Latinos News Edición 11

Page 1

No aceptaremos

reformas por partes 7

SHAKIRA BELLA Y EXITOSA 20

LESIONES ANTES DEL MUNDIAL 26

www.latinos-news.com

EJEMPLAR

GRATIS Edición No. 11

32 páginas Enero 22 de 2014 Richmond, VA, EUA

Los soñadores Cientos de jóvenes llegaron a Richmond para reunirse con Senadores y Delegados de Virginia Antetítulo

Lipsum dorem lit amet

BILLETES FALSOS 2

Aximaximi, omnihit eos re consece ptatur? Occum, aut vel inctaqui doloreped evelest, ut es simuscium ad qui in nus re voluptate officiis

10

PAIS CLAVE EN EL

NARCOTRAFICO 12


LN

2

LOCALES

Enero 22 de 2014

Alerta a consumidores y negocios

Billetes de 100 falsos ÐÐ El Servicio Secreto de los EE.UU. emitió una advertencia el viernes anterior , a los consumidores y dueños de negocios acerca de la falsificación de billetes de 100 dólares que aparecieron en Virginia y los estados vecinos. Algunas de las características fueron publicadas para que sean tenidas en cuenta en el momento de recibir billetes de esa denominación. En el frente de los billetes de 100 dólares. Si el número de serie en la parte frontal del billete de 100 dólares entre los dos logos de “$ 100” coincide con una de las cinco combinaciones de números y letras mostradas en la parte de debajo de la foto que acompaña este articulo, podría ser una falsificación y usted debe ponerse en contacto con la policía inmediatamente. Además, asegúrese de dar vuelta al billete una y examine la esquina derecha, justo por encima del 100. Busque un pequeño 77 justo por encima del segundo cero en el 100. Si el billete coincide con este número, y tiene uno de los cinco números de serie, póngase en contacto con la policía local y el Servicio Secreto. "Los negocios y consumidores siempre deben verificar las notas de la Reserva Federal utilizando las funciones de seguridad mejoradas, como el hilo de seguridad incrustado, la tinta que cambia de color, y la marca de agua", dije-

» Datos claves para detectar un billete falso.

www.latinos-news.com

ron funcionarios del servicio secreto en un comunicado de prensa. El Servicio Secreto dijo que estos billetes se han encontrado en los estados a lo largo del corredor de la I-95. Tenga en cuenta que no denunciar podría acarrearle problemas cuando un billete de estos llegue a sus manos.

El gobierno de Estados Unidos estima que el 0,01% del papel moneda en circulación es falso. Esta cantidad es baja gracias al Servicio Secreto de los Estados Unidos el cual investiga todos los casos de billetes falsos y además debido a la existencia de sanciones penales en contra de los falsificadores. Actualmente existen características de seguridad que hacen más difícil la falsificación, ya que no se pueden reproducir fácilmente, pero si ayudan a distinguir la autenticidad de la moneda. Tal vez no tengas la experiencia de los cajeros los cuales pueden identificar la mala calidad de un billete falso con solo tocarlo, pero poniendo atención puedes llegar a identificarlos. La moneda auténtica tiene un pequeño relieve en la tinta cuya textura se puede sentir, esta característica se obtiene gracias al proceso de calcografía.



LN

4

EDITORIAL

Enero 22 de 2014

EDITORIAL POR: HÉCTOR MORENO Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Directora de Mercadeo Gladys Young Relaciones Publicas Sheila Villalobos Ventas Elsa Smith Elizabeth Sukhram Finanzas Joselyn McLean Cecilia Bobadilla Logística Jose Jimenez Diseño Gráfico Andrei Olea 8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

El poder de los jóvenes se siente ÐÐ El contacto con los jóvenes siempre refresca las ideas y las ilusiones, porque ellos tienen la esperanza en cada palabra que dicen. Así lo sentí cuando tuve la oportunidad de reunirme con cientos de ellos en la jornada que se llevo a cabo en el edificio de la Asamblea Legislativa el martes 21 de enero. En el desarrollo de mi trabajo de reportero, estuve entrevistando a varias chicas y chicos que, a pesar de tener una situación migratoria complicada, ven la vida con gran optimismo, la ven con la visión del que esta por lograr todo. Algunos de ellos piensan estudiar medicina, otros veterinaria, otros ingeniería, otro aspira a ser científico, el mas lanzado quiere ser pintor. Una cantera completa de proyectos de

vida que merecen ser tenidos en cuenta para el bien de esta sociedad. La energía que estos muchachos tienen no puede ser desperdiciada por la visión corta de aquellos que creen en un país de unos pocos. María Luisa, Jenny, Eduardo, Cintia y la infinita cantidad de nombres que podemos escribir en esta columna, están esperando que les abran la puerta del conocimiento. La Asamblea Legislativa del estado de Virginia, tiene que medir muy bien la decisión que va a tomar sobre el pago de matriculas para jóvenes beneficiarios de DACA, como residentes del estado. No puede ser que por intereses políticos todos estos talentos hispanos que consideran a Virginia como su estado natal y a Estados Unidos como

su país de nacimiento, no puedan estudiar. Seria lamentable ver esa montaña de ilusiones que vi en la reunión de jóvenes, se derrumbe irremediablemente en el abismo de trabajos no calificados, mal pagados y con una frustración que solo nos traería malos vientos en una tempestad de odio. Estoy seguro que muchos de los senadores y delegados que recibieron la visita de los “soñadores” deben esta pensando seriamente en aprobar la SB247, que pasará a la plenaria del Senado esta semana que cursa. También vale la pena destacar el trabajo de los lideres que acompañaron a estos jóvenes, gente comprometida con la causa como Edgar Aranda-Yanoc,, Leni González, Laura Castro y muchos otros

En vecindario de Chester

nombres que se me escapan en el momento. Muchos de ellos viajaron desde la madrugada para llegar a tiempo en cumplimiento de una cita que define el futuro de 7000 jóvenes que han recibido el beneficio de la Acción Diferida ¨DACA¨ que aprobó el presidente Obama hace poco mas de un año. El siguiente paso como lo manifestó el líder de VACOLAO, una coalición de organizaciones latinas Edgar Aranda, es lograr que mas de 30000 jóvenes que viven en Virginia puedan ingresar a la universidad pagando una tarifa justa, que sea pagable con los ingresos bajos que los padres de familia derivan de su trabajo.

En la parrilla: Al cierre de esta edición se conoció la noticia sobre la iniciación de un proceso penal en contra del ex gobernador Bob McDonnell y su esposa Maureen, por no declara los regalos en especie y en dinero que recibieron de manos de un empresario. Lamentable noticia para la familia McDonnell, pero solo los jueces en su sabiduría sabrán decidir si son culpables o no-

Dejan volantes del Ku Klux Klan ÐÐ Cuando Kathy Thomas se despertó la mañana del domingo , descubrió un volante que afirma ser de los "Leales Caballeros Blancos del Ku Klux Klan” "Mi corazón empezó a latir rápidamente cunado lo vi y pensé: 'Que pasa en el mundo", dijo Thomas . El volante fue dejado en todos los hogares de su vecindario en Chester. Estos fueron colocados en bolsas de plástico en las zonas de parqueadero con un mensaje que habla en contra de Dr. Martin Luther King Jr. "Es triste e inquietante. Espero que los jóvenes se den cuenta que esto es odio, no es amor", dijo Thomas . La cadena local de televisión CBS 6 habló con Sam Green, quien aseveró que fue el Gran Titán del área de Richmond siendo miembro del Ku Klux Klan. "No entiendo por qué la gente se molesta por la verdad ", dijo Green . Dijo que el grupo no quería decir nada racista y que

no estaban discriminando a Dr. King porque es negro. Los vecinos dijeron que creen que los volantes fueron dejados en algún momento en el medio de la noche o temprano por la mañana . Afirmaron que el mensaje sobre el Dr. King en el volante les enfurecía. "¿Quién hace esto, en el año 2014 ", preguntó Thomas. "Este hombre se puso de pie por la igualdad para todos, pero yo entiendo que la gente tiene su opinión. Dicen lo que quieren decir , pero no a la fuerza con la gente", dijo Tony Hobbs , quien también recibió un volante . Los vecinos sienten que es una falta de respeto , y no saben por qué se eligió su vecindario para dejar los volantes. "Muestren sus caras, muestren a los vecinos quienes son ", dijo Thomas. Green, miembro del Klan , dijo que el grupo repartió los volantes a la luz del día.

