Vida y Sabor - 385 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M e ! ib VO a! n la y rec ntos UE id co 28 eve ¡N ub Vn texto885 jores elaatas. . l e md l ¡C da u “ a s m s Ges de msg/ an da lo e rgo M Vi n de dadplican ca “ u A ra ció s ci Gratis. lab ma la vicio Pa for de Ser in

VidaySabor

Muy agradecido

¿Hemos aprendido a decir gracias?

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 25 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE DEL 2011 > AÑO IX > No. 385 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Hay cosas que no regresan: La palabra dicha, el tiempo transcurrido y las oportunidades.

En esta edición... 15

CINE 26

4 MUY AGRADECIDO 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL 16

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

1-800-586-5555

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes: Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones • Muerte por Negligencia Accidentes de Trabajo • Compensación al trabajador

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

4 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

[ MUY AGRADECIDO ]

Muy agradecido ¿Hemos aprendido a decir gracias?

VidaySabor

[ MUY AGRADECIDO ]

Aunque el Día de Acción de Gracias acaba de pasar, nunca es tarde para decir ¡Gracias! La fiesta está íntimamente relacionada con los primeros eventos de la colonización inglesa en el Nuevo Mundo. En 1620 un grupo de colonizadores cristianos, que posteriormente serían conocidos como peregrinos, viajó a América a bordo del barco Mayflower. Desembarcaron en el mes de noviembre, a fines del otoño septentrional, en la costa de Massachusetts (en la costa este de Estados Unidos) cumpliendo sus propósitos al establecer la Colonia de Plymouth. El riguroso invierno en esas latitudes les tomó por detrás, sin tener tiempo para prepararse para duras condiciones de privación y frío. Del centenar de peregrinos no sobrevivió la mitad de ellos. Los que lo consiguieron, debieron su suerte a la ayuda y alimentos que los nativos de la zona, los indios Wampanoag, les proporcionaron. En el otoño de 1621, ya establecidos y con la primera cosecha recolectada, los supervivientes decidieron compartir sus frutos con los indios que les ayudaron cuando ellos no tenían recursos. El gobernador de la colonia proclamó “un día de dar gracias al Señor para que podamos de una manera más especial regocijarnos después de haber recogido el fruto de nuestro trabajo”. Esa pacífica convivencia con los nativos duraría pocos años, ya que la masiva afluencia de colonos europeos y la ocupación creciente de los territorios de los indígenas les llevaría a enfrentami-

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

entos continuos. El resultado de tales confortamientos fue la casi total exterminación de los indios Wampanoag. Tras la llamada guerra del Rey Philip en 1675, sólo sobrevivirían 400. Aunque la tradición data de 1621 y se ha celebrado de una manera u otra desde entonces, la celebración como día de fiesta oficial es más reciente. En 1789, el primer presidente de los Estados Unidos, George Washington, proclamó la fecha como día nacional de Acción de Gracias. En 1863, Abraham Lincoln declaró que la celebración se realizara como fiesta nacional de los Estados Unidos. Sin embargo, no fue hasta 1941 que el Congreso Federal estableciera la fecha como fiesta oficial. La mayoría de personas en los Estados Unidos celebran esta fiesta con reuniones familiares en sus hogares donde preparan un banquete. En muchas casas es común ofrecer una oración de gracias. El plato principal tradicional para la cena es un gran pavo asado u horneado. Este pavo tradicionalmente va acompañado con un relleno hecho de pan de maíz y salvia. Se sirve tradicionalmente con una jalea o salsa de arándanos rojos. Además suelen servirse platos de verduras como las judías verdes (ejotes, vainitas), la batata dulce

(camote) y el puré de papa (patata) con gravy, que es una salsa hecha del jugo del pavo; también suele servirse una gran variedad de postres, siendo el pastel de calabaza el más popular. También es común preparar el pastel de nuez pacana y el de manzana. Anualmente la cadena de tiendas departamentales Macy’s realiza un gran desfile por las calles de Manhattan, Nueva York, que atrae a millones de personas a la avenida Broadway para ver los enormes globos gigantes y presenciar las actuaciones de artistas invitados. La mayoría de negocios y oficinas están cerrados en este día. Algunos almacenes, centros comerciales, restaurantes y bares permanecen abiertos. El viernes siguiente a la fiesta es tradicional la apertura de la temporada de compras navideñas. Este día se conoce como Viernes Negro. Almacenes y tiendas todos ofrecen precios de rebaja y mucha gente acude desde las primeras horas del día a los centros comerciales.

Un cuentito de gratitud Había una vez un pulpo tímido y silencioso, que casi siempre andaba solitario porque aunque quería tener muchos amigos, era un poco vergonzoso. Un día, el pulpo estaba tratando de atrapar una ostra muy escurridiza, y

cuando quiso darse cuenta, se había hecho un enorme lío con sus tentáculos, y no podía moverse. Trató de librarse con todas sus fuerzas, pero fue imposible, así que tuvo que terminar pidiendo ayuda a los peces que pasaban, a pesar de la enorme vergüenza que le daba que le vieran hecho un nudo. Muchos pasaron sin hacerle caso, excepto un pececillo muy gentil y simpático que se ofreció para ayudarle a deshacer todo aquel lío de tentáculos y ventosas. El pulpo se sintió aliviadísimo cuando se pudo soltar, pero era tan tímido que no se atrevió a quedarse hablando con el pececillo para ser su amigo, así que simplemente le dio las gracias y se alejó de allí rápidamente; y luego se pasó toda la noche pensando que había perdido una estupenda oportunidad de haberse hecho amigo de aquel pececillo tan amable. Un par de días después, estaba el pulpo descansando entre unas rocas, cuando notó que todos nadaban apresurados. Miró un poco más lejos y vio un enorme pez que había acudido a comer a aquella zona. Y ya iba corriendo a esconderse, cuando vio que el horrible pez ¡estaba persiguiendo precisamente al pececillo que le había ayudado!. El pececillo necesitaba ayuda urgente, pero el pez grande era tan peligroso que nadie se atrevía a acercarse. Entonces el pulpo, recordando lo que el pececillo había hecho por él, sintió que tenía que ayudarle como fuera, y sin pensarlo ni un momento, se lanzó como un rayo, se plantó delante del gigantesco pez, y antes de que éste pudiera salir de su asombro, soltó el chorro de tinta más grande de su vida, agarró al pececillo, y corrió a esconderse entre las rocas. Todo pasó tan rápido, que el pez grande no tuvo tiempo de reaccionar, pero enseguida se recuperó. Y ya se disponía a buscar al pulpo y al pez para zampárselos, cuando notó un picor terrible

6 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

¿Estás buscando una clínica en la que puedas confiar? LA CLINICA CENTRAL y el Dr. Morales CUENTA CON LOS MEJORES SERVICIOS EN:

•MEDICINA INTERNA PREVENTIVA •EXAMENES DE INMIGRACION •NUTRICION •OBESIDAD

ESPECIALISTAS EN PADECIMIENTOS DEL DOLOR LLAMA AL:

(651) 644-6002 O VISITANOS EN:

393 NORTE DUNLAP STREET EN SAN PABLO En LA CLINICA CENTRAL y el Dr. Morales

TU SALUD ES LA QUE CUENTA…

E ES DESD PAQUET

9 9 19

FlexTV ES EL SERVICIO DE TELEVISIÓN

SIN SIN CONTRATO

S POR ME

COMPROMISOS

SIN VERIFICACIÓN

DE CRÉDITO

¡COMPRA!

¡LLAMA!

TU EQUIPO

PARA ACTIVAR EL SERVICIO

¡DISFRUTA! TV EN ESPAÑOL E INGLÉS

INCLUIDO POR 3 MESES

Oferta basada en el precio descontado de $5 por Blockbuster Movie Pass. Un disco a la vez, valor de $10 por mes.

LA TV A TU MEDIDA ¡Llama ya!

LLAMA AHORA Y RECIBE 3 MESES GRATIS DE

1-888-615-3638

O visita www.flextvlatino.com o tu retailer local autorizado.

Blockbuster Movie Pass (1 disco a la vez): Solo para nuevos clientes de DishLATINO que activen el servicio entre el 1/10/11 y el 31/1/12. Por los primeros 3 meses de servicio recibirás un paquete de Blockbuster Movie Pass por $5 al mes (precio regular de $10 al mes) y DishLATINO Max por $52.99, DishLATINO Dos por $39.99, DishLATINO Plus por $32.99, DishLATINO Clasico por $27.99, o DishLATINO Basico por $14.99. Los precios promocionales son validos por el periodo aplicable a condición de que se subscriba a los dos componentes de el paquete y no cambie el servicio a un paquete más bajo en ese tiempo. Al final del periodo promocional, el descuento del paquete terminará y el cliente deberá pagar los precios vigentes de cada componente. Esta oferta requiere lo siguiente: una cuenta en Internet de DishLATINO para el intercambio de DVDs por correos, Internet de banda ancha para ver el contenido en Internet, HD DVR para ver el contenido de Internet en tu TV y equipo HD para recibir todo el rango de canales. El cliente puede intercambiar las películas sin costo en las tiendas de Blockbuster participantes. La oferta no está disponible en Hawai, Alaska, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Ver contenido por internet y algunos canales no está disponibles con selectos paquetes. El plan Flex requiere un mínimo de programación y un cargo por activación de $99. Requiere la compra del receptor, cargos mensuales pueden aplicar dependiendo del número y tipo de equipo. Todos los precios, paquetes, programación y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo la programación mensual, Pay-Per-View (antes del evento) y mejora de equipo, deben ser pagados por adelantado. Si estos cargos no son pagados en la fecha de vencimiento, el servicio se desconectará dentro de 24 horas. Oferta válida para clientes que califiquen y está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

VidaySabor

[ MUY AGRADECIDO ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

en las agallas, primero, luego en las aletas, y finalmente en el resto del cuerpo: y resultó que era un pez artista que adoraba los colores, y la oscura tinta del pulpo ¡¡le dio una alergia terrible!! Así que el pez gigante se largó de allí envuelto en picores, y en cuanto se fue, todos lo peces acudieron a felicitar al pulpo por ser tan valiente. Entonces el pececillo les contó que él había ayudado al pulpo unos días antes, pero que nunca había conocido a nadie tan agradecido que llegara a hacer algo tan peligroso. Al oír esto, los demás peces del lugar descubrieron lo genial que era aquel pulpito tímido, y no había habitante de aquellas rocas que no quisiera ser amigo de un pulpo tan valiente y agradecido. feliz.

mas. Puedes sentirte agradecido muchas veces a lo largo del día por las pequeñas cosas que te suceden, aunque sea encontrar aparcamiento con facilidad, tener un buen día en el trabajo, que tus hijos pongan la mesa sin pelearse o que florezca una planta en tu balcón. También puedes expresar gratitud a los demás, no solo por hacerte algún favor, sino tan solo por ser parte de tu vida, escuchar tus problemas o no rechazarte cuando tienes un mal día y estás de mal humor. Expresar gratitud no tiene nada que ver con la religión o la creencia en dios. Puedes estar agradecido a la vida, al mundo, a tu ser interior, a todo en general o a nada en particular. Es tan solo esa sensación de agradecimiento que no es necesario dirigir hacia nada ni nadie en particular.

Descubre cómo expresar gratitud fomenta el bienestar y la felicidad

Cómo aumentar tu gratitud Si quieres expresar más sentimientos de gratitud y conocer sus beneficios, estas son algunas de las cosas que puedes hacer: 1. Proponte prestar más atención a cualquier momento de tu vida por el que puedes expresar gratitud. 2. Utiliza un diario de gratitud, donde escribes cada día todas las cosas buenas que te han pasado, por pequeñas que sean. Esto hace que tu atención se centre más en lo positivo de tu día a día y te ayuda a ser consciente de las cosas por las que puedes estar agradecido. 3. Escribe una carta de gratitud a una persona a quien te sientas agradecido por algo. No es necesario que envíes esa carta, aunque enviarla o dársela a esa persona puede aumentar los efectos positivos. 4. Busca una persona con la que practicar la gratitud. Consiste en ponerte de acuerdo con alguien para contaros las cosas buenas que os suceden. Cada uno debe procurar escuchar al otro y sentir su alegría y gratitud, compartiéndola y alegrándose por la otra persona. 5. Expresa gratitud a los demás. Exprésales directamente tu agradecimiento por lo que hacen por ti, sus detalles, su amabilidad, o el efecto que tienen en tu vida. 6. Concéntrate en el sentimiento de gratitud y trata de evocarlo. Piensa en algo por lo que te sientes muy agradecido y cuando aparezca ese sentimiento de gratitud, concéntrate en él, siéntelo plenamente durante un rato, deja que invada todo tu ser y apréndetelo. Acostúmbrate a evocarlo de este modo, para sentirlo con frecuencia durante el día. Recuerda que puedes ir caminando por la calle y estar experimentando ese sentimiento de gratitud solo por caminar al aire libre, porque hace sol o porque llueve, porque llegas a fin de mes, porque tienes a alguien importante en tu vida, por cualquier cosa, porque mientras lo estés sin-

La gratitud es mucho más que una emoción, puesto que puede ser también una tendencia a ver lo bueno que nos trae la vida. Para estar agradecidos por algo, primero tenemos que darnos cuenta de que lo tenemos y es importante. Pero a menudo damos por sentado las cosas buenas que tenemos y nos centramos más en las que no tenemos o en las cosas malas que hay en nuestras vidas y lo mucho que deseamos librarnos de ellas. Expresar gratitud tiene numerosos beneficios, como una mayor felicidad, relaciones más satisfactorias y paz mental. La gratitud se considera una virtud en casi todas las culturas. La gratitud tiene también una gran capacidad para producir cambios en las personas. Expresar gratitud es un camino hacia una mayor felicidad. Pero las personas no siempre tienen tendencia a expresar gratitud. Por tanto, es una virtud que debe ser aprendida y cultivada.

Los efectos de la gratitud:

Aumenta la autoestima y la sensación de valía personal Incrementa el comportamiento ético, ayuda a construir vínculos con los demás, ayuda a afrontar el estrés, trauma y adversidad Inhibe las comparaciones negativas con los demás, nos ayuda a adaptarnos a nuevas circunstancias, ayuda a combatir las emociones negativas... La gratitud puede expresarse de diversas for-

tiendo serás más feliz y te sentirás mejor contigo mismo, con los demás y con el mundo a tu alrededor.

