&
E N T R E T E N I M I E N TO
S E M A N A L
L AT I N O
E N
L A S
T W I N
C I T I E S
WWW.VIDAYSABOR.COM
N OT I C I A S
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 9 AL 15 DE ENERO DE 2015 > Aﾃ前 XII > NO. 548 ] [ MINNEAPOLIS 窶｢ SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
2
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:
612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com
DIRECTORIO
“Los chismes son como una
Alberto Monserrate
relación de amantes, algo prohibido y caliente que se disfruta más”
Director
Mario Duarte
Founder of La Prensa de Minnesota
Angela Ocampo
Rigo
Gerencia General
Rigoberto Castro News Editor
Rico Durán Juan Lorenzo Romero William Martínez Marco Dávila Megan Strom Brad Sigal Luis de la Teja Colaboradores
Jorge Amérigo Erick Alvergue Arte y Diseño
Angela Ocampo Tania Alvergue Ventas
Lucía Sánchez Distribución
Luís Sánchez Distribución
Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias
Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com
Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 202 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com
Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
3
CERVEZA
Coors Light $16.47 24 -12oz Latas
Corona $11.49
(12 -12oz Botellas)
Modelo & Victoria $11.49 (12 -12oz Botellas)
Sol & Dos Equis $10.99
(12 -12oz Botellas)
Tecate $17.88 24 -12oz Latas
Tecate ........................................................................ 24 Case Cans .................... $17.88 Beers Of Mexico Variety Pack ................. 12-Pack Bottles or Cans ...................... $10.99 Heineken & Amstel Light ......................... 12-Pack Bottles & Cans ...........$10.99 Wow! Michelob Golden (Regular & Light) ................... Draft Case Cans ..................... $16.97 Miller Lite & Genuine Draft .......................................... Case Cans ...................... $16.29 Miller High Life & Icehouse ........................Case Cans OR Bottles ..................... $12.99 Sierra Nevada ............................................ 12-Pack Bottles & Cans ..................... $10.99 Stella Artois.....................................12-Pack Bottles Or 10pk. Cans ..................... $11.97 Angry Orchard ........................................................ 12 Pack Bottles ..................... $11.97 Grain Belt Premium ..................................... Case Cans Or Bottles ...................... $15.99 Sam Adam’s ............................................................ 12 Pack Bottles ...................... $10.99 Summit .................................................................... 12 Pack Bottles ...................... $10.97 New Belgium ........................................................... 12 Pack Bottles ...................... $11.47 Deschutes ............................................................... 12 Pack Bottles ...................... $11.97
L O S
P R E C I O S
Buchanan’s $27.99 750 ML
Buchanan’s 18 Year ............................................................. 750 ml ...................... $59.99 Bacardi Rum ..................................................................... 1.75 Litro ...................... $17.97 Christian Brothers Brandy............................................... 1.75 Litro ...................... $14.99 E&J Brandy ....................................................................... 1.75 Litro ...................... $14.49 Korbel Brandy ................................................................... 1.75 Litro ...................... $15.99 Windsor ............................................................................. 1.75 Litro ...................... $13.99 Crown Royal.......................................................................... 750 ml ...................... $18.99 Crown Royal...................................................................... 1.75 Litro ...................... $35.97 Captain Morgan Special Rum ............................................. 1.75 ml ...................... $19.99 Grey Goose ........................................................................... 750 ml ...................... $23.99 Grey Goose ...................................................................... 1.75 Litro ...................... $42.97 Bombay Sapphire Gin ...................................................... 1.75 Litro ...................... $32.97 Tanqueray Gin .................................................................. 1.75 Litro ...................... $28.99 Jack Daniels ...................................................................... 1.75 Litro ...................... $29.99 Jagermeister ......................................................................... 750 ml ...................... $13.44 Fireball Whisky ......................................................................... Litro ...................... $12.79
M A S
LICORERIA
EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST.
24 -12oz Latas
LICORES
Modelo $20.99 24 -12oz Latas
Bud Light $16.97
B A J O S
CERVEZAS VINOS ◆ LICORES
535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 | WWW.MORELLISMARKET.COM ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 8AM A 8PM
TEQUILA Y LICORES MEXICANOS Avión Silver ............................................................................ 750ml ...................... $29.97 Cabrito Reposado o Silver....................................................... Litro ...................... $18.97 Camarena .................................................................................. Litro ...................... $16.99 Camarena ................................................................................ 1.75lt ...................... $26.99 Don Julio Blanco ................................................................... 750ml ...................... $32.99 Don Julio Reposado .............................................................. 750ml ...................... $36.99 Don Julio Añejo ..................................................................... 750ml ...................... $39.99 Cuervo ....................................................................................... Litro ...................... $13.97 Cuervo ..................................................................................... 1.75lt ...................... $21.99 Patrón Silver .......................................................................... 750ml ...................... $29.97 Patrón Reposado ................................................................... 750ml ...................... $32.97 Patrón Añejo .......................................................................... 750ml ..................... $35.97 Sauza Hornitos reposado ..................................................... 750ml ...................... $17.97 Sauza Conmemorativo .......................................................... 750ml ...................... $18.97 Sauza Tres Plata .................................................................... 750ml ...................... $34.97 Sauza Tres Reposado ........................................................... 750ml ...................... $38.97 Sauza Tres Añejo................................................................... 750ml ...................... $39.97 Milagro Silver ......................................................................... 750ml ..................... $23.97 Milagro Reposado ................................................................. 750ml ...................... $25.97 Milagro Añejo ........................................................................ 750ml ...................... $27.97
1800 Tequila Silver, Reposado, Coconut ................................................... 750ml ...................... $17.97 1800 Tequila Silver ........................................................... 1.75 Liter ...................... $25.88 1800 Ready To Drink Ultimate Margarita .............Original 1.75Ltrs ...................... $14.97 Cabo Wabo Tequila Blanco .................................................. 750ml ...................... $24.24 Cabo Wabo Tequila Reposado ............................................. 750ml ...................... $27.27 Cabo Wabo Tequila Anejo .................................................... 750ml ...................... $29.99 El Jimador Tequila Blanco & Reposado.............................. 750ml ...................... $13.97 El Jimador Tequila Reposado ......................................... 1.75 Litro ...................... $25.99 Maestro Dobel Diamond Tequila .......................................... 750ml ...................... $31.97 Jose Cuervo Authentic Margarita (Original, Strawberry, Light) .....1.75Ltrs ...................... $11.97 Jose Cuervo Margarita Mix (Original & New Zero Calorie) ...............1.75 liter ........................ $5.97 Kahlua..................................................................................... 750ml ...................... $12.47 Kahlua................................................................................ 1.75 Liter ...................... $26.97 Patron XO Cafe ...................................................................... 750ml ...................... $19.99 Patron Citronge ..................................................................... 750ml ...................... $16.99 Presidente Brandy .................................................................... Liter ...................... $14.99 Presidente Brandy ............................................................ 1.75 Liter ...................... $21.99 Cazadores Reposado Tequila .............................................. 750ml ...................... $22.97
¿PREGUNTAS? LLAME A OLEGARIO ESQUIVEL: 651-774-5961 ◆ olegarioe@gmail.com ◆
Precios válidos hasta: 21 de enero
VidaySabor
[ LO MEJOR DE PA’L COTORREO 2014 ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Lo
4
. . . e d r o j e m
Pa’l Cotorreo 2014
RIGOBERTO CASTRO, EL PRESENTADOR MÁS COMUNICOTORRO DE MINNESOTA TE LLEVA POR TODO EL 2014 CON LOS CHISMES Y ESCÁNDALOS MÁS RELEVANTES DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO… PARA LOS HOMIES, LAS VIEJAS, LOS PELADOS, LAS PRINCESAS Y TODA LA PERRADA!!! SÍ, SÍ, SÍ, RIGO TE PRESENTA LOS MEJORES CHISMES DEL 2014. LOS CHISMES QUE LEÍSTE EN TU REVISTA FAVORITA VIDA Y SABOR EN LA SECCIÓN PA’L COTORREO LOS ENCONTRARÁS AQUÍ, EN ESTA EDICIÓN ESPECIAL. DISFRUTA ESTA EDICIÓN ESPECIAL Y GRACIAS POR TU PREFERENCIA Y POR HACER DE PA’L COTORREO UNA DE TUS SECCIONES FAVORITAS. SÍGUEME EN TWITTER: @RIGO_COTORREO los jovencitos a los que les dobla la edad porque le dan más batería y la hacen retorcerse como la vieja de El Exorcista
Confirman que Ricky Martin Anne Hathaway por poco se ahoga en Hawái terminó con su pareja La vieja afrentosa y ganadora del Oscar,
Sebastián Ligarde se casó con su pareja gay
La asaltacunas Demi Moore Solicitan a SEGOB la vacaciona en México con su expulsión de Laura Bozzo de México nuevo novio
Federico Díaz niega romance con Ricky Martin
La relación se dio a conocer después de que el pelado diera a conocer que es gay
Justin Bieber anuncia retiro... ¡Ojalá!
El indeseable y afrentoso mozalbete ya había anunciado el pasado 19 de diciembre su retiro en una estación de radio
lera se ganó el repudio de la perrada por un teatrito que montó en Guerrero con los damnificados de un desastre natural
A la vieja golosa y asaltacunas le gustan
hace poco lanzó una bolsa con la cagada de su perra Esmeralda a un fotógrafo
La vieja afrentosa, cara de yegua tempora-
El pelado hace poco salió del closet aun cuando todos ya sabíamos desde hace años que le gustan los pelados machines, cumplidores y bien dotados
Tras haber sido señalado por una pub-
VidaySabor
[ LO MEJOR DE PA’L COTORREO 2014 ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
5
licación como el tercero en discordia, el pelado papacito rompe el silencio y dice que él no se está planchando a Ricky Martin
Laura León posará para Playboy
Demi Moore y su debilidad por los jóvenes
A sus 61 años de edad, la vieja ruca aparecerá en la revista caliente enseñando el tesorito
La vieja caliente y asaltacunas (51) sale con un jovencito de 23 años, la misma edad de su hija menor, la insaciable Moore también anduvo con un ex novio de su otra hija
Ninel Conde se calienta con reporteros
La mujer de plástico está harta de chismes, dimes y diretes
Pee Wee asegura no ser gay Desde hace mucho se habla de la supuesta homosexualidad del pelado pero él afirma que es machín
La edad no impide que Niurka se encuere en revistas calientes
La vieja a sus 46 años, volvió a posar encuerada para la revista caliente Playboy, y dice la ruca que para ella la edad no es un impedimento
Si Ud. necesita ayuda con: • Accidentes de auto • Inmigración • Acción Diferida (“DACA” y “DAPA”) • Defensa Contra la Deportación en la Corte de Inmigración • Solicitudes para Residencia Permanente o Ciudadanía • TPS, la visa “U”, solicitudes para visas basado en matrimonio, etc. • Pleitos civiles
Llame al Abogado
Nelson L. Peralta
(612) 827-3521
www.peraltalawfirm.com Nelson habla español y le atenderá en su idioma.
Peralta & Peralta, Ltd. 3009 Holmes Avenue, Minneapolis, MN 55408 (cerca de la esquina de la Lake y la Avenida Hennepin.)
Enrique Iglesias se encuerará si España gana el Mundial El pelado se desnudó cuando España ganó el mundial en 2010
6
VidaySabor
[ LO MEJOR DE PA’L COTORREO 2014 ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Sergio Basáñez ya no oculta su romance gay
El pelado papacito anda para todos lados con su novio y no se esconden de la perrada
Sofía Loren confiesa que Marlon Brando La fama me ha hecho daño: se propasó con ella La vieja ruca asegura que, durante la Anne Hathaway filmación de 'La condesa de Hong Kong', el La vieja afrentosa, conflictiva y marrana hace poco le lanzó una bolsa con la cagada de su perra a un fotógrafo
La hija del actor Alec Baldwin sale del clóset
La hija del papacito Alec Baldwin, Ireland, decidió confesar que es lesbiana y la vieja publicó una fotografía en la que aparece besando a otra vieja
Laura Zapata regresa a las telenovelas
La vieja conflictiva y afrentosa regresa decidida a demostrar por qué es la villana favorita de México y está contenta con el reencuentro de Thalía con su ruca abuela
El actor Mauricio Martínez revela que es gay
El pelado papacito da a conocer a través de un comunicado que está casado con otro pelado, su publicista Emilio Solís
La vieja admite que le gusta la tortilla y se siente muy a gusto con la vieja que anda
La vieja ruca se cajetea y es ''cacheteada'' para ser tranquilizada después de que el avión tuvo una fuerte turbulencia
La vieja afrentosa y conflictiva pide 'ya no más exhibicionismo vulgar' de los gays
pelado la acosaba y le quería dar piso
Mercedes Molto se ha enamorado de una mujer
“Cachetean” a Paquita la del Barrio en un avión
Laura Zapata se defiende por ataque a gays
Paulina Rubio agredía física y verbalmente a su ex marido
Una ex niñera asegura que la vieja se surtía al pelado horrendo y mantenido del Colate, el cara de Laura Bozzo
Sin desnudo frontal en 'Cincuenta Sombras de Grey'
Jamie Dornan revela que no habrá desnudos frontales de su parte en la película y el pelado no quiere enseñar el pisarrín
VidaySabor
[ LO MEJOR DE PA’L COTORREO 2014 ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Taylor Lautner se divierte en un bar gay
El Güero Castro da a entender que Boyer le puso los cuernos
El pelado fue acompañado del modelo de ropa interior Murray Swandy, quien es el matachín de otro modelo llamado Pablo Hernández
Insultan y llaman ratera a Sofía Castro en Las Vegas
La hija cachetona de La Gaviota hizo como que se divertía riendo al celular
Eiza González provoca pelea en boda de amigos
Por andar peda y agresiva, a la vieja la empujan y le dan una cachetada guajolotera
Tras la ruptura de la relación entre el pelado y la vieja, surgieron muchos rumores, entre los cuales, que la actriz había sido infiel al ruco
Michelle Rodríguez está empelotada con Cara Delevingne
A la ex estrella de 'Lost' no le importa que digan que le gusta la tortilla, ella conoció a la vieja gracias a que los presentó un amigo en común
“La comunicación, es el traspaso de información, desde un emisor, mediante un mensaje, hacia un receptor. Proceso el cual, luego toma el sentido inverso. O sea, el receptor se vuelve emisor y así consecutivamente. Esta información, que es transmitida, por medio de la comunicación, es recibida por el subconsciente y luego captada por el consciente. El chisme, es la forma más común de la comunicación y a todos nos gusta, nos excita, nos encanta y nos repapalotea. Quien diga que no le gusta el chisme, miente con todos sus dientes”. Rigo
¡Reciculera! su pint Ahora es más fácil reciclar la pintura
¿Qué es PaintCare?
Actualmente hay más de 140 establecimientos en Minnesota que reciben pinturas viejas barnices y esmaltes de los residentes y negocios todo el año durante las horas regulares de trabajo.
Somos una organización sin fines de lucro y la entidad que opera el Programa de administración de la pintura en Minnesota (y en otros cinco estados). El programa está financiado por un cargo en la venta de pintura nueva que comenzó el 1 de noviembre de 2014. El cargo es de 35 centavos por pinta o cuarto, 75 centavos por pintura en latas de 1 galón, y $1.60 por pintura en baldes de 5 galones. Incluso si su pintura vieja es anterior a noviembre, no hay cargo por dejar su pintura vieja.
Encuentre un establecimiento PaintCare Visite nuestro sitio web o llámenos para encontrar un establecimiento, luego llame antes de llevar la pintura para preguntar si pueden aceptar el tipo y la cantidad de pintura que desea reciclar, y verifique el horario del establecimiento. Todos los establecimientos PaintCare aceptan 5 galones de pintura por visita. Los envases que tengan escape, sin etiqueta y vacíos no serán aceptados.
www.paintcare.org • (855) 724-6809
7
Recicle con PaintCare
8
VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Lea todas las noticias en:
www.laprensademn.com
▶▶▶ Esta semana...
Este año, inmigrantes indocumentados en California pueden obtener una licencia de manejo
En Minnesota se presentará una propuesta de ley para obtener el mismo beneficio
VidaySabor
Noticias
E
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
l día 6 de Enero empieza oficialmente la 89 legislatura estatal 2015-2016 y líderes latinos agrupados en Mesa Latina junto con aliados introducirán una propuesta al senado para que las personas que no tengan un número de seguro social valido puedan obtener una licencia de manejo.
la justeza de esta propuesta y se espera que la firme para que se convierta en ley. El día 11 de Enero será el día histórico para esta propuesta y para miles de inmigrantes que viven en el estado de Minnesota. Ese día líderes de Mesa Latina junto con aliados introducirán formalmente la propuesta al senado.
Durante los últimos meses miembros de Mesa Latina se han estado reuniendo con legisladores de ambos partidos para conseguir el voto que haga realidad esta propuesta. Recordemos que durante la 88 legislatura estatal 2013-2014 se estuvo a unos cuantos votos de ganar la propuesta. La comunidad latina en Minnesota se organizó, se movilizó, marchó, hizo todo lo que estuvo a su alcance para que la propuesta pasara, incluso miembros de la comunidad hicieron dos huelgas de hambre para llamar la atención de los legisladores sobre la justeza de la propuesta.
Para Georgina Mendez, líder de Mesa Latina "el inicio de esta campaña es importante ya que muchos de nosotros tenemos que manejar y no tenemos opción como residentes del estado de Minnesota. Queremos tener todo en regla. La aseguranza es una parte muy importante pero también tenemos miedo a ser detenidos por la policía y ser deportados. Muchos de nosotros pagamos impuestos y creo que es justo tener acceso a una licencia de conducir, no somos criminales somos gente que trabaja para llevar el pan de cada día a nuestra familia. Queremos que los legisladores muestren su liderazgo. Después de todo también vienen de familia inmigrante".
A pesar de no haber ganado la propuesta hubo avances importantísimos. El gobernador de Minnesota reconoció la organización y la capacidad organizativa de la comunidad latina. Se formaron y fortalecieron relaciones con 65 legisladores, incluyendo 6 republicanos. Se logró que lideres republicanos y demócratas escribieran un compromiso bi-partidario en favor de nuestra comunidad latina en donde se comprometen a poner la propuesta de las licencias, este año, como prioridad en su agenda. Se consiguió que ciudades como Albert lee, Richfield, Willmar y Worthintong se sumen a este esfuerzo. Además se logro el apoyo de la Cámara de Comercio de Minnesota. Las metas para este año son que el senado apruebe la propuesta para que sea turnada a la casa de los representantes, en donde se espera que también sea aprobada -es aquí en donde no se consiguieron los votos necesarios para su aprobación en la pasada legislatura-. Finalmente de ser aprobada, por los representantes, la propuesta pasaría al escritorio del gobernador del estado quién ha reconocido
La propuesta de licencias de manejo es un tema crucial para la comunidad latina pues el tener una licencia evitar el proceso de deportación y separación de familias de inmigrantes que empieza cuando la policía los encuentra manejando sin licencia. A los inmigrantes que deciden no manejar, por no tener licencia de conducir, se les prohíbe la participación en la sociedad en muchos niveles, incluida la participación en la fuerza laboral, el acceso al cuidado de los niños, e incluso el acceso a los alimentos toda vez que los obliga a vivir, trabajar y hacer su vida en áreas exclusivas en donde el trasporte público es accesible. Además, el tema de las licencias, es un asunto de seguridad pública, toda vez que los conductores que soliciten una licencia deberán tomar las pruebas de manejo, exámenes escritos y exámenes de la vista como parte del proceso de otorgamiento de licencias y de esta forma más conductores tendrán esta experiencia y preparación. Los conductores con licencia tienen menos razones para temer un encuentro con la
policía lo que se traducirá en un menor número de conductores que huyen de la escena de un accidente y una mayor cooperación con la policía como testigos y víctimas de accidentes automovilísticos. De igual forma la obtención de una licencia
de manejo disminuiría el número de conductores sin seguro.
