Vida y Sabor Edicion 264

Page 1

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor

Somos

Jóvenes

La adolescencia es una etapa de la vida que puede ocasionar muchos conflictos a las familias en los que cada uno ve las cosas según el lado en el que esté. Los jóvenes ya creen que son adultos del todo y los padres, a veces, no recuerdan su adolescencia

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 31 de JULIO AL 6 DE AGOSTO DE 2009 > AÑO VIII > No. 264 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7027 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

“Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.” Pablo Neruda

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados. Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición... 4 13 21

10 Somos Jóvenes PA’L COTORREO NOTICIAS DEL MUNDO DEL ESPECTACULO 14 DEPORTES CHICA VIDA Y SABOR 2009 16 CLASIFICADOS 18 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES RINCON POETA / VIDEO JUEGOS 23 HOROSCOPO 24 RINCON BRUJO 27 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO


VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

3


4 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

[ Somos Jóvenes ]

SomosJóvenes La adolescencia es una etapa de la vida que puede ocasionar muchos conflictos a las familias en los que cada uno ve las cosas según el lado en el que esté. Los jóvenes ya creen que son adultos del todo y los padres, a veces, no recuerdan su adolescencia

¿Quiere aprender inglés? Llámenos para pedir información sobre el programa que le quede más cerca a Usted. • Aprenda inglés • Infórmese de como obtener su ciudadanía • Prepárese para el GED (en inglés) Línea directa de educación para adultos

1-800-222-1990 www.theMLC.org/hotline


VidaySabor

[ Somos Jóvenes ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

5

e y t s i Diviértete! s ¡A

Agosto 10 al 16

Terrenos de la Feria de Dakota – Farmington ¡El festival más grande que hemos tenido!

¿Qué es la adolescencia? Para la OMS la adolescencia es la etapa de la vida comprendida entre los 11 y los 19 años de edad. Divide esta etapa en dos fases, adolescencia temprana entre los 12 y los 14 años y adolescencia tardía entren los 15 y los 19 años. Por supuesto cada persona es diferente y los márgenes pueden variar. Durante la adolescencia se producen una seria de cambios físicos, emocionales, sociales e intelectuales, todos ellos necesarios para que el niño llegue a ser una a persona adulta. Es una etapa dura para padres y adolescentes, pero con paciencia, amor y mucha comprensión se conseguirá superar con buena nota.

Llega un momento en que nuestros hijos adolescentes tienen sus propias ideas, sus puntos de vista, generalmente diferentes del nuestro, y que pueden originar los primeros problemas. En la adolescencia los jóvenes prefieren estar fuera de casa y relacionarse con personas ajenas al entorno familiar, aunque es algo que a los padres puede no gustarles es necesario para que el adolescente desarrolle su propia identidad un poco alejado de las influencias familiares. Los padres debemos saber estar al lado de los adolescentes, ayudándoles a crecer, haciéndoles saber que no somos sus enemigos.

Grandstand

Este es el show más grande. Mucho ritmo, ruido, emocionante, todo lo que podemos decir es “¡Atrevido!” Ago. 10 Ago. 11 Ago. 12 Ago. 13 Ago. 14 Ago. 15 Ago. 15 Ago. 16

Problemas que pueden presentarse Cambios que se producen en la adolescencia en la adolescencia La adolescencia y la pubertad van unidas, aunque son diferentes. La pubertad, los cambios físicos pueden empezar antes de que se inicie el periodo de la adolescencia. Sus cuerpos empiezan a cambiar, a desarrollarse, más pronto en las niñas que en los niños. Las niñas maduran antes que los niños, alcanzan su desarrollo un par de años antes que ellos, aunque más tarde se igualan. Los cambios físicos que se producen durante esta etapa son muchos: a los chicos les cambia la voz, crecen, aparecen las espinillas, el vello, crecen los genitales. A las chicas se les ensanchan las caderas, crecen, su cuerpo toma unas formas más redondeadas, su voz es más fina, crecen los pechos, cambian los genitales, aparece el vello y llega la primera regla.

• Disfrute del Derby de Demolición más grande del estado. • Emocionate con las competencias de arrastre de camiones y tractores. • Sea testigo de la majestuosidad de la musica Nativa Americana y baile al ritmo de los Native Pride Dancers. • Vea el espectaculo de los leñadores “All American Lumberjack Show” • Disfrute de la exhibición “Bosques, Lobos y Vida Salvaje”. • Salto en Trampolin Extremo • Zoológico de Animales “Big Machine Petting Zoo” – los niños se pueden subir y explorar 6 grandes maquinas el martes, “Kids Day”, Día de los niños.

Ya tenemos claro que es una etapa difícil, ellos piensan que ya son mayores y que están en poder de la verdad absoluta, que los padres no saben de que todo esto y que solo pretenden fastidiarles un poco la vida. Normalmente los problemas no van a ser tan grandes que no se puedan resolver con un poco de paciencia y mano izquierda, pero si en alguna ocasión estos problemas nos desbordan no debemos dudar en acudir a los profesionales que nos aconsejen y nos puedan ayudar. Algunos de los problemas más frecuentes que se pueden presentar durante la adolescencia son: Problemas emocionales en la adolescencia: son difíciles de reconocer, pero pueden sumir

Escenario Gratuito

La Feria del Condado Dakota tiene una gran historia de entretenimiento. Este año es el mejor y lo mejor, es GRATIS! Aug. 10 Concurso de Talento 6:30pm 7:00 PM Motocross 8:00pm Aug. 10 Batalla de Bandas 7:30 PM Derby de Demolición Aug. 11 Concurso de Talento 6:30pm 7:30 PM Derby de Demolición Aug. 12 Boogie Wonderland 5:00 PM 8:30pm Tractores de Campo 7:30 PM Competencia de Arrastre Aug. 13 Shane Wyatt 8:30pm 7:30 PM Derby de Demolición Aug. 14 Johnny Holm Band 8:30pm Rodeo de Niños con jale de caballos 1:00 PM Aug. 15 Concurso de Talento 7:00pm (Mutton Bustin, Concurso Puerco Encebado* y otros concursos*) 8:00pm Aug. 15 Ganador de Bandas 7:30 PM Derby de Demolición 8:30pm Aug. 15 Mustang Sally 1:00 PM Derby de Demolición de Trocas *Sólo para niños de 4 a H. Aug. 16 Los Creadores del 2:00pm Pasito Duranguense* *Requiere pago extra

¡Que Paseo!

Prueba algunas fuerzas G laterales y diversión de cabeza! La feria esta llena con mas diversión, más emociones, más juegos, y más de tu comida de feria favorita. ¡Ven a la feria y llenate de diversión!

Para información completa, eventos, horariois y más visite dakotacountyfair.org.


6 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009


VidaySabor

[ Somos Jóvenes ] al adolescente en una depresión, llegando a pensar que la vida no tiene sentido y que nadie les entiende. Es muy probable que el adolescente presente problemas de autoestima. Los adolescentes y su conducta: están un poco rebeldes, y no quieren aceptar la autoridad paterna, llegando incluso a desafiarla. En esta época de la vida el grupo de amigos es muy importante y muy grande la influencia que puede ejercer sobre el adolescente. La sexualidad en la adolescencia: pueden tener dudas sobre su orientación sexual, los padres deben estar abiertos a mantener conversaciones sobre sexo con los adolescentes, ayudándoles con las dudas que puedan tener. Es importante que conozcan que riesgos puede comportar practicar sexo sin protección, que sepan de las enfermedades de transmisión sexual o del riesgo de un embarazo. Adolescencia y colegio: sus prioridades cambian, pueden decidir que el colegio es un rollo y que no hay nada interesante que puedan aprender allí. Los adolescentes descubren las drogas y alcohol: es un momento de la vida en que se quieren tener toda clase de nuevas experiencias, debemos intentar averiguar cual es el grado de experimentación al que puede llegar nuestro hijo. Importancia de la alimentación durante la adolescencia: los problemas de peso, sobre todo de sobrepeso, son muy importantes en la etapa de la adolescencia, pues el aspecto físico es algo a lo que se le da mucha importancia. Debemos animarles a practicar algún tipo de deporte y a seguir una dieta sana y equilibrada. Relaciones padres-hijos durante la adolescencia: aprender a dialogar con los adolescentes, dejar claro quienes son, en última instancia, los que ostentan el mando, evitando en todo momento una crisis de autoridad. Los padres debemos guiarlos, saber aconsejarles y también dejarles su espacio.

Subir la Autoestima La autoestima forma parte de nuestro equipaje de nacimiento pero a veces esta autoestima se pierde debemos aprender que hacer para subir la autoestima. Subir la autoestima es un proceso reeducativo, liberador de nuestra realidad innata como ser y persona. Nacemos conscientes de nuestra perfección innata y sintiéndonos merecedores de todo lo bueno. Nuestra autoestima está intacta. Después, empezamos a escuchar a los adultos que nos rodean y a grabar sus propios mensajes negativos en nuestro propio disco mental aun virgen de toda negatividad o falsa creencia alguna. Porque los amamos los consideramos y sin condiciones damos por hecho, en el principio de nuestra vida, que ellos tienen el monopolio de la verdad. Así empieza a menguar nuestra autoestima. Ahora, comenzamos a negar nuestra propia magnificencia, renunciamos a nuestra autoestima. Aprendemos a sentirnos confusos con la vida y con nosotros mismos considerando, más que las nuestras, las reacciones de los adultos que nos rodean y enseñan. Es decir, si hemos vivido con personas desdichadas, coléricas, asustadizas, críticas,

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

con sentimiento de culpa, y baja autoestima habremos escuchado y aprendido cosas negativas sobre nosotros mismos, sobre los demás y sobre la vida. La base de todo problema, malestar, sensación de no merecer lo bueno... es siempre la falta de amor por uno mismo (autoestima), el olvido de nuestro auténtica identidad, el rechazo inculcado de nue-

stro propio yo. De ahí en adelante, nos es muy difícil aceptarnos, pues llevamos dentro esas informaciones ajenas sobre quienes somos. Empezamos a creer en supuestos defectos, creencias que nos hacen caer poco a poco, en la imposibilidad de amarnos y aceptarnos tal como somos. Nuestra autoestima sigue menguando.

7

A cada instante nos exigimos ser o alcanzar lo perfecto y si no lo conseguimos, nos auto-prohibimos el sentirnos felices y a gusto. Pero ¿y quién a dicho que debamos de ser perfectos? ¿Acaso conoces a alguien perfecto? El trabajo de subir la autoestima, no es ni más ni menos que un proceso reeducativo y liberador de nuestra realidad innata, como ser y como persona.

99 29 “No se deje engañar”

¡Ve todo lo con precios de $9.99.-

$

ÓPTIMO MÁS™

al mes por 12 meses x

UNA EXCELENTE OPCIÓN

que quieres lo Gana unque ¡Ve todo al precio 34 que quieres viaje a... te gusta! al precio que Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en español* Añade acceso HD por $10/mes† F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones F F

xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por correo**.

ÓPTIMO MÁS PLUS DVR™

99

$

al mes por 12 meses x

ÓPTIMO

Más de 1 Añade ac F GRATIS F F

UN NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA

xPrecio incluye u

F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en español* F Incluye el servicio de la grabadora DVR F Añade acceso HD por $10/mes†

te gusta! F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones

POR TIEMPO LIMITADO

Asegura tu cuota mensual por 1 año. DIRECTV Más™ te ofrece acceso a más de 275 de tus canales favoritos en inglés y español*.

¡Ve todo lo ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! F Imagen

y sonido 100% digital en todos los canales

que quieres F Canales F Acceso

exclusivos de toda Latinoamérica

a más de 125 canales en HD ¡Mucho más HD que el cable!

al precio que F Número

uno en satisfacción al cliente por nueve años consecutivos

te gusta! Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de Satisfacción del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

Ofertas válidas hasta 09/30/09 y están sujetas a aprobación de crédito. Se requiere tarjeta de crédito. Sólo para clientes nuevos (se requiere alquiler del equipo). Debe mantener la programación, el DVR y/o el acceso a HD. Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes por el segundo receptor y cada uno adicional. Puede que se aplique un cargo de $19.95 por envío y manejo.

World

GRATIS por 3 meses

9 canales

xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por correo**.

