Vida y Sabor 558 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N OT I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 20 AL 26 DE MARZO DE 2015 > Aﾃ前 XII > NO. 558 ] [ MINNEAPOLIS 窶｢ SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Mario Duarte

Founder of La Prensa de Minnesota

Angela Ocampo Gerencia General

Rigoberto Castro News Editor

Rico Durán Juan Lorenzo Romero William Martínez Marco Dávila Megan Strom Brad Sigal Luis de la Teja

"La pareja no se apoya sobre la

permanencia del amor y de la sexualidad, sino sobre la permanencia de la ternura" Kostas Axelo

Colaboradores

Jorge Amérigo Erick Alvergue Arte y Diseño

Angela Ocampo Tania Alvergue Ventas

Lucía Sánchez Distribución

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 202 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

LICORERIA

535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 | WWW.MORELLISMARKET.COM ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 8AM A 8PM

EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST. 1800

Blanco & Reposado

$17.77 750 ML $25.88

Modelo, Corona, Vicotria, Dos Equis $11.49

Modelo $20.99

Blanco,Oro,

Sauza Hornitos

$21.99

$17.97

Jose Cuervo Tradicional

Avion

1.75 Litro

Scotch Whiskey

Bacardi Rum

$17.97

$26.99

1.75 Litro

750 ML

Cabo Wabo $29.97

Buchanan’s 18 Year Old

$34.97

$25.99

Reposado

Blanco 750 ML

$22.97

Reposado 750 ML

$27.99

Original y Sabores

Con Cherry

$59.99

$42.97

$13.99

$14.99

Crown Royal & Regal Apple

Smirnoff Vodka

Sierra Nevada

$19.97

$15.99

$10.99

1.75 Litro

12 Botellas

Crown Royal

Svedka Vodka

Summit

$35.97

$14.44

1.75 Litro

Courvoisier

Tito’s Handmade Vodka

$29.99

Patron

Blanco 750 ML

$29.97

$36.99

$32.97

Reposado 750 ML

$39.99

$35.97

Añejo 750 ML

El Jimador

Patron

Blanco & Reposado

Cintronge

$14.99 750 ML $25.99

Original

VS Cognac

$16.99 A

Chuleta de Puerco c/Hueso

Carne Molida

$2.88 Lb.

$12.99 Bolsa 3 Lb.

$14.99 Bolsa 4 Lb.

93% magra

$16.99 Caja de 24 16oz latas

Heineken & Amstel Light

$10.99 12 Botellas & Latas. Wow!

Miller Light & Genuine Draft

Leinenkugel

$14.99 Case Cans Original

$14.99

1.75 Litro

Coors Light

12 Botellas

$24.99

750 ML

Reposado 1.75 Litro

1.75 Litro

$10.97

Gluten Free

$18.88

750 ML

1.75 Litro

750 ML

Añejo 750 ML

$32.99

$12.79 750 ML $18.99

750 ML

Scotch Whiskey 750 ML

Milagro

Don Julio

$19.99

Christian Brothers Brandy

1.75 Litro

750 ML

Fireball Whiskey

Windsor Canadian

Añejo 750 ML

Cazadores

Patron

Grey Goose Vodka

$11.99

Reposado 750 ML

750 ML

1.75 Litro

Jose Cuervo Margaritas

$27.97

Blanco 750 ML

$29.99

XO Café

$17.99

750 ML

Diamond

1.75 Litro

Blanco & Reposado

Blanco

$28.88

Buchanan’s

Maestro Dobel

$12.47 750 ML $26.97

$19.97

1.75 Litro

(12 -12oz Botellas)

Kahlúa

Captain Morgan

750 ML

1.75 Litro

$11.49

(12 -12oz Botellas)

24 -12oz Latas

Jose Cuervo

Tecate, Pacifico, Sol, Bohemia

Costillas de Puerco $1.97

Lb. Estilo Country

83% magra

Caja Latas

Ensalada de Mariscos

Ravioles Queso & Carne

$4.99 Lb.

$4.97 Lb.

¿PREGUNTAS? LLAME A OLEGARIO ESQUIVEL: 651-774-5961 ◆ olegarioe@gmail.com ◆

Precios válidos hasta: 24 de marzo

VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

[ ¿CÓMO ERES EN LA INTIMIDAD? ]

¿Cómo eres en la intimidad?

Lo que todo hombre debe saber y que a las mujeres les interesa

VidaySabor

[ ¿CÓMO ERES EN LA INTIMIDAD? ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

¿Cómo ser un buen amante? No existe aún la fórmula sagrada que dé como resultado la perfecta relación de cuerpos en la cama, pero con ciertas recomendaciones y un poco de entendimiento, la vida sexual puede ser fabulosa y tú como amante puedes ser incomparable.

uando alguien se pregunta ¿Cómo ser un buen amante? Lo primero que debe hacer es saber que la satisfacción sexual no se encuentra en la cantidad de coitos sino en la calidad de cada uno de ellos y comprender que la visión sexual difiere entre hombres y mujeres. Los hombres por su parte, tienen un desarrollo sexual más carnal y ambicioso, las mujeres logran el placer sexual de manera más pausada y afectiva. Para sacar una excelente calificación en el sexo, es importante conocer puntos básicos de la fisiología sexual del ser humano. El hombre podría tener relaciones sexuales todos los días y disfrutarlos al máximo si así lo quisiera, mientras que a la mujer esto se le dificulta porque ella cuenta con un ciclo menstrual, el cual provoca cambios hormonales que le harán sufrir variaciones en sus niveles de erotismo y deseo sexual. Para un hombre conocer, que durante el periodo post ovulación la mujer no tendrá intenciones sexuales, le será de gran utilidad para evitar momentos incómodos e inclusive desagradables por la insistencia de copular cuando las reacciones internas femeninas no lo permiten. Tener conocimiento sobre esos detalles, es importante porque demuestra atención y comprensión hacia la pareja, y esto es una característica típica de cómo un buen amante se comportaría.

aptitudes como amante debe tratar de establecer y desarrollar comunicación fluida con la otra persona. La conversación en la cama es tan importante como el sexo mismo. Hablar ayuda a conocer los gustos, los deseos y las fantasías. Además, preocuparse por conversar y saber cómo se encuentra la pareja demuestra interés y será más aplaudido que si llegaras directamente a la penetración. Para mejorar la condición de amante, se requiere que la persona logre compenetrar con la otra mediante las palabras también y que incluya permanentes detalles de cariño y atención. A todos nos encanta sentirnos queridos y mimados. Y cuanto más la pareja nos penetre ese sentimiento, mayor será la química en la relación y el sexo será más ameno, así la relación se verá fortalecida, tal como en un círculo vicioso.

Un buen amante es integral La gente se pregunta ¿Cómo ser un buen amante? Y en sus propias respuestas solo se les ocurre que eso depende de la técnica, del tamaño del pene o de si el cuerpo es atractivo o no.

Especialistas en:

QUIROPRACTICO HOLISTICO

Accidentes de Auto y Trabajo

Esas personas están muy alejadas de la realidad. Un amante de calidad se demuestra con otros detalles de mayor importancia. Si bien es cierto, conocer y practicar técnicas sexuales con propiedad ayuda a alcanzar el éxtasis, el amante ideal se conoce más por demostrar conocimiento y dominio en otras áreas.

Comunicación y atención a los detalles

Por ejemplo, una persona que se preocupe por preparar un ambiente seductor, que espere a su pareja con una sorpresa encantadora, que globalice toda la velada y no solo el acto sexual, va por muy buen camino a convertirse en un buen amante.

Cuando se trata de ser un amante perfecto, la comunicación tiene esencia vital. Quien quiera ser reconocido por sus

Porque para serlo, se requiere pensar en todo, desde que la noche comienza hasta que se llega a la cama e inclusive en los

Atención el mismo día • Hacemos todo el papeleo • El seguro paga es 100% en la mayoría de los casos

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos

▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Entumecimiento u hormigueo ▶ Hernias de disco

Llame al: 612 NO DOLOR LINEA EN ESPAÑOL

(612.663.6567)

Quiropráctico • Masajes • Rehabilitación Ofrece exelente servicio desde 1985

612 NO DOLOR (612.663.6567)

> Pregunte por Raisa

2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

VidaySabor

[ ¿CÓMO ERES EN LA INTIMIDAD? ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

momentos después del sexo. Un buen amante se preocupara por preparar un camino excitante hacia el sexo, que estará cargado de detalles y muestras de atención, interés y afecto que incitan al cuerpo y la mente para entregarse a hacer el amor. No hay que apresurar el coito. Cada paso debe saborearse. Recuerda que el buen amante llega con un acercamiento delicado y oportuno. El acto no se resume en penetración y listo.

5. El amante perfecto busca un equilibrio entre la parte afectiva y la calidad del contacto sexual. 6. El amante ideal se preocupa por leer e investigar acerca de nuevas formas de sorprender en la cama, ya que la monotonía conlleva a rela-

Inclusive, especialistas recomiendan que la preparación del terreno empiece desde un día antes del encuentro sexual. Así, la persona puede empezar a acercarse sutilmente haciendo sentir a su pareja atractiva y deseada.

¿Quién no quiere ser considerado un buen amante? El sexo está presente en la vida de la mayoría de personas adultas y siendo este aspecto tan importante y necesario ¿por qué no esforzarnos en hacerlo bien? Hemos enumerado una serie de características que están presentes en quienes son buenos amantes. Pon atención a cada una de ellas y apresúrate a ponerlas en práctica si es que aún no lo haces: 1. ¿Cómo ser un buen amante? Esta pregunta exige poner todos los sentidos a trabajar durante el sexo, no solo los órganos sexual es para responderla. 2. Decir palabras bonitas para complacer a la pareja. Un buen amante no se centra únicamente en la parte física de la relación, sino que también incluye durante el acto, la compensación de la parte emocional. 3. El amante no es egocéntrico en la cama. Busca satisfacer tanto a su pareja como a si mismo, sin darle importancia al tiempo. 4. La comunicación, la atención y los buenos modales son clásicos en todo buen amante.

11. Sabe cómo aprovechar el momento y sacar el máximo beneficio. Es importante que los amantes sepan distinguir las diferentes situaciones y cómo comportarse en ellas según sea el caso. Un amante de verdad bueno, sabrá que hay momentos en los que puede desatar la excitación y que hay otros donde la calma y la lentitud serán mejor aprovechadas. 12. La seguridad y la confianza están en el bolsillo de los grandes amantes. El nerviosismo puede echar todo a perder.

Ambiente Romántico

Dato importante: El tiempo de penetración ideal se encuentra entre 6 y 10 minutos para permitir que la mujer alcance el orgasmo. Lastimosamente, la mayoría de los varones duran aproximadamente solo tres minutos.

Características de un buen amante

siempre lo que lo excita también excitara la otra persona. Si no puedes ceder un espacio para que quien está contigo también disfrute, entonces, definitivamente no eres de los buenos.

¿Cómo prepararlo y ganar puntos extra con tu pareja?

ciones sexuales poco inspiradoras. 7. Siempre tratara de que sus técnicas sexuales sean del gusto de su pareja y las perfeccionara para gozar de intensas sensaciones junto a ella. 8. Ser un amante memorable implica recorrer todo el cuerpo de la otra persona introduciendo diferentes zonas al placer, siempre buscando aquellas que responden con picardía a las caricias más estremecedoras. 9. Todo amante bueno separa con delicadeza el tiempo para hacer el amor. No deja que nada le interrumpa, no tiene apuros y durante el sexo se dedica por completo a hacer un buen papel. 10. La consideración siempre acompaña a un buen amante. Para ser bueno en la cama es imprescindible que la persona comprenda que quien lo acompaña tiene sus propios gustos y necesidades y que no

Un ambiente romántico adecuado puede jugar un papel esencial en tu vida sexual, ya que despierta y vuelve más receptivos tus sentidos. Esto puede ser ideal luego de un día de trabajos y tensiones, en donde estos se han contraído. Para ocasiones especiales, también te invitamos a que sigas con nosotros estos sencillos consejos para que logres encender aún más la llama del romance y la pasión. La preparación de un ambiente idóneo conlleva considerar cada uno de nuestros sentidos.

La Vista

Los humanos somos esencialmente criaturas visuales. Por lo tanto, un ambiente adecuado en tu nido

de amor puede tener un impacto maravilloso en tu vida íntima. Consejos útiles: Mantén la luz suave y tenue. Utiliza alguna lámpara apropiada. Si la luz de la misma es muy fuerte, cambia la bombilla por una de menor voltaje. También puedes cubrir la lámpara con alguna tela o pañuelo no muy oscuro, para alcanzar la iluminación deseada. El uso de velas es ideal. Trata de colocarlas en diferentes puntos de la habitación, buscando una iluminación tenue pero que permita a los amantes poder observar sus cuerpos y contornos a la luz de las mismas. Coloca una vasija con flores cerca de la cama. Puede ser una sola flor o un arreglo de diferentes tipos. El orden es esencial. Asegúrate que tu habitación no esté desordenada ni con objetos tirados o amontonados. Debe haber un ambiente armónico de las cosas. No queremos distractores a la hora de buscar nuestro objetivo principal. Igualmente la cama y las sábanas deberán estar bien acomodadas y limpias.

El Olfato

El olfato es uno de nuestros sentidos más primitivos. Se dice que es el sentido que puede evocar recuerdos con más fuerza. Un aroma apropiado o inapropiado puede hacer la diferencia en un encuentro romántico. Pon especial atención a los aromas que escojas a la hora de preparar un ambiente romántico. Consejos útiles: Aceites aromáticos. Estos desprenden un olor agradable al ser calentados. Generalmente existen recipientes especiales en donde colocas una vela para lograr el efecto. A falta de una vela o candela, puedes rociar algunas gotas en la bombilla de tu lámpara. El calor de la misma logrará el efecto deseado. Incienso. Consigue algún incienso no muy fuerte. Estos ayudan a brindar aromas frescos y agradables para armonizar la velada. No mezcles aceites e incienso al ahora de preprar tu ambiente romántico.

VidaySabor

[ ¿CÓMO ERES EN LA INTIMIDAD? ] Utiliza algún perfume o colonia de tu preferencia para tu cuerpo. En general el olfato responde mejor a fragancias no muy fuertes. No olvides tomar una buena ducha para eliminar cualquier mal olor y sudor. Además de que una ducha caliente ayudará a relajar más tu cuerpo.

El Oído

Se ha comprobado que la música tiene poderosos efectos sobre el cerebro humano. Aprende como utilizarla a tu favor a la hora de preparar el ambiente romántico ideal. Consejos útiles: Escoge música suave y que ayude a relajar. Escoge y prepara de antemano lo que vas a poner, para evitar cambiar la música en plena sesión romántica. El volumen debe ser preferiblemente bajo. Prohibida las interrupciones. No dejes que tus sentidos se distraigan. Concéntrate plenamente en tu pareja y en disfrutar.

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Así que, por favor, apaguen o silencien los teléfonos celulares y el de la casa. El televisor si se encuentra en la habitación, mantenerlo apagado. Mantener apagado cualquier beeper o artefacto similar. Un ambiente romántico idóneo debe estar libre de interrupciones. Lo que dices a tu pareja es importante. Los sonidos o gemidos que emitan, también ayudan a subir la excitación y es un indicativo de que están disfrutando del momento. Es importante que se escuchen el uno al otro. Trata de buscar un lugar tranquilo y apacible, en donde no haya muchos ruidos externos, como el sonido del tráfico por ejemplo.

El Gusto

El sentido del gusto es algo que varía mucho de persona en persona. Aprende algunos de los secretos para lograr estimular este sentido a tu favor y tomarlo en cuenta cuando prepares un ambiente romántico o cena romántica.

n: ó i c a r g i Inm ● Asuntos criminales. ● Deportación. ● Acción ejecutiva DAPA / DACA. ● Peticiones familiares.

iare l i m a f s unto

● Divorcio. ● Custodia. ● Manutención. ● Bancarrota.

Consejos útiles:

Consejos útiles.

Primordialmente, cuida tu aliento y asegúrate que tu cuerpo esté perfumado y limpio. Pon especial cuidado a tus partes íntimas.

Trata que las palmas de tus manos estén suaves. Utiliza alguna crema especial para ello.

Ten al alcance de la mano uvas, chocolates, fresas u otros afrodisíacos comunes. Como regla general, no introduzcas muchos sabores diferentes y acuérdate que son solo aperitivos. Escoge apropiadamente la bebida, ya sea un buen vino, champagne, jugos o agua fría. La regla básica para cuando escojas una bebida, ya sea vino, champagne y otro: No dejes que su sabor eclipse el de la comida.

El Tacto

Ahora que los otros cuatro sentidos están despiertos, estarás listo y en el ambiente romántico idóneo para que tú y tu pareja comiencen a tocarse y acariciarse.

Es importante que las uñas, sobre todo en los hombres, estén cortas y lisas. La piel es muy sensible y no queremos lastimarla. Si se van a dar un masaje, existen muchos aceites y cremas que te serán de gran utilidad. Las sábanas y telas sobre las cuales reposan son partes esenciales del ambiente romántico. Asegúrate que sean suaves y cómodas a la piel y al cuerpo de ambos. Como punto final, acuérdate que la preparación de un ambiente romántico es algo personal y que cada pareja o persona tiene sus propios gustos, estilos e ideas. Trata de usar tu imaginación y no olvides considerar cada unos de los cinco sentidos para lograr un efecto más intenso y placentero.

¡Suerte!

Recursos Legales de Minnesota

Llámanos al:

763.545.9790

2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408

Jorge Saavedra

Abogado latino con amplia experiencia

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Plan para extranjeros calificados divide a republicanos Consideraron que el programa de visas H-1B se ha convertido en una manera asistida por el gobierno para que los empleadores consigan trabajadores extranjero a los que pagan menos, lo que afecta los salarios de la fuerza laboral estadunidense

Washington (Notimex).a bancada de los republicanos en el Senado se mostró dividida ante la propuesta para incrementar el número de visas tipo H-1B para trabajadores altamente calificados en Estados Unidos. En una audiencia celebrada por el Comité Judicial en el Senado, el republicano Chuck Grassley, presidente de ese panel, se pronunció en contra de esa medida

al considerar que perjudica a los trabajadores estadunidenses calificados. La iniciativa fue propuesta por los republicanos Orrin Hatch y Marco Rubio, y busca aumentar de 65 mil a 115 mil el número de visas para trabajadores especializados en su mayoría demandados por la industria de alta tecnología, y permitir un aumento mayor basado en el clima económico del país.

La medida “no cierra vacíos legales o previene abusos, no asegura que los trabajadores estadunidenses sean contratados antes que los extranjeros”, alertó Grassley. Los detractores de la medida argumentaron que no se registra escasez de trabajadores estadunidenses especializados en las áreas científicas y tecnológicas, como apuntan los empresarios.

