Vid ayS ab or
ENT R ETEN I M I ENTO SE M A N A L L A T I NO EN L A S T W I N C I T I ES / W W W . V I D A Y S A B O R . C O M
Hyphy + Sierreño = hyphyerreño 20 de Agosto en El Nuevo Rodeo
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 13 AL 19 de Agosto DE 2010 > AÑO IX > No. 318 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
TM
Linea
¿Chocaste? LE AYUDAMOS A QUE OBTENGA
DINERO POR SU ACCIDENTE
LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS 24 Hr LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES ACCIDENTES: Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas
s
A
Latina DE
identes
612-284-4584
Vamos a cualquier lugar de Minnesota
2 VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:
612.276.7020 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta
Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com
“Lo que más me molestó no es que me hayas mentido sino que, de aquí en adelante, no podré creer en tí.” Federico Nietzsche
Vida y Sabor es
una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.
Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.
Alberto Monserrate President y CEO
Juan Carlos Alanis Vice-President
Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives
Claudia López Administration
Luis Sánchez
Distribution Manager
www.lcnmedia.com
En esta edición... 4
Kponeras: Hyphy + Sierreño = hyphyerreño 12 PA’L COTORREO 14 FUTBOL 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 21 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 24 CARTELERA DE CINE 27 HOROSCOPO 30 PREGUNTALE A TONY 31 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO
VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
3
4 VidaySabor
[ Kponeras: Hyphy + Sierreño = hyphyerreño ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Hyphy + Sierreño = hyphyerreño Es un nuevo género musical que surge de la mezcla del Hyphy y Sierreño y sus principales exponentes son Kponeras, que estarán en El Nuevo Rodeo el viernes 20 de agosto
Mujeres desafiantes
Kponeras llegan en el momento justo para llenar el vacío que existe en el género dominado solo por hombres Lubia y Belinda Montoya, originarias de La Paz, B.C.S heredando el gusto por la música desde muy niñas. Empezaron a tocar su primer instrumento a los cinco años de edad, después tuvieron la inquietud por otros instrumentos musicales. Estas bellezas siempre fueron motivadas por sus padres para luchar por lo que tanto les ha gustado que es cantar y componer sus propias canciones. Lubia emigró a Chicago, y empezó a cantar sola con su guitarra de restaurante en restaurante y mientras tanto en México, Belinda tocaba la guitarra y cantaba en el coro de la iglesia. Después, Belinda llegó a Chicago, y juntas empezaron a cantar ya con un grupo de música versátil en fiestas, hasta que se presentó esta buena oportunidad de grabar bajo una compañía discográfica, con este nuevo género creado por K’poneras que es una mezcla de sierreño y hyphy el cual ellas llaman “hyphyerreño.” Sin lugar a dudas, las K’poneras llegan en el momento justo para llenar el vacío que existe en el género dominado solo por hombres.
Movimiento Hyphy
Música Sierreña
Hyphy en pocas palabras quiere decir alocado, loco. Aunque se deriva del argot en inglés high, que significa drogado. El hyphy nace a principios de este milenio por artistas raperos afroamericanos del área de la Bahía de California, especialmente San Francisco y Oakland, como respuesta al hip-hop comercial que ignoró la aportación de estos artistas a
De nuevo, se trata de una variante de la música norteña, pero esta música se toca sin ninguna clase de percusión y también se elimina el acordeón. Solo se conservan una o dos guitarras, un bajo sexto y a
dicho movimiento durante su popularidad en los años 80’s y 90’s. Este movimiento es descrito por sus creadores como una cultura que va desde coches, manera de vestir, de hablar y de comportamiento. Ahora, el hyphy ha sido adoptado por artistas de la música regional mexicana que tocan sus instrumentos con base en el rock.
veces un requinto. Los temas son muy variados, pues tocan tanto temas clásicos de la música norteña, como corridos, narco-corridos y covers de temas pop. Se caracterizan por ser música alegre y bailable y casi todos las agrupaciones tocan ritmos muy bailables y unas cuantas canciones románticas. Es muy común en esta música hacer bastantes arreglos musicales con el requinto o con la guitarra requinteada. Tanto que hasta a veces se olvida de qué canción se trataba. Una excepción a esta regla sería el dueto Miguel y Miguel, que se dedican a tocar casi exclusivamente canciones románticas.
La cita es el viernes 20 de Agosto en El Nuevo Rodeo
Kponeras, creadoras del hyphyerreño y por si fuera poco, Viento Norteño, el grupo sensación de las Twin Cities con su éxito “La Tanguita”
Esta clase de música es realmente poco conocida en el sur del país, y se toca y baila casi exclusivamente en el sur de Sonora y norte de Sinaloa y Baja California, originándose en las serranías de esos estados, que debido a lo escabroso (¿es que?) de los caminos, muchos de los cuales hay que recorrerlos en bestia o a pie, hizo necesario que los músicos que viajaban eliminaran los instrumentos más voluminosos y conservaran solo los de cuerdas, dando así origen a este peculiar y alegre ritmo. Ejemplos de música sierreña son Los Nietos de Sinaloa, Los Cuates de Sinaloa y los Coyotes de Sonora, de Navojoa. Hay agrupaciones que han incorporado el acordeón o hasta la tuba, como Los Dos Plebes y su Tuba de Oro o Julio Chaidez, dando lugar a un nuevo sub-género aún no nominado (o pervirtiendo la música sierreña según opiniones conservadoras) y que suena como entre música de banda y sierreña.
[ Kponeras: Hyphy + Sierreño = hyphyerreño ]
VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
5
6 VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Viernes
Presenta...
Con su exito...
20 de Agosto
de Baile en Baile
En...
Viento Norteño
0.Cover: $2 las 9pm a n e r b a Puertas
El grupo norteño sensación de las ciudades gemelas con su éxito....
“La tanguita”
Tequilazo ro al 2x1 e n a p m a C Chicas an 10pm a tes de las solo $1 0.00.-
VidaySabor
[ PARA PENSAR... ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
e d n e p e d o d To
Según estudio
. . . n ó i c i s o p a l de
Hacerlo parad
s recientes…
o fortalece la
columna…
Boca abajo es timula la circul ación de la sangre… Boca arriba es Hacerlo solo
más placenter o…
es rico, pero eg
oísta…
En grupo pue
de ser diverti
En el baño es
do…
muy digestivo …
En el auto pue
de ser peligro
so... Hacerlo con fr ecuencia des arrolla la imaginación… Entre dos, en rique
ce el conocim
De rodillas, re
sulta doloros
iento…
o... En fin, sobre la mesa o sobre el escritorio, antes de com er o de sobre mesa, sobre la cama o en la hamaca, desnu dos o vestidos sobre el césp , ed o en la alfo mbra, con mús o en silencio, ica entre sábanas o en el closet hacerlo, siem : pre es un acto de amor y de enriquecimie nto. No impor ta la edad, ni la raza, ni el cr edo, ni el sexo , ni la posició económica... n
¡Leer es un p la
cer!
o v i t a l e r s e Todo
Acepto con placer - responde la paciente aliviada. Le sirve un vaso, se sienta frente a ella y empiezan a conversar sobre temas banales....
Al final de la tarde, un ginecólogo espera a su última paciente... que no llega.... Después de media hora de espera, supone que ya no vendrá y decide tomarse un gin-tonic para relajarse antes de volver a casa.
Se instala confortablemente en una poltrona y empieza a leer un periódico, entonces suena el timbre de la puerta.... Es la paciente que llega toda sofocada y pide disculpas por el retraso. No tiene importancia - responde el médico - mire, yo estaba tomando un gin-tonic mientras esperaba. ¿Quiere usted uno para relajarse un poco?
De repente se oye un ruido de llaves en la puerta del consultorio. El médico tiene un sobresalto, se levanta bruscamente y dice: ¡Mi mujer! ¡Rápido, quítese la ropa y abra las piernas! En la vida todo es relativo...
7
8 VidaySabor
[ ¿Somos Esclavos? ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
X
L
mento
Presenta...
Antifaces Fiesta de
Viernes
27 de Agosto
w t a h e t l o o n i v t a e l ! o m t i r l e n o C ¡ ichy Rivera mez os Dj RSideStreamProductions
cland o en
atin L s vivo con Ritmo
T he B e st Antifaz would win $200 Cover $10.-
First Ave Night Club 701 First Avenue North Downtown Minneapolis Doors open @ 10pm | 18+ Patrocinadores:
VidaySabor
y x e s t e G razy c d n a
[ ¿Somos Esclavos? ]
VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
9
10 VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Una mujer abandona a su pareja y le deja la siguiente nota:
, Ó i N U S O N R E Y A E U Q LO ! A R A P E S O N , HOY ¿Eres mayor o viejo? Mayor es quien tiene mucha edad, viejo es quien perdió la jovialidad. La edad causa la degeneración de las células, la vejez produce el deterioro del espíritu. Eres mayor cuando te preguntas… ¿vale la pena?; eres viejo cuando “sin pensar” respondes que no. Eres mayor cuando sueñas; eres viejo cuando apenas consigues dormir. Eres mayor cuando todavía aprendes; eres viejo cuando ya no enseñas. Eres mayor cuando consigues hacer ejercicios; eres viejo cuando pasas la mayor parte de tu tiempo sentado o acostado Eres mayor cuando el día que comienza es único; eres viejo cuando todos los días son iguales. Eres mayor cuando tu agenda tiene proyectos y obligaciones para cumplir mañana, pasado o la semana que viene; eres viejo cuando tu agenda está en blanco y sólo vives pensando en el ayer. El mayor trata de renovarse cada día que comienza; el viejo se detiene a pensar que ese puede ser el último de sus días y se deprime, porque mientras el mayor pone la vista en el horizonte, donde sale el sol e ilumina sus esperanzas, el viejo siente que tiene cataratas que miran las sombras del ayer. En suma, el mayor puede tener la misma edad cronológica del viejo; sus diferencias están en su espíritu o en su corazón…
[ PARA PENSAR... ]
amor
l e d s a s o C
El amor es como una mariposa, mientras más lo persigues, más te evade. Pero si lo dejas volar, regresará a ti cuando menos lo esperes…
El amor nos hace felices, pero muchas veces causa dolor. Sin embargo, la vida se torna más bella cuando le brindas amor a quien es digno de él. El amor no nos exige convertirnos en seres perfectos. Simplemente él nos ayuda a mejorarnos como personas. No digas “te amo” si el otro no te interesa realmente. No hables de sentimientos si en verdad no los sientes. No entres en un corazón si lo puedes romper. No mires a los ojos si lo que dices no es cierto. No permitas que se enamoren de ti cuando no tienes la intención de corresponder a ese amor. El amor no dice “¡es tu culpa!”, pero sí “¡lo siento!” No pregunta “¿dónde estás”?, sino exclama “¡estoy aquí!” No inquiere “¿qué hiciste?”, más bien dice “te entiendo.” No piensa “no te vayas”, agradece estar cerca siempre. Porque cuando sentimos amor, hasta el silencio se encarga de manifestarlo… La verdadera compatibilidad no es el tiempo que se pasa juntos, sino qué tan buena es la relación de uno para con el otro. Pero el amor tiene un enemigo que siempre lo acecha: el dolor. Y el amor duele cuando se rompe un vínculo, como también duele pensar en la persona amada que ya no comparte su vida contigo. Y el corazón destrozado seguirá tanto como uno lo permita, ya que el desafío importante no es cómo sobrevivir a un corazón hecho pedazos, sino cómo aprender de ese dolor para después poder superarlo. También es triste haber amado a alguien tan sólo para darse cuenta al final que el amor no fue gratificado y que nos pesa haber consagrado nuestro afecto a quien no fue capaz de honrarlo. Procura entonces que el amor sea fuerte, leal, valiente… Que no cambie, que sea consistente, enriquecedor, protector y por sobre todo, altruista, y cuando apenas asome un dolor, que el mismo amor se ocupe de curarlo….
