Vida y Sabor 559

Page 1

&

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N OT I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 27 DE MARZO AL 2 DE ABRIL DE 2015 > Aテ前 XII > NO. 559 ] [ MINNEAPOLIS 窶「 SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Mario Duarte

Founder of La Prensa de Minnesota

Angela Ocampo Gerencia General

Rigoberto Castro News Editor

Rico Durán Juan Lorenzo Romero William Martínez Marco Dávila Megan Strom Brad Sigal Luis de la Teja

"La mayor declaración de amor

es la que no

se hace; el hombre que siente mucho, habla poco" Platón

Colaboradores

Jorge Amérigo Erick Alvergue Arte y Diseño

Angela Ocampo Tania Alvergue Ventas

Lucía Sánchez Distribución

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 202 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.


3

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

E

S

P

E

C

I

A

L

E

S

LICORERIA

535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 | WWW.MORELLISMARKET.COM ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 8AM A 8PM

EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST. 1800

Blanco & Reposado

$18.88 750 ML $26.99

Modelo, Corona, Vicotria, Dos Equis $11.49

Modelo $20.99

Blanco,Oro,

Sauza Hornitos

$21.99

$17.97

Cabrito

Avion Blanco

Blanco & Reposado

1.75 Litro

$28.88

$18.97

Buchanan’s

Bacardi Rum

$29.99 750 ML

$27.99

1.75 Litro

Patron

Fireball Whiskey

$19.99

$12.79 Litro $18.99

XO Café

$17.99

750 ML

Diamond

1.75 Litro

Scotch Whiskey

Litro

750 ML

Maestro Dobel

$12.47 750 ML $25.92

$19.97

1.75 Litro

(12 -12oz Botellas)

Kahlúa

Captain Morgan

750 ML

1.75 Litro

$11.49

(12 -12oz Botellas)

24 -12oz Latas

Jose Cuervo

Tecate, Pacifico, Sol, Bohemia

750 ML

1.75 Litro

Cabo Wabo

Buchanan’s 18 Year Old

Jose Cuervo Margaritas

$27.97

Blanco 750 ML

$29.97

Scotch Whiskey

Original y Sabores

$59.99

$40.99

$11.99

Reposado 750 ML

$34.97

1.75 Litro

750 ML

Añejo 750 ML

Milagro

Cazadores

$25.99

Reposado

Blanco 750 ML

$22.97

Reposado 750 ML

$27.99

750 ML

Patron

Blanco 750 ML

Blanco 750 ML

$32.99

$15.99

$10.99

1.75 Litro

12 Botellas

Crown Royal

Svedka Vodka

Summit

$35.97

$14.44

1.75 Litro

1.75 Litro

Courvoisier

Tito’s Handmade Vodka

750 ML

$36.99

$32.97

Reposado 750 ML

Reposado 750 ML

$39.99

$35.97

Añejo 750 ML

Añejo 750 ML

El Jimador

Patron

Blanco & Reposado

Cintronge

$14.99 750 ML $25.99

VS Cognac

$16.99

L

O

A

R

N

I

Carne Molida

Carne Molida

$12.99 Bolsa 3 Lb.

$14.99 Bolsa 4 Lb.

93% magra

S

Caja de 24 16oz latas

Heineken & Amstel Light

$10.99 12 Botellas & Latas. Wow!

Miller Light & Genuine Draft

Leinenkugel

$14.99 Case Cans Original

$14.99

1.75 Litro

C

$4.44 Lb.

$16.47

12 Botellas

$25.99

750 ML

Coors Light

$10.97

Gluten Free

$17.88

750 ML

Sierra Nevada

Original

Reposado 1.75 Litro

Chuleta de Puerco Ahumada

1.75 Litro

$19.97

$29.97

$14.99

1.75 Litro

1.75 Litro

Smirnoff Vodka

Añejo 750 ML

Don Julio

$13.99

Crown Royal & Regal Apple

$29.99

Christian Brothers Brandy

Windsor Canadian

Grey Goose Vodka

P

R

C

E

R

Caja Latas

I

T-Bone Steak $8.88 Lb.

A

Morelli’s Lasagna Casera

C

I

O

$9.77 Litro.

$22.88

Extra virgen.

Charola 6Lb.

83% magra

E

Aceite de Oliva

S

M

A

S

B

A

¿PREGUNTAS? LLAME A OLEGARIO ESQUIVEL: 651-774-5961 ◆ olegarioe@gmail.com ◆

J

O

S

Precios válidos hasta: 7 de abril


4

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

[ NIÑOTES: CÓMO DETECTAR A UN HOMBRE INMADURO ]

Niñotes Cómo detectar a un hombre inmaduro


VidaySabor

[ NIÑOTES: CÓMO DETECTAR A UN HOMBRE INMADURO ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

5

Se caracterizan por la dependencia, el miedo a crecer y un desfasaje entre la edad cronológica y la emocional. Aunque también se da en mujeres, es más frecuente encontrarlo en la población masculina. VidaySabor te da claves para reconocerlos… Y saber qué hacer…

L

a maduración afectiva es un proceso que evoluciona desde la dependencia completa de la infancia hacia la autonomía plena de la vida adulta. Hoy en día este proceso se ha enlentecido, dilatando el tiempo para elaborar la adultez. Esta tendencia a prolongar la estadía en la adolescencia se ha globalizado y recibe diferentes denominaciones: “extensión de la adolescencia tardía”, “adultescencia”, “infantilismo de la juventud” o “resistencia a madurar”.

a una crisis política-social-económica, sino que trasciende a una crisis educativa, cultural y de estructura nacional. La Organización Mundial de la Salud (OMS) se hizo eco de esta problemática y extendió la etapa tardía hasta los 25 años. Y algunos expertos no dudan en pronosticar que posiblemente se amplíe hasta los 35 años.

Ante una cultura “light”, donde los valores del esfuerzo y la responsabilidad se diluyen al paso del histrionismo de la imagen y frivolidad, aparecen estos nuevos jóvenes que se dirimen entre el tentador País del Nunca Jamás y el mundo real. Juventud y madurez en crisis.

Así como narra el cuento de James Barrie, hoy en día encontramos algunos hombres y mujeres que se desenvuelven en diversos ámbitos como “Peter Pan modernos” y protagonizan el personaje de “niños eternos”. El psicólogo Dan Kiley denominó Síndrome de Peter Pan al conjunto de comportamientos que se caracterizan por una inmadurez marcada, dependencia emocional, miedo a crecer y un desfasaje entre la edad cronológica y emocional.