Para seguir de cerca esta campaña puede visitar la página web:
www.mnmesalatina.org
AUTOS • VANS PICK-UPS
ASEGURADORA
NDEPENDIENTE
Aseguranza para todo tipo
de vehículos
oletos de Avión enta de B V Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.
Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.
LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:
612-721-8555 Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407
• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León
No tenemos seguro médico.
• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota
• Lima
MNsure le permite comparar planes de salud para que encuentre el más asequible para usted. La mayoría de las personas califican para recibir ayuda financiera. Además, dispone de asistencia telefónica o personal gratuita.
LLAMADO A LA ACCIÓN: Llame al 1-855-3MNSURE o visite mnsure.org
9
10 VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
▶▶▶ Opinión...
México del Norte Por Jorge Mújica Murias mexicodelnorte@yahoo.com.mx
“
Follow the Money” (sigue el dinero), dicen los detectives de los programas chafas de televisión cada vez que no tienen ninguna pista para resolver un caso. Y por chafas que sean, la receta no falla. En la política gringa esto no es la excepción sino más bien la regla del juego. Y en la atrocidad que nos quieren vender como “reforma migratoria”, es más verdadero que nunca. Empecemos a seguir el dinero. En la última sesión del Senado hubo varias propuestas de cambio que no se aprobaron porque “el arroz ya estaba cocido” con el acuerdo entre Demócratas y Republicanos de “asegurar la frontera” a base de meterle millones de dólares, pero que nos dejan ver como va a venir la discusión en la Casa de Representantes. Entre otras cosas, se propusieron: una multa para las remesas si el que manda lana no puede probar que está aquí sin papeles; extender la autorización de un programa que dure hasta el 2018 de “prevención del crimen en la frontera” para financiar gobiernos locales y tribales; usar las multas que paguen los indocumentados para financiar la corte migratoria, y una autorización sin restricciones para que el Departamento de Seguridad Nacional compre
El Rastro del Billete
“todo el equipo que necesite” para asegurar la frontera. Para dar idea del “equipo necesario”, nomás en el Sector Yuma-Tucson de la frontera se “requieren”: 50 torres de vigilancia; 73 cámaras fijas con sistemas de vigilancia por video; 28 sistemas portátiles de vigilancia con video; 685 sensores terrestres para detección de temblores, imágenes y con capacidad infrarroja, y 22 equipos manuales portátiles para detección de imágenes térmicas y lentes para visión nocturna. Para toda la frontera, se “necesitan” 86 torres de vigilancia, 286 cámaras fijas, 232 sistemas de vigilancia móviles, 4,595 nuevos sensores, cuatro aviones no tripulados (drones), 27 nuevos helicópteros, incluidos 10 Blackhawk, y 30 navíos. Si todo eso suena como a equipo militar, es porque eso es.
Lana Sube, Lana Baja Como quien dice, lana, lana y más lana. No asombra. De por si, los Republicanos que siempre se quejan de que "el gobierno es muy grande y hay que reducirlo", incluyeron como parte del acuerdo aumentar ese mismo gobierno en 20 mil trabajadores, agentes de la Patrulla Fronteriza, en lo cual se van
a reventar 38 mil millones de dólares. Claro, los trabajos irán a comunidades en los Distritos Electorales Republicanos que se sentirán agradecidas con el congresista en turno y votarán por él en la próxima elección. Según reportes de El Diario de El Paso, las compañías Mobile Demand, Special Tactical Services, Pepperball, TSG, Stress Vest, la israelí RT y Academi (nuevo nombre de la empresa de seguridad privada Blackwater, responsable de docenas de asesinatos en Irak, ahora propiedad de Monsanto), ya se reunieron con la Patrulla Fronteriza, Aduanas y Protección Fronteriza, la DEA y el alcalde de El Paso para ofrecer sus servicios y concretar contratos por varios años basados en la “reforma migratoria”. Según la revista Forbes, los contratistas del ejército Northrop Grumman, Raytheon, Lockheed Martin, General Dynamics y Rockwell Collins dicen que como ya no hay guerra en Afganistán han perdido muchos contratos y están listos para entrarle a la frontera. Y según el periódico New York Times y la Revista “New Defense”, la propuesta del Senado “parece una lista navideña de compras de estas empresas”. La compañía alemana Heckler & Koch y la Remington Arms están listas para vender armamento y municiones, y la corporación de seguridad Chenega se apuntó ya para entrenar a los nuevos elementos de la Patrulla
Fronteriza. Y el famoso muro fronterizo cuesta un promedio de 15 millones de dólares por milla, y la propuesta de “reforma” ordena construir 700 millas. Y muy escondido, en las páginas 218 a 220, el proyecto incluye también “fondos para las organizaciones que ayuden a los solicitantes elegibles”. Los otorga, a “las organizaciones no lucrativas comunitarias, religiosas y otras, cuyo personal demuestre capacidad y experiencia en dar servicios a inmigrantes, refugiados y asilados”, para “informarlos sobre la elegibilidad y beneficios del registro provisional de inmigración, asistirlos para solicitar el registro”, bla, bla, bla, y para “elegir a los solicitantes que sean elegibles, completar las solicitudes, completar su documentación y educarlos sobre las responsabilidades de los ciudadanos, en civismo, en inglés y ayudarlos para naturalizarse ciudadanos de Estados Unidos”. Ahí salta la pulga. Las organizaciones que apoyan esta “reforma” simplemente van también detrás de la lana, que “se otorgará de 2014 a 2018”. Pero se venden baratas. O más bien, venden baratos a los inmigrantes. Sus 30 monedas son miserables 50 millones de dólares anuales. En total, 300 millones de dólares en cinco años. Migajas, comparados con los 38 mil millones de dólares que costará “asegurar” la frontera y hacerle la vida imposible a los indocumentados.
Noticias
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
11
“El taller me ayudó a agrandar mi negocio.” Estamos aceptando nuevas solicitudes para el Taller en Macy’s para la primavera de 2O15. Si eres una mujer o persona de color y tienes tu propio negocio, ¡te invitamos a enviar una solicitud para el Taller en Macy’s! Obtendrás información de parte de profesionales expertos de Macy’s y de socios de Macy’s, y recibe las herramientas que necesitas para tener éxito y mantener el crecimiento en la industria minorista.
Envía la solicitud hoy mismo en macysinc.com/workshop EN LA FOTO: Cenia Paredes, Cenia® New York. Participante pasada del Taller en Macy’s
CelebraNDO 5 AÑOS mÁGICOS
N4120174J.indd 1
1/2/15 12:49 PM
12 VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
▶▶▶ Local...
Se inaugura la Campaña:
“Un Estado, Una Licencia”
Frente Unido Ayotzinapa 43 Minnesota Invitación a reuniones
Se inicia la sesión legislativa 2015 en el Capitolio del Estado
A
inicios de este año se realizará una Caravana Nacional con familiares, maestros y estudiantes de Ayotzinapa, quienes vendrán a Estados Unidos a informar sobre el caso Iguala/Ayotzinapa. Esta caravana pasará por el estado de Minnesota, si todo sale bien, y si se logran obtener los permisos necesarios, en febrero. Al paso de esta caravana por las ciudades gemelas, esperamos estar a la altura y darles a estas valiosas personas el recibimiento caluroso que merecen. Si eres un estudiante, un trabajador, un sindicalista, un artista, un activista o un líder religioso te invitamos a participar en el Frente Unido Ayotzinapa43Minnesota, un esfuerzo comunitario para organizarnos y dar a esta Caravana Nacional por Ayotzinapa el mejor de los recibimientos. Actualmente nuestro Frente Unido se reúne los días sábados en el Mercado Central. Nuestra próxima reunión se realizará el sábado 10 de enero (2015) a las 11:00 a.m. en Mercado Central (1515 E Lake Street * Minneapolis, MN 55407).
L
a campaña Un Estado, Una Licencia está conformada por una coalición de grupos y organizaciones alrededor del estado de Minnesota que creen que todos los Minnesotanos, incluyendo co-
munidades migrantes sin importar su estatus migratorio, deben tener la oportunidad de iniciar el proceso para obtener una licencia de manejo y que ésta no sea marcada. Por varios años, activistas de los
derechos de los migrantes en Minnesota, han trabajado para que los legisladores estatales y el gobernador permitan que los inmigrantes indocumentados puedan obtener una licencia de conducir. Cuando el Continúa página 14
Contacto: Teléfonos: 612-200-7902 / 612-267-6732 Correo: frenteunido43mnayotzinapa@gmail.com Twitter: @UnidoMnxayotz Facebook: FrenteUnido43MNAyotzinapa
Noticias
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
13
▶▶▶ Local...
Las lecciones del 2014
Hasta 5 millones de personas podrán despojarse del temor diario que representaba la amenaza de una deportación y de una separación de sus familias Por José López Zamorano La Red Hispana
L
grandes segmentos de la población en posición de vulnerabilidad, sujetos a la explotación laboral y económica.
a pausa del fin de año brinda siemEllo explica porqué su movimiento pre una oportunidad inmejorable continúa trascendiendo diferencias para reflexionar sobre las lecciones del raciales, socio-económicas y generaaño que termina y trazar una ruta de cionales. Las encuestas confirman que propósitos del año que comienza. una mayoría de los estadounidenses Es innegable que para la comunidad coincide en la razón moral que asiste a de inmigrantes el 2014 fue un periodo ebs W s quienes favorece una legalización n de avances indiscutibles en el camino i mi-a ise g gratoria plena. hacia una legalización plena de las mila D P | lones de personas indocumentadas en o | rafía ió c i Y ninguna á evaluación sería justa sin res el país, con motivo de la nueva acción f g p r o reconocer ejecutiva anunciada por el presidente Im ot de un|presio G el valor Fpolítico ñ Pag | e s dente que, liberado de las ataduras que Barack Obama. s | b La acción ejecutiva representó un tri- Astrid Silva y muchos más, que enseni e n ó W de la freelecsuele la s lógica | loDque r siimponer ico unfo de la razón y de la moral, sobre aron a las nuevas generaciones D e a a á í n p ción, comprobó r los al-fía | i nuevamente f pero pacíHasta 5 millones de personas podrán un tipo de política partidista que busca es posible construir a m intensa g G I r a o g que ra despojarse del temor diario que rep- hacer de los inmigrantes rehenes de ficamente, t | Pde un poder ao base del ejercicio eñejecutivo s |metódi-ocances gactúa s pre b o i o e t m F derechos inspirado en ideales de justicia. D c I resentaba la amenaza de una deport- posicionamientos ideológicos ana- co | i o W de sus y de la fuerza ética as ráf afía | n | F ebs | nde sus convicciones. ación y de una separación de sus fa- crónicos que poco tienen que ver i n con | P G i ó g s o r ó o a e W i milias. Fuimos testigos de casos lacer- la misión de solucionar las grandes del presidente merees pr tar- | P fic as señ tog Laspracciones isolo áuna m n o I r i D antes donde el padre o la madre eran eas pendientes de los o a | Su lucha no es una reivindicación Estados Unidos. F cieron la reacción inmediata de m í g G | c | I f i a | o país que P 17 estados | coalición ía paraólos repatriados, con el saldo inequívoco de Pero también fue una recompensa n inmigrantes, | de ráf a rde ebs eñdel s sino gra mp afjusticia s b G o i i W o e s t g niños estadounidenses dejados en sit- los a D c o s e vivo de aspira-fibuscan declarar inconstitucionales Fo lass | I s Wlas existan to unImrecordatorio eñ indocumentados, paruna n miles de jóvenes a | | rá uación de desamparo. sociedad mexicana ciones Continúa páginab15 ina donde noG Dis como laFo agia los soñadores, afí e n
| P s | gr Pag iseño a | sió n | ico sW í b o e f ó a f e | o t i r á a n s ic Fo |D gr Imp as W áfico agi ño Gr rafí pre | o P ráf a n | t m í i G I f n | e s Fo Pag ño Gr ogra tog s | Dis esió s Web áfico eño n | o | b s | r F i e | I t e p ó a o s D a | o W r i i m í s c n I F s f i s b G i D a | re ión as We ráf fía | ina s | gr c Pag iseño s n b g G o e Imp ó e | a Jorge Amerigo t i r áfi a o P n s p o W r i D r e o ñ F | m s g G | e g r c I | Pa | 612.251.4548 to Dis Imp agina Gráfi rafía n | ico o eño togra s | f F ó s | b i á i o e P a s | r í s g D c o b G fi Fo pre nas W raf o | Diseñ a | | oto rádesign@jorgeamerigo.com ión as We m í g c I F s f i G i o e f a ebs n | | g t | r á o r ó n a p W o i r i www.jorgeamerigo.com s g ñ P a s n F s b ise áf sió | Im | Pag eño G grafí oto Impre agina We ico | r D e F s G | s r a s b Di Imp agin fía n | ebs | | P ico oto We ráf eño tog | f a F ó s | G i á i r o P a s | í c Gr | D | Fo ebs co | n eño Fotog Impre nas W áfi raf ó s a W r i i í g s f i s G o eb n | | gi |D re áf o ra ó na a p W i r i s g ñ P a s n Fot s m e í b g G Pa | I oto Impre agina Dis raf presió as We ico | ño F | | e s g s b | o i f oG P o a n | t m í á i D c ñ I f n | i o We Diseño r e s g | f | e Impresión: ebBrochures Pa Cards | F ebsBusiness gra |prPosters Dis co o G| Flyers esió s W| i | Grá rafía o | ñ f Fot n t e á ó a o s a | o W r i i m í g c n s i Más... s o Banners n | IPrecios | F Web: |aLogos | D Diseño áf& o G $150 raf n agi desde pre r i s g ñ P a sió n Fot m e í b g G o e I ó as W s f e | a t i i r a o P n s | p o W i D r e o ñ | s Fotografía: | iProductos b | F| Prensa... ise fic |fíRetratos a | nas | Im | Pag togSociales mpr g á DEventos co I n i o We r s | f a F ó | a b G | gr esi ico We | P seño bs Grá rafía o r f e n s t p á ó a o o W r i i c og | Im Pagin ño G | F |D res nas Gráfi p i s a n Fot m e í b g | af o Pa sió | I We Dis
Diseño
SitiosWeb
Imprenta Fotografía
14 VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
▶▶▶ Local... “Un Estado, Una Licencia”... (Continuación de página 12)
partido Demócrata gano el control de la Casa de Representantes y el Senado estatal, así como la silla del gobernador en el 2012, las esperanzas crecieron para que se pudiera aprobar una ley que otorgara licencias de conducir para todos después de haber trabajado por años sin tener éxito. Sin embargo, se perdió de nuevo la batalla al cerrar la sesión legislativa del 2014. "Vamos a comenzar por la mañana, adentro del capitolio con una sesión de cabildeo honrando también la Semana Nacional deMigración anunciada por la Conferencia de Arzobispos de los Estados Unidos" dijo Delfina Rojas, uno de los miembros de la coalición Un Estado Una Licencia. "En nuestras tradiciones, celebramos la festividad de la Epifanía compartiendo Rosca de Reyes con nuestros seres queridos. De esta manera, hacemos una invitación a los miembros de la legislatura para que se acerquen a nuestra comunidad. Queremos recurrir a su fe y valores familiares, y pedirles que apoyen a nuestras familias permitiéndonos aplicar para una licencia de conducir en el estado; también les haremos una invitación para que salgan con nosotros y nos den unas palabras a las 3:00pm en las escaleras del capitolio" Con un clima de bajas temperaturas, la coalición Un Estado Una Licencia tuvo una acción a la intemperie. "Nuestra visión de prosperidad familiar y el tener más oportunidades nos ha sostenido para poder enfrentar muchos obstáculos desde nuestra llegada a este país. Esperamos que los miembros de la legislatura de Minnesota puedan acompañarnos por un momento breve y que nos compartan un mensaje de solidaridad para nuestras familias. No nos importa que haga frio. Estamos firmes y comprometidos con la causa" dijo Daniel del Toro, miembro de la coalición. "Esto no es necesariamente un problema migratorio" dijo Julio Martínez "esto se trata de asegurarnos que la comunidad aprenda las reglas para conducir para que nuestras calles sean más seguras. Esto se trata de apoyar a agencias de seguridad pública y promover la confianza y la rendición de cuentas. Así como nuestras vidas pueden mejorar al obtener una licencia, las comunidades urbanas y rurales se verán fortalecidas mientras la economía crece. Somos gente de provecho, generamos grandes contribuciones al estado de Minnesota y pedimos que nos den la oportunidad de aprender los reglamentos, tomar el examen, y obtener una licencia de conducir sin marcas"
El gen de la obesidad La relación entre genética y obesidad
Por Megan Strom meg_strom@hotmail.com
S
i usted ha ido al gimnasio o prendido la televisión desde el año nuevo, sabe que esta es la época en la que todos juran que van a bajar de peso y comenzar a vivir una vida más saludable. Estas ideas nobles duran muy poco porque el estrés, la vida diaria y otras actividades hacen que las dietas y el ejercicio se vuelvan un estorbo. Puede que no sea simplemente la falta de tiempo o energía para ir al gimnasio o preparar platos más saludables que nos hace olvidarnos tan rápidamente de alimentarnos bien y hacer ejercicio. Un nuevo estudio ha encontrado un fuerte vínculo entre genética y obesidad que apunta hacia un gen de la obesidad.
y el ejercicio físico y por factores internos se entiende la genética. Con respecto a este segundo factor, los científicos ya habían descubierto “el gen de la gordura”: los que tienen este gen son más propensos a sufrir de la obesidad que los que no lo tienen. Sin embargo, estos factores no explicaban del todo las tasas de obesidad.
El año de nacimiento y la obesidad
fuerte a medida que aumenta la fecha de nacimiento. Es decir, una persona que nació en 1940 con el gen de la gordura probablemente no llegará a pesar tanto como alguien que nació en 1970 con el gen de la gordura. La pregunta que surgió de los datos fue: ¿Por qué este cambio genético ocurrió justo después de la Segunda Guerra Mundial? Domínguez (El País, 1 enero 2015) reporta de una entrevista con el investigador del estudio, que se debe a “factores ambientales globales como el cambio en los productos alimentarios y el volumen de actividad en el trabajo influyen en las variantes genéticas”. Por eso es tan importante que tengamos en cuenta la calidad y cantidad de comida que comemos; asimismo, no podemos olvidarnos de la actividad física.
Además de la dieta y la genética, hay otro factor que recientemente se ha encontrado que puede influir en la obesidad: el año de nacimiento. Un estudio impactante siguió a 5.000 personas por más de 40 años, desde 1971 hasta 2008, para poder encontrar otros determinantes de la obesidad. Un patrón que surgió tenía que ver con el año de nacimiento de la persona: los Antes se creía que había dos fac- que habían nacido antes de 1942 tores que influyeron en la posibili- parecían inmunes a los efectos del Según el Departamento de Salud dad de hacerse obeso: factores ex- gen de la gordura. de Minnesota, el 37 por ciento de ternos y factores internos. Por facla población sufría de sobrepeso, tores externos se entienden la dieta El efecto de este gen parece ser más mientras el 26 por ciento de min-
¿A qué se debe la obesidad?
La obesidad en Minnesota
Continúa página 15
VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
15
▶▶▶ Local... El gen de la obesidad... (Continuación de página 14)
Las lecciones del 2014... (Continuación de página 13)
nesotanos eran obesos en el 2012. El grupo etario con mayores tasas de sobrepeso y obesidad son los que tienen entre 45 y 65 años. Curiosamente, los mayores a 65 años tienen menores tasas de sobrepeso y obesidad, lo que, de alguna forma, confirma los datos del estudio mencionado arriba.
acciones administrativas del presidente. Entre estos figuran Texas y Florida. Otra demanda fue presentada por el controvertido alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio.