39

Asegura tu cuota por 1 año. 99 ™ Más de mensual 275 de$ tus canales al mes MÁS ULTRA DIRECTV Más™ te ofrece acceso a más por 12 meses favoritos en inglés y en español de 275 de tus canales favoritos UN NOVEDOSO PAQUETE PARA TODA LA FAMILIA inglés y español*.

ÓPTIMO MÁS

29

$

99

™ porpor 5 meses Número uno en satisfacción al cliente LO MÁXIMO GRATIS nueve años consecutivos Con la compra del NFL SUNDAY 99TICKET™ $ ÓPTIMO MÁS PLUS DVR™ F

34

x

al mes

Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de Satisfacción EL PAQUETE QUE TIENE TODOSpor 12 mesesx del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de laALGO Universidad de PARA Michigan.

Más de 275 canales, incluyendo más de 55 en español* UN NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA F GRATIS - Servicio de la grabadora DVR por 5 meses^ Ofertas válidas y estánincluyendo sujetas a aprobación crédito. tarjeta de crédito. F Más dehasta 15509/30/09 canales, másdede 50 Se enrequiere español* para clientes nuevos (se requiere alquiler equipo). Debe mantener laaprogramación, F Sólo GRATIS - Actualización ladelgrabadora HD DVRel††DVR F servicio lade grabadora DVRpor elDVR y/o el Incluye acceso a HD.elExiste un cargode de arrendamiento de $5/mes segundo receptor y cada uno † F Añade F adicional. HDunpor $10/mes GRATIS - acceso Instalación estándar hasta 4 habitaciones Puede que se aplique cargo de $19.95 por envío yen manejo. F

UN NUEVO

F Más de 15

F Incluye el

F Añade acc F GRATIS -

GRATI

xPrecio incluye u

x

Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en español* F Añade acceso HD por $10/mes† ™ F GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a HD DVR al mes†† ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! por 12 meses x F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones UNA OPCIÓN POREXCELENTE TIEMPO LIMITADO F Imagen y sonido 100% digital en todos F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en español* GRATIS por 3 meses los canales 8 canales 12 canales 9 canales F Añade acceso HD por $10/mes† xPrecio F incluye un crédito deexclusivos $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por correo**. Canales de toda Latinoamérica F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones † F Acceso a demás canales enpor HD xPrecio incluye un crédito $15/mesde por 12125 meses después és del reembolso Internet o por correo**. ¡Mucho más HD que el cable! F

ÓPTIMO MÁ

MÁS UL

UN NOVED

Más de 17 Añade acc F GRATIS - A F GRATIS - I F F

GRATIS por 3

xPrecio incluye u

LO MÁX

EL PAQ

Más de 27 F GRATIS - S F GRATIS - A F GRATIS - I F

xCom

y rec

F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones

POR TIEMPO LIMITADO POR TIEMPO LIMITADO xCompra el NFL SUNDAY TICKET™ ($59.99/mes por 5 meses)

Requiere

y recibe por el paquete LO MÁXIMO™ GRATIS por95canales meses^ GRATIS 3 meses

¡Llama ya! Ydedisfruta cada vez más de todo lo que tiene DIRECT Asegura tu cuota mensual por 1 año. Requiere arrendamiento DVR o HD DVR Precio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por correo**. ™ DIRECTV Más te ofrece acceso a más de 275 de canalescada favoritos 99 ¡Llama ya!tusY disfruta vez másende todo lo que tiene DIRECTV Más™™. $ mes MÁS ULTRA Distribuidor autorizado deal DIRECTV por 12 meses inglés y español*. x

39

x

UN NOVEDOSO PAQUETE PARA TODA LA FAMILIA

No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canales en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de canales HD (Alta Definición) varía basado en el paquete seleccionado. Para tener acceso a F DIRECTV HD y equipo de televisión HD. ^OFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. LAS OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN SER COMBINA Slimline, un receptor MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible. El sistema DIRECTV puede restringir el a DE CANALES F PREMIUM: SHOWTIME por 3 meses, un valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME† por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente recibirá instrucciones para la redenc del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones. La rebaja comienza de 6-8 semanas después de recibir el reembolso por Internet (8-12 semanas por correo) El tiempo de la pr †† EL SERVICIO ANTES DE FINALIZAR EL PERÍODO PR F mal dirigido o sin sello. Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta. SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR cortado, incompleto, A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR CADA RECEPTOR ADICIONAL. ^OFERTA DE LO MÁXIMO/NFL: 2009 NFL S continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, a menos que el cliente llame a DIRECTV para cambiar el equipo y los servicios. El NFL SUNDAY TICKET se F del inicio de la temporada. Restricciones de bloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo avanzado requiere la activación del paquete CHOICE XTRA o supe F paquete PREFERRED CHOICE ($35.99/mes). Se requiere una suscripción al servicio de DVR ($6/mes) para el arrendamiento de DVR y DVR de Alta Definición (HD); y un cargo por acceso a HD ($10/mes) para el arren POR TIEMPO LIMITADO Sólo instalación profesional estándar; la instalación personalizada tiene un cargo adicional. ARRENDAMIENTO DEL SISTEMA: Se requiere la compra de 24 meses consecutivos de cualquier paquete de programa NO ACTIVAR Para TODOtener EL EQUIPO DE DIRECTV DE ACUERDO EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO RESULTAR EN UNDIRECTV CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR QUE No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canales en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de canales HD (Alta Definición) varía basado en el paqueteDEseleccionado. accesoDEL a laSISTEMA programación de DIRECTV HD (altaCON definición), se requiere una tarifa de acceso a HD PUEDE ($10/mes), un satélite CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SER DEVUELTOS TRAS LA CANCELACIÓN DEL SERVICIO O SE APLICARÁN CARGOS AD Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo de televisión HD. ^OFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. LAS OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características de los paquetes,8nombres ÓPTIMO MÁS $44.99/mes, ÓPTIMO canales MÁS PLUS DVR $49.99/mes, canalesLosy precios: 12 canales los precios, los términos y las condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. precios se aplican al servicio residencial. Los9impuestos no están incluidos. La recepción de la programación de DIREC MÁS ULTRA $57.99/mes, LOF MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible. El sistema DIRECTV el acceso ciertosTICKET” mercados, la programación losmarcas preciosregistradas podrían variar. **FACTURA DE CRÉDITO/OFERTA la primera factura.puede “NFL”,restringir el diseño del escudo adecanales. NFL, “NFLEnSUNDAY y su respectivo logotipo yson de National Football League y sus empresas afiliadas. Los nombres de los equipos de N xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por correo**. DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV Más, ÓPTIMOen MÁS, PLUS DVR, MÁS ULTRA,en LOun MÁXIMO Más pasión.oMás son marcas comerciales de DIRECTV, Inc. Todas las de DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3 meses, un valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente recibirá instrucciones para la redención (incluido suÓPTIMO primeraMÁSfactura de DIRECTV, envíoy separado en emoción. el estadoMásdetelevisión. Nueva York, recibido

¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! Distribuidor autorizado de DIRECTV Imagen y sonido 100% digital en todos los canales

Canales exclusivos de toda Latinoamérica

Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en español* Añade acceso HD por $10/mes GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a HD DVR GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones

612-605-8419 GRATIS por 3 meses


8 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Es como vaciar un cubo que ha sido llenado de basura. Subir la autoestima es limpiar para recuperar nuestro espacio interior. Es sentirnos de nuevo a gusto en nuestra cotidianidad. Nos permite volver a Casa, volver a la conciencia del porqué de nuestra presencia en esta vida humana, en pleno corazón del universo. Reconocerse a uno mismo descubrirse, reaprender a vivir, aceptarse en el momento presente, aquí y ahora, sabiéndose libre siempre de cambiar para evolucionar, aquello que nuestro propio corazón nos va dictando desde su autenticidad. A continuación os dejamos descubrir o redescubrir, algunos pasos sencillos y útiles para recrear el sendero del respeto y la aceptación (subir la autoestima). Deja de criticarte: ¡Decídete a dejar eso atrás! Simplemente Sé. Descubrirás que eres una persona maravillosa tal como eres hoy. Si leyendo esto te surgen pensamientos tales como: “sí, pero no habla de mí” o “si supiera las cosas tan feas que hay en mi”, “no sabe lo mal que yo me porto”... entonces, no has aceptado todavía ver y entender que tú también eres una persona esencialmente maravillosa tal como eres ahora mismo con todas tus imperfecciones; sí, imperfecciones que existen en ti para que, tú, y nadie más, las vayas corrigiendo a lo largo de tu vida. Si realmente estas haciendo todo lo que puedes para sanarte, para mejorar, como cada uno de nosotros en este planeta y este universo, en función de tus conocimientos de tu conciencia y al ritmo de tu propia evolución, entonces todo este bien. Me amo y me acepto tal y como soy. Mi autoestima crece a cada instante. Deja de asustarte: ¿Cuántas veces nos hemos imaginado lo peor en relación a un problema que tuviésemos? Somos seres responsables; nosotros elegimos qué pensar y como tratar las situaciones en nuestro cotidiano. ¡Aumentar, incrementar las que sean difíciles por pensamientos negativos puede resultar paralizante! ¿Acaso hay alguien más que tú en tu propia cabeza? Naturalmente no. Entonces no podemos culpar a nadie de obligarnos a ser negativos o de pensar por nosotros mismos, pues nadie puede meterse en nuestra mente. Así vemos que podemos, sin que nadie nos lo pueda impedir, sustituir todo pensamiento negativo por otro más sano. La afirmación posi-

tiva es una herramienta poderosa que nos permite ver las cosas con más claridad. Esta toma de consciencia abre las puertas a la acción y libera considerablemente nuestro mental. Se amable, cariñoso y paciente contigo mismo: la impaciencia es la mayor resistencia a la evolución, al cambio. Claro que nos equivocamos y cometamos errores. Esto es natural en todo ser. El proceso de transformación humano exige tropiezos facilitadores del cambio. La única forma de aprender es aceptar los errores. ¿Quien podría corregirse antes de haber identificado y aceptado la falta o la equivocación? Se cariñoso con tu mente: dejemos de culparnos y sentirnos culpables; pues la culpa solo busca el castigo, ¡nunca busca la solución! Las experiencias sirven para aprender y superar, no para derribarnos y por lo tanto nos ayudan a subir la autoestima. Por muy inteligente que sea un niño, va al colegio para aprender. Ningún maestro le pediría que llegue a clase para tomar su puesto. Elógiate: cuando emprendas una nueva experiencia, no te critiques, elógiate por haberlo hecho lo mejor que pudiste en ese momento. Sé constante. Con elogiarte un par de veces no es suficiente. Pide ayuda: la mayoría de nosotros nos hemos criado en la creencia de que debemos hacer las cosas solos y sin pedir ayuda. Especialmente en los temas que tocan emociones, sentimientos, etc. En lugar de intentar hacerlo todo solos, agotarnos y muchas veces no conseguirlo, la próxima vez pide ayuda. Ama los rasgos que menos te gustan en ti: todos hemos hecho elecciones negativas en algún momento de nuestras vidas. Si nos enfadamos y/o castigamos por ello lo único que hacemos es perpetuarnos en esa elección. Cuida tu cuerpo: la aceptación y el respeto por nosotros mismos, nos ayudan a subir la autoestima y pasa necesariamente por el cuidado de nuestro cuerpo. Práctica las afirmaciones: nuestras creencias crean nuestras experiencias. Nosotros elegimos qué pensar. Las afirmaciones positivas son formas de reprogramar nuestros pensamientos hacia otros más positivos y beneficiosos. Práctica afirmaciones para fomentar y subir la autoestima. Acéptate YA en este preciso instante: no esperes a haber arreglado las cosas o a que los demás cambien para aceptarte y respetarte tal y como eres.