Este cambio social no responde únicamente

Esta tendencia avanza en hombres y

Si Ud. necesita ayuda con: • Accidentes de auto • Inmigración • Acción Diferida (“DACA” y “DAPA”) • Defensa Contra la Deportación en la Corte de Inmigración • Solicitudes para Residencia Permanente o Ciudadanía • TPS, la visa “U”, solicitudes para visas basado en matrimonio, etc. • Pleitos civiles

mujeres a distintas edades, aunque es más frecuente encontrarlo en la población masculina. No son adultos con rasgos infantiles, sino adultos que no quieren dejar de serlo. Asumen sus obligaciones descuidadamente sin poder diferenciar el haber crecido de ser maduro. Tras esas sonrisas imperecederas y esas inmensas ganas de disfrutar los placeres de la vida se esconden, en realidad, sus inseguridades y temores a la soledad.

¿Cuáles son los signos de la inmadurez tardía? Inicialmente, estos hombres seducen con la gracia, la espontaneidad y el amor por la libertad de un niño explorador. Pero con el tiempo aquello que nos parecía un rasgo simpático deja de serlo. Descubrimos que esta inmadurez afecta negativamente desde el ámbito laboral hasta las relaciones

La w Firm

Llame al Abogado

Nelson L. Peralta

(612) 827-3521

www.peraltalawfirm.com Nelson habla español y le atenderá en su idioma.

Peralta Law Firm 3009 Holmes Avenue, Minneapolis, MN 55408 (cerca de la esquina de la Lake y la Avenida Hennepin.)

interpersonales. Pueden adoptar diferentes perfiles y tener afectadas distintas áreas de su vida. Algunos logran alcanzar el éxito profesional o económico durante largo tiempo, solo arrimándose a alguna crisis tardíamente. Peter Pan es un niño-héroe que se eterniza al evadir cualquier posibilidad de dolor y responsabilidad y sumergirse en un mundo de fantasía y diversión. Esta nueva tendencia sigue sus pasos haciendo culto a la juventud, adolescencia y al puro placer. Son personas que desean mantenerse libres de compromisos y obligaciones.

En el ámbito laboral… * Pueden aparentar seguridad y liderazgo, tener un buen puesto y ser buenos socializadores. Pero, aun así, no saben qué hacer


6

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

con su vida, ya que se han dejado llevar por la suerte y las sugerencias. Les cuesta tener aspiraciones y ponerse objetivos. Exageran sus éxitos cuando los tienen y esconden o disfrazan las limitaciones. * No suelen sentirse listos para tomar decisiones serias por temor a equivocarse y a los cambios; o pueden tomarlas impulsivamente basados en un fin caprichoso. * Suelen proyectar la culpa en los otros al presentar dificultad en admitir errores y aceptar sus consecuencias. * Amantes del facilismo, desean nuevos desafíos pero el esfuerzo que conllevan disuade su valentía. * El humor puede mutar de un optimismo extraordinario a un enojo desmedido.

[ NIÑOTES: CÓMO DETECTAR A UN HOMBRE INMADURO ]

Hacen algo similar a un “berrinche” frente a situaciones de esperas u opiniones diferentes que puedan obstaculizar sus proyectos.

de hacer frente a las adversidades.

* Pueden ser solitarios o grandes oradores, pero el denominador común es que necesitan sentirse admirados y reconocidos en su tarea para esconder su baja autoestima. Así como los niños buscan llamar la atención y que siempre se responda a sus antojos, el adulto inmaduro tiene la necesidad de ganar y que todo se haga a su manera.

* Raramente hablan de sus sentimientos, más bien lo hacen de sus necesidades.

* Si es posible delegan, evaden o postergan el asumir más responsabilidades. No les gusta confrontar ni que los confronten. Así como Peter Pan vuela alejándose según su conveniencia, estos “niños-eternos” no dudan en escaparse al momento

En relación a la pareja…

* A pesar de aparentar seguridad en sí mismos, necesitan mucha atención y muestras de cariño permanentes. Suelen encontrar a su Wendy o Campanita como todo Peter Pan, ya que siempre hay mujeres dispuestas a maternizar su pareja o seductoras incesantes que tampoco hallan propios horizontes estables. * Les resulta difícil sostener un compromiso sólido, al estar más centrados en recibir que en proveer. Suelen disfrutar más de los tiempos de conquista y lo nuevo que de los

compromisos que implica el cuidado de una relación. * Suelen ser inestables. Prefieren “ir y volver”, así reciben bienvenidas o reconciliaciones. A veces eligen parejas más jóvenes que les permitan perpetuarse sin necesidad de dar otro paso. * Formar una familia, lejos de entusiasmarles, les preocupa. Pueden postergan lo más posible la convivencia y los compromisos del crecer o asumirlos tempestivamente. * A veces estas inconsistencias no se detectan rápidamente. La imagen de un trabajador, estudiante o padre de familia puede llevar al espejismo de un sujeto responsable y prototipo de los mandatos sociales aceptables. El tiempo nos irá advirtiendo si estamos frente a los encantos de un hombre


VidaySabor

[ NIÑOTES: CÓMO DETECTAR A UN HOMBRE INMADURO ] aniñado o una adultez egoísta; o ante un hombre maduro o un “como si” lo fuera.

¿Un “niño eterno” puede cambiar? ¡Hay que ser positivos! Ser inmaduro no es una condición perdurable si se desea cambiar. Reconocer que actuamos cual niños en lugar de hombres o mujeres adultas es un gran paso para mejorar. Es importante rodearse de personas que acompañen este cambio siendo contenedoras y muy pacientes. Caer en la fantasía de cambiar a otro es recurrente pero, para no morir en el intento, se necesita que el otro quiera el cambio. La ayuda psicológica siempre es una buena opción. Animarse a los desafíos, a superarse, generar proyectos saludables y vínculos duraderos son metas dignas de elegir y del mundo adulto. Aprender que “volar” no es sinónimo de huir, sino de libertad, es signo de maduración.

Los hombres son más tontos que las mujeres

Así lo asegura un estudio publicado en la prestigiosa revista British Medical Journal. ¿El motivo? Están más dispuestos que ellas a tomar riesgos innecesarios que terminan con sus vidas. ¿A quién se le ocurriría atar un carrito de supermercado a un vagón de tren en movimiento o sacarse una selfie junto a un elefante salvaje e iracundo? ¿Quién pensaría en abrir un sobre con una bomba que él mismo plantó allí? A un hombre. Es que una mujer no estaría dispuesta a tomar una decisión tan tonta. Y éste no es un comentario feminista ni caprichoso, sino una conclusión con aval científico. Al menos eso asegura un artículo publicado en la prestigiosa revista British Medical Journal. Lo dijo Forrest Gump y la ciencia lo avala: tonto es el que hace tonterías. La revelación de que la platea masculina es más propensa a tener un razonamiento “más limitado” surge de una investigación de 19 años realizada por los Premios Darwin, donde se evalúan y distinguen las muertes más absurdas ocurridas alrededor del planeta. De acuerdo con esos datos, entre

