Latinos News Edición 25

Page 1

BOEHNER SE BURLA DE SUS COLEGAS REPUBLICANOS

7

DERBEZ EMPIEZA ROMPIENDO TAQUILLAS EN EE UU

ERA UN LÍDER NATURAL

20

25 www.latinos-news.com

SIGUENOS Facebook.com/ LatinosNews

EJEMPLAR

GRATIS Edición No. 25

@Latinos_News

32 páginas Abril 30 de 2014 Richmond, VA, EUA

RA O H A IM T L Ú Antetítulo Lipsum dorem lit amet

PROTESTAN POR MALAS CONDICIONES DE ESCUELAS 2

Histórica decisión del Procurador Herring

“Dreamers” pagarán matrícula

estatal en universidades

10

Una decisión que premia la lucha de los inmigrantes en Virginia

GOBIERNO PLANTEA PROHIBIR LA VENTA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS PARA MENORES

14


LN

2

LOCALES

Abril 30 de 2014

Estudiantes de secundaria en Richmond

Protestan por malas

condiciones de escuelas ÐÐ Los alumnos de la Escuela Secundaria Abierta de Oregon Hill llevaron a cabo una caminata de protesta pacifica hacia la Alcaldía de la ciudad. Los estudiantes y otros partidarios que apoyaban la protesta portaban carteles y señales, tratando de llamar la atención de los responsables de la inversión publica para la educación. Los estudiantes convocaron al que llamaron “Lunes de protesta de RPS” a través de las redes sociales como Facebook donde publicaron un mensaje que decía lo siguiente: "Muchas de las escuelas públicas de Richmond están en un estado de abandono vergonzoso. Muchos de nuestros edificios son

viejos, pero algunos son peores que otros. Carver Elementary School esta infestado de roedores . En Fairfield Couurt Elementary School una placa del techo cayó sobre un estudiante. Los techos de Thompson Middle School tienen fugas de agua contaminada de alquitrán. Armstrong High School ha sido infiltrada por roedores y serpientes”. Estas condiciones continúan empeorando a medida que pasa el tiempo y son simplemente ignoradas por las autoridades escolares, el Consejo, el alcalde, y muchos otros que tienen que ver con el tema educativo. Los fondos podrían ser asignados para reparar nuestras escuelas deterio-

radas, como se hizo con el campo de entrenamiento de los Redskins, eso, si los responsables lo vieran como una prioridad. En lugar de ello, sin embargo, los funcionarios de Richmond ignoran las necesidades de los estudiantes del Sistema Publico de Educación de Richmond. No somos su prioridad. No son capaces de darle el valor a nuestra educación, o incluso a nuestro bienestar general. Ayúdenos a mostrar a nuestra ciudad los rostros de quienes se olvidan. " También se creo una petición en internet con el nombre de Change.org dirigida al Consejo de la Ciudad de Richmond. En ella se afirma que la ciu-

dad gasta poco más del 20 por ciento de su fondo general para apoyar el sistema escolar y que el alcalde Dwight Jones ha presentado un presupuesto global que recorta $ 3.8 millones en fondos de la ciudad en el proyecto de presupuesto para el Consejo Escolar de Richmond. "Esta petición es para informar al Consejo que estamos cansados de la financiación insuficiente para nuestras escuelas" dice la petición en la red. "Si el Consejo no restaura estos fondos los niños en Richmond no va a obtener la educación que se merecen." La petición alcanzo a captar cerca de 500 seguidores hasta el lunes en la mañana.

Estudiantes protesta con carteles por los fondos para sus escuelas Foto_rvamag.com

Mas de 120 estudiantes participaron en la marcha Foto_rvamag.com



LN

4

EDITORIAL

Abril 30 de 2014

EDITORIAL POR: HÉCTOR MORENO

EDITOR GENERAL hector.moreno@latinosnews.com

El racismo jugando en las canchas

Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Directora de Mercadeo Gladys Young Relaciones Publicas Sheila Villalobos Ventas Elsa Smith May Barboza Finanzas Joselyn McLean Cecilia Bobadilla Logística Jose Jimenez Diseño Gráfico Andrei Olea 8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

ÐÐ El racismo campea por calles y avenidas, por barrios y ciudades. Se pasea por los escenarios deportivos pensando que nadie lo nota, como si fuera tan fácil no darse cuenta que ahí esta. Se llena la boca de amargura y hiel, sufre y desespera. Pero al racista, a ese que se cree superior, diferente, privilegiado, a ese que se amarga porque otros seres de su misma conformación humana, tienen un color diferente, o un origen distinto. Son varios los episodios de racismo que se han presentado públicamente en esta ultima semana. El que vimos en un estadio de futbol en España, cuando un “racista” lanzó una banana al jugador Dany Alves del equipo Barcelona que enfrentaba al Villareal FC, y

el segundo que apareció en los medios de esta poderosa nación. Allí se cita una conversación del propietario del equipo Los Angeles Clippers de la NBA, donde presuntamente pide a su novia que no le lleve negros a los partidos de su equipo. Aunque le permite que se acueste con ellos, que ironia. El Racismo tiene varias facetas, entre las que se destaca el racismo institucional que lo definió muy claramente un articulo publicado por una monja de las Hermanas de la Misericordia en su pagina de internet y que cito aquí: “El Racismo Institucional es el término dado a los patrones de superioridad social y racial que continúan por tanto tiempo. En este patrón de racismo la gente asume consciente o inconscientemente, que la

gente caucásica es superior, crean y mantienen instituciones que privilegian a la gente como ellos y habitualmente ignoran las contribuciones de otras gentes y culturas. El privilegio blanco a menudo continúa inadvertido ya que se ha asimilado e integrado como parte del punto de vista de la persona por costumbre, hábito y tradición.” Como ignorar el aporte de la raza negra al deporte, por mencionar uno de los muchos campos donde se han destacado. Como ignorar el aporte de los hispanos -aunque no es precisamente una raza, es toda una cultura de origen- en el desarrollo de este país que cada día crece y se fortalece. Nada mas, para ver la inconsistencia del presunto comentario racista de Do-

nald Sterling. ¿Cuantos jugadores de raza negra tiene en su equipo, que cada partido se parten el lomo para llevar el equipo al triunfo? Volviendo al suceso de España, el jugador Dany Alves reacciono de una manera sabia y serena, simplemente tomo el banano, lo peló y se comió una buena parte. No se molesto, no se exaspero, simplemente continuo demostrando, con su juego maravilloso, porque es uno de los mejores marcadores de punta en el futbol mundial. Las directivas del equipo Villareal en cuyo estadio sucedió el hecho, actuaron rápido, identificaron al aficionado racista, lo expulsaron de su club y le prohibieron la entrada al estadio por el resto de sus días. Por su parte los jugadores

del equipo Los Angeles Clippers, hicieron una demostración de protesta el sábado antes del juego que debían cumplir. Por su parte la NBA, tomó medidas contra Donald Sterling, acaba de ser echado de la NBA de por vida, tendrá que pagar una multa de 2.56 millones de dólares y será obligado a vender el equipo. Estamos en el siglo XXI y todavía existen grandes abismos en la convivencia de los seres humanos, y este, “el racismo” es uno de los grandes males de la humanidad. Que razón tiene la religiosa que define tan acertadamente el Racismo institucional, pero para bien de todos ya no tendremos al pretencioso Donal Sterling en un sitio para el deporte.



LN

6

INMIGRACION

Abril 30 de 2014

POR: NASH FAYAD, Ph.D. Abogado y Consejero de Leyes

(804) 249-4747 www.fayadlaw.com

El Movimiento de Inmigración ÐÐ En enero pasado se celebró el día de Martin Luther King y con él se celebró tambien el movimiento de derechos civiles en este gran país. Y con la celebración del duro camino a la igualdad de oportunidades y derechos civiles para todos no podemos dejar de recordar el largo camino y la dura lucha por una nueva ley de inmigración. Alguien puede preguntar: ¿Por qué la inmigración? Y que tienen en común el movimiento civil y el movimiento de los inmigrantes en Estados Unidos? La verdad y la cuestión es que ambos movimientos tienen mucho en común, y usted y yo, mi respetado lector, vamos a explorar estas áreas comunes. En primer lugar, ambos son derechos fundamentales. El movimiento de derechos civiles fue una lucha justa por los derechos fundamentales a la igualdad, los derechos y obligaciones dentro de la misma sociedad. Después de liberar a los esclavos, muchos en Estados Unidos pensaban que la lucha por una mejor sociedad había terminado. Pero poco después, muchas

personas se dieron cuenta de que esto era sólo el punto de partida para una batalla más importante, la batalla por la igualdad en la sociedad entre personas blancas y personas de color. Muchas décadas pasaron antes de que un valiente visionario hubiera creído en este gran sueño y movilizado a la sociedad para corregir el curso de la historia una vez más. En este sentido, la lucha por unas leyes de inmigración justas y más humanas es una pelea muy similar. Como ustedes saben, el sistema de inmigración de los EE.UU. es lo que lo convirtió en un gran país. El sistema de inmigración es el que ayudó a la economía para convertirse en la más fuerte del mundo. Disposiciones inteligentes y justas del sistema de inmigración hizo que los EE.UU. se convirtieran en una máquina de drenaje de cerebros de todo el mundo. Ese mismo justo sistema es lo que hizo que muchas personas que en su país fueron maltratadas en su dignidad; encontraran un refugio la paz y la prosperidad en este gran país de libertad y oportunidades.