Consideraron que el programa de visas H-1B se ha convertido en una manera asistida por el gobierno para que los empleadores consigan trabajadores extranjero a los que pagan menos, lo que afecta los salarios de la fuerza laboral estadunidense. “Es una falsa alternativa el que no podemos proteger a los trabajadores estadunidense y crear un mejor sistema que permita a las compañías de Estados Unidos tener acceso al mejor talento del mundo”, señaló Todd Schulte, presidente de FWS.us, el grupo activista fundado por Mark Zuckerberg, director de Facebook. El legislador John Cornyng consideró como “falsa” la idea de que se estén contratando en Estados Unidos a trabajadores foráneos para abaratar los costos y se pronunció por permitir que los estudiantes extranjeros sobresalientes permanezcan en este país luego de titularse. “Creí que todos estábamos de acuerdo en que la inmigración legal es algo bueno”, remarcó. Nueve republicanos en el comité se unieron a los legisladores demócratas para respaldar “a la gente innovadora y talentosa” que quiere contribuir en Estados Unidos. En la audiencia fue presentado el caso de la compañía Southern California Edison, que despidió a 500 estadunidenses de su departamento de alta tecnología

VidaySabor

Noticias para reemplazarlos por extranjeros que contrató a través de dos empresas consultoras intermediarias. Dichas consultoras, basadas fuera de Estados Unidos, son las “más grandes “usuarias” de programa de visas H-1B. Grassley recordó que una de esas compañías pagó más de 34 millones de dólares en un arreglo luego que fue acusada de fraude y abuso, sin embargo, agregó que no se le ha prohibido solicitar ese tipo de visas. El líder de la mayor central sindical de Estados Unidos, Richard Trumka, indicó que el trabajo organizado no aprueba las propuestas migratorias en partes y no está de acuerdo con la enmienda que no exige a los empleadores tener preferencia primero por la fuerza laboral nacional calificada. Pidió al comité respaldar la reforma migratoria integral porque el programa H-1B “permite a los empleadores contener los salarios, crear una fuerza de trabajo cautiva y convierte los trabajos de tiempo completo en inseguros y temporales”. Trumka fue cuestionado sobre una posible vinculación entre un impacto negativo en los salarios de los estadunidenses y el otorgarle a los inmigrantes un estatus legal y autorización de trabajo, en clara referencia a la medidas ejecutivas que busca implementar el presidente Barack Obama. “Creo que tendría el efecto opuesto, si se compone el sistema (migratorio) y se permite a estos trabajadores salir de las sombras (...) ellos tendrían los derechos, la voz en el trabajo, el derechos de tener los salarios justos”, remarcó. Añadió que el sistema migratorio disfuncional permite a los empleadores no clasificar de manera apropiada a los trabajadores ante las autoridades y les da la libertad de despedirlos si intentan reportar condiciones laborales injustas y de inseguridad. “Porque no tienen derechos son usados para disminuir los salarios de todos y cada uno de los estadunidenses”, remarcó.

Senado de Texas vuelve a debatir propuesta antiinmigrante desechada

El senado de Texas volvió a debatir una controversial

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

iniciativa de ley, rechazada en la anterior sesión legislativa, que pretende impedir la creación de las denominadas “ciudades santuario”, que permiten albergar indocumentados La iniciativa SB 185, del senador estatal republicano Charles Perry, revive una polémica propuesta de 2011, que pretende prohibir a los gobiernos locales adoptar medidas de protección a indocumentados. Las ciudades santuario impiden a autoridades y policías indagar la situación migratoria de una persona, o reportar a las autoridades de migración a indocumentados detenidos. Ante un subcomité del Senado sobre seguridad fronteriza, el autor de la iniciativa negó este lunes que sea una propuesta antiinmigrante, sino que busca hacer cumplir la ley. La propuesta, que obligaría a la policía a preguntar la situación migratoria de cualquier persona detenida, prevé que las ciudades o condados que no cumplan con el estatuto estarían en riesgo de perder fondos estatales para sus programas de gobierno. Opositores a la propuesta, incluidos los senadores demócratas locales, advirtieron que la legislación abre las puertas a la discriminación y el perfil racial. Durante el debate, el senador Perry admitió que si bien existe la discriminación racial, en este caso la seguridad tiene prioridad. Algunos alcaldes y jefes de policía defienden las “ciudades santuario”, al advertir que interrogar a las personas sobre su estatus migratorio erosiona la confianza pública en las autoridades e inhibe la denuncia de crímenes y las investigaciones de delitos. Al ofrecer testimonio, el sheriff del condado de El Paso, Richard Wiles, dijo que “esto va a afectar nuestra relación con nuestras comunidades, en lo que hemos gastado millones de dólares”. El senador estatal demócrata José Rodríguez dijo que de aprobarse esta iniciativa “habrá menos seguridad, porque los inmigrantes no vendrían a denunciar delitos”. Mujeres indocumentadas que sufren de violencia doméstica no se atreverían a denunciar, indicó.

USA GATEWAY TRAVEL Establecido desde 1984 Plan turíst es icos Canc a ún inclu con tod o i desd do 8 días e $9 99 p or perso na

MEXICO GUADALAJARA AGUASCALIENTES SAN LUIS POTOSI TORREON

LEON EL SALVADOR GUATEMALA SAN PEDRO SAN JOSE

MANAGUA BOGOTA PERU RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES

LONDRES MADRID PARIS Precios no incluyen impuestos. Otras restricciones aplican.

LLAMA PARA TU MEJOR COTIZACIÓN Minneapolis

612-872-4931

1-800-378-6988

1300 NE Godward St. Suite 3120 Minneapolis MN 55413

Oficina Principal: Dallas

1-800-983-5388 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

YOU CALL IT “making meals for my friend.”

WE CALL IT caregiving. Get support and resources for caregiving.

CaregivingLink.org

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Opinión...

México del Norte

Una América

Por Jorge Mújica Murias jmujicam@gmail.com

“

Para Todos

La idea de que un niño que fué traído aquí cuando tenía dos o tres años y puede ser deportado a los 20 ó 25 aunque haya crecido como ‘americano’ no refleja lo que realmente somos; ése no es el espíritu de lo que representó la marcha a Selma”. Son palabras bonitas cuyo autor, Barack Obama, pronunció al conmemorarse los 50 años de la histórica marcha de 25 mil afroamericanos dirigidos por Martin Luther King a la ciudad de Selma, en Alabama. De nuevo: “Deportar inmigrantes ilegales que vinieron de niños viola el espíritu del movimiento de los derechos civiles”, dijo Obama. La referencia a la inmigración viene al caso, aparentemente, como respuesta a la decisión idiotica de un juez texano de no permitir la entrada en efecto de DAPA, la deportación diferida para los padres de niños estadounidenses, y de DACA extendido, la deportación diferida para indocumentados “dreamers”. Y le siguió: “Cuando pensamos acerca del principio que motivó aquel día (el de la marcha de Montgomery a Selma hace 50 años), y los que siguieron en

el puente Edmund Pettus, era el de la promesa de una América inclusiva, la promesa de una América donde todos somos iguales ante la ley. Ese es el legado del que podemos enorgullecernos, pero tenemos que entender de qué se trataba, no solamente de una raza, sino de todos nosotros como americanos”. Y aclaro que uso “americanos” en el sentido gringo, que sigue ignorando que América es un continente, no un país...

Excepto Para Algunos Se oye bonito, sin duda. Pero la realidad es otra. El mismo día en que Obama se llenaba la boca con sabor a inclusividad y derechos humanos, se publicaron las estadísticas federales del destino de 7 mil de los niños centroamericanos que brincaron a la fama el verano pasado por haberse brincado la barda para llegar al país de la inclusividad. Han sido deportados. Así nomás, deportados, y sin haber tenido el chance de pelear por sus casos en las Cortes. Con exactitud exacta, la Migra dictó órdenes de deportación contra 7 mil 706 niños, por no haberse presentado

en Corte el día que tenían su audiencia. Si sabían o nó de su audiencia es un misterio para las mismas autoridades. “Lo que comenzó como una crisis de la frontera, ahora es una crisis de procesos judiciales” dice Wendy Young, presidenta de “Niños con Necesidad de Defenderse” (Kids in Need of Defense), una de las pocas organizaciones que pudieron entrar a los campos de refugiados el año pasado. Al parecer, a muchos de los niños se les citó a comparecer en la Corte donde los habían detenido, no en donde están actualmente residiendo. En total, el gobierno pidió la deportación de 62 mil 363 menores de edad entre octubre de 2013 y enero de este año, según datos federales analizados por el Almacén de Acceso a Archivos Trans Seccionales de la Universidad de Siracusa. Por sistema, si una persona no se presenta a una audiencia de inmigración, los jueces lo descalifican y emiten una orden inmediata de deportación. Los abogados han tratado de evitarlo, pidiéndole a los jueces que revisen cada caso y no lo hagan automáticamente, especialmente en los casos de los niños de honduras y El Salvador que llegaron a la frontera

diciendo que huían de la violencia en sus países de origen. Las peticiones, además, son una respuesta a la política de acelerar las audiencias por parte de la administración de Obama, que ordenó a la Migra hacerlas a más tardar en 21 días para “aliviar la crisis de la frontera”. Es simplemente otro caso de decir una cosa y hacer otra por parte de un político. Pero es un caso más cínico. La idea es deportar a los niños que llegan ahora pero “proteger” a los que “llegaron de niños y crecieron aquí”. No es inclusiva, sino exclusiva, excluye a los que nos son “americanos”. Vuelve a jugar con la vieja idea del “melting pot”, ese caldero mitológico donde todos los inmigrantes se mezclaban para hacerse “americanos”. Es no respetar las tradiciones, la cultura original de los inmigrantes. Es la idea de que hay que olvidar, por ejemplo, el español y hablar puro inglés, y de paso meterse al ejército, como en el caso de los “dreamers”. Es racismo velado, lo mismo contra lo que Martin Luther King peleaba hace 50 años, y que ahora, en el caso de los inmigrantes, solo sirve para hacer un buen discurso presidencial.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

l C Tu

a c i ín

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

n Españo e % 0 l... 10

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

Qué hacer si es detenido por agentes de migración Abogados de inmigración recomiendan especialmente que todas las personas se aseguren de que algún familiar o amigo de confianza tenga acceso a sus documentos más importantes como tu acta de nacimiento y pasaporte

oda persona que se encuentra en Estados Unidos con irregularidades migratorias puede enfrentar un proceso de deportación aseguran especialistas, quienes advierten

que aunque la prioridad para deportar en la actualidad está enfocada en criminales, esto no significa que los demás no puedan enfrentar este duro y difícil proceso.

Involucrando a la comunidad en respuestas a emergencias El propósito es reducir los obstáculos para comunicarse con las distintas comunidades de refugiados e inmigrantes en caso de una emergencia

Es por ello que abogados de inmigración recomiendan especialmente que todas las personas se aseguren de que algún familiar o amigo de confianza tenga acceso a sus documentos

ECHO Minnesota, en colaboración con el departamento de Servicios Humanos y Salud Pública del Condado de Hennepin y la Ciudad de Eden Prairie, están reclutando a voluntarios para participar de un entrenamiento para formar un grupo de CERT CSU (Community Emergency Response Team, Cultural Services Unit— un equipo de respuesta a emergencias en la comunidad con enfoque en los distintos grupos étnicos.) Este es el cuarto de los grupos de CSU que se está creando en el condado de Hennepin –ya hay tres en funcionamiento en las ciudades de Minneapolis, Brooklyn Park, y Brooklyn Center. El propósito es reducir los obstáculos para comunicarse con las distintas comunidades de refugiados e inmigrantes en caso de una emer-

Continúa página 14

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

El premio Nobel de la Paz quiere guerra contra Venezuela Los que se creen el cuento del gobierno estadounidense de “nosotros los buenos y ellos los malos”, son los herederos del movimiento conservador entreguista de nuestra América, unos por ciegos (generalmente pobres) y otros porque se benefician de la miseria de la gente (generalmente ricos). asuntos que no le incumben, se prepara para hacerle la guerra a la Venezuela Bolivariana. ¿Quién le dijo a Mr. l problema de EEUU es que no es Barack Obama que él o el gobierno que capaz de ver a los países america- representa tienen autoridad moral? nos como sus iguales. EEUU, con sus recientes amenazas e injerencia en Tal y como lo señala la Declaración

Por Marco Dávila maidaca85@gmail.com

del Gobierno Revolucionario de la República de Cuba: “Nadie tiene derecho a intervenir en los asuntos internos de un Estado soberano ni a declararlo, sin fundamento alguno, como amenaza a su seguridad nacional” (La Habana, 9 de marzo de 2015). ¿Qué derecho tiene

EEUU a meter sus narices en las reservas petroleras de Venezuela? ¿Qué derecho tiene EEUU a polarizar América Latina? ¿Qué derecho tiene el imperio del dinero? ¿Qué moral puede tener un Estado policial? ¿Qué moral puede tener un Estado violador de derechos Continúa página 15

¿Tiene Mal Crédito? ¿Le han robado la identidad? ¿Le han negado Financiamiento? Podemos ayudar con cualquier situación Financiera: ■ Restauración de Cerdito ■ Incrementar la puntuación de Cerdito ■ Lineas de cerdito ■ Crédito para negocios ■ Financiamiento para servicios legales ■ Asistencia con Hipotecas ■ Y mucho más...

Colecciones • Pagos tardes • Perdida de auto o casa • Robo de identidad • Taxes • Errores información personal Colecciones médicas • Demandas públicas y personales • Cuentas en perdida • Bancarrota

WORLD WIDE CREDIT EXECUTIVES

100%

Garantizado o te devolvemos tu dinero sin riesgos ni obligaciones

800.841.0108

worldwidecreditexecutives.com | info@worldwidecreditexecutives.com

14 VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Noticias

▶▶▶ Local... Qué hacer si es detenido por agentes de migración.. (Continuación de página 13)

más importantes como tu acta de nacimiento y pasaporte. Sugieren además que usted es detenido por autoridades de inmigración lo primero que debes hacer es: • Mantener la calma, permanecer callado y pedir hablar con un abogado de inmigración. • No firmar ningún papel sin antes hablar con su representante legal, sólo él puede aclararte todos

los puntos del documento. Firmar sin entender el contenido puede perjudicar sus posibilidades de permanecer en el país. • Generalmente, refieren especialistas ICE tiene 48 horas para decidir si lo coloca en un procedimiento migratorio frente a un juez, si queda bajo custodia o si se le da libertad bajo fianza. • Después de tres días, ICE debe entregarle una notificación para comparecer ante un juez de in-

migración. El juez tomará en cuenta su historial criminal y de inmigración así como también considerará la posibilidad de que pueda escapar sin presentarte a futuras audiencias. • Si el juez le da una fianza, prepárese, ésta no será menor de $1,500. • Asegúrese de que algún familiar o amigo de confianza tenga acceso a sus documentos más importantes como su acta de nacimiento y pasaporte • Esa persona debe tener conocimiento de su nombre completo, fecha de nacimiento, número de registro en el extranjero y también debe estar al tanto de cómo y cuándo entraste a EEUU. • Si tienes hijos, coordina de antemano quien podría encargarse de cuidarlos si fueras detenido. • Tenga un fondo monetario para una posible fianza o gastos de abogado. La representación legal en estos casos es costosa. Muy importante, recuerde que los notarios no están acreditados para ayudarle en esta situación, seguir sus consejos podría agravar las cosas.

Involucrando a la comunidad en respuestas a emergencias... (Continuación de página 12)

gencia. Puede que la gente no quiera abrir la puerta a policías o bomberos cuando van a brindar ayuda, ya sea por temor a tener problemas o simplemente por temor a no poder hacerse entender. Puede que la gente tenga dificultades en comunicarse en inglés, especialmente si están estresados por estar en una situación de crisis. Puede que haya diferencias culturales en el trato al ofrecer ayuda que alguien que quiere ayudar no entienda y ocasione así más estrés a las víctimas. Al aumentar la población de inmigrantes y refugiados, estas situaciones y la necesidad de cambiarlas también aumenta. Para eso existen los grupos de CSU. Compuestos de voluntarios representantes de distintos grupos culturales que reflejan las poblaciones de cada ciudad, los grupos de CSU reciben la preparación necesaria para interpretar en casos de crisis, entender situaciones médicas, preparar un centro de respuestas para emergencias, trabajar con los cuerpos de bomberos y policías, y mucho más. En su rol también van a tener la oportunidad de acercarse a su comunidad para promover salud y seguridad. Los voluntarios no solo son bilingües en inglés y otro idioma, sino que también entienden bien la cultura que representan. Específicamente para el CSU de la ciudad de Eden Prairie se está buscando a representantes de la comunidad latina, que vivan o trabajen en la zona. Si usted está interesado o conoce a alguien que esté interesado, pueden contactarse directamente con Verónica Jaralambides de ECHO al 651-789-4334 o por email jaralambides@echominnesota.org. También pueden informarse más acerca del programa en http://echominnesota. org/CSU Los cupos son limitados y el programa comienza en abril. ¡Esta es una excelente oportunidad para mostrar su liderazgo en su comunidad y participar activamente para fortalecerla!