¿Y tus hijos? Enséñalos a ser agradecidos La gran fiesta de Acción de Gracias es la perfecta oportunidad de enseñar en casa el valor de la gratitud. Una persona agradecida es alguien quien reconoce que otras personas le ayudan y que no está solo, ni autosuficiente, ni merecedor de favores. Es muy sano aprender a dar gracias. Ser agradecido quiere decir sentirte afortunado. Enseña a tus hijos a ver el mundo con ojos de gratitud en las siguientes formas: Dar gracias por la vida El primer regalo que todos tenemos es el privilegio de podernos levantar otro día y simplemente vivir. Enseña a tus hijos a escuchar su propia respiración, y a tener conciencia de sus propios sentidos (“¿Qué ves con tus ojos? Usa tus oídos y dime qué puedes oír. ¿Verdad que esta fruta está deliciosa?”). Comparte con ellos un momento en el día (puede ser cuando se vayan a dormir) cuando todos se callen y piensen, “¡Estoy vivo! ¡Gracias a Dios!” Reconocer la bendición de tener una familia Tú puedes transmitir tu propia alegría de ser mamá o papá e invitar a tus hijos a apreciar a cada miembro de la familia. “Es padre tener hermanos, aunque a veces nos sacan de quicio. Es algo especial contar con primos y tíos, y los abuelos son un tesoro.” Tú puedes enseñar estas actitudes con tu propio ejemplo: si tú valoras y respetas a la familia en tu plática y apartas tiempo para convivir con ellos, tus hijos aprenderán a sentirse afortunados de ser parte de una familia amorosa.

Señalar las buenas acciones

En casa, cuando alguien es generoso y comparte sus cosas, su tiempo o su dinero, reconócelo públicamente. “Hijo, gracias por prestar tu peluche favorito al bebé. ¡Mira qué feliz está!”

Oírte dar gracias les enseña a tus hijos que es valioso aportar lo que uno tiene, y se aprecian las acciones generosas. Identificar la riqueza que ellos tienen Si pueden dar algo y ser generosos, entonces tienen motivos para sentirse ricos. Eso no tiene nada que ver con las cosas materiales. Una persona generosa da de la abundancia de su corazón, para enriquecer a los demás. Por lo tanto, es afortunado porque puede aportar algo que los demás necesitan. Si tu hijo es generoso, además de merecer la gratitud de otros, debe sentirse agradecido porque tiene mucho que dar. Fijarse en lo que hacen todos por ayudar En casa, haz hábito de notar los esfuerzos cotidianos que nos hacen posible la vida familiar. “Gracias, mamá, por hacer la cena. Gracias, hermano, por tender tu cama. Gracias, papá, por sacar la basura.” La gratitud consiste en fijarse en los detalles que crean un ambiente colaborativo en el hogar, y nombrarlos con aprecio, ya que esta colaboración nos proporciona riqueza. La familia que agradece el esfuerzo de todos disfrutará juntos los resultados. Enseñar el vocabulario de la gratitud Haz el recordatorio,“Hijo, ¿cómo se dice?” cuando se le sirve la comida, o alguien le ayuda a recoger la chamarra que se le cayó, o tú misma le traes una golosina de la tienda. Los niños no nacen sabiendo decir “gracias”. Es un hábito que hay que practicar para aprenderse. Insiste en este hábito de cortesía en todas partes, para que tus hijos tengan la costumbre de siempre decir “gracias” cuando alguien les ayude o les obsequie algo. Dar gracias por la comida Si son creyentes en Dios en tu casa, hagan la costumbre de dar gracias antes de comer. Es una forma de reconocer la bendición de tener lo suficiente para alimentarse, y una manera de respetar a las personas que se esforzaron por poner esta comida en la mesa. Poder sentarse en familia a comer juntos todos los días es un privilegio que se debe gozar conscientemente, dando gracias. Compartir con los menos afortunados El otro lado de la moneda de la gratitud es compartir lo que tienes. Bajo tu liderazgo, tu familia puede buscar una forma de ayudar a personas necesitadas en tu comunidad. Solidarizarse con otros que benefician de la aportación de tu familia enseña a tus hijos a llevar la gratitud a otro nivel: son muy afortunados de poder ayudar a otros, quienes también se lo agradecerán.

8 VidaySabor

DishLATINO

ME CONVIENE

DIRECTV DishLATINO DOS

PRECIO PROMOCIONAL CARGO X 2DO TV CARGO X HD

OPTIMO MÁS

$2999 $0 $0

$2999 $600 $1000

$2999

$4599

/MES

Images: Istockphoto/Vovan13

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

/MES

EN UN AÑO TE AHORRAS

/MES

$192

Precio promocional después de un descuento de $15. Recibe descuentos por 12 meses.

¡LLAMA YA!

1-888-432-3806 O visita www.dishlatino.com o tu retailer local autorizado.

Fuente: Basado en el paquete Optimo Más de DIRECTV®. La información de precios se obtuvo en la página web www.directv.com el día 25 de abril del 2011. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

¿Te sientes al borde de la locura? Crees que tu vida ya no tiene sentido y que no mereces vivir? ¿El ser que amas te desprecia, te humilla, te es infiel, frío o indiferente? ¡No más humillaciones, no más lagrimas!

Esta noche alejaremos intrusos, enemigos o familiares que se interpongan y lo fumaremos con tabaco negro para desesperarlo. Y mañana te buscará implorando tus besos, caricias, amor y sexo, y si quieres te darás el gusto de despreciarle, echarle, humillarle, ¡pero jamás se irá de tu lado!

Tenemos la solución a tu fracaso, enfermedad o mal, en nuestros conocimientos. La lectura y el dominio por medio del tábaco negro, es uno de nuestros grandes dones. Protegemos y hacemos prosperar cualquier tipo de negocio, combatimos la hechicería, la brujeria.

AMARRE TANTRA

(para desear y despertar los sentidos sexuales)

AMARRE FIEL

(para vencer la infidelidad de la pareja)

AMARRE ESPECIAL

(ya sea por capricho o por venganza)

Fui curado de un mal que vi con mis ojos, hoy soy otro hombre y todo por los maestros de horizontes de fe

AMARRE BLANCO O NEGRO (ya sea a las buenas o a las malas)

AMARRE HASTA LA SEPULTURA

(612) 729.7041

(hasta que la muerte los separe)

AMARRE DE 7 NUDOS

(nada ni nadie podra desatarlo)

AMARRE GAY

(dos seres del mismo sexo)

Logre recuperar mi esposo y salvar mi matrimonio, gracias a los maestrso de horizontes de fe”

(866) 253.0002

l e d s o s u Los periódico

10 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

Facultades Mentales

“Al periódico nunca lo . reemplazará el Internet”

rápido, ni No importa que el Internet sea s canales que la televisión nos de mucho aree sus cac io con lo mismo, ni que el rad iva. etit rep cha noticias en una avalan ienta ram her una n uye Los diarios constit a la par d ida util n gra de y indispensable gente. tar un ¿Acaso ha intentado usted ma tigar al cas o mosquito con un teclado, r del nito mo el perro en el hocico con computador? lea, el Por eso no importa que no lo aliado en jor me el pre siem periódico será a. todos los momentos de la vid

Demasiadas veces se relaciona la madurez con la pérdida de facultades mentales. Pero especial en el funcionamiento deistl as cerebro como Tony Bu aseguran que no tienezan por qué ser así.

iódico. Aquí los mil y un usos del per USOS DOMESTICOS: * Madurar aguacates. * Recoger la basura. * Brillar los vidrios. * Envolver el pesebre. coja. * Alinear las patas de la mesa za. dan mu la en * Empacar la vajilla . aro páj del * Tapizar la jaula * Recoger la m........ del perro. antes de * Cubrir los muebles y el piso pintar. ajo de la * Evitar que se meta el agua deb puerta. queo si el * De protector en el piso del par ite. carro bota ace ctos rastreros. * Matar moscas y demás inse iénico. * En una crisis: Como papel hig USOS EDUCATIVOS: cuando se * Castigar al perro en el hocico orina en la casa. las tareas de * Recortar letras y fotos para los niños. * Elaborar títeres. * Hacer barcos de papel. nco de * Arrancarle el pedacito en bla teléfono. de s ero núm arriba para anotar USOS COMERCIALES: * Ensanchar zapatos. s para que * Rellenar los bolsos y cartera conserven su forma. * Envolver la carne.

ría. * Empacar clavos en la ferrete tor. pin de ro bre som un er * Hac iodistas. * Dar trabajo a voceadores y per * Envolver flores. y sastres. * Cortar moldes de modistas * Hacer rolos. * Envolver cuadros. USOS FESTIVOS: . * Para prender los asados y BBQ sa. pre sor s * Rellenar los regalo que * Fabricar el embudo de mago a. agu desaparece el OTROS USOS:

* Para que los en las cartas. extorsionistas usen sus letras . que par el * Como cojín en c... si te * Para que no se te ensucie el guagua. la r era esp a ra ace la sientas en * Hacer bolitas y pegarles a los compañeros de clase. aguacero no * Como paraguas para que el dañe el peinado. rse en * Como sustituto para abriga invierno. el revólver * Para que ‘los malos’ escondan en las películas. LAS NOTICIAS ¡¡AH!! Y PARA ENTERARSE DE !!!!

Las pruebas de coeficiente inte lectual que comparan el rendimiento de mayores y jóvenes suelen dar una puntuación más alta a est os últimos por una simple cuestió n de entrenamiento: los estudiant es están más habituados a resolver pru ebas de este tipo que los que dejaro n la escuela o la universidad hac e varias décadas. Sí es cierto que un cerebro jov en tiende a resolver los ejercicios con más rapidez que uno adulto. Pero eso no es necesariamente neg ativo, ya que la lentitud está motiva da por una experiencia que ha enseña do a la persona a filtrar más posibil idades antes de llegar a una respues ta. A partir de cierta edad, sin em bargo, un cerebro apelmazado por una actividad sedentaria, con mu chas horas frente al televisor empie za a ralentizarse y a tener problema s de memoria. Así como a los pac ientes con una larga hospitalización les cuesta volver a caminar, porque han perdido tono muscular, tambié n las facultades intelectuales requie ren un entrenamiento diario. Para log rarlo, vamos a cuidar de nuestro cen tro de operaciones con un plan de antiaging.

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

SEGUROS PARA:

Casa, Auto, Vida y Negocio Carmen Rizo Agente de Seguros

(952) 322-7182

14041 Burnhaven Drive, Suite 120 Burnsville, MN 55337 Fax: (952) 322-7184 | mrizo@farmersagent.com

BoxKai GRAN VARIEDAD PECES DE AGUA DULCE Y DEL MAR, PECERAS Y SUPLEMENTOS PARA ACUARIOS

EL REGALO IDEAL PARA UN NIÑO… UN LINDO ACUARIO

(612) 282-3719

410 East Lake Street Minnepolis. ricardo@boxkai.com www.boxkai.com Lunes a Sábados de 11am a 7pm. Domingos de12pm a 5pm.

12 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

póstumo de Amy Winehouse, Demi Moore y Ashton Disco a la venta el 6 de diciembre Kutcher se divorcian

La vieja asalta cunas de 49 años dejará en libertad al papirringo de 33 años

Las estrellas del cine y la televisión Demi Moore y Ashton Kutcher dijeron que pondrán fin a su matrimonio de seis años, terminando uno de los romances con mayor cobertura en la historia de Hollywood. El matrimonio entre Moore, de 49 años, y Kutcher, de 33, había sufrido problemas desde fines de septiembre, cuando una mujer de San Diego hizo pública una breve aventura que tuvo con Kutcher, estrella de la comedia “Two and a Half Men” de la cadena de televisión CBS,

durante un fin de semana de fiesta en la ciudad del sur de California. “Es con una gran tristeza y pesar que he decidido terminar mi matrimonio de seis años con Ashton. Como mujer, madre y esposa hay ciertos valores y promesas que considero sagradas, y es en ese espíritu que he decidido seguir adelante con mi vida”, dijo Moore en un comunicado. “Este es un período de prueba para mí y mi familia, así que les pediría la misma compasión y privacidad que darían a cualquiera que atraviese una situación similar”, dijo Moore, estrella de películas como “Ghost”, “G.I. Jane” y “Indecent Proposal”. Moore divulgó su comunicado primero y Kutcher rápidamente respondió en Twitter, donde tiene una gran cantidad de seguidores. “Atesoraré por siempre el tiempo que pasé con Demi. El matrimonio es una de las cosas más difíciles en el mundo y, lamentablemente, a veces fracasa. Amor y luz, AK”, publicó el actor en la red social de micromensajería. Moore estuvo casada dos veces anteriormente, primero con el cantante Freddy Moore y luego con la estrella de cine Bruce Willis, con quien tuvo tres hijos. Se divorciaron en el 2000.

El álbum significaría el tercero en la discografía de la vieja que colgó los tenis no hace mucho por entrarle duro y tupido al chupe y las drogas

A pocos meses del fallecimiento de la cantante británica Amy Winehouse, saldrá a la venta, el 6 de diciembre próximo, el material discográfico póstumo de la artista, que llevará por nombre ‘Lioness: Hidden Treasures’. Temas inéditos, versiones alternativas de canciones ya existentes, y duetos que la llamada ‘Diva del Soul’ realizó, entre ellos con el intérprete Tony Bennett, conforman este álbum, el cual significaría el tercero en la discografía de la artista. La idea de crear este álbum surgió cuando productores y músicos como Mark Ronson y Salaam Reimi, quienes trabajaron para Winehouse, escuchaban materiales que la intérprete grabó antes, durante y después de la realización de sus dos discos: ‘Frank’ (2003) y ‘Back to black’ (2006). Algunos cortes incluidos en esta placa son ‘Our day will come’, una canción popular cantada por varios artistas como Peter Iwers, Jamie Cullum, Pete Anderson, Linda Purl y The Slackers, entre otros. De igual manera, ‘Between the cheats’,

‘Tears dry on their own’, ‘Wake up alone’, que significó el primer tema grabado para ‘Back to black’; ‘Will you still love me tomorrow’, de Carole King; ‘Halftime’ y ‘Best friends’, con el que abría sus conciertos en la gira promocional del disco ‘Frank’. Así como ‘Like smoke’, ‘Valerie’, ‘A song for you’ y el dueto que Amy, quien perdió la vida el 23 de julio pasado, debido al exceso de alcohol, realizó con Tony Bennett fue en ‘Body & Soul’, un ‘cover’ de un tema de la década de los 30. Al respecto, Mitch Winehouse, padre de la cantante, comentó que pasó mucho tiempo detrás de Amy tratando de hacerle saber lo talentosa que era ella, y no se había dado cuenta de su capacidad hasta que escuchó el material discográfico. ‘’Halftime’ es un tema que nunca antes había escuchado el cual es increíblemente hermoso. Si mi familia no supiera de lo bello y único que es este álbum, jamás hubiéramos aceptado que saliera a la luz. Es sin duda un gran legado de Amy’, aseguró.

Otra asalta cunas insaciable Jennifer López anda con un pelado 18 años menos que ella, quien declaró que la vieja es insaciable en el sexo El actor venezolano Daniel Elbittar, quien participó en “Vidas robadas”, regresa a México para formar parte de la nueva telenovela “La mujer de Judas”, historia que se estrenará a principios del siguiente año. A su llegada a la Ciudad de México, el histrión declaró: “Qué rico se siente regresar a mi querido México y ser parte de esta nueva súper producción de Maricarmen Marcos y TV Azteca. Es una gran historia llena de intrigas y amor,

les aseguro que robará la atención del público”, aseguró Elbittar. Considerado por la versión americana de la revista “Cosmopolitan” como uno de los solteros más codiciados del mundo, Elbittar comenzará con las grabaciones de la campaña promocional para luego trasladarse a Veracruz y Morelos, locaciones donde se desarrollará la historia. En “La mujer de Judas”, Elbittar dará vida a “Alirio”, el cual es un per-

sonaje maléfico, quien además de tener su lado oscuro, posee un lado luminoso y humano debido a la debilidad que siente por la protagonista. En esta telenovela el actor compartirá créditos con Anette Michel, Andrea Marti, Betty Monroe, Niurka Marcos y Víctor González, entre otros.