El momento de poder está siempre en el presente, ahora. No estamos aquí para contentar a otras personas o para vivir conforme a sus directrices. Sólo podemos vivir a nuestra manera y caminar por nuestra propia senda. Cuando abandonemos el planeta no nos llevaremos a nuestra pareja, coche, casa, etc., sino a nuestra capacidad de amar. “Mi autoestima aumenta constantemente a partir de ahora”

Y para finalizar, padres que aprenden a preguntar Los padres queremos saber cosas sobre nuestros hijos y a veces no sabemos como hacer para que hablen con nosotros, los padres debemos aprender a preguntar. Con paciencia, cariño y mano izquierda podemos conseguir que nuestros hijos confíen en nosotros. Una actitud frecuente observada en los padres que incentivan la creatividad de sus hijos es que SABEN PREGUNTAR. Pero, ¿Qué es “saber hacer una pregunta”? Es invitar a nuestros hijos a una conversación, pedir amablemente su propia opinión y estar abiertos a una respuesta que quizás no aprobemos, nos sorprenda o disguste. Es un desafío aprender a indagar sobre los gustos e impresiones de nuestros hijos. Si mamá y papá disfrutan conociendo a sus hijos, esto constituye una puerta abierta para la creatividad, la expresión personal y el auto-descubrimiento. ¿Qué tipo de preguntas abren la mente de nuestros hijos? Te ofrecemos una breve lista de preguntas creativas que permiten imaginar, sentir, pensar, proyectar y soñar. ¿Qué te parece? ¿Te gusta? ¿Qué piensas sobre este tema? ¿Qué sentimientos despierta en ti? ¿Cuál es tu opinión? ¿Crees que es mejor así...? Me gustaría escuchar tu idea. ¿Estas de acuerdo con...?

Una historia En cierta oportunidad, estábamos junto a un amigo en una casa mayorista de golosinas. Suelo visitar este tipo de comercio para ahorrar dinero comprando alfajores, mermeladas y panificados al por mayor. Mientras elegíamos la mercadería, un niño de siete años aproximadamente, se nos acercó muy amablemente y comenzó a contarnos que tipo de golosinas llevaba su mamá para él. Al escucharlo nos reímos por su soltura y la forma en la que, espontáneamente, “nos vendía” los diferentes caramelos y chupetines. La madre del niño se encontraba próxima a nosotros con otro niño, de menor edad. Lo sorprendente fue cuando la mamá les pregunta a sus hijos, cargando caramelos en su carro: ¿Les parece que comamos las gomitas cuando terminamos el almuerzo? La respuesta fue unánime y a los gritos: ¡Sí! Ante esta escena (atípica) pensé: ¡Qué pregunta tan amable hizo esa mamá! Ella se tomó el trabajo de invitar a sus hijos a comer sus golosinas después del almuerzo. La decisión fue de los niños, no una orden de su mamá. Los niños “fueron consultados y participados” sobre el tema. A pesar del magnetismo que las golosinas ejercen en los niños, la pregunta (una especie de delicada invitación) les permitió sentirse tranquilos y respetados.

La moraleja Preguntar es invitar, sugerir, respetar. Nunca imponer, exigir o someter. El ser humano anhela constantemente el buen trato y el verdadero respeto. Este tipo de preguntas mejoran la relación personal y generan un ambiente apto para la creatividad, la imaginación y las nuevas ideas.


VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

9


10 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Pa’l Cotorreo

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

Juanga cantará tema en regreso de Aracely a TV

Julieta Venegas tuvo SEXO con productores para alcanzar la fama

El cantante y compositor será encargado de escribir la canción principal del refrito de Corazón Salvaje

Según su ex bajista, Rodolfo Alcobe, la vieja simplona utilizó el sexo para llegar a donde hoy está y se acostaba con pelados poderosos a cambio de fama

La nueva telenovela del productor Salvador Mejía marcará el regreso de dos figuras destacadas en el mundo del espectáculo nacional, Aracely Arámbula y Juan Gabriel. Tras confirmarse el protagónico de la actriz y cantante, se informó, que será el Divo de Juárez, quien estará al frente del tema principal del melodrama. Había trascendido sobre la posibilidad de que el padre de los dos hijos de Arámbula, Luis Miguel, fuera el intérprete de la canción principal, sin embargo hoy se confirmó que será Alberto Aguilera Valadéz, mejor conocido como Juan Gabriel, el encargado de grabarlo. Según dicha información, la disquera no tenía forma de garantizar que el tema de la telenovela se incluya en la nueva producción que prepara Juan Gabriel, la cual marcaría su regreso a la escena tras siete años de ausencia.

La carrera artística de Julieta Venegas alcanzó la cumbre con el lanzamiento de su disco Sí en 2003 y a partir de ese momento la vieja simplona ha logrado permanecer en las preferencias de los fans. Según declaraciones otorgadas por su ex bajista, Rodolfo Jordi Alcobe Fierro, a la revista TVyNovelas, la vieja cara de mustia al acostarse con productores y entregarles el tesorito la ayudó a disfrutar las mieles del éxito, ya que todo coincidió con la fecha en la que finalmente fue reconocida “Cuando se casó con Álvaro, del grupo Los Tres, de Chile. Para esa época yo la vi que se aventaba con varios hombres; no duraron mucho, pero la vi meterse con dos o tres famosos y aflojarles un poquito el cuerpo, incluyendo productores. Ahí comenzó a crecer con el disco de Sí, el cual fue un cambio de rockera darketa a fresa pop”, declaró el bajista, quien sostiene un pleito con la intérprete después de que fuera despedido injustificadamente en 2005.

Televisa se cansa de los berrinches de Anahí La vieja anoréxica y afrentosa quiere un protagónico y siente celos por las actrices Dulce María, Maite Perroni y Belinda y ya hartó a los productores quienes amenazaron con mandarla a ver si ya puso la marrana

Pablo Montero demandará a fichera por difusión de fotos calientes El cantante mexicano Pablo Montero quiere que se presenten cargos criminales contra una mujer que presuntamente conspiró con un fotógrafo para captarlo mientras dormía desnudo en un hotel en Puerto Rico. Las fotos fueron publicadas por una revista de farándula de Nueva York. Harold Rosario, relacionista público del artista, sostuvo que Montero llegará ``hasta las últimas consecuencias legales de todo esto porque entendemos que hay unos delitos de extorsión, soborno y unos elementos de conspiración entre ella y el fotógrafo``. ``Ella se puso de acuerdo con el fotógrafo para tomar unas fotos para luego venderlas, pero luego ellos tuvieron unos prob-

El pelado llegará hasta las últimas consecuencias contra la vieja que vendió imágenes de él desnudo mientras dormía en un hotel

lemas y ella lo saca del negocio y ella es la que las vende a la revista Mira de Nueva York``, añadió. Anteriormente, se vio involucrado en otro escándalo cuando un canal de televisión divulgó un video en el que se le veía en un restaurante besándose con su compañera de reparto Ludwika Paleta, quien estaba casada.

Los ejecutivos de Televisa, se han olvidado por un momento de la trayectoria artística que ha realizado Anahí dentro de la televisora, ya que ha trabajado para la empresa desde los dos años, cuando formaba parte de las series Chiquilladas y La Telaraña, siendo la primera, la encargada de catapultarla hacia futuros proyectos. A pesar de ya tener años trabajando en una de las televisoras más importantes de América Latina, Anahí aún no ha sabido ganarse un lugar en la preferencia de los productores, quienes piensan muy bien las cosas antes de contactarla para algún proyecto, al tener fama de irresponsable, afrentosa, conflictiva, chocante, macuarra y berrinchuda. Fue precisamente, por un berrinche producido por los celos que siente por las actrices Dulce María, Maite Perroni y Belinda, que los ejecutivos decidieron ponerle un ultimátum, donde la invitaban a ponerse en cintura o en caso contrario, se verían en la penosa necesidad de prescindir de sus servicios y mandarla a ver si ya puso la marrana. Según información publicada en la revista TVymás, las envidias de Anahí, se produjeron, porque las tres jóvenes arriba citadas cuentan en la actualidad con un papel protagónico en las telenovelas, mismo que se le ha negado desde la conclusión de Rebelde.


[ PA’L COTORREO ]

Galanes

Jaime Camil, el más guapo de todos Este papacito estudió administración de empresas en la Universidad de Anáhuac y laboró para una de las compañías de su padre, pero el espectáculo lo llamaba. Jaime se inició en el medio artístico en contra de la voluntad de su progenitor, quien deseaba que su hijo mayor fuera empresario, aunque más adelante lo apoyó en sus aspiraciones. Comenzó haciendo trabajos para la radio, fungiendo en el año 1993 como locutor de la estación Radioactivo 98.5 de la Ciudad de México. En 1995 debutó en la televisión con su propio programa, llamado El Show de Jaime Camil. En 1996 tuvo otra oportunidad para tener su propio espacio en la televisión, esta vez en Qué Nochecita con Jaime Camil. Ambos proyectos se transmitieron a través de la cadena TV Azteca.

VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

11


12 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Fútbol

Chivas pierde ante Toluca Chivas pierde en su primer partido del torneo Apertura 2009, frente al conjunto de los Diablos Rojos por 4-3

TOLUCA (NTX).Jugando con nueve hombres, Israel López anotó un golazo en tiempo de reposición y le dio al Toluca una dramática victoria de 4-3 sobre las Chivas el domingo, por la primera fecha del Apertura mexicano. Cuando corría el minuto 94’, López mandó su disparo al ángulo y Luis Michel se quedó parado para ver cómo el balón golpeaba el travesaño y se metía dentro de su portería para el gol del triunfo de unos Diablos Rojos, que cerraron el encuentro con nueve hombres tras las expulsiones de Francisco Gamboa (77) y de Antonio Naelson (87). “Fue un juego que nos complicamos, era un gran rival que hizo lo suyo, pero al final el esfuerzo y el coraje me dieron buena vibra para el gol, era importantísimo salir sumando”, dijo López. Javier Hernández puso arriba a las Chivas a los seis minutos, pero Néstor Calderón a los 19’, Raúl Nava a los 36’ y Antonio Naelson a los 73’, marcaron goles para los Diablos Rojos, que parecían encaminados al triunfo, sin embargo Aarón Galindo a los 79’ y Ramón Morales, a los 82’, consiguieron el empate para las Chivas. La victoria cobra más mérito para el Toluca, que sufrió las ausencias de: Hernán Cristante (suspendido), Héctor Mancilla (suspendido), Paulo Da Silva (Sunderland), Carlos Esquivel (Selección mexicana) y Edgar Dueñas (Selección mexicana). El Guadalajara pegó primero cuando Ramón Morales le mandó un pase de 20 metros a Hernández, quien se internó al área y con un tiro raso y cruzado venció a Alfredo Talavera

a los seis minutos. Pero los Diablos Rojos no se desmoralizaron con la desventaja, se adueñaron de las acciones y su recompensa vino a los 19, en una jugada de tiro de esquina cobrado por Sinha, que fue prolongado de cabeza por Gamboa y el balón le llegó a Calderón, quien sólo tuvo que empujarla al fondo. Toluca mantuvo su dominio y el segundo tanto vino cuando Manuel de la Torre mandó un centro desde la banda izquierda para Nava, quien le ganó en el salto a Héctor Reynoso para conectar un sólido remate de cabeza que dejó parado a Michel. En la segunda parte, los Diablos Rojos tuvieron el tercer gol en los botines de Sinha y de Nava, pero en ambas, Michel estuvo atento para contener los embates. Sin embargo, a los 72, Sinha se sacudió la marca de dos defensas y a seis metros de la portería sacó un potente disparo que dejó petrificado a Michel para el 3-1. El juego parecía resuelto, pero entonces vinieron en ráfaga los goles de la igualada. Primero Ramón Morales mandó un centro hacia Galindo, quien conectó un cabezazo dentro del área que dejó sin oportunidad a Talavera y tres minutos después, Morales cobró un tiro libre por banda derecha, Reynoso hizo como que golpeaba el balón dentro del área chica pero lo dejó pasar y el arquero de las Chivas se quedó parado viendo como entraba el tercer gol de Chivas. Parecía que prevalecería la igualdad hasta que López cobró un tiro libre. El balón pegó en el travesaño y picó dentro del arco de Michel para que Toluca se impusiera 4-3.


VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

13

México, campeón de la Copa Oro

La Selección vence por marcador de 5-0 a los Estados Unidos en el Giants Stadium y logra su quinto título del evento MEADOWLANDS (NTX).La Selección mexicana de futbol humilló a su similar estadounidense por 5-0, para ganar por quinta vez la Copa Oro de la Concacaf y poner fin a una racha de nueve años sin poder triunfar sobre sus adversarios en su territorio. Sobre la cancha del Estadio de los Gigantes, que se llenó de fiesta, Giovani Dos Santos tuvo una espectacular tarde al cooperar con un gol, al 61’, y participar en los de Gerardo Torrado, de penal al 56’, y Carlos Vela, al 66’. José Antonio Castro también colaboró con un festejo al 77’ y el broche de oro lo colocó Guillermo Franco al 90’. Ambas selecciones estaban empatadas con cuatro títulos y México no la ganaba desde hacía seis años. El próximo 12 de agosto, en el Estadio Azteca, estas selecciones se volverán a enfrentar al reanudarse la ronda clasificatoria de la Concacaf para la Copa del Mundo Sudáfrica 2010. Javier Aguirre insistió en poner a José Antonio Castro, quien a la defensiva estuvo bien y al ataque deficiente como siempre, y recorrió a Efraín Juárez de volante por derecha, donde había iniciado Pablo Barrera en el encuentro anterior. Con cierto dominio de los estadounidenses comenzó el partido y paulatinamente equilibraron los mexicanos hasta tener un poco más el esférico y pisar el área de los de casa. Y aunque los mexicanos pasearon el balón, les faltó verticalidad, mientras que Giovani dos Santos siempre trató de explotar su velocidad en espacio largo y Alberto Medina quedó un poco corto de acuerdo a su capacidad. El encuentro pareció intrascendente porque los de casa mejor se dedicaron a defender y el “Venado” Medina desperdició las dos únicas oportunidades de gol que generó el Tricolor.

Al minuto 44, en una de las pocas veces que los mexicanos agarraron a los estadounidenses desarmados a la defensiva, “Gio” tocó a la izquierda para Medina, que hizo un recorrido más a la diestra en lugar de ir al centro para hacer disparo, pero la desaprovechó. Tras un centro a balón parado de los estadounidenses, el defensa central Jonny Magallón corrió por la banda derecha, luego tocó al centro a “Gio” que prolongó a la izquierda a un

Guillermo Ochoa, al 47’. Luego David Arnaud recibió el balón por izquierda, con ventaja sobre los defensas, pero hizo disparo por abajo suave a favor de Ochoa y se salvó una vez más el conjunto mexicano. Al fin, la dinámica hizo mella en la defensiva local y Jay Heaps cometió falta sobre “Gio” para tiro penal, y después de que habían fallado Israel Castro y Miguel Sabah desde los once pasos, el capitán Gerardo Torrado agarró el balón y lo pateó con esa potencia que lo caracteriza para el 1-0 al 56’.

solitario “Venado”, quien ahora sí disparo, pero demasiado cruzado, muy desviado de la meta de Troy Perkins. En el segundo tiempo ingresó Carlos Vela por Medina y el encuentro comenzó con dinamismo para ambos lados; Efraín Juárez fue techado por un centro que bajó Robbie Roggers, quien solo ante la meta hizo un disparo potente pero por encima de la meta de

Los momentos brillantes continuaron para el Tricolor y por el momento no los pudieron rubricar Israel Castro, Miguel Sabah y Vela, porque sus disparos, en el mano a mano, fueron rechazados por el arquero local. Gracias a una mejor inteligencia al momento de tocar verticalmente, Vela recibió por izqui-

Indios y Monterrey reparten puntos CIUDAD JUÁREZ (NTX).Con el portero César Lozano como la gran figura, Indios de Ciudad Juárez no pudo en casa con Monterrey y se tuvo que conformar con el empate 0-0, en el partido correspondiente a la Fecha Uno del Torneo Apertura 2009. Con este resultado en el encuentro celebrado en el estadio Olímpico Benito Juárez, la “Tribu” sumó un punto en el Grupo Uno, mientras Rayados acumuló una unidad en el segundo sector.

Cirilo Saucedo fue pieza fundamental para que Indios evitara el descenso la campaña anterior, pero el guardameta ya no está y dicha responsabilidad ha recaído en César Lozano, quien empezó muy bien al salvar de manera milagrosa su meta en más de una ocasión en un duelo que durante gran parte dominó Monterrey. La calidad individual del plantel regiomontano, aunada al buen trabajo de conjunto, propició que los visitantes inclinaran a su favor la balanza, con una mayor posesión y mejor traslado

erda, avanzó, ante un defensa tocó al centro, Castro disparó, el portero rechazó y “Gio” la empujó para el 2-0, al 61’. Mucho daño hizo Dos Santos con su habilidad, gambeta y visión de campo, y al 66’ hizo un recorrido de derecha a izquierda y luego filtró para su amigo Vela, quien llegó y ante la salida del guardameta disparó y la de gajos entró como en cámara lenta por la base del segundo poste. La masacre continuó al minuto 77’ en otra bella acción, ahora del jugador del Arsenal inglés que filtró el esférico a un “Gringo” Castro que rompió el fuera de lugar, dejó atrás a los defensas y luego remató cruzado y por abajo para aumentar la ventaja a 4-0. El sello del triunfo se registró al minuto 90 con un Guillermo Franco, que entró de relevo, decidido a pelear la titularidad a base de goles y el de hoy fue un tiro potente, raso y pegado a la base del poste derecho de Perkins. El árbitro jamaicano Courtney Campbell condujo el partido sin dificultades y amonestó a los mexicanos Alberto Medina, al minuto 45, y Guillermo Franco (73), así como al estadounidense Logan Pause (27) y expulsó a Jay Heaps (88). Alineaciones: México.- Guillermo Ochoa, José Antonio Castro (Esquivel, 88’), Juan Carlos Valenzuela, Jonny Magallón, Fausto Pinto, Gerardo Torrado, Israel Castro, Efraín Juárez, Alberto Medina (Carlos Vela, 46’), Giovani Dos Santos y Miguel Sabah (Guillermo Franco, 70’). D.T. Javier Aguirre. EUA.- Troy Perkins, Jay Heaps, Chard Marshall. Heath Parce, Clarence Goodson, Kyle Beckerman (Sam Cronin, 77’), Logan Pause (Santiago Quaranta, 65’), Stuart Holden, Robbie Rogers, Brian Ching y David Arnaud (Kenny Cooper, 65’). D.T. Bob Bradley.

Con una gran actuación de su arquero, los de Ciudad Juárez mantuvieron el cero ante los embates de Monterrey

del esférico. El arbitraje estuvo a cargo del debutante Miguel Angel Flores, quien tuvo una buena actuación. Amonestó al argentino Javier Malagueño (23) por los de casa, mientras William Paredes (47) vio cartón preventivo por los visitantes. Alineaciones: Ciudad Juárez.- César Lozano, Edwin Santibáñez, Luis Francisco García, Juan de la Barrera, Javier Malagueño, Daniel Galván, Juan

Ramón Curbelo, Marco Vidal (Alain Nkong, 73), Ricardo Esqueda (Héctor Giménez, 58), Juan Pablo Rodríguez (Jorge Echavarría, 86) y Daniel Frías. DT Héctor Hugo Eugui. Monterrey.- Jonathan Orozco, Diego Ordaz, Duilio Davino, José María Basanta, William Paredes, Gerardo Galindo, Juan Carlos Medina Osvaldo Martínez (Elliot Huitrón, 83), Walter Ayoví, Sergio Santana (Humberto Suazo, 70) y Aldo de Nigris (Abraham Carreño, 46). DT Víctor Manuel Vucetich.


| CHICA VIDA Y SABOR | CHICA VIDA Y SABOR | | CHICA VIDA Y SABOR |

[ Estrella > ESTA HERMOSURA DE 18 aÑos, es originaria de el Salvador, le encanta bailar Y se considera m


| CHICA VIDA Y SABOR | | CHICA VIDA Y SABOR | CHICA VIDA Y SABOR |

E

a l l e r st

s DE ero 煤m n S : mo 贸xi n o en r p e s r o l bo com en y Sa r. os fot a Vida sabo t y MAS is a era la rev .vid Esp w

ww

muy extrovertida es super amiguera y su principal aspiracion en la vida es ser una MODELO PROFESIONAL ]


16 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net CHEVY LUMINA 97’, 4 PUERTAS, AUTOMATICO, SEMI-ELECTRICO, AIRE FRIO, CD, SUPER CONSERVADO, BONITO, $1150 DLLS; OTRO LUMINA 98’, BLANCO, TODO

ELECTRICO, FUNCIONA BIEN, $850 DLLS; GRAND CHEROKEE 95’, AUTOMATICA, ELECTRICA, 4X4, $1200 DLLS.MEJOR OFERTA .(952)201-9163. SHAKOPEE. Dodge Gran Caravan SE 2000 color silver, buenas condiciones, 166.000 millas buen precio, podemos negociar, la vendo por urgencias personales, interesados llamar al

763 439 21 22. Estoy vendiendo un Dodge Intrepid porque nos vamos para Mexico. El Intrepid tiene aproximadamente 84,000 millas. El carro cuenta con un nuevo sonido y estereo. Tambien hemos hecho los cambios de aceite regularmente y tambien tiene nuevos frenos y suspension nueva igual. Si esta interesado favor de escribir al avila0131@yahoo.com o hablar al 651-263-4460. Se vende un mazda mx-6 ano 1994 estándar color negro, excelentes condiciones, con 82,000 millas para mas informacion por favor llamar al tel (612) 3668161 precio $2500.00 OBO 2001 Chevy Malibu - Color Gris Plateado automatico, 4 puertas, 3.1L, V6, 176K, cruise control, ABS, A/C, ventanas y asientos electricos, cd player, luces para niebla, Llantas nuevas, Vendo por 2500 o Mejor Oferta, Intersados Llamar a Miguel al 651-8080264 (dejar Mensaje.) Vendo una 93 toyota previa en 600 obo llamar al 9528354722 para mas informacion gracias SE VENDE UNA FORD WINDSTAR 2000 EN MUY BUENAS CONDICIONES, COLOR ROJA, EN $ 2200. OMO. PARA MAS INF. LLAMAR AL 612-7271855 o 612-801-1109, URGE VENDERLA POR MOTIVO DE VIAJE GRACIAS. Pontiac Grand Prix 96’, automatico, electrico,deportivo,rines 16’’,

estribos, muy conservado, $1000 dlls;Pick Up Chevy S10 98’,4 cilindros,standar,c haparrita,pocas millas,rines 18’’,llantas nuevas,roja,$2000 dlls.(952) 201-9163. Vendo una 98 Chevy Silverado Cabina y media. En buenas condiciones! Color azul, nada de picada! Cuidada y mantenida en garage! Tiene buenas y nuevas llantas! Tiene 81mil millas en el motor! Motor bien limpio, no tira aciete! Estoy pidiendo $4,500 o mejor oferta! Mi telefono es el (612)703-9206 Porfavor de dejar tu numero de telefono y nombre si es que no puedo contestarte! SE VEN DE UN 95 OLDSMOBILE CON 118,XXX MI DE CUATRO PUERTAS, AC, COLOR: CAFE CLARO, V6, AUTOMATICO, VENTANAS POLARIZADAS, INTERIOR DE EL CARRO EN PERFECTAS CODISIONES $1400 O MEJOR OFERTA FAVOR DE LLAMAR A LA SENORA DIANA AL (612)964 04 57 O AL 651 558 12 62 Se vende YUKON “DENALLI” 2004 Con Solo 60,000 Millas Esta Limpiecita, Parece nueva toda Orijinal,color Gris (siiver) tiene quema cocos, vestuduras de piel, pedales, Ajustables cristales electircos,Espejos ajustables con direccionales y luz de salida, Alarma, Stereo Am, fm xm. cassette Cd.con caja de 6 cds integrada Boss Sistema tercer asiento Llantas casi nuvecitas no picaduras ni rayones Por Tan Solo $21,700 o mjor oferta. para mas informacion. por favor interesados llamar o dejar

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00. Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

¡GRATIS POR E-MAIL: clasificados@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

Mensaje al (651)335-9421 Se vende toyota corolla ano 1996 color negro automatico , buenas condisiones 4cilindros 87,xxx millas amejor oferta 612 986 0969 Vendo una Mini Van Ford Winstard 2001, tiene 91 mil millas , color verde bien cuidado , no esta maltrado , muy limpio, con 5 puertas , todo le funciona quiero $3400 o mejor oferta . O bien la cambio por una camioneta 2001 estandar. Se vende un acord honda 90 estoy pidiendo $600 o mejor oferta comunicarse al tl.612298-5883 URGENTE URGENTE Vendo Camioneta FORD WISTAR 1998 baja en millas precio $2,200 tel 612 824-3394 vendo camioneta pontiac 2002 color marron precio $4,900 comunicate al 612 824-3394 CON CANDY PINEDA O OSWALDO LOPEZ Corolla 93 con 150M. todo esta en muy buenas condiciones (motor, transmicion, etc) pero el mueble esta un poco maltratado. Estoy pidiendo 1200 OMO. para mas informes yamame al 612250-8899.