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

7

1995 y 2001, los hombres obtuvieron 282 premios y las mujeres apenas 36. Es decir que los fallecimientos masculinos por haber tomado malas decisiones superan en un 88.7% a los de las féminas por los mismos motivos. "Los riesgos idiotas se definen como riesgos sin sentido, donde la rentabilidad aparentemente es insignificante o inexistente, y el resultado es a menudo extremadamente negativo", se afirma en el estudio. Las nominaciones para el Premio Darwin se evalúan en función de cinco criterios de selección: la muerte, el estilo, la veracidad, la capacidad y la autoselección. Es decir, que quienes reciben esta mención, realmente hicieron algo absurdo para acortar su vida. Prueba de ello son los ejemplos que se detallan en la publicación, como el ladrón que intentó robar un cable de acero de un ascensor y lo cortó estando dentro de la cabina que, a raíz de su acción, se desplomó a toda velocidad. Semejante caída le causó la muerte de inmediato. También figura el caso del hombre que se subió a un carrito de supermercado y lo ató a un vagón de tren. Como era de suponer, fue arrastrado dos metros, cayó en el pavimento y, por el impacto, perdió la vida. Otro de los que recibió el Premio Darwin era un terrorista que envió una carta explosiva pero que, como no tenía las estampillas suficientes para ser enviada al destinatario, le fue devuelta y éste, sin pensar, abrió el sobre. El plan le explotó en la cara. También está el caso del hombre que se lesionó, de gravedad, los testículos por usar una lijadora para masturbarse o los tres amigos que decidieron jugar a una variación de la Ruleta Rusa, que consistía pisar con fuerza una zona minada de explosivos en Camboya. Los tres fallecieron. Los autores relacionaron toda esta información estadística con la Teoría de la Idiotez Masculina (MIT, por sus siglas en inglés) que dice que los hombres son más propensos a tomar decisiones menos inteligentes simplemente para llevar adelante un rito, para hacer alarde de su capacidad u osadía o bien para obtener algún tipo de estima social de sus congéneres. “Queda claro que los ganadores de los premios Darwin no tienen en cuenta o no hacen ningún esfuerzo por evaluar los riesgos de las actividades que quieren emprender. Las llevan a cabo igual y a pesar de todo. En esos casos, la inteligencia del galardonada debe ser cuestionada”, concluye el informe.

Especialistas en:

QUIROPRACTICO HOLISTICO

Accidentes de Auto y Trabajo

Atención el mismo día • Hacemos todo el papeleo • El seguro paga es 100% en la mayoría de los casos

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos

▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Entumecimiento u hormigueo ▶ Hernias de disco

Llame al: 612 NO DOLOR LINEA EN ESPAÑOL

(612.663.6567)

Quiropráctico • Masajes • Rehabilitación Ofrece exelente servicio desde 1985

612 NO DOLOR (612.663.6567)

> Pregunte por Raisa

2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416


8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Corte acepta revisar suspensión de alivio migratorio de Obama La Corte de Apelaciones notificó que habrá una audiencia el próximo 17 de abril para considerar la apelación del gobierno estadunidense contra la orden del juez Andrew Hanen, quien dispuso en febrero bloquear temporalmente cualquier proceso ligado a la acción ejecutiva Dallas (Notimex).a Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito en Nueva Orleans aceptó atender en forma expedita una apelación del gobierno del presidente Barack Obama, para obviar la orden de un juez de suspender la acción de alivio migratorio. La Corte de Apelaciones notificó que habrá una audiencia el próximo 17 de abril para considerar la apelación del gobierno estadunidense contra la orden del juez Andrew Hanen, quien dispuso en febrero bloquear temporalmente cualquier proceso ligado a la acción ejecutiva. La moción de emergencia fue presentada el pasado 12 de marzo ante ese tribunal por abogados del Departamento de Justicia. Las medidas dispuestas por el presidente Obama, que pretenden proteger de la deportación a más de cuatro millones de inmigrantes indocumentados, debían entrar en vigor en febrero, pero quedaron en suspenso por la decisión de Hanen. Hanen, de la Corte Federal de Distrito Sureste de Texas, ordenó la suspensión temporal de la acción ejecutiva, al aceptar una petición de una coalición formada por 26 estados

L


VidaySabor

Noticias gobernados por republicanos, encabezada por Texas, que acusa a Obama de sobrepasar sus atribuciones. En un comunicado este martes, el procurador general de Texas Ken Paxton, quien encabeza la demanda de los estados contra el decreto presidencial, dijo que "se opondrán enérgicamente en la corte al plan de amnistía ilegal del presidente." “La vigencia de la ley está en el corazón mismo de nuestra causa contra la acción ilegal en inmigración del presidente Obama”, aseguró. “Somos una nación de leyes, y estamos orgullosos de liderar una coalición bipartidista de 26 estados que luchan contra el uso unilateral e inconstitucional de esta administración del poder ejecutivo”, expuso. Ratificó que “nos opondremos vigorosamente al plan de amnistía ilegal del presidente”. En su moción ante la Corte Federal de Apelaciones, los abogados del Departamento de Justicia argumentaron que la suspensión ordenada por el juez Hanen socavó la autoridad del gobierno federal para priorizar que inmigrantes indocumentados deben ser deportados. Si la Corte de Apelaciones desecha la orden del juez Hanen y desbloquea la acción afirmativa el gobierno federal podría comenzar a recibir y tramitar las solicitudes de millones de indocumentados. Esto último con base en los programas de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadunidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA) o de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Este martes, antes de que la Corte Federal de Apelaciones aceptara la moción del gobierno federal y fijara fecha para una audiencia, el gobernador de Texas, Greg Abbott presentó un recurso legal para solicitar que se mantenga la suspensión ordenada por el juez Hanen. "El presidente Obama y sus abogados han mostrado una alarmante falta de respeto del Estado de derecho en todo este proceso judicial", dijo Abbott en un comunicado. "Estoy confiado en que este caso resultara eventualmente en una victoria no sólo para el estado de Texas, sino también para la Constituían de Estados Unidos”, dijo Abbott.

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Advertirán a migrantes sobre riesgos en desierto de Arizona

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) y la Patrulla Fronteriza, Sector Tucson, realizarán una jornada de información para advertir a los migrantes sobre los riesgos de cruzar el desierto de Arizona En un comunicado, la CBP informó que el evento se realizará el 10 de abril próximo y será encabezado por el comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza, Gil Kerlikowske, y el jefe del Sector Tucson, Manuel Padilla Jr. Lo anterior es parte de los esfuerzos de la Iniciativa de Seguridad Fronteriza (BSI) de Estados Unidos para reducir las muertes y lesiones en situaciones de cruce a lo largo de la frontera de Arizona con México, destacó. En el evento, que iniciará en las inmediaciones de Amado, Arizona, y continuará por varias zonas, ambos funcionarios se dirigirán a la audiencia sobre la importancia de informar a los potenciales migrantes indocumentados sobre los peligros inherentes del desierto, dijo. El evento se llevará a cabo en terrenos montañosos, por lo que los medios de comunicación podrán experimentar de primera mano las condiciones peligrosas que enfrentan los migrantes al intentar cruzar la frontera ilegalmente, dijo. El equipo de Búsqueda, Trauma y Rescate de la Patrulla Fronteriza (Borstar) conducirá a los participantes en una misión de búsqueda y rescate en terreno accidentado para encontrar a migrantes que se han perdido en el desierto, adelantó. Puntualizó que la Patrulla Fronteriza se centra en la sensibilización de los inmigrantes sobre las realidades que pueden enfrentar incluyendo duras condiciones ambientales y temperaturas mortales. También pueden estar expuestos al abuso de los traficantes, la falta de herramientas de comunicación, la posibilidad de ser detenidos por la Patrulla Fronteriza y las consecuencias que le siguen, expuso.

