Vida y Sabor 269

VidaySabor

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

Beto Terrazas llega a las Twin Cities [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 4 AL 10 DE septiembre DE 2009 > Aﾃ前 VIII > No. 269 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

612.276.7027 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

“Más vale ceder el paso a un perro que dejarse morder por él.”

Abraham Lincoln

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.

Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición...

4 13 21

Beto Terrazas llega a las Twin Cities 10 PA’L COTORREO NOTICIAS DEL MUNDO DEL ESPECTACULO 18 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES DEPORTES 14 CHICA VIDA Y SABOR 16 CLASIFICADOS 23 24 VIDEO JUEGOS HOROSCOPO RINCON BRUJO 27 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO

VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

3

4 VidaySabor

[ Beto Terrazas llega a las Twin Cities ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

Beto Terrazas

llega a las Twin Cities

“El rey del pasito duranguense” se presentará en El Chango Loco el 12 de Septiembre Cómo es Beto Terrazas Cordial, tranquilo y con gran humildad, Beto Terrazas –quien en meses pasados triunfara en grande con su primer disco como solista “Las Dos Caras De La Moneda”– expresa sin reservas su agradecimiento con Dios, con su público, con sus músicos y con SONY BMG, su disquera, por todo lo bueno que de ellos ha recibido.

El popular cantante, quien en el 2005 consiguió colocar entre los primeros lugares de popularidad temas como “Muñeca De Ojos De Miel” y “El Sol No Regresa” (a dúo con Natalia Jiménez, vocalista del grupo de pop La 5ta Estación) siente que su carrera artística atraviesa por un gran momento,

después de 27 años de trabajo continuo.

“Las Dos Caras De La Moneda” fue un CD que vendió un impresionante número de copias en México y en Estados Unidos –algo que no cualquier artista puede presumir– y sin embargo Beto Terrazas piensa y se acuerda siempre de todos esos compañeros suyos, “con muchísimo talento; que están por ahí ‘escondiditos’ esperando a que alguien los descubra y les de un empujoncito...”.

Su nuevo disco “Con Los Pies En La Tierra”, está programado para ser lanzado en octubre, sin embargo la canción “Tenme Fe”, su primer sencillo, se escucha ya en las radiodifusoras de música regional mexicana.

“Tenme Fe” es un tema original (aunque poco conocido) de Joan Sebastian. El video de este

tema fue grabado en pleno mes de agosto en el desierto de California, con una temperatura de 110º F a la sombra. Sobre esto Beto Terrazas comenta...

“Sí. Ya merito nos andábamos deshidratando. Creo que ese día tomé más agua que en toda mi vida, pero lo bonito fue precisamente eso... que tengo los pies en la tierra”. La producción de “Con Los Pies En La Tierra” tiene muy contento a Beto Terrazas, ya que en ella tuvo la oportunidad de participar como compositor, además de intérprete.

Es un disco con muchas canciones inéditas muy buenas, a decir del propio Beto, en el que –sin dejar lo duranguense– se incorporaron nuevos tratamientos y modalidades que seguramente serán del gusto del público. A estas alturas de su

trayectoria, el principal objetivo de Beto Terrazas es redoblar el esfuerzo y echarle todavía más ganas para estar en el gusto del público y, si se puede, ayudar a sus compañeros y sus familias.

En el mes de agosto de 2006 Beto Terrazas participó y resultó ganador de un torneo benéfico del juego de cartas conocido como poker hold’em, en el que también jugaron algunos otros conocidos artistas.

Con un dejo de tristeza, el artista declara que los $10 mil dólares que ganó en ese torneo, los donará a la institución que por muchos años atendió a su hija de un padecimiento de espina bífida, hasta que desgraciadamente murió. Este terrible padecimiento afecta a muchos niños en el mundo.

De hecho, como un tributo a su hija, Beto Terrazas

[ Beto Terrazas llega a las Twin Cities ]

VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

5

6 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

¡Ve todo lo con precios de $9.99.-

UNA EXCELENTE OPCIÓN

que quieres 29l “No se deje engañar” ¡Ve todo Gana ¡Veun todo lo al precio que con precios de $9.99.- 34 que quiere que quieres viaje a... precio te gusta! al¡Ve todoqul

Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en espa Añade acceso HD por $10/mes† F GRATIS - Instalación estándar VidaySabor hasta en 4 habitacio F F

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

7

xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por co

ÓPTIMO MÁS™

$

$ ÓPTIMO MÁS PLUS DVR™ Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en espa UNA EXCELENTE OPCIÓN

F

Añade acceso HD por $10/mes† F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitacio UN NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNOL F

Gana unque al precio 34 que quiere te gusta viaje a... te gusta! al precio qu

xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por co F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en españo

F Incluye el servicio de la grabadora DVR F Añade acceso HD por $10/mes†

$

F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitacione

™ ÓPTIMO MÁSPOR PLUS DVR TIEMPO LIMITADO

GRATIS por 3 meses

Asegura tu cuota mensual por 1 año.

DIRECTV Más™ te ofrece acceso a más de 275 de tus canales favoritos en inglés y español*.

xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por co

F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en españo F Incluye el servicio de la grabadora DVR

39 te gusta F Añade acceso HD por $10/mes†

GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitaciones Asegura tu cuota mensual por 1 añ $ POR275 TIEMPO LIMITADO ™ Más de de tus ca MÁS ULTRA ™ DIRECTVGRATIS Máspor te ofrece acceso 9acanalesm 3 meses favoritos en inglés esp Precio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso pory Internet o por co de 275 de tus canales favoritos en UN NOVEDOSO PAQUETE PARA TODA LA FAM inglés y español*.

F

Asegura tu cuota mensual por 1 año.

DIRECTV Más™ te ofrece acceso a más de 275 de tus canales favoritos en ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! inglés y español*.

x

¡Ve todo lo

F

todo lo que¡Ve quieres exclusivos de toda Latinoamérica

y sonido 100% digital en todos F Acceso a más de canales en HD† los 125 canales

F Imagen

que quieres al precio que ¡Mucho más F HD que elexclusivos cable! de toda Latinoamérica Canales

F Número

unoF enAcceso satisfacción a más deal 125cliente canalespor en HD† ¡Mucho más HD que el cable! nueve años consecutivos

te gusta! te gusta! nueve años consecutivos

por

Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de Satisfacción del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

Ofertas válidas hasta 09/30/09 y están sujetas a aprobación de crédito. Se requiere tarjeta de crédito.

Sólo para clientes nuevos (se requiere alquiler del equipo). Debe mantener la programación, el DVR y/o el acceso a HD. Existe un Ofertas cargo de arrendamiento por aelaprobación segundodereceptor y cada unotarjeta de crédito. válidas hasta 09/30/09dey $5/mes están sujetas crédito. Se requiere Sólounpara clientes nuevos (se del equipo). Debe mantener la programación, el DVR adicional. Puede que se aplique cargo de $19.95 porrequiere envío yalquiler manejo.

World World

$

29

$

™ exclusivos Canales de toda Latinoamé por GRATIS - Instalación estándar hastaal encliente 4 habitac Número uno en satisfacción LO MÁXIMO GRATIS Acceso a más de 125 canales en HD

al precio que

F deNúmero Entre los mayores proveedores nacionales TV por cable y satélite. datos del ACSI Estudio de Satisfacción unoBasado enensatisfacción al cliente del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

MÁS ULTRA

ÓPTIMO MÁS

y sonido 100% digital en todos los canales ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE!

39 29

$

Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en esp Asegura tu cuota mensual por 1 añ ™ † Más de 275 de tus aca Añade acceso HD por $10/mes ™ DIRECTV Más te ofrece acceso m ™ F GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a HD favoritos en inglés y esp ¡NO EL CAB de TE 275CONFORMES de tus canales CON favoritos en F GRATIS 4 habitacio UN- Instalación NOVEDOSO estándar PAQUETEhasta PARAen TODA LA FAM inglés y español*.

UNA OPCIÓN F Más de 170 POREXCELENTE TIEMPO LIMITADO canales, incluyendo más de 50 en esp F Imagen y sonido 100% digital en todos † F Añade acceso HD por $10/mesmás de 50 en esp F Más de3canales 155 canales, incluyendo GRATIS por meses ™ los F GRATIS - Actualización ÓPTIMO MÁS 8 canales 12 canalesDVR a HD de la grabadora † CON F Añade ¡NO TEHDCONFORMES EL CAB acceso por $10/mes xPrecio F F incluye GRATIS estándar enpor4Internet habitacio un crédito- deInstalación $15/mes por 12 meses después delhasta reembolso o por co Canales exclusivos de toda Latinoamé F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac UNA OPCIÓN POREXCELENTE TIEMPO LIMITADO † F Imagen y sonido 100% digital todos F Acceso a demás de canales enenHD xPrecio incluye un crédito $15/mes por 12125 meses después és del reembolso Internet por F Más de3canales 155 canales, incluyendo más depor50 en oesp GRATIS por meses los ¡Mucho más HD que 8el cable!12 canales canales F Añade acceso HD por $10/mes† F

F Imagen

F Canales

9 canales

UN NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNOL

F

34

xPrecio F incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por co

F

$ ÓPTIMO MÁS PLUS DVR ™ EL QUEuno TIENE ALGO PARA TOD por Número en satisfacción al cliente LOPAQUETE MÁXIMO GRATIS nueve años consecutivos †

F xPrecio incluye nueve años consecutivos Con la compra delo por NF un crédito de $15/mes por 12 meses después és del reembolso por Internet

™ el cable! ¡Mucho más HD que

Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de del Cliente 2009,F Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

34

$

la compra NF Más de 275 canales, incluyendo ™ más deCon55 en delesp UN ÓPTIMO NUEVO PAQUETE CON DVR LO ÚLTIMO EN TECNO MÁSdePLUS Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de GRATIS Servicio la grabadora DVR por 5 mes EL PAQUETE QUE TODO del Cliente 2009, Escuela de Administración deaEmpresas de laALGO Universidad de PARA Michigan.

Ofertas válidas 09/30/09 y están sujetasTIENE aprobación dede crédito.

Se ta F Más dehasta 155 canales, incluyendo más 50 enrequiere españ paraF clientes nuevos (se requiere alquiler delgrabadora equipo). Debe mantener laaprogr F Sólo GRATIS Actualización de la DVR HD F Incluye Más de 275 canales, incluyendo máspordeel 55 en esp servicio de la grabadora DVR y/o el acceso aUN HD.el Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes segundo rece NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNO † F GRATIS F Añade F adicional.

-hasta Servicio de la$19.95 grabadora DVR por 5 mes HD por $10/mes GRATIS -F acceso Instalación estándar hasta en 4 habitacio Puede que se aplique un cargo de por envío y manejo.

Ofertas válidas 09/30/09 y están sujetas a aprobación de crédito.

Se requiere ta Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en españ F F

para clientes nuevos (se requiere alquiler delgrabadora equipo).en Debe F Sólo F GRATIS GRATIS - Actualización de lahasta DVRlaaprogra HD estándar 4mantener habitacion F - Instalación

POR TIEMPO LIMITADO servicio de la grabadora DVRpor el segundo rece y/o el Incluye acceso a HD.elExiste un cargo de arrendamiento de $5/mes

GRATIS -elInstalación estándar hasta($59.99/mes en 4 habitaciop Compra NFL SUNDAY TICKET™ F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitacion POR TIEMPO LIMITADO y recibe el paquete LO MÁXIMO™ GRATIS por95cana m GRATIS por 3 meses † F Añade F LIMITADO x adicional.