[ GALANES: EDILSON NASCIMENTO ]

Galanes

Galán: EDILSON NASCIMENTO Edílson do Nascimento Azevedo, es un cotizado modelo nacido en Paraiba, Brasil el primero de abril de 1986. Edilson ha posado para los más destacados fotógrafos de la moda. Estatura: 5’11 - Talla: 31 - Calzado: 10 - Ojos: café - Pelo: café oscuro

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

14 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

[ CINE: THE DESCENDANTS ]

CIN

Pelicula en Taquilla: The Descendants

The Descendants, titulada en castellano Los descendientes, es una película dramática estrenada el 18 de noviembre de 2011 en Estados Unidos. Protagonizada por George Clooney. Dirigida, producida y escrita por Alexander Payne, basada en la novela de Kaui Hart Hemmings. Matt King (George Clooney) es un adinerado hombre de negocios de Hawaii que se encuentra en una mala racha personal, ya que su esposa Elizabeth (Patricia Hastie) acaba de sufrir un accidente mientras navegaba y se encuentra gravamente herida, debatiéndose entre la vida y la muerte en un hospital.

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

FOTOGRAFIA GAUDE GONZALEZ – (612) 437-0262

[ FLASHEANDO > CONCURSO BAILANDO CON VERIZON!! DIVERTIDÍS

LICENSIA INTERNACIONAL O DE EL PAIS DE DONDE SON. ASISTENCIA DE CAMINO Y GRUA QUE ES UN COSTO MÍNIMO.

612-746-5051 Veronica Monge

AGENTE DE SEGUROS

ESTOY AQUI 7 DÍAS DE LA SEMANA.

1112 E. Lake St #J Minneapolis, MN 55407

El Brujo del Tarot 612-964-1232

maratsade65@hotmail.com

Limpias y Trabajos

MPLS

SEGUROS PARA SU AUTO CASA VIDA NEGOCIO

SIMA LA SEGUNDA ELIMINATORIA EN 1RST AVE. < FLASHEANDO ]

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011 roja de 6 cilindros con 177xxx millas con caja de herramientas y rines 20 deportivos cromados por tan solo 3,300 tambien un mitsubishi eclipse spyder convertible color rojo ano 1997 con 125xxx millas en tan solo 1,300 info al (612)2390843

99.astro van 612.236.8394

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo Ford Explorer 2003, 6 cilindros, llantas nuevas, excelentes condiciones, $5.300.00 a tratar o mejor oferta. Isaías 763-706-7852 Si no puedo contestar deja tu mensaje. Vendo Chevrolet Van Venture color plateada 200147.000 millas . Tiene rines negros y si quieren las originales también los tengo. Es la de lujo Pido 4500 a tratar. (763)2211051) Saúl. Vendo camioneta Durango 98 en excelentes condiciones. A 1.700. Inoc 612.363.0234 2004.ford freestar.van.146mil millas.dvd 3500.612.807.5280

awd

1900.ob

hola vendo un honda accord 95 v6 4 puertas automatico en muy buen estado no picado quemacocos vestidura d piel stereo y equipo llantas nuevas apenas c le izo el tune up. $2100 b/o posible cambio 952 220 4611 puedo mandarte fotos graxias!! Vendo una OLdsmobile Bravada 1998’ es parecida a la blazer pero mas equipada,es 6 cilindros, automatica, 4x4, ventanas y seguros electricos,asientos de piel,tiene solo 140xxx millas y funciona como nueva,muy conservada y no esta pikada,color negro,buenisima para la nieve,estoy pidiendo 1950 dlls (omo).Informes al (952)3567942.Gracias. se vende s10 ano 98 con 118000 millas en buenas condiciones cabina sencilla trasmicion automatica estoy pidiendo $1500.00 o mejor oferta favor de llamar al numero; tel 612 483 2023 o 952 388 1047

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

si no contesto deje su mensaje y le regresare la llamada gracias.. Hola meurje bender una camioneta f150 del cavalier de 2003 con 165 mil millas pido $2000 interesados llamar al 612 559 1347 Se vende un Honda civic 99 de dos puertas rojo, 101xxxx millas. 2500 o mejor oferta. Tambien, se vende una van Plymouth suvanier del 95 110xxxx millas 1000 dollares. Tengo tambien a Mazda 2001 108xxx millas, color negro rines deportivos sedan. 2500 o mejor oferta. Mi número es (612) 636-2918 ACEPTO OFERTAS, (set 22” Rines Cromados con Llantas para Chevrolet, GMC, Cadilac son de 6 virlos muy padres solo $800,00).....(set 16” Rines con Llantas Casi Nuevas -90%. los Rines estan Limpiecitos no oxidados ni rayados para Tacoma, Tundra, o cualkier troka de 6 virlos solo $480,00).... (set 14” Universales de 5 virlos Rines tipo Deportivo muy bonitos y limpios con Llantas 50% para coche o miniven solo $270,00) kieres verlos te puedo enviar foto, solo Llamame o deja mensaje al: (651) 335-9421 TROCA NISSAN 12.500 VENDO TROCA NISSAN TITAN 2006 CABINA Y MEDIA $ 12.500 4WD COMO NUEVA………….. ESPECIAL PARA EL INVIERNO A TODA PRUEBA CD , A/C , SIN OXIDO , NO CHECK ENGINE ENCENDIDO, EXELENTE CONSUMO DE GAS SOLO LLAMA ALEJANDRA AL 651-231-2457 Y NOS JUNTAMOS PARA QUE LA VEAS.SOLO SERIOS INTERESADOS GRACIAS Vendor carro que es un envoy XL GMC 2003 4x4 tercer asiento 144.000 millas a $7.000 color negro mi numero es 763 923 1858 puedo mandar foto del carro q esta en perfectas condisiones. Mi mail es adrian21te@Hotmail. Com Que tal mi raza tengo en venta una silverado 2000 de una cabina color

Se vende una gmc Sierra 2002 138 xxx. 2x4. 4puertas nada de picada. La camioneta es de Georgia tiene un año en Minnesota el interior es Negro y el exterior. Guinda llantas se le compraron nuevas el año pasado. El motor es 8 cil 5.3. Interesados llamar al 612 978 8255. Gracias Se vende un 98 ford mustang 6 cil 3.8. Convertible blanco interior Gris de piel 136xxx nada de picado. Estoy pidiendo 2.900 x fabor llamar al 612 978 8255 gracias Vendo un motor ano 2000 k le queda a la Montana,Movil Siluet,Chevy Ventura es un motor con 100 mil millas 3.4 solo paga $800 con todo y mano de obra y liquidos, el motor solo cuesta $750 dolares, asi que aprovecha esta super oferta y comunicate conmigo soy mecanico profesional llama al 612 481 6956 mi nombre es Pablo gracias hola a toda la raza de minnesota ando vendiendo un carro nissan altima 99 en muy buenas condiciones manual de 5 velocidades, lo uso para el trabajo todos los dias sin nigun problema, llegando a 168 mil millas, color blanco quema cocos quiero $ 2500 llamame o mandame un texto este es mi # 612 250 9502 por favor solo personas interesadas gracias y saludos a toda los usuarios de vidaysabor Hola estoy vendiendo una dodge durango 03 con 157 mil millas todo esta en muy buenas condiciones tiene rines 20” stereo bueno la Troka esta bonita y pido 6000 o mejor oferta tambien la cambio x troka de cajon s10,Chevy z40 o f150 me latent las lowrider mi numero es (651)226 4813 x si te intereza mirar fotos esta con m.... La trokita vendo un volkswagen jetta 2002,4 cyl,transmision manual 5 speed, llantas nuevas,vidrios polarisados, trae quemacoco,color del body es azul o verde tiene las millas originales 140,730 hasido de un solo dueño estoy pidiendo $3,800 me pueden llamar al tel 612-636-3855

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. o me puedes dejar tu mensaje o text gracias estoy vendiendo una expedition 98 con 145 xxx millas asientos de piel cualquier inf. llamar al 651) 463-3782 $3500 omo 98 ford expedition eddie bauer 4x4 automatica 145xxx con 3r asientos de piel y tv con reproductor vhs $3500 omo para mas inf [651]2633782 hola amigos estoy vendiendo una gran caravan 2001, que ya esta legalizada, tengo todos los papeles en regla, para todas las personas ke se piensan ir para mexico es una excelente opcion para mas informacion por favor llamar al (503) 569 6306 aunke el area del telefono es de otro estado yo vivo aki en minneapolis, gracias estoy pidiendo $4200.00 obo Estoy vendiendo una camioneta suburban 98 color azul, con asientos de piel color azul y con luces en el interior estilo limosina. Estoy pidiendo 2500 o mejor oferta, interesados llamar al 612 225 8646. Gracias VENDO FORD MUSTANG MUY

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

Aseguranza para todo tipo de vehiculos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

LlAmanos para una cotizacion 612-721-8555

Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

BONITO EL CARRO RINES 17 DOS LINEAS NEGRAS EN MEDIO v6 AÑO 2000 EN $4,500 O MEJOR OFERTA INFO AL (612)298-4746 (952)881-2141** toyota rav4 96 115 mil millas nada de picado es de texas muchas partes nuevas,,frenos,cadena de tiempo (timing belt) “CARO” nuevo antifrezze, flechas o axles,baleros,bujias y cables, ball joins de abajo ,soporte en un amortiguador, calveras nuevas, entre otros pequenos pero tomaron tiempo y dinero como el motor de wiper, el swich del los wiper, y bueno ya casi queda perfecta ;solo quiere alineacion y llantas,,bueno tiene el parabrisas estrellado en la parte de abajo no afecta la vision,, la vendo porque quiero mi dinero que le meti.. es buen carro para la nieve es 4x4 automatico ,a/c para el frio y calienta bien ,asientos de piel ,electrico ventanas y quemacocos con tv casset stereo y dvd incluido que tambien falta terminar de acomadar el audio..si quieres esta inversion todo mi trabajo y ganancia llevatelo por 3400 dlls tiene pocas millas y partes nuevas..es azul obscuro, !!como las ves!! 651231-4457 aqui cerca del burrito.

Venta de Boletos de Avión

(612) 986 6344

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

hola estoy vendiendo un carro ,marca audi ano 97,leather interior sunroof automatico en 700 el carro no prende ,llama al 651-472-9938

Electrónicos DE OPORTUNIDAD SE VENDE EQUIPO DE SONIDO PROFECIONAL MARCA YAMAHA PARA FIESTAS Y TODO EVENTO CONSTA DE DE (DOS MONITORES DE 500 WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS (UN ) SOUNBOFFER DE 500WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS(DOS) AMPLIFICADORES MARCA MACKIE 500 WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS CON SUS CABLES Y (DOS) TRIPIES 1200 B/O 651 7396024 Hola!estoy vendiendo una maquina electrica para sacarse la leche el valor en tiendas 350 yo solo pido 100 dls para+ informacion con do&a tere 6125458521. hola amigos de las ciudades gemelas estoy vendiendo un telefono es un samsung galaxi s 4g esta en muy buenas condisiones se podria desir que nuevo lo use poco tiempo tiene protector y protector de pantalla viene en su caja original trae manual audifonos cargador enfin todo lo que ocupa estoy pidiendo 300dls o mejor oferta es para t mobile tambien estoy vendiendo un psp slim blanco con dos juegos los dos juegos son de golf trae proteccion para todo el psp y protector de pantalla tambien trae una funda y una memoria de 2g estoy pidiendo 80dls interesados llamar al ( 612 226 0698 ) con manuel gracias y que tengan un buen dia Hola estoy vendo un sonido para carro o troca el esterio es un SONY DE PANTALLA AL TACTO CON CONTROL Y ENTRADA PARA IPOD LAS BOSINAS KICKER EL AMPLIFICADOR TEKNIQUE 1200w.2 en $950 ob info al(612)298-4746

Empleo BUSCAN Ciudadana americana, bilingüe, con licencia de manejo y amplia experiencia en Servicio al Cliente y/o Ventas, busca trabajo. Verónica 612.217.3608 Busco empleo en las aéreas de bakery (decoración de pasteles, muffins, pies, etc) tengo mucha experiencia, de no ser así, busco trabajo en limpieza. 612-388-7151 Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de operador de maquinas industriales o packing. Antonio 651.246.8980 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086 Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado. Carlos 952.393.1035 Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Administración de Redes, Reparación de Sistemas y más! Luis Carlos 651-788-6778 Hola.mi nombre esmary y busco trabajo de limpiesa de hospitales o ofisinas ablo ingles y cuento con mis papeles en orden si tyenes alguna oportunidad ablame 6125458521 grasias

Empleo OFRECEN CHIROPRACTIC OFFICE SEEKING A PART-TIME BILINGUAL (ENGLISH/ SPANISH) MASSAGE THERAPIST. FLEXIBLE HOURS, COMPETITIVE PAY. POSSIBLE FULL TIME. EMAIL

