Vida y Sabor - 407

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L A T I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

VidaySabor

5 de Mayo

Historia y Festejo...

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 27 DE ABRIL AL 3 DE MAYO 2012 > Aﾃ前 X > No. 407 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

“Lo bueno de la música es que cuando te golpea, no sientes dolor.”

Bob Marley

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.

Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición...

5 DE MAYO, HISTORIA Y FESTEJO 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL 4

15

CINE 26

16

VidaySabor

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

3

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

1-800-586-5555

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes: Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones • Muerte por Negligencia Accidentes de Trabajo • Compensación al trabajador

Si la Ley de Minnesota te pide aseguranza, comprate un seguro con Farmers

Hugo Muñoz > AGENTE DE FARMERS

Seguro con Farmers

Farmers Línea Central: (612)

206-3188

4 VidaySabor

5

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

de Mayo Historia y Festejo...

[ 5 DE MAYO, HISTORIA Y FESTEJO ]

La Invasora 1400 y 1470AM y tu revista favorita Vida y Sabor te invitan al gran Festival del 5 de Mayo en Lake St. entre Bloomington y la 12

VidaySabor

[ 5 DE MAYO, HISTORIA Y FESTEJO ]

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

La Historia...

La Batalla de Puebla tuvo lugar el 5 de mayo de 1862 en las cercanías de la ciudad de Puebla, en el ataque francés y la defensa mexicana de los Fuertes de Loreto y Guadalupe, durante la Segunda Intervención Francesa en México. Fue un importante suceso para México ya que un ejército considerado como inferior logró vencer a uno de los ejércitos más experimentados y respetados de la época. Con esta victoria los mexicanos que estaban en contra de la intervención francesa se llenaron de orgullo, condición que duró inclusive con la ocupación francesa. Este día se conmemora en México y también en los estados de los E.U.A donde hay una población de origen mexicano con el nombre de la fiesta del Cinco de Mayo.

La batalla de Puebla Terminada la larga y sangrienta lucha denominada “Guerra de Tres años”, y elegido como Presidente Benito Juárez para el periodo 1861-1865, el gobierno mexicano se encontraba sin recursos con que atender los gastos más urgentes de la administración pública, ya que de los ingresos que se percibían, el 91% se destinaba al pago de la deuda externa y al sostenimiento del ejercito.

Dadas esas circunstancias., el 17 de junio de 1861, el gobierno se vio obligado a suspender por dos años el pago de todas las deudas públicas, a fin de nivelar su presupuesto y atender las necesidades básicas de la población y del país.

La suspensión de pagos a las naciones extranjeras, fue sólo el pretexto que cristalizó la idea de intervenir nuestro país; pues los conservadores mexicanos que, habiendo perdido la es-

peranza de recuperar el poder por si mismos, habían recurrido a las cortes europeas en demanda de apoyo, con el fin de traer a un príncipe extranjero a gobernarnos.

Alianza militar tripartita Con el Convenio de Londres (31 de octubre de 1861), España, Inglaterra y Francia se unieron y acordaron invadir nuestro país para asegurar el pago de sus créditos. Para llevar a cabo sus propósitos formaron una Alianza Militar Tripartita que dominaría las aduanas mexicanas, aunque se hablaba de respetar la integridad nacional y el gobierno constituido.

Si bien el motivo común era el pago de sus deudas, tenía otras pretensiones e intereses particulares, por ejemplo: España se encontraba ya sin colonias, con un comercio decadente y su industria muerta aspiraba al establecimiento de un gobierno conservador que le hiciera posible recobrar parte de sus antiguos dominios.

Inglaterra, con un gran poderío industrial y financiero había extendido su imperio colonial por Asia y África y aspiraba ensanchar sus dominios en América.

El imperio Francés se había desarrollado y quería contener el avance de los Estados Unidos, y a la vez ofrecer a la burguesía francesa la oportunidad de abrir nuevos mercados y establecer ricas colonias mineras.

Con una bandera común, pero con distintos fines, los ejércitos de los tres países aliados salieron rumbo a México. La armada espa-

5

6 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Sábado

5 de Mayo de 12:00PM a 7:00PM

LAKE STREET entre Bloomington Ave. y 12th Ave S.

PRESENTAN:

Beer Garden y mucha Diversion Para lo peques...

Brincolines y actividaes Comida típica...

Y muchas muchas sorpresas más Patrocina:

Festival Cinco de Mayo ( Minneapolis,MN) @5demayomn

BUILDING GLOBAL CITIZENS

Stonebridge Community School

Vivencias

MARINA

UNIVISION 13 MINNEAPOLIS∙ST. PAUL

VidaySabor

[ 5 DE MAYO, HISTORIA Y FESTEJO ] ñola fue la primera en llegar a Veracruz (diciembre de 1861), posteriormente las fuerzas inglesa y francesa arribaron en enero de 1862.

Los representantes de las tres potencias enviaron un ultimátum al gobierno de Juárez, en el que pedían el pago de sus deudas y la satisfacción de los “daños” hechos a sus representantes diplomáticos. Juárez contestó a éste manifestando sus deseos de llegar a un arreglo amistoso, e invitando a los representantes de las mismas a tener una conferencia con los Ministros de Relaciones Exteriores de México, Manuel Doblado, para determinar el monto de las deudas. También derogó la ley por la cual se había declarado suspendido el pago de la deuda exterior, y declaró “traidores a la patria” a los mexicanos que apoyaban la intervención.

Tratado de La Soledad Las naciones aliadas aceptaron la propuesta de Juárez y en febrero de 1862 en el pueblo de La Soledad, se reunieron el General Primm, representante de los aliados y Manuel Doblado representante de México. En estas conferencias preliminares, se aprobaron los siguientes puntos: a) El reconocimiento del gobierno de Juárez. b) La declaración de que las potencias respetarían la integridad y la independencia nacional c) Las negociaciones se llevarían a cabo en Orizaba, y las fuerzas aliadas establecerían sus cuarteles en las ciudades de Córdoba, Orizaba y Tehuacan. d) En caso de declararse rotas las relaciones, las tropas aliadas volverían a los puntos que inicialmente ocupaban en la costa de Veracruz.

Intervención Francesa A principios de marzo de 1862 llegó a Veracruz

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

el conde Laurencez con nuevos refuerzos para los franceses. También llegó el General Almonte, que se declaró jefe supremo de la nación y otros conservadores identificados como enemigos del gobierno liberal, quienes habían asegurado a los franceses que, al presentarse las fuerzas intervensionistas, una gran parte del pueblo mexicano se levantaría en armas para destruir a Juárez, situación que no sucedió.

Cuando los representantes de Inglaterra y España se dieron cuenta de que el propósito de los franceses era derrocar al gobierno de Juárez para traer después a gobernar a un representante suyo, declararon rota la alianza (abril de 1862), y después de arreglar satisfactoriamente sus respectivas reclamaciones con el gobierno de Juárez, decidieron reembarcarse con sus tropas.

El ejército francés en cambio, se negó a retroceder a sus posiciones iniciales como se había convenido, y el conde Laurencez ordenó el avance de su ejército hacia el interior del país.

Dicho ejercito estaba compuesto de 6 mil hombres, perfectamente armados y disciplinados, con abundantes víveres y municiones, y eran considerados excelentes soldados a causa de sus brillantes victorias en Europa. A este ejército invasor vinieron a sumarse varias partidas conservadores, mal armadas, que al mando de Leonardo Márquez se incorporaron a Almonte.

Batalla de 5 de mayo Laurencez creía fácil vencer al ejército mexicano, por lo que, sin previa declaración de guerra y sin tomar las precauciones necesarias, ordenó el asalto a los fuertes de Loreto y Guadalupe, que defendían la ciudad de Puebla.

El general Ignacio Zaragoza, al mando del ejército mexicano compuesto de 4, mil 800 hombres, se fortificó en la ciudad de puebla para detener el avance del ejército invasor que fue rechazado con grandes pérdidas al intentar repetidas veces tomar las fortificaciones, teniendo al fin

El Festejo...

que abandonar el campo y retirarse vencidos y perseguidos por la caballería mexicana.

La noticia del triunfo de las armas republicanas en Puebla llenó de entusiasmo a todo el país; sin embargo, si militarmente la batalla del 5 de mayo no detuvo el avance del ejército francés; moralmente levantó a la República del concepto de desánimo y cobardía en que sus enemigos la suponían hundida.

La injusta intervención francesa despertó grandes simpatías por la causa de México en toda América y en los sectores liberales europeos; la prensa española, inglesa y francesa censuraba a Napoleón y abogaba por el retiro de las tropas invasoras.

Hay dos importantes razones en el gran significado que tuvo la batalla de Puebla por México. Por un lado, el frente unido de la población mexicana, reforzó la identidad nacional. Por otra parte, la experiencia de la invasión francesa contribuyó a definir algunos de los principios fundamentales de la política exterior de México, vigentes en las relaciones internacionales: - El respeto por la soberanía y la integridad territorial.

- La no agresión.

- La no interferencia en los asuntos internos de otros estados - la conciliación de diferencias a través de la negociación y no a través de la fuerza, y - La coexistencia pacífica.

Ignacio Zaragoza Militar mexicano (Espíritu Santo, Texas, 1829 - Puebla, 1862). Ignacio Zaragoza estudió en Matamoros y Monterrey. En 1853 ingresó, con el grado de sargento primero, en la Guardia Nacional de Nuevo León, que fue incorporada al ejército por disposición del presidente Santa Anna. Promovido a capitán, apoyó la Revolu-

No te los pierdas en el Festival del 5 de Mayo de 12:00PM a 7:00PM, en Lake St. desde Bloomington Ave. hasta 12Th. Ave. S. en el Distrito Latino de Minneapolis

Brazeros Musical…

Perdura y crece; los creadores de “La abeja miope” y otros grandes éxitos llevan ya 10 años de intenso trabajo y progreso.

13 producciones, 2 magistrales discos en vivo; literalmente miles de presentaciones en todo México, Estados Unidos y Guatemala los respaldan, caracterizándolos una constante comunicación con la gente. Brazeros Musical ha sufrido bajas, un fallecimiento que lamentar, han disfrutado nominaciones, premios, pero lo más importante… los sigue impulsando el aplauso de la gente.

7

ción de Ayutla y participó en la toma de Saltillo en 1855. Ascendido a coronel, participó en la defensa de Monterrey.

Cuando el presidente Comonfort fue derrocado, Zaragoza se hallaba en la ciudad de México y, liberal convencido, emprendió la defensa de la Constitución de 1857. Luego marchó al norte uniéndose a Santiago Vidaurri, y cuando fue nombrado el nuevo gobernador, Aramberri, Zaragoza se apoderó de Monterrey (1859).

Durante la Guerra de Reforma, los ejércitos liberales de Zaragoza y de José López Uraga tenían como propósito tomar Guadalajara; la sitiaron por primera vez en mayo de 1860.

Durante la batalla cayó herido López Uraga y su puesto fue ocupado por Zaragoza, aunque tuvieron que retirarse ante la proximidad de las fuerzas de Miguel Miramón. Tras detener a los conservadores en el camino a Manzanillo, se unió a las fuerzas de Jesús González Ortega.

Ambos ejércitos se dirigieron de nuevo a Guadalajara, pero en Silao se enfrentaron con el de Miramón, al cual lograron diezmar. Sitiaron la ciudad, que estaba en manos del general Leonardo Márquez, y la tomaron en octubre del mismo año de 1860. Zaragoza fue ascendido a general y marchó junto con González Ortega hacia Calpulalpan, en donde obtuvieron un sonado triunfo. El presidente Benito Juárez nombró a Zaragoza ministro de Guerra y Marina en 1861.

Zaragoza renunció a su cargo para participar en la guerra contra los franceses al frente del recién formado ejército de Oriente, a quienes enfrentó primero en las cumbres de Acultzingo y después los esperó en Puebla, en sus cuarteles de los fuertes de Loreto y Guadalupe.

Ahí venció a las fuerzas del conde de Lorencez (1862), tras rechazar a los invasores tres veces y lanzar a la caballería al remate, haciendo que los franceses se retiraran. Zaragoza se trasladó rápidamente a la ciudad de México y volvió a Puebla en donde murió repentinamente de una fiebre tifoidea.

Kareem López…

Orgullosamente Nayarita nació un 1 de Enero de 1990 Kareem recuerda que desde muy niño soñó con convertirse en músico y estar en los escenarios, ya que viene de una familia de músicos. Ahora ya con el disco en la mano, empieza esta nueva aventura Kareem López con un 10 temas 100% inéditos, tal producción lleva por título AGRIDULCE del cual se desprende un tema Del mismo título Agridulce Y composición de Horacio Palencia Compositor Internacionalmente conocido y ahora presentándoles algo fresco y muy romántico tal como es la personalidad de Kareem López muy romántico.

Además…

Los grupazos locales que están en pleno apogeo y tanto gustan a la raza trabajadora: Korazón Musical, Bravíos Alterados, Raíces Musical, Brandys Musical, Tormenta Lagunera, Los Extremos de la Cumbia, Nacho Torres, Ballet Folclórico México, Azteca, Los Chinelos de Morelos y Misterio de México y, muchas sorpresas más!!!

8 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

SI UD O ALGUIEN DE SU FAMILIA SE SIENTE ATRAPADO EN UNO DE ESTOS PROBLEMAS VISITENOS INMEDIATAMENTE, TENEMOS LA SOLUCION.

NUESTRO CONOCIMENTO, NUESTROS SECRETOS Y RITUALES ESTAN PARA AYUDAR AQUELLOS QUE SE SIENTEN ASI:

‘’No Hacemos Brujeria Pero Si La Curamos Y La Combatimos”

‘’No Somos Medicos Pero Si Curamos Emfermedades Desconocidas, Extranas O Postizas’’ ‘’ No Hacemos Milagros, Pero Si Resolvemos Su Problema De Amor, Salud Y Suerte’’ ‘’No Somos Charlatanes De Solo Palabras, Mostramos Con Hechos Y Acciones’’

AGOTADOS CONTROLADOS ATRAPADOS OPRIMIDOS NERVIOSOS DESILUCIONADOS DESPRECIADOS RECHAZADOS CAUTIVOS INSULTADOS ABURRIDOS MANIPULADOS IMPOTENTES PRESIONADOS ENCARCELADOS HUMILLADOS ATACADOS DESCONFIADOS

PESIMISTAS ABUSADOS AMENAZADOS ASUSTADOS CONFUNDIDOS CRITICADOS ANSIOSOS DEPRIMIDOS IGNORADOS INSEGUROS NO AMADOS NO APOYADOS RESENTIDOS ENGAÑADOS AMARGADOS VACIOS ATORMENTADO INCAPAZ

! Si lo que Quieres es que sufra, sufrira!