HDTIEMPO $10/mes Puedeacceso que sePOR aplique unpor cargo de $19.95 por envío y manejo.

POR TIEMPO LIMITADO y/o el acceso a HD. Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes por el segundo receptor y cada uno Compra TICKET™ ($59.99/mes ¡Llama ya!

Ydeeldisfruta cada vez más dp Asegura tu cuota mensual por 1 año.

Requiere arrendamiento DVRNFL o HD SUNDAY DVR adicional. Puede que se aplique un cargo de $19.95 por envío y manejo.

Precio incluye GRATIS un ycrédito de $15/mes 12 meses del reembolso por Internet recibe el paquete LO después MÁXIMO™ GRATIS por 5o por m por 3pormeses ¡Llama ya!

Y disfruta cada vez más de ™ Asegura tu cuota mensual por 1 año.

DIRECTV Más te ofrece™ acceso a más DIRECTV Más te ofreceenacceso a más de 275 de canales favoritos ¡Llama ya!tus Y disfruta cada vez más de todoenlo que tiene DIRECTV Más™™. ™ de 275 de tus canales favoritos ¡Llama ya!

Y disfruta cada vez más de todo lo que tiene DIRECTV Más ™. Distribuidor$$ MÁS ULTRA autorizado inglés y español*.

MÁS ULTRA Distribuidor autorizado inglés y español*. x

x

9 cana

Requiere arrendamiento de DVR o HD DVR xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por

39 39

UN NOVEDOSO PAQUETE PARA UN NOVEDOSO PAQUETE PARATODA TODALA LA FA FA

No se requiere tarjeta derequiere créditotarjeta en MAdeycrédito PA. *Incluye en canales inglés con audioconalternativo en español. †Cantidad dedecanales No se en MA y canales PA. *Incluye en inglés audio alternativo en español. †Cantidad canales HD HD ( F Slimline, Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo de HD televisión HD.televisión ^OFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITELÍMITE DE UNA OFERTA DE F un receptor DIRECTV y equipo de HD. ^OFERTAS DE PROGRAMACIÓN: DE UNA OFERTA DEPROGRAMA PROGRAMAC Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en e MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes.

La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes.

La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a suúnica únicadiscr discre † por †3 por F DE CANALES PREMIUM: porvalor 3 meses, unHD valor de $38.97.

HBO, Starz y SHOWTIME 3 meses, un valor $108.Al Al act act DE CANALES F PREMIUM: SHOWTIME por SHOWTIME 3 meses,acceso un de $38.97.

HBO, Starz y SHOWTIME meses, un valor dede$108.

Añade por $10/mes del minorista) y deberá aceptar los de las instrucciones.

Lacomienza rebaja comienza desemanas 6-8 semanas despuésde derecibi recibir del minorista) y deberá aceptar los términos de términos las instrucciones.

La rebaja de 6-8 después F SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIR cortado, incompleto, mal dirigido o sin sello.

Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta.

GRATIS Actualización de la grabadora DVR a F mal dirigido o sin sello. Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta. SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRH cortado, incompleto, A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR A LOS PRECIOS VIGENTES LOScon $5/MES DEvigente CARGO ARRENDAMIENTO EL SEGUNDO Y POR continuaráINCLUYENDO automáticamente la-tarifa y elPOR servicio DVR continuará aPOR $6/mes, a menos cliente llame a F GRATIS Instalación estándar enqueelRECEPTOR 4elcliente habitac continuará automáticamente con la tarifa vigente el servicio continuará $6/mes,hasta aDEmenos que F del inicio de la temporada.

Restricciones dey bloqueo y otrasDVR condiciones aplican.a ††OFERTA DVR O RECEPTOR HD: Lallame rebaja ap F del inicio de la temporada.

Restricciones de ($35.99/mes). bloqueo y otras condiciones aplican.

DE DVR O RECEPTOR HD: La paquete PREFERRED CHOICE Se requiere una suscripción al††OFERTA servicio de DVR ($6/mes) para el arrendamiento derebaja DVR ypD POR TIEMPO LIMITADO F instalación profesional estándar; la instalación personalizada tiene unde cargo ARRENDAMIENTO DEL SISTEMA: paquete PREFERREDSólo CHOICE ($35.99/mes).

Se requiere una suscripción al servicio DVRadicional. ($6/mes) para el arrendamiento de DVRSeyreD POR LIMITADO DE NO ACTIVAR TODOla ELinstalación EQUIPO DE DIRECTV ACUERDO EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DELSe EQUar No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canales en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de canales HD (Alta Definición) varía basado en el paquete seleccionado.

Para tener accesoDEL apersonalizada laSISTEMA programación deTIEMPO DIRECTV HD (altaCON definición), se requiere una de acceso Sólo instalación profesional estándar; tiene unDE cargo adicional.

ARRENDAMIENTO DELtarifa SISTEMA: CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SER DEVUEL un receptor HD y con equipo de televisión HD. ^OFERTAS DE †Cantidad PROGRAMACIÓN: LÍMITEHD DE (Alta UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN LASDE OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN COMBINADAS. Características de los paquetes, nombres precios: ÓPTIMO MÁS $44.99/mes, NO ACTIVAR TODOtener EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL8APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUaÓ No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA.Slimline, *Incluye canalesDIRECTV en inglés audio alternativo en español. de canales Definición) varía basadoPORenCUENTA. el paquete seleccionado.

Para a laSER programación desujetos DIRECTV HD (alta definición), seLosyrequiere de acceso canales 12tarifa canales los precios, acceso los términos y las condiciones están a cambio en cualquier momento. precios se una aplican al servicio residencia CARGO PRORRATEADO DEfactura. $480.puede LOS restringir RECEPTORES SONadePROPIEDAD DE DIRECTV MOMENTO Yprecios DEBEN SER DEVUEL ULTRA $57.99/mes, LOF MÁXIMO La cuentaLÍMITE debe serDEconsiderada en buenos términos por DIRECTV a su únicaLAS discreción, paraDE quePROGRAMACIÓN se mantenga elegible.

El sistema DIRECTV el acceso canales.

Enpaquetes, ciertos mercados, laTODO yson losmarcas podrían variar. la primera “NFL”, el diseño del escudo NFL, SUNDAY TICKET” y suEN respectivo logotipo registradas de Nati*Ó Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo deMÁStelevisión HD. ^OFERTAS DE $109.99/mes.

PROGRAMACIÓN: UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. OFERTAS NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características de “NFL los nombres yprogramación precios: ÓPTIMO MÁS $44.99/mes, xPrecio 8MÁS canales 12 canales los precios, los recibirá términos y las condiciones están sujetosun a(incluido cambio enen cualquier momento.

Los precios seen aplican al servicio residencia incluye crédito de $15/mes por 12 meses del reembolso oenporee DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV Más, ÓPTIMO MÁS, PLUS DVR, MÁS ULTRA, LOun MÁXIMO ypor MásInternet pasión.

DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3 meses, un valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente instrucciones para la redención suÓPTIMO primera factura dedespués DIRECTV, envío separado oMás MÁS ULTRA $57.99/mes, LOF MÁXIMO $109.99/mes.

La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible.

El sistema DIRECTV puede restringir el acceso a canales.

En ciertos mercados, la programación y los precios podrían variar. la primera factura.

“NFL”, el diseño del escudo de NFL, “NFL SUNDAY TICKET” y su respectivo logotipo son marcas registradas de Natip del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones. La rebaja comienza de 6-8 semanas después de recibir el reembolso por Internet (8-12 semanas por correo) El tiempo de la promoción depende de la fecha de devolución. DIRECTV no se hace responsable xPrecio incluye unMás, crédito deen $15/mes porMÁS 12 meses del en reembolso por Internet oen poree DIRECTV, el logotipo Ciclón, DIRECTV ÓPTIMO MÁS, PLUS DVR, MÁS ULTRA, LOAun MÁXIMO Más pasión.oMás DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3cortado, meses,incompleto, un valor demal$38.97.

StarzOferta y SHOWTIME por 3 meses, un valor $108.SIAl cliente recibirá instrucciones para la redención (incluido suÓPTIMO primera factura dedespués DIRECTV, envío separado EL activar CLIENTE el NOsistema CONTACTADIRECTV, A†DIRECTVelPARA CAMBIAR EL SERVICIO ANTESEstilo DE FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS LOS QUEySE SUSCRIBIÓ CON dirigido o sin sello. de crédito limitada a una factura porde cuenta.

F HBO,

¡NO TE CONFORMES CONdeautorizado EL CABLE! ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! Distribuidor Distribuidor autorizado DIRECTVde DIRECTV Imagen y sonido 100% digital en todos Imagen y sonido 100% digital en todos los canales los canales

Canales exclusivos de toda Latinoamérica

Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en e Añade acceso HD por $10/mes GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a H GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac

612-605-8419 612-605-8419

PG GLOBAL COMMUNICATIONS GRATIS por 3 meses

GRATIS por 3 meses

Canales exclusivos de toda Latinoamérica

Acceso a más de 125 canales en HD

del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones.

La rebaja de 6-8 POR semanas después de recibir el reembolso porY POR Internet semanas por correo) tiempo de la promoción de lasefecha deendevolución.

DIRECTV no se hacecada responsable A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS comienza $5/MES DE CARGO ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR CADA (8-12 RECEPTOR ADICIONAL. ^OFERTAElDE LO MÁXIMO/NFL: 2009 NFLdepende SUNDAY TICKET facturará cinco cuotas mensuales de $59.99 una. En el sep tarifa vigente y el servicio DVR continuará ael $6/mes, quePARA el cliente llame a DIRECTV para cambiar y los servicios.

El NFL SUNDAY TICKET se mantiene automáticamente cadaSERVICIOS temporada conA una a menos queCON el SI ELHD CLIENTE NO CONTACTA Aa†menos DIRECTV CAMBIAR EL SERVICIO ANTESelDEequipo FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL, ENTONCES TODOS LOS LOStarifa QUEespecial, SE SUSCRIBIÓ cortado, incompleto, mal dirigido Oferta de automáticamente crédito limitada acon unalafactura por cuenta. ¡Mucho más que cable!

F o sin sello.continuará ™cincoJadeworld; de la temporada.

Restricciones de bloqueo y otras POR condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo^OFERTA avanzado requiere activación del paquete XTRA o TICKET superior;seMÁS ULTRA o en superior; o cualquierde paquete de servicio A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDOdel LOSinicio $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR CADA RECEPTOR ADICIONAL. DE LOlaMÁXIMO/NFL: 2009 CHOICE NFL SUNDAY facturará cuotas mensuales $59.99combinado cada una.

En el sei paquete PREFERRED CHOICE ($35.99/mes).

Se requiere una suscripción al servicio DVR ($6/mes) paraa elDIRECTV arrendamiento DVR y DVReldeequipo Alta Definición (HD); y un cargo por acceso ($10/mes) para el arrendamiento de HD y DVR LÍMITE DE UN EQUIPO AVANZADO POR el C continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, menos que elde cliente llame paradecambiar y los servicios.

El NFL SUNDAYa HDTICKET se mantiene automáticamente cadaHD.temporada conREEMBOLSO una tarifaDEespecial, a menos que Número unoatiene enun cargo satisfacción por Sólo instalación profesionalF estándar; la instalación personalizada adicional. ARRENDAMIENTOal DEL cliente SISTEMA: Se requiere la compra de 24 meses consecutivos de cualquier paquete de programación base de DIRECTV ($29.99/mes o más) o cualquier paqueteCon combinado de servic lade compra deli ™ del inicio de la temporada. Restricciones deDEbloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo avanzado requiere la activación del paquete CHOICE XTRA o superior; MÁS ULTRA o superior; Jadeworld; o cualquier paquete combinado servicio NO ACTIVAR TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO PUEDE RESULTAR EN UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR QUE NO SEA ACTIVADO. SI USTED NO CUMPLE CON MANTENER LA PROGRAMACI

Acceso a más de 125 canales en HD ¡Mucho más HD que el cable!

