Vida y Sabor - 404 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L A T I N O

L A S

T W I N

WWW.VIDAYSABOR.COM

Huevos de Pascua La tradición de los

C I T I E S

e ! ib VO a! n la y rec ntos UE id co 28 eve ¡N ub Vn texto885 jores elaatas. . l e md l ¡C da u “ a s m s Ges de msg/ an da lo e rgo M Vi n de dadplican ca “ u A ra ció s ci Gratis. lab ma la vicio Pa for de Ser in

VidaySabor

E N

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 6 AL 12 DE ABRIL 2012 > AÑO X > No. 404 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores

“Se gana y se pierde, se sube y se baja, se nace y se muere. Y si la historia es tan simple, ¿por qué te preocupas tanto?”

Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Facundo Cabral

En esta edición... 15

4 LA TRADICIÓN DE LOS HUEVOS DE PASCUA 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL

VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

1-800-586-5555

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes: Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones • Muerte por Negligencia Accidentes de Trabajo • Compensación al trabajador

4 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

[ LA TRADICIÓN DE LOS HUEVOS DE PASCUA ]

Huevosde Huevos de Pascua La tradición de los

VidaySabor

[ LA TRADICIÓN DE LOS HUEVOS DE PASCUA ]

Todo comienza en Semana Santa y culmina con el Domingo de Pascua, que se presenta como una de las más importantes fiestas religiosas.

a Semana Santa comienza con el Domingo de Ramos, una de las conmemoraciones más importantes para la cristiandad. Muchos fieles van a misa con ramos de olivo -símbolo del recibimiento de Cristo en Jerusalén- para que sean bendecidos. En esta semana se recuerda la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús. Con el Domingo de Ramos se evocó la entrada de Cristo en Jerusalén. Según la fe católica, el pueblo judío le dio la bienvenida agitando ramos de olivo. A partir del jueves -día que se conmemora la Ultima Cenala liturgia religiosa adquiere mayor importancia. El viernes santo se evoca el tormento de Cristo en su marcha hacia el Calvario y el domingo, con la Pascua de Resurrección, se festejará el paso de la muerte a la vida del Hijo de Dios. La Pascua constituye el fundamento sobre el cual se asienta y gira toda la vida del cristianismo. Es festejada por millones de fieles en todo el mundo y el Papa da la bendición en una misa urbi et orbi desde la Basílica de San Pedro. Desde los comienzos de la humanidad, el huevo fue sinónimo de fertilidad, esperanza y renacimiento. El huevo adquirió importancia dentro de la mitología egipcia cuando el Ave Fénix se quemó en su nido y volvió a renacer más tarde a partir del huevo que lo había creado en un principio. También los hindúes sostenían que el mundo había nacido de un huevo. Los huevos de pascua en la antigüedad eran de gallina y de pato, y en la Edad Media les eran regalados a los chicos durante las celebraciones. Al tiempo, los cristianos comenzaron a obsequiarse huevos durante la Semana Santa con regalos y al principio el siglo 19, en Alemania, Italia y Francia, aparecieron los primeros huevos hechos con chocolate con pequeños regalos adentro. En cuanto a la decoración, los huevos de pascua siempre han representado un desafío para los reposteros. Pero las diversas culturas fueron decorando de manera diferente los huevos. En sus comienzos, eran pintados a mano con colores estridentes que representaban la luz del sol. Los huevos se hacían uno a uno con un molde prefabricado, lo que dificultaba mucho su elaboración masiva. Los colores estridentes fueron apareciendo con las grandes producciones de huevos, por los años 20 y 30 del siglo pasado.

Los orígenes del Conejo de Pascua El conejo de Pascua no es un invento moderno. Tiene su origen en las celebraciones anglo-sajonas pre-cristianas. El conejo, un animal muy fértil, era el símbolo terrenal de la diosa Eastre, a quien se le dedicaba el mes de abril. El conejo, como símbolo de Pascua, parece tener sus orígenes en Alemania donde es mencionado por primera vez en unos textos del siglo XVI. Los primeros conejos comestibles se fabricaron en Alemania en el siglo XIX de pastelería y azúcar. El conejo de Pascua fue introducido en EE.UU. por los inmigrantes alemanes que llegaron al Pennsylvania Dutch Country durante el siglo XVIII. La llegada del “Oschter Haws” se consideraba uno de los grandes placeres de la infancia, equivalente a una visita de Papá Noel en Noche Buena. Los niños creían que si se portaban bien, el “Oschter Haws” pon-

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

dría huevos de colores. Los niños construían nidos en lugares apartados o escondidos de la casa, el granero o el jardín para que pusiera sus huevos el conejito. Más tarde empezaría la tradición de construir elaboradas cestas para poner los huevos. *La Iglesia celebra el tiempo de Pascua, que va desde el Domingo de Resurrección hasta el final de Pentecostés -más o menos unos 50 días- como si fuera un solo día, el Gran Día, anticipo del tiempo que no tendrá fin. Este sentido del tiempo en la Pascua se hace especialmente evidente en el tiempo conocido como la “Octava de Pascua”, los ocho primeros días del tiempo pascual, en el que las antífonas repiten durante toda la semana: “Hoy ha resucitado el Señor, cantemos un himno al Señor nuestro Dios”. *La Paloma o “Colomba” pascual, un pan dulce y adornado con forma de ave, es también un símbolo cristiano. La forma de paloma era utilizada muy frecuentemente en los antiguos sagrarios donde se reservaba la Eucaristía. El símbolo eucarístico se convirtió luego en el pan dulce que suele compartirse, en algunos países europeos -especialmente en Italia- en el desayuno de la Pascua y de la “Pasquetta”, el lunes de Pascua. *La palabra “pascua” proviene según la Biblia de la raíz psh (cojear. andar con muletas, saltar): Dios saltó, omitió las casas donde se celebraba la pascua en la última de las plagas de Egipto (Ex 12.13.23.27). Pero esta etimología bíblica es secundaria. De hecho, la pascua de la salida de Egipto no es la primera que celebraron los israelitas; se habla de ella sin previa presentación o explicación en Ex 12,21, como de algo ya conocido y preexistente. Otros han querido derivar su etimología del acádico pasâhu (calmar, apaci¬guar) o de una raíz egipcia que significa “golpe”. *El tiempo pascual comprende cincuenta días (en griego = “pentecostés”, vividos y celebrados como un solo día: “los cincuenta días que median entre el domingo de la Resurrección hasta el domingo de Pentecostés se han de celebrar con alegría y júbilo, como si se tratara de un solo y único día festivo, como un gran domingo” (Normas Universales del Año Litúrgico, n 22).

6 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Sábado

5 de Mayo de 12:00PM a 7:00PM

LAKE STREET entre Bloomington Ave. y 12th Ave S.

PRESENTAN:

ari

l ne

en esc

Beer Garden y mucha Diversion Para lo peques... Brincolines y actividaes o

ari

Patrocina:

Festival Cinco de Mayo ( Minneapolis,MN)

@5demayominneapolis

www.vidaysabor.com www.lainvasora1400.com

en esc

Comida típica... Y muchas muchas sorpresas más

Vivencias

MARINA

UNIVISION 13 MINNEAPOLIS∙ST. PAUL

VidaySabor

[ LA TRADICIÓN DE LOS HUEVOS DE PASCUA ] *En sus orígenes la Fiesta Pascual era una fiesta de nómadas pastores o seminómadas. Se celebraba fuera del santuario, sin sacerdote ni altar. Consistía en el sacrificio de un animal joven para obtener la fecundidad y prosperidad del ganado. La víctima era asada a fuego, no se le podía romper ningún hueso. Con su sangre se untaban los palos de la tienda (más tarde, las jambas de las puertas), para así alejar amenazas o desastres, verdadero rito protector de peligros. En principio, el rito del sacrificio del cordero no incluía banquete. Al incluirse éste, se comía acompañado de pan sin levadura de los beduinos y hierbas amargas, hierbas del desierto, no hortalizas. Se cenaba con el atuendo de quien está preparado para una larga marcha: báculo de pastor en mano, lomos ceñidos, sandalias en los pies[6] . La fiesta era de noche, noche de luna llena, la más luminosa. Era una fiesta anual, fiesta de primavera, tiempo en que se salía con el rebaño a la búsqueda de pastos, momento decisivo y peligroso. El carácter de esta fiesta era cíclico (el eterno retorno de las estaciones) y tenía, en su origen, aire de ritmo mágico más que histórico. *La Pascua judía evoca liberación, independencia. En la fiesta de la Pascua, los judíos se reunían a comer cordero asado y ensaladas de hierbas amargas, recitar bendiciones y cantar salmos. Celebraban la liberación de la esclavitud de su pueblo. Jesús es el nuevo cordero pascual que nos trae la nueva liberación, del pecado y de la muerte. *Cirio pascual.- La palabra “cirio” viene del latín “cereus”, de cera, el producto de la abejas. Al hablar de las “candelas”, aludíamos al uso humano y al sentido simbólico sé la luz que produce los cirios, también en la liturgia cristiana. El cirio más importante es el que se enciende en la Vigilia Pascual como símbolo de Cristo –

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

primavera para honrar a la diosa teutónica de la luz y de la primavera, a quien se conocía en anglosajón como Easter». Ya en el siglo VIII los anglosajones habían transferido dicho nombre a la fiesta cristiana que designa la celebración de la Resurrección de Cristo, adaptando el nombre de la fiesta pagana en las tradiciones cristianas. A partir del siglo XIX, se empezaron a fabricar los muñecos de chocolate y azúcar en Alemania.

Lu z , y que sitúa sobre una elegante columna o candelabro adorando.

¿Y el conejito? El conejo de Pascua es un personaje mítico infantil perteneciente a las culturas germánicas y posteriormente a las anglosajonas. Aunque sus orígenes no están muy definidos, se supone que la elección del conejo se debe a su conocida capacidad de procreación, de gran valor simbólico en unas fiestas dedicadas a la fertilidad de la tierra tras el invierno. Origen Su uso se remonta a pueblos antiguos del norte europeo que veían en la liebre un símbolo: las fuertes patas traseras de la liebre le permiten moverse siempre hacia arriba con facilidad, mientras que sus débiles patas delanteras le dificultan el descenso. Desde antes de Cristo, el conejo era un símbolo de la fertilidad asociado con la diosa fenicia Astarté, a quien además estaba dedicado el mes de abril. En alusión a esa diosa, en algunos países a la festividad de pascua se la denomina “Easter”. The Westminster Dictionary of the Bible (El diccionario Westminster de la Biblia) recoge que Easter era «originalmente la festividad de la

Leyenda En la tradición se transmite el relato sobre el origen del conejo de Pascua, el que cuenta que en el tiempo de Jesús un conejo estuvo encerrado en el sepulcro junto a Jesús y presenció su resurrección. Al haber presenciado el milagro, al salir de la cueva junto con Jesús, se dice que fue elegido como el mensajero que comunique y recuerde a todos los niños la buena nueva, regalando huevos pintados, y actualmente también regalando huevitos de chocolate y otras golosinas durante la Pascua, de forma similar a como ocurre con Papá Noel en Navidad.

Gastronomía

Hoy en día además de los huevos de chocolate, también se elaboran conejos de chocolate, que se suelen regalar por estas fechas, siendo también un producto de pastelería que puede verse en muchas de las tiendas de los países del norte de Europa.

Curiosidades

En 2006, La Maison du Chocolat de Londres puso a la venta un huevo de pascua decorado con incrustaciones de diamantes, con un coste de 76.000 euros

8 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

SI UD O ALGUIEN DE SU FAMILIA SE SIENTE ATRAPADO EN UNO DE ESTOS PROBLEMAS VISITENOS INMEDIATAMENTE, TENEMOS LA SOLUCION.

NUESTRO CONOCIMENTO, NUESTROS SECRETOS Y RITUALES ESTAN PARA AYUDAR AQUELLOS QUE SE SIENTEN ASI:

‘’No Hacemos Brujeria Pero Si La Curamos Y La Combatimos”

‘’No Somos Medicos Pero Si Curamos Emfermedades Desconocidas, Extranas O Postizas’’ ‘’ No Hacemos Milagros, Pero Si Resolvemos Su Problema De Amor, Salud Y Suerte’’ ‘’No Somos Charlatanes De Solo Palabras, Mostramos Con Hechos Y Acciones’’

AGOTADOS CONTROLADOS ATRAPADOS OPRIMIDOS NERVIOSOS DESILUCIONADOS DESPRECIADOS RECHAZADOS CAUTIVOS INSULTADOS ABURRIDOS MANIPULADOS IMPOTENTES PRESIONADOS ENCARCELADOS HUMILLADOS ATACADOS DESCONFIADOS

PESIMISTAS ABUSADOS AMENAZADOS ASUSTADOS CONFUNDIDOS CRITICADOS ANSIOSOS DEPRIMIDOS IGNORADOS INSEGUROS NO AMADOS NO APOYADOS RESENTIDOS ENGAÑADOS AMARGADOS VACIOS ATORMENTADO INCAPAZ

! Si lo que Quieres es que sufra, sufrira! CONSULTAS TODOS LOS DIAS DE LA SEMANA, PRODUCTOS BOTANICOS, HIERVAS, PLANTAS, AMULETOS, PROTECCIONES, LECTURA DE CARTAS, LIMPIAS Y MUCHO MAS Somos especialistas en amarrar parejas del mismo sexo

SI ESTA CANSADO DE BRUJOS Y CHARLATANES Y QUIERE UNA VERDADERA AYUDA, LLAMENOS O VISITENOS ‘’VER PARA CREER’’ RECUPERE ESO QUE A PERDIDO, LOGRE SER EL MISMO DE ANTES, REENCUENTRESE Y LOGRE CONSERVAR CUALIDADES IMPORTANTES COMO: ENTUSIASMO ALEGRIA FELICIDAD OPTIMISMO

PLACER TRANQUILIDAD CARINO ESPERANZA

SERENIDAD ORGULLO JUBILO HUMILDAD

(612) 729.7041

AMISTAD CONFIANZA GRATITUD FIDELIDAD

LEALTAD ILUCION ENERGIA CORDIALIDAD

FE AMOR ATRACCION PAZ

(866) 253.0002

VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Si la Ley de Minnesota te pide aseguranza, comprate un seguro con Farmers

José Castro > AGENTE DE FARMERS

Farmers Línea Central: (612)

Seguro con Farmers

206-3188

¡NO TE DEJES ENGAÑAR! ELIGE

SIN CONTRATO

SIN

COMPROMISOS

SIN VERIFICACIÓN

DE CRÉDITO

LA TV A TU MEDIDA Llama ya

¡LLÁMANOS!

