandes efectos económicos

El embargo

Del acuerdo entre Cuba y EE.UU.

La expresión más clara de las malogradas relaciones bilaterales entre los dos países es el histórico embargo que fue impuesto por Estados Unidos en octubre de 1960 y significa -salvo algunas excepciones- una total interrupción de las relaciones comerciales, económicas y financieras con la isla. Ha estado basado en la aplicación de diversas acciones ejecutivas, pero su versión más reciente proviene de la llamada ley Helms-Burton, firmada por el presidente Bill Clinton en 1996 y que agrega medidas punitivas a terceros países que comercien con la isla. Con los anuncios de Obama, el gobierno de Estados Unidos está ampliando el intercambio de bienes y servicios con Cuba, pero sobre la base de excepciones que ya existen al embargo y que están en vigencia desde hace casi dos décadas. Una de esas excepciones es la llamada Reforma de Sanciones al Comercio y la Ley de Fortalecimiento de las Exportaciones del año 2000, firmada también por Clinton, con la que Estados Unidos, fundamentado en razones humanitarias, puede exportar alimentos y medicinas a la isla bajo ciertos condicionamientos y llevar a cabo transacciones financieras limitadas.

Washington, D.C. -Después de la tempestad desatada por el anuncio del Presidente Obama sobre el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Cuba, ahora viene la calma. La realidad es que ya mucha gente esta observando con detenimiento la economía cubana, desde cubanos estadounidenses que quieren enviar remesas a sus familias hasta grandes empresarios considerando inversiones.

¿Cuáles son algunos de los mayores impactos potenciales de esas reformas? Remesas En la actualidad se estima que las remesas de Estados Unidos a Cuba llegan a cerca de US$2.000 millones, según el Departamento de Estado de EE.UU. La decisión de Obama efectivamente multiplica por cuatro el monto que los ciudadanos estadounidenses, principalmente

de ascendencia cubana, pueden enviar a Cuba. La cantidad autorizada pasa de US$500 a US$2.000. Eso puede ser un gran estímulo para la economía cubana. El aumento de las remesas también resuelve un problema actualmente enfrentado por la economía cubana, cuyo crecimiento este año efectivamente se paralizó. La agroindustria Un ganador importante puede ser la agroindustria de Estados Unidos. Bajo la flexibilización de restricciones autorizada por el entonces presidente estadounidense Bill Clinton en 2000, los agroindustriales de EE.UU. recibieron permiso de exportar alimentos y algunos otros productos a Cuba. También podría ayudar a impulsar la agroindustria cubana, particularmente si se levanta una prohibición a la venta de equipo agrícola y pesticidas. Turismo

Otro aspecto principal de las reformas es una flexibilización a las restricciones de viajes a Cuba, así como una nueva medida que permitiría a los viajeros estadounidenses usar sus tarjetas de débito y crédito en Cuba. Cerca de 170.000 viajeros estadounidenses autorizados estuvieron en Cuba el año pasado, indican las autoridades en Washington. Las nuevas medidas retirarían algunas restricciones en 12 categorías, incluyendo permisos para visitas familiares, visitas profesionales y actividades educativas. Aunque todavía se prohíbe el turismo ordinario, la economía cubana puede beneficiarse de un influjo de nuevos visitantes. Telecomunicaciones Cuba tiene una de las tasas de penetración de internet más bajas en el mundo, estimada en cerca de 5%. Parte de las reformas permitirían a las

www.latinos-news.com

firmas de telecomunicaciones de Estados Unidos empezar a trabajar con Cuba para expandir su infraestructura de comunicaciones. Eso ayudaría a la economía cubana y también establecería las bases para transacciones financieras más sofisticadas en el futuro. Cigarros Finalmente, en una disposición que posiblemente no tenga un gran impacto en la economía cubana pero que complacerá a algunos, la nueva medida relaja las restricciones para llevar los famosos cigarros habanos desde Cuba a Estados Unidos. Los viajeros estadounidenses pueden llevar ahora US$100 en productos de tabaco al volver de sus visitas, algo que podría potencialmente afectar a tiendas de habanos en Estados Unidos como la suya.