¿Reforma en agosto?

Se presentaría un

proyecto en ese mes ÐÐ La Cámara de Representantes podría tener un proyecto de ley para reformar el sistema de inmigración del país en agosto según dijo la líder republicana que ocupa el cuarto lugar en la jerarquía de ese partido. "Creo que tendremos un proyecto de ley en discusión antes de agosto, dijo la representante republi-

cana Cathy McMorrisRodgers (R-Wash.) a The Spokesman-Review la semana pasada. Según fuentes cercanas al partido Republicano, en el mes de agosto se resolvería este problema, dos meses antes de las elecciones legislativas de noviembre, en las que el Partido Republicano está buscando

Sin embargo, en las últimas décadas, el sistema de inmigración ha dejado de progresar y ha sufrido una gran cantidad de restricciones y regulaciones anti- humanitarias. A pesar de que el Congreso aprobó dos importantes reformas de inmigración (1986 y 1996). Esas dos reformas no lograron estudiar la dinámica de las nuevas reglas del juego económico y lo más importante, no reconocieron el aumento de los conflictos internacionales y regionales y la necesidad de leyes y reglamentos más humanitarios. Es cierto que ambas reformas migratorias, incluían las disposiciones de una amnistía para los indocumentados que en ese momento residían en los EE.UU., pero también ambas reformas trajeron una gran cantidad de nuevas disposiciones anti-inmigrantes que restringían más a los inmigrantes de los últimas dos décadas para conseguir beneficios migratorios como los que obtuvieron esos beneficios en su momento. Todos estos factores crearon la necesidad de un

movimiento de inmigrantes similar al movimiento de los derechos civiles de los años sesenta para corregir el curso de la historia y establecer una vez más nuevos principios fundamentales, leyes modernas y regulaciones de inmigración para poder competir de nuevo en el mercado internacional y para dar un refugio a los que buscan la libertad y luchan por los derechos humanos en todo el mundo. En segundo lugar, ambos, el movimiento de los derechos civiles y el movimiento migratorio, empezaron con un gran sueño y con una persona que creyó en ese sueño, y esa persona no estaba dispuesta a comprometer su sueño por ningún precio. Este espíritu inspiró a millones de personas y movilizó a toda la nación por una sociedad libre de la segregación. Un movimiento que fue hecho por una leyenda que aún hoy vive e inspira a las nuevas generaciones. Todo porque un hombre creyó en un gran sueño. Hoy en día, también tenemos un gran sueño. Un sueño por mejores leyes

de inmigración. Un sueño por leyes que den mejores oportunidades a las personas de todo el mundo para invertir sus ideas y su dinero en la economía de EE.UU. Un sueño por mejores regulaciones de inmigración que permitan a los jóvenes inteligentes de todo el mundo poner en práctica sus ideas y poner su mente a trabajar para y por la economía de EE.UU. Un sueño por mejores leyes de inmigración guiadas por las estadísticas y dirigidas por la necesidad del mercado de tener trabajadores temporales no inmigrantes calificados. Y finalmente, un sueño por mejores reglas y regulaciones de inmigración que den a los que tomaron esta tierra como de ellos, para que puedan vivir y trabajar legalmente y ser capaces de criar a sus hijos nacidos en los EE.UU., con dignidad y sin miedo a la separación . En el movimiento de derechos civiles Martin Luther King, fue el soñador y en el movimiento de los inmigrantes de hoy, tenemos un ejército de jóvenes inmigrantes indocumentados que fueron cria-

dos en este país, a ellos se les llama "soñadores". Estos dos movimientos nacieron por el miedo, y lo lograron sólo cuando encontraron una manera de eliminar el factor miedo. Hoy en día, a medida que avanza el año 2014, es importante recordar a todos que el movimiento de los inmigrantes ha llegado a un momento histórico crucial, debido a unos DREAMERS valientes que iniciaron este movimiento moderno. Su actitud es lo que va a lograr que la reforma migratoria integral llegue a la línea de meta. Pero tenemos el deber ético de apoyarlos y reunirnos detrás de ellos para mantener el impulso.

aumentar su ventaja en la Cámara y ganar suficientes escaños para tomar el control del Senado. El presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner (R -Ohio) ha impulsado tímidamente un proyecto de ley e incluso miembros de su partido se han opuesto encarnizadamente a sus esfuerzos. El empuje de Boehner no ha tenido éxito hasta ahora. En las últimas semanas , Boehner habría dicho a los donantes de fondos que estaba "empeñado" en la aprobación de la reforma este año.

Más recientemente, dijo a sus partidarios en Ohio que " el apetito entre mis colegas para hacer esto no es muy bueno." "Aquí está la actitud, " Ohhh , no me obligues a hacer esto. Ohhh , esto es muy difícil '", añadió. El liderazgo de la Cámara se ha resistido a seguir adelante con un reforma integral de la legislación , como lo hizo el Senado el año pasado . En cambio, los legisladores han favorecido un enfoque sistemático para abordar las cuestiones por separado. Los miembros conservadores de la Cámara han sido renuentes a apoyar el

esfuerzo , que hasta ahora ha hecho que la legislación sea un imposible. La ultima excusa que los republicanos esgrimieron es la desconfianza con el presidente Obama, que los ha convertido en escépticos en cuanto a que la ad-

ministración va a seguir adelante con cualquiera de sus compromisos para reforzar la seguridad fronteriza y otras protecciones, como parte de un paquete de reforma

www.latinos-news.com

Nash J. Fayad , Ph.D. Abogado y Consejero de Leyes Fayad Law, P.C. (804) 249-4747 www.fayadlaw.com Este articulo fue adaptado del original publicado en enero 22 de 2014. Por la importancia de su contenido lo publicamos para todos los lectores de Latinos News

Cathy McMorris-Rodgers Representante republicana cree que en agosto tendremos reforma migratoria Foto_huffpost.com


INMIGRACION

Abril 30 de 2014

7

LN

Boehner se burla de sus colegas republicanos

Por miedo al tema de Inmigración ÐÐ Aprobar la reforma de las leyes de inmigración del país sería un voto difícil para muchos republicanos de la Cámara , en cualquier momento , pero especialmente en un año electoral. Lo que explica por qué muchos de ellos no quieren que el tema llegue a la baja este año para su votación. El presidente de la Camara John Boenner hizo algunos comentarios con tono de burla hacia sus colegas republicanos en una aparición en Rotary Club de Ohio el jueves de la semana pasada. John Boehner criticó a sus compañeros republicanos por no realizar la tarea y ser demasiado cautelosos y tildó a algunos de ellos como pusilánimes. Bohener comentó "Esta es la actitud : " Ohhhh , no me hagas hacer esto, Ohhhh esto es demasiado duro." Deberías escucharlos" dijo a una audiencia en Madison Township, mientras fingía el tono asusta-

dizo de los miembros del partido republicano. "Nos eligieron para tomar decisiones, para re-

El presidente de la Camara John Boenner hizo algunos comentarios con tono de burla hacia sus colegas republicanos en una aparición en Rotary Club de Ohio solver los problemas , y es claro para mí que muchos de mis colegas simplemente no quieren hacerlo.... Van a tomar el camino de

menor resistencia. " Boehner ha declarado en algunas ocasiones su deseo de aprobar una ley para reformar las leyes de inmigración del país . Como líder del Partido Republicano, ha expresado su preocupación de que al no actuar continuaría obstaculizando los esfuerzos del partido para atraer a más votantes latinos. La Cámara de Comercio ha expresado también a los republicanos que critican el sistema actual, lo difícil que es para ellos conseguir trabajadores calificados en el extranjero. El Senado aprobó una ley integral de reforma migratoria el año pasado que entre además, crea una ruta hacia la ciudadanía para los aproximadamente 9 millones de inmigrantes están ahora en los EE.UU. ilegalmente. La Cámara, sin embargo , se ha negado a considerar el proyecto de ley integral del Senado. Los líderes de la

John Boehner Presidente de la Camara de Reperesentantes Foto_media.salon.com célula legislativa controlada por los republicanos han dicho que si aceptan una reforma migratoria, sólo sería de manera sistemática . Los demócratas y grupos de defensa de la reforma migratoria han tratado de aumentar la presión sobre los republicanos de la Cámara para aprobar una ley este año. Incluso hace apenas unos días, durante su viaje a Asia , el presidente Obama no dio tregua. En una ceremonia de naturalización de 20 soldados estadounidenses y sus cónyuges en Corea del Sur, Obama dijo : "Es una gran ventaja para nosotros el talento que atraemos. No queremos hacerlo más difícil, queremos que sea más sensible, más eficaz. Es por eso que voy a seguir pre-

Es raro que en un año electoral pase una legislación sionando para que se haga este año " . Boehner ha dicho que le gustaría conseguir la legislación de inmigración aprobada por la Cámara este año a pesar de que es raro que en un año electoral pase una legislación que genera una tormenta - como el proyecto de reforma migratoria- que daría estatus legal a las personas que han ingresado ilegalmente en los EE.UU.