LO MÁXIMO

GRATIS p

p

8 VidaySabor

[ Beto Terrazas llega a las Twin Cities ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

está por terminar un libro que llevará por nombre “La voz de una silla de ruedas”. De esta forma Beto Terrazas avanza con los pies en la tierra, pero –como él mismo lo dice– “preparándose bien; mirando cada rincón y no encerrándose entre cuatro paredes”.

“Las dos caras de la moneda”

Su primera producción como solista Beto Terrazas –a quien muchos ubican como exvocalista del Grupo Montez de Durango – inicia ahora con Sony BMG una carrera como solista que, con toda seguridad, ha de llevarlo mucho más lejos todavía de la posición que ocupa ya en el escenario de la música regional mexicana, gracias a su sencillez y a su indiscutible talento.

Adalberto ‘Beto’ Terrazas nació en el estado de Chihuahua, México, en el seno de una familia muy numerosa... “Éramos diez hermanos” –recuerda Beto– “...Fue la necesidad lo que me hizo cruzar la frontera en busca de mejores oportunidades.

Tenía 15 años de edad y muchas ganas de triunfar”.

Después de los años que han transcurrido desde entonces, nos queda claro que, en Beto Terrazas, aquellas ganas de triunfar, y todo el esfuerzo realizado para conseguirlo, han hecho de él un hombre cabal con quien es muy fácil comunicarse, y un artista pleno, cuyos mejores años y discos están aún por llegar; para beneplácito de todos sus seguidores, y de quienes gustan de la buena música mexicana.

“Sinceramente” –nos dice con modestia Beto Terrazas– “yo creo que la gente; el público, no me conoce bien todavía. Estoy seguro que cuando escuchen este nuevo disco “Las dos caras de la moneda”, van a decir ¡guau! Por lo diferente que es el disco; por la gran calidad que tiene la producción, que fue muy, pero muy cuidada... y porque la mitad de las canciones son totalmente románticas”.

No podemos estar más de acuerdo con Beto Terrazas. El nombre de “Las dos caras de la moneda” nos habla precisamente de eso: de dos diferentes facetas de este gran artista... Por una parte, el Beto Terrazas tan identificado ya con la música duranguense, y por la otra, un Beto Terrazas pro-

funda y sorprendentemente romántico. Así, al escuchar este disco, podremos conocer el verdadero rostro... el rostro completo de Beto Terrazas.

Al preguntarle a qué artistas admira, la respuesta de Beto Terrazas aumenta todavía más nuestro asombro... ya que los internacionalmente reconocidos cantautores románticos Roberto Carlos (brasileño) y José Luis Perales (español), son dos de sus más grandes ídolos. De hecho, algunos de los temas incluidos en “Las dos caras de la moneda”, son producto de la inspiración del cantante.

Esta primera producción de Beto Terrazas como solista, con Sony BMG, contiene además otras sorpresas... Como las notables e impactantes innovaciones musicales en los temas de corte duranguense, y la inclusión en el disco del sencillo “Muñeca de ojos de miel”, que –estamos seguros– muy pronto habrá de ser una de las preferidas del público.

Nos despedimos de Beto Terrazas, quien pide al público que sigan apoyando a todos los artistas que –como él– verdaderamente se dedican en cuerpo y alma a esta profesión. A los que se preparan... A quienes realmente traen en sus espaldas el afán de llegar a algo.

Si quieres conocer a Beto Terrazas al desnudo; completo... espera muy pronto su primer disco como solista: “Las dos caras de la moneda”.

Beto Terrazas, “El rey del pasito duranguense” Beto Terrazas, popularizado y reconocido como “El rey del pasito duranguense” gracias a su trabajo como vocalista en el grupo Montez de Durango, emprende nuevamente el camino, pero ahora en solitario.

Continuando en el estilo del ritmo duranguense, Beto Terrazas inicia esta etapa de su carrera con el álbum titulado “Las dos caras de la moneda”. Afortunadamente su propuesta fue muy bien recibida, no sólo en México, también en Estados Unidos, donde su sencillo “Muñeca ojos de miel” se colocó en los primeros lugares de popularidad y aún sigue sonando.

Una de las grandes sorpresas de esta producción fue el segundo sencillo “El sol no regresa”, tema que hiciera famoso el grupo de pop La Quinta Estación, pero ahora Natalia Jiménez,

Celebra las Fiestas Patrias con Beto Terrazas en El Chango Loco Beto Terrazas “El rey del pasito duranguense” se presentará el sábado 12 se septiembre en El Chango Loco, donde además alternará el grupazo Korsel Musical, no te pierdas este gran baila con el único que le pone el sabor y el sentimiento a la música duranguense.

Si no sabes llegar a El Chango Loco, Vida y Sabor te dice como hacerlo!!! Ubicate para llegar por el 35W Norte pasando por el HWY 694, la siguiente salida es el 10 County. Pasa tres luces y a la izquierda vas a ver Robert Sport Bar, ahí merito es El Chango Loco!!!, Ah, y si tienes dudas llámale a La China al 612 298 6190

vocalista del mismo, lo canta a dúo con Beto Terrazas en ritmo duranguense.

El tercer sencillo es “Mi gran verdad” que también está sonando en las principales radiodifusoras colocándose igualmente en los prim-

eros lugares de popularidad. Esto reafirma la potencia y calidad musical con la que cuenta Beto Terrazas y que está apto para triunfar en cualquier ámbito, ya sea en grupo o como solista.

VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

9

10 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

Pa’l Cotorreo

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

Roban videos sexuales Relacionan a William Levy con video caliente a Lindsay Lohan La vieja declaró que se siente ‘’violada’’ y no ha podido dormir, entre los objetos que unos pelados ratas sacaron de su casa, se encontraba material íntimo ‘’comprometedor’’

Se supo que unos ladrones habían ingresado a la casa de Lindsay Lohan en Hollywood

Hills y ahora trascendió que entre los objetos robados se encontraban videos y fotografías sexuales de la actriz.

Lohan, de acuerdo con mirror.co.uk, reconoció a la gente que hurtó en su casa, pues son personas con las que ha tratado, y además se supo que fotos y videos íntimos y “comprometedores” de la actriz fueron robados.

En un principio se dijo que las joyas de Lohan habían sido el botín de los ladrones, quienes entraron a su casa el domingo por la mañana sin que la actriz y su hermana Ali se encontraran en el lugar.

Hace unas horas la actriz escribió en su cuenta de Twitter: “sé que no fue un robo.

Los electrodomésticos no fueron tomados.. sólo cosas que cierta vieja amiga sabía que tenían un gran significado para mi”.

Lohan declaró que se siente “violada” y que desde el día del robo no ha podido dormir.

En Internet comenzó a circular un video sexual cuyo presunto protagonista es el guapísimo actor cubano

El actor cubano William Levy, 29 años, está pagando caro el derecho de piso, ya que debido al éxito que ha tenido desde su llegada a México de la mano de Carla Estrada, su nombre ha comenzado a sonar reiteradamente en los programas espectáculos, en los que se habla de sus conflictos, de supuestos romances, de infidelidades, de falsos embarazos y hasta de un video caliente en Internet.

El supuesto video comenzó a circular en días recientes, sin embargo, el actor que ha sido relacionado con Jacqueline Bracamontes, dejó claro que no sabe la procedencia del video, sin embargo, adelantó que todo mundo puede estar tranquilo, ya que él no es la persona que aparece en el video: “No sé lo que habrán hecho, pero no soy yo, te lo aseguro que no soy yo, porque yo no he hecho nada de eso. Si el día de mañana lo hago, sería por el gusto de tomarme un video haciendo el amor con alguien; lo hago y punto, no tiene ningún problema hacerlo.

Megan Fox y sus revelaciones sexuales A la vieja le gusta ser la dominante en las relaciones, la actriz declaró a una revista que perdió su virginidad a los 17 años Megan Fox concedió una entrevista a Cosmpolitan en la que hizo algunas revelaciones sexuales. La protagonista de Transformers dijo que perdió su virginidad a los 17 años y que le gusta ser la dominante en las relaciones.

Para la actriz, en una relación heterosexual, la mujer siempre ganará porque “tenemos vaginas”, señaló. Además, dejó en claro que le gusta sentirse superior a los hombres

y por eso siempre los llama “niños” o “chicos”.

Respecto de su virginidad, la actriz aclaró que su primera vez fue con su primer amor “real”, que también era un actor. Aunque no reveló el nombre, sí dijo que la ocasión fue especial.

Fox no se caracteriza por ser recatada en sus declaraciones, hace tiempo dijo que al actuar se sentía como prostituta y que estaba a favor de la legalización de las drogas.

[ PA’L COTORREO ]

Galanes

Jorge Reyes, cuando hay pasión...

Jorge Reyes, es un actor venezolano, que ya es considerado actor y galán, como dicen sus fanáticas en Estados Unidos.

Jorge nunca pensó en ser actor. Su hermana, Claudia Reyes, también actriz, con quien trabajó en La Revancha, lo convenció a que fuera actor. Jorge para ese tiempo estudiaba informática y trabajaba como modelo. Después que su hermana lo convenció, ahora ha hecho 3 protagónicos, 4 con el que hace en “Guerra De Mujeres”.

Jorge ha trabajo en muchas telenovelas: entre ellas están, Destino De Mujer, Cuando hay Pasión, La Revancha etc.

VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

11

12 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

13

Chivas empata contra Pachuca La jornada 6 del Apertura 2009 origina cinco igualadas; el Guadalajara no puede ante un Pachuca que jugó 34 minutos con un hombre menos GUADALAJARA (NTX).- El Guadalajara no cambió mucho, los errores defensivos que se cometen siguen siendo graves, y anoche nada más le alcanzó para el empate con Pachuca 2-2.

Por los locales anotó Héctor Reynoso y Omar Bravo; por los Tuzos Paul Aguilar y Ulises Mendivil. Los rojiblancos llegaron a cuatro unidades en el Grupo 1, mientras que los Tuzos sumaron su décimo punto en el sector 2.

La primera llegada importante para el Guadalajara fue al minuto 15, cuando Julio Nava cobró tiro de esquina por el costado izquierdo, el cual conectó Héctor Reynoso, pero la defensa tuza desvió a tiro de esquina.

Ahora el cobró desde el banderín de tiro de esquina fue por la derecha al 16’, Xavier Báez envío el balón al primer poste, Jonny Magallón peinó al segundo, donde apareció solo y su alma Reynoso, quien con seco cabezazo doblegó a Miguel Calero.

El Guadalajara con superioridad numérica no encontró la fórmula para anotar el tanto de la diferencia, pese a que todo el segundo tiempo estuvo con mucha gente encima del rival y se tuvieron que conformar con un empate 2-2.

El dato Omar Bravo se reencontró con el gol, ya que el último que había anotado en el futbol mexicano fue el 17 de

América le pasa por encima 7-2 al Toluca Las Águilas llegaron a cuatro victorias al hilo después de una sorprendente victoria sobre los Diablos Rojos en el Azteca

MÉXICO, D.F (NTX).El América dio la campanada de la fecha seis del Apertura 2009 al golear 7-2 al Toluca, equipo que se había mostrado sólido en lo que va de la campaña.