Vendo una tele para carro va pegada al techo de #15 pulgadas de uso yo pague $246 y la vendo por $190 llamame al tel 612 532 0204. ESTOY VENDIENDO 4 LLANTAS SIN EL RIN, SON UNAS LLANTAS PARA RINES 20 LA MEDIDA ES 325/60/R20 SON IDEALES PARA TROCAS GRANDES ESTOY PIDIENDO $250.00 O MEJOR OFERTA LAS LLANTAS SON SEMINUEVAS PARA MAS INF LLAMAR AL (612)859-4629 GRASIAS. Vendo unos rines deportivos 18” ADR design 53 Soduko 10 plateados para carro de 5 birlos. Pido 150$. interesados marquen al 612805-5301

Electrónicos Vendo ipods ya llenos de musica y videos y tambien les pongo musica a ipods,celulares y mp3s. 651 274 0762 Vendo un amplificador Jensen por 50$, un amplificador U.R.B.A.N. de 4 canales por 80$, un stereo kenwood

plateado por solamente 60$ Interesados porfavor llamen al 612-805-5301 Vendo lavadoras, secadoras, refrigeradores. interesados llamar al 952-895-1772 o 651-408-4566. gracias. SE VENDE MONITOR FLAT (PLANO) PARA COMPUTADORA MARCA LG FLATRON 15 PULGADAS $80 EN EXELENTES CONDICIONES TAMBIEN SE VENDEN 6 JUEGOS PARA PLAYSTATION 3 SON LOS SIGUIENTES ; STARWARS FORCE UNLEASHED $20 GUITAR HERO 3 LEGENDS OF ROCK CON LA GUITARRA $30 RESISTANCE FALL OF MAN $20 LEGO STAR WARS THE COMPLETE SAGA $20 THE DARKNESS $20 RESIDENT EVIL 5 $60 SI LOS COMPRAS TODOS TE LOS DEJO EN $150 SI NO PUEDES VENIR A VERLOS YO TE LOS PUEDO LLEVAR HASTA TU CASA ?OJO? SOLO SI LOS COMPRAS TODOS LLAMAME 651 7396024 651 399 3468 SI NO TE CONTESTO DEJA MENSAJE YO TE REGRESO LA LLAMADA Se vende una secadora general electric usada en buenas condiciones es de gas en $150 tel 651-500-7102.

Empleo OFRECEN SE NECESITA CONTRATISTA CON LICENCIA DEL ESTADO PARA REPARACIONES DE UNA CASA EN EL WEST SIDE DE ST PAUL LAS REPARACIONES SON DE ACUERDO CON LOS CODIGOS DE CUMPLIMIENTO DEL ESTADO TAMBIEN TENEMOS CUARTOS DISPONIBLES PARA RENTA PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 651-647-0611 CON EL SR. LYLE

Empleo Buscan BUSCO TRABAJO DE COSINERO, PANADERO, CARNICERO , TENGO EXPERIENCA POR 8anos SOY UNA PERSONA HONESTA, RESPONSABLE LLAMAR 612- 986- 0969

MUSICOS Y ARTISTAS Soy angel y estoy buscando bandas de rock, ska, puckrock para tocadas!!! para mas informes yamame al 612250-8899 Se busca bajista para musica nortena, con experiencia si es posible. Para informes llamar al 612-235-1373 y 612-2981073


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Servicios TALLER PROFESIONAL DE MECANICA GRAL, ENDEREZADO Y PINTURA, MOFLES Y CAMBIO DE LLANTAS, TRABAJOS 100% GARANTIZADOS, ESTIMACIONES GRATIS Y SIN COMPROMISO,LLAME Y VAMOS POR SU VEHICULO, ADEMAS COMPRAMOS CARROS PARA YONKE, PAGO EN CASH.(952)201-9163.SHAKOPEE. EMMANUEL ”MANNY” DUERSON REALTOR WWW.HOMESBYMANNY.COM612.915.2580 OFF 612.290.4663 CELL RENTAMOS: MESAS, SILLAS, HIELERAS, CAZOS, VAPORERAS, CHAROLAS, QUEMADORES, BRIONCOLINES, CARPAS, HELLIUM GAS, BASES, CANDELABROS, MANTELES, FORROS Y MOÑOS PARA SIL-

LAS VENDEMOS: MATERIAL PARA HACER RECUERDOS, GLOBOS UNICELES, RECUERDOS HECHOS IMPRIMIMOS LISTONES Y MUCHO MAS LAMENOS A BLA-GAL 612827-7099 612221-1889 Aprenda a usar la computadora, Maestro personal con mas de 10 año de esperencia. Aprenderas windows xp, vista, microsoft word, excel, powerpoint el internet. Como bajar musica, videos,hacer cds, dvds, servicios, buscar informacion. Como usar la computadora en su negocio. Como hacer dinero por el internet, ebay, google ads. SAQUELE PROVECHO A SU COMPUTADORA. 10/hr. Llamar a Daniel (612) 817-5591 Se hacen decoraciones con globos, flor natural y artificial (CENTROS DE MESA, DECORACION DE PISTAS, MESAS PRINCIPALES E IGLESIAS) dec-

oramos todo tipo de eventos sociales bodas, xv años, bautizo, babyshowers, etc tambien ahora contamos con servicio de (manteleria, cubre sillas y moños) presupuestos gratis y sin compromiso informes al (651)285-2708 y al (651)4887246 decoraciones PEGASSO. con :victor martinez O’“VISITA” nuestro website www. decoracionespegasso.com Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de mesas, centro para las mesas, cakes y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 952-2975380 o www.lagranpinata.webs. com www.lagranpinata.com Rento mesas,sillas y brincolin. para fiestas mejoro cualquier precio,las llevo a domicilio. 651 274 0762 o 651 395 0349.

Luz y sonido vengador, ofrece sus servicios para amenizar sus fiestas de bodas, 15 años, 3 años, bautizos, comuniones , birhdays , hasta divorcios y todo evento social, contamos con todos los generos de musica en ingles y español. Atencion tenemos grandes descuentos para las fiestas amenizadas en casas y nos adaptamos a su presupuesto, para contrataciones o informacion porfavor comunicarse al tel. 612 598-2043 o por e-mail. pelonete1981@ yahoo.com, si no se contesta por favor deja un mensaje y tu telefono y se regresara tu llamada. Reparacion e instalacion a domicilio de Linea Blanca (REFRIGERADORES, LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS, ICE MACHINES, LAVAPLATOS, MICROONDAS) Servicio residencial con garantia de 90

go i r e m A e g r o J 612.251.4548 jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

Graphic Design: FLYERS | BROCHURES |POSTERS |BUSINESS CARDS Web Design: PRICES STARTING  $120 Photography SOCIAL EVENTS | PUBLICITY | PORTRAITS | PRESS | & MORE... BANNERS | MAGAZINES | & MORE...

dias, tambien tengo algunos de venta y entrego a domicilio llamar al 612 860 3357 o al 952 895 1772.

SE CUIDAN NINOS EN SUR MINNEAPOLIS POR LA NICOLLET Y LA 36 HAGA UNA

SITA PARA CONOSERME AL (612)-824-7536 TODO TIPO DE CONSTROC-

17

CION Y REPARACION DE CASAS, PLOMERIA, CARPINTERIA, PINTURA, LIMPIESA DE CASAS POR DENTRO Y POR

Continúa en la página siguiente >>>


18 VidaySabor

SONIDO POWER MACHINE Y DJ LOCO; SE PONE ASU SERVICIOS PARA CUALQUIER CLASE DE FIESTA, YA SEA EN BASEMANT, CASA , PATIO DE SU CASA O SALON ., CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y LO MEJOR EN LUCES., LLAMENOS NO SE AR-

SE RENTA APARTAMENTOS TRIPLEX. * 1 RECAMARAS, DE $ 625 LLAMAR AL 612729-9320, MINNEAPOLIS. 2 RECAMARAS DE UN DUPLEX CON ESTACIEONAMIENTO, $ 700 + UTILIDADES, ST. PAUL. 3 RECAMARAS DE UN DUPLEX, CON ESTACIONAMIENTO, $

RENTO APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS SALA, COMEDOR, COCINA , PARQUEO, LAVADORA, SECADORA, EN BASEMANT DE UNA CASA, ENTRADA INDEPENDIENTE, INCLUIDO GAS, ELECTRICIDAD, AGUA Y BASURA EN $820 MENSUALES MAS $300 DE DEPOSITO, LOCALIZADO EN MAPLE GROVE SALIDA WEAVER LAKE DE LA 94, CERCA DE WALMART, TARGET,

Estoy rentando un cuarto el el sur de minneapolis, el cuarto es amplio y limpio, solo para una persona seria y responsable disponible para el 1 de septiembre para mas informacion por favor llamar al tel. (612) 8724467 Rento una recamara sobre la nicollet y la 34 porfavor personas solteras y no ninos hombre o mujer solteros responsables. favor de comunicarce con paul 612 710 4744.

Varios Par de conejitos muy lindos, son hembra y macho, blanco y cafe, los vendo con todo y jaula y todos los accesorios para mas informacion por favor llamar al tel (612) 8724467 Se vende negocio de Abarrotes con carniceria, en muy buena area trasitada, aclientada. Si estas interesado en tener tu propio negocio comunicate al (612) 770-6726 o storeXsale@gmail.com Se vende un filtro de agua en 2000 dolares GANGA apenas tiene 3 años de uso valorado en 7,000 nuevo aprovecha, garantia por 20 años bueno para tu casa y para que tu bebas agua 100 % purificada!!! comunicate al tel: 651-4573518 o al 612-396-5457 te daremos los detalles q quieras SE VENDE!!!!! URGENTE !!!! SE VENDE GRUA MARCA INTERNASIONAL, LA PLANCHA ES DE ALUMINIO PARA DOS CARROS COMPRALA ESTA EN OFERTA!!!!!!!! PEDIMOS 12,000 PERO PODEMOS NEGOCIAR COMUNICATE AL TEL: 651457-3518 PREGUNTA POR LEONCIO O AL 612-3859451 POR RUBEN FLORES PARA MAS NFORMASION!!!! APROVECHA!! VENDO SALA Y COMEDOR EN BUENAS CONDICIONES, PARA MAYOR INFORMES LLAMAR AL 763-587-1163.