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

18 NACIONALES

600 mil se beneficiaran Nueva York identificará a los La policía de Nueva York aceptará como documento válido el carné de identidad municipal creado el pasado mes de julio y que entrará en vigor en 2015, según anunció este viernes el alcalde demócrata, Bill de Blasio. La medida tiene un impacto enorme entre los 600 mil inmigrantes indocumentados que residen en los cinco barrios de la metrópolis, que no solo podrán acceder a servicios básicos, como la apertura de una cuenta bancaria, un contrato de alquiler, acudir a urgencias o denunciar un delito, sino que también verán reducidas las posibilidades de ser detenidos por una infracción menor o ser deportados. El nuevo documento también será útil para los jóvenes que no poseen carné de conducir, los vagabundos, los desempleados y otros colectivos desfavorecidos. El principal efecto de la reforma, según explicó

Diciembre 24 de 2014

‘sin papeles’

De Blasio, será reducir miles de arrestos innecesarios, ya que la posesión del documento permitirá entregar denuncias, citaciones o multas sin necesidad de acarrear al infractor indocumentado a la comisaría, como se hace en la actualidad. “Este importante paso ayudará a prevenir detenciones de neoyorquinos que antes no podían proporcionar pruebas de su identidad, incluyendo muchos inmigrantes, adultos jóvenes y transexuales. El documento

también será reconocido como forma de identificación para la emisión de citaciones y reclamaciones de propiedad. “Es muy importante para todos los neoyorquinos, incluidos los inmigrantes indocumentados, poder identificarse ante la policía en un ambiente seguro”, declaró el alcalde. “Es un paso más en nuestra misión de reforzar la confianza con las comunidades a las que servimos”, añadió el jefe de la policía de Nueva York, William Bratton.

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

SUERTE Y AZAR

Diciembre 24 de 2014

Los astros te hablan... Sudoku de la semana Tu horóscopo para los siguientes 7 días ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL Mejoría en el terreno material. Cuide más su reputación. No se haga de complicaciones a su alrededor. Las habladurías no tienen base. No trate siempre de dominar. TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO Es posible que tenga la felicidad en la palma de la mano y no la vea. La amistad le proporcionará una profunda satisfacción. Cuide su salud psíquica. GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO Eficacia profesional e intelectual. La suerte le acompañará en todo lo que emprenda. No tome sus deseos por realidades y no se amargue por todo. CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO Le conviene divertirse un poco, no sea pesimista y tome la vida más optimistamente. No confíe en personas extrañas a usted. Contenga su generosidad natural.

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO Por habladurías de compañeros de trabajo su situación está en peligro. Un ser querido o pretendiente ausente volverá con buenos augurios para usted. VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT Lo sentimental tendrá hoy un mal día tenga cuidado y no provoque discusiones. Su bondad creará un ambiente favorable entre sus amistades. Sea feliz. LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

¿Te animas a retar tu mente con este juego de números?

No emprenda nada nuevo este día. No gaste más de lo que pueda. Después serán los apuros. Es necesario mucha prudencia en el terreno laboral y social. CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO Más dedicación a su hogar. Entrada extra de dinero. Ideas originales. Su astro le favorece, agudizan su ingenio y su invención. Ambiente de sinceridad. ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Son muy buenos sus propósitos de progreso, pero no desoiga los consejos bien intencionados. Le perjudica su inclinación a los celos y melancolía.

Sus familiares estarán resentidos. Ponga más sentido práctico en sus proyectos. Pérdidas monetarias. Ciertas amistades le traicionarán. Su astro negativo.

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV

PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Las actitudes temperamentales le están perjudicando en todo sentido. No sea descuidado en su arreglo personal, causa fea impresión su poca coquetería.

Haga cita con personas importantes. No se exceda en sus gastos. Una invitación excelente para olvidar sus penas. Buen día para todo lo que realice.