9

USA GATEWAY TRAVEL Establecido desde 1984 Plan turíst es icos Canc a ún inclu con tod o i desd do 8 días e $9 99 p or perso na

MEXICO GUADALAJARA AGUASCALIENTES SAN LUIS POTOSI TORREON

LEON EL SALVADOR GUATEMALA SAN PEDRO SAN JOSE

MANAGUA BOGOTA PERU RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES

LONDRES MADRID PARIS Precios no incluyen impuestos. Otras restricciones aplican.

LLAMA PARA TU MEJOR COTIZACIÓN Minneapolis

612-872-4931

1-800-378-6988

1300 NE Godward St. Suite 3120 Minneapolis MN 55413

Oficina Principal: Dallas

1-800-983-5388 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

YOU CALL IT “making meals for my friend.”

WE CALL IT caregiving. Get support and resources for caregiving.

CaregivingLink.org


10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Opinión...

Por Maribel Hastings

E

La “compasión” republicana y el tazón de comida

l concepto de compasión del pastor Mike Huckabee parece estar un tanto torcido o limitado. En una cumbre agrícola en Iowa, estado donde arranca el proceso de selección de nominados presidenciales, Huckabee declaró que quiere “frenar la ola de gente que llega porque escucharon que hay un tazón (bowl) de comida al cruzar la frontera”. No un plato, un tazón (bowl). No es lo que uno esperaría escuchar de un pastor, pero este reverendo es uno de los aspirantes a la nominación presidencial republicana que sigue el ritual de su partido de apelar a la base más conservadora con duras posturas en inmigración y en otros asuntos que quizá los ayuden a ganar una asamblea popular (caucus) o una primaria; pero de nada le sirven en la elección general cuando tienen que apelar a moderados, independientes y a otros sectores electorales, incluyendo a los latinos. Huckabee parece olvidar que el sector agrícola de este país depende en gran medida de mano de obra indocumentada. Según el National Agricultural Workers Survey del Departamento

del Trabajo, 75% de los trabajadores agrícolas en Estados Unidos son extranjeros, específicamente mexicanos, 23% son nacidos en Estados Unidos y 2% son centroamericanos. Mucho más de la mitad son indocumentados y siguen enfrentando una de las peores condiciones laborales en el país. Como gobernador de Arkansas, Huckabee apoyó que los jóvenes indocumentados pagaran matrícula universitaria al mismo nivel que los residentes del estado. También ha sugerido que los jóvenes indocumentados DREAMers deben tener una vía a la regularización. Pero ante audiencias conservadoras les parece apropiado recurrir al libreto que demuestre quién es el más rudo de los rudos aunque termine ofendiendo a los padres, familiares y conocidos de los mismos DREAMers que dicen querer ayudar, y a ese sector de votantes latinos para quienes la inmigración es tema definitorio. En el desfile de potenciales aspirantes republicanos por la cumbre agrícola, el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, volvió a salirse del libreto republicano y enfrentar a la base al reiterar que los 11 millones de indocumentados no serán deportados y es necesario con-

cederles una vía a la legalización. “Los inmigrantes que están aquí necesitan una vía al estatus legal. Nadie que yo conozca tiene un plan para lidiar con la inmigración indocumentada que no sea decir que serán acorralados y sacados (del país)”, dijo Bush. Pero al mismo tiempo trató de acercarse a la misma base diciendo lo que quieren oír en contra de las acciones ejecutivas migratorias. Según la publicación The Hill, Bush dijo que “lo primero que hay que hacer es cambiar de presidente. Un presidente que derogue las acciones ejecutivas… el presidente ha utilizado una autoridad que no tiene para ir más allá de lo que ningún otro presidente ha hecho”. Posteriormente, Bush fue abordado, en español, por una DREAMer, e insistió en su oposición a las acciones ejecutivas porque actuar por decreto es “ser como un dictador latinoamericano”. Lo que se requiere, afirmó, es una ley permanente porque las acciones ejecutivas son temporales. A los DREAMers, agregó, “hay que darles prioridad de ser ciudadanos pero por la ley, no por decreto”. De lanzar su precandidatura, desco-

nozco si Bush sobrevivirá o no la primaria republicana con posturas contrarias a la base conservadora. Quizá esté apostando a su teoría de “perder la primaria para ganar la elección general”. Obviamente quien pierde la primaria no es el nominado, pero Bush está enviando un mensaje al sector republicano hambriento de un triunfo presidencial desde 2008 de que sólo apelando a la base no se ganan elecciones presidenciales. Tampoco sé si la relación entre los latinos y el Partido Republicano es reparable, pero una vez más, esa colectividad deberá escoger entre su deseo de volver a pisar la Casa Blanca o en seguir apaciguando a la base con candidatos que enarbolan la bandera de la religión y hablan de “compasión” y valores familiares que sí terminan en el Río Grande. Aquellos que cuando se sientan a saborear su tazón de comida olvidan que lo que consumen seguramente fue pizcado, procesado. preparado o servido por manos inmigrantes.

Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice


VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

11

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

l C Tu

a c i ín

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

n Españo e % 0 l... 10

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

¿Dónde y cómo buscar a los detenidos por inmigración? El gobierno ofrece el Sistema Internet para Localizador de Detenidos

Protege tu información personal y evita el robo de identidad Cuando roban tu identidad, tienen acceso a toda tu información personal, como nombre, dirección, números de teléfono y Seguro Social, y más

E

L

ocalizar a una persona mayor de 18 años que ha sido detenida por agentes de ICE es fácil y practico toda vez tengas la información correcta sobre el detenido. La medida también aplica para

búsquedas durante los próximos 60 días después haberse puesto en libertad. El gobierno ofrece el Sistema Internet para Localizador de Detenidos en https://locator.ice.gov/odls/home-

Page.do en el cual usted puede hacer sus búsquedas de dos formas: Búsqueda por el Número de extranjero (A-Number) Para completar esta búsqueda usted Continúa página 14

l robo de identidad es un crimen que ocurre cada día más y los ladrones son cada vez más astutos. Cuando roban tu identidad, tienen acceso a toda tu información personal, como nombre, dirección, números de teléfono y Seguro Social, y más. Y aunque un servicio de restablecimiento de identidad te ayuda a protegerte, hay medidas sencillas que puedes tomar por tu cuenta: Guarda tu información personal: cuando Continúa página 14


VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

13

▶▶▶ Local...