» Martin Luther King. Foto por: www.huffingtonpost.com

www.latinos-news.com



LN

6

INMIGRACIÓN

Enero 22 de 2014

POR: NASH FAYAD, Ph.D. Abogado y Consejero de Leyes

(804) 249-4747 www.fayadlaw.com

Martin Luther King y el movimiento de inmigración ÐÐ Esta

semana celebramos el día de Martin Luther King y con él se celebra el movimiento de derechos civiles en este gran país. Y con la celebración del duro camino a la igualdad de oportunidades y derechos civiles para todos no podemos dejar de recordar el largo camino y la dura lucha por una nueva ley de inmigración. Alguien puede preguntar: ¿Por qué la inmigración? Y que tienen en común el movimiento civil y el movimiento de los inmigrantes en Estados Unidos? La verdad y la cuestión es que ambos movimientos tienen mucho en común, y usted y yo, mi respetado lector, vamos a explorar estas áreas comunes. En primer lugar, ambos son derechos fundamentales. El movimiento de derechos civiles fue una lucha justa por los derechos fundamentales a la igualdad, los derechos y obligaciones dentro de la misma sociedad. Después de liberar a los esclavos, muchos en Estados Unidos pensaban que la lucha por una

mejor sociedad había terminado. Pero poco después, muchas personas se dieron cuenta de que esto era sólo el punto de partida para una batalla más importante, la batalla por la igualdad en la sociedad entre personas blancas y personas de color. Muchas décadas pasaron antes de que un valiente visionario hubiera creído en este gran sueño y movilizado a la sociedad para corregir el curso de la historia una vez más. En este sentido, la lucha por unas leyes de inmigración justas y más humanas es una pelea muy similar. Como ustedes saben, el sistema de inmigración de los EE.UU. es lo que lo convirtió en un gran país. El sistema de inmigración es el que ayudó a la economía para convertirse en la más fuerte del mundo. Disposiciones inteligentes y justas del sistema de inmigración hizo que los EE.UU. se convirtieran en una máquina de drenaje de cerebros de todo el mundo. Ese mismo justo sistema es lo que hizo que muchas personas que en su país

fueron maltratadas en su dignidad; encontraran un refugio la paz y la prosperidad en este gran país de libertad y oportunidades. Sin embargo, en las últimas décadas, el sistema de inmigración ha dejado de progresar y ha sufrido una gran cantidad de restricciones y regulaciones anti- humanitarias. A pesar de que el Congreso aprobó dos importantes reformas de inmigración (1986 y 1996). Esas dos reformas no lograron estudiar la dinámica de las nuevas reglas del juego económico y lo más importante, no reconocieron el aumento de los conflictos internacionales y regionales y la necesidad de leyes y reglamentos más humanitarios. Es cierto que ambas reformas migratorias, incluían las disposiciones de una amnistía para los indocumentados que en ese momento residían en los EE.UU., pero también ambas reformas trajeron una gran cantidad de nuevas disposiciones anti-inmigrantes que restringían más a los inmigrantes

de los últimas dos décadas para conseguir beneficios migratorios como los que obtuvieron esos beneficios en su momento. Todos estos factores crearon la necesidad de un movimiento de inmigrantes similar al movimiento de los derechos civiles de los años sesenta para corregir el curso de la historia y establecer una vez más nuevos principios fundamentales, leyes modernas y regulaciones de inmigración para poder competir de nuevo en el mercado internacional y para dar un refugio a los que buscan la libertad y luchan por los derechos humanos en todo el mundo. En segundo lugar, ambos, el movimiento de los derechos civiles y el movimiento migratorio, empezaron con un gran sueño y con una persona que creyó en ese sueño, y esa persona no estaba dispuesta a comprometer su sueño por ningún precio. Este espíritu inspiró a millones de personas y movilizó a toda la nación por una sociedad libre de la segre-

gación. Un movimiento que fue hecho por una leyenda que aún hoy vive e inspira a las nuevas generaciones. Todo porque un hombre creyó en un gran sueño. Hoy en día, también tenemos un gran sueño. Un sueño por mejores leyes de inmigración. Un sueño por leyes que den mejores oportunidades a las personas de todo el mundo para invertir sus ideas y su dinero en la economía de EE.UU. Un sueño por mejores regulaciones de inmigración que permitan a los jóvenes inteligentes de todo el mundo poner en práctica sus ideas y poner su mente a trabajar para y por la economía de EE.UU. Un sueño por mejores leyes de inmigración guiadas por las estadísticas y dirigidas por la necesidad del mercado de tener trabajadores temporales no inmigrantes calificados. Y finalmente, un sueño por mejores reglas y regulaciones de inmigración que den a los que tomaron esta tierra como de ellos, para que puedan vivir y trabajar

legalmente y ser capaces de criar a sus hijos nacidos en los EE.UU., con dignidad y sin miedo a la separación . En el movimiento de derechos civiles Martin Luther King, fue el soñador y en el movimiento de los inmigrantes de hoy, tenemos un ejército de jóvenes inmigrantes indocumentados que fueron criados en este país, a ellos se les llama "soñadores". Estos dos movimientos nacieron por el miedo, y lo lograron sólo cuando encontraron una manera de eliminar el factor miedo. Hoy en día, a medida que comenzamos el año 2014, es importante recordar a todos que el movimiento de los inmigrantes ha llegado a un momento histórico crucial, debido a unos DREAMERS valientes que iniciaron este movimiento moderno. Su actitud es lo que va a lograr que la reforma migratoria integral llegue a la línea de meta. Pero tenemos el deber ético de apoyarlos y reunirnos detrás de ellos para mantener el impulso.

Obama dice a los demócratas

Boehner pasará una reforma migratoria en el 2014 ÐÐ El presidente Obama ha dicho a los demócratas del Senado , que el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner (R -Ohio) aprobar una reforma migratoria este año , desafiando las predicciones de que está muerta. Obama cree que los republicanos se sentirán políticamente vulnerables, si no logran avanzar en el tema , que es una alta prioridad entre los votantes hispanos, de acuerdo con los senadores demócratas que se reunieron con el presidente esta semana.

Obama ve la reforma migratoria con optimismo y dará forma a lo que el considera como un año difícil para los demócratas, según manifestó el senador Tim Kaine quien estuvo presente en la reunión. Advirtió a los senadores que deben prepararse para las negociaciones difíciles que se avecinan con los republicanos de la Cámara a finales de este año. " Dijo entonces que todos vamos a tener una conversación difícil", añadió Kaine. "Dijo que este año era más probable que la Cámara haga algo."

El senador Charles Schumer (D-NY), patrocinador del proyecto de ley de inmigración aprobada por el Senado , describió a Obama como "cautelosamente optimista" tras la reunión. "Creo que nuestros colegas republicanos se dan cuenta de que estar bloqueando la reforma migratoria no es bueno para ellos", agregó Schumer. Boehner ha hecho movimientos recientes, como la contratación de Rebecca Tallent para servir como su nuevo director de la política de inmigración, dan-

do a Obama y sus aliados alguna esperanza. Talent trabajó para el senador John McCain (R-Arizona), uno de los patrocinadores del proyecto de ley de inmigración del Senado. Boehner planea dar a conocer un conjunto de principios republicanos para una reforma migratoria antes del 28 de enero, día en que el presidente Obama presentará su discurso sobre el Estado de la Unión. Él líder de la mayoría Eric Cantor ( R-Va. ) dijo a sus colegas de la Cámara , en una reunión a puerta cerrada a

www.latinos-news.com

principios de este mes que la reforma migratoria sería una prioridad en 2014. Un asesor demócrata del Senado , dijo que el presidente del Comité Judicial de Bob Goodlatte ( R-Virginia. ) y el presidente del Comité de Presupuesto Paul Ryan ( R-Wisconsin. ) tomarían la delantera en el elemento más difícil de la reforma , la legislación para legalizar un estimado de 11 millones de residentes ilegales. "El camino será probablemente un proyecto de ley de legalización que ofrece un camino a la ciu-

dadanía a través de los canales existentes ", dijo el asesor. "Sí , con la condición de que los canales existentes son lo suficientemente grandes ", dijo Brent Wilkes , director ejecutivo nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos . "La analogía sería , si usted tiene una tienda llena de gente , y el jefe de bomberos dice que hay que crear una nueva salida o ampliar la existente, pero la conclusión es que todos tienen que salir", dijo.