Pavel Pardo inauguró el marcador apenas al minuto dos, Cabañas perforó la red al 26’ y al 45’, Enrique Esqueda al 21’, Beausejour hizo lo suyo al 35’, Montenegro de larga distancia al 76’ y Chitiva cerró la cuenta al 89’. Por el Toluca, Mancilla marcó en dos ocasiones, al 69’ y al 75’ vía penal.

mayo de 2008. El de anoche fue el quinto que Bravo le hace a Miguel Calero.

Alineaciones Guadalajara: Luis Michel, Mario de Luna (Ulises Dávila, 60’), Héctor Reynoso, Jonny Magallón, Omar Esparza, Patricio Araujo (Amaury Ponce, 66’), Gonzalo Pineda, Xavier Báez, Julio Nava (Marco Fabián, 45’), Javier Hernández y Omar Bravo.

Pachuca: Miguel Calero, Paul Aguilar, Javier Muñoz, Marco Pérez, Carlos Rojas, Jaime Correa, Gerardo Rodríguez, Francisco Torres, Christian Giménez (Édgar Benítez, 60’) (Damián Álvarez, 90’), Damián Manso (Gregorio Torres, 54’) y Ulises Mendivil.

Pumas por fin consigue la victoria El conjunto felino, rompió con su pésimo inicio en el Apertura 2009, tras vencer a Los Gallos Blancos por 3-0 MÉXICO, D.F.- Los Pumas de la UNAM, lograron su primer partido ganado en lo que va el torneo Apertura 2009 ante Los Gallos Blancos de Querétaro por 3-0 en el Estadio Olímpico.

El paraguayo Dante López le dio rumbo al encuentro con un par de goles a los 10 y 43’ minutos, este último a pase de Pablo Barrera.

Pumas redondeó el marcador a los 72’ en una jugada de Barrera, quien desbordó por la banda derecha y mandó el centro que Jehú Chiapas remató de cabeza para el tercer gol.

Los Pumas, que habían impuesto una marca de peor arranque para un campeón en la historia del fútbol mexicano, fueron claros dominadores conseguir un marcador más amplio, pero la falta de contuendencia de sus delanteros, especialmente Barrera, les impidió lograrlo.

El primer gol vino cuando el Querétaro perdió un balón en la salida, López lo dominó y desde fuera del área sacó un tiro muy colocado para vencer el lance del portero Guadalupe Martínez. Poco antes de terminar el primer tiempo, Barrera se quitó la marca de un hombre y metió un tiro potente que terminó siendo pase para López, quien apenas afuera del área chica no tuvo problemas para convertir su segundo tanto.

En la segunda mitad vino el centro de Barrera para Chiapas, quien se adelantó a la marca de un par de zagueros para cabecear.

Mientras, en Morelia, el Cruz Azul no tuvo muchos problemas y venció 3-0 a los Monarcas para salir de una racha de dos derrotas en fila y de paso acabó con el invicto de los locales.

El delantero argentino Emmanuel Villa aprovechó un centro del paraguayo Christian Riveros para abrir el marcador a los nueve minutos, Gerardo Lugo amplió la

delantera con remate de cabeza a los 73’ y por la misma vía Alejandro Vela selló la cuenta a los 90’ para la Máquina, que llegó a nueve puntos en el torneo.

A pesar del tropiezo, Morelia sigue siendo líder general del torneo, pero podría dejar de serlo si el Toluca vence o empata con el América a segunda hora.

Atlas empañados en no ganar Los Rojinegros del Atlas siguen sin poder vencer en calidad de visitantes; esta vez igualaron a un gol ante Indios en Ciudad Juárez CIUDAD JUÁREZ (NTX).Los Indios se aferran a no ganar en el torneo, y Atlas sigue enrachado sin victorias en calidad de visitante.

Indios se fueron adelante, estuvieron a punto de sufrir la remontada, y al final rescataron el empate a un gol.

Los locales se fueron arriba en el marcador gracias a un penal cobrado de manera efectiva por Edwin Santibáñez al minuto 23, mientras que Rojinegros, que tuvo el balón la mayor parte del tiempo, consiguió la igualada al 60 tras un cabezazo de Edgar Pacheco.

El cuadro dirigido por Héctor Hugo Euguí saltó a la cancha del Olímpico de Ciudad Juárez a la caza del zorro, mostrando gran dinámica y velocidad, cualidades que ante los Rojinegros son para destacarse.

Con el empate, Atlas se consolidó en el segundo puesto del Grupo 1, mismo pelotón en el que Indios naufraga en la penúltima posición con tres puntos.

Alineaciones: Indios: César Lozano, Tomás Campos, Javier Malagueño, Juan de la Barrera, Edwin Santibáñez, Edwin Hernández, Marco Antonio Vidal, Luis Francisco García, Juan Pablo Rodríguez (Ricardo Esqueda, 70’), Alain Nkong (Jorge Arturo Echavarría, 46’) y Rodrigo Fernandes (Héctor Giménez, 63’). D.T. Héctor Eugui.

Atlas: Damián Barbosa, Mario Mendez, Darwin Chávez, Ismael Fuentes, Hugo Ayala, Jorge Torres (Hebert Alférez, 46’), Gerardo Espinoza, Luis Robles, Édgar Pacheco, Daniel Osorno y Gonzalo Vargas (Mario Pérez, 57’). D.T. Ricardo La Volpe.

| CHICA VIDA Y SABOR | CHICA VIDA Y SABOR | | CHICA VIDA Y SABOR |

er Si qui n perso d candi

18 de

segun E

[ IVETTE > ESTE BONITO CARAMELO tiene 18 años, de nacionalidad Mexicana, le encanta bailar y trabajar afuera, las 3 palabras que

¿Pagando demasiado por su aseguranza? ¿Con Licencia Internacional o de su País?

SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS 612-823-4633 / 612-636-4187 3249 Nicollet Ave S. Minneapolis MN 55408 1855 East Lake St. Minneapolis MN 55407.

(En el Supermercado La Alborada)

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ AGENTE DE SEGUROS

Tu agente de Confianza, Honestidad yServicio Estimados GRATIS, no cobramos FEES. Visítame y Recibirás mi Atención Personal

Reclame un certifado de regalo de $10 por revisar su poliza con nosotros al traer este aviso.

| CHICA VIDA Y SABOR | | CHICA VIDA Y SABOR | CHICA VIDA Y SABOR |

nocer o c n re e a las t n e nalm yan este va datas e a la r b m septie inatoria en lim nda e o Rodeo ev El Nu

e t t e Iv

DE

煤meros Sn : ximo o en pr贸 los abor en om en yS or.c S fotos Vida ysab A M a revista.vid Espera la w

ww

que la caracterizan son relajada, aventurera y apasionada, su meta en al vida es ser muy exitosa en su profesion de Medicina ]

16 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

interesados comunicarse al 612-298 35 81.

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net SATURN 97’, 4 PUERTAS, 4 CILINDROS, AUTOMATICO, CD, CLIMA, SUPER CONSERVADO, EXCELENTE, $1000 DLLS; FORD CONTOUR 98’, 4 CILINDROS , AUTOMATICO, ELECTRICO, AIRE FRIO, LLANTAS NUEVAS, $1200 DLLS; MINI VAN TRANSPORT 97’, 5 PUERTAS, AIRE FRIO, SUPER EQUIPADA, $1450 DLLS.(O.M.O.) (952) 201-9163. SHAKOPEE. Vendo un Mitsubishi Galant 99 automatico con 109,000 millas en buenas condiciones, 4 cilindros, bonito, tiene cd player lo puede legalizar o ideal para economizar gas, en $ 3,500,

Vendo una camioneta Honda Passport 2000, 4x4 con 105,000 millas automatica color negra, cd player, quemacocos en buenas condiciones en $ 4,800.00 interesados comunicarse al (612) 978 85 74. vendo una ford winstar 99 lx 3.0 v6 155 mil millas en buenas condisiones, cd player, roja, 5 puertas presio a tratar para mas informes llama al tel.612 607 48 34 llama y deja tu mensage HOLA ESTOY VENDIENDO UN CARRO MAZDA 1994, STANDAR COLOR NEGRO EXCELENTES CONDICIONES 83000 MILLAS PARA MAS INFORMACION COMUNICARSE AL TEL. (612) 366 81 61 Vendo un Honda Civic EX 2001 negro con el motor

1.7 V-TEC 4 cylindros con aceite syntetico. Tiene 124 mil millas sin ninguna falla mecanica o electrica .Viene con bujillas NGK platinum, Air intake, Cabesas cromadas de carrera, Rines deportivos 17” con llantas nuevas balanceadas, quema coco, cambia CDs, Alpine stereo, bosinas Pioneer, control para puertas, transmission automatica pido $5,600 El precio es negociable! interesados porfavor de marcar al 612805-5301 EXTREME S10 CHEVY $$$$ 4,000 $$$$ ESTOY VENDIENDO UNA CHEVY S10 EXTREME DEL 2000 CON TAN SOLO 100,000 MILLAS CABINA REGULAR PARA MAS INFORMACION,. 651 442 9702 vendo un 98 escort 1000 obo y un 2000 focus 2200 obo llamar 612 2428615 SE VENDE UNA TRUCK “99 CHEVY SILVERADO.CA-

BINA REGULAR, V6, 178MI. CLUTCH NUEVO, COLOR BLANCA, INTERIOR EN PERFECTAS CONDICIONES CON CAMPER $3,000 EN EAST DE SAINT PAUL FAVOR DE LLAMAR AL 651 558 12 62.

Vendo carro en buen estado lincoln de lujo todo electrico año 93 de color verde metalico, pido $800.00 ofrezca, informes al (651) 771-7490 Pick up Dodge Ram 98’, cabina y media, 4 puertas, automatica, electrica, super conservada, cd,llantas nuevas,tapa de fibra, $2750 dlls y una Mini Van Caravan 2000’, automatica, electrica, 5 puertas, dorada, $1600 dlls.(O.M.O.) (952) 201-9163.

Se vende 2000 gmc Sierra 6 cilindros color blanca en buenas condiciones no picada cabina y media 3 puertas con 178000 millas corre muy bien estoy pidiendo $5400 o mejor oferta para mas informacion favor de comunicarse al 612-2986769 pregunta por Jose ATENCION UNICA Y GRAN OPORTUNIDAD: SE VENDE UNA MINI VAN POR TAN SOLO 800 DOLARES. Y YO SE QUE LA NECESITAS PARA ESTE INVIERNO O PARA TRABAJAR. ESTA MUY BUENA, PUEDES MIRAR Y LA PUEDES PROBAR. MI CELL ES EL 612 282 7662 HASTA PRONTO Vento un 99 Fort Crown Vic V8 con motor d 4.6L es d color negro,electrico con solo 131M interesados llamar al (612)203-3717 se vende un carro mazda mx-6 94 color negro en muy buenas condiciones ,todo electrico con 82000,millas $2.500 o b/o me urge para mas informacion llamar al tel. 612366-81-61 o 612-462-42-00 pregunte por david sevende toyota corolla ano 1996 color negro automatico , buenas condisiones 4cilindros 89,000 millas amejor oferta 612 986 0969 Vendo una cherokee año 95’ con 1675 millas en

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00. Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

¡GRATIS POR E-MAIL: clasificados@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

1000 dólares o mejor oferta. Interesados llamar al(612)242-1734 o al (612)242-0874 preguntar x Mario Vendo rines nuevos nunca puestos 22’’ para trocas, llantas nuevas, cromados.

