Vida y Sabor 282 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor

¿Celos yo? UNO DE LOS DESEOS MÁS PROFUNDOS QUE POSEEN LOS SERES HUMANOS ES EL DE SER ÚNICOS [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 4 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2009 > AÑO VIII > No. 282 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7027 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

“Recuerda que la mejor relación es aquella en la que el amor por cada uno excede la necesidad por el otro.”

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados. Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Dalai Lama

En esta edición... ¿CELOS YO? 10 PA’L COTORREO NOTICIAS DEL MUNDO DEL ESPECTACULO DEPORTES 14 FLASHEANDO 16 CLASIFICADOS 18 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 23 HOROSCOPO 24 MAGIA OCULTA 27 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 4

Centros Quiroprácticos RIVERA

651-686-8888

Clínicas en Minneapolis y St. Paul

VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

4 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

[ ¿Celos yo? ]

¿Celos yo? Uno de los deseos más profundos que poseen los seres humanos es el de ser únicos, exclusivos. Ya desde los primeros años de vida se exige el amor exclusivo de la madre. Cuando en una relación se siente que el amor de la persona amada le ha sido quitado o está en peligro de serlo por una tercera persona, los celos aparecen.

VidaySabor

[ ¿Celos yo? ]

Los celos son una de las emociones

naturales en nuestra sociedad, como el odio o el amor, pero los éstos pueden poseer rasgos negativos como positivos. Debido a que se tiende a percibir a los celos normales como una muestra de afecto por parte de la persona amada, una justa cantidad de celos sería necesaria. Sin embargo, si en una pareja los celos son permanentes, éstos tienden a desgastar y perturbar la relación afectiva, porque surge el reproche, el reclamo, la exigencia de incondicionalidad hacia el ser querido. Como parte de la vida amorosa de todos los individuos, los celos son sentimientos que provocan tanto goce como sufrimiento. Barthes, un reconocido semiótico francés, observa que como celosos padecemos cuatro veces: Por celosos. Por reprocharnos estar. Por temer que nuestros celos hieran al otro. Por dejarnos someter a una nadería. Otra óptica sobre el fenómeno de los celos es la que propone Bowlby con su teoría del apego. En experiencias realizadas con animales (Harlow, Lorenz, Bowlby), se determinó que el apego que éstos manifestaban por sus madres no estaban basados en la necesidad de alimentación sino en la de seguridad. Bowlby estudio esto en los seres humanos y postuló que en ellos se conserva la tendencia a una figura de apego durante toda la vida. Esta teoría ha ido afirmándose en las ultimas dos décadas, y a la que se han adherido importantes profesionales de la psicología. La madre, figura de apego inicial, puede ser sustituida por otra persona, por ejemplo, la pareja. Si adherimos a esta teoría, los celos serían la emoción que manifiesta la ansiedad ante la posible pérdida de nuestra necesaria figura de apego, la que nos brindaría seguridad psicológica, (esto puede darse a nivel inconsciente aunque la relación sea controvertida). De acuerdo a lo expresado, los celos serían una reacción natural ante la posible pérdida de nuestra pareja. Lo que determinará que los celos sean patológicos o normales es su intensidad y el hecho de que se deban a una causa justificada o infundada.

Celos normales Si se entiende a la captación de la atención de la persona celada como una de las características de los celos, se puede entender que en ciertas situaciones los mismos son necesarios. En el matrimonio, por ejemplo, este tipo de celos es útil, porque actúa como generador de energía vital en la pareja. Cada uno se esfuerza en mejorar para mantener encendida la llama del amor. Los celos, como una reacción de alerta ante un bajón amoroso de cualquier miembro de la pareja, son saludables y constructivos. Otro caso de celos positivos aparece en las personas mayores, en las que actúan como estimulantes favorables del amor. Muchas veces es como una especie de chispa energética que

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

hasta se vuelca en otras actividades productivas, las que por años habían pasado desapercibidas. Es muy común que se interpreten los celos como expresión de la importancia que tiene un individuo para esa persona. En las parejas recién formadas, uno de los índices para verificar si la otra persona está realmente interesada es la demostración de celos. Es así que la aparición de celos por parte de uno de los miembros de la pareja le hace saber al otro sobre sus sentimientos recíprocos y son concebidos como halagadores.

Celos en la pareja Los celos forman parte de la relación amorosa. La ilusión que se tiene de ser único y extraordinario en el mundo se esfuma al entrar en escena “un tercero”. La soledad provoca tal angustia que exacerba el miedo de perder a la persona amada. Justamente para contrarrestar esa angustia es que surgen los celos. A su vez, demuestran el dolor que conlleva darse cuenta que uno no es irremplazable. En una pareja es importante respetar la libertad de cada miembro, su estado anímico y sus necesidades. Cuando en ocasiones uno de los integrantes de la pareja se cree propietario de los sentimientos de él o de ella, entonces, el equilibrio se rompe y aparecen los celos. El perfil psicológico de la persona que siente celos se relaciona con la baja autoestima y la inseguridad. Estas personas, además de tener reacciones emocionales negativas, tienen necesidades de estimación y demanda continua de aprobación. La persona celosa reclama un sacrificio, desea ser amado incondicionalmente, siendo incapaz de sacrificarse, puesto que suele ser demasiado egoísta y desconfiado. Por estas necesitadas de estimación, suelen demandar constante aprobación. Cualquier cambio en el contexto de la pareja puede llegar a ser motivo para una reacción de celos en personas. Aparecen pensamientos de engaño y se atiende selectivamente a señales de alerta, creando de esta manera un rival imaginario inexistente. Al no poder controlar estos sentimientos la persona se torna cada vez más insegura e hipervigilante, generando, como consecuencia, reacciones agresivas o “escenas de celos”. A largo plazo, los interrogatorios se vuelven rutina, la persona celosa controla la libertad y movimientos de su pareja y la relación comienza a deteriorarse. La comunicación se ve reducida exclusivamente a las preocupaciones y pensamientos del celoso. El bienestar de la pareja teñida de celos se va debilitando paulatinamente. En una pareja donde los celos predominan, se presenta la frustración y la pérdida que provocan odio y agresión. Así, llegan cuestionar si realmente existe amor entre los ellos. James Parr, filósofo existencialista, propone causas y prevenciones de los celos románticos en su libro “Nuevas maneras de amar: cómo la autenticidad transforma las relaciones”. Continúa en página 8

Planea tu viaje perfecto A un precio súper económico LOS PRECIOS MAS BAJOS PARA LATINO AMERICA, EMPEZANDO DESDE $260 Mexico Guadalajara Leon Morella Cancun Monterrey Guatemala El Salvador Honduras

$386 $406 call call $260 $444 $351 $425 $267

Nicaragua Costa Rica Lima Colombia Venezuela Ecuador Chile Argentina Brazil

$360 $376 $606 $241 $778 $535 $935 $1,040 $842

Tarifas estan sujetas a cambios sin aviso, taxes no incluidos.

LLÁMANOS PARA TUS NECESIDADES DE VIAJE A AFRICA, MEDIO ORIENTE, ASIA, EUROPA Y SUR AMERICA.

University Travel Services Llamada gratis: 1-888-584-0439 MINNEAPOLIS

BLOOMINGTON

(HEAD OFFICE)

952-885-5633

612-339-9278

1421 Washington Ave. S Minneapolis, MN 55454 Fax: 612-339-3178 utravel@univtravel.com www.univtravel.com

1650 w 82nd St Bloomington MN 55431 Fax: 952-885-5634 uts_bloomington@yahoo.com www.makemybudgettrip.com

Realtors Partners ¿Compraste un problema y no una casa?

Realtors Partners y tu amiga Krisell te podemos ayudar

Si ya no puedes con los pagos de tu casa y quieres venderla, o quieres conservarla pero pagar menos. Nosotros te ayudamos, con nuestros programas de venta corta o modificación de préstamo. Llámame para una consulta gratis.

(612)987-7216 Krisell

6 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

¡Ve todo lo

inglés y español*.

F Imagen

y sonido 100% digital en todos los canales ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE!

UNA OPCIÓN POREXCELENTE TIEMPO LIMITADO Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en esp y sonido 100% digital en todos † Añade acceso HD por $10/mes F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en esp GRATIS por 3canales meses ™ los F GRATIS - Actualización 8 canales 12 canalesDVR a HD de la grabadora † CON F Añade ¡NO TEHDCONFORMES EL CAB acceso por VidaySabor $10/mes xPrecio F F GRATIS Instalación estándar hasta enpor4Internet habitacio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso o por co Canales exclusivos de toda Latinoamé Edición No.F 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009 GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac UNA OPCIÓN POREXCELENTE TIEMPO LIMITADO † F Imagen y sonido 100% digital enHD todos F Acceso a demás de canales enpor xPrecio incluye un crédito $15/mes por 12125 meses después és del reembolso Internet oesp por F Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en GRATIS por 3 meses losmás canales ¡Mucho HD que 8el cable!12 canales canales F Añade acceso HD por $10/mes† xPrecio F incluye un crédito $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por co ™ deexclusivos Canales de toda Latinoamé F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac F Número uno en satisfacción al cliente † F Acceso a demás canales xPrecio nueve años consecutivos Con laen compra delo por NF incluye un crédito $15/mesde por 12125 meses después és del reembolso por HD Internet ™ ¡Mucho másDVR HD que el cable! ÓPTIMO MÁS PLUS

todo lo que¡Ve quieres F Canales

exclusivos de toda Latinoamérica F Imagen

y sonido 100% digital en todos F Acceso a más de 125 canales en HD† los canales

que quieres al precio que ¡Mucho más F HD que elexclusivos cable! de toda Latinoamérica Canales

F Número

unoF enAcceso satisfacción a más deal 125cliente canalespor en HD ¡Mucho más HD que el cable! nueve años consecutivos

al precio que

te gusta! te gusta! F deNúmero Entre los mayores proveedores nacionales TV por cable y satélite. datos del ACSI Estudio de Satisfacción unoBasado enensatisfacción al cliente del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

nueve años consecutivos

F Imagen F

ÓPTIMO MÁS

por

Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de Satisfacción del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

Ofertas válidas hasta 09/30/09 y están sujetas a aprobación de crédito. Se requiere tarjeta de crédito. Sólo para clientes nuevos (se requiere alquiler del equipo). Debe mantener la programación, el DVR y/o el acceso a HD. Existe un Ofertas cargo de arrendamiento por aelaprobación segundodereceptor y cada unotarjeta de crédito. válidas hasta 09/30/09dey $5/mes están sujetas crédito. Se requiere Sólounpara clientes nuevos (se del equipo). Debe mantener la programación, el DVR adicional. Puede que se aplique cargo de $19.95 porrequiere envío yalquiler manejo.

GRATIS por

LO MÁXIMO

†

$ Número uno en satisfacción al cliente LO MÁXIMO GRATIS nueve años consecutivos

EL PAQUETE QUE™TIENE ALGO PARA TOD por

Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de del Cliente 2009,F Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan.

la compra NF Más de 275 canales, incluyendo ™ más deCon55 en delesp UN ÓPTIMO NUEVO PAQUETE CON DVR LO ÚLTIMO EN TECNO MÁS PLUS Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de GRATIS -EL Servicio la grabadora DVR por 5TODO mes PAQUETE QUE TIENE del Cliente 2009, Escuela de Administración deaEmpresas de laALGO Universidad de PARA Michigan. Ofertas válidas 09/30/09 yde están sujetas aprobación de crédito. Se ta F Más dehasta 155 canales, incluyendo más de 50 enrequiere españ paraF clientes nuevos (se requiere alquiler delgrabadora equipo). Debe mantener laaprogr F Sólo GRATIS Actualización de la DVR HD F Más de 275 canales, incluyendo máspordeel 55 en esp servicio de la grabadora DVR y/o el Incluye acceso aUN HD.el Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes segundo rece NUEVO PAQUETE CON LO ÚLTIMO EN TECNO † F GRATIS F Añade F adicional. -hasta Servicio de la$19.95 grabadora DVR por 5 mes HD por $10/mes GRATIS -F acceso Instalación estándar hasta en 4 habitacio Puede que se aplique un cargo de por envío y manejo. Ofertas válidas 09/30/09 y están sujetas a aprobación de crédito. Se requiere ta Más de 155 canales, incluyendo más de 50 en españ F F

para clientes nuevos (se requiere alquiler delgrabadora equipo).en Debe F Sólo F GRATIS GRATIS - Actualización de lahasta DVRlaaprogra HD estándar 4mantener habitacion F - Instalación

POR TIEMPO LIMITADO servicio de la grabadora DVRpor el segundo rece y/o el Incluye acceso a HD.elExiste un cargo de arrendamiento de $5/mes

GRATIS -elInstalación estándar hasta($59.99/mes en 4 habitaciop Compra NFL SUNDAY TICKET™ F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitacion POR TIEMPO LIMITADO y recibe el paquete LO MÁXIMO™ GRATIS por95cana m GRATIS por 3 meses † F Añade F LIMITADO x adicional. HDTIEMPO $10/mes Puedeacceso que sePOR aplique unpor cargo de $19.95 por envío y manejo.