INMIGRACIÓN

Enero 22 de 2014

Habló presidente del senado Harry Reid

7

LN

No aceptaremos reformas por partes ÐÐ El líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, aseguró el jueves que no aceptará ningún proyecto de ley migratoria de la Cámara de Representantes si no incluye una vía hacia la ciudadanía para la población indocumentada. “Todos acá tienen que saber que no vamos a trabajar en ningún proyecto de ley que no reúne (los requisitos) del marco que hemos planteado”, dijo Reid durante una mesa redonda de los principales líderes demócratas del Senado. Reid calificó como “un paso hacia delante” que el presidente de la Cámara Baja, el republicano John Boehner, al menos “esté hablando de hacer algo sobre inmigración” mediante proyectos de ley individuales. Pero “acá no vamos a aprobar proyectos indi-

viduales. Queremos una reforma migratoria integral”, subrayó Reid, secundado en ese reclamo por otros líderes demócratas del Senado. Reid reiteró que existe el reconocimiento que EEUU no puede “ni fiscal ni físicamente” expulsar a 11 millones de inmigrantes indocumentados y que su bancada apoya medidas bipartidistas que resuelvan el problema de la inmigración ilegal. Por otra parte, respecto a las elecciones legislativas de noviembre próximo, Reid dijo que su partido, que prevé mantener la mayoría en el Senado, se enfocará en el combate a la desigualdad salarial y otros asuntos que afectan el bolsillo de los estadounidenses. En ese sentido, el senador demócrata por Nueva Jersey, Bob Menéndez, se

hizo eco de las críticas a las enmiendas republicanas que buscan eliminar el Crédito Tributario para Niños, que afectaría a niños nacidos en EEUU de padres inmigrantes. Los demócratas atacaron la campaña publicitaria contra candidatos de su partido que están realizando los hermanos Charles y David Koch, dos industriales conservadores que financian las actividades del grupo Americans for Prosperity. La mesa redonda que presidio Harry Reid (DNevada) fue convocada para destacar la agenda demócrata para 2014, que incluirá un amplio abanico de temas, entre éstos la reforma migratoria y la promoción del aumento al salario mínimo de $7,25 a $10,10 en 2015.

» Líder por el partido demócrata Harry Reid.

Los latinos en California

En marzo serán mayoría ÐÐ La población hispana de California continúa su ascenso imparable. En el mes de marzo sobrepasarán en número a los blancos. En apenas un mes y medio el 39% de los californianos será de origen latino, mientras que el 38.8% será blancos no-latinos. Así lo refleja el informe demográfico del proyecto de presupuestos para el ejercicio 2014-2015 del Gobernador Jerry Brown. De esta forma, California, el Estado más poblado de Estados Unidos con más de 37 millones de personas, se sumará a Nuevo México (otro estado fronterizo con México) como regiones donde se ha transformado que el mapa demográfico. Los hispanos han experimentado un crecimiento espectacular, teniendo en cuenta que hace 25 años engrosaban el 26% de la población, frente al 57% de los blancos. Hoy son el grupo étnico mayoritario en el Estado, con una media de 28 años de edad, seguido de

los blancos y de los asiáticos que representan el 13% y que seguirán manteniendo esta proporción a lo largo de los próximos cinco años. Las estadísticas demográficas para California prevén que la población latina alcanzará el 50% en el 2042, si bien el índice de natalidad está decreciendo El informe refleja también el envejecimiento de los californianos. En los próximos cinco años el número de residentes con más de 65 años de edad va a alcanzar el 20,7%, frente a tan sólo un incremento del 4,3 % entre la población en edad de trabajar (de 25 a 64 años). Por debajo de esta franja de edad, se va a experimentar una caída del 4,5%. Estos cambios, tal y como se apunta en el informe, van a tener profundas implicaciones en el presupuesto del Estado, “ya que van a afectar al tipo de servicios y programas que necesita una población más envejecida y con rentas muy desiguales”.

También se apunta el hecho de que “las futuras generaciones van a tener que afrontar nuevos retos al ser culturalmente más complejas”. Ahora mismo hay en California 10 millones de residentes nacidos fuera de EE.UU, la mayoría en Hispanoamérica, aunque en el 2011 el número de inmigrantes asiáticos experimentó un alza considerable respecto a América Latina. El dato más inquietante es que “la mitad de esos 10 millones no ha completado la escuela superior y hoy en día representan una muy desproporcionada cantidad de personas que viven en la pobreza”. El informe lo achaca a “la baja educación” y “al no hablar inglés”. A ello hay que sumar que “cerca de la mitad de los niños californianos tienen al menos uno de los progenitores nacidos fuera de EE.UU y uno de cada cuatro viven en la pobreza”.

Se estima que para mediados del 2014 la población será de 38,5 millones de habitantes e irá aumentando en años sucesivos, atraída por la prosperidad económica del Estado. Para el 2018 habrá 40 millones de californianos.

El valor de los hispanos "En términos de mercadeo se trata de una población muy atractiva, teniendo en cuenta que muchos de ellos son jóvenes en edad productiva y por lo tanto importantes consumidores de bienes y servicios". "Es el momento de demostrar que los hispanos no sólo tenemos la capacidad de adaptarnos a la sociedad estadounidense sino que traemos valores y aportes para mejorarla y desarrollarla. Es un reto en el que no podemos fallar".

www.latinos-news.com


LN

8

NACIONALES

Enero 22 de 2014

Ejecuciones hipotecarias

En 2013 se registró un mínimo récord en los últimos años ÐÐ La amenaza de las ejecuciones hipotecarias sigue disminuyendo; muestra de ello es que el número de viviendas en Estados Unidos que inició el camino hacia la ejecución hipotecaria cayó el año pasado a un mínimo no visto en seis años. The Associated Press informa que los prestamistas también embargaron el menor número de hogares el año pasado desde 2007, en el marco de la crisis hipotecaria, detalló la firma RealtyTrac Inc. Sin embargo, mientras las ejecuciones hipotecarias siguen siendo elevadas en muchos estados muy poblados, como Florida, Nueva York y California, han ido disminuyendo constantemente desde que el mercado inmobiliario de Estados Unidos y la economía comenzaron a recuperarse tras años de declive. La agencia indica que el mercado inmobiliario de EEUU ha salido de una recesión profunda, ayudado

» Ejecuciones hipotecarias. Foto por: www.siglo21.com

por el alza en los precios de las viviendas, el crecimiento del empleo estable y un menor número de préstamos con problemas que se remontan a los días de la burbuja inmobiliaria. Mientras tanto, más propietarios de viviendas se mantienen al día con los pagos de sus hipotecas, los que redujo el número de quienes entran en la tubería de la ejecución hipotecaria. El año pasado, las ejecuciones hipotecarias se contabilizaron en 747,728, una baja del 33 por ciento con respecto al año anterior y su nivel más bajo desde 2006, antes del estallido de la burbuja inmobiliaria. Los inicios de ejecuciones hipotecarias cayeron en 37 estados, incluyendo California, Arizona, Colorado y Georgia. En tanto, registraron incrementos anuales en 13 estados, entre los cuales se encuentran Maryland, Arkansas, Nueva Jersey, Connecticut y Nueva York, destaca la AP.

Desde diciembre del año anterior, más de 1.2 millones de propiedades en todo el país se encontraban en alguna etapa del proceso de ejecución hipotecaria, pero aún no vendidos. Eso representa una caída del 19 por ciento con respecto al año anterior y un 44 % por debajo de su pico de más de 2.2 millones de hogares en diciembre de 2010. La mayor parte de los hogares en alguna etapa de ejecución hipotecaria están ligados a las hipotecas que fueron tomadas entre 2004 y 2008. Para finales de 2013, Florida permaneció como el semillero de la ejecución hipotecaria en Estados Unidos, con 306,018 hogares en alguna etapa de la ejecución hipotecaria, lo cual equivale a una cuarta parte del total nacional. Virginia es uno de los estados que se mantuvo en una cifra baja de ejecuciones durante 2013.