VidaySabor
[ PARA PENSAR... ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
11
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
Dj Willy
(612) 987-7287
Dj Mossimo (763) 257-9488
Dj Ricardo
(612) 886-4536
Tu
DESPUES
0% en Español... 0 1 a nic í LLAME PARA UNA CITA: l C
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
763-537-7057 612-770-4445
12 VidaySabor
[ PA’L COTORREO ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Pa’l Cotorreo
Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro
Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook
A Paulina Rubio le gusta la leche La chica dorada se une a los famosos de la campaña hispana de got milk? en un esfuerzo por educar a sus amigos latinos sobre los muchos beneficios de la leche La súper estrella Paulina Rubio se ha asociado con la famosa Campaña Hispana del Bigote de Leche para compartir con sus fans cuán importante es la mezcla única de nutrientes de la leche para ella y su mamá. Paulina y su mamá, Susana Dosamantes, están luciendo los icónicos bigotes de leche
en el más reciente anuncio de got milk? para mostrar cómo el servir leche en la mesa a la hora de la cena puede ayudar a formar familias fuerte. “Me siento privilegiada de poder llegar a la comunidad hispana y hablarles acerca del papel que la leche puede jugar en ayudarlos a formar
una familia fuerte. La leche es naturalmente rica en nutrientes como ninguna otra bebida, así que incorporar tres vasos de leche baja en grasa al día en la dieta familiar puede tener un impacto significativo en su nutrición”, dijo Paulina. “¡Mi mamá lo hizo por mí y se nota!”.
Lucero prepara nuevo disco La vieja afrentosa actualmente triunfa con el refrito de “La Dueña”
Lucero, quien actualmente protagoniza la telenovela Soy tu dueña de Nicandro Díaz al lado de Fernando Colunga, se encuentra simultáneamente con el proyecto de su nuevo disco, del que es co autora en la mayor parte de los temas y del que se desprende su primer sencillo ‘Dueña de tu amor’, balada romántica que ha sido empleado en este melodrama para musicalizar algunas
escenas de ‘Valentina’ y ‘José Miguel’. El álbum de Lucero saldrá a la venta el 21 de septiembre, aunque la nueva canción ya suena en diversos medios. El material se lanzará simultáneamente en México, Estados Unidos, Venezuela y Costa Rica, debido al éxito que ha alcanzado en aquéllos países Soy tu dueña. Muy pronto también se darán a conocer las versiones en ranchera y remix de ‘Dueña de tu amor’, mismas que Lucero se encargó de grabar recientemente y promete que están increíbles. Otros títulos que vendrán incluidos en el disco ‘Indispensable’, serán: ‘Eres todo’, ‘Conectada’, ‘Mi refugio y libertad’, ‘Esta vez la primera soy yo’, ‘Daño irreparable’, ‘Te quiero aunque no quiera’, ‘Mucho más que dos’, ‘Ahora estoy sin ti’ y la composición que le da nombre a la producción ‘Indispensable’.
Christian Chávez, a favor del matrimonio gay El actor y cantante Christian Chávez se une a una campaña para apoyar la unión entre homosexuales Christian Chávez está a favor del matrimonio gay y por esta razón ha decidido unirse a una campaña contra la ley que se estipuló en California y que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo. Para Chávez es un honor participar en la cruzada NOH8, la cual lucha por los derechos de los homosexuales. El joven considera que participar en este tipo de campañas harán un mundo mejor y ayudará a que las condiciones para la comunidad gay mejoren en un futuro. Cabe mencionar que el ex RBD contrajo matrimonio con William B.J. Murphy pero en tan sólo unos meses Christian y el canadiense concluyeron su relación.
VidaySabor
[ PA’L COTORREO ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Galanes
HERNÁN LÓPEZ
NOMBRE REAL: HERNÁN PABLO LÓPEZ NOMBRE ARTÍSTICO: HERNÁN LÓPEZ FECHA DE NACIMIENTO: 11 DE ABRIL LUGAR DE NACIMIENTO: BUENOS AIRES, ARGENTINA NACIONALIDAD: ARGENTINA ESTATURA: 1.83 m. IDIOMAS: ESPAÑOL, INGLÉS, PORTUGUES, FRANCÉS
13
14 VidaySabor
[ FUTBOL ]
POR TIEMPO LIMITADO:
Todas las Bella: 21 AÑOS. MINNEAPOLIS, UNITED STATES
Disfruto de la naturaleza y de salir a bailar…
Bonita: 25 AÑOS. ST. PAUL, UNITED STATES
Me gusta leer y caminar alrededor de un lago…
Galan:
chicas tienen
¡Acceso ilimitado! Crea tu perfil con foto gratis, video chatea, sube música, fotos y videos, crea y participa en encuestas y mucho mas... ¡Entra y subscríbete hoy!
www.parejasyamigos.com
28 AÑOS. ST. CLOUD, UNITED STATES
Me gustaría conocer alguna chica…
Tips: No olvides subir foto a tu perfil y usar un correo valido.
Chicas y Chicos reales de Minnesota
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Fútbol América viene de atrás y empata con Tigres Los felinos se adelantaron con un ‘golazo’ de Damián Álvarez al minuto 41, al ‘76 ‘Rolfi’ empató la pizarra
MONTERREY (NTX).Guillermo Ochoa fue pieza fundamental para que América rescatara el empate 1-1 ante Tigres de la UANL, en intenso partido de la fecha tres del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano, disputado en el estadio Universitario. El argentino Damián Alvarez adelantó en el marcador a los de casa, al minuto 41, mientras su compatriota Daniel Montenegro logró el empate, al 76. Con este resultado, los de la UANL llegaron a cuatro puntos en el Grupo Uno, en tanto los azulcremas sumaron el mismo número de unidades, en el segundo sector. El arbitraje estuvo a cargo de Mauricio Morales, quien tuvo una buena actuación. Expulsó de roja directa a Israel Martínez (84) por los visitantes
y amonestó al brasileño Rosinei Adolfo (13). Israel Jiménez (3), Omar Trujillo (35) y Antonio Sancho (56) vieron cartón preventivo por los de casa. Alineaciones: Tigres.- Cirilo Saucedo, Omar Trujillo, Juninho, Hugo Ayala, Israel Jiménez, Antonio Sancho (Lucas Ayala, 70), Jesús Molina, Francisco Acuña (Alberto Acosta, 84), Lucas Lobos, Damián Alvarez e Itamar Batista. DT Ricardo Ferretti (BRA). América.- Guillermo Ochoa, Oscar Rojas, Aquivaldo Mosquera, Patricio Treviño, Israel Martínez, Pavel Pardo, Rosinei Adolfo (Miguel Layún, 65), Daniel Montenegro (Jesús Sánchez, 88), Enrique Esqueda (Luis Alonso Sandoval, 70), Vicente Sánchez y Vicente Matías Vuoso. DT Manuel Lapuente.
VidaySabor
[ FUTBOL ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Monterrey continúa a la caza del liderato
15
Los Rayados siguen invictos después de disputar su tercer partido, mientras los ‘Potros’ no han sumado puntos CANCÚN (NTX).Con una gran solidez defensiva y un buen juego de conjunto, Monterrey mantuvo el invicto en la tercera fecha del Torneo Apertura 2010 tras vencer 2-1 al Atlante, que jugó con 10 hombres desde el minuto 15 y mantuvo la fe hasta el final. A pesar de adelantarse con el gol del peruano Johan Fano al minuto tres, los Rayados fueron pacientes y lograron imponerse finalmente con
los tantos de José María Basanta, al 13, y del argentino Neri Cardozo, al 52, en el estadio Andrés Quintana Roo. Así, Monterrey llegó a siete puntos en el Grupo Uno y recortó camino con Santos, que es el líder del sector y de la tabla general con nueve, mientras que la situación de Potros de Hierro comienza a ponerse complicada, ya que aún no suman en esta campaña en el sector Dos.
Chivas le pega 1-0 al San Luis Los jóvenes dieron la cara por el ‘‘Rebaño’’ al conseguir su primera victoria del Apertura 2010 SAN LUIS POTOSÍ (NTX).Con un cuadro en su mayoría de suplentes, Guadalajara consiguió su primera victoria del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano, al dar cuenta 1-0 de San Luis, en partido correspondiente a la tercera fecha, disputado en el estadio Alfonso Lastras. La única anotación del encuentro fue obra de Marco Fabián de la Mora, al minuto 20. Con este resultado, Chivas sumó cuatro puntos en el Grupo Uno, mientras San Luis se quedó con uno en el segundo sector. Sin muchos de sus titulares Chivas confirmó que su estilo de juego está muy definido, es evidente que el técnico José Luis Real conoce a la perfección a todo su plantel, principalmente a los jóvenes, que ante el compromiso dentro de la Copa Libertadores dieron la cara en este duelo. Y estos elementos lo hicieron muy bien, ya que después de un inicio titubeante tomaron las riendas de las acciones, guiados por Ad-
olfo Bautista, quien se encargó de tomar los hilos de la ofensiva ‘rojiblanca’. El arbitraje estuvo a cargo de Armando Archundia, quien tuvo una buena actuación. Sólo amonestó a Ignacio Torres (4) por los de casa; mientras que Marco Fabián de la Mora (8) vio cartón preventivo por los visitantes. Alineaciones: San Luis.- Carlos Trejo, Daniel Alcántar, Anibal Matellán, Christian Sánchez, Osmar Mares, Jaime Correa (Juan Carlos Medina, 70), Ignacio Torres, César González (Edgar Castillo, 35), Wilmer Aguirre, Víctor Lojero (Otoniel Arce, 63) y Michael Arroyo. DT Ignacio Ambriz. Guadalajara.- Luis Michel, Alejandro Pérez, Mario de Luna, Jonny Magallón, Dionicio Escalante, Patricio Araujo, Jesús Sánchez, Marco Fabián de la Mora (Edgar Mejía, 58), Adolfo Bautista (Ulises Dávila, 46), Mitchel Oviedo (Miguel Ponce, 71) y Michel Vázquez. DT José Luis Real.
| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE
[ FLASHEANDO > “LA FERIA DEL PUEBLO” DE LA INVASORA EN EL NUEVO RODEO, MUSICA CON DJ. JUANITO GAYTA
miVALS.com Coreografias Clases de baile SWEET XVI
WEDDINGS AND MORE
Veronica@mivals.com
T: (612) 237 6129
(Studio) 1417 East Lake Street Mpls. 55407
EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |
AN Y DJ. BETO Y LAS ACTUACIONES DEL GRUPERO, LA LICENCIADA, EL CHICO DE LOS ABRAZOS Y MISAEL ORSUNA ]
Ven y pregunta por nuestras ¡NUEVAS Y BAJAS TARIFAS PARA ASEGURANZA DE AUTOS! JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ AGENTE DE SEGUROS
Telefonos: (612) 823-4633
(612) 636-1249 | (612) 636-4187 Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, no cobramos FEES. Visítame y Recibirás mi Atención Personal
OFICINAS EN MINNEAPOLIS:
3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 1855 East Lake St. Minneapolis MN 55407
Reclame un certifado de regalo de $10 por revisar su poliza con nosotros al traer este aviso.