¿Construcción podría ser su futuro? ¿Busca una carrera con empleo seguro donde puede avanzar? ¿Le gustan los trabajos activos donde puede usar sus manos? Es posible que la construcción sea el trabajo de sus sueños

S

e proyecta que para el año 2020 que la industria va a añadir otros 16,000 trabajos en el área de las ciudades gemelas y los salarios promedios de estas carreras son de $19 a $41 por hora. Como cualquier otra carrera, estudiar una especialización en construcción es una inversión. Hay muchos caminos a una exitosa carrera de construcción, pero todos requieren una inversión de tiempo o dinero.

Entrenamiento

Hay varios programas de entrenamiento en las ciudades gemelas que ayudan a obtener un trabajo de principiante. En estos programas se aprende a leer planos, usar herramientas y practicar seguridad en el trabajo. Típicamente estos entrenamientos requieren una inversión de 3 a 5 meses de formación intensiva y suelen ser gratuitos o de bajo costo.

Sindicatos

membrecía para unirse a un sindicato.

Sindicatos siguen siendo una influencia significativa en la industria de la construcción. Como miembro de un sindicato, uno recibe los beneficios de un trabajo seguro con salario óptimo, y lo más importante, oportunidades de aprendizaje. Programas de aprendizaje de sindicatos duran aproximadamente 5 años y ofrecen experiencia mientras uno gana dinero. Hay que solicitar una

Escuelas Técnicas

La mayoría de las escuelas comunitarias y técnicas en las ciudades gemelas ofrecen carreras de construcción. Requiere una inversión de tiempo de 2 o 4 años y pueden costar alrededor de $5,000 a $20,000 por año. Se puede solicitar ayuda financiera para reducir este monto. Continúa página 15

n: ó i c a r g i Inm ● Asuntos criminales. ● Deportación. ● Acción ejecutiva DAPA / DACA. ● Peticiones familiares.

s:

iare l i m a f s unto

As

● Divorcio. ● Custodia. ● Manutención. ● Bancarrota.

Recursos Legales de Minnesota

Llámanos al:

763.545.9790

2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408

Jorge Saavedra

Abogado latino con amplia experiencia


14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Protege tu información personal y evita el robo de identidad... (Continuación de página 12)

¿Dónde y cómo buscar a los detenidos por inmigración?.. (Continuación de página 12)

debe saber el Número de extranjero (A-Number) del detenido este número contener exactamente nueve dígitos y si este no los tiene agregue ceros al principio del Número de extranjero . También se requiere que seleccione correctamente el País de Nacimiento del detenido. Búsqueda por información Biográfica

Al hacer la búsqueda por información biográfica, debe de saber con claridad el nombre y apellido del detenido, estos tienen que corresponder exactamente con el nombre y apellido de la persona fue detenida. Esta búsqueda también requiere seleccionar el País de Nacimiento del detenido. Es opcional ingresar la Fecha de Nacimiento del detenido para limitar la búsqueda.

se trata de tu información personal asegúrate de mantenerla en un lugar de tu casa al cual solamente tú tengas acceso. En el trabajo, guarda tu cartera en un lugar seguro y no la dejes a la vista de tus compañeros. Protege tu correspondencia: contacta al Servicio Postal para que no hagan entregas a tu casa mientras estés de vacaciones. Cuando recibas ofertas de tarjetas de crédito o cualquier otra oferta que no te interesa, tritura toda la información para que no la roben de la basura. Revisa tu facturación de banco frecuentemente: asegúrate que todos los gastos los hayas hecho tú. Si notas algo diferente puede que algún ladrón se haya apoderado de tu cuenta. No compartas tu PIN: memoriza el PIN de tu tarjeta de débito, nunca se lo des a nadie y mucho menos lo escribas en tu tarjeta o en otra parte. Revisa tus recibos: cuando

compres algo, pide el recibo y revísalo bien para asegurarte de que no haya un error en la facturación. Cuando termines de revisarlo, tritura el recibo. No lleves tu tarjeta de Seguro Social en tu cartera: si alguien te roba la cartera con tu tarjeta de Seguro Social, es más fácil que te roben tu identidad, así que guárdala en un lugar seguro y no escribas el número en ninguna parte a menos que sea necesario. Revisa tu informe de crédito una vez al año: aunque se recomienda que lo revises anualmente, lo puedes hacer hasta tres veces gratuitamente, es decir, una vez con cada una de estas tres agencias de crédito: Equifax, Experian y Transunion. Si sospechas que alguien te robó tu identidad, repórtalo con las agencias de informe de crédito inmediatamente. Cuenta con la ayuda personalizada y en tu idioma de tu agente de seguros para proteger tu identidad en todo momento.

¿Construcción podría ser su futuro?... (Continuación de página 13)

¿Qué necesito?

Necesita tener un diploma de high school o equivalente (GED o preparatoria en otro país). Debe hablar inglés a un nivel alto o competente y suele haber un examen de matemáticas e inglés para entrar a cualquier programa.

¿Quién me puede ayudar?

Si le hace falta el GED, conocimiento de computadora, un resume, matemáticas o inglés en el ámbito de construcción, o si quiere más información sobre carreras o cómo solicitar ayuda financiera para estudiar, puede recibir ayuda

gratuita del Centro para el Desarrollo Económico Latino (LEDC). Cada fin de mes tenemos sesiones informativas sobre carreras de construcción (en Minneapolis y Saint Paul), ayuda financiera para la universidad y cómo abrir un negocio. Si quisiera asistir a una de estas sesiones, o tomar una de nuestras clases de computación, matemáticas, inglés para el trabajo o GED, puede dejar su información de contacto en nuestro formulario de Google aquí: http://tinyurl.com/ TTOIC También puede dejar mensaje al 651-395-4030 o mandar un correo electrónico a Clayton@ledc-mn.org.


VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Tips para preparar tus impuestos a tiempo

15

200+ films from

60+ countries.

Sigue los siguientes consejos para preparar tus impuestos Para muchas personas la temporada de impuestos significa estrés. Pero no tiene que ser así. hay muchas maneras de prepararte para declarar tus impuestos y recibir el rembolso que mereces. Sigue los siguientes consejos para preparar tus impuestos:

estés bien preparado para usarlo.

Dedica un lugar para guardar todos tus documentos: Depende de tu situación—si tienes negocios, inversiones, acciones o cuentas IRA—puede que tengas muchos documentos que necesitarás a la hora de declarar impuestos. Asegúrate de guardar todos estos documentos en un solo lugar durante el año y si no lo has hecho, comienza a coleccionarlos ahora para que el proceso de tu declaración sea más fácil.