Cortos pero sabrosos El dinero no da la felicidad, pero prefiero llorar en un Ferrari

Jaimito a un amigo: ¿Cómo sigue tu amigo? ¿Cuál? El que se tragó la moneda de un peso. ¡Ah! Sigue sin cambio.

En un circo estaban necesitando artistas para completar su acto. Entonces, llega un hombre a pedir trabajo en el circo, y le preguntan: ¿Usted que sabe hacer? El hombre contesta: Imito a los pájaros. El dueño del circo le dice: No, no me sirve. Entonces, el hombre se voltea alza el vuelo y se marcha.

www.latinos-news.com

VivirLatino

Diciembre 24 de 2014

Secci贸n B Diciembre 24 de 2014

Dale la bienvenida al 2015 C贸ctel de champagne y fresas

Mujeres Latinas en EE.UU.

VIVIR LATINO

Diciembre 24 de 2014

Dale la bienvenida al 2015

Ideas para celebrar el año nuevo en grande Agüeros para recibir el Año Nuevo Las 12 uvas Si tiene una lista de deseos que quiere cumplir este nuevo año, limítela a 12 y llene una copa de champaña o vino con 12 uvas. A medida que van sonando las 12 campanadas del reloj, vaya comiéndose una uva y pida un deseo. Eso sí, asegúrese de comérselas con todo y semillas para que se le cumplan.

El año se termina y todos nos preparamos para celebrar la llegada del año nuevo. El inicio de un nuevo año nos llena de expectativas. Muchas personas eligen el primer día del año para celebrar a lo grande y para trazarse nuevas metas en la vida. El año nuevo nos llena de esperanza y felicidad. Las cosas buenas quedaran en nuestra memoria y las malas se irán para siempre con el año viejo. Si un amor te dejó, en este nuevo año seguro que conocerás a alguien mejor. Si tuviste problemas financieros, este nuevo año podrías alcanzar el éxito. Como veras son muchas

las razones por las que celebramos el año nuevo pero ¿cómo celebrarlo? En este artículo te daremos algunas ideas para celebrar el año nuevo. Elige alguna de estas opciones y tu celebración de año nuevo será inolvidable. Cena Familiar Al igual que en la navidad, en año nuevo también se estila disfrutar de una cena con toda la familia después de las doce de la noche. La idea de una cena de año nuevo es pasar esta fecha compartiendo con las personas que nos rodean y nos hacen feliz. Algunos llevan invitados a esta cena fa-

miliar. En algunos casos y dependiendo de la ocasión, esta cena de año nuevo se puede transformar en una fiesta improvisada de año nuevo. Discotecas y Pubs La vida nocturna cobra un brillo especial en año nuevo. Las celebraciones de año nuevo se llevan a cabo en casi todo el mundo y es por esa razón que la mayoría de centros de diversión nocturna como bares, discotecas y pubs se ven abarrotadas de personas que quieren divertirse y pasar un buen momento en este inicio de año. Ir a discotecas y pubs con amigos en este año nuevo puede ser una buena

opción para divertirse pero la desventaja está en que la mayoría de lugares están con la capacidad al límite. Con el amor Pasar año nuevo con la persona que amas no tiene precio. Algunas personas tienen la creencia que si empiezan el nuevo año junto a su pareja, no tendrás problema de amor durante todo el año. A las personas nos gusta amar y ser amadas, por esa razón, si quieres pasar un feliz año nuevo con tu pareja, exprésale todo lo que sientes y él o ella hará lo mismo. Con tu pareja pueden pasar una velada romántica en casa

o si desean salir y disfrutar de la noche. Campamento Una de las formas de celebrar el año nuevo que se ha hecho muy popular en los últimos tiempos es ir de campamento y recibir el año en un lugar en las afueras de la ciudad. Algunas personas prefieren las orillas del mar y otros la tranquilidad de un bosque para recibir el año nuevo como se debe. A estos campamentos van grupos de amigos y amigas, arman carpas y con un poco de música celebran la llegada del año nuevo hasta el amanecer.