Limpieza de Alfombras > Residencial y Comercial *Departamentos Llamen a Crispin: *Casa *Autos 612‐834‐2064 *Muebles 612‐871‐1785 Email: cdominguez7106@live.com
18 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010 cromados originales.$3.200 mi # es 612-385-7608
Autos VENDEN
Buscalos también en:
www.lacochera.net estoy bendiendo una dodge durango 99 color gris asientos de piel color negro.muy buenas condisiones motor 5.9 estoy pidiendo $3800 o mejor oferta..llamar al 612 235 1287 alberto. estoy bendiendo una gmc suburban 97 color verde asientos de piel estoy pidiendo $1600 omo o lacambio por un carro pequeño. tambien tengo unos rines 22’’ $1000 o mejor oferta.llamar 612 235 1287 alberto hola estoy vendiendo un carro dodge neon blanco del 2005 con 87xxx millas esta en perfectas condicciones, para mas informacion llama al telefono 612 741 1008
vendo un 95 geo tracker convertible con 85000 millas 4 cly muy economco por 1500 o/b y tambien una 97 dodge ram con 156k millas alta cabina y media 8 cly por 3300 o/b para mas infor masion comonicarse al 612 229 9978 con tony Minivan Chrysler Town Country, 2001’, 5 puertas, automatica, electrica, cd, doble aire frio,llantas nuevas, gris plata, super conservada,excelente,149k millas, $3000 dlls. (omo)(952)201-9163. Shakopee. VENDO CAMIONETA CHEROLET SILERADO 2005 COLOR GRIS,CAJA CORTA POLARIZADA SOLO 26000 MILLAS EXCELENTES CONDICIONES INFO 651-274-5184 vendo troca silverado 4x4 en buenas condiciones en $7,500 para mas informacion llama al 9523881047 hola siere delos que egustan las trocas yo vendo unas ford f150
de 2000 cabina regular con pocas millas tnsolo tiene 106 mil millas y esto pidiendo 2500 atratar esta lita para mexico y tambien tengo una gmc jimmy 96 con 177mil millas 4puertas muy cuidada por 1700 llamame al 612 240 7216 Hola, amigos vendo New Beetle color Amarillo automático 2.0 de 4 cilindros con 98.XXX millas. Con Interior y exterior en excelentes condiciones, muy limpio por dentro, libre de accidentes. Un auto muy económico. CaracterÃsticas: Asientos de piel con calentón, Estéreo con cargador de 6 CDS, alarma, vidrios, seguros, espejos, quemacocos todos eléctricos, Cajuela se abre con el control remoto. Estoy pidiendo $5,850 o mejor oferta. Más información después de las 2:00 pm (612) 644 4883. VENDO FORD EXPEDITION NEGRA ACABADA DE PINTAR EN EXELENTES CONDICIONES MOD. 97 TIENE 170XXX MILLAS ESTOY PIDIENDO 3,900 O MEJOR PRECIO INTERESADOS LLAMAR AL 651-528-1328 O 612-722-3513 CON JOSEFINA GRACIAS. hola estoy vendiendo un toyota corolla 96 en 1000 dolares solo cash vendo un beetle 99,corre muy bien,5 velocidades,verde bajito,si quieres probarlo y calarlo,llamame 651-755-3447. vendo una moto kawasaki ninja 250,modelo 97 deportiva,con double mofle.llamame para verla 651-755-3447. Hola estoy vendiendo un auto oldsmobile alero/2001,112mil millas 4puertas asientos de piel,aros
ola bendo tres carros honda civic 2005 60 milmillas dos puertas rojo 99 blezer 148 millas negra 94 honda civic 143 millas para mas detalles mrca al 612-812-29-26 bernardo Hola estoy vendiendo una blazer 95 tiene 124 mil millas su precio es de $1600 comunicarse al 612 242 2319 o al 6128768393 vendo ford focus zx3 de 2001 y color negro.tiene 149 millas.la estoy vediendo por solo $3,500 por favor comunicarse con robert al 763 528-0671 Compro una defensa trasera para un nissan altima año 96 si tienes una porfavor llamar al 6124620093 Vendo una camioneta ford explorer año 95 con 156xxx millas funciona muy bien interesados llamar al 6124620093 Estamos vendiendo un Honda Accord 2002 coupe 2 puertas, tiene 155.000 millas, a la venta para, $ 6.500. Se está en perfecto estado, tiene un kit de carrocerÃa a medida. Su accionamiento automático, coche maravilloso. para más 651-895-7641 de llamada de información. 2003 chevy venture color guinda con asientos de piel on-star muy limpia y en perfectas condisiones para informasion (612)-743-0391 grasias Stratus 97’,4 puertas,4 cil.,automat ico,electrico,funciona bien,$1100 dlls y un Mazda Protege 98’,4cil,a utomaticosuper,economico,exce lente,$1450 dlls.(OMO)(952)2019163.Shakopee. vendo una gmc..zafari modelo 94’.. buenas condiciones en $1,200 intersados comunicarse al tel...952200-2262
SE VENDE STRATUS 2000
AUTOMATICO, AIRE ACONDICIONADO CARGADO, 4 PUERTAS, ELECTRICO, 4 CILINDROS, 16 VALVULAS, MOTOR 2.4, BOMBA DE GASOLINA NUEVA, TRABAJANDO AL 100%, LISTO PARA EL TRABAJO, NO NECESITAS INVERTIRLE NADA. PIDO $1,200.00, TEL: 651-645-0883 O AL CEL: 952-292-2951
Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.
¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html
Para más información: 612.276.7020
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Vendo un Honda Civic del Sol del 93 con 185.000 millas es de color verde, automatico y esta en buenas condiciones interesados llamar al 612 7884273 o al 6126180209 se vende ford mustang convertible 2004 con asientos de piel y 80 xxx millas pido 5900 y tambien tengo un ford escort 2002 deportivo con quemacocos 80 xxx millas y pido 2500 tambien tengo honda civic estandard de dos puertas si te interesa favor de llamar al 651-7882639 gracias en venta jetta 1.8 turbo 4 cil.138 xxx millas en muy buenas condiciones color verde obscuro no picado el bumper delantero es broken automatico 4 puertas tel.952 201 2481 preguntar x roberto precio :$3100.00 dls. se vende nissan maxima año 2000 color beige 6cil.auto. en buenas condiciones (no picado)3200.00 dlls tel.952 201 2481 preguntar x roberto ***HOLA VENDO DOS CARROS UNA PK 88 ESTA MUY BIEN TODO LE TRABAJA EN $970.00 Y UNA BENT 2006 CON 100 MIL MILLAS TIENE TV ESTA EN BUENAS CON DISIONES ESTA ESTA BIE BONITA Y QUIERO $9.500.00 si alguna te interesa llamame 612-998-0487 ******OJO******** VENDO CHEVI TAHOO 2004 RINES 20 ,CROMADOS, ACIENTOS DE PIEL DVD Y
MUCHOS DETALLES MAS A SOLO $10.500 LLAMAR 612 388 1793 honda civic 95 rojo 2 puertas automatico, quemacocos, vidrios electricos 4cilindros rines deportivos $1800 o mejor oferta 6513233163 grasias toyota camry del 99 con 120mil millas color cafe claro 4 cilindros en buenas condisiones 4 puertas vidrios electricos automatico $2200 o mejor o mejor oferta llamar al 651 323 3163 grasias $$$$$$$ESTOY VENDIENDO UN MITSUBISHI ECLIPSE DEL 2002, CON 134MIL MILLAS, AUTOMATICO, V6, RINES DEPORTIVOS, CON UN BUEN EQUIPO DE SONIDO, ASIENTOS DE PIEL, EN EXELENTES CONDICIONES, ESTOY PIDIENDO $4900 O MEJOR OFERTA INTERESADOS LLAMAR AL 6125547934 Hola estoy vendiendo una dodge durango 2003 tiene 116 mil millas esta en buenas condiciones estoy pidiendo 4200 o mejor oferta me urge gracias mi tel 952-452-1718 moises estoy vendiendo un 98 mazda milenia en buenas condisiones en 1300 interesados llamar al tel.612 2015215 o 7635372441 hola atodos estoy vendiendo un carro intrepid 97 tiene 145 mil millas y esoty pidiendo $1400 o mejor oferta para mas informacion favor de llamar al tel. 6122985883
gracias se vende una camioneta color roja ford ranger 4x4 standar tiene 100 mil millas cabina sencilla para mas informacion llamar al tel 6122985883 estoy vendiendo una camioneta color dorada cabina imedia 4x4 tiene 145 mil millas y estoy pidiendo $2000 favor de llamar al 6122985883 estoy buscando una camioneta que sea 4por4 ano 98 para arriva quien este interesado intercambiar por computadora gateway y un xbox 360 y un ipad 612 987 08 98
Electrónicos
pearl con su cargador una tarjeta de 4 gb es de verizon esta en perfecto estado no tiene ningun rallon ni nada se ve casi nuevo solo quiero 50 dollares llamar a juan al (612)718 7670 estoy vendiendo una computadora de escritorio la marca es gateway estoy pidiendo $$$260 o mejor oferta interesados 612 987 08 98 Vendo ipods con musica y videos tengo mas de 33,000 canciones y mas de 600 videos musicales. tambien Le puedo poner musica a tu ipod, mp3 o celular cualquier pregunta llamame 651 274 0762
Empleo BUSCAN
MOVING SALE! EN VENTA REFIGERADOR,ESTUFA DE GAS ,LAVADORA Y SECADORA DE ROPA ,LAVADORA DE TRASTES,MICRONDAS YUN CALENTADOR PEQUENO DE SAUNA. PARA INFORMES LLAME AL (612)490-4906 Vendo iphone 4, $650.00 dlls. si te interesa escribeme a gilgs750901@yahoo.com.mx Estoy vendiendo un Home theater para casa, esta completamente nuevo a mi me costo 3,500 dolares pero por emergencia estoy pidiendo $1000 dolares o mejor oferta para mas informacion llamar al 612-235-0323 SE VENDE DOS PARES DE CD PLAYER PARA SONIDO PROFECIONAL UNO ES PARA MP3 Y TRAE PARA SCRATCH LA MUSICA LOS DOS ESTAN EN BUEN ESTADO Y TENGO TANBIEN UNA MESCLADORA CON 4 CANALES Y EFECTOS DIGITALES DE SONIDOS TAMBIEN ESTOY VENDIENDO UNA INGLES SIN BARRERA SEMINUEVO SOLO DOS LECCIONES ABIERTOS PERO NINGUNO RAYADO PARA MAYOR INFORNACION COMUNICARSE AL TELEFONO 612- 310-0435 CON PABLO GRACIAS !! vendo un telefono Blackberry
Tengo experiencia como tecnico en electronica. He trabajado por un largo tiempo reparando Big screen T.V., VCR’S Computer’s etc. Me pueden contactar al(612)2329955. hola mi nombre es mary cuido nin0s en mi casa o en casa de ellos horario diosponible y fines de semana y limpio casas tengo referencias y experiencia.estoi en el midway de st. paul. por el 94 west. mayor informes al 651-646-8161 hola me llamo lizbeth y tengo 19 anos.Estoy en busca de personas k kieran una baby-siter yo estoy desponible en las mananas o en las tardes.Si estan interesados porfavor llamemen al. (651)3013550 muchas gracias y espero su llamada..!
Empleo OFRECEN LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FES-
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ] TIVOS PAGADOS.-BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 BUSCO CHICAS DE 18 A 30 QUE QUIERAN TRABBAJAR EN UN CLASES DE BAILE LLAMEN AL612 618 2835 Se nesecita carnicero con o sin experiencia interesados presentarse en 585 University Ave W Saint Paul de 9:00 am a 8:00 pm busco una persona con experiencia en hojalateria y pintura buen sueldo trabajo seguro llmame 612 432 06 59 JardÃn Mágico Day Care & Preschool esta buscando Maestras con experiencia. Los requisitos son una combinacion de educacion superior (Universidad) o (Colegio) y experiencia con niños desde 0 a 5 años de edad. Para mas informacion puede contactarse al numero Longfellow: 612-3603196 o Kingfield: 612-824-7831 o en persona en el 3836 Minnehaha Ave, South Minneapolis MN 55406 3 posicisiones disponibles para una DELY Store.(Comida)SE REQUIERE.Bueana presentacion,Ingles,Buena documentacion,Experiencia pero no requerida.para mas informacion llama al 612-205-9853 es en el area de saint paul. Tiempo completo o Parcial.Gracias. hola como estan mucho gusto; me llamo daniel y pues solo estoy dejando este aviso aqui para a alguien que este en busca de un trabajo se trata de trabajar en remodelar casas no se necesita experiencia solo se necesita que viva en minneapolis y que tenga carro y licencia gracias llamarme a mi cell 763 807 42 49 preguntar por daniel adios TIENES LICENCIA ! HASE TU PROPIO NEGOCIO RENTO GRUA /AT/ EN BUENAS CONDICIONES $50 DIARIOS NO IMPORTA CUANTOS CARROS JALES INCLUYE PUBLICIDAD Y EQUIPO REQUIERE DEPOCITO 763 218 4742 se solicita estilista en Crystal MN para mas informacion llamar al 763-208-8487 busco 50 amas de casa que quieran megorar su salud y su economia gane 250$$ a 400$$ por semana patime o fulltime trabaje desde su hogar para mas in fotrmacin tl 612 490 2700 HOLA SE BUSCA A PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR TIEMPO PARCIAL O TIEMPO COMPLETO, NO SE NESECITA EXPERIANCIA NI HABLAR INGLES SOLO DESEOS DE TRABAJAR PARA HACER UNA CITA LLAMAR AL TEL:651-274-6543 ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR UN PARTIME, QUE QUIERAN GANAR DE 200 O MAS POR SEMANA SI ESTA INTERESADO LLAME O DEJE UN MENSAJE CON SUS DATOS. TEL: 651-999-9385
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
MUSICOS Y ARTISTAS hola estoy buscando baterista para tocar musica duranguense cualquier informacion comunicarse al 612-384-0603 hola mi rasa de minnesota si apensado selebrar cualquier evento no espere ma sonido twister se la ara plasentera y divertida con sus guegos de luses y sus videos faborito que austed le gusta si es delas primera 10 personas que bio este anusio le are unbuen descuento para mas imformasion LLAME A JOSE AL 763-222-6224 HO PUEDE MANDAR UN MENSAJE ajose.escalante@comcast.net musicos de minesota estamos en busca de un baterista con experiensia en genero durangense somos un grupo con seriedad y experiensia interesados (651)2315352 los ensayos son en saint paul Soy un TUBISTA con EXPERIENCIA planeando empesar un nuevo proyecto de musicos jovenes. Un grupo con estilo NORTEñO BANDA. los que esten Interesados pueden mandar me un email con el instrumento con el cual tienen experiencia a, joelledesma16@ yahoo.com soy el payaso tomatin y sus invitados(TATIANA,LA CHILINDRINA,EL PAYASO CHUPONINI ,LA PAYASITA BERENICE Y EL NINO JACKSON) OFRESCO MIS SERVICIOS PARA ANIMAR TU EVENTO llama sin compromiso al 612 7248485 los mejores precios Se busca tecladista para hacer melodias de reggaeton... para mas informacion escriban a: LCRMGNT@iLikeMoney.com se busca baterista con experiencia musica duranguense yamar al 612 384 0603 TODAVIA QUIERES FESTEJAR ALGUNA FIESTA ESTE VERANO Y CON MUSICA Y NO ENCUENTRAS SALON. NO TE PREOCUPE FESTEJA EN TU CASA SONIDO ILUSION
TIENE EQUIPO DE DJ PARA TU CASA Y PARA SALON Y CON PRECIOS ECONOMICOS LLAMANOS Y VERAS.612-250-8253 O AL 612834-5383. ATENCION FUTUROS MUSICOS!!! ¿Ha soñado siempre tocar un instrumento o cantar y esta buscando una clase privada para aprender? Se dicta clases privadas de música incluyendo vocalización tecnica vocal, diafragma vocal y más. También tenemos clases del piano, timbal, congas y percusiones electronicas. Llame para más información 763-227-1688. Hola. Somos un grupo de cumbia versátil y estamos buscando un baterista o timbalero que sepa tocar toda clase de cumbia, baladas y mas. Solo gente seria, responsable y con buen actitud y ganas de practicar y salir adelante con la música. Necesita tener su propio transporte y tiempo para practicar. Llame 763-227-1688.