LN

10

VIENE DE PORTADA

Los soñadores se tomaron Richmond

Enero 22 de 2014

Fuerte presión a los legisladores de Virginia

ÐÐ El pronosticos de un clima poco aamable no fue un obstáculo, por el contrario se convirtió en una motivación más para hacer sentir la presencia de los “Dreamers” en la ciudad capital del estado de Virginia. Richmond se convirtió en el testigo de una lucha que miles de jóvenes han tomado en serio, para que sean considerados como lo que son, pero que no se le quiere reconocer; residentes del estado. Desde las ocho de la mañana del martes, los manifestantes se congregaron en el Centro de Convenciones de Richmond, para empezar una jornada que los llevó hasta las oficinas de los diputados de la Asamblea Legislativa, donde expusieron con serenidad, los argumentos que consideran justos para que se apruebe una ley que les de igualdad en el pago de la

educación universitaria. Los “Dreamers” llegaron de lugares como Fairfax, Falls Church, Springfield, Eastern Short, Virginia Beach, Norfolk y muchos mas, de los cuatro puntos cardinales. Largas jornadas de viaje no fueron tampoco un impedimento para hacer sentir su voz, que a decir de muchos, han logrado algo histórico en la lucha por una reforma de las leyes migratorias en un estado que en el gobierno anterior, cerró las puertas a cualquier opción que les permitiera un alivio económico para el pago de los altos costos en los centros de educación superior. El primer paso para conseguir que la Asamblea Legislativa apruebe una ley en este sentido, esta dado. La semana anterior fue aprobada por el subcomité de Educación Superior

del Senado estatal la propuesta de ley -SB249 (Instate tuition for Immigrant Youth DACA holders)-, que permite a los jovenes que han sido beneficiarios de la Accion Diferida, ser considerados como residentes del estado de Virginia. Esta semana, la propuesta será considerada por el pleno del Senado, por lo que la presencia de miles de personas apoyando la aprobación de esta importante ley, se considera vital en el trabajo de presión que deben tener los legisladores para lograr que entiendan la importancia de esta medida. Latinos News acompaño a estos soñadores y a los que los apoyan en la visita que hicieron a los Senadores McWaters, Cosgrove, Lucas, Locke y Miller. Tambien a los Delegados Jones, Leftwhich, Taylor y James.

www.latinos-news.com



LN

12

AMÉRICAS

Enero 22 de 2014

Honduras

País clave en el narcotráfico ÐÐ El Departamento de Es-

tado de los Estados Unidos estima que el 79% de la cocaína que sale por aire desde Sudamérica aterriza en cerca de las 200 pistas clandestinas que habría en Honduras, un estado endeble y limítrofe con 4 países. De ahí se mueve por mar o por tierra hasta el norte. Copán es la última parada en suelo hondureño antes de cruzar a Guatemala. En sus 300 kilómetros de zona limítrofe se contabilizan entre 20 y 25 puntos ciegos ideales para el paso de droga. “Tenemos esa colita de la frontera donde el narcotráfico ha crecido con la complicidad del Estado, que está totalmente permeado” explica un periodista local en un café enfrente de la catedral de Santa Rosa de Copán. “El narco en Honduras empezó con pequeños grupos que servían de mulas (como se conoce a los que pasan pequeñas cantidades

de drogas por las fronteras­) a narcos mexicanos, luego aprendieron el negocio y se convirtieron en grandes jefes, puntos estratégicos del país”. Copán es uno de esos puntos. Por allí dicen que se pasea el capo más buscado del mundo, el Chapo Guzmán, jefe del mexicano Cartel de Sinaloa, que tiene a dos organizaciones copanecas a su servicio. En noviembre, el viceministro de defensa, Carlos Roberto Funes, reconoció públicamente que el Chapo va y viene. En Copán ya es un mito. “El Chapo ha utilizado el lugar como un refugio desde hace mucho. No permanece mucho en la zona por seguridad. En el Espíritu y el Paraíso son los dos puntos porque ahí hay puntos ciegos donde tú pasas y nadie dice nada”, narra una reportera que ha tenido que dejar la zona por amenazas. Los criminales imponen la ley del silencio

a golpes, ya sean físicos o de talonario. El trasiego de la droga también deja a su paso una estela de muerte. Honduras es el país más violento del mundo. Con 8,2 millones de habitantes registra más de siete mil asesinatos al años, una tasa de 85,5 homicidios por cada cien mil personas. Copán llega a los 104. “Aunque no se investiguen, aquí la mayoría de las muertes están relacionadas con el narcotráfico, por pleitos entre ellos o por hablar más de la cuenta”. Una red de corrupción que se teje por todo el país pero que se acentúa en la frontera, donde policías, fiscales y jueces cierran los ojos a cambio de cuantiosos sobornos, una parte de los cuales llega hasta sus cabezas en la capital. “Hay una colusión entre la policía, el ministerio público y el crimen organizado que se ha ido acentuando cada vez más”.

» Vigilancia en Puerto Lempira. Foto por: La Prensa Gráfica


LN


LN

14

CONSEJOS GENERALES

Enero 22 de 2014

El IRS empezará a pedir

Consejos generales para declarar sus impuestos electrónicamente Paso Uno: Organice sus documentos •F ormularios W-2 para cada empleo que tuvo el año pasado. Esta forma reporta su nombre, sueldos y otra información de impuestos a la oficina de impuestos (IRS). Suministre a su preparador la información exacta que aparece en esta forma en la sección de ingresos de la herramienta de impuestos. •F ormularios 1099 y 1098 con información sobre otros ingresos del año pasado, tales como préstamos para la educación, e ingresos por desempleo, seguro social, ganancias de juego o trabajo como contratista. Esta información debe ser reportada a la oficina de impuestos (IRS). • El número de su cuenta de banco, si quiere que su dinero sea depositado a su cuenta a través del servicio de depósito directo • Su declaración de impuestos del año pasado para ingresar la información en su declaración de este año (si la tiene).

Paso Dos: Organice la información de todos los miembros de su familia

•N ombre y número de contribuyente como aparece en la tarjeta del Seguro Social, o número de Identificación del Contribuyente Individual (ITIN) como aparece en la carta que recibió. •F echa de Nacimiento y Parentesco (hijo/a, primo/a, madre, etcétera) •D irección actual: Es posible que no sea la misma que aparece en los documentos de su trabajo, asegúrese de tener la ultima . • Si pagó por un servicio de cuidado de niños, obtenga el nombre, dirección y número de identificación del contribuyente de la persona que prestó el servicio ¡Presente su declaración! Aunque por ley no tenga que presentar su declaración de impuestos, es posible que le corresponda un reembolso. Las parejas que se casaron recientemente, los estudiantes y los dependientes que trabajaron el año pasado se pueden beneficiar al presentar su declaración de impuestos, y en algunos casos pueden recibir un reembolso de cientos de dólares. En general, la mayoría de los contribuyentes deben presentar una declaración de impuestos

» Evidencia de gastos en su declaración de impuestos. Foto por: Huffington Pos

Prueba de gastos en sus impuestos

si sus ingresos anuales fueron más de $5,000. Deje que la herramienta haga los cálculos Cuando presenta su declaración electrónicamente, la computadora hace los cálculos. No se preocupe. La herramienta de impuestos en español identifica errores y tiene calculadoras incorporadas para reducir la probabilidad de que haya un error. No se comparta su información con nadie. Guarde una copia de todos los documentos Guarde los formularios que use para preparar su declaración de impuestos, una copia de su declaración y una copia del formulario para organizarse por siete (7) años, para su protección. Esto también le ayudará cuando prepare su declaración de impuestos el próximo año. ¿No quiere presentar su declaración de impuestos por Internet, o necesita ayuda para entender cartas de la oficina de impuestos (IRS)? Obtenga ayuda en personas especializadas, como preparadores con buena reputación.

» Evidencia de gastos en su declaración de impuestos. ÐÐ Con el objetivo de aumentar la seguridad de los contribuyentes y reducir el número de reembolsos por gastos inexistentes, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) impuso nuevas normas al momento de presentar los 'taxes'. Una de ellas se aplicará a los trabajadores que laboran de manera independiente, ahora el IRS podría pedirles sus comprobantes bancarios, la relación de sus clientes, además de pruebas de sus depósitos en bancos. Al respecto Joe Muñoz, vocero del IRS, comentó que es necesario recordar que las personas que trabajan por cuenta propia no sólo deben pagar impuestos por sus ingresos, ellos tendrán que pagar una cantidad mayor debido a que "a ellos no se les retienen los impuestos de Seguro Social y Medicare". A los padres de familia se les pedirán pruebas sobre los hijos que viven con ellos, entre las que se encuentran: récord del segu-

www.latinos-news.com

ro médico, récord de la clínica donde van a hacerse sus chequeos médicos, entre otras especificaciones. En cuestión de gastos educativos los padres deberán presentar de manera obligatoria la planilla "1098 T". Para las personas a las que les cuidan a sus hijos se les pedirá una declaración hecha por la persona que cuida a los pequeños en la que reporte la cantidad que ha recibido en este año. De acuerdo con Joe Muñoz, vocero del IRS, en el caso de reclamar el cuidado de un menor, "éste debe tener 13 años o menos, (si se reclama a un adulto) se debe comprobar que el dependiente vivió con él la mitad del año o ser física y mentalmente incapacitado". Por su parte, se sabe que hay padres que están haciendo cosas incorrectas como reclamar, de manera independiente, a los hijos estando ellos casado. "El papá reclama a uno, la mamá reclama a otro, pero los dos como cabeza de fami-

lia. Esa situación es irregular estando ellos casados". Por otro lado Rivera alerta de aquellos preparadores de impuestos que ofrecer agregar a tu declaración cualquier elemento que haga que tu reembolso sea mayor. "Le ponen cualquier elemento de la ley que haga subir ese monto. Por eso tú ves algunas personas que cuando realmente su reembolso debe ser de mil o mil quinientos dólares, se van con 7 mil, 8 mil dólares a la casa". Sin embargo, las consecuencias podrían ser verdaderamente perjudiciales para el contribuyente. Existen dos tipos de penalidades: "una las civiles, que incluyen los intereses, además de penalidades por ley que siempre son pagadas con dinero. Las otras son las criminales, esas son determinadas por el comportamiento del contribuyente, entonces ahí es posible que se apliquen cargos criminales".