[ CLASIFICADOS ] RESUME: DRGUTHMAN@YAHOO. COM, FAX 651-451-3377, CALL 612-239-5244. SE SOLICITA RECEPCIONISTA FEMENINA, BUENA PRESENTACION, INGLES, CONOCIMIENTO EN COMPUTACION, SOCIAL, BUEN TRATO Y ACTITUD PARA CON LOS CLIENTES,Y PERSONAL QUE LABORA EN EL MISMO LUGAR. PERSONAS CON ACTITUD ARROGANTE ABSTENGANSE DE LLAMAR; PARA UNA ENTREVISTA POR FAVOR LLAMAR A ESTE TELEFONO, 612 - 861-8854 SE SOLICITA RECEPCIONISTA CON EXPERIENCIA EN COMPUTACIÓN, INSURANCE BILLING EN EL AREA MEDICA, BILINGÜE, ENVIE UN CURRICULUM AL INKAPAGO@GMAIL. COM necesito eprsonal responsablepara limpiar nieve en el area de minneapolis y san pablo. pueden trabajar hasta por 14 horas si hay mucha nieve. tambien necesito personas con troca para manejar los trabajadores. porfavor contactense con carmen M Garcia al 651-795-9707 directv y dishnetwork necesitan vendedoras y vendedores. presentarse de lunes a sabado a las 9 a.m en el 750 2nd St NE suite 141 hopkins mn 55343 se necesita tener telefono propio. vacantes limitadas Hola soy chico y estoy buscando a halguin que sepa bailar cumbia,salsa, merenge,bachata a que me ensene pago $10 por hora de preferencia MUJER Por favor llamar al 162 310 2789 Gracias Q.T.PROPETIES: IS LOOKING FOR A BILINGUAL LEASING AGENT TO BE PART OF OUR TEAM !! THE IDEAL CANDIDATE MUST SPEAK AND WRITE BOTH SPANISH AND ENGLISH AND HAVE A HIGH SCHOOL DIPLOMA. SOME COLLEGE PREFER, MUST BE KNOWLEDGE IN COMPUTER, WORD, EXCEL, EMAILS, FAX, ETC. ALSO MUST HAVE A GREAT AND FRIENDLY PERSONALITY, PROFESSIONAL ATTITUDE .BE ABLE TO WORK UNDER FLEXIBLE HOURS INCLUDING WEEKENDS AT TIME. TRANSPORTATION IS A MUST!! DUTIES INCLUDE ADVERTIZING, SETTING APPOINTMENTS, SHOWING APARTMENTS, CLOSING WITH POSSIBLE TENANTS, ALL PAPERWORK INCLUDED IN LEASING AND OFFICE WORK DUTIES **** ALL INTERESTED CANDIDATES MUST FAX THEIR RESUME TO 1.888.252.0561 OR EMAIL IT TO lupe@qtrentals.com NO PHONE CALLS !!! PLEASE MAKE SURE TO INCLUDE YOUR BEST CONTACT NUMBER. MANTENIMIENTO Y LIMPIESA: SE BUSCA MUJER PARA LIMPIESA DE APARTAMENTOS EN NEW HOPE, BROOKLYN CENTER, Y ROBBINSDALE !! LA PERSONA INDICADA TENDRA QUE TENER SU PROPIA TRANSPORTASION Y CELULAR !! TAMBIEN SE REQUIERE SU ( LLC ). SI ESTA INTERESADA TAMBIEN SE BUSCAN PERSONAL PARA MATENIMIENTO TENDRAN QUE TENER LOS MISMOS REQUISITOS Y SU PROPIA HERRAMIENTA, SABER SOBRE EL REHAB DE APARTAMENTOS PONER PISOS, CARPETA, GABINETES ALGO DE PLOMERIA, PINTURA, ELECTRECIDAD ETCPORFAVOR COMUNICARSE CON RUBI AL 612.418.0090 SOLO DE LUNESVIERNES DE 9:00AM-6:00PM !!! SE BUSCA PERSONA PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS. LA PERSONA INDICADA TENDRA

QUE SABER SOBRE, REHABS, PUESTO DE PISO LAMINADO, CARPETA, PLOMRIA Y UN POCO DE ELECTRICIDAD ENTRE OTRAS COSAS. TAMBIEN SE REQUIERE QUE TENGAN SU PROPIO “LLC”. SE REQUIERE QUE PUEDAN ENTENDER Y HABLAR ALGO DE INGLES. SI USTED MIDE LOS REQUISITOS FAVOR,DE LLAMAR AL 612.874.6789 SOLO DE LUNES - A VIERNES DE 9:00AM-6PM SOLO MARCAR DURANTE ESTAS ORAS Y HABLAR CON RUBI, SOLO SE ESTARAN OFRECIENDO ENTREVISTAS PARA LAS PERSONA QUE TENGAN SU PROPIO “LLC” Se busca una persona con expereincia para pulir un piso son 12.000’ se quito la carpeta y se necesita pintar el piso. Interezados 651 403 1780=

Músicos y Artistas ATENCIÓN, SE BUSCA SAXOFONISTA Y ACORDEONISTA DE BOTONES PARA INCLUIRLOS EN UN GRUPO MUSICAL DE 4 ANOS DE TRAYECTORIA, ESTAMOS CREANDO UN NUEVO ESTILO Y TRABAJANDO EN NUESTRO 2NDO MATERIAL DISCOGRÁFICO, BUSCAMOS GENTE SERIA, RESPONSABLE Y DINÁMICA. PARA UNA ENTREVISTA HE INFORMACIÓN LLAMAR AL 612-8594629 Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail. com sonido ilusion para todos tus eventos llamanos, y te convenceras musica del momentos precios economicos y tocamos en el lugar que

tu gustes. 612-245-3751 sonido aries sepone hasus hordenes para todo tipo de heventos y pachangas musica en ingles y espanol dj charly contratos al 612 718-89-06 en benta una cabina de dj con mezcladora de 5 canales 2 bosinas medianas pivy un amplificador pivy un ecualizador i una caja para 3 amplificadores un toca cd para tocar igravar todo por680 interesados llamar al 612 718-89-06 Quetal amigos. Sabemos que los holidays se acercan y te gustaría contratar a un grupo de musica que te prenda el ambiente. Contamos con muchisima musica empezando con las serenatas, mañanitas hasta los temas de moda y los clasicos inolvidables. No inporta el evento. Llamanos y te prendemos la fiesta. Tambien tenemos animadores profecionales, cancion karaoke y muchisimo mas. No lo piense mas y llamanos. Para CDs o info 763.227.1688. ATENCION GRUPOS DE MUSICA. Soy musico en minnesota buscando un grupo que tenga tocadas. Te ayudo a sacar la tocada. Toco bateria, timbal, congas acusticas, percusion electrica, bajo electrico, voces y mas. Solo grupos que tengan trabajo. Para mas informacion 763.227.1688. El mejor sonido para tus fiestas con mejor precio sonido (((PARAISO))) para todo tipo de eventos (612) 618-2835 BUSCAS SONIDO DJ PATO Y DJ BURRO CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO NO IMPORTA DONDE SEA NOSOTROS VAMOS AL LUGAR QUE TU GUSTES, SALON, GARAGE, BASEMANT, LLAMANOS SIN COMPROMISO CON LOS MEJORES PRECIOS DEL MOMENTO. santana promotions tiene los me-

Diseño

Servicios

LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES DE AUTOS 2004 Y ANTERIORES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL.LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC... SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS.TAMBIEN IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22,COTIZACIONES GRATIS..LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E.LAKE ST. MINNEAPOLIS MN.... LEGALIZACIONES RIVERA LLC.LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES.

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

612.251.4548

Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

Best Latin Stylist for women in the Twin Cities

D I V O R C I O S : DESDE $199!! INCORPORACION LLC $199!! TRADUCCIONES $40! CARTAS PODER $40! DOC. PARA VIAJAR CON

CUPON

50% OFF En Color y Extensiones Lunes y Martes

Electra Salon NUEVOS CORTES Y COLORES DE MODA OTOÑO 2011 Plaza Verde Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up

Faciales Extensiones de todo tipo

1512 E Lake St. Minneapolis, MN 55407

michvoeller@gmail.com

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

NIÑO(S) $30 PASAPORTE(S) $50 * APOSTILLE $35 OFICIAR MATRIMONIOS DESDE $99 CONSULTA(S) DE: INMIGRACION, CRIMINAL, ACCIDENTES ASISTENTE LEGAL / NOTARIO PUBLICO MYRNA BELTRAN (651) 285-8112 LEGALIZAMOS CAMIONETAS, MOTOS,TRAILERS, ETC. DE 2003 Y ANTERIORES, SI SU AUTO ESTA EN MÉXICO TAMBIÉN LO LEGALIZAMOS * CONTAMOS CON SERVICIO DE LLEVAR TU VEHICULOA MÉXICO. LOS MEJORES PRECIOS. OFICINA LEGALMENTE REGISTRADA. Y SUS ALREDEDORES.612-216-5061 CON LOS SRS. BARRETO -1108

E. LAKE STREET MPLS. MN 55407-HORARIOS: DOMINGOVIERNES DE 10AM-6PM EN EL INTERIOR DE UNA ESTÉTICA.

DE DISHNETWORK Y DIRECT TV. LLAMA A JOSE AL NUMERO (952)221-5614 CONTAMOS CON INSTALADOR SERTIFICADO

SERVICIO DE GRUAS LAS 24 HORAS COMPRAMOS CARROS REPARABLES Y CARROS PARA JUNKE, REPARACIÓN DE TRANSMISIONES Y MOTORES SERVICIOS DE GRUA EN TODO MINNESOTA Y MECÁNICA EN GENERAL LLAMAR A JOSÉ AL (612) 385-3605 O AL (612)964-0627

QUIERES DINERO RAPIDO??? COMPRAMOS CARROS PARA JUNKE Y CESRVICIO DE GRUA Y MECANICA, SI NO CUENTAS CON EL TITULO NO ES NECESARIO NO IMPORTA… TANTO SI EL AUTO ESTA EN MUY MALAS CONDICIONES LO COMPRAMOSTAMBIEN… PARA MAS NFORMACION COMUNICATE AL (612) 877-1560 CON LUISITO.

ATENCION: YA NO MAS ESPERAS POR TELEFONO. ESTAS INTERESADO EN REPARICION/SERVICIO

Ofrecemos Servicio de Limpieza para Oficinas. Seriedad, honradez

y experiencia. Pablo 612.385.1612 Ofrezco servicio de hojalatería y pintura en general, con especialidad custom paint e instalación de body kits, trabajos garantizados y precios especial para la perrada . Felipe Monroy (612)720-6722 Necesitas un experto en Refrigeración, aire acondicionado, calefacción, electricidad y construcción. Llámame, 20 años de experiencia me avalan. Saúl. 773.226.9945 Servicio de meseros y limpieza de salones. Margarita 651.298.9417

Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232

información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héctor 612.978.3753

ATENCION..!!.. MANTELERIA a solo $4.50 con su diamante o runner de color.. Y CUBRE SILLAS a solo $1.40 con sash incluido... Sí leíste bien..!!!! APROVECHA ESTA GRAN OFERTA..””VERSATILE Photography & Event””....!!!!!! Esta dando los mejores precios en Minnesota, y savez porque????.. Porque queremos que tu evento luzca de lo mejor.. Además ofrecemos mas DECORACION para que no sea una fiesta cualquiera, NOOOO...!!!! no dejes pasar la oportunidad de poder realizar tu sueño y sobre todo que quede grabado en tus recuerdos y en los de tus familiares y amigos..!!! Pregunta por nuestros servicios y veras que barato es..!!! Ya deja de pagar miles y miles de dollares por algo que no vale la pena.....Llamanos al (651)325-7318.

¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268

mecanico automotriz precios economicos y trabajos garantizados llama 612 390 5409 (Erni) servicio a domicilio.

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 763.438.4275 Félix

OFRECEMOS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS, TV PLASMAS,TV LCD,TV PROYECTOR,RECIVIDORES,AUTOE STEREOS,AMPLIFICADORES DVD ETC LLAMA AL 612-203-8878 612236-1955

Instalo alfombras y pisos de cerámica, vinil y madera. Jorge 612.703.6399 Realizo trabajos de electricidad, refrigeración y aire acondicionado. 773,226.9968 ¿Looking for home or condo? I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 Hago todo tipo de trabajos en vidrio, puertas y ventanas. Inoc 612.363.0234

Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069 Servicio de 612.636.9564

taxi,

Marcos

Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más

VENDEMOS E INSTALAMOS ALARMAS Y ARRANCADORES... OFRECEMOS GARANTIA PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-385-3729 HAGO REPARACION DE LAVADORAS, SECADORAS, EFRIGERADORES, ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS, LAVAPLATOS Y MICROONDAS. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-298-5591 O DEJAR MENSAJE, MI SERVICIO ES A SU DOMICILIO! MASAJES RELAJANTES a domicilio, precios accesibles,100 % profesionales, solo personas serias. OJO NO son masajes de placer 763 221 4296 Hola tengo en venta telefonos de tmobile,AT&T ,sprint y verizon son telefonos sencillos pero sirven todo y algunos touchscreen desde 35 hasta 100 dolares interesados llamar al 61286808 91

SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 / 763-286-7069 celulares gratis!!!! solo paga activacion y plan. tenemos planes desde $15.00 oferta limitada. GRATIS!!! SI GRATIS!!! POR QUE QUEREMOS CELEBRAR CONTIGO DOS Años DE poderte ofrecer unos DELICIOSOS TAMALES!!! Un champurrado gratis por cada compra de docena de tamales. TE LOS LLEVAMOS EN 15 MINUTOS, recien hechos A LA PUERTA DE TU CASA. No compres tamales recalentados. Tenemos una gran variedad hechos en casa. Rojos de Puerco, Verdes de Pollo, Rajas con Queso, Chicharrón, Pasas con Vainilla, Piña, A tan solo $18 la docena o $1.50 cada uno.Y ahora tambien tamales de CAMARON a 3 x $5. UNETE A NUESTRA LISTA DE CLIENTES Y TU TAMBIEN SABOREA LA DIFERENCIA!!! (Sábados y por que TU lo pediste ahora TAMBIEN Domingos) Para que gastar DINERO $$$ DE MAS. LLAMANOS!!! 612 310 2563. APRESURATE! y para estas fiestas navideñas has tu pedido de mayoreo. 612 310 2563 HOLA A TODOS LES DEJO MI NUMERO DE TELEFONO POR SI QUIERE LIMPIAR SUS CASAS Y SACAR TODOS ESOS FIERROS VIEJOS Q YA NO OCUPEN Y ESTEN ESTORBANDOYO SE LOS VOY ARECOJER ASTA SU DOMICILIO MA QUINAS DE HACER EJERCICIO-----VICICLETAS VIEJAS O QUE YA NO OCUPEN MESAS ---SILLAS DE FIERRO------ CABLES --PARTES DE CARROS----- BATERIAS DE AUTOS-----MAQUINAS GRANDES----CORTADORAS DE PASTO------ETC--LLAMENME PARA MAS INFORMACION ,NO LES COBRO MI CEL 612-998-0487 EVALUACION DE SALUD GRATIS Y A DOMICILIO..,ISABEL LLAMAR SOLAMENTE SI TE PREOCUPA TU SALUD 763-218-4742 Have More Than 50 Pounds to Lose? My name is Pepito and Im a personal trainer helping individuals lose weight in the Twin Cities. If you have more than 50 pounds to lose, I want to help. If you have any of the following, ∙Joint problems ∙Bad knees ∙Hard time dieting or