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

200+ films

El premio Nobel de la Paz quiere guerra contra Venezuela... (Continuación de página 12)

humanos? ¿Qué derecho pueden tener unas Fuerzas Armadas estadounidenses que tan seguido matan gente inocente en países lejanos para, según su propaganda oficial, “llevarles libertad”? ¿Qué moral se puede tener luego de dar apoyo a reaccionarios violentos que buscan desestabilizar a la Venezuela Bolivariana, conspiradores a los que Mr. Obama y su maquinaria repetidora consideran “opositores políticos”? ¿Qué moral puede tener EEUU, que ha intentado una y otra vez desestabilizar a Venezuela, y cuyos sabotajes a su economía afectan a millones de venezolanos y venezolanas? ¿Qué moral puede tener EEUU, cuando ha atentado más de una vez contra la independencia y soberanía de Venezuela? ¿Con qué cara hablan de derechos humanos, cuando en su propia casa se brutaliza a las mal llamadas minorías, como a los afroamericanos? ¿Qué moral puede tener un traidor a su raza como Mr. Obama? Lo que el “progresista”, Mr. Obama, está demostrando con su agresión diplomática, con su actitud descarada, arrogante, golpista e imperialista, con sus acusaciones sin pruebas a Venezuela, es ser un lacayo de los poderes fácticos, un títere del dinero. Ese actuar de Mr. Obama es una muestra de que demócratas y republicanos son lo mismo. El revolucionario Malcolm X solía decir, sobre los linchamientos contra afroamericanos en EEUU, que los republicanos te linchan con un gruñido y los demócratas te linchan con una sonrisa, que en el sur te linchan con un acento sureño y en el norte te linchan con un acento norteño. En otras palabras, en esencia son lo mismo, ninguna diferen-

cia entre uno y el otro, salvo el nivel de hipocresía, más alto en los demócratas, claro está, que se pintan como tus “amigos”, como “progresistas”, como “liberales”, como “la izquierda” pero que tienen el puñal bajo la manga, siempre listo para entrar en acción, cualidades que hacen al demócrata más peligroso que el republicano.

a la Venezuela EEUU agrede Bolivariana porque no soporta que en su cara se le planten y le digan: “No nos arrodillaremos jamás ante este imperio arrogante”. “Usted decidió hundirse en el foso de la historia que lo recordará como Nixon y como Bush”, le dice Maduro, el presidente obrero, a Mr. Obama. “No podrán con nosotros por ninguna vía, lo juro, no podrán con Venezuela, con la patria de Bolívar y cumpliré con mi juramento a costa de mi propia vida si tengo que darla”, así contraataca Maduro. Mr. Obama se topó con un pueblo bravo. Los “campeones de la libertad” son faroles de la calle y oscuridad de su casa porque financian a sicarios que asesinan a chavistas, y dan apoyo a golpistas vio-

lentos que buscan desestabilizar a la Venezuela Bolivariana; los “campeones de la libertad” no son capaces de parar los asesinatos de afroamericanos, cometidos por su policía; los “campeones de la libertad” todos los días violan los derechos humanos de afroamericanos y latinoamericanos, quienes conforman la gran mayoría dentro de las cárceles del imperio norteamericano; los “campeones de la libertad” practican un diálogo de sometimiento pero, eso sí, quieren dar al mundo clases sobre “respeto”, sobre “derechos humanos” y sobre “libertades”. En conclusion, EEUU es un imperio arrogante e inmoral. EEUU es un peligro, no sólo para Venezuela y América Latina, sino para la humanidad. Venezuela, como cualquier país que se ve agredido por el imperio norteamericano, tiene todo el derecho a defenderse con los medios que considere necesarios. La arrogancia imperial se tendrá que enfrentar a la union nacional venezolana, a la solidaridad latinoamericana y mundial. Un golpe contra una nación americana es un golpe contra toda América Latina. Son tiempos para definir si estamos con Nuestra América o en su contra, tiempos para definir entre la libertad o el terrorismo. Los tiempos están cambiando y América Latina, Nuestra América, es una que respeta pero que se defenderá ante el ultraje de imperio alguno, es una América que resiste y que avanza en su liberación de los yugos exteriores. La solidaridad de América Latina prevalecerá.

“Independencia o nada” Simón Bolívar

from

60+ countries.

FOR SHOWTIMES & TICKETS VISIT:

mspfilm.org

16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

¿Porqué debemos salir a Marchar este 1ro de Mayo? Nuestra marcha se llevará a cabo en Minneapolis el día 1ro de Mayo, a las 2:30 pm, el punto de salida será de Lake St y Nicollet Ave. y se estima que estemos a las 5:00 pm al Government Center Por JDRA s ya una realidad que la celebración del 1ro de mayo en Estados Unidos ha llegado para quedarse, y es que no es para menos que cada vez más inmigrantes se identifiquen con celebración internacional en el que se rinde homenaje a los llamados mártires de Chicago , y es que las condiciones que hace años llevaron a trabajadores inmigrantes en Chicago, a levantar la voz y exigir jornadas justas de trabajo y respeto a sus derechos como trabajadores han regresado, o quizá nunca se han ido , hechos que al verse hoy repetidos. Es importante conocer la historia, analizarla y progresar en base a esta, para así manejar las situaciones en el futuro. En el año de1884 en Estados Unidos y Canadá la Federación de Trabajadores convocó a los trabajadores para luchar por la una jornada laboral de ocho horas, declarando, en forma unilateral, que los obreros iban a cumplirla a partir del 1° de mayo de 1886. El lema era: "Ocho horas para el trabajo, ocho para el sueño y ocho para la casa”. En 1886, el presidente de Estados Unidos, Andrew Johnson, promulgó una ley (ley Ingersoll) estableciendo ocho horas de trabajo diario. Como los empleadores se negaron a acatarla, los trabajadores de la ciudad industrial de Chicago iniciaron una huelga el 1º de mayo, que comenzó con una manifestación de más de 80.000 trabajadores liderados por Albert Pearsons. A partir de allí el conflicto se fue ex-

tendiendo a otras ciudades de Estados Unidos, entrando en paro más de 400.000 obreros en 5000 huelgas simultáneas. La magnitud del conflicto causó preocupación al gobierno y al sector empresarial, que creyeron ver en las manifestaciones y huelgas el inicio de una revolución anarquista. En Chicago las movilizaciones continuaron el 2 y 3 de mayo con violentos enfrentamientos entre los huelguistas y la policía. El punto culminante se produjo el 4 en la plaza Haymarket, en la que 20.000 obreros enfrentaron a casi 200 policías. Durante la manifestación, una bomba, cuyo origen no pudo ser determinado, mató e hirió a varios policías. La policía abrió fuego matando e hiriendo a un gran número de trabajadores. El gobierno declaró el estado de sitio y toque de queda, deteniendo a numerosos huelguistas. Los paros cesaron y los obreros volvieron a sus trabajos. El 21 de junio de 1886 comenzó el juicio a 31 obreros acusados de haber sido los promotores del conflicto. Todos fueron condenados, dos de ellos

a cadena perpetua, uno a 15 años de trabajos forzados y cinco a la muerte en la horca. En muchos países el 1° de mayo es la oportunidad de reclamar reivindicaciones sociales y laborales. y gracias a eso y a la migración de las personas de muchos de esos países es que el 1ro de mayo sigue cobrando fuerza en los estados unidos, ya que la gran mayoría se ha venido a encontrar con condiciones similares en este país. El rentable negocio de contratar inmigrantes indocumentados le ha dado fuerza a las grandes economías que hoy vemos florecer. Por ejemplo: Minnesota ha sido de los 10 estados con mayor crecimiento adquisitivo por parte de los hispanos desde 1990 y gran parte de esto ha llevado al estado a recaudar mas de 200 millones en impuestos de lo que se esperaba el año pasado, esto es gracias a todos los residentes del estado y no olvidemos que los inmigrantes tenemos mucho que ver en esto, veamos: los hispanos según el censo de los estados unidos, en el año 2000 éramos 143,382 el 2.9 de la población total en

el estado de Minnesota y para el 2010 ya éramos 250,258 el 4.7 por ciento de la población, en total un crecimiento de 106,876 en 10 años un total del 74.5 por ciento mas hispanos , esto sin contar las demás nacionalidades que al igual que nosotros se han visto en la necesidad de emigrar hacia este país y en particular a este estado, se imaginan todos juntos la fuerza tan grande que hemos llegado a ser y representar para en crecimiento del país y de Minnesota en particular. Gracias a los inmigrantes ahora en EE.UU. el 1° de mayo se dedica a los trabajadores inmigrantes, porque en el 2006 hubo protestas y manifestaciones en todo el país donde salieron millones de inmigrantes a exigir sus derechos, muchas y muchos de los inmigrantes son taxistas, trabajadoras domésticas, empleados en restaurantes, en la construcción, en fabricas y en el comercio minorista. Cobran menos de los 9.50 dólares por hora que constituyen el salario mínimo y a menudo padecen de malos tratos de su empleadores, “Los empleadores tienden a decir: ‘Te contrato aunque seas ilegal, así deberías agradecer sin importar cuánto te pague’”, explican algunos Como hay tantas personas indocumentadas dispuestas a trabajar a cambio de salarios extremadamente bajos, otros trabajadores necesitados sienten la presión de aceptar las mismas condiciones, independientemente de cuáles sean su estatus inmigratorio y su nacionalidad.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local... La presión mental en el lugar de trabajo también es enorme. “Cuando uno llega tarde, lo despiden. Cuando uno está enfermo, lo despiden. Cuando uno se queja de algo, ellos pueden despedirlo”, en la actualidad la ola de despidos masivos en el estado ha llegado a ser un problema. “Target despide más para gastar menos. Se trata de una medida que tomo la empresa sobre miles de empleos los cuales serán recortados por la corporación Target en su base de Minneapolis, a lo largo de los próximos dos años.” Así, como los despidos de Target hay mucho otros despidos masivos de los que poco se habla, y es que con Minnesota siendo uno de los principales centros de atracción lo ultimo que quieren es que se hable de las cosas malas, pero las cosas están por cambiar, ya que la comunidad comienza a resentir el incumplimiento de las promesas. Y es que justo cuando las cosas parecían mejorar para comunidad inmigrante con la supuesta reforma migratoria anunciada el año pasado que empezó con pronósticos optimistas sobre la promoción de una reforma migratoria cuando la Casa Blanca reafirmó su compromiso de lograrla; los demócratas, tanto legisladores como el presidente Barack Obama, señalaron que estaban dispuestos a negociar con la posición republicana de promover

algunos cambios parciales en lugar ación de unos 2.4 millones de dream- Por lo pronto el llamado comienza este de una reforma integral, incluida la ers. próximo 1ro de Mayo en el que a nivel legalización de sectores indocumen- El juez Andrew S. Hanen dio la or- internacional se conmemora el Día del tados que cumplan ciertos requisitos, den de frenar la medida gracias a un Trabajo, con manifestaciones en muaunque sin una vía "especial" hacia la demanda por parte del el gobernador chas partes del mundo y sin duda en ciudadanía. viene el líder Republicano de Texas, Greg Abbott, quien lidera la los Estados Unidos, en las ciudades ya John Boehner y su oposición a dicha misma con el respaldo de 26 estados, se preparan grandes manifestaciones reforma que terminaron por echar contra la acción ejecutiva. Veinticuatro en forma de protesta, como en el caso abajo este tan esperado alivio. de ellos, gobernados por republicanos. de Minnesota en donde hacemos este Después con la acción ejecutiva anun- y con esto la acción ejecutiva de la cual llamado no solo para celebrar este tan ciada por por el presidente Obama gran numero de inmigrantes indocu- importante día sino también para condonde dijo que Estados Unidos es mentados se beneficiarían queda sus- tinuar la lucha por los derechos labouna nación de inmigrantes que "nos pendida y nos continua dejando con rales y sociales, es tiempo de volver y ha dado una enorme ventaja sobre ese sentimiento de olvido y rechazo. continuar con el legado de los grandes otras naciones”, y dijo que ese espíritu El descontento hispano ya se ha he- Mártires de Chicago y de la comuni“nos ha mantenido jóvenes, dinámi- cho sentir y es que las mas de 2 mil- dad que solo busca una vida mejor y cos y emprendedores". Sin embargo, lones de deportaciones que ha re- sobre todo un mejor futuro para nuesapuntó, “hoy en día nuestro sistema alizado el gobierno de Obama no son tros hijos. de inmigración no funciona, y todos para menos, las políticas utilizadas lo saben”. Dijo además que los in- nos llevan a poner nuevamente como Nuestra marcha se llevará ebs W documentados que desesperadamente hace años las cartas sobre la mesa, a cabo en Minneapolis el s ina quieren abrazar responsabilidades algunos afirman que el acoso y el in- día 1ro de Mayo, a las 2:30 ise g a D P | “no ven más opción que permanecer cumplimiento de promesas hacia los pm, el punto de salida a o | será c afí en las sombras, o arriesgarse a que sus inmigrantes llevaron a que en las eleci r esió f g r á de Lake St y Nicollet av. p r o familias se vean separadas”, una sit- ciones pasadas los Demócratas perdit o G a tacos Feloprimo” | Im ñ “junto y Pag uación que se ha mantenido “durante eran puestos, situación que ha llevado | e s s | b i e n décadas” y “no hemos hecho mucho al a los Republicanos a tener|la D gran se s W a fico ió queasestemos estima D e a r í respecto”. Palabras que una vez mas mayoría en el congreso y los puestos n p las 5:00gpm rá i al Government f a | a m í G I f r a encendieron nuestro ánimos y nos claves del gobierno, g pero des continuar | osobre | P 300iSouth eño6thtstogra t Center s pre b o hicieron soñar nuevamente. esta situación esta gran minoría o e m F D c I i o W | s pronto rpodemos áf Minneapolis, MN Acto seguido Un juez federal de Texas nen|crecimiento amuy | F55487.ebs | ía n f | P G i ó i a n g s suspendió temporalmente la entrada ver P movilizaciones como las de que se o r ó o a e W i Para el evento de cierre, en g ñ c pr del registraron as se2010 | tlaoLey respresentaremos áfi en vigor de la acciónIm ejecutiva eniel cuando n p o r i D o a | F donde varios m í g G | c | I f i a | presidente Barack Obama, un día andel odio (SB1070) logro apartar la apa| artistas fía nla comunidad | P ráf a ra ebs eño togra s hisy compartiremos ó s b i tes desque comenzara laG inscripcióng tía que quessiente i W o e D c o ela política.s W Imp i o a o | r ñ f F | t e p n la primera parte que frena la deportpana sobre á experiencias. a i | o r is m ía s

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

18 VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

¿Qué significa hacer algo ‘como una niña’? Durante la transmisión del Super Bowl 2015 la empresa Always presentó un comercial, en el cual se pregunta "¿Qué significa hacer algo como una chica?"

e trata de un estudio que muestra la percepción que tienen los adultos y los niños sobre hacer algo ‘como una niña’. A un grupo de adultos (hombres y mujeres) se les realiza una serie de preguntas y tienen que contestar gráficamente. La primera pregunta es ¿muéstrame cómo es correr como una niña? Por los resultados da la impresión de que las niñas no saben correr. La segunda pregunta es “muéstrame como es pelear como niña. Los participantes deben mostrar cómo creen que pegan las niñas, sorprende que tanto hombres como mujeres tengan la misma percepción mala y ridícula de las capacidades de las niñas. La tercera pregunta es: Muéstrame como lanza una niña. De nuevo parece que las niñas no saben lanzar y no tienen fuerza. En la segunda parte del proyecto participan niñas a las que se les pregunta por las mismas cuestiones, deben mostrar cómo corren, pegan y lanzan las

niñas. Se aprecia claramente que los adultos y los niños tienen una percepción distinta de lo que es “hacer algo como una niña” las niñas participantes muestran su habilidad para correr, pelear o lanzar una pelota. En ningún caso las demostraciones se parecen a las que han realizado los adultos. Posteriormente se pregunta a una niña: ¿Qué significa para ti que te diga que corras como una niña? La respuesta de la niña es: que debo correr lo más

rápido que pueda. La pregunta que nos plantea este video es ¿en qué momento hacer algo como una niña se convirtió en un insulto? El Grupo de Hombres de Minneapolis tuvo la oportunidad de reflexionar sobre este video y llego a la conclusión de que el comportamiento de ridiculizar la forma de lanzar o correr de las mujeres es un comportamiento aprendido. En muchos casos, inconscientemente se minimiza el rol de la mujer y se asume que las mujeres se tienen que quedar a cocinar en la casa, que no son suficientemente fuertes para cumplir con labores donde se requiere un poco de fuerza física o que el hombre es el que manda en la casa. Observamos como este comportamiento inconscientemente se transmite de generación en generación convirtiéndose en una barrera tanto para los hombres como para las mujeres; limitando a la mujer de posibilidades para aportar y demostrar que ellas al igual que los hombres poseen cualidades para cumplir con

labores que en el pasado no eran consideradas aptas para mujeres. Este comportamiento aprendido también se transmite culturalmente a través de los refranes. Muchos refranes comparan a la mujer con un animal, instan a no fiarse de las mujeres, las infravaloran o desprecian y/o no fomentan la igualdad. ¿Queremos educar a nuestros hijos de la misma manera en que fuimos educados nosotros? El Grupo de Hombres es un programa nuevo en Minnesota y es patrocinado de forma conjunta entre las organizaciones comunitarias Casa de Esperanza y Centro. El grupo se reúne los viernes de cinco a siete de la noche en el Sur de Minneapolis en el 1915 chicago Ave, 55404. Si quieres participar en las reuniones de este grupo puede escribir a Félix Martínez a esta dirección: FMartinezpaz@casadeesperanza.org Enlace del comercial: w w w . y o u t u b e . c o m / watch?v=q3GpXgFwWmk

VidaySabor

Noticias

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

▶▶▶ Local...

El caso de Rodner Figueroa

“Yo no soy racista” racista cuando dice algo que podría ser ofensivo. Es decir, Figueroa nunca hubiera comparado a la primera dama con un simio si no fuera racista (o tuviera pensamientos racistas, lo que es lo mismo), y la frase que usa para defenderse ante las críticas es, de hecho, otro indicador de que es racista.

Por Megan Strom meg_strom@hotmail.com

a es bien conocido el caso de Rodner Figueroa, quien hace una semana cuando apareció en el programa El Gordo y la Flaca (Univisión), comentó sobre la apariencia de la primera dama, Michelle Obama, diciendo “Ojo, Michelle Obama ustedes saben parece del elenco del ‘Planeta de los simios’”. Fue despedido de Univisión casi inmediatamente, y no han faltado los comentarios de todos los involucrados y no involucrados sobre lo ocurrido.

Finalmente, en su carta a Michelle Obama, Figueroa trata de defenderse, diciendo que sus comentarios fueron tomados fuera de contexto, y que fueron malinterpretados por el público. Decir algo racista es racismo; el que dice algo racista es racista. No se requiere más contexto, no se le puede culpar al público por ser muy sensibles o por no ser capaces de interpretar la intención de un mensaje que escucha en un programa de televisión.

Rodner, venezolano y conductor del programa Sal y Pimienta (Univisión), ha enviado una carta pidiéndole disculpas a la primera dama, enfatizando que nunca durante su programa ha ofendido a nadie “por el color de su piel, orientación sexual o nacionalidad”. Lo polémico del comentario del presentador viene no solo de su contenido racista, sino también del hecho de que el que pronunció estas palabras pertenece al mismo grupo que criticó, ya que el padre de Figueroa es afro-latino. Esto no quiere decir que solo porque uno pertenece a un grupo minoritario no pueda ser racista. Sin lugar a dudas hay muchos casos en la historia de los Estados Unidos cuando los latinos apoyaban la esclavitud porque consideraban inferiores a los africanos. Asimismo, han pasado situaciones en las que los afroamericanos han usado palabras y frases racistas contra los latinos por la misma razón. Sin embargo, este tipo de racismo, sea de un grupo minoritario contra otro, o contra su propio grupo racial, sorprende dada la necesidad del respeto y apoyo

mutuo entre los grupos minoritarios en la actualidad para así combatir el racismo que sufren del grupo mayoritario, los blancos. Es útil analizar la reacción de Figueroa, ya que refleja un patrón alarmante que hace que a veces se ignoren las frases o palabras racistas. El presentador comentó poco después de haber sido despedido que se sintió humillado por la forma en que fue despedido y por las reacciones en las redes sociales ante su comentario. Puede ser que las reacciones han sido hirientes y no es de sorprender que se siente

humillado porque ser tachado de racista hoy en día es muy grave. Sin embargo, existe algo peor que sentirse humillado por ser llamado racista: el racismo. Figueroa ha de considerar la humillación que sufren millones de personas diariamente al escuchar comentarios similares a los que hizo en El Gordo y la Flaca. El presentador ha difundido un mensaje en el cual asevera lo siguiente: “Quiero aclarar que no soy racista”. La frase “yo no so racista” es lo que el lingüista holandés Teun van Dijk llama la clásica defensa de la gente

Está claro que el que dice cosas racistas es racista, pero ¿cómo reaccionar cuando uno escucha un comentario de un amigo o un compañero de trabajo que asegura que ‘no es racista’? Podemos considerar las reacciones de los compañeros de trabajo de Figueroa, Lili Estefan y Raúl de Molina, quienes desafortunadamente lo defienden, usando las mismas razones mencionadas arriba. Hablado con Peopleenespanol.com, Estefan dijo, “Tildarlo [a Rodner] de racista es ridículo. Para el que no lo sepa, su padre es negro”. De la misma manera comentó de Molina, “No pienso que hizo su comentario en tono racista”. Habrá que recordarles a los amigos de Figueroa que decir algo racista es racismo, sin importar la intención o el tono. Tengamos esto en mente la próxima vez que escuchamos un comentario racista: nos puede doler a todos escucharlo, pero hace aún más daño cuando no hacemos nada al respecto.