Latino Vivir Sección B Enero 22 de 2014

Bella y exitosa Desde muy niña componía canciones y era una asidua en los concursos infantiles


LN

20

VIVIR LATINO

Enero 22 de 2014

Shakira

Bella y

exitosa ÐÐ Nació el 2 de febrero de 1977 en la ciudad de Barranquilla, Colombia. Hija de William Mebarak y Nidia Ripoll. Desde muy niña componía canciones y era una asidua en los concursos infantiles. Cuando cuenta 13 años un representante de Sony Music le consigue su primer contrato discográfico. En el año 1991 Shakira debuta con el álbum, 'Magia', publicado únicamente en Colombia y gracias a este trabajo es elegida para representar a su país en el Festival de la OTI en España, aunque no pudo participar en el certamen por no contar con la edad mínima, que era de 16 años. En 1993 Shakira lanza 'Peligro', su segundo disco y aparece como actriz en una teleserie llamada 'El Oasis', en Caracol Televisión. Su tercer álbum, 'Pies descalzos' (1996), vendió más de 4 millones de copias en todo el mundo y dio inició a un gira mundial que duró dos años. En 1998 aparece ¿Dónde están los ladrones? que compuso tras ser robadas en un aeropuerto todas las canciones que había compuesto para un disco nuevo. En 2000 el gobierno colombiano nombra a Shakira Embajadora de Buena Voluntad. Un año después, aparece 'Servicio de Lavandería' (2001), traducida también como 'Laundry Service' que vendió más de 10 millones de copias en todo el mundo. El 25 de septiembre de 2002 Shakira anunció en Nueva York una nueva gira mundial titulada 'Tour de la mangosta'. Shakira publicó dos elepés en 2005: uno en español, 'Fijación oral vol.1', y otro en inglés 'Oral fixation vol.2'. Fijación oral Vol. 1 fue lanzado en el mes de junio de 2005 en Europa, Norteamérica, Australia

y Latinoamérica. El disco llegó al primer lugar de ventas en México, Colombia, Argentina, España y varios países de Latinoamérica. El 28 de agosto de 2005, se convirtió en la primera cantante en interpretar un tema musical en español durante la ceremonia de los MTV Video Music Awards, celebrados en Miami, Florida. Con la colaboración del cantante español Alejandro Sanz interpretó 'La Tortura'. El 28 de febrero fue galardonada con su segundo Grammy anglosajón en la categoría de Mejor Álbum Rock Latino. Durante noviembre de 2005 lanzó 'Oral Fixation Vol. 2', que debutó en la posición número cinco en los Estados Unidos dentro del [Billboard 200]. En el 2006 se publicó una nueva edición de 'Oral Fixation Vol. 2', que incluía un nuevo tema, 'Hip's don't lie'. El sencillo, cantado en inglés junto al ex Fugees Wyclef Jean, se convirtió en el mayor éxito en su carrera. El 3 de abril de 2006 Shakira recibe una mención honorífica en una ceremonia de la Organización de las Naciones Unidas por la creación de la fundación llamada 'Pies Descalzos', que se encarga de ayudar y proteger a los niños que sufren de violencia intrafamiliar en Colombia. El 27 de abril de ese mismo año gana seis premios Billboard Latinos y es elegida para cantar su canción 'Hips Don't Lie' en la ceremonia final de la Copa Mundial de la FIFA, Alemania 2006. En 2007, colabora con su amigo Alejandro Sanz, en el álbum 'El tren de los momentos' en la canción 'Te lo agradezco, pero no', y en el mismo año, en una canción y el vídeo musical titulado 'Beautiful Liar' con la cantante estadounidense

Beyoncé, correspondiente a su álbum "B'Day". El 12 de octubre de 2009 lanza 'She Wolf' su sexto álbum de estudio. El 29 de junio de 2009 estrenó la versión en español del primer sencillo titulado 'Loba' ('She Wolf' en inglés). Durante el Mundial de Fútbol de Sudáfrica 2010 Shakira se convirtió en la intérprete de la canción oficial del evento, la llamada 'Waka Waka' (This Time For Africa), que utiliza fragmentos de una canción militar africana, la interpretó con la colaboración del grupo sudafricano 'Freshly Ground' y se convierte en uno de los mayores éxitos en Latinoamérica y Europa. ' Sale el sol', su nuevo álbum, es presentado en septiembre del 2010 al igual que el primer sencillo 'Loca'. El 4 de enero de 2011 se lanza oficialmente "Sale el sol" el segundo sencillo del álbum. En noviembre de 2011 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en los Latin Grammy de ese año, la academia le galardonó como la ganadora del prestigioso premio por sus logros artísticos, así como sus contribuciones filantrópicas.

www.latinos-news.com


VIVIR LATINO

Enero 22 de 2014

21

LN

Michelle Obama se siente en constante “evolución”

A sus 50 años se siente mejor que nunca ÐÐ La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, cumplió el viernes pasado sus 50 años y nunca había estado mejor que ahora, según los que la conocen bien, ya que saborea "relajada" los logros de sus campañas contra la obesidad infantil y en favor de los veteranos. Pero, como ella misma dice, su labor más importante es la de "mamá en jefe" de sus dos hijas, Malia y Sasha, cuyas rutinas escolares y de ocio supervisa cada día y a las que asesora sobre estilo y moda con mucho acierto, según los expertos. Nacida en Chicago el 17 de enero de 1964 y graduada en Derecho por Harvard, Michelle se siente muy bien en

esta etapa de su vida, en la que está recogiendo los frutos de la "energía" dedicada a sus labores como primera dama. En una entrevista concedida a la revista People con motivo de su cumpleaños, Michelle confiesa que en este momento de su vida "el cielo es el límite" y por eso seguirá buscando maneras de "tener impacto", como madre y como profesional, cuando deje la Casa Blanca dentro de tres años. "Siempre he sentido que mi vida está en continua evolución. Tendré cincuenta y pico años cuando deje la Casa Blanca y hay muchas cosas que aún debería hacer. No tengo derecho a acomodarme simplemente en mis privilegios", afirma. También cuenta que "ahora mismo" no se imagina sometiéndose a una

www.latinos-news.com

operación de cirugía estética, aunque aclara que ha aprendido a "nunca decir nunca", y que no está "obsesionada" con lo que come, pero sí toma diariamente verduras y frutas, y practica deporte habitualmente. Al poco de llegar a la Casa Blanca la primera dama montó un huerto en los jardines de la residencia presidencial y desde 2010 es la cabeza visible del programa Let's Move! (Movámonos), orientado a que los niños tengan una dieta saludable y hagan ejercicio para reducir los índices de obesidad infantil en el país. En agosto pasado un informe de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) reveló que, por primera vez en muchos años, está registrándose un des-

censo en las tasas de obesidad infantil, en particular en 18 estados. Igualmente comprometida está con un programa de apoyo a los veteranos y sus familias que impulsa en compañía de Jill Biden, la esposa del vicepresidente Joe Biden, y que ha generado ya 380,000 empleos para esos militares y sus allegados. Últimamente se ha involucrado también en los esfuerzos de su marido por mejorar el sistema educativo, la semana pasada participó junto a él en un acto en la Casa Blanca para anunciar nuevas medidas a fin de garantizar el acceso a la universidad a los estudiantes de bajos ingresos.


LN

22

VIVIR LATINO

Enero 22 de 2014

Cinco cosas sobre acetaminofén

Cuidado con una sobredosis ÐÐ La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés), recientemente publicó una advertencia dirigida a los doctores acerca de prescribir medicamentos con más de 325 miligramos de acetaminofén. Aunque el acetaminofén es inofensivo en dosis pequeñas, puede causar daños al hígado si se toma incorrectamente. A continuación encontrarás cinco cosas que debes saber acerca de este popular analgésico:

1. No es bueno para combatir dolores musculares El acetaminofén forma parte de una clase de analgésicos llamados analgésicos no opiáceos, los cuales son usados para tratar dolores leves o moderados.