SE VENDE LITERA ROJA NUEVA POCO USO $450 B/O SOFA COLOR CAFE FLOREADO $150 UN COMEDOR 4 SILLAS $150 UN EXTRACTOR DE JUGOS LA LANNES $100 SI NO TIENES QUIEN TE LOS LLEVE YO TE LOS LLEVO A TU CASA SE HACEN FACIALES GRATIS PARA QUE CONOZCAS TU TIPO DE PIEL CANDY PINEDA 612 824-3394 SE VENDEN MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER ROPA,YA NO NOS QUEDAN MUCHAS Y LAS ESTAMOS DANDO A BUEN PRECIO, LISTAS PARA COSER,ASTA DAMOS FACILIDAD DE APARTADO SI ES QUE NO TIENE EL DINERO COMPLETO,SOLO TIENE QUE LLAMARNOS PARA PONERNOS DE ACUERDO,MIRE USTED TENEMOS DE UNA AGUJA ,MERROWS,OVERLOCKS, BINDING,COVERSTICH.INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR A (763)592-9729 VENDO UN RELOJ PONCHADOR SEMI NUEVO EN $250 INCLUYENDO 8 PAQUETES DE TARJETAS Y SU TARJETERO DONDE PONEN SUS TARJETAS TAMBIEN TENGO UNOS LENTES PARA EL SOL RAY BAN EN $200.Y TENGO UN FUSBOLITO DE LOS BUENOS SEGURO LE GUSTARA A SUS HIJOS LO COMPRE PARA MIS HIJOS PERO NO LES PREGUNTE SI LO QUERIA ELLOS TAN INTERESANOS EN OTRAS COSAS . INTERESADOS LLAMAR AL (763)5929729

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

Tecpan da la racita de Un saludo a to ro. de su compa el de Galeana, G orrol. Choc

FOTOS DE USTEDES

CASAS EN RENTA. CASA DE 2 RECÁMARAS, COMO NUEVA $995+ UTILIDADES EN EL SUR DE MINNEAPOLIS CON SOTANO * CASA DE 3 RECÁMARAS, $1195 + UTILIDADES EN EL NORESTE DE MINNEAPOLIS, RECIÉN RENOVADA CON GARAGE PARA 2 CARROS. LLAMAR AL TELÉFONO 612 670 2010

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA Y DOS RECAMARAS, DESDE $550 A $725 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON ANA.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO GANA DINERO EXTRA RENTANDO BRINCOLINES SE VENDEN BRINCOLINES ( inflables ) NUEVOS Y USADOS LOS USADOS ESTAN EN EXELETES CONDICIONES Y EN UN BUEN PRECIO INF 651 7396024 651 3993468 TE ENVIO FOTOS ESCRIBE A eduardovillalobos27@yahoo.com

FOTOS DE USTEDES

SE HACEN DECORACIONES PARA FIESTAS BODAS XV COMUNICATE 612 824-3394

Vivienda RENTAN

Busco una persona para compartir un departamento de preferencia mujer, la persona tiene que ser honesta, el departamento se encuentra por el 394 W y louisina, es un lugar bien tranquilo, y tiene alberca (swimming pool) si desean mas informacion favor de llamar a este # 612-251-6619, soy una persona honesta con trabajo en el centro de mpls.

FOTOS DE USTEDES

Saludos que se q a la princesa Víc uería co tor Victo mer e ria (el micró l de 12 pulgada s fono)

FOTOS DE USTEDES

Transferencia de VHS,MiniDV,Fotos y Vedeo de Camaras Digitales a DVD. Tienes una Camara Digital con fotos y videos nosotros te podemos ayudar a transferirlas a un DVD, la Computadora, mandarlas imprimir por el internet. Llama a Daniel: (612) 817-5591

Estoy rentando un cuarto para una persona y un basement con su bano propio para dos personas en el area de richfield es una area muy tranquila y muy centrica,lo rento para personas que tengan un trabajo fijo,que sean tranquilos,muy respetuosos,que no fumen en casa,no drogas,no ninos,y que se respeten las reglas de la casa para mayor informacion comunicarse con el sr.gutierrez al tel: 612-3663272

FOTOS DE USTEDES

FOTOS

SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2 A 5 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS EN EL SUR DE MPLS. CERCA DE LAKE ST., CON CONTRATO Y DEPOSITO, INTERESADOS LLAMEN A FRANCISCA. 612-242-8758.

Se rentan 2 cuartos en el norte de Minneapolis para mas informacion llamar a (612)250-0584

Tengo de venta 3 texanas dos color gris y una color beige nuevas en su caja. Dos son marca Larry Majan y una marca Stetson . son de los numeros 7 1/8, 7 3/8, 7 1/4, para mas informacion favor de llamar al 651 5588070.

FOTOS DE USTEDES

Se cuidan niños a cualquier hora y todos los dias de la semana tel. 612 -281-6296.

SE RENTA UN CUARTO CON BILES INCRUIDOS CON BANO Y COSINA EN $ 275.00 INTERSADOS LLAMAR AL 651-2300713 O 651-771-6661

EDES

Jorge llamado ste galán lle Hermoso, e a s o d Salu e Va ginario d que es ori Tamaulipas

FOTOS DE USTEDES

DEPTO EN SOUTH MINNEAPOLIS APARTAMENTOS EN RENTA. 1 RECÁMARA, A 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA, $625.00 RENTA, $625.00 DEPOSITO. UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. LLAME A BRYCE AL 612-727-2589.

Llame a Mexico absolutamente gratis legalmente sin pagar un solo centavo llame para informacion 651-2498843

FOTOS DE USTEDES

SONIDO LASSERY DJ MANNY SE PONE ASU DISPOSICION PARA TODA CLASE DE FIESTAS CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y SU JUEGO DE LUCES INTELIGENTES LLAMENOS NO SE ARREPENTIRA PRECIOS ECONOMICOS 612 384-0708

disponible ya. pasa el bus 18 rumbo al centro.

DE USTEDES

‘MAGIA DIGITAL”. FOTOGRAFIA Y VIDEO, EDICION CON LOS MEJORES EFECTOS, RETOQUE DE FOTOS, FOTOMONTAGES, AMPLIACIONES, RESTAURACION, CAMBIO DE FONDOS, SE PONE A SUS ORDENES PARA BODAS, XV AÑOS, BAUTIZOS, ANIVERSARIOS, LLAMA A TU AMIGO EDUARDO PARA MOSTRARTE MI TRABAJO CROMPRUEBA COMPARA Y TU ELIGES SIN COMPROMISO. Y SE CONVIERTE CUALQUIER TIPO DE VIDEO A DVD Y MUCHO MAS .........................(612) 309-4221

HOMEDEPOT, WEAVER LAKE SHOPPING MALL, TODO CERCA, A 30 MINUTOS DE MINNEAPOLIS, POR FAVOR NO CONFUNDIRSE ESTE ES UN LUGAR SUBURBANO DE GENTE GUERA PARA GENTE DECENTE, NO QUIERO PROBLEMAS, DISPONIBLE AGOSTO 1, 2009 INTERESADOS LLAMAR DUENO AL 7635878193

FOTOS

995 + UTILIDADES, MINNEAPOLIS LLAMAR AL 612-6702010 EN ESPAÑOL.

La prince

sa Regina

FOTOS DE USTEDES

REPENTIRA 612 267-9377O 612-384-0708 PRECIOS ECONOMICOS

FOTOS DE USTEDES

FUERA. ESTIMADOS GRATIS Y MUY ECONOMICO LlAMELE A JESUS AL (612) 483 8297

FOTOS DE UST

[ CLASIFICADOS / SALUDOS CON FOTOS ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009


VidaySabor

[ SALUDOS CON FOTOS ]

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

19

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

ra!!! Quintero

lleza de criatu

ra esta be Un saludo pa

FOTOS DE USTEDES

uipo

nto a su eq do mome to n e n ro rs apoya ta Thunde ltecos que s guatema ego contra Minneso lo a s o d lu Sa en el ju

FOTOS DE USTEDES

Oscar El Gruper o muy conc la cabina de La In entrado en los controles de vasora 1400 y 14 70AM

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

QUIERO FELICITAR A MI HIJA QUE JULISSA RUIZ TORREJON POR AL LE HECHA MUCHAS GANAS ...OSCAR ...ATT SOCCER BOL FUT RUIZ

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Ya , ya estuvo, saludos a los Torrejón que les gusta mucho salir cada semana en Vida y Sabor

Becky es una be llísima minnesotana que as pi la Chica Vida y Sa ra a ser bor 2009. Becky adora la cu ltura mexicana, pues vivió durante un año en Guadala jara, Becky le gusta m Jalisco. A ucho México y su interés por la cultura mexicana la ha llevado a viajar por muchos esta do república. Esta be s de la lleza trabaja en real state.

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

La historia de la Cenicienta nta Mexicana puede ser real, cue tras nas ma her las que oria la hist er tamales ponían a la princesa a hac rgette (vea foto)... Saludos a Geo muy ales tam s uno nta que se avie o que le sabrosos! Si hay algún chic más guste el tamal calientito, ade lo que as ros mo gla y de hogareñas contacten!”

FOTOS DE USTEDES

QUIERO MANDARLE UN SAL UDO A ESTA BOLA DE CHI KITINES HASTA EL MERITO TARIMBARO QUE ALLA RADICAN Y ARRIBA LOS NAVA!!!!

PARA QUIERO MNDAR UN SALUDO EN MICHOACAN DE A RAZ TODA LA PARTE DEL ESPECIAL A TARIMBARO DE CACHAS,.,.,.,

FOTOS DE USTEDES

QUIERO FELICITAR A DANIELA TORREJON Q CUMPLE AÑOS...MUCHAS FELICIDADES...Y QUE CUMP LAS MUCHOS AÑOS MAS...TE QUIERO MUCHO DANNY...ATTE. MARIA TORREJON

FOTOS DE USTEDES

of my homies of Hey i just wanna send a shout out to all ations on ur bby. ratul cong . Gurl. cooper starting at Esa sad et a.k.a arturo, pupp lil to also gurl! u luv we nny mela sis. , mary nd da Kira y Becky, dos bellezas que aspiran tania na, cristi tias our a, mayr osmin, mommy a ser la Chica Vida y Sabor 2009 Ricky hes cially espe most rest.. also to Niko nd Delver but as from ur Nalg r Supe our ricky u luv we .. eboy our hom rest of our cooper nalga derecha nd izquierda!!lol... nd 2 da Flakiss!! Esa nd beaners!! 4rm~ La Chilindrina

o

Saludos a Juan Gaitán, DJ del Nuevo Rode

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES


20 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009


VidaySabor

[ RINCON POETA / VIDEO JUEGOS ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

21

VIDEO JUEGOS

Wii Sports Resort de Nintendo invita a todos a un escape tropical El Accesorio Wii MotionPlus incluido da increíble precisión a los juegos SOBRE LA MESA.

AUTOR: FEBO APOLO HAWS JAMAS, JAMAS PODRE OLVIDARTEDE MI ALMA NI MUCHO MENOS ARRANCARTE TUS RECUERDOS DEJO TODO; SOBRE TODO DE BOTELLAS DE VINO RODEADA SOBRE LA MESA TUS ENGAÑOS SOBRE DERRAMO LAS CENIZAS DE VISTOS DESNUDOS FUIMOS DONDE EN LA CAMA DULCE RESPLANDOR EL Y LUNA POR LOS OJOS DE LA DEL AMANECER. POR EL ALCOHOL QUISIERA MORIR ENVENENADO MI PARTE MORIR ASI PERO SERIA COBARDE DE CORAZON DE QUE EL AMOR RE POB MI ENGAÑANDO A LA VIDA HAY QUE DAR. L ES LO UNICO POR EL CUA DE QUE ESO SEA VERDAD ME NIEGO ROTUNDAMENTE ZANDO SIN IMPORTAR AGONI ; PREFIERO MORIR DE AMOR ÑO. ENGA TU FUE FUERTE DE QUE TAN HAY ALGUIEN EN LA VIDA QUISIERA SABER DE QUE SI BEBIENDO Y SOBRE ESTA MESA SEGUIR O POR QUIEN VIVIR EXISTE QUE EN MI CUERPO YA NO COPAS DE VINO; CONFIESO TI. POR ALGO SIENTA QUE NINGUNA CELULA DE AMOR SOSTENGO CAMINANDO Y EN MI MANO HOY ME PONGO EN PIE Y SIGO VEO REFLEJADA A DIARIO L TE LA BOTELLA DE VINO LA CUA SEGUIR BEBIENDO SINO Y NO ES QUE DIGA QUE QUIERO EN ELLA PARA ASI LO CONTRARIO QUIERO ENTERRARTE L. ALCOHO LDITO MA ALEJARME DEL NOS DESGRACIEMOS P.D. MIREMOS PA’LANTE NO NOS LA DIO. QUIEN A LA VIDA POR ALGUIEN AMIGOS DE LA REP. MEX. P.D. SALUDOS A TODOS LOS ACALCO, AL CUATE, ANTONIO , JESUS SANCHEZ PACHECO LOS “ PELON “ CAR JUAN O, KELOG, AL CRUZITO, AL KOK QUE SI. A LOS DE HONDURAS CLARO TORRES DE ST. PAUL. A MI COMADRE BEBERICE