Esto no quiere decir que los jóvenes no sufran de problemas de peso, ya que el 12 por ciento de chicos y el 11 por ciento de chicas que cursan el último grado de la secundaria son obesos. Desafortunadamente, en Minnesota el sobrepeso afecta más a los latinos y los afroamericanos que a los blancos. Estos datos son alarmantes ya que los jóvenes obesos corren más riesgo a padecer enfermedades del corazón, la hipertensión, y la diabetes.
Mientras un juez de Pensilvania declaró inconstitucional la acción del presidente, otra magistrada federal del Distrito de Columbia desechó la demanda de Arpaio. Se trata de una escaramuza legal que hace más probable que el tema sea eventualmente dirimido en la Corte Suprema de Justicia.
Aún antes de asumir el control completo del Congreso, los republicanos organizaron las primeras audiencias sobre el tema migratorio, en lo que constituyó un anticipo de lo que puede esperarse a lo largo del 2015, conforme inicia la cuenta regresiva hacia las elecciones presidenciales del 2016.
Al mismo tiempo los opositores de las acciones ejecutivas del presidente, los republicanos, tendrán a partir de enero control pleno no solo de la Cámara de Representantes
El demócrata Luis Gutiérrez, el campeón de la causa de los inmigrantes, tuvo un mensaje para los conservadores: “No tienen autoridad moral para cuestionar lo que hicieron o
Otros datos notables sobre la salud en Minnesota tienen que ver con el efecto del género y la educación. El 71 por ciento de los hombres tenían un peso no saludable, frente a solamente el 54 por ciento de las mujeres. Finalmente, los que tenían títulos universitarios o profesionales tenían tasas significativamente menores de sobrepeso que los que habían alcanzado niveles de educación menos avanzados.
Recursos Legales de Minnesota
sino del Senado, desde donde tendrán una plataforma ampliada para lanzar un ataque contra la política migratoria presidencial.
haz una cita al:
En su última rueda de prensa del año, el presidente dejó abierta la puerta a compromisos políticos con los republicanos en los grandes asuntos pendientes de la agenda nacional, incluida migración. Ahora la nación aguarda ver si quienes toman las decisiones en Washington se ponen a la altura de los sueños y las aspiraciones de la mayoría de los estadounidenses.
¿Quienes Califican? ¿Que documentación se necesita? ¿Como se puede preparar?
Acción diferida para padres Infórmate,
dejaron de hacer los demócratas, cuando son los primeros en utilizarlo para ventaja política… Si no les gusta lo que el presidente ha hecho, es su responsabilidad ofrecernos una alternativa, más que demonizar y criminalizar a nuestra comunidad de inmigrantes”.
Jorge Saavedra
Abogado latino con amplia experiencia
763.545.9790 2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408
16 VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
▶▶▶ Local...
“Este año, voy a bajar un poco de peso” Cuidado con los productos que prometen una reducción de peso milagrosa
S
i se ve haciendo esta consabida resolución de Año Nuevo, sepa esto: muchos suplementos y alimentos (incluyendo tés y cafés) dizque “milagrosos” para adelgazar no cumplen lo que prometen. Y peor aún, pueden tener graves daños, advierten los funcionarios de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). La agencia ha detectado cientos de productos que se venden como suplementos dietéticos, pero que en realidad contienen ingredientes activos (los componentes que hacen que una medicina sea eficaz contra una enfermedad específica) ocultos encontrados en medicamentos de prescripción médica, ingredientes peligrosos de medicamentos que han sido retirados del mercado, o compuestos que no han sido estudiados de manera adecuada en seres humanos. Por ejemplo, la FDA ha descubierto productos para adelgazar contaminados con sibutramina, un ingrediente de medicamentos de prescrip-
ción médica. Este ingrediente era parte de un fármaco aprobado por la FDA llamado Meridia, el cual fue retirado del mercado en octubre de 2010 porque causaba problemas del corazón y derrames cerebrales.
“También descubrimos productos para adelgazar que se vendían como suplementos que contienen menjunjes peligrosos o ingredientes ocultos, incluyendo ingredientes ac-
O T U A E RID DO A IZ T N A R A G O IAMIENT
FINArtNa C ito o mal crédito si no tienes créd
No impo
U DA M O S « Y A E T S O R T O » NOS
Llama a Miguel para mas información al:
952-882-7776
2933 W Highway 13 Burnsville, MN 55337
Tenemos una Gran Variedad de Autos, Camionetas Regulares y para Trabajo Pesado
tivos que se encuentran en medicamentos aprobados anticonvulsivos, para la presión y antidepresivos”, reveló Jason Humbert, director de regulación de la FDA. Más recientemente, la FDA ha descubierto vari-
2004 GMC Envoy 3ra fila de asientos 4x4 4.2L V6 137,000 Millas
2009 Nissan Titan LE Crew Cab, 4x4, 5.6 V8 120,000 Millas
2006 Chevy Silverado 1500 Z71. Crew Cab, 4x4, 5.3 V8 149,000 Millas
2007 GMC Yukon XL Denali Automática AWD 6.2 V8 Con todas las opciones 161,00 Millas
2008 Mazda 6i 4 cilindros 2.3L Automatico, quemacocos 102,000 Millas
2010 Nissan Sentra SE-R Spec V 6 Velocidades 4 puertas 82,000 Millas
VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
17
▶▶▶ Local... os productos que se venden como suplementos dietéticos y que contienen fluoxetina, el ingrediente activo del Prozac, un medicamento de venta con receta comercializado para el tratamiento de la depresión y otros padecimientos. Otro producto contenía triamtereno, un potente diurético (a veces conocido como “píldoras para eliminar el agua”) que puede tener efectos secundarios graves y sólo debe tomarse bajo la supervisión de un profesional de la salud. Muchos de estos productos contaminados son importados, vendidos en el Internet y sumamente publicitados en las redes sociales. Algunos también pueden encontrarse en los anaqueles de las tiendas. Y si está a punto de tomar lo que cree es un suplemento dietético
“natural”, tal como el polen de abeja o el tamarindo malabar (garcinia cambogia), debe advertir que la FDA ha encontrado que algunos de estos productos también contienen ingredientes activos ocultos de fármacos de prescripción médica. Según la ley federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (y su enmienda a través de la ley de Salud y Educación sobre los Suplementos Dietéticos de 1994), las empresas que elaboran suplementos dietéticos no necesitan la previa aprobación de la FDA para comercializar sus productos. Es responsabilidad de la empresa asegurarse de que sus productos sean seguros y de que cualquier afirmación que se haga sobre ellos sea verdadera. En 2014, la FDA ha emitido más
Especialistas en:
QUIROPRACTICO HOLISTICO
Accidentes de Auto y Trabajo
Atención el mismo día • Hacemos todo el papeleo • El seguro paga es 100% en la mayoría de los casos
Alivio para:
▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos
▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Entumecimiento u hormigueo ▶ Hernias de disco
Llame al: 612 NO DOLOR LINEA EN ESPAÑOL
(612.663.6567)
Quiropráctico • Masajes • Rehabilitación Ofrece exelente servicio desde 1985
612 NO DOLOR (612.663.6567)
> Pregunte por Raisa
2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416
de 30 notificaciones públicas y retirado del mercado 7 productos para adelgazar contaminados. La dependencia también ha emitido cartas de advertencia, incautado productos y encausado penalmente a las personas responsables de la comercialización de estos productos dietéticos ilegales. Además, la FDA mantiene una lista en línea de los productos para adelgazar contaminados. Esté atento a las posibles señales de advertencia de los productos contaminados, tales como: Promesas de una solución rápida, por ejemplo, “perder 10 libras en una
semana”. El uso de las palabras “garantizado” o “descubrimiento científico”. productos etiquetados o comercializados en un idioma extranjero. Productos comercializados a través de correos electrónicos de distribución en masa. Productos comercializados como alternativas herbolarias a un medicamento aprobado por la FDA o como si tuvieran efectos similares a los de medicamentos de prescripción médica.
18 VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
l C Tu
a c i ín
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
DESPUES
n Españo e % 0 l... 10
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
VidaySabor
Noticias
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
19
▶▶▶ Local...
Alertan contra fraudes con trámites migratorios Recomiendan estar alerta ante posibles estafadores cuando se realizan los trámites
U
n aviso de una supuesta oficina de abogados pide el pago de 500 dólares para "reservar su lugar en la línea para la reforma migratoria de Obama", otros venden formularios que se encuentran gratis en la internet y otros más prometen resultados "100% garantizados". Cualquiera de estos casos puede convertirse en una estafa y a simple vista lo son, señalaron expertos. Pero ¿cómo identificarlos? Los expertos sugieren a la comunidad informarse bien en organizaciones comunitarias legítimas y tener calma: no correr a contratar a un abogado sino hacer una consulta inicial o acudir a foros informativos de dichas organizaciones. "Hay que estar preparados porque los estafadores estarán allí para aprovecharse de la gente que está desesperada por beneficiar a sus familias", indica un aviso enviado por correo a sus afiliados por el Concilio Nacional de la Raza (NCLR). "El problema es que se puede desperdiciar dinero y además dañar las posibilidades de alivio". Hay muchos recursos informativos en Internet para informarse mejor sobre cómo evitar los fraudes. La Comisión Federal de Comercio tiene esta página con muchos detalles sobre el particular: www.consumidor.ftc.gov/articulos/s0142ayuda-para-inmigrantes En todo caso, se puede tener en cuenta lo siguiente: "Ponerse en la línea": No hay una "línea" de beneficios y mientras el Gobierno no publique los formularios y reglamentos, aún no hay nada que solicitar. No pague
por "reservar" sus beneficios. Esto es un fraude. Precio: El beneficio de DAPA (acción diferida para padres) tendrá un costo de 465 dólares más 85 de las huellas, pero organizaciones comunitarias pueden cobrar una tarifa, generalmente pequeña, para asistir en llenar los papeles o que el caso sea revisado por un experto legal. Hay casos en los que es mejor consultar un abogado y ellos cobran por una consulta inicial y luego por asistencia legal, pero si le parece excesivo, busque otras opciones. Promesas y rapidez: Si alguien le "garantiza" resultados o le dice que puede pagar más para "que sea más rápido",
¡CUIDADO!, puede estar siendo objeto de fraude. Un abogado o asesor puede decirle que su caso es bueno o probable, pero no garantizarlo. Cobran por cosas que no deben: Por ejemplo por "descargar" los formularios de inmigración. Los formularios son gratis y se pueden conseguir en la página de USCIS. Para la información más actualizada sobre la acción ejecutiva acudir a esta página oficial www.uscis. gov/es. Cristal Williams, presidenta de la Asociación Nacional de Abogados de Inmigración (AILA) indicó que siempre es una buena idea consultar con un abogado.
"Hubo mucha gente que hizo consultas para ver si calificaba por DACA y resultó que calificaban para algunos estatus más permanentes", dijo Williams. "Pero hay que asegurarse que está consultando con un abogado legítimo y honesto".
¿Cómo saber si un abogado es legítimo?
"Pida ver su licencia de leyes (también se puede revisar por Internet en la Barra de Abogados de cada estado)", dijo Williams. "En cuanto a los costos, como organización profesional no podemos decirle a un abogado cuánto cobrar, pero recomendamos que el consumidor pregunte a varias personas o averigüe cual es el costo razonable en su localidad"
SALON CONCEPTS
Sal贸n de Belleza H
Alejandra
Estilista Profesional 7550 149th Street W. Apple Valley MN,55124
(952) 303-1517
Llame para hacer una cita... 隆Atenci贸n para toda la familia!
[ FLASHEANDO > NOCHE DE REYES
S
Hispano
PRESUM
S DE ponerloIMsOm uy GUAPOS
EN CLUB CANCUN< FLASHEANDO ]
22 VidaySabor
[ DEPORTES ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
En Zona de Re-Venta
Una crítica objetiva del deporte según Juanito “El Botas” jlromerov2@hotmail.com
Queridos Reyes Magos.. Y que tal si iniciamos este año 2015 de manera optimista, alegre y por claro con sueños de por medio; veamos lo que le pediría a los Reyes Magos como aficionado a los deportes: -Como residente de Minnesota.- que no ganen ni Green Bay, ni Dallas, ni Chicago, en cualquier deporte. -De los Vikingos de Minnesota.- que regresáramos a Brett Favre en su versión 2009 al mando del equipo. -De los Mellizos de Minnesota.- que el equipo cambiara de dueños y se hiciera una reestructuración total. -De los Timberwolves.-dejar de ver a un equipo que lleva un proceso de reconstrucción “perpetuo” -Del Futbol Mexicano.- que se redujera a tres el límite de extranjeros en los equipos. -Del Tri del Piojo.- que lo dejen trabajar e iniciar el proceso rumbo a Rusia a su manera. -Del América.- lo tienen todo, creo que ellos deberían concederle los deseos a los Reyes. -Del Cruz Azul.- un Titulo de deveras, de los que se puedan restregar en la cara de los que nos odian. -De las Chivas.- que dejen de ser propiedad del Ricky Ricón mexicano (Vergara). -De Chiapas.- que les cambien esos uniformes tan culeis. Primera entrega de los Premios “Botas” a lo mas jalado del deporte Este año nos hemos atrevido a reconocer las jaladas más destacadas de los deportes en el 2014 que recién terminó. El ganador de cada categoría fue definido en una cerrada y muy peleada decisión, esperemos y les guste, esperamos contar con su apoyo, y con la ayuda de Dios, poder reunir a la Toñita, el Yahir, el Víctor y todos, todos los integrantes de la “academia” para poder hacer de esta entrega de premios, algo mas atractivo que los premios de ESPN, de Univisión o de los Premios de Lotería de las kermeses de mi rancho, hacer de estos anti-premios “la Bota del Año”, toda una tradición. La no-revelación del Mundial Los nominados en esta terna fueron: -Cristiano Ronaldo (delantero del Real Madrid y la Selección de Portugal) -Wayne Rooney (delantero del Manchester United y de la Selección de Inglaterra)
Los nominados fueron: -Donald Sterling (ex-propietario de los Clippers de los Angeles de la NBA). -Carlos Manuel Treviño (politiquete ex del PAN en Querétaro, México). -Aficionado del Villareal del futbol de España que arrojó un plátano contra Dani Alves del Barcelona. Y “La Bota al Racista del Año” es para:- Carlos Treviño, con su estúpido comentario logró poner los ojos del mundo en el futbol mexicano, de pro si, pocas veces llega una figura de renombre mundial a nuestro futbol y con esto, no pos sí. -Mario Balotelli (delantero del Liverpool de Inglaterra y de la Selección de Italia) Y la “Bota no-Revelación Mundialista” es para:Cristiano Ronaldo, salió más a lucir su look físico que su futbol. El Ausente del Mundial Los nominados fueron: -Landon Donovan de los Estados Unidos -Ronaldiño de Brasil. -Moisés Muñoz de México. Y el ganador de la “Bota no-Me llevaron” es para:Landon Donovan, luego luego se vio que no fue del total agrado del entrenador alemán de los Estados Unidos Jurgen Klinsmann, quien lo dejo fuera de la convocatoria final que participaría en el Mundial de Futbol de Brasil. Figura Mundialista y en su Equipo no lo juntan Los nominados fueron: -Francisco Guillermo Ochoa, figura mundialista por México y jugador del Málaga de España. -Keylor Navas, portero Costa Rica, ahora jugador del Real Madrid. -Raúl Jiménez, delantero mexicano base del Tri en Brasil 2014, jugador actual en el Atlético de Madrid. Y el ganador de la “bota fui Titular en Mi Sele y soy bancota en Mi Equipo” es para:- Keylor Navas, luego de ser considerado para muchos el segundo mejor portero del Mundial de Brasil, llego con mucho ruido a las filas del Real Madrid, donde solo ha sido suplente y calienta-banca de Casillas. Al Mordelón del año Los nominados fueron: -Luis Suarez cuando mordió a Cavani en el encuentro Uruguay vs Italia del Mundial de Brasil.
-André Marín (analista deportivo de la cadena Fox en español y ex-gato de Joserra en Tv Azteca). -Paul Aguilar (el mejor lateral del futbol mexicano y jugador del Ame). Y la “bota Mordelona del año” es para:- Paul Aguilar, en su papel en contra de su ex-Técnico Antonio Mohamed en la novela “no puedes morder la mano del que te pone a jugar”. La Humillada más gacha Los nominados fueron -El 43 a 8 que le aplicaron los Halcones Marinos de Seattle a los Broncos de Denver en el Superbowl 48. -El 7 a 1 de Alemania a Brasil en las semifinales del Mundial Brasil 2014. -El 4 a 0 que le propinó e Cruz Azul al Ame en la jornada 12 del Clausura Mx 2014. Y la “bota humillada del año” es para:- el América de México, se tragó cuatro del peor Cruz Azul de los últimos diez años. El Rompecorazones del Año Los nominados fueron: -Cristiano Ronaldo (galán, futbolista y modelo).cuando no da de que hablar en la cancha, lo hace ante las cámaras y los medios. -Jerry Jones (dueño de los Vaqueros de Dallas).con su lana y su posición, dió de que hablar en el 2014 por una fotos comprometedoras con unas muchachonas de muy buen ver. -Ricardo Lavolpe (entrenador de futbol).- este estratega argentino demostró que aun a su edad, ni ser sangrón ni agrandadito son obstáculo alguno para verse enredado en líos de faldas. Y la “Bota al Galancete del año” es para :- Ricardo Lavolpe, por su papel estelar en la telenovela “el Árnica y la Podóloga”. El Racista del Año
El Mentiroso del Año Los nominados fueron: -Oscar Pistorius (deportista sudafricano de las Olimpiadas Especiales), acusado de asesinato de su novia. -Lance Armstrong (ex-ciclista profesional ganador del Tour de Francia), le entró a los esteroides. -Alex Rodríguez (beisbolista de los Yankees de Nueva York de las Ligas Mayores), suspendido por esteroides. Y la “Bota Mentirosa del Año” es para:-Los Tres... luego de una ardua discusión acerca del merecedor de este galardón, se decretó un empate, los tres por mentirosos, al final terminaron aceptando que le hicieron al “pinocho”. El mejor punch del Año Los nominados fueron: -Ray Rice (ex-corredor de los Cuervos de Baltimore de la NFL), noqueo a su esposa en un elevador de un casino. -José de Jesús Corona (portero del Cruz Azul de México), en semis de la Concachampions, inicio una bronca con Gandolfi que a la postre le costó la expulsión. -Tomas Boy (Director Tecnico del Atlas de Mexico), a mediados de octubre protagonizo una bronca con un aficionado que según “le mentó su mauser” en las tribunas del Jalisco en el juego Atlas vs Toluca. Y la “Bota Punch del Año” es para:- Ray Rice, por haber protagonizado ese bochornoso espectáculo que le dio la vuelta al mundo deportivo, le costó su chamba y muy probablemente su carrera. La Frase Metafórica del Año Los nominados fueron: -David Faitelson (Analista Deportivo de ESPN), el América, este juego lo gana, lo pierde o lo empata.