Ahorra suficiente din-

Compra un programa de declaración de impuestos para tu computadora: Si te vas a dar a la tarea de declarar hacer tu propia declaración, instala un sistema de declaración de impuestos para tu computadora con suficiente tiempo para asegurarte que funcione bien, tengas la versión más actualizada y que

Prepara un estimado: Para que no te des una sorpresa, antes de declarar tus impuestos oficialmente, prepara un estimado para ver si tendrás que pagar impuesto o si recibirás un rembolso.

ero: El estimado que prepares te ayudará a planear cuánto dinero tienes que ahorrar en caso de que tengas que pagar impuestos. Busca un asesor fiscal o contador: Si no te sientes preparado para declarar tus impuestos independientemente, puedes pedirle recomendaciones a tus ami-

gos o familiares para encontrar un buen asesor fiscal. Sean complicados o sencillos, los asuntos financieros son importantes para la economía familiar. Cuenta con la ayuda personalizada y en tu idioma de tu agente de seguros para cualquier asunto relacionado con tus finanzas.

NO LE DÉ D PENA PEDIRLE A LA GENTE QUE NO FUMEN CERCA DE SUS HIJOS.

Aden, 7 años Jessica, Su madre Nueva York

La mitad de los niños en los EE. UU. están expuestos al humo de segunda mano. A Aden, le provocan ataques de asma. Mantenga a los niños alejados del humo. Sí conoce a alguien que está interesado en recibir ayuda gratuita para dejar de fumar, llame al 1-855-DEJELO-YA.

1-855-DEJELO-YA

FOR SHOWTIMES & TICKETS VISIT: quitplan.com/espanol

mspfilm.org


16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

¿Comparten los padres demasiado acerca de sus hijos en las redes sociales? Encuesta nacional parece decir que sí

V

se entre ellos otros que no están solos", dice Clark.

ideos de bebés en pañales bailando al son de Beyonce, de chicos teniendo rabietas o jugando a los disfraces son fáciles de encontrar en YouTube, Facebook y otros medios sociales. La verdad es que la mayoría de las estrellas de las redes sociales ni siquiera tienen edad para twittear. De acuerdo a la Encuesta Nacional de la Salud Infantil del hospital de la Universidad de Michigan C.S. Mott Children's Hospitalel fenómeno, llamado “sharenting” en inglés, una mezcla de las palabras compartir y crianza en ese idioma, está ampliamente propagado en la sociedad. De hecho, más de la mitad de las madres y un tercio de los padres discuten la salud y crianza de sus hijos en los medios sociales. Un tercio de los padres dice que el compartir en los medios sociales les hace sentir menos solos. Pero ¿Qué tanta información es demasiada información cuando se cruzan los límites entre lo público y lo privado? "Cuando los niños tienen la edad suficiente para usar los medios sociales por sí mismos, muchos ya tienen una identidad digital creada para ellos por sus padres", dijo Sarah J. Clark, MPH, director asociado de la encuesta, y científico investigador asociado en el Departamento de Pediatría de la UM. "El compartir las alegrías y desafíos de la paternidad y la documentación de vida de los niños del público se ha convertido en una norma social, así que quería entender mejor las ventajas y desventajas de estas experiencias. Por un lado, los medios sociales ofrecen a los padres de hoy en día una salida que encuentran increíblemente útil. Por otro lado, algunos están preocupados

de que compartir demasiado puede plantear riesgos para la seguridad y la privacidad de sus hijos". Al compartir consejos para padres en las redes sociales, los temas comunes incluyen hacer dormir a los niños (28%), consejos de nutrición y la alimentación (26%), disciplina (19%), guardería / preescolar (17%) y los problemas de conducta (13%), según la encuesta realizada en noviembre y diciembre a padres de niños de 0-4 años. Casi el 70 por ciento de los padres dijeron que usan las redes sociales para obtener consejos de otros padres más experimentados y el 62% dijo que les ayudó a preocuparse

menos. Sin embargo, los padres también reconocieron los posibles peligros de compartir información acerca de sus hijos, con cerca de dos tercios creyendo que las personas pueden obtener información privada acerca de su hijos o compartir fotos de su hijos. A más de la mitad también les preocupa que cuando crezcan, sus hijos podrían sentirse avergonzados por lo que fue compartido. "Estas redes reúnen a los padres en formas que antes no eran posibles, lo que les permite compadecerse, intercambiar consejos, compartir hitos y asegurar-

"Sin embargo, hay posibilidades de que la línea entre compartir y compartir demasiado se haga borrosa. Los padres pueden compartir la información que su niño encuentra vergonzoso o demasiado personal cuando sean mayores, pero una vez que está ahí fuera, es difícil de deshacer. El niño no tendrá mucho control sobre dónde la información termina o quién la ve". Tres cuartas partes de los padres encuestados también señalaron que otros padres compartían demasiado, incluyendo a los padres que compartieron historias vergonzosas, dieron información que podría identificar la ubicación de un niño/a, o publicó fotos percibidas como inapropiadas. Historias de nefastas historias de padres compartiendo en los medios sociales han llamado la atención en las noticias, incluyendo uno de los ejemplos más extremos, un fenómeno llamado "secuestro digital". Los padres se sorprendieron al enterarse de que los extranjeros estaban "robando" las fotos en línea de sus hijos y volvían a compartirlos como si los niños fueran propios. En otros casos, las fotos de los niños se han convertido en el blanco de las bromas crueles y cyberbullying. Entre los casos más notados de los últimos años fue la de un grupo de Facebook que se burlaba de los bebés "feos". "Los padres son responsables de la privacidad de sus hijos y tienen que ser más cuidadosos de lo mucho que comparten en las redes sociales, para que no sólo puedan disfrutar de los beneficios de la camaradería, sino también proteger la privacidad de sus hijos hoy y en el futuro", dice Clark.


Noticias

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

17

▶▶▶ Local...

Fumar frente a sus hijos puede aumentar el riesgo de que sufran enfermedades cardiacas

El pasado jueves 19 de marzo se realizó la primera audiencia en el senado de la propuesta de ley de licencias de manejo para todos