¿Te gusta la poesía? ¿escribir corridos? ¿ canciones?, ¿versos en general? pues bienvenido... Envíanos tus creaciones a: 1516 E. Lake St. - Suite 200 Minneapolis / MN / 55407 o Por email: rinconpoeta@vidaysabor.com

intendo invita a todos a moverse y transformar sus salas de juego en una isla de aventura tropical con el videojuego Wii Sports Resort(TM) el siguiente capítulo en el fenómeno Wii Sports. Wii Sports Resort introduce una nueva era de controles de movimiento con 12 deportes relacionados al entretenimiento enriquecidos con el accesorio Wii MotionPlus(TM) incluido. Este accesorio se conecta a la base del Wii Remote para darle precisión a los juegos que son especialmente diseñados para ello. Wii MotionPlus reconoce hasta el mínimo giro o vuelta del Wii Remote para envolver más a los jugadores en sus juegos. Wii Sports Resort expande esta tecnología mientras los jugadores escapan a una estación virtual y experimentan todas las actividades divertidas en una isla. Los 12 deportes (arquería, básquetbol, tenis de mesa, espada, deportes aéreos, canotaje, ciclismo, Frisbee(R), bolos, golf y Wakeboarding) permiten a los jugadores utilizar el Wii Remote y el Nunchuk(TM) de diferentes maneras, algunos deportes requieren ambos controles, pero otros pueden ser jugados utilizando sólo el Wii Remote. En arquería, los jugadores deben sostener el Wii Remote verticalmente simulan-

do un arco dando un paso hacia atrás con el Nunchuk. En el Frisbee, los jugadores se mueven con el Wii Remote como si tiraran un disco volador real. Y al jugar wakeboarding, los jugadores deben sostener el Wii Remote de lado a lado como si se sujetaran al final de una cuerda detrás de una lancha motorizada. Wii Sports Resort está diseñado para proporcionar experiencias divertidas a jugadores tanto novatos como veteranos. El juego continúa teniendo la misma mecánica de selección y juego que hicieron a la serie original tan popular, al introducir niveles más profundos de juego mantendrá entretenidos a los jugadores en los futuros años. Wii MotionPlus transforma la experiencia del juego y establece un nuevo estándar en la industria con relación a la actividad basada en el movimiento del juego donde Nintendo ha sido pionero. Los datos de MediaCreate en Japón mostraron que casi 360,000 unidades de Wii Sports Resort fueron vendidas en este país en cuatro días a partir de su lanzamiento el 25 de junio. La estimación de ventas totales sobrepasó la suma de 500,000 en la segunda semana y 600,000 en la tercera. “Para Nintendo, los controles de movimiento preciso y las experiencias asombrosas de juego son realidades hoy en

día,” dijo Cammie Dunaway, vicepresidente ejecutivo de Ventas & Mercadotecnia de Nintendo en EUA. “Wii Sports Resort es como unas vacaciones que la familia entera puede disfrutar desde la comodidad de su sala de juegos”. Para celebrar el lanzamiento de Wii Sports Resort, Nintendo construye una isla (Wuhu) en una isla (Military) en una isla (Manhattan). Hoy, Times Square se convierte en el anfitrión de la Isla Wuhu, que es representada tanto en Wii Sports Resort como en Wii Fit(TM). Cubierta con más de 50 toneladas de arena, los visitantes pueden ir por unas pequeñas vacaciones para jugar Wii Sports Resort, tomar bebidas sin alcohol y disfrutar del oasis de la isla con presentaciones de una banda de batería, piscina de reflejo y salón bar. Wii Sports Resort está también disponible hoy exclusivamente en la tienda Nintendo World en la Plaza Rockefeller. Sale a la venta en Latinoamérica el 26 de julio. El evento Times Square comienza con una gira del Wii Sports Resort, llevando las instalaciones del oasis a festivales y acontecimientos por todo el país. Las primeras tres semanas son detalladas abajo. Para especificaciones del suceso y horarios de visita más recientes del recorrido, visite http://www.WiiSportsResort.com.


22 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas? ¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

Daddy Yankee Daddy Yankee AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS.

AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS.

CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE.

CADO DOSPARA SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD HAZTE VOLUNTARIO DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG. VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE. HIS20214

HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG. HIS20214

Daddy Yankee


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Virgo

ESCORPION

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]

Esté alerta o alguno se llevará el crédito por su trabajo. Se verá forzado a manejar su contribución en una relación que estuvo dejando de lado últimamente.

Sagitario

23

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Siempre cae parado. Haga un esfuerzo más y salga adelante. Siente pereza pero, con todo cuanto tiene para ofrecer, debería estar haciendo demostraciones.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

No es momento de fallar en sus promesas. Alguien a quien creía confiable no busca sus mejores intereses. Gastar demasiado no le gana favores ni deja buena impresión.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

Algo se le vuelve en contra si no observa con cuidado. Olvídese de ser generoso con su tiempo y dinero. .

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]

No se rinda ante sus deseos cuando sabe que debe ocuparse de los negocios primero. No pierda de vista sus objetivos ni acepte presiones de un ser querido.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]

Retroceda antes de ingresar en una situación complicada. Alguien lo presiona para que abarque más cosas pero, si respeta su agenda, seguirá por el buen camino.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

No tiene toda la información necesaria para evaluar una situación. No se sorprenda si alguien se desvía del plan que usted puso en marcha.

Géminis

Acuario

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Si tiene preguntas, hágalas, pero no espere que le respondan lo que quiera oír. Contrapese lo malo con lo bueno. Ser positivo muestra que tiene más para ofrecer.

Piscis

Aries

No divulgue información delicada. Si confía en alguien de su trabajo, las cosas saldrán mal. Piensa que una persona está interesada en usted, pero en realidad envía señales falsas.

Trátese de modo especial o participe de una actividad que le permita poner en marcha sus habilidades.

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

Por Socorrito

Su habilidad para ser convincente probará que es la persona adecuada para negociar. Recuerde, puede ganar popularidad pero siempre habrá alguien en su contra.

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

Tiene que ser paciente, especialmente con gente que no comprende qué intenta lograr. Escuche consejos y le evitarán errores graves.


24 VidaySabor

[ MAGIA OCULTA ]

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.

MarranadasAsesinas Por Rigoberto Castro

rigo@lcnmedia.com / 612.964.1232

Los Estrada Beltrán, garrapatas en los oídos LOS ESTRADA BELTRAN Y TODA LA BOLA DE INUTILES Y BUENOS PARA NADA LLEGAN A UNA CLINICA PARTICULAR BUSCANDO A EL CAMARON, PERO LA AMORFA ETELVINA SE DA CUENTA DE QUE LO OLVIDARON EN EL CONGAL. YA INTERNADO EL BORRACHALES, EL DOCTOR MANDA ANALIZAR LAS GARRAPATAS QUE EL PELADO TRAÍA BIEN PRENDIDAS EN EL OIDO Y LO HICIERON CONVULSIONAR A TAL GRADO QUE TODOS PENSABAN QUE ESTABA POSEIDO POR UN ESPIRITU MALIGNO os quedamos en que el Doctor Altamirano, el galeno del dispensario de la esquina llegó al congal de Las Alegritas y atendió a El Camarón, a quien creían muerto. El galeno le dijo al mastodonte Vitervo que le ayudara a ponerle dos supositorios al borrachales pues este ardía en calentura. Luego al revisarlo bien el Doctor Altamirano se dio cuenta de que El Camarón tenía tres garrapatas en el oído y temía que tuviera la enfermedad de Lyme.

Chin, chin y mil veces chin!!! Rayos y centellas!!! Truenos y relámpagos!!! Vientos y tempestades!!! Estrellitas y duendes!!! Furia de los Chelines y canutos!!! todos quedaron impresionados, pues todos los inútiles y buenos para nada sabían que la enfermedad de Lyme es la que supuestamente contrajo la simplona Thalía, la vieja que fue abofeteada por la afrentosa Paulina Rubio cuando las dos estaban en Timbiriche. Tanto María Félix como la mustia Elizabeth Estrada Beltrán volvieron a atacarse. A la persignada Helga le dio mucho coraje, pues ella

era de la idea de que había que tener la mente fría para no tomar decisiones equivocadas. La vieja pidió que le llevaran una bacinica con agua de la hielera y se las vació en la cara para que las otras reaccionaran. El Doctor Altamirano les dijo que lo mejor era que se llevaran a un hospital a El Camarón y que inmediatamente analizaran las garrapatas extraídas de su oído. Todos se pusieron de acuerdo y acordaron irse a una clínica particular, ya que no querían esperar por el burocratismo ni soportar el peste a meados del Seguro Social

o del ISSSTE ni querían irse a meter al Hospital Pumarejo porque apesta a muerto. Todos se acomodaron como pudieron y se fueron en un carro y todos los demás se subieron en la caja de la camioneta de redilas del mastodonte Vitervo. Hasta parecían vacas y marranas. Cuando llegaron todos corrieron a la recepción a preguntar por El Camarón y les dijeron que ahí no estaba internado ningún Rosendo Estrada Beltrán. Fue entonces cuando la amorfa Etelvina, la vieja cara de balón de futbol americano, nalgas en el


VidaySabor

[ MAGIA OCULTA ] espinazo y chiches en el ombligo y quien sigue vistiendo como vieja del Talibán les dijo que se les había olvidado El Camarón en el congal. Todos salieron corriendo en atajo como cabras del monte y tumbaron a un enfermero que llegaba con un paciente que iba a ingresar en silla de ruedas. Todos terminaron sobre el pobre enfermo, tal como quedan en bola los jugadores de futbol americano. La amorfa Etelvina gritó como Juana La Loca cuando se le murió el rey y les dijo a todos los inútiles y buenos para nada que se quitaran a la berenjena, que se fueran a ver si ya había puesto la marrana, que estaban todos sobre su tío El Camarón. Por las prisas y por novedosos cuando todos salieron del congal de Las Alegritas se les olvidó el enfermo, así que El Camarón llegó en el taxi de Don Epifanio, a quien las ficheras, borrachales, jotirringos y mayates apodan Don Pifas, uno de los taxistas que tenía su base en la esquina del congal y que era el encargado de llevar a esa perrada a un motel barato cuando se les llenaban los cuartos de atrás del congal, que estos eran más bien uno para Assumpta, otro para Mary y otro para Abundia y había otro cuarto que usaban como camerino para cuando tenían el show travesti con Wanda y el jotirringo Rossy o bien, cuando venía el papucho Ken de Van Nuys, CA. con su show de streappers. Todos quisieron entrar a cuarto de urgencias y el doctor les dijo que se salieran, que se fueran a ver si ya había puesto la marrana, que solo quería hablar con una sola persona, que estaban en una sala de urgencias y no en la vecindad del Chavo

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

del 8. María Félix empezó a llorar y dijo que ella era la esposa del borrachales, la mustia Elizabeth dijo que ella era la hermana. Esto calentó como plancha vieja a la persignada Helga y sacó su clásica botellita de agua bendita y se las vació a las viejas para sacarles el diablito. Helga fue la única que se quedó con su hermano El Camarón en el cuarto de urgencias y el doctor inmediatamente mandó analizar las tres garrapatas que estaban gordinflonas con sangre del borrachales. El galeno le hizo una limpieza profunda a El Camarón, le sacó un montón de cerilla, que por lo visto el pelado estaba sordo de tanto cebo y porquería que traía y luego procedió a desinfectarlo y a aplicarle suero con algunos antibióticos. Toda la bola de inútiles y buenos para nada ni cuenta se dieron que El Camarón había sido transferido a una habitación, pues todos estaban amontonados en la Capilla de la clínica llore y llore. La encargada de recursos humanos de la clínica tuvo que ir a llamarles la atención, pues era mucho el escándalo que tenían con los gritos y la lloradera. La mujer le dijo que se calmaran qu7e haciendo escándalo perturbaban a los demás pacientes e incluso, no era bueno para El Camarón. Los orates esos se dieron cuenta como a las dos horas de que El Camarón ya estaba en una habitación, todo eso porque ya se les hacía mucho sin tener noticias, pero a la amorfa Etelvina se le ocurrió ir a preguntar por su tío. Cuando la amorfa les dijo que su tío ya estaba en un cuarto toda la bola de orates

corrieron a amontonarse al elevador y los que no cupieron subieron corriendo por la escalera. María Félix y la mustia Elizabeth saltaron sobre El Camarón, mismo que tumbaron con todo y suero. Este hecho hizo que la enfermera que estaba empinada debajo de la cama agarrara la bacinica y les vaciara en la cara los orines de El Camarón. La enfermera agarró de las greñas a María Félix y aventó a la mustia Elizabeth contra la amorfa Etelvina, quien en la confusión perdió su burka y le quedo la carota al descubierto. La enfermera resultó ser Fiordaliso, una de las muchas ahijadas de Helga, ya que la vieja la había llevado a hacer la Primera Comunión. La enfermera les dijo que se fueran todos a ver si ya había puesto la marrana, que el paciente necesitaba reposo y que solo la persignada Helga podía permanecer con el pelado, ya que la vieja era la más sensata. Les dijo que de nada ayudaban al enfermo haciendo papeles y escándalo. La persignada Helga les dijo que se fueran todos al congal y a sus casas, que solo se quedara María Félix y Doña Trine, que si El Chupes, deseaba, que se quedara también, pero abajo, en la sala de espera, que a los demás no los quería ahí, ya que solo regaban el tepache y entrampaban el arado. Todos le hicieron caso a la persignada Helga y bajo protesta se fueron. Elizabeth, Assumpta,