reach your health goals .Bilingue ,763-218-4742 HOLA A TODOS TENGO EN VENTA JUEGOS PARA EL WII : (FIFA 12, CALL OF DUTY 3, NFL 12, NBA 12, )TODO POR SOLO 100$ DOLARES MAS OTROS 20+ JUEGOS GRATIS !COMPRUEBELO! TAMBIEN TENGO MILES DE JUEGOS PARA TU PC Y NINTENDO DS. REPARO COMPUTADORAS TODO TIPO DE SIMPTOMAS, PANTALLAS PARA USO PERSONAL O PARA CARRO DE 7” EN 60$ ( MEMORIA INCLUIDA 2 GIGS) TOCA VIDEO MUSICA Y FOTOS, BATERIA RECARGABLE. GRATIS TAMBIEN UN TRANSMISOR PARA OIR TU MUSICA EN LAS BOCINAS DE TU CARRO! MI TELEFONO ES : 6124900811. ALBERTO. GRACIAS. ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. >>>TAMBIEN VENDO COMPUTADORAS DE TODAS LAS MARCAS DESDE $150. >>>>>> LLAMA AL 651-775-1469. LAVADO DE CARPETA AUN ES TIEMPO LAVA TU CARPETA ANTES QUE LLEGUE LA NIEVE ,ESPERA EL INVIERNO SIN SUCIEDAD NI MICROBIOS EN TU CASA SANITIZADO,BUEN AROMA ,ESTIMADOS GRATIS .SOLO LLAMA AL 612-226-6869 O TEXTEANOS TU DIRECCION NOMBRE Y LA HORA EN QUE QUIERES QUE TE VISITEMOS SI TE GUSTA EL PRECIO TRABAJAMOS YA RECUERDA 612226-6869 - 612-226-686 Se reparan computadoras todo tipo de problema! Viruses, optimizamos systemas/hardware, desbloqueo contraseñas y recuperamos tu informacion. Actualizo nuevo sistema operativo sea (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Armamos y conseguimos PCs/laptops deacuerdo a tus necesidades y a tu presupuesto. Manejo todo tipo de apps y programas! Tu computadora es lenta? Te la dejo como nueva! Tecnico certificado Microsoft (MCP) TARJETA EN MANO. Servicio 100% Professional y garantizado. CUIDADO CON ESTAFADORES que dicen que 50% y te sale hasta mas caro. La palabra de un hombre es su-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] perior a mil anuncios derogativos. Servicios a domicilio/corporativo o deje su computadora al taller. 24/7 100% puntual. (651)353-0317 (651)330-0210 Pregunten por Jorge. EES RECICLAMOS viejos ELECTRONICOS/PCs GRATIS! Tambien reparo y desbloqueo telefonos, Reparo servidores/Redes y arreglamos TVs 2008+ Gracias por su interes. PORQUE COMPRAR UNA LAVADORA O SECADORA NUEVA, PUDIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 360-1352 ESTAMOS SEGUROS QUE NO SE ARREPENTIRA. Reparacion de TV Plasmas Televisores lcd Computadoras y mas para mayor imformes al (612) 618-2835 Buscas mecanico? no arriesgues tu carro dejandolo en manos de quien no sabe,ya casi estamos en temporada de invierno checa tu carrito antes de k caiga la nieve...mi nombre es Pablo y soy mecanico por 30 anos estoy bien establecido y mis trabajos son 100% garantizados, para cualquier cotizacion solo comunicate al 612 481 6956 y con gusto te doy cotizacion gratis sobre bombas de agua,de gasolin a,frenos,alternadores,trasmisiones y todo lo que tenga que ver con mecanica general, mi trabajo es bueno,economico y garantizado deja que mi trabajo hable por mi no te arrepentiras nuevamente mi num de tel es 612 481 6956 muchas gracias.. INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los disenos mas originales en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio estilo. Fotomontajes, posters y ampliaciones . Contamos con manteleria para tu fiesta, al mejor precio de las Twin Cities, igualamos el color que estas buscando . Tenemos decoracion con globos, arcos, pilares y mas. Llamanos al: 612-207-8868 o al 612-600-9901. Cuidado Infantil Hola amigas (o) Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP y desarrollo infantil , con un curriculum amplio en el cuidado infantil, y si estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar en donde puedan divertirse y aprender? aquí estudiamos el ABC los números, jugamos en el parque leemos etc. Si tu estas interesado en que tus hijos aprendan a escribir el español o que lo hablen bien, llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te ensenaremos todas nuestras demás actividades al tel. 612-715-2931. Estamos ubicados en Brooklyn Park y la Zane. Con un horario de 6:30 am – 6:00pm de lunes a viernes. Estoy vendiendo dos telefonos para sprint UNO es el htc Evo 4g n 280 limpio para activarse es UNO blanco y UNO Negro y un lg optimus touch screen tanbien interesados llamar al (612) 868-0891 gracias Vendo ipods con musica y videos tengo mas de 40,000 canciones y mas de 700 videos, tambien le pongo musica a ipods, mp3,celulares y targetas. Cualquier pregunta o duda llamame o mandame un texto al 651 274 0762 Rento mesas,sillas y brincolin pre-

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011 cios economicos las llevo a domicilio, cualquier pregunta llamame 651 274 0762 estoy ofreciendo mis servicios en reparaciones de casas todo lo que quieras arreglar,como plomeria,electricidad ,puertas,ventanas,ventanas de escape ,terminado de basement,banos en basement,y muchas cosas mas,mis presios son axecibles y exelentes trabajos llamame para un estimado al 612876-1530 hola te gusta el calzado ANDREA de MEXICO te lo entregamos en la puerta de tu casa estilos de piel para toda la familia solo llama al 763 691-3421 612 490-4783

APARTAMENTOS EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS, TAMBIEN PUEDES INSTALAR DISH Y DIRETV, ESTAMOS UBICADOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS F HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-8042234 O AL 612-366-5001. Rento habitación a hombre solo, en área de Eagan. Interesados llamar a Humberto 612.387.1809

Servicio de comida corrida en el area de Minneapolis. Estamos ofreciendo tamales de puerco, pollo y picadillo estilo veracruz; contamos con chiles rellenos ademas de varios antojitos como: enchiladas, sopes, enmoladas y garnachas. Todo esta hecho con 100% maíz importado de México, sin harinas ni aditivos. Para eventos o almuerzos en el trabajo, ordene al 507.602.0227

Se renta un apartamento de tres recamaras por Columbia heights cercas de transporte publico para mas información pueden llamar al 612 226.6873 gracias.

CELLULARES TV POR SATELLITE SEGURIDAD PARA TU!HOGAR TELEFONO DE CASA. INTERNET DE ALVELOCIDAD U CUALQUIER SERVICIOS.PUEDES VER TODO NUESTROS PRODUCTO Y sSI LLAAS EN TU PAIS Y NO QUIERES COMPRAR TARGETA.YO TE OFRESCO UNA TARGETA.QUE NO. NESECITAS COMPRAR CADA VEZ QUE NESECITAS.SERVICIO y sini calificas para tu servicio de DISH U DIRECTV. SOLO LLAMAME. SERA DE MUCHA BENDICION..PODER AYUDARTE COMUNICATE CON NOSOTROAS DIRECTAMENTE. U BIEN VIA INTERNET NUESTROS # DE CELL (651) 331 6737.OR 651 500 0430...

Atencion,se renta cuarto en el Downtown de Saint Paul,cuenta con entrada independiente,regadera y migitorio.El cuarto se encuentra en un edificio con servicio de elevador y lavanderia en cada piso,en el area hay servicios tales como tiendas,farmacia,restaurante,etc. Ideal para quien no tenga transporte personal ya que todas las principales rutas del bus llegan al centro.El cuarto se encuentra disponible desde YA,OJO,se le renta solo a UNA PERSONA,NO MAS,para mas informacion comunicarse al [651]330-6479 en horarios habiles,si no se contestara dejar mensaje.El costo se puede negociar despues de conocer el lugar.

EL CUIDADO DE TUS HIJOS ES PRIMORDIAL ME CONSIDERO UNA PERSONA RESPONSABLE CON CONOCIMIENTOS EN EDUCAION PRESCOLAR SE CUIDAN NINOS DE LUNES A VIERNES EN EL AREA DE BROOKLYN PARK SI ESTAS INTERESADA NO LO DUDES MAS LLAMAME AL 612-232-6380 NO TE AREPENTIRAS

Vivienda RENTAN SE RENTA DUPLEXES DE 3 RECAMARAS EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS. Y UNA CASA DE 6 RECAMARAS Y APARTAMENTOS EN EL SUR DE MPLS. DE 1 Y 2 RECAMARAS. PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL (612) 275-3136 SE RENTA APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS EN LA 26TH Y BLOOMINGTON, COMENZANDO DESDE $ 600 DE 1 RECAMARA Y $ 725 DE 2 RECAMARAS PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL (763) 269-3179 O (612) 545-8917 SE RENTA DUPLEX AMPLIO DE 3-RECAMARAS 1.25 BAÑO(S) TIENE LAVADORA SECADORA LAVAPLATOS $1000 / 81 GEORGE ST E ST.PAUL 55107 1 CUADRA DEL MERCADO EL BURRITO 651 285 8112

venta o renta de una traila en apple valley en buenas condiciones buen precio solo interesados podemos negociar hacerca de el precio o alquilada uno o los dos cuatos llama al 952-3881047.

Estoy rentando un cuarto para una persona. $300 en Bloomington me pueden llamar al. Yo no hablo mucho español, así que alguien que habla Inglés sería genial. 952-220-1053. rento cuarto en mineapolis sur atras de aeropuerto lake Nokomis para una persona amueblado servicio de cable y internet $300 al mes con bills para inf. llamar al tel.6122014583 dejar mensaje ESTOY RENTANDO RECAMARA CERCA DE LA LAKE. Y LOS GALLOS., DE PREFERENCIA PARA HOMBRES TRANQUILOS, INFORMES AL. 612-871-95-26 SI NO CONTESTO. DEJAR RECADO. SE RENTA: SOLO UN CUADRA DE LAKE STREET!! APARTAMENTOS DE UNA Y DOS RECAMERAS, Y ESTUDIOS DISPONSIBLE AHORA. SON LOCALIZADOS, ECONOMICOS, GRANDES, Y LIMPIOS. COMPLETAMENTE RENOVADOS! PARQUEADERA ESTA GRATIS. LAVANDERIA EN EL EDIFICIO. POR MAS INFORMACION LLAMA KATIE A 612-562-4584. Rento Departamento de 2 recámaras en el Este de St. Paul cerca de la Maryland y el 35E, cerca de línea de autobus. $725.00 al mes y $500 .00 de depósito. La renta incluye calefacción, agua y servicio de basura. disponible inmediatamente. Aceptamos

Sección 8 Gracias, Kelly Garcia 651.334.0010 Apartamento con cocina, comedro, sala, bano, tres closets, y parkeo privado. Busco dos personas preferible una pareja con trabajo estable y responsables. No me importa tu estado migratorio o tu record de credito pero si necesito deposito, por el apartmento y que ambos sean responsable. Si eres esta persona llamame al 612 414 2378. El apartamento esta localisado en La University y 44th St. Columbia Heights. Apartamento con cocina, comedro, sala, bano, tres closets, y parkeo privado. Busco dos personas preferible una pareja con trabajo estable y responsables. No me importa tu estado migratorio o tu record de credito pero si necesito deposito, por el apartmento y que ambos sean responsable. Si eres esta persona llamame al 612 414 2378. El apartamento esta localisado en La University y 44th St. Columbia Heights. Tengo un Apartamento de renta para dos personas, ya sea una pareja o dos amigos, amigas. El apartamento esta localisado en Columbia Heights en la University y la 44th St. El Apartamento tiene una recamara, una Cocina, bano, sala y comedor. Se encuentra en la parte de arriva de una casa duplex. El lugar es muy privado y tiene parkeo privado. Si esta interesado llame o mande un correo. La renta del apartamento es de $700 al mes y se comparte la Luz y el gas. 612 414 2378 SE RENTAN APARTAMENTOS EN NEW HOPE MUY AMPLIOS, Y LISTOS PARA MUDARSE. LOS APARTAMENTOS TIENEN ACESO FASIL AL FREEWAY. LOS APARTAMENTOS ESTAN MUY AMPLIOS, LIMPIOS Y CON BALCONES !! EL EDIFICIO TIENE, ELEVADORES, PILETA PARA EL VERANO, Y PARQUEADERO DISPOBNIBLE. LAVENDERIA EN CADA PISO. PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR A RUBI 612.874.6789 hola raza,estoy vendiendo una mobile home 2002 double wide en perfectas condiciones,tiene 3 recamaras,2 banos,living room,cocina,cuarto de lavado,la casa esta en st paul x el 694 y el 35E,la renta del parque son 485 al mes,incluye basura,agua,reciclaje y parkeadero para 2 carros,el parque es el mejor de la zona para los ninos,estoy pidiendo 37,000 x la casa,,puedo dar financiamiento,pero necesito 20,000 de down payment,tambien acepto algun carro o camioneta del ano 02,03,04,este es mi numero 6515032073 x favor solo personas k esten realmente interesadas... Estoy rentando una recamara para una perzona en Bloomington $325 me pueden llamar al 763 807 0436. SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO. DE $650.00 $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-1824.

Varios $$$$ COMPANIA BUSCA GENTE INTERESADA EN GANAR UN DINERO EXTRA AL MES. $$ COMO MEJORARIA TU VIDA SI TUVIERAS UNOS $500 $1000 o $1500 DOLLARES EXTRAS CADA MES. COMPANIA SERIA, CON BUENOS INGRESOS, NO SON VENTAS, PARA PERSONAS INTERESADAS REALMENTE. LLAMAR AL TEL: 651-285-6678 La informacion no se da por telefono, solo se hace la cita y se da la direccion de la oficina. ME ESTOY MUDANDO DE CASA VENDO UNA CAMA KING SIZE CONSTA DE UN COLCHON EL BOX SPRING 5 JUEGOS DE SABANAS TRES COLCHAS CON SU SET DE SABANAS Y FUNDAS SU CABECERA

DE MADERA TORNEADA TE PUEDO MANDAR FOTO POR CELULAR LIMPIA Y BIEN CONFORTABLE 651 7396024 $550 B/O Y UNA SALA DE PIEL TRES PIEZAS COLOR CAFE $ 1100 B/O COUCH LOVE SEAT Y SOFA OPORTUNIDAD. cuanto quieres ganar, $60 $90 $100 si eres ama de casa tambien lo puedes hacer ! facil sencillo y bien divertido ,3 horas diario am /pm en Crystal MN ISABEL. 763-218-4742 VENDEDORES VENDEDORAS EMPRESA DEL AREA DE LA CONSTRUCCION Y LIMPIEZA BUSCA VENDEDOR O VENDEDORA BUENA PRESENCIA, CON EXPERIENCIA EN EL RUBRO . INGLES Y ESPANOL , CONTACTOS EN EL RUBRO,SE OFRECE EXELENTES INCENTIVOS ENVIA TU CURRICULUM A : solutions@ martinhomeremodeling.com NOS

CONTACTAREMOS CONTIGO EN POCAS HORAS GRAN OPORTUNIDAD por motivo de viaje se vende restaurant en minneapolis si te interesa dame una llamada al (612) 282-5662 y pregunta por pedro tal vez podemos llegar a un arreglo VENDO UNA CORREDORA, MARCA PROFORM,EN MUY BUENAS CONDICIONES, TIENE DOS PALANCAS PARA TRABAJAR LOS BRAZOS TAMBIEN, SE COMPRO EN SEARS,Y ESTA VALORADA POR $549.09, Y LA VENDO POR $230.00. INTERESADOS LLAMAR AL 763-438-5345 GRACIAS. Vendo Ingles sin Barreras en $150 casi nuevo con CD’s DVD’s y Libros 651-249-8843

existen más allá de nuestros cosmos. Diálogo espiritual: Un portal hacia la libertad espiritual. Gratis. Sábado, 3 de diciembre, 3 a 4:30 p.m., Biblioteca Eden Prairie, Sala de reuniones 565 Prairie Center Dr, Eden Prairie, MN 55344. EckankarExperimenta la Luz y el Sonido de Dios. Gracias, Noelle Paulson, 952 380 2200-trabajo, 952 583 3438casa trabajo para todos los k quieran trabajar pueden ver la informacion en linea en www.presentaciondelnegocio.com o puede aser una cita al 651 230 8565 o al 612 272 6927 hoy mismo hola estoy vendiendo un vestido de novia estilo sirena mas informacion llama al 651-503-4521

Entra en los mundos secretos que

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

Minneapolis

Oficina Principal: Dallas

HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros al mejor precio

612-872-0878 1-800-983-5388 1300 NE Godward St. Suite 3120 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

Minneapolis MN 55413 www.tktlatino.com

713-988-2331

Precios no incluyen impuestos.