¡CONÉCTATE!

¡VISÍTANOS!

1-888-615-3639 www.flextvlatino.com

El plan FLEX requiere un cargo por activación de $199 y la compra del receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o un paquete selecto Internacional recibirán un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Pueden aplicar cargos mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo la programación mensual, Pay-Per-View (antes del evento) y mejora de equipo, deben ser pagados por adelantado. Si estos cargos no son pagados en la fecha de vencimiento, el servicio se desconectará dentro de 24 horas. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y termina el 20/05/12. Restricciones adicionales pueden aplicar. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

10 VidaySabor

a s e n o y a m e d Frasco ack Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

p x i s l e y

Un profesor delante de su clase de Filosofía sin decir palabra tomo un frasco grande y vacío de mayonesa y procedió a llenarlo con pelotas de golf. Luego le preguntó a sus estudiantes si el frasco estaba lleno. Los estudiantes estuvieron de acuerdo en decir que sí. Así que el profesor tomo una caja llena de canicas y la vació dentro del frasco de mayonesa. Las canicas llenaron los espacios vacíos entre las pelotas de golf. El profesor volvió a preguntar a los estudiantes si el frasco estaba lleno, ellos volvieron a decir que sí. Luego...el profesor tomo una caja con arena y la vació dentro del frasco. Por supuesto, la arena lleno todos los espacios vacíos, así que el profesor pregunto nuevamente si el frasco estaba lleno. En esta ocasión los estudiantes respondieron con un ‘si’ unánime.

El profesor enseguida agrego un six de cheve al contenido del frasco y efectivamente llenó todos los espacios vacíos entre la arena. Los estudiantes reían en esta ocasión. Cuando la risa se apagaba, el profesor dijo: ‘QUIERO QUE SE DEN CUENTA QUE ESTE FRASCO REPRESENTA LA VIDA’. Las pelotas de golf son las cosas importantes, como Dios, la familia, los hijos, la salud, los amigos, todo lo que te apasiona. Son cosas, que aún si todo lo demás lo perdiéramos y solo éstas quedaran, nuestras vidas aún estarían llenas. Las canicas son las otras cosas que importan, como el trabajo, la casa, el auto, etc. La arena es todo lo demás, las pequeñas cosas. ‘Si ponemos la arena en el frasco primero, no habría espacio para las canicas ni para las pelotas de golf. Lo mismo ocurre con la vida’. Si gastamos todo nuestro tiempo

y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes. Presta atención a las cosas que son cruciales para tu felicidad. Juega con tus hijos, tomate tiempo para asistir al doctor, ve con tu pareja a cenar, practica tu deporte o afición favorita. Siempre habrá tiempo para limpiar la casa y reparar la llave del agua. Ocúpate de las pelotas de golf primero, de las cosas que realmente importan. Establece tus prioridades, el resto es solo arena.. Uno de los estudiantes levantó la mano y pregunto que representaba el SIX PACK. El profesor sonrió y dijo: ‘Que bueno que lo preguntas... Sólo es para demostrarles, que no importa cuán ocupada tu vida pueda parecer, siempre hay lugar para un SIX PACK con un amigo.’

Manejando tu tiempo

El manejo de nuestros minutos nuestras horas, el manejo de es el manejo de nu manejo de nuestros días y el estras horas es el manejo de nuestros días el de nuestros meses, de nuest ros años y de nuestra vida. El tiempo es nuestro recurso más preciado y debe de ser ma nejado de forma productiva para ser má s felices y tener una vida sati sfactoria. El manejo del tiempo es imp ortante. Hay quienes no lo con trolan en absoluto y dejan que las cor rientes las llevan y traigan. Otr as intentan hacer mucho con su tiempo y se estresan porque las horas no les alcanzan. En asunto de tiempo la vida es justa, todos tenemos el mis mo tiempo cada día o sea 24 horas. De est a la tercera parte es para dor mir y un par de horas para comer. Lo que haces con el resto del tiem po es tu decisión. Si trabajas o estudi as mucho de este tiempo se va en estas actividades. Analiza tu tiempo y analiza las actividades que realizas. Mu chas personas se han vuelto adicta s a enviar y recibir mensajes de texto, otras a Facebook y otras redes. No hay tiempo para todo y por esta razón hay que ser selectivas y tener nuestros valores y nue stra s prioridades en cuenta al planifi car nuestros horarios. Si no planificas tu tiempo de acuerdo a tus valores y le ded icas tiempo a lo que más amas o lo más importante podría ser que un día lamentes el tiempo perdido.

¿Cómo usas tu tiempo?

VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

No se pierda el programa:

HABLAMOS ESPAÑOL

“Hablando Derecho” Con la Abogada Erika Flores y el Dr. Shelton de Health 1

SEGUROS: AUTO • HOME • LIFE • BUSINESS Yolanda Espinoza INSURANCE AGENT Cell:

(651) 315-2558 280-4180

Office: (651)

Fax: (651) 289-0060 E-mail: Ysanchez55@yahoo.com E-mail: yespinoza@farmersagent.com

3470 Washington Dr. Suite 103 Eagan, MN 55122

Cubriendo las Áreas de Burnsville, Shakopee y Eagan

Todos los Miércoles de 6:30pm a 7:00pm en La Invasora 1400am & 1470am. Ellos estarán respondiendo a todas sus preguntas relacionas con: • Accidentes de Auto • Compensación a los trabajadores • Resbalones y caída • Negligencia médica • Accidentes de motocicleta • Mordida de perro • Y todas las preguntas referentes a su salud

612-236-0067

TOTAL SERVICES LLCinas W EXELENCIA Y CALIDAD PARA Pag TI

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

12 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

Intocable celebra 17 años de “Su Sana Adicción”no es para TV abierta carrera “A todos los que por más de 17 años hay apoyado al grupo Intocable queremos agradecerles su presencia”, dijo la agrupación de pelados que gustan a la perrada

Durante 17 años Intocable ha escrito una historia musical con letras de amor y desamor generando un idilio con el público que ratificó la noche de ayer sábado en La Arena Ciudad de México. El grupo texano tocó durante poco más de dos horas los temas de catálogo, que sumaron más de 30, junto a los cuatro sencillos de su reciente álbum, “2011”, que no tuvo distribución en México y que será relanzado en unas semanas. “A todos los que por más de 17 años hay apoyado al grupo Intocable queremos agradecerles su presencia. “Somos un grupo que ha contado con su apoyo y nos quedamos sin disquera, ahora somos independientes y queremos que nos sigan apoyando. “No habíamos venido por eso en un rato, pero estamos de vuelta y de nuevo tocaremos por todo el país”, dijo José Hernández, animador de la agrupación. “Prometí”, “Arrepiéntete”, “Bastó” y “Estás que te pelas”, “Enséñame a olvidar”, “Déjame amarte”, “No te vayas” y el último corte radial del grupo, “Llueve”, arrancaron los primeros aplausos y gritos de las más de 13 mil personas que acudieron a la histórica cita.

La vieja afrentosa dijo que su programa no es para santurrones ignorantes ni retrógradas Zabaleta se siente más cómoda y libre en Unicable, donde seguirá ofreciendo buena música y sorpresas al público que la sigue en ‘Su Sana Adicción’. La actriz, cantante y conductora Susana Zabaleta descartó la posibilidad de que su programa Su Sana Adicción, que se transmite por Unicable, pueda tener espacio en la televisión abierta, ya que su programa no es para santurrones ignorantes ni retrógradas. “Pienso que perdería el encanto, pero quién sabe, este rollo de la censura, ‘no digas ciertas cosas’, es difícil, creo que estamos muy bien donde estamos”, explicó. Seguirá ofreciendo buena música y sorpresas al público que la sigue en Su Sana Adicción “hay una lista interminable, de gente que canta y que quiere ir a cantar con su vil guitarra, grandes cantantes que quieren llegar y decir: ‘yo me la echo’”, puntualizó. Regresará a las telenovelas, con una actuación especial de solo veinte capítulos “Voy a hacer una novela con Rosy Ocampo, es curioso que de repente se den las cosas así, y mi personaje es de malvada pero ranchera, entonces va a estar padre”, finalizó Zabaleta.

Yadhira Carrillo y Juan Collado ya son marido y mujer Hasta que se le hizo a la vieja atrapar al pelado que le tumbó a Leticia Calderón

La actriz Yadhira Carrillo y el abogado Juan Collado unieron sus vidas en matrimonio este sábado en la Ciudad de México, en una ceremonia íntima que contó entre sus invitados con la presencia de Jacqueline

Bracamontes, Chantal Andere y Silvia Pinal, por mencionar algunos. Asimismo, estuvieron presentes Mar y Juan, hijos mayores del primer matrimonio de Collado. Las madrinas fueron dos hermanas de la actriz, junto con dos de sus cuñadas. Para este gran suceso, Carrillo utilizó tres vestidos: el primero lo lució en la conferencia de prensa que ofreció y fue diseñado por Nicolás Felizola; los otros dos contaron con aportaciones de la misma artista y del modisto. El esperado enlace se llevó a cabo en el Colegio de Las Vizcaínas,

ubicado en el Centro Histórico de la Ciudad de México, y de acuerdo con la revista “TvyNotas”, la fiesta estuvo planeada hasta las siete de la mañana y fue amenizada por el cantante español Julio Iglesias. Entre los invitados también estuvieron Jacqueline Bracamontes y su esposo Martín;

Omar Chaparro y su esposa, Adrián Uribe, Laura Bozzo, Alejandra Ávalos, Juan Osorio, Mariana Seoane, Roberto Gómez Fernández, Ignacio López Tarso y Héctor Sandarti, entre otros. Una vez convertidos en marido y mujer, se tomarán tres semanas de luna de miel, aunque el destino se desconocía.

VidaySabor

[ GALANES: LUCAS GARCEZ ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Galanes

Puedes ver la Galeria completa de fotos en www.vidaysabor.com

Entra y Enciendete

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 www.interactivemale.com 18+

14 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Vivencias Angelito Pies, Una historia que comparto con los lectores para que si usted conociera a alguien que este padeciendo de algo medico yo le recomiendo a Marina Vivencias. Escuche a mi mami decir que ya tendría la cita con el medico para operar mis piecitos, en ese momento sentí un gran dolor pues pensé que jamás podría jugar football. Yo soy de mucha fe y si me toco ser una mas que los médicos operen para que diosito me deje caminar pues era bueno para mi. Pero mi mama escucho la Invasora con Marina Vivencias Espirituales, ya mis piernas estaban dobladas y mis deditos encorvaditos, no podía sostenerme derecha, sufría mucho por mis dolencias, visitamos a Marina y estuve muy feliz porque ya no tuvieron que operar mis pies. Marina me curo, y ahora juego mi deporte favorito, además tuve una aparición de la virgen donde marina me curaba junto a la virgencita, gracias a marina y a la Virgencita hoy soy feliz.

Tu vida cambia

Pero nuestro servicio personalizado no

(612) 728-1000 LLama a: Kathia Ordoñez Patricia Sandoval

Estoy para ti dónde y cuándo lo necesites. Te puedo ayudar a que encuentres la cobertura de seguro que mejor se ajuste a tus necesidades.

4020 Minnehaha Avenue Minneapolis MN 55406-4529

MEJORA TU ESTADO. LLÁMANOS HOY.

HABLAMOS ESPAÑOL

ESCUCHA A MARINA TODOS LOS DOMINGOS DE 8 A 10 PM (H.C.) POR LA INVASORA 1400 Y 1470 AM GRATIS: 612-722-1400 LINEA PSIQUICA: 1-888-309-4217

NO MARQUE SI ES MENOR DE 18 ANOS www.marinavivencias.webs.com TEL: 612-331-3959 1613 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS, MN 55407

[ CINE: THE RAID: REDEMPTION ]

CIN

Pelicula en Taquilla: The Raid: Redemption

The Raid: Redemption que se proclama como una de las mejores películas de acción en décadas.Esta película que ya ha obtenido criticas muy favorables en el Festival de cine de Sundance y Toronto. The Raid: Redemption fue hecha por los mismos que hicieron Crouching Tiger, Hidden Dragon Y Kung Fu Hustle.

VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

[ FLASHEANDO > FESTEJANDO A LO GRANDE EN EL HOMENAJE A SELENA DEL CLU

www.jorgeamerigo.com/webdesign

Buscar

多Necesita Dise単ar

Su Web? Jorge Amerigo

612.251.4548

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

UB CANCÚN, ASÍ SE VIVIÓ EL AMBIENTE EL SÁBADO 31 DE MARZO < FLASHEANDO ]

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444

Si deseas una cotización en línea visita: 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

www.farmersagent.com/jcampanalopez

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ

ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012 vendo grand caravan del 2000 155.600 millas $1800 mercury villager del 2001,140mil millas $2500 612 807 5280 gracias vendo van 2003 chevy venture 170mil millas.$2500 chevy astro van 151 mil millas $1900 612 222 2677 155000 millas 1200 color Negro con quemacocos llantas nuevas para mas informacion llamar o textear al 612 839 9652 que tengan Buen dia GRACIAS

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo camioneta Ford Explorer 2003, excelente condiciones, 4.500 a tratar, llama a Isaias 763.706.7852 Vendo Motocicleta Honda CBR 600 F4 del 2000. Pido $2.800 o mejor oferta con todo y chamarra, guantes y casco. Llama a Alejandro 612.205.1063 Vendo ENVOY 2003 XLT 4x4 146,xxx millas tercer asiento color negro rines cromados de agencia llantas semi nuevas, motor v6 esta sana ningun golpe y tampoco esta oxidada te puedo mandar fotos pido $5,500 o.b. Mi cell es 763 923 1858 y vivo en glencoe mn. se vende ford ranger cabina ymedia 4*4 con camper encelentes condiciones $2,500 ofrecer 651-239-3348 Vendo una 2003 caddilac escalade con 140 millas con rines 24 con 5 teles con. El 3rd asiento alarm por 10500 omejor oferta para mas information comonicarse al 612 229-9978 Hola amigos que se atreven a cultivarse leyendo vida y sabor . Estoy vendiendo 3 autos : chevy VENTURE 2001 color azul metalico con 155000 millas esta en buenas condiciones, 2800 o mejor oferta . un jetta 2001 Negro manual con 136000 millas con quemacocos llantas deportivas, 3900 obo y un jetta 97 Negro

REMATO TROCA FORD RANGER. Color roja, con camper para mas informacion llamar al numero 651 325 9049. $1,200 o mejor oferta. Vendo un Jeep Liberty 2003 con solo 104 mil millas, interior de piel en excellentes condiciones. Para mas informacion comunicarse a este numero sin compromiso 651.925.9608 1 DODGE CARAVAN LIMPIESITA BIEN CUIDADA 1997 200K COLOR BLANCA $3500B/O 651 739 6024 EL PRECIO ES NEGOCIABLE TE PUEDO MANDAR FOTO POR CELULAR GRACIAS vendo un jeep liberty limit de piel 2003 con 104 millas color plateado dos van para la familia 3 lineas de hacientos una es dodge caravan sport 2003 con 122 millas color blanca y la otra es una ford winstar un jetta 99 ya viene con el nuevo body es color rojo automatico con 130 millas en 3,200 un passat estandar de piel y quemacocos es un 2000 color azul fuerte estoy pidiendo 3,200 una pontiac aztec color roja suv 4x4 modelo 2001 un toyota camry 97 blanco en muy buenas condicciones en 3,200 y una 2004 ford expedition Eddie Bauer con rines 24 y 80 mil millas en buenas condicciones para mayores informes llamar al 651/925/9609 estoy vendiendo un honda civic con 150 mill millas interesados comunicarse al 612-607-3915 o al 612-607-4609 gracias 2004 Dodge Stratus, color Negro, 146 mil millas, $3,900.00 o

mejor oferta. Llamar 651-3531051 gracias. Vendo mazda protege año 2000 en 2000 dlls llama y deja mensaje 6126164736

hola tengo en venta una chevy s10 estandar 5 velocidades extra cabina 3 puertas con 150000 millas tiene nuevo el clutch pido 1700 o mejor oferta llamar al 612 203 72 03 oal 6122266731

Suburban 99 161.xxx millas muy buena suv para trabajo o familia para viajar Remote starter , 2 baterias, llantas buenas (651)2263768 $3900 ya busque y no hay otra mejor que la mia A este precio. Gracias

vendo s10 1999 4 cilindros automatica muy economica de gas con camper de fibra de vidrio del mismo color ,bed liner $2500 o mejor oferta 612 2509554 llantas nuevas cambio de aceite reciente

TROCA NISSAN TITAN 2006 VENDO $ 13.000 …… TAMBIEN ME PUEDES PAGAR CON UN AUTO O VAN Y LA DIFERENCIA EN CASH ….LA TROCA NISSAN TITAN 2006 CABINA Y MEDIA , 4WD COMO NUEVA ESPECIAL PARA EL INVIERNO A TODA PRUEBA CD , A/C , SIN OXIDO , NO CHECK ENGINE ENCENDIDO, EXELENTE CONSUMO DE GAS SOLO LLAMA AL 612-205-9549 Y NOS JUNTAMOS PARA QUE LA VEAS.SOLO SERIOS INTERESADOS . LLAMAR O TEXTEAR AL 612-205-9549 YA VA A ESTAR LISTA PARA LLEVARLA A MEXICO EN AGOSTO ES OPORTUNIDAD DE QUE HAGAS UN BUEN NEGOCIO

hola a todos estoy vendiendo una GRAND CARAVAN 2001 ,,,YA LEGALIZADA YA CON PLACAS MEXICANAS TARJETA DE CIRCULACION ....para mas informacion 612 272 24 74 gracias..,,,,(para los que se van pa mexico) que onda compas tengo 2 set de llantas nuevesitas estos son los zises (4) llantas 225/70/15 set marca firestone estoy pidiendo $130 cash y el otro set es (4) 205/70/15 estas son goodyear por estas pido igual $$$130 tengo instalacion disponible llama o mandame un texto tu compa luisito 612-877-1560

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Aseguranza para todo tipo de vehiculos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

LlAmanos para una cotizacion 612-721-8555

Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

Hola estoy vendiendo una chevy venture minivan 2003 139 millas con asientos de piel y tela con television puertas automaticas y compresor para inflar las llantas sensores para reversa en 4900 o mejor oferta o cambio por carro del mismo precio del 2000 para arriba resibo diferencia o doy diferensia mi numero es 612 462 1447 estoy vendiendo camioneta gmc 93 pic up 350 5.7 8 cilindros cabina extendida 2 wd 133 000 millas color blanca bien arreglada bajita tipo deportiva en buanas condiciones en $ 2300 o mejor aferta llamar. 763 913 7452 Ola raza estoy vendiendo un Spoiler wing universal color negra texteame para mandarte fotos ESTOY VENDIENDO 2 CARROS UNA MINIVAN 2001 FORD

Venta de Boletos de Avión (612) 986 6344

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. WISNTAR 130XXX MILLAS Y UN CARRO MONTE CARLO SS 2001 LLANTAS NUEVAS MAS INF LLAMAME 952 451 6359 ESTOY VENDIENDO RINES DEPORTIVOS 17’’, 18’’ ,20’’ Y 22’’ COLOR NEGRO, GRIS, BLANCO, CROMADOS PARA CARROS,Y TROCAS,4 BIRLOS, 5 Y6 TODOS SON UNIVERSALES, MAS INF LLAMAME 952-451-6359

Electrónicos Se vende 360 live nuevo en la caja por $150 y un wii 2controles $120 651-239-3348 Atención para los q tengan vw jetta golf passat del 99 al 2005 vendo stereo navegador, cd,dvd, mp3, bluetooth, teléfono, usb,aux, iphone, ipod, tv, cámara trasera, con todos los cables directo para conecta pido 400$ teléfono 612-432-7015

Empleo BUSCAN Hi, Im Sandra and I clean houses. 612 205 3683 Hola, soy Jonathan y busco trabajo en Limpieza, si tienes una oportunidad para mi no dudes en llamarme al 612.518.0635 Hola, soy Humberto y ando buscando trabajo preferentemente en RESTAURANTE, ya sea cocinero, mesero, etc, si alguien sabe de algo llamenme al 651.347.7927 Ciudadana americana, bilingüe, con licencia de manejo y amplia experiencia en Servicio al Cliente y/o Ventas, busca trabajo. Verónica 612.217.3608 Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. También busco trabajo en cual-

quier área. . José 612.366.9086 Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado. Carlos 952.393.1035 Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Administración de Redes, Reparación de Sistemas y más! Luis Carlos 651-7886778 me llamo daniel busco trabajo de limpieza, carwash ,fabricas, no restaurantes si sabes de algo no dudes en llamarme 612 2459945

Empleo OFRECEN TAQUERÍA EL PRIMO SOLICITA UN MUCHACHA DE 18 A 30 AÑOS CON BUENA PRESENTACIÓN PARA ATENCIÓN AL CLIENTE. SOLICITA MUCHACHO

PARA COCINAR QUE COMPARTIRÍA LA CASA DONDE VIVO QUE MANEJE Y QUE SEAN MUY RESPONSABLES. PERSONAS INTERESADAS LLAMAR AL (612) 701-3955. OPORTUNIDAD DE TRABAJO, INTERESADOS EN EL ÁREA DE JARDINERÍA DEBEN TENER EXPERIENCIA EN CORTAR CÉSPED Y CUIDADO DE PLANTAS. INGLÉS BÁSICO. AREA WEST METRO. COMUNICARSE AL 763-2860854 OR 763-286-0858. $500 A $1000 SEMANALES! TRABAJE EN SU CASA ENSAMBLANDO PRODUCTOS. NO NECESITA EXPERIENCIA. (650)562-3492 LA ASOCIACIÓN NACIONAL DEL TRABAJO WWW.TRABAJEAHORA.COM SE NECESITAN MECÁNICOS CON EXPERIENCIA. QUE SEPAN DE MOTORES, TRANSMISIONES, TIMING BELTS, BOMBAS DE AGUA, SUSPENSIÓN ENTRE OTROS. EXCELENTE PAGA, DEBE TENER SUS PROPIAS HERRAMIENTAS Y EXCELENTE ÉTICA DE TRABAJO PARA TALLER MECÁNICO CON 3 LOCACIO-

Are you energetic, enthusiastic, and excited to succeed? Are you looking for a fun, rewarding part-time career? If so, this is the job for you! GOLDMARK Property Management has an opening for a Part-time Leasing Specialist, who can speak fluent Spanish, to work in our Covington Office in West St. Paul, MN. Responsibilities include showing and renting apartments to new prospects while providing outstanding customer service to our current residents, vendors and other customers. Must be able to speak fluent Spanish. Hours vary about 20 hours per week, typically after 2:00 pm to 7:00 pm during weekdays, and every other weekend from 10:00 am to 3:00 pm on Sat. and 1:00 pm to 4:00 pm on Sun. This is a sales type of job, which you will need to have fantastic sales skills, and ability to close deals, and rent apartments. Strong sales experience, customer service and computer skills are preferred. We offer excellent training, career advancement , 401K, and paid holidays. Ability to earn unlimited commissions on every apartment you rent, and renew leases. Please send a resume to Annette.hebert@goldmark.com to apply, or mail to GOLDMARK, 7901 Xerxes Ave South Suite 100, Bloomington, MN 55431.

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

NES EN SOUTH MINNEAPOLIS, BLOOMINGTON Y BROOKLYN. SI DESEA TRABAJAR PARA UNA DE LAS MEJORES COMPAÑÍAS CON LOS MEJORES SUELDOS NO DEMORE EN APLICAR, CUPOS LIMITADOS. FAVOR DE LLAMAR A DAVID AL (507) 219-2504

MN. Rush City, Mn. Sunrise, MN. Requisitos: Responsable, buena

presentacion, puntual, medio de transporte y ganas de tra-

bajar. Para mas informacion comuniquese al tel: 612-490-5429

Continúa en la página 20 >>>

Compañia de pintura en minneapolis esta en busca de pintores con experiencia y ayudantes para trabajos residenciales y comerciales, interiores y exteriores, el pago es segun tu experiencia, el pago es cada viernes, llama para una Entrevista, 612703-4868. remodelo casas y estoy buscando a una persona q` sepa de construcion especialmente Electricidad y plomeria si saven hacer otra cosa esta muy bien pero principalmente me interesa plomeria y electricidad el pago por hora de de 12 dolares y si saven hacer el trabajo se les aumentara a 15 la hora dependiendo la experiencia 612 817 3350 Guillermo Andrade deje mensage o mande un texto gracias = Agencia de Seguros, necesita una persona bilingue Ingles/ Español. Con experiencia en servicio al cliente y ventas. Conocimiento de computadoras y microsoft office. Que haya terminado el High School. Disponibilidad para trabajar fin de semanas inclusive. Para mas informacion llamar al 612-6364187. Solicitamos personal para fabrica en el area de Harris, MN. Cambridge, MN. North Branch,

Decoraciones Rosa Mexicano Decoraciones para fiestas y eventos XV AÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MÁS…

Ideas creativas y originales. Nos ajustamos a su presupuesto. Haremos que su evento sea inolvidable.