CONSULTAS TODOS LOS DIAS DE LA SEMANA, PRODUCTOS BOTANICOS, HIERVAS, PLANTAS, AMULETOS, PROTECCIONES, LECTURA DE CARTAS, LIMPIAS Y MUCHO MAS Somos especialistas en amarrar parejas del mismo sexo

SI ESTA CANSADO DE BRUJOS Y CHARLATANES Y QUIERE UNA VERDADERA AYUDA, LLAMENOS O VISITENOS ‘’VER PARA CREER’’ RECUPERE ESO QUE A PERDIDO, LOGRE SER EL MISMO DE ANTES, REENCUENTRESE Y LOGRE CONSERVAR CUALIDADES IMPORTANTES COMO: ENTUSIASMO ALEGRIA FELICIDAD OPTIMISMO

PLACER TRANQUILIDAD CARINO ESPERANZA

SERENIDAD ORGULLO JUBILO HUMILDAD

(612) 729.7041

AMISTAD CONFIANZA GRATITUD FIDELIDAD

LEALTAD ILUCION ENERGIA CORDIALIDAD

FE AMOR ATRACCION PAZ

(866) 253.0002

VidaySabor

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Tu vida cambia

Pero nuestro servicio personalizado no

(612) 728-1000 LLama a: Kathia Ordoñez Patricia Sandoval

Estoy para ti dónde y cuándo lo necesites.

Te puedo ayudar a que encuentres la cobertura de seguro que mejor se ajuste a tus necesidades.

4020 Minnehaha Avenue Minneapolis MN 55406-4529

MEJORA TU ESTADO. LLÁMANOS HOY.

HABLAMOS ESPAÑOL

9

10 VidaySabor

r o m a En no es egoísta

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

¿Qué es el amor? ¿Cómo le definirías el término amor a alguien que nunca lo ha experimentado?

La Biblia nos da una de las descripciones más completas de lo que es el amor en Corintios 13. Uno de los versos dice que el amor no es egoísta. Viviendo en un mundo con tanta independencia donde la individualidad reina a veces es difícil mantenernos fuera del dominio del egoísmo.

El amor no es egoísta. Quizá el amor de las madres a los hijos es el amor que más se identifica con esta criterio. Porque de lo contrario todo amor parece egoísta.

El amor a nuestros hermanos, a nuestros amigos y el amor a nuestra pareja están llenos de condiciones. Si tu no haces esto o aquello, yo tampoco lo hago. Si tu no me tratas bien, yo tampoco. Es un amor egoísta porque está basado en

nosotros primero.

Sería maravilloso que tuviéramos alguien que nos amara sin ningún egoísmo. Sería maravilloso amar sin ningún egoísmo.

Hacer lo mejor en cada momento sin esperar nada a cambio y como todos estamos amando sin egoísmo también recibiríamos lo mejor. No habrían divorcios, ni separaciones dolorosas.

Habría respeto y confianza.

¿Te animas a probar y amar a alguien sin “peros” ni preguntas? Tal vez empezarías una nueva relación basada en respeto mutuo y confianza plena.

Esto no es amor platónico es amor maduro, amor verdadero. Cundo amas sin egoísmo estas abriendo las puestas a un amor más completo, no te estás exponiendo a que tomen ventaja de ti, está explorando nuevas posibilidades.

Si s ama sin egoísmo y recibes egoísmo te será más fácil decir adiós porque sabrás que hiciste lo mejor. Si amas por amar y no por encontrar un soporte o una persona que te escuche y te haga sentir segura, tendrás la base para una relación sólida.

Si buscas solo alguien para que te ayude, estas creando una relación de dependencia. Esto es un amor egoísta y condicional.

Cuando amas sin egoísmo estas conectando con la otra persona a niveles espirituales.

Estas creando una realidad hermosa y estas cambiando al mundo alrededor tuyo.

VidaySabor

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

11

RIDE AUTO CO ▶ Su trabajo es su crédito. ▶ Cinco referencias. ▶ Enganche. ▶ Aseguranza. ▶ No crédito, mal crédito.

Ford F150

Visita nuestra página de web para ver inventario, fotos y videos de todos los autos:

www.rideautosale.com

Chevrolet Trailblazer

(952) 882-7776 (952) 882-9668 2933 West Hwy 13 Burnsville MN 55337 Variada seleción de TROCAS, VANS, SUV Y CARROS económicos...

VW Jetta

HABLAMOS ESPAÑOL

TOTAL SERVICES LLC

EXELENCIA Y CALIDAD PARA TI

SEGUROS: AUTO • HOME • LIFE • BUSINESS Yolanda Espinoza INSURANCE AGENT

CONSULTA DE TAXES ASEGURANZAS DE TODO TIPO INCORPORACIONES Y MAS

(651) 315-2558 Office: (651) 280-4180

ESPANOL & ENGLISH

Cell:

Fax: (651) 289-0060 E-mail: Ysanchez55@yahoo.com E-mail: yespinoza@farmersagent.com

Minneapolis:

(612) 267-3107 1201 E. Lake St., Suite One Minneapolis, MN 55407 PH:

3470 Washington Dr. Suite 103 Eagan, MN 55122

Cubriendo las Áreas de Burnsville, Shakopee y Eagan

Saint Paul:

(651) 528-7531 (651) 414-0235 426 Wabasha St. S. Saint Paul, MN 55107

PH:

FAX:

totalservices@live.com

No se pierda el programa:

“Hablando Derecho” Con la Abogada Erika Flores y el Dr. Shelton de Health 1

Todos los Miércoles de 6:30pm a 7:00pm en La Invasora 1400am & 1470am.

Ellos estarán respondiendo a todas sus preguntas relacionas con: • Accidentes de Auto • Compensación a los trabajadores • Resbalones y caída • Negligencia médica • Accidentes de motocicleta • Mordida de perro • Y todas las preguntas referentes a su salud

612-236-0067

12 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

Anahí cantará en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 La vieja afrentosa y anoréxica se presentará un día después de la inauguración

La cantante mexicana Anahí será una de las diversas artistas que pondrán el toque musical a los Juegos Olímpicos de Londres 2012

que se realizarán del 27 de julio al 12 de agosto próximos. Tras el rumor que se había filtrado en diversos sitios de internet, diversos medios nacionales e internacionales han confirmado que la intérprete de “Mi delirio” y “Me hipnotizas”, será parte del cartel musical que amenizará la justa deportiva.

Además se destaca que la ex RBD es una de las invitadas de honor para presenciar la inauguración ya que es embajadora de la paz de la fundación internacional Non Violence Foundation, promovida por Yoko Ono. Anahí ofrecerá su música al público que se dé cita en la justa deportiva, un día después de la apertura oficial de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, evento en el cual de igual manera se presentará el ex Beatle Ringo Starr.

Juanes lanzará el mes entrante su más reciente disco El próximo 29 de mayo sale a la venta el nuevo disco del pelado colombiano

Maribel Guardia escribe libro de belleza

La vieja, quien a sus 51 años luce bella y muy buenota y, a veces se ve ridícula al vestirse como jovencita, criticó que artistas jóvenes abusen de las cirugías La actriz Maribel Guardia interpreta a una sexoservidora en el capítulo “Un clavo saca otro clavo”, que forma parte del inicio de la nueva temporada de “Como dice el dicho”, al lado de Sofía Castro, hija de Angélica Rivera.

“Aparte de trabajar en eso, esta mujer padece esclerosis, enfermedad que acabará con su vida. La relación con su hija ´Julia´ (Castro) es terrible, no se llevan bien, pero en su lecho de muerte, la adolescente logra perdonarla. Me parece una historia muy interesante”, explicó Guardia. Dijo que dar vida a “Alondra” le removerá diversos sentimientos porque su padre falleció a causa de este padecimiento. “Mi papá tuvo esclerosis lateral amiotrófica, la cual es más fuerte y rápida, pues hay gente que vive con esclerosis simple toda su vida y sale adelante. Cuando mi padre murió yo vivía en México, pero lo visitaba constantemente y me di cuenta de lo mucho que sufrió”, recordó.

El capítulo de la serie se transmitirá dentro de dos semanas bajo la producción de Genoveva Martínez, también con las actuaciones de Silvia Lomelí y Sergio Corona, entre otros. Sobre el libro de belleza que escribe y que lanzará a la venta dentro de cinco meses, Guardia, quien fue Miss Costa Rica en 1978, adelantó que dará tips de todo tipo, no sólo los personales de cómo se ha cuidado a lo largo de su vida, sino apoyada también por expertos en salud.

El próximo 29 de mayo saldrá a la venta la nueva producción discográfica del cantautor colombiano Juanes, que incluye el sencillo “La señal”, el cual que ya se encuentra en los primeros sitios de las listas radiofónicas en algunos países.

El artista interpretará este tema durante la próxima entrega de los premios Billboard, que se celebrará el 26 de abril en Miami, y que será transmitida a 80 países. Previo a la ceremonia, el cantante ofrecerá una serie de entrevistas con motivo de la entrega, en las que describirá ampliamente cómo fue concebido este nuevo disco y la promoción que le brindará con la finalidad de regresar a los primeros lugares, luego de una breve ausencia del mundo discográfico. Cabe señalar

que además de músico, Juanes es reconocido por su activismo social al frente de su fundación Colombia sin Minas, cuyo principal objetivo es ayudar a los niños que han sido mutilados por esos artefactos y que necesitan ayuda no sólo económica sino también médica y sicológica. En México, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Puerto Rico, Ecuador, España, el tema “La señal” ha comenzado a recibir el apoyo de los seguidores del intérprete de “La camisa negra”.

Juanes iniciará una intensa gira de promoción por diversas ciudades de Estados Unidos, México, España, Colombia, Argentina y Brasil para presentar su nuevo álbum, así como el especial de televisión de la grabación.

VidaySabor

[ GALANES: PHILIP FUSCO ]

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Galanes

Puedes ver la Galeria completa de fotos en www.vidaysabor.com

Entra y Enciendete

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 www.interactivemale.com 18+

13

14 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Sábado 5 de Mayo

de 12:00PM a 7:00PM Lake Street entre Bloomington Avenue y 12th Ave S.

Festival en honor a la celebración del Cinco de Mayo. Música en vivo, comida típica y tradicional, juegos para los niños, beer garden. Entretenimiento para toda la familia y mucho más. Con una asistencia aproximada de 40,000 personas es

una excelente oportunidad de promocionar tu negocio o servicios.

ad d i n u t r o Gran op

r ctos e d n e v de sus produ r e c e r f o s y o i c i v r sus ssueespacio hoy! ¡Reserve

(612) 729-5900 o al (612) 276-7026 Para más información comunícate con Diana Flores al 612-276-7026 o por email: diana@lcnmedia.com Ph: 612-729-5900 | Latino Communications Network 1516 E. Lake St., Suite 200 Minneapolis, MN 55407

VidaySabor

[ CINE: MARLEY ]

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

CIN Pelicula en Taquilla: Marley

Robert Nesta Marley Booker (6 de febrero de 1945 – 11 de mayo de 1981), mejor conocido como Bob Marley, fue un músico, guitarrista y compositor jamaicano. Durante su carrera musical fue el líder, compositor y guitarrista de las bandas de ska, rocksteady y reggae The Wailers (1964–1974) y Bob Marley & The Wailers (1974–1981). Marley sigue siendo el más conocido y respetado intérprete de la música reggae y es acreditado por ayudar a difundir tanto la música de Jamaica como el movimiento rastafari (del que era un miembro comprometido) a una audiencia mundial. El álbum recopilatorio Legend, lanzado en 1984, tres años después de su muerte, es el álbum de reggae más vendido de la historia con 10 discos de platino en los Estados Unidos3 y 20 millones de copias en todo el mundo.

15

[ FLASHEANDO > SÁBADO 14 DE ABRIL… EL REY DEL TRIBAL EN CLUB CANCÚN, ASÍ SE VIVIÓ EL AMBIENTE AL RITMOS DEL DJ MÁS TRIBALERO DE LAS “TWIN CITIES”, DJ MOSSIMO < FLASHEANDO ]

www.jorgeamerigo.com/webdesign

Buscar

¿Pagando demasiado por su aseguranza?

AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Necesita Diseñar

Su Web? Jorge Amerigo

612.251.4548

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444

Si deseas una cotización en línea visita: 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

www.farmersagent.com/jcampanalopez

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ

ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

[ FLASHEANDO > SÁBADO 14 DE ABRIL… EL REY DEL TRIBAL EN CLUB CANCÚN, ASÍ SE VIVIÓ EL AM

www.jorgeamerigo.com/webdesign

Buscar

¿Necesita Diseñar

Su Web? Jorge Amerigo

612.251.4548

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

MBIENTE AL RITMOS DEL DJ MÁS TRIBALERO DE LAS “TWIN CITIES”, DJ MOSSIMO < FLASHEANDO ]

¿Pagando demasiado por su aseguranza?

AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444

Si deseas una cotización en línea visita: 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

www.farmersagent.com/jcampanalopez

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ

ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012 hola vendo 2004 chrysler,pacifica limited toda de piel dvd, 124,millas $4900 2003jetta 144mil millas $3500 612[807]5280 gracias

tomatico 140xxx corre muy bien,a/c frio y caliente,estereo cd, todo electrico, color verde,(solo tiene el bamper delantero crakiado) inf, 9522173692 precio a tratar

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo camioneta Ford Explorer 2003, excelente condiciones, 4.500 a tratar, llama a Isaias 763.706.7852 Vendo Motocicleta Honda CBR 600 F4 del 2000. Pido $2.800 o mejor oferta con todo y chamarra, guantes y casco. Llama a Alejandro 612.205.1063 vendo una jeep liberty 2003 con 105 millas tambien tengo un malibu 2003color negro con 114 millas una pontiac aztec 2001color roja con 139 millas un toyota camry 1997 color blanco con 140 millas y una expedition 2004 Eddie bauer con 80 millas y rines 24 para mayor informacion llamar al 651/925/9609 Hola es toy vendiendo un Hyundai tiburon 2003 plateado con kemacocos 126xxx millas nuevo sistema de aire frio..nuevas llantas automatico 6 cylindros..dos puertas el interior es negro,763 2736515 pido $4800 o mejor oferta Buenas condiciones 5600 dls .. mazda protege año 2000 4 cil. 1900 dls obo .volswagen passat 1997 ..145000 millas 1800 dlls .. Llama si te interesa tel,6126164736 . No contesto deja mensaje y yo t llamo vend grand am 1999 GT au-

se venden un set the rines 17 konig en buenas condiciones ,de 4 virlos nuevas llantas,precio es de 550 interesados llamar al 651-788-2639 se vende un subaru impreza wrx turbo 2002 100 xxx millas de 5 velocidades manual color azul, nueva banda de tiempo,nuevo termostato,nueva bomba de agua, nueva banda del power steering,y nueva banda de alternador muy bonito y en buenas condiciones interesados llamar al 651-788-2639 precio es de 8200 se vende 2008 nissan altima con 79 xxx millas de cuatro puertas,automatico muy bonito y como nuevo el precio es de 10500 interesados llamar al 651788-2639 TROCA NISSAN TITAN 2006 VENDO $ 13.000 TAMBIEN ME PUEDES PAGAR CON UN AUTO O VAN Y LA DIFERENCIA EN CASH ….LA TROCA NISSAN TITAN 2006 CABINA Y MEDIA , 4WD COMO NUEVA ESPECIAL PARA EL VERANO E INVIERNO A TODA PRUEBA , CD , A/C , SIN OXIDO , NO CHECK ENGINE ENCENDIDO, EXELENTE CONSUMO DE GAS SOLO LLAMA AL 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 Y NOS JUNTAMOS PARA QUE LA VEAS. SOLO SERIOS INTERESADOS .

LLAMAR O TEXTEAR AL 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 YA VA A ESTAR LISTA PARA LLEVARLA A MEXICO EN AGOSTO ES TU OPORTUNIDAD PARA QUE HAGAS UN BUEN NEGOCIO

99 kia 111 mil millas 4x4 $3500 99 mazda milenia $1800 612 807 5280 ANDO VENDIENDO VARIOS SET DE RINES CON LLANTAS, PARA CARROS DE 4 HOYOS,HONDAS,V W,TOYOTA,ETC,UNIVERSALES 17’’ Y 18’’ TENGO UNOS 20’’5 HOYOS PARA EXPLORER,BLAZER,ETC,Y UNOS 22’’6 HOYOS PARA CHEVYS BARATOS MAS INF. (952)451-6359 Hola amigos del vida y savor ..

Mi nombre Es Jesus y buscando UNOs rines de 17 de MOTEGI para Una Honda Accord para mas imfomacion 6122448674 y pregunte pol Jesus!= Se vende una dodge caravan año 98 con 180mil millas de 4 cilindros para mas imformacion 612 225 7502 Se vende o cambia un chevrolet cavalier año 96 $1700 4 cilindros estandar 5 velocidades color negro 2 puertas con 140mil millas o cambio por una camioneta chica de 4 o 6 cilindros 612 223 3651 estoy vendiendo camioneta gmc 93 pic up 350 5.7 8 cilindros cabina extendida 2 wd 133 000 millas color blanca bien arreglada bajita tipo deportiva en buenas condiciones en $ 2300 o mejor oferta llamar. 763 913 7452 Hola amigos de minnesota ando vendiendo una camioneta chevy venture 2003 con 125,000 en $3,700 mejor oferta esta muy buena la no esta picada color bino todo funciona para mayores informes 612-9871025 vivo en st paul pero puedo ir minnepolis

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Aseguranza para todo tipo de vehiculos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

LlAmanos para una cotizacion 612-721-8555

Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

99 kia, sportage. 111,300millas automatico 4x4 $3500 99 masda milenia automatico llantas nuevas banda de tiempo nueva $1800 612 807 5280 ESTOY VENDIENDO 2 CARROS 1 MINIVAN FORD WISNTAR 2001 ,130XXX MILLAS, Y 1 VW GOLF 97 TODA DEPORTIVA, RINES 17,STANDAR, CLUCH NUEVO,INTERIOR DE PIEL, TIENE MUCHAS COSAS NUEVAS MAS INF.952-451-6359 ESTOY VENDIENDO UNA FORD WISNTAR 2001 130XXX MILLAS,ALARMA,STEREO CD,MAS INFORMACION LLAMAME 952-451-6359 GRACIAS BARATA Vendo un PT Cruiser 2006 automatico muy economico en gasolina, excelente condiciones tiene 150,000 millas interesados comunicarse al 612 223 3349.

Electrónicos Vendo fotocopiadora a solo 100 dolares. Llama a Angel 612 876 1530 Vendo TV,de 27” LCD 720p solo con control remoto $125.00 Llamar a Antonio 651-246-8980 hola a todos los amigos dj estoy vendiendo 1-Pioneer cmx 5000 es un reproductor de cd$ 300 dlls y un Numark D2 Director $300 se usa iPod, USB flash drives, and externa para mas informacion llamame al telefono 612-6363855 me pueden dejar mensajes o textos gracias vidaysabor SE VENDE CAJA REGISTRADORA

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

ROYAL ELECTRICA usada caja registradora Royal electrica en buenas condiciones y lista para trabajar en su negocio precio $150.00 mis numeros de telefonos 952-583-8068 y 612-5900861 se vende XBOX360 blanco con entrada a internet ya con apps como netflix,facebook etc. incluye 4 juegos y 5 demos, disco duro de 250 gb y dos controles wireless. precio $200 dlls. Lptop marca Dell windows xp 40gb disco duro 512 memoria en ram con cargador y buena bateria a solo 70 dls. inf al 952-200-9027 Hola tengo cables para computadoras computer cables Vendo Todos son nuevos cada uno $ 5 dollars tengo 14 cables y 2 cables que van de la pc hacia la luz y tengo 20 MAXELL HS-4/120s DDS-2 4MM DATA CARTRIDGE CHARGER ....4.0 8.0 GIGABYTE 120M/384FT. iNTERESADOS ME PUEDEN ESCRIBIR A MI CORREO pierro4525@hotmail.com del diario chekeo mi correo dejen su numero de celular y les marco

cuando me sea posible HOLA ESTOY VENDIENDO UNA PC DELL COMPLETA PANTALLA PLANA, SPEAKERS BOSE SON 2,EN PRIMIDORA ,EL MODEM TAMBIEN TODO ESTO ME COSTO AMI UN VALOR DE $1,45O DOLLARS LO ESTOY VENDIENDO POR TANSOLO $750 DOLARS LO VENDO POR K NO TENGO TIEMPO DE USARLA POR ESO PUEDES VENIR SIN COMPROMISO A USARLA PERO PERSONAS SERIAS POR FAVOR INTERESADOS ESCRIBANME A MI EMAIL pierro4525@hotmail. com

oportunidad para mi no dudes en llamarme al 612.518.0635 Hola, soy Humberto y ando buscando trabajo preferentemente en RESTAURANTE, ya sea cocinero, mesero, etc, si alguien sabe de algo llamenme al 651.347.7927 Ciudadana americana, bilingüe, con licencia de manejo y amplia experiencia en Servicio al Cliente y/o Ventas, busca trabajo. Verónica 612.217.3608 Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. También busco trabajo en cualquier área. . José 612.366.9086

Empleo BUSCAN Hi, Im Sandra and I clean houses.

612 205 3683 Hola, soy Jonathan y busco trabajo en Limpieza, si tienes una

Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado.

Carlos 952.393.1035 Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Administración de Redes, Reparación de Sistemas y

más! Luis Carlos 651-788-6778

Empleo OFRECEN TAQUERÍA EL PRIMO OFRECE TRABAJO A MUCHACHO, PARA QUE AYUDE EN LA COCINA, DE PREFERENCIA QUE CUENTE CON AUTOMÓVIL PROPIO. TAMBIÉN SE OFRECE OPORTUNIDAD PARA COMPARTIR VIVIENDA. INDISPENSABLE QUE SEA PERSONA RESPONSABLE, PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-701-3955.

AGENCIA DE SEGUROS, NECESITA UNA PERSONA BILINGUE INGLES/ESPAÑOL. CON EXPERIENCIA EN SERVICIO AL CLIENTE Y VENTAS. CONOCIMIENTO DE COMPUTADORAS Y MICROSOFT OFFICE. QUE HAYA TERMINADO EL HIGH SCHOOL. DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR FIN DE SEMANAS INCLUSIVE. PARA MAS

Venta de Boletos de Avión

(612) 986 6344

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

Variedad en monturas, frenos, caronas, espuelas, chaparereras, sombreros, trajes charros a su medida, accesorios, joyería, botas y ropa vaquera para toda la familia.

Visítenos en el: 1542 East Lake St. Minneapolis MN 55407 (612) 721-9200 | (651) 431-8797 Cain Villagrana

Artículos de piel exótica Atuendos y ajuares de charrería

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

INFORMACION LLAMAR AL 612636-4187.

MN 55408 ENTRE LA 4 Y LA CLINTON.

Se busca ojalatero que sepa de

$500 A $1000 SEMANALES! TRABAJE EN SU CASA ENSAMBLANDO PRODUCTOS. NO NECESITA EXPERIENCIA. (650)562-3492 LA ASOCIACIÓN NACIONAL DEL TRABAJO WWW.TRABAJEAHORA.COM

Gruas Moran CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

frame work y pintura buena opportunidad interesados llamar al

Continúa en la página 20 >>>

Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

C

M

Guayaquil Restaurant necesita cocinero con experiencia. Favor de aplicar en el 1526 E. Lake St. de Minneapolis, en la esquina de Lake St. y Bloomington Ave o llamar al 612-598-0242. Karaoke viernes y sábado en el Restaurant Guayaquil

Y

MORAN’S

CM

TOWING Inc ..

MY

CY

CMY

Se solicita lava carros al detalle, horario flexible, llamar a Luis 952 838 5569

K

Se solicitan dos personas para trabajar en hojalatería y pintura, llamar al Coyote 651 216 8401

Servicio de Gruas las 24Hrs

1365 Pierce Butler Route St. Paul, MN 55104

SE PAGA CASH

----ISA TATTOO---- SOLICITA RECEPCIONISTA ***REQUISITOS*** MUJER, JOVEN, BONITA, RESPONSABLE, BILINGUE, MAYOR DE 18 ANOS-21 BUENA PRESENTACION, BUENA ACTITUD, POSITIVA, EXPERIENCIA EN VENTAS, Y ATTENCION AL CLIENTE ! ! ! PARA LLENAR APPLICASION Presentarse en persona Con su resumen en mano (NO ACCEPTAMOS LLAMADAS) Acceptamo Applicaciones De LUNES – SABADO Horario: 12 – 8 PM Pregunte Por *ISA* LA MANAGER ISA TATTOO 332 E LAKE ST. MINNEAPOLIS

19

Llame para toda Emergencia (612) 490 - 7513 (612) 490 - 7515

M

POR JUNKERS Y CARROS REPARABLES

T

(612) 490 - 7513 (612) 490 - 7515

Decoraciones Rosa Mexicano Decoraciones para fiestas y eventos

as W n i Pag |D | a í o raf pre fic g á r o o G | Fot s | Im ñ e b Dis o | ión as We c | s i e f pr rá in fía a m g G I fía r a a o P g | r ñ o | e s tog Fot s Web Dis co i o | | f F | Im á a a | r n í s n b G i raf esió ión as We g Pag iseño s r ico o e p f | t r á m n p o | D y originales. | I Im ico Ideas agi ño Gr raf | F creativas f P a s | í á b f n | (612)is751-3093 e a su presupuesto.

Gr ra Nos ajustamos We o Instructor ebs sisuó tog g D c o s e de Vals y Baile Sorpresa i o W a o | r ñ f Haremos que evento sea F s t n a | MONCIVAIS o rá ise mp íaHERIBERTO s | T. n I F f b G i D inolvidable. agi a e n | | P g | r | Pa n eño ía bs og esió inas W ráfic ó s f e | o t i i r a s c p o W r i |D Im as ico ag pre | F og f o G gr P ráf a n | t m í á i ñ G I f n | o r e s g a F ó s | o a b G e P to | s gr Di co o esi eñ i o W | b s o | r ñ f F i e n s t e p á D | Im Fo fía bs Gr ina Dis esió inas W ráfico a e n | | g | r o r ó a p W i a s n Im ebs o | P iseñ FotogJorge reAmerigo Pag eño G grafí nas Grá sió p W i D e | m s g | r c I | Pa | 612.251.4548 to Dis Imp agina Gráfi rafía n | ico o eño to s | f F ó s | b i i á o e P a s | r í s g D c o b G fi Fo to pre nas W ádesign@jorgeamerigo.com raf o | Diseñ a | | o r ión as We m í g c I F s f i G i o e pr ráf fía | in www.jorgeamerigo.com s | gra resión as We Pag iseño n | Fot m b g G o I ó e | a t i a o P n s | Fo | |D gr Imp as W áfico señ agi ño G pre bs | o i P o e a n | t m í i D c I f W | fi Fo | ión Webs o | | Dise Pag ño Gr ogra s | s c e i o | b Grá rafía r f e p as o a | F ot rá ión as W ise m í g c n I F s f i G i D o e f a n pr rá in s | gr Pag iseño a | sió n | Fot m í b g G o e I ó f e | a t i r a o P nas s | p o W i D r e o ñ F | m s g | e s g r c I a s i a b f | in Di Imp ag fí|a Posters n | | | P ico e Impresión: oto Business We Diseño ráFlyers s | f a F ó señ | b G Cards | Brochures i i á r o e P a s | r í s g D c o e i b G pr raf as W Gráf o | Diseñ a | oto ión as We m í g c n I F s f i i o e f a n | | Precios | Banners | Logos & Más...