9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115 Houston,Tx77036 Otras restricciones aplican.

Ofrecemos cruceros Oficina Principal: Dallas al 1-800-378-6988 mejor precio

4100 sujetas Spring Valley Rd.sin #202 Tarifas a cambio previo aviso restricciones Dallas, Tx 75244 aplican

22 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

DESPUES

0% en Español... 0 1 a nic í LLAME PARA UNA CITA: l C

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

763-537-7057 612-770-4445

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Fernando Solís

Adilene Méndez cumplió años en días pasados

Estrella Fernández

Isaías Núñez, Nancy y Berlín González

María, de Popeye’s

Monserrat Méndez

Nancy de Popeye’s

Argelia Barrientos

Diana Mendoza

Joanna Vázquez

Laura Cecilia Rodríguez

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Felicidades a la Princesa Víctor Victoria por su cumpleaños el sábado

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

Osvaldo, del Huachi

FOTOS DE USTEDES

Areli Cruz

FOTOS DE USTEDES

Santana, de Viento Norteño

FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.com

24 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

10 razones principales para buscar lo “auténtico”esta temporada navideña

Los árboles de Navidad auténticos ahora están disponibles en centros de venta locales

Según continúa aumentando la variedad de opciones en cuanto a árboles de Navidad, los consumidores se hacen la misma pregunta todos los años, ¿debo buscar algo auténtico o una imitación? O, ¿se puede ajustar realmente un árbol de Navidad auténtico a mi presupuesto y estilo de vida? A medida que los árboles de Navidad auténticos llegan a los centros de venta locales, la Pacific Northwest Christmas Association, que provee la mayoría de los árboles auténticos en el occidente de Estados Unidos, pidió a Luisa Santamaría, profesora adjunta del Colegio de Ciencias Agrícolas de la Universidad del Estado de Oregón, que compartiera sus impresiones acerca de estas preguntas comunes. Estas son sus 10 razones principales para buscar algo “auténtico” esta Navidad: 10: Valor que cuida la billetera. Los árboles de Navidad auténticos están disponibles en una variedad de especies, formas y tamaños que se ajustan a cualquier tradición navideña o presupuesto. 9: Apoyo a la economía de Estados Unidos. Las compras de árboles de Navidad auténticos ayudan a los negocios norteamericanos porque estos árboles son atendidos por cultivadores de árboles de Navidad y granjeros individuales, y es frecuente que la misma parcela de tierra haya sido trabajada por muchas generaciones de familias. 8: Los árboles de Navidad auténticos son reciclables. Los árboles pueden usarse

como mantillo a lo largo de senderos en los parques, hábitats bajo el agua para peces y compost para jardines. 7: Aportan un poco de naturaleza al hogar. Las ramas que sobren también pueden usarse para darle un toque de decoración verde al hogar. 6: La selección de un árbol fresco resulta muy fácil con la prueba “Oler y Partir”. Aplaste ligeramente una rama y huela las agujas comprobando que tienen una fragancia limpia de árbol de Navidad. Luego, doble una aguja entre sus dedos; si parte con un chasquido, de forma similar a una zanahoria, el árbol es fresco. 5: Respetuosos del medio ambiente. Los árboles de Navidad auténticos se cultivan en granjas sostenibles al igual que las hortalizas, las nueces y otros cultivos, y no constituyen una amenaza a los bosques naturales. 4: Son fáciles de atender. Con solo un poco de atención adecuada, su árbol perfecto se mantendrá verde y saludable durante las festividades, minimizando la necesidad de limpieza y maximizando el disfrute de su temporada navideña. 3: Diversión – y recuerdos – para toda la familia. Logre la participación de todos en la selección de un árbol auténtico asignando tareas divertidas durante el viaje y tomando muchas fotografías. 2: Los árboles de Navidad auténticos son un producto verdaderamente renovable. Los

VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

cultivadores plantan uno o más árboles para sustituir cada árbol que cosechan. 1: ¡El olor! No hay nada que pueda sustituir el aroma inconfundible de un árbol de Navidad. De vez en cuando, llegue hasta el centro del árbol y aplaste con cuidado las agujas para que despidan su fragancia. “Es imposible duplicar los muchos aspectos positivos de un árbol de Navidad auténtico”, dice Santamaría. “Además de su aroma maravillosamente intenso, los árboles de Navidad auténticos son fáciles de atender y son respetuosos del medio ambiente, lo cual permite que las personas queden tranquilas si seleccionan uno para las festividades”. La Pacific Northwest Christmas Tree Association está compuesta por más de 1,000 granjas de árboles de Navidad individuales de Oregón y Washington. La PNWCTA suministra del 80 al 90 por ciento de los árboles auténticos comprados en California, Nevada, Nuevo México, Arizona y otros estados del suroeste. “Los consumidores tradicionalmente han buscado árboles de Navidad auténticos para complementar sus celebraciones navideñas porque no hay nada que pueda superar el valor excepcional y la nostalgia que proporcionan los árboles auténticos”, destacó Bryan Ostlund, director ejecutivo de la PNWCTA. Para más información sobre los árboles auténticos de Pacific Northwest Christmas, incluyendo consejos para su compra y cuidado, visite www.nwchristmastrees.org

26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

Omar Bravo volvería a México con Estudiantes

El romance perfecto Por: Isaías Núñez

Seguramente muchos se quedaran sacados de onda con el encabezado de la columna de esta semana, muchos habrán pensado: “Y ahora este wey que?!” jajaja! pero fue lo primero que se me ocurrió , al confirmarse la llegada del “Piojo” Herrera al banquillo de Coapa, ya que el América no sólo necesitaba una sacudida, como las que ya habíamos visto en el pasado sin grandes resultados. Recordemos que la era de Pablo Cañedo arrancó de maravilla con Mario Carrillo, pero posteriormente se nos apanicó ¡y hasta Víctor Manuel Aguado terminó dirigiendo al equipo! Claro, sin contar los eventuales fracasos de Brailovsky, Romano y compañía, lo que provocó la llegada de Michel Bauer con su afamada ‘rein- geniería’, la cual sólo sirvió para hundir más al equipo ¿de sus amores? (y para terminar de transformar al equipo en el hazmerreír de México) Si algo hay que aplaudirle a las Águilas en este receso es el atreverse a pensar diferente, pues cuando todos esperaban el nombramiento de un presidente de renombre y trayectoria rimbombante, apuntaron a un tipo ‘de casa’ como Ricardo Peláez, y cuando de nueva cuenta parecía que se alocarían a contratar un técnico de trayectoria internacional y poco conocimiento del balompié mexicano (hasta Louis van Gaal llegó a sonar), encontraron a Miguel Herrera, un tipo carismático para bien y para mal, que cae bien, pero que al mismo tiempo puede llegar a ser odioso, atrevido y que, tras comenzar una espectacular carrera resucitando al Atlante con el “Chamagol”, o regresando al Monterrey a una Final, se nos había apagado un poco, fracasando hasta con Tecos antes de llegar al Atlante, donde volvió a mostrar su sello de hacer mucho con poco.

Hombre, basta con ver su manera de vestir para darse cuenta de que si algo tiene Miguel Herrera ¡son hue...s! Muchos dirán que sus frases y lindas palabras durante su presentación en Coapa son demagogia pura, ¿pues qué técnico dice que va a fracasar en su presentación? Por supuesto que ninguno, pero a diferencia de todos los demás charlatanes que llegaban al América prometiendo títulos y máxima gloria, a Miguel Herrera sí le creo. Le creo, porque él mejor que nadie sabe que no se puede dar el lujo de fracasar, y mucho menos de arrugarse y cambiar su estilo de juego o forma de ser. Si realmente quiere cristalizar aquel sueño al que apuntaba hace 10 años, cuando decidió convertirse en director técnico, ésta será la mejor plataforma que se le presentará en toda su vida. Y si hay que ser sinceros, hay que decir que pese a la discreción con la que suele manejarse a últimas fechas, si hay algo que le gusta al Piojo es justamente estar en el ojo del huracán, y con el América no le puede esperar otra cosa que no sea eso. El América necesita revalorarse, así como Miguel Herrera necesita revalorarse. Si estos dos hacen click, agárrense, que en los próximos meses tendremos un América no sólo entretenido y divertido, sino además insoportable. Tal y como lo añoramos el resto de los aficionados. O ustedes que opinan? nos estamos leyendo la proxima semana y mientras tanto no se olviden de escucharnos todos los domingos en “Barra Deportiva” A traves de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora” Hasta la vista!!!

MEXICO, DF (NTX).- El futuro de Omar Bravo parece estar en el futbol mexicano, pero no con las Chivas, equipo que lo vio nacer y al que visitó el pasado lunes tras concluir su participación en la Major League Soccer (MLS), sino con Estudiantes Tecos, que quiere reforzarse para evitar el descenso. Omar Bravo no quiere parar durante el receso invernal en Estados Unidos, por lo que podría jugar con los Estudiantes, cedido por el Sporting de Kansas City, durante gran parte del próximo torneo, aunque tendría que retornar cuando arranque la Liga estadoun-

idense, pues tiene un año más de contrato. “El máximo goleador histórico del Rebaño había sido sondeado previamente por Atlas, pero su alto costo y relación con los colores rojiblancos habrían complicado una posible operación. Bravo no vería con malos ojos venir a Guadalajara, específicamente a jugar con Estudiantes, que quizá esté viendo sus últimos seis meses en tierras tapatías”, mencionó el portal goal. com. Si se logra el traspaso, Estudiantes pagaría el sueldo del jugador, un préstamo y un seguro por posibles lesiones.

Phelps vuelve a disfrutar de la natación NUEVA YORK (NTX).- El estadounidense Michael Phelps, poseedor de 14 oros olímpicos, declaró que ha vuelto a disfrutar de la natación, por lo que ya encontró la “inspiración” para seguir cosechando éxitos. Y es que de cara a los Juegos Olímpicos Londres 2012, Phelps quiere ser de nueva cuenta protagonista, tal y como lo hizo en los JO Beijing 2008, donde se colgó ocho preseas áureas, “disfruto con lo que hago ahora y así es como debería ser”, afirmó. “No sé cómo lograré un nuevo objetivo, pero nadie me fuerza para entrenar ni para competir. He encontrado, otra vez, el modo de hacer la natación divertida, y no voy a rendirme”, manifestó el tritón. Confesó que en este ciclo olímpico, todavía no se encuentra al 100 por ciento, motivo por el cual no ha conseguido grandes resultados. “Para mí ser capaz de hacer algo, sólo es posible dando el 100 por ciento, y durante los últimos años, tengo que reconocer que no lo he dado y eso se ha notado en mis resultados”, aceptó. Por ello, aseguró que se está entrenando duro y ya dejó de lado las fiestas, puesto que “tengo tantos objetivos que quiero lograr que miro esto como ocho meses de duro trabajo. Nado 70 kilómetros a la semana”, explicó.

VidaySabor

[ HOROSCOPOS ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

n,mn,,mn,mn,m

CENTRO ESPIRITUAL DE LA FÉ

Por Socorrito

Socorrito_@live.com

HOROSCOPOS ARIES

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

El matrimonio será un gran desastre para ti, si no logras liberarte de los problemas que hayas tenido en la infancia; ya que podrías llegar a “desquitarte” con tu cónyuge.

GEMINIS 20 de Mayo al 19 de Junio.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo

Tu círculo de amistades es muy amplio, debido a tu flexibilidad para aceptar los errores humanos; con esta cualidad te ganas el afecto de todos, pues actúas con justicia.

CANCER

La relación con tus padres o tutores favoreció tu crecimiento de manera progresiva. Tu gran problema, por decirlo así, radica en tu tendencia a actuar con cierta apatía.

20 de Junio a 20 de Julio.

El tiempo se ha convertido en tu mejor amigo, de él obtendrás madurez. Si quieres entender a las gente y su comportamiento hacia ti, tendrás que iniciar un largo camino.

La Hoja Verde

Venta de: •Productos Naturales •Religioso y Esotérico •Perfumes •Baños •Riegos •Inciensos •Velas •Cirios

Expertos en: •Unión de parejas •Amarres •Lectura de manos y cartas •Retiramos maleficios •Hacemos limpias •Curamos casas

Enfermedades desconocidas, males extraños, salaciones, embrujos y hechizos, trabajos a larga distancia

(612) 822-3288 Llame gratis al: 1-877-777-7970 LEO 22 de Julio al 21 de Agosto.

Si logras vencer tu orgullo, mal entendido, seguro podrás triunfar en muchas cosas. Tienes problemas para relacionarte con el sexo opuesto y tener un ambiente agradable. LIBRA

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Has capitalizado experiencias que te servirán de puntos de referencia en el futuro; puedes tener éxito en muchas actividades que requieren tu nivel de desarrollo intelectual.

ESCORPIO Del 22 de Oct. al 20 de Nov.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Como careces de la paciencia para cultivar una amistad permanente, sólo “la tomas y la dejas”, y quienes te rodean te censuran esta actitud. Emocionalmente eres intolerante.

Conoces perfectamente tus actitudes emocionales, pero en general no te gusta comentarle a nadie tus problemas personales, a excepción de tus más confiables amigos.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

CAPRICORNIO Del 21 de Dic. al 19 de Enero.

Reaccionas con rapidez y en forma agresiva cuando sientes que te critican, sin detenerte a pensar si solamente te hicieron un comentario inocente. Eres demasiado sensible.

Aceptas con buena voluntad todas tus experiencias, como medios para enriquecer tu consciencia. Evalúas rápidamente tus reacciones hacia la gente, eventos y situaciones.

ACUARIO

PISCIS

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Tu naturaleza refinada te ayudará mucho, si decides seguir una carrera profesional o cualquier otra actividad. Tu sinceridad y honestidad te hacen demasiado popular.

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Es indispensable que tengas tacto y disciplina en tus relaciones; pues si no lo haces, mucha gente se alejará de ti porque no está dispuesta a tolerar tu comportamiento.