NUEVESITOS !!! Inf. (952) 818-4331.

Vendo un Stereo para carro marca Kenwood sin raspones color plateado. 50$ precio negociable.

Electrónicos Vendo ipods ya con musica y videos.y tambien le puedo poner musica a tu ipod,mp3 o celular. 651 274 0762 SE VENDE UN PSP CON 2 PELICULAS Y 7 JUEGOS EXELENTES CONDICIONES $150 INF. 651 7396024 651 3993468 VENDO UN PLAYSTATION 3 DE 160G CON UN CONTROL Y UN JUEGO(ASSESSIN CRED)esta en perfectas condisiones,estoy pidiendo $250 llamar al 7633770978pregunta por Adan Vendo Psp Play Station Portable Con Varios juegos Incluidos O Si Ya Cuentas Con Uno Y Quieres Algunos Juegos Baratos Tengo Muchos Juegos Que Estoy vendiendo A Solo $5 Dollares Cada Uno Como Grand Theft Auto Vice City,The king Of Fighter The Orchi Saga Entre Muchos Mas Para MAs Informacion Comunicarse Con Carlos Al 612 729-9813 o Al 612 275-9208 Hola, estoy vendiendo un televisor 42” de proyeccion con manual y con-

trol remorto $400.oo , un modular de 20 discos$65., un telefono blackberry de la compania Tmobile $80.un loveseat en $35,hometeater en $100. llamar al 612-876-1530 con Rene Se vende una computadora desktop excelentes condiciones. 2.8 ghz pentium 4. disco duro de 160 gb. Sistema xp. Toca y graba cd VENDO TV EN PAGOS TV 36” SONY WEGA. EN EXCELENTES CONDICIONES, PANTALLA PLANA (NO PLASMA) CON CONTROL REMOTO ORIGINAL, EL SONIDO Y LA IMAGEN SON MUY BUENAS, SOLO TIENE 3 ANOS QUE LA ADQUIRI EL PRECIO ES DE $550 (precio original $1300). VENDO TV 20” TOSHIBA PANTALLA PLANA (NO PLASMA), LA IMAGEN Y EL SONIDO ESTAN MUY BIEN VIENE CON SU CONTROL REMOTO ORIGINAL, EL PRECIO ES DE $120. SI COMPRA LAS 2 TELEVISIONES SE LAS PUEDO DAR EN 2 PAGOS Y PODEMOS TRATAR EL PRECIO. LLAMAR AL 612-798-4049

EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PAGADOS.BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. SOLICITUDES Y ENTREVISTAS A LAS 9:00 DE LA MAÑANA EN PUNTO. 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 Se buscan bailarinas para un night club. Que sepan bailar de todo nortena, duranguense,todo lo regional y reggeton,cumbia etc. Que tenga buena actitud y este disponible de jueves a Domingo de 10pm a 3am. Para mas informacion favor de llamar al 612-423-1576 o 651528-4675.

SOLICITO PROMOTORES O EDECANES MAYORES DE 21 AñOS PRESENTACION Y RESPONZABILIDAD MEDIO TIEMPO ENLA COMUNICACION PARA MAS INFORMCACION LLAMA 612-2211792 Y 6125229126 MARY

Empleo Empleo OFRECEN EL CENTRO QUIROPRACTICO RIVERA SOLICITA EMPLEADO BILINGUE PARA TRABAJAR EN LAS CLINICAS DE MINNEAPOLIS Y ST. PAUL.EL CANDIDATO DEBERA A ESTAR DISPUESTO A TRABAJAR DE LUNES A VIERNES DE 8:30AM A 5:30PM Y SABADOS DE 8:30AM A 1:30PM Y TENER PROPIO TRANSPORTE. CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS ES UN PLUS. 612-728-0223.

LIMPIADORES DE CASAS

Buscan hola busco trabajo en panaderias soy panadero de experiencia en pan mexicano y un poco de todo americano y centro mi# es 312 509 6792 gracias BUSCO TRABAJO DE COSINERO, PANADERO ,CARNICERO , TENGO EXPERIENCA POR 8anos SOY UNA PERSONA ONESTA ,RESPONSABLE LLAMAR 612 986 0969 ESTOY BUSCANDO TRABAJO DE LO KE SEA Y EL TURNO KE SEA .NESESITO TRABAJAR

URGENTEMENTE,TENGO EXPERIENCIA EN CONSTRUCCION, ROOFING, PINTURA, SIDDING.. TAMBIEN PUEDO MESCLAR MUSICA DJ.... FABOR DE LLAMAR AL 7633770978 Luis

MUSICOS Y ARTISTAS Grupo Facinaxion busca vocalista versatil y musicos. Somos un grupo con 2 años de trayectoria, Visitanos en nuestra pagina: yspace.com/facinaxion Buscamos personas serias y sin motivos monetarios.

Haz una cita con Max: 651336-6857.

Servicios RENTAMOS: MESAS, SILLAS, HIELERAS, CAZOS, VAPORERAS, CHAROLAS, QUEMADORES, BRIONCOLINES, CARPAS, HELLIUM GAS, VASES, CANDELABROS, MANTELES, FORROS Y MOÑOS PARA SILLAS VENDEMOS: MATERIAL PARA HACER RECUERDOS, GLOBOS UNICELES, RECUERDOS HECHOS IMPRIMIMOS LISTONES Y MUCHO MAS LAMENOS A BLA-GAL 612827-7099 612221-1889 ¿SEGURO SOCIAL POR DESABILIDAD BENEFICIOS NEGADOS? PODEMOS AYUDARLE! SI NO GANAMOS SU CASO NO SE COBRA! CONSULTA INICIAL POR TELEFONO GRATIS! LOS ABOGADOS GREEMAN & TOOMEY PLLC CONTACTAR: FAITH DE OTERO 612-332-3252

VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009 SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, REPARACION DE LLANTAS VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE 612)3853605 MECANICA MARIO 612)964-0627 EMMANUEL “MANNY” DUERSON REALTOR WWW.HOMESBYMANNY. COM 612.915.2580 OFF 612.290.4663 CELL

ECONOMICOS Y PAGOS COMODOS LLAMAR AL TEL 952-564-5024 Se limpian carpetas, alfombra, carpeta y interior de carro. Servicio a su casa con precios negociables. Para mas informacion llame al 612-805-5301 Sí quieres más diversión

en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringa ademas contamos con brincolines y mas comunicate a los telefonos 612 919-8541 o 612 919-1583 o al 612 600-2567 se ofrece servicio de meseros acuario para cualquier evento, como vx años, ba-

utizos, bodas, etc. siempre atendiendo con elegancia amabalidad y sobre todo con mucho profesionalismo. ya que tenemos experiencia en todo tipo de eventos. precios economicos.. comunicarse con yesenia al 612-702-4881. o con yesica al 612-5984204.. muchas gracias por su atencion , cualquier pre-

gunta o cotizaciones por favor llamenos sin ninun compromiso YO te ofresco lavado de al-

fonbra/sillones/sillas/o de apt/casa/o negocio servicio profecional y garantisado estimado gratis preguntar por GALINDO CRUZ llamar

al tel (763)267-2003 Cuido Niños en el área de New Hope, Crystal, Brooklyn Center, Robbinsdale,

17

Etc., aprendizaje y diversión, responsable. Cuento con CDA y Primeros Auxilios Tel. (763) 540-0298 Sra. Patty

Continúa en la página 18 >>>

Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de mesas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 952-2975380 o www.lagranpinata.webs. com www.lagranpinata. com Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas. Precios economicos.te lo llevo a domicilio. 651 274 0762 o 651 395 0349

go i r e m A Jorge

SE OFRECEN SERVIO DE BANQUETES PARA TODO TIPO DE FIESTAS CONTAMOS CON BUFFETS, TAQUIZAS, ALTA COCINA Y MENU INFANTIL Y TAMBIEN ORGANZAMOS TODO TU EVENTO ADORNOS, BAILES DE XV Y XVI Y TODO LO QUE NESECITES PRECIOS

612.251.4548 jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

BUENOS VECINOS SOLO EN

Graphic Design:

FLYERS | BROCHURES |POSTERS |BUSINESS CARDS

BANNERS | MAGAZINES | & MORE...

Photography

• 1 Bedrooms from $595 - $795 • 2 Bedrooms from $795 - $995 • Close to I-494, Best Buy HQ, IKEA & Mall of America • Clubhouse with Fitness Center & Racquetball Court • Two outdoor pools • Customized apartments • Bilingual Staff

AMENITIES

• Apartamentos de una u dos recamaras • Acceso fácil al 494 y oficinas de Best Buy, IKEA y Mall of America • Casa club para fiestas y demas eventos • Calefacción incluida • Gimnasio • Personal Bilingue • 2 piscinas al aire libre • Canchas de BolleyBall y RacketBall

Obten entradas gratis para el Water Park of America!

Web Design:

PRICES STARTING  $120

SOCIAL EVENTS | PUBLICITY | PORTRAITS | PRESS | & MORE...

18 VidaySabor

SE RENTA UNA CASA GRANDE SEPARADA, EN MAPLE GROVE, DE 4 RECAMARAS Y DOS BANOS COMPLETOS, LAVADORA, SECADORA, GARAGE, PATIO, DECK, CERCA A

GRAN OPORTUNIDAD! SE TRASPASA SALON DE BELLEZA CUENTA CON TODAS LAS LICENCIAS UBICADO SOBRE LA CALLE LAKE (612)3609117 O (612)728-5432 HOLA ESTOY VENDIENDO UN PAR DE LINDOS CONEJITOS, SON BLANCO Y CAFE, LOS VENDO CON TODO Y SUS ACCESORIOS(JAULA, ALIMENTO, ACERRIN, BOTES Y PLATOS PARA LA COMIDA) PARA MAS INFORMACION POR LLAMAR AL TEL (612) 872 44 67 Si estas buscando iniciar tu propio negocio esta es la GRAN OPORTUNIDAD !!!!! se vende negocio de abarrotes con carniceria y area de frutas y verduras ubicado en una area muy transitada el negocio esta aclientado, para mas informacion comunicarse al (612) 770-6726 o envia tu mensaje a storeXsale@ gmail.com Vendo T.V. 47”Sansung con su respectivo mueble color caoba, y vendo comedor 4 puestos en vidrio redondo base en madera, mayor informes llamar al 763-587-1163.

VENDO RELOJ PONCHADOR EN $250 INTERESADOS LLAMAR AL 612 723-9209 ESTOY VENDIENDO UNAS MAQUINAS DE COSER ROPA INDUSTRIALES ,ESTAN EN BUEN ESTADO,SEMI NUEVAS,TENGO DE UNA AGUJA, COVERSTICH, MERROW, BINDING, OVERLOCK. INTERESADOS PORFAVOR LLAMARAL 763-592-9729 VENDO UNA SILLA ALTA PARA DAR DE COMER A LOS NINOS MARCA “CHICO”, TIENE VARIAS POSICIONES, CASI NO SE USO Y ESTA EN MUY BUENAS CONDICIONES, EL PRECIO ES DE $75 (PRECIO ORIGINAL $180) VENDO UNA ANDADERA ESTATICA, ES LA MAS COMPLETA SE CONVIERTE PARA USARSE EN 3 ETAPAS, ES PARA BEBES HASTA NINOS QUE CAMINAN, TIENE VARIOS JUEGOS ALREDEDOR, TODO LE FUNCIONA, TIENE MUSICA Y LUCES, EL PRECIO ES DE $65. VENDO CANGURO MARCA “CHICO”, SOLO LO USE POCAS VECES A MI BEBE NO LE GUSTO, TIENE PARA PONERLO EN VARIAS POSICIONES. EL PRECIO ES DE $30. VENDO UN JUEGO DE MAMILAS, ESTA NUEVO NUNCA SE USARON, MARCA “AVENT”, EL SET VIENE CON 7 MAMILAS DE DIFERENTES TAMANOS. EL PRECIO ES DE $30. PARA MAS INFORME LLAMAR AL 612 798 4049

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

UI HEY MUÑECAS AQ ERO ES , , , N LA GA SU ESTA Y ...