Web: desde $150 g | Diseño r á o r ó n a p i r i s g ñ P a s n Fot e b sió | Im | Pag eño G grafí oto Impre agin We ico | Dis e F s | s r a s Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa... p b | to m ía áf in Di co I f n | P i o We r s | g | f a F ó | a b G i á r o e P a s | r í c G ebs co | n eño Fotog Impre nas W áfi raf ó s W r i i g s i s G i e f a | | g to |D XV AÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MÁS…

MORAN’S

Diseño

TOWING

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

651 788 2639 urge trabajador gracias por su tiempo

viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm

Se solicita carnicero responsable con o sin experiencia interesados presentarse en 585 University Ave W Saint Paul, MN 55103. de 9:00 am a 8:00 pm

Se solicita una persona bilingue ingles/espanol. Para trabajar en el area de sur Minneapolis, requisitos: High School, Ingles, y conocimiento basico de computacion, experiencia en ventas . mas informacio. 612-388-6033

Solicitamos personal para instalacion de alfombras. Requisitos: Responsable, buena presentacion, puntual, experencia, medio de transporte y ganas de trabajar. Para mas informacion comuniquese al tel: 612-490-5429 de lunes a

Músicos y Artistas Vendo Acordeón de botones de tres lineas, marca Bonnett, nuevicito con su estuche y coreas, es color oro brillante, llama a Antonio 651-246-8980 Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com

Se imparten clases de bateria en todos los estilos:tropical,g rupero,banda,duranguense,r ock,pop.etc.etc. 31 AÑOS DE EXPERIENCIA COMO BATERISTA PROFESIONAL.Para mayor informacion llamar al 612 339 0424 hola a todos los amigos dj estoy vendiendo 1-Pioneer cmx 5000 es un reproductor de cd$ 300 dlls y un Numark D2 Director $300 se usa iPod, USB flash drives, and externa para mas informacion llamame al telefono 612-636-3855 gracias vidaysabor SI nessesitas un dj para tu evento social llamame yo te ayudare a tu fiesta sea todo un exito como siempre soniaste nuestro equipo de djs que cuenta con la mejor tecnologia en audio e iluminacion ademas de mas de 10 anios de experiencia y una gran variedad de musica regional mexicana , latina y en ingles para que todo tus invitados se la pasen de lo mejor ..llamame o text me 6129642859 QUE TAL AMIGOS MUSICOS - Grupo de cumbia esta buscando una cantante y

otros musicos. Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para mas informacion 763.227.1688. Gracias.

Se busca musicos y una cantante mujer que sepa cantar hacer primeras y segundas.

Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para audiciones o informacion 763.227.1688.

EQUIPO DE SONIDO Y DJ’S PARA TODO EVENTOSOCIAL BODAS, XV ANOS, BAUTIZOS ETC.. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-483-9226 NOS ADAPTAMOS A TU PRESUPUESTO $$$$ grupo musical se pone a tus ordenes para las mañanitas en este dia de las madres, sorprende a la reina de tu hogar con una serenata con musica norteña y de mariachi precios economicos llamar al 763 913 7452 estoy rematando mi bateria acustica marca percussion en exelentes condiciones $200.00 llamar al 763 913-7452

Servicios INSTALACIONES DISHNETWORK Y DIRECT TV. REPARACIONES, MUDANZAS, PARA CUENTAS NUEVAS. TODO LO QUE OCUPES EN SISTEMAS DE DISHNETWORK Y DIRECT TV. PRECIOS ECONOMICOS. LLAMA A JOSÉ ANTONIO 952-2215614 LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PÚBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC...

SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS, IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22, COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS MN. LEGALIZACIONES RIVERA LLC. LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES. ACTIVACIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE TELEVISIÓN VÍA SATÉLITE DE DISH NETWORK,

VEA SUS CANALES EN ESPAÑOL AHORA!!! TAMBIÉN INSTALO RECEPTOR ADICIONAL PARA CUENTAS YA EXISTENTES ASÍ COMO MUDANZAS DE SUS RECEPTORES. INTERESADOS LLAMAR AL 612-202-3564.

ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. NO IMPORTA DONDE VIVES. DIAGNOSTICO GRATIS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA NO TE PREOCUPES, YO LA ARREGLO. TAMBIÉN VENDO COMPUTADORAS DESDE $100. LLAMA AL 651-775-1469 Eco Garage Arreglamos todo tipo de carros. Desde cambios de aceite hasta cambios de motores y trasmisiones, arreglamos todo. Grúa y diagnostico por computadora GRATIS con reparaciones. Cobramos menos del 50% que otros talleres mecánicos. Llámenos primero podemos ahorrarle mucho dinero. Estamos ubicados en el 9215 Lyndale Ave South, Bloomington o llámenos al 952-346-1010 Ofrezco servicios de plomería, pisos, electricidad y pintura, con precios especiales para toda la perrada cotorrera. Julian 651.231.1707

Necesitas ayuda en Impuestos, Tramite ITIN o Notario, soy Marcos Sanchez, Especialista en Taxes 612.250.3435 Ofrezco servicios de remodelación, cuento con muchos años de experiencia. Presupuestos gratis. Llámame 612 559 3069 Ofrezco servicio de hojalatería y pintura en general, con especialidad custom paint e instalación de body kits, trabajos garantizados y precios especial para la perrada . Felipe Monroy (612)720-6722 Necesitas un experto en Refrigeración, aire acondicionado, calefacción, electricidad y construcción. Llámame, 20 años de experiencia me avalan. Saúl.

773.226.9945 Servicio de meseros y limpieza de salones. Margarita 651.298.9417 Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232 Realizo trabajos de electricidad, refrigeración y aire acondicionado. 773,226.9968 ¿Looking for home or condo?

I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 Hago todo tipo de trabajos en vidrio, puertas y ventanas. Inoc 612.363.0234 ¿Te urge pintar tu casa o departamento?

Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268 Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 763.438.4275 Félix Mecánica en general: afinaciones, frenos, alternadores, marchas, A/C, suspensión, diagnósticos de motor, mofles.

Cuento con servicio de grúa.

Llama a González en Richfield 612.636.3607 Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso.

319.621.1291 Gastón Servicio de taxi, 612.636.9564

Marcos

Hago todo tipo de Mecánica en general, en el área de St. Paul.

Pablo 612.481.6956 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Estoy ofreciendo mis sevicios en reparaciones de viviendas como: plomeria, electricidad, cambio

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] de ventanas, ventanas de escape en basement, terminado de basement, textura interior y muchas cosas más. Llámame al 612-876-1530 c/Rene MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMOCOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO. MATRIMONIOS CIVILES” TODOS LOS DIAS DEL ANO VAMOS DONDE SEA SU EVENTO, TENEMOS LAS CEREMONIAS MAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS Y DE ENSUENO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, PUNTUALES Y ORGULLOSO TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, CASESE “””AHORA.SIIIIIIII AHORA “””. USTED SABE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO A DIARIO Y PARA CALIFICAR USTED TIENE QUE ESTAR LEGALMENTE CASADO. NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO , ADEMAS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VICTIMA DE CRIMEN PUEDEN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE “U VISA “ Y ESO LE PERMITE TRABAJAR SIN PROBLEMAS , PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU FAMILIA “TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS” RECUERDE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONOMICO EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO LLAMENOS (651)231-2457 AQUI LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SU INQUIETUD NUEVAMENTE LLAMENOS AL (651)231-2457 NUESTRO EMAIL ES gladysa@casamientoscivilesmsp.com TAMBIEN VISITENOS EN NUESTRA PAGINA WEB www. casamientoscivilesmsp.com OFRECEMOS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS, TV LED,TV LCD,TV PLASMA,TV PROYECTOR,DVD,SISTEMA THEATRO RECIVIDORES, ESTEREOS DE AUTO,AMPLIFICADOR DE AUTO, CD Y DVD RECORDER PSP2,PSP3,XBOX,DVD PORTATIL, ETC...LLAMA AL 612-203-8878

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012 manos al 612-272-2438 pregunta por Alma o Claudia. Gracias!

NECESITAS ASEGURANZA DE “LIABILITY” O “WORKERS COMP” PARA TU NEGOCIO DE ROOFING O DRYWALL? NOSOTROS PODEMOS DARTELA, TENEMOS SEGUROS PARA CASI TODO TIPO DE NEGOCIO, AUTO, CASA Y VIDA, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS! LLAMANOS YA AL (651) 246 9932 O (651) 246 9934.

Se cuidan ninos en la tarde para los que trabajan en el segundo turno, precio muy barato, o si no tienes quien te cuide a tus ninos para irte a bailar tambien te los puedo cuidar : ) para mas informacion llamar al 612-236-5698 HOLA A TODO MINNEAPOLIS LES OFRESCO MIS SERVICIOS DE IR ARRECOJER SUS FIERROS VIEJOS PARA QUE NO ESTEN PAGANDO MUCHO POR TIRARLOS ,YO SE LOS VOY A RRECOJER ASTA SU DOMICILIO SUS LAVADORAS ,SECADORAS , MAQUINAS DE EJERCICIOS, CABLES ,BATERIAS, PARTES DE CARROS , SILLAS DE FIERROS ,AIRES ACONDICIONADOS, VICICLETAS ,TRACTORES , ASADORES , MICROONDAS, PODADORAS DE PASTO, LLAMNENME PARA CUALQUIER PREGUNTA 612-998—0487 COMO TE ALIMENTAS HOY, MAÑANA PUEDE HACER LA DIFERENCIA EN TU SALUD,Y EN TU VIDA ! EN TU FAMILIA TAMBIEN QUIERES AYUDAR A ALGUIEN LLAMA -763-218 47 42 Perdiste las llaves de tu carro??

Necesitas copias de tus llaves??

Olvidaste las llaves de tu casa??

Hablanos, servicio de cerrajeria.

Estamos disponibles los 7 dias de la semana. Para mas informacion hablanos al 612- 385- 8497.

Se asen trabajos de mecanica garantisados para mas information porfavor de llamar al 651331-8502

SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 / 763286-7069

LAVADO DE CARPETA SIEMPRE ES TIEMPO PARA LA LIMPIEZA NO IMPORTA EL CLIMA LA EPOCA DEL ANO PUEDES TENER TU CARPETA LIMPIA AHORA Y TODO EL ANO, NO A LA SUCIEDAD, NO A LOS MICROBIOS EN TU CASA O DEPARTAMENTO , TE OFRECEMOS SANITIZADO,BUEN AROMA , REALIZAMOS TU ESTIMADO GRATIS .SOLO LLAMA AL 612-205-9549 O TEXTEANOS TU DIRECCION NOMBRE Y LA HORA EN QUE QUIERES QUE TE VISITEMOS SI TE GUSTA EL PRECIO TRABAJAMOS YA RECUERDA… 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 NO LO PIENSES MAS SOMOS CUIDADOSOS ,RESPONSABLES Y LO MAS IMPORTANTE TE COBRAMOS LO JUSTO Y MUY ECONOMICO

Vives una vida estresada y rapida? o, simplemente quisieras relajarte? Ven y toma un masaje terapeutico o relajante de una hora con nosotras. Estamos hubicadas cerca de ti, adentro de La Alborada por el lado de Los Gallos. Somos unas chicas completamente entrenadas a nivel profesional. Damas y caballeros son bienvenidos, ven y visitanos.

Si necesitas mas informacion, lla-

Se reparan computadoras cualquier problema! Viruses, optimizamos systemas/hardware, desbloqueo contraseñas y recuperamos informacion.

Actualizo sistemas operativos sea (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Armamos y conseguimos PCs/laptops deacuerdo a tus necesidades y presupuesto. Manejo todo tipo de apps y programas! Tu compu

OFRESCO MIS SERVICIOS DE INSTALACION DE SONIDO Y VIDEO PARA AUTOS ; ALARMAS, ARRANCADORES, ESTEREOS, AMPLIFICADORES, PANTALLAS, SUBWOOFERS, BOCINAS, TWITERS... ETC LLAMA AL ....612-3853729 612-836-7525

esta lenta? Te la dejo como nueva recien salida de fabrica! Soy tecnico certificado de Microsoft (MCP) TARJETA EN MANO XD. Servicio 100% Professional y garantizado. Compareme con cualquier competidor tengo la experiencia y el respaldo de mis clientes. (tenga cuidado de la competencia con mala ortografia lol) Servicios a domicilio/corporativo o deje su computadora al taller. 24/7 Puntual. Tambien reciclo viejos ELECTRONICOS/ PCs GRATIS! (651)353-0317 Pregunten por Jorge. Gracias por su interes.

INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los disenos mas originales en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio estilo. Fotomontajes, posters y ampliaciones, 2,500 tarjetas de presentacion por $150 dlls. si no tienes un diseño nostros te lo creamos, Contamos con manteleria para tu fiesta, al mejor precio de las Twin Cities, igualamos el color que estas buscando . Tenemos decoracion con globos, arcos, pilares y mas. Llamanos al: 612-207-8868 o al 612600-9901. Bucanos en facebook - keiart Disenos Decoraciones.

PORQUE COMPRAR UNA LAVADORA O SECADORA NUEVA PODIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 3601352 ESTAMOS SEGUROS QUE NO SE ARREPENTIRA.

Hola amigas Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP y desarrollo infantil, si estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar en donde puedan divertirse y aprender? *Aquí estudiamos* -El ABC -Los números -Leemos -Coloríamos -Hacemos yoga infantil -Zumba infantil -Jugamos en el parque -Cantamos en español los días de la semana, los meses del año etc, para reforzarlo. Si tú estás interesado en que tus hijos aprendan a escribir español o que lo hablen bien, llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te enseñáremos todas nuestras demás actividades al tel. 612-715-2931. Estamos ubicados en Brooklyn Park y la Zane. Con un horario de 6:30 am - 5:00 pm de Lunes a Viernes.

SE VENDEN TELEFONOS DE OFFICINA DESDE $25.00 CENTRAL DE TELEFONO DESDE $150.00 tenemos una infinidad de telefonos de officinas de las mejores marcas y mas confiables para su negocio estas son algunas de las marcas que tenemos disponibles y en cantidades hasta 50 unidades listos para trabajar 1-siemens para sistema analogo y digital y en colores negros y blancos 2-telrad con el sistema digital que soporta 16 telefonos y la sentral de teléfono 3-at&t, avaya, lucent, d turn, etc. COMO NUEVOS MIS TELEFONOS 952583-8068 Y 612-590-0861 **LIBERTY LAWN CARE** JARDINERIA Y MANTENIMIENTO DE PASTO, TE GUSTARIA TENER UNA MEJOR YARDA Y JARDIN, CONTAMOS CON RATAMIENTOS PARA LLERVA,CORTE DE PASTO,LIMPIEZA DE HOJAS , FERTILIZANTES, PODA DE ARBUSTOS, SIEMBRA DE PASTO, LE DAMOS UNA MEJOR VISTA ATU JARDIN, CON GRAVA Y ASTILLAS DECORATIVAS, LLAMAME SIN COMPROMISO AL(952)26165-52.