VidaySabor
[ DEPORTES ] -Jorge Pietrasanta (Comentarista de Televisa Deportes y Univisión), al final de esta Final, tendremos Campeón. -Raúl Orvañanos (Comentarista de la Cadena Fox Sports), el arquero tiene tres palos... que defender. Y el ganador a la “Bota Reflexiva del Año” es para:David Faitelson, al perder el peso también está perdiendo las ideas congruentes. El Patán de Año Los nominados fueron: -Adrian Peterson (jugador estrella de los Vikingos de Minnesota), por el abuso infantil contra su Hijo. -Arjen Robben (jugador de Holanda y del Bayern Munich), por reconocer que su clavado no fue penal. -Michael Phepls (medallista olímpico de la Natación de los Estados Unidos), tratando de enderezar el rumbo de su carrera, reconoció públicamente sus adicciones a las drogas y algo más. Y la “Bota Apestosa del Año” es para:- Adrian Peterson, con sus pendejadas no solo dejó marcadas las secuelas de violencia y los varazos a su pequeño hijo de cuatro años, sino dejo un mal sabor de boca en la afición de Minnesota que ahora se encuentra
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015 dividida en su retorno al equipo para el próximo Torneo, además de que su ausencia fue factor importante en la mediocre temporada que los Vikingos tuvieron en el 2014. El Equipo Frustración de México Los nominados fueron: -Las Chivas del Guadalajara, un año para el olvido. -El Cruz Azul del Futbol de México, ajustando 17 sin ser Campeón. -El Atlante, equipo de tradición que descendió al Ascenso Mx. Y la “Bota Frustración” para este Año es para:- el Frustrazul, cumpliendo ya diecisiete primaveras sin ser Campeón de la Liga, solo pudo conseguir y de panzazo el Campeonato de la Liga de Campeones de la Concacaf ante el Toluca, además no solo no gana nada, practica un futbol más malo que el Indio Amaro, pobre en espectáculo, y ahora pobre en finanzas, contrata puros troncotes así que muchos buuussss para el equipo y directiva. Estadio más Vacio Los nominados fueron:
-El Target Field, estadio de los Mellizos de Minnesota, solo se llenó durante el evento del Juego de Estrellas. -El Estadio Azul del Cruz Azul en el futbol mexicano. -El Omnilife, impetuoso estadio de las Chivas Rayadas del Guadalajara. Y la “Bota Butaca Vacía” es para:- el Estadio Omnilife, es una pena que el equipo más Mexicano y mas Grande del Futbol Azteca no sea capaz de invocar a su afición a que se vuelque a su Estadio que por cierto es de Primer Mundo y los apoye, culpa de todos, Vergara, Jugadores, la Ruca de Vergara, y también es culpa de Layun. El Mejor de la Banca Los nominados fueron: -Javier el “Chicharito” Hernández, delantero del Real Madrid. -Paco Memo Ochoa, arquero de la Selección de Mexico y del Málaga. -Diego Reyes, mediocampista del Porto de Portugal. Y la “Bota Bancota Forever” es para:- Diego Reyes, si aquel juvenil que fue parte importante del América y del Tri de Miguel Herrera, que salió con
23
mucho ruido y con toda la algarabía que Televisa le puede dar a sus movimientos, y que nunca se pudo consolidar ni para ser banca del equipo portugués, es más, ya hasta le dieron “aire” y se ha quedado volando al iniciar este 2015 en el mercado invernal de Europa. El Hashtag más Famoso del Año Las Frases nominadas fueron: #TodosSomosMacacos, alusiva al acto racista en contra de Dani Alves llamándolo chango. #PonteLaVerde, en alusion y apoyo al Tri color de México. #NoEraPenal, luego de la mala decisión arbitral que decidió el juego de México vs Holanda en Brasil. Y la “Bota #” del Año es:- No Era Penal, aun con el pasar de los días, muchos mexicanos recordamos esa jugada polémica donde Robben se avienta un clavadote engañando al árbitro en el Mundial de Brasil, y como miles de mexicanos en el mundo, no lo hemos podido asimilar.
Nos leemos en la próxima!!!
24 VidaySabor
[ DE INTERES ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Nissan 370 Z
Nismo del 2015 Por: Roger Rivero. rogerautom@gmail.com Los modelos Z de la Nissan, han estado presentes en el mercado estadounidense desde el 1969 cuando comenzó a comercializarse el Datsun 240 Z. En ese entonces, el Z era asequible, confiable y divertido de conducir. Con el tiempo, ha evolucionado y se ha refinado para competir a mayor altura que sus predecesores, ahora en la misma liga de los Subaru BRZ, Scion FR-S, Ford Mustang o el Audi TT. Al ponerte al volante de un Nissan 370Z Nismo, lo primero que notas es el contraste entre su precio y la simplicidad de su interior. Es cierto que el auto cuenta con comodidades reales como la entrada y el encendido sin llave, ventanas eléctricas, sistema de entretenimiento e información con navegación y pantalla táctil de 7 pulgadas, Bluetooth y radio satelital, pero un auto que en precio se acerca a los 50 mil, asientos de ajuste manual es algo que no esperábamos. Adaptarse al embrague también nos llevó algún tiempo y notamos la visibilidad trasera es algo reducida. La mayoría de estas pequeñas incomodidades, desaparecen al ponerlo en marcha y rodarlo en carretera. Conduciéndole, entiendes toda la dedicación y tiempo que los ingenieros de Nissan han puesto para hacer de esta, una buena experiencia de manejo. Su motor V-6 de 3.7 litros y 350 caballos y transmisión manual SynchroRev Match, lo impulsan de 0 a 60 en 4.9 segundos, completando el cuarto de milla en 13.5 segundos a 105.4
mph. Ciertamente estos no son números que asombren, pero el espíritu de este NISMO no es el de pegarnos al respaldo de nuestro asiento, ni arrasar batiendo récords en circuito, ni tampoco el de equipararse con sus rivales alemanes. Este Nissan 370 Z Nismo ha sido pensado para disfrutar de cada curva como si fuera la última y presentar un nuevo reto a su conductor. Para este año, Nissan ha puesto en las manos del consumidor varias opciones (más que nunca antes) a la hora de elegir un 370 Z. El modelo base es 370 Z Coupe, seguido por el Sport, el Sport Tech y el Touring. Estos cuatro modelos cuentan con el mismo motor, variando en ellos las distintas adiciones que hacen la diferencia de precios. EL 370 Z comienza en los $29,990, subiendo a $37,950 en el Touring. Cuando examinamos la escala superior (Nismo) encontramos un motor más potente con mejor suspensión por $41,990 de entrada, terminando en el Nismo Tech que comienza en los $45,450. El 370 Z no es un auto barato, y la gama superior Nismo mucho menos. Algunos de sus contrincantes como el Ford Mustang 2015 (unos $25,000 de entrada) arriban este año con precios seductores. Sin embargo, este es uno de esos sectores donde el bolsillo muchas veces no es el factor determinante. La experiencia previa o la imagen precreada de “como me vería en ese auto” son aquí mucho más determinantes, y en un 370 Z Nismo, casi todos nos vemos bien… muy bien.
VidaySabor
[ EVENTOS ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
calendario de
eventos CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:
Viernes 9 de enero QUE:
Tentación Latina @ Aqua Night Club,
Noches llenas de sabor, no te lo pierdas en el centro de Downtown Minneapolis. DÓNDE: 400N 1rst Ave Minneapolis, MN 55401 HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:
CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:
Sábado 10 de enero QUE:
Cancún Night Club, gran baile, karaoke y mucha diversión DÓNDE: 1638 Rice Street Saint Paul, MN, United States 55117 (Esquina de Rice & Larpenteur) HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:
CATEGORÍA: Deportes/salud CUANDO:
Los Miércoles 5:30 – 6:30 pm/ los Sábados 8:30 – 9:30 am QUE:
Clases de Zumba, GRATIS con instructores
certificados para personas de 12
años o más! DÓNDE: NorthPoint Health and Wellness Cente, Minneapolis Urban League 2100 Plymouth Ave N Minneapolis, MN 55411 Información: 612-5432609 HORARIO:
5:30 – 6:30 pm/ los Sábados 8:30 – 9:30 am $: Gratis
CATEGORÍA: Clases de Español CUANDO: Registro de Primavera ya está abierto para 10 semanas de clases de español para principiantes niveles avanzados comienzan la semana del 7 de abril. Las clases se imparten en Minneapolis por hablantes de lengua indígena que hacen uso de los materiales curriculares culturalmente relevantes y socialmente conscientes. QUE:
La Red Ciudadana Global (GCN) ofrece clases
de español para adultos. GCN es una organización sin fines de lucro Minneapolis que promueve los valores de la paz, la justicia, la tolerancia, el entendimiento intercultural y la cooperación mundial tanto a nivel local como a nivel mundial. DONDE: Red Global de Ciudadanos (GCN) 129 North 2nd St., # 102, Minneapolis, MN 55401 EE.UU. 1.800.892.0022 | Directo: 612.436.8279 | Fax: 612.436.8298 www.globalcitizens.org $:
25
26 VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO SIGUEME EN TWITTER @RIGO_COTORREO
Pa’l Cotorreo
Predicciones de la farándula para el 2015 Antonio Vázquez, mejor conocido como “El Brujo Mayor”, realizó sus clásicas predicciones para los famosos; señaló que este 2015 habrá de todo un poco, e inició con dos estrellas de las telenovelas mexicanas: Angelique Boyer y Sebastian Rulli. Predijo que la parejita continuará con su relación pero no llegarán al altar; al menos, no este año. Recordemos que ellos iniciaron su romance en el 2014, después de que ella anunciara el fin de su noviazgo con el productor de televisión, “el Güero Castro”. Para el boricua, Ricky Martin, le augura un año lleno de música, fiestas y romanticismo; incluso, comentó, que recuperará su trono como el artista latino más importante del mundo. Y hablando de guapos, señaló que Alejandro Fernández tendrá un año exitoso en lo que a trabajo se refiere, pues su disco de “Confidencias Tour” continúa ganando reconocimientos en toda América; sin embargo, en lo competente a su vida sentimental comentó que ve muchos sube y baja, pues se verá envuelto en chismes con sus novias (que serán varias). Y en noticias no tan buenas, adelantó que el príncipe de la canción, José José, tendrá que usar silla de ruedas, pues a sus problemas financieros le llegan también algunos tropiezos con
su salud, y es que la caída que sufrió el año pasado aún no termina de pasarle la factura. Ahora, dentro de lo que cabe, descartó su muerte. Continuando con las figuras de la música regional mexicana, refirió que Vicente Fernández llorará tras su última presentación en 2015, la cual será el 14 de febrero de 2015 en la plancha
‘El Brujo Mayor’ hace sus predicciones para los famosos
del Zócalo de la Ciudad de México. También comentó que aún le restan una o dos presentaciones más, pero es un hecho: en el 2015 llega su retiro definitivo, tras 50 años de carrera. También descartó que filmen una cinta sobre su vida, pues como ya lo ha dicho antes: él no ventila su vida privada.
VidaySabor
[ PAL COTORREO ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Bradley Cooper posa semidesnudo en revista
¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!
El pelado papacito es considerado uno de los actores más sexys de Hollywood
El actor estadounidense Bradley Cooper posó semidesnudo para el número de febrero de la revista W. Bradley, quien cumple 40 años, aparece en una de las siete portadas de la revista y promueve su nueva cinta, American Sniper. En páginas interiores, Cooper cubre su cuerpo con un saco y un pantalón blancos, pero superficialmente, pues se puede apreciar que está desnudo. De acuerdo con usmagazine.com, en 2011 el actor habló de su imagen y de lo poco seguro que se sentía, aun cuando hoy es considerado uno de los actores más sexys de Hollywood. “Era bonito de niño y sentía que no era muy masculino y eso me causó problemas por años. No guapo, sino bonito de manera equivocada; en mi mente me veía como una chica”, detalló.
Juan Osorio “perdona” a Pablo Montero y éste regresa a telenovela
Al pelado afrentoso lo habían mandado a ver si puso la marrana
27
BOTÁNICA
Se anunció que Pablo Montero regresa a la telenovela ‘Mi Corazón es Tuyo’, después de un tiempo que dejó la producción. La salida temporal de Montero de la telenovela producida por Juan Osorio, levantó mucha polémica, pues hasta se dijo que había sido corrido por el productor por irresponsable, por llegar tarde o simplemente no acudir a los llamados temprano en la mañana. El actor y cantante de ranchero, retoma su papel en ‘Mi Corazón es Tuyo’, después de algunas llamadas de atención, y su personaje sufrirá algunos cambios.
Padres de familia se quejan de Victoria Beckham en escuela Según la perrada la vieja es muy afrentosa y déspota en la escuela de sus güercos
Victoria Beckham ha sido muy criticada por los padres de familia de la escuela de sus hijos, en Londres, revela la revista Star. La fashionista siempre se presenta al lugar con aire de superioridad y nunca saluda a los demás padres. De acuerdo con una testigo, un hindú, padre de uno de los compañeros de los hijos de Victoria y David Beckham, intentó acercarse para ‘hacer amistad’ y los guaruras de la excantante lo pusieron en su lugar. “No la conozco, me dicen que es una celebridad, pero si eso es cierto, mejor que ponga a sus hijos en una escuela para la realeza, y no en una escuela normal, para niños normales”, reclamó el hombre.
San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.
612-822-4567
401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408
28 VidaySabor
[ DE INTERES ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM
CON LEO ESPINOZA
VidaySabor
[ DE INTERES ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
29
Las cintas y series más pirateadas durante 2014
‘El Lobo de Wall Street’ tuvo un total de 30 mil 035 millones de descargas Terminó el 2014 y con ello termina un año del mercado ilegal en Internet. Por ello, Variety publica los resultados de la firma especializada Excipio sobre las cintas más pirateadas en este año, mientras que Mashable presenta los resultados de TorrentFreak sobre las series de televisión más pirateadas. “El Lobo de Wall Street”, “Frozen” y las cintas de “Robocop” se llevan los tres primeros lugares de la lista con cerca de 30 mil millones de descargas cada una. Alfonso Cuarón no se queda atrás y con “Gravedad” se ubica en el cuarto puesto con 29 mil 357 millones de descargas, seguida por “El Hobbit, la desolación de Smaug”, que subió rápidamente en la lista luego del estreno de la última parte de la trilogía este diciembre. Por otro lado, las series de televisión también
tuvieron un año de “éxito” en el mercado negro de Internet con descargas que suman casi 17 millones de descargas en sólo las series que ocupan los tres primeros lugares. “Juego de Tronos” se ubica en el primer lugar de la lista, seguida de lejos por “The Walking Dead” y “The Big Bang Theory”. Sólo “Gotham”, como serie de estreno, se ubicó en la lista en quinto lugar. A continuacion te presentamos las dos listas de lo más pirateado en este 2014:
Las películas más pirateadas de 2014 según Excipio:
3. ‘RoboCop’: 29.879 millones .
12. ‘Escándalo Americano’: 23.143 millones.
4. ‘Gravedad’: 29.357 millones.
13. ‘300: El nacimiento de un imperio’: 23.096 millones.
5. ‘El Hobbit: La Desolación de Smaug’: 27.627 millones. 6. ‘Thor: Un Mundo Oscuro’: 25.749 millones. 7. ‘Capitán América y el Soldado del Invierno’: 25.628 millones.
14. ‘Transformers: Era de la Extinción’: 21.65 millones. 15. ‘Godzilla’: 20.956 millones. 16. ‘Noé’: 20.334 millones.
8. ‘La leyenda de Hércules’: 25.137 millones. 17. ‘Divergente’: 20.312 millones. 9. ‘X-Men: Días del futuro pasado’: 24.380 millones.
18. ‘Al filo del mañana’: 20.299 millones.
1.- ‘El Lobo de Wall Street’: 30.035 millones.
10. ‘12 años esclavo’: 23.653 millones.
19. ‘Capitán Phillips’: 19.817 millones.
2. ‘Frozen: Una Aventura Congelada’: 29.919 millones.
11. ‘Los Juegos del Hambre: En Llamas’: 23.543 millones.
20. ‘El sobreviviente’: 19.130 millones.
30 VidaySabor
[ CINE ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Cine:
Selma Selma es una película de drama estadounidense dirigida por Ava DuVernay y escrita por DuVernay y Paul Webb. La película está basada en las marchas por los derechos de voto liderados por James Bevel que sucedieron de Selma a Montgomery, Hosea Williams, y Martin Luther King, Jr. de SCLC y John Lewis del SNCC. David Oyelowo interpreta
a Martin Luther King, Jr., Tom Wilkinson como el presidente Lyndon Johnson, Common como Bevel, y Carmen Ejogo como Coretta Scott King. Pathé financió la película, y Plan B Entertainment y Harpo Productions co-produjo el proyecto. Paramount Picturesdistribuirá Selma en los Estados Unidos y Canadá.
VidaySabor
[ CINE ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
‘La Dictadura Perfecta’, la cinta más exitosa en 2014 Con este filme, México se pone en primero en la lista del top latino, seguido por Argentina y Brasil El cine latinoamericano también hace reír a la gente y en este año, cerca de nueve millones de personas ayudaron a que la producción local no se perdiera ante la invasión fílmica de Hollywood. De acuerdo con un estudio publicado por LatAm cinema, un portal de información especializado en la industria cinematográfica latinoamericana, en 16 naciones de la región, el público sí acudió a ver las películas locales. México encabeza la lista de producciones locales más vistas en su tierra de origen, gracias a la comedia de humor negro “La dictadura perfecta”, protagonizada por Damián Alcázar y Alfonso Herrera, y sus más de cuatro millones de asistentes registrados. El segundo sitio latino corresponde a Argentina con “Relatos salvajes”, que fue vista en la zona pampera por tres millones 340 mil espectadores. Dicha producción, conformada por cortometrajes con situaciones divertidas, se encuentra en la preselección final por el premio Oscar para 2015. Brasil, el otro país fuerte en cuanto a producción cinematográfica se refiere, se quedó en tercer sitio con “O candidato honesto” -que parodia el mundo político carioca-, con dos millones 185 mil boletos vendidos hasta el pasado 30 de noviembre, con lo que consolidó su puesto. El club que superó el millón de espectadores termina con Perú y su también comedia “A los 40”. En tanto, “Libertador”, una biopic de Simón Bolívar, se colocó como la local más vista en Venezuela, con 697 mil espectadores. Y para quien crea que el deporte sólo es para jugarlo en canchas, en Costa Rica se erigió como un éxito “Italia 90”, documento que rememoró la clasificación de la selección tica de futbol a esa Copa del Mundo. Casi 100 mil espectadores vieron el filme lanzado poco antes del Mundial de Brasil. El Top Ten Latino* La dictadura perfecta (México): Cuatro millones 47 mil Relatos salvajes (Argentina). Tres millones 340 mil O candidato honesto (Brasil): Dos millones 185 mil A los 40 (Perú): Un millón 180 mil Libertador (Venezuela): 697 mil Fuerzas especiales (Chile): 314mil Ciudad delirio (Colombia): 299 mil 500 Italia 90 (Costa Rica): 97 mil Cuentos y leyendas de Honduras (Honduras): 62 mil Invasión (Panamá): 47 mil *Cifras en millones y miles de espectadores que acudieron a salas
31
32 VidaySabor
[ PREGUNTALE A TONY/INTERES ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com
Aceite para el cabello
Aseguran que este aceite hace crecer el cabello. Este aceite se llama hairdrenaline, en español eso sería algo así como adrenalina para el cabello. Es una poción popular en Youtube y mucha gente piensa que es maravilloso. Así que si quieres probar este aceite tan popular en Youtube te doy la receta para prepararlo. Yo no he probado este aceite porque a mí no me gusta que me crezca rápido el pelo ya que lo tengo pintado y es molesto tener que estarlo pintando con más frecuencia. Te anticipo que la receta es facil pero hay que mantener el aceite en el cabello todo el tiempo y no tiene buen olor al principio pero luego se disipa.