513 E. Lake Street Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Tus zapatos

Muchas mujeres tienen docenas de pares de zapatos. Probablemente es porque los zapatos transforman la imagen del vestuario sin hacer ningún otro cambio. n,mn,,mn,mn,m

Aquí tienes algunos consejos: Pero claro está la función de los zapatos no es solo decoración, tienen que ser prácticos y cómodos. Estos son algunos tips para que a la hora d e comprar zapatos selecciones los mejores:

moverte y observa como los sientes. 4- Al probarte los zapatos trata de caminar en varios tipos de superficies no solo en las alfombras de las tiendas porque puede ser que deslicen en otras superficies, además en las alfombras los zapatos se sienten más cómodos que en superficies duras. 5- Piensa en el uso que les darás a los zapatos. Por muy cómodos que sean los zapatos si los usas todo el día tus pies se cansaran. Súper tacones Los

zapatos

1- Trata de medirte los zapatos al final del día cuando los pies están u n poco hinchados y cansados a s í podrás en realidad sentir si los zapatos son cómodos. 2- Trata de medirte los zapatos frente a un espejo de cuerpo entero. Algunas tiendas solo tienen espejos chicos para verte el zapato mismo, pero es preferible tratar de ver como se ven las piernas y tu cuerpo en general. 3- Siempre mídete ambos zapatos y trata de caminar con ellos un poco, siéntate y párate, mueve los dedos de los pies, mueve los pies y si los vas a usar para bailar trata de

a l t o s alargan las piernas, aumentan la estatura y alinean el cuerpo haciendo verse más atractivo. Por esta razón a la mayoría de las mujeres no nos importa el sacrificio y tortura que estos tacones pueden ser. Para manejar bien los tacones altos y evitar daños se necesita tener un torso fuerte. Los tacones ponen el peso del cuerpo en las

plantas de pies. Al redistribuir el peso por efecto físico las bolas de los pies sienten como si pesaras el triple de tu peso normal. Un diseñador de zapatos para Cole Haan dice que los pies sienten el mismo impacto como si estuvieses corriendo. Por la razón anterior si deseas zapatos altos y cómodos busca zapatos de buena calidad o úsalos de tacón medio. El estilo de los zapatos puede acentuar tus puntos positivos de tus piernas o enfocar puntos negativos. ¿Cuál es mejor para ti? Si tienes pantorrillas gruesas Los zapatos se convierten en una extensión de tus piernas creando la ilusión de piernas más largas y pantorrillas mas balanceadas. Para lograr este efecto puedes usar botas bajas, sandalias con correa atrás abiertos al frente, zapatos con tacón aunque sea chico. Los tacones tienen que ser término medio evita los tacones muy gruesos o delgados. Evita los zapatos con correas al frente eso acentúa las pantorrillas y las hará verse más gruesas. Las botas a media pierna, los zapatos con tacones de cuña (triangulo) y plataformas no te favorecen. Si tus pies son grandes y largos Evita los zapatos con estilos de punta porque harán que los pies se vean más grandes. Si tus pantorrillas son delgadas Has lo opuesto de los consejos para pantorrillas gruesas. Ten cuidado con el alto de tus tacones, estos tienen que ayudarte crear balance algunas ves si son muy altos

pueden hacer que las pantorrillas se vean mas flacas. Leer: Ejercicios para mejorar las pantorrillas Personas de baja estatura Los tacones son buenos aliados pero sin exagerar, entre menor es tu estatura mas limita el alto de los tacones (al usar vestido) porque desnivela las proporciones y la persona se ve rara. Zapatos de 2 pulgadas (5 cm) son apropiados para todas las personas, se pueden usar mas altos pero pregúntale a una amiga como te miras con ellos. Si usas zapatos sin tacón usa ropa que alargue tu cuerpo. Los colores de zapatos similares a tu piel como el beige crean la ilusión de piernas más largas y más estatura. Los zapatos con correas al frente cortan la estatura pueden usarse si son de tacón alto. Los zapatos de punta (si tus pies son chicos o normales) tienden a extender la pierna, te favorecen. Pies chicos Los zapatos de punta añaden tamaño al pie. Los zapatos de tacón cuadrado grueso y punta cuadrada le quitan tamaño (ilusión óptica). Evita los zapatos con estilos de punta porque harán que los pies se vean más grandes.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

t a s con... e i f e D

EL EXITO DE UNA FIESTA - Los recuerdos. - La decoración y el ambiente adecuado. - La ubicación del salón, el estacionamiento y la seguridad. Todos estos elementos deben resultar simplemente perfectos.

Las quinceañeras en la actualidad son acontecimientos hermosos en lo que los padres irradian un sentimiento puro hacia la hija adorada. Muchas son las ilusiones que embarga a la familia. Sin duda, una quinceañera es un acontecimiento que merece ser celebrado a lo grande. Así dada la importancia que merece la preparación de este encantador evento, es que surge este artículo para que el día más hermoso de sus vidas sea también el más dichoso. De qué Depende? El día de la fiesta la quinceañera y los padres deben de estar relajados y con los nervios muy bien controlados, la idea es que lo pasen tan bien. Por eso la organización de la fiesta se debe llevar en perfecto orden, teniendo todo bajo control desde los meses previos a la fiesta. El secreto del éxito está en tener una buena comunicación con sus proveedores y no dejar nada para el último minuto. Es fundamental coordinar con anticipación todos los elementos de la fiesta, pero los siguientes son aspectos de vital importancia para una fiesta exitosa. La lista Básica para la fiesta Todos los elementos de la fiesta son imprescindibles pero para ello que van a ser apreciados de cerca por los invitados son los siguientes: - La comida o el buffet. - Las bebidas. - La atención de los meseros. - El vals y el baile sorpresa. - El Dj o grupo musical.

La idea de una fiesta única y muy original. Todas las quinceañeras cuando sueñan con ese día tienen ideas originales que desean plasmar en su fiesta, detalles que la convierten en una quinceañera diferente y que generalmente claro está la disponibilidad de la fecha de tu fiesta. El salón también es primordial ya que será aquí donde se llevará a cabo la recepción, recuerda que el salón debe de ser acorde a la cantidad de invitados que estás pensando invitar así como la cantidad y ubicación de las mesas y el tamaño de la pista de baile ya que tendrá que ser el ideal para que te puedas lucir al momento del vals. El vestido. La decisión de escoger el vestido perfecto no debe de tomarse a la ligera, por lo menos seis meses antes a la fiesta hay que definir lo del vestido ya que en muchas ocasiones hay que ordenarlas y claro eso toma tiempo. Tanto la quinceañera los padres y los proveedores en la actualidad tienen la misión de ayudar a las familias a hacer realidad esas ideas y detalles que harán que la fiesta sean originales y especiales. Pero todo será posible si existe una excelente comunicación entre ambas partes y si las coordinaciones se realizan con la debida anticipación.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011 por esas palabras para siempre. Amar es mediante la comprensión y el sentido de confianza. Si alguien está interesada en escribirme porfa.... manden una foto para ver si nos conocemos mejor y ver a dónde nos puede llevar en un futuro próximo (( marcofmc@yahoo.com ))

anuncio para toda mujer que se anime a pasar un buen rato agradable me encantan las mujeres muy atrevidas soy un hombre muy respetuoso y amigable por favor si te animas mándame un mensaje a solitario98761@hotmail. com espero sus mesares no importa la edad no importa.

Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años escríbeme a delicioso40@yahoo.com

Hola Primeramente un saludo a todas las mujeres hermosas bueno aquí empiezo, mi nombre es Edgar, edad 27, mido 5”7 de altura, peso 150 libras, ojos cafés claros, y con un cuerpo antojable, bueno busco Dos mujeres k seanimen a compartir mis esperiencias y las suyas como pacomerse un buen shanguis? tengo fotos k te animaran escribeme a ricosexo69@yahoo.com

Hola a todas las damitas de Minnesota, ando en busca de alguna damita que desee pasar un momento muy agradable de buen sexo, no importa la edad si eres gordita o flaquita, fea o bonita, soltera o casada, único requisito que desees tener un buen sexo sin compromiso, con mucha discreción e higiene,mandame un correo a esta dirección para ponernos de acuerdo enamoradizo2040@gmail.com solo damitas, chicos del tercer sexo busquen en su sección por favor

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer No feelings attached si te gustaria disfrutar de un buen momento. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com Hola, me llamo Luis y busco una relación seria, me gus-

lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hola chicas me llamo Miguel y me gustaría conocer chicas atrevidas que les guste la fantasía por ejemplo hacer un video intimo si tu tienes estas fantasía aquí les dejó mí correo electrónico elbale3@hotmail. com solo mujeres con ganas de tener un recuerdo especial, ahí podemos intercambiar fotos no hombres ni travestis; solo mujeres y que sean discretas no juegos no duden en escribir y hacer algo que desean y poder tener como un recuerdo hasta pronto. Hola mi nombre es Freddy. Soy in Chico de 30 años. Me gusta divertirme y complacer a la mujer. Ando en busca de una Linda mujer que me comprenda y quiera y le guste divertirse. La mujer que busco debe de ser comprensiva para una relación seria o para sexo. Vivo lejos pero nos podemos turnar en viajar y puedo pagarles para que Nos miremos. El único requisito es que la mujer tenga buen trasero pero todas son bien venidas. Me pueden escribir a Freddy12056@gmail.com

taría conocer una chica de 23 a 28 años que quiere iniciar un noviazgo con miras a algo serio. No juegos ni bromas por favor, solo mujeres solteras y sin hijos. No travestis ni princesas. Escríbeme a luiszoleto@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es

Hola mi nombre es José, tengo 22 años, y busco alguna mujer de 25 a 37 años, no importa si es gordita, divorciada, casada, para poder llegar hacer amigos o si gusta podemos tener algo, o que solo quisiera cumplir sus fantasías, solo mujeres serias por favor, mi correo es payasito_loco_@hotmail.com Hola! Mi nombre es Marco de la Vega, tengo 25 años de

edad, 1, 70 de altura y un peso normal, estoy buscando una amiga para platicar que sea alguien interesante cariñosa y fiel, entre 20 y 30 años de edad. Soy un muchacho super tranquilo, responsable y cariñoso, persona muy comprensible y bueno. Soy trabajador y ambicioso, pero trato de tener un buen equilibrio entre el trabajo y placer. Me gusta pasar tiempo con amigos, familiares y de ir al teatro y el cine. Estoy buscando una relación seria que podría conducir a algo más grande. Estoy buscando a alguien que es agradable de estar con ella, que es fácil de hablar, alguien que disfruta de viajar y conocer cosas nuevas y alguien que esté interesada en una relación a largo plazo. Realmente entiendo lo que es el amor. El amor no se trata de encontrar la persona adecuada, pero la creación de una relación correcta. No se trata de lo mucho que amas tienen al principio, pero lo mucho que amas construir hasta el final. El amor es ciego, pero después de probarlo durante un tiempo prolongado, debe familiarizarse con algunos puntos en particular. El amor es un don precioso que usted recibe, y hay que darlo con cautela. El amor es la felicidad dada de ida y vuelta. El amor es un noble acto de entrega, ofreciendo confianza, la fe y la lealtad. Cuanto más amor, más se pierde una parte de ti mismo, sin embargo, no son menos de lo que eres, que terminan siendo completa con sus seres queridos. Las relaciones son como se marca, una vez llegue a una que se pega con vosotros para siempre. Para vivir la vida al máximo es saber cómo amar realmente a alguien, incluso si significa tener un corazón roto o un amor fracasado. Decir TE AMO es una decisión importante en su vida. Esas palabras deben mantenerse en su corazón hasta que esté listo para comprometerse, de luchar por ese sentimiento y de pie

Un saludo a todas las mujeres hermosas de Minnesota, por medio de este espacio tan valioso busco a una chica para relación seria, de preferencia que sea madre soltera, no importa ya que yo soy un hombre separado con hijos solo que no viven conmigo o si eres una chica que está embarazada y te abandonó tu novio también te aceptaría y me haría responsable, soy un hombre de 36, de estatura y complexión regular, con trabajo estable, comprensivo, amoroso y con educación, no tengo ningún vicio, amo la vida y a los que me rodean. Si estas interesada este es mi correo amor.d.novela@ gmail.com único requisito que desees formar un hogar y una familia, busco entre las edades de 18 a 30 por favor solo mujeres serias e interesadas, no bromas gracias. DISCRETO: Hombre bien parecido, atlético y bien educado busca a una chica para encuentros casuales, discretos y sin compromiso. Reunámonos en un lugar discreto, realicemos nuestras fantasías y sigamos con nuestro día. Ocultemos nuestro rostro si eso te haría sentir mejor. Solo mujeres realmente interesadas: hotlatinboy2004@yahoo.com Hola busco alguna chica atrevida y caliente no mayor de 18 para tener sexo sin compromiso, solo para experimentar y aprender juntos muchas cosas soy un chico de 18 no mal parecido y muy caliente. Contactenme a mi correo romeo2568@gmail.com chicas les tengo una agradable sorpresa que les va a encantar mucho, espero sus correos les aseguro que la pasaremos super Hola mi nombre es Jonatán. 28 d edad. Y pues estoy en busca de amigas...tengo poco de haber llegado a este estado .. soy soltero.. y buena onda . Si te interesa ... avaldez664@gmail.com es mi email... gracias por su tiempo. Hola mi nombre es David, soy alto, dicen que bien parecido, complexión mediana, 27 de edad. Tengo mi propio negocio y soy muy trabajador, limpio, honesto y sin vicios Estoy buscando conocer chicas para una amistad seria. Me pueden mandar un email y decirme algo de ti y de lo que te gusta hacer edad y una foto tuya, yo también te mandare varias de mi! Mi correo es aeonclareon@gmail.com Hola busco chicas de 20 a 40 para un buen sexo soy muy limpio y respetuoso alguna que esté interesada mándeme un mensaje con su numero de su cel. o tel. para conocernos mujeres atrevidas espero su respuesta (losmachines101@hotmail.com) Hola a todas las mujeres atrevidas que no son comprendidas por sus parejas o que son engañadas pongo este