World World

POR TIEMPO LIMITADO y/o el acceso a HD. Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes por el segundo receptor y cada uno Compra TICKET™ ($59.99/mes ¡Llama ya! Ydeeldisfruta cada vez más dp Asegura tu cuota mensual por 1 año. Requiere arrendamiento DVRNFL o HD SUNDAY DVR adicional. Puede que se aplique un cargo de $19.95 por envío y manejo. Precio incluye GRATIS un ycrédito de $15/mes 12 meses del reembolso por Internet recibe el paquete LO después MÁXIMO™ GRATIS por 5o por m por 3pormeses ¡Llama ya! Y disfruta cada vez más de ™ Asegura tu cuota mensual por 1 año. DIRECTV Más te ofrece™ acceso a más DIRECTV Más te ofreceenacceso a más de 275 de canales favoritos ¡Llama ya!tus Y disfruta cada vez más de todoenlo que tiene DIRECTV Más™™. ™ de 275 de tus canales favoritos ¡Llama ya! Y disfruta cada vez más de todo lo que tiene DIRECTV Más ™. Distribuidor$$ MÁS ULTRA autorizado inglés y español*. MÁS ULTRA Distribuidor autorizado inglés y español*. x

9 cana

Requiere arrendamiento de DVR o HD DVR xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o por

39 39

UN NOVEDOSO PAQUETE PARA UN NOVEDOSO PAQUETE PARATODA TODALA LA FA FA

No se requiere tarjeta derequiere créditotarjeta en MAdeycrédito PA. *Incluye en canales inglés con audioconalternativo en español. †Cantidad dedecanales No se en MA y canales PA. *Incluye en inglés audio alternativo en español. †Cantidad canales HD HD ( F Slimline, Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo de HD televisión HD.televisión ÔFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITELÍMITE DE UNA OFERTA DE F un receptor DIRECTV y equipo de HD. ÔFERTAS DE PROGRAMACIÓN: DE UNA OFERTA DEPROGRAMA PROGRAMAC Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en e MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a suúnica únicadiscr discre † por †3 por F DE CANALES PREMIUM: porvalor 3 meses, unHD valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME 3 meses, un valor $108.Al Al act act DE CANALES F PREMIUM: SHOWTIME por SHOWTIME 3 meses,acceso un de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME meses, un valor dede$108. Añade por $10/mes del minorista) y deberá aceptar los de las instrucciones. Lacomienza rebaja comienza desemanas 6-8 semanas despuésde derecibi recibir del minorista) y deberá aceptar los términos de términos las instrucciones. La rebaja de 6-8 después F SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIR cortado, incompleto, mal dirigido o sin sello. Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta. GRATIS Actualización decuenta. la grabadora DVR AaDIRH F mal dirigido o sin SI EL CLIENTE NO CONTACTA cortado, incompleto, sello. Oferta de-crédito limitada a una factura por A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR A LOS PRECIOS VIGENTES LOScon $5/MES DEvigente CARGO ARRENDAMIENTO EL SEGUNDO Y POR continuaráINCLUYENDO automáticamente la-tarifa y elPOR servicio DVR continuará aPOR $6/mes, a menos queRECEPTOR el cliente llame a F GRATIS Instalación estándar hasta en 4 habitac continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, a menos que el cliente F del inicio de la temporada. Restricciones de bloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: Lallame rebaja ap F del inicio de la temporada. Restricciones de ($35.99/mes). bloqueo y otras condiciones aplican. DE DVR O RECEPTOR HD: La paquete PREFERRED CHOICE Se requiere una suscripción al††OFERTA servicio de DVR ($6/mes) para el arrendamiento derebaja DVR ypD POR TIEMPO LIMITADO F instalación profesional estándar; la instalación personalizada tiene unde cargo ARRENDAMIENTO DEL SISTEMA: paquete PREFERREDSólo CHOICE ($35.99/mes). Se requiere una suscripción al servicio DVRadicional. ($6/mes) para el arrendamiento de DVRSeyreD POR LIMITADO DE NO ACTIVAR TODOla ELinstalación EQUIPO DE DIRECTV ACUERDO EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DELSe EQUar No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canales en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de canales HD (Alta Definición) varía basado en el paquete seleccionado. Para tener accesoDEL apersonalizada laSISTEMA programación deTIEMPO DIRECTV HD (altaCON definición), se requiere una de acceso Sólo instalación profesional estándar; tiene unDE cargo adicional. ARRENDAMIENTO DELtarifa SISTEMA: CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SER DEVUEL un receptor HD y con equipo de televisión HD. ÔFERTAS DE †Cantidad PROGRAMACIÓN: LÍMITEHD DE (Alta UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN LASDE OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características de los paquetes, nombres y precios: ÓPTIMO MÁS $44.99/mes, NO ACTIVAR TODOtener EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL8APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUaÓ No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA.Slimline, *Incluye canalesDIRECTV en inglés audio alternativo en español. de canales Definición) varía basadoPORenCUENTA. el paquete seleccionado. Para acceso a la programación de DIRECTV HD (alta definición), se requiere una tarifa de canalesLos precios se aplican 12 canales los precios, los términos y las condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. al servicioacceso residencia CARGO PRORRATEADO DEfactura. $480.puede LOS restringir RECEPTORES SONadePROPIEDAD DE DIRECTV MOMENTO Yprecios DEBEN SER DEVUEL ULTRA $57.99/mes, LOF MÁXIMO La cuentaLÍMITE debe serDEconsiderada en buenos términos por DIRECTV a su únicaLAS discreción, paraDE quePROGRAMACIÓN se mantenga elegible. El sistema DIRECTV el acceso canales. Enpaquetes, ciertos mercados, laTODO yson losmarcas podrían variar. la primera “NFL”, el diseño del escudo NFL, SUNDAY TICKET” y suEN respectivo logotipo registradas de Nati*Ó Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo deMÁStelevisión HD. ÔFERTAS DE $109.99/mes. PROGRAMACIÓN: UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. OFERTAS NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características de “NFL los nombres yprogramación precios: ÓPTIMO MÁS $44.99/mes, xPrecio 8MÁS canales 12 canales los precios, los recibirá términos y las condiciones están sujetosun a(incluido cambio enen cualquier momento. Los precios seen aplican al servicio residencia incluye crédito de $15/mes por 12 meses del reembolso oenporee DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV Más, ÓPTIMO MÁS, PLUS DVR, MÁS ULTRA, LOun MÁXIMO ypor MásInternet pasión. DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3 meses, un valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente instrucciones para la redención suÓPTIMO primera factura dedespués DIRECTV, envío separado oMás MÁS ULTRA $57.99/mes, LOF MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible. El sistema DIRECTV puede restringir el acceso a canales. En ciertos mercados, la programación y los precios podrían variar. la primera factura. “NFL”, el diseño del escudo de NFL, “NFL SUNDAY TICKET” y su respectivo logotipo son marcas registradas de Natip del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones. La rebaja comienza de 6-8 semanas después de recibir el reembolso por Internet (8-12 semanas por correo) El tiempo de la promoción depende de la fecha de devolución. DIRECTV no se hace responsable xPrecio incluye un crédito de $15/mes por 12 meses después del reembolso por Internet o poree DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV Más, ÓPTIMO MÁS, ÓPTIMO MÁS PLUS DVR, MÁS ULTRA, LO MÁXIMO y Más pasión. Más DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3cortado, meses,incompleto, un valor demal$38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente recibirá instrucciones para la redención (incluido en su primera factura de DIRECTV, en un envío separado o † CON dirigido F o sin sello. Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta. SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR EL SERVICIO ANTES DE FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS A LOS QUE SE SUSCRIBIÓen

Más de 170 canales, incluyendo más de 50 en e Añade acceso HD por $10/mes GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a H GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac

¡NO TE CONFORMES CONdeautorizado EL CABLE! ¡NO TE CONFORMES CON EL CABLE! Distribuidor Distribuidor autorizado DIRECTVde DIRECTV Imagen y sonido 100% digital en todos Imagen y sonido 100% digital en todos los canales los canales

612-605-8419 612-605-8419

PG GLOBAL COMMUNICATIONS

Canales exclusivos de toda Latinoamérica

GRATIS por 3 meses

Canales exclusivos de toda Latinoamérica

Acceso a más de 125 canales en HD

del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones. La rebaja de 6-8 POR semanas después de recibir el reembolso porY POR Internet semanas por correo) tiempo de la promoción de lasefecha deendevolución. DIRECTV no se hacecada responsable A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS comienza $5/MES DE CARGO ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR CADA (8-12 RECEPTOR ADICIONAL. ^OFERTAElDE LO MÁXIMO/NFL: 2009 NFLdepende SUNDAY TICKET facturará cinco cuotas mensuales de $59.99 una. En el sep tarifa vigente y el servicio DVR continuará ael $6/mes, quePARA el cliente llame a DIRECTV para cambiar y los servicios. El NFL SUNDAY TICKET se mantiene automáticamente cadaSERVICIOS temporada conA una a menos queCON el SI ELHD CLIENTE NO CONTACTA Aa†menos DIRECTV CAMBIAR EL SERVICIO ANTESelDEequipo FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL, ENTONCES TODOS LOS LOStarifa QUEespecial, SE SUSCRIBIÓ cortado, incompleto, mal dirigido Oferta de automáticamente crédito limitada acon unalafactura por cuenta. ¡Mucho más que cable! F o sin sello.continuará ™cincoJadeworld; de la temporada. Restricciones de bloqueo y otras POR condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo^OFERTA avanzado requiere activación del paquete XTRA o TICKET superior;seMÁS ULTRA o en superior; o cualquierde paquete de servicio A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDOdel LOSinicio $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR CADA RECEPTOR ADICIONAL. DE LOlaMÁXIMO/NFL: 2009 CHOICE NFL SUNDAY facturará cuotas mensuales $59.99combinado cada una. En el sei paquete PREFERRED CHOICE ($35.99/mes). Se requiere una suscripción al servicio DVR ($6/mes) paraa elDIRECTV arrendamiento DVR y DVReldeequipo Alta Definición (HD); y un cargo por acceso ($10/mes) para el arrendamiento de HD y DVR LÍMITE DE UN EQUIPO AVANZADO POR el C continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, menos que elde cliente llame paradecambiar y los servicios. El NFL SUNDAYa HDTICKET se mantiene automáticamente cadaHD.temporada conREEMBOLSO una tarifaDEespecial, a menos que Número unoatiene enun cargo satisfacción por Sólo instalación profesionalF estándar; la instalación personalizada adicional. ARRENDAMIENTOal DEL cliente SISTEMA: Se requiere la compra de 24 meses consecutivos de cualquier paquete de programación base de DIRECTV ($29.99/mes o más) o cualquier paqueteCon combinado de servic lade compra deli ™ del inicio de la temporada. Restricciones deDEbloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo avanzado requiere la activación del paquete CHOICE XTRA o superior; MÁS ULTRA o superior; Jadeworld; o cualquier paquete combinado servicio NO ACTIVAR TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO PUEDE RESULTAR EN UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR QUE NO SEA ACTIVADO. SI USTED NO CUMPLE CON MANTENER LA PROGRAMACI años consecutivos paquete PREFERRED CHOICE ($35.99/mes).CARGO Se requiere una suscripción alLOS servicio de DVR ($6/mes) para elDEarrendamiento de DVR y DVR YdeDEBEN Alta Definición (HD);TRAS y un cargo por acceso DEL a HDSERVICIO ($10/mes) el arrendamiento de HD y DVR PARA HD. LÍMITE DE MÁS UN REEMBOLSO DE EQUIPO AVANZADO PORALC1 PRORRATEADO DE $480.nueve RECEPTORES SON PROPIEDAD DIRECTV EN TODO MOMENTO SER DEVUELTOS LA CANCELACIÓN O SEpara APLICARÁN CARGOS ADICIONALES. OBTENER DETALLES,ALGO VISITE directv.com O LLAME EL PAQUETE QUE TIENE PARA TOD Sólo instalación profesionalF estándar; la instalación un cargoestán adicional. DEL SISTEMA: compra de 24 meses consecutivos cualquier paquete de delaprogramación de DIRECTV ($29.99/mes más) odecualquier paquete combinado de servi los precios,personalizada los términos y lastiene condiciones sujetos aARRENDAMIENTO cambio en cualquier momento. Los preciosSeserequiere aplican allaservicio residencial. Los impuestos no estándeincluidos. La recepción programación debase DIRECTV está sujeta al Acuerdo delo Cliente DIRECTV; se puede Con obtener copia endel dir la una compra losdelmayores proveedores de TV por y satélite. en datos del RESULTAR ACSI de Estudio de Satisfacción la primeraDE factura. “NFL”, DE elEntre diseño escudo deEL NFL,APÉNDICE “NFLnacionales SUNDAYDETICKET” y sucable respectivo logotipo son marcas registradas National Football LeagueDE y sus empresas afiliadas.RECEPTOR Los nombres de losNO equipos NFL, loscanales, logotipos y los diseños de los uniformes sonmás marcas registradas los equi F QUE DE NO ACTIVAR TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DIRECTV ACUERDO CON ARRENDAMIENTO DELBasado EQUIPO PUEDE EN UN CARGO $150 POR CADA SEA SI USTED NOincluyendo CUMPLE CON MANTENER LA PROGRAMACI Más dedeACTIVADO. 275 de 55deen e del Cliente 2009, Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Michigan. DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV Más, ÓPTIMO MÁS, ÓPTIMO MÁS PLUS DVR, MÁS LO MÁXIMOTRAS y MásLA pasión. Más emoción. Más sonOmarcas comerciales de DIRECTV,ADICIONALES. Inc. Todas las demás marcas y marcas MÁS de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SERULTRA, DEVUELTOS CANCELACIÓN DELtelevisión. SERVICIO SE APLICARÁN CARGOS OBTENER DETALLES, VISITE directv.com O LLAME AL F EL PAQUETE QUE TIENE ALGO PARA GRATIS - PARA Servicio de la grabadora DVR por 5TOD me los precios, los términos y las condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Los precios se aplican al servicio residencial. Los impuestos no están incluidos. La recepción de la programación de DIRECTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; se puede obtener una copia en di F GRATIS - Actualización de la grabadora DVR a H Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satélite. Basado en datos del ACSI Estudio de Satisfacción la primera factura. “NFL”, el diseño del escudo de NFL, “NFL SUNDAY TICKET” y su respectivo logotipo son marcas registradas de National Football League y sus empresas afiliadas. Los nombres NFL, loscanales, logotipos y los diseños de los uniformes sonmás marcas registradas los equi F de los equipos dede275 incluyendo de 55deen e del Cliente 2009,Más, Escuela de Administración de Empresas deMÁS la Universidad de Michigan. pasión. Más emoción. Más televisión. son marcas comerciales de DIRECTV,Más DIRECTV, el logotipo Estilo Ciclón, DIRECTV ÓPTIMO MÁS, ÓPTIMO MÁS PLUS DVR, ULTRA, LO MÁXIMO Inc. TodasF lasGRATIS demás marcas-yInstalación marcas de servicio son propiedad de sus respectivos estándar hasta en dueños. 4 habitaci Ofertas válidas hasta 09/30/09 y están sujetasyaMás aprobación de crédito. Se requiere tarjeta de crédito.

Acceso a más de 125 canales en HD ¡Mucho más HD que el cable!

Número uno en satisfacción al cliente por nueve años consecutivos

Sólo para clientes nuevos (se requiere alquiler del equipo). Debe mantener la programación, el DVR y/o el acceso a HD. Existe un cargo de arrendamiento de $5/mes por el segundo receptor y cada uno adicional. Puede que se aplique un cargo de $19.95 por envío y manejo.