Servicios RENTAMOS, MESAS, SILLAS, CAZOS, HIELERAS, VAPORERAS, BRINCOLINES, CARPAS, MANTELES DE TELA, COVERTORES Y MOÑOS PARA SILLAS. RECUERDOS Y GLOBOS, IMPRENTAMOS LISTONES Y VENDEMOS EL MATERIAL. LLAMANOS AL 612-827-7099 Ó AL 612-221-1889 RENTA DE MANTELERIA, CUBRE SILLAS, MESAS, SILLAS, DECORACION DE SALON, FUENTES DE CHOCOLATE, BRINCOLINES Y TODO LO QUE NECESITAS PARA TU FIESTA. ADEMAS SERVILLETAS, LISTONES E INVITACIONES SOLO LLAMENOS AL 763-438-9575 O 763-473-1741. PRECIOS ECONOMICOS! WWW.VELASRENTAL.COM EXPRESA TU ESTILO, ENRIQUECE TU VIDA NICE, TE BRINDA LA OPORTUNIDAD DE TENER TU PROPIO NEGOCIO PARA: * AUMENTAR TUS INGRESOS *MEJORAR TU ESTILO DE VIDA * AHORRAR EN JOYERIA DE FANTASIA FINA Y AC-
CESORIOS SE ANFITRION(A) DE UNA FIESTA Y VERAS SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE 612)385-3605 REPARO COMPUTADORAS E INSTALO PROGRAMAS 612 710 6829 ATIENDO A DOMICILIO EN AREA DE BURNSVILLE Y ALREDEDORES El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 ENDEREZADO Y PINTURA DE AUTOS (BODY SHOP & PAINTING), BUEN PRECIO Y BUEN SERVICIO PARA LA RAZA, PREGUNTA POR FELIX 612.296.0734 DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI.SE PONE A TUS ORDENES HACIENDO HERMOSAS DECORACIONES CON MANTELERIA, DIAMANTES, CUBRE SILLAS, ARREGLOS EN LAS EZQUINAS, RECUERDOS,CENTROS DE MESA,RAMO PARA NOVIA Y SUS DAMAS Y MUCHO MAS. CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXCLUSIVOS Y AUTENTICOS DE MEXICO,PLATILLOS AMERICANOS,PLOTILLOS CHINOS Y MUCHO MAS.INCLUYE MECEROS.TENEMOS FACILIDADES DE PAGO,CITAS A DOMICILIO LLAMANOS AL 651-324-5476 SE REPARAN TVs DVDs ESTEREOS Y MAS EQUIPOS LLAME AL 612 618 2835 hola estoy ofreciendo mis servicios cuido niños tengo 5 años de experiencia y tome curso estudie para niñera, esoty en la area del sur de minneapolis para mas informacion favor de llamar al tel. 6122985883 gracias hola mi nombre es maria y cuido ninos en el area del norte de minneapolis muy economico para mas informacion comunicarse al 612 735 6514 con maria grasias a vida y sabor por este espasio
REPARO COMPUTADORAS E INSTALO PROGRAMAS 952 236 9258 ATIENDO A DOMICILIO EN AREA DE BURNSVILLE Y ALREDEDORES tengo musica para ipods.mp3.y celulares.por favor llamame a cualquier hora al 952 217 9988... QUIERES DESBLOQUEAR TU IPHONE,PARA USARLO EN OTRA COMPANIA,CAMBIAR EL CRISTAL O CUALQUIER REPARACION DE IPHONE 3G,3GS,LLAMAME AL 763-232-4144 hola me yamo lisette i para la jente k trabaja y no tiene tiempo d aser su lonche yo preparo o lonche presios mui economicos antojitos mui sabrosos yama yo te puedo preparar toda la semana comiensa aRar 6516758538 HOLA OFRESCO MIS SERBISIOS CUIDO NINOS SI LO PREFIERE PUEDO IR ASU CASA POR LAS TARDES ESTOI DISPONIBLE OSI BAS AL BAILE TAMBIEN TE OPUEDO AYUDAR SOI RESPONSABLE I DE CONFIANSA6516758538 GRASIAS NACIONALIZACIONES BENCOMO, LE OFRECE SUS SERVICIOS DE NACIONALIZACION DE CARROS, CAMIONETAS CERRADAS Y PICKUPS MODELOS DEL 2000 HACIA ABAJO EL ANO QUE SEA, A PRECIOS ACCESIBLES, MOTOS, LANCHAS,MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL LLAMENOS! (956) 726-1445, (956) 754-6510 RADIO 52*15*12526 3440 NORTH BUENAVISTA AVE, LAREDO TX 78043 hola se cambian puertas y ventanas y todo trabajo de construccion en brik blok estaco y algo mas pregunta estimados gratis 612 636 0747 dio vendo comida casera para aquellas personas que no tienen quien les cocine tengo buen sason es comida mexicana precios rasonables interesados llamar al 6122985883 en sur de minneapolis Casamientos Civiles en Minnesota las mejores bodas civiles aqui las encuentra , le ofrecemos lo que usted necesita asesoria y como conseguir su autorizacion para
casarse es muy simple llamenos somos los mejores y en su idioma hacemos su sueño realidad. (651)231-2457 YA NO TIENES QUE IR AL HOSPITA A SACARTE LAS UNA ENTERRADAS YO TE LAS SACO SIN DOLOR SIN BILES CAROS TEL 612 354 3096 CON MARY. HOLA:TE OFRECEMOS “SERVICIO DE REPARACION” REPARAMOS. APARATOS ELECTRONICOS TALES COMO:TV,ESTEREOS,AUTOESTERE OS,AMPLIFICADORES,SISTEMATH EATRO ,DVD PLAYER,PSP.ETC COMUNIQUENSE CON NOSOTROS AL NUMERO (612-236-1955) O(612-203-8878) hojalateria y pintura de autos reparamos tuy auto al mejor precio y en tiempo razonable con la mejor calidad llamanos 612 432 0659 tienes problemas con tu auto o se te quedo tirado ? solo tienes que llamar al (612) 607 4238 tengo servicio de grua y macanica en general diagnostico gratis y servicio garantisado si tu computadora tiene virus o esta lenta yo te puedo ayudar 651797-8621 gracias por mirar se instalan estereos bocinas amplis en sur de mnp y sus alrrededores y tambien si no quieren manejar puedo ir hasta su caza 6128771560 hola te cuido tus niños de cualquier edad en el sur de minneapolis serca de lake y cidar tengo estudios en y muchos años de experiensias y amplias referensias 612 363 8127 con paticia teofresemos nuestro servicio de llate peseate en llate date un lujo que no cuesta mucho asta 20
personas en el rio missisipi san pablo minneapolis presios muy economicos y si mensionas este anussio resibes un descuento 952 239 7592 pregunta por narciso VIDEO A DVD. SE TRASPASA TODO TIPO DE VIDEO A DVD COMO VHS, VHS-C, HI-8, 8MM, MINI DV,MEMORIAS LLAMA AL 612 309 4221 COMPUTERS. REPARACION Y MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS. ELIMINACION DE VIRUS. ACTUALIZACION DE SISTEMA. INSTALACION DE INTERNET Y PROGRAMAS. VENTA DE COMPUTADORAS. inf al 952 236 9258 recuerda lo barato cuesta caro despues no te dejes enganiar. hola estoy ofreciendo mi servicio de cudado de ninos por las tardes soy una senora responsable y con referencias en la ciudad de minneapolis sur llamar al 612-870-2537 sra mary Hago servilletas de recuerdo para toda ocasión (bodas, XV años, bautizos, presentaciones, graduaciones etc.) El diseño que usted elija, muchas figuras para escoger, tejidas a mano, les grabo el nombre y la fecha. Acepto pedidos hasta con 2 semanas de anticipación o tengo las servilletas bastilladas para que usted las decore a su gusto. Pregunte sin compromiso. Inf 612-735-8126 “COMIDA MEXICANA CASERA” Estas cansado de comer comida refigerada o enlatada o simplemente no te gusta cocinar, nosotros te podemos ayudar te preparamos lo que se te antoje precios segun el platillo tenemos desde tortas,tacos guisados huevos al gustoetc. solo llamanos 612-8234064
19
SOBADOR Y HUESERO ofresco mis servicios de sobador y huesero profecional cualquier tuipo de torcedura mujeres no pueden quedar embarazadas venga y visiteme tengo la solucion en mis manos telefono 612 824 1155 y 651 4853678 SERVICIO PROFECIONAL DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS. Casas,Apartamentos,oficinas, casas trailer,Somos expertos en manchas y mal olores de mascotas,trafico areas,y el secado ni se preocupe en un lapso de 2 horas esta listo “GARANTIZADO” los quimicos q usamos son seguros para toda la famila y mascotas. para mas informes llame:612-597-7265 y al612-866-0658,”ESTIMADOS GRATIS”COMERCIAL & RESIDENCIAL. LA Elegant Creations es una compañÃa familiar que se dedica a la decoraciÏŒn para salones de fiesta con GLOBOS. Aseguramos un trabajo profesional con producto de calidad que además agregarά un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decoraciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesas, Bouquets que puede usarse como centro de mesa o ponerse en forma de columnas, también se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las mesas . Nos especializamos en Bodas, Quince Años, Bautizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las decoraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. Para cualquier información ser pueden comunicar a l telefono (763) 516-8724 con Andrea ó por medio del correo electrónico
Continúa en la página 20 >>>
20 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