Como usar el aceite para que crezca el cabello Aplicar un poquito de aceite en el Nota: cuero cabelludo para esto te puedes Los aceites de cebolla y ajo casi solo ayudar de un peine para ir abriendo el se consiguen por Internet. Algunas personas los han sustituido con cebolla cabello. Se pone una gota en el dedo y ajo en polvo. La proporción de estos por cada vez que partes el cabello y lo untas en el cuero cabelludo y vas aceites en la receta tiene que ser 2 a masajeando con las yemas de los medidas de cebolla a una de ajo y es dedos. importante mantenerla. Si se usa un No hay necesidad de poner mucho gotero de ajo se usan dos de cebolla aceite, el cabello no tiene que ponerse o cuatro cucharadas de cebolla a dos grasoso. Al poner el aceite el cuero de ajo. cabelludo no tiene que irritarse pero se puede sentir palpitaciones. Materiales Masajear bien en las zonas en las que quieres más cabello. Luego poner un Horno gorro de baño, si se siente mucho Algo para poner el aceite en el horno, sudor se puede tener solo por una o puede ser un molde de pan normal dos horas. Se duerme con el aceite Algo para colar el aceite, puede ser una media cortada (pantyhose, panti- puesto y se lava varios días después y se repite el proceso. media) o un colador de café Sin lugar a dudas es un proceso tedioso y recomendado solo para Instrucciones Ingredientes para el aceite para personas que tengan muchos crecer el cabello problemas creciendo el cabello. De Precalentar el horno a 200 F (93 C) lo contrario es preferible solo dar los Sacar el té negro de las bolsitas 16 (473 ml) onzas aceite de ricino masajes al cuero cabelludo dos veces Mezclar todo menos los aceites de 45 bolsitas de té negro (bolsitas al día y tomar vitaminas o usar el cebolla y ajo normales para hacer una taza de té) Poner al horno por 5 horas 15 minutos. método de inversión. equivalente a 45 gr. de té suelto Dejar enfriar 30 capsulas de biotina de 5000 MG. Colar bien para eliminar todos los Puedes comprarlas en tiendas de sólidos vitaminas o la farmacia 1/2 frasco de pimienta cayene (cayena) Mezclar los aceites de cebolla y ajo (si se usa polvo ponerlo al principio con pequeño todos los ingredientes) 2 a 4 goteros (el gotero se llena a tres Guardar preferiblemente en un frasco cuartas partes o un poco más de la mitad) de aceite de semillas de cebolla. oscuro. El frasco tiene que estar limpio y seco antes de poner el aceite. 1 o 2 goteros (el gotero se llena a tres cuartas partes o un poco más de la mitad) aceite de semilla de ajo
VidaySabor
[ HOROSCOPO ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
33
Por El Brujo del Tarot | 612.964.1232
ARIES
LIBRA
Del 20 de Marzo al 18 de Abril.
Eres valiente y te arriesgarás a lo que sea, con tal de defender tu integridad. Muestras gran honradez en tu trato y exiges reciprocidad de los demás hacia ti.
TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.
En general estarás a gusto con tu trabajo, porque éste te permitirá aplicar tu creatividad, además estás consciente de que aportando nuevas ideas llegarás a tener éxito.
GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.
Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, puedes crear un ambiente artificial que te sirva de protección.
CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.
La formación que tuviste en tu niñez te impidió adaptarte y encarar los retos que nos presenta la vida, y el peor enemigo que tienes que vencer es el miedo a lo desconocido.
LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.
Es probable que te resulte difícil adaptarte a un horario determinado, por lo que te sugiero que trabajes por tu cuenta; esto evitará que te compares con otros compañeros.
VIRGO
Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.
Estás consciente de tu capacidad y valor para echarte a cuestas tareas importantes que otros evitan. Aprendes rápidamente y tu poder de retención es muy grande.
Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.
Tu vida severa enriquecida por los logros que obtendrás a lo largo de los últimos años; esto propiciará en ti el deseo de compartir tus experiencias a través de escribir un libro.
ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.
Con los demás eres condescendiente y estás en buena disposición para dar ayuda siempre que te solicitan, aunque no te excedes demasiado en tu gran generosidad.
SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.
Tienes vocación para trabajar con niños o jóvenes, enseñándoles algunas artesanías o apreciación artística; esto te ayudaría muchísimo para liberar las tensiones de tu trabajo.
Best Latin Stylist for women in the Twin Cities
CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.
Ven y ponte a la moda con las ultimas tendencias en las manos de la Mejor Estilista para el sexo femenino
Debes solicitar la orientación de un buen amigo o consejero profesional, con objeto de que te ayude a trazar un plan adecuado para que desarrolles tu talento creativo.
ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.
Posees un potencial artístico y una profunda apreciación por todas las ramas del arte, aunque posiblemente no hagas uso de ellas, como son música, escritura y pintura.
PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.
Por ahora tu entusiasmo por los asuntos románticos es bastante moderado. Si sientes que alguien te atrae, primero evalúas y examinas cuidadosamente sus cualidades
Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up Faciales Extensiones de todo tipo
S Y TENDENCIA S E T R O C S O NUEV A / VERANO R E V A IM R P A DE MOD michvoeller@gmail.com
34 VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
[ CONECTANDO ] Hi! I'm Alejandro. Are you a younger girl eager to learn? Are you at 16 year old or more? Do you want to learn how to please a man? Or maybe you want to learn how you can please your boyfrien better? Don't worry, I will be discreet. This will be between us and us only! I am a young man, in my 20 and ups, clean and drug free. You will not be disappointed in my looks, body, or how I will treat you. You will get 100% respect, and I will not push your boundaries, only teaching you whatever it is that you want to learn. smile! :) Please tell me your age and how tall you are in the subject line so that I know you are real. Please also explain what it is that you would like to be taught. Look forward to hearing from you!send me a text through six one two two nine three two 8 seven 4 My mail tufantasia.amor@yahoo.com GIRLS ONLY
¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 1 semana. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.
Hombre busca mujer Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ...... se que andan muchas por ahí que buscan lo mismo Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com...... Hola ando en busca de una chica que tenga 22 34 años que sea casada o soltera solo quiero salir vez en cuando no quiero compromiso una mujer discreta que solo quiera un poco de compañía como yo que sea limpia que sea sin patica a legre si estas interesada escríbeme todo con discreción sólo tú y yo no tengas miedo mi correo de Facebook tristetigere@ hotmail.com. tu me mandas una foto yo te mando la mía. Quiero conocerte muñeca no te tardes mucho escríbeme pronto no lo pienses
soy hombre soltero sin compromiso ni vicios, vivo solo y tengo mi propio departamento, si quieres conocerme puedes ver mi perfil en facebook con el nombre de Eduardo ariass vivo en Minneapolis, si estás interesada puedes mandarme un correo discreto a esta dirección eduardoarias636@gmail. com espero por este medio encontrar alguna chica interesada gracias. Hola me llamo cupido ando en busca de alguna dama que se sienta sola y con ganas de aceptar una propuesta indecente, pues si te gustaría intentarlo comunícate a mi correo por favor profesordeamor6@gmail.com te prometo que no se van a arrepentir Por favor mucha discreción de parte a parte , ojo solo mujeres de 25 a 45 porfis y gracias. Hola mi nombre es Marcos, soy un hombre que busca a una mujer soltera o casada de 30 en adelante que quiera tener un amigo con beneficios,(FWB), soy muy discreto, respetuoso y sin enfermedades. Si estas interesada o quieres saber mas de mi por favor contactame a: migumun1@charter.net Gracias
Que onda mi raza soy un poblano de buena onda busco muchachas que me enseñen a bailar de todo me gusta un chingo los corridos y la banda estuve trabajando todo el año y me medio desenchufe del baile, pero no me agüito . Me gusta pastear y debes en cuando me pongo motorolo aquí esta para que se me conecten rafiki0317@gmail.com y que no les de pena preguntarme algo. O también compas para echar desmadre con las plebitas mamachonas
Hola busco migas o novia porque yo no tengo amigas y ni novia, pero que sea muy amigable, si alguien está interesado mándame un mensaje que tenga 18 para arriba mi correo es conpalle2011@live.com
Hola ando buscando una mujer para encuentros sin compromiso, (FWB) , una amiga para quizas salir y tomar un café, algún día ir a bailar, o que practiquemos bailar. No importa la edad pero que sea de mente abierta, madura. Soy casado (39), 5/9, tes morena clara,180#, pero tengo mi tiempo con mi familia. Doy discrecion y espero tu seas igual, Necesitas mas? Soytuamantebandido69@Yahoo.com. ps.- foto x fa si no, no contesto.
Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ...... sé que andan muchas por ahí que buscan lo mismo. Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com......
Ando en busca de una chica para encuentros casuales. Yo soy un hombre casado, limpio, alto y bien parecido. Me gustaría encontrar a alguien que esté dispuesta a pasarla bien en la cama, que sea atrevida y que este abierta a hacer un trío con mi esposa. Ambos somos personas muy limpias. Interesadas se pueden contactar conmigo a sexyhotcalientcachondo@gmail.com Hola, busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada y necesitas discreción puedes confiar en mí,
Mi nombre. Es Nick busco compañera. Entre. 50 y 60 para pasar buenos ratos. Mándame un email y te mando mi número telefónico. Afeminados abstenerse. nickvarela9@gmail.com
Hola mi nombre es Alexis y ando en busca de una chica entre 25 a 35 años para una amistad o relación les dejo mi correo AlexisVelasquez96@Gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, yo sé que muchas mujeres latinas atrevidas a todo y con muchas fantasías y si te gustan cosas nuevas o no te quieren complacer aquí estamos, no importa el físico ni la edad ni tu estado sentimental, somos hombres no piensen mal, ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a disposición jorgecoje@yahoo.com
Hola soy un hombre soltero en busca de una relación seria, tengo un buen trabajo y me gusta vivir bien!! Tengo 40 años, soy mexicano. Busco a alguien de buen corazón y buenos sentimientos no importa la edad ( 21 hasta 45 ) pueden escribirme a jamador9@hotmail.com Buscando pareja madura. Mujer De. 50. A. 60. Con quien compartir y disfrutar. La vida. No hablo mucho español. Prefiero ingles si es posible: nickvarela9@gmail.com Hola mi nombre es Alejandro me gustaría encontrar a una mujer que quiera pasársela bien, no importa si es casada todo sería confidencial la puedo complacer en todo lo que ella quiera a cambio de pasársela bien alejandro_beb@hotmail.com Hombre soltero de 35 años anda en busca de amigas con fin a una relación seria, mujeres de 29 años 34 mandar un correo electrónico a sanchezpedro75@gmail.com Hola busco una mujer que quiera cambiar su vida al lado mío soy muy trabajador, tengo un trabajo por la mañana y tengo una tienda de celulares y tengo buen estabilidad económica si te gustaría conocerme manda un email a gusz24@yahoo. com no juegos Hola, me gustaría conocer una mujer para platicar y si se da una relación que mejor, busco una dama seria que necesite de un amigo ya que yo necesito una amiga, yo tengo 38 años busco una mujer de 32 a 40 años si te interesa mi anuncio y quieres platicar les dejo mi correo . Rafael.osguera.1973@ gmail.com gracias Vida y Sabor saludos. Hola..Voy a ser directo, estoy buscando una amiga que al igual que yo, esté interesada en alguien para tener sexo ocasionalmente sin ningún tipo de compromiso, simplemente ser amigos ,compartir tiempo juntos de vez en cuando y disfrutar del sexo sin ningun tipo de ataduras, yo soy soltero tengo 41 años, no me importa si tu eres soltera, casada, divorciada, tu físico tampoco, si tienes hijos o no estoy abierto a todo tipo de mujeres, siempre y cuando cuides mucho de tu higiene y estés dispuesta a disfrutar del tiempo que pasemos juntos en la cama, espero encontrar a alguien que comparta el mismo interés y pronto conocernos, si te interesa mi propuesta escríbeme a alberto040173@yahoo.com,hasta pronto. Latino papi y busco chicas solteras y casadas para pasar momentos deliciosos y calientes. No importa la edad, Si tienes interés en pasar tiempos y aventuras discretas contacta Tu papito aquí... Gracias... starnos@hotmail.com Soy chico Cubano, vivo en México, busco mujer de EE.UU de 22 a 55 años para relación estable, que sea trabajadora, amorosa, honesta, sincera leal y de buenos sentimientos las interesadas me pueden escribir directamente a mi correo alfonsoantunez34@hotmail.com Hola mi nombre es Alex de 27.Ofrezco limpieza, discreción, y ayuda económica a mujer cachonda de 22@30 para encuentros casuales que quiera pasarla hot y sin compromisos .contact me alexhj87@gmail.com ;)
cate conmigo, soy discreto es mi primera vez aquí diablo19872672@gmail.com
mi mail eesohu93@gmail.com espero su mensaje damitas. No se arrepentirán...
Busco damita de 35 a 55 años para salir platicar caminar, si se da algo más estoy dispuesto. tengo 47 años, vivo cerca de Brooklyn Center gracias ponchojrequipment@gmail.com
What I am looking for is a nice young lady to come and live with me in my house and teach me how to speak spanish and how to cook mexican food and also clean my house. I would if she would live here. She can live here for free and I will provide food and small payment. I live 2 blocks from the bus line so she could do other work too. She has her own bedroom and bath room. rickmillette@ hotmail.com
Hola, mujeres me llamo Rolando y ando en busca de una mujer para una relación seria ando buscando entre las edades de 24 a 45 años no importa si están con un poquito de peso, soy latino y tengo 39 años, vivo en Shakopee, pues no tengo vicios avises me tomo mis dos o tres cervezas, pero no más de allí no paso, quieres conocerme te que te tratare como se trata una dama, mi correo electrónico joseamado3738@gmail.com Hola, soy un chico buena onda cariñoso responsable, tengo buenos trabajos y busco una chava que sea igual que yo, buena onda, guapa, bonito cuerpo de 18 a 30 interesadas comunicarse a mi correo zuluaga_baez@icloud.com favor de mandar tu número y foto. Busco mujer para pasarla bien o amante galvarado595@gmail.com Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad, me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola..estoy buscando alguna mujer soltera entre las edades de 30 y 46 años con quien poder iniciar una relación de amigos y posteriormente si es posible y existe el mismo interés en los dos convertirla en una relación seria de pareja a largo plazo, no es mi intención buscar una aventura pasajera, yo soy un hombre soltero sin hijos y lo que mas deseo es poder formalizar algo serio con la persona indicada, alguien con quien poder compartir pensamientos, alegrías buenos momentos en la vida de los dos y por supuesto también los malos. Alguien de buen corazón, que tenga la capacidad de ser paciente ,amorosa preocuparse por mi asi como yo lo hare por ella y las cosas que la rodean, y ayudar a quien lo necesite si esta en sus manos.. No busco una muñeca de plástico artificial ni materialista, simplemente espero encontrar a una buena mujer, limpia, sana que valore y disfrute las cosas sencillas de la vida y poder divertirnos juntos, yo tengo 41 años, no tomo ni fumo, y me divierto de manera sana, si tú crees que podamos tener cosas en común y te interesa saber más de mi escríbeme a miguelangel4100@yahoo.com espero poder tener alguna respuesta de ti que aunque no te conozco aun me encantaría tener la fortuna de hacerlo pronto y tu a mi, de antemano muchas gracias por tomarte el tiempo de leer el este articulo. Hola preciosas me llamo Jorge hace un tiempo me anuncié en un programa de radio y tuve algo de suerte y por este medio espero encontrar amigas para salir y pasarla bien, siempre he sido discreto y me gustaría encontrar amigas para platicar si solo desean eso o si quieren otra cosita, ya saben tirar el estrés, podemos salir a platicar y si no se sienten a gusto conmigo no pasa nada, hace tiempo tenía una amiga es de Colombia trabaja de limpieza, si se animan me pueden escribir a jorgecigarerro@ gmail.com espero sus mensajes chicas tengo 32 años con mucho amor para dar y si se da una relación seria le intentamos. Hola, mi nombre es Miguel tengo 39 y busco mujer para una relación seria, no importa si tiene hijos yo también tengo, no busco físico, para mí los sentimientos valen más que el físico, no busco bromas ni juegos, busco una mujer que me de la oportunidad de conocerme, busco una relación seria, espero me puedan contactar a mi correo sanchez.miguel1974@yahoo.com
Hola chicas, soy soltero, respetuoso, tengo 33 años, quisiera encontrar amigas para salir a pasear o platicar, soy respetuoso y bien portado, para mí no importa el físico, podemos platicar si lo desean o salir, espero su mensaje chicas guapas a todas las chicas preciosas si se animan me pueden escribir a bmoralesmozo@hotmail.com espero su mensaje
Ok, busco una buena mujer ya que todavía sigo solito y sin compromiso, peso alrededor 160 lb, me considero buena persona con buenos sentimientos, busco alguien similar a mí, les invito a que me conozcan si no hacemos click podemos ser amigos este es mi e.mail. elsolitario01252@ hotmail.com espero tener mejor suerte, la que no tenga acceso a al correo electrónico traten de ir a la librería o la que si podemos empezar a textear y hablar por tel. La que sea viuda o separada divorciada están invitadas a conocerme si aún estoy solitario como quiera podemos ser amigos que tengan buen día.
Hola mi nombre es Sergio tengo 28 años, soy muy discreto estos buscando una damas casadas de 20 a 35 años o si hay alguna pareja que vuele un hombre para que este con su esposa solo comuní-
Hola, soy Edie de 36 años, soltero sin compromiso divertido y cariñoso en busca de damita sola que busque amistad y compañía, si te gustaría mi amistad vivo en el área del West Side St Paul, este es
Hola, me llamo Carlos, ando buscando una damita confines serios, soy una persona responsable trabajador y sin vicios, me gusta hacer ejercicio, leer libros aquí les dejo mi correo electrónico es pero se interesen en mi anuncio acostag5555@gmail.com Busco a una damita discreta para encuentros casuales sin compromiso, no importa la edad ni estado civil, si son casadas mejor, así nos entenderíamos mejor ya que yo soy casado pero si son solteras no hay problema, único requisito que sean muy discretas y que no armen tanto drama a la hora de conocernos si quieres saber más de mi este es mi correo romanticoinsaciable69@gmail.com la razón por la que busco otras relaciones es porque mi mujer es muy fría en la cama y yo soy muy ardiente así que espero sus correos ansiosamente mamis solo mamis no princesitas por favor. Soy un chico en busca de una chica muy caliente y atrevida para tener sexo sin compromiso, solo pasarla super a mi me encanta hacer de todo, solo chicas de mente abierta que no se espanten de nada, si no tienes experiencia yo te enseño como disfrutar al máximo, prometo mucha discreción, si tienes novio o eres hija de familia y no te dejan salir tus papas, chicas este es mi correo chicoaudaz13@ gmail.com espero sus mensajes, besitos… Hola muchachas, soy un hombre solo que busca mujeres que les guste el sexo, no importa donde vivas, yo voy por si quieres tener sexo con otra persona que no sea tu marido, háblame, tengo 38 años, cuento con la experiencia de complacer a una mujer, llámame sin ningún compromiso por favor solo mujeres de 23 a 45 gracias estaré esperando su email josecante38@gmail.com Hola, mi nombre es Ricardo y busco una mujer que quiera pasar algunos buenos momentos yo soy casado limpio y discreto y no importa el físico ni el estado si seas casada o soltera, solo lo único que tengas la edad suficiente que este dentro de la ley y si es casada mejor, no sé porque pero me entusiasma mucho cuando son casadas, bueno no importa como sea mi correo es gruesoyduro48@ yahoo.com Quiero conocer mujeres mayores de edad y hasta los 35 años, no importa si son casadas, solteras, viudas o dejadas, lo que busco es complacerlas sin ningún compromiso solo pasarla bien y con mucha discreción, solo damas no princesas, betolatinlover@yahoo.com
Hombre busca Hombre Hola, mi nombre es Miguel y busco hombres que me penetren, no importa el físico, solo que sean mayores de edad, quisiera que me hicieran una fila india o sexo en grupo escríbanme a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Maduro busca sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Oteb1983@yahoo.com anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/ or sex. I'm interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I'm 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola amigos, me gustaría conocer a una persona, limpia, sano, de 20 a 35 años, que sea discreto, pero que le guste que se la mamen, de preferencia alguien bien dotado. Yo soy muy discreto, limpio, de 29 años, pero curioso, si alguien está interesado, por favor envíen un correo a jasonstubs5@gmail. com gracias y espero encontrar a la persona correcta, :)
Soy un vato de 32 años limpio serio masculino ando buscando una relación seria y duradera con alguien de 23 a 35 años no afeminado solo que sea discreto limpios en su persona masculino que le guste los bailes o salir los fines de semana por favor mandar foto y descripción completa de tu persona si solo quieres jugar por favor no escribirme mi correo es luis.marinez0666@gmail.com por favor no juegos y es solo para relación seria y si nos entendemos quizás vivir juntos. Raza, si eres un hombre bisexual activo y te gustaría estar con un chavo, que se comporte y que se vista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que también sea muy discreto, porque yo no he salido del closet y no degustaría que mi novia se entere que me gustan los hombres, quien guste contactarme por favor manden su no. de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Busco chavos masculinos discretos activos solo gente bi casados ofrezco discreción pido lo Mismo tengo 28 años camotero00@yahoo.com solo busco pasar un buen rato. Aquí un saludo a todos los compás! Soy un hombre varonil y sencillo. Soy alegre y parrandero. Me gusta divertirme y pasarla bien. Soy de México del estado de Jalisco. Soy moreno claro y alto. Me gustan las botas y los sombreros y los compas con barba! Estoy solterito y sin compromiso. Haber quien se anima! Solo hombres varoniles. Mi correo es el torobravo612@gmail.com Mi nombre es Enrique y busco compas serios discretos de 21 a100 anos pues la edad no importa solo que sean limpios no gordos poco( panzones )está bien hacer una buena amistad yo nunca he estado con otro hombre pero me gustaría calar si me gusta le sigo si pues ay le paro mi correo es sosa7583@gmail.com Soy un chavo y estoy con mi novia, pero me gustaría estar íntimamente con un chavo que sea muy discreto, varonil, bisexual activo, que sea limpio, pido y doy mucha discreción, me llaman la atención los chavos de estatura alta, no mayor de 29 años, si alguien quiere contactarme por favor pongan su n. de cell cuando me manden texto a mi correo octaviomedina012@gmail.com Que tal compas, estoy en busca de algo diferente, y me gustaría Conocer a alguien varonil y no afeminado de entre 20 a 40 años limpio, sano y bien machin. Yo soy un chavo muy tranquilo, limpio y discreto. Si alguien se interesa por favor enviar un email con foto y cualidades a jasonstubs5gmail@ com gracias y espero saber algo pronto. Busco hombres de 18 a 45 masculinos discretos para encuentros sexuales ofrezco y pido discreción si eres casado o bi mucho mejor solo masculinos tengo 30 buenisimo30@yahoo.com Hola..soy hombre bi varonil con gusto por travestis de closet o full versátiles, soy limpio y discreto 5.6 145 y me gustaría que cumpliremos nuestras fantasías juntos, si te interesa puedes mandarme msg a mi correo para un pronto encuentro so-special@ hotmail.com Tengo 32 años. Buen parecido, en busca de batos discretos y que sepan lo que quieren, batos casados mucho mejor, ya que son más discretos. No menores de 30 años. ..ni mayores de 99...si eres muy delgado por favor no me contactes...y entre mas llenito mucho mejor..me gusta sobar pancita mientras me bajo por los chescos..contáctame a latino4straight@hotmail.com Hey you guys, let me straight things out. Soy latino, from South America, recent llego a USA from Australia, tengo muchos deseos de hacer relations with one to speak our language, no? Soy 100% active, master degree in Human research, mi deseo es conocer un chico, don't care age pero si alto, de pelo bien sheer, digo rubio y ojos azules o verdes. Si me gusta que se deje penetrar y le descargue androgena hormona from 5a-reductase para un efecto sexual desarrollado en la boca. No me importa que tengas que afeitarte, yo lo puedo hacer si quieres, pero si debes tener un cuerpo atlético, si tienes las manos grandes mejor, alto, around 1 80, y must be bien bottom, pasivo, yo no soy alto pero si la tengo grande, te voy a hacer sentir feliz. good boys looking forward hear from you. escriban me rápido que no aguanto mas.money3270@ hotmail.com Hola me gustaria Conocer a un chavo de entre 20 a 35 años, que sea discreto, no afeminado,
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
[ CONECTANDO ]
Los anuncios de Conectando se cambiarán cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor. com semanalmente antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.