LO MÁXIMO

GRATIS p

GRATIS - Servicio de la grabadora DVR por 5 m POR TIEMPO LIMITADO GRATIS - Actualización la grabadora DVR a H xCompra el NFLde SUNDAY TICKET™ ($59.99/mes y recibe el paquete LO MÁXIMO™ GRATIS por 5 F GRATIS - Instalación estándar hasta en 4 habitac F F

Requiere arrendamiento de DVR o HD DVR

POR TIEMPO LIMITADO

xCompra el NFL SUNDAY TICKET™ ($59.99/mes

y recibe el paquete LO MÁXIMO™ GRATIS por 5

™ ¡Llama ya! Y disfruta cada vez más de todo lo que tiene Requiere DIRECTV arrendamientoMás de DVR o HD.DVR

¡Llama ya! Y disfruta cada vez más de todo lo que tiene DIRECTV Más™. Distribuidor autorizado de DIRECTV

No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canales en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de canales HD (Alta Definición) varía basado en el paquete seleccionado. Para tener acceso a la programación de DIRECTV HD (alta definición), se requiere una tarifa de acces Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo de televisión HD. ÔFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. LAS OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características de los paquetes, nombres y precios: ÓPTIMO MÁS $44.99/me MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible. El sistema DIRECTV puede restringir el acceso a canales. En ciertos mercados, la programación y los precios podrían varia DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3 meses, un valor de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por 3 meses, un valor de $108. Al activar el sistema DIRECTV, el cliente recibirá instrucciones para la redención (incluido en su primera factura de DIRECTV, en un envío separado o e del minorista) y deberá aceptar los términos de las instrucciones. La rebaja comienza de 6-8 semanas después de recibir el reembolso por Internet (8-12 semanas por correo) El tiempo de la promoción depende de la fecha de devolución. DIRECTV no se hace responsabl cortado, incompleto, mal dirigido o sin sello. Oferta de crédito limitada a una factura por cuenta. SI EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR EL SERVICIO ANTES DE FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS A LOS QUE SE SUSCRIBIÓ C A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR CADA RECEPTOR ADICIONAL. ÔFERTA DE LO MÁXIMO/NFL: 2009 NFL SUNDAY TICKET se facturará en cinco cuotas mensuales de $59.99 cada una. En e continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, a menos que el cliente llame a DIRECTV para cambiar el equipo y los servicios. El NFL SUNDAY TICKET se mantiene automáticamente cada temporada con una tarifa especial, a menos qu del inicio de la temporada. Restricciones de bloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo avanzado requiere la activación del paquete CHOICE XTRA o superior; MÁS ULTRA o superior; Jadeworld; o cualquier paquete combinado de servic paquete PREFERRED ($35.99/mes). Se requiere una suscripción al servicio de DVR arrendamiento DVR ybasado DVR de Alta y un cargo porPara acceso a HDacceso ($10/mes) el arrendamiento de HD y DVR LÍMITE DE UN REEMBOLSO DE EQUIPO AVANZADO POR No se requiere tarjeta de crédito en MA y PA. *Incluye canalesCHOICE en inglés con audio alternativo en español. †Cantidad de($6/mes) canalespara HD el(Alta Definición)devaría en elDefinición paquete(HD); seleccionado. tener a lapara programación de DIRECTV HDHD. (alta definición), se requiere una tarifa de acces Sólotelevisión instalaciónHD. profesional estándar; la instalación personalizada cargo adicional. ARRENDAMIENTOPOR DEL SISTEMA: Se requiere la compra de 24 meses consecutivos de cualquier paquete de programación base de ($29.99/mes o más)y precios: o cualquierÓPTIMO paqueteMÁS combinado de se Slimline, un receptor DIRECTV HD y equipo de ÔFERTAS DE PROGRAMACIÓN: LÍMITEtiene DEunUNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN CUENTA. LAS OFERTAS DE PROGRAMACIÓN NO PUEDEN SER COMBINADAS. Características deDIRECTV los paquetes, nombres $44.99/me DE NO ACTIVAR TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO PUEDE RESULTAR EN UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR QUE NO SEA ACTIVADO. SI USTED NO CUMPLE CON MANTENER LA PROGRAMA MÁS ULTRA $57.99/mes, LO MÁXIMO $109.99/mes. La cuenta debe ser considerada en buenos términos por DIRECTV a su única discreción, para que se mantenga elegible. El sistema DIRECTV puede restringir el acceso a canales. En ciertos mercados, la programación y los precios podrían vari CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SER DEVUELTOS TRAS LA CANCELACIÓN DEL SERVICIO O SE APLICARÁN CARGOS ADICIONALES. PARA OBTENER MÁS DETALLES, VISITE directv.com O LLAME A DE CANALES PREMIUM: SHOWTIME por 3losmeses, de $38.97. HBO, Starz y SHOWTIME por en 3 meses, valor deLos $108. Al activar DIRECTV, clientenorecibirá instrucciones para redenciónde(incluido en su primera factura de DIRECTV, envío separado precios,unlosvalor términos y las condiciones están sujetos a cambio cualquierunmomento. precios se aplicanelal sistema servicio residencial. Loselimpuestos están incluidos. La recepción de lalaprogramación DIRECTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV;en se un puede obtener una copiaoene del minorista) y deberá aceptar los términos defactura. las instrucciones. Laescudo rebajadecomienza de 6-8TICKET” semanas despuéslogotipo de recibir el reembolso Internet (8-12League semanas por correo) El tiempo de ladepromoción de la fecha de devolución. DIRECTV no seregistradas hace responsab la primera “NFL”, el diseño del NFL, “NFL SUNDAY y su respectivo son marcas registradaspor de National Football y sus empresas afiliadas. Los nombres los equipos dedepende NFL, los logotipos y los diseños de los uniformes son marcas de los e Ciclón,a una DIRECTV Más,por ÓPTIMO MÁS,SIÓPTIMO MÁS PLUS MÁS ULTRA,ALO MÁXIMO yPARA Más pasión. Más emoción. Más televisión. comerciales de DIRECTV,PROMOCIONAL, Inc. Todas las demásENTONCES marcas y marcas de servicio son propiedadAdeLOS sus respectivos dueños. EL CLIENTE NODVR, CONTACTA DIRECTV CAMBIAR EL SERVICIO ANTESsonDEmarcas FINALIZAR EL PERÍODO TODOS LOS SERVICIOS QUE SE SUSCRIBIÓ cortado, incompleto, mal dirigido o sin sello.DIRECTV, Oferta eldelogotipo créditoEstilo limitada factura cuenta.

Distribuidor autorizado de DIRECTV

A LOS PRECIOS VIGENTES INCLUYENDO LOS $5/MES DE CARGO POR ARRENDAMIENTO POR EL SEGUNDO RECEPTOR Y POR CADA RECEPTOR ADICIONAL. ^OFERTA DE LO MÁXIMO/NFL: 2009 NFL SUNDAY TICKET se facturará en cinco cuotas mensuales de $59.99 cada una. En e continuará automáticamente con la tarifa vigente y el servicio DVR continuará a $6/mes, a menos que el cliente llame a DIRECTV para cambiar el equipo y los servicios. El NFL SUNDAY TICKET se mantiene automáticamente cada temporada con una tarifa especial, a menos qu del inicio de la temporada. Restricciones de bloqueo y otras condiciones aplican. ††OFERTA DE DVR O RECEPTOR HD: La rebaja para el equipo avanzado requiere la activación del paquete CHOICE XTRA o superior; MÁS ULTRA o superior; Jadeworld; o cualquier paquete combinado de servic paquete PREFERRED CHOICE ($35.99/mes). Se requiere una suscripción al servicio de DVR ($6/mes) para el arrendamiento de DVR y DVR de Alta Definición (HD); y un cargo por acceso a HD ($10/mes) para el arrendamiento de HD y DVR HD. LÍMITE DE UN REEMBOLSO DE EQUIPO AVANZADO PO Sólo instalación profesional estándar; la instalación personalizada tiene un cargo adicional. ARRENDAMIENTO DEL SISTEMA: Se requiere la compra de 24 meses consecutivos de cualquier paquete de programación base de DIRECTV ($29.99/mes o más) o cualquier paquete combinado de se DE NO ACTIVAR TODO EL EQUIPO DEL SISTEMA DE DIRECTV DE ACUERDO CON EL APÉNDICE DE ARRENDAMIENTO DEL EQUIPO PUEDE RESULTAR EN UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR QUE NO SEA ACTIVADO. SI USTED NO CUMPLE CON MANTENER LA PROGRAMA CARGO PRORRATEADO DE $480. LOS RECEPTORES SON PROPIEDAD DE DIRECTV EN TODO MOMENTO Y DEBEN SER DEVUELTOS TRAS LA CANCELACIÓN DEL SERVICIO O SE APLICARÁN CARGOS ADICIONALES. PARA OBTENER MÁS DETALLES, VISITE directv.com O LLAME

8 VidaySabor

[ ¿Celos yo? ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

En este libro expone su creencia sobre los celos y dice que surgen en una relación amorosa debido a tres factores: comparación, competencia y el temor a ser reemplazado. Si la persona se vuelve más autónoma y creativa la probabilidad de que los celos se produzcan es menor, ya que la relación entre estos tres factores se torna menos significativa. Si uno se ama a sí mismo, la comparación con los otros disminuye y cuando la competencia no existe, se es menos vulnerable a sentir celos. Al volverse irremplazable en una relación los celos desapare cen. Según Parr, la manera básica para prevenir los celos, es volverse una persona única e irremplazable para la persona amada, y para eso, tornarse más auténtico es lo que se necesita. Así, se trasciende el peligro de ser reemplazado por potenciales rivales. En ocasiones, cuando los celos aparecen, son debido a malinterpretaciones de situaciones ambiguas. En vez de parar a pensar en otras posibles explicaciones, se permite que las emociones inunden el razocinio. Por este motivo, es muy importante tomarse un momento para analizar tanto las impresiones como los pensamientos que atraviesan la mente en situaciones ambiguas.

Señales de alarma Necesita controlar todos los movimientos de su pareja. Opina que eres un ingenuo o una ingenua y te pueden engañar. No le gusta que salgas sólo/a o con tus amigos. No le gusta que lleves cierto tipo de ropa provocativa. Sólo te quiere para si. Arma una escena de celos sin motivos. Cree saber más sobre usted que usted mismo/a.

Tácticas para evitar los celos Intente que se sienta seguro/a de su relación, mostrando lo bien que están juntos, pero sin dar explicaciones de lo que haces constantemente. Aclare desde el principio cualquier situación que le pueda llevar a crear una sospecha más. No intente que reconozca que todo lo que le

ocurre es por celos. Explíquele cómo te sientes cada vez que te espía o te interroga. Pregúntale por qué no puede confiar en ti si es que realmente te quiere. Reflexiones para una persona celosa Piensa que tu pareja está contigo porque te quiere como eres. Si tienes amistades, ¿No es lógico que tu pareja también las tenga? Es importante fomentar aficiones al margen de tu pareja. Cuando le asalten dudas cálmate y luego habla sobre ellas. No se puede desconfiar de alguien que confía en ti. Tu pareja es libre de estar a tu lado. Tu pareja es una persona y no una propiedad.

para tratar de apagar los celos que la angustian y agobian. Los que padecen de alteraciones hormonales, hombres o mujeres, tienen celos patológicos que pueden ir acompañados de cambios radicales en el carácter y conducta. La glándula que más influye en los estados de celos es la Tiroides. Su disfunción puede traer manifestaciones somáticas: cervicales, genitales, corazón y otros órganos efectores. Son más importantes aún, las alteraciones psíquicas y de comportamiento, con estados de celos muy dinámicos y cambiantes. Las bruscas descargas hormonales, traen variaciones en el compor tamiento sexual, alteraciones en la conducta y sadismo intelectual para con su par.

Distintas manifestaciones de celos Las distintas escuelas psicológicas tienen diferentes enfoques sobre los celos, según el punto de referencia que tomen para evaluarlos desde el pensar, actuar y sentir del ser humano. En hombres, con temperamento depresivo, tristes, con problemas en sus relaciones conyugales la reacción de los celos ha de ser depresiva y la tragedia final irá precedida de una gran angustia y de una lucha interna agobiante. En cambio, en hombres de gran trabajo, acción, responsabilidad, la reacción celosa será activa, dinámica, explosiva, extendida en el espacio y en el tiempo. No se conforman, luchan siempre, pues corren al unísono el sentimiento amoroso y la razón analítica. A su vez, los tímidos y opacos, sufren para sí, los celos son poco expresivos, aunque padecen mucho daño interior. Las mujeres y hombres de emociones rápidas, de irritación fácil, de carácter colérico, poseen celos pasionales y terribles, y que suelen esclavizar a la persona amada. Siente desprecio hacia la mujer que engañan con una mujer más joven. Su autoestima decrece, su orgullo se destruye y en compensación, busca un sustituto joven a quien se le brinda plenamente

Delirio celotípico Los celos tienen una compleja psicopatología, y los celos patológicos se presentan en diversas situaciones, incluyendo la paranoia conyugal (síndrome de Otelo), limitada al delirio de celos que involucra a la pareja. El delirio es una radical modificación de las relaciones del individuo con la realidad que se debe a creencias inamovibles que provocan una alienación de su Yo, es decir, que la persona se despoja de su anterior personalidad. Este trastorno afecta la concepción del mundo que tiene la persona implicada en su noción del YO. El Yo esta vinculado a su “mundo” de una manera en particular, representando así la co n s t r u cc i ó n de la realidad y su manera de desenvolverse en la misma. El Yo del sujeto elabora sistemáticamente los valores de realidad que lo vinculan con el mundo. Esta ligazón esta constituida por las creencias, que son las que le asignan significado a todos los fenómenos del mundo y su grado de realidad para el Yo. El delirio es la inversión de las relaciones de la realidad del Yo con su mundo, mientras que las ideas delirantes son temas que trastocan las relaciones del Yo con su mundo. En el caso de

los celos, la relación que se produce es la de retracción del Yo, por frustración, ya que el Yo pierde su unidad, intimidad y su dominio del pensamiento. En el delirio celotípico lo que sucede es que el sujeto transforma la situación de la relación amorosa en una situación triangular. El tercero introducido es un rival sobre el que se proyecta resentimiento y odio, acumulados por las frustraciones que ha sufrido o sufre el delirante celoso, que se siente burlado y abandonado. Así la persona se torna hipervigilante, y tiene que sondear sentimientos, descubrir intenciones y desbaratar artimañas de su pareja. Generalmente, es mediante las encuestas y su propia reflexión que la persona delirante “esclarece” el misterio y llega a una “verdad”, absoluta para él. Cuando el delirio celotípico se ha formado, se sistematizan “pruebas”, “pseudocomprobaciones”, “falsos recuerdos”, interpretaciones delirantes, de ilusiones, de la percepción, y de la memoria. La angustia del paciente por delirios sobre la infidelidad de su esposa/o se convierte fácilmente en ira. La persona puede hacer de forma incesante acusaciones, espiar o seguir a su esposa/o, y malinterpretar acciones simples, como la forma en que se cierra una cortina como un mensaje al amante. Puede requerir la confesión de forma constante, asegurando el perdón. La agresión física es un peligro real. En personas con problemas relacionados con el alcohol, la presencia de delirio celotípico es muy común. Las dudas y sospechas patológicas con respecto a la fidelidad de la pareja son utilizadas como excusas para explicar la dependencia al alcohol. La conducta alcohólica interactúa de una manera especial con los celos. Durante la intoxicación, las sospechas son ligeras y transitorias, mientras que durante la abstinencia, persisten las convicciones firmes, que en ocasiones, tales acusaciones, pueden acompañarse con violencia. Aunque la impotencia sexual y la disminución del deseo sexual son efectos del consumo excesivo de alcohol, en personas alcohólicas con celotipia, estos fenómenos son interpretados de otra manera. Por ejemplo, se le puede atribuir la frialdad propia, efecto del alcohol en exceso, a una falta de interés sexual por parte de la pareja, porque obtuvo satisfacción sexual con otra persona. A su vez, un individuo que consume alcohol en exceso que tiene impotencia puede sospechar que su pareja está buscando tener relaciones sexuales con otra persona.

VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

TRANSPORTES CHAYO

SALIDAS MARTES Y VIERNES A LOS SIGUIENTES DESTINOS EN U.S.A. Y MEXICO SPRINGDALE AR FORTSMITH AR SHERMAN TX MC KINNEY TX DALLAS, TX WACO, TX AUSTIN, TX SAN ANTONIO, TX LAREDO, TX MONTERREY, NL SALTILLO, COAH RUTA DURANGO GOMEZ PALACIO, DGO CUENCAME, DGO

YERVANIS, DGO GUADALUPE V., DGO FRANSISCO IMADERO, DGO DURANGO, DGO NOMBRE DE DIOS, DGO VILLA UNION, DGO VICENTE GRO., DGO EL CALABAZAL RUTA GUADALAJARA CONCHAS DE ORO, ZAC VILLA DE COS, ZAC FRESNILLO, ZAC SOMBRERETE, ZAC

JUAN ALDAMA, ZAC RIO GRANDE, ZAC ZACATECAS, ZAC OJO CALIENTE ZAC LA BLANCA ZAC LUIS MOYA ZAC RINCON DE ROMOS AGS AGUASCALIENTES, AGS SAN JUAN DE LOS LAGOS, JAL TEPATITLAN, JAL ZAPOTLANEJO, JAL GUADALAJARA, JAL

RUTA MORELIA MATEHUALA, S L P. EL HUIZACHE , S.L.P. SAN LUIS POTOSI, S L P. SANTA MARIA DEL RIO, S.L.P SAN LUIS DE LA PAZ, GTO QUERETARO, QRO CELAYA, GTO SALVATIERRA, GTO YURIRIA, GTO MOROLEON, GTO MORELIA, MICH

PREGUNTE POR LOS DESCUENTOS DE NOBIEMBRE Y DICIEMBRE **** DESCUENTO TARJETA INSEN (TERCERA EDAD) $10 DOLLAR **** DESCUENTO SALIDAS DEL LOS MARTES APLICA SOLAMENTE DE USA-MEX **** DESCUENTO VIAJE REDONDO $20 DOLLAR X BOLETO ADULTO Y $10 DOLLAR BOLETO NIÑO **** DESCUENTO FAMILIAR (4 PERSONAS O MAS) $10 DOLLAR X BOLETO ADULTO Y $5 DOLLAR BOLETO NIÑO **** PRECIO ESPECIAL PARA GRUPOS DE 15 PERSONAS O MAS Ahora para brindarle un mejor servicio, ya contamos con # de aciento, compre su boleto con anticipacion para obtener un buen lugar. Y si sus familiares quieren regresar de mexico y no tienen dinero, usted compra el boleto aquí antes del viaje, y ellos suben aya.

MAYOR INFORMACION LLAME A OFICINA PRINCIPAL AL TEL: 1-866

254 8405

PARA MAS INFORMACION O VENTA DE BOLETOS VISITARNOS EN: EAST ST PAUL, MN. > 870 PAYNE AVE. EN TAQUERIA MARQUEZ TEL (651) 774 7109 ST PAUL, MN. > 205 CESAR CHAVEZ. EN TIENDA DE MUSICA RELAMPAGO MUSICAL. TEL (65I) 221 0203 MINEAPOLIS, MN. > 404 E. LAKE ST. EN TIENDA DE MUSICA RELAMPAGO MUSICAL TEL (612) 822 2637 AUSTIN, MN. > 1017 SECOND AVE N. E. EN ALICIA’S BEKERY TEL (507) 437 4860 DES MOINES, IA. > 3900 N. E. 14TH ST. EN TIENDA LA CRUZ # 3 TEL (515) 264 9441

Bajo nuevo Dueño, nuevo inventario en...

INVER GROVE TOYOTA

¡¡¡La marca lo dice todo: TOYOTA!!! 05/ Toyota Camry LE Auto $9,995

00/ Toyota 4runner SR5 3.4L Manual 4WD $6,977

02/ Pontiac Grand Am SE1 Sedan $4,995

01/ Ford Escape 103 WB XLT SUV $5,995

No hay mejor inversión

LLama a Ernesto

612-220-6424

o a nuestra oﬁcina: 651-455-6000

06/ Scion xB Auto 1.5L 4cyl Wagon $10,977

05/ Dodge Caravan SXT Van $9,995

1037 Highway 110 Inver Grove Heights, MN 55077

10 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Pa’l Cotorreo

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST AH!!! Y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE PA’L COTORREO” EN FACEBOOK

A Mónica Naranjo se le mete la nostalgia *** *

*** **

************** ****** **** * * * *** ** * * ** *

Eduardo Yáñez encabeza a los 12 hombres más sexys El actor Eduardo Yáñez, quien interpreta a “Juan del Diablo” en el melodrama “Corazón salvaje”, encabeza la lista anual de los 12 hombres más sexys de México, entre los que se encuentran artistas, estudiantes, funcionarios y modelos. Engalanado en un traje negro al estilo “James Bond”, Yáñez apareció en la portada de noviembre de la revista “Quien”, donde es calificado como uno de los “hombres más sexys”, título que merecieron en años anteriores William Levy, Jaime Camil, Luis Roberto Guzmán y José María de Tavira. Por su parte, el modelo de 23 años, amante del surf y futbol, Alan Salomón, ocupa el segundo lugar, seguido por Jesús Bracamontes, her-

mano menor de la actriz Jacqueline, quien considera su sonrisa como mejor arma de seducción. David Zepeda, quien recientemente dio vida al villano de la telenovela “Sortilegio”, se ubicó en tercer sitio, y considera que su virtud seductora es la discreción. Mientras que el quinto lugar fue ocupado por el heredero de una cadena de tiendas de autoservicio de 18 años, Iñaqui Sierra Chedraui, estudiante de arquitectura de interiores en la Universidad de las Américas (UDLA). Del mismo modo, el funcionario de la Secretaría de Turismo de Quintana Roo, Javier Guillermo, quien encuentra gran pasión por el mar y la naturaleza, se coloca en el sexto lugar.

************** * * * * ****

Yánez está feliz en la punta

**** ****

*** * * ** *

clásica”. Mónica Naranjo sabe que este tipo de conciertos “no son rentables” pero cuando actúa “a un metro del público” explica que está “en el cielo”. “Es grandioso”, añade. Luego de siete años de “silencio”, la cantante ibérica “renació” de nueva cuenta con el material discográfico Tarántula en 2008, un disco que sacó desde el exilio de las disqueras porque se sentía como una esclava del sistema discográfico. “Afortunadamente, me tiré del barco a tiempo”, explica sobre una decisión que la mantuvo al margen de la vida pública.

*** ** * * ************* * * * * ***** **** ** * * ** * * ** * *** *** * **

Ella dice que es la “magia” de un concierto en vivo lo que caracteriza a Adagio. Así define Mónica Naranjo al recital que grabó en el Teatro de México capitalino el pasado mes de octubre y con el que la artista convierte en “eterno” un formato que define como “atemporal”, mismo que hubiera considerado como una lástima no grabar en este momento de su carrera. Para su tour más reciente, Adagio, la cantante española quería cantar en “un teatro” junto a una orquesta sinfónica, porque, según explicó ayer se ha perdido la “costumbre de escuchar música

** *** * *

El atajo de pelados de la agrupación lamenta la cancelación de un concierto que darían en el Hipódromo Caliente de Tijuana

* *** * ** **

Luego de siete años de “silencio”, la vieja “renació” de nueva cuenta con el material discográfico Tarántula en 2008

*************** ****** **** * * * ** **

No somos delincuentes: Tucanes de Tijuana

El grupo Los Tucanes de Tijuana expresó que “no somos delincuentes, tan sólo músicos”, en relación a la suspensión de un concierto que tenía programado el pasado fin de semana en Tijuana. Además aseguró que “todos somos víctimas de desinformación y faltas de claridad”. “Sabemos que algunos cibernautas han exteriorizado sus opiniones fuertes y controversiales a veces contra las mismas autoridades utilizando como música de fondo temas que supuestamente están en nuestros discos, pero aclaramos que no es así”, aseveró la agrupación en un comunicado difundido aquí. Los Tucanes de Tijuana tenían programado un concierto en el Hipódromo Caliente de Tijuana el pasado 21 de este mes, pero su concierto fue suspendido por las autoridades municipales que han exigido se les investigue por presuntos vínculos con grupos de narcotraficantes.

VidaySabor

[ PA’L COTORREO ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Galanes Juan Pablo Raba, un primer actor

NOMBRE REAL: Juan Pablo Raba Vidal LUGAR DE NACIMIENTO: Bogotá, Colombia ESTATURA: 1.86 cm ESTUDIOS El Instituto de Teatro Lee Strassberg, Nueva York. El actor y su voz. Felicia Canneti, Caracas. El Método Suzuki de Formación para Actores. Jon Alexander Toro, Bogotá. Creación de caracteres. María Victoria Hernández, Bogotá. Escuela de teatro. Actuemos, Bogotá.

TELEVISIÓN Secretos de Confesión Los Caballeros las prefieren Brutas Tiempo Final Amor infiel Por amor a Gloria Mi gorda bella La Niña de mis ojos Viva la Pepa La reina de Queens Marido y Mujer Amor en Forma

12 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Fútbol

El Monterrey elimina al América

Con un buen segundo tiempo el equipo regio se queda con el boleto a semifinales al empatar en la vuelta a un gol MEXICO, DF (NTX).La falta de contundencia del América una vez más le cobró factura, pero ahora más doloroso, al empatar 1-1 (global 1-2) con Monterrey, que consiguió su pase a las semifinales del Apertura 2009 del futbol mexicano. El paraguayo Salvador Cabañas, quien dejó escapar al menos dos ocasiones claras de gol, adelantó a los de casa por la vía penal, al minuto 42, pero el chileno Humberto Suazo logró el empate y el de la clasificación a semifinales, al 79’. El gol de Suazo marcó la diferencia a favor del Monterrey, que hace una semana ganó 1-0 en el partido de ida de esta serie de cuartos de final, y le dio a su equipo el pase a las semifinales, donde ya está el Cruz Azul. Cuando parecía que se irían al medio tiempo tal y como comenzó el partido, un balón elevado dentro del área provocó, en prim-

era instancia, una mano de Aldo de Nigris, y posteriormente una patada del panameño Felipe Baloy sobre la pierna de apoyo del “Topo” Valenzuela, que fue decretada como penal por el silbante Marco Rodríguez. El encargado de ejecutar desde los 11 pasos fue Cabañas, quien con disparo potente batió a Orozco para terminar con el cero en la pizarra y darle la ventaja a los azulcremas. Al América le bastaba ese 1-0 de Cabañas para ganar la serie, pero su técnico, Jesús Ramírez, decidió defender la ventaja hasta que Suazo les cambió el panorama, para terminar encima del rival sin lograr revertir la situación. Todo se originó en un centro por derecha del panameño Felipe Baloy por derecha, a poste contrario, donde Aldo, con la cabeza, bajó el esférico que le pegó en la mano a Valenzuela, y provocó que el balón le quedara a Suazo, quien

se quitó a Guillermo Ochoa, para sólo empujarlo al fondo de las redes. El portero rayado Jonathan Orozco fue el mejor jugador del Monterrey, al evitar al menos en cuatro ocasiones opciones claras de gol del América, un par de ellas a Cabañas. Alineaciones: América: Guillermo Ochoa, Óscar Rojas, Aquivaldo Mosquera, Juan Carlos Valenzuela, Israel Martínez (Daniel Márquez, 83’), Pavel Pardo, Rosinei Adolfo (Ángel Reyna, 73’), Jean Beausejour, Enrique Esqueda, Daniel Montenegro y Salvador Cabañas. D.T. Jesús Ramírez. Monterrey: Jonathan Orozco, Severo Meza (William Paredes, 46’), José María Basanta, Felipe Baloy, Duilio Davino, Walter Ayoví, Diego Martínez, Osvaldo Martínez (Jesús Arellano, 70’), Jesús Zavala (Abraham Carreño, 54’), Humberto Suazo y Aldo de Nigris. D.T. Víctor Manuel Vucetich.

¡APRENDA INGLÉS! ¡APRENDA INGLÉS!

Clases de inglés basico para adultos Clases a un precio muy bajo de solo $11.00 por hora. Aprendes: Hablar, escuchar, leer y gramatica con un profesor titulado en inglés como segunda lengua. LUGAR:

Latino Economic Development Center 1516 E Lake St Suite 201 Minneapolis, MN 55407 VENGA A MATRICULARSE:

4 Nov 10:30am– 1:00pm 6 Nov 10:00am– 2:00pm

Para mas información llame o envíe un correo electrónico a Justin Haring. (Se habla español)

651-500-9659

jharing@krausssolutions.com

HORARIOS DE CLASES:

Martes, Miércoles y Jueves a partir de las 9:00, 10:00, y 11:00am; 4:00, 5:00, y 6:00pm. Tenemos clases en la mañana y la tarde para acomodar su horario.