TO FO TA ES DISFRUTEN DESPUES AMI ....

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

VENDO FUSBOLITO DE LOS BUENOS ESTA NUEVO EN $250,INTERESADOS LLAMAR AL 612 723-9209

FOTOS DE USTEDES

SE RENTAN APARTAMENTOS; UBICAODS EN LA PILLSBURY CERCAS DE LAKE STREET Y KMART BASTANTES AMPLIOS. TAMBIEN TENEMOS EN 2741 GRAND DE UNA RECAMARA. TAMBIEN TENEMOS UN DUPLEX DE 3 RECAMARAS EN LA 28TH

Varios

Vendo todo lo de mi casa, litera de madera color rustico, pantalla, sala, comedor.URGE!!! llamar (612)227-3735 o (952)479-7686

FOTOS DE USTEDES

hEy WAS qOOd jENtE dE MURdAsKRAPOliS! SAlUdOS A lA fAMiliA SANCHEZ lUiS(SCRAPPy) PAOlA(tRiStE lOKA) y lOKitO.tOdOS lOS lOCOS dE AyA tAKE CARE ANd yOU’ll SEE ME SOON.tOdAS lAS lOCAS y lOS lOCOtES dAt StAyEd dOWN WitH ME NOMAttER WHAt.lOVE yOU qUyS.WE bEENN tHROUqH A lot dIs yEAR SO HOPE yOU qUyS MAdE it AiqHt WitHOUt ME tHiS SUMMER.AttE :MUCH lOVE lOKiTA

FOTOS

DEPTO EN SOUTH MINNEAPOLIS APARTAMENTOS EN RENTA. 1 RECÁMARA, A 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA, $625.00 RENTA, $625.00 DEPOSITO. UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO.

Se renta cuarto para una persona en el East de St. Paul, cerca del k-mart de la Maryland y el 35E,son $350.00 mensuales, (incluye todos los servicios, agua, luz , basura, lavadora y secadora) informes al (651) 771-7490 y al (651) 775-3789 cel.

CASA DUPLEX, 1 APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN EL SEGUNDO PISO UBICACION 2832 28 AVENIDA SUR, CERCA DE RAIMBOW FOODS, TARGET, CUB FOODS, INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL (612)-7225213 PARA MAS INFORMACION, APARTAMENTO ESTARA DISPONIBLE DE INMEDIATO

Piensa remodelar su baño, le vendo una tina de una sola pieza nuevecita es del tipo que ya no tiene que comprar las paredes las tiene incluidas), mi baño es chico y no la pude meter, es de color guinda, estoy pidiendo $400.00 pero veala y ofrezca. Informes al (651)771-7490

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2 A 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS EN EL SUR DE MPLS. CERCA DE LAKE ST., CON CONTRATO Y DEPOSITO, INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758.

SE RENTA UN CUARTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, EL CUARTO ESTA AMPLIO Y LIMPIO, “CASA NUEVA” ES PARA UNA SOLA PERSONA, ESTA CERCA DE TIENDAS Y PARADA DEL BUS, DISPONIBLE PARA EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2009 PARA MAS INFORMACION POR FAVOR LLAMAR AL TEL. (612) 872 44 67 SOLO PARA PERSONAS SERIAS Y RESPONSABLES

Se renta 2 recamaras en el norte de minneapolis.

Para mas informacion llamar a (612) 250-0584

VENDO CURSO DE INGLES SIN BARRERAS CD’s DVD’s LIBROS 100% GARANTIZADO $200 651-2498843

EDES

FOTOS DE USTEDES

RENTAN

Rento casa con 3 cuartos,un garage,lavanderia,una cocina grande, en hopkins, muy cerca del hw 169 , 394 y el 100,interesados pregunter por norma o rey al 952 496 1332

RENTO 2 RECAMARAS, 1 BANO, SALA COMEDOR Y COCINA., TODOS LOS BILLES INCLUIDOS (ELECTRICIDAD, AGUA, GAS, BASURA) DISH y INTERNET DISPONIBLE, LAVADORA Y SECADORA. CERCA DEL RIVERDALE MALL COON RAPIDS. DISPONIBLE OCTUBRE 15 2009 INTERESADOS LLAMAR PARA INFORMACION 651- 808-0264

estoy buscando compartir un cuarto de dos recamaras para una persona oh una pareja,ya que tengo un cuarto desocupado,el area es en long lake,que tengan trabajo,que no fumen en casa,que sean respetuosos,no drogas,y que sepan compartir el apartamento para mayor inf:612-801-1173.

Quieres hablar a MEXICO gratis Yo te digo como lo hagas 100% legal 651249-8843

elly

La Duquesa N

FOTOS DE USTEDES

Vivienda

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA Y DOS RECAMARAS, DESDE $550 A $725 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON ANA. O SAM 612)481-2065

Y BLAISDELL. PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612-2502983 O AL 612-874-6789 HABLAMOS ESPANOL!!

DE USTEDES

Cuido ninos todos los dias de la semana de dia y de noche tengo mas de 7 anos de experiencia 612 8-25-47-01

SE RENTAN APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS $600 MAS LUZ Y DEPOSITOS Y DUPLEX DE 2 , 3 Y 5 RECAMARAS AL SUR Y NORTE DE MINNEAPOLIS LO MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MAS DETALLES LLAMAR 612275-3136.

TODO WALMART, TARGET, HOMEDEPOT, WEAVER LAKE MALL, CERCA AL 94, 169 A 30 MINUTOS DE MINNEAPOLIS,UNA DE LAS MEJORES ZONAS EXCLUSIVA, PIDO $1,200 MES, MAS $600 DEPOSITO, RENTA INCLUYE TODAS LAS UTILIDADES ELECTRICIDAD, GAS, HEAT, BASURA, AGUA, PARA PERSONAS SERIAS Y RESPONSABLES, PREFERIBLE FAMILIA, NO DROGAS, INTERESADOS LLAMAR AL 763-5878193 DISPONIBLE INMEDIATAMENTE SEPTIEMBRE.

FOTOS

Astro Cleaning Services LLC. Ofresemos La Mejor Limpieza En General Como Lavado De Alfombras O Tapetes Con Aromatizante Y Desinfectante Para Tu Casa,Negosio O Automovil,Lavado De Vidrios,Pisos Duros,Aplicacion De Cera O Wax A Pisos De vinil O Madera Trabajos 100% profecional Y Garantizados Para Mayor Informacion Comunicarse Con Carlos Al 612-729-9813 o 612-275-9208

Luz Y Sonido Astro Latino Te Ofrese Lo Mejor En Audio,Iluminacion Y Pantallas De Video A Presios Super Bajos Desde Solo $250 Dollares Trabajamos Por Contrato Para Mas Informacion Comunicarse Al 612 729-9813 0 Al 612 275-9208

LLAME A BRYCE AL 612727-2589.

El Chiquilín

FOTOS DE USTEDES

Servicio Tecnico, con licencia, Reparacion de aparatos domesticos, como lavadora, secadora, refrigerador,ETC. Llame al (612)298-5590, (612)2985591 para reparar sus aparatos. Servicio a domicilio

Actualizo,Reparo Y Desbloqueo Computadoras Laptop Y De Escritorio No Importa El Problema Que Tengan.O Si tienes Computadoras Descompuestas Te Las Puedo Comprar Para Mayor Informacion Comunicarse Al 612 2759208

FOTOS DE USTEDES

General Construction “Don Morita”. Hacemos todo tipo de trabajo en construccion.

Como:Brick work, Driveways, Garages, Retainer walls,Roofing,Sheet rock, Floors, Stucco, Painting, Plaster, etc. Trabajamos para Latinos, Americanos, y otros, con mas de 20 anos de experiencia garantizamos nuestro trabajo, y al mas bajo costo, de acuerdo a nuestro cliente. Nuestro estimado sera gratuito sin ningun compromiso, Y brindaremos nuetra orientacion para que nuestro cliente busque la manera mas adecuada, para ahorrar mucho dinero en sus proyectos para mas informacion llamar al:612) 483-2644 - 612) 282 7662 Preguntar por Don Morita

FOTOS DE UST

[ CLASIFICADOS / SALUDOS CON FOTOS ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

VidaySabor

[ SALUDOS CON FOTOS ]

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

19

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

SUM SALUDOS TO MY HEY I JUST WANT TO SEND EST????? SON BELEN, HOMEGURLZ DE LA SOUTHW ACY, EBEYDA NN OL. RYS MA I, ARACEL

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

, un saludo Luis y Martín Antonio, José los tres locos para

FOTOS DE USTEDES

JULISSA RUIZ QUIERO FELICITAR A MI SOBRINA DES...Q TE LA TORREJON...MUCHISIMAS FELICIDA TODOS Q DE IA PAÑ COM EN O CHID PASES BIEN TORREJON TE QUIEREN...ATTE TU TIA MARIA

Hola quiero decirte mija que te amo con todo mi corazón y que nadie nos separara mija te amo Ibeth tú sabes mija que eres el amor de mi vida y la mujer más bella del mundo te amor mi chula bella mi princesa de amor contigo hasta el final mija en Morelia, Michoacán desde Minneapolis MN muy pronto estaremos juntos mija y no te dejaré por nada aunke se entrometan en nuestras vidas por que la envidia les puede a la personas q no tienen q acer te amo te amo DJSONIDEROMIX LUIS..

FOTOS DE USTEDES

Saludos para mis papás y mi hermano y a Erika my geeky woman, los extraño! también un saludo a Rigo de Pa’l Cotorreo y también salud os para Juanito Vázquez. HOLA a todos los traba jadores de El Burrito en especial a mi Eskuinklo Victor y a Leida! Eskuinklo como crees que me olvid are de ti señor! gran saludo a mi Gitana. your the best girl. de parte de la única Cosita.

FOTOS DE USTEDES

Esperand

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Dj Juan

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

y su crío

CLASES NITO REGRESO A QUE TENGAS BO .M CHAMACA,T.Q

FOTOS DE USTEDES

Esta saludo s es Lisseth Pim muy espacial para en sábado estu tel que el pasado vo bien conten de manteles largos ta, la quiere m papi Oscar Pimentel “E ucho su l Grupero”

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Felicitas Bueno

Saludos a las tres hermanas Villeda que recién abrieron una pupusería y restaurant (El Centro) muy cerca de Bloo mington y Lake St.

FOTOS DE USTEDES

Guille, Yael y Cinthia

FOTOS DE USTEDES

Quiero Mandar Un Sa ludo Al Grupo “Nue va Era”...Que Son Vil Jenny, Manuel, Cristi ma, Jossielyn, Mayra an, Diego And Carlo , s. Ustedes Hicieron Domingo, Agosto 23 Un Buen Trabajo El Del 2009. Sigan El Bu en Trabajo Chicas Y Chicos.