(612) 751-3093

Instructor de Vals y Baile Sorpresa HERIBERTO T. MONCIVAIS

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

de lunes a viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm. Solicitamos carnicero, cocinera y personal de limpieza para supermercado en el area de Saint Paul. Requisitos: Responsable, buena presentacion, puntual, medio de transporte y ganas de trabajar. Para mas informacion comuniquese al tel: 612490-5429 de lunes a viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm. Solicitamos personal para Carwash en el area de Maplewood, MN. Requisitos: Responsable, buena presentacion, puntual, medio de transporte y ganas

de trabajar. Para mas informacion comuniquese al tel: 612490-5429 de lunes a viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm. Asistente: Programa de Entrenamiento del Agroemprendador Tiempo Parcial/Temporal El Main Street Project y su Centro de Empresas Rurales buscan un Asistente de Entrenamiento para su Programa de Entrenamiento del Agroemprendador en Northfield. El Asistente de Entrenamiento será responsable del involucramiento de la comunidad latina en el programa, registro, comunicación y coordinación de los

participantes durante el programa. Sus funciones incluyen recruitamiento de candidatos para el programa, preparación de materiales, llamadas telefónicas, organización de información, preparación de reportes, apoyo a los participantes y coordinación de eventos. El Asistente de Entrenamiento trabaja con adultos y jóvenes latinos/as en Northfield, Faribault, Owatonna, Dodge Center y comunidades circunvecinas. El programa de entrenamiento se enfoca en la producción de pollos y vegetales y está diseñado para entrenar a personas o familias enteras que quieren dedicarse a granjas agrícolas

como un medio de vida y empleo propio. Requisitos: • Comunicación fluída en español e Inglés básico. • Buena comunicación oral y escrita • Conocimientos y relación con la comunidad Latina de la región • Habilidades excelentes de servicio al cliente y de relacióes interpersonales. Actitud positiva y accesible. • Capacidad de cumplir con funciones de oficina y manejar la organización de información para e programa • Habilidades de organización y coordinación • Comprometerse a respetar y seguir los valores y principios del sistema sostenible de alimentos y agricultura • Conocimientos de la cultura Latina y abilidad de resolver conflictos efectivamente • Horas regulares de oficina, con algunas tardes o fines de semana según sea necesario Main Street Project apoya la diversidad y en sus procesos de contratación de personal no toma en cuenta el estatus económico o social y no discrimina basado en raza, color, etnicidad, nacionalidad, religión, orientación políticas, género, orientación sexual, estado civil, edad, ó limitantes físicas. Las aplicaciones deben entregarse antes de las 4:30 de la tarde el viernes, 13 de abril. Favor de incluir un curriculum de vida, carta de interés, 2 referencias personales y 2 referencias de trabajo. Se puede enviar la aplicación por correo o entregarla a mano a la oficina del Centro de Empresas Rurales, 105 E. 4th St, Suite 300 (tercer piso), Northfield MN 55057. Para más información,

comuníquese con Reginaldo al 952-201-8852. Main Street Project envisiona comunidades donde todos tienen la oportunidad de participar completamente y igualmente—sin tener en cuenta cultura, lugar, estatus económico o inmigratorio. Trabajamos para mejorar el acceso a recursos, compartir conocimientos y desarrollar la capacidad de transformar sistemas que perpetuan las injusticias. Hola. Busco alguna persona que pueda ayudarme a tapizar mi camioneta (lincoln navigator) de la carpeta del piso y si puede tambien piel para un asiento. Llamar al (612) 986-3941.

Músicos y Artistas Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com YA TIENES SONIDO PARA TU FIESTA,,NOSOTROS TE LLEVAMOS LO MAS NUEVO DE TODO GENERO DE MUSICA PARA CUALQUIER TIPO DE EVENTO, Y AL PRECIO COMODO DE TU BOLSA, Y SI ES EN TU CASA NO IMPORTA...LLAMANOS Y LO COMPROBARAS.. 612 834 5383

CON PATO... DJ BURRO MIX Y SONIDO SE PONE A DISPOSICION PARA TU EVENTO EN CUALQUIER LUGAR DE MINNESOTA Y CON UN MONTONAL DE MUSICA DE TODOS LOS RITMOS ADEMAS PRECIOS ECONOMICOS PARA PREGUNTAS 612-310-2718. SI nessesitas un dj para tu evento social llamame yo te ayudare a tu fiesta sea todo un exito como siempre soniaste nuestro equipo de djs que cuenta con la mejor tecnologia en audio e iluminacion ademas de mas de 10 anios de experiencia y una gran variedad de musica regional mexicana , latina y en ingles para que todo tus invitados se la pasen de lo mejor ..llamame o text me 6129642859 BUSCAS SONIDO PARA FESTEJAR TU FIESTAS Y TE GUSTA LA MUSICA DEL MOMENTO Y DE TODO TIPO PUES LLAMANOS Y NOSOTROS TE DAREMOS INFORMACION ADECUADA SIN COMPROMISO... DJ COCO 612432-0772 estoy rematando mi bateria acustica marca percussion en exelentes condiciones $200.00 llamar al 763 913-7452 grupo musical se pone a tus ordenes para las mañanitas en este dia de las madres, sorprende a la reina de tu hogar con una serenata con musica norteña y de mariachi precios economicos llamar al 763 913 7452

Servicios INSTALACIONES DISHNETWORK Y DIRECT TV. REPARACIONES, MUDANZAS, PARA CUENTAS NUEVAS. TODO LO QUE OCUPES EN SISTEMAS DE DISHNETWORK Y DIRECT TV. PRECIOS ECONOMICOS . LLAMA A JOSÉ ANTONIO 9522215614

VÍA SATÉLITE DE DISH NETWORK, VEA SUS CANALES EN ESPAÑOL AHORA!!! TAMBIÉN INSTALO RECEPTOR ADICIONAL PARA CUENTAS YA EXISTENTES ASÍ COMO MUDANZAS DE SUS RECEPTORES. INTERESADOS LLAMAR AL 612-202-3564. LEGALIZACIONES LA ESTRELLA DE MÉXICO SE PONE A SUS ORDENES PARA DARLE INFORMACIÓN DE CÓMO LEGALIZAR SU VEHICULO. LE AYUDAMOS CON EL TRAMITE DE IMPORTACIÓN CON SALIDAS A REYNOSA, TAMAULIPAS. LAREDO,. Y NOGALES, SONORA. SERVICIO PAQUETERÍA A MÉXICO. LLEVAMOS CARROS A MÉXICO Y A LA FRONTERA DE USA. 612-216-5061

LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC... SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS, IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22, COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS MN. LEGALIZACIONES RIVERA LLC. LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES

Ofrezco servicios de plomería, pisos, electricidad y pintura, con precios especiales para toda la perrada cotorrera. Julian 651.231.1707

ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. NO IMPORTA DONDE VIVES. DIAGNOSTICO GRATIS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA NO TE PREOCUPES, YO LA ARREGLO. TAMBIÉN VENDO COMPUTADORAS DESDE $100. LLAMA AL 651-775-1469

Ofrezco servicios de remodelación, cuento con muchos años de experiencia. Presupuestos gratis. Llámame 612 559 3069

ACTIVACIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE TELEVISIÓN

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

Ofrecemos Servicio de Limpieza para Oficinas. Seriedad, honradez y experiencia. Pablo 612.385.1612 Necesitas ayuda en Impuestos, Tramite ITIN o Notario, soy Marcos Sanchez, Especialista en Taxes 612.250.3435

Ofrezco servicio de hojalatería y pintura en general, con especialidad custom paint e instalación de body kits, trabajos garantizados y precios especial para la perrada . Felipe Monroy (612)720-6722 Necesitas un experto en Refrigeración, aire acondicionado, calefacción, electricidad y construcción. Llámame, 20 años de experiencia me avalan. Saúl. 773.226.9945 Servicio de meseros y limpieza de salones. Margarita 651.298.9417 Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232 Realizo trabajos de electricidad, refrigeración y aire acondicionado. 773,226.9968 ¿Looking for home or condo? I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 Hago todo tipo de trabajos en vidrio, puertas y ventanas. Inoc 612.363.0234 Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héctor 612.978.3753 ¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268

Daddy Yankee

CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE.

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 763.438.4275 Félix

HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG.

Mecánica en general: afinaciones, frenos, alternadores, marchas, A/C, suspensión, di-

AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS.

HIS20214

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] agnósticos de motor, mofles. Cuento con servicio de grúa. Llama a González en Richfield 612.636.3607 Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 319.621.1291 Gastón Servicio de taxi, 612.636.9564

Marcos

Hago todo tipo de Mecánica en general, en el área de St. Paul. Pablo 612.481.6956 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 6027540 o (651) 389-2428 Estoy ofreciendo mis sevicios en reparaciones de viviendas como: plomeria, electricidad, cambio de ventanas, ventanas de escape en basement, terminado de basement, textura interior y muchas cosas más. Llámame al 612-876-1530 c/Rene Se cuidan ninos de lunes a domingos y se suben al buss de la escuela y se recogen del buss de 0/meses a 10anos 6128222572 M...A...N...T...E...L...E...R...I...A a solo $4.49 con su diamante o runner, y CUBRE SILLAS a solo $1.50 con sash. (aplican restricciones) VERSATILE PHOTOGRAPHY & WEDDINGS Te ofrece sus servicios de MANTELERIA Y FOTOGRAFIA especialmente para BODAS en todo Minnesota..Asi que llamanos para mas informacion al (651)325-7318

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012 GULLOSO TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, CASESE “””AHORA.SIIIIIIII AHORA “””. USTED SABE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO A DIARIO Y PARA CALIFICAR USTED TIENE QUE ESTAR LEGALMENTE CASADO. NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO , ADEMAS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VICTIMA DE CRIMEN PUEDEN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE “U VISA “ Y ESO LE PERMITE TRABAJAR SIN PROBLEMAS , PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU FAMILIA “TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS” RECUERDE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONOMICO EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO LLAMENOS (651)231-2457 AQUI LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SU INQUIETUD NUEVAMENTE LLAMENOS AL (651)231-2457 NUESTRO EMAIL ES gladysa@ casamientoscivilesmsp.com TAMBIEN VISITENOS EN NUESTRA PAGINA WEB www.casamientoscivilesmsp.com pongo en tu computadora el mejor ANTIVIRUS de proteccion cuesta $75 y pido $30. 651-705-5182 OFRECEMOS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS. TV PLASMA,TV LED,TV LCD,TV PR OYECTOR,DVD,RECIVIDOR,X BOX,PSP PS3,PS2,ESTEREOS DE AUTO,AMPLIFICADOR DE AUTO;LLAMA AL 612-236-1955 612-203-8878 tengo musica para ipods mp3 y memorias para celulares ya con musica solo llame al 612 581 1237 a cualquier hora??

MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612-390 5409 (ERNI) SERVICIO ADOMICILIO.

Tu computadora esta lenta? tiene virus? o cualquier otra cosa yo te la reparo a un bajo costo cualquier oferta yo te la mejoro trabajo 100% garantizado marcame 612-715-54-68 brenda 481-99-74

MATRIMONIOS CIVILES” TODOS LOS DIAS DEL ANO VAMOS DONDE SEA SU EVENTO, TENEMOS LAS CEREMONIAS MAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS Y DE ENSUENO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, PUNTUALES Y OR-

MI NOMBRE ES JAVIER SOY DEL TECH SUPPORT..DE REPARACION .. REPAIR ..ESTOY HOFRECIENDO MIS SERVICIO DE REPARACIONES ,,..COMO LAPTOPS ..DESKTOP .SONY PSP ,,,PSP GO..Y AND PLAYSTATION 3.. ,,,IPODS 1G.2G .3G 4G. AND

IPHONES 1G 2G 3G 3GS 4G ,,UNLUCKED Y DESLAQUEO DE IPHONESS,,PARA CUALQUIER SIM CARD..CUALQUIER SEA SU POBLEMA DE SUS ELECTRONICOS YO ME ENCARGO DE ASERLE UN DIASNOSTICOS TODO GARANTIZADO EN CONFIANZA Y HONESTIDA AMABLE ..JUST TO ASK JAVIER D TECHSUPPORT. REPAIR ..GRACIAS ..Y POR CUALQUIER PREGUNTA OR ASER CITA,,SOLO ABLE AL ##612414-0455 ELECTRICISTA PROFECIONAL. REALIZO INSTALACIONES Y REPARACIONES ELÉCTRICAS, SERVICIO RESIDENCIAL, COMERCIAL E INDUSTRIAL, TRABAJO EN TODO MINNESOTA, COMUNICARSE CON BARTOLO AL TELÉFONO 952-451-1622 LAVADO DE CARPETA …….!!!! SIEMPRE ES TIEMPO PARA LA LIMPIEZA NO IMPORTA EL CLIMA LA EPOCA DEL ANO PUEDES TENER TU CARPETA LIMPIA AHORA Y TODO EL INVIERNO SIN SUCIEDAD, SIN MICROBIOS EN TU CASA O DEPARTAMENTO TE OFRECEMOS SANITIZADO,BUEN AROMA , TE REALIZAMOS TU ESTIMADO GRATIS .SOLO LLAMA AL 612205-9549 O TEXTEANOS TU DIRECCION NOMBRE Y LA HORA EN QUE QUIERES QUE TE VISITEMOS SI TE GUSTA EL PRECIO TRABAJAMOS YA……!!!! RECUERDA 612-205-9549 NO LO PIENSES MAS SOMOS CUIDADOSOS ,RESPONSABLES Y LO MAS IMPORTANTE TE COBRAMOS LO JUSTO Y MUY ECONOMICO El gran regreso del Payaso chuponini e invitados. Globoflexia.botargas.(mickey mouse. dora. chilindrina, diego.minni)6122006399 hola a todos estoy ofreciendo servicios de remodelacion de casas.....framing, sheetrock,pintura,pisos de madera ,alfombras,side walks,dryways, escalones de concreto lame para un estimado sin compromiso al 612 272 24 74 ...JOSUE DOMINGUEZ gracias PORQUE COMPRAR UNA LAVADORA O SECADORA NUEVA, PUDIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 360-1352 ESTAMOS SEGUROS