VidaySabor

[ FUTBOL ]

Morelia, Cruz Azul está en el último semifinales invitado a semifinales

Con un contundente 3-0 para cifras globales de 4-2 el cuadro de Monarcas se verá las caras con Cruz Azul

MÉXICO, D.F (NTX).Cruz Azul consiguió su clasificación a las semifinales del Torneo Apertura 2009 con un triunfo 3-2 (7-6 global) sobre Puebla, con una actuación sólida y anotaciones en momentos precisos para desmotivar a un oponente que luchó hasta que recibió el tercer tanto. La Máquina consiguió esta victoria sin ninguna aportación en el renglón de anotaciones del campeón de goleo, el argentino Emanuel Villa; los tantos fueron obra de César Villaluz, en el minuto 19, Julio César Domínguez (34) y Fausto Pinto (51). Por “Camoteros” empató de forma momentánea el uruguayo Nicolás Olivera (30) y él cerró la pizarra (91). Al final hubo muchas reclamaciones de los jugadores poblanos y tuvieron que intervenir elementos de la banca cementera para calmar los ánimos, que terminaron algo encendidos pero sin alguna expulsión. Puebla presionó desde el principio la salida de los Celestes, quienes con movilidad de todos sus hombres, en particular de los de medio campo hacia el frente y sus volantes, que

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

de esa manera se quitaron la férrea marca del cuadro camotero. La labor del árbitro José Alfredo Peñaloza fue regular y tibia en algunas oportunidades, amonestó al argentino Emanuel Villa, a César Villaluz. Por Puebla mostró preventiva a Felipe de Jesús Ayala y Gilberto Mora. Alineaciones: Cruz Azul.- José de Jesús Corona, Rogelio Chávez (Adrián Cortés, 83), Julio César Domínguez, Melvin Brown, Joel Huiqui,

Chivas inicia trabajos de pretemporada

MORELIA (NTX).Al hacer valer la localía, Morelia goleó 3-0 a Santos Laguna para clasificar a las semifinales por el título del Torneo Apertura 2009 del futbol mexicano por marcador global de 4-2 y enfrentará en la siguiente ronda a Cruz Azul. En medio de una gran fiesta en el estadio Morelos, los goles del triunfo fueron obra del brasileño Wilson Tiago, al minuto seis, Miguel Sabah, al 39, y el argentino Mauricio Romero, al 84.

GUADALAJARA (NTX).Tras dos semanas de vacaciones, el plantel de Chivas de Guadalajara se reportó el lunes para iniciar los trabajos de preparación de cara al Torneo Bicentenario 2010 del futbol mexicano. En busca de terminar con tres torneos consecutivos de pesadilla, en los cuales ha sido incapaz de calificar a la Liguilla, el ‘Rebaño Sagrado’ tratará de iniciar una nueva etapa con José Luis Real en el mando. Tres partidos, con una victoria, un empate y una derrota, bastaron para que Jorge Vergara le diera la oportunidad al ‘Güero’ de mantenerse en el cargo y tener la posibilidad de planear la siguiente campaña. Una gran ventaja que tiene Real es que gracias a su etapa como encargado de las fuerzas básicas conoce a la perfección a la mayoría del plantel, así como sus características.

El estratega tendrá la oportunidad de recuperar el mejor nivel futbolístico del delantero Omar Bravo, quien desde que regresó al balompié mexicano tras su fallida aventura con el Deportivo La Coruña de España, está completamente lejos del que alguna vez mostró. Los refuerzos es un tema pendiente en esta escuadra, sin embargo, el primero podría tratarse del delantero Adolfo Bautista, quien el pasado viernes ya tuvo una plática con Rafael Lebrija, presidente deportivo del equipo, y sólo es cuestión que lleguen a un arreglo para concretar su regreso. El plantel será sometido a los exámenes médicos de rigor, para que el miércoles inicien los trabajos de playa en Manzanillo, Colima, donde permanecerán hasta el día 10 de diciembre. Se tiene programado realizar seis partidos de preparación.

Los Cementeros vencen 3-2, global de 7-6, al Puebla y es el primer invitado a la fase previa a la final

Fausto Pinto, Gerardo Torrado, Cristian Riveros, César Villaluz (Gerardo Lugo, 61), Javier Orozco (Mario Ortiz, 74) y Emanuel Villa. DT. Enrique Meza. Puebla.- Jorge Villalpando, Sergio Pérez, Alejandro Acosta, Joaquín Velázquez, Álvaro Ortiz (Nicolás Vigneri, 46), Gilberto Mora, Felipe de Jesús Ayala (Luis Muñoz, 83), Luis Miguel Noriega, Andrés Nicolás Olivera, Carlos Ruiz (Sergio Rosas, 60) y Jared Borgetti. DT. José Luis Sánchez Solá.

Los jugadores rojiblancos regresan de vacaciones y se reportan para entrenar de cara a la próxima campaña

[ FLASHEANDO > El pasado 13 de Noviembre se llevó a cabo el evento más esperado del año en El Nuevo Rodeo, la Elección de la Chica Vida y Sabor 2009 donde resultó ganadora la bella Ivette Arias ]

AHORRE $1.00 EN UN VIAJE DE $5.00-

AHORRE $2.00 EN UN VIAJE DE

AHORRE $3.00 E N UN VIAJE DE

10.00-20.00

$20.00-30.00

10 00

VALIDO UN CUPON POR VIAJE EXPIRA FEB.27.2010

AHORRE $1.00 EN UN VIAJE DE $5.00-

AHORRE $2.00 EN UN VIAJE DE

AHORRE $3.00 E N UN VIAJE DE

10.00-20.00

$20.00-30.00

10 00

VALIDO UN CUPON POR VIAJE EXPIRA FEB.27.2010

16 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009 con pedro

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Estoy vendiendo una troca. FORD > F.150. en buenas condiciones del 98.cabina y media.los interesados .contaxtarme a este numero 952 6882031 Estoy vendiendo una kia 2001en muy buenas condiciones 88xxmillas en 1300 doll para mas informasion llamar al 6124816388 cominicarc con Alejandro VENDO AUTO LEGALIZADO EN VERACRUZ MERCUY COUGAR MOD 99 AUTOMATICO DEPORTIVO COMO EL ECLIPSE COLOR ROJO QUEMACOCOS 2 PUERTAS 6 CILINDROS ESTOY PIDIENDO 3,800 O MEJOR OFERTA INTERESADOS LLAMAR AL 651-528-13-28 VENDO CAVALIER 2001 AUTOMATICO 4 CILINDROS, COLOR ARENA,4 PUERTAS 129,000 MILLAS PINTURA E INTERIOR LIMPIO, CD PLAYER, LLANTAS BUENAS LISTO PARA EL INVIERNO ESTOY PIDIENDO 2,600 O TRATAR LAMAR AL 651528-13-28 vendo una ford windstar 5

puertas automatica roja en buen estado 150 mil millas muy barata solo 2500 0 mejor oferta llama para mas informacion 612 227 4174 pregunta po ramon vendo un cavalier 96 en 800 dls negro manual de 2 puertas 612 9786373 vendo un 99 Beetle con 160xxx millas $3,200 o mejor oferta para mas infrmacion comunicarse al cel 612 236 8394 hola vendo toyota 4runner 94 stadar 4x4, roja no picada $1500 o mejor oferta .llamar al 651 7559807 o 651 238 4272 97gmc,z71,4wd,cabinaim edia,cajacorta automatica execelentes condiciones mecanicas, pocasmillas, $3,400 to mo vehiculo acuenta, nobatalle mas.612619-2417. se vende chevy blazer 98 4x4, color blanca, con quema-cocos,asientos de piel y 140,000 millas. Estoy pidiendo 2,800 o mejor oferta. Si estas interesado puedes llamar al 612 235 1287 preguntar por Alberto. SE VENDE: 2005 BMW 745Li. 70K MILLAS, Sport and Luxury Package. $26,000. 612-876-0237 SE VENDE: 2002 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN 2500. Color blanco, bue-

nas llantas, 175k millas, muy buenas condiciones. $2,600. 612-876-0237

Se vende un Van Dodge Caravan,2002 con 750xxx millas en perfectas condiciones esta muy nueva.. por favor comunicarse al 952-288-9060 , solo interesados....

Vendo una troca del ano 93 es dodge Dakota 4x4 automatica lista para la nieve con 140K,pido$800dls,mi telefono 612-874-0950.

estoy vendiendo una ford wistar tiene 152xxx millas corre vien pido $2,300 o mejor oferta comunicarse al tel 612 872 4025

Estoy buscando una troca con camper de contratista o una Vens cerrada que tenga anaqueles para poner herramienta.puede ser en pagos mucho mejor ,apenas estoy empesando mi negocio mi telefono es (612)8740950. gracias.

Vendo un Mitsibishi Mirage DE color blanco aÃ±o 99 con 129,xxx millas en 2,500 o mejor oferta 612532-4360

Se vende Scion XB 2006 72 xxx millas Azul 4puertas nuevas llantas all season bueno en gas si te interesa llamar al 651-788-2639 gracias vendo una 2001 ford wisdtar muy buenas condiciones tiene television en el techo, tiene 115xxx millas pido poe ella $2,500 o mejor oferta para mas informacion comunicarse al telefono 612 807 5280 2002 MINIVAN VILLAGER PLACAS NUEVAS 100XXX MILLAS $4500 OVMEJOR OFERTA-612 636 52 25 Nissan altima 97 118xxxmillas faltan llantas maquina en muy buen estado 2450 o mejor oferta tambien tengo una honda odyssey del 2000 con 175xxxmillas en 3500 o mejor oferta mi tel.612 481 9533

Se vende un Dodge Intrepid aÃ±o 95 con 212,xxx millas color gris/verde en 1,600 o mejor oferta llama al 612-532-3949 hey estoy vendiendo un carro mercury sable ano 1991 mileage 854862 originales estoy pidiendo $$$ 1,500 o un precio rasonable... interesados 612 987 08 98 vedo 2civic del 2000 el uno manual si 100.mm en 3500 color asul 2dr electronico mejor hoferta... y eltro un automatico ex con 76 mm en 3500 2dr color rojo Dodge Gran Caravan 2000 SE Color siver anda bien llantas nuevas y frenos recien alineada y balanciada,bien cuidada pido 1850 o mejor oferta. interesados llamar al 763 4392122 vendo 2004 LINCOLN LS V8 color blanco con piel,todo electrico,sistema

Lempa Marquet

522 Rice St. St. Paul MN 55103. Tel: 651-290-2547 Super Paquete Paquete -1 2 lbs. Diezmillo 2 Lbs. Costilla de puerco 1 Lb Cecina de res 2 paquetes de tortilla 1.5 Lbs Chuleta 1 Lb. Arroz 2 Lbs Tomatillo 2 LB de tomate 1Lb. Queso Fresco 1 Pollo entero 1 Lb Jalapeño 1 Pechuga c/hueso 1.5 Chorizo 1lb de Jamón

A solo $49.99

1 Lb Pechuga de Pollo c/hueso 2 Lbs Pierna de pollo c/muslo 2 Lb Pierna de pollo 1.5 Lb Diezmillo de res 1Lb cecina de res 1Lb Chorizo de puerco 1.5 Lb Chuleta de Puerco 1 Lb Jamón regular 1.5 Lb Queso Fresco 1.5 Lb Filete de Tilapia 1 Lb de Arroz 2 paquetes de Tortilla 2 Lb tomates 2 Lb tomatillo 1 Lb Frijoles pintos 2 Lb Jalapeños.

A Solo $42.99

Jueves

10%

de Descuento

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

¡GRATIS POR E-MAIL: clasificados@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. de sonido premiun, navigation system, rines, 180,000 millas para el motor que tiene este carro no es nada.$ 5,400 o mejor oferta cash.informes 763438-2985 gracias

$1399 con solo 107000 millas todo le sirve con aire condicionedo, calenton radio etc..4 puertas color verde oscuro omunicate con hector 612 9782370

Grand Caravan 98’, 5 puertas, automatica, electrica, sport, no picada, $1300 y una Mini van Silohuette 95’, automatica, equipada, $850 dlls,funcionan muy bien. (952)201-9163,(952)201-9232. Shakopee.

Se vende una Passport 97 Honda en $1,800.00 OBO. Es color rojo, 4x4, standard. Tambien se vende una Sportage Kia 2001 en $2500.00 OBO. Color blanco, automatica de cuatro cilindros, con stereo desmontable. Las dos ahorratibas en gasolina. Para mas informacion favor de llamar al (612) 2722627 o al (763)8077495.

se vende camineta ford ranger año 2001 , tiene tan solo 95000 millas , 4 velocidades, standar, 4cyl, muy economica de gasolina, EXELENTES CONDICIONES ESTOY PIDIENDO 3,595 O MEJOR OFERTA INTERESADOS LLAMAR AL TEL. 612-227-4569 se vende 1999 ford Taurus

Vendo carro Lincoln modelo 93 todo electrico asientos de piel y en buenas condiciones, deme $500.00 informes al (651)771-7490

ESTOY VENDIENDO JUEGO DE RINES CROMADOS CON TODO Y LLANTAS MEDIDA 20”PARA TRAILBLAZER O ENVOY EN TAN SOLO $500 DLS O A TRATAR 651 442 9702 ¿TE URGE COMPRAR CARRO? COMPRALO BARATO, AL CONTADO O EN PAGOS. ¡POCO DOWNPAIMENT! 952-374-7312 LLAMA ENTRE 3:00 Y 5:00PM O DEJA MENSAJE/TEXTO CON TU NUMERO

Electrónicos vendo sonido o dj a buen precio con todo lo nesesario, luces, estructura,bocinas,

equipo de sonido y mas valorado en $.5,500.00 interesado llamar al #612384-0708 vendo television de pantalla plana DE27” marca sony color gris funsiona perfectamente”OJO NO ES PLASMA”PIDO 200 O MEJOR OFERTA LLAMAR AL 612 2325739 Vendo un “playstation 2” con “7 videojuegos” Todo junto esta en $150 o’ mejor oferta: Llamar al (612)8273970 y pregunta por Jose Se Vende CONSOLA MEZCLADORA marca: Studiomaster de 12 canales en excelentes condiciones. 952-688-1489 Se venden o se reparan electrodomesticos en el area de Burnsville,St. Paul o Minneapolis: Lava-

VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009 doras, Secadoras Estufas, Lavaplatos, Microondas, Refrigeradores,Servicio profesional y con licencia Lamar a Luis al 612 860 3357 o al 952 875 1772, solo servicio residencial por favor no lamar por televisiones o estereos.

parcial o tiempo completo amas de casa tambien califican ,con o sin ingles con o sin experiencia cupo limitado 763 218 4742 Ext.1040 “ Pregunte por el superisor de turno

hola estoy vendiendo un torq mixlab digital dj sistem viene todo completo 2discos el usb y el mix estoy pidiendo 100dl omejor oferta mi telefono es(952)297-4309

Se solicita Masajista terapeuta para clinica quiropráctica en Minneapolis, Candidato necesita ser bilingüe (Español e Ingles) contar con buena actitud y profesionalismo. Interesados favor de enviar currí¬culo al (612)7465559

Vendo TV Sylvania de 32” pantalla plana HDTV en $200, y una sony 19” $50 llamr al 612 532 4360 estoy bendiendo un nabegador para buscar direcsines de la marca tomtom tu nomas le pones si andas buscando una direcsion y no sabes como yegar tu nomas le pones lo q buscas y el te yeba a donde kieras ir ando pidiendo tan solo 60 dollares para mas inbormasin comunicarse con el senor miguel al telefono 9526883740 o al9523035695 Vendo ipods ya con musica y videos.y tambien les pongo musica a celulares,mp3 o ipods.cualquier pregunta llamame. 651 274 0762

MUSICOS Y ARTISTAS grupo norteno banda.esta buscando un acordionista. necesita tener buena experiencia.por que el grupo esta reconosido en las twin cities y sus alrededores. informacion : (612) 669-7022 se busca tubista o tecladista para grupo duranguense reconosido llamar al numero (763)237-2524 hola musicos de minesota estoy en busca de tecladista,y cantante con experiensia en musica durangense por fabor llamar al telefono (651)308-0488

Empleo Buscan hola estoy buscando trabajo de limpieza para mi y para mi novio tenemos experience en limpiar escuelas,edificios,oficinas y mucho mas si estan interesados llamen al 763 432 2482

Musico busca trabajo con grupo que tenga ya trabajo, toco bajosexto,guitarra electrica o acustica,percu siones,teclado,animador, un poco de ingeniero de audio, tengo mi propio audio y autobus para viejes largos, llamar(612)8434979 antes de las 4:00pm. o (763)535-6188 despues de las 6:00 p.m. Alex

Se renta audio profesional, para grupos musicales y dj’s con los mejores precios de las twicities. (763)535-6188 y (612)2327276 dejar mensaje. Alex Clases de Acordeon de botones (651)226-3768 horarios flexibles

Servicios SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE 612)385-3605 YA ES TIEMPO QUE RENEUVCE SU HOGAR! LE ESTOY OFRECIENDO LOS MEJORES PRECIOS Y MATERIALES DE CALIDAD. HAG UN CAMBIO EN CASA, NEGOCIO O APARTAMENTO. ALFOMBRAS, ROOFING, ELECTRICIDAD, PINTURA, TEXTURA, AMPLIACIONES. TODO LO QUE USTED NECESITA PARA QUE SU HOGAR LUZCA MEJOR. TRABAJOS GARANTIZA-

DOS 952)465-4070 Se cuidan ninos en el area de fridley, por la central y 73 persona con experiencia, he trabajado en guarderias precios economicos tel 763780-7983 HAGO REPARACION DE LAVADORAS, SECADORAS, LAVAPLATOS, REFRIGERADORES, MICROONDAS, ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS. TAMBIEN LAS VENDO REACONDICIONADAS. LLAME PARA MAS INFORMACION AL 612-298-5591 O 612298-5590 MI SERVICIO ES A SU DOMICILIO. OFRECEMOS NUESTRO SERVICIOS EN CARPINTERIA DRIWALL, PINTURA ,PLOMERIA EN TODO LO QUE LE QUIERA ASER SU CASA CUENTO CON LICENCIA DOY ESTIMADOS GRATIS PREGUNTAR POR FREDDY 612 250 3690 Mofles Nunez Mecanica en general, reparacion de mofles, alternadores, marchas, frenos, reparaciones en general, servicio las 24 horas Telefono 651 3431900. Buen servicio y buen precio.

PUERTAS, PISOS DE MADERA, DRYWALL, PINTURA, CERAMICA, REMODELACIONES DE CASA, MUEBLES DE MADERA Q` TENGAS EN MENTE PERO NO LOS HAS VISTO EN NINGUNA TIENDA YO LOS PUEDO HASER COSINAS INTEGRALES. LLAMAR AL NUMERO DE CELL(612) 817 3350 PREGUNTAR POR GUILLERMO O DEJA TU MENSAGE sasen cortes de cabello para dama y caballero tintes, mechones, rallitos. peinados, maquilajes para cualquier ocasion ,extensiones de cabello, extensiones d pestanas ademas contamos con unas acrilicas encapsulado manicur pedicure tenemos lo mejor en encasulados para unas contamos con una gran bariedad de disenos amuy bajos precios que no encotraras en ningun lugar trabajos garantisados llamanos para pedir informasion sin conpromisos al 612-250-3143 o al 612-246-2334 pregunta por lolita o yare

HANDYMAN: BUSCAS CAMBIAR TUS VENTANAS,

Hola! vendo una lavadora, secadora, cortadora de pasto, una maquina para quitar nieve, una cama muy elegante k la puedes usar como sillon con cojines. un sillon de piel y otras cosas mas si estas interesado llamame al: 612 597 4605 Vendo ipod touch, 32 GB, musica incluida todo tipo de musica, videos, muy buenas condiciones. $ 250.00 tel. 612 865 15 14

Empleo OFRECEN

L Landau

Busco persona con muchas ganas de trabajar Tiempo

Firma de Abogados Landau

Lesiones de Automovil y Otros Por la compensación que merece

Landau

1 866-703-HURT (4878)

Minneapolis-St. Paul-Bloomington

Consulta Gratis y en Español

1660 S Hwy 100 Suite 500 St. Louis Park, MN

Hola Mi Nombre es Miriam Y trabajo En Farmers Insurance.. Solo me gustaria invitarlos a nuestra nueva officina que esta uvicada en Brooklyn Park...Ablamos espanol y asemos quotas gratis(Estimaciones) SI tienen una pregunta porfavor comunicarse al... (763)560-3888 se reparan computadoras e eliminan virus y spyware formateo de windows venta de laptops nuevas con garantia informes al 952 236 9258 o entra a www.tv.ymiweb.com Viajo a Morelos el 15 de Diciembre con planes de pasar la navidad. Por precios economicos llevo sus regalos y paqueteria. Llame a Cristian 651-2077830 o e-mail kreisel4@ hotmail.com Que Dios le bendiga esta Navidad. Ingeniero en Audio para grupos musicales. Grabaciones, Mezcla en vivo y asesorÃ¬a. Si necesitas uno de estos servicios marca al 952-688-1750

Ofresco servicios de plomero,eletricidady si tambien NO le calienta su casa tiene problemas con su calenton,hableme me llamo mauricio mi telefono es (612)432-5354. Te gustaria mejorar tu imagen? Mejorar la piel de tu cara? Sientes que las cremas baratas que le compraste a tu comadre no te esta funcionando? Tienes manchas, acne, arrugas, piel seca oh grasosa? Podras ver la tercera capa de tu piel con nuestros avances tecnologicos! Podras ver los daÃ±os causados atraves de los aÃ±os. Los mejores tratamientos!! Habla ya para ver como te podemos ayudar!! Reservar tu cita ya!! Pregunta aserca de mi promocion! (612)968-1763 ARREGLOS DE SALON GRATIS, SI GRATIS. ES PARA TODO TIPO DE EVENTO o SI NO TIENES INVITACIONES LLAMAME Y TE LAS HACEMOS GRATIS. NO TE PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD LLAMA AL (612) 237-2235

Continúa en la página 18 >>>

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

soy mecanico profesional, ofrezco servicios de reparacion de carros a buen precio.no te dejes estafar por otros que dicen ser mecanicos, llamame 6127167763 soy mecanico certificado y garantizo mi trabajo hola cuido ninos de todas las edades $20 el dia.vivo en el sur de minneapolis, contactarme a veritoliz@ aim.com bendo todo tipo de postres economicos y rricos. por ejemplo.. choco flan,flan napolitano, pay de queso,pam de elote. etc. para mas informacion llama 952,688,1986.. entrega adomisilio SE HACEN REMODELASIONES,,, PAREDES, CARPETA, ROOFING, CHIRROT, ETC,, LLAMAR AL 7633770978 se renta local para todo tipo de evento social como bodas bautisos cunpleanios y todo lo demas para mas informasion llamar al 952)261-7844 Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de mesas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 9522975380 o www.lagranpinata. webs.com www. lagranpinata.com mudansas todo el estado de minnesota estimados gratis para mas informacion 651 230 8565 Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringa

comunicate a los telefonos 612 919-8541 o 612 919-1583 o al 612 6002567 reparacion de lavadoras, secadoras, lavaplatos, estufas, refrigeradores. para mas informacion por favor llame al 952-895-1772 o 612-860-3357. gracias REPARACION DE LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS, REFRIGERADORES, MICROONDAS Y LAVAPLATOS A SU DOMICILIO, SERVICIO CON EXPERENCIA. PARA UN ESTIMADO; LLAME AL 612-298-5590 (‘’O’’ DEJAR MENSAJE) Se cuidad niños, ambiente 100% familiar persona seria y responsable informes al (651)771-7490 con la Sra. Carmen Haga sus pedidos de tamales, para estas fiestas decembrinas, baratos y ricos, informes al (651) 771-7490 con Carmen Se cuidan ninos cualquier dia de la semana y no importa el horario tel. 612 2816296 SE HACEN TRABAJOS DE SIDDING, TENGO ASEGURANZA. LLAMAR AL 612 598 9667

Vivienda RENTAN 2 RECAMARAS DINSPONIBLES EN ENERO 2010 CERCA DE TIENDAS Y LINEA DE BUSES 2937 36 AVE SUR MIPLS, PARA INFO LLAME 612-751-6037 AL SUR DE MINNEAPOLIS EN EDIFICO REMODELADO

DE 6 DEPARTAMENTOSMUY ORDENADO / LIMPIO / CALLADO. LAVANDERÍA EN EL EDIFICIO, ESTACIONAMIENTO, CERCA DE TIENDAS, PARADAS DE CAMIÓN Y TREN LIGERO. - NO FUMADORES - NO MASCOTAS. 1 RECAMARA $635.00 DISPONIBLE INMEDIATAMENTE. 1 ESTUDIO $ 505.00 PARA EL ( 1 DEFEBRERO). PARA MAS INF. LLAMAR A CRISTINA AL 612 724-3086 SE RENTAN DUPLEX DE 2 , 3 , 4 Y 5 RECAMARAS AL SUR Y NORTE DE MINNEAPOLIS LO MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MAS DETALLES LLAMAR 612-275-3136. APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA. $625.00 RENTA, DEPOSITO $625 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612727-2589 ¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA Y DOS RECAMARAS, DESDE $550 A $725 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON ANA. O SAM 612)481-2065 ESTA BUSCANDO UN BUEN DEPARTAMENTO? NO SE PIERDA ESTA OPORTUNIDAD DE RENTAR UN DEPARTAMENTO EN UN BUEN SECTOR Y ADEMAS ECONOMICO, 1 RECAMARA Y 2 RECAMARA , EN NICOLLET Y LA 28ST, LLAME AHORA AL 651.497.5325. ESTA BUSCANDO UN BUEN DEPARTAMENTO?

NO SE PIERDA ESTA OPORTUNIDAD DE RENTAR UN DEPARTAMENTO EN UN BUEN SECTOR Y ADEMAS ECONOMICO, 1 RECAMARA Y 2 RECAMARA CON BALCON Y GARAGE, EN ST PAUL, LLAME AHORA AL 651.497.5325. ESTA BUSCANDO UN BUEN DEPARTAMENTO? NO SE PIERDA ESTA OPORTUNIDAD DE RENTAR UN DEPARTAMENTO EN UN BUEN SECTOR Y ADEMAS ECONOMICO, 1 RECAMARA Y GARAGE, EN RICHFIELD 7000 EN LA CEDAR , LLAME AHORA AL 612.866.5802 rento una recamara para persona sola o una pareja,cuanta con direc tv,internet, interesados llamar al (612)237-2235 DE RENTA??? HAY DOS CUARTOS DISPONIBLES AHORA MISMO APTO PARA UNA PAREJA MUY ECONOMICOS PARA MAS INFORMACION COMMUNICATE AL (612 270 7636) SE RENTA CUARTO AMUEBLADO EN LA CIUDAD DE COLUMBIA HEIGHTS 350 DOLARES MENSUALES. TAMBIEN SE RENTA UN DEPARTAMENTO CON DOS RECAMARAS 1050 DOLARES MENSUALES. INTERESADOS COMUNICARSE AL 612 750 1634. POR FAVOR DEJEN UN MENSAJE EN CASO DE QUE NO CONTESTE. GRACIAS SE RENTA RECAMARA PARA UNA SOLA PERSONA, DE PREFERENCIA VARON, EN EL NORTH EAST DE MINNEAPOLIS 450 DOLARES BILLES INCLUIDOS. INTERESADOS COMUNICARSE AL 612 306 5879. TAMBIEN SE

Restaurant Guayaquil Celebrando todo el mes de diciembre su Sexto Aniversario, diviértete viernes y sábado de 8:00PM a 12:AM, Noches de Karaoke. En la compra de un platillo recibe el otro a mitad de precio, disfruta de la especialidad de la casa: Arroz Marinero, Bandeja Paisa, Encebollado Ceviche, Churrasco, Chaulafán y mucho más.

1526 E. Lake St, Minneapolis, MN 55407 Tel: 612 722 2346

RENTA UNA CASA EN LA MISMA ZONA 1400 DOLARES, 3 RECAMARAS, 1 1/2 BANOS, ESTACIONAMIENTO PARA 2 CARROS. SE RENTAN ESTUDIOS MUY AMPLIOS, Y APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA. CERCAS DE LA LAKE STREET (2611 PLEASANT) PARA MAS INFORMASION.LLAMAR AL 612-250-2983. HABLAMOS ESPANOL se renta apartamentos en east st paul de 2 recamaras , economicos, y buen estado ubicados en una zona calmada .. precios economicos , podemos negociar el deposito para mas informacion llama a laura al 612-205-8412

Vivienda BUSCAN Estoy buscando una casa Para rentar en el area de Eagan, Burnsville, savage, Bloomington, edina o shakopee por favor de llamarme al 612 226 5452 preguntar por Victor Hola estoy buscando una casa o una duplex en el area del northeast de minneapolis de tres dormitorios si aldien tiene algo por ai para disiembre por favor de llamar a 612788-9592 preguntando ppor nancy o alejandro.