Entre ellos se encuentra el acetaminofén, el ibuprofeno y la aspirina. "Lo que esto significa para ti, es que el acetaminofén es bueno para los dolores de cabeza, la fiebre, malestares y dolores leves, pero no reducirá la inflamación causada por un esguince muscular, por ejemplo", explicó McNicol.

2. Se encuentra en otros medicamentos aparte de Tylenol A pesar de que muchas personas saben que el acetaminofén es el ingrediente activo en el Tylenol, también se encuentra en muchos otros medicamentos que se venden sin receta, incluyendo (pero no limitado a) Excedrin, Robitussin y Sudafed. El acetaminofén también se usa en combina-

ción con opiáceos en medicamentos recetados para el dolor, como Percocet, Vicodín y Tylenol con codeína.

3. Es fácil tomar mucho accidentalmente La FDA ha establecido que la cantidad diaria máxima recomendada para adultos es de 4.000 miligramos. Alcanzar este límite es más fácil de lo que crees; una pastilla de gel de Tylenol Extra Fuerte, por ejemplo, contiene 500 mg. Tomar demasiado acetaminofén puede llevar a un fallo hepático o a la muerte. Las sobredosis del popular analgésico son algunos de los envenenamientos más comunes alrededor del mundo, según los Institutos Nacionales de la Salud. Los consumidores no deberían tomar más de la do-

sis prescrita de cualquier medicamento que contenga acetaminofén, según la FDA, y deberían evitar tomar más de un producto con acetaminofén a la vez.

4. No es la mejor manera de combatir la resaca La mayoría de nosotros nos hemos tomado un par de analgésicos después de una noche fuera para prevenir una resaca. Pero los expertos dicen que deberías elegir cuidadosamente cuando abras tu botiquín, especialmente si eres un bebedor empedernido crónico. Tomar acetaminofén con alcohol, incluso en pequeñas cantidades, puede aumentar el riesgo de causar daño hepático y/o enfermedades renales. El acetaminofén es principalmente metabolizado

www.latinos-news.com

en el hígado, donde se convierte en compuestos no tóxicos que son eliminados a través de la orina. Pero el hígado necesita algo llamado glutatión para hacer eso. Si tus niveles de glutatión son bajos - lo cual puede ser causado por el consumo crónico de alcohol, una dieta no saludable o el ayuno - el medicamento puede ser metabolizado en una sustancia más tóxica, de acuerdo con los Institutos Nacionales de la Salud de EE.UU.

5. No es como "una cucharadita de azúcar" Los niños pueden tomar acetaminofén para combatir el dolor o la fiebre, pero los padres deberían leer cuidadosamente la etiqueta del medicamento para evitar errores en la dosis.

La sección de "indicaciones" de la etiqueta te dice si la medicina es apropiada para tu hijo y cuánto debes darle, según el sitio web de los Institutos Nacionales de la Salud. "Si la dosis para el peso o la edad de tu hijo no aparece en la etiqueta o si no sabes cuánto administrarle, pregúntale qué hacer a tu farmaceuta o doctor". El acetaminofén líquido para bebés y niños lo venden ahora en la misma concentración: 160mg/5ml. Eso significa que los bebés necesitan menos; los productos que contienen acetaminofén para bebés por lo general vienen con una jeringa en lugar de un gotero. Si tienes dudas puedes llamar al Centro para el Control del Envenenamiento las 24 horas del día, al número 800-222-1222.


AL CORAZÓN

Enero 22 de 2014

OPINIÓN POR: RAMÓN TORRES PSICÓLOGO GENERAL REG. PROF. 1993, MSPBS / PARAGUAY

Cómo se reflexiona? ÐÐ En el amor y en la vida, es obvio que nadie puede saber lo mejor para usted. Es inútil buscar consejo en otros, que no saben lo que siente, lo que sufre, o lo que realmente le da placer, y le hace feliz. La única respuesta válida y perfecta para cada uno, es producto de la reflexión personal. La reflexión se logra cuando se da tiempo para analizar la vida que lleva, y se llega a sus conclusiones personales, que le indicarán el mejor camino para ser feliz. Un ejemplo sencillo, es analizar preguntas y elaborar sus propias respuestas cada día, sin demora y sin apuro. En poco tiempo, usted será otra persona, capaz de tomar las decisiones que le permitirán dejar de sufrir. Por ejemplo, elabore una respuesta suya a cada pregunta: • Cuáles son las cosas que me hacen sufrir? Haga una lista completa de todo lo que vive en su relación de pareja, lea esa lista a diario, con todos los detalles de todo lo malo que le sucede, sus miedos, su dolor y su sufrimiento. HAGA SU LISTA, escríbala claramente, pues eso es fundamental. No sirve una lista mental, que se olvida rápido. Escriba todo y lea siempre que pueda. Y luego, cada día, responda estas preguntas. • Esto es lo que yo quiero para mí? • Esta vida de pareja me hace sufrir, me destruye, me arrasa, y me saca las ganas de vivir... debo seguir así? • Es inteligente que yo siga pendiente de alguien que ya ni me tiene en cuenta? • Quiero seguir la vida de pareja, con alguien que me trata como si yo no fuera nada, o menos que nada?

23

LN

Los celos enfermizos en la pareja

Causan irremediable dolor ÐÐ El amor y los celos están íntimamente relacionados, ya que quien ama está permanentemente en estado de alerta hacia su pareja. Los celos en pequeñas dosis son saludables e incluso pueden calificarse de románticos, pero cuando son excesivos pueden resultar enfermizos y causar, muchas veces, irremediable dolor. Los especialistas consideran que los celos surgen en aquellas personas inseguras que no confían en que su pareja sea capaz de quererle y de serle fiel. Cuando una persona tiene la autoestima muy baja, comienzan a tener dudas y llegan a ver traiciones donde realmente no las hay. El principal problema de las personas celosas es que su curación es muy difícil, aunque pueden alcanzar un cierto control. La mejor vía para dominar los celos es hablar abiertamente de ellos con su pareja y, por supuesto, con el especialista. En toda relación es fácil que se produzcan los irremediables celos por temor a perder al ser querido, pero uno debe hacer esfuerzos para tratar de controlarlos para lograr realmente ser feliz.

Dicen los que saben, que los celos son tan necesarios para el hombre y la mujer, como el amor y el sexo, son una figura muy aceptable de nuestra sicología que esta diseñada para mandar así señales y mantener a la pareja fiel. Son indudablemente una defensa primaria contra alertas de infelicidad y abandono. Ahora bien, si los celos son normales y naturales en la conducta humana, existe un lado oscuro en estas pasiones : los celos patológicos. Estos, corresponden a personalidades limítrofes y pueden tener trágicas consecuencias, tanto en quien los padece, como en el objeto de la obsesión. Una persona patológicamente celosa cree que es dueña de los sentimientos de su pareja, rompiendo el equilibrio que supone la unión de dos personas iguales. Ahí comienzan los celos que, paulatinamente, van socavando la personalidad y el bienestar de ambos. Los celos son generalmente permanentes y de diferentes ordenes. El celoso reclama sacrificios, pero no es capaz de sacrificarse y es egoísta,

• Por qué no puedo cambiar y ser menos vulnerable a lo que diga mi pareja, o lo que digan los demás? Es realmente tan importante la opinión de los demás? • Me siento engañado/a, y mi pareja no quiere cambiar... debería seguir sufriendo, o debería liberarme para ser feliz? • Realmente vale la pena vivir así? Preguntas así, aplicadas a cualquier tema que esté viviendo, y que le hace sufrir, es lo que le puede liberar para siempre. Repita este cuestionario 3 veces por día, analice, aumente, y agregue razones para tomar la mejor decisión. Su mente pronto encontrará nuevas formas para enfrentar lo que pasa, hará nuevas conexiones neuronales, y su voluntad encontrará la fuerza para tomar la mejor decisión, y a pesar de todo, ser feliz. Porque sólo usted es responsable de buscar el camino que le haga vivir mejor, o puede decidir seguir sin reflexionar, sufriendo cada día, porque cree que ese es el destino que le tocó en suerte. Obvio, si usted no lo hace, nadie lo hará por usted. Porque la vida es así de simple, y sin reflexión, es así de complicada.