Burlándose de la actitud de muchos de sus colegas en la conferencia republicana , el orador sugirió que deberían seguir su ejemplo y mostrar un poco de fortaleza sobre el tema. "He recibido muchas criticas y me han disparado flechas sólo porque quiero tratar este tema", dijo a la audiencia del Rotary Club" Yo sabia que no iba a ser fácil. " Boehner ha tenido que lidiar con una pequeño grupo de republicanos vinculados al Tea Party , tanto dentro como fuera del Congreso a quienes les gustaría verlo derrocado como Presidente de la Cámara . Y se enfrentará a tres rivales republicanos en la primarias de su distrito el próximo 06 de mayo.


LN

8

VIRGINIA

Abril 30 de 2014

Bob McDonnell en Liberty University

El ex gobernador

ejercerá como profesor

Accidente de Adolescentes en Chesterfield

Muere Taylor Patnaude de solo 18 años

Bob McDonnell ahora será profesor universitario Foto_hamptonroads.com ÐÐ Después de varios meses enfrentando un proceso ante la corte federal, el ex funcionario estatal será un profesor visitante en Liberty, la universidad de educación cristiana con sede en Lynchburg al oeste de Virginia, con 100.000 estudiantes que toman cursos en el campus y en línea. McDonnell ha sido invitado para dictar conferencias en Liberty´s Helms School of Goverment durante casi un mes , según un portavoz de la escuela. "Tengo el privilegio de enseñar a los jóvenes sobresalientes de la universidad que serán los líderes futuros para el estado y la nación ", dijo McDonnell en un comunicado difundido por la escuela. "El alcance internacional de Liberty , el crecimiento dinámico y el enfoque en la excelencia son una fuerza en la educación superior. " McDonnell insinuó cerca del final de su mandato que su futuro podría incluir la educación superior, pero las tareas sobre su vida después de la gobernación fueron finalmente dedicadas

a defenderse de una acusación federal de corrupción. El ex gobernador y su esposa, Maureen , se enfrentan a una acusación de 14 cargos, derivados en parte por los más de 165.000 dólares en donaciones y préstamos que aceptaron de Jonnie R. Williams Sr., quien en ese momento era director general de Star Scientific . Los fiscales federales sostienen que el ex gobernador y la primera dama aceptaron los regalos y préstamos de Williams, a cambio de ayudar a promocionar su suplemento alimenticio, Anatabloc . Los McDonnells se han declarado inocentes y están a la espera de un juicio en el mes de Julio. Cuando terminó su periodo en la gobernación de McDonnell , también termino una carrera de más de 35 años al servicio del gobierno, que comenzó en el Ejército de EE.UU. . McDonnell sirvió en la Cámara de Delegados , en representación de Virginia Beach , de 1992 a 2006 y luego como Secretario de Justicia de 2006 a 2009 y

finalmente como Gobernador desde 2010 hasta 2014. Obtuvo su licenciatura en la Universidad de Notre Dame en 1976, su maestría en administración de empresas en la Universidad de Boston en 1980 y su título de abogado en la Universidad Regent en 1989. Cerca del final de su administración de McDonnell, cuando el escándalo de los regalos estaba en un punto critico, el gobernador inicio una correría por todo el estado, que incluyó una parada en Lynchburg University. Allí, el Canciller de la institución Jerry Falwell Jr. expresó su apoyo al gobernador. Falwell dijo que había seguido periféricamente la historia de los regalos. "Creo que él hizo lo correcto", dijo Falwell a los reporteros después del evento en agosto de 2013. “Se disculpó , él devolvió los préstamos y sigue adelante con su cargo de Gobernador . Creo que eso es lo que yo hubiera hecho en la misma situación" , dijo.

ÐÐ Tyler

Patnaude un estudiante de apenas 18 años, murió cuando el coche en el que viajaba como pasajero se estrello violentamente contra un árbol la noche del viernes cerca de su casa Woodlake . Otras tres personas se encontraban en el vehículo en el momento del accidente. Todos se están recuperando de lesiones no mortales. Para los estudiantes de la escuela Cosby High, el lunes pasado fue el primer día de regreso a clases después de conocer la tragedia que cobró la vida de su amigo y compañero. Un grupo de consejeros estuvo trabajando con los estudiantes, se hizo un momento de silencio, se exhibió un cartel y hubo momentos de llanto que muchos no pudieron evitar. Un hermano de la victima Pyge Patnaude, estuvo en el lugar del accidente con reporteros de la cadena local de televisión Canal 6 donde expreso: "Espero que esto marque una diferencia en cómo la gente maneja y cómo las personas se tratan entre sí ".

www.latinos-news.com

El joven que conducía el vehículo accidentado, apenas tiene 17 años y está en recuperación de una cirugía que se le practico el martes. Mientras tanto la policía continua con la investigación de los hechos. Robbie Holtzman , un amigo de Tyler , dijo que los muchachos se dirigían de vuelta de una estación de servicio durante el momento del accidente. " Iban a la gasolinera para conseguir unas bebidas energéticas para celebrar el cumpleaños de la hermana de alguien conocido". En la actualidad, no se han presentado cargos contra el conductor . El Departamento de Vehículos y Motorizados de Virginia, (DMV) dio a conocer que el año anterior sucedieron seis accidentes como este, donde muere un adolescente mientras otro adolescente conduce. John Saunders , director del DMV, dijo que el accidente crea conciencia acerca de la necesidad de mas seguridad para los conductores adolescentes. Las nuevas leyes aprobadas en 2013, determinan

que los conductores de 17 años de edad, pueden viajar sólo con un pasajero adolescente en su coche si han tenido su licencia por menos de un año. Los adolescentes de esa edad no pueden llevar tres pasajeros adolescentes en su coche. "Queremos que se centren en la tarea de conducir", dijo Saunders mientras que habla acerca de la ley para los periodistas locales. Aunque no esta claro cuánto tiempo hacia que el conductor en este accidente tenia su licencia, lo que si está claro es que lo sucedido permanecerá en las mentes de los amigos de Tyler. "Estoy sorprendido de cómo la gente se une", dijo Payge Patnaude , haciendo hincapié en que la fe de la familia en Dios está con ellos en este difícil momento El funeral del estudiante de la Escuela Secundaria Cosby, Tyler Patnaude se llevo a cabo a las 15:00 el día martes en el Clover Hill Asamblea de Dios en Midlothian.



LN

10

VIRGINIA

Abril 30 de 2014

Ultima hora

Soñadores califican para la matrícula estatal ÐÐ El Procurador General de Virginia Mark R. Herring ha anunciado hoy miércoles 29 de agosto, tan solo unos minutos del cierre de esta edición de Latinos News, que los hijos de inmigrantes ilegales que se encuentran legalmente presente en los Estados Unidos bajo el programa de la Acción Diferida llegadas ( DACA ) califican para pagar matrícula como residentes de Estado de Virginia. Herring , dijo que los estudiantes, también conocidos como “soñadores”, tendrán que obtener la admisión en una institución de educación superior, mantener su condición de DACA , y cumplir con los mismos requisitos de domicilio que los demás estudiantes. "Estos soñadores son ya virginianos en algunos aspectos muy importantes. En la mayoría de los casos fueron criados

aquí, se graduaron en escuelas de Virginia , y no han conocido ningún hogar diferente al que tienen en Virginia " , apuntó Herring en Alexandria esta mañana. Propuestas legislativas que habrían hecho estos estudiantes elegibles para la matrícula estatal han fracasado repetidamente en la Asamblea General de Virginia . El esfuerzo más reciente se estancó en la Cámara de Delegados en febrero, cuando los republicanos votaron en contra de la iniciativa. El Delegado Alfonso H. López ( D –Arlington) , patrocinador dl proyecto legislativo, dijo que estaba contento y animado por este "paso importante y positivo" en la dirección correcta del Procurador Herring. Peter Blake, director del Consejo Estatal de Educación Superior de Virginia (SCHEV), dijo en un co-

municado que el anuncio "subraya una creencia fundamental en el valor de la educación : que los niveles de rendimiento más altos en toda la república darán lugar a una Virginia más fuerte y más sólida." Los líderes republicanos expresaron su preocupación por la decisión de Herring, diciendo que el nuevo fiscal general ha ido más allá de la legislatura - como cuando él se negó a defender ante los tribunales en la prohibición estatal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. " Estamos profundamente preocupados por las acciones de hoy en la Procuraduría General, y lo que parece ser una constante voluntad de ignorar y eludir las leyes debidamente adoptadas de la ciudadanía", manifestaron en la declaración del Presidente de la Cámara William J. Howell,

(R- Stafford); y otros cuatro líderes republicanos de la Cámara. "Por segunda vez desde que asumió el cargo hace apenas unos pocos meses , Mark Herring ha demostrado desprecio por su juramento del cargo , sus responsabilidades como Fiscal General de Virginia, y lo más importante , el Estado de Derecho. "El Procurador General Herrings ha puesto una vez más su ideología personal, política por delante de la voluntad del pueblo y sus representantes electos." Entre la comunidad hispana reina un gran jubilo por la decisión tomada, son muchos los estudiantes que se verán beneficiados con esta medida que el Partido Republicano con sus mayorías en la Asamblea de Delegados, negó sin consideración.