Varios HERBALIFE trabaje desde su casa ingresos de tiempo completo compania multimillonaria puede generar ingresos rapidos se proporciona entrenamiento sea su propio jefe no pierdas la oportunidad unete a nosotros

tel 612 ,227 ,9730 BAJE! 40 LIBRAS EN 3 MESES, Y TU TAMBIEN BUSCAS TU PESO DESEADO? PREGUNTAME COMO? COMUNICATE AL TEL. (612)396-9673. hola bendo productos MARY CARE cremas perfumes para damas y cabalero cremas ago faciaes gratis voy a visitarte a tu domicilio llamame para hacer una cita mi numero de cell es 1-347471-7259 ANDAS PERDIDO????? Comienza bien el ano, Y ven a los cursos de MAPAS AZUL *Podras llegar a cualquier lugar. *Seras mas independiente. *Conoceras y entenderas la ciudad muy pronto. *Ya no te perderas. *Orientacion sobre carros a tu nombre. *Y mucho mas. CURSOS Todos los Miercoles Y Sabados de 12;30 a 4;00 Y 5;00 a 8;30 * cuidado de ninos. LLAMA Y APARTA TU LUGAR. (612)721-0291 Costo $39.95 INICIO DE CURSOS 13 DE ENERO 2010 bb h nn VENDO UN CABALLOOOOO COLEADOR 100%CON 100% RIENDA MEXICANA DE ZACATECAS AH ESTADO EN LO MEJOR DE LOS COLEADEROS MUY MANZO COLOR COLORADO PIDO 3,500 O MEJOR OFERTE Y TAMBIEN TENGO UNOS RINES 15 DE RALLITOS PLAYERS CON LLANTAS EN 400 LLAMAR AL 612 432 2669 hola: tengo un gatito (macho)de 6 meses de edad como mascota.lo voy a llevar al veterinario para que lo esterilize a finales de diciembre,quiero saber si alguien tiene una gatita (hembra)que quisiera cruzar con mi gatito. yo vivo en brooklyn park mn (763)746-6016 Hola amigos (as) vendo perfumes de marca origi-

nales a buen precio y aretes de oro pregunte por lucero o jose mi # de telefono es 6128765920 Se Vende INGLES SIN BARRERAS, curso completo de 12 DVD, 12 CD y 3 Extras para Computadora. En excelentes Condiciones “NO ESTAN Rayadosâ€ 27 discos en total. TODO POR 60dolares. Aprovecha. 952-688-1750 APROVECHA PAISANO A LEGALIZAR TUS VEHICULOS BAJARON LOS PRECIOS te legalizamos tus autos del 80 al 2009 sin ningun problema ni contratiempo llamanos 612 216 5061 nuestra ofina esta en el 1311 Lake st. entre la 13 y la 14 cerca del mercado central vendo un perro un pitbull misteado con un boxer a $300$es una cachorra de 5 o 6 meses lo vendo porque el dueno de la casa no permite cachorros no ladra y es muy jugetona color cafe unas de dos colores blancas y negras llamar al phone preguntar por esau o yovani HOLA SOY LA PERSONA QUE PUSO EL ANUNCIO DEL SENOR QUE ESTA ABUSANDO DE LOS HISPANOS SOLO ESTOY PONIENDO OTRO POR QUE EL E-MAIL ESTA MAL ESCRITO ASI QUE ESTE ES YA CORREGIDO (sanlina36@ yahoo.com) PUES SI ALGUIEN YA ES VICTIMA DE ESTE SENOR EL NOMBRE DE EL NUEBAMENTE PARA QUE TENGAN CUIDADO ES (KOFFI BALIKI) PORFAVOR CUIDADO CON EL ES DEVERDAD CUIDENSE DE ESTOS ABUSONES EL ES DE NIGERIA O AFRICANO PUES YA LES COMUNIQUE “CUIDADO” BENDICIONES. HOLA ESTOY BENDIENDO UNOS CACHORRITOS PITBULL DE 2 SEMANAS DE NACIDOS ESTOY PIDIENDO $300 O MEJOS

OFERTA LOS INTERESADOS ME PUEDEN LLAMAR A NUMERO (763)6398582 Vendo un tocador/cajonera con espejo en $50;y cajoneras plasticas color beige en $25 c/u tengo 2, y otras transparentes con ruedas en $10 c/u tengo 4, llamar 612 532 4360 Llama al Distrito Federal gratis y sin tarjeta comunicate 651-705-5182 INGLES SIN BARRERAS INGLES DE DISNEY COMPLETOS 100% GARANTIZADOS LOS 2 POR $300 651-249-8843 vendo lavadora, secadora electrica, estufa, refrigerador. para mas informacion llame al 612-8603357 o 952-895-1772. gracias. Vendo un corral para bebe (playard) y un columpio en perfectas condiciones informes al (651)771-7490 Se legalizan y se llevan carros a mexico via axochiapan y sus alrededores inf. 612 4629684. ENDO FUSBOLITO DE LOS BUENOS ESTA SEMI NUEVO EN $250,INTERESADOS LLAMAR AL 763-5929729 VENDO UNA BICICLETA DE ALUMINIUM NUEVA , SUPER LIBIANA PESA COMO 10 LIBRAS, LA ESTOY REMATANDO EN $300 ES DE LAS BUENAS ,INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 763-5929729 GRACIAS. E VENDE MESA PARA CORTAR TELA DE 6X13 PIES , LA ESTOY REMATANDO EN $300 INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 763 592-9729 . TAMBIEN TENGO TELAS DE ALTA CALIDAD,LAS ESOY REMATANDO EN $300 SON DIFERENTES ESTILOS Y COLORES

Excelente Oportunidad Se traspasa Negocio dentro de Plaza Lake Muy buena ubicación. Establecido por mas de 5 años con una gran cartera de clientes. Precio muy accesible y negociable.

Interesados llamar al 612-998-5554

VidaySabor

EDES

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

Quiero m parte d andar un salu e sus am d igas qu o a este papac e lo que it remos m o de ucho

Mi prim

era Ben

dición

Daniel y Dav

Rigo y Emily os mucho, de Tino, lo querem mejor Felicidades a y e siempr lo su familia por e para ti siempr

el Nue

vo Rod e

García Cru

PARA YASM

IN Y QUIER O DE LINDA A.T SIRTE QUE ERES MU .T.E. *J* Y

María Guti

érrez

daysab i v @ s o t fo

n León sigue co ndra Ponce de La Princesa Sa do en el pechito resfria

or.com

FOTOS DE USTEDES

La bellísim a largo el lu Mayra Aranda estu nes ya que vo de man teles fue su amigos y a dmiradore cumple y todos su s le desea n lo mejor s

FOTOS DE USTEDES

La Familia

FOTOS DE USTEDES

Minerva y Mago, de cierto, Mago la de la cocina de La Mexicana, por la playera del Nú busca de galán mero, anda en ¿quién se apunta ? Pero ella quier galán para fines e un serios y no quier e pelados mentir porque los va a osos mandar a ver si puso la marrana !!!

FOTOS DE USTEDES

urity d

FOTOS DE USTEDES

La Sec

FOTOS DE USTEDES

FOTOS

s en ró su cumpleaño Gabriel Ríos celeb foto con su amada la días pasados, en es Nazareno. Yenni. Felicidad

FOTOS DE USTEDES

MY BB T Q M

O O PUEBL EL BONIT D E T N E G ODA LA LOYA, MORELOS S PARA T A SALUDO DE ATLACAHU

FOTOS DE USTEDES

SALUDOS PARA

FOTOS DE USTEDES

19 FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE UST

[ SALUDOS CON FOTOS ]

20 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

[ VIDEO JUEGOS ]

VidaySabor

[ Los Rams de la Sierra en el Pantano Plus ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Los Rams de la Sierra en el Pantano Plus

Por fin llegan a Minnesota los tan esperados Rams de la Sierra, creadores del famoso pasito vaquetón

Un poco de historia… Ramón adquirió la curiosidad por la música a muy temprana edad después de ganar primer lugar en un programa mexicano llamado “El Preguntón” a la edad de seis años. Su amor a la música continúo y a la edad de 14 decidió agregar guitarrista a su currículo musical. Después de suplicarle a su papá por una guitarra, su papá finalmente encontró un grupo local y le trajo una guitarra y un guitarrista a para que le

diera unos cuantos consejos como por 10 minutos. Ramón después incluyo a su hermano de 11 años Rodrigo para que fuera con el de restaurante a restaurante con su cámara para grabarle video a los dedos de los músicos mientras tocaban. Ya cuando aprendió bien la guitarra le enseño y se la pasó a su hermano Rodrigo, ese fue el día que Los Rams nacieron. Poquito más de una década después y cientos de presentaciones por todos los Estados Unidos, 14 discos en una variedad de estilos Los Rams se han dedicado este último año a trabajar con el produc-

tor Melvin Johnson para refinar su sonido y prepararse para el estreno de su mas nuevo Disco.

Los Rams en El Pantano Plus Sí, la cita es el viernes 11 de diciembre en El Pantano Plus, la tan esperada fecha para disfrutar el gran baile amenizado por los Rams de la Sierra,

creadores del famoso pasito vaquetón, así que por allá nos vemos para sacarle polvo al piso con este gran baile. Y por si fuera poco para amenizar el ambiente DJ Héctor Márquez y su magia Digital, así que anótalo en tu agenda, tenemos una cita el viernes e11 en El Pantano Plus.

22 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Virgo

ESCORPION

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]

Salir de compras o visitar a un amigo iluminará su día. Deje de preocuparse tanto por la casa y la familia y relájese un poco.

Sagitario

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Enfrentará problemas si trata con contratistas. Trate de hacer el trabajo por cuenta propia. Podrá cambiar la vida de un grupo que aprecia y alcanzar más satisfacción.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

Trate de controlar su generosidad y reemplácela por palabras amables y apoyo moral. Los altibajos de otros lo dejan pensando en su bienestar.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

No puede comprar ni amor ni felicidad pero sí contraer deudas tratando de hacerlo. Mejor gaste el dinero en algo que valga la pena.

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]

Esperas mucho de la persona que amas, pero eres tan exigente que difícilmente se te puede dar gusto; tu pareja puede poner los ojos en otra persona menos complicada y más dulce.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]

Tiene mucho que agradecer y por hacer si puede ver más allá de toda negatividad y desorden en su vida.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

Le dirá algo fuerte alguien que piensa que usted va en una dirección incorrecta. Una persona mayor o con más experiencia lo salvará de un grave error si le presta atención.

Géminis

Acuario

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Puede tener buena fortuna, pero sólo si hace elecciones serias respecto de su futuro. Concéntrese en oportunidades laborales o servicios que pueda ofrecer.

Por Socorrito

La versatilidad es una cosa pero cambiar de idea en medio del río cuando afecta a otros se vuelve un problema.

Piscis

Aries

Cuanto más aprenda hoy, mejor preparado estará el año próximo. Lo obligarán a hacer un cambio. Concrete cuanta oportunidad se presente.

Involucrarse con gente que no comparte los mismos valores no funciona. Esté vigilante y alerta

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

Será errático al tratar con gente que necesita de su lado. Mantenga la calma. Haga su tarea y no quedará en posición vulnerable.

24 VidaySabor

[ MAGIA OCULTA ]

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.

Marranadas Asesinas II Por Rigoberto Castro

rigo@lcnmedia.com / 612.964.1232

La perra usurpadora se vuelve a escapar y anda en celo POR UN PELITO DE RANA CALVA LA PERSIGNADA HELGA DESCUBRE A SU MUSTIA HERMANA ELIZABETH COMIENDOLE EL MANDADO CON ABELARDO EL PADROTE. NUEVAMENTE LA SUERTE FAVORECIO A LA MUSTIA Y LOGRO ESCAPAR, POR ESTA RAZON LA PERSIGNADA ACUDE A CONSULTAR A SOCORRITO, LA BRUJA GORDINFLONA DE LA COLONIA DEL CHORIZO PARA QUE LE AYUDE A ENCONTRAR A LA PERRA USURPADORA os quedamos en que la mustia Elizabeth suplanta nuevamente a su hermana la persignada Helga y hace cita con Abelardo en un motel por el rumbo de la carretera a la Playa Bagdad. La persignada estaba escondida debajo de la cama y por poco descubre quién le está comiendo el mandado, pero la cama se rompe y la mustia huye como rata despavorida. Helga fue rescatada de debajo de la cama por Abelardo y este le explica que pensó que era ella

y no otra persona a la que le había tronado el ejote. Helga estaba muy desencajada, pues por lo que había alcanzado a ver era un vestido talibán como los que usa su amorfa hija Etelvina, la vieja cara de balón de futbol americano, chiches en el ombligo, nalgas en el espinazo y por si fuera poco, le apesta el hocico en las mañanas y tiene los dientes chuecos. Helga estaba bien caliente como plancha vieja, pero Abelardo empezó a hablarle sabroso al oído y a darle lengüetazos y la vieja se puso como perra en celo y como se han de imaginar, los dos

terminaron en la cama y tras unos cuantos minutos la vieja hasta pose pedía. Ya que terminaron sus marranadas se fueron cada quien por su lado. La persignada Helga estaba muy mortificada y con el susirio, pues realmente pensaba que la que le estaba usurpando a los pelados era la amorfa de su hija. Helga no sabía que hacer y se acordó de Socorrito, la bruja gordinflona de la Colonia Del Chorizo, a quien consideraba una hermana. Helga le llamó a Socorrito para ver si la podía recibir aunque tuviera gente. La bruja le dijo que sí, que a la hora que llegara la iba a atender. Helga

se fue en taxi en ese mismo momento y antes de llegar a la casa de la bruja se tomó un traguito de agua bendita para sacarse el diablito. Cuando entró a la casa de la bruja no se podía ver del humo a incienso, hasta parecía Gina Montes en La Carabina de Ambrosio. La persignada entró de puntitas y se cagó cuando pisó la cola de un gato negro, la vieja soltó tremendo grito y saltó hacia atrás y sintió lo duro de un cuerno que le picaba las nalgas y que se movía. La persignada volteó y volvió a gritar cuando un macho cabrío le daba de topes.