Humo para purificar Si este año tuvo momentos difíciles que no quisiera recordar ni repetir, pruebe quemar incienso y mirra por todos los rincones de su casa. El humo se expandirá arrastrando todo residuo o evidencia que quede de lo malo del año viejo. Así, cada sitio se purificará permitiendo que se abran las puertas para que en el nuevo año entre la buena suerte. Para el amor Si está buscando éxito en el campo del amor, cuando llegue el momento de felicitar a sus familiares o amigos por la llegada del nuevo año bese a una persona del sexo opuesto o, si no se siente lo suficientemente cómodo para hacerlo con quienes se encuentran a su lado, puede optar por sentarse o pararse en medio de dos personas del sexo opuesto. Con cualquiera de estas dos alternativas logrará atraer nuevas conquistas o consolidar su relación amorosa actual. Llene sus bolsillos Para garantizar que 2015 sea un año de prosperidad y bienestar económico, asegúrese de llegar a las 12:00 de la noche con los bolsillos del pantalón, la camisa, el saco y la chaqueta llenos de billetes de cualquier valor. Aunque también se pueden utilizar monedas, es preferible recurrir a los billetes para que el próximo año no le vaya a faltar el dinero.

GASTRONOMÍA

Diciembre 24 de 2014

Cóctel de champagne y fresas para fin de año ¿Ya sabes con qué brindarás a la medianoche de este 31 de diciembre? Si quieres salir de la tradicional copa de champagne anímate a un refrescante cóctel de champagne y fresas. ¡Qué rico! Para que empieces el año de la forma más sabrosa te invitamos a incorporar las fresas a tu brindis. ¡Todos van a querer brindar más de una vez! Eso sí, como contiene alcohol, recuerda alejarlo de los niños y, por supuesto, recuerda beber con moderación.

INGREDIENTES PARA 4 COPAS • 4 shots de licor de naranja • 4 cucharaditas de miel • 4 fresas frescas, sin sus tallos • 1 botella de champagne bien fría

PREPARACIÓN

Añade el licor de naranja, la miel y las fresas en un procesador de alimentos. Procesa hasta obtener una mezcla suave. Llena las copas de champagne previamente refrigeradas hasta la mitad con la mezcla de fresas recién preparada y luego llena la otra mitad con el champagne.

¡Listos para brindar y darle la bienvenida al 2015! ¿Quieres más ideas de cócteles sabrosos para brindar en fin de año? Prueba el burbujeante cóctel de arándanos o visita a nuestros colegas de ElGranCatador.

www.latinos-news.com

VIVIR LATINAS IN BUSINESS

Diciembre 24 de 2014

Mujeres latinas en EE.UU.,

Tienen gran influencia en la compra La latina moderna en los Estados Unidos es “ambicultural” que significa la capacidad de desenvolverse sin problema entre las culturas latina y americana, lo que le otorga una posición única en el panorama de los consumidores. Las latinas son un factor clave de influencia económica, esto brinda a los negocios la oportunidad de establecer nuevas relaciones con consumidoras leales, reconociendo sus necesidades y valorando las tendencias de comportamiento únicas de las mujeres hispanas”. De acuerdo con Nielsen, la

firma global de investigación de mercados que provee información sobre lo que ve y compra el consumidor, las latinas se están convirtiendo en el motor de crecimiento de la población femenina en los Estados Unidos y se espera que alcancen el 30 % de esta población total en 2060. Las latinas están contribuyendo al cambio del modelo de familia nuclear, casi una cuarta parte (23 %) de todos los nacimientos en Estados Unidos en 2011 fueron de una madre latina, y cerca de dos tercios (63 %) de las familias hispanas tienen hijos menores de 18 años, comparado con el 40 % de