QUE NO SE ARREPENTIRA. Vendo 2 telefonos para t-mobile ó simple el primero es un Iphone 4 de 16 gig negro en excelentes condiciones liberado y puedo darte el adaptador para desbloquearlo para descargar juegos gratis el segundo es un htc sensation 4g lo pudes usar de 8g hasta 32gb (rapidisimo) semi nuevo ambos telefonos incluyen todos los accesorios mas inf al (612) 986-3841. Golo CORTE DE PASTO Y JARDINERIA* HOLA OFRESCO MIS SERVICIOS DE:corte de pasto,limpieza de yarda,poda de arbustos,siembra de pasto, fertilizantes, tratamientos para llerva,tambien pongo grava y mulch. Servicio commercial y residencial. servicio semanal, o solo una vez. Precios rasonables, llamame al (952)26165-52. HOLA NESECITAS AYUDA PARA MUDARTE O PARA MOVER ALGO*Yo te puedo ayudar tengo una traila cerrada, para mover muebles o loque nesecites, solo llamame al (952)261-65-52. FIERRRRROOOOOSSSSS VIEJOS!!!!.....QUEREMOS TODOS TUS FIERROS VIEJOS QUE TENGAS. SI TIENES LAVADORAS, SECADORAS, BICICLETAS, CABLES, BOTES, PODADORAS, MAQUINAS DE QUITAR NIEVE... PARTES DE CARROS QUE SOLO TE ESTEN ESTORBANDO. LLAMAME PARA QUE TE LOS VAYA A RECOGER!.. GRATIS...GRATIS... GRATIS... MECANICOS.. SI TIRAS PARTES A LA BASURA Y TE COBRAN LLAMAME Y YO LAS REGOJO GRATIS!...SI NO SABES SI LO ACCEPTO LLAMAME Y PREGUNTA!!... HOY MISMO LO RECOGEMOS. TRATO AMABLE Y HONESTO. LLAMANOS LLA!! 612-205-3864 Hola amigas (o) Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP , Sacudimiento de bebe y desarrollo infantil , con un curriculum amplio en el cuidado infantil, si estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar en donde puedan divertirse y aprender? Aquí estudiamos el ABC los números, coloríamos hacemos la actividad del día cantamos en

español los días de la semana , los meses del año etc, para reforzarlo, hacemos yoga infantil y zumba infantil muchas actividades en el día, jugamos en el parque leemos etc. Si tu estas interesado en que tus hijos aprendan a escribir español o que lo hablen bien, llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te ensenaremos todas nuestras demás actividades al tel. 612715-2931. Estamos ubicados en Brooklyn Park y la Zane. Con un horario de 6:30 am – 5:00 pm de Lunes a Viernes. REPARACION DE COMPUTADORAS A MUY BAJO COSTO, ELIMINACION DE VIRUS E INSTALACION, DESBLOQUEO DE PASSWORDS RESPALDO DE TU INFORMACION. DIAGNOSTICOS GRATIS.INGENIERIA EN SISTEMAS DESBLOQUEO DE IPHONES Y SISTEMAS ANDROID. NO SOLO 15 AÑOS ME RESPALDAN NI DIPLOMA EN MANO LA HONESTIDAD ES SINONIMO DE ETICA SOBRE TODO. INF PARA CITAS AL 952236-9258. Vendo ipods con musica y videos tengo mas de 40,000 canciones y mas de 700 videos, tambien le pongo musica a ipods, mp3,celulares y targetas. Cualquier pregunta o duda llamame o mandame un texto al 651 274 0762

fono para que se comuniquen conmigo. se hasen trabajos de mecanica en general motores,se reparan trasmisiones, suspensiones. frenos, afinaciones, sistema electrico y si no prende tu carro voy por el a tu casa cuento con grua para reparar tu carro. comunicate al 651 528 1791 rento brincolines a muy buen precio tengo variedada para mayor informacion llamar al 612-296-6121 Estoy vendiendo un iPhone blanco de 16 gb para verizon o pageplus esta seminuevo y todo le funciona bien pido 320 y un ipod 4g blanco de 32 gb en 200 y un Ds lite en 80 dolares 612 8680891 llamar o textear Se venden Uniformes de futbol soccer baratos. Tenemos todos los modelos disponibles, tambien tenemos tallas de hombres, mujeres y niños. Llamanos para tu presupuesto. precios empiezan a 28.00 por uniforme completo, short, playera y calcetas... tambien el numero incluido 612-703-7676 preguntar por Vanessa

Vivienda

Rento mesas,sillas y brincolin precios economicos las llevo a domicilio, cualquier pregunta llamame 651 274 0762 hola a todos mis paisanos mexicanos vivo en la ciudad de puebla mexico y me pongo asus ordenes para ayudarles en tramites que tengan pendientes aqui en mexico o cosas que necesiten comprar aqui y no tengan quien se los envie, yo puedo hacerlo por ustedes soy una persona de confianza y tengo referencias en minneapolis de ser necesarias para que esten seguros de que no es un engaño o un fraude, cobro deacuerdo alo que necesiten, ademas tengo muchos articulos ala venta ropa bordada de manta articulos artesanales etc vivta mi facebook : carol sanchez, cualquier informacion envien un correo a queens844@ hotmail.com y les doy mis datos y mi numero de tele-

RENTAN DEPARTAMENTOS AMPLIOS DE 1 RECÁMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, INCLUYE CALENTADOR, AGUA, BASURA Y DRENAJE. $635 A $675 AL MES. LLAMAR A BRYCE 612804-2234 O A ANGEL: 612-3665001. DEPARTAMENTO EN RENTA DE 3 RECAMARAS SITUADO EN CAMDEN CITY MN … (ENTRE BROKLYN CENTER Y MPLS)… MAYOR INFORMACION 651— 208—6999 SE RENTA CASA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS , AMPLIO GARAGE EN EL AREA DE ST. PAUL, NO PERROS O GATOS DISPONIBLE DE INMEDIATO PRECIO $ 1250.00 MAS UTILIDADES COMUNICARSE CON JESSICA,

AL 612-275-1340. SE ALQUILA CASA 3 DORMITORIOS, COCHERA NUEVA, PORCHE GRANDE, AMPLIO BASEMENT TOTALMENTE ENREJADO AMPLIO PATIO EN EL ÁREA DE SAINT PAUL, DISPONIBLE DE INMEDIATO PRECIO $1,200 COMUNICARSE CON JESSICA AL 612-275-1340. Se renta un cuarto en Eagan a hombre solo, interesados llamar a Edgar 612 387 1809 SE RENTAN APT DE UNA Y DOS REC. ENTRE $650 Y $850 EN EL SUR MPLS, YA NO BUSQUE MAS DEJEME AYUDARLE A BUSCAR LO QUE NECESITA, UN EDIFICIO LIMPIO Y SEGURO POR LA CALLE NICOLLET, Y 32. ACCEPTAMOS TODO TIPO DE ID, SI TIENE TRABAJO LE PUEDO AYUDAR A CALIFICAR PARA SU APT. LLAME A BLANCA PARA HACER UNA CITA AL 612-2502983 HABLO ESPANOL SE RENTAN CUARTOS EN ROSEMOUNT, SOLO GENTE HONESTA, TRABAJADORA. 651 423 5743 cirilopacheco@hotmail. com. SE RENTA CUARTO CERCA DE LA LAKE Y LA 12 AVE SUR PARA PERSONA TRANQUILA INFORMES 612-871-95-26, SI NO ME ENCUENTRO DEJAR RECADO. Se renta un cuerto en el area del Norte de Minneapolis, pido $350.00 todo incluido y es para un muchacho solo, responsable .Mas informes llamar a Manuel,,, 612 2755157 Hola estoy rentando un basemant y un cuarto en el sur de mpls por la cedar ave. en casa remodelada y con la vanderia. Muy economico y con todos los biles incluidos para mas info. comunicarse al 651 3077180 gracias.. de preferencia jente soltera Rento recamara en departamento centrico en mineapolis a dos cuandras del mercado central la direccion es: 3016 cedar ave.south apt:304 ambiente tranquilo, respetuoso, seguro. interesados llamar al cel:6129245580 . Estoy rentando un cuarto para

una perzona en Bloomington $350 con los biles ya inculidos para mas informes me pueden llamar al 763 807 0436

Vivienda BUSCAN Busco departamento o duplex de 2 recamaras que tenga parking para dos trokas en Maplewood. Comunicate con Mayra al 651-226-8022

Varios Vendo WEBER Q 140 ELECTRIC GRILL con su base de carrito, ambos completamente nuevos aun en su caja sellada. 612.964.1232 Rigo HOLA A TODOS NECESITO TRES O MAS PERSONAS PARA EXPANDIR MI NEGOCIO CON UN POTENCIAL DE $ 1.000 A 2.000 DOLARES SI ESTAS INTERESADO PUEDES COMUNICARTE A ESTOS NUMEROS DE TELEFONO (562)392 0819 O (612)298 7063 PARA VER SI CALIFICAS Hola me encuantro vendiendo sofa y lovesed los dos son sofa cama y vendo colchones en buen esyado mi # 763-923-9079 Vendo 1 par de botas NUEVAS para hombre Avestruz original del 9,Marca “LOS ALTOS BOOTS” con cinto incluido talla 36 en $250,el color es Hueso, puntiaguda normal (NO TRIBALERAS).Y otro par en color Amarillas o Mantequilla. Mas Baratas ke tiendas Vakeras, Precio es fijo y te mando foto por celular. Marca al (763) 331-1183 ATENCION SE BUSCA PERSONAL PARA UN EXTRAORDINARIA EMPRESA EN LA CUAL NO SE REQUIERE NINGUN TIPO DE EXPERIENCIA COMUNIQUESE AL 612 3663464 O VISITE www.amway.com/ keephealthy PARA SABER MAS DETALLES Y RECUERDA QUE HAY CUPOS LIMITADOS. Ingles sin Barreras casi nuevo completo con DVD’s CD’s y Libros $150 651-249-8843

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

Minneapolis

Oficina Principal: Dallas

HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros al mejor precio

612-872-0878 1-800-983-5388 1300 NE Godward St. Suite 3120 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

Minneapolis MN 55413 www.tktlatino.com

713-988-2331

Precios no incluyen impuestos.

9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115 Houston,Tx77036 Otras restricciones aplican.

Ofrecemos cruceros Oficina Principal: Dallas al 1-800-378-6988 mejor precio

4100 sujetas Spring Valley Rd.sin #202 Tarifas a cambio previo aviso restricciones Dallas, Tx 75244 aplican

22 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

            



¡A partir del 1 de Julio!

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Ashley García Rmz

FOTOS DE USTEDES

**un saludote para este chik ito que esta aki si aki cerkita tkm** tu eres mi cajita feli z pork- me encantas (: tu cha parrita

Juanito Vázquez y DJ. Mossimo en las Noches del

Cancún

m Barranco la Sria.

Gerardo Gutiérrez el Vice Presidente, Miria De Estado y Pepelucho

Naysha Nohemí, la hijita recién nacida de Diana Mendoza, sobrina de los 3baleros y de la perr ada cotorrera

FOTOS DE USTEDES

Tres bellezas, Marisol, Bla

nca y María

La Princesa Víctor Vic

FOTOS DE USTEDES

Honey y Rogers

toria

FOTOS DE USTEDES

Daniel y Cristian Joan

FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

hermosura tapatía.... Mi Le mando saludos y besos a esta esposa Mayra q la adoro!

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

24 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

[ ENTUESPACIO.COM - TECNOLOGIA COLECTIVA ]

Sábado 5 de Mayo

de 12:00PM a 7:00PM Lake Street entre Bloomington Avenue y 12th Ave S.

Festival en honor a la celebración del Cinco de Mayo. Música en vivo, comida típica y tradicional, juegos para los niños, beer garden. Entretenimiento para toda la familia y mucho más. Con una asistencia aproximada de 40,000 personas es

una excelente oportunidad de promocionar tu negocio o servicios.

ad d i n u t r o Gran op

r ctos e d n e v de sus produ r e c e r f o s y o i c i v r sus ssueespacio hoy! ¡Reserve

(612) 729-5900 o al (612) 276-7026 Para más información comunícate con Diana Flores al 612-276-7026 o por email: diana@lcnmedia.com Ph: 612-729-5900 | Latino Communications Network 1516 E. Lake St., Suite 200 Minneapolis, MN 55407

VidaySabor

T:9.6”

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Café instantáneo

SABROSO y prof undo, y 100%

DE GRANOS

ck out the Che

NATURALES

TOSTADOS LO PROMETEMOS Aprovecha la promesa de sabor de Starbucks VIA®. Compra un paquete de delicioso café instantáneo Starbucks VIA® 100% natural. Te encantará el sabor tanto como el de nuestros otros cafés premium, o lo reemplazaremos por una bolsa de café molido Starbucks. Búscalo en las tiendas Starbucks y en tu supermercado.