Me llamo brent. Soy guerro y yo quiero novia latina. Tengo 25 anos. Soy alto, guapo y bien cuerpo. Vivo en minneapolis. Me gusta las chicas q tiene un cuerpo bonito. Escribeme pronto a mi email es dokta86@gmail.com. Gracias Hola me llamo Joan Salvador soy de Irapuato, México, tengo 45 soy alto moreno, peso 97kgs, estatura 1.75mts, no uso drogas y no tengo impedimentos físicos, y busco relacionarme con mujeres de 35 a 55 que estén también interesadas en una relación eventual no busco por ahora matrimonio asi que si eres casada, viuda, divorciada, abandonada o soltera o simplemente no te sientes bien atendida y quieres una aventura comunícate conmigo a mi correo joansalvadorramirez@ gmail.com espero te decidas y te comuniques conmigo. Hola! me llamo Juan Carlos, Tengo 24, soy d Cuernavaca, busco novia de 20 a 30 años sincera, noble, educada, divertida, guapa, o por lo menos q se sienta guapa ( la actitud siempre será importante). Lo que pido es proporcional a lo que puedo dar.me gustan bajitas pues yo soy alto, pero eso no es tan importante, alta, bajita ,soltera ,divorciada, con hijos, sin hijos no importa. escríbeme a: tj_el-estagira@hotmail.com Hola me llamo ángel ando buscando novia, tengo 29 años de edad, soy una persona libre y divertido ....me pueden escribir a mi e mail Melendezangel99@gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, somos hombres no piensen mal ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a su disposición jorgecoje@yahoo.com Hola escribo porque me gustaría cumplirte tu fantasía, yo soy un chavo que me gusta disfrutar de la vida sin compromisos, no drama, si tu eres casada e insatisfecha y solo buscas un rato de desahogo y sexo mándame un email a adictosalsexo_69@yahoo.com busco discreción y cuento con apartamento. Hola mi nombre es Carlos ando en busca de una chava que quiera una relación seria, no juegos que sea limpia todavía si quieres saber más de mi o conocerme escríbeme a mi correo es pierro4525@hotmail.com por favor no se te olvide mandarme una foto tuya y yo te enviaré otra mía para conocernos de 18 años a 29 años yo tengo 23 años. Mi nombre es Ernesto y ando en busca de mujeres para relación ocasional o tríos, tengo 30 años si estñs interesada mándame un email a axell77_@hotmail.com Hola a todas las mujercitas de mn escribo este anuncio para Toda mujer q se sienta sola y quiera tener un rato de diversión no importa q seas casada o quieras realizar tu fantasía sexual ,soy muy discreto y carismático, si estas in-

teresada escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com si dejas tu teléfono será mas rápido q nos contactemos bye Si eres casada, soltera, divorciada con o sin permiso de tu marido no importa aquí estoy para ti. Soy hombre maduro 43 años, respetuoso, americano, educado, trabajo, huelo rico, de buen corazón, discreto, te caeré muy bien! Conmigo no te quedes con las ganas te va a gustar. Cuando has gozado conmigo te volverá. Email me a: amante-sabroso@live.com Hola, busco pareja de 25 a 35. Soy serio trabajador sin vicios, no conozco mucho con quien salir he vivido en EU por más de 15 años y la soledad no es muy buena compañía. Buen corazón y deseos de formar una familia seria el comienzo para formar nuestro hogar. Vamos a platicar. wxyz2142010@hotmail.com Hola a todas las mujeres, nombre es José Luis el motivo de mi anuncio es porque me gustaría conocer una mujer para una relación estable eso me gustaría conocer alguien que quiera tener familia yo aun no tengo hijos y me gustaría tener si tu eres esta mujer que piensas lo mismo escríbeme para que hablemos y podemos intercambiar fotos ho ablamos aber que pasa mi estatura es 168cm y peso 140 libras mi correo es con_ganasdeti@hotmail.com Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 20 a 30. Pero por el momento solo busco un noviazgo y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria o algo más. No importa si eres casada, viuda, divorciada, soltera. Solo tienes que ser buena onda no quiero una mujer aburrida tienes que estar dispuesta a salir a bailar ir al cine y muchos lugares más. Mi correo es jose_c_123@ msn.com solo mujeres, no lesbianas ni jotos. Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@ hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus

VidaySabor

[ CONECTANDO ] yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com ok solo mujeres ¡!! Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@hotmail.com para conocernos. Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com gracias Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol.com y verás que la pasaremos muy bien. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis. jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Gracias

Hombre busca Hombre Busco a un compa que yo ya conozco el tenía un correo que se hacía llamar el tigredegerrero y el me puso en su contactos como colima envíame un mensaje a este correo carlosmejia597@gmail.com Hola, I am a 35 yo gringo looking for latino men for no strings sex, chat, pic swap.....you must be disease and drug free, under 45 (younger than me move to front of line) no borrachos. email me and have pics to swap. prefer in St. Paul area. Attached so need discreet connection so other married men are a plus but not a must. looking for no strings fun. let me do what your girl wont. lvltnandblk@yahoo.com Hola a todos mi nombre es José Luis y me gustaría por este medio encontrar a alguien que quiera experimentar con otro hombre, yo tengo 36 años y la, acabo de llegar de Guadalajara y me gustaría conocer a alguien si estas interesado me puedes escribir y dejar tu numero de teléfono....gracias joseluis7575@yahoo.com Hola a todos soy un hombre buscando otro hombre para pasar un rato agradable soy primerizo en esto y me gustaría hacerlo con alguien ,me gustaría experimentar mi primera vez con una persona discreta y tranquila y buena honda que sea respetuoso si estas interesado escríbeme a mi correo papichulo1874@yahoo.com espero sus correos hasta pronto. Hola soy un chavo bi activo estoy buscando amigos para una buena amistad y algo más que sean gays pasivos mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes o déjenme su tel.

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011 Hola ,soy un hombre casado con una fantasía me gustaría conocer una chica travesti, ya que me llaman mucho la atención y me gustaría saber cómo es estar con una si hay alguna interesada puede comunicarse conmigo a angelrezendiz@gmail. com me gustaría poder hacer de esto algo regular y un poco estable oh y discreción es un requisito. Hola. Soy una chica travesti bonita muy femenina, respetuosa y alegre. Busco chavos que sean buena onda limpios y respetuosos.. Me gusta k sean delgados altos y bien dotados, yo mido 5’6 130lb 29y.o. envía un email para mas información por favor no mayores de 35 de edad. hornytop12@hotmail.com Gracias y espero sus email chavos para pasar un rato agradable o una relación. Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail. com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/ or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor! Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail. com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo.com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente. Hola ahí les envío un saludo a todos aquellos que son o están dentro de este ambiente, incluyendo a los curiosos e indecisos también. Me gustaría conocer algún amigo que sea mayor de edad, para compartir muchas cosas más allá de la amistad. Yo soy serio y discreto y poseo mi propio apartamento solo, para una mayor privacidad. varaderomar1@yahoo.com contáctame o déjame tu numero telefónico y te responderé de inmediato. Interesado en tener amigos? eres activo? las locas no me gustan por mala correspondencia y comunicación, po-

dría abrirte las puertas. Siento atracción por asaltar bancos y salir de compras con Mrs.Obama, soy alto, delgado y seguro como una compañía de carros. Pero tu, NO tienes que tener fotos en portada de revistas de moda o haber estudiado en el Kaplan School of Business pero SI buen sentido del humor porque si busco un amigo. Si estas interesado envíame tu teléfono a money3270@ hotmail.com ahora que puedes encontrar muchos lugares para enviar correos gratis ( Father’s Project entre ellos) y que hablan español, que yo te responderé. Me gustaría conocer una chica trasvesti 100% femenina (no gays ni loquitas) para cumplir una fantasía que tengo, la cual es estar con una chica así. Soy un hombre casado, asi que me gustaría que esta fuera discreto. Me gusta respetar y que me respeten. Si hay alguien que pueda cumplir mi fantasía pueden escribirme a papacitomn@hotmail.com para ponernos de acuerdo. Y porque no llegar a tener una relación mas formal. Si mandan foto sería mejor. Gracias. Hola a todos Los lectores de la revista. Aprovecho este medio para anunciar que ando en busca de sexo discreto. Soy by y me interesan Los barones que tengan 35 a 40 y que no tengan vicios y que Sean limpios soy de 43 y ya se lo lo que ago si estas interesado escríbame a golfaco67@hotmail.com Hola soy un chavo de 32 de que sea casado para hacerle fantasía, solo oral si reúnes foto discreción absoluta

edad y busco amigo sexo oral esa es mi los requisitos manda solitomn@yahoo.com

Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail. com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos. Qué paso compas, me gustaría encontrar a un hombre no loquita ni afeminado, que quiera estar por primera vez con otro chavo yo soy un hombre pero, quiero experimentar lo que es estar con otro hombre, yo fui casado y ahora tengo novia pero tengo esa espinita y quiero experimentar estando con otro chavo que no sea muy grande de edad de 21 a 27 años. Podríamos ser amigos ir a los bailes y nadie sabría que somos porque no soy afeminado si alguien se interesa en este mensaje mándeme un email a mi correo jimenesmario1933@yahoo.com y mándenme su n. de teléfono y les daré más detalles. si no me mandan su número de teléfono no les podre contestar. Soy un chavo delgado de 27 años, busco amigos que sean tranquilos, fuertes, atractivos, de 21 a 35, para una amistad o para lo que se pueda dar, para salir a dar la vuelta, cambiar ideas, me gusta bailar, platicar, soy de mente abierta, me gustaría encontrar chavos para pasarla bien no importa si eres casado me pueden escribir al correo lamotosierra81@univision.com y si alguien quiere dejar su número se lo agrades, no dejo el mío porque hay muchos que hacen bromas y no me gustaría que me jueguen una broma esto es serio ,si alguien esta interesado me pueden escribir a mi correo lamotosierra81@univision.com gracias... Hola, soy un chavo tranquilo que quiere tener pareja de 18 a 25 años para poder salir a las movies, clubes, comer etc, no estoy buscando solo una noche de calentura ni afeminados( sin ofender solo que no me atraen mucho) yo tengo 21 años y pues si quieren saber mas de mi escríbanme a unadmiradortuyo20@yahoo.com Que tal soy un chavo 22 años en busca de chavos para amistad oh para un rato agradable que este entre 21 hasta 30 de edad, que sean masculinos y discretos, yo soy un chavo tranquilo y respetuoso comunícate al third451@ hotmail.com aquí los espero. o NO afeminados por favor...

able, bonita, le gusta bailar, delgada, ella busca un hombre responsable que no juegue con los sentimientos, que le guste salir a caminar, a dar la vuelta, ir al cine, de compras, ir a bailar, claro cuando se pueda, edad de 33 a 45,ella no es interesada lo importante para ella es que la quieran, y que traten de llevar una bonita relación, si hay un americano que le gusten las latinas oh si tienes un amigo americano y esta interesada en conocer a mi amiga me pueden escribir a mi correo chavorebelde24@univision.com que sean personas serias no bromas por favor lo hago por este medio porque quiero a mi amiga y no quisiera que hablen solo para molestarla a la persona que escriba y esté interesado yo les daré su número de celular ok gracias. Hola a todos los hombres, me llamo María y soy madre soltera, busco un hombre de 21-28 soy gorda pero con un corazón grande, soy romántica me miro 5’5 piel de güera y quiero conocer un papacito para pasar los días libres con alguien que me quiera como soy y que me trate bien y que me deje satisfecha en la cama, si estas interesados mándame un foto a mi correo tristesoltera@yahoo.com Hola chicos, soy una muchacha de 21 años con muchas fantasías x cumplir soy muy caliente y estoy buscando una pareja para hacer una de ellas realidad que sea discreta y una pareja bonita. Les doy una pista mi fantasía es grabar todo el show bueno, si hay una pareja interesada en esta fantasía déjenme lo saber y podemos intercambiar fotos para darnos una idea de cómo somos bueno me pueden contactar en vivalachula@gmail.com muchas fantasías mas x cumplir...... Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com

ales, curiosas o parejas aventureras... hola mi nombre es Tay soy lesbiana femenina, tengo 29 años de edad, estoy buscando una mujer lesbiana también sea masculina(butch) de edades entre 35 y 40,q sea romántica y educada x sobre todas las cosas, linda, amable, sincera, de buen corazón, buenos sentimientos, sensible, cariñosa, bueno la verdad me gustaría una que fuera superarchirequetecontramega cariñosa sea sociable, no pido nada de lo que yo misma no pueda darle a esa persona puesto que me considero una persona muy cariñosa y muy romántica en todo el sentido de la palabra, quisiera aclarar una cosa, no soy del tipo de mujer que se fija en tu físico, si no en lo que tu corazón me puede ofrecer, no quiero el mejor cuerpo, ni la cara más hermosa si vas a tener el corazón podrido y sin sentimientos, si no se puede o no quieres tener una relación conmigo, podemos tener una linda amistad si tu así lo prefieres, puedes contactarme x medio d mi correoxxmunequitafeaxx@aol.com x lo pronto estaré esperando tu respuesta tengas un excelente día y q dios te bendiga... Hola yo busco. Una chava atrevida que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com. Atrévete

Los perdidos Les escribo ya que a través de internet vi la revista Vida y Sabor y pensé me podrían ayudar con mi situación. Vivo en PUERTO RICO hace siete años. Dios me dio la bendición de ser madre por primera vez de mi hija, hija de un Mexicano en el año 2004 en el estado de Georgia, perdí contacto con él durante todo mi embarazo, luego de mi hija nacer decidí regresar a mi país con mi familia, regreso como al año de mi bebe para ver si lo consigo, logre verlo y que conociera a su hija y compartieran juntos, fui al registro para que le diera su apellido ya que la niña solo tiene el materno pero fue imposible ya que no tenía los documentos requeridos por el estado. E hecho hasta lo imposible por contactarlo...le agradeceré si se puede comunicar 787-374-2474 Betzaida Elias.. le estaré bien agradecida..betzaida2009@hotmail.com

Otros... Hola a todas las chicas jóvenes y no tan jóvenes, solteras o casadas ando en busca de amistad para intercambiar experiencias sexuales solo como un pasatiempo, tengo mucha experiencia en eso y puedo darles algunos consejos que les puede ayudar a mejorar sus relaciones, como ser una buena amante o como disfrutar de una buena relación sexual. como una mujer puede tener orgasmos múltiples o simultáneos como encontrar y estimular el punto g para tener orgasmos con eyaculación como dar el mejor sexo oral, las mejores posturas y como disfrutar más el sexo anal y mucho mas. Si eres curiosa y deseas saber más este es mi correo audaz13@ gmail.com soy una persona seria y con criterio, chicas espero sus e-mails solo mujeres por favor gracias

Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@ hotmail.com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Hola busco hombre 30 a 45 discreto, serio y sano para trío con mi novia, ella es americana, guapa, rubia, gordita y muy fogoza, deseamos experimentar su primera vez, si estas interesado comunícate conmigo a este correo nmachiabelly@yahoo.com

Atención solo mujeres lesbianas, no acepto bisexu-

cia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga. Somos una pareja buscamos una mujer para un trío, que sea discreta, interesadas mandar un email con número de teléfono a carloscmch@aol.com Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@ yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita

Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com

Mujer busca mujer

Hola me llamo Alexandra tengo 18 ya mero 19 busco nomas amistades entre la edad de 18-25 no importa si son amigas o amigos.. Nomas es una amistad. Si están interesados en ser mi amiga o amigo mándenme un correo electrónico a paisanita_azteca92@yahoo.com

www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferen-

Mujer busca hombre Tengo una amiga de 35 años, lindísima persona, agrad-

Entra y Enciendete

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 www.interactivemale.com 18+

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

32 VidaySabor

Edición No. 385 »» Semana del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2011

ESPECIALES DE LA SEMANA:

.39¢ la libra

Cebolla amarilla

$4.50

.39¢

Bolsa

Cilantro

Queso Cotija Chona 16oz

.79¢ la libra

Tomatillo

$0.89 Pz

Tenemos Caña y Guayaba fresca

Aguacate

Aproveche los

Grandes Descuentos ...que el Chinelo Produce tiene para usted...

Donde sus Ahorros Cuentan

(612) 822-3242

2932 Clinton Ave, Minneapolis, MN 55408