ebs W s ina ise g a D P | o | rafía c i esió f g r á p r o o G | Fot s | Im ñ Pag e s | b i e n | D resió ico sW D f a a á í n p r i f a | a m í g G I f r a og | P eño togra s | t s pre b i o o e m F D c I Los niños expuestos al humo del cigarro de i o W as ráf afía | n | F ebs | n | n | P G i ó i g sus padres corren mayor riesgo de desarrollar res o r ó o a W i c p as | P iseñ Fotog mpres áfi m n I r i D o a | arterias obstruidas en la adultez en comparación í g G | c | I f i a | f ía n | P ebs eño togra s | ó s b Grá graf i i a los hijos de padres que no fuman W o e s D c o s e Imp i o W a o | r ñ f F | s t e p n á a i a o r is Continúa página 18 afí ebs co n | | Im Pagin ño G | F Pag a | D r ó W i | s g s n i s e í b oto Impre agina ráf fí Dis raf presió as We ico | ico F f G | g á o Gr fía n | ebs | | P ráf eño togra gin a Fot s | Im ó s o a G i i r o P s ñ | D c o e Fo eb | I tog Impre nas W áfi o | Diseñ Dis esión a | | o W r í s c F f i s b G i a | r ión as We ráf fía | ina s | gr c Pag iseño s n b g G o e Imp ó e | a Jorge Amerigo t i r áfi a o P n s p o W r i D r e o ñ F | m s g G | e g r c I | Pa | 612.251.4548 to Dis Imp agina Gráfi rafía n | ico o eño togra s | f F ó s | b i á i o e P a s | r í s g D c o b G fi Fo pre nas W raf o | Diseñ a | | oto rádesign@jorgeamerigo.com ión as We m í g c I F s f i G i o e f a ebs n | | g t | r á o r ó n a p W o i r i www.jorgeamerigo.com s g ñ P a s n F s b ise áf sió | Im | Pag eño G grafí oto Impre agina We ico | r D e F s G | s r a s b Di Imp agin fía n | ebs | | P ico oto We ráf eño tog | f a F ó s | G i á i r o P a s | í c Gr | D | Fo ebs co | n eño Fotog Impre nas W áfi raf ó s a W r i i í g s f i s G o eb n | | gi |D re áf o ra ó na a p W i r i s g ñ P a s n Fot s m e í b g G Pa | I oto Impre agina Dis raf presió as We ico | ño F | | e s g s b | o i f oG P o a n | t m í á i D c ñ I f n | i o We Diseño r e s g | f | e Impresión: ebBrochures Pa Cards | F ebsBusiness gra |prPosters Dis co o G| Flyers esió s W| i | Grá rafía o | ñ f Fot n t e á ó a o s a | o W r i i m í g c n s i Más... s o Banners n | IPrecios | F Web: |aLogos | D Diseño áf& o G $150 raf n agi desde pre r i s g ñ P a sió n Fot m e í b g G o e I ó as W s f e | a t i i r a o P n s | p o W i D r e o ñ | s Fotografía: | iProductos b | F| Prensa... ise fic |fíRetratos a | nas | Im | Pag togSociales mpr g á DEventos co I n i o We r s | f a F ó | a b G | gr esi ico We | P seño bs Grá rafía o r f e n s t p á ó a o o W r i i c og | Im Pagin ño G | F |D res nas Gráfi p i s a n Fot m e í b g | af o Pa sió | I We Dis

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía


18 VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

▶▶▶ Local... Fumar frente a sus hijos puede aumentar el riesgo de que sufran enfermedades cardiacas... (Continuación de página 12)

L

os niños expuestos al cigarro que fuman sus padres pueden correr mayor riesgo de desarrollar enfermedades cardiacas en la adultez en comparación a los hijos de padres que no fuman, de acuerdo a una investigación del diario Circulation de la American Heart Association. Los resultados del estudio añaden a la creciente evidencia de que el ser expuesto al cigarro que fuman suspadres tiene un efecto en la salud cardiovascular de los hijos en su adultez. Los investigadores siguieron de cerca a los participantes del Estudio Cardiovascular Risk in Young Finns Study, el cual incluía la exposición de los niños al cigarro de sus padres en 1980 y 1983; recogieron información de ultrasonidos carotídeos en la adultez en 2001 y 2007.

En 2014, los investigadores midieron los niveles de cotinina en la sangre en la infancia de los participantes en las muestras recogidas y congeladas en 1980. La cotinina es un biomarcador de exposición pasiva al cigarro. El porcentaje de niños con niveles de cotinina no detectable fue mayor en niños de hogares donde ningún padre era fumador (84 por ciento), el número bajó en hogares donde uno de los padres fumaba (62 por ciento) y disminuyó aún más en hogares donde ambos padres fumaban (43 por ciento). Sin importar los otros factores, el riesgo de desarrollar placa en arterias carótidas en la adultez fue casi el doble de veces mayor (1.7) en niños expuestos a uno o dos padres fumadores en comparación con los niños de padres que no fumaban. Además, el

riesgo fue elevado cuando los padres parecían limitar la exposición de sus hijos: *Casi dos veces mayor (1.6) en niños de padres fumadores que parecían limitar la exposición de sus hijos. *Cuatro veces mayor en niños de padres fumadores que no parecían limitar la exposición de sus hijos. “A pesar de que no podemos confirmar que los niños con cotinina detectable en la sangre en este estudio son resultado de la exposición pasiva al cigarro de sus padres, sabemos que la fuente principal de la exposición pasiva está en casa”, dijo Costan Magnussen, Ph.D., autor en jefe del estudio e investigador senior en el Instituto de Investigación Menzies, Universidad de Tasmania en Australia. Los investigadores resaltaron que los

PIEL RADIANTE

padres no deben fumar para poder darles a sus hijos la mejor salud cardiovascular a largo plazo. Sin embargo, “los padres que están intentando dejar de fumar pueden reducir parte del riesgo potencial a largo plazo al reducir activamente la exposición pasiva de sus hijos al cigarro (por ejemplo, no fumar dentro de la casa, del auto, o fumar lejos de sus hijos)”, dijo Magnussen, quien también es profesor adjunto de epidemiología cardiovascular en la Universidad de Turku en Finlandia. “No fumar en absoluto es por mucho la opción más segura”. Los coautores del estudio son Henry West, B.M.; Markus Juonala, M.D., Ph.D.; Seana Gall, Ph.D.; Mika Kahonen, M.D., Ph.D.; Tomi Laitinen, M.D., Ph.D.; Leena Taittonen, M.D., Ph.D.; Jorma Viikari, M.D., Ph.D.; y Olli Raitakari, M.D., Ph.D.

CUERPO ENVIDIABLE

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

Haz que tu piel luzca radiante y fresca con los tratamientos de:

Obtén un cuerpo envidiable con nuestros tratamientos de:

Dermapen VenusFreeze Photofacials Depilación Hydro- faciales Microdermabration Depilación con cera

Desintoxicación y limpieza Drenaje linfático Barra de Oxigeno Zerona (quema grasa) Perdida de peso Consultas de salud Eliminación de lunares y verrugas

HORA FELIZ 10% DE DESCUENTO MIÉRCOLES DE 5:00PM-7:00PM Te atendemos completamente en español, llámanos al:

763-337-2402

CONTAMOS CON PLANES DE PAGO


VidaySabor

Noticias

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

19

▶▶▶ Local...

Los ricos lo tienen todo y siguen queriendo más Disparidad entre ricos y pobres se hace más grande os observar que sería difícil que se les prestara la misma atención a los intereses de los pobres.