Procurador General de Virginia Mark Herring Foto_RTD

Por los comentarios racistas del dueño

Equipo pierde 12 patrocinadores en un día ÐÐ La reacción de los patrocinadores contra Donald Sterling, dueño del equipo de baloncesto Los Ángeles Clippers, ha comenzado. CarMax, un sitio en línea para comprar automóviles que tiene su sede principal en la ciudad de Richmond, así como la aerolínea Virgin America informaron este lunes que concluirán sus patrocinios con los Clippers de la NBA después de los presuntos comentarios racistas realizados por Sterling. “CarMax encuentra los comentarios atribuidos al dueño de los Clippers completamente inaceptables”, detalló en un comunicado. “Estos puntos de vista generan conflicto directamente con la cultura de CarMax sobre el respeto para todos los individuos. Si bien hemos sido un patrocinador orgulloso de los Clippers por nueve años y apoyamos al equipo, a los aficionados y a la comunidad, estas declaraciones fuerzan a CarMax a termi-

nar su patrocinio”. Virgin America, en un comunicado, dijo, “si bien continuaremos apoyando a los aficionados y a los jugadores, Virgin America ha tomado la decisión de terminar su patrocinio con Los Ángeles Clippers”. Otro patrocinador, la aseguradora State Farm, catalogó los comentarios emitidos por Sterling como “ofensivos”. “Si bien falta resolver los hechos, vamos a tomar una pausa en nuestra relación con la organización”, dijo State Farm. “Estamos monitoreando la situación y vamos a evaluar continuamente nuestras opciones”. State Farm también dijo que tiene una “gran relación” con el jugador estrella del equipo, Chris Paul, y que continuará con la campaña publicitaria de televisión que lo incluye. La ráfaga de anuncios se presenta días después de que un reporte de TMZ informara que Sterling realizó comentarios despectivos

sobre la gente negra en una conversación telefónica con su novia V. Stiviano, después de que la mujer publicara una foto junto con el exjugador de la NBA Earvin Magic Johnson. Los jugadores de los Clippers organizaron una protesta silenciosa el domingo. Mientras calentaban para un partido de postemporada de la NBA, los jugadores se quitaron sus playeras de calentamiento con logos del equipo para revelar playeras rojas portadas al revés, con los logos ocultos. Terminaron de calentar, se quitaron las playeras rojas y jugaron el partido con sus uniformes regulares. La Asociación Nacional de Jugadores de Basquetbol del país demandó que Sterling fuera excluido de todos los partidos de postemporada. Los jugadores también quieren un informe de las acusaciones pasadas de racismo en contra de Sterling; una explicación de qué tipo de medida disciplinaria podría ser emitida; y que la

NBA les asegure que el comisionado de la liga trabajará con la asociación y que la investigación se realizará rápidamente.

Ultima hora

El dueño de los Clippers, Donald Sterling, fue suspendido de por vida de la NBA y multado 2,5 millones de dólares por los comentarios racistas que hizo en una grabación. Además, el comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció el martes que pedirá a la junta de la liga que obligue a Sterling a vender el equipo con sede en Los Angeles. "Condenamos la postura del señor Sterling", expresó Silver. "Sencillamente no tiene cabida en la NBA". Silver, que no ocultó su indignación por los comentarios de Sterling, dijo que una investigación de la NBA determinó que la voz en la gra-

www.latinos-news.com

Donald Sterling dueño de Los Angeles Clippers Foto_Mark J Terril AP bación, divulgada durante el fin de semana, es la del dueño de los Clippers. "El señor Sterling admitió que se trata de su voz en la grabación", indi-

có Silver. "Aunque estos comentarios hayan sido hechos originalmente en privado, ahora son materia pública. Y representan su punto de vista".





LN

14

ACTUALIDAD

Abril 30 de 2014

Aumentan a 29 los muertos

Por tornados y tormentas

en varios estados ÐÐ Los residentes en el sur y este esperaban el martes al cierre de esta edición de Latinos News, que empeoren aún más las condiciones del tiempo luego de que una serie de tornados y tormentas fuertes dejaran al menos 29 muertos en dos días. Alrededor de 75 millones de personas habitan en las zonas de riesgo que podrían ser afectadas por violentas tormentas de vientos y tornados en las próximas horas, según los reportes del Servicio Nacional de Meteorología. El números de víctimas en dos días de inclemencias climáticas aumentó a 29 muertos hasta el lunes en al menos seis Estados, de acuerdo a CNN y otros medios de prensa. Tras las tormentas y tornados que dejaron 17 muertos el do-

mingo, la mayoría de ellos en Arkansas, el lunes se sumaron ocho fallecidos en Misisipi, informó CNN, citando a la Agencia de manejo de emergencias de ese estado. Otras dos muertes se registraron en Alabama. Los gobernadores de Alabama y Georgia declararon el estado de emergencia en sus jurisdicciones. El senador por Misisipi Giles Ward tuvo que refugiarse el lunes en un baño con su esposa y otros cuatro miembros de su familia y su perro cuando un tornado destruyó su residencia de dos pisos y volcó la camioneta de su yerno. En las zonas de Arkansas más afectadas por los tornados del domingo, equipos de socorristas intensificaron la búsqueda de sobrevivientes entre los escombros de casas des-

truidas. En la localidad de Vilonia, el jefe de policía Brad McNew afirmó que el pueblo de 4.000 habitantes quedó irreconocible. “Las viviendas han sido derribadas hasta sus cimientos”, señaló McNew a la cadena de televisión NBC. Los tornados también devastaron grandes sectores de la localidad de Mayflower, de 2.300 habitantes y cercana a la capital estatal de Arkansas, Little Rock. Docenas de residencias fueron destruidas también en Kansas, aunque las autoridades no han reportado aún víctimas fatales. El presidente Barack Obama, hablando desde Manila donde puso fin a una gira por Asia, ofreció sus condolencias y prometió ayuda del gobierno federal para las regiones afectadas.

Cigarrillos electrónicos

para menores Alimentos y Medicamentos (FDA) ha propuesto una revisión de las normativas referentes al tabaco, que incluiría por primera vez, una regulación federal sobre el cigarrillo electrónico para impedir su venta a menores de edad. La industria de los vaporizadores mueve cada año en Estados Unidos unos 2.000 millones de dólares pero se encuentra en el punto de mira de las autoridades sanitarias norteamericanas por los potenciales riesgos para la salud. A corto plazo, los cambios impedirían a las empresas distribuir muestras gratuitas de cigarrillos electrónicos y prohibiría las máquinas expendedoras salvo en sitios limitados para adultos. Además, las empresas estarían obligadas a alertar de los posibles

riesgos sanitarios, incluida la adicción asociada a la nicotina. La comisaria de la FDA, Margaret Hamburg, ha explicado que la propuesta -para la que se abre ahora un debate público de 75 días- supone un paso "fundacional" de cara a posibles nuevas restricciones. En este sentido, Hamburg ha dejado abierta la puerta a "más acciones y actividades" en materia de tabaquismo. Los cambios presentados no incluyen, sin embargo, límites a la venta de productos de tabaco con sabor, a la distribución online o a la publicidad, a pesar de que los activistas antitabaquismo consideran que hacen falta controles de estos tres aspectos para evitar la adicción en menores. Un profesor del Centro de Investigación y Educa-

“Quiero que todo el mundo sepa que el país está presente para brindar ayuda para enfrentar la situación y la reconstrucción durante el tiempo que haga falta”, dijo el mandatario. Estados Unidos es el país que sufre la mayor cantidad de tornados en el mundo, con una media de 1.200 por año. Los estados situados en grandes praderas como Texas, Oklahoma o Kansas, son los más vulnerables a este tipo de desastre.

Tornados dejan destruccion total en tres estados de la Union Foto_CNN

Oficial asfixia estudiante

Gobierno plantea prohibir la venta

ÐÐ La Administración de

Destruccion en Mayflower Arkansas, uno de los mas goñpeados por el tornado Foto_nydailynews.com

ción para el Control del Tabaco de la Universidad de San Francisco, Stanton Glantz, ha lamentado que el Gobierno sea "tan tímido" en sus regulaciones y ha pedido poner coto a un "mercado salvaje que intenta atraer a niños". Un portavoz de la Campaña por una Infancia Libre de Tabaco, Vince Willmore, también ha reconocido que no es "todo lo que hace falta", pero supone "un comienzo". "Lo que es clave ahora es finalizar la normativa y avanzar para cubrir los vacíos", ha advertido. El presidente de Logic Technology -uno de los principales fabricantes de vaporizadores-, Miguel Martin, ha considerado "sorprendente" que la FDA quiera prohibir la venta a menores sin regular la situación del mercado a través de Internet.