Se vende en La oferta vence el 6/30/12. Se requiere presentar el comprobante de la compra. No se incluye el café Starbucks VIA® de 3 y 24 unidades. Espera de 6 a 8 semanas para la entrega del café Starbucks® House Blend (12 oz.). Se aplica un límite de una solicitud de la Promesa de Sabor de Starbucks VIA® por grupo familiar y por año. La oferta no puede canjearse en la tienda. © 2012 Starbucks Coffee Company. Todos los derechos reservados.

This advertisement was prepared by BBDO New York

CLIENT: PRODUCT: JOB#: SPACE: BLEED: TRIM: SAFETY: GUTTER: PUBS: ISSUE: TRAFFIC: ART BUYER: ACCOUNT: RETOUCH: PRODUCTION: ART DIRECTOR: COPYWRITER:

Starbucks VIA/Target-spanish small 1/2 page P25386_L6 Half Page 4/C None 9.6” x 5.75” None None Vida y Sabor 3/23/12 Janette Sernaque None Holly Sloofman None Tony Russo Sheila Cannon None

Filename: P25386_L6_SBS_GEN_V1.indd Proof #: 1

Path: Studio:Volumes:Studio:MECHANIC... hanicals:P25386_L6_SBS_GEN_V1.indd Operators: Wolcott, Catherine / Casanova, Joe

Created: 8-9-2011 3:50 PM Saved: 3-13-2012 6:38 PM Printed: 9-30-2011 5:10 PM Print Scale: 100%

Fonts Verdana (Bold), Avenir (35 Light), Sentinel (Black, Light Italic) Graphic Name Color Space Eff. Res. 6416nostickB-1news.psd (CMYK; 664 ppi), 6416stick-1news_solo. psd (CMYK; 575 ppi), 6416A-7news.psd (CMYK; 1690 ppi), SNA140949_mch_str_VIA_news_emb.ai, Target_Red_CMYK.eps

Ink Names Cyan Magenta Yellow Black

x1a

26 VidaySabor

[ ENTUESPACIO.COM TV ]

Edición No. 403 404 »» Semana del 30 6 alde 12Marzo de Abril al 5dede2012 Abril de 2012

Conectate y escúchanos este y todos los Domingos a partir de las 9 AM solo en La Invasora 1400am

Available Ad Spaces

visita www.lainvasora1400.com para escúcharnos online

Presenta: Tu programa de Tecnología

Web Page Advertising Sales Miranos en Blip.tv: blip.tv/entuespacio Mantente al tanto de nuestros nuevos videos, aqui encontaras lo mejor de nuestros shows.

Miranos en YouTube: youtube.com/entuespaciotv Tambien estamos en la mejor red de videos, entra y observa nuestros mas recientes videos.

Buscanos en Facebook: Entuespacio.com TV Y hazte fan de nuestra Fan Page para estar al tanto de las noticias del momento.

Siguenos en Twitter: @entuespacio Follow us y te mantendras bien informado con las noticias y premios que estemos dando. 1.- Escucharnos este Domingo de 9:00-10:00 de la mañana por La Invasora 1400 AM o por www.lainvasora1400.com 2.- Suscribirte a nuestro listado de Email’s – Esta en la parte derecha de este website y se llama… “Suscríbete Aquí” 3.- Visitar nuestra Fan Page en Facebook y darle un click en el botón de LIKE 4.- Ya que estes dentro de nuestra Fan Page lee cuidadosamente las instrucciones y debes instalar nuestra aplicación. 5.- Si ganaste pero por alguna razón no cumpliste con los requisitos, quedas descalificado y se seleccionará otra persona.

Para ganarte el Nintendo Wii es muy sencillo, debes escucharnos en la radio #1 La Invasora 1400 AM & 1470 AM todos los Domingos de 9-10 de la mañana El Wii lo estaremos entregando en El Festival 5 de Mayo que esta organizando: La Invasora 1400 AM & 1470 AM Vida y Sabor La Prensa de Minnesota Gente de Minnesota Recuerda que para ganarte cualquier premio que estemos dando, tiene que seguir los siguientes pasos.

Recuerda que para ganarte cualquier premio que estemos dando, tienes que seguir los pasos anteriores Demosle una calurosa Bienvenida a nuestra chica Ivonne Pelaez que de ahora en adelante estara cubriendo con nosotros, la radio y tambien la tv online. Para ver nuestro ultimo show visita: www.entuespacio.com Recuerda la cita es este Domingo A las: 9:00 - 10:00 AM Donde: La Invasora 1400AM y 1470AM Online: www.lainvasora1400.net (online) Entuespacio.com Tecnología Colectiva

VidaySabor

[ HOROSCOPOS ]

Edición No.Edición 403 »»No.Semana 404 »»del Semana 30 de Marzo del 6 alal125 de Abril de 2012

CENTRO ESPIRITUAL DE LA FÉ

Por Socorrito

Socorrito_@live.com

HOROSCOPOS ARIES

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Tus deseos carnales son tan poderosos como tus ambiciones, por lo tanto es importante satisfacer tus apetitos sexuales, aunque esto te ocasione algunos problemas.

GEMINIS 20 de Mayo al 19 de Junio.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo

Tendrás dificultades para echar mano de tus recursos y satisfacer tus deseos. Te lamentas de los enormes ajustes que tienes que hacer para obtener lo que esperas.

CANCER

Te cuesta trabajo actuar con desapasionadamente y en forma justa, ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces, frecuentemente confundes la realidad.

20 de Junio a 20 de Julio.

La agudeza de tu mente, así como tu creatividad y agresividad, te permiten incursionar en muchas actividades en las cuales podrás expresarte con libertad.

La Hoja Verde

Venta de: •Productos Naturales •Religioso y Esotérico •Perfumes •Baños •Riegos •Inciensos •Velas •Cirios

Expertos en: •Unión de parejas •Amarres •Lectura de manos y cartas •Retiramos maleficios •Hacemos limpias •Curamos casas

Enfermedades desconocidas, males extraños, salaciones, embrujos y hechizos, trabajos a larga distancia

(612) 822-3288 Llame gratis al: 1-877-777-7970 LEO 22 de Julio al 21 de Agosto.

Usas tus ideas en forma creativa y sabes hacer buena aplicación de esta facultad; sin embargo, no tienes paciencia para enfocarte en un solo asunto por mucho tiempo. LIBRA

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Te deleitas con las buenas cosas de la vida las que te enriquecen día a día de diversas formas. Irradias afecto y autenticidad en tus actividades profesionales y laborales.

ESCORPIO Del 22 de Oct. al 20 de Nov.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

La frustración ha obstaculizado el desarrollo de tu carácter. Por eso te resulta problemático desenvolverte en algunas áreas de trabajo o relaciones públicas.

No eres egoísta porque dedicas tu tiempo a ayudar. Recuerdas las carencias y sufrimientos que has tenido en el pasado y por eso te llenas de compasión.

513 E. Lake Street Minneapolis MN 55408

Irene’s

Tax Service

Servicio de Preparación de Impuestos rápido y seguro Rembolsos electrónicos

CAPRICORNIO Del 21 de Dic. al 19 de Enero.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Trata de calmarte, porque haces trabajar tu mente en exceso y esto te altera el sistema nervioso. Es necesario que cuides tu salud y hagas buen acopio de tu energía.

En tu hogar, te encanta observar y estimular el potencial creativo de tu familia; también, es posible que decidas no tener familia para conservar tu actual libertad.

ACUARIO

PISCIS

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Estás resentido contra los que te demuestran su superioridad e inclusive puedes recurrir a turbias tácticas para desacreditarlos; debes reflexionar sobre esto.

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

No es de tu agrado que te rechace la persona que has escogido como pareja, pero tampoco insistirás mucho tiempo, porque piensas que puedes encontrar a otra.

Trámite de ITIN TODO TIPO DE TRÁMITES LEGALES Divorcio Inmigración Modificación de préstamo hipotecario Envío de Dinero Traducciones español

612-729-1341

3407 Nicollet Ave. South. Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Nada es casualidad

Agua de rosas

Por: Isaías Núñez

Por eso entiendo por qué los equipos norteños han tenido el impresionante repunte que hoy los tiene como los mandones de la Liga mexicana. Después de ser comparsa durante años y años, hace casi una década que se decidieron a crecer, en gran parte gracias al trabajo de tres personas: José González Ornelas (Director de Administración y Control Corporativo de FEMSA), Alejandro Irarragorri (Vicepresidente Deportivo de Grupo Modelo) y Alejandro Rodríguez (Presidente de Sinergia Deportiva, empresa creada por Cemex). Los múltiples errores de estos tres personajes, su tiempo de maduración en el mundillo de las patadas, el impresionante respaldo de esas tres poderosas empresas que los colocaron ahí (por algo) y sus talentos han terminado por arrojar los primeros frutos. Y parece que ya les gustó. Lo que puede mejorar Por eso también les puedo asegurar, con pleno conocimiento de causa, que sigo esperando mucho más de Miguel Herrera; una buena persona y mejor entrenador, con todo y lo quejumbroso que puede ser cuando pierde. En sus manos, mucho más que en la de sus jefes, está levantarle el color a esas grises aves que dirige; esas por las que muchísima gente decidimos (yo hace muchos años) sentir algo especial, en parte gracias a su estilo de juego. Sí, más que a los campeonatos, que tampoco son tantos en casi 100 años. Lo que no tiene remedio Por lo mismo, entiendo que hasta que no termine la guerra intestina y terriblemente sucia que se traen dentro y alrededor del Cruz Azul, la antes poderosa Máquina azul no volverá a pitar como nos

tenía acostumbrados a los que ya pasamos los 40. Es tema profundamente complicado. La cabeza del grupo está llena de temores, desde aquel día en que decidió seguir el consejo de un viejo promotor venido a menos; él cree que ya no puede dejar el cargo, pues la basura que se recogería a la primera pasada de una escoba, afectaría a familiares, amigos y demás cómplices que han permitido el hundimiento del barco y que se han beneficiado al adquirir decenas de embarcaciones con las que pretendieron engañar a sus seguidores. En fin, podría seguirle con una lista interminable, pero es mi (nada) humilde opinión y puede que solamente a mí me interese. De salida Y reconocimiento al grupo de chamacos que obtuvieron el boleto para competir este año en los Juegos Olímpicos de Londres. Les sirvió la llegada del Chepo, sin duda, un gran profesional del tema. Por cierto, no me gusta buscarle ‘peros’ a lo que no los tiene. Si los rivales eran malísimos es problema de sus federaciones; la nuestra hizo lo suficiente para llegar a la Final del torneo Preolímpico, conseguir el pase y salir campeón . Ahora vendrá lo bueno. O ustedes que opinan? Nos leemos la próxima semana mientras tanto no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación de la Raza Trabajadora”. Hasta la vista!.

El agua de rosas o hidrosol de rosas es muy usado en el cuidado de la piel. Además de su olor tan agradable ayuda en la salud de la piel. Usos del agua de rosas en el cuidado de la piel El agua de rosas es apropiada para todo tipo de piel.

como tónico o astringente. Se puede usar sola o combinada con otros ingredientes dependiendo del tipo de piel. Una receta es: 1- Piel grasa, normal y con acné: Mezclar 1 taza de agua de rosas con cuatro gotas de glicerina y media taza de agua de hamamelis (witch hazel) ambas se compran en la farmacia. 2- Piel seca y sensitiva: la receta anterior sin el agua de hamamelis. 3- Piel sensitiva: usarla sola El aroma es agradable y suave. Tiene que mantenerse el frasco totalmente sellado para preservar el olor. Recetas de belleza caseras Se puede sustituir el agua en recetas de belleza caseras para mascarillas o humectantes con agua de rosas para hacer la receta más beneficiosa para la piel. El agua de rosas ayuda a equilibrar el pH de la piel.

Beneficios del agua de rosas en la piel 1- Ayuda a equilibrar y tonificar la piel grasa 2- Calma, desinflama y refresca la piel sensible y seca 3- Purifica y limpia la piel normal 4- Ayuda a entonar y rejuvenecer la piel madura 5- Ayuda a desinflamar la piel con acné o eczema y a cicatrizar mejor 6- Los hombres y mujeres pueden usarla después de afeitarse para calmar la piel irritada Ayuda a curar las quemaduras y heridas 7- Su aroma es calmante y da sensación de gozo y felicidad Cómo usar agua de rosas en el cuidado de la piel Hay varias formas en las que puede usarse. Estas son algunas de las más comunes: Se le puede usar

Dolores de cabeza, aturdimiento y cansancio Para eliminar estrés y males similares sencillamente mojar con agua helada una toalla chica o algo similar extrayendo el exceso de agua, rociar esta con agua de rosas y ponerla sobre la frente y ojos. Nota El agua de rosa verdadera es el producto secundario de la obtención del aceite esencial de rosa. Lee los ingredientes al comprarla para asegurarte que no estás comprando fragancia de rosa mezclada con agua, esta no tiene las propiedades de las que hemos hablado. Puedes hacer agua de rosas en la casa pero es un poco complicado.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

De fiesta con...