[ FLASHEANDO > NOCHE DE PIERNAS SE

EXY EN CLUB CANCUN < FLASHEANDO ]

22 VidaySabor

[ DEPORTES ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

En Zona de Re-Venta

Una crítica objetiva del deporte según Juanito “El Botas” jlromerov2@hotmail.com

Rey de Reyes de Triple A, a dos o tres caídas

Dice un dicho que cuando el pobre tiene para carne, es vigilia, y como muestra lo ocurrido en el evento Rey de Reyes de la Compañía Triple A de México, tenían un cartelazo de poca madre, tras una salida muy poco clara de la Promotora de Luchas Gringa la WWE, el creador del 619 y oriundo de la zona fronteriza Tijuana-San Diego Rey Misterio Jr y tomala, que se suspende por las inclemencias del tiempo que raramente en estas fechas han castigado a casi todo el territorio Azteca; he aquí el resumen de las dos caídas que hasta el cierre de esta edición la Triple A llevaba disputadas: Primera Caída Domingo 15 de Marzo del 2015, con muchas expectativas, miles de aficionados al deporte del pancracio se daban cita a la Plaza de Toros Nuevo Progreso en Guadalajara, y que decir de los muchos miles de aficionados que a través del Pago Por Evento del denominado "Rey de Reyes", evento de lujo, de primer nivel pues, lástima que por un torrencial aguacero, muchos nos quedaríamos con las ganas. Por la seguridad de los gladiadores, del mismo público y sobre todo por el interés de la Compañía en ofrecer un evento de calidad, obligaban a la cancelación del evento, en la voz de Misterio, con la presencia de todos los luchadores que iban a protagonizar cada uno los combates, se anunciaba la postergación de la lucha, ahora sería programada para el siguiente dia, el lunes dieciséis, y con cambio

de escenario, un lugar donde el clima no fuera factor que impidiera se desarrollara el evento, como sea la primer caída la ganaba la lluvia. Segunda Caída Luego de sucumbir en la primera caída ante el clima, ya el lunes 16 de Marzo el "Rey de Reyes" se tenía que realizar, para esto los organizadores pensaron en otro lugar, un escenario techado donde ni el frío ni la lluvia pudieran afectar la realización del evento, ésta vez el Auditorio Benito Juárez también en tierras tapatías era el lugar perfecto, grandiosa idea pensamos muchos, digo, cambio de lugar pero siendo un día de descanso obligatorio en México por la celebración de un aniversario más del natalicio de Benito Juárez, no sería un gran problema el adaptar ésta nueva fecha para la afición, aún y que fuese en lunes; sin embargo lo que no esperaban los directivos de la Triple A, fue que por trámites administrativos, el H. Ayuntamiento de Zapopan les negaba los permisos necesarios y pum, otra vez se suspendía el esperado evento, ahora a reprogramar otra fecha y quizás otro lugar. La segunda caída se la llevaba "la burocracia". Tercera Caída Aunque al cierre de la edición de la revista, ya se habría re-re-programado otra fecha para que se realizara por fin el "Rey de Reyes", ahora se pensaba en el Miércoles dieciocho de Marzo, el lugar seguía siendo el mismo Auditorio Benito Juárez. De entrada, el evento ya tenía una ligera objeción, el mano a mano que se echarían Alberto del Río y Brian Cage ya no se llevaría a cabo, compromisos de ambos luchadores se empalmaban con esta fecha y anunciaban su retiro del inicialmente "cartelazo de lujo"; además de que ya siendo un Miércoles ordinario, rutinario y con las actividades cotidianas de muchos aficionados pudieran afectar tanto la asistencia del público al escenario como la cancelación de muchos aficionados que por el PPV verían el evento. Tercera Caída iniciaba en contra de la AAA, la conclusión de la lucha se las tendremos las próxima semana.

esperábamos los asistentes. De entrada, los estantes de ventas de playeras y souvenirs que andan de gira en cada una de las plazas que la WWE visita, se miraban menos variados que en las otras dos ocasiones que un servidor había presenciado (uno de Monday Night RAW y el Eliminatión Chamber de PPV) que sí fueron transmitidos por TV, menos cosas que comprar, mercancías muy limitadas; luego ya sentados en nuestros lugares (muy bien ubicados por cierto), se notaban muchos huecos en las butacas, algo así como un cincuenta o sesenta por ciento de su capacidad total, sin embargo, para deleite de los que hicimos acto, de presencia, hubo combates muy buenos, muy variados, iniciando con la lucha de calentar lona entre el rudo de Star Dust contra su carnal el Cody Rhodes, le seguirían otros cinco combates donde vimos desfilar al luchador de casa Curtis Axel (que por cierto tanto le avergüenzan los policías racistas de nuestra ciudad vecina Champlin, que mejor dice que es oriundo de Minneapolis), Ryback, The Mizz, Rusev, Jay USO, Titus O'Neil, Heat Slater, el motorolo y racista Jack Swagger, las Divas Naomi, las Bella Twins, la mamacita de Paige, las reapariciones de Zack Ryder y del jotirringo Darren Young, pero sin dudas el combate estelar de la noche no decepcionó y la dupla que conformaron Jhon Cena y Randy Orton vencieron en una emocionante lucha al mugroso de Bray Wyatt y Seth Rollins, esta lucha valió el boleto. No cabe duda que los aficionados que nos dimos cita al evento fuimos más por gusto que por ser parte del marketing y la tendencia que significa ser parte de un programa que será transmitido en TV, en términos generales valió la pena, los luchadores no decepcionaron, desquitaron el boleto, aunque hizo falta el toque latino, el sabor mexicano que anteriormente le ponían a la WWE luchadores como Rey Misterio Jr, Alberto del Río y Sin Cara que ahora luchan en México, incluso se extrañó al Torito y los Matadores, el sabor latino en las Luchas Gringas.

La WWE en Minnesota

Luego de diez jornadas, los Xolos de Tijuana siguen de líderes y jugando un futbol muy alegre, dinámico y efectivo, aunque los ojos de la afición se siguen tornando a la zona del descenso, la lucha por no caer a la, división de ascenso se aprieta, los "melenudos" de la U de G llevan tres juegos ganados en forma consecutiva y por lo pronto han dejado de ser el último lugar en la porcentual, en estos momentos pareciera que el Puebla pinta para ser el que se vaya, el arbitraje sigue muy irregular, los "nazarenos" la siguen zurrando en partidos decisivos y el Morelia

El Target Center de Minneapolis se vestía de gala para el evento denominado "Road to Wrestlemania", al igual que Yo, algunos aficionados aseguraban su boleto desde la primer pre-venta un par de meses atrás, aunque la neta es que más que emocionarme, a mí me quedaban mis dudas en cuanto al elenco de luchadores que nos presentarían ésta ocasión, digo, al no ser un evento de Pago Por Evento, ni tampoco uno de esos que se transmiten en cadena nacional e internacional por la televisión, algo de expectativas

Liga Mx

sigue siendo el peorcito, último de la tabla y el que no trae nada de juego. Suben pa'arriba Sin duda los Xolos se han mostrado muy regulares en la parte de arriba, pero esta jornada se proyectaron en ascenso las apestosas Chivas, el América y con poca mejoría el Atlas, los Pumas y los Tigres. Bajan pa'abajo El Monterrey, Chiapas, Santos y Queretaro siguen muy irregulares, al perder esta jornada se fueron de bajadita; que decir del Puebla que con su derrota se ha colocado en último lugar en el descenso, y que podemos decir del Chafazul, desde hace algunas jornadas va en picada y no parece detenerse. Ni fu-ni fa Sin duda esta y otras jornadas más, el Toluca es el equipo que ni fu-ni fa, así gane, pierda o empate, nomás nadie se preocupa de hablar de ellos, a pocos les interesa, lo que pase con ellos.

Cruzazuleando

Esta semana, la no tan agraciada sección donde se hace un des-homenaje a no saber manejar un resultado o bien, perder un resultado en los últimos minutos y así perder campeonatos o quedar eliminados es para el Chelsea, el equipo dirigido por José Mourinho, que pa'no variar también visten de azul y blanco. El equipo inglés quedó eliminado en el Torneo de la Champions League ante el Paris Saint Germain, en su propia casa y con todo y haber jugado contra diez hombres por la expulsión de Ibrahimovich desde el minuto treinta y uno, se fueron adelante dos veces en el marcador y todo pintaba perfecto para avanzar tranquilamente a la siguiente fase, pero fueron alcanzados casi al finalizar los tiempos extras; el partido finalizó empatado a dos y con tres a tres en el global pero avanzó el equipo francés por haber marcado dos goles de visitante. El Paris Saint Germain avanzó a los cuartos de final, mientras que los "blues" seguramente se concentrarán en conquistar la Liga Premier de Inglaterra.

El Puebla "trabajado" por brujos y hechiceros

Resulta que durante en los trabajos de remodelación que se llevan a cabo en el Estadio Cuauhtemoc en Puebla, y que es la casa del equipo que en este momento estaría descendido al Ascenso Mx, los Camoteros del Puebla, uno de los obreros se encontró algunos objetos muy "raros", se dice y se rumora, que dentro de una cisterna que está pegada a la banca local, se encontraron unas figuras "diabólicas", unos

VidaySabor

[ DEPORTES ] fetiche bien elaborado emulando al "chamuco". Al ser informados los Directivos del Club, rápidamente acudieron a esoteristas expertos en eso de la brujería y quienes determinaron que se trataba de un "trabajito" para hacer que al Puebla le vaya mal. El objeto fue destruido, de ser creyentes en la "brujería", creo que lo descubrieron y lo destruyeron un poco tarde, en estos momentos al Puebla le ha ido tan mal que pinta para descender a la división de ascenso este verano, además que el Temo los deja en abril para dedicarse a la política.

Mundial sub-17

Los pronósticos no fallaron y se clasificaron al Mundial de la especialidad a disputarse en Chile, México, Costa Rica, Estados Unidos y el equipo local Honduras. Tal y como lo consiguieran en pasado Mundial de Brasil, calificaron las mismas Selecciones, ahora a esperar el torneo, sin duda México que repite como Campeón de la Concacaf al vencer por tres goles contra cero a la Selección de Honduras, parte como uno de los grandes favoritos del Torneo, donde ya se ha coronado dos veces y es el actual sub-campeón del Mundo, además que las tierras

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015 sudamericanas le sientan bien a los representantes Aztecas en cualquier categoría.

El Aucas de Ecuador se pone a los ojos del mundo

Ésta semana se dio a conocer que el jugador uruguayo Sebastián "loco" Abreu, firmaba con otro equipo de futbol, el club número veinte en su trayectoria; esta vez, Abreu se vestirá con la playera del Club Sociedad Deportiva Aucas, por algo así como tres meses. No cabe duda que el "loco" Abreu es un trotamundos, sin temor a equivocarme, Abreu ya recorrió equipos en Europa, Asia y América. A sus treinta y ocho años, Abreu tienen algo que a muchos futbolistas más jóvenes les hace falta, carácter y ganas de sobresalir. Si bien el Aucas no es de los equipos de renombre a nivel internacional, ha llegado Sebastián Abreu para ponerlo en el mapa del futbol. El Aucas ubicado en último lugar de la tabla con sólo dos puntos necesita de Abreu, así como Abreu necesita del Aucas, atreverse a llegar a un equipo tan urgido de resultados como el Aucas, y tener que jugar a una altura de 2, 800 metros no es una decisión fácil, El Loco es aguerrido y por seguro les traerá resultados,

esas críticas de que es un "viejo" están de sobra, ya quisieran muchos equipos en circunstancias similares tener a un jugador con esa entrega y sencillez que lo caracterizan, si no pregúntenle a los aficionados y al Club Querétaro de México si no lo firmarían en vex de haberse enganchado con Ronaldinho ques sólo llegó a México a conocer las noches sociales, es más, mas de uno en el mismo Cruz Azul lo hubiesen preferido en vez de los troncos que últimamente han llegado al Club y sólo han sido unos fiascos como Pavone, o ese Biancucchi, ese que decía que era primo de Messi, o el mismo ruco Santa Cruz, que no sale de las lesiones. Felicidades al Aucas y la mejor de las suertes. Luego de siete jornadas, el Independiente va de líder con dieciocho unidades, le siguen la Liga de Quito con quince, el River Ecuador con catorce, el Emelec con doce y en quinto marcha la U. Católica de Quito con once. La próxima jornada está programada para este domingo 22 de Marzo, Liga de Quito vs Barcelona, Emelec vs Aucas, Muschuc Runa vs Independiente del Valle, la U. Católica vs River Ecuador, Deportivo Quito vs Liga de Loja y cierran la jornada el Cuenca vs El Nacional.

Respira el Marte en El Salvador

Luego de vencer al Águila la jornada pasada, el Marte respira en su lucha por no mantenerse en la categoría, si bien sigue peleando punto a punto con el Pasaquina, esperan agarrar este triunfo para motivarse y mantener una racha ganadora que les genere los puntos suficientes para lograr la permanencia, por su parte, el equipo del Águila, dirigidos por Julio Dely Valdés, sumó su segundo descalabro en forma consecutiva. Luego de diez jornadas, los primeros cinco lugares de la tabla quedan de la siguiente manera:- en primer lugar va el Santa Tecla con veintiún unidades, le siguen el Metapán con diecinueve, Águila y Juventud Independiente empatados con dieciocho y el FAS con trece. La jornada once a disputarse el 21 de Marzo será entre el Águila vs FAS, Metapán vs Marte, Alianza vs Pasaquina, Juventud Independiente vs Santa Tecla y cierran la jornada el UES vs Dragón. Nos leemos en la próxima!!!

Nota completa en www.laprensademn.com

24 VidaySabor

[ AUTOS ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Toyota Avalon: Cambiándose a la línea rápida

puesto a que alguna vez le ha tocado conducir tras un auto que en la zona de velocidad limite 45, ha ido conduciendo a 30 millas por hora. Apuesto a que posiblemente, el auto conducido a “paso de tortuga” era un Toyota Avalon. Toyota lo sabe. La edad promedio de los compradores de Avalon es de 64 años, y hace algún tiempo, el presidente de la marca Akio Toyoda, reclamó de sus ingenieros “inyectar más emoción” al diseño de sus productos. El Avalon, fue precisamente uno de los primeros en recibir la nueva inyección de energía en el 2013. Sigue siendo sin dudas un auto para personas

maduras, pero de generaciones más contemporáneas, que están más conectadas con nuevas tecnologías, y aprecian algo más de vivacidad en el manejo. Esta semana evaluamos la versión Hibrida de este amplio sedan. El Avalon, usa el mismo sistema de el Camry, un motor de 2.5 litros y 4 cilindros, junto a otro eléctrico que conjugados, suministran 200 caballos de fuerza. La eficiencia del modelo es indiscutible; 40 millas por galón y 700 millas de rango, son números impresionantes para un sedán de este tamaño. Sí han imprimido algo más de estilo al exterior del Avalon, pero en su

interior y forma de manejo habitan los mayores cambios. Mi primera impresión al conducirlo ha sido muy favorable. Confieso que es la primera vez que manejo un auto hibrido en la posición de manejo “Sport”. Otros modelos en Sport, son poco menos que tediosos y poco atractivos. No el Avalon. Un hibrido de este tamaño con buena dinámica de manejo, es poco probable de encontrar. Gracias al modo Sport, el Avalon gana en firmeza y agilidad. El nuevo chasis ayuda para a una conducción más gratificante y ágil. El interior del Avalon deja poco espacio para la crítica. Las costuras del terminado, los materiales utilizados y la combinación de colores son sobresalientes. Para los pasajeros el espacio es también amplio, siendo la capacidad de la cajuela increíblemente amplia, si tenemos en cuenta el espacio que las baterías ocupan en este tipo de autos. Toyota deja rezagado a algunos de los abuelitos con el nuevo sistema de información y entretenimiento Entune. Completamente integrado con teléfonos inteligentes, trae aplicaciones (Apps) como Bing™, iHeartRadio, MovieTickets.com, OpenTable®, Pandora®, Yelp® and

Facebook Places. Por supuesto, el Avalon viene equipado con tecnología Qi para carga de celulares de forma inalámbrica, siendo este el primer auto que comercializó con esta tecnología en el 2013. La “modernización” del Avalon ha sido bien recibida. Sus ventas crecieron en más de 21 MIL unidades en al 2013, cuando los cambios comenzaron a ser aplicados. Toyota toma nota y ya tiene preparado su modelo del próximo año, que fueron presentados en febrero durante el Salon del Automóvil de Chicago. El Avalon del 2016 traerá nuevas llantas de aluminio, luces y defensa traseros, una parrilla delantera más amplia y nuevas luces de giro verticales. Toyota aumentó los niveles de acabado de cuatro a cinco, a saber XLE, XLE-Plus, XLE Premium, Touring, y Limited. En la actualidad, incluyendo los modelos híbridos, el rango de precios oscila entre los $ 32,285 a los $ 41, 700 en el Hybrid Limited, auto probado por nosotros. Toyota ha aprendido la lección. Una de las firmas más conservadoras del mercado, sigue refinando sus modelos para adaptarse a los cambios generacionales, de un consumidor cada día más exigente.