las mujeres blancas no hispanas.. Las latinas están cambiando sus roles convencionales al convertirse cada vez con mayor frecuencia en la principal fuente de ingreso del hogar -cambiando así el rostro de la dinámica de los hogares hispanos con familias tradicionales dominadas por los hombres-, lo que les permite asumir roles como tomadora de decisiones principal o en conjunto, en las categorías de alimentos, seguros, servicios financieros, electrónica y el cuidado de la familia. A través de un análisis de la

consumidora latina, la firma Nielsen delineó el cambio de paradigma de las mujeres latinas en los Estados Unidos, destacó también indicadores clave sobre el comportamiento de compra, las aspiraciones de estilo de vida, aspectos culturales y el consumo de medios de este importante segmento demográfico, y reveló lo siguiente: -86% de las latinas señalaron que una mujer es la compradora principal en sus hogares. -73% de las mujeres hispanas graduadas están registradas en la Universidad, un porcentaje mayor que los hombres hispanos

www.latinos-news.com

(61%) y ligeramente más que las mujeres no hispanas (72%). El porcentaje de hogares con latinas de 18 años y más que ganan anualmente US$75.000, creció cinco puntos durante los últimos diez años, pasó de 16% a 21%, y aquellos hogares con un ingreso anual de US$25.000 o más disminuyeron 6 puntos, al pasar de 33% a 27%. Las latinas están socialmente conectadas y poseen en mayor medida teléfonos inteligentes (77%) en comparación a las mujeres blancas no hispanas (55%).

COMUNIDAD 29

Diciembre 24 de 2014

Misas en Español Richmond Sacred Heart-- (804) 232-8964; Misa in Spanish: Sunday 11:00 a.m. , 1 p.m. and 5 p.m. Misa en español: domingo a las 11:30 a.m., 1 p.m. y a las 5:00 p.m. St. Augustine-- (804) 275-7962; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. and 6 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. y a las 6 p.m. St. John-- (804) 737-8028; Mass in Spanish: Sunday 12:15 p.m. Misa en español: domingo a las 9:00 a.m. Virginia Beach St. Luke-- (757) 427-5776; Mass in Spanish: Sunday 12 noon Misa en español: domingo a las 12 m. St. Gregory the Great-- (757) 497-8330; Mass in Spanish: Saturday 7:30 p.m. Misa en español: sábado a las 7:30 p.m Newport News Our Lady of Mount Carmel -- (757) 595-0385; Mass in Spanish: Sunday 2:00 p.m. and Thursday at 6:30 p.m. Misa en español: domingo a las 1:00 p.m. y jueves a las 6:30 p.m. Norfolk Holy Trinity -- (757) 480-3433; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Portsmouth Holy Angels -- (757) 485-2142; Mass in Spanish: Sunday 1:00 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Williamsburg St. Bede Catholic Church - Capilla - (757) 229-3631; Mass in Spanish: Sunday 2 p.m. Misa en Español: domingo a la 2 p.m. - Capilla, 10 Harrison Ave., Williamsburg, VA Ciudad: Williamsburg, VA

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

www.latinos-news.com

Diciembre 24 de 2014

Deportes Secci贸n C Diciembre 24 2014

Los latinos que brillaron este 2014 en el f煤tbol internacional Real Madrid consigui贸 lo que faltaba