El novio Lo que viste, lo que lleva y lo que proyecta El día de la boda es tan especial para el novio como lo es para la novia, aunque se piense que es un evento en el que solo ella se lleva los honores. Por eso, siempre hacemos hincapié en el cuidado personal e imagen que proyecta el novio el día de su boda. Traje elegante y adecuado para la ocasión, accesorios acordes con la vestimenta, son cuestiones a las que el novio debe prestar atención, planteando una alternativa impecable que renueve su imagen sin transformarla, de manera que él se convierta en la otra estrella de la boda. Al elegir el traje, el novio debe tomar en cuenta siempre el estilo que quiera proyectar, bien sea conservador o moderno. A pesar de que el Traje del Novio no se presta a tanta variedad de estilos como el de la Novia, de igual manera debe presentar una elegancia a la altura de la importancia del acontecimiento. El centro de atención el día de la Boda no solo será la novia sino también el novio y su buen gusto y clase se proyectarán al elegir adecuadamente el traje que lucirá. El Frac es el traje ideal para un novio conservador, es un traje formal que se utiliza generalmente de noche y en lugares cerrados. Las pren-

das básicas que componen este vestuario son la camisa, que debe ser blanca, de cuello subido y puño de doble ojal, para los gemelos. El chaleco debe ser ajustado, cruzado o recto de una fila de botones. Los pantalones negros, de corte clásico y lisos, del mismo género que la chaqueta. Las medias o calcetines negros, de hilo o seda y los zapatos, negros, de corte clásico. Este traje no es muy apropiado para alguien con baja estatura. El Smoking se utiliza en celebraciones de última hora de la tarde y noche, que no sea muy formal este traje es ideal, elegante cómodo, y muy sentador para todo tipo de figura. Si el novio es alto le sentará muy bien un smoking de dos botones y si es más bajo un traje con un solo botón será el ideal. Las prendas básicas que conforman un esmoquin son: la chaqueta, de color negro, azul oscuro, granate o blanco, esta última muy apropiada para el verano, es muy fresco y elegante. Puede ser recto o cruzado, con solapas redondas de gran abertura, en seda o raso brillante. Si la chaqueta es cruzada no se debe vestir fajín. La camisa, blanca o de un color marfil

muy claro, de cuello bajo y puño doble para los gemelos. El pantalón siempre de igual color que la chaqueta. Las medias o calcetines, finos, de seda y los zapatos, negros, de cordones. El chaleco, debe ser de seda o del mismo tejido que el esmoquin. El Chaqué es una prenda de vestir para utilizar durante el día (por la mañana y hasta el atardecer, entre las seis a ocho de la tarde, aproximadamente). El negro es el más ceremonioso y habitual, aunque está ganando terreno el gris. Es un atuendo de vestir de ceremonia. Las principales prendas que lo componen son: la camisa, blanca, de cuello normal sin botones. Puño doble para gemelos. La corbata, gris, preferiblemente de seda y nudo tipo Windsor. Puede ir adornada por un alfiler de corbata con una cabecita de perla. El chaleco, gris, de una fila de botones, de corte clásico. Actualmente está siendo una moda utilizar otros colores, como el amarillo. También puede ser recto, o cruzado de 3 o más botones. El pantalón, gris o negro, listado de finas rayas verticales, y de corte clásico. Los calcetines o medias, finas de color negro. Los zapatos, negros, lisos y de piel, preferiblemente de cordones. Mates o de poco brillo. Recuerda: • El novio debe elegir el color y estilo de su traje conforme el atuendo de la novia. Esto es esencial para no desentonar con ella. • No dejes la elección y adquisición del traje para último momento, sobre todo si existe la idea de encargarlo a medida. De esta manera podrán hacerse los cambios o correcciones necesarias con el tiempo suficiente. • Sólo por precaución te recordamos que al probarte el traje las medias no deben verse al caminar. • Si el conjunto del traje incluye chaleco, es importante recordar que la estética visual nos dice que al vestirlo siempre debe dejar el último botón abierto. • La corbata y el fajín deben ser del mismo color. • Elige un par de gemelos de excelente calidad de manera que estos no opaquen el traje. • Los zapatos más adecuados son aquellos que llevan pasadores sencillos y no hebillas. • Las medias deben elegirse en el tono del calzado y de preferencia deben ser de seda. • Si has pensado en cambiar de look para tu boda te recomendamos hacerlo meses antes de la boda y no días antes de ésta. De esta manera tienes la opción de corregir aquello

que no te agrada con anticipación y no verte sorprendido faltando uno o dos días para la boda. • Consulta con el estilista el corte que mejor te quedará según la forma de tu rostro y la complexión de tu cuerpo. De igual manera debes considerar la utilización de gel y productos para el cabello. • Una sesión de spa con masajes y aplicación de cremas y masajes faciales puede ayudar mucho para lucir una piel tersa. • Tus manos también son importantes, recuerda sacar una cita con la manicura para arreglar tus uñas y lucir unas manos suaves. Ese día abundarán los apretones de manos y será imposible esconder las asperezas si no tomas tus precauciones. • Acudir al dentista es otra de las cosas que realizan los novios antes de la boda, especialmente se deben realizar arreglos urgentes y/o realizar blanqueamiento y tratamientos estéticos para llegar invictos al matrimonio. • Si piensas lucir accesorios como ser pañuelo al bolsillo, gemelos o una flor al ojal, es importante consultarlo con personas idóneas que puedan recomendarte la mejor opción a fin de no dañar el aspecto de conjunto. Si no sabes o no estás seguro de cómo te lucirá un accesorio es mejor no usarlo e irse por lo simple. • Si tienes algunas libritas de más ponte a dieta unos meses antes y compleméntalo con ejercicio, anótate en un gimnasio y trata de asistir al menos tres veces a la semana. Si sigues estos consejos, no dudes que el día de tu boda no sólo estarás a la par con tu novia sino que hasta ella misma se sorprenderá y harás que ese día sea aún más especial.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012 su respuesta losmachines101@hotmail.com no olviden ponerme su número de su cel. Gracias Hola, estoy buscando a una muchacha para una relación seria no juegos de 18 hasta 28 años, yo tengo 20 años, que le guste salir a caminar a la orilla del lago, ir a jugar futbol conmigo, baskebol.. en vez en cuando a bailar...no quiero k sea caprichosa, que sea conservada solo voy a contestar a personas que me contesten hablando me ustedes, que les gusta hacer cuáles son sus tiempos favoritos y también que me envíen 2 fotografías para saber que es en serio yo mido 5,7 estatura. Pelo lacio, ojos cafés claros, color de piel trigueño si quieres saber más de mi me puedes preguntar este es mi email singlewaitin4you@hotmail.com Hola, me gustaría conocer a alguna chica que quisiera salir a comer o a tomar un café, soy un chavo buena onda que quiere tener una relación con una persona especial, mi correo es rycksky@hotmail.com o búscame con mi correo en Facebook

¡GRATIS!

por e-mail:

Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota. Me llamo Darío vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto, 150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación estable o también para algo casual sin compromiso. Me pueden escribir a sedos7211@yahoo.com espero sus emails. GRACIAS.

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales. romántico, trabajo y en mis días libres quisiera compartirlos con mi media naranja, espero encontrarla pronto y poder disfrutar del amor y sobre todo de compañía de esa persona especial que tanto deseo encontrar, edad de 22 a 30, si eres esa chava escríbeme dvampiro9z@hotmail.com

Hola a todas las mujeres de Minneapolis y St. Paul, estoy buscando una mujer de buenos sentimientos, sencilla, sincera, y que quiera una relación seria y estable, no busco chavas que les gusta solo salir a divertirse y nada más, soy un hombre de 32 años, alto, moreno, respetuoso,

Hola chicas, mi nombre es Gerardo y busco chicas que quieran aventurarse tener un buen sexo sin compromiso alguna que esté interesada mándeme un mensaje con su número de su cel, soy muy discreto y respetuoso no importa que sean gorditas o casadas, espero

Hola, me llamo Luis y busco una relación seria, me gustaría conocer una chica de 23 a 28 años que quiere iniciar un noviazgo con miras a algo serio. No juegos ni bromas por favor, solo mujeres solteras y sin hijos. No travestis ni princesas. Escríbeme a luiszoleto@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para

Navy Sailor Latino en busca de una mujer que me haga feliz sin compromiso. Únicamente para pasarla rico en la intimidad. Mujeres solamente, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo mujeres ardientes. Escribeme a vmcruzjr@yahoo.com Mi nombre es José y hondo buscando mujer para novia y tener sexo de vez en cuando, pues mándame email a josepp556@yahoo.com si puedes fotos. Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer un poco mayor que yo las que se dicen cougars me gustaría intentar algo nuevo ya que a mí me apasionan un poco maduritas a mi no me importa en que relación sentimental estén, a veces uno no tiene lo que quiere y así no hay problema y que ya un poco maduritas ya saben y no anda uno con rodeos ni el físico, yo soy casado y solo busco algunos buenos ratos, tengo 26 años y soy un poco delgado que por que si yo estoy casado y busco esto tal vez algunas de ustedes saben que a veces uno tiene algunas fantasías, que está cansada u otra cosa ok gracias y espero contactarnos pronto hasta luego gruesoyduro48@yahoo.com Hombre casado de 40 años de edad, busco mujer de 30-52 años de edad que también está casada o tiene novio, o simplemente le gusta un hombre bueno, limpio y seguro. Estoy en forma, muy guapo, educado y divertido. Tengo la piel clara bronceada y ojos del color del mar. Busco una relación prohibida, soy fantástico en la cama (o donde quiera). No estoy buscando por una sola vez, pero para un curso especial de amistad romántica. Mi email es amante-sabroso@live.com. Nos vemos! Hola mi nombre es Luis y me gustaría conocer una mujer entre los 20 años y 35 años no importa el físico. Aquí les dejo mi correo si desean conocerme elbale3@hotmail.com soy muy respetuoso y discreto

Hola, soy Jorge y me gustaría encontrar amigas para platicar o si quieren otra cosa soy comprensible, amoroso y sincero, me pueden escribir amorozopagosar@hotmail.com puras mujeres por favor me gustan puras mujeres tengo 31 año gracias. Hola, me llamo Benjamín y me guitaría conocer una chica soltera sincera entre 25/35..... Soy 100% Sincero odio las mentiras ....Me gustaría decirles más sobre mi pero sí quieren saber más y conocerme comuníquense ha esta dirección drakopr7@gmail.com Hola mi nombre es Carlos y busco Amiga’s entre 23y37años, que quieran divertirse conmigo. Mi, correo es.ealfaro1969@gmail.com Hola ... estoy en busca de alguna chica que esté interesada en conocer amigos con intenciones de encontrar a alguien con quien entablar una relación seria de pareja, si es posible, mi nombre es Miguel Angel,soy mexicano y tengo 39 años, sí hay alguna chica interesada en conocernos por favor escribir a miguelangel399@yahoo.com Soy hombre guapo, americano, estudie en argentina hablo español. Voy al gimnasio (en forma), y me gustan todas clases de diversiones. Busco mujer latina para novia y tiempos agradables. Email a classic1969@live.com. El tiempo esta frio, pero yo no! Hi I am Nicolas and looking for american or latin women who wants to have a good friend, I am healthy and not drugs, please contact to my e mail nmachiabelly@gmail.com, i am 40 and looking for women all ages till 55,, I will give you more information up on request thank you Hola mi nombre es David, soy alto, dicen que bien parecido, complexión mediana, 27 de edad. Tengo mi propio negocio y soy muy trabajador, limpio, honesto y sin vicios Estoy buscando conocer chicas para una amistad seria. Me pueden mandar un email y decirme algo de ti y de lo que te gusta hacer edad y una foto tuya, yo también te mandare varias de mi! Mi correo es aeonclareon@gmail.com Hola! me llamo Juan Carlos, Tengo 24, soy d Cuernavaca, busco novia de 20 a 30 años sin-

gr p ¡N an ier o op da se or es tu ta nid a

¿No alcanzó a anunciarse en El Directorio Hispano de Minnesota del 2011? No importa le diremos como...

¡Anunciarse gratis!

Compre su espacio en nuestra edición del 2012-2013 e inmediatamente lo incluiremos en nuestra Edición Digital completamente gratis. Más de 40,000 personas lo usan para buscar servicios y negocios, más de 100,000 visitan nuestra edición digital en el web www.directoriodeminnesota.com

¡Llámenos ahora! latino co m m un ications ne

ork

Un saludos a todos los lectores de vida y sabor mi nombre es Raymundo, soy un chavo de 32 años de edad, soy una persona seria buena onda me gusta hacer deporte, me gusta salir a bailar o hacer deporte, a caminar a platicar ando en busca de mujeres gorditas no importa la edad bueno

puede ser cualquier mujer pero me gustan mucho las mujeres gorditas, busco amistad aventura noviazgo lo que se dé hasta cibersex jejejeje espero puedan escribirme chicas me gustaría conocerlas y pasarla bien mi correo es latino30redy@hotmail. com ok un saludo a todos espero sus mensajes.

Hombre busca mujer

HOLA primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar mi anuncio. Busco una MUJER de 18a 40 años tengo una FANTASIA de estar con una mujer MADURA yo tengo 28 años , soy un hombre en busca de SEXO RICO, y no busco algo serio, lo cual indica que casadas o solteras son bienvenidas, soy muy discreto,y romántico amoroso ricosexo69@yahoo.com

una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas.