NESECITAS AYUDA PARA MUDARTE O PARA MOVER ALGO*TENGO UNA TRAILA CERRADA PARA TRANSPORTAR MUEBLES OLOQUE NESECITES,(952)261-65-52 Buscas mecanico? no arriesgues tu carro dejandolo en manos de quien no sabe,ya estamos en temporada de calorcito asi k aprovecha y checa tu carrito, y hay k evitar accidentes...mi nombre es Pablo y soy mecanico por 30 anos estoy bien establecido y mis trabajos son 100% garantizados, para cualquier cotizacion solo comunicate al 612 481 6956 y con gusto te doy cotizacion gratis sobre bombas de agua,de gasolina,frenos,alternadores,tr asmisiones y todo lo que tenga que ver con mecanica general, mi trabajo es bueno,economico y garantizado deja que mi trabajo hable por mi no te arrepentiras nuevamente mi num de tel es 612 481 6956 muchas gracias.y si dices k lo viste aki te dare precio especial o te hare valida una de las mejores promociones asi k llama o visitame GRACIAS..

No tienes Internet o tienes y deseas obtenerlo gratis de por vida.

651-249-8843 SE DESBLOQUEAN CELULARES Y ROOT. CUALQUIER COMPANY. VENTA DE CELULARES NUEVOS Y USADOS. INF AL 952-200-9027.

UNLOCK J- SISTEMS SE REPARAN COMPUTADORAS Y SE DESBLOKEAN PASSWORDS Y SE ELIMINAN VIRUS. SERVICIO EXPRESS EL MISMO DIA. INF AL 952-200-9027.

Vendo ipods con musica y videos tengo mas de 40,000 canciones y mas de 700 videos, tambien le pongo musica a ipods, mp3,celulares y targetas.

Cualquier pregunta o duda llamame o mandame un texto al 651 274 0762 Rento mesas,sillas y brincolin precios economicos las llevo a domicilio, cualquier pregunta llamame 651 274 0762 Nececitas quien te cuide tus ninos llamame al 612 607 48 28 cuido ninos en el sur de mineapolis Regalale a tu chiquilín e invitados una sonrisa. Te ofrezco mis servicios de pintar caritas para fiestas infantiles. $50.00 la hora.

Para ver mi trabajo entra a www. creativebrushphotography.com bajo arte. Ahora tambien contamos con brincolines, mesas, sillas, manteles para tu evento. Mas informes: 612-385-2788 www.creativebrushphotography.com se cuidan ninos en casa . con espacio para jugar de lunes a sabado las 24 horas del dia.vivo

en Rice y Maryland en St Paul cobro $75 por semana y ninos que no usan panal $60 . Me pueden llamar al tel: 651 246 30 79 mi nombre es Yesenia

Vivienda BUSCAN Hola busco un cuarto o un basement en la area de, new hope, o Brooklyn center para mi y mi novio....si tienen uno porfavor de ablarme a 612-232-7058. Si no contesto porfavor deje un mensage..Gracias

Vivienda RENTAN SE RENTAN DUPLEXES DE 2,3Y 4 RECAMARAS. VARIOS APARTAMENTOS DE 1 ,2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS EN DIFERENTES LOCALIDADES EN EL SUR DE MINENAPOLIS INCLUYENDO LAKE STREET. INTERESADOS LLAMAR AL 612501-0585 DEPARTAMENTOS AMPLIOS DE 1 RECÁMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, INCLUYE CALENTADOR, AGUA, BASURA Y DRENAJE. $635 A $675 AL MES. LLAMAR A BRYCE 612-804-2234 O A ANGEL: 612-366-5001.

DEPARTAMENTO EN RENTA DE 3 RECAMARAS SITUADO EN CAMDEN CITY MN… (ENTRE BROKLYN CENTER Y MPLS)…

MAYOR INFORMACION 651— 208—6999 DEPARTAMENTOS ESPACIOSOS EN: 3413 PORTLAND Y EN 3816 NICOLLET AVE. S.DE 1 RECAMARA, ESTACIONAMIENTO EN LA CALLE, LAVANDERÍA EN EL INTERIOR, CALEFACCIÓN INCLUIDA, 612-810-9390/ $625 POR MES SE RENTA DUPLEX EN MINNE-

APOLIS, SERCA DE LAKE ST. 2,3,4 CUARTOS DISPONIBLES PARA MAS INFORMACIÓN 651-3990604 SE RENTAN DUPLEXES DE 2,3 Y 4 RECAMARAS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612.275-3136 Se renta un cuarto en Eagan a hombre solo, interesados llamar a Edgar 612 387 1809 Tengo un apartamento en renta en St. Paul de una recamara disponible para el dia 1ero d mayo.

Para mas informacion llamar al 6122985783 Se renta apartamento de una recamara que esta localisado por el sur de minneapolis para mas informacion de llamar al 612 226 6873 grasias .

SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 REC EN EDIFICIO LIMPIO Y SEGURO LISTOS PARA EL MES DE MAYO Y JUNIO 1RO LOCALIZADO EN LA CALLE PILLSBURY Y LAKE, ACCEPTAMOS TODO TIPO DE ID , VENGA LE PUEDO AYUDAR A CALIFICAR PARA SU NUEVO APARTAMENTO. HABLO ESPANOL BLANCA 612-250-2983 SE RENTAN APARTAMENTOS EN EL SUR MINNEAPOLIS PARA MAYO 10 POR CALLE NICOLLET Y LAKE ST MUY CERCA DE VALERIES Y PARA JUNIO 1RO EN LA CALLE PILLSBURY POR $650 RENTA SU RENTA INCLUYE AGUA BASURA Y CALENTON HABLAMOS ESPANOL PARA UNA CITA LLAME A BLANCA AL 612-2502983 SERENTA UNA RECAMARA CON BILES INCLUIDOS Y BANO Y COSINA EN EL EAST SIDE DE ST PAUL EN $275.00 LLAMAR AL 651-967-2020 Hola tengo una recamara para una mujer sola o con pareja responsable, con biles incluidos en norte de minneapolis cerca de la clinica Nort Point a 5 minutos del downtown si estas interesada llamame al 612-876-2685 Se renta apartamentos de 2 recamaras, bano, cocina y sala,

bien ubicado en la Park Avenue y la Lake Street en Sur Minneapolis con amplio estacionamientos.

Para mas informacion Favor llamar al (612)207-8588. Gracias Cuarto por renta,, casa familiar, llama me por información 651354-8806 jocelyn, cerca de minneapolis y fridley , gracias se renta dos recamaras en colombia heights en casa traquila con todos los servicios para inf llamar y dejar mensaje a los tel: 7637069213 o 7636393766 gracias SE RENTA EXCELENTE DEPARTAMENTO: 5753 33RD AVE S, MINNEAPOLIS; 2 RECAMARAS 1 BANO. LLAME AHORA! 651-7570254.

Varios Vendo ASADOR ELECTRICO WEBER Q 140 con su base de carrito, ambos completamente nuevos aun en su caja sellada.

612.964.1232 Rigo Se busca un buen hogar para gata joven (3 años) , bonita, inteligente, es buena cazadora, y esta operada (no tiene gatitos) ....es buena pero no se lleva muy bien con mis otras mascotas ..... costo por adopción; $30 dlls Favor de llamar al (612) 824 4949 Gracias Soy empresaria independiente de amway busco personas que deseen ganar dinero extra con una muy baja inversion y un elevado potencial de ingresos solo le dedicas dos horas a lo que va a cumplir tus sueños y metas contactame te enseño a montar tu propia empresa. Dame la oportunidad de hacerte una demostracion de productos sin compromiso para que puedas conocer los multiples beneficios que esta empresa te puede dar: ganancia sin limites, viajes anuales fuera del pais, libertad financiera, crecimiento personal y tiempo libre. Si no te interesa

21

Mandalos a tus contactos puede que si haya alguien que lo necesite. Gracias. 562 392 0819 MUDANZA !!!!!!!!!!VENDO VARIAS COSAS SALA DE DOS PIEZAS COLOR GRIS EXELENTES CONDICIONES DE CASA LIMPIA NO MASCOTAS NO ANIMALES 200 Y DOS BUROS 25 CADA UNO UN COMEDOR DE CRISTAL DE CUATRO SILLAS TUBULARES 300 UN SOFA DE PIEL COLOR CAFE CHOCOLATE EXELENTES CONDICIONES 500/B/O ( 2 )TELEFONOS CELULARES ME CAMBIE A OTRA COMPANIA LA MARCA ES MY TOUCH 4 G COLOR BLANCOS TOUCH SCREEN 200CADA UNO EXELENTES CONDICIONES EN SUS ESTUCHES Y CARGADORES AUDIFONOS UN KINECT PARA X-BOX CON 3 JUEGOS 150 ESTA NUEVO EN SU CAJA Y UNA CAMARA DIGITAL TOUCH SCREEN MARCA KODAK MODELO SLICE 5X OPTICAL IS ESTA NUEVA EN SU CAJA CON TODOS SUS CARGADORES ES COLOR NEGRA SU VALOR ES 150 PIDO 110Y TAMBIEN UNA VAN DODGE CARAVAN 1997 COLOR BLANCA 200 K 3500 B/0 LIMPIECITA EXELENTES CONDICIONES 651 7396024 Y UN KINECT PARA XBOX CON 3 JUEGOS 150 FOTOS TE PUEDO MANDAR POR CELULAR GRACIAS Aprenda Ingles Rosetta Stone completo todos los niveles puestos en tu Comptutadora $75 651-705-5182 SUEÑOS, MILAGROS Y COINCIDENCIAS. APENDER A VIVIR CON MAYOR ALEGRÍA, CLARIDAD Y PROPÓSITO. VEN A DISCUTIR TUS EXPERIENCIAS. SÁBADO, 12 DE MAYO 2012, 3 A 4:30PM. ST. PAUL CENTRAL LIBRARY, SALA DE REUNIONES, 1A PLANTA, 90 W 4TH ST, ST. PAUL, MN 55102.

GRATIS. PARA MÁS INFORMACIÓN, LLAME A 612-964-6969 O 612-380-2200. PRESENTADA POR ECKANKAR. hola por motivos de mudanza estoy dando en adopcion mi perrita de raza maltese color blanco si te gustan las mascotas llama al cell 612 978 7323 lina

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

Minneapolis

Oficina Principal: Dallas

HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros al mejor precio

612-872-0878 1-800-983-5388 1300 NE Godward St. Suite 3120 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

Minneapolis MN 55413 www.tktlatino.com

713-988-2331

Precios no incluyen impuestos.

9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115 Houston,Tx77036 Otras restricciones aplican.

Ofrecemos cruceros Oficina Principal: Dallas al 1-800-378-6988 mejor precio

4100 sujetas Spring Valley Rd.sin #202 Tarifas a cambio previo aviso restricciones Dallas, Tx 75244 aplican

22 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

VidaySabor

USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Felicidades a Humberto Castillo por su cumpleaños el fin de semana pasado

María Chavarría y Miguel

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Eduardo Ortiz, su vieja Vero y los críos de ambos

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Flor y Yolanda la que se fue

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Christinita

Pablo Cruz

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES , olé, Olé!!!

Maja!!! Pero si es Lolita La Faraona

Crispin

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

24 VidaySabor

[ ENTUESPACIO.COM TV - TECNOLOGIA COLECTIVA ]

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

Conectate y escúchanos este y todos los Domingos a partir de las 9 AM solo en La Invasora 1400am

1.- Escucharnos este Domingo de 9:00-10:00 de la mañana por La Invasora 1400 AM o por www.lainvasora1400.com 2.- Suscribirte a nuestro listado de Email’s – Esta en la parte derecha de este website y se llama…

“Suscríbete Aquí”

visita www.lainvasora1400.com para escúcharnos online

3.- Visitar nuestra Fan Page en Facebook y darle un click en el botón de LIKE

Presenta: Tu programa de Tecnología

4.- Ya que estes dentro de nuestra Fan Page lee cuidadosamente las instrucciones y debes instalar nuestra aplicación.

Miranos en Blip.tv: blip.tv/entuespacio Mantente al tanto de nuestros nuevos videos, aqui encontaras lo mejor de nuestros shows.

Miranos en YouTube: youtube.com/entuespaciotv Tambien estamos en la mejor red de videos, entra y observa nuestros mas recientes videos.

Buscanos en Facebook: Entuespacio.com TV Y hazte fan de nuestra Fan Page para estar al tanto de las noticias del momento.

Siguenos en Twitter: @entuespacio Follow us y te mantendras bien informado con las noticias y premios que estemos dando.

Visitanos: www.entuespacio.com

5.- Si ganaste pero por alguna razón no cumpliste con los requisitos, quedas descalificado y se seleccionará otra persona.

Para ganarte el Nintendo Wii es muy sencillo, debes escucharnos en la radio #1 La Invasora 1400 AM & 1470 AM todos los Domingos de 9-10 de la mañana El Wii lo estaremos entregando en El Festival 5 de Mayo que esta organizando: La Invasora 1400 AM & 1470 AM Vida y Sabor Recuerda que para ganarte cualquier premio que estemos dando, tiene que seguir los siguientes pasos.

Recuerda que para ganarte cualquier premio que estemos dando, tienes que seguir los pasos anteriores Para ver nuestro ultimo show visita: www.entuespacio.com Recuerda la cita es este Domingo A las: 9:00 - 10:00 AM Donde: La Invasora 1400AM y 1470AM Online: www.lainvasora1400.net (online) Entuespacio.com Tecnología Colectiva

gr p ¡N an ier o op da se or es tu ta nid a

d!

¿No alcanzó a anunciarse en El Directorio Hispano de Minnesota del 2011?

No importa le diremos como...

¡Anunciarse gratis!

Compre su espacio en nuestra edición del 2012-2013 e inmediatamente lo incluiremos en nuestra Edición Digital completamente gratis.

Más de 40,000 personas lo usan para buscar servicios y negocios, más de 100,000 visitan nuestra edición digital en el web www.directoriodeminnesota.com

¡Llámenos ahora! latino co m

612.729.5900

m un ications ne

t

Latino Communications Network, la mejor manera de llegar a la Comunidad Latina en las Ciudades Gemelas. ¡Gracias por su preferencia!

w

ork

B:9.65” T:9.65”

VidaySabor

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

S:9.4”

25

Con velocidad 4G. Sin contrato anual.

Presentamos

Visita tu tienda T-Mobile® o distribuidor T-Mobile autorizado para detalles.

Los planes Monthly4G brindan acceso al servicio móvil; se requiere un teléfono con capacidad para alcanzar la velocidad 4G. La red HSPA+ 4G de T-Mobile no está disponible en todas partes.

Ve los detalles de la cobertura en T-Mobile.com.

Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambio. Los impuestos y cargos son adicionales. No todos los planes ni funciones están disponibles con todos los teléfonos. Las funciones ilimitadas son para las comunicaciones directas entre 2 personas dentro de EE.UU. Planes mensuales del servicio prepagado: Las funciones están disponibles durante 30 días; si el saldo en la cuenta es suficiente, los planes se renuevan automáticamente al vencimiento. Si el saldo no es suficiente para renovarse por 60 días, la cuenta pasará a ser una cuenta Paga lo que Consumas. Paga lo que Consumas: El servicio está disponible durante 90 días (un año para Recompensas Oro) después de la activación/recarga/conversión. Luego, la cuenta será suspendida. Para el programa Recompensas Oro se requiere la activación de $100 en recargas mientras estés en el plan Paga lo que Consumas. Cambios o renovaciones de planes: Si te cambias de un plan a otro o renuevas un plan mensual, las funciones o los créditos correspondientes a tu plan anterior ya no estarán disponibles, y no podrás volver a cambiarte a ciertos planes. Algunos planes no admiten la renovación anticipada. Términos generales: Se requiere tener un saldo suficiente para usar el servicio. Las funciones de los planes son para uso nacional únicamente; se aplican cargos adicionales por el uso internacional. Las llamadas se clasifican por minuto. Los minutos/kilobytes parciales se redondean al facturarse. El roaming, ya sea nacional

o internacional para la transmisión de datos, no está disponible. Algunos planes cuentan con velocidades específicas para la transmisión de datos. Conforme a lo indicado, la máxima velocidad está disponible hasta alcanzar la asignación de datos; luego la velocidad máxima será de hasta 2G. Se te cobrará por todos los datos que envíes o te envíen a través de la red, aunque éstos no sean recibidos. Podría haber limitaciones en el número de caracteres/tamaño de los mensajes/archivos adjuntos. T-Mobile no es responsable por ninguna falla, demora o error en las alertas o notificaciones generadas por T-Mobile. Tanto las imágenes en la pantalla como la del teléfono son simuladas.

Cobertura: La cobertura no está disponible en todas partes. Uso anormal: El servicio podría lentificarse, suspenderse, cancelarse o restringirse por uso indebido o anormal, de tal manera que interfiera o afecte nuestra red o nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a los demás usuarios o si utilizas el servicio de roaming en forma inmoderada. Consulta los folletos y los Términos y Condiciones (incluida la cláusula de arbitraje) en www.T-Mobile.com, para obtener información adicional. La Red 4G Más Grande del País es una marca comercial registrada de T-Mobile USA, Inc. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. © 2012 T-Mobile USA, Inc.

B:11.5”

Los primeros 100 MB son hasta la velocidad 4G. Se requiere un teléfono con capacidad para la velocidad 4G.

T:11.5”

S:11.25”

llamadas, textos e Internet

26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA - POR ISAIAS NUÑEZ ]

Edición No. 403 407 »» Semana del 30 27 de Marzo Abril alal3 5dedeMayo Abrilde de2012 2012

América saca un triunfo polémico Las Águilas vencen 3-2 al Puebla con un penal muy discutido

¿Inventos o soluciones?

Por: Isaías Núñez Será exactamente dentro de una semana cuando se presente a los dueños el tan ‘esperado’ proyecto de Liga Premier, con el que los directivos de nuestro país pretenden impulsar nuestra, cada vez más, alicaída Liga; sin embargo, tras el adelantito que nos dieron hace unas cuantas semanas y conforme a lo que se ha ido filtrando en los últimos días, he de decir que no sé si la famosa Liga es algo que deba emocionarnos o preocuparnos.

Por todo lo que se ha dicho y filtrado hasta el momento, me voy más por la segunda opción; de verdad, me pregunto si los responsables de este nuevo proyecto están conscientes de la gran responsabilidad que tienen, no sólo con sus patrones, sino con los aficionados, y, sobre todo, con el futbol.

Y es que los verdaderos problemas de nuestro balompié van mucho más allá de los empates a cero y la falta de espectáculo. Eso es tan sólo una pequeña rebanada de todo el pastel que, desde fuera, luce rancio, viejo y hasta podrido.

No me malentiendan, cuando a principios de año nos enteramos que en la Femexfut se cocinaba una verdadera revolución para nuestro torneo de Liga, fui de los primeros en aplaudir la decisión; sin embargo, hoy en día dicha propuesta ha mutado en una especie de Frankenstein, en donde parece que se quieren arreglar los problemas de una manera superficial, que podrá entusiasmar a unos cuantos al principio, pero que con el paso del tiempo terminará demostrando, una vez más, los verdaderos problemas y carencias del futbol mexicano, pues para que nuestro torneo sea verdaderamente atractivo, tanto para aficionados como para patrocinadores, debe comenzar por estar perfectamente cimentado, no construido sobre las ruinas de otro que, gracias a sus descuidados manejos, ha terminado por caducar.

Cuando me enteré de la ‘revolucionaria’ propuesta con la que se pretende ‘incentivar al espectáculo’ haciendo que los empates

sin goles no den puntos, los de un tanto den una unidad y los de dos goles o más den dos, sentí pena ajena. Fue como ver una de esas ideas creativas de Michael Scott en The Offi ce, pues el futbol no es tan complicado como para andar proponiendo semejantes mafufadas y si los directivos quieren tener una Liga más espectacular, antes de ir a la FIFA a hacer el ridículo, ¡deberían de ir con sus propios técnicos y explicarles (o exigirles) cómo es que esperan que sus equipos jueguen, en vez de tolerar, justificar y hasta incentivar algunos ratoneros planteamientos que se ven cada semana! Y ojo con esto, pues el futbol es algo tan lindo como subjetivo, por lo que aunque existamos muchos que queremos equipos más ofensivos y echados pa’delante, hay otros respetables personajes que disfrutan y le encuentran sabor a la también fundamental labor de saber defender.

Queridos directivos, los problemas de nuestra Liga son mucho más graves que los empates sin goles, pasan por la honestidad, la ética, y la pésima percepción que se tiene de sus manejos. Si quieren una verdadera revolución, eliminen la multipropiedad, borren el Pacto de Caballeros, sean más equitativos y justos entre ustedes mismos, y actúen como una verdadera Liga, no como varios grupos de empresarios en los que cada uno busca sacar la mayor tajada para su propia parte.

No vean los ‘sacrificios’ que se tienen que hacer como un gasto o pérdida de dinero, sino como una buena inversión que, a mediano y largo plazos, les permitirá tener un torneo mucho más fuerte, valioso, atractivo y respetado en todo aspecto.

En el fondo, todos sabemos los pasos y las decisiones que se tienen que tomar para mejorar VERDADERAMENTE el futbol Mexicano! O ustedes que opinan? Nos estamos leyendo la próxima semana mientras tanto no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora”! Hasta la vista!

PUEBLA (NTX).- Mediante un penal polémico convertido en gol por el ecuatoriano Christian Benítez, al minuto 86, América derrotó 3-2 al local Puebla, que exhibió las debilidades de líneas y dudas de los azulcremas de cara a la liguilla, para la cual Aguilas se acerca al superliderato.

El argentino Daniel Montenegro inauguró el marcador en la cancha del Estadio Cuauhtémoc al minuto seis, Gonzalo Pineda (48) amplió con autogol y Benítez rescató a su equipo de una mala tarde frente a los de la Franja, que acortaron distancia mediante el español Luis García (24), de penal, y el estadounidense DaMarcus Beasley (47).

Luego de este triunfo, en juego de la fecha 16 de la campaña regular del Torneo Clausura 2012 de la Primera División del futbol mexicano, América se encaramó en el segundo lugar general al llegar a 31 puntos, mientras Puebla se quedó con 16 unidades, en la posición 12.

Ficha técnica: Puebla: Alexandro Álvarez; Obed Rincón (m.70, Aldo Polo), Roberto Juárez, Jonathan Lacerda, Damarcus Beasley; Lucas Silva, Gonzalo Pineda (m.89, Brayan Martínez), Luis García, Jaime Durán; Rodrigo Salinas y Luis Landín (m.50, Aaron Padilla). Entrenador: Daniel Roberto Bartolotta.

Atlas gana el Clásico tapatío y reitera la crisis de Chivas

Los Zorros lograran salir airosos y derrotar a la escuadra rojiblanca por 1-0

GUADALAJARA, (NTX).- Esta vez fue para Atlas. Con gol de Flavio Santos, el cuadro de los rojinegros se llevó la victoria 1-0 sobre unas alicaídas Chivas que lo único que quieren es

que ya termine el torneo.

Contentos, tras obtener la permanencia en la Primera División la semana pasada, los Zorros lograron salir airosos del Clásico tapatío.

Fue su segundo triunfo al hilo para llegar a 20 puntos e instalarse en el lugar 10 de la tabla general. Y aunque ya no tienen posibilidad de Liguilla, estos puntos serán importantes para el no descenso del próximo año.

Para Chivas, peor imposible. La del domingo fue la séptima derrota de manera consecutiva, tomando en cuenta Liga y Copa Libertadores. Alberto Coyote, técnico interino, quien suplió a Ignacio Ambriz, no pudo debutar con un triunfo.

Ayer por la mañana fue elegido el que será el estratega del Rebaño de cara al Torneo Apertura 2012. Es holandés, recomendado por el Instituto de Johan Cruyff, y su nombre es John van’t Schip, quien viene de dirigir al Melbourne Heart de Australia.

VidaySabor

[ HOROSCOPOS ]

Edición EdiciónNo. No.403 405 »»»» Semana Semanadel del30 27de deMarzo Abril alal35de deMayo Abril de 2012

CENTRO ESPIRITUAL DE LA FÉ

Por Socorrito

Socorrito_@live.com

HOROSCOPOS ARIES

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Te cuesta trabajo demostrar tus sentimientos, por temor de que abusen de ti si se dan cuenta del afecto que les otorgas. Tus profundas ataduras con el pasado te esclavizan.

GEMINIS 20 de Mayo al 19 de Junio.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo

A veces te es difícil separar la realidad de la fantasía, pues tu imaginación altamente desarrollada es la causa de cierta confusión cuando pretendes encarar la pura verdad.

CANCER

Los asuntos sociales son importantes para ti, porque siempre recuerdas cumpleaños u otros eventos conmemorativos; estas tendencias las demuestran hacia tu familia.

20 de Junio a 20 de Julio.

Trata de frecuentar a personas que sólo te pidan sea reciprocidad amistosa. Desarrolla una actitud nueva para que puedas relacionarte con personas honestas.

La Hoja Verde

Venta de: •Productos Naturales •Religioso y Esotérico •Perfumes •Baños •Riegos •Inciensos •Velas •Cirios

Expertos en: •Unión de parejas •Amarres •Lectura de manos y cartas •Retiramos maleficios •Hacemos limpias •Curamos casas

Enfermedades desconocidas, males extraños, salaciones, embrujos y hechizos, trabajos a larga distancia

(612) 822-3288 Llame gratis al: 1-877-777-7970 LEO 22 de Julio al 21 de Agosto.

No te es fácil ver la vida en su justa dimensión y a menudo emites juicios equivocados. En lugar de ver la realidad, te empeñas en ignorar las verdades que no quieres aceptar.

LIBRA

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Tu rebeldía para conducirte socialmente en forma aceptable, puede convertirte en alguien indeseable, lo que puede causar la desintegración de tus amplias capacidades.

ESCORPIO Del 22 de Oct. al 20 de Nov.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Es mejor que te dediques a sólo a atender tus asuntos personales y rechaces inmiscuirte en los que no son de tu incumbencia. Debes cuidar más tus responsabilidades.

Tendrás algunas dificultades para echar mano de tus recursos y satisfacer tus deseos. Te gusta discutir y siempre estás a la defensiva, debido a tu inseguridad emocional.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

CAPRICORNIO Del 21 de Dic. al 19 de Enero.

Tus padres pueden ser los responsables de tus sentimientos de ineptitud para valerte por tus propios esfuerzos; ellos no se dan cuenta del daño que les causan a sus hijos.

Tendrás algunas dificultades para echar mano de tus recursos y satisfacer tus deseos. Te gusta discutir y siempre estás a la defensiva, debido a tu inseguridad emocional.

ACUARIO

PISCIS

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

En un intento de alejarte de las restricciones que te rodean, puedes caer en una aventura desagradable para ser utilizado como un trampolín para las ambiciones ajenas.

27

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Tienes trato agradable, y una comprensión bien desarrollada de las relaciones humanas y muy pocas cosas escapan a tu atención. Absorbes mucha información útil.

513 E. Lake Street Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Las cejas se dice son el marco del rostro Esto se debe a que los ojos son el centro focal de tu rostro y las cejas pueden hacer que tus ojos se vean más grandes, mas chicos etc.

Si depilas las cejas correctamente puedes crear la ilusión de ojos más expresivos y grandes.

Como depilar las cejas Depilar las cejas es un arte y es preferible ir a un salón para que te depilen de forma correcta.

Se dice que Jennifer López y Oprah usan siempre a la misma persona para que les arregle las cejas, esta persona es Anasthasia Soares y a veces tienen llevarla de una ciudad a otra y pagarle por el día de trabajo y pasajes, en otras palabras depilarse las cejas les cuesta varios miles de dólares. ¿Por qué gastan tanto? Porque son personas publicas y no pueden tolerar que alguien les cambie la forma de las cejas y se vean diferentes o posiblemente mal.

De la misma forma es recomendable para el resto de nosotras buscar a alguien que tenga buena reputación dándole la forma correcta a las cejas y esto puede tomar tiempo pero vale la pena.

Si quieres ahorrar puedes ir a depilarte las cejas tres veces al año y darles mantenimiento tu misma con la pinza el resto del tiempo siguiendo la forma que la profesional

les dio la primera vez.

Depilándote las cejas en la casa.

En la casa tu puedes depilar tus cejas usando una pinza y una tijera de cejas. Recuerda que es preferible dejar pelos extra o largos que sacar mas de la cuenta o córtalos muy chicos. Las cejas súper finas generalmente no son las mejores para la mayoría de las mujeres especialmente después de los 35. uía para depilarte las cejas en la casa Necesitas: Una pinza de buena calidad.

Una tijera de cejas Un lápiz o regla Un espejo.

Un cepillito o peine de cejas, si no tienes puedes usar un cepillo de dientes Siéntate o párate frente al espejo (no debe de ser un espejo de mano) en un lugar con buena luz preferiblemente luz de día.

Peina las cejas con el cepillo o con los dedos. Sigue la dirección de crecimiento de los vellos.