DEPORTES REAL MADRID EL MEJOR EQUIPO DEL MUNDO Por: Joan Jiménez

Extraño la copa intercontinental de clubes era más atractiva solo jugaban los dos grandes, lo de hoy es relleno y del malo…… y ni siquiera me tomo la molestia de hablar de la vergüenza una vez mas del futbol mexicano con el papelón del Cruz Azul, que perdió el tercer puesto desde tiros del punto penal frente a un equipo de pastores ovejeros de Nueva Zelandia. En la final era David vs Goliat la superioridad era infinita, pero San Lorenzo marco una gran diferencia no permitió que el Madrid juagara con ellos, una cosa es jugar con nosotros y otra es jugar contra nosotros fue recio y advirtió con el juego fuerte y áspero desde el comienzo: Si hay lujos, hay patadas……! San Lorenzo fue honesto. No oculto que su intención era hacer un partido duro, trabado, canchero. Se mostró diligente en los despachos, influyendo en el nombramiento de Walter López como colegiado del encuentro, y durante 37 minutos sobre el césped, llevando a efecto el plan de su entrenador, Edgardo Bauzá. Partido feo, con nueve hombres defendiendo, negando los espacios al Madrid, en especial las bandas. Ningún jugador resumió mejor los problemas del Madrid para desenredarse de la trama cuerva que Cristiano Ronaldo, que apenas apareció sin marcar diferencia. Algo impensable teniendo en cuenta sus estadísticas del curso, pero que refleja también otra evidencia: el Madrid no necesitó su mejor versión, la que siempre corona el insaciable apetito del portugués, para conquistar el trofeo. El plan de San Lorenzo aguantó en pie hasta que apareció, de nuevo, la figura de Sergio Ramos. Como en la semifinal ante Cruz Azul, abrió el camino a la final tras cabecear a la red un córner botado por Kroos. Como ante el Bayern. Como en Lisboa. Ramos ha sido el jugador clave en el año triunfal del Madrid. Su sentido de la oportunidad ha sido extraordinario. Como sus dos goles en Marruecos, que podrá poner sobre la mesa mientras negocia una nueva ampliación de contrato. Otro que nunca falla es Bale, goleador en las finales de Copa, Champions y Mundial. Como Cristiano (y Benzema), sufrió ante la escasez de espacios que concedió San Lorenzo, pero resulta que al galés se le caen los goles. No necesita estar muy conectado al juego para aparecer y marcar diferencias. En esta ocasión, además, contó con la inestimable ayuda de Torrico, que se tragó un remate raso y flojo que, en principio, no debía haberle hecho tanto daño. Con el 2-0, logrado en el minuto 51, se acabó el partido. San Lorenzo, cierto, trató de hacerse más largo, de presionar más arriba, y corrió el riesgo de dejar los espacios que, esta vez, la BBC no supo sintonizar. Los argentinos, con más orgullo que fútbol, obligaron a Iker a intervenir un par de veces en los últimos minutos. Al final Madrid un justo campeón y con esto el mejor equipo del mundo. (Material de apoyo: Diario Marca de España).

Diciembre 24 de 2014

Los latinos que brillaron este 2014 en el fútbol internacional 1- LIONEL MESSI (ARGENTINA) Si duda, esta lista la encabeza el delantero oriundo de Rosario, Lionel Messi, quien a pesar de no haber logrado un solo título en este año tanto con el Barcelona como con su selección –luego de haber disputado la final en julio-, batió dos marcas históricas que serán difíciles de olvidar. Una de ellas fue el dejar atrás la marca del delantero español Raúl como máximo anotador de la Champions League (71), luego de arribar a 74 anotaciones; y el otro récord fue en el campeonato español, después de convertirse en el máximo realizador de esta liga al alcanzar los 253 tantos, superando al romperredes del Athletic de Bilbao, Telmo Zarra.

2-JAMES RODRÍGUEZ (COLOMBIA) Antes de jugar la Copa del Mundo, el mediocampista cafetalero jugaba para el Mónaco francés, después de ella, y de ser el mejor goleador de la justa internacional y dejar a muchos boquiabiertos con su futbol, el conjunto del Madrid no dudó en llevárselo a sus filas. Ya con el cuadro blanco, que pagó 80 millones de dólares por sus servicios, demostró su nivel, haciendo que hoy día sea pieza clave en el esquema táctico del timonel Carlo Ancelotti, gracias a sus asistencias y a los golazos que lleva hasta el momento.