» Esposa celosa en acción.

www.latinos-news.com

porque desea ser amado incondicionalmente. La persona celosa comienza por exigir en el plano sexual, para luego derivar a exigencias de ideas y espiritualidad, para más tarde requerir lo económico, tratando de tomar para sí la vida ajena. Los entendidos en el tema dicen, que las personas con problemas en las tiroides suelen presentar celos patológicos, relacionados con cambios drásticos del carácter y la conducta. La disfunción tiroidal puede traer consigo manifestaciones somáticas, como dolores musculares, genitales y cardíacos. Los celos tienen una compleja sicopatología y los celos patológicos se presentan en diversas situaciones, incluyendo la paranoia conyugal (síndrome de Otelo), limitada al delirio de celos que involucra a la pareja. La angustia a la que se ve sometida una persona celosa deriva rápidamente en ira. La persona acusa, espía o sigue insistentemente a su pareja, con el fin de demostrar la infidelidad, llegando a registrar la ropa de su pareja en busca de evidencias o a

mal interpretar acciones que justifiquen su sospecha. La agresión física se transforma, en estos casos, en un peligro real. Volviendo al tema de los celos “normales”, no los patológicos, estos, son la causa de algunas actitudes desagradables que suceden en las relaciones románticas y, a pesar de todo, estos celos son normales. Hasta cierto punto, todos nos volvemos celosos en cuanto a las personas que queremos. Es humano querer proteger nuestras relaciones cuando se sienten amenazadas, pero las reacciones demasiado exageradas son las que hacen que los celos se conviertan en algo serio. Los celos incontrolables, son, pues, una señal clara de inseguridad. Es posible que se piense que se tiene que poseer completamente a su pareja, por alguna ansiedad que se siente de no ser suficiente para atraerla. Si los celos se vuelven el enfoque de la relación, probablemente este comportamiento causará que termine la relación de una pareja.


SUERTE Y AZAR

Enero 22 de 2014

El amor irá bien a pesar de inconvenientes que ha pasado. Ensaladas serán efectivas para problemas de digestión. La sensibilidad lo ayudarán a recuperar el terreno perdido. GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

No deje que las preocupaciones impidan estar bien con los suyos. Realice una actividad que relaje física y mentalmente. Si tiene su propio negocio tendrás mucho movimiento.

Hay distanciamiento con un miembro de la familia que buscará apoyo. Un proceso o un ingreso hospitaliario, va mejorando. Analice bien todas las opciones, no tome la primera a la ligera.

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV

PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

No se quede callado, podría estar alejando una relación. No caiga en la autocomplacencia busque soluciones. Existe cierta propensión al falso optimiso, tenga mucho cuidado.

Hay impulsos que ayudarán a entender mejor sus sentimientos. Hay mejora si lo ha venido molestando una enfermedad crónica. Días muy agitados, no se compliques tanto.

Cortos pero sabrosos Llega un borracho a las oficinas del Gobierno de la Ciudad de México; toca la puerta y se dirige al guardia: “Quiero ser Jefe del Gobierno del Distrito Federal, ¿Cuales son los requisitos?” ¿Esta usted loco, drogado, idiota o es un imbécil? Le dice el policía. “!No, pues con tantos requisitos mejor ya no!”

PAT

21

SUEÑOS GANADORES

53

34

ARIES

TAURO

11

23

VIRGO

LIBRA

08

00

UARIO AC

14

08

26 LEO

MINIS GÉ

NCE CÁ R

27

31

CORPIÓ

TAR AGI I

ICORN PR

63 15

32

45

IO

Ponga todo en orden en el amor y sentimientos. No sacrifique el sueño lo acabará pagando. Cerciórese muy bien de la experiencia y cualificación de quienes se le acercan, abra los ojos.

LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

Recibirá una invitación para un día muy romántico. La voluntad se encuentra fortalecida logrará lo que se proponga. Si hay insatisfacción laboral piense dos veces antes de actuar.

17

E CO AD N

O

CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Su forma de actuar atraerá a alguien interesante a su lado. Deje de fumar, mejora su estado físico pronto. Si siente que debe jugar unos números hágalo, puede haber suerte.

CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO

09

ABALLOS

N

Una persona conflictiva crea dificultades en su entorno sentimental. La rutina es su gran enemigo, necesita cambios. Propuesta de negocios que parecen sólidos, y no lo son.

VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT

Con su corazón resuelva lo que le había preocupado tanto. Si se siente afectado por un mal hábito no deje que siga perjudicándolo. Tendrá que optar entre una cosa u otra, decídase.

L TA E GA

CA

TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Si los resultados que obtiene no son los que quiere, cambie de estrategia. Replantee actitudes y comportamientos que no benefician. Un reto ante usted y tendrá que superarlo.

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

O EJ

No se deje llevar por circunstancias, actúe según impulsos internos. Soluciones para los problemas de salud que preocupan. No se niegue ayudar al que lo busca, aconseje.

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

LLO

ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

El trébol de la suerte

S

Tu horóscopo para los siguientes 7 días

C

Los astros te hablan...

ES

24

CAN

LN

PISCIS

38

Un borracho se queda mirando aterrado a dos tipos que vienen por la calle. ¿Por qué nos mira así? No te das cuenta que nosotros somos gemelos ¿Los cuatro?

Había un tipo que era tan borracho, pero tan borracho que le decían “genio”. Porque cada vez que destapaban una botella siempre aparecía.

www.latinos-news.com


Deportes

Neymar, baja sensible para la canarinha

Sección C Enero 22 2014

Lesiones antes del mundial Ribéry y Benzema en problemas con la justicia

Súper Bowl 2014

Seattle y Denver por la corona

www.latinos-news.com


LN

26

DEPORTES El portal deportivo Por: Joan Jiménez

DE VERDAD QUIERES SER FUTBOLISTA? ¿Qué te gustaría ser cuando seas grande? Pregunta el papá al hijo.

Enero 22 de 2014

Lesiones antes del mundial

Neymar en peligro ÐÐ El brasileño Neymar, víctima de un esguince de tobillo, será baja "tres o cuatro semanas" con su equipo FC Barcelona, lo que deja entrever un regreso a tiempo para los octavos de final de la Liga de Campeones, a mediados de febrero. "El tiempo aproximado de baja es de tres a cuatro semanas", añade el texto del Barcelona en su sitio Internet. En su primer partido como titular en 2014, Neymar se lesionó el jueves tras 23 minutos de juego

contra el Getafe, en la vuelta de octavos de final de la Copa del Rey (0-2), cuando el resultado era de 0-0. El brasileño de 21 años, que no había comenzado como titular ningún partido con el Barcelona desde mediados de diciembre por diversas razones (suspensión, decisión técnica, gastroenteritis), se derrumbó cuando intentaba controlar el balón en el área, después de que su pie derecho se quedara bloqueado en la hierba. Con claros gestos de do-

ÐÐ -Jugador de futbol responde el niño. ( a mi me lo pregunto mi papá y esa fue mi respuesta) La respuesta del chico, con toda su inocencia, remite directamente al juego desconociendo lo que implica la actividad. Por momentos, sueña el reconocimiento del público avivando su éxito deportivo, pero hasta ahí llegará la imaginación de su deseo. La vida del futbolista se transforma de a poco, a medida que el dinero empieza a jugar, en una vida de engaños y de relaciones sociales-económicas con intereses encubiertos. El dinero es un actor fundamental. Concentraciones, viajes, entrenamientos, cuidado de sus cuerpos, salidas nocturnas, publicidades personales, exposiciones a la prensa… se vuelven puntos de conflicto inevitables. Las relaciones sociales son mucho, pero mucho, más importante para el éxito de un jugador que sus virtudes como deportista. Los jugadores pactan con los representantes, compañeros, barras, dirigentes, periodistas, técnicos, rivales y hasta empresarios. Es el modo de sobrevivir en un medio que es más acido que los medicamentos que a veces los obligan a tomar los médicos de los planteles. En un equipo son sólo 2 o 3 los que, como dice mi padre, se salen del molde, pero los planteles tienen 30 profesionales que sobreviven de todas las relaciones que decía anteriormente, esos pocos tocados con una barita mágica también viven de todas esas relaciones sociales, solo que dependen un poquito menos. El futbolista es un mercenario; El entorno así lo requiere. La vida laboral es muy corta y luchada. El dinero los mueve, la pasión queda siempre de lado, hasta las raíces se traicionan. Hay excepciones, seguro como en cualquier ámbito, pero son ínfimas en relación a las “traiciones” a la lealtad de los colores. Esos mismos colores que amábamos de niños. Los jugadores generalmente, se muestran como la cara visible del conflicto. El dirigente o representante nunca aparece. Actúan desde las sombras con toda la impunidad. Trazando un paralelismo, el dirigente o representante es el policía a los que nadie controla más que ellos mismos y el jugador, es el pobre muchacho que el policía manda a robar. Siempre expuesto, siempre vulnerable, con pocos instrumentos para tener otra opción. Por estas razones siempre el padre debería realizar la contra pregunta. ¿ De verdad quieres ser futbolista cuando crezcas?

www.latinos-news.com

lor, se vio obligado a ir al banquillo cojeando, ayudado por dos miembros del equipo técnico del Barça, dejando su lugar al chileno Alexis Sánchez. "Neymar se perderá con toda seguridad los tres próximos partes de Liga ante el Levante, Málaga y Valencia, así como los cuartos de Copa contra el Levante". La situación debería tranquilizar a los aficionados de la selección brasileña, que cuentan con él para ayudar a la Canarinha a ganar el Mundial en casa

en junio próximo. Sin su estrella, la selección brasileña perdería una figura en ataque muy importante. Gerardo Martino declaró "Todas las imágenes que se ven nos dan mucha tranquilidad, puede ser que tenga un periodo sin jugar, pero pensamos que gracias a Dios no ha sido tan importante como hubiera podido ser, así que tranquilidad para todos, el jugador está bien".