Aprietan cuello hasta que se desmaya ÐÐ Un oficial de Tennessee fue despedido después de que fue capturado por la cámara de un fotógrafo que se encontraba en el lugar, donde se le ve asfixiando a un estudiante universitario hasta que se desmaya. El Alguacil jefe del Condado de Knox, JJ Jones despidió a Frank Phillips de 47 años al ser declarado “no apto para continuar con el trabajo”. Los funcionarios policiales fueron llamados para controlar una fiesta de estudiantes en la Universidad de Tennessee, que se extendió hasta una calle residencial. Ante la presencia de los uniformados, los estudiantes lanzaron botellas de cerveza a los oficiales y varias personas fueron detenidas El joven victima del abuso policial no se resistió al arresto , dijo el fotógrafo, él estaba cumpliendo con los oficiales cuando uno de ellos comenzó a estrangularlo. Otros dos agentes estaban detrás de Dotson, esposándolo sin hacer nada para evitar lo que su compañero hacia."En mis 34 años de experiencia en la aplicación de ley , la fuerza excesiva nun-

www.latinos-news.com

ca ha sido tolerada . Después de una investigación de la Oficina de Normas Profesionales , creo que los oficiales hicieron uso excesivo de la fuerza en este incidente, dijo JJ Jones. 'Por lo tanto el oficial Phillips fue suspendido de su empleo en la Oficina del Sheriff del Condado de Knox en forma inmediata. Jones añadió que la investigación ahora será entregada a la Fiscalía General del Condado de Knox para determinar cualquier otra medida. John Messner , un fotógrafo freelance en Knoxville, capturó a Phillips cuando agarraba con ambas manos alrededor del cuello al estudiante Jarod Dotson en Fort Sanders después de una fiesta. En las fotos se puede ver al jugador de 21 años caer de rodillas hasta quedar inconsciente. Las autoridades dicen que Dotson estaba ebrio en público y bebió de una taza “que tenía un olor de una bebida alcohólica" cuando fue arrestado en la calle 23 y la Avenida Laurel. El estudiante fue acusado de intoxicación pública y resistencia al arresto . Fue puesto en

El oficial logra su objetivo, doblegar al estudiante asfixiandolo Foto_ John Messner libertad la mañana del domingo con una fianza de $ 500, dijo la oficina del sheriff. El informe policial dijo que Dotson ignoró las instrucciones y al parecer comenzó a resistir físicamente contra los oficiales cuando intentaban colocarle las manos detrás de la espalda , y en un momento se agarró a la pierna de un oficial. En 2011, algunos oficiales del condado de Knoxville detuvieron un coche lleno de adolescentes y los obligaron a correr en círculos alrededor de un palo que llevaba en el maletero del coche. El Sheriff Jimmy Jones degradó a los cinco agentes que participaron en el incidente.






Latino Vivir Sección B Abril 30 de 2014

Derbez se toma las pantallas de EEUU El cine en español comienza una carrera de éxito


LN

20

VIVIR SALUD

Abril 30 de 2014

Cine en español

Derbez empieza rompiendo

taquillas en EE UU ÐÐ En la distribuidora Pantelion, la más grande de cine hispano en Hollywood, una compañía formada por Lionsgate y el Grupo Televisa no eran muy optimistas sobre el éxito de una película en español. “Si llegamos a los seis millones de dólares será un éxito”, le dijeron al mexicano Eugenio Derbez sobre su película No se aceptan devoluciones (Instructions not included en su estreno en EE UU). Casa de mi padre, con Will Ferrell junto a Diego Luna y Gael García Bernal había recaudado algo mas de cuatro millones de dólares. Derbez explico las cifras logradas: “Los seis millones los alcanzamos en 48 horas; el primer fin de semana cerró con más de 10 millones, nos colamos en el segundo lugar de la taquilla, con solo el 10% de las salas; hicimos una media por pantalla de 26.000 dólares, y la recaudación total superó los 44 millones”, “No se aceptan devoluciones” es la ópera prima de Derbez como director —también la coescribió y protagonizó— y se convirtió en la película de habla hispana más taquillera de la historia de EE UU, superando a El laberinto del fauno (34,3 millones). El actor y director, estrella de la televisión latinoamericana, se ha mudado a Los Ángeles a emprender una nueva etapa en su carrera y conseguir que No se aceptan devoluciones (que se esta estrenando en España hoy miércoles 30 de abril) no se quede en otro fenómeno puntual más. “El vox populi de Hollywood es que los latinos son la audiencia de cine más importante del país”, dice Santiago Pozo, fundador y consejero delegado de Arenas, la primera agencia que empezó a promocionar la industria del entretenimiento entre la audiencia hispana hace 26 años. “Los latinos son el 16% de la población y com-

pran el 27% de las entradas de cine. Es el alpha consumer del cine”. Los datos los saben en los estudios. “Es una gran audiencia para nosotros”, dice el último Rey Midas de Hollywood,

Los latinos son el 16% de la población y compran el 27% de las entradas a los teatros. Jerry Bruckheimer, en la promoción de su thriller Líbranos del mal, convencido de que es un tipo de películas que funciona muy bien entre el públi-

co hispano y más si hay una estrella latina; en su caso, Edgar Ramírez. La audiencia hispana es la que más ha crecido y, sin embargo, Hollywood aún no sabe cómo atacarla. Buscan una fórmula perfecta. Por eso ven a Eugenio Derbez, una estrella de la televisión también en los canales en español en EE UU, como esa “llave para entrar al mercado latino”. “Me han llegado emails de gente importante diciendo que por fin se han dado cuenta de que los latinos sí van al cine. Pero como yo digo: van siempre y cuando haya una oferta que les interese. Hay un mercado que está descuidado y que necesita películas que conecten con ellos”, dice Derbez, que atribuye el éxito de su título a que es “una historia con magia, luminosa, como La vida es bella o Cinema Paradiso, no otro drama de depresión, narcotráfico, pobreza”, que huye del cliché del latino. “Se lo dije a mis agentes estadounidenses:

»Eugenio » Derbez y Loreto Peralta ‘¿Por qué tuvo éxito?’. Fue la primera vez que vieron a un latino ganador, no a un criminal. Se vieron reflejados en un buen padre, un hombre bueno, que aunque no hablara inglés triunfó”. “Lo que piensa Hollywood es que los latinos no quieren verse a ellos mismos en la pantalla, que prefieren Transformers o largometrajes que no tengan que ver con ellos”, continúa Pozo. “Y lo creen porque las películas que vienen de México o España no funcionan. Sin embargo, con la de Derbez se han dado cuenta de que no es así. El problema es que esas películas no pueden competir contra esas grandes producciones con muchos más medios en marketing”. Menos de cinco millones se gastó Pantelion en la campaña promocional de “No se aceptan devoluciones”, que de nada habrían servido si no llega a ser por Derbez. “Esta es su película”, dice Paul Pressburger, CEO de la distribuidora.

www.latinos-news.com

»Loreto » Peralta la actriz que acompaño a Derbez en su exitosa pelicula Foto_biostars-mx.com “Él tiene un público muy fiel y dedicó muchísimo tiempo al lanzamiento”. Derbez lo confirma. “Hice la promoción más grande de mi carrera, la más grande que se ha hecho para cualquier película hablada en español, al menos. Llevo dos décadas trabajando para la comunidad hispana, mis progra-

mas los ven a través de Univisión y conozco muy bien al público, sé qué les gusta. Pero no poseo el secreto. Espero tener el tino para poder seguir dándoles lo que quieren ver, y sumar otras audiencias. Deseo expandir mi carrera en EE UU y que los productores puedan expandir sus taquillas”.


VIVIR LATINO

Abril 30 de 2014

La ‘selfiemanía’

Se toma el mundo »Celebrity » selfie, la mas vista en internet en 2014 Foto_nydailynews.com ÐÐ Desde que el diccionario Oxford eligió selfie como la palabra del año de 2013, la moda de tomarse fotos con la cámara del celular y compartirlas de forma instantánea en las redes sociales ha crecido en forma exponencial. Hace poco Instagram reportó que hay 80 millones de selfies en su plataforma. El auge es tal que ya hay categorías para distinguir los autorretratos: desde los no make-up selfies donde la gente quiere mostrarse al natural, sin maquillaje,

hasta los llamados ‘uglies’ que retratan a las personas haciendo muecas. También están los fit selfies, una categoría que dominan los que quieren lucir su figura cuando van al gimnasio, y los couplies, para las parejas que quieren registrar sus salidas. Las que exponen a celebridades o políticos son conocidos como celebrity selfies o power selfies. Incluso hoy estas fotos son usadas para promocionar productos o impulsar campañas.

Pero de estas categorías la más original y popular es el after-sex selfie que muestra a una pareja después de tener relaciones sexuales. Algunos, incluso, van más lejos y las toman durante el acto. Según un informe del portal de citas AshleyMadison.com el 60 por ciento de sus usuarios confiesa haberse tomado un sex selfie para publicarlo en internet, prueba de que hoy la gente está obsesionada con hacer público lo más íntimo. Para muchos no hay ciencia detrás de este fenómeno porque la humanidad siempre ha tenido debilidad por los autorretratos. Pero los psicólogos creen que hay una gran diferencia entre uno clásico y los selfies que se suben hoy a las redes sociales. Por eso han decidido investigar el fenómeno a profundidad. Uno de esos estudios, hecho por Petya

Eckler, profesora de la Universidad de Strathclyde, en Reino Unido, midió qué tanto afecta a las mujeres observar estas imágenes en Facebook. La investigación concluyó que las hace preocuparse demasiado por su imagen porque “su autoestima depende de que sus contactos les den ‘like’ a sus publicaciones”, señaló Eckler a SEMANA. Aunque en el estudio solo participaron estudiantes universitarias, “los hombres también tienen mucha presión social por lucir un cuerpo ideal”, afirma Eckler. Los adolescentes son más vulnerables porque están formando su personalidad y se sienten rechazados cuando sus publicaciones no gozan de popularidad o reciben críticas. Todo esto puede llevarlos a deprimirse e intentar suicidarse. Así le ocurrió a Danny Bowman, un británico de 19 años

www.latinos-news.com

que dedicaba hasta diez horas al día a tomarse autorretratos. Fue tal su obsesión que perdió 12 kilos e intentó quitarse la vida porque no lograba el selfie perfecto. Tras lo ocurrido, a Bowman le diagnosticaron trastorno dismórfico corporal (TDC), enfermedad que se caracteriza por la excesiva preocupación por la imagen física. Otro trabajo, publicado en el Journal of Adolescent Health, corroboró los hallazgos de Eckler. La gente siente envidia, soledad y malestar general cuando observa las fotos de sus amigos en redes sociales pasándola bien mientras ellos están en Facebook.