LA_ElegantCreations@q.com SE OFRECE SERVICIO DE LIMPIEZA DE INTERIOR DE AUTOS PARA TODA LA COMUNIDAD LAVAMOS LOS ASIENTOS Y LA ALFOMBRA Y DETALLADO. LLAMENOS AL 651-788-2668 PARA PREGUNTAS. TAMBIEN LIMPIAMOS SAFAS Y COLCHONES Y ALFOMBRAS DE DEPARTAMENTOS Y CASAS NECESITAS INSTALACION DE SONIDO Y ALARMA PARA TU AUTO?.NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR (PRECIOS SUPER ESPECIALES)TODAS LAS INSTALACIONES,PRECIO SUPER SUPER ECONOMICOS.NUESTRO TRABAJO ES PROFESIONAL Y GARANTIZADO.(612-385-3729)(612236-1955). Se pintan departamentos y casas se instalan puertas y ventanas,lavadoras y secadoras,llaves de cosina y bano en fin cualquier cosa que se les ofresca yo les puedo ayudar con mas de 15 anos de experiencia y precios bien comodos al alcanze de todos para preguntas y estimados favor de llamar alos # (651)4428684 o al (651)774-0815 Tony’s brincolines se renta brincolines para tus fiesta o cualquier tipo de eventos en la renta de un brincolin se te regala una pinata para informacion llamar al (651)285-1739 Te quieres ir a bailar y no tienes quien te cuide a tus niños? Mi nombre es Paty tengo experiencia en cuidado de niños todos los dias de la semana viernes,sabado y domingo. AREA DE MINNIAPOLIS 612-363-8127 PARA TODO TIPO DE EVENTOS LLEGA NUEVAMENTE EL SONIDO QUE PONE ABAILAR TODO MUNDO LUI Y SONIDO HIGH ENERGY DJ PINEDA CELL 612-618 2835 ****LA VAMOS CARPETAS DE CARROS,DE CASAS ,APARTAMENTOS TAMBIEN LE RECOJEMOS SUS FIERROS VIEJOS COMO PARTES DE CARROS . TRASMISIONES ,DISCOS SILLAS CUALQUIER TIPO DE FIERRO QUE NO LES SIRVA Y QUE NO MAS LES ESTE ESTORBANDO SI NESECITA NUESTRO SERVICIO LLAMENNOS 612-998-0487 O 612-910-1537 Le pongo musica de todo tipo a tu ipod a bajo $$$ (612)- 600-6284 Masterpiece Soy Tecnico en Mecanica Automotriz, ofrezco mis servicios a un bajo
precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo muchisimo tiempo de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. 612-716-7763 Antes que nada muchismias gracias por su preferencia!!Somos professionales especializados en reparacion de computadoras. (Windows, Apple OSX, Linux & AmigaOs4) Eliminamos viruses, optimizamos computadoras Instalamos nuevo sistema operativo inspecionamos y cambiamos hardware. Mucho mas rapido, barato que Geek Squad(R) y toda la competencia. Confie en nosotros. Servicio garantizado*!! (651)3530317 (651)3300210 Servicio a Domicilio o traiganos su compu. Porfavor dejen msg si no les contestan. Pregunten por Jorge. EMP1R3 Solutions Gracias por su interes y tengan un buen dia. ME ESPECILIZO EN CARROS CHOCADOS ,TRABAJOS DE MUY BUENA CALIDAD MECANICA , LAMINACION Y PINTURA HABLAME TE PUEDO HACER TU PRESUPUESTO SIN COMPROMISO IRVING 651528-1328 O 612-722-35-13 hola amigos estoy una persona, ke sepa hacer carnitas de puerco, si tu sabes o conoces a alguien, me puedes llamar al (612) 578 89 17 gracias, si no te contesto me puedes un mensaje gracias. Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de fiestas infantiles, quinceaneros. bautizos, bodas y mucho mas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 952-2975380 o www.lagranpinata.es.tl o www. lagranpinata.com se hacen servilletas de recuerdo para su fiesta, bordadas, pintadas,deshiladas,punto de cruz o con liston, mas informacion al 651 353 0699 o al 651 493 7650 con mariela. no se contestara a numeros privados o desconocidos
gracias. Se cuidan ninos todos los dias de la semana de dia y de noche 612 8254701 Se llevan carros legalizado a cualquier parte de mexico via axochiapan mor. 612 7188089 Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la raza, pregunta por Félix 612.296.0734
Vivienda BUSCAN hola,ando buscando,una recamara en el area de st paul, serca del 94 y white Bear av si alguien save selos agradeseria mucho.grasias. hola que tal ando en busca de una casa de tres recamaras minimo por el area de cristal, brooklin center,brooklin park o y entre mas barata mejor.(para rentar)si se pueden comunicar al 763 742 4699. de antemano gracias.
Vivienda RENTAN SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758. CASA EN 1ST AVE EN MINNEAPOLIS, 3 CUARTOS, 1 BAÑO.- $1,150 MAS UTILIDADES DISPONIBLE DE INMEDIATO!!! CERCA A PARADAS DE BUS, A LA NICOLLET AVE, EAT STREET Y DOWNTOWN.- REMODELADA , PISOS DE MADERA, GARAJE DE DOS PUERTAS, VECINDARIO AGRADABLE.-LLAME AL 651-399-0545. SE RENTA 1 APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS UBICADO EN 2825 OAKLAND AVE. ENTRE 28TH AVE. Y LAKE STREET INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO 612-310-7713 O 6128231747 AL DISPONIBLE DE INMEDIATO. SI USTED ESTA BUSCANDO APARTAMENTO EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS, POR EL 94 EAST
EN SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS Y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMUNICATE AL 651-528-1223 PARA HACER UNA CITA.- NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS!!!. SE RENTA CASA EN SAN PABLO. 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS TOTALMENTE RENOVADA: COCINA NUEVA, BAÑO NUEVO 2 CUARTOS ALFOMBRADOS, PISO NUEVO, AIRE ACONDICIONADO, AIRE CALIENTE.- COCHERA PARA 2 CARROS, EN EL AREA DE ST. PAUL.$1,250 + BILLES. NO PERROS,NO GATOS, DISPONIBLE DE INMEDIATO.- COMUNICARSE CON JESSICA 612-275-1340.
BALLEROS SOLOS, $400 AL MES INCLUYE TODOS LOS SERVICIOS, DISH E INTERNET. TIENEN QUE SER PERSONAS LIMPIAS, RESPONSABLES Y QUE DESEEN VIVIR CÓMODAMENTE. LLAMAR AL 612386-4609. rento casa conpleta en sur de minneapolis tiene 4 recamaras y clulle el garage yarda muy grande sala comedory cosina en besman caben 2 cuartos mas 2banos completos unomedio en lasala 612 816 8957 estoy rentando un cuarto en Bloomington cerca del mall llamada Me a 952 884 3929
APARTAMENTOS EN MINNEAPOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA Y 2 RECAMARAS EN LA 34TH Y LA PORTLAND O 38TH Y NICOLLET O 2014 DE LA 3RD AVE CON PISOS DE MADERA MUY BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALVADOR O 612810-9390 (ENGLISH SPEAKERS)
busco casa en el area de minneapolis o bloominton de 3 o 2 recamaras en buenas condiciones mi numero de tel:(612)919-1737 gracias!!!!!!
APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS, MUY LIMPIO, ORDENADO SIN RUIDO EN UNIDAD DE 4 APARTAMENTOS GRAN LOCACION CERCA DEL METRO Y CENTROS COMERCIALES CON BALCON. $700 AL MES NO MASCOTAS , NO FUMAR DISPONIBLE 09/01/10O EL 0 09/10/10. LLAME A CRISTINA AL 612-724-3086 DEJAR MENSAJE
Buenas tardes estoy vendo una traila de dos cuartos bastante comodos en el area de saint paul esta en muy buenas condisiones, estoy pidiendo 9,000 dolares o mejor oferta. interesados llamar al 651-766-5257 solamente por las tardes. grasias
¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMARAS, DESDE A $695.00 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-3885179 CON EDUARDO , LAURA 612-272-2186 XOCHILT 612)581-6840 APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA. $599.00 RENTA. 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O O 612366-5001 APARTAMENTOS DE 1 RECAMRA 74XX LYNDALE AVE S, ESTACIONAMIENTO, LAVANDERIA EN EL EDIFICIO EN LA LINEA DE AUTOBUS LLAME A ANGEL 612-366-5001 SE RENTAN HABITACIONES EN SOUTH MINNEAPOLIS, PARA CA-
Estoy rentando el 2do nivel de casa duplex,3 recamaras.Busco personas serias,no alcoholicos o viciosos.Si reune los requisitos puede contactar al sr. Carlos al (612)728-1990 o al cell.(612)2329955.
Hola estoy vendiendo una traila tiene3 recamaras,2 banos,sala,comedor,esta muy amplia estoy vendiendola porque necesito dinero precio a tratar mi numero de tel 952-452-1718 moises hola raza,estoy vendiendo mi mobile home en muy buenas condiciones,para las personas q buscan una casa y no quieren una deuda muy grande,es 2002 skyline con 3 cuartos,2 banos,cocina,comedor,cuarto de lavado,aire acondicionado central,interesados pueden llamarme al 6515032073 con miguel,el precio es de $37,000,por favor solo llamen si realmente estan interesados,gracias. Se vende Mobilhome en shakopee para mas informancion llamar a Jose (612)-876-7992 se renta recamara en inver grove h,cerca de south st paul,area muy tranquila,y la casa es muy amplia y en buen estado,cuenta con lavadora y secadora ,asi podras
ahorrar dinero,sin tener que ir a la lavanderia,el precio por mes es $350.00 y $150.00 de deposito y puedes obtener mas informes comunicandote al 651 214 5012 Se renta espacio para oficina or comercio, 700 pies cuadrados,,, 900dls por mes. 3405 chicago ave south mpls.. para mas informacion llamar al 612-270-8615..
el sur de minneapolis para una persona o pareja que sean responsables el cuarto tiene bano independiente y esta en buenas condiciones para mas informacion al 612 871 22 97 - 612 -578-80-79 DISPONIBLE PARA EL 1 DE SEPTIEMBRE.
Varios
Rento departamento en el sur de Minneapolis, una recamara, $600 por mes, con deposito dividido en 2 pagos. Sin chequeo de credito. Disponible Septiembre 1ro. Incluido el Gas. Hay piscina y cuarto de ejercicio.