DEPORTES

Enero 22 de 2014

Las chicas

Ribéry y Benzema

A juicio por del mundial

relaciones

con prostituta menor de edad ÐÐ Las estrellas del fútbol francés Franck Ribéry, del Bayern Múnich, y Karim Benzema, del Real Madrid, empezaron a ser juzgados a partir del lunes 20 de enero en París acusados de haber contratado los servicios de una prostituta menor de edad. En la apertura del proceso se espera que no esté ninguno de los dos jugadores, según el abogado de Ribéry, Carlo Alberto Brusa. Tampoco se espera que esté Zahia), la ex call-girl que saltó a la fama con este escándalo dado a conocer antes del Mundial de fútbol de Sudáfrica de 2010, y que ahora se ha lanzado al mundo de los negocios, con su propia línea de lencería. El abogado de ésta, Daniel Vaconsin, dijo que ella "no pide nada", aparte de que se desista del caso contra los dos jugadores. Franck Ribéry, de 30 años, está acusado de haber mantenido relaciones sexuales pagadas en 2009

con Zahia, en particular en un hotel de Múnich. El jugador niega haberle pagado. Por su lado, Karim Benzema, de 26 años, es sospechoso de haber tenido una relación sexual, que él niega, con Zahia en un hotel parisino en 2008. La chica tenía entonces 16 años. Zahia explicó que había mentido sobre su edad. Según el abogado de Franck Ribéry, aún no se ha decidido si su cliente se presentará en el proceso, aunque en cualquier caso, Según Brusa, Benzema, con cuyo abogado no se pudo contactar, está en la misma línea. El letrado se muestra sereno ante el proceso y recuerda que la fiscalía pidió su sobreseimiento, en beneficio de los dos jugadores. Y es que según la fiscalía, los futbolistas no sabían que Zahia era menor en el momento de los hechos. Según el juez de instrucción, en cambio, los jugadores no podían ignorar

este hecho. Durante la investigación, Ribéry dijo que ni sabía que se trataba de una prostituta, y negó haberle pagado 700 euros por sus servicios. El proceso fue postergado en junio por una cuestión de procedimiento. Brusa hizo valer la imprecisión del texto que reprime la contratación de los servicios de una prostituta menor de edad, un delito con penas hasta tres años de cárcel y 45.000 euros de multa. Finalmente, la Corte de Casación confirmó, según el abogado, que "debe establecerse la prueba de que el acusado no ignoraba que la víctima era menor". El letrado hizo valer que esa prueba no consta en el sumario. "Vamos al juicio con confianza, y pelearemos", dijo Carlo Alberto Brusa, que espera que se abandonen los cargos contra su cliente.

Fotos: www.deportespain.com

www.latinos-news.com

27

LN


LN

28

DEPORTES

Enero 22 de 2014

En España

Súper Bowl 2014

Seattle y ¡Cómo se Denver por pone la Liga! la corona ÐÐ En lo que será un duelo

ÐÐ El inicio de la segunda vuelta deparó sendos tropiezos del Barcelona y el Atlético de Madrid que han hecho soñar al madridismo. El Levante y el Sevilla jugaron a favor de los blancos. No cambia el orden de la clasificación, pero sí las sensaciones. De repente, los de Ancelotti han recortado cuatro puntos en apenas dos jornadas. Dos empates consecutivos de Atlético y Barcelona y dos victorias a domicilio del Madrid, ante Espanyol y Betis, los han colocado a solo un punto de los líderes con 18 jornadas por delante. Apasionante. En el Vicente Calderón nadie se rasgaba las vestiduras por no haber conseguido el título de campeones de invierno hace una semana, tras empatar con el Barça. Partido a partido, ya se sabe.

Y partido a partido, ayer les llegó a los rojiblancos la oportunidad de asaltar la primera plaza de la Liga. A falta de solo 10 minutos para que comenzara el choque ante el Sevilla terminaba el duelo en el Ciutat de València y el 1-1 final dejaba en bandeja de plata el liderato en solitario para los del Cholo. El equipo apenas se acababa de retirar al vestuario tras el calentamiento cuando la noticia del empate azulgrana se anunció en las pantallas del Calderón. Si los jugadores no querían enterarse del resultado, el griterío generalizado seguro que les hizo al menos sospechar. El caso es que el Atlético saltó al terreno de juego como si de una final se tratara. Partido a partido o final a final, como ustedes quieran.

Y llegó el gol de Villa, y pasaban los minutos, y la gente soñaba con el liderato, y seguían pasando los minutos, y la gente seguía soñando. No hay que olvidar que el Atlético no encabezaba la tabla en solitario en la jornada 20 desde hace 18 años. Sí, desde el Doblete. Pero llegó el penalti y el gol de Rakitic.

Tranquilidad en el Barça

inédito, los invitados al Super Bowl 48 están definidos: Broncos de Denver y los Halcones Marinos de Seattle. Ambas escuadras ya se perfilaban como favoritas en los playoffs tras ostentar las mejores marcas de la temporada, y este domingo confirmaron su superioridad al coronarse campeonas en sus respectivas conferencias. Los Broncos terminaron con una espera de 15 años para instalarse en la gran fiesta del futbol americano al arrebatarle el campeonato de la Conferencia Americana a los Patriotas de Nueva Inglaterra con una gran actuación de su mariscal de campo, Peyton Manning. Por su parte, Seattle le dio la vuelta al marcador a San Francisco y hacerlo a un lado en su camino

Mientras, en Valencia, los futbolistas del Barcelona no mostraron inquietud por el empate, aunque son conscientes del error en una Liga tan apretada. Por ahora el Real esta mas cerca de la punta. Pero no la tiene nada fácil con los dos que lideran.

www.latinos-news.com

rumbo a su segundo Super Bowl en la historia. El equipo del estado de Washington hizo valer su estatus de mejor defensiva para al final evitar que los californianos pudieran recuperarse de la remontada. De la mano de Manning, Denver llega al Super Bowl como la mejor ofensiva al avanzar en promedio 457.3 yardas. El exlíder de los Potros de Indianápolis se consolido como el mejor mariscal de campo con 5,477 y 55 touchdowns en la temporada regular —en el juego ante Nueva Inglaterra sumó 400 yardas por aire. Al lado de Demaryius Thomas en recepción, y por tierra Knowshon Moreno, la ofensiva de los Broncos es sorprendente frente a los equipos que se topa en su camino. Sin embargo, la prueba de fuego para Manning estará ante la defen-

siva de Seattle, la mejor de la temporada con solo 273.6 yardas permitidas en promedio para sus rivales. Los 49ers de San Francisco fueron víctimas de la barrera de los Halcones con un par de intercepciones que quitaron oportunidades para su ofensiva, pero habrá que ver cómo será ante un experimentado mariscal como Manning, que disputará su tercer Super Bowl. El Super Bowl 48 se jugará este 2 de febrero en el estadio MetLife de Nueva Jersey. Denver ha disputado seis juegos de Super Bowl, de los cuales solo se ha coronado en dos ocasiones, la última en 1999, mientras que Seattle cayó en 2005 en la única final de la NFL que ha jugado ante Pittsburgh.



LN

30

LA SEMANA EN IMAGENES

Enero 22 de 2014

Richmond Kickers se une con la

comunidad y los comerciantes hispanos

Asistentes al evento en las instalaciones de Ashley Furniture en Laburnum Av.

Satisfacción de los comerciantes patrocinadores de la campaña de Richmond Kickers

Frente al edificio de Ashley Furniture

Soñadores en la Asamblea General de Virginia

www.latinos-news.com




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.