3- LUIS SUÁREZ (URUGUAY)    El jugador uruguayo solamente pudo jugar dos partidos en la Copa del Mundo, pero los cuales fueron suficientes para demostrar su gran calidad y el peso que tiene en su selección nacional, pues sus dos goles que consiguió fueron clave para avanzar a la siguiente ronda del certamen. Después vivió momentos contrastantes que le costó ser suspendido de la justa.   Sin embargo,

en la temporada 2013-14, con el Liverpool, logró la friolera cantidad de 31 anotaciones, que lo hizo acreedor en este año al Balón de Oro, Bota de Oro en la Premier League y Jugador del Año en la misma liga inglesa, números que le valieron al atacante charrúa ser contratado por el Barcelona, escuadra con la que apenas llevas dos goles, después de cumplir su suspensión.

4-SERGIO AGÜERO (ARGENTINA)  A pesar de no haber brillado en la Copa del Mundo de Brasil y terminar con una fuerte lesión en este 2014, esto no borra el gran año que tuvo el romperredes con su escuadra el Manchester City, pues gracias a sus goles tiene a su equipo en los puestos de arriba y encabeza el departamento de goleadores de la liga inglesa al sumar 14 anotaciones.   Asimismo, el ariete argentino fue clave para que su escuadra lograra avanzar a los octavos de final de la UEFA Champions League de este año, a pesar de que su equipo tenía un pie fuera de la justa, pues tres de sus cinco goles que lleva hasta el momento los consiguió ante el Bayer Munich, partido clave para lograr su pase a la siguiente etapa.

5-CARLOS VELA (MÉXICO)  Muchos nos preguntamos qué llevó a este jugador a rechazar el no jugar la Copa del Mundo de este año, pues, sin duda, ha sido el estandarte del futbol mexicano en el Viejo Continente en los últimos años gracias a sus buenas actuaciones con la Real Sociedad, equipo con el que se ha ganado el respeto de propios y extraños al anotar 52 goles en apenas cuatro campañas.   El delantero azteca por fin se decidió a regresar con su seleccionado después de cuatro años y rápidamente dio muestras de su

calidad al ser clave en la victoria sobre Holanda a domicilio, además de que su excelente nivel con el cuadro txuri-urdín lo ha llevado a codearse con jugadores de renombre, como Messi y Ronaldo. Su último premio fue como Mejor Jugador de la Liga española en el mes de noviembre.

6-KEYLOR NAVAS (COSTA RICA)  El portero tico utilizó la vitrina del Mundial de Brasil a la perfección para mostrar el nivel que lo había mantenido en el futbol español desde el 2010, en donde estuvo muy cerca de quedarse con el galardón de ser el mejor arquero, pero su gran actuación permitió que el Real Madrid se lo llevara a sus filas, preparándolo para ser, en el mediano plazo, en el sustituto de Iker Casillas.

7-GUILLERMO OCHOA (MÉXICO)  Otros de los cancerberos que con sus paradas enamoraron a los expertos en la Copa del Mundo de Brasil 2014, siendo considerado entre los mejores del certamen. A pesar de que este año ha estado en la banca de su nuevo equipo, el Málaga español, en los momentos que ha sido requerido por su timonel sigue siendo uno de los mejores, así como con su selección nacional.

Diciembre 24 de 2014

DEPORTES

Diciembre 24 de 2014

Real Madrid consiguió lo que faltaba

Campeonato del Mundial de Clubes Marrakech, Marruecos. -Real Madrid consiguió el sábado el único título internacional que le faltaba, al derrotar 2-0 a San Lorenzo de Argentina en la final del Mundial de Clubes. Sergio Ramos anotó el primer gol a los 37 minutos, cuando remató con la cabeza un tiro de esquina impecablemente cobrado por Toni Kroos. Gareth Bale puso su sello en la victoria a los 51 minutos, al aprovechar una marca deficiente por parte de la defensa rival. El arquero de San Lorenzo, Sebastián Torrico no pudo controlar el zurdazo de Bale, el balón se le coló por debajo del cuerpo. Este año Real Madrid conquistó su décima corona de la Liga de Campeones en el mes de mayo, se coronó también en la copa del Rey y en la Supercopa europea y por primera vez alzó el trofeo del Mundial de Clubes. El equipo español ganó en tres ocasiones

la Copa Intercontinental, el torneo que precedió al llamado “mundialito.” “Es un día especial para todo el madridismo, este Mundial es fruto del esfuerzo del curso pasado, por eso estamos aquí.