25

Abundia y Mary también se quedaron, pues querían saber de su hermano y así controlarían a la mustia Elizabeth. Este última se quedó con la condición de no hacerla de pedo y así se los prometió a su hijo Aurelio II y a su nieto el jotirringo Aurelio III. Helga se quedó muy sorprendida cuando recibió en la habitación una gran corona de muerto de flores naturales con la leyenda “A mi Padre” y firmada por el jotirringo Rossy y de rato recibió un gran arreglo floral, pero esta vez firmado por Wanda. Y otro más firmado por el papucho Ken. Lo que sucede que la amorfa Etelvina les avisó que el pelado estaba enfermo y Rossy le dijo que hablara con la dueña de la florería del barrio y pidió el arreglo más grande de flores naturales y como este era una corona de muerto, la amorfa ignorante la ordenó como arreglo floral. La persignada Helga vio que su hermano estaba bien dormido, pues solo el pedo y el ronquido se escuchaban, decidió bajar a la sala de espera para estirar las piernas. En eso el doctor encargado se acercó al grupo de esos orates y les dijo que El Camarón se encontraba estable, muy bien, que en poco tiempo tendrían los resultados del análisis de las garrapatas, pero les dijo que el borrachales sería sometido a los más sofisticados estudios para que saliera de ahí como nuevo. María Félix le dijo que no contaban con dinero, pero el doctor les dijo que no se preocuparan, que desde Atlanta el jotirringo Rossy se había puesto en contacto con él y que se haría cargo de la cuenta, costara lo que costara, pero esa es otra historia...


26 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009


VidaySabor

[ CONECTANDO ] Hombre busca mujer

Hola, si estás casada o vives con tu novio y tienes alguna fantasía que no has cumplido por pena a decirlo a tu pareja o por que él no quiere, yo te la hago realidad, tu edad no importa, escríbeme y si te animas orale te espero, el correo es luis.benavides89@yahoo.com Este es un mensaje para todos las chicas que están en busca de su media naranja, soy un chavo de 27 años, simpático, divertido, hispano por supuesto y con buen trabajo. Tengo mucho tiempo buscando a mi otra mitad pero lamentablemente no la he encontrado. Si estás interesada en saber más de mi escríbeme a la dirección de correo fenixz1@ yahoo.com espero recibir tu respuesta y te mandaré foto. :) Hola chicas, soy Joel y estoy harto de que mi pareja me sea infiel, entonces estoy buscando alguna amiga que tenga un problema como yo. Necesito una mujer soltera, madre soltera, abandonada, o casada. Pero quiero dejar todo en claro. Yo necesito una mujer solo para una relación íntimamente discreta, Yo soy muy romántico, comprensible alegre, apasionado, sobre todo muy educado. Todas la nenas desde los 18 hasta 37 años de edad. Todas pueden escribir a mi correo: joelsolitan@yahoo.com contestare todos los mensajes. Solamente mujeres, nota: no jotos ni maricas ni travestis por favor. Hola, chavo americano está en busca de una latina caliente para tener una buena relación, abierto a toda nacionalidad (centroamericanas en especial) no importa ni la edad, yo hablo español y soy muy atento y divertido ,mándame un correo electrónico a gusz24@ yahoo.com para conocernos Hola a todas las bellezas de Minnesota mi nombre es Eduardo y ando en busca de mi princesa para convertirla en mi reina sea de cualquier parte del mundo, bueno ni tanto porque no hablo varios idiomas, solo

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

spanish lógico, bueno también inglés y si solo quieres que sea tu amigo también espero tu mensaje a hell1800@ hotmail.com, solo mujeres. Hombre busca Hombre

HOLA!!! BUSCO UNA PERSONA BI. ACTIVO, VARONIL, DISCRETO, APASIONADO, PARA POSIBLE RELACION SERIA DE RESPETO, DISCRECCION Y FIDELIDAD. QUE SEA MADURO DE 30-50 AÑOS....QUE ESTE SEGURO DE LO QUE BUSCA. NO PASA TIEMPOS.Y NO AFEMINADOS.....QUE ESTE DISPUESTO A DISFRUTAR..SALIR....DE PASEOS Y QUE TENGA TIEMPO PARA LA OTRA PERSONA. IMPORTANTE: QUE VIVA SOLO O TENGA OPORTUNIDAD PARA TENER ENCUENTROS DISCRETOS. ESPERO TU CORREO... NO TE ARREPENTIRAS...BYE. ESCRIBEME A nolanbi@univision.com Busco un chico que sea curioso y que quiera probar cosas nuevas de preferencia que no haya tenido nada como yo porque es mi primera vez que quiero experimentar una cosa diferente requisitos :-limpio -no enfermedades anterior -que su miembro sea lo más chico posible -que envíen fo-

tos -que quieran lo mismo o solo una amistad esta bien pero no malas ideas. Gracias por su atención les deseo un buen día. Mi correo es mario2069@gmail.com espero mensajes. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola soy un chavo gay de 28 años de edad (no afeminado) estoy buscando una relación seria sin nada de juegos ni payasadas, busco a alguien con quien pasármela bien y que sea divertido no busco loquitas ni jotas vestidas busco un hombre que quiera estar

Disclaimer de Conectando Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos. con otro hombre para algo serio, no soy feo pero tampoco un Mr. Mundo lo mas importante es encontrar a alguien que quiera estar conmigo por como soy y no por otra cosa si tu eres una chavo que está cansado de dormir solo, llegar a casa y no estar con nadie, de sentir la necesidad de un beso o un abrazo o sentirte feliz hay que tratar, busco a alguien de entre 28 y 35 años de edad no afeminado y que busque algo serio por favor serio nada de bromas ni juegos tontos, no me gusta la hipocresía ni la mentira eso es lo que más odio en este mundo, si tú buscas lo mismo que yo mándame un mail a factorangel@hotmail. com solo gente seria por favor.... bye y suerte Soy una persona discreta tengo 28 años quisiera conocer vatos varoniles y discretos puedes escribirme a: guybi69@yahoo.com

“Vato varonil busca otros vatos varoniles, escríbeme a: hombresincero@ymail.com Qué onda chavos les saluda estoybienrico@live.com para invitar hacer nuevos camaradas salir a bailar o haber qué, a mi me late bailar salsa, merengue, bueno de todo hasta duranguense, vivo en Minnepolis ok. Se lo cuidan jejeje hooo! y estoy guapito heee! Hola chicos soy travestí y me encantaría conocer chavos muy buena onda, si estás interesado en conocerme escríbeme a verosa69@live.com Hola chavos como están ..solo pasaba para dejar este mensaje ......lo que me gustaría conocer un chavo de los 19 años hasta los 24 ....y con los mismos gustos que tengo yo ..... solo me pueden escribir a este coreo elchaparo15@yahoo. com ok chavos espero sus respuestas ...cuídense Mujer busca Hombre

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

¡GRATIS!

por e-mail:

27

conectando@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

PATY, 24 AÑOS Hola, somos dos hermosas chicas de 26 y 30 años latinas, altas, muy agradables, sin compromiso y open mind, nos gusta mucho bailar. Estamos en busca de nuevas amistades de 23 a 35 años para salir a divertirnos conocer lugares y por que no si se da algo más. Si estás interesado puedes contactarnos en lindasysexys@ hotmail.com (Absténganse casados, codos y chaparros) PATY, 24 AÑOS Soy una solterita alegre, atractiva y de muy buen cuerpo de las ciudades gemelas. Interesada en hombres aventados, divertidos y atrevidos para pasar un buen rato,

quizás algo más ;) Para contacto envía un mensaje de celular con la palabra: PATY al 47807, cuqt.com $1.99 Mujer busca Mujer

HOLA MI NOMBRE ES SAMMY TENGO 28 AÑOS DE EDAD, SOY DE ORIGEN MEXICANO, ME CONSIDERO UNA MUJER MUY LINDA, COMPRENSIVA, Y MUY CARINOSA, ME FASINA TODO LO RELASIONADO A LA NATURALEZA Y SOY UNA ROMANTICA MALDITA, SOY LESBIANA 100% Y TAMBIEN 100% FEMENINA Y BUSCO AMISTADES DEL MISMO GENERO DE ENTRE 27 A 33 AÑOS DE EDAD, PARA ENTABLAR UNA AMISTAD O ALGO MAS, SI TE INTERESA PUEDES ESCRIBIRME A FLORESITAHERMOSA@ AOL.COM ESPERO POR USTEDES CHICAS, BYEEE. Los Perdidos

Busco a UBALDO GONZALEZ! Se que tiene un hermano aquí. Tiene 21 años y cumple años en nov 6. Lo último que supe de el fue se fue a México no sé si ha regresado. El se trató de comunicar conmigo pero no pude hablar con el porque ya no supe nada y porque mi numero había cambiado. Necesito hablar con él sobre su hijo. Mucha gente lo conoce por Balo. Se que se juntó pero solo quiero que conozca a su hijo eso es todo. Si alguien sabe de el por favor comuníquense conmigo a 651-494-4088. Gracias. El sabe quien soy. Hola ando buscando a Luis de Veracruz. El 100% americanista. Este es mi correo i_tan1@ hotmail.com le gusta mucho jugar futbol porfa comunícate conmigo.


28 VidaySabor

Edición No. 264 »» Semana del 31 de Julio al 6 de Agosto de 2009

ana Pega y G

#1

La

en Minnesota...

Todos los En Famil 612.722.1 Invasora 14 lunes 12pm ia c 00 4 0 0 y c 1 o 4 n 7 sus preg 0 AM Con Inon Linea Latina da 1pm no se lo pierdade untas d f e s o b r e accidente ormación legal m e Accidentes : s u en , y in im m p ig o racion y rtante. L médic lame a s . R e g alos sorp al resas.

pintada completa de tu carro

Pega tu calcomanía de Línea Latina de Accidentes y puedes ganar la

hrs

24 TM

¿Qué hacer en caso de

24 H

rs.

identes accidente?

Latina DE

Linea

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES

obtener dinero por su accidente

1 2 3 4 5

Corte y guarde esta tarjeta

Llame Línea Latina (612) 284-4584. Mantenga la calma. Busque testigos y anote las placas del otro auto. No hable con nadie hasta que llegue el representante. Déje que el representante se encargue de todo.

612-284-4584

A

Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Le atenderemos en su idioma. Le ayudamos a

s! ¡Grati

Transporte gratis. Traducción gratis del lugar de los hechos hasta el final de su caso. Con o sin licencia. No importa su estatus legal. Tiene derechos. Con o sin aseguranza. Si le dijeron que no lo pueden ayudar, ¡Nosotros si! Estamos a su servicio las 24 Hrs. $40,000.- para sus gastos médicos / Pérdida de salario. No pague ni un solo centavo.

Servicio a cualquier lugar donde se encuentre: Lugar de accidente, hogar, hospital, trabajo, etc.

Cada persona recibe su propio representante que le ayudará desde el principio hasta el final de su caso. Asistencia legal con los mejores abogados de Minnesota sea culpable o no culpable. Tickets o cortes por causa de su accidente, Llámenos con el abogado lo acompañará. toda confianza Tratamiento especializado por médicos para una opinión certificados en lesiones de accidentes. honesta, estamos Le ayudamos a recuperar su carro. para ayudar... Citas inmediatas y al instante.

612-284-4584


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.