que sea varonil, alegre, simpático, y un poco en forma, limpio, sano... Yo tengo 30 años, Nuevo en esto, 5-7 155lbs. Me gusta ir al gym 4 o 5 veces a la semana y con ganas de explorar cosas nuevas... Interesados enviar un email con foto y cualidades a:jasonstubs5@gmail.com gracias! Hola soy un chavo de 18 años, y ando en busca de algún chavo curioso de 18 a 26 años que sea delgado, buena onda, varonil, limpio, discreto, y tenga ganas de experimentar o realizar una que otra fantasía. Pido y ofrezco respeto, Soy novato, alto, delgado, alivianado y varonil así que si te interesa tener algo discretamente, mándame un correo a intenso.0987@gmail.com y nos pondremos en contacto. Hola soy Carlos, soy gay y estoy buscando amigos para salir. Soy gordito y soy una persona muy amigable. Me gusta salir a los bares, salir a comer ir al cine en fin lo que se ocurra. Espero poder encontrar ese amigo. Tengo 31 años. Mi correo es bottomguylatinomn@gmail.com Hola a todas las Princesas guapas de las Twin Cities, busco una Princesa sexy, atractiva, bien pasable, limpia y que no tenga enfermedades , también que sea discreta......yo soy alto, atractivo, delgado, limpio, respetuoso y se como tratar a las damas si hay química entre los dos me gustaría que fuera algo regular pero discretamente si alguna Princesa se interesa en pasar unos momentos muy calientes y memorables pueden escribir a mi correo..... hama.liel@yahoo. com Gracias Hola que tal busco hombres curiosos, bi, varoniles para pasar un rato agradable me gusta hacer el sexo oral o quizás algo más, de preferencia personas limpias de 21 a 30 años, yo tengo 32, todo con completa discreción, lo que pase solo lo sabrás tu y yo, te puedo dar un masaje con final feliz, anímate, mi correo es demorelos04@yahoo.com prometo contestar todos los mails y a la brevedad posible, satisfacción garantizada..... Soy un chavo de 25 años. Ando buscando un chavo varonil que sea nuevo en esto o que tenga curiosidad que se la dejen caer. Que sea varonil de entre 23 a 28 años. Si es casado pues mucho mejor. No afeminados por favor. No gordos. Ni viejos. Si tra-
bajas en construcción mucho mejor. escríbanme a artusanchez89@gmail.com. Me gustaría conocer hombres pasivos , discretos , casados , gorditos con bigote !! Escríbeme a osolatino84@hotmail.com Hola, soy un muchacho gordito que busca heteros curiosos, de buen parecido que sean dotados y limpios para hacerles sexo oral. Les aseguro que no se arrepentirán. Comuníquense a mi correo electrónico: latingoodman@hotmail.com. Ofrezco discreción total. Les encantará. Qué onda compas ando buscando hombre varonil de preferencia curioso, discreto, mayate, bisexual que quiera coger o experimentar un rato. Si están dotados mucho mejor. Vivo solo y estoy disponible por las mañanas y por las tardes. mándenme un correo con su información, una pequeña descripción y que buscan a richarddavid860@ymail.com no busco abuelitos ni afeminados. Busco a un hombre bisexual, activo, delgado , alto, de 20 a 29 años, que sea muy discreto, hombrecito no afeminado, no le hace que este casado, incluso si necesita mi ayuda económicamente lo ayudaré con mucho gusto, yo tengo una novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo, correo es elderaltamirano5@gmail.com Me gustaría encontrar a un chavo que sea activo, que sepa lo que quiere no mayor de 26 años discreto que no sea afeminado, soy un chavo buena onda muy discreto. Si alguien se interesa favohir de dejar su n de cell a mi correo tonytorres1933@ gmail.com yo sé que no se arrepentirán soy bien buena onda y no soy afeminado muy cuidadoso x las enfermedades por eso a mí no degusta andar con uno y otro. Espero que los que me escriban también respeten su cuerpo y no anden con uno y con otro x las enfermedades. Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato, para tener una relación discreta. No mayores de 27 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tomen la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com
Me gustaría encontrar a un hombre no afeminado, bisexual, activo, delgado, no mayor de los 30 años , alto que quiera estar con otro chavo discreto y varonil, Tengo mi novia pero me gustaría estar con un chavo discretamente a quien le interese escríbanme a mi correo bladimirkiros@gmail.com Busco un jovencito para darle lo que quiere sentir. Pasión, ternura, amor del bueno y receptivo a sexo oral. No tienes que reciprocar o espero. No pidas o mandes fotos desnudos que no lo enviaré. Si eres lindo, limpio bien aseadito por dentro y fuera entonces te busco. Favor no contesten locos, borrachos jaleadores de sexo telefónico No pierdas mi tiempo y el tuyo. Si te gusta ponerte calzoncitos de hembra sexy, mejor. Lo mismo si te vistes lindo, yo estoy de acuerdo. Anímate salazdemonte@yahoo. com Busco un aventado que tenga de 21 años a 26 años de edad q sea bisexual, activo hombrecito no afeminado que esté alto y delgado que quiera andar con otro chavo , yo soy hombrecito no afeminado pero me gustaría estar con un chavo hombrecito discreto y bien aventado no mas que si le pido una foto q no se niegue en mandarla a mi correo, no importa que yo lo ayude económicamente o lo mantenga ya vez como está la crisis, la verdad yo no estoy feo ni viejo, solo q sea muy discreto por q yo soy discreto y tranquilo y no me gustaría q se enteraran de como soy si alguien le interesa, por favor manden su número de cell, no juegos por favor escriban me a mi correo esequieltejeda@gmail.com Compas aquí en busca de algo diferente que quiero hacer hace rato, estar con un hombre y sentir que se siente....yo no ando en estos jales pero quiero calarle...solo de 42 años en adelante.. con mucha discreción por favor este es mi correo martinsanchez175@gmail.com Hola me gustaría conocer algun amigo de este ambiente para pasar buenos ratos, yo vivo independiente escríbeme a latinclasico1@live.com Raza aquí en busca de algo diferente para calar que se siente busco hombres de 38 a 58 años gorditos o llenitos.. Anímense compas pura discreción albertolarios13@gmail.com
Mujer busca hombre Hola mi nombre es Mary, soy separada, Mexicana. Busco un hombre serio para entablar una amistad y si se da pues una relación de pareja estable! Q le guste bailar música norteña, y si es norteño Mucho mejor. Me pueden contactar achaparrita02112014@gmail.com Busco amigos o amigas de 46 a 55 años con el fin de entablar una Amistad sincera de respeto y buenas costumbres de educación hay muchas personas solas en este país y pueden aportar mucho manda un imal a lupiz_9@msn.com atrévete y cambia tu vida rutinaria ( por favor que este anuncio no se preste para malos entendidos respeto ) Hola a todos los hombres, me llamo María, tengo 25 años soy madre soltera, soy gorda y soy como soy, por favor que no vengan con bromas, estoy buscando un chavo de 24-33 años, busco un relación seria, no juegos por favor, si estas interesado mándame un foto tristesoltera@yahoo.com
Hola mi nombre es Tatiana buscando amigos sinceros y limpios, no importa si son casados, no busco novio solo citas eventuales y amistad, no hablo español pero lo entiendo escrito mi correo es leticianegreterodriguez@gmail.com
Mujer busca mujer Hola Vida y Sabor mi correo es para sección mujer busca mujer hola se busca mujer mayor de 40 años, para conocernos y platicar y saber si es parte en mi destino o si realmente es la mujer de mi vida, tengo 33 y no se realmente lo que busco, solo quisiera conocer alguien q me ofrezca su amistad sincera y que de preferencia sea soltera, solo para platicar y pasarla bien. Gracias. correo alejandra19811981@ hotmail.com Soy Angie, me gustaría conocer a esa chica especial con quien compartir una relación seria a largo plazo, busco a alguien de entre 30 a 35 que sea independiente, respetuosa, honesta y cariñosa. No hombres o parejas solo mujeres por favor vivireasi@yahoo.com.mx Hola guapas, me gustaría conocer a una chica con la que pueda compartir todo, soy muy sencilla lindaajimz_2030@hotmail.com Buscando una mujer que tenga una fantasía igual que yo, cual es solamente por una vez y nada mas de25 a35 para pasar la un buen rato interesadas e-mail es jje600@yahoo.com aunque sea para platicar. Hola a todas las mujeres que anden en busca de una aventura o nueva experiencia. Busco mujer atrevida, seria, sexy y sana para la cumplir fantasía de mi esposo de estar con dos mujeres al a vez. El es delgado mide 1'60 piel blanca, de muy buen parecido y excelente tamaño!... interesadas y discretas favor de enviar foto e información a nenaandrade612@gmail.com Satisfacción y discreción son 100% garantizados. Hola, me llamo Alejandra! Tengo la fantasía de estar con una mujer y mi esposo. Si estás interesada por favor mándame un correo electrónico (email) mujeres de 20-40 de edad. Somos una pareja 100% limpios de enfermedades. Soy una muchacha joven de 22 años mi esposo tiene 36años. Mi correo es alemtz201@gmail.com
Tríos, grupos y demás
Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente, sabedores de lo que queremos, ella es delgadita apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico. Busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta, no importa que no tengas experiencia, ella seria tu maestra en la cama, que la tengas gruesa de preferencia, seas muy higiénico, sano, ameno, decidido, los encuentros los haríamos en nuestra casa, en buen plan si te interesa mi mensaje y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente se-
35
El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 ria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola como están buscando hombre o mujer o pareja que quiera cumplir una fantasía de nosotros. Discreción es lo básico en esto pues no queremos arruinar nuestro prestigio, contactarme para hablar de los detalles mi esposa es muy sexi. Y no necesito estar conmigo sólo con ella si lo desean. Por favor tómate un minuto y escribe, verás que no te arrepientes, no importa tus preferencias aquí lo resolvemos. casadoscuriosos2014@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una mujer para un trío limpia y discreta entre 22 y 32 años de edad si te interesa escríbeme y mándame foto a carlove432@gmail.com solo mujeres interesadas Busco una mujer para hacer un trío con mi novia, que sea de23 a 29 años que sean discretas y aventadas, mi novia está bien pueden contactarme winne.rall1984@gmail.com Hola como están me llamo Marisol y busco amigas para platicar, que sean de mente abierta, para platicar de todo y que sean atrevidas como yo, ya que yo no me espanto de nada.. Mi esposo y yo teníamos la fantasía de estar con una mujer<hacer un trío>y llamamos a una estación de radio para anunciarnos y me llamo una chica y estuvimos con ella por unos meses, pera ella es casada y eso tuvo que terminarse y ahora buscamos alguien para empezar una nueva relación.. Somos muy discretos y lo mismo pedimos ya que tenemos hijos, escríbeme y yo te mando mi número y podemos platicar y si se dan las cosas bien si no solo amigas por teléfono, solo mujeres por favor hombres no pierdan su tiempo marisol197077@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428
Varios Manos fuertes, masajista con experiencia en busca de nuevos clientes. Tu vienes a mi y voy a ayudar a su cuerpo a relajarse descomprimir y aflojar los músculos endurecidos más allá de creencia. Tengo 4 años de experiencia y practico de la comodidad de mi apartamento. Gran ambiente relajado, música suave, agradable temperatura y aceites rejuvenecedores. No lo dude, envíame un correo electrónico a jasonstubs5@Gmail.com o un text0 si usted tiene alguna pregunta . Saludos, Les hablo desde Puerto Rico, quisiera saber de cómo es la vida en Minnesota especialmente en las ciudades gemelas (Minneapolis y St. Paul). Según los medios de comunicación a través
de las redes sociales, hablan mal de estas ciudades. Dicen que las personas son malas, que hacen daño, que miran a uno como si quisiera matarlos, hay mucho discrimen, no hay trabajo para los latinos, la vida es dura, es imposible vivir o llevar una vida sana y tranquila. Nosotras queremos saber la verdad, antes de tomar una decisión. Por otro lado, el país que nos recomendaron por la salud de mi hija es Minnesota por su clima. Agradeceré la orientación. Gracias mil, Isabel. Escribir a: iddarleen401@ gmail.com Hi dudes! I’m just getting to Twin Cities, mi amigo me hizo escribir a Conectando, aun no tengo relaciones en el país, I sent my letter to Conectando y nunca fue publicada, tampoco nos fue dicho what’s about. Espero no exista ningun tipo de discrimination para los que no son Mexicans. Veo una amplia variedad de messages,styles y no latinos. God bless you all guys. money3270@hotmail.com
Los Perdidos Hola estoy buscando a un amigo que se llama Jorge Sevilla (Travieso) la última vez que estuvimos en contacto fue en el 2007 por correo electrónico y sé que vivía en St. Paul puedes contactarme a mi nuevo email ainamorelos@hotmail.com Ando buscando un amigo es de Durango medio alto güero con ojos de color tiene una F150 color vino y una Envoy verde él me conoce como el cholo por favor mándenme un mensaje si saben de él gracias. bandag13@gmail.com Hola, estoy buscado a un amigo que conocí por internet. El me dijo que se llama Miguel, me dijo que trabajaba en construcción en el cemento, y anda cargando una camioneta blanca Ford F150 de hecho me dijo que era jefe en su trabajo. El día que lo conocí iba sucio porque dijo que se salió de su trabajo un rato. La última vez que nos vimos fue en Roseville en el motel 6 hace ya casi 2 años. Por ahí si lees este anuncio este mi correo, leonardoromex@ gmail.com. Gracias. Hace mucho que no veo fotos en Facebook del Wapetón de Morelos Pliego, el que está como quiere y que parece artista de cine y que siempre se saca las fotos con el sombrero aplastado y de lado como viendo las estrellas.
Webs
www.jorgeamerigo.com Diseño, web, impresión y fotografía www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita
36 VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
Vehículos
está picada. Un Honda 98 cuatro puertas estándar. Interesados llamar al 715 338 2465.
VENDEN Sevende Nissan frontier 98 estandar pido 1700 952 6861206 Estoy vendiendo una Chevy trailblazer 2004,color azul 4x4 tercera fila de asientos,167 millas. Una Nissan Pahtfinder 97 4x4 135000 millas y viene de Texas no
Vendo 2003 Acura 3.2 TL en buenas condiciones. Transmisión automática, 231XXX miles, sedan cuatro puertas, color gris. Todo dentro del auto le funciona perfectamente, radio, airé acondicionado, tiene asientos con calefacción. Pido $4,000 o mejor oferta. Para más infor-
mación comunicarse al (651) 206-1029. Se vende Izuzu Rodeo del 2000 4x4 V6 en buenas condiciones $3.200 interesados 612-306-1632 Hola estoy vendiendo una Ben town contry 2001 con 220xxx en buenas condiciones llantas nuevas para 7 pasajeros n 1000 dólares 6512853271
Executive Director Saint Paul Area Council of Churches Ballinger | Leafblad is conducting a search on behalf of SPACC for an Executive Director.
Clasificados [ CLASIFICADOS ]
compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.
¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com
The Executive Director is responsible for leadership with key external stakeholders, including individual donors, foundations, congregations, volunteers and clients served. The Executive Director is a strong promoter of diversity and inclusion. Experience as a member of the clergy or lay leadership in a community of faith is preferred but not required. Candidates should have a committed relationship with a faith tradition and faith community. An understanding of the issues and problems facing Saint Paul and the East Metro area, or comparable urban regions would be beneficial.
View the profile at https://www.scribd.com/ doc/251249221/Saint-Paul-Area-Council-ofChurches-Executive-Director-Position-Profile
Para más información: 612.276.7027
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.
Company CDL-A
Competitive Pay, Incentives, & $2500 Sign On Bonus. Regional and Long Haul Routes. CDL-A + 1yr experience required.
hola estoy vendiendo un xbox 360 tiene 11 juegos 2 controlles 2 headsets 2 cargadores para los controlles y el kinect estoy pidiendo $370 o mejor oferta gracias mi numero de telephono 763 458 6256 Tengo musica para ipods mp3 y memorias para celulares de 4G.para mil canciones interesados llamar al 612 559 2078 .. a kualkien hora..