CUAN SIMPLE ES EMPEZAR TU PROPIO NEGOCIO!! INTERESADO LLAMAR AL 763-913-5970
hola estoy rrentando un cuarto en el area de brooklyn center interesados yamar al 763 2216782 gracias
¿TE URGE BAJAR DE PESO? TRATAMIENTO DIRECTO DE CHINA 100% NATURAL Y EFECTIVO. PREGUNTA POR GASTON 612 810 4419
se renta un cuarto en bloomington 5 min del mall america (caminando) cuenta con alberca adentro de las instalaciones una afuera,jacuzi gimnasio,sauna,cuarto con mesas de pool,informes al 9526931537
El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428
Estamos rentando una recamara en nuestra casa. Buscamos una persona o pareja. La casa esta en la cuidad de Brooklyn Park. $300 al mes incluido los billes. Llamar al 763-503-3924 SE RENTA CUARTO en Plymouth $400/ mes con utilidades incluidas y acceso a internet. se busca hombre tranquilo, honesto, responsable y limpio no animales Area tranquila Interesados llamar al 763-971-8597 dejar mensaje. SE RENTA Departamento Duplex en Robbinsdale (cerca de Crystal) Area tranquila 2 recamaras Lavanderia Jardin cercado $750/mes + luz Interesados llamar al 763-9718597 favor de dejar mensaje hola,estoy rentando un basement en 3839 5th ave al sur de mpls ,esta recien remodelado 3 recamaras,bano y cocina estoy rentandolo en $800 dls biles y dish incluidos , para informacion favor de comunicarse con juan al (612)598-6320. hola se renta un cuarto en el sur de minneapolis, estara disponible el 1 de agosto del 2010, esta amplio y limpio, solo para personas serias, responsables y sin vicios, si te ineresa por favor llamar al 612 871 22 97 o al 612 578 80 79 gracias si no contesto por favor dejame un mensaje bye hola, se renta una recamara en
hola minbre es carlos estoy buscando a unos amigos el primero es jose antonio aguilar el siempre seva ajugar en la como tiene 3 ninas st.paul blanca juana chavez castillo ella tine una nina que se llama samantha ell es de puebla y la otra se yama lourdes perez tiene un hijo y una hija ellos antes vivian en brooklyn parlk si ahi conose a ellos agales saver que carlos los anda buscando deles mi numero 612 987 08 98 gracias DERMATOLOGOS Y DIPLOMADOS POR LA AAD ESTARAN DANDO ENTRENAMIENTO DE PRODUTOS DE BELLEZA EN LA CIUDADES JEMELAS EL 29 DE AGOSTO MAS INFO 612 4818706 DESCUBRE LA CIECIA DE LA BELLEZA CUIDADO DE PIEL Y COSMETICOS DE PRIMERA.PARA QUE GANAS DINERO BENDIENDO QUIERES GANARTE UN DINERO EXTRA? NO LO ESTES PENSANDO MUCHO DESIDETE, GANATE UN DINERO DESDE TU CASA O EN TUS RATOS LIBRES, NO NESECITAS EXPERIENCIA AQUI TE MOSTRAMOS COMO. PODRAS SEGUIR TRABAJANDO DESDE TU PAIS DE ORIGEN, SI TU QUIERES Y SIGUIRAS GANANDO SI TE DESIDES A ENTRAR A ESTA COMPANIA. LLAMA PARA CITA AL TEL.612-730-3768
cosas para la linpiesa informes al 651 387-0626 despues de las 4pm gracias !!HOLA ESTOY VENDIENDO COBIJAS Y EDREDONES DE MARCA PRIMOR Y INTIMA LOS DOY EN DOS PAGOS HAY DI FERENTES MODELO S PARA NINOS Y NINAS PARA A DULTOS ESTAN BIEN BONITOS BATITAS DE BANO HAY DE DORA DE TINKER BELL DE CARROS DE MIKE DE ESPONJA HAY DIFERENTES SI TEINTERESA LLAMAME 612-481-5748!! hola a todas las mujeres que quieran sentirse y verse mas bonitas y atractivas les propongo probar los productos MARY KAY y disfruten los beneficios info al 952-3881047 VENDO PAR DE BOTAS NUEVAS AUTENTICAS DE AVESTRUZ PARA HOMBRE DEL 9 O 28 Mex, MARCA “LOS ALTOS BOOTS” EN COLOR HUESO, LA PUNTA ES “J” (puntiagudas pero tanto como aladino o chihuahua)A MUY BUEN PRECIO, MAS BARATAS K TIENDA VAQUERAS, INTERESADOS MARCAR (763)381-1842 Por motivos de viaje estamos vendiendo varias cosas de nuestro apart.(muebles,aireacondicionado ,aspiradora,bicicletas,esterio,ps2c/ accesorios y varias cosas mas)todo barato. tel 612-730-5211 LYDC Colaborativa para el desarrollo de los jovenes latinos:busca 25 voluntarios para participar en las olimpiadas juveniles latinas para el dia 20 de Agosto, interesados deben ser mayores de 18, entusiastas y experiencia como arbitros, entrenadores,moderadores de grupos etc.tel 612-3631655 tienes moto y experiencia? te gustaria rodar con otros latinos en grupo mandame un correo ziklon135@hotmail.com BIG YARD SALE sabado 13 de agosto de 2010 en 1014 E 25 th street, minneapolis, mn 55404 de las 10 de la manana a las 6 de la tarde, tendre mucha ropita de baby boy de 0- 9 meses, columpio banera, y muchos accesorio mas, ropa de maternidad, ropa de ninas, zapatos de nina y de mujer a muy bajos precios, me urge vender todo los espero gracias. Ingles sin Barreras DVD’s CD’s y LIBROS 100% garantizado $125 651-240-8843
sevende una scrubber para tallar pisos o alfonbras tengo barias
Expresa tu Estilo, Enriquece tu Vida
NICE, te brinda la oportunidad de tener tu propio negocio para: * Aumentar tus ingresos *Mejorar tu estilo de Vida * Ahorrar en joyeria de fantasia fina y accesorios Se anfitrion(a) de una Fiesta y veras cuan simple es empezar tu propio negocio!!
Interesado llamar al 763-913-5970
VidaySabor
USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
21 FOTOS
Jonathan y prim
no se ys en Edina, que rsonal de Five Gu ra y Pa’l Cotorreo pe el do to a s do vaso Salu mación de La In pierden la progra
o Ramón
Daniela, Delia, La
s Cuatas y Tony
ada la Princesa Siempre enamor ón y Roberto Le de e nc Sandra Po Carlos Alejandra Nava
apísimo chico…
Saludos a este gu
Esteban Man cilla “La Sombrita”
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES ar por su Felicidades a Wilm e celebfu e cumpleaños qu sorpresa sta rado con una fie Víctor organizada por
Omar y Jazm
ín Ortiz Felipe Gonzá
Eduardo Tapia y
lez
Rigo
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
auanfitrión en la in José, excelente t, en an ur sta lapa Re guración de La Pa ul Pa . St
FOTOS DE USTEDES
r.com fotos@vidaysabo
FOTOS DE USTEDES
bellezas
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Saludos a este ramillete de
FOTOS DE USTEDES
pleaños de Wilmar
La perrada celebrando el cum
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
El Pato
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Felicidades a Sa rahi su boda que vie Garza y Arturo Guerrero en ne por delante! les deseamos toda la felicidad del mundo!
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
úl...de Hidalgo... Saludos para Sa Güerita... desde califas...tu Muuuaaaa
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
DE USTEDES
FOTOS DE
[ SALUDOS CON FOTOS ]
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
22 VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
VidaySabor
[ FUTBOL ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
23
Pumas termina con la racha de Cruz Azul El equipo universitario vence por 2-0 a los Cementeros y termina con el control de los azules en C.U MÉXICO, D.F. (NTX).Los hermanos Marco y Alejandro Palacios jugaron roles estelares y los Pumas vencieron el domingo 2-0 a Cruz Azul el domingo en el torneo Apertura mexicano, con lo que acabaron una racha de seis años sin triunfos como locales ante la Máquina. En el cierre de la tercera fecha, Marco aprovechó un rebote dentro del área para marcar el gol del triunfo a los 35 minutos y su hermano menor Alejandro detuvo un penal a los 70’ que preservó la ventaja. Fue la primera victoria de los Pumas sobre Cruz Azul en el estadio Olímpico desde el 6 de junio de 2004. Javier Cortés anotó de tiro libre a los 85’ por los Pumas, que habían perdido los siete duelos previos ante los celestes en su estadio. “Gracias a Dios se rompió el maleficio con Cruz Azul, gracias a Dios se dio el resultado”, dijo Cortés al final del partido. “Tenemos una gran rivalidad con Cruz Azul...es a muerte con ellos y hoy se nos dio el triunfo”. Los felinos venían de caer vapuleados 4-0 ante Santos y el inicio del encuentro parecía
indicar que los pronósticos serían correctos porque la Máquina fue el mejor equipo en los primeros minutos, pero el argentino Emanuel Villa no pudo concretar dos oportunidades. Luego de que Leandro Augusto estrelló un remate al travesaño a los 20 vino la jugada del gol. En una jugada a balón parado por la derecha, el centro rebotó en un par de jugadores y la pelota le quedó cómoda a Palacios, quien le pegó a 10 metros de distancia para convertir con un tiro raso y colocado. En la segunda parte, Cruz Azul tuvo su jugada más peligrosa con un remate de cabeza de Maxi Biancucchi, pero Palacios hizo una buena atajada para evitar la anotación. A los 69’, Israel Castro derribó en el área a Villa para un penal que cobró el argentino Christian Giménez, pero su cobro fue con poca fuerza y Palacios se lanzó hacia su lado izquierdo para detenerlo. Ya sobre el final, Cortés cobró una falta por banda izquierda el balón botó dentro del área y se metió a la portería de José de Jesús Corona, quien se quedó mirando la anotación.
Santos continúa arrollador Los de la Comarca siguen con paso goleador y perfecto, en esta ocación vencieron a domicilio al Pachuca por 3-0 PACHUCA (NTX).Santos Laguna sigue haciendo gala de su buen futbol y este sábado hilvanó su tercera victoria consecutiva, al golear 3-0 a Pachuca en el estadio Hidalgo, con lo cual consolidó su liderato general. Los goles del triunfo, correspondientes a la tercera jornada del Torneo Apertura 2010, fueron obra del colombiano Darwin Quintero, quien abrió la cuenta para los suyos al minuto 23, y del ecuatoriano Christian Benítez al firmar un doblete a los 57 y 82. Con este nuevo triunfo, San-
tos se mantiene invicto y sigue como líder del Grupo Uno con nueve puntos, mientras los “Tuzos” se quedaron con cuatro unidades en la primera posición del sector Dos. El árbitro del cotejo, Roberto García Orozco, desempeñó una buena labor. Por la plantilla de casa amonestó a Raúl Martínez y Franco Arizala; también mostró cartón preventivo a los visitantes Juan Pablo Rodríguez, Fernando Arce, Christian Benítez y Uriel Alvarez. Alineaciones: Pachuca.- Miguel Calero, Leobardo López, Paul Aguilar, Ja-
vier Muñoz, Carlos Rodríguez, Juan Carlos Rojas (Edy Germán Brambila, 34), Raúl Ascensión Martínez, Braulio Luna (Daniel Arreola, 56), Damián Manso, Franco Arizala y Edgar Benítez (Herculez Gómez, 67). DT. Guillermo Rivarola (ARG). Santos.- Oswaldo Sánchez, Iván Estrada, Jonathan Lacerda, Felipe Baloy, Uriel Alvarez, Juan Pablo Rodríguez, Fernando Arce (Francisco Torres, 80), Carlos Morales, Daniel Ludueña (Oribe Peralta, 76), Carlos Darwin Quintero (José Antonio Olvera, 69) y Christian Benítez. DT. Rubén Omar Romano (ARG)
24 VidaySabor
[ CINE ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
CINE
CURIOSIDADES DE JULIA ROBERTS
En todas las películas donde sale fumando, siempre fuma Marlboro Lights.
Durante su adolescencia Julia queria ser Veterinaria. Trabajo en una tienda de Zapatos y en una Heladeria, mas termino siendo modelo de la agencia Click, y despues estudio Artes Dramaticas.
Julia Roberts
Julia tocaba el clarinete en la bandas escolares a las que asistio: la Griffin Middle School y la Campbell High School
Felipe
Javier Bardem
Javier Bardem fue el primer español nominado al Oscar al mejor actor por su retrato del poeta disidente cubano Reinaldo Arenas en la película de Julian Schnabel ANTES QUE ANOCHEZCA. Por este papel recibió también el premio al mejor actor en el Festival de Cine de Venecia y el de la asociación de críticos National Society of Film Critics, el premio Independent Spirit y el de la organización National Board Review, así como una nominación al Globo de Oro como mejor actor.
VidaySabor
[ CINE ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
25
La taquiza de Premiand
oa
rabajad t raza a l
ora
Es muy fácil regístrate con tu locutor
favorito para tener la oportunidad de que
La Invasora y Restaurante las Cañadas lleguen a tu casa o trabajo a que disfrutes de unos ricos tacos. Liz Gilbert (Julia Roberts) tenía todo lo que una mujer actual puede soñar, un marido, una casa, una exitosa carrera y sin embargo, como muchas otras personas, se encontraba perdida, confusa y buscando lo que realmente deseaba en su vida. Recién divorciada y ante la disyuntiva de qué camino coger, Gilbert sale de su acomodada vida y lo arriesga todo, embarcándose en un viaje alrededor del mundo que se convierte en una búsqueda para encontrarse a ella misma. Durante sus viajes, descubre el verdadero placer de la comida en Italia, el poder de la oración en la India y final e inesperadamente, la paz interior y el equilibrio del verdadero amor en Bali.