Estamos muy contentos. Es un año inmejorable”, dijo Sergio Ramos una de las figuras destacadas del cuadro merengue. Ramos, que también anotó en la victoria 4-0 sobre Cruz Azul en las semi-

finales, recibió el Balón de Oro al mejor jugador de la final y por primera vez obtuvo el trofeo del Mundial de Clubes con su equipo merengue. Su compañero Kroos, por su parte, firmó unos

12 meses inigualables: conquistó el Mundial de Clubes en diciembre pasado, después la Bundesliga con Bayern Munich, y en julio ganó la Copa del Mundo con la selección de Alemania.

Para el colombiano James Rodríguez, que llegó al Madrid después de brillar en el Mundial de Brasil, fue su primer título con los merengues. “Naturalmente estamos muy contentos por terminar el año con este título”, comentó el técnico del Madrid, Carlo Ancelotti. El timonel italiano recuperó para la final a James, lesionado desde principios de diciembre, aunque no necesitó de las genialidades del colombiano para superar a un San Lorenzo que llevó poco peligro al arco defendido por Iker Casillas. El Madrid suma 22 triunfos consecutivos en todas las competencias, todo un récord para un equipo español. “Vamos a trabajar para empezar el 2015 como terminamos este año”, agregó Ancelotti, quien no tuvo reparo en proclamar, “Real Madrid es ahora el mejor equipo del mundo.”

Diciembre 24 de 2014

38 HAMPTON ROADS

Diciembre 24 de 2014

Fraude con estampillas de comida

No las cambie por dinero, Norfolk, Virginia. -James Robert Carter un hombre de 75 años de edad, antiguo propietario de una tienda de comestibles ubicada en el 986 Merrimac Avenue en la ciudad de Norfolk, fue acusado la semana pasada en relación con un fraude de cupones de alimentos por cerca de 2 millones de dólares. De acuerdo con documentos de la corte, Carter permitió rutinariamente el comercio ilegal de cupones de alimentos del Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program en ingles) para conseguir dinero rápido ya que se ganaba cerca de 50 centavos por cada dólar. El esquema de fraude se remonta a por lo menos enero de 2009, pero puede haber comenzado antes. Carter dijo a los investigadores durante una entrevista que estuvo traficando con los cupones para alimentos por 30 años. El acusado confesó su participación en el fraude, poco después de que se enfrentara

el año pasado a las autoridades -donde fue condenado en una Corte General de Norfolk-, por la venta de alimentos para bebés caducado y dos violaciones al código de incendios. El hombre

es delito

posteriormente vendió la tienda a una tercera persona. En una inspección rutinaria desarrollada por la “Convenience Store Task Force” en el año 2012, además de alimentos

caducados, los investigadores encontraron cigarrillos sin el pago de impuestos, zapatillas de deporte falsificadas y una gran cantidad de tarjetas de SNAP. Un examen más detenido

de los expedientes reveló el alcance total del fraude. De acuerdo con documentos de la corte, Carter y sus empleados llevaron a cabo operaciones de SNAP por mas de más de $ 40 cada una, en un total de 1.250 veces en 2.011 y 1.685 veces en 2012. Los investigadores cuestionaron a Carter en enero de 2013 sobre las transacciones y la gran cantidad de tarjetas de SNAP que encontraron en su tienda. De acuerdo con el Departamento de Servicios Sociales de Virginia, 879.175 residentes del estado reciben cupones de alimentos. El beneficio mensual promedio por persona es de $ 121. El programa está destinado a ayudar a las personas en dificultades financieras para proveer comida en la mesa. A nivel nacional, el 42 por ciento de los beneficiarios viven en hogares en los que al menos un adulto está trabajando, dijo el USDA. El nuevo solicitante promedio utiliza el programa durante 10 meses.

Diciembre 24 de 2014