Empleo OFRECEN
507-696-7784
PT Crew Chief
Earle Brown Heritage Center Deadline 1/15/15. Apply on-line at www.cityofbrooklyncenter.org
Posiciones disponibles para fabrica de plásticos en el sur de Minneapolis 40 horas por semana + horas extras. $8 por hora. Llame a Scott para mas informacion:
612.823.8552
Electrónicos
EMPLOYMENT JANITOR POSITION: TUESDAY – FRIDAY 4:30AM – 9:30AM. SATURDAY
10PM – 7AM. SUNDAY 9PM – 5AM. SIX DAYS PER WEEK CLEANING IN MAPLEWOOD HWY 36 AND HWY 61. EXPERIENCE REQUIRED NEED VALID IDENTIFICATION STARTING JANUARY 4TH. CALL RANDY 612-961-8360 Buscamos cosineros y laba platos para el turno de la noche sabado y domingos tabien nesesitamos que hablen poco ingles aplicar en persona a Applebee’s 1018 Meadowlands Drive White Bear Lake MN 55127 Busco personas con experencia y referencia para limpieza en Stillwater, MN. Entre 20-36 horas a la semana. Salario entre $8.00-$10.00 basado por experencia. Favor llamar o enviar texto al 651-263-3635 y dejar mensaje. Gracias! Se Necesita Señorita responsable y con ganas de trabajar inmediatamente en Oficina en el area de Minneapolis que
sepa usar la Computadora ;de preferencia bilingue (español, Ingles) favor de llamar hoy mismo al : (612) 822-3315. SE NECESITA SECRETARIA BILINGÜE ESPAÑOL/INGLES: ENTUSIASTA, TRABAJADORA, HONESTA, QUE TENGA DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR EN EQUIPO. CON EXPERIENCIA EN ATENCIÓN AL CLIENTE Y EN COMPUTADORAS. SALARIO NEGOCIABLE DEPENDIENDO DE SUS HABILIDADES Y EXPERIENCIA. MANDAR SU RESUME CON DOS CARTAS DE REFERENCIA A: INKAPAGO@GMAIL.COM DENTAL OFFICE RECEPTIONIST MUST BE BILINGUAL SPANISH/ENGLISH-ENTHUSIASTIC AND HARD WORKING PERSON; JOIN OUR WELL-MOTIVATED PATIENT AND CENTERED TEAM. MUST HAVE EXCELLENT TELEPHONE SKILLS AND HAVE GOOD WRITTEN/ SPOKEN ENGLISH AND SPANISH ABILITIES; PROFICIENT
Liquor Store Clerk B.C. Liquor Deadline 1/23/15. Apply on-line at: www.cityofbrooklyncenter.org
DRIVERS
Company CDL-A. Competitive Pay, Incentives, & $2500 Sign On Bonus. Regional and Long Haul Routes. CDL-A + 1yr experience required.
507-696-7784
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ] IN MICROSOFT OFFICE AND EAGLESOFT- THE PRACTICE IS FULLY COMPUTERIZED. SALARY IS NEGOTIABLE DEPENDENT UPON EXPERIENCE. CANDIDATES MUST COME FROM A HEALTHCARE BACKGROUND. PLEASE SEND YOUR RESUME AND TWO REFERRAL LETTERS TO: INKAPAGO@GMAIL.COM FT/PT DENTAL ASSISTANT GREAT OPPORTUNITY FOR AN ENTHUSIASTIC AND HARD WORKING PERSON; JOIN OUR WELL-MOTIVATED PATIENT CENTERED TEAM MUST BE ABLE TO PERFORM CHAIR SIDE ASSISTING METHODS, PATIENT RECORDS, PATIENT PROCEDURES, STERILIZATION, LABORATORY AND RELATED OFFICE TASKS MUST BE PROFICIENT IN MICROSOFT OFFICE, EAGLESOFT A PLUSTHE PRACTICE IS FULLY COMPUTERIZED MUST HAVE 2 YEARS OF HEALTHCARE EXPE-
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015 RIENCE SALARY DEPENDS ON EXPERIENCE SEND RESUME TO: INKAPAGO@GMAIL.COM ATLAS STAFFING INC. – ILLUME CANDLES BLOOMINGTON, MN – 952-3038443 SE BUSCA PERSONAL PARA TRABAJAR 1ER Y 2DO TURNO EN LAS SIGUIENTES ÁREAS:JEFES/AS DE LÍNEA $12-$14/HR*PRODUCCIÓN $8.75-$9.50/HR*CHOFER DE MONTA CARGA $12.50/HR* PRESTIGE MAINTENANCE USA TIENE POSICIONES PARA TRABAJADORES DE LIMPIEZA EN LA NOCHE 11 PM-7:30 AM, INCLUYENDO FINES DE SEMANA. LLAME AL 800-321-4773. SE BUSCAN AYUDANTES DE COCINA Y LAVA PLATOS, POR FAVOR PRESENTARSE AL KHYBER PASS CAFÉ 1571 GRAND AVE. ST. PAUL, (CERCA A SNELLING AVE.) O COMUNICARSE AL 651.690.0505.
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA DE CASAS EN PLYMOUTH SOLICITA PERSONA HONESTA, RESPONSABLE, CON BUENA ACTITUD, CON LICENCIA VALIDA Y EXPERIENCIA. USARA VEHÍCULO DE LA COMPANÍA. INTERESADOS LLAMAR AL 763-531-9100 COMMERCIAL CLEANING. URGENT! CALL IN DAY TIME ONLY - 9 AM TO 5 PM. 612987-6931 LOOKING FOR ENERGETIC COUPLES WITH EXPERIENCE IN RESTAURANT CLEANING. MAPLE GROVE, WOODBURY, ST. LOUIS PARK, ST. CLOUD AND HUDSON (WI) - LOCATIONS. 4 TO 5 HOURS JOB. START AFTER MIDNIGHT. WORKING 7 DAYS A WEEK. SALARY AS AGREED. EXPERIENCE REQUIRE. MUST HAVE TRANSPORTATION AND DRIVER LICENSE!!!
Músicos y Artistas
PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612 339 0424
HOLA ATODA MI GENTE LINDA DE MINNESOTA LES OFRESCO MI SERVICIO DE DJ (((LUZ Y SONIDO PARAISO MIX))) PARA CUALQUIER FIESTA O EVENTO SOCIAL TRAEMOS LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y EL MEJOR AMBIENTE PARA BAILAR. MAYOR INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL (612) 618-2835 EN FACEBOOK (SONIDO PARAISO MIX) SE IMPARTEN CLASES DE BATERIA EN TODOS LOS ESTILOS: TROPICAL, GRUPERO, BANDA, ROCK, JAZZ, ETC. ETC, MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA COMO BATERISTA PROFESIONAL,
SE NECESITA CANTANTE PARA GRUPO NORTENIO CON SAX, ESTILO CHIHUAHUA, NO SE NECESITA EXPERIENCIA , PERO SI AFINACION, PARA MAS INOFRAMCION (763)898-9649 GRACIAS.
37
Servicios Weekend Drivers – CDL and Non-CDL Hiring Bonus CDL-$750 and Non-CDL-$5
Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y skala_79@ 763.843.5268 hotmail.com
LLAMAME PRECIOS JUSTOS Y ECONÓMICO. ..MI CELL ES 612-819-6723. .GRACIAS
OFREZCO MIS SERVICIO DE MECÁNICO PRESUPUESTO GRATIS. ...DIAGNÓSTICO POR COMPUTADORA. ..CAMBIO DE ACEITE Y TODO LO QUE TU CARRO NECESITE SOLO
SOVADORA DE HUESOS DOLENCIAS MUSCULARES, VENTOSAS, CADERA ABIERTA O FRIALDAD NO SUFRAS MAS: PARA MAS INFORMACION (507)779-2482(507)412-1199
CDL Drivers are responsible for loading, unloading and delivering newspapers and other produc newspaper vending machines. May deliver to city and/or out-state distribution centers. New dri vacancies on Friday and Saturday nights, and may be eligible for other on-call weekday 3rd shift business needs. _____________________________________________________________________________
Weekend Drivers – CDL and Non-CDL Hiring Bonus CDL-$750 and Non-CDL-$500
Non-CDL Drivers that meet minimum requirements will drive company step-vans, deliveringWe to s stores. New drivers cover 3rd shift vacancies on Friday and Saturday nights, and may beHiring eligible weekday 3rd shift vacancies, or other weekend day hours, based on business needs.
Weekend Drivers – CDL and Non-CDL Hiring• Bonus CDL-$750 and Non-CDL-$500
CDL Drivers are responsib
CDL Drivers are responsible for loading, unloading and delivering newspapers and other products to retailers & newspaper vending machin newspaper vending machines. May deliver to city and/or out-state distribution centers. New drivers cover 3rd shift vacancies on Friday and Sa CDL QUALIFICATIONS vacancies on Friday and Saturday nights, and may be eligible for other on-call weekday 3rd shift vacancies basedbusiness on needs. Applicants must be 21 years or older with an excellent driving record & related driving experie business needs. ______________________ ___________________________________________________________________________________________ • This position requires a CDL Class A or B with air brake endorsement.
•
Non-CDL Drivers that mee
ACG esta contratando limpiadores de CDL Drivers are medio tiempo y tiempo completo en vending machines. newspaper deliver and/or out-state distribution centers. New drivers cover 3rd be able to liftto40city pounds. • MustMay vacancies on Friday and Saturday nights, and may be eligible forNON-CDL other on-call weekday 3rd shift vacancies ba QUALIFICATIONS las Ciudades Gemelas • Applicants must be 21 years or older. Drivers must comply with DOT hours of service.
Non-CDL Drivers that meet minimum requirements will drive company step-vans, delivering to single copy racksstores. and New drivers cover weekday 3rd shift vacancie Must cover have3rd knowledge of on theFriday TwinandCities andnights, surrounding stores. •New drivers shift vacancies Saturday and may bearea. eligible for other on-call responsible forvacancies, loading, unloading and delivering newspapers and other products to retailers weekday or other will weekend day hours, based business Selection process include a road testonand mapneeds. test. • 3rd shift
• Applicants must be 21 y CDL QUALIFICATIONS • This position requires a • Drivers must comply wit Applicants business needs. • must be 21 years or older with an excellent driving record & related driving experience. • Must have knowledge of requires a CDL Class A or B with air brake endorsement. • This position Must have a valid driver’s license with a good driving record. • ________________________________________________________________________________________ • Selection process will in • Drivers must comply with DOT hours of service. • Must be able to lift 40 po with hours of service. knowledgemust of thecomply Twin Cities and DOT surrounding area. • Must•have Drivers process will include a road test and map test. Demonstrated working knowledge of the Minneapolis metro area • Selection • Applicants must be 21 y • single Non-CDL Drivers that meet minimum requirements will drive company step-vans, delivering to copy rac to liftbe 40 able pounds. • Must • Must have a valid driver Must to lift 40 pounds. •be able NON-CDL QUALIFICATIONS must comply wit • Drivers stores. New drivers cover• 3rdPrior shiftdriving, vacancies on Friday and Saturday nights, and may be eligible for other on• Demonstrated working k or older. delivery or newspaper carrier experience strongly preferred. • Applicants must be 21 yearscourier weekday 3rd shift vacancies, or other weekend day hours, based on business needs. Must be able to lift 40 po • • Must have a valid driver’s license with a good driving record. • Prior driving, courier del • Drivers must comply with DOT hours of service. • Demonstrated working knowledge of the Minneapolis metro area • Must be able to lift 40 pounds. experience strongly preferred. • Prior driving, courier delivery or newspaper CDLcarrier QUALIFICATIONS
Posiciones disponibles en Lakeville, Wayzata, Anoka, Eden Prairie y Minneapolis. Mándanos un email: Jobs@americleaning.com Para llenar una aplicación puedes presentarte en: 8441 Wayzata Blvd. Suite 260 Golden Valley, MN 55426 Aceptamos Aplicaciones: Call Now: 612-673-4222 Lunes: 4:00-5:30 pm. Miércoles: 3:00- 5:30 pm. or excellent record & related driving experience. • Applicants must be 21 years or older with an Call Now: driving 612-673-4222 Jueves: 3:00-5:00 pm. Apply on-line at http://ww CDL Class A or B with air brake endorsement. • This position requires a Apply Debe tener experiencia previa y transporte propio. on-line at http://www.startribunecompany.com/work-for-us/ EOE or • Drivers must comply with DOT hours of service. ofEOE the Twin Cities and surrounding area. • Must have knowledge www.americleaning.com Apply on-line at http://www.startribunecompany.com/work-for-us/ • Selection process will include a road test and map test. 40 pounds. • Must be able to liftEOE
Danny’s Auto Servicio
NON-CDL QUALIFICATIONS Applicants must be 21 years or older. • • Must have a valid driver’s license with a good driving record. MECÁNICA GENERAL DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA • Drivers must comply with DOT hours of service. Estoy aquí para hacer tu sueno una realidad... REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO knowledge of the Minneapolis metro areaDE MOTORES DIESEL • Demonstrated working • Must be able to lift 40 pounds. REPARACIÓN DE SISTEMA ELÉCTRICO delivery or newspaper carrier experience strongly preferred. • Prior driving, courierMotores
¿Pensando en comprar o vender tu casa?
La inversión de tu futuro esta en mis manos
612-221-6297 veronicajimenez@kw.com
Veronica Jimenez Real estate agent
Transmisiones A Call Now: 612-673-4222 GRÚ IS Frenos T Afinación GRA or Mofles Llantas Apply on-line at http://www.startribunecompany.com/work-for-us/ EOE
(*) CON UN MÍNIMO DE $200 EN REPARACIONES
651-528-1791
38 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015
AUTO CLIMAS REPARACION Y MANTENIMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO Y CALENTON TU CARRO NO CALIENTA VEN TE PODEMOS AYUDAR, NO PASES FRIO ESTE IMVIERNO, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. HEATHER CORE, LAVADO DE RADIADOR O CAMBIO DE TERMOSTATO. ESPECIALISTA ELECTRICOS DEL AUTOMOVIL MECANICA GENERAL. DIESEL O GASOLINA, MOFLES, FRENOS, AIINEACION, BALEROS DE LAS LLANTAS,4X4,TRANSFER CASE, BOMBA DE GAS, AGUA, LIMPIA VIDRIOS, TORNILLOS O BUJIAS ROTAS, BARRIDAS. SENSORES DIAGNOSTICOS PROBLEMAS ELECTRICOS, CORTOS, LUCES, CABLES QUEMADOS, SENSORES, DIRECCIONALES, TRANSMISIONES, MOTORES, BANDA DE TIEMPO, AMORTIGUADORES, ETC FORD, GMC. DODGE, VW, HONDA, NISSAN, AUDI, BMW, ETC NACIONALES O IMPORTADOS. 100 COTTAGE AVE W SAINT PAUL MN 55117 651-487-3711 CARRILLO AUTO LEGALIZACIONES RIVERA EMPRESA LÍDER EN TODO TIPO DE IMPORTACIONES. ATENDIENDO A NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL, MÁS DE 15 AŃOS NOS RESPALDAN.IMPORTAMOS AUTOS, CAMIONETAS, TRACTOCAAUTOBUSES, MIONES, MOTOS, BOTES, TRAILAS ETC. AŃO 2009 Y
ANTERIORES. NO BATALLE MAS, ACUDA CON LOS QUE SI SABEN Y RECIBA RAPIDEZ Y BUEN SERVICIO.VISÍTANOS EN 1317 E. LAKE ST. SUITE 7 MINNEAPOLIS MN.55407. O LLÁMANOS AL 612-605 0685. SI SU VEHÍCULO ESTA EN MÉXICO TAMBIÉN SE LO LEGALIZAMOS..TRAMITAMOS Y CANCELAMOS PERMISOS DE INTERNACION TEMPORAL. JUMPY NACHO RENTA DE MESAS, MANTELERIA, SILLAS, BRINCOLINES, LUCES, HIELERAS, VAPORERAS, CARPAS, PARA TODA LA OCASIÓN BUENOS PRECIOS LLAMA AL 612-578-0627 O 612-516-8941 $$$$$ D.E.L.S TOWING COMPRAMOS JONKES CARROS, TROCAS, VANS CHOCADOS O QUE NO PRENDAN ECT..... SERVICIO EL MISMO DIA PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL (612)877-1560 $$$$$$ ESTOY BUSCANDO LA MANERA DE TRABAJAR VIVO EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS POR LA 4TH STREET Y LA 29 AVE N A DOS CUADRAS DE LA 29 Y LYNDALE NORTE CUIDANDO NINOS A $10 EL DIA RECIEN NACIDOS IGUAL EL PRECIO TENGO EXPERIENCIA SI QUIERE MAS INFORMACION LLAMAR AL 6122057169 GRACIAS BUEN DÍA COMPAÑEROS. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN
Y RECICLAJE DE COMPUTADORAS, CELULARES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; DE CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNOSTICÓS GRATIS. ACTUALIZÓ SISTEMAS OPERATIVOS (OS;WINDOWS XP, VISTA, 7, 8 APPLE OSX, IOS, LINUX, BSD UNIX.) AL IGUAL QUE, DISCO DUROS, TARJETAS DE VIDEO, RAM. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE Y RESUELVO ERRORES DE PANTALLA AZUL.(BSOD) INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO. ¿SE TE BORRÓ TU INFORMACIÓN? TE LA PUEDO RECUPERAR. TAMBIÉN CONSTRUYO Y CONSIGO PCS/ LAPTOPS/TABLETS DE ACUERDO A TUS NECESIDADES Y PRESUPUESTO. MANEJO TODO TIPO DE APPS Y PROGRAMAS SOLO PREGUNTE. DESBLOQUEO Y REPARO TODO TIPO DE IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, WINDOWS PHONE Y ANDROID. TU EQUIPO ESTA LENTO? TE LO DEJO COMO RECIEN SALIDO DE FABRICA! ESTOY CERTIFICADO CON MICROSOFT (MCT) Y APPLE (ACMT). MI SERVICIO ES GARANTIZADO A TODA EL AREA METROPOLITANA. COMPARE MIS SERVICIOS MI EXPERIENCIA SE REFLEJA EN MI LARGA CLIENTELA EN TODA LA COMUNIDAD. ¡PORFAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS COM-
PUTADORAS! DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. ARREGLO TELEVISORES!! SERVICIOS A DOMICILIO/CORPORATIVO O DEJE SU EQUIPO AL TALLER. OFREZCO SERVICIO REMOTO 24/7!! RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/CABLES/ METALES GRATIS! PARA MAS INFORMACIÓN, LLAME AL; (651)353-0317 PREGUNTEN POR JORGE. SI NO CONTESTO PORFAVOR DEJE SU MENSAJE. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS Y BUEN DIA! :) OLVIDASTE LAS LLAVES DE TU CARRO ADENTRO Y CERRASTE LA PUERTA CON SEGURO? NECESITAS CAMBIAR LAS CHAPAS O LLAVES DE TU CASA? BUSCAS COPIAS DE LLAVES ESPECIALES COMO LAS QUE DICEN "DO NOT DUPLICATE"??? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE. PARA MAS INFORMACION HABLAR AL 612-735-182O.. HOLA A TODOS HAGO REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CELULARES Y TABLETAS. FAVOR DE LLAMAR AL 651771-1858 Y PREGUNTEN POR MIKE, TAMBIÉN DOY ESTIMADOS GRATIS!!. GRACIAS! DESPUES DE LAS FIESTAS NAVIDENAS Y TODO EL ESTRES, DALE A TU CUERPO UN MERECIDO DESCANSO CON AROMATICOS ACEITES ESCENCIALES,RELAJA TUS MUSCULOS Y DALE UN APAPACHO A TU CUERPO Y ROS-
TRO. 651)226 0747 (HOMBRE MASAJISTA) MANOS FUERTES, MASAJISTA CON EXPERIENCIA EN BUSCA DE NUEVOS CLIENTES. TU VIENES A MI Y VOY A AYUDAR A SU CUERPO A RELAJARSE DESCOMPRIMIR Y AFLOJAR LOS MUSCULOS ENDURECIDOS MAS ALLA DE CREENCIA . TENGO 4 ANOS DE EXPERIENCIA Y PRACTICO DE LA COMODIDAD DE MI APARTAMENTO. GRAN AMBIENTE RELAJADO , MUSICA SUAVE , AGRADABLE TEMPERATURA Y ACEITES REJUVENECEDORAS . NO LO DUDE, ENVIAME UN MENSAJE DE TEXTO AL 612-245-6245 TV PLASMA REPARACIÓN TV PLASMA, DLP,LCD,LED Y TODO TIPO DE TELEVISORES NUEVAS Y VIEJAS A CUALQUIER CONDICIÓN. TAMBIEN ACEMOS REPARACIONES DE COMPUTADORAS Y OTROS EQUIPOS CONTAMOS CON SERVICIO ADOMICILIO LLAMENOS PARA CUALQUIER PREGUNTA (612) 618-2835 ELECTRONICA PINEDA GRACIAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO. PINTURA O SHEETROCK, CON DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA,
FAVOR DE COMUNICARSE CON CARLOS DE LA ROSA 651 338 9565
RIOR Y MUCHAS COSAS MÁS. LLÁMAME AL 612-876-1530 C/RENE
HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612 703 7584
OFREZCO SERVICIOS DE PLOMERÍA, PISOS, ELECTRICIDAD Y PINTURA, CON PRECIOS ESPECIALES PARA TODA LA PERRADA COTORRERA. JULIÁN 651.231.1707
CHOFER, TENGO AMPLIA EXPERIENCIA EN TRAILERS Y CUALQUIER TIPO DE CAMIONES, PUEDO TRABAJAR LOCAL O FORÁNEO, JOSÉ 612 207 0630 DANIEL ABRAIRA, NOTARIO PÚBLICO A TUS ÓRDENES 952 239 0742 ATENCION PERRADA!!! LA SEÑORA CRISTINA HACE PARA TUS EVENTOS ESPECIALES CHAROLAS DE ARROZ, MOLE, MOLE VERDE, TAMALES VERACRUZANOS, FRIJOLES CHARROS, BIRRIA, CEBICHE SINALOENSE, Y COCTELES DE FRUTAS ENTRE OTRAS COSAS, LLAMALE PARA MÁS OPCIONES, 612.703.7584. RENTA DE MESAS, SILLAS, CARPAS, MANTELES Y BRINCOLINES PARA TUS FIESTAS, LLAMA A ALBERT’S JUMPERS AL 952.217.6802 Y 952.649.9052 ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS EN REPARACIONES DE VIVIENDAS COMO: PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, CAMBIO DE VENTANAS, VENTANAS DE ESCAPE EN BASEMENT, TERMINADO DE BASEMENT, TEXTURA INTE-
NECESITAS AYUDA EN IMPUESTOS, TRAMITE ITIN O NOTARIO, SOY MARCOS SÁNCHEZ, ESPECIALISTA EN TAXES 612.250.3435 OFREZCO SERVICIOS DE REMODELACIÓN, CUENTO CON MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA. PRESUPUESTOS GRATIS. LLÁMAME 612 559 3069 OFREZCO SERVICIO DE HOJALATERÍA Y PINTURA EN GENERAL, CON ESPECIALIDAD CUSTOM PAINT E INSTALACIÓN DE BODY KITS, TRABAJOS GARANTIZADOS Y PRECIOS ESPECIAL PARA LA PERRADA . FELIPE MONROY (612)720-6722 NECESITAS UN EXPERTO EN REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCIÓN. LLÁMAME, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. SAÚL. 773.226.9945 SERVICIO DE MESEROS Y LIMPIEZA DE SALONES. MARGARITA 651.298.9417
REPARACIONES INTERIOR Y EXTERIOR, PLOMERÍA, CARPINTERÍA Y PINTURA, TAMBIÉN SERVICIO DE LIMPIEZA (HANDYMAN & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612.369.4232 ¿TE URGE PINTAR TU CASA O DEPARTAMENTO? LLÁMANOS (WILLY) 612.987.7287 Y (JAVIER) 763.843.5268 MECÁNICA EN GENERAL: AFINACIONES, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS, A/C, SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CUENTO CON SERVICIO DE GRÚA. LLAMA A GONZÁLEZ EN RICHFIELD 612.636.3607 TRATAMIENTO CHINO 100% NATURAL Y EFECTIVO PARA BAJAR DE PESO. 319.621.1291 GASTÓN SERVICIO DE TAXI, MARCOS 612.636.9564 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (651) 602-7540 O (651) 3892428
¡No te pierdas la Gran Venta!