21

LN

Según los expertos, el mayor riesgo que sufren las personas que se toman demasiados selfies es que pierdan su criterio y se dejen llevar por el impulso narcisista de exhibirse para luego arrepentirse de lo publicado. Pero no hay señales de que esta tendencia se acabe. Todo lo contrario. “Los jóvenes tiene otra idea sobre la privacidad y ven esto como algo natural, por lo cual se espera que hagan sus vidas cada vez más públicas y, por supuesto, con montones de ‘selfies’”, concluye Eckler.

»El » Papa Francisco tambien entro en la onda de la selfiemania Foto_semana.com


LN

22

AMERICAS

Abril 30 de 2014

Emigrantes centroamericanos en México

Sufren su particular viacrucis ÐÐ Libre tránsito y seguridad. Son los dos anhelos que formulan a Dios miles de emigrantes cada año a su paso por México. La República es para ellos solo lugar de paso, el camino hacia una vida mejor o una vida a secas, un destino que a veces no llega porque el tránsito por México es penoso, arriesgado y a veces mortal. El jueves pasado cuatro ciudadanos murieron en la Bestia, el peligroso tren de carga que acerca el sur al norte del país. Tan solo dos días antes, medio centenar de personas procedentes de Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador, habían comenzado su particular vía crucis desde El Naranjo (Guatemala) para llamar la atención de las autoridades sobre las dificultades que encuentran en el viaje. Recién llegados este miércoles a la Ciudad de México la caravana de mil personas busca una audiencia con el presidente de la República, Enrique

Peña Nieto. “Venimos a pedirle libre transito, no queremos que nos sigan extorsionando, robando o asesinando. Que no se derrame más sangre por las vías del tren, que podamos caminar por las calles como personas libres y subirnos a un autobús sin miedo”, explica la hermana Leticia, una de las defensoras de derechos humanos que acompaña la marcha desde el sur del país. Los precedentes no son buenos. Hace apenas dos semanas otro grupo de migrantes hondureños mutilados por La Bestia se marcharon sin lograr un encuentro con el mandatario. “De aquí queremos desplazarnos al Estado de México, uno de los lugares donde más muertes y violencia ha habido”, añade la hermana. En esta entidad, limítrofe al Distrito Federal, se encuentra la estación de Lechería, escenario de asaltos y persecuciones contra los extranjeros sin documentos.

“Si no pagas 100 dólares por cada trayecto, te tiran del tren”, dice el padre Alejandro Solalinde, uno de los sacerdotes mexicanos más involucrado en la causa del emigrante. “De frontera a frontera el costo del desplazamiento llega a los 1.500 dólares y eso sin incluir el brinco a Estados Unidos. Aunque pagar a alguien para que te pase al otro lado no garantiza nada” añade. “Pueden agarrarte las autoridades, o sufrir la extorsión del crimen organizado, que se asienta ya en ambos países”. Otros de los activistas que acompañan la marcha son Rubén Figueroa, del Movimiento Migrante Mesoamericano y Fray Tomás González, encargado del albergue La 72, en Tenosique, Tabasco. Este último recordó que el vía crucis no es tan solo una representación. “Es real porque da a conocer cómo se humilla a las personas, cómo se agrede al migrante en su tránsito por México con

»Inmigrantes » centroamericanos se manifiestan en el Distrito Federal Foto_Saul Ruiz secuestros, extorsiones, y violaciones sexuales a hombres y mujeres”. El recorrido hasta aquí, relata ante la prensa local, esta vez tampoco ha sido fácil. Al comenzar el viaje, cuando se subieron al tren en Tenosique, ya cerca de 450 personas, la empresa ferroviaria decidió desenganchar los vagones donde ya estaban acomodados. Tras cinco horas de espe-

ra, se les notificó que “no sería posible viajar por todo lo que implicaba”. Los emigrantes optaron por caminar 20 kilómetros hasta llegar a una comunidad dentro del municipio de Zapata, donde descansaron antes de marchar otros 20 kilómetros hasta llegar a la cabecera municipal. Aprovechando su estancia en el Distrito Federal, los grupos de emi-

grantes han programado una reunión con el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera. Días atrás lograron un encuentro con el gobernador de Veracruz, Javier Duarte. Esta entidad situada al este de México es otro de los focos rojos de seguridad para los ciudadanos centroamericanos.

Los linchamientos y la impunidad

Cada día aumentan en Centroamérica ÐÐ El pasado 9 de abril, a menos de 100 metros al este del edificio principal de la Asamblea Legislativa de Costa Rica, un hombre asaltó a una embarazada y le robó un bolso. Cuando se daba a la fuga, fue atrapado por una turba que le vapuleó y linchó en plena vía pública, antes de ser rescatado y detenido por efectivos policiales. Una costarricense que, en complicidad con su compañero sentimental, es sospechosa de asesinar a golpes a su hijo de nueve meses recibió una golpiza el 12 de abril. El suceso tuvo lugar en una cárcel de mujeres en San José y se produjo a manos de otras reclusas menos de 24 horas después de ingresar al penal. Una muchedumbre de más de 2.500 personas asesinó en un linchamiento en octubre de 2011 en la capital de Guatemala a un joven de 18 años acusado de asalto, robo, secuestro y violación sexual.

Por estos y otros numerosos ejemplos, desde Guatemala a Panamá, los linchamientos han irrumpido en Centroamérica como parte de una supuesta “justicia popular” a pesar del riesgo de ser mecanismos de “limpieza social”. Todo ello en el contexto de la incapacidad estatal de sancionar la delincuencia y de evitar propiciar la impunidad, uno de los añejos males del aparato legal de la región. Uno de los sangrientos casos estremeció a Honduras en mayo de 2012, en el departamento de Colón (este del país): un hombre de 48 años mató a puñaladas a una mujer de 24 a la que intentó violar. Cuando trató de escapar, fue atrapado por un enfurecido grupo de pobladores que, a patadas y pedradas, lo mató e impidió la intervención policial. La situación más grave se da en Guatemala, debido a las costumbres indígenas de desconocer y desconfiar de las estructuras insti-

tucionales de justicia. Un informe de la estatal Procuraduría de Derechos Humanos de Guatemala entregado a EL PAÍS reveló que, de enero de 2004 a noviembre de 2013, hubo 295 asesinatos—entre ellas 14 mujeres—por linchamiento. Además, 1.704 personas resultaron heridas en ese tipo de actos. Guatemala pasó de un promedio mensual de 4,5 heridos y muertos en linchamientos en 2004 a 42,43 en 2013. En el periodo, hubo 1.224 otros casos de “retenciones multitudinarias”, que son eventos en los que los sospechosos de cometer delitos son retenidos por comunidades. En Honduras, solo en 2005, hubo 15 linchamientos y 30 ejecuciones extrajudiciales. Centroamérica está considerada una de las zonas más violentas del mundo, con promedios regionales de homicidios superiores a los 27 por cada 100.000 habitantes. En sus investigaciones sobre los problemas de

»Linchamiento » de un hombre que asesino un niño en Honduras Foto_Diario La Tribuna inseguridad en la región, el Programa de la Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha identificado que en este tipo de hechos - cobrar venganza, ajuste de cuentas o pretender tomarse la ley y hacer justicia con sus manos - hay dos fenómenos cercanos pero con características propias: los linchamientos y las operaciones de “limpieza social”. Los linchamientos, según el PNUD, son hechos punibles bajo el manto de

www.latinos-news.com

una presunta “justicia popular” ejercida por turbas. La “limpieza social” es ejecutada por grupos o escuadrones de la muerte con el pretexto de liberar a una comunidad de indeseables. Ese tipo de actividades pueden o no incluir la participación de miembros de las fuerzas de seguridad estatales. Cuando estos actúan en connivencia o intervienen directamente, se trata de “ejecuciones extrajudiciales”. Estas prácticas se achacan a la incapaci-

dad del Estado para llevar a juicio y lograr el castigo legal de los delincuentes, aunque reflejan una “cultura enfermiza” de falta de respeto a la ley. Sin respuestas estatales, “la cultura de violencia y la desesperación imperante en la población” contribuyen “al desborde de la violencia en Guatemala”, advirtió la guatemalteca Claudia Samayoa, investigadora del fenómeno regional de inseguridad.



SUERTE Y AZAR

Tome medidas de tu estilo de vida y solucione problemas en la relación. Use la energía de modo racional, sin excesos. Para mantenerte sin deudas priorice los gastos, no malgaste. GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

La negatividad puede llevar a una pérdida. Sea positivo. El beber trae consecuencias fatales, no cree problemas. Se abren puertas y tendrá los frutos de loss esfuerzos hechos en el pasado.

Posibilidad de conocer alguien interesantes o iniciar una relación. Tiende a los excesos, cuidado con las comidas. Ponga en orden sus asuntos porque surgirán imprevistos de última hora.