[ MAGIA OCULTA ] La vieja gritaba muy asustada y le echaba agua bendita al animal para que se le retirara pero este la seguía dándole de topes en la panza. La vieja iba de espaldas muy asustada y volvió a gritar cuando sintió blandito en la espalda y cando una mano pesada le tocó el hombro. Era Socorrito que trataba de calmarla. Ya que la persignada vio que Socorrito estaba con ella se controló. Socorrito la pasó a su cuarto de consulta donde había prendidas muchas veladoras y donde había un anafre que despedía humo de incienso y copal con chiles secos, alcanfor, cáscaras de ajo y otros ingredientes secretos que no les puedo decir. La persignada Helga estaba muy impresionada de aquello y le dijo a Socorrito que sacara al animal de ahí, pero la bruja le dijo que no, que era necesario que el macho cabrío estuviera ahí para sus ceremonias brujeriles. La bruja gordinflona le preguntó que a qué iba y Heloga le dijo que a ella no la podía engañar, que alguien le estaba comiendo el mandado con su amante Andy Anderson y con Abelardo, un nuevo “amigo” que tenía, en fin la vieja le dijo que quería saber quién era la usurpadora, que ella sospechaba de su amorfa hija Etelvina, ya que en dos ocasiones había visto a una vieja vestida de talibán, tal como se viste su hija. La bruja echó a las brasas del anafre unos polvos que produjeron una llamarada dorada, la persignada se cagó y gritó. Socorrito le dio unos caracoles y le dijo a la persignada que los aventara sobre un paño rojo. La bruja solo sonrió, pues ella tenía sospechas de que se trataba de la mustia Elizabeth, pero no se lo hizo saber a la persignada. Socorrito le dijo que podía estar tranquila que no se trataba de la amorfa, que era otra persona la que estaba haciéndose pasar por su hija para no ser descubierta y le dijo que pronto lo descubrían como en las caricaturas de Scooby Doo, que siempre el perro sarnoso ese y el cara de baboso desenmascaran al villano. Helga le dijo a la bruja que ella quería castigar a quien le comía el mandado, le dijo que con Abelardo no había pedo, que no le interesaba, pero con Andy Anderson sí, ya que e s t a b a n enamorados. Pero aclaró que se le había alborotado la hormona con Abelardo ya que este le había hecho pedo y para sus años eso era muy importante sentirse deseada aun. Chin, chin y mil veces chin!!! Rayos y centellas!!! Truenos y relámpagos!!! Vientos y tempestades!!! Estrellitas y duendes!!! Furia de los Chelines y canutos!!! La persignada Helga quería saber quién rayos era quien la estaba usurpando, lo peor del caso la vieja sabía que quien fuera la usurpadora sabía muy bien de sus andanzas con otros pelados. La persignada se sintió tranquila al saber que no era Etelvina su amorfa hija, sino alguien más, pero no sabía quién. La vieja le pidió a la bruja que le echara la mano con un buen trabajo para descubrir todo el tamal. La bruja le dijo que le iba a hacer un buen trabajo para castigar a la ingrata. La persignada se fue de la casa de la bruja y más tarde estaba en su casa, no dejaba de pensar en lo sucedido. La vieja se sintió culpable por haber dudado de su hija y se quitó el vestido solo quedando en brassiere y medio fondo, mojó un cinto de cuero y empezó a flagelarse mientras rezaba y lloraba. Mientras tanto Elizabeth se recostaba en su cama pensando en Abelardo y en Andy Anderson y, echaba a volar su marrana y retorcida imaginación y llegó a la conclusión de que su hermana Helga había visto sus pies y que la vieja había visto el vestido talibán, así que lo mejor era planear alguna otra estrategia. Por su marrana imaginación pasaron muchas ideas, tal como disfrazarse de su hermana Helga, quien era muy parecida a ella o disfrazarse de mujer misteriosa, pero esa es otra historia…

VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

26 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

VidaySabor

[ CONECTANDO ] Hombre busca mujer

Estoy en busca de una mujercita dulce que quiera pasar un rato agradable en el cine o paseando para conocernos, soy un chavo buena onda con residencia americana en busca de mi compañera, tengo 25 años y estoy dispuesto a aceptar niños si tienes escríbeme a mi email para conocernos majico131@yahoo.com

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

chón. Bueno ando en busca de una buena amiga que sepa a compartir y hablar de las cosas que pasan en la vida, que sea muy buena onda no importa tu edad solamente. Busco que seas de mente abierta. soltera o casada. it is ok,JUst let me know.ok, soy un chavo de 29 años mido5.6 peso 140 cabello negro chino, y buena onda me gusta respetar mucho siempre, Bye EL PAPUCHONCHINO. cieloactivado.acnrep@hotmail.com

Hola soy un chavo en busca de mi media naranja, si eres una chica que está sola igual que yo podemos tener Hombre busca Hombre una muy buena amistad Hola soy cubano mulato y algo más, mi correo es oscuro alto, tengo 40 anos panda_mex@live.com gray vivo en el Sur de Minnecias espero sus mails. sota estoy buscando chavos mas jóvenes que yo, para Hola, mi nombre es José amistad sexual, o para sexo Carlos, tengo 35 años, no discreto. Soy inter me Si te busco romance solo busco gustaría tener un sexo bien un rato muy agradable caliente escríbeme, intercon mujeres que quieran cambiamos fotos. bcubanicomplacer sus fantasías to@yahoo.com sexuales. no importa que sean casadas o solteras tú Hola chicos en Minnesota decides.josevasquez1968@ envío este anuncio para live.com conocer amigos que sean buenas personas, bueno Hola, mi nombre es Fernantengo 24 de edad soy un do y me encantaría conocer chico no mal parecido me mujeres de todas las edades considero un chamo super para complacerlas en todas masculino discreto y si es sus fantasías sexuales, no que te interesa también importa que sean solteras, me gustaría conocer chico casadas, viudas, dejadas o como yo, no afeminados divorciadas, para ti que no ni lokitas o vestidas, si te atreves a pedirle algo a tu tienes entre 22 0 28 años marido porque te da pena escríbeme a lavozdelsilenque se vaya a enojar, yo sé cio13@hotmail.com espero que te voy a dejar bien satsus mensajes o sus números isfecha, ojo no quiero llamajejejeje suerte das de mariquitas ni flores de loto gracias mi correo es Hola, busco amigos sexujapomv@hotmail.com ales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres Hola soy el Tello de Morevaroniles que sean activos. los tengo 44 años busco Marioloco44@hotmail.com, a una mujer de 35 a 50 anímate, no importa que anos. Para una relación seseas casado o tengas pareja, ria. Arriba o si quieres nalo que busco es un amigo damas tener una fantasía para sexo discreto. me gusta comer en el cuerpo de la mujer toda clase Hola, me llamo Sergio y de dulce y besarte todo el quisiera conocer chavos cuerpo desde los pies hasta para hacernos amigos o no arriba sin dejar de besar, ni mas estar juntos por una una parte todo el cuerpo tarde solos. No importa la llenarle de besos . si están edad si te interesa mi e mail interesada manadme un es sergimx34@hotmail. correo electrónico a tellodecom morelos09@yahoo.com Hola, me llaman el capu-

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

¡GRATIS! por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Busco un hombre bisexual que solo le guste dar y que no sea loquita, que esté dotado entre 20 y26 anos no loquitas por favor escríbanme a mi correo ardiente0273@ yahoo.com Q onda busco chavos masculinos varoniles solo gente bi si eres casado mucho mejor de 25 a 45 no busco nada serio solo pasar buenos momentos me pueden escribir a msp24@live.com Me gustaría conocer a otros hombres para amistad o algo mas si te interesa y eres discreto y varonil mándame un email o un texto desde tu celular a: sanchez8336@ yahoo.com Hola aquí estoy de nuevo soy factorangel aun buscando a esa persona que quiera algo serio por favor solo gente que quiera algo serio si eres

esa persona que busque algo así mándame un mail yo mido 5’6” peso 220lbs piel blanca soy inter y busco inter o activo gente de 28 a 33 años de edad soy limpio ,divertido y sobre todo una persona sana ando buscando lo mismo no importa así que si estas aburrido de la soledad mándame un mail a factorangel@hotmail.com y a ver qué pasa gente seria no busco sexo y nada mas así que no pierdas tu tiempo ok y gracias bye Hola soy un chavo gay de 28 años de edad (no afeminado) estoy buscando una relación seria sin nada de juegos ni payasadas ,busco a alguien con kien pasármela bien y ke sea divertido no busco lokitas ni vestidas busco un hombre ke kiera estar con otro hombre para algo serio ,no soy feo pero tampoco un Mr. mundo lo más importante es encontrar a alguien ke kiera estar

con migo por komo soy y no por otra kosa si tu eres una chavo ke esta kansado de dormir solo, llegar a kasa y no estar kon nadie, de sentir la necesidad de un beso o un abraso o sentirte feliz hay ke tratar busco a alguien de entre 28 y 35 años de edad no afeminado y ke buske algo serio por favor serio nada de bromas ni juegos tontos no me gusta la hipocresía ni la mentira eso es lo ke mas odio en este mundo si tu buscas lo mismo ke yo mándame un mail a factorangel@hotmail.com solo gente seria por favor.... bye y suerte Hey chavos que onda ando buscando compas con quien ir a los bailes recién llegué a esta ciudad no conozco a nadie por favor envíenme sus teléfonos a lewiskenneth2@hotmail.com los espero abstenerse locas o jotirringos gracias Mujer busca Hombre

PATY, 24 AÑOS. SOY UNA SOLTERITA ALEGRE, ATRACTIVA Y DE MUY BUEN CUERPO DE LAS CIUDADES GEMELAS. INTERESADA EN HOMBRES AVENTADOS, DIVERTIDOS Y ATREVIDOS PARA PASAR UN BUEN RATO, QUIZÁS ALGO MÁS ;) PARA CONTACTO ENVÍA UN MENSAJE DE CELULAR CON LA PALABRA: PATY AL 47807, 99¢ A $1.99/MSJ. TARIFAS Mujer busca Mujer

HOLA MI NOMBRE ES MARISA. SOY CASADA SOY BI SEXUAL. HOLA CHICAS ESTOY BUSCANDO UNA MUJER SI ALGUNA MUJER LE GUSTARIA ESTAR CON OTRA MUJER... SOY MUY DISCRETA NO IMPORTA SI ERES CASADA ESCRIBEME NOS PONEMOS DE A CU-

ERDO MI CORREO ES BISEXUALMAMI87@YAHOO.COM . HI MY NAME IS MARISA I’M MARRIED AND HAVE 22 YRS.. I’M BI-SEXUAL I’M LOOKING FOR A WOMAN WHO LIKE GIRLS AND WHO EVER FANTASY WITH AN WOMAN. I’M VERY PRIVATE. I DONT CARE IF YOUR MARIIED U CAN EMAIL THUR BISEXUALMAMI87@YAHOO.COM I’M VERY HORNY FOR A GIRL AND I HAVE AN EARRING IN MY PONCHA Otros

Hola hombres de 25 a 35 anos (puertorriqueños, cubanos o mexicanos) de las twin cities mi mujer tiene una fantasía de un sanwich quien quiera ser parte de esto mandarme fotos a rodomex28@yahoo.com ella es muy guapa y caliente pero quiere un hombre guapo varonil y que tenga no menos de 7” o entre mas mejor espero sus emails solo con foto mensajes sin foto no serán respondidos. Los Perdidos

Hola estoy buscando a Mario Rivera lo conocí hace mucho tiempo a tras en un tienda de ropa donde trabajaba me dio su numero se fue por el trabajo y cuando regreso viví momentos super con el. Trabaja o trabajaba en construcción rufero creo. Se tuvo que ir a Madison Wisconsin y tiene a un amigo que se llama Tony Delgadillo o algo así si ustedes se saben de periódicos o radios en New York o Madison favor de mandarlos a buscoamariorivera@live. com Gracias . . .

Disclaimer de Conectando Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

28 VidaySabor

Edición No. 282 »» Semana del 4 al 10 de Diciembre de 2009

s GanParemio

Latina DE

identes

Linea

de moto ol re ado contr M el sáb A o el hand 1400 Escuc vasora L a In a 2 p m # de 1 en Minnesota...

A 612-284-4584

La In

Todos los vasora 1 612.722.1 lunes 12pm 400 En Familia c 4 0 0 y c 1 o 4 n 7 sus preg 0 AM Con Inon Linea Latina da 1pm no se lo pierdade untas d f e s o b r e accidente ormación legal m e Accidentes : s u en , y in im m p ig o racion y rtante. L médic lame a s . R e g alos sorp al resas.

¿Quién pagará por sus gastos?

¿Quién me ayudará a llenar el papeleo?

nos!

a s ¡llámtros tenetma o ¿Lastimado en un Accidente? nosloa respues VAMOS A CUALQUIER LUGAR DE MINNESOTA | LOS MEJORES ABOGADOS Y DOCTORES DE MINNESOTA

hrs

24 TM

¿Qué hacer en caso de

24 H

rs.

identes accidente?

Latina DE

Linea

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES

obtener dinero por su accidente

1 2 3 4 5

Corte y guarde esta tarjeta

Llame Línea Latina (612) 284-4584. Mantenga la calma. Busque testigos y anote las placas del otro auto. No hable con nadie hasta que llegue el representante. Déje que el representante se encargue de todo.

612-284-4584

Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Le atenderemos en su idioma. Le ayudamos a

s! ¡Grati

Transporte gratis. Traducción gratis del lugar de los hechos hasta el final de su caso. Con o sin licencia. No importa su estatus legal. Tiene derechos. Con o sin aseguranza. Si le dijeron que no lo pueden ayudar, ¡Nosotros si! Estamos a su servicio las 24 Hrs. $40,000.- para sus gastos médicos / Pérdida de salario. No pague ni un solo centavo.

Servicio a cualquier lugar donde se encuentre: Lugar de accidente, hogar, hospital, trabajo, etc.

Cada persona recibe su propio representante que le ayudará desde el principio hasta el final de su caso. Asistencia legal con los mejores abogados de Minnesota sea culpable o no culpable. Tickets o cortes por causa de su accidente, Llámenos con el abogado lo acompañará. toda confianza Tratamiento especializado por médicos para una opinión certificados en lesiones de accidentes. honesta, estamos Le ayudamos a recuperar su carro. para ayudar... Citas inmediatas y al instante.

612-284-4584