Remodela, estrena o cambia tus gabinetes y dale un nuevo look a tu cocina Amigos Realtors tenemos los mejores precios de la industria... ■ 8 estilos diferentes de Gabinetes en inventario ■ Precios de mayoreo disponibles para el publico en general ■ Ahorra dinero comprando directamente del fabricante
Llámanos 612-877-6999
Estamos ubicados en el 1500 Washington Ave N, Minneapolis, MN 55411 o vista nuestra pagina de Internet www.geccabinetdepot.com
NCLUIDOS UILA IN23 9838 Y
EN RENTA CON SU LIDA INDEOSINA ,SU ETO, CON STA TODO E ,TIENE CTO PARA OLA O CON EN $780 MITAD DE ENGO UN UNA PERINTERESAI NO CONMENSAJE 23 9838
dad de 2 con nivel era en la den Minencuentra nea del aucuadras de maria muy én un gran n tanque inquilino la electricsólo estoy miércoles avor llame 144 para s sábados 1718 para ércoles el disponible No se adsolo gatos to es una 00 sin Ne-
6515925222 gracias
Vivienda BUSCAN
[ CLASIFICADOS ] Vivienda VENDEN
Vivienda Hola raza, estoy
ven-
BUSCAN una Mobile home diendo
de 2 bedroom, 1 bath-
BUSCO UN CUARTO EN ST room, cocina espaciosa, PAUL TENGO DOS NIÑOS DE living roomENTRE con LA chimePREFERENCIA 3 RD nea, lavadora, DE ST PAUL 651 707secadora 5983
para k no sufras con ir a lavanderias,la renta del parke esta super barata, solo 375 al mes e incluye basura, agua, recycle, parkeadero para 2 carros y aceptan mascotas, si estan RENTAN interesados echenme una llamada al SE BUSCA A 1 O 2para PERSONAS 6515032073 mas QUE QUIERAN detalles, estoyCOMPARTIR pidiendo UN DE 15000DEPARTAMENTO dolares
Vivienda
DOS RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS. 1906 En ventaPARA 4 terrenos de CLINTON MAS INFOR220 metros cuadrados MACION COMUNICARSE cadaSAUL uno AL (10952 mts4515298 de frCON GRACIAS. ente x 22 de fondo) ubica-
dos en Anenecuilco,en el
SE RENTAdeUN CUARTO estado Morelos ; 3 EN de LA 36 Y LA PORTLAND PARA los terrenos estan juntos UNA PERSONA O PAREJA LA es decir pueden formar COSINA Y EL BAÑO ES COMuno soloPARA de MAS 30 mts de PARTIDO INFORfrente xCOMUNIQUESE 22 de fondo yAL el MACION cuarto terreno de 10 x 952-212-3296 .
22 mts. esta enfrente de
RENTO PLANTA los otros tres elBAJA, precioDOS es RECAMARAS, de10,000 dllsBAÑO, cadaSALA, uno COMEDOR,COCINA COMPLE( a tratar),exelentes para TA, MAX DE 3 A 4 PERSONAS
Hola mi nombre Es Rafael estoy buscando rental ADULTAS RESPONSABLES, un apartamento de una TODOS LOSo SERVICIOS INrecamara un basement CLUIDOS GAS, AGUA, para una (LUZ, Sola persona soy CUARTO DE LAVANDERIA) responsible y no tengo ESTAMOS EN COON RAPViciosMN en Ael UN areaLADO de FarmIDS, DEL ington favor de llamar al RIVERDALE MALL CERCANO 952HWY 451-3359 graciasCOMAL 10, CENTROS
ERCIALES, ESTACION DEL 25 MINUTOS DE MINTREN, Hola busco apartamento. NEAPOLIS. FAVOR QUE O una casaPOR al sur de MinNO FUMEN, NO DROGAS, NO neapolis favor de llamar al MASCOTAS, NO VIOLENCIA. 6517343269 DISPONIBLE A PARTIR DE 1O DE FEBRERO 2015 INTERESADOS LLAMAR 952-4576074
Varios
SE RENTA UN CUARTO PARA UNA PERSONA SOLTERA, CON BILES INCLUIDOS $300.00 EN BROOKLYN PARK LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN AL 612-227-4311 CRISTIÁN. PREGUNTEN SE VENDE POR ROPA PARA
BEBE DE 3 MESES A 12
HOLA AMIGAS DE VIDA Y SAMESES $60.00 ZAPATIBOR YO TENGO UN CUARTO TOS $40, $25PARA ANDADOR, RENTAR DISPONIBLE BRINCADOR ME GUSTARIA$50 PARA COM612 483LOS 4608 PARTIR BILLS SI USTED ESTA INTERESADO EN EL CUARTO EL MESUAL HOLA MN. TENGO ASERIA LA DE UNOS UNA 280 AL MAQUINA MES BUSCO VENTA UNA CHICA RESPONSABLE PARA MOVER NIEVE QUE NO TENGA VICIOS DE EN$70 UNA CAMANITwIN TOMAR CERVEZAS FUPARAMENIÑA MAR PUEDECOMPLETA LLAMAR AL CON COLCHON LIMPIO IN6122057169 PARA MAS FORMACION EN$70, ,UNGRACIAS REFRIJERA-
DOR EN $70 ,UN CALEN-
SE RENTA UN CUARTO EN TON DE GAS ESPECIAL
CION EN EL wEST DE SAN PABLO ,APRENDE A REALIZAR INVITACIONES ,CENTROS DE MESA, RECUERDOS,ADORNOS PARA NAVIDAD ,FIESTAS INFANTILES Y PARA TODA OCACION,DALE UN TOQUE PERSONAL A TUS EVENTOS REALIRICHFIELD PARA MAS INFORZANDO LLAMAR TU MISMA TUS MACIÓN AL 612PROPIAS MANUALI970-0124 DADES, TAMBIEN SE DAN SE RENTA CUARTO EN ROSE-A CLASES A DOMICILIO MOUNT, 5 MINUTOS DE GRUPOSA CON UN MINIAPPLE VALLEY, SOLO PERSOMO DE SEIS PERSONAS, NAS SIN VICIOS, FAVOR DE SI PUEDES FORMAR UN DEJAR MENSAJE TELEFONO, GRUPO,PUEDO 651 423 5743. FELIZDAR 2015.LAS CLASES EN TU CASA Y TU 57XX 31ST TU AVEMATERIAL SUR 1 RE-Y TENDRAS CAMARA $685.00 ESPECIAL LA CLASE GRATIS, PARA DE RENTA POR UN LLAAÑO MAS INFORMACION MUCHOS CLOSETS, AIRE MAR AL 651) 356 - 4098. ACONDICIONADO A 5 MINUTOS DE EL MALL DE AMER-
26 PULGADAS 300B/O TODO ESTA EN ExELENTES CONDICIONES UN xBOx CON 10 JUEGOS UN CONTROL PARA EL DVD UN CONTROL MANUAL Y TODOS SUS CABLES 110 B/O LA RECAMARA ESTA SUPER LIMPIA LOS COLCHONES NUEVOS ICA, TRENCOMO LIGERO, AEROFOTOS YTE LAS PUEDO PUERTO HOSPITAL LLAMA GRACIAS 651 OA AENVIAR BRYCE AL 612-804-2234 ANGEL 612-336-5001 2003886 SI NO CONTESTO DEJAME MENSAJE 699-701 E. 3RD STREET, ST. Y TE REGRESO LA LLAPAUL, APARTAMENTOS DE MADA AHH SI NO TIENES 1 Y 2 RECAMARAS $550-$750 RAID YO TENGO TAMBIEN EN LA T 1440 UNA 10TH TROCA Y TE MN LA 1PUEDO AVE., NEWPORT Y 2-RELLEVAR A $650-$750 TU DOMICILIO CAMARAS MAS Y RENTA DE GADEPOSITO VIVO EN EAST ST PAUL
VidaySabor
Edición No. 548 »» Semana del 9 al 15 de Enero de 2015 SE RENTA CASA EN ST. PAUL EXCELENTE UBICACION CERCA DE DALE ST Y MARYLAND AVE SINGLE FAMILY HOME RENOVADA RECIENTEMENTE 2 O MAS RECAMARAS, COCINA NUEVA, SALA, AREA ABIERTA, LAVADORA Y SECADO-
SE RENTA ESPACIO DE OFICINA EN 1715 LAKE ST PRIMER
PISO. TOTALMENTE INDEPENDIENTE Y CON SERVICIO DE TELEFONO E INTERNET. IDEAL PARA PREPARACION DE IMPUESTOS, ABOGADO, CHIROPRACTICO, PASAJES, ETC.
Varios VENDO UN PERRO PITBULL DE UN AÑO Y CUATRO MESSES INTERESADOS ME PUEDEN LLAMAR AL NUMERO 612-743-1559
“Mi trabajo me seca las manos. Con O’Keeffe’s vi una diferencia en minutos. ¡Es la mayor cantidad de humedad que han tenido mis manos en mucho tiempo!”
RAGE $45.00 AL MES , PARA MAS INFORMES AL $$$$$$ 120%LLAMAR DINERO 612-804-2234 BRYCE O AL LEUDINE ILLUSION INF 612-366-5001. ANGEL
612-221-1792 EN VENTA UNA CAMA SUPER COMODA KING FULLER DE MExICO SIZE MARCA SERTA ! EL NUEVO EN MINNSOTA COLCHON Y LOS BOx SOLISITA VENDEDORAS SPRING ESTAN EN MUY LIDERES CONSUMEDOBUENAS CONDICIONES RAS MUJERES DESDE TU EL PRECIO ES DE $170.00 CASA DIIINERO ExTRA I 1, 2,UNA 3 Bedroom , TAMBIEN TENGO NF 612-221-17902 CAMA INDIVIDUAL COL- Available. Apartments ESTOY VENDIENDO 2 CHON Y BASE EN 90.00. SHAMPOO BOwLS O INTERESADOS LLAMAR 365 S. Winthrop Street LAVACABEZAS PARA SA651) 356-4098 St. Paul, MN, LON55119 DE BELLEZA, NUNHOLA POR MOTIVO DE CA HAN SIDO USADOS, MUDANZA ME VOY AL DE PORCELANA GRIS 651-738-0059 (P) COLLEGE VENDO UN CLARO. VIENEN CON LAS SET DE RECAMARA QUE LLAVES EN CAJA. PARA thiestalle.com CONSTA DE TOCADOR MAS INFO, LLAMAR CON ESPEJO CON 6 CAPORFAVOR A TONY AL JONES -COMODA DE 952-567-3347. PUEDO 5 CAJONES CABECERA ENVIAR FOTOS PARA ACOMODARLA
RA. $950 /MES + UTILIDADES Y DEPOSITO INTERESADOS LLAMAR AL (612)217-3723 DEJAR MENSAJE CON NOMBRE Y TELEFONO POR FAVOR
39
AFTON VIEW APARTMENTS
de perros Myndi, Peluquero Propietario de pequeño negocio
Antes
Después
Totalmente Inodora y No es Grasosa
ALIVIO GARANTIZADO PARA MANOS SECAS QUE SE AGRIETAN Y SE CORTAN
Buscar “Dónde Comprar” www.OKeeffesCompany.com/store-locator
[ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ] tidad con su género, y a las niñas, una buena imagen masculina. También se debe evitar hablar mal del padre en presencia de los hijos. Ya sea que el padre los haya abandonado o que haya habido un divorcio difícil, los problemas de pareja son diferentes de la relación de los hijos con el padre. Y si no hay nada bueno que comentar, por lo menos evitar las críticas. Otra cosa muy importante es reafirmar en los hijos la idea de que ellos han sido siempre deseados y esperados con amor, por parte de su madre, y recibidos con alegría en el ceno de la familia de la madre, ayudará a los hijos a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”. En lo económico, es una situación muy difícil, por lo que la madre soltera deberá aceptar toda la ayuda disponible, para que pueda cubrir los gastos importantes como medicinas, doctores, etc. Es importante que la madre soltera tenga contacto con otras personas, no se limite a vivir para su hijo, para que el niño conozca a más personas y tenga una mejor relación con ellos conforme va creciendo. La madre soltera debe continuar realizando actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, que las busque. Puede ser cualquier actividad que le reporte buenos momentos, como un club de lectura, manualidades, deportes. Si se
siente bien consigo misma, estará en forma para brindarle a su hijo el cariño que requiere. Si la madre encuentra otra pareja y se casa, es necesario incluir a los hijos de relaciones precedentes en las decisiones y ajustes a la nueva vida. Es muy importante asegurar igualmente que el padrastro no abuse de su autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho menos sexualmente, como sucede con más frecuencia de la que se sospecha.
¿Dependencia o independencia de una madre soltera? Una de las grandes interrogantes que llega en el momento de ser madre soltera es si se debe ser independiente o se puede depender de alguien. La búsqueda de la independencia es uno de los objetivos primordiales de todas las personas en edad adulta. En el caso de las madres solteras, se debe convertir en un objetivo de primera necesidad ya que muchos de los problemas más graves que presenta la situación de madre soltera se deben precisamente a que su vida se desarrolla en una situación de dependencia de otras personas ya sea económica, personal, afectiva o social.
VidaySabor
Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013
Una situación de dependencia muchas veces obliga a la madre soltera a asumir situaciones de maltrato, abuso y explotación. En el caso de las madres solteras jóvenes, y más si son adolescentes inmaduras, es la familia la que toma las riendas de la situación y pone las reglas. La autoridad la tienen los abuelos y en muchas ocasiones se debe hacer lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, no es de nadie, después de nacer es de todos menos de su madre ya que todos tienen autoridad sobre el niño y la madre soltera. Actualmente, los padres de madres solteras no las echan de casa, pero ellas aguantan el maltrato y la humillación de quien les proporciona un lugar donde vivir ya que gracias a ellos tienen un lugar seguro donde cuidar a sus pequeños hijos. Otras de las grandes situaciones que se dan es que gracias a su estado de madres solteras muchas se convierten en las “sirvientas” de la casa, debido a la falta de medios económicos, bien porque no tiene un trabajo suficientemente remunerado o le falta empleo, bien porque está estudiando o porque se encuentra en una situación de pobreza. Ante las situaciones anteriormente descritas u otras que se pudieran dar, la madre soltera entrará a depender de su familia. Por lo que si la madre soltera se queda a vivir donde los padres no podrá vivir en un hogar independi-
7
ente, aunque ella y su hijo, desde el momento de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad familiar ya que ambos constituyen una familia. Este concepto de unidad familiar lo tiene que tener muy presente la madre soltera. Puede que en el hogar de sus padres se sienta culpable de haber quedado embarazada, que la traten con gritos y malos modos, que la falta de dinero cree desaliento y malhumor. No tendría que suceder, pero el amontonamiento de personas en un hogar, la falta de recursos y de trabajo, y la interacción de diferentes problemáticas, contribuyen al mal ambiente y a menudo los malos tratos y humillaciones. Por lo que se recomienda que si se tiene la posibilidad se aparte tanto de la familia como sea posible, que se forme un hogar propio, no es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede proporcionarles tranquilidad cuando cada día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tendrán la oportunidad de demostrarse el cariño que se tiene el uno al otro además de restablecer la comunicación que habían perdido si así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo como la madre soltera necesitan abrazos y caricias como demostración de cariño y amor. Es cierto que no es malo pedir ayuda a la familia o a los amigos cuando se necesite pero se recomienda que esta situación no genere una dependencia.
Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....
¡Nosotros tenemos el salón perfecto!
Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.
612-331-5000 Pregunta por: 612-802-6652 Giovanni Elli 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL
www.profileeventcenter.com