612.729.5900

Latino Communications Network, la mejor manera de llegar a la Comunidad Latina en las Ciudades Gemelas. ¡Gracias por su preferencia!

VidaySabor

[ CONECTANDO ] cera, noble, educada, divertida, guapa, o por lo menos q se sienta guapa ( la actitud siempre será importante). Lo que pido es proporcional a lo que puedo dar. Me gustan bajitas pues yo soy alto, pero eso no es tan importante, alta, bajita ,soltera ,divorciada, con hijos, sin hijos no importa. escríbeme a: tj_el-estagira@hotmail.com Hola me llamo ángel ando buscando novia, tengo 29 años de edad, soy una persona libre y divertido ....me pueden escribir a mi e mail Melendezangel99@gmail.com Hola mi nombre es Carlos ando en busca de una chava que quiera una relación seria, no juegos que sea limpia todavía si quieres saber más de mi o conocerme escríbeme a mi correo es pierro4525@ hotmail.com por favor no se te olvide mandarme una foto tuya y yo te enviaré otra mía para conocernos de 18 años a 29 años yo tengo 23 años. Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@ aol.com y verás que la pasaremos muy bien. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Hola soy elbale y me gustaría conocer mujeres atrevidas que les guste el sexo y quieran tener aventuras sexuales 16122506533@pixmbl.com Hola mi nombre es Alejandro y tengo 20 años de edad me gustaría conocer mujeres de 27 a 38, soy muy atrevido a todo mi correo es alejandro_patito_13@hotmail.com solo mujeres por favor Soy un chavo de 25años en busca de una mujer de preferencia de 45 a 55 años soy un chavo sexi, simple, sencillo y muy romántico así que si deseas tener a tus pies a este chico solamente escríbeme a chicode25@gmail.com Me gustaría encontrar una pareja buena onda con fines serios de 32 a 46 años por favor me pueden mandar una foto que yo mandare la mía si no podemos ser pareja podemos ser amigos envíenme su e.mail y el tel. a superayudantenocturno@hotmail. com y ya podemos dar más datos personales. Hola, busco chicas llenitas que quisieran tener un buen sexo, alguna que esté interesada por favor mándeme un mail con su numero de su cel. no importa que sean casadas soy muy respetuoso y discreto espero que me escriban a losmachines101@hotmail.com Mi nombre es Jorge y busco mujer para pasar un buen rato la verdad que la edad no importa solo mayor de 20 pero si tengo una fantasía con reunirme con una mujer como de 40 años que son como les dicen cougars no se pero esa es una fantasía pero como dije antes la edad no importa. Quiero algo que sea sin compromiso solo para unos buenos ratos o cuando nos necesitemos bueno este es mi correo cualquier pregunta solo mándame un email y yo te contesto algo sin juegos ni rodeos gracias jorgecoje@yahoo.com Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota. Me llamo Dario vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto,150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación estable o también para algo casual sin compromiso. Me pueden escribir a sedos7211@yahoo.com

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012

Hombre busca Hombre Hola a todos, me gustaría conocer a un chico que sea de closet y que se sienta mujer en la intimidad y que le guste usar lencería si es delgado y lampiño mucho mejor, te aseguro que lo disfrutaremos mucho, puedes contactarme y dejarme tu teléfono a mi correo so-special@hotmail.com Hola, estoy buscando amigos para ver si encuentro alguien especial que quiera pasar tiempo conmigo, (por favor si solo quieres sexo aquí pierdes tu tiempo, aquí en este mismo sitio encontrarás personas que solo quieren sexo) preferiría que fueras gay y no solo un curioso y que seas versatil ( pasivo/activo) de 18 a 30 años.. escríbeme a unadmiradortuyo20@yahoo.com Hola raza, me gustaría encontrar a un chavo que sea activo buena onda no afeminado, que le guste salir a dar el rol y que le guste divertirse sanamente. Yo soy un chavo buena onda tranquilo y respetuoso o y que sea muy discreto yo soy una persona juntada y busco discreción escribanme y pongan son de teléfono a jimenesmario1933@yahoo.com Hombre en busca de otro para aventuras solamente, por favor nada de dramas o cuestionarios de vida, si estas interesado contáctame, solo personas seguras de lo que quieren, el conocerse no implica obligación a nada, eso surge o no, mi email es rodrigo.alvarado35@yahoo.com Hola, mi nombre es Israel, me gustaría conocer a chico delgado que sea tv de closet o muy afeminado en la intimidad o que simplemente quiera probar estar con otro hombre, no importa si es bi o inter, para pasarla rico en nuestros días libres me puedes dejar tu cell a mi correo y nos pondríamos de acuerdo para conocernos rogofer10@hotmail.com gracias. Hola me gustaría conocer algún amigo para sexo discreto yo soy una persona seria y respetuoso y te prometo absoluta discreción si estas interesado mándame un mensaje o tu teléfono a mi correo electrónico . Leopardo309@vzw.blackberry.net Hola, soy una persona del sexo masculino me veo y me comporto en una forma masculina busco compañeros sexuales hombres que sean activos y que estén en buena forma física, yo soy pasivo y busco hombres de 19 a 35 años que sean de las aéreas de OWATONNA, FARIBAULT, ALBERT LEA, AUSTIN, ROCHESTER, MANKATO Y aéreas vecinas , soy bien parecido, en buena forma física, cuerpo semi atlético, tengo 43 años y busco hombres que se quieran divertir y que se vean y se comporten en una forma masculina y que sean muy activos , busco a alguien que le guste salir a cenar o algún club nocturno. Yo los apapacho y los invito ya que me gusta ser “amable” en esta forma , escríbanme no se van a arrepentir, me siento un poco solo pues trabajo mucho y no tengo contactos de este tipo muy frecuente escriban a tordera-blanes68@ hotmail.com contestare a todos aunque no haya química, no busco personas afeminadas y me pueden escribir también hombres de las twin cities pues vengo casi cada semana y me daría gusto visitarlos, puedo manejar cualquier distancia, espero sus mensajes , GRACIAS Que pasa amigos de 40 gustaría conocer gente ante yo tengo 27 años, do887@gmail.com ....por

años de edad. Me de 40 para adelmi correo es alfrefavor gente seria

Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Que tal me gustaría conocer chavos de 21 hasta 29 años de edad, yo tengo 23 años muy tranquilo y respetuoso si te interesa comunícate al third451@ hotmail.com gracias oh No afeminados por favor! Hola, I am a 35 yo gringo looking for latino men

for no strings sex, chat, pic swap.....you must be disease and drug free, under 45 (younger than me move to front of line) no borrachos. email me and have pics to swap. prefer in St. Paul area. Attached so need discreet connection so other married men are a plus but not a must. looking for no strings fun. let me do what your girl wont. lvltnandblk@yahoo.com Hola a todos mi nombre es José Luis y me gustaría por este medio encontrar a alguien que quiera experimentar con otro hombre, yo tengo 36 años y la, acabo de llegar de Guadalajara y me gustaría conocer a alguien si estas interesado me puedes escribir y dejar tu número de teléfono....gracias joseluis7575@yahoo.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola ahí les envío un saludo a todos aquellos que son o están dentro de este ambiente, incluyendo a los curiosos e indecisos también. Me gustaría conocer algún amigo que sea mayor de edad, para compartir muchas cosas más allá de la amistad. Yo soy serio y discreto y poseo mi propio apartamento solo, para una mayor privacidad. varaderomar1@yahoo.com contáctame o déjame tu numero telefónico y te responderé de inmediato. Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos.

Mujer busca hombre

cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com

afuera y dentro de la cama para un trío. Ni importa si eres casada o soltera, solamente pedimos discreción y que sean sanas ya que nosotros lo somos. El tiene 28 y Ella 27 de muy buen ver. Solo mujeres interesadas favor de mandarnos in email adriana12056@gmail.com

Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail.com

Somos una pareja buscando una mujer para tener un trío mi esposa quiere saber a qué sabe una mujer. Si alguna chica de 18 a 30 está interesada manden un email no se arrepentirán y si no están interesadas en un trío mi esposa le encanta mirar cuando estoy con otra mujer escríbeme a jessicareyes651@yahoo.com

Mujer busca mujer Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Atención solo mujeres lesbianas, no acepto bisexuales, curiosas o parejas aventureras... hola mi nombre es Tay soy lesbiana femenina, tengo 29 años de edad, estoy buscando una mujer lesbiana también sea masculina(butch) de edades entre 35 y 40,q sea romántica y educada x sobre todas las cosas, linda, amable, sincera, de buen corazón, buenos sentimientos, sensible, cariñosa, bueno la verdad me gustaría una que fuera superarchirequetecontramega cariñosa sea sociable, no pido nada de lo que yo misma no pueda darle a esa persona puesto que me considero una persona muy cariñosa y muy romántica en todo el sentido de la palabra, quisiera aclarar una cosa, no soy del tipo de mujer que se fija en tu físico, si no en lo que tu corazón me puede ofrecer, no quiero el mejor cuerpo, ni la cara más hermosa si vas a tener el corazón podrido y sin sentimientos, si no se puede o no quieres tener una relación conmigo, podemos tener una linda amistad si tu así lo prefieres, puedes contactarme x medio d mi correoxxmunequitafeaxx@ aol.com x lo pronto estaré esperando tu respuesta tengas un excelente día y q dios te bendiga.

Los perdidos Busco a una persona se llama Tania y vive por San Pablo, por favor mandar un mensaje a scrapy_loco13@hotmail.com Este mensaje es para la pareja que busca un hombre para un trío con su novia. Su dirección de correo es nmachiabelly@yahoo.com pero trato de comunicarme y dice que está mal la dirección. Estoy interesado. Tengo 33, me gusta ser discreto y sano. Si me pueden escribir a esta dirección para ponernos de acuerdo papacitomn@hotmail.com Espero su respuesta.

Otros... Hola, somos una pareja en busca de una mujer que quiera salir a divertirse con nosotros

Hola somos una pareja que busca a una mujer para hacer un trío, yo tengo 23 y un poco gordita y el tiene 24 de buen físico! Estamos buscando una chava de cualquier físico y sobre todo sana! Si estas interesada manda un email a pezcaditoscalientes@hotmail.com o para más info! Estuve leyendo su mensaje en el periódico, tengo interés en el mismo, para conectarme con personas mayores de 50 años de ambos sexos que sean seria y respetuosa para entablar una amistad, quizás pudiera salir más que una amistad, llevo 4 año en este país con residencia permanente, soy cubano, si hay alguna persona interesada me puede escribir o enviarme su teléfono, contestaré el próximo martes, es el único día que tengo tiempo de máquina. Disculpe las molestia gracia. a.milian1943@hotmail.com Somos una pareja en busca de otra pareja para establecer amistad, ir a cenar a los bailes y convivir con la familia de preferencia casados y estables, somos una pareja limpia estable y con familia bien parecidos 30 y 35, nos gusta divertirnos y pasarla bien y buscamos lo mismo de otra pareja, se pueden comunicar al correo poramistad@yahoo.com Hola busco una TANIA MONTANO ella es delgada ojos negros piel blanca creo vive en St Paul cerca del Burrito por favor si alguien la conoce se pueden comunicar al alejandrompls@ hotmail.com preguntar por YANELY gracias también puse una foto de ella por si alguien la conoce dentro la tienda el burrito gracias Hola, busco a una maestra de baile, preferencia salsa y cumbia, no tienen que ser maestras, solo que sepan bailar y dispuesta a dar clases, solo tengo tiempo los lunes y martes , favor de comunicarse con Héctor: hectormartinez724@gmail.com gracias :) Hola me llamo Mario y estoy buscando personas que tengan moto para hacer un grupo e ir a dar la vuelta cuando no esté tan frio, tengo una 1300 honda VTX si estás interesado o interesada envía un correo electrónico a sexylatin69@yahoo.com Hola, busco amigos de 20 a 33 que sean buena onda y no chismosos, este año que apenas empezamos quiero yo también empezar con nuevos amigos que sean a todo dar para salir a divertirnos, conversar etc, me pueden contactar a mi correo chavorebelde24@ univision.com gracias por su tiempo y espero sus correos de quien quiera ser mi amigo. Hola busco hombre 30 a 45 discreto, serio y sano para trío con mi novia, ella es americana, guapa, ru-

bia, gordita y muy fogoza, deseamos experimentar su primera vez, si estas interesado comunícate conmigo a este correo nmachiabelly@yahoo.com Hola me llamo Alexandra tengo 18 ya mero 19 busco nomas amistades entre la edad de 18-25 no importa si son amigas o amigos.. Nomas es una amistad. Si están interesados en ser mi amiga o amigo mándenme un correo electrónico a paisanita_azteca92@yahoo.com Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga. Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Programa de Tecnologia www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hola a todos los hombres, me llamo María y soy madre soltera, busco un hombre de 21-28 soy gorda pero con un corazón grande, soy romántica me miro 5’5 piel de güera y quiero conocer un papacito para pasar los días libres con alguien que me quiera como soy y que me trate bien y que me deje satisfecha en la cama, si estas interesados mándame un foto a mi correo tristesoltera@yahoo.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

32 VidaySabor

Edición No. 404 »» Semana del 6 al 12 de Abril de 2012