Comunícate a cabina al 612-722-1400 y deja tus datos y si tu número telefónico es elegido escucharás ”La Invasora” y tu tendrás que contestar “Premiando a la raza trabajadora”. En ese instante serás el próximo afortunado de la Taquiza. Patrocinado por: Restaurante las Cañadas 612-827-2011 y La Invasora
26 VidaySabor
[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
De Fiesta!! con:
Lucero Films
Consejos para escoger a tus damas La fiesta de 15 es una de las celebraciones más importantes de nuestras vidas, por lo que nos esmeramos en que todo salga a pedir de boca. Y como es una ocasión tan especial, las personas que más nos quieren serán las que estén más contentas con esta nueva etapa en nuestra vida. Si de elegir una corte de damas se trata, debemos ser muy cuidadosas, porque son estas chicas elegidas a las que nosotras consideramos como amigas únicas e infalibles; además tendrán varias funciones dentro de nuestra fiesta que no sólo incluye el acompañarnos en ese momento, sino apoyarnos durante todo el proceso previo. Estamos seguros de que la elección no será muy fácil, pero entre todas las chicas a las que consideras amigas (ojo, amigas, no compañeras); es decir aquellas que han estado con nosotras no sólo en los momentos más alegres y divertidos de nuestras vidas, sino que han sido un gran apoyo en los más tristes y embarazosos (sí, esos que dan vergüenza, como la vez en que te manchaste en la escuela y esa persona movió el cielo y la tierra para conseguirte unas toallas higiénicas y una falda limpia). De hecho tienes una mejor amiga, pues bien, ella debe ser la primera que elijas para que sea parte de tu corte. Después puedes elegir entre tus amigas de la escuela, que no necesariamente tienen que ser de tu salón. Luego, no te olvides de tus primas ya que son parte de tu familia y de hecho hay un par o varias a las que les tengas mucho cariño y con las que hayas pasado momentos inolvidables. No olvides a tus amigas del barrio, se sentirán muy contentas al saber que también las consideras parte de tu vida y las tomas en cuenta.
las siguientes preguntas: ¿Es responsable? ¿Me ayudará a mantenerme tranquila en caso de que me ponga nerviosa el día de mis Quince? ¿Entenderá que la celebración es MI momento de brillar y no el de ella? Si la respuesta es sí para todas las chicas en tu corte, entonces ten por seguro que tendrás una celebración espectacular y (con suerte) libre de estrés sin tener que lidiar con drama de damas.
Tercer dilema:
No hay nada mejor que tener a tus mejores amigas a tu lado el día de tu Quinceañera para compartir la alegría y emoción en esta celebración tan especial. Sin embargo, este sueño hecho realidad se podría convertir en toda una pesadilla si no tienes cuidado al elegir tu corte de honor. A continuación proporcionamos algunos consejos para facilitar esta decisión y ayudarte a escoger ¡la corte de honor de tus sueños!
Primer dilema:
¿Cuántas damas debo elegir? Según la tradición, la corte de honor en una Quinceañera consiste de siete damas y siete chambelanes, pero si no puedes conseguir a siete amigas(os), que te acompañen en tu día especial, puedes elegir a una corte más pequeña. De igual
forma, si tienes tantas amigas que te estás volviendo loca tratando de escoger a sólo siete de ellas, puedes invitar más para celebrar tu Quinceañera a lo máximo. Mientras que es importante seguir la tradición, no hay nada más importante que tú te sientas feliz y cómoda con todos en tu corte de honor. Segundo dilema: ¿A quién debo incluir en mi corte? Al seleccionar la corte de honor, muchas quinceañeras prefieren “dejarlo en familia” y escoger a una que otra amiga. Es importante que recuerdes que tus damas deben estar dispuestas a ayudarte lo más que puedan con la planeación/ preparación para evitar que te conviertas en una Quince-zilla por tanto estrés. Así que cuando pienses en quién invitar a tu corte de honor, hazte
¿Quién debe elegir el estilo del peinado, vestido y accesorio de la dama? Es un hecho que el vestuario de tus damas debe coincidir con el color general que hayas elegido para tu Quinceañera, pero existen algunas cosas por las cuales debes considerar ser un poco flexible: el vestido y peinado. Por ejemplo, un vestido que luce hermoso en tu mejor amiga de talla 2 tal vez no sea la mejor opción para tu prima de talla 12. Debido a que es probable que tu corte de honor sea muy diversa y que cada chica tenga una talla y figura única, debes considerar darles la oportunidad de elegir entre todas podrían escoger un modelo que esté de moda o de lo contrario escoger un modelo clásico que se verá muy bien en todas. Tu corte de honor aún podrá lucir muy bien organizada siempre y cuando todos los estilos sean del mismo color. Lo mismo va para el peinado. Debido a que la textura del cabello varía por persona, no debes pensar que un solo peinado lucirá igual en todas las damas. Así que permite que ellas escojan el peinado que más se ajuste a sus estilos (siempre y cuando no escojan un corte extremo, Créenos, si permites que tus damas elijan estos dos elementos, por agradecimiento ellas te brindarán su apoyo para la planeación de tus Quince y durante el gran día. Una vez que hayas elegido a las damas de tu corte, el resto depende de tus gustos y presupuesto. Puedes pedirles que adquieran vestidos del mismo color y largo o mandarles a hacer vestidos iguales a todas. Ellas también pueden ser las portadoras de tus quince velas que estarán aguardando a la entrada para que las soples y pidas tus deseos. Todo es cuestión de pensar muy bien en las personas que realmente desees que estén a tu lado ese gran día y de organizarte un poco, verás cómo las cosas saldrá de maravillas. ¡Mucha suerte!
VidaySabor
[ HOROSCOPO ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Virgo
ESCORPION
[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]
Te resultó más fácil relacionarte con adultos en tu niñez que con los de tu edad, esto te ocasionó cierto aislamiento que en la actualidad has superado.
Sagitario
[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]
Libra
[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]
Si tú piensas que la única forma de que te quieran y admiren consiste en entregarte incondicionalmente a los demás, perderás su respeto e interés en ti.
[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]
Sabes comunicarte, la enseñanza sería un excelente medio de expresión para ti. Tu pareja deberá ser noble y seria, con pensamientos muy claros y profundos.
La influencia positiva de tu personalidad la transmites a tus seres queridos, socios, amigos y a tus romances. Actúas bajo arrebatos de entusiasmo.
Leo
[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]
Debes dar más de lo que esperas recibir, comprender en lugar de que te comprendan y asumir una actitud humilde en lugar de una arrogante o egoísta.
Cáncer
[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]
Actúas con sinceridad, reserva y cautela en tus sentimientos, esto se debe a la formación que recibiste en tu infancia, por eso comprendes a todos.
Capricornio
[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]
Con tu pareja no repetirás el ambiente hogareño de tu niñez. Si tienes hijos, disfrutarán de la comprensión que les permitirá evolucionar de forma segura.
Géminis
Acuario
[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]
[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]
Evita las ataduras con personas que se aprovechan de tu tolerancia. No juzgues a la gente mejor de lo que en realidad es y evitarás muchos problemas.
Piscis
[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]
En asuntos amorosos, te resulta difícil cumplir con tus responsabilidades, quisieras disfrutar del amor sin límites, pero sin comprometerte demasiado.
Por Socorrito
27
Si te alejas de quienes exigen tus servicios y atenciones, no desperdiciarás tu energía ni destrozarás tus nervios, ya que ellos son los que más te necesitan.
Aries
[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]
Posiblemente la formación que recibiste a lo largo de tu infancia, sea la causa del temor que sientes al encarar los problemas que la vida te presenta.
Tauro
[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]
Tus pensamientos tienen gran profundidad, pero también sufres periodos de pesimismo y depresión considerables causados por tus reacciones emocionales.
28 VidaySabor
[ DANZA ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
“The Dark Nightingale” en el Ritz Theater
Llegan la danza y la música del Medio Oriente a las Twin Cities El Teatro Ritz y Jawaahir se enorgullecen en presentar The Dark Nightingale, una tarde emocionante de danza del Medio Oriente y música en vivo, además la participación cantante egipcio Abdel Halim Hafez,danzas de Jawaahir, Cassandra, y su artista invitado directo de España Nesma al- Andalus, así como la música de los Rockin ‘Georges Lammam Ensemble Karim Nagi incluidos. Jawaahir y Cassandra se enorgullece de acoger Nesma en su debut en Estados Unidos como solista! Nesma llevará a cabo la clásica como Raqs Sharki-, así como una danza árabe estilo andaluz. La bailarina Nesma, española de nacimiento, reside en El Cairo entre los años 1993 y 1998, donde estudia e investiga sobre la danza oriental y el folklore egipcio. Actúa como solista con su propia orquesta en más de 3.500 espectáculos exhibidos en prestigiosas salas de El Cairo. Amplia su carrera en el Ballet Folclórico Nacional Egipcio Reda, siendo la única bailarina no egipcia en formar parte de dicha compañía. Desde entonces baila e imparte cursos por todo el mundo. En España funda su propia escuela y la Compañía Al-Andalus Danza. En julio y agosto de 2008 estrena mundialmente Sueños de Alandalus en la Ópera de El Cairo, la Ópera de Alejandría y la Ciudadela de Saladino de El Cairo. Sus principales obras son Recuerdos del Nilo, Del Nilo al Guadalquivir y Una Vida por la Danza, que son representados en los principales teatros de España. En los años 2008 y 2007 actúa en el Auditorio de la Biblioteca de Alejandría, en el espectáculo The World Dances with Mahmoud Reda Bailarina y coreógrafa nacida en España, comienza su
relación con la Danza Oriental en 1991. Dos años más tarde, después de continuar sus estudios artísticos en París, viaja a El Cairo con la intención de profundizar en la cuna de la música y la danza oriental, donde fija su residencia y comienza a trabajar como bailarina con su propia orquesta. Desde un primer momento decide profundizar en la cultura árabe, asistiendo a clases de música con Mahmoud Hamouda y aprendiendo el dialecto egipcio sin olvidar sus estudios de danza que continua con maestros de la talla de Rakia Hassan, de Ibrahim Akeef y posteriormente Farida Fahmy. Durante cinco años consecutivos representa a diario su espectáculo en salas del prestigio del Hotel Marriott, Meridian, Sheraton Cairo, Sheraton Gezira, Hotel Semiramis, Hotel Safir, Sala Sunset, Sala Tivoli, Sala Cave du Roi y el Teatro El Ballon donde comparte cartelera con el mítico cantante Karim Mahmoud. Paralelamente a su carrera artística como solista, no deja de investigar en el folclore egipcio y en la danza andalusí, momento en el que conoce al maestro de maestros Mahmoud Reda, padre y pionero de la danza oriental en escena. No pasa mucho tiempo antes de que sea contratada por el mismo Mahmoud Reda para su propia compañía en la que baila y colabora como asistente hasta la fecha. En esos años actúa en la Televisión Egipcia y en diferentes escenarios como el de las pirámides de Giza. En 1998 es contratada por el Ministerio de Cultura de Egipto como bailarina del Ballet Folclórico Nacional Reda, siendo la única componente no egipcia que ha formado parte de dicha compañía desde su fundación en 1959. Aquí participa en numerosas representaciones como
VidaySabor
[ DANZA ] por ejemplo el ballet Alb Fie Robabekia que estuvo durante tres meses en cartel en el Teatro Nacional de Danza El Ballon. Ese mismo año recibe el Primer Premio Internacional de Danza Oriental en New Jersey (USA). A partir de entonces comienza una nueva actividad en su carrera como es la producción musical. La línea artística de sus trabajos va siempre dirigida a la Danza Oriental y los temas son interpretados por una selección de los mejores músicos de Egipto. En 1999 funda en Madrid el Centro de Danza Oriental Al Andalus y la Compañía Al-Andalus Danza. Como directora y coreógrafa ha representado en múltiples ocasiones sus espectáculos: Recuerdos del Nilo, Del Nilo al Guadalquivir y Una Vida por la Danza, en diversos teatros españoles como el Teatro Gran Vía, Teatro Federico García Lorca, Teatro Real Coliseo Carlos III, Teatro Infanta Isabel, Auditorio Rigoberta Menchu y otra serie de montajes en el Teatro Alcázar. En Julio de 2008 estrena mundialmente el espectáculo Sueños de Al-Andalus en la Ópera de El Cairo (30 de Julio de 2008). El mismo montaje se ha representado en la Ópera de Alejandría (4 de Agosto) y en el Teatro de la
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Ciudadela Saladino de El Cairo (10 de Agosto). Este espectáculo ha sido alabado tanto por la prensa especializada egipcia, así como por instituciones egipcias de gran importancia cultural como la Opera y el Instituto Cervantes, y por altos dignatarios de la diplomacia internacional, que asistieron al evento en Egipto. Sueños de Al-Andalus será representado nuevamente tanto en Egipto como en España. A nivel internacional ha bailado e impartido cursos en países como Holanda (1993), Omán (1993), Dubai (1993), Egipto (1996-2008), Finlandia (1999), Alemania (1999, 2004), Estados Unidos (1998, 2005), Francia (2001, 2004, 2005), Bélgica (2002), Marruecos (1993), Suecia (2005), Italia (2004). En Julio de 2008 y Julio de 2007 baila, junto a su compañía, en la Biblioteca de Alejandría en el espectáculo The World Dances with Mahmoud Reda, dirigido por el famoso coreógrafo y bailarín egipcio. Jawaahir Dance Company and the Ritz Theater presenta The Dark Nightingale — al ‘Andaleeb al-Asmar del 26 de agosto al 5 de septiembre , de miercoles a dominingos a las 8 p.m. en el Ritz Theater, 345 13th Avenue NE, Minneapolis, MN. Para mayor información llame al : 612-4361129 o visite esdos web sites www.ritzdolls. com y/o www.jawaahir.org
Joven peruana muestra su arte en Uptown Art Fair Andrea Castillo es diseñadora de joyas con plata Andrea Castillo es una jovencita peruana que llegó a Minnesota años atrás, pero desde muy chica mostró un talento innato para la elaboración de joyas con plata. Andrea aprendió esta técnica en su natal Perú. El pasado fin de semana, Andrea tuvo la oportunidad de mostrar su arte y talento en Uptown Art Fair, ya que fue seleccionada por Tomorrow’s
Stars para participar en este importante evento.A esta chica le preocupa la juventud de su país, por esta razón hace un denotativo del 10% de lo que gana con su arte para entregarlo al colegio peruano Fe y Alegría #39 en Lima. Andrea tiene su propio sitio web donde se pueden apreciar todas sus creaciones www.andreascdesigns.com
Premiando a los Chiquitines en su Regreso a Clases
La Invasora premia a todos los niños en su regreso a clases con una mochila y útiles para sus clases. Es muy fácil que tú ganes una, lo único que tienes que hacer es estar al pendiente del recorrido que hará La Invasora por que podría estar muy cerca de tu ciudad. Escucha cada día a tu locutor favorito para que te enteres en que ciudad estaremos transmitiendo. Para más información comunícate a la cabina al 612-722-1400 Patrocinado por: Las Petacas y La Invasora
29
30 VidaySabor
[ PREGUNTALE A TONY ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com
Masajes durante el embarazo El embarazo es una de las épocas más especiales en la vida de una mujer. Es también una época en la que el cuerpo experimenta muchos cambios. Estos cambios son a nivel estructural, psicológico, físico, espiritual y social.