VidaySabor

[ EVENTOS ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

La serie Liquid Music de la orquesta de cámara de Saint Paul presenta

Helado Negro Island Universe Story

"Helado Negro se encuentra entre los músicos que actualmente redefinen la cultura latina mundial, con música que atraviesa fronteras con tanta facilidad como un pasaporte diplomático." – National Public Radio Stephen Sokolouski ssokolouski@spcomail.org

l sábado 21 de marzo en la nueva Sala de Conciertos del Ordway, la serie Liquid Music de la Orquesta de Cámara de Saint Paul presenta Island Universe Story de Helado Negro, una exhibición de música nueva y evocativa que fusiona influencias latinas, electrónicas, clásicas y de rock que de seguro será un plato fuerte de la temporada 2014-15 de Liquid Music. Helado Negro es el nombre de Roberto Carlos Lange, hijo de inmigrantes ecuatorianos que ha sintetizado las influencias musicales latinas que creció escuchando en el Sur de la Florida, su experiencia con varios grupos de rock, ritmos electrónicos modernos y su trabajo con compositores clásicos progresivos, para convertirlo en la música innovadora, vagamente animada por la cual se le conoce hoy en día. "Entre los músicos que actualmente redefinen la cultura latina mundial", Helado Negro "crea un paisaje sónico que refleja a la América Latina del siglo 21" (National Public Radio). Esta presentación exclusiva de Liquid Music brinda una expansión del sonido y la visión de Helado Negro, a la vez que mantiene su amor por los sintetizadores y bajos junto con la participación de un cuadro de colaboradores estrella incluyendo la icónica figura de la vocalista Lætitia Sadier, la sensasional cantautora afincada en Atlanta, Adron, el tecladista de Wilco, Mikael Jorgensen y el percusionista de David Byrne, Jason Trammell. El grupo estrenará nuevos arreglos musicales de los compositores Trey Pollard (Matthew E. White Band) y de Jason Ajemian (Marc Ribot) para un cuarteto de cuerdas doble, percusión y electrónica. La

presentación contará con un mosaico plurilingüe de sonido y fuertes elementos visuales - una traducción natural de la música evocativa de Helado Negro. Los miembros de Minneapolis Music Company completarán el conjunto, incluyendo el percusionista Matt Crum, el sintetista Oliver Chapoy y el vocalista Isaac Lekach. La curadora de Liquid Music, Kate Nordstrum, se considera una auténtica creyente de la singular voz creativa de Lange: "Roberto siempre me ha impresionado como más que un baladista - tiene la visión, el porte y la estatura de un maestro. Esto se puede apreciar en la manera en la que produce música, colabora diestramente con artistas de diversas disciplinas, verbaliza sus sueños creativos y guía e inspira a otros notables artistas. Island Universe Story es una empresa gigante y una plataforma genial para Robero, también un riesgo en el mejor sentido de la palabra. Nos honra presentar su estreno mundial el 21 de marzo." Cuando se le preguntó sobre su próxima presentación, Roberto respondió: "Antes yo tenía que limitar mi trabajo para que se ajustara a mis recursos, pero esta oportunidad me permite expandirme y realizar cabalmente mi visión creativa. Puedo juntar a toda mi gente y artistas favoritos, a quienes admiro, y ponerlos en un espacio para generar música nueva y presentarla en una manera completamente nueva." Fecha y lugar: Sábado 21 de marzo, 2015 a las 8:00pm, Ordway Concert Hall,345 Washington Street Saint Paul, MN 55102 Boletos: $15 ($10 para los abonados a Liquid Music) thespco.org/ liquidmusic . 651.291.1144

26 VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO SIGUEME EN TWITTER @RIGO_COTORREO

Pa’l Cotorreo Isela Vega dijo que Alberto Vázquez es un hombre “muy mentiroso”

La vieja ruca es una primera actriz y se hizo famosa porque fue de las primeras que se encueró en el cine mexicano y protagonizó muchas películas calientes donde le daban piso

Ricky Martin describe las cualidades que admira en los pelados El cantante dijo en España todo lo que busca y admira en los pelados que le interesan R ick y M ar tin dijo en E sp aña cuál es s on las cualida des qu e más a dmir a en un ho mbre, y co nf ies a hab er tenido mu cha su er te en e l am o r. El c ant ante com entó: “ E sp o nt án e o, qu e s ea súp er ho n es to, qu e s ean mu y e ll os .

Un b u en p ar d e p ier nas no v ien en mal, p ero sí m e gus t an qu e s ean mu y e ll os , mu y tr ansp arentes”. R ick y no du d ó en co nfes ar qu e ac tualm ente es t á mu y enam o r a d o, p ero d e su p ar d e g em e l os Val entino y M at te o.

Isela Vega dijo que Alberto Vázquez es un hombre a quien no se le puede creer nada, pues acostumbra a decir mentiras. En entrevista, la actriz dijo de su ex pareja, y padre de su hijo Arturo: “Quién sabe que vaya a decir en su libro, porque es muy mentiroso. Es un hombre bueno, talentoso, pero le encanta decir mentiras”, y

confesó que no le gustaría estar incluida. “Hay que poner en tela de juicio todo lo que vaya a publicar en ese libro, porque le encanta inventar cosas”, dijo Isela, a quien se le rindió un homenaje durante el Festival de Cine de Guadalajara, donde se presentó un texto biográfico titulado ‘Viva Isela’.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

'Colate' busca escuela en México para hijo con Paulina Rubio

San Judas Hijo de Will Smith asume que es gay

El pelado horrendo, cara de Laura Bozzo y dientes del perro de Bella participará en el reality de TV Azteca ‘Baila Si El güerco al parecer salió del closet y le mandó un mensaje Puedes’ a un pelado que le Nicolás Vallejo-Nájera pasará un par de meses en México, por lo que está viendo opciones educativas para ingresar a su hijo en una escuela. El ex esposo de Paulina Rubio participará en el reality de TV Azteca ‘Baila Si Puedes’, y quiere aprovechar de tener a su hijo con él un tiempo. Precisamente, Pau y Colate acaban de sostener una discusión por los tiempos que Andrea Nicolás puede estar con su papá, y que supuestamente no han sido respetados por la cantante.

Jamie Dornan y Dakota Johnson exigen US$20 millones para secuela

El pelado y la vieja protagonizaron la película caliente y sadomasoquista “50 Sombras de Grey”, en la vida real no se pueden ver ni en pintura Ahora que la cinta 50 Sombras de Grey logró más de US$ 400 millones alrededor del mundo los protagonistas Jamie Dornan y Dakota

Según el polémico sitio MediaTakeOut, Jaden Smith, el hijo de Will Smith y Jada Pinkett-Smith, salió del closet. El actor de 16 años habría 'confesado' que es gay al publicar un mensaje dirigido al rapper Tyler, the Creator, en donde dice que está 'completamente enamorado' de él. El mensaje fue borrado minutos después, pero la publicación ya había hecho eco de su declaración, y hasta felicitó al supuesto ex de Kylie Jenner por 'su valor'. Johnson, quieren ganar mucho más que los US$ 5 millones que se embolsaron en la primera cinta, y estarían exigiendo, cada uno, un salario de US$ 20 millones para actuar en la segunda parte de la película erótica. "Ellos saben que son indispensables para la secuela, y están a punto de lograr que su petición sea aceptada", reveló una fuente.

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

CON LEO ESPINOZA

[ DE INTERES ]

VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Señales que te indican que tu vida sexual NO es buena Siempre la misma posición Es bueno sentirse cómodos y saber con qué posición sexual disfrutan más, pero en el sexo hay que animarse a probar nuevas cosas. Si tu pareja está dispuesta a probar posiciones nuevas y tú siempre quieres lo mismo, no será bueno ni para el sexo ni para la relación. Debes abrir tu mente y disfrutar. No sales del dormitorio Lo sabemos, la cama es cómoda y es el lugar diseñado para disfrutar la intimidad, pero de vez en cuando está bien probar otros lugares. Desde la cocina, el baño o el sillón, cambiar de escenario ayudará que haya más química y adrenalina, para poder disfrutar de algo innovador y diferente.

En una escala del 1 al 10 ¿Qué tan satisfecho estás con tu vida sexual? ¿Estás seguro de esa respuesta? Debería ser común, el hecho de que las personas contemos con una vida sexual activa y ampliamente placentera, pero las cosas, no siempre son así… Es cierto que uno de los puntos más importantes para que una relación de pareja marche a la perfección, es que ambos se puedan compenetrar en la cama y disfrutar de una buena sesión de sexo juntos. Pero claro, hay veces en las que, aunque no nos demos cuenta en principio, nuestras sesiones de sexo dejan de ser buenas, o simplemente, nunca lo fueron aunque nosotros pensábamos lo contrario. Por esta razón, hemos recopilado listados sobre las señales que te ayudarán a identificar que tu vida sexual no es buena, para que puedas tomar cartas en el asunto. Orgasmo Una de las principales señales de que el sexo con tu pareja no es tan bueno como pensabas, es que cada vez te cuesta más llegar al orgasmo, incluso puede ser que nunca lo hayas sentido. Y es que hay hombres que piensan que el sexo acaba cuando ellos llegan al orgasmo, y por supuesto, no es así. Adiós al interés Cuando alguno de los dos comienza a perder el interés en el sexo, ¡cuidado! Para arreglarlo, hablen sinceramente entre ustedes. Crear situaciones románticas, ver pelis eróticas y programar un maratón de sexo, son opciones para hacer que vivas más feliz con tu pareja en el terreno sexual. Dura poco El sexo rápido es una salvación para cuando tenemos poco tiempo y muchas cosas para hacer. Sin embargo, no puedes disfrutar del sexo solo de esa manera. Si no tienen tiempo, propongan que los fines de semana puedan explorar mejor su sexualidad, conocerse más y probar cosas diferentes. Sin juego previo La rutina y las responsabilidades hacen que sea difícil probar y disfrutar del sexo de la mejor manera. Sin embargo, deben proponerse aumentar el juego previo, disfrutar más de todo “el antes” para que “el durante” sea aún más excitante.

No te interesa lucir sexy Si tu idea de lucir algo sexy es solamente quitarte la ropa, entonces debes saber que necesitas poner un poco de esfuerzo. Trata de que en algunos momentos le muestres a tu pareja un lado más sensual y provocador. Elijan ropa interior sexy o ayúdense de juguetes, y verán cómo su vida sexual, mejora. Sientes el sexo como una responsabilidad Tener intimidad no debe parecer como el trabajo o una responsabilidad que debe cumplir. Si es así, es hora de cambiar. Hay que ser espontáneos, y darle sabor a tu intimidad mediante la experimentación. No dejes que una relación falle solo porque el sexo es algo que prefieres evitar. Tu relación está fallando ¿Tú y tu pareja pasan la mayor parte de su tiempo discutiendo? Si es así, su relación puede estar en serios problemas ¿Sabías que la falta de intimidad puede ser el culpable? Las parejas que son felices dentro de la habitación también lo son fuera de ella. Los dos deben ir de la mano. Pretextos Si ya te sabes de memoria el famoso “me duele la cabeza” o “estoy muy cansado” ¡Ojo! El hecho de tener siempre una excusa para el sexo puede ser el mejor indicador de que tu vida sexual no es buena. Hablen sinceramente sobre el tema y si de plano no pueden, busquen ayuda de un experto.

30 VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Cine:

Sexto Festival de Cine Cubano en Minneapolis El documental se exhibirá el jueves 26 de marzo a las 7 pm en el teatro St. Anthony Maine en Minneapolis. Para más información visite : www.minnesotacubacomitttee.org - Tel: 612-367-6134

Hay un grupo que dice Documental sobre el Grupo de Experimentación Sonora (2013)

s esta coproducción del ICAIC con el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau es mucho más que una obra fílmica de lo mejor del documental cubano de los últimos tiempos. Es sobre todo el resumen sincero y desprejuiciado de una época irrepetible, que hoy pudiera parecer muy lejana, aunque solo han transcurrido 45 años. Fueron los tiempos de la muerte del Che (impresionante el momento del filme donde parece que está hablándonos a los cubanos de hoy). Fueron los años de bailar al ritmo del Mozambique o de Bacalao con pan; los de las movilizaciones al Cordón de La Habana. Fue también la zafra de los diez millones de toneladas de azúcar, que no fueron; y de Fidel dicié-

ndole al pueblo que la culpa no era de otros, ni siquiera de los norteamericanos, sino de Cuba, y que él la asumía personalmente. Su directora, Lourdes Prieto, aseguró en una conferencia de prensa que trató de retratar una época y un colectivo devenido en mito (Grupo de Experimentación Sonora), cuya creación en 1969 fue auspiciada por Alfredo Guevara, presidente en aquel entonces del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) como espacio creador, y a la vez taller de aprendizaje. Explicó que la cinta aborda mucho más que solo las figuras que participaron en este movimiento o el conjunto en sí, sino que habla de todo el contexto de los años 70 del siglo

pasado, y lo que significó para los jóvenes de entonces. Inspirados por su autor intelectual y promotor, Alfredo Guevara, quien al regresar de un viaje a Brasil, allá por 1969, convocó al maestro Leo Brouwer y al entonces joven trovador Silvio Rodríguez, para llevar adelante la idea de aprovechar la riqueza musical del país, integrándola a la producción del cine cubano, llegaron al edificio de ICAIC,músicos talentosos, a veces indisciplinados, siempre creativos, dispuestos a hacer de su trabajo, de su música, parte esencial de nuestro cine. Víctor Casaus, director del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau -productor del materialafirmó que Hay un grupo que dice presenta al

espectador un diálogo del Grupo de Experimentación Sonora con su momento histórico, con la memoria. Considerado la “banda sonora de la Revolución”, este grupo se ocupó de hacer música para el cine cubano, que también funcionaba como una intensa escuela de creación artística. En este proyecto participaron figuras claves de la incipiente Nueva Trova como Pablo Milanés, Silvio Rodríguez, Noel Nicola, Sara González, y músicos como Leonardo Acosta, Sergio Vitier, Eduardo Ramos, Pablo Menéndez y Emiliano Salvador, algunos de los que aparecen como entrevistados en el documental.

VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Ladies’ night Alicia es una chica que está a punto de casarse y su vida de pronto se transforma cuando en su despedida de soltera conoce a un bailarín que ha sido contratado por Ana, una amiga celosa, quien busca molestarla en un día tan especial. Para sorpresa de su conservadora familia, de su novio y sus amigos, Alicia decide irse con él. En este proceso, ella transforma la rivalidad con Ana en una fuerte amistad y ambas se muestran como mujeres independientes. La historia se inspira en un artículo que leyó Ignacio Darnaude, sobre las cosas que pasan entre los jóvenes en México. A raíz de esto él se preguntó: ¿Qué pasaría si una chica fresa se enamorara de un stripper? En Ladies’ Night todo puede suceder, pues se mezcla la ficción con la animación digital en 3D de forma muy original para presentar a la manera de un comic una historia fantástica con situaciones reales a las que se enfrentan los jóvenes que se casan con la ilusión de vivir una realidad diferente a la suya, tocando temas como la virginidad, y los miedos al compromiso, al fracaso y el éxito. En esta producción destacan la ambientación y el vestuario,

presentando un mundo atractivo, brillante, colorido, actual y ecléctico, un poco el estilo de películas como Amelie o Corre Lola Corre. El lanzamiento del soundtrack fue todo un éxito, recopilando 18 temas, en los cuales se encuentra el tema de Reyli "Desde que llegaste" y nuevas versiones de las canciones "Sixtie Nine" de Toro y "Crisis de Nervios" de María Barracuda. También incluye temas como "Yo Viviré" de Celia Cruz, "I Want your Sex" de Zoe, "Hijo del Tigre" de Moderatto, varios temas de Maquina Vieja, "Que grosero" de Ultrasónicas, por mencionar algunos.

ACADEMY AWARD NOMINEE • BEST FOREIGN LANGUAGE FILM ®

“SIX TALES OF APOCALYPTIC REVENGE. THE YEAR’S MOST FEARLESSLY FUNNY FILM.” -Richard Corliss, TIME MAGAZINE from producers

a f i l m by

pedro

and

a g u s t í n a l m o d ó va r

damián szifron WWW.SONYCLASSICS.COM

starts friday, marcH 6 VIEW THE TRAILER AT WWW.WILDTALESMOVIE.COM

CheCk theatre direCtories or Call for showtimes

32 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY/INTERES ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Belleza con aceite de hígado de bacalao U

ñas más fuertes, piel más linda, menos barros y acné, cabello brillante y sano, el aceite de hígado de bacalao puede ayudarte a todo lo anterior. Una o dos capsulas y vas en camino a mejorar tu piel, uñas y cabello y de paso consumir un aceite muy bueno para la salud. El aceite de hígado de bacalao es una de las tradiciones de la medicina casera latina e ibérica. Las abuelas lo usaban para cuando llegaba la gripe, para el asma y otras dolencias. Pero antes había que tomarlo por cucharadas y soportar el olor y el sabor del aceite, este ya no es el caso porque ahora viene sin olor y sin sabor.

Aceite de hígado de bacalao para la piel El aceite de hígado de bacalao ayuda a que la piel se vea más radiante y si se padece de acné o barros también ayuda a eliminarlos o por lo menos mejorarlos. Muchas Blogger de belleza lo toman. Yo trate de tomarlo pero resulta que ahora soy alérgica a este producto así que no puedo darte mi opinión pero varias de mis amigas aseguran que les mejoró la piel.

Aceite de hígado de bacalao para las uñas y cabello Según cuentan ayuda a que las

uñas crezcan más rápido y lo mismo Anti-inflamatorio pasa con el pelo. Probablemente esta es la razón por la que ayuda a mejorar la piel. Tiene Aceite de hígado de bacalao propiedades anti-inflamatorias por su contenido en ácidos grasos para no deprimirse esenciales Omega 3. El aceite puede ayudar a las personas que se sienten ligeramente deprimidas y mejora en general los ánimos porque contiene ingredientes que son antidepresivos.

Protege huesos

Porque tiene vitamina D

Tomando aceite de hígado de bacalao

Se puede tomar en capsula o en aceite. Los hay sin sabor, ni olor y que no causan gases. Es importante usar aceite de buena calidad y preferiblemente noruego

porque este aceite puede estar contaminado.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Por El Brujo del Tarot | 612.964.1232

ARIES

LIBRA

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Te satisface el presente, porque te proporciona todo lo necesario para enfrentarte valientemente al futuro, así le agradeces a la vida las experiencias.

TAURO

No te asustan los retos porque sabes lo que estás haciendo; tampoco los aceptas, a menos de que tengas la seguridad de ganar. Las personas confían en ti.

ESCORPION

Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

Evita actuar impulsivamente, porque existe una marcada tendencia a sufrir accidentes, especialmente en actividades deportivas.

Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

Todo indica que triunfarás y lograrás reconocimiento en cualquier actividad o profesión y lo único que necesitas es una oportunidad para expresar tu talento creativo.

SAGITARIO

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Tienes grandes esperanzas de encontrar a la persona que reúna las virtudes necesarias para entregarle todo tu amor. Les das a los demás el beneficio de la duda.

Tu capacidad de dar protección es infinita, misma que podrás utilizar para servir a aquellos físicamente impedidos o marginados socialmente. Eres un ser adorable.