Un consejo de las maquilladoras es antes de empezar peina las cejas hacia abajo, luego hacia arriba, etc. se hace porque si hay algún vello que esta por caerse se caerá y obtendrás mejores resultados.

Al usar la pinza con una mano halas la piel para q u e

este mas firme y sea más fácil con la otra usar la pinza halando el vello. Se hala solo un vello a la vez. El vello se hala siguiendo la dirección de crecimiento del mismo para irritar menos la piel y evitar que se parta.

Diseñando tus cejas La forma ideal de las cejas según la mayoría de los expertos se obtiene siguiendo la forma de tus ojos y la guía siguiente: 1- Pon un lápiz o regla el lado de la nariz (ver foto).

Este lápiz será tu guía. Apunta el lápiz desde el lado de la nariz hasta la esquina externa del ojo, en el punto donde el lápiz toque la ceja este debe de ser el largo de la ceja. Si tus cejas más cortas que esto no te preocupes en ocasiones especiales las puedes agrandar un poco con lápiz de cejas. Si tus cejas son mas largas los vellos después de este punto se sacan para que los ojos estén mas enfocados. (ver foto) 2- Ahora apunta el lápiz al centro del ojo, mira hacia el frente. El punto donde el lápiz pasando por el centro del ojo (el iris) intercepta la ceja debe de ser el punto mas alto del arco de la ceja. Márcalo poniendo un punto con un delineador o lápiz.(ver foto) 3- Ahora apunta el lápiz a la esquina interna del ojo (el entrecejo). Donde el lápiz intercepta la ceja este debe de ser el final o principio de esta. (ver foto) Los vellos fuera de este se sacan.

Los pelo fuera es los puntos anteriores: principio y final se depilan con pinza, threading o cera.

El arco se limpia siguiendo su forma natural. Sencillamente peina las cejas y fíjate que vellos están fuera del arco normal de tus cejas. un truco es imaginarte que divides tus cejas en 4 partes. Las tres primaras (cerca de la nariz) van hacia arriba, la ultima hacia abajo.

Si deseas puedes marcar con un lápiz de color blanco el arco de tus cejas antes de depilarlo esto te dará una idea sobre como lucirás y sabrás exactamente que vellos halar o cortar.

Solo abajo. Evita las primeras veces que te depiles

sacar vellos del arco superior de la ceja (solo saca vellos entre al ceja y el ojo) porque es muy fácil equivocarse y al hacerlo puedes cambiar la expresión de tu rostro. Puedes sacar los vellos que estén obvia y visiblemente fuera de lugar. De nuevo: la forma de tu ojo es la mejor guía para tus cejas. Si estas empezando a depilarte trata de sacar solo los vellos más visibles.

Recortando. Si tienes vellos muy grandes y tus cejas se ven muy abultadas puedes recortar estos vellos una vez has terminado de sacar vellos con la pinza. Es mejor ser conservativo y dejar los vellos largos a muy cortos. Esta es la parte en la que hay que tener mas cuidado.

Para recortar los vellos péinalos hacia arriba y corta los más largos. Luego peina hacia abajo y haz lo mismo. Arregla los vellos en su lugar y mira si se ven muy abultados de nuevo selecciona los más largos y recórtalos que queden de aproximadamente el mismo tamaño de los demás.

Errores. Si te sacas mas vellos de los necesarios no te preocupes puedes rellenar los agujeros usando lápiz de cejas mientras te vuelven a crecer los vellos Recuerda necesitas tiempo y paciencia sin esto mejor no te toques las cejas especialmente si no tienes experiencia.

Métodos. Nuestra forma favorita de depilarse las cejas es threading o método de hilo de la India y China. Este método usa hilo común para sacar las cejas, casi no irrita la piel pero es difícil encontrar a profesionales que saben hacerlo bien.

Irritación. El área cercana al ojo es muy sensitiva se pone roja e irritada fácilmente. Por esta razón evita depilarte antes de salir de la casa, depílate cuando tengas varias horas y puedas quedarte en la casa hasta que la irritación desaparezca.

Si la piel se pone muy irritada puedes ponerte una compresa fría.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012

De fiesta con...

29

La magia de los photobooks de Bodas

¿Quieres saber cuál es la mejor manera de presentar las fotos de tu boda? Cada vez más parejas optan por realizar un photobook d e l día

de su boda y realmente es una forma muy práctica y bella de conservar las fotos. Fácilmente la puedes mostrar a tus amigos y familiares, así como también tú volver a verlas en el momento que desees. Incluso puedes hacer copias para tus padres o seres queridos.

Un photobook, es un concepto relativamente nuevo, en pocas palabras es un libro que te permite almacenar todas tus fotos, con la ventaja de una impresión de alta calidad, ofrece diseños profesionales más atractivos para tus fotos y la opción de incluir texto en el mismo. Puedes tener un libro de fotografía de alta imagen y diseño en tus manos, con todas tus fotos en ellas, pero sobre todo muy elegante y sofisticado.

Esta es una muestra de algunos de los photobooks que diseñamos de manera personalizada. Primero presentamos algunos ejemplos, los novios o las quinceañeras nos dan sus sugerencias y fotos escogidas. Luego de acuerdo a los colores de la fiesta, y al su gusto realizamos un diseño. Se los presentamos y

nos dan sus sugerencias de cambios y aprobaciones para finalmente imprimir el book de bodas en la calidad elegida. Actualmente, los más pedidos son los impresos en papel fotográfico y empastado en cuero y madera, principalmente porque el acabado es mucho más finos, los colores más vibrantes y las hojas de una textura muy suave al tacto pero de un grosor que las hace durables.

Hay muchas alternativas de álbumes digitales, pero el photoBook es, sencillamente, el que de mejor calidad del mercado: todos los photoBook Series están realizados en auténtico papel fotográfico con las últimas tecnologías en revelado digital, donde se asegura la máxima calidad de imagen y durabilidad de colores.

Variedad de presentaciones y tamaños.

Hoy tenemos múltiples formas de guardar, compartir o enviar fotografías gracias a la tecnología digital, que tiene una capacidad de crecimiento sorprendente. Sin embargo, una foto adquiere su real dimensión cuando queda fijada en la superficie de un papel.

Es aquí que surge el PHOTOBOOK, como un producto en el cual se combina la realización personalizada, con la calidad de presentación de un libro fotográfico producido en una imprenta.

Una vez aprobado el diseño, se imprime en papel fotográfico profesional, con tecnologías que aseguran la máxima calidad de imagen y durabilidad de colores. Tecnología, calidad de los materiales, buen gusto, creatividad y originalidad se combinan para lograr un libro totalmente personalizado con casi tantas fotos como desee.

Muchos de estos fotolibros escribirán en forma gráfica la historia de tu vida y la de tu familia. La era digital te invita a probar un nuevo modo de guardar y coleccionar tus recuerdos de un modo amigable y práctico, con los textos que desees y editado en la forma más personal posible.

Una última reflexión, sabemos que las nuevas tecnologías nos brindan ahora la posibilidad de tomar muchas fotos a un costo cada vez más bajo y que las cantidad de fotos en nuestro poder se multiplica a una velocidad cada vez mayor y bueno, la tendencia es dejarlas en un CD o en nuestro disco duro. Pues bien, sea por que un virus arruino nuestro disco duro o nuestra computadora simplemente dejó de funcionar por algún motivo,

o quizás porque acumulamos demasiados CD’s y no sea tan fácil ubicarlas; verás que una manera entretenida de rescatar todas esas fotos de una pérdida muchas veces irreparable, es imprimiéndolas, no lo olvides. Arma la colección de tu vida y has que cada evento importante de la misma se plasme en un nuevo photo book.

Pero no solo puedes hacer un photobook de su boda o quince años, puedes hacerlo de todos tus recuerdos maravillosos.Te damos algunas ideas de temas que podés abordar al momento de hacer tu photobook. De todos modos, son sólo ideas y el límite es tu imaginación.

Los clásicos: Vacaciones Nacimientos Casamientos Cumpleaños Aniversarios Primera Comunión Deportes El colegio Mi viaje La historia de mi empresa Caras feas Hay fotos que hacen reír. Caras raras, divertidas, de sorpresa, de enojo... ¿Por qué no recopilarlas en un libro? Inspírate en los títulos y las descripciones e incluí alguna anécdota. Ese libro seguramente te va a dar gratos momentos de alegría.

Objetos que hablan, Mis cosas preferidas, The pillow book . A lo largo de nuestra vida nos vamos apegando a distintos objetos con especial cariño.

Muñecos, tu taza preferida, ese almohadón que ya está tan viejito y sin embargo no lo quieres cambiar, las zapatillas de tu hijo adolescente, en fin, un montón de cosas a las que tenemos un cariño especial.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012 libres quisiera compartirlos con mi media naranja, espero encontrarla pronto y poder disfrutar del amor y sobre todo de compañía de esa persona especial que tanto deseo encontrar, edad de 22 a 30, si eres esa chava escríbeme dvampiro9z@hotmail.com Hola chicas, mi nombre es Gerardo y busco chicas que quieran aventurarse tener un buen sexo sin compromiso alguna que esté interesada mándeme un mensaje con su número de su cel, soy muy discreto y respetuoso no importa que sean gorditas o casadas, espero su respuesta losmachines101@hotmail.com no olviden ponerme su número de su cel. Gracias Hola, estoy buscando a una muchacha para una relación seria no juegos de 18 hasta 28 años, yo tengo 20 años, que le guste salir a caminar a la orilla del lago, ir a jugar futbol conmigo, baskebol.. en vez en cuando a bailar...no quiero k sea caprichosa, que sea conservada solo voy a contestar a personas que me contesten hablando me ustedes, que les gusta hacer cuáles son sus tiempos favoritos y también que me envíen 2 fotografías para saber que es en serio yo mido 5,7 estatura.

Pelo lacio, ojos cafés claros, color de piel trigueño si quieres saber más de mi me puedes preguntar este es mi email singlewaitin4you@hotmail.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Busco una dama de entre 35 y 45 años de edad, soltera, sincera, de buenos sentimientos, cariñosa, que desee una relación seria, yo soy divorciado, sincero, trabajador, cariñoso y con

un corazón para entregárselo esa mujer que lo quiera, mi correo es ntn_tex@yahoo.com Un saludos a todos los lectores de vida y sabor mi nombre es Raymundo, soy un chavo de 32 años de edad, soy una persona seria buena onda me gusta hacer deporte, me gusta salir a bailar o hacer deporte, a caminar a platicar ando en busca de mujeres gorditas no importa la edad bueno puede ser cualquier mujer pero me gustan mucho las mujeres gorditas, busco amistad aventura no-

viazgo lo que se dé hasta cibersex jejejeje espero puedan escribirme chicas me gustaría conocerlas y pasarla bien mi correo es latino30redy@hotmail. com ok un saludo a todos espero sus mensajes.

Hola a todas las mujeres de Minneapolis y St. Paul, estoy buscando una mujer de buenos sentimientos, sencilla, sincera, y que quiera una relación seria y estable, no busco chavas que les gusta solo salir a divertirse y nada más, soy un hombre de 32 años, alto, moreno, respetuoso, romántico, trabajo y en mis días

Hola, me gustaría conocer a alguna chica que quisiera salir a comer o a tomar un café, soy un chavo buena onda que quiere tener una relación con una persona especial, mi correo es rycksky@ hotmail.com o búscame con mi correo en Facebook Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota.

Me llamo Darío vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto, 150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación estable o también para algo casual sin compromiso. Me pueden escribir a sedos7211@yahoo.com espero sus emails. GRACIAS. HOLA primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar mi anuncio. Busco una MUJER de 18a 40 años tengo una FANTASIA de estar con una mujer MADURA yo tengo 28 años , soy un hombre en busca de SEXO RICO, y no busco algo serio, lo cual indica que casadas o solteras son bienvenidas, soy muy discreto,y

romántico

amoroso

ricosexo69@yahoo.com

Hola, me llamo Luis y busco una relación seria, me gustaría conocer una chica de 23 a 28 años que quiere iniciar un noviazgo con miras a algo serio. No juegos ni bromas por favor, solo mujeres solteras y sin hijos. No travestis ni princesas. Escríbeme a luiszoleto@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno.

Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo. com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas.

Navy Sailor Latino en busca de una mujer que me haga feliz sin compromiso. Únicamente para pasarla rico en la intimidad. Mujeres solamente, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo mujeres ardientes. Escribeme a vmcruzjr@yahoo.com Mi nombre es José y hondo buscando mujer para novia y tener sexo de vez en cuando, pues mándame email a josepp556@yahoo.com si puedes fotos.

Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer un poco mayor que yo las que se dicen cougars me gustaría intentar algo nuevo ya que a mí me apasionan un poco maduritas a mi no me importa en que relación sentimental estén, a veces uno no tiene lo que quiere y así no hay problema y que ya un poco maduritas ya saben y no anda uno con rodeos ni el físico, yo soy casado y solo busco algunos buenos ratos, tengo 26 años y soy un poco delgado que por que si yo estoy casado y busco esto tal vez algunas de ustedes saben que a veces uno tiene algunas fantasías, que está cansada u otra cosa ok gracias y espero contactarnos pronto hasta luego gruesoyduro48@yahoo.com Hombre casado de 40 años de edad, busco mujer de 30-52 años de edad que también está casada o tiene novio, o simplemente le gusta un hombre bueno, limpio y seguro. Estoy en forma, muy guapo, educado y divertido. Tengo la piel clara bronceada y ojos del color del mar. Busco

una relación prohibida, soy fantástico en la cama (o donde quiera). No estoy buscando por una sola vez, pero para un curso especial de amistad romántica. Mi email es amante-sabroso@live.com Hola mi nombre es Luis y me gustaría conocer una mujer entre los 20 años y 35 años no importa el físico. Aquí les dejo mi correo si desean conocerme elbale3@hotmail.com soy muy respetuoso y discreto Hola, soy Jorge y me gustaría encontrar amigas para platicar o si quieren otra cosa soy comprensible, amoroso y sincero, me pueden escribir amorozopagosar@hotmail.com puras mujeres por favor me gustan puras mujeres tengo 31 año gracias.