actividad placentera y relajante, la cual toda futura madre disfrutara. Consejos: No comas dos horas antes del masaje. Evita tomar agua antes del masaje y orina antes de empezar para no tener que interrumpir el masaje.
Algunos de los cambios son estresantes e incómodos, el masaje puede ayudar a reducir algunas de las molestias del embarazo.
Contraindicaciones: La siguiente es una lista de condiciones en las cuales el médico tiene que aprobar el masaje. En todo caso como se dijo antes siempre consulta con tu medico antes de hacerte un masaje. La siguiente lista no es exhaustiva solo un ejemplo.
El masaje durante el embarazo es muy beneficio en casos de embarazo normal. Siempre es recomendable consultarle al medico antes de empezar a hacerse masajes durante este periodo tan especial. El masaje para embarazadas puede incluir varias técnicas como reflexologia, Sueco u otras. La masajista debe ser una profesional con experiencia.
Beneficios del masaje en el embarazo
• Riesgo de aborto. Ayuda a aliviar la presión en la espalda, el cuello y las articulaciones causado por el peso extra, la postura o debilidad muscular.
Ayuda a relajarse física y emocionalmente. Esto ayuda a dormir bien sentirse mejor. Una madre feliz contribuye a un bebe sano.
Estimula la circulación ayudando a mantener la presión normal. Esto también lleva mas oxigeno y nutrientes a las células lo cual es muy beneficioso para la madre y el feto.
Ayuda a estimular el sistema glandular lo que estabiliza las hormonas.
Ayuda a aliviar malestares musculares como calambres, tensión muscular, rigidez y otros.
Puede ayudar a eliminar la depresión o la ansiedad que algunas veces acompaña al embarazo.
Ayuda a eliminar líquidos y toxinas lo que combate la fatiga y ayuda a energizar el cuerpo. Ayuda a mantener la elasticidad
y flexibilidad del cuerpo. Al mantener un nivel alto de elasticidad en la piel se disminuye el riesgo de estrías.
¿Qué se puede esperar durante este masaje? Como todos los masajes dura más o menos una hora. Durante este tiempo estarás acostada cómodamente, normalmente de lado. La masajista usara almohadas y cojines para acomodar el estomago en embarazos avanzados. Aunque se está desnuda durante el masaje se permanece cubierta y solo la parte que se está masajeando se expone. Es una
• Problemas con la placenta • Diabetes gestacional. • Toxemia • Alta presión Presencia de enfermedades infecciosas Cáncer Venas varicosas severas. El masaje puede hacerse evitándolo en las reas de las varices. Irritación en la piel. El masaje puede hacerse evitándolo en las áreas afectadas. Lupus Problemas en los riñones o la vejiga.
VidaySabor
[ CONECTANDO ]
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Alejandro 27 años (5’01) soltero sin ningún compromiso, busco una chica seria sincera y sencilla de 18 a 28 años, chaparrita, de cualquier nacionalidad para un relación seria con amor respeto y confianza, espero nos demos una oportunidad, escríbeme a wlsncnd@yahoo.com
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.
¡GRATIS!
por e-mail:
conectando@vidaysabor.com
Hombre busca mujer
Hola, estoy en busca de chavas que deseen pasar un buen rato, chavas que les guste el sexo , no importa si estas casada soltera o separada, soy un chavo muy tranquilo, respetuoso, sobre todo discreto, en busca de nuevas aventuras, también para las parejas que deseen realizar alguna fantasía pueden contactarme , tuheroexx@yahoo.com , espero sus emails, bye. Hola a todas las chicas atrevidas que quieran pasar un buen rato sin compromiso y que le guste hacer un poco de todo en el sexo no importa si eres casada, divorciada, viuda, soltera no importa el físico simplemente que seas limpia y sana si estas interesada escríbeme a chivass 1@netzero. net la pasaremos muy bien. Hola chicas mi nombre es José Luis y estoy interesado en conocer mujeres para tener relaciones sin compromiso, a todas las chicas aventadas y liberales que les guste vivir el momento y experimentar cosas nuevas y si les gusta la bebida también, solo mujeres no importa si están casadas o
tienen compromiso, que no estén a gusto con su pareja o simplemente quieran tener una aventura fuera de su relación con alguien más pueden escribirme a mi correo electrónico elbale9@hotmail.com Hola, soy un chavo mexicoamericano en busca de una chica latina super caliente, yo soy un chavo sencillo y muy carismático tengo un trabajo solvente y quisiera compartir todo con alguien mándame tu # o un email a gusz24@yahoo. com las espero preciosas hola me llamo Antonio soy un chavo de 28 años con nacionalidad mexicoamericana estoy en busca de una mujer sensible y con ganas de empezar una nueva etapa en su vida solo pido q sean cincheras y que sepan bien lo q quieren ( no personas casadas x favor) tengo una solvencia económica buena y soy muy trabajador y me gusta consentir a mi pareja en todo no importa si tienes niños, escríbeme para conocernos y a ver qué pasa este es mi correo mexicanandproud13@yahoo.com me encantaría conocer alguien de Centroamérica pero eso no es un requisito
Hola mi nombre es Gerardo y busco chica de 25 a 35 para realizar fantasía, alguna que quiera realizar mi fantasía agrégueme a djgerardo101@ hotmail.com espero que me agreguen bye LA LOBA DE MORELOS, atención, atención urgente hola, este anuncio es para saludar a la loba de Morelos así le apodan en el Pancho Villa y todos los demás que les caiga este anuncio ! para decirle que la mujer más hermosa que existe sobre la tierra que es Rubi, me gusta y la voy conquistar! así que a ti y todos los que anden rodándola pues lo siento pronto va tener dueño y seré yo! Rubi si estás mirando este anuncio me gustas mucho desde que te vi, y me gustaría establecer amistad contigo y después ya veremos! No le hagas caso a todos esos tontos que no saben cómo tratar a una hermosa mujer! Conmigo tendrás la gloria si me dejas mija! Por favor escríbeme a mi correo para platicar mi nombre es José o si alguien la conoce por favor escríbeme a unsolitario36@yahoo.com gracias!
Hola chicas .. estoy en busca de alguna chica atrevida que quiera pasar un buen rato sin compromiso ninguno y que le guste hacer de todo en el sexo, no importa si es casada, soltera viuda o divorciada soy muy discreto, tampoco importa si eres gordita delgada alta o bajita simplemente que seas sana y muy limpia si estas interesada contáctame a miguel37angel@yahoo.com te aseguro que la pasaremos muy bien. Hola, me llamo Antonio, soy un chavo de 28 años con nacionalidad mexicoamericana, estoy en busca de una mujer sensible y con ganas de empezar una nueva etapa en su vida, solo pido que sean sinceras y que sepan bien lo que quieren (no personas casadas x favor) tengo una solvencia económica buena y soy muy trabajador y me gusta consentir a mi pareja en todo no importa si tienes niños, escríbeme para conocernos y a ver qué pasa, este es mi correo mexicanandproud13@yahoo. com me encantaría conocer alguien de Centroamérica, pero eso no es un requisito.
Hombre busca Hombre
QUE TAL!!! SOY UN HOMBRE BUSCANDO REALIZAR UNA FANTASIA CON UN CHICO JOVEN QUE QUIERA INICIARSE EN EL TERRENO SEXUAL, VAMOS QUE SIENTA SER GAY Y QUE POR PENA NO LO ADMITA ABIER-
TAMENTE. DE PREFERENCIA JOVENES MUY JOVENES SIN EXPERIENCIA EN ESTOS MENESTERES. PROMETO TRATARLOS MUUUUYYY BIEN. SER CAUTELOSO EN TODOS LOS SENTIDOS , SE QUE LES EN- CANTARA DISCRECION AL MAXIMO INTERESADOS MANDAR FOTOGRAFIA RECIENTE, AL CORREO PAPICUDO@ UNIVISION.COM Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Soy Ali y busco gay, bien gay que quieran pasarla bien un buen rato. mandar su correo que yo les contacto. viruiz47@hotmail. com Hola estoy buscando un hombre discreto, guapo, buena onda que le guste hacer deporte, que sea saludable, no drogas, que sea bien lindo para una fantasía oh algo más, edad 21 a 39, mi fantasía es ponerle los cuernos a alguien que me hiso lo mismo para que vea que yo también puedo y para que vea que se siente hacerle pagar, me pueden escribir a elpequeno29@univision.com y más que nada el que se anime, le aseguro que no se arrepentirá, gracias solo
31
guapos bye y que les guste solo dar. Hola, el motivo por el que estoy escribiendo es para encontrar a un hombre que quiera pasar momentos agradables conmigo, que quiera salir a comer al cine y hacer diferentes actividades yo soy hombre y estoy buscando a alguien entre 35 a 45 años que sea varonil, no travestis ni afeminados me puedes escribir a bebito63@hotmail.com gracias estaré esperando sus mensajes. Hola chicos guapos de Minneapolis!!! me gustaría tener encuentros de amistad o algo más intenso.. sean masculinos, discretos y mayores de 30.. que no busquen chavos atletas o modelos... solo pasarla bien!!!!! si te interesa mándame un mail a mavavaquero@hotmail.com espero tu mensaje......... gracias vida y sabor por hacer esto por nosotros bye bye!!!! Hola Chamos qué hay de nuevo, soy y ando buscando, un chavo buena onda, bien parecido, varonil de 25 a 35. Ofrezco y me gustaría discreción. Un chavo para amistad al principio y si hay química podemos intentar algo más. Escríbeme a mrodas7@msn. com. Hasta pronto.
Mujer busca mujer
Hola soy una chava buena onda, que anda en busca de amistades con otras chicas o algo más que amistad. solo les pido discreción y que sean mujeres de 18 a 30 solo mujeres ok. Bueno mándenme un correo, a love18beba@hotmail.com anímense espero sus correos..
Disclaimer de Conectando Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.
32 VidaySabor
Edición No. 318 »» Semana del 13 al 19 de Agosto de 2010
Centros Quiroprácticos RIVERA Accidentes de Auto, Trabajo y Deporte, Quiropráctica, Acupuntura, Rehabilitación, Masaje
651-686-8888
Clínicas en Norte y Sur de Minneapolis y St. Paul