CANCER

CAPRICORNIO

Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

No temas enfrentarte a una discusión, ya que tu conocimiento de las debilidades humanas es muy amplio. Es por eso que disfrutas de los retos antes de llegar al triunfo.

Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

ACUARIO

Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Como ya te conoces y sabes que tus reacciones la mayoría de las veces son precipitadas, prefieres actuar en forma diplomática y otorgas tu comprensión.

VIRGO

PISCIS

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Tienes la cualidad de transmitir tus conocimientos con gran claridad. Además, tendrías éxito al rescatar a tus semejantes de la ignorancia. Eres tolerante.

Ven y ponte a la moda con las ultimas tendencias en las manos de la Mejor Estilista para el sexo femenino

Eres muy sensible a la crítica y a veces exageras al juzgar las reacciones de los demás. Afortunadamente eres amigable y de carácter accesible.

LEO

Tu gran intuición te permite poder solucionar problemas con sorprendente facilidad. Cuentas con gran capacidad para desarrollarte satisfactoriamente en la ciencia.

Best Latin Stylist for women in the Twin Cities

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Evita que surjan dificultades innecesarias en tu trato con los demás, ya que estás consciente de que tu primer impulso está basado en la emoción.

Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up Faciales Extensiones de todo tipo

S Y TENDENCIA S E T R O C S O NUEV A / VERANO R E V A IM R P A DE MOD michvoeller@gmail.com

34 VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

[ CONECTANDO ] para mí no es impotente el físico ya que todos tenemos defectos si una mujer se interesa en mi anuncio este mi correo acostag 5555@ gmail.com Hello!! My name is Juve, I'm 40 yrs old, single!!! I would like to meet a woman for a serious relation!! I have a job, my own car and my own place!! I'm open for any ages or race, i just need a woman with a wonderful heart and good feelings!!!!! Write me to: jamador9@ hotmail.com Tienen una fantasía con jugar con un gringo americano? Hola soy un gringo americano guapo y busco mujeres 18 a 40 que sean traviesas y calientes y quieren jugar con un gringo. Me gusta todo y voy a hacer todo en la cama. Escríbeme a mi correo dokta86@ gmail.com

¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 1 semana. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola busco alguna chica para relación ocasional sin compromiso solo para pasar momentos inolvidables, si eres una chica atrevida eres bienvenida te tengo algunas lindas sorpresas, no importa si tienes novio o casada soy discreta guapo de buen cuerpo y bien caliente en el sexo . este es mi correo tufantasia.amor@yahoo.com (ojo) solo chicas, gays absténganse por favor y dejen de usar correos con nombres de mujer, chicas espero sus mensajes gracias. Hola preciosas, me llamo Jorge, soy discreto cariñoso para toda damita, yo tengo 33 años y si quieres un amigo podemos ser o platicar chicas si se sienten no deseadas que no les hacen caso espero su mensaje y me pueden escribir a mi correo marinjorgecigarrero@hotmail.com chicas espero su mensaje y conversar chicas guapas. Hola que tal chicas que quieran pasar un rato agradable, mujeres de 25 a 40 años que quieran y deseen que las traten bien en la cama y lo que pase solo lo sabrás tú yo pido discreción ya que soy casado, solo quiero pasarme y que pases un rato agradable y de mucho sexo SOLO MUJERES... escríbanme a soytuyonadamas69@ hotmail.com espero tu mail atrévete todo sin censura no te arrepentirás..... Hola mi nombre es Francisco soy de México y mayor de edad, y busco mujeres que deseen ser escuchadas o atendidas con cariño y respeto, por experiencia se que hay muchas mujeres casadas, en unión libre que no son escuchadas por su pareja o bien no le tienen confianza para platicarles que es lo que las satisfice, si lo deseas contáctame y con gusto te ayudare a sentirte más mujer, libre y confiada mi correo es pacogertenow@gmail.com comunícate conmigo y con gusto y respeto te contestare, gracias. Hola, tengo 40 años estoy soltero y busco una buena mujer para una relación seria. La vida es corta y es mejor si la vivimos juntos!!!! Escríbeme a: jamador9@hotmail.com Hola busco una chica para pasar buenos ratos

mi correo es nelsondias22@yahoo.com Mujer que desea tener un romance lo más pronto posible eulaliochile@gmail.com Hola busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada dejada o lo que sea y necesitas discreción puedes confiar en mi soy Hombre muy amigable buena onda y cariñoso si quieres conocerme solo déjame tu # y nos contactamos mi correo es torreskarlos41@gmail.com Estaré espetando ti correo gracias. Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad , me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......se que andan muchas por ahí que buscan lo mismo Atrévete y conóceme .... interesadas contactarme a: elcazadorc86@ gmail.com Busco una chava interesada de 18 a 23 años que le gusten las cosas buenas y sea atrevida si te animas voy a tratarte como toda una verdadera princesa y a cumplirte todos tus caprichos solo mándame un correo a esta dirección para ponernos de acuerdo hernandario2244@gmail. com solo chavas no afeminados. Hola me llamo Carlos busco una mujer sincera alegre y de 42 a50 relación sería o amistad favor mandar mensaje axeldrake0155@gmail.com Hola ando en busca de una chica que tenga 22 34 años que sea casada o soltera solo quiero salir vez en cuando no quiero compromiso una mujer discreta que solo quiera un poco de compañía como yo que sea limpia que sea sin patica a legre si estas interesada escríbeme todo con discreción sólo tú y yo no tengas miedo mi correo de Facebook tristetigere@ hotmail.com. tu me mandas una foto yo te mando la mía. Quiero conocerte muñeca no te tardes mucho escríbeme pronto no lo pienses Hola me llamo Carlos estoy buscando una mujer com fin matrimoniales soy soltero trabajador si vicios honesto y no tengo hijos tengo 38año estoy buscando una mujer honesta responsable

Hola amigas ando en busca de amistades que no estén casadas para platicar y salir vivo en el área de Chakoppe mn estoy soltero me dedico a mi trabajo soy divertido pero quiero encontrar a alguien para algo serio ya e tenido por este medio pero no c an animado mi email es cantevasquezjoserolando@gmail.com me acabo de mudar de Oklahoma por favor no importa la edad tengo 38 años no busco sexo busco algo serio Atención a todas las DAMITAS si eres una mujer que quiere experimentar el verdadero placer de una buena relación sexual o nunca has tenido un orgasmo yo puedo ayudarte y darte algunos consejos de cómo poder tenerlos y disfrutarlos sin tener que fingir o perderte del verdadero placer y le puedas enseñar a tu pareja como poder lograrlo o si eres una mujer que tu pareja te pone los cuernos o te quiere dejar por otra porque no tienes experiencia en la cama o porque ella es más joven y bonita yo te digo que es lo que debes de hacer y como para que no quiera dejarte , si eres una mujer que quiere aprender muchos secretos y formas de hacer el amor solo tienes que contactarme a este correo amorporinternet69@gmail.com no importa la edad, casadas o solteras o si eres una chava que te estas iniciando sexualmente bien venida todo será confidencial y discreto por favor solo mujeres Que onda mi raza soy un poblano de buena onda busco muchachas que me enseñen a bailar de todo me gusta un chingo los corridos y la banda estuve trabajando todo el año y me medio desenchufe del baile, pero no me agüito . Me gusta pastear y debes en cuando me pongo motorolo aquí esta para que se me conecten rafiki0317@gmail.com y que no les de pena preguntarme algo. O también compas para echar desmadre con las plebitas mamachonas Hola ando buscando una mujer para encuentros sin compromiso, (FWB) , una amiga para quizas salir y tomar un café, algún día ir a bailar, o que practiquemos bailar. No importa la edad pero que sea de mente abierta, madura. Soy casado (39), 5/9, tes morena clara,180#, pero tengo mi tiempo con mi familia. Doy discrecion y espero tu seas igual, Necesitas mas? Soytuamantebandido69@Yahoo.com. ps.foto x fa si no, no contesto. Ando en busca de una chica para encuentros casuales. Yo soy un hombre casado, limpio, alto y bien parecido. Me gustaría encontrar a alguien que esté dispuesta a pasarla bien en la cama, que sea atrevida y que este abierta a hacer un trío con mi esposa. Ambos somos personas muy limpias. Interesadas se pueden contactar conmigo a sexyhotcalientcachondo@gmail.com Hola, busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada y necesitas discreción puedes confiar en mí, soy hombre soltero sin compromiso ni vicios, vivo solo y tengo mi propio departamento, si quieres conocerme puedes ver mi perfil en facebook con el nombre de Eduardo Arias vivo en Minneapolis, si estás interesada puedes mandarme un correo discreto a esta dirección eduardoarias636@gmail.com espero por este medio encontrar alguna chica interesada gracias. Hola me llamo Cupido ando en busca de alguna dama que se sienta sola y con ganas

de aceptar una propuesta indecente, pues si te gustaría intentarlo comunícate a mi correo por favor profesordeamor6@gmail.com te prometo que no se van a arrepentir Por favor mucha discreción de parte a parte , ojo solo mujeres de 25 a 45 porfis y gracias. Hola busco migas o novia porque yo no tengo amigas y ni novia, pero que sea muy amigable, si alguien está interesado mándame un mensaje que tenga 18 para arriba mi correo es conpalle2011@live.com Mi nombre. Es Nick busco compañera. Entre. 50 y 60 para pasar buenos ratos. Mándame un email y te mando mi número telefónico. Afeminados abstenerse. nickvarela9@gmail. com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......sé que andan muchas por ahí que buscan lo mismo. Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com...... Hola mi nombre es Alexis y ando en busca de una chica entre 25 a 35 años para una amistad o relación les dejo mi correo AlexisVelasquez96@Gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, yo sé que muchas mujeres latinas atrevidas a todo y con muchas fantasías y si te gustan cosas nuevas o no te quieren complacer aquí estamos, no importa el físico ni la edad ni tu estado sentimental, somos hombres no piensen mal, ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a disposición jorgecoje@yahoo.com Hola soy un hombre soltero en busca de una relación seria, tengo un buen trabajo y me gusta vivir bien!! Tengo 40 años, soy mexicano. Busco a alguien de buen corazón y buenos sentimientos no importa la edad ( 21 hasta 45 ) pueden escribirme a jamador9@ hotmail.com Buscando pareja madura. Mujer De. 50. A. 60. Con quien compartir y disfrutar. La vida. No hablo mucho español. Prefiero ingles si es posible: nickvarela9@gmail.com Hola mi nombre es Alejandro me gustaría encontrar a una mujer que quiera pasársela bien, no importa si es casada todo sería confidencial la puedo complacer en todo lo que ella quiera a cambio de pasársela bien alejandro_beb@hotmail.com Hombre soltero de 35 años anda en busca de amigas con fin a una relación seria, mujeres de 29 años 34 mandar un correo electrónico a sanchezpedro75@gmail.com Hola busco una mujer que quiera cambiar su vida al lado mío soy muy trabajador, tengo un trabajo por la mañana y tengo una tienda de celulares y tengo buen estabilidad económica si te gustaría conocerme manda un email a gusz24@yahoo.com no juegos Hola, me gustaría conocer una mujer para platicar y si se da una relación que mejor, busco una dama seria que necesite de un amigo ya que yo necesito una amiga, yo tengo 38 años busco una mujer de 32 a 40 años si te interesa mi anuncio y quieres platicar les dejo mi correo . Rafael.osguera.1973@gmail.com gracias Vida y Sabor saludos. Hola..Voy a ser directo, estoy buscando una amiga que al igual que yo, esté interesada en alguien para tener sexo ocasionalmente sin ningún tipo de compromiso, simplemente ser amigos ,compartir tiempo juntos de vez en cuando y disfrutar del sexo sin ningun tipo de ataduras, yo soy soltero tengo 41 años, no me importa si tu eres soltera, casada, divorciada, tu físico tampoco, si tienes hijos o no estoy abierto a todo tipo de mujeres, siempre y cuando cuides mucho de tu higiene y estés dispuesta a disfrutar del tiempo que pasemos juntos en la cama, espero encontrar a alguien que comparta el mismo interés y pronto conocernos, si te interesa mi propuesta escríbeme a alberto040173@yahoo.com,hasta pronto.

Hombre busca Hombre Hola, mi nombre es Miguel y busco hombres que me penetren, no importa el físico, solo que sean mayores de edad, quisiera que me hicieran una fila india o sexo en grupo escríbanme a mi e mail caliente.miguel@ yahoo.com Maduro busca sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Oteb1983@yahoo.com anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Quiero un cabrón real con ganas de algo real, no busco divos ni personas que preguntan mil y una cosas para nunca llegar a algo concreto, propongo que si alguien está interesado nos conozcamos y nos tomemos una copa o un refresco y si hay química adelante si no buenos amigos, tengo poca experiencia pero estoy deseoso de encontrar a un amigo frecuente”, de 22 a 35 años, yo tengo 32 años, varonil busco alguien franco, limpio y real que no quiera perder ni hacer perder el tiempo, no quiero un tipo lleno de poses solo alguien franco para una buena amistad y buenos momentos de sexo. Escríbanme a tantorollos@yahoo.com Busco hombres para pasar buenos momentos, todo con digresión, varoniles y casados menos de 40 ..tal vez algo serio pero con el tiempo, yo soy serio, discreto con gustos por la música de banda y corridos nada de joterías gracias este es mi correo.. rancherito.m5@ gmail.com gracias Hola, solo escribo porque me gustaría conocer a un hombre de 40 a 50 Años de edad no importa si es casado, viudo o soltero, tampoco importa si eres Centroamericano solo busco sexo regular y sin ningún compromiso, solo pasárnosla bien, yo soy pasivo, educado y 0 dramas así que ya sabes si quieres contactarme me puedes escribir a:catanosanchez2chaparro@gmail.com Ando buscando un chavo discreto casado de preferencia. Que sea varonil de entre unos 20 a 35 años. No gordo ni tampoco tan flacos con un cuerpo normal. Quiero que sean bien discretos. Si te interesa contáctame. tengo 25 soy delgado.leonardoromex@gmail.com. Solo gente seria por favor. Hola busco hombre que me invite a salir y me trate como una diva mi correo es nelsondias22@yahoo.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I'm interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I'm 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola amigos, me gustaría conocer a una persona, limpia, sano, de 20 a 35 años, que sea discreto, pero que le guste que se la mamen, de preferencia alguien bien dotado. Yo soy muy discreto, limpio, de 29 años, pero curioso, si alguien está interesado, por favor envíen un correo a jasonstubs5@gmail. com gracias y espero encontrar a la persona correcta, :) Soy un vato de 32 años limpio serio masculino ando buscando una relación seria y duradera con alguien de 23 a 35 años no afeminado solo que sea discreto limpios en su persona masculino que le guste los bailes o salir los fines de semana por favor mandar foto y descripción completa de tu persona si solo quieres jugar por favor no escribirme mi correo es luis.matinez0666@gmail.com por favor no juegos y es solo para relación seria y si nos entendemos quizás vivir juntos. Qué onda raza soy un chavo de 28 años y soy de morelos.no estoy feo pero tampoco soy un galán de telenovela. Ando en busca de vatos con un buen chile para que me de unos buenos arrempujones. Doy y pido discreción mándame un correo a ivan_morelos_88@

yahoo.com Hola a todos los compas de Minneapolis ando buscando algo diferente y me gustaría encontrar alguien varonil de 21 para arriba alguien que sea sano y discreto yo tengo a mi pareja pero quiero experimentar cosas nuevas con un hombre esta sería mi primera vez y quiero probar a ver ke se siente si estás interesado mándame un correo a torreskarlos41@gmail.com déjame tu # y nos contactamos gracias. Raza, si eres un hombre bisexual activo y te gustaría estar con un chavo, que se comporte y que se vista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que también sea muy discreto, porque yo no he salido del closet y no degustaría que mi novia se entere que me gustan los hombres, quien guste contactarme por favor manden su no. de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Busco chavos masculinos discretos activos solo gente bi casados ofrezco discreción pido lo Mismo tengo 28 años camotero00@yahoo. com solo busco pasar un buen rato. Aquí un saludo a todos los compás! Soy un hombre varonil y sencillo. Soy alegre y parrandero. Me gusta divertirme y pasarla bien. Soy de México del estado de Jalisco. Soy moreno claro y alto. Me gustan las botas y los sombreros y los compas con barba! Estoy solterito y sin compromiso. Haber quien se anima! Solo hombres varoniles. Mi correo es el torobravo612@gmail.com Mi nombre es Enrique y busco compas serios discretos de 21 a100 anos pues la edad no importa solo que sean limpios no gordos poco( panzones )está bien hacer una buena amistad yo nunca he estado con otro hombre pero me gustaría calar si me gusta le sigo si pues ay le paro mi correo es sosa7583@gmail. com Soy un chavo y estoy con mi novia, pero me gustaría estar íntimamente con un chavo que sea muy discreto, varonil, bisexual activo, que sea limpio, pido y doy mucha discreción, me llaman la atención los chavos de estatura alta, no mayor de 29 años, si alguien quiere contactarme por favor pongan su n. de cell cuando me manden texto a mi correo octaviomedina012@gmail.com Que tal compas, estoy en busca de algo diferente, y me gustaría Conocer a alguien varonil y no afeminado de entre 20 a 40 años limpio, sano y bien machin. Yo soy un chavo muy tranquilo, limpio y discreto. Si alguien se interesa por favor enviar un email con foto y cualidades a jasonstubs5gmail@com gracias y espero saber algo pronto. Busco hombres de 18 a 45 masculinos discretos para encuentros sexuales ofrezco y pido discreción si eres casado o bi mucho mejor solo masculinos tengo 30 buenisimo30@yahoo.com Hola..soy hombre bi varonil con gusto por travestis de closet o full versátiles, soy limpio y discreto 5.6 145 y me gustaría que cumpliremos nuestras fantasías juntos, si te interesa puedes mandarme msg a mi correo para un pronto encuentro so-special@ hotmail.com Tengo 32 años. Buen parecido, en busca de batos discretos y que sepan lo que quieren, batos casados mucho mejor, ya que son más discretos. No menores de 30 años. ..ni mayores de 99...si eres muy delgado por favor no me contactes...y entre mas llenito mucho mejor.. me gusta sobar pancita mientras me bajo por los chescos..contáctame a latino4straight@ hotmail.com Hey you guys, let me straight things out. Soy latino, from South America, recent llego a USA from Australia, tengo muchos deseos de hacer relations with one to speak our language, no? Soy 100% active, master degree in Human research, mi deseo es conocer un chico, don't care age pero si alto, de pelo bien sheer, digo rubio y ojos azules o verdes. Si me gusta que se deje penetrar y le descargue androgena hormona from 5a-reductase para un efecto sexual desarrollado en la boca. No me importa

VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

[ CONECTANDO ]