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV

PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Encuentro con un admirador, es tiempo de aventura y la exploración. La forma en que evite el desgaste es la clave del bienestar. Dinero inesperado llegará a y solucionará algunos problemas.

Esa relación amistosa puede convertirse en algo demás. Olvídese de las toxinas que impiden que funcione bien. Puedes buscar otras opciones laborales, pero sin precipitarse, tenga calma.

Cortos pero sabrosos

PAT

12

SUEÑOS GANADORES

34

26

ARIES

TAURO

69

28

VIRGO

LIBRA

00

38

UARIO AC

33

19

52 LEO

MINIS GÉ

NCE CÁ R

55

04

CORPIÓ

TAR AGI I

ICORN PR

07 41

20

16

IO

Una persona interesada, pero intimida con su personalidad, contrólese. Baja respuesta pulmonar, deje de fumar. Persistencia y discilplina actuarán como motores para acercarlo al dinero.

LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

Sorprenderán los cambios que se producen en la relación actual. Evite resfriados, cuidado cuando salga. Si cuenta con un dinero extra no lo malgaste, pronto recibirás ofertas mejores.

09

E CO AD N

O

CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Está saliendo de un problema emocional no se relacione con personas negativas. Ejercitarse es vital, y controla el sobrepeso. Deje de lado las preocupaciones para que logre avances.

CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO

01

ABALLOS

N

Combinación explosiva que podría volverlo celoso, cuidado. Control al consumo de grasas, azúcares y alcohol, prudencia. Pronto empezará un trabajo nuevo o cambiará de posición.

VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT

Quizás le interese a esa peraona, y ciertas razones no lo permiten. Se siente bien cuando el cuerpo responde, manos a la obra. Un amigo trae noticias que representan negocios nuevos.

L TA E GA

CA

TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Carisma y encanto harán que a su pareja olvide porqué estaban alejados. Su criterio es básico para alejar malos hábitos de su vida. Solucionar problemas que preocuparon en el pasado.

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

O EJ

Un amor ausente abre la posibilidad de reiniciar la relación. Relaje el ritmo, ojo con su corazón. Las tendencias actuales favorecen las gestiones asociadas a los cambios de empleo.

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

LLO

ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

El trébol de la suerte

S

Tu horóscopo para los siguientes 7 días

C

Los astros te hablan...

ES

24

CAN

LN

PISCIS

68

Dos agricultores están conversando: -Vaya, ¡otra vez los cuervos se me han comido la cosecha! -Pero hombre, haz como yo, pon un espantapájaros. -Si siempre pongo uno, pero como si nada. -Lo que tienes que hacer es pegarle una foto de mi suegra. -¿Y eso es efectivo? -Mira, a mí los cuervos no solo no me han comido la cosecha, sino que me han devuelto la del año pasado El padre, en la homilía del domingo: Hermanos, hoy vamos a hablar de la mentira y de los mentirosos. ¿Cuántos de vosotros recordáis qué dice el capítulo 32 de San Lucas? Todo el mundo levanta la mano. Precisamente, a eso me refiero. El evangelio de San Lucas sólo tiene 24 capítulos. El compañero de Jaimito se ha quedado dormido, y el profesor le dice: Jaimito, despierta a tu compañero. Despiértelo usted, que usted le ha dormido.

www.latinos-news.com


Deportes Secci贸n C Abril 30 2014

Tito Vilanova un lider natural que se va BARCELONA F.C. DESPIDE A UNO DE LOS SUYOS


LN

26

DEPORTES El portal deportivo Por: Joan Jiménez

LITERATURA Y FUTBOL

El juramento por Gabriel García Márquez (1950)

ÐÐ Nuestra columna de esta semana no es más que un merecido y sentido homenaje al escritor más grande junto con Cervantes de lengua castellana de todos los tiempos quien sea marchado y nos ha dejado para siempre perpetuados en su realismo mágico y recordar una de las pocas veces si no la única que escribió acerca de sus vivencias de futbol. “ Y entonces resolví asistir al estadio. Como era un encuentro más sonado que todos los anteriores, tuve que irme temprano. Confieso que nunca en mi vida he llegado tan temprano a ninguna parte y que de ninguna tampoco he salido tan agotado. Alfonso y Germán no tomaron nunca la iniciativa de convertirme a esa religión dominical del fútbol, con todo y que ellos debieron sospechar que alguna vez me iba a convertir en ese energúmeno, limpio de cualquier barniz que pueda ser considerado como el último rastro de civilización, que fui ayer en las graderías del municipal. El primer instante de lucidez en que caí en la cuenta de que estaba convertido en un hincha intempestivo, fue cuando advertí que durante toda mi vida había tenido algo de que muchas veces me había ufanado y que ayer me estorbaba de una manera inaceptable: el sentido del ridículo. Ahora me explico por qué esos caballeros habitualmente tan almidonados, se sienten como un calamar en su tinta cuando se colocan, con todas las de la ley, su gorrita a varios colores. Es que con ese solo gesto, quedan automáticamente convertidos en otras personas, como si la gorrita no fuera sino el uniforme de una nueva personalidad. No sé si mi matrícula de hincha esté todavía demasiado fresca para permitirme ciertas observaciones personales acerca del partido de ayer, pero como ya hemos quedado de acuerdo en que una de las condiciones esenciales del hinchaje es la pérdida absoluta y aceptada del sentido del ridículo, voy a decir lo que vi –o lo que creí ver ayer tarde– para darme el lujo de empezar bien temprano a meter esas patas deportivas que bien guardadas me tenía. En primer término, me pareció que el Junior dominó a Millonarios desde el primer momento. Si la línea blanca que divide la cancha en dos mitades significa algo, mi afirmación anterior es cierta, puesto que muy pocas veces pudo estar la bola, en el primer tiempo, dentro de la mitad correspondiente a la portería del Junior. (¿Qué tal va mi debut como comentarista de fútbol?). Por otra parte, si los jugadores del Junior no hubieran sido ciertamente jugadores sino escritores, me parece que el maestro Heleno habría sido un extraordinario autor de novelas policíacas. Su sentido del cálculo, sus reposados movimientos de investigador y finalmente sus desenlaces rápidos y sorpresivos le otorgan suficientes méritos para ser el creador de un nuevo detective para la novelística de policía. Haroldo, por su parte, habría sido una especie de Marcelino Menéndez y Pelayo, con esa facilidad que tiene el brasileño para estar en todas partes a la vez y en todas ellas trabajando, atendiendo simultáneamente a once señores, como si de lo que se tratara no fuera de colocar un gol sino de escribir todos los mamotretos que don Marcelino escribiera. Berascochea habría sido, ni más ni menos, un autor fecundo, pero así hubiera escrito setecientos tomos, todos ellos habrían sido acerca de la importancia de las cabezas de alfiler. Y qué gran crítico de artes habría sido Dos Santos –que ayer se portó como cuatro– cortándole el paso a todos los escribidorcillos que pretendieran llegar, así fuera con los mayores esfuerzos, a la portería de la inmortalidad. De Latour habría escrito versos. Inspirados poemas de largometraje, cosa que no podría decirse de Ary. Porque de Ary no puede decirse nada, ya que sus compañeros del Junior no le dieron oportunidad de demostrar al menos sus más modestas condiciones literarias. Y esto por no entrar con los Millonarios, cuyo gran Di Stéfano, si de algo sabe, es de retórica. No creo haber perdido nada con este irrevocable ingreso que hoy hago –públicamente– a la santa hermandad de los hinchas. Lo único que deseo, ahora, es convertir a alguien. Y creo que va a ser a mi distinguido amigo, el doctor Adalberto Reyes, a quien voy a convidar a las graderías del Municipal en el primer partido de la segunda vuelta, con el propósito de que no siga siendo –desde el punto de vista deportivo– la oveja descarriada. Junio de 1950 (Publicado por García Márquez en El Heraldo)

Abril 30 de 2014

Tito Vilanova

Era un líder natural ÐÐ Tito Vilanova falleció a los 45 años en Barcelona víctima del cáncer en la glándula parótida que sufría desde 2011 y que le apartó del fútbol. Incluso cuando hablaba de su enfermedad, Tito Vilanova dramatizaba y se refería a la clínica como un taller por el que tenía que pasar con una cierta regularidad. La última parada ha sido mortal. Tito había aprendido a convivir tanto con su dolencia que suavizaba la situación más tensa, también la última, cuando informó a un pariente suyo que en lugar de acudir a su finca para descansar durante la Semana Santa ingresaría en la clínica Quirón de Barcelona. Aunque pretendía hacer una vida normal, la gente hablaba sobre su aspecto, sobre el pañuelo que cubría su cuello, sobre su gorro de lana, sobre sus relaciones con Pep Guardiola y también sobre lo bien que se estaba portando Sandro Rosell. Hubo algún amigo íntimo que dejó de visitarle porque le daba apuro verle y conversar sobre la vida con la entereza que hablaba Tito. Había aprendido a convivir con su dolencia, a relativizar su dolor, a desafiar a la muerte que anunciaba la maledicencia. Los propios médicos, o al menos algunos de los doctores que le trataban, preveían en abril del año pasado que podía afrontar la temporada con un renovado optimismo: “Me siento fuerte”, anunció para recaer poco después ante la sorpresa del club, de la clínica y de los oncólogos que le habían recomendado trabajar como el mejor de los remedios. Aquel día hubo quien sentenció en el club: “A la que dejas de ser entrenador del Barça, pasas a ser un enfermo común. No es la mejor terapia”. El Marqués, como se le calificaba en sus tiempos de jugador de los equipos inferiores del Barça, el mismo que había perdido la plaza de interior en el filial de Lluís Pujol en beneficio de Danny Muller, por entonces novio de una de las hijas de Johan Cruyff, era ahora el complemento ideal de Guardiola, igual que cuando mandaban Cruyff y Carles Rexach. Tito preparaba la estrategia, aconsejaba fichajes

como el de Cesc, sabía a quién y en qué momento había que cambiar, entendía a Messi y concedía entrevistas con el visto bueno de Guardiola. El Barcelona se convirtió en el mejor equipo del mundo a partir del tándem Guardiola-Vilanova, 14 títulos en 19 competiciones. Hasta que en una consulta relacionada con los problemas de oído que había tenido desde pequeño se supo que tenía un tumor en la glándula parótida del que fue operado en noviembre de 2011 cuando el equipo viajaba a Milán. El cáncer ya no abandonó a Tito mientras Guardiola se distanciaba del Barça. Guardiola y Tito también se fueron separando y les fueron enfrentando de forma progresiva hasta llegar a la ruptura y más tarde a la reconciliación, cuando ya no había ni intermediarios ni familiares de por medio, ambos alejados del Barça.