Hola, me llamo Benjamín y me guitaría conocer una chica soltera sincera entre 25/35..... Soy 100% Sincero odio las mentiras ....Me gustaría decirles más sobre mi pero sí quieren saber más y conocerme comuníquense ha esta dirección drakopr7@gmail.com Hola mi nombre es Carlos y busco Amiga’s entre 23y37años, que quieran divertirse conmigo. Mi, correo es.ealfaro1969@gmail.com Hola ... estoy en busca de alguna chica que esté interesada en conocer amigos con intenciones de encontrar a alguien con quien entablar una relación seria de pareja, si es posible, mi nombre es Miguel Angel,soy mexicano y tengo 39 años, sí hay alguna chica interesada en conocernos por favor escribir a miguelangel399@yahoo.com Soy hombre guapo, americano, estudie en argentina hablo español. Voy al gimnasio (en forma), y me gustan todas clases de diversiones. Busco mujer latina para novia y tiempos agradables. Email a classic1969@live.com. El tiempo esta frio, pero yo no!

Hi I am Nicolas and looking for american or latin women who wants to have a good friend, I am healthy and not drugs, please contact to my e mail nmachiabelly@gmail.com, i am 40 and looking for women all ages till 55,, I will give you more information up on request thank you.

Hola mi nombre es David, soy alto, dicen que bien parecido, complexión mediana, 27 de edad. Tengo mi propio negocio y soy muy trabajador, limpio,





           



¡A partir del 1 de Julio!

VidaySabor

[ CONECTANDO ] honesto y sin vicios Estoy buscando conocer chicas para una amistad seria. Me pueden mandar un email y decirme algo de ti y de lo que te gusta hacer edad y una foto tuya, yo también te mandare varias de mi! Mi correo es aeonclareon@gmail.com Hola! me llamo Juan Carlos, Tengo 24, soy d Cuernavaca, busco novia de 20 a 30 años sincera, noble, educada, divertida, guapa, o por lo menos q se sienta guapa ( la actitud siempre será importante). Lo que pido es proporcional a lo que puedo dar. Me gustan bajitas pues yo soy alto, pero eso no es tan importante, alta, bajita ,soltera ,divorciada, con hijos, sin hijos no importa. escríbeme a: tj_el-estagira@hotmail.com Hola me llamo ángel ando buscando novia, tengo 29 años de edad, soy una persona libre y divertido ....me pueden escribir a mi e mail Melendezangel99@gmail.com Hola mi nombre es Carlos ando en busca de una chava que quiera una relación seria, no juegos que sea limpia todavía si quieres saber más de mi o conocerme escríbeme a mi correo es pierro4525@ hotmail.com por favor no se te olvide mandarme una foto tuya y yo te enviaré otra mía para conocernos de 18 años a 29 años yo tengo 23 años.

Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@ aol.com y verás que la pasaremos muy bien.

Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas.

Hola soy elbale y me gustaría conocer mujeres atrevidas que les guste el sexo y quieran tener aventuras sexuales 16122506533@pixmbl.com Hola mi nombre es Alejandro y tengo 20 años de edad me gustaría conocer mujeres de 27 a 38, soy muy atrevido a todo mi correo es alejandro_patito_13@hotmail.com solo mujeres por favor Soy un chavo de 25años en busca de una mujer de preferencia de 45 a 55 años soy un chavo sexi, simple, sencillo y muy romántico así que si deseas tener a tus pies a este chico solamente escríbeme a chicode25@gmail.com Me gustaría encontrar una pareja buena onda con fines serios de 32 a 46 años por favor me pueden mandar una foto que yo mandare la mía si no podemos ser pareja podemos ser amigos envíenme su e.mail y el tel. a superayudantenocturno@hotmail.com y ya podemos dar más datos personales.

Hola, busco chicas llenitas que quisieran tener un buen sexo, alguna que esté interesada por favor mándeme un mail con su numero de su cel. no importa que sean casadas soy muy respetuoso y discreto espero que me escriban a losmachines101@hotmail.com Mi nombre es Jorge y busco mujer para pasar un buen rato la verdad que la edad no importa solo mayor de 20 pero si tengo una fantasía con reunirme con una mujer como de 40 años que son como les dicen cougars no se pero esa es una fantasía pero como dije antes la edad no importa. Quiero algo que sea sin compromiso solo para unos buenos ratos o cuando nos necesitemos bueno este es mi correo cualquier pregunta solo mándame un email y yo te contesto algo sin juegos ni rodeos gracias jorgecoje@yahoo.com Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota. Me llamo Dario vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto,150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación es-

Edición No. 405 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012 table o también para algo casual sin compromiso.

Me pueden escribir a sedos7211@yahoo.com

Hombre busca Hombre Hola a todos, me gustaría conocer a un chico que sea de closet y que se sienta mujer en la intimidad y que le guste usar lencería si es delgado y lampiño mucho mejor, te aseguro que lo disfrutaremos mucho, puedes contactarme y dejarme tu teléfono a mi correo so-special@hotmail.com Hola, estoy buscando amigos para ver si encuentro alguien especial que quiera pasar tiempo conmigo, (por favor si solo quieres sexo aquí pierdes tu tiempo, aquí en este mismo sitio encontrarás personas que solo quieren sexo) preferiría que fueras gay y no solo un curioso y que seas versatil ( pasivo/activo) de 18 a 30 años.. escríbeme a unadmiradortuyo20@yahoo.com Hola raza, me gustaría encontrar a un chavo que sea activo buena onda no afeminado, que le guste salir a dar el rol y que le guste divertirse sanamente.

Yo soy un chavo buena onda tranquilo y respetuoso o y que sea muy discreto yo soy una persona juntada y busco discreción escribanme y pongan son de teléfono a jimenesmario1933@yahoo.com Hombre en busca de otro para aventuras solamente, por favor nada de dramas o cuestionarios de vida, si estas interesado contáctame, solo personas seguras de lo que quieren, el conocerse no implica obligación a nada, eso surge o no, mi email es rodrigo.alvarado35@yahoo.com Hola, mi nombre es Israel, me gustaría conocer a chico delgado que sea tv de closet o muy afeminado en la intimidad o que simplemente quiera probar estar con otro hombre, no importa si es bi o inter, para pasarla rico en nuestros días libres me puedes dejar tu cell a mi correo y nos pondríamos de acuerdo para conocernos rogofer10@hotmail.com gracias.

Hola me gustaría conocer algún amigo para sexo discreto yo soy una persona seria y respetuoso y te prometo absoluta discreción si estas interesado mándame un mensaje o tu teléfono a mi correo electrónico . Leopardo309@vzw.blackberry.net Hola, soy una persona del sexo masculino me veo y me comporto en una forma masculina busco compañeros sexuales hombres que sean activos y que estén en buena forma física, yo soy pasivo y busco hombres de 19 a 35 años que sean de las aéreas de OWATONNA, FARIBAULT, ALBERT LEA, AUSTIN, ROCHESTER, MANKATO Y aéreas vecinas , soy bien parecido, en buena forma física, cuerpo semi atlético, tengo 43 años y busco hombres que se quieran divertir y que se vean y se comporten en una forma masculina y que sean muy activos , busco a alguien que le guste salir a cenar o algún club nocturno. Yo los apapacho y los invito ya que me gusta ser “amable” en esta forma , escríbanme no se van a arrepentir, me siento un poco solo pues trabajo mucho y no tengo contactos de este tipo muy frecuente escriban a tordera-blanes68@hotmail.com contestare a todos aunque no haya química, no busco personas afeminadas y me pueden escribir también hombres de las twin cities pues vengo casi cada semana y me daría gusto visitarlos, puedo manejar cualquier distancia, espero sus mensajes , GRACIAS

front of line) no borrachos. email me and have pics to swap. prefer in St. Paul area. Attached so need discreet connection so other married men are a plus but not a must. looking for no strings fun. let me do what your girl wont. lvltnandblk@yahoo.com Hola a todos mi nombre es José Luis y me gustaría por este medio encontrar a alguien que quiera experimentar con otro hombre, yo tengo 36 años y la, acabo de llegar de Guadalajara y me gustaría conocer a alguien si estas interesado me puedes escribir y dejar tu número de teléfono....gracias joseluis7575@yahoo.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo mohenzel4@gmail.com Hola ahí les envío un saludo a todos aquellos que son o están dentro de este ambiente, incluyendo a los curiosos e indecisos también. Me gustaría conocer algún amigo que sea mayor de edad, para compartir muchas cosas más allá de la amistad.

Yo soy serio y discreto y poseo mi propio apartamento solo, para una mayor privacidad. varaderomar1@yahoo.com contáctame o déjame tu numero telefónico y te responderé de inmediato.

Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos.

Mujer busca hombre

bre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar.

Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail. com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Mujer busca mujer Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Atención solo mujeres lesbianas, no acepto bisexuales, curiosas o parejas aventureras... hola mi nombre es Tay soy lesbiana femenina, tengo 29 años de edad, estoy buscando una mujer lesbiana también sea masculina(butch) de edades entre 35 y 40,q sea romántica y educada x sobre todas las cosas, linda, amable, sincera, de buen corazón, buenos sentimientos, sensible, cariñosa, bueno la verdad me gustaría una que fuera superarchirequetecontramega cariñosa sea sociable, no pido nada de lo que yo misma no pueda darle a esa persona puesto que me considero una persona muy cariñosa y muy romántica en todo el sentido de la palabra, quisiera aclarar una cosa, no soy del tipo de mujer que se fija en tu físico, si no en lo que tu corazón me puede ofrecer, no quiero el mejor cuerpo, ni la cara más hermosa si vas a tener el corazón podrido y sin sentimientos, si no se puede o no quieres tener una relación conmigo, podemos tener una linda amistad si tu así lo prefieres, puedes contactarme x medio d mi correoxxmunequitafeaxx@aol.com x lo pronto estaré esperando tu respuesta tengas un excelente día y q dios te bendiga.

Los perdidos Busco a una persona se llama Tania y vive por San Pablo, por favor mandar un mensaje a scrapy_loco13@hotmail.com gracias Este mensaje es para la pareja que busca un hombre para un trío con su novia. Su dirección de correo es nmachiabelly@yahoo.com pero trato de comunicarme y dice que está mal la dirección. Estoy interesado. Tengo 33, me gusta ser discreto y sano. Si me pueden escribir a esta dirección para ponernos de acuerdo papacitomn@hotmail.com Espero su respuesta.

Otros...

31

conmigo a este correo nmachiabelly@yahoo.com

Hola, somos una pareja en busca de una mujer que quiera salir a divertirse con nosotros afuera y dentro de la cama para un trío. Ni importa si eres casada o soltera, solamente pedimos discreción y que sean sanas ya que nosotros lo somos. El tiene 28 y Ella 27 de muy buen ver. Solo mujeres interesadas favor de mandarnos in email adriana12056@gmail.com Somos una pareja buscando una mujer para tener un trío mi esposa quiere saber a qué sabe una mujer.

Si alguna chica de 18 a 30 está interesada manden un email no se arrepentirán y si no están interesadas en un trío mi esposa le encanta mirar cuando estoy con otra mujer escríbeme a jessicareyes651@yahoo.com Hola somos una pareja que busca a una mujer para hacer un trío, yo tengo 23 y un poco gordita y el tiene 24 de buen físico! Estamos buscando una chava de cualquier físico y sobre todo sana! Si estas interesada manda un email a pezcaditoscalientes@hotmail.com o para más info!

Estuve leyendo su mensaje en el periódico, tengo interés en el mismo, para conectarme con personas mayores de 50 años de ambos sexos que sean seria y respetuosa para entablar una amistad, quizás pudiera salir más que una amistad, llevo 4 año en este país con residencia permanente, soy cubano, si hay alguna persona interesada me puede escribir o enviarme su teléfono, contestaré el próximo martes, es el único día que tengo tiempo de máquina. Disculpe las molestia gracia. a.milian1943@hotmail.com Somos una pareja en busca de otra pareja para establecer amistad, ir a cenar a los bailes y convivir con la familia de preferencia casados y estables, somos una pareja limpia estable y con familia bien parecidos 30 y 35, nos gusta divertirnos y pasarla bien y buscamos lo mismo de otra pareja, se pueden comunicar al correo poramistad@yahoo.com Hola busco una TANIA MONTANO ella es delgada ojos negros piel blanca creo vive en St Paul cerca del Burrito por favor si alguien la conoce se pueden comunicar al alejandrompls@hotmail.com preguntar por YANELY gracias también puse una foto de ella por si alguien la conoce dentro la tienda el burrito gracias Hola, busco a una maestra de baile, preferencia salsa y cumbia, no tienen que ser maestras, solo que sepan bailar y dispuesta a dar clases, solo tengo tiempo los lunes y martes , favor de comunicarse con Héctor: hectormartinez724@gmail.com gracias :) Hola me llamo Mario y estoy buscando personas que tengan moto para hacer un grupo e ir a dar la vuelta cuando no esté tan frio, tengo una 1300 honda VTX si estás interesado o interesada envía un correo electrónico a sexylatin69@yahoo.com Hola, busco amigos de 20 a 33 que sean buena onda y no chismosos, este año que apenas empezamos quiero yo también empezar con nuevos amigos que sean a todo dar para salir a divertirnos, conversar etc, me pueden contactar a mi correo chavorebelde24@univision.com gracias por su tiempo y espero sus correos de quien quiera ser mi amigo.

Hola busco hombre 30 a 45 discreto, serio y sano para trío con mi novia, ella es americana, guapa, rubia, gordita y muy fogoza, deseamos experimentar su primera vez, si estas interesado comunícate

Hola me llamo Alexandra tengo 18 ya mero 19 busco nomas amistades entre la edad de 18-25 no importa si son amigas o amigos.. Nomas es una amistad. Si están interesados en ser mi amiga o amigo mándenme un correo electrónico a paisanita_azteca92@yahoo.com Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Programa de Tecnologia www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail. com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Que tal me gustaría conocer chavos de 21 hasta 29 años de edad, yo tengo 23 años muy tranquilo y respetuoso si te interesa comunícate al third451@ hotmail.com gracias oh No afeminados por favor!

Hola, I am a 35 yo gringo looking for latino men for no strings sex, chat, pic swap.....you must be disease and drug free, under 45 (younger than me move to

Hola, me gustan los hombres altos, ya que soy de estatura media alta, pido seriedad.

Mándame un e mail a lachinaaa@gmail.com Hola a todos los hombres, me llamo María y soy madre soltera, busco un hombre de 21-28 soy gorda pero con un corazón grande, soy romántica me miro 5’5 piel de güera y quiero conocer un papacito para pasar los días libres con alguien que me quiera como soy y que me trate bien y que me deje satisfecha en la cama, si estas interesados mándame un foto a mi correo tristesoltera@yahoo.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hom-

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

o

32 VidaySabor

Edición No. 407 »» Semana del 27 de Abril al 3 de Mayo de 2012