Los anuncios de Conectando se cambiarán cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor. com semanalmente antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

que tengas que afeitarte, yo lo puedo hacer si quieres, pero si debes tener un cuerpo atlético, si tienes las manos grandes mejor, alto, around 1 80, y must be bien bottom, pasivo, yo no soy alto pero si la tengo grande, te voy a hacer sentir feliz. good boys looking forward hear from you. escriban me rápido que no aguanto mas.money3270@hotmail.com Hola me gustaria Conocer a un chavo de entre 20 a 35 años, que sea discreto, no afeminado, que sea varonil, alegre, simpático, y un poco en forma, limpio, sano... Yo tengo 30 años, Nuevo en esto, 5-7 155lbs. Me gusta ir al gym 4 o 5 veces a la semana y con ganas de explorar cosas nuevas... Interesados enviar un email con foto y cualidades a:jasonstubs5@gmail. com gracias! Hola soy un chavo de 18 años, y ando en busca de algún chavo curioso de 18 a 26 años que sea delgado, buena onda, varonil, limpio, discreto, y tenga ganas de experimentar o realizar una que otra fantasía. Pido y ofrezco respeto, Soy novato, alto, delgado, alivianado y varonil así que si te interesa tener algo discretamente, mándame un correo a intenso.0987@gmail. com y nos pondremos en contacto. Hola soy Carlos, soy gay y estoy buscando amigos para salir. Soy gordito y soy una persona muy amigable. Me gusta salir a los bares, salir a comer ir al cine en fin lo que se ocurra. Espero poder encontrar ese amigo. Tengo 31 años. Mi correo es bottomguylatinomn@gmail.com Hola a todas las Princesas guapas de las Twin Cities, busco una Princesa sexy, atractiva, bien pasable, limpia y que no tenga enfermedades , también que sea discreta......yo soy alto, atractivo, delgado, limpio, respetuoso y se como tratar a las damas si hay química entre los dos me gustaría que fuera algo regular pero discretamente si alguna Princesa se interesa en pasar unos momentos muy calientes y memorables pueden escribir a mi correo..... hama.liel@ yahoo.com Gracias Hola que tal busco hombres curiosos, bi,

varoniles para pasar un rato agradable me gusta hacer el sexo oral o quizás algo más, de preferencia personas limpias de 21 a 30 años, yo tengo 32, todo con completa discreción, lo que pase solo lo sabrás tu y yo, te puedo dar un masaje con final feliz, anímate, mi correo es demorelos04@yahoo.com prometo contestar todos los mails y a la brevedad posible, satisfacción garantizada..... Me gustaría conocer hombres pasivos , discretos , casados , gorditos con bigote !! Escríbeme a osolatino84@hotmail.com Hola, soy un muchacho gordito que busca heteros curiosos, de buen parecido que sean dotados y limpios para hacerles sexo oral. Les aseguro que no se arrepentirán. Comuníquense a mi correo electrónico: latingoodman@hotmail.com. Ofrezco discreción total. Les encantará. Qué onda compas ando buscando hombre varonil de preferencia curioso, discreto, mayate, bisexual que quiera coger o experimentar un rato. Si están dotados mucho mejor. Vivo solo y estoy disponible por las mañanas y por las tardes. mándenme un correo con su información, una pequeña descripción y que buscan a richarddavid860@ ymail.com no busco abuelitos ni afeminados. Busco a un hombre bisexual, activo, delgado , alto, de 20 a 29 años, que sea muy discreto, hombrecito no afeminado, no le hace que este casado, incluso si necesita mi ayuda económicamente lo ayudaré con mucho gusto, yo tengo una novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo, correo es elderaltamirano5@gmail.com Me gustaría encontrar a un chavo que sea activo, que sepa lo que quiere no mayor de 26 años discreto que no sea afeminado, soy un chavo buena onda muy discreto. Si alguien se interesa favohir de dejar su n de cell a mi correo tonytorres1933@gmail.com yo sé que no se arrepentirán soy bien buena onda y no soy afeminado muy cuidadoso x las enfermedades por eso a mí no degusta andar con uno y otro. Espero que los que me escriban también respeten su cuerpo y no anden con uno y con otro x las enfermedades.

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato, para tener una relación discreta. No mayores de 27 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tomen la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com

Mujer busca hombre Busco amigos o amigas de 46 a 55 años con el fin de entablar una Amistad sincera de respeto y buenas costumbres de educación hay muchas personas solas en este país y pueden aportar mucho manda un imal a lupiz_9@ msn.com atrévete y cambia tu vida rutinaria ( por favor que este anuncio no se preste para malos entendidos respeto ) Hola a todos los hombres, me llamo María, tengo 25 años soy madre soltera, soy gorda y soy como soy, por favor que no vengan con bromas, estoy buscando un chavo de 24-33 años, busco un relación seria, no juegos por favor, si estas interesado mándame un foto tristesoltera@yahoo.com Hola mi nombre es Tatiana buscando amigos sinceros y limpios, no importa si son casados, no busco novio solo citas eventuales y amistad, no hablo español pero lo entiendo escrito mi correo es leticianegreterodriguez@ gmail.com

Mujer busca mujer Hola Vida y Sabor mi correo es para sección mujer busca mujer hola se busca mujer mayor de 40 años, para conocernos y platicar y saber si es parte en mi destino o si realmente es la mujer de mi vida, tengo 33 y no se realmente lo que busco, solo quisiera conocer alguien q me ofrezca su amistad sincera y que de preferencia sea soltera, solo para platicar y pasarla bien. Gracias. correo alejandra19811981@hotmail.com Soy Angie, me gustaría conocer a esa chica especial con quien compartir una relación seria a largo plazo, busco a alguien de entre 30 a 35 que sea independiente, respetuosa, honesta y cariñosa. No hombres o parejas solo mujeres por favor vivireasi@yahoo.com.mx Hola guapas, me gustaría conocer a una chica con la que pueda compartir todo, soy muy sencilla lindaajimz_2030@hotmail.com Buscando una mujer que tenga una fantasía igual que yo, cual es solamente por una vez y nada mas de25 a35 para pasar la un buen

rato interesadas e-mail es jje600@yahoo.com aunque sea para platicar. Hola a todas las mujeres que anden en busca de una aventura o nueva experiencia. Busco mujer atrevida, seria, sexy y sana para la cumplir fantasía de mi esposo de estar con dos mujeres al a vez. El es delgado mide 1'60 piel blanca, de muy buen parecido y excelente tamaño!...interesadas y discretas favor de enviar foto e información a nenaandrade612@ gmail.com Satisfacción y discreción son 100% garantizados.

Tríos, grupos y demás

Hola, alguna mujer de 25 a 40 años que le gustaría cumplir la fantasía de mi esposa de estar con otra mujer y yo si les interesa mandarme un correo a Alejandro_l0k0@live. com gracias Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente, sabedores de lo que queremos, ella es delgadita apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico. Busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta, no importa que no tengas experiencia, ella seria tu maestra en la cama, que la tengas gruesa de preferencia, seas muy higiénico, sano, ameno, decidido, los encuentros los haríamos en nuestra casa, en buen plan si te interesa mi mensaje y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente seria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una chica que quiera hacer un trío somos limpios y discretos y buscamos lo mismo por favor chicas interesadas de 20 a 35 mandar foto al correo carlove432@gmail.com Hola como están buscando hombre o mujer o pareja que quiera cumplir una fantasía de nosotros. Discreción es lo básico en esto pues no queremos arruinar nuestro prestigio, contactarme para hablar de los detalles mi esposa es muy sexi. Y no necesito estar conmigo sólo con ella si lo desean. Por favor tómate un minuto y escribe, verás que no te arrepientes, no importa tus preferencias aquí lo resolvemos. casadoscuriosos2014@gmail. com Hola somos una pareja en busca de una mujer para un trío limpia y discreta entre 22 y 32 años de edad si te interesa escríbeme y mándame foto a carlove432@gmail.com solo mujeres interesadas Hola como están me llamo Marisol y busco amigas para platicar, que sean de mente abierta, para platicar de todo y que sean atrevidas como yo, ya que yo no me espanto de nada.. Mi esposo y yo teníamos la fantasía de estar con una mujer<hacer un trío>y llamamos a una estación de radio para anunciarnos y me llamo una chica y estuvimos

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 con ella por unos meses, pera ella es casada y eso tuvo que terminarse y ahora buscamos alguien para empezar una nueva relación.. Somos muy discretos y lo mismo pedimos ya que tenemos hijos, escríbeme y yo te mando mi número y podemos platicar y si se dan las cosas bien si no solo amigas por teléfono, solo mujeres por favor hombres no pierdan su tiempo marisol197077@hotmail.com

Varios Manos fuertes, masajista con experiencia en busca de nuevos clientes. Tu vienes a mi y voy a ayudar a su cuerpo a relajarse descomprimir y aflojar los músculos endurecidos más allá de creencia. Tengo 4 años de experiencia y practico de la comodidad de mi apartamento. Gran ambiente relajado, música suave, agradable temperatura y aceites rejuvenecedores. No lo dude, envíame un correo electrónico a jasonstubs5@Gmail.com o un text0 si usted tiene alguna pregunta . Saludos, Les hablo desde Puerto Rico, quisiera saber de cómo es la vida en Minnesota especialmente en las ciudades gemelas (Minneapolis y St. Paul). Según los medios de comunicación a través de las redes sociales, hablan mal de estas ciudades. Dicen que las personas son malas, que hacen daño, que miran a uno como si quisiera matarlos, hay mucho discrimen, no hay trabajo para los latinos, la vida es dura, es imposible vivir o llevar una vida sana y tranquila. Nosotras queremos saber la verdad, antes de tomar una decisión. Por otro lado, el país que nos recomendaron por la salud de mi hija es Minnesota por su clima. Agradeceré la orientación. Gracias mil, Isabel. Escribir a: iddarleen401@gmail.com Hi dudes! I'm just getting to Twin Cities, mi amigo me hizo escribir a Conectando, aun no tengo relaciones en el país, I sent my letter to Conectando y nunca fue publicada, tampoco nos fue dicho what's about. Espero no exista ningun tipo de discrimination para los que no son Mexicans. Veo una amplia variedad de messages,styles y no latinos. God bless you all guys. money3270@hotmail. com

Los Perdidos... Hola amigas y amigos de Irapuato o del Estado de Guanajuato, mi nombre es Francisco de

Irapuato Guanajuato, me gustaría mucho poder tener contacto con Ustedes por favor comuníquense conmigo mi correo es el siguiente pacogertenow@gmail.com gracias espero me contacten pronto Hola, estoy buscado a un amigo que conocí por internet. El me dijo que se llama Miguel, me dijo que trabajaba en construcción en el cemento, y anda cargando una camioneta blanca Ford F150 de hecho me dijo que era jefe en su trabajo. El día que lo conocí iba sucio porque dijo que se salió de su trabajo un rato. La última vez que nos vimos fue en Roseville en el motel 6 hace ya casi 2 años. Por ahí si lees este anuncio este mi correo, leonardoromex@ gmail.com. Gracias. Hola estoy buscando a un amigo que se llama Jorge Sevilla (Travieso) la última vez que estuvimos en contacto fue en el 2007 por correo electrónico y sé que vivía en St. Paul puedes contactarme a mi nuevo email ainamorelos@hotmail.com Ando buscando un amigo es de Durango medio alto güero con ojos de color tiene una F150 color vino y una Envoy verde él me conoce como el cholo por favor mándenme un mensaje si saben de él gracias. bandag13@ gmail.com

Declarados... El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Web www.jorgeamerigo.com Diseño, web, impresión y fotografía www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita

36 VidaySabor

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Vehículos VENDEN Hola, Vendo un 1998 Mazda MPV All sport 4WD, con 192K millas, en 1800.00 o major oferta. Compre las 4 llantas nuevas, hace 14 meses, las placas se vencen hasta Noviembre, tiene quema cocos, un rack en el techo, es accessible para poner un hitch, ventanas de atras estan obscuras, puertas y vidrios electronicos, la bateria tiene menos de 12 meses(es nueva). Lo que no trabaja es el AC, alomejor necesita el Freon. Tiene AM/FM stereo y para tocar CD's. Los que esten interesados, por favor marquenme al 763442-4176, despues de las 9am y antes de las 9pm, pregunten por Roberto. Vendo 96 Honda accord $$1.600 o major oferta no esta picado 175XX millas Automatico Control de ensendido , Interesados 7636074752 llama o text gracias

LA VENTA 143,000 MILLAS, 6 CILINDROS, BUENA CONDICIÓN PRECIO $1,800.00. CONTAMOS CON MAS AUTOS PARA VENDER, PARA TODA LA GENTE QUE BUSQUE AUTO, MUY BUENOS PRECIOS COMUNICARSE AL 612.532.1208. SE VENDE DODGE CALIBER 2007 190 MIL MILLAS COLOR GRIS, 4 CILINDROS ES MUY BUENAS CONDICIONES $3,900 PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 651-336-1193

Electrónicos Hola vendo una tab samsung S3 en 100 dolares esta en buenas condiciones y tambien vendo un telefono samsung S4 esta deslaqueado y en buenas condiciones pido 220 dolares para mas informacion llamar al 6127357960 solo personas interesadas y serias gracias

FORD TAURUS 2002 A

Empleo OFRECEN Buscando persona para limpiar casas con o sin experiencia- Part Time 20+ HORAS Lunes-Sabado Empesando $11 hora Necesita tener carro 612483-0956 oficina en Eagan. Gente Seria busco persona que me pueda hacer unas blusas y un par de pantalones sencillos si no tiene maquina de coser yo ten go y pago por su trabajo marqueme al tel 612-221-1792 Se busca persona para mantenimiento de apartamentos. Se requiere saber ingles que tenga su propio LLC activo, su propia herramienta de trabajo, celular, y carro. También se requiere disponibilidad de horarios especialmente para fines de meses. La persona indicada tendrá que tener conocimiento de Rehabs, puesto de laminado, plomeria, electricidad entre unas cosas. Para mas informacion favor de llamar a Manuel al

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. 952.220.6967. Se busca dos empleados de preferencia q sean mujeres. q sepan trabajar en cosina ..en el area de line cook .es en una pizzeria

...esta en la 3200 lyndale av s mnpls mn 55408 ..sin experiencia 10 con experiencia asta 11 ...ingles basico y no chekan papeles :)... porfavor ir aplicar en persona preguntar por marcio

ok oh la pizzeria se llama pizza luce ...ir a aplicar lo mas pronto posible ok Busco conductor comercial para manejar dump truck localmente Sueldo

según experiencia entre $17 a 20 por hora tener licencia valida clase B o A , tarjeta medica vigente Dump truck 4 ejes transmisión manual Comunícate con Javier 651-336-

3704 Se solicita empleada (mujer) para asistente en cocina. No experiencia necesaria. para mas información llamemos al 612

DUNGARVIN

**NOW HIRING BILINGUAL SPANISH CASE MANAGER** Ability & passion to work with individuals with disabilities. 4 yr in Human Services & 2 years experience. Visit www.dungarvin.com, #14-0514.

The University of Minnesota invites applicants for the following key positions supporting campus operations. Chief Administrative Officer (CAO) The CAO is responsible for planning and implementation of annual programs and processes that support organizational effectiveness for the Facilities Management department. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128355 Sustainability Director The Director is responsible for the development, coordination, integration, and advancement of sustainability in campus operations in support of the University of Minnesota sustainability goals. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128231 Communications Manager The Communications Manager develops and implements communications plans for departments involved in campus operations. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128129 All positions open until filled. Application review will begin no later than March 23, 2015.

Se solicitan trabajadores de construcción

No buscamos equipos. Buena paga y mucho overtime disponible. Requisitos: Licencia válida y se prefiere que hable un poco de inglés ■ Cemento ■ Framing ■ Jardinería ■ Carpinteros ■ Roofing Plano ■ Drywall ■ Bloques por Capas ■ Terminado de madera ■ Piso de Cerámica ■ Pintores Muchos más trabajos disponibles. Llamar al: 612-823-8552

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] 242 5244 Busco una persona para limpiar casas por en el sur de Minneapolis 9-5pm. No necesita experiencia por favor mandame un texto com tu nombre,informacion yo marco por las tardes.. (612)876-7327 LOS CENTOS QUIROPRACTICOS RIVERA SOLICITAN ASISTENTE BILINGUE CON TRANSPORTE PARA TRABAJAR PART TIME DURANTE LA SEMANA (TARDES) Y LOS SABADOS POR LA MANANA. CONOCIMIENTO EN COMPUTACION ES REQUERIDO. FAVOR DE LLAMAR AL 952-303-6648 Y PREGUNTAR POR RUBEN BUSCO CONDUCTOR COMERCIAL PARA MANEJAR DUMP TRUCK LOCALMENTE SUELDO SEGÚN EXPERIENCIA ENTRE $17 A 20 POR HORA TENER LICENCIA VALIDA CLASE B O A , TARJETA MEDICA VIGENTE DUMP TRUCK 4 EJES TRANSMISIÓN MANUAL COMUNÍCATE CON JAVIER 651-336-3704 AXEL LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO 2 TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EN JARDINERIA, CONTRSUCCION DE PATIOS Y PAREDES DE RETENCION, EXPERIENCIA PLANTANDO Y MANEJANDO BOBCAT SE PREFIERE. REQUISITOS TENER TRANSPORTE PROPIO PARA LLEGAR ALOS TRABAJOS O TENER FORMA DE LLEGAR A LAS OFICINAS EN HOPKINS. PAGANOS DE $14 A $16 X HORA DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA NECESITAMOS UN EMPELADO CON BUEN RECORD DE MANEJO PARA QUE PUEDA MANEJAR LA CAMIONETA DE LA COMPAÑÍA DE HOPKINS A LOS LUGARES DE TRABAJO TODOS LOS DIAS. NUESTROS EQUIPOS DE TRABAJO USALMENTE HACEB DE 45 A 50 HORAS POR SEMANA INTERESADOS LLAMAR A CHRIS AXEL AT 612-963-9028. COMPAÑÍA DE LIMPIEZA DE CASAS EN PLYMOUTH SOLICITA PERSONA HONESTA, RESPONSABLE,CON BUENA ACTITUD, CON LICENCIA VALIDA Y EXPERIENCIA.USARA VEHÍCULO DE LA COMPAÑÍA.