FOTOS DE USTEDES

o k la feli cid tiempo m ad nos dure mu cho ás ... B y E :-)

e Se Presentaron Y s “Ecua Shorties” Qu La ras Pa o n, Vilma, lud Sa Un as Chicas Son “Jossiely Quiero Mandar osto 23 Del 2009...L Trabajo :) Ag en o, Bu ng El mi an Do Sig El s ica ron Baila y Pero Muy BIEN! Ch Mu ron ila Ba ” yra Jenny, And Ma

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

20 VidaySabor

¡Aprovecha precio de preventa!

¡Compra tu boleto ya!

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

VidaySabor

[ VIDEO JUEGOS ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

21

VIDEO JUEGOS

$299 n días pasados se concretaron muchos de los rumores que por meses habían venido circulando por diversos medios electrónicos especializados que cubren la industria de los videojuegos.

Por una porte, Sony develó en Alemania su nuevo modelo PS3 Slim, mismo que puede ser encontrado en las tiendas a partir de Septiembre 1 y que reemplaza al modelo PS3 clásico de acabado negro brillante que permaneció en el mercado por poco mas de par de años.

El rumor de este nuevo modelo venia circulando por meses, y algunas fotos aparecieron por Internet y ya daban indicios de esta evolución en la línea de PlayStation 3. La nueva consola incluye

las mismas funciones que su antecesora, la mismas opciones de conectividad a Internet, conexiones ethernet e inalámbricas y dispositivos USB, además de un almacenamiento mas grande con un disco duro de 120 Gb. Todo esto dentro de un cajón que es 1/3 más pequeño, con un consumo de energía más eficiente y también con un precio es menor, bajando su precio anterior de $399 por la consola básica con disco duro de 40 Gb, a sólo $299 por el modelo nuevo mejorado.

Con estos cambios SONY espera mejorar su posición en el competido mercado de los videojuegos, donde estaba perdiendo terrero a Nintendo Wii y a XBOX360 de Microsoft.

Por el lado de Microsoft, Xbox finalmente aclaró

El nuevo precio de la diversión

los rumores que también por semanas inundaron los sitios de Internet. Dichos rumores indicaban una nueva estrategia de precios que ayudarían a consolidar su posición como la máquina de juegos más avanzada para gamers de hueso colorado.

Microsoft no cambio la configuración de sus consolas, pero si los modelos existentes, además que bajo los precios haciéndolos todavía mas competitivos, afirmando así su dominio en el mundo de los video juegos para mayores de 15 años.

El modelo más avanzado de Xbox360, el Elite (consola de color negro) baja de precio de $399 a $299, mismo que viene con una configuración de 120 Gb. El modelo Pro con un disco de 60 Gb

baja de precio a $249 para desparecer eventualmente de las tiendas, y el modelo básico Arcade permanece en $199 dólares. Así eventualmente solo quedarán dos modelos de XBOX360, el Arcado de $199 y el Elite de $299.

Con precios reducidos e iguales en ambas consolas se espera una gran batalla encaminada hacia los días festivos de fin de año, cada consola ofrece ventajas sobre la otra, Sony con su Blu-Ray y Xbox360 con su gran experiencia de juego en línea estarán también presentando nuevos juegos durante los siguientes meses que los ayuden a consolidarse en los hogares y bolsillos de los consumidores, quienes finalmente son los que por el momento están ganando en esta batalla de los fabricantes de video juegos.

22 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

Virgo

ESCORPION

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]

Un problema de trabajo puede hacerlo sentir decaído. No permita que detenga su avance en uno de sus proyectos. No gaste dinero para hacer despegar algo.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]

Puede comentar cualquier trato, actividad o grupo en el que le interese participar. Antes de hacerlo, asegúrese de que realmente quiere formar parte.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

Debes tener mucha consideración hacia los sentimientos de quienes tratas, ya que puedes convertirte en una persona con quien nadie deseará relacionarse.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

Puede ganar en todo cuanto haga si toma el camino correcto. Concéntrese en poner cómodos a todos con sus planes y logrará ayuda, admiración y amor de quien realmente le importa.

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]

Puede comercializar habilidosamente su talento y conseguir interés pero, si no sigue hasta el final, enfrentará la ira de alguien con más experiencia.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]

Se altera por nada. No todos acordarán con usted, pero eso no importa. Organización y buena preparación le ayudarán a alcanzar el éxito; así probará sus certezas sin resentimientos. .

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

No deje que saquen ventaja de sus talentos, posición financiera o habilidad para reunir gente. Asegúrese de que la gente que lo rodea sea honesta antes de involucrarse.

Géminis

Acuario

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Su carácter divertido captará interés y lo hará involucrar en algo perfecto para usted. Una idea que puede hacerle ganar dinero extra lo intriga mucho. Asegúrese de que respeta la ley.

Por Socorrito

Tome tiempo para escuchar a quien le interesa; podrá formar una relación que beneficie a ambos. Un cambio de planes le ayudará a manipular su situación laboral.

Piscis

Aries

Su incapacidad para decidir disgustará a alguien con quien desea hacer amistad o una sociedad. No se involucre emocionalmente si ya tiene tratos comerciales con esa persona. ..

Mejore el manejo de sus finanzas, haga un presupuesto y cambie algunos tratos para adaptarlos a sus necesidades. Al sentirse mejor con sus hábitos de gastos podrá abarcar otros proyectos.

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

23

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

Puede haber un conflicto entre los cambios que desea hacer en casa y aquéllos que desean seguir con sus planes. No retroceda, comprométase.

24 VidaySabor

[ RINCON BRUJO ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.

EL RINCÓN BRUJO Por Socorrito

socorrito_@live.com

Para reconciliarse con la pareja Seis hechizos facilitos para lograr una reconciliación con el ser amado MUCHAS VECES POR CHISMES DE TERCERAS PERSONAS TERMINAMOS UNA RELACIÓN, O BIEN, NOS MANDAN A VOLAR, O COMO DIRÍA RIGO, NOS MANDAN A VER SI YA PUSO LA MARRANA. CUANDO ESTO PASA NOS SENTIMOS MUY MAL, PUES CUANDO TERMINAMOS CON ALGUIEN SENTIMOS QUE NO ENCONTRAMOS LA PAZ NI LA TRANQUILIDAD.

El HECHIZO DE HOY He aquí seis hechizos facilitos de hacer para lograr una reconciliación con el ser amado:

1

Tomamos un terrón de azúcar y le echamos una gota de leche. Envolvemos el azúcar medio disuelto en un paño de color rojo y lo rociamos con unas gotas de agua de lavanda.

Metemos el paño con el azúcar en una cajita de madera y lo guardamos en un sitio inaccesible para los curiosos. No debe ser tocado por nadie durante doce días.

Al cabo de ese tiempo, encendemos unas brasas y echamos el azúcar contenido en el paño, dejándolo arder. El paño, sin

lavarlo, lo guardamos otra vez dentro de la cajita de madera.

Mientras observamos el humo de las brasas, recitamos en voz alta: “Nuestro amor se ha roto pero ha de volver, porque nos queremos, porque el humo de la discordia no puede contra la llama de la pasión. Por eso sé que volverá. Que sea bendecida nuestra unión. Así sea”.

Es muy importante pensar fijamente en la persona amada mientras observamos las brasas y el humo que sube.

VidaySabor

[ RINCON BRUJO ] En cuanto se produzca la esperada reconciliación, sacaremos el paño de la cajita y lo lavaremos a mano, dejándolo secar al sol. Luego lo guardaremos en un cajón de nuestro dormitorio, para que siempre proteja nuestra unión.

2 Un frasco de regular tamaño, esterilizado Una fotografía de la persona Un pedacito de plastilina o de chicle, éste último masticado Tres perlas de éter Medio metro de listón rojo El primer día de luna creciente introduzca la fotografía en el recipiente, la cual fijará con la plastilina o el chicle; en el fondo del envase, la imagen debe quedar volteada, significa que desde la boca del envase no se vea el retrato; tendría que alzar el frasco para observar la imagen. Por la mañana y durante tres días agregué al envase un poco de su saliva.

En el último día de la operación añada tres perlas de éter, cierre nuevamente el frasco y alrededor con el listón haga un moño.

En cuanto regrese el ser amado entierre el trabajo para evitar futuros alejamientos. Si le llegara a fastidiar la persona desentierre el envase y tírelo a la basura.

Entierre el trabajo en un lugar donde el pase frecuentemente, de preferencia que llegue a pisar el lugar preciso donde esta enterrado.

3 Quienes han practicado esta fórmula se han fascinado ante sus efectos, pues han endulzado a la persona en cuestión de horas, compre: Un ajo – de los utilizados para cocinar Siete alfileres Con un alfiler escriba – en el ajo – horizontalmente el nombre de la persona. Clave, en el ajo, ese alfiler y tres más en forma vertical y los restantes de manera horizontal, quedarán en cruz.

Al insertar cada alfiler, asegure:

“Que este alfiler recoja la ira de…”

Cuando la operación sea practicada correctamente; el ajo perderá su aroma e incluso olerá al perfume o loción que acostumbre usar a quien se le practique la receta. Bien, treinta minutos después de finalizar la práctica arroje el “trabajo” a una coladera, si vive cerca de un río

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

mejor aún.

Esta fórmula también le funcionará para reconciliarse con su un jefe, compañeros de trabajo o como ya lo indicamos con el ser amado.

4 Si usted ha tenido una fuerte discusión con su amante y quiere que vuelva a su lado utilice este ritual.

- Aceite de almizcle.

- 3 cintas rojas, de unos 10 cm de largo.

- 3 cucharaditas de té, de resina Sangre de Drago (se encuentra en las casas que venden artículos de esoterismo) Pasos a seguir: 1. Llene un cuenco mediano con agua y vierta en él 30 gotas de aceite de almizcle, las 3 cucharaditas de la resina Sangre de Drago, removiéndolas muy bien. Debe hacerse en una noche de Luna Llena. Después coloque 3 cintas rojas en el preparado y déjelas durante toda la noche a la luz de la Luna si pudiera ser.

2. A la mañana siguiente, retire las cintas y séquelas al sol, extendidas sobre un papel de color rojo. Tire el agua y enjuague el cuenco.

3. Por la noche ponga las tres cintas sobre una mesa, bien estiradas. Coja la primera cinta y hágale un nudo en cada extremo mientras repite:

Ato uno, el conjuro empieza. (Primer nudo) Ato dos, así será. (Segundo nudo) (Coge otra cinta y repite el procedimiento)

Ato uno, mi amor regresa. (Primer nudo) Ato dos, mi pena se irá. (Segundo nudo) (Coge la última cinta diciendo) Con estos dos últimos nudos. (Primer nudo) Sello mi conjuro. (Segundo nudo)

4. Lleve siempre las cintas consigo, átelas a su ropa del lado izquierdo o a su muñeca izquierda.

5 Nunca hay que darse por vencido en materia de amor. Siempre existe la esperanza de un nuevo comienzo, cuando los sentimientos son poderosos y hay alguien dispuesto a no dejar que muera un vínculo que puede convertirse en el amor de la vida.

Si estás triste por un amor perdido, practica este ritual con tres pequeñas ofrendas para recuperarlo. La reconciliación quedará asegurada con esta ceremonia que les regalará a ambos una segunda oportunidad.

TRES DIAS AMOROSOS Este hechizo se realiza durante tres días en que debes evitar todo contacto con la persona que quieres.

25

La ceremonia comienza en lunes, día protegido por la luna e ideal para los ritos de reconciliación.

A las nueve de la noche debes dirigirte a un cruce de calles cercano a la casa del ser que amas. Allí debes dejar un botón de rosa color rojo, con la pasión y la promesa de un encuentro feliz.