»Guardiola » y Tito una llave exitosa Quizá Pep quería que la historia acabara como había empezado y puede que Tito pretendiera asegurar el futuro de su familia y dirigir la transición del Barça. El título de Liga de 2013 avala las intenciones de Vilanova, a cuyo regazo se entregó la plantilla, agotada por la cultura del esfuerzo de Guardiola. No pareció un ataque de vanidad sino que, conse-

cuente con su personalidad, Tito consiguió relativizar el papel del entrenador del Barça frente a la figura de Messi. Y si alguna vez se dio importancia fue para combatir el menosprecio de quienes negaban sus conocimientos. Tito iba y venia, como si no hubiera pasado nada, no sufriera ningún mal, igual que si estuviera de paso por la vida y por el Barça.



LN

28

DEPORTES

Abril 30 de 2014

Liga Copa Libertadores Copa T-Mobile Sexta fecha 05/04/14

Resultados De La Quinta Fecha 04/27/14 F.C. Alcon

1 vs 0

Achuapa F.C

Elizabeth

1 vs 1

Amigos F.C

Santa Elena

vs

Cubulco

C.D Familiar

1 vs 0

Mitlan

Salama

vs

F.C Alcon

Platence Jr.

vs

Jutiapa

Guatemala

vs

Guerreros

Grupo A

Chalatenango

6 vs 1

Santa Elena

Cubulco

6 vs 0

Guerreros

Arsenal

vs

San Jeronimo

Barrio San Ant.

2 vs 0

Imperial C.R

Chalatenango

vs

Achuapa F.C

Arsenal

3 vs 2

Jutiapa

Salama

2 vs 0

San Jeronimo

El Olimpia

vs

Dep. Matazanos

Dep. Matazanos

1 vs 1

Juventus

Imperial C.R

vs

El Salvador

El Salvador

1 vs 0

Aztecas

Juventus

vs

C.D Familiar

Tres OOO

vs

Amigos F.C

El Olimpia

1 vs 0

Tres 000

Mitlan

vs

Barrio San Ant.

Platence Jr.

2 vs 1

Guatemala

Elizabeth

vs

Aztecas

Grupo B

Equipos femeninos

Equipos femeninos

Real C.A

2 vs 0

Liverpool

Hooligans

2 vs 2

Inter Latinas

Tablas de posiciones Grupo A Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

AV

PTOS

1

Chalatenango

6

4

2

0

17

7

10

14

2

Arsenal

6

3

3

0

10

6

4

12

3

Cubulco

6

3

2

1

11

3

8

11

4

Achuapa F.C

6

3

2

1

8

6

2

11

5

F.C Alcon

6

2

3

1

11

7

4

9

6

Guatemala

6

2

3

1

12

9

3

9

7

Platence Jr.

6

3

0

3

9

9

0

9

8

Salama

6

2

1

3

15

12

3

7

9

Jutiapa

6

1

3

2

13

14

-1

6

10

San Jeronimo

6

2

0

4

8

15

-7

6

11

Santa Elena

6

1

1

4

8

20

-12

4

12

Guerreros

6

0

0

6

4

18

-14

0

Grupo B Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

AV

PTOS

1

Barrio San Ant.

6

6

0

0

24

4

20

18

2

El Olimpia

6

3

2

1

12

4

8

11

3

Imperial C.R.

6

3

1

2

5

5

0

10

4

El Salvador

6

3

1

2

6

7

-1

10

5

C.D Familiar

6

3

1

2

5

6

-1

10

6

Elizabeth

6

2

3

1

9

5

4

9

7

Amigos FC

6

2

3

1

7

6

1

9

8

Dep. Matazanos

6

2

3

1

8

8

0

9

9

Juventus

6

2

2

2

3

10

-6

8

10

Aztecas

6

0

2

4

5

17 -12

2

11

Tres OOO

6

0

0

6

0

6

-6

0

12

Mitlan

6

0

0

6

0

8

-8

0

Femenino Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

AV

PTOS

1

Real C.A

5

4

1

0

16

5

11

13

2

Hooligan

5

2

2

1

6

5

1

8

3

Inter Latinas

5

1

1

3

5

13

-8

4

4

Liverpool

5

0

2

3

5

9

-4

2

Inter Latinas

vs

Liverpool

Real C.A

vs

Hooligan



LN

30

INTERNACIONAL

Abril 30 de 2014

Venezuela reacciona

Despierta la generación del 2014 ÐÐ Venezuela arde por los cuatro costados, una explosión social de baja intensidad espontanea con mecanismos sorpresivos, guarimbas (lugar de refugio, cerca de las residencias donde vives) y barricadas (trancar la vía, con palos piedras, cauchos, arena), mecanismo de protesta que pululan en muchos lugares del país, es la expresión del "ya basta", producida por un coctel nada agradable, en un clima de impunidad; "inseguridad y escasez". Las sociedades despiertan como si fueran insectos inteligentes abejas o hormigas que se comunican, una especie de danza para decirse unas a otras adonde ir, en búsqueda del alimento, o si se sienten en situación de peligro, defenderse. La sociedad venezolana se percibe oprimida, atacada. Como resultado, en ella despierta una ferocidad nunca vista, seria optimista al menos conocer por donde

transitan estos ríos de fuego, y el desenlace. El diálogo reciente gobierno-oposición cayó en la disputa de discutir por una botella vacía, cuando el verdadero problema es estructural, y en ausencia de los actores fundamentales, los jóvenes, los que quieren ser oídos, buscan una solución a los problemas que vive el país. La verdad es que el centro del problema se desvió. El núcleo del problema no está en que se reconozcan los bandos con dos modelos distintos de país, socialismo vs. capitalismo, va mucho más allá. El origen del problema está incubado en un embrión, en pie de lucha. La generación del 14, muy similar a la generación del 28, el siglo pasado, cuando un grupo de jóvenes enfrentaron al dictador Juan Vicente Gómez. En ese entonces, se hizo un desfile desde la Universidad Central de Venezuela

hasta el Panteón. Protagonistas políticos como Jovito Villalba, Rómulo Betancourt, y Juan José Palacios terminaron en la cárcel de la rotunda o en el Fortín solano de Puerto Cabello fueron reprimidos y encarcelados. 86 años después, algo muy parecido esta ocurriendo en el país. En el 2014, se rebelan los estudiantes, son reprimidos por las fuerzas del orden público; lacerados por perdigones, bolas de plomo que incineran la piel, bombas lacrimógenas que producen lagrimeó abundante, irritación y hasta ceguera temporal. Esos impactos físicos y psicológicos alteran la conciencia, y no se olvidan jamás, se llevan para toda la vida y renacen en la madurez. La situación es difícil pero es la escuela de los nuevos líderes unos 15 o 20 años más adelante serán estos con seguridad quienes tomen las riendas de un país en llamas, bomberos de la libertad.

»Los » jovenes venezolanos reaccionan contra la opresion Foto_AP Hay desesperación, se sienten sin esperanzas, la generación del internet, la generación Y, cuyas características relevantes coexisten en el planeta, la más informada de la historia, la libertad individual como heráldica, y bajo consumo de estupefacientes. Es complicado vivir para los jóvenes, el desafío de luchar contra la censura, el monopolio de los medios, Tv, radio, prensa, contra un instrumento inteligente

de vanguardia por medio del internet las redes sociales, el desafío: mejorar la calidad de vida en un país de renta petrolera. La solución a corto plazo es excesivamente complicada, pesar de haber mediadores como Unasur, el Vaticano, y los ojos de la comunidad internacional. Lo cierto es que sería difícil un gobierno de coalición, cuando el resentimiento es la crema de la súper torta de ambos lados,

frente a un yoismo exacerbado, todos quieren ser, ven el desenlace a la vuelta de la esquina. Sin embargo, los desencadenantes están allí, la solución pacifica es lenta: referendo revocatorio, o elecciones. Y con el artículo 350 de la constitución y consecuencias impredecibles, no hay manera de no ser violentos.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.