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015 INTERESADOS LLAMAR AL 763-531-9100 LIMPIADORES DE CASA DE 25-30 HRS X SEAMANA DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MINNESOTA Y ASEGURANZA SE OFRECE ENTRENAMIENTO $11.00 POR HORA 612 916 5277 DIRECTV y DISHNETWORK , necesitan vendedoras(es) se necesita tener telefono propio. altas comisiones, pagos quincenales vacantes limitadas. llamar solo para entrevistas al 763-3772667

Servicios QUE TAL YO ME ESPECIALIZO EN ACABAR CON LAS HIERBAS INDESEADAS DE SU PASTO O JARDIN ESTOY CERTIFICADO CON LICENSIA PARA APLICAR HERBISIDAS COMERCIALES PARA ESTIMADOS GRATIS LLAMAR AL 612-3101388 YO LE AYUDARE A MANTENER SU PASTO MUY VERDE Y SALUDABLE LIBRE DE HIERBAS ESTIMADOS GRATIS , PROFESSIONAL Y CON UNA SONRISA 612-3101388 GRACIAS SE IMPARTEN CLASES PRIVADAS DE BOXEO

Músicos y Artistas SONIDO BOOSTER con Dj Pulga y Dj Mouse musica de todos los generos y rtitmos vamos a todo tipo de evento cumpleaños, bautizos, 15años, bodas, reuniones etc. Precios muy economicos para mas informasion llamar o texto al 6125019471 o 6123068072 estoy buscando a alguien que quiera y sepa tocar tuba electrica cualquier informacion comunicarse al 612-710-9863 si no puedo contestar porfavor de dejar un mensage gracias Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@ hotmail.com HOLA ATODA MI GENTE LINDA DE MINNESOTA LES OFRESCO MI SERVICIO DE DJ (((LUZ Y SONIDO PARAISO MIX))) PARA CUALQUIER FIESTA O EVENTO SOCIAL TRAEMOS LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y EL MEJOR AMBIENTE PARA BAILAR. MAYOR INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL (612) 618-2835 EN FACEBOOK (SONIDO PARAISO MIX)

PARA NIÑOS MUJERES Y HOMBRES A DOMICILIO CON 20 AÑOS DE EXPERIENCIA EN BOXEO INFORMES 651-368-0679 $$$$$COMPRAMOS JONKES CARROS, TROCAS, VANS PARA EL (RECYCLING) QUE YA NO PRENDAN O CHOCADOS ECT... SERVICIO EL MISMO DIA PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL (612)877-1560 $$$$$$ HOLA CE CUIDAN NINOS EN MPLS X LA 59 Y NICOLLET . PARA CUALKIER OCASION PARA EL TRABAJO , SALIR A BAILAR . CUALQUIER HORARIO ,DIA . PARA MAS IMFOACION LLAMARME AL 612-8064502 KARLA GRACIAS

HOLA SE CUIDA NINOS EN COLUMBIA HEIGHTS PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 6127357960 SOLO PERSONAS SERIAS GRACIAS JUMPY NACHO RENTA DE MESAS, MANTELERIA, SILLAS, BRINCOLINES, LUCES, HIELERAS, VAPORERAS, CARPAS, PARA TODA LA OCASIÓN BUENOS PRECIOS LLAMA AL 612-578-0627 O 612-5168941 SE VENDEN PIÑATAS A SU GUSTO, CON MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD Y CON DISEÑOS ORIGINALES, COMUNICARSE CON ROSY AL 651.315.5204. BUEN DÍA COMPAÑE-

ClearWay Minnesota Seeks Board Candidates ClearWay MinnesotaSM is seeking candidates for our Board of Directors. The ClearWay Minnesota Board oversees operations of an independent, nonprofit organization that works to eliminate the harm tobacco causes the people of Minnesota. ClearWay Minnesota's work encompasses cessation services, public policy activities, research, media campaigns and community outreach. ClearWay Minnesota is committed to expanding racial/ethnic and geographic diversity among its Board of Directors. Applicants from Minnesota’s diverse communities and/or from outstate regions are particularly welcome. The Board is also currently seeking candidates with significant financial expertise. Board terms are three years. Board Members serve without compensation. Please submit applications and resume to Amy Henderson at ClearWay Minnesota by March 27. Qualified candidates must have:  Expertise in areas related to Board governance  No conflict of interest with ClearWay Minnesota vendors, grantees or contractors  No affiliation with the tobacco industry or related trade associations within the last 10 years

For an application visit our website www.clearwaymn.org/board-openings or email ahenderson@clearwaymn.org.

BINGE EATING Treatment STUDY University of Minnesota

Do you struggle with: Binge eating? Emotional eating? Compulsive overeating? Eating when you aren’t hungry? The University of Minnesota is testing a new type of psychotherapy for the treatment of binge eating. Males and females ages 18 – 65 who are interested in learning more about this research opportunity and determining eligibility should contact (All calls are confidential):

612-625-1542 or anpalm@umn.edu

Servicio de limpieza/posiciones Limpieza Aberturas múltiples disponibles inmediatamente! Únase a nosotros el miércoles 25 de marzo a partir de 3:00-6:00 pm para una feria de trabajo en las instalaciones en Espíritu en Lake Apartamentos, 2930 13th Ave. S, Minneapolis. Más información sobre los cargos de limpieza/Limpieza que el primer ministro de Gestión de Vivienda ha abierto y la entrevista en el lugar. Posiciones requieren experiencia previa limpieza, su propio medio de transporte entre localidades y una gran atención al detalle. Las ofertas de trabajo estarán condicionadas a una verificación de antecedentes y físico. La contratación de bonos después de 120 días de empleo por su excelente trabajo! Para más información envíenos un email a jobs@premierhousingmanagement.com. Empleador EEO

38 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

ROS. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE COMPUTADORAS, CELULARES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; DE CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNOSTICÓS ACTUALIZÓ GRATIS. SISTEMAS OPERATIVOS (OS;WINDOWS XP, VISTA, 7, 8 APPLE OSX, IOS, LINUX, BSD UNIX.) AL IGUAL QUE, DISCO DUROS, TARJETAS DE VIDEO, RAM. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE Y RESUELVO ERRORES DE PANTALLA AZUL.(BSOD) INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO. ¿SE TE BORRÓ TU INFORMACIÓN? TE LA PUEDO RECUPERAR. TAMBIÉN CONSTRUYO Y CONSIGO PCS/LAPTOPS/ TABLETS DE ACUERDO A TUS NECESIDADES Y PRESUPUESTO. MANEJO TODO TIPO DE APPS Y PROGRAMAS SOLO PREGUNTE. DESBLOQUEO Y REPARO TODO TIPO DE IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, WINDOWS PHONE Y ANDROID. TU EQUIPO ESTA LENTO? TE LO DEJO COMO RECIEN SALIDO DE FABRICA! ESTOY CERTIFICADO CON MICROSOFT (MCT) Y APPLE (ACMT). MI SERVICIO ES GARANTIZADO A TODA EL AREA METROPOLITANA. COMPARE MIS SERVICIOS MI EXPERIENCIA SE REFLEJA EN MI LARGA CLIENTELA EN

TODA LA COMUNIDAD. ¡PORFAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS COMPUTADORAS! DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. ARREGLO TELEVISORES!! SERVICIOS A DOMICILIO/ CORPORATIVO O DEJE SU EQUIPO AL TALLER. OFREZCO SERVICIO REMOTO 24/7!! RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/CABLES/METALES GRATIS! PARA MAS INFORMACIÓN, LLAME AL; (651)353-0317 PREGUNTEN POR JORGE. SI NO CONTESTO PORFAVOR DEJE SU MENSAJE. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS Y BUEN DIA! :) SERVICIO DE CERRAJERIA, HACEMOS COPIAS DE LLAVES, ABRIMOS CARROS, COPIAS DE LLAVES CON CHIP POR PRECIOS MAS BAJOS, HABLANOS PARA MAS INFORMACION AL 612-735-182O.

OFRECEMOS SERVICIOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO. NO SE PREOCUPE YA QUE NOSOTROS VAMOS A DONDE SEA SU CONTAMOS EVENTO, CON LAS CEREMONIAS CIVILES MÁS EMOCIONANTES, EMOTIVAS DE ENSUEÑO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, MUY PUNTUALES Y ORGULLOSAMENTE TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, NO LO PIENSE MAS Y “ CASESE, AHORA , SI, AHORA” * COMO TODOS USTEDES HAN ESCUCHADO QUE LAS LEYES ...ESTÁN CAMBIANDO DIA A DIA Y EN CASO DE QUE SE LLEVE A CABO UNA REFORMA MIGRATORIA, SI USTED TIENE FAMILIA Y QUIERE SOMETER UNA PETICION, UNO DE LOS REQUISITOS ES: "ESTAR LEGALMENTE CASADO" . * NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO, ADEMÁS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VÍCTIMA DE ALGÚN TIPO DE CRIMEN O ABUSO DOMESTICO USTEDES PUDIERAN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE: "U-VISA " Y ESO LE PERMITE OBTENER UN PERMISO PARA TRABAJAR EN ESTE PAÍS, SIN PROBLEMAS, PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU PAREJA "TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS" RECUERDE QUE LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO Y COMO

GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONÓMICO SOMETER LA PETICIÓN, EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO. * NO LO PIENSE MAS Y LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 AQUÍ LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SUS PREGUNTAS NUEVAMENTE LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 NUESTRO EMAIL ES: CASAMIENTOSCIVILES2003@GMAIL.COM TAMBIÉN VISÍTENOS EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.CASAMIENTOSCIVILESMSP.COM ACTIVO CELULARES, SIN NECESIDAD DE DESBLOQUEARLOS , TMOBILE, AT&T, VERIZON Y OTROS. A SOLO $ 29.99 PLANES ILIMITADOS DESDE $25.00 AL MES LLAMADAS INTERNACIONALES INCLUIDAS (ALGUNOS PLANES) LLAMANOS AL 763-3772667

CREDITO. LLAMANOS AL 612-5245474 ! AHORA TODOS CALIFICAN !!! DIRECTV – DISHNETWORK SIN SEGURO SOCIAL, SIN CREDITO, SIN CONTRATO. TAMBIEN ACEPTAMOS ITIN (NUMERO DE IMPUESTO) TARIFAS DESDE $ 29.99. LLAMAR AL 612-5245474 OFERTA LIMITADA !!!! NO TIENES LICENCIA? NO PUEDES PONER TU CARRO A TU NOMBRE? NO TIENES ASEGURANZA? NOSOTROS TE TRAMITADOS TU LICENCIA INTERNACIONAL PARA QUE LOGRES TENER TODO ESTO. LLAMANOS PARA MAYOR INFORMACION. AL 763-3772667 SE DESTAPAN DRENAJES Y D TODO TRABAJO GARANTIZADO 6122829037

MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICO Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO. PINTURA O SHEETROCK, CON DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA, FAVOR DE CON COMUNICARSE CARLOS DE LA ROSA 651 338 9565 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612 703 7584 CHOFER, TENGO AMPLIA EXPERIENCIA EN TRAILERS Y CUALQUIER TIPO DE CAMIONES, PUEDO TRABAJAR LOCAL O FORÁNEO, JOSÉ 612 207 0630 DANIEL ABRAIRA, NOTARIO PÚBLICO A TUS ÓRDENES 952 239 0742

952.649.9052 ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS EN REPARACIONES DE VIVIENDAS COMO: PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, CAMBIO DE VENTANAS, VENTANAS DE ESCAPE EN BASEMENT, TERMINADO DE BASEMENT, TEXTURA INTERIOR Y MUCHAS COSAS MÁS. LLÁMAME AL 612-876-1530 C/RENE OFREZCO SERVICIOS DE PLOMERÍA, PISOS, ELECTRICIDAD Y PINTURA, CON PRECIOS ESPECIALES PARA TODA LA PERRADA COTORRERA. JULIÁN 651.231.1707 NECESITAS AYUDA EN IMPUESTOS, TRAMITE ITIN O NOTARIO, SOY MARCOS SÁNCHEZ, ESPECIALISTA EN TAXES 612.250.3435

FACCIÓN, ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCIÓN. LLÁMAME, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. SAÚL. 773.226.9945 SERVICIO DE MESEROS Y LIMPIEZA DE SALONES. MARGARITA 651.298.9417 REPARACIONES INTERIOR Y EXTERIOR, PLOMERÍA, CARPINTERÍA Y PINTURA, TAMBIÉN SERVICIO DE LIMPIEZA (HANDYMAN & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612.369.4232 ¿TE URGE PINTAR TU CASA O DEPARTAMENTO? LLÁMANOS (WILLY) 612.987.7287 Y (JAVIER) 763.843.5268 MECÁNICA EN GENERAL: AFINACIONES, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS, A/C, SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CUENTO CON SERVICIO DE GRÚA. LLAMA A GONZÁLEZ EN RICHFIELD 612.636.3607

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

OFREZCO SERVICIOS DE REMODELACIÓN, CUENTO CON MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA. PRESUPUESTOS GRATIS. LLÁMAME 612 559 3069

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (651) 6027540 O (651) 389-2428

Vivienda BUSCAN BUSCO APARTAMENTO EN MINNEAPOLIS SERCA DE LAKE ST PARA EL 1ST DE ABRIL SI ALGUIEN SABE PORFAVOR MARQUEME AL 651 404 5045 SE BUSCA CUARTO EN RICHFIELD O MINNEAPOLIS AL.SUR CERCA DEL.62 O EN BLOOMINGTON CERCA DE 494 ME PUEDEN ENVIAR SU # O LLAMAR AL.702-560-3850 SOY UNA PERSONA SERIA RESPONSABLE PUEDEN PREGUNTAR POR FRAN GRACIAS

Edición No. 558 »» Semana del 20 al 26 de Marzo de 2015

Vivienda VENDEN HOLA ESTOY VENDIENDO UNA TRAILA EN CORCORAN MN CUENTA CON 3 RECAMARAS 2 BAÑOS COMPLETOS TIENE UN JACUSY TIENE AIRE CENTRAL CALEFACION CUENTA COMO PARA 3 O 4 CARROS TIENE YARDA GRANDE Y COBRAN $400 DOLARS DE PISO INCLUYE AGUA Y BASURA Y ES AÑO 79 SI GUSTA MAS INFORMACION O FOTOS ME PUEDEN ABLAR AL 612 636 1494 Y ESTOY PIDIENDO 13,000 DOLARES GRACIAS

Vivienda RENTAN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA SOLO A $750 PARA EL 1RO DE MAYO,

LLAMENOS HOY PARA MAS INFORMACION 612250-2983 OH AL 612-8746789 1RECAMARA DISPONIBLE PARA EL 1RO DE MAYO POR LA LAKE Y PLEASANT LLAMENOS HOY PARA MAS INFORMACION 612-250-2983 OH AL 612-874-6789 HOLA ESTOY BUSCANDO UN BEISSMAN VARATO SI UD TIENE ALGUNO POR FAVOR DEJE ME SABER SOY UNA PERSONA MAYOR RESPONSABLE SIN VICIOS Y MUY TRABAJADORA MI NOMBRE ES MARTA Y ESTE ES MI NUMERO DE CELL 952 258/3284 LES AGRADESCO POR SU ATENCION BUSCO UNA PERSONA PARA COMPARTIR APARTAMENTO PARA EL SUR DE MINNEAPOLIS CON MISMOS DERECHOS Y PRIVILEGIOS Y POR SUPUESTOS A PAGAR PARTES IGUALES PERSONA

QUE SEA RESPONSABLE PUES YO PIENSO QUE COMPARTIENDO SALE MAS VARATO NO PIENSES QUE YO YA TENGO EL APARTAMENTO LO TENDRÍAMOS QUE BUSCAR SI ESTAS INTERESADO LLAMAR A MI CELL PARA PONERNOS DE ACUERDO MUCHAS GRASIAS MARTA 952 2583284 RENTO RECAMARA BUENA UBICACION 4TH AVE S Y 46TH ST SUR MINNEAPOLIS ENTRADA BANO Y COSINA INDEPENDIENTES DE LA CASA AIRE ACONDIONADO CALENTOR DIRECTV Y ACCESO A INTERNET $295 POR MES LLAMAR AL TEL 612 388 0317 RENTO UN CUARTO PARA UNA PERSONA SOLA Y RESPONSABLE (CASA) PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR AL 612 913-0079 O DEJAR MSJ::

ST. PAUL, ESTUDIO = $550 & APRTAMENTO DE 1 RECAMRARA $650 PARA DETALLES LLAMAR A, BRYCE AT 612-8042234 O ANGEL AT 612366-5001. SE RENTA ESPACIO DE OFICINA EN 1715 LAKE ST PRIMER PISO. TOTALMENTE INDEPENDIENTE Y CON SERVICIO DE TELEFONO E INTERNET. IDEAL PARA PREPARACION DE IMPUESTOS, ABOGADO, CHIROPRACTICO, PASAJES, ETC. SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA CON MUY BUENA UBICACIÓN EN EDIFICIO LIMPIO, CALLADO Y ORDENADO. IDEAL PARA UNA FAMILIA

Línea directa:

247 3rd Ave. South, Minneapolis MN 55415

CONSULTA GRATIS

dos a c fi i s Cla

2 Recs. Desde $855. Encantador, acogedor y espacioso. Balcon con tela metalica. Extra almacenamiento. Closets grande, lavadora de trastes, se aceptan gatos o un perrito. Cable-listo/ Mediacom. Estacionamiento, garajes disp $50 al mes. Lavanderia en el edificio. Pregunte sobre el especial $400 tarjeta de regalo.

Llame a Liz al 651-259-4099

Tonkaway Apts 820 3rd Ave S Excelsior, MN Marathonmanagement.com Otras localidades disponibles en suburbios: Chanhassen, Blooklyn Park, Plymouth.

AUTOS • VANS PICK-UPS

NDEPENDIENTE

699-701 E. 3RD STREET,

◆ Nueva Acción Ejecutiva (DAPA, DACA)

612-237-9510

57XX 31 AVENUE SOUTH, 1-BR, $645.00, LOTS OF CLOSETS, AC, PARKING, 5-MINUTES TO MOA, VA, AIRPORT & LRT, CALL BRYCE AT 612-804-2234 OR ANGEL AT 612-3665001.

Excelsior/Lago Minnetonka

ASEGURADORA

Aseguranza

ABOGADO KEVIN MICHAEL OBRIEN ◆ Defensa Criminal ◆ Casos Familiares ◆ Bancarrota

PEQUEÑA, LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE NO FUMADORES Y NO MASCOTAS. RENTA DE 750.00 AL MES, CALEFACCIÓN INCLUIDA DISPONIBLE EN ABRIL. PARA MAS INFORMES LLAMAR A CRISTINA 612724-3086.

para todo tipo

de vehículos B Venta de

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

oletos de Avión

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555 Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

club de lectura, manualidades, deportes. Si se

ya sea económica, personal, afectiva o social.

padres no podrá vivir en un hogar independi-

una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.

612-331-5000 Pregunta por: 612-802-6652 Giovanni Elli 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

Haz que tu piel luzca radiante y fresca con los tratamientos de:

Obtén un cuerpo envidiable con nuestros tratamientos de:

Dermapen VenusFreeze Photofacials Depilación Hydro- faciales Microdermabration Depilación con cera

Desintoxicación y limpieza Drenaje linfático Barra de Oxigeno Zerona (quema grasa) Perdida de peso Consultas de salud Eliminación de lunares y verrugas

HORA FELIZ 10% DE DESCUENTO MIÉRCOLES DE 5:00PM-7:00PM Te atendemos completamente en español, llámanos al:

612-627-9999