El martes a la misma hora ve al lugar donde se conocieron y quédate en la vereda de enfrente. Desde donde estás, arroja hacia la otra acera una moneda dorada.

Con esta acción estarás haciendo magia para que se vuelvan a reunir y ya no se separen.

Luego, el miércoles cuando te levantes, debes terminar el ritual con una última ofrenda: Debes deshacerte de un objeto que te recuerde a la persona amada, puede ser un regalo o una prenda de vestir. Con este último paso estarás dejando atrás los desencuentros del pasado, para encarar el futuro amoroso

6 Coloca en un papel tu nombre y en otro papel el nombre de la persona que debe perdonar.

Luego con una aguja y una hilo azul cose estos papeles mientras repites hasta terminar: Placo firme amico Una vez los papeles juntos, encender una vela rosa, quemar los papeles y decir: “Destruyo las distancias Destruyo los rencores Reconstruyo la amistad “ Luego dejar que la vela rosa se consuma sola.

26 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

Hombre busca mujer

Saludos, busco mujer(Que NO tenga compromisos), para relación seria. Soy sincero, romantico, franco, fiel,c cariñoso, yo no juego con los sentimientos de la mujer, divorciado, sin hijos,(Pero s quiero tener),sin vicios, trabajo estable, me gusta que la mujer que sea mi pareja vaya siempre a mi lado a todas partes. Mi correo es: mogotestepic@hotmail.com Hola soy mexicano con nacionalidad americana también.

Busco una relación seria con fines matrimoniales con una mujer de 30 a 40 de edad bonita y de buen cuerpo que pueda y quiera tener un hijo.

Delicada, femenina y con buenos modales escríbeme a carpinteiro2001@yahoo.com gracias.

Hola, busco relación seria con una damita de 27 a 37 años, de preferencia que sean solteras y sin compromiso. Busco una mujer que sea comprensiva y que realmente quiera hacer vida en común, por favor respuestas serias a cesarcornejo85@yahoo.com Mujeres posesivas, mandonas, faltas de higiene y arreglo personal y que les apeste la boca, por favor obténganse. Igual jotirringos, princesas y travestis absténganse, porque no soy mayate y no me gusta el arroz con popote.

Hola chicas tengo 20 años de edad y busco chicas que quiera intercambiar fotos si están interesadas manden su respuesta al e mail elgueguevara11@gmail.com Hola , un saludo a todas las chavas de Minneapolis/ St Paul., ando en busca de chavas dispuestas a pasar un buen rato de placer, si te gusta el sexo entonces eres la indicada , y no importa si estas

casada, soltera o divorciada, lo que importa es pasarla super bien , si estas aburrida o cansada de la rutina puedes comunicarte conmigo, soy un chavo muy tranquilo, respetuoso pero con muchas ganas..., mi correo es, tuheroexx@yahoo.com, si estas interesada escríbame y nos pondremos en contacto.

Hola, soy un chavo en busca de mi media naranja si eres una chica que esta sola igual que yo podemos tener una muy buena amistad y algo mas mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes.

Hola estas buscando novio o amigo escríbame para chatear y conocernos yo busco novia hispano centroamericana soy muy buena onda único requisito es q si me contactas no habrá juegos majico131@yahoo.com las esperaré con ansias Hola tengo 31 años soltero y sin compromiso, tengo trabajo estable y muy sincero y honesto, busco amistad con damas solteras o solas vivo en el área de St Paul la edad no importa la verdad solo la buena intención de hacer amistad y quizá algo más. Si te gustaría conocerme o saber algo mas de mi contactarme eme.soto.2008@hotmail.com prometo contestarte y si gustas te mando una foto. gracias Hombre busca Hombre

Soy un hombre en busca de otro hombre para conocer, amistad, o de preferencia para relación soy discreto varonil, cariñoso, educado, lo demás solo lo sabrás si quieres conocerme, ojo busco solo persona varoniles yo ofrezco lo mismo pueden escribirme a: amorpormail@yahoo.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

Soy un hombre de 26 años busco conocer chavos que sean varoniles y discretos que les guste salir a bailar a lugares como El Rodeo, Loring Pasta, Fisrt Avenue, ojo solo busco chavos varoniles pueden escribirme a: rodriguez.ruben20@yahoo.com, envía foto o número para pronto contacto.

Hola chavos como la están pasando ...pues solo paso para dejar este mensaje ...la verdad quiero conocer un chavo sincero honesto y con buenos sentimientos y optimista así como lo soy yo ok ......ok pues hablando de mí pues la verdad tengo 22 años soy delgado, peso 130 libras ok....ok pues si están interesado en conocerme solo pueden escribir a este coreo elchaparo14@yahoo.com ok espero q estén pasando de lo mejo y espero su respuesta ok cuídense BYE..

Disclaimer de Conectando Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas.

Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you!

Contact me at brian55417@ usiwireless.com Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.

Soy un vato que busca otros vatos varoniles, no niños ni loquitas, envía un mensaje a : framiro30@yahoo.com, envía tu número y foto saludos...

Busco vato muy discreto y masculino que tenga la curiosidad de que otro hombre le haga sexo oral, de preferencia que no sea casado ni gordo y que no sea mayor de 32, NO BUSCO GAYS quiero un hombre, yo soy muy discreto y de

27

buen cuerpo, si eres muy discreto, limpio, varonil y dotado yo puedo portarme generoso contigo, manda tel en tu primer e-mail. quieroprobar68@yahoo.com

quizás algo más ;) Para contacto envía un mensaje de celular con la palabra: PATY al 47807, cuqt.com $1.99

Hola que tal soy un chavo del ambiente en busca de nuevos amigos o lo que se de, yo tengo 28 años vivo por el NE de Mpls, y busco chavos bi o curiosos que quieras tener una amistad o algo mas solo es para chavos de 21 a 30 años y bueno si te interesa manda un correo a demorelos04@yahoo.com y prometo contestarte lo mas pronto posible o si me dejas tu número enseguida me comunico contigo así que te invito a conocernos ok te espero bye OJO No busco loquitas, No divas, No trasvestis, No padrotes, No chichifos, No padrotes ni mal hablados

H0la chic0s and0 buscand0 amig0s de 18 a 25 s0y una chica muy divertida si ki3r3n c0n0serme mas a lil_ sh0rty011@yah00.c0m 0 a mi myspace adi0s guap0s

Hola soy Alex tengo 19 años y busco pareja de 16 a 20 para delación seria ...... Quiero un chavo con quien platicar y poder pasar momentos alegres y todo lo que una pareja hace.....(que no sea femenistas) escríbanme a spikialex19@yahoo.com Hola soy un chavo gay de 28 años de edad (no afeminado) estoy buscando una relación seria con alguien de entre 28 y 33 años de edad no afeminado por favor, esto es para gente que busque algo serio sin bromas y sin payasadas por favor, mándenme un email a factorangel@hotmail. com y haber que pasa si no pues una bonita amistad gracias.

Hola busco chavos de Axochiapan, Morelos de 18 a 25 años, yo tengo 24, soy bi activo Ellos tienen que ser bien discretos y tener lugar donde pasar momentos bien ricos mi correo es alucinado07@ univison.com Mujer busca Hombre

PATY, 24 AÑOS Soy una solterita alegre, atractiva y de muy buen cuerpo de las ciudades gemelas.

Interesada en hombres aventados, divertidos y atrevidos para pasar un buen rato,

Mujer busca Mujer

HOLA MI NOMBRE ES SAMMY TENGO 28 AÑOS DE EDAD, SOY DE ORIGEN MEXICANO, ME CONSIDERO UNA MUJER MUY LINDA, COMPRENSIVA, Y MUY CARINOSA, ME FASINA TODO LO RELASIONADO A LA NATURALEZA Y SOY UNA ROMANTICA MALDITA, SOY LESBIANA 100% Y TAMBIEN 100% FEMENINA Y BUSCO AMISTADES DEL MISMO GENERO DE ENTRE 27 A 33 AÑOS DE EDAD, PARA ENTABLAR UNA AMISTAD O ALGO MAS, SI TE INTERESA PUEDES ESCRIBIRME A FLORESITAHERMOSA@AOL.COM ESPERO POR USTEDES CHICAS, BYEEE. Los Perdidos

“HOLA! Te vi este domingo pasado, el 23 de agosto manejando en el Lake Street...estuvimos abajo del puente de 35. Estabas arriba de un moto, atrás de un señor un poco más viejo. Llevaste unas lentes de sol, estabas bien guapo! Me miraste y te mire... :) así cambiemos unas sonrisas...pero el semáforo cambió a verde y así fui, y te perdí. :( Por favor..mándame un e mail a laitalianita@univision.com me puedes decir cual color era mi carro o algo así pa que sepa yo que eres tu. Ojalá que te puedo encontrar!”

Otros

SE ARREGLAN CASAS O TODO LO QUE LE QUIERA HACER ASU CASA CONTAMOS CON LICENCIA POR FAVOR LLAMAR 612 250 3690 ESTIMADO GRATIS . . . . .

28 VidaySabor

Edición No. 269 »» Semana del 4 al 10 de Septiembre de 2009

s GanParemio

1

Latina DE

identes

Linea

de moto ol re ado contr M el sáb A o el hand 1400 Escuc vasora L a In a 2 p m # de 1 en Minnesota...

A 612-284-4584

TM

La In

Todos los vasora 1 612.722.1 lunes 12pm 400 En Familia c 4 0 0 y c 1 o 4 n 7 sus preg 0 AM Con Inon Linea Latina da 1pm no se lo pierdade untas d f e s o b r e accidente ormación legal m e Accidentes : s u en , y in im m p ig o racion y rtante. L médic lame a s .

R e g alos sorp al resas.

¿Quién pagará por sus gastos?

¿Quién me ayudará a llenar el papeleo?

nos!

a s ¡llámtros tenetma o ¿Lastimado en un Accidente? nosloa respues VAMOS A CUALQUIER LUGAR DE MINNESOTA | LOS MEJORES ABOGADOS Y DOCTORES DE MINNESOTA

hrs

24 TM

¿Qué hacer en caso de

24 H

rs.

identes accidente?

Latina DE

Linea

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES

obtener dinero por su accidente

1 2 3 4 5

Corte y guarde esta tarjeta

Llame Línea Latina (612) 284-4584.

Mantenga la calma.

Busque testigos y anote las placas del otro auto.

No hable con nadie hasta que llegue el representante.

Déje que el representante se encargue de todo.

612-284-4584

A

Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Le atenderemos en su idioma. Le ayudamos a

s! ¡Grati

Transporte gratis.

Traducción gratis del lugar de los hechos hasta el final de su caso.

Con o sin licencia.

No importa su estatus legal. Tiene derechos.

Con o sin aseguranza.

Si le dijeron que no lo pueden ayudar, ¡Nosotros si!

Estamos a su servicio las 24 Hrs. $40,000.- para sus gastos médicos / Pérdida de salario.

No pague ni un solo centavo.

Servicio a cualquier lugar donde se encuentre: Lugar de accidente, hogar, hospital, trabajo, etc.

Cada persona recibe su propio representante que le ayudará desde el principio hasta el final de su caso.

Asistencia legal con los mejores abogados de Minnesota sea culpable o no culpable.

Tickets o cortes por causa de su accidente, Llámenos con el abogado lo acompañará. toda confianza Tratamiento especializado por médicos para una opinión certificados en lesiones de accidentes. honesta, estamos Le ayudamos a recuperar su carro. para ayudar...

Citas inmediatas y al instante.

612-284-4584