Por Megan Strom meg_strom@hotmail.com

L

a riqueza se concentra en un número de personas élites cada vez más limitado. Lo más peligroso de esta noticia es que los ricos pueden continuar incrementando su riqueza mediante el poder que representa su dinero, sobre todo en el ámbito político. Es así como los ricos se hacen cada vez más ricos y los pobres se hacen cada vez más pobres. Un reporte recientemente publicado por Oxfam, una organización internacional que lucha por un mundo sin pobreza, hace hincapié sobre la injusta distribución de riqueza en el mundo con los siguientes datos: • En el 2014, el 1 por ciento de personas más ricas en el mundo representaban el 48 por ciento de riqueza a nivel mundial • En el 2014, el 20 por ciento de personas más ricas en el mundo representaban el 80 por ciento de riqueza a nivel mundial Es decir, pocas personas tienen una cantidad inmensa de dinero, mientras el resto del mundo sobrevive con mucho menos (y en muchos casos, con casi nada). De por sí estos datos merecen ser considerados como emergencia mundial, pero aún más preocupante es lo que Oxfam predice sobre el futuro cercano. Si este patrón continúa, es decir, si los ricos siguen acumulando más dinero

a costa de los pobres, para el 2016, el 1 por ciento más rico en el mundo tendrá más riqueza que el 99 por ciento restante. Aunque sea difícil de creer, Oxfam reporta que las 80 personas con más riqueza en la actualidad tienen más dinero que las 3,5 mil millones de personas más pobres del mundo. ¿Quiénes son estas personas cuyas riquezas representan más de lo que tiene la mitad del mundo? Casi un tercio son ciudadanos de los Estados Unidos, casi todos son hombres mayores, y el 34 por ciento de los más ricos heredaron su fortuna. Entre ellos se encuentra Warren Buffett, quien, curiosamente, con su fortuna de 53,5 mil millones de dólares, lleva una vida extremadamente sencilla, con una casa de cinco recámaras que compró en 31.000 dólares en el centro de Omaha, Nebraska.

Sin embargo, esto no quiere decir que todos los ricos lleven vidas sencillas, ya que acostumbramos ver fotos y videos en los medios de comunicación de casas, carros, y viajes lujosos que solamente los más afortunados pueden pagar. Además de gastar millones en sus vidas de indulgencias excesivas, los ricos gastan en un plan para asegurarse de que su dinero nunca se acabe. Dado que un gran número de ricos deben su fortuna a los sectores financieros y farmacéuticos, es necesario asegurarse de que las leyes y ordenanzas con respecto a estos sectores les favorezcan. Por esta razón, Oxfam dice que, en el 2012, los más ricos gastaron 400 millones de dólares en hacer lo que se llama “lobbying”, es decir, en realizar acciones que pretenden influir a los políticos a tomar decisiones favorables a sus intereses. Es así como los más adinerados pueden usar su dinero a su favor y es así como podem-

No es de sorprender que, además de gastar millones en lobbying para que los políticos creen leyes que resulten en un mundo de negocios favorable a los más ricos, éstos también donan altas cantidades de dinero directamente a los políticos durante sus campañas electorales. Para la elección presidencial más reciente del 2012, los ricos donaron 571 millones de dólares a los políticos que implementarían leyes favorecedoras a los grandes negocios, demostrándonos otra vez que los que tienen dinero tienen el poder. La disparidad entre los ricos y los pobres no tiene que existir y tampoco tiene que continuar en el mismo camino. Oxfam ha establecido nueve estrategias para reducir la desigualdad mediante la redistribución de la riqueza a los que más la necesitan. Entre estas estrategias se encuentran: promover los derechos de las mujeres y la igualdad económica de las mujeres; subir el salario mínimo para que sea suficiente para vivir; y distribuir los impuestos para que los que tienen más dinero paguen más impuestos. Fuente: Oxfam Issue Briefing (Enero 2015) https://www.oxfam.org/sites/ www.oxfam.org/files/file_ attachments/ib-wealth-having-all-wantingmore-190115-en.pdf


[ FLASHEANDO > ​​LA SONORA DINAMIT


TA EN CLUB CANCUN ​< FLASHEANDO ]


22 VidaySabor

[ DEPORTES ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

En Zona de Re-Venta

Una crítica objetiva del deporte según Juanito “El Botas” jlromerov2@hotmail.com

Todos los Perros se van al Cielo El sábado pasado nos despertábamos con una lamentable noticia, en un evento de Lucha Libre en Tijuana, Pedro Aguayo Ramírez "Hijo del Perro", con poco más de seis minutos de iniciado su combate, el Líder de los Perros del Mal sufría un paro cardo respiratorio que le costaba la vida. Mucho se ha hablado, visto y escrito acerca del tema, Yo como apasionado y amante del espectáculo que representa la Lucha Libre, simplemente puedo manifestar que ésta pérdida no fue más que un lamentable accidente, gajes de un oficio muy riesgoso; las ejecuciones de media tijera, salir expulsado del cuadrilátero y la patada voladora que el "Perrito" recibiera por parte de Rey Misterio Jr eran muy normales en cualquier lucha, de esas vemos por centenares en cada función, viendo la repetición de los videos, de uno u otro ángulo nos reflejan ejecuciones rutinarias, nada fuera de lo normal, nada mal intencionado. No cabe duda que de toda ésta situación el menos culpable es Misterio, no se puede decir que su cara indicaba preocupación por el Líder de la Jauría Perruna, digo, traía la máscara puesta, pero con los movimientos, las pausas y precauciones que tomó antes de que terminara la primer caída, nos dijo todo, aún y que tenía al Perro postrado en la segunda cuerda, puesto en charola de plata para aplicarle su característico castigo, el famoso 619, se abstuvo hasta de tocarlo; desde un principio supo que lo del Perrito era algo serio, lamentablemente, el réferi, Manik que fungía como compañero del Perro, el mismo Konan que participaba como asistente del Perro abajo de ring, el staff de los organizadores, la afición, el Comisionado de Box y Lucha asignado para ese evento, nadie se dio cuenta a tiempo, supongo que al igual que un servidor, todos ellos pensaron que el Hijo Can de Nochistlán solo estaba haciendo tiempo, o haciéndola de emoción para darle más sabor y explosividad desencadenada en su regreso al combate, desafortunadamente no fue así, el Perrito Aguayo yacía colgando de la segunda cuerda, luego cayó a la primera, inconsciente, perdido, totalmente noqueado, segundos después su cuerpo caía totalmente desplomado hacia la lona, impactante ver como su rostro azotaba en seco contra el cuadrilátero;

el Perrito se nos iba. A lo largo veinte años como profesional, el Hijo Perro forjó su propia historia, impuso su nombre como uno de los más grandes de la Lucha Libre; el ser hijo del "Perro más Perro de Zacatecas" pasó a segundo término, todos esos logros, trofeos, campeonatos, máscaras y cabelleras que llevó a sus vitrinas fueron de él, su memoria quedará como un sello imborrable en la memoria de todos aquellos que lo vimos nacer, crecer y consolidarse dentro del entarimado. De la ineptitud, ignorancia, incapacidad, mala preparación, negligencia y todos lo que les pudiésemos reprochar a los que se suponía deberían de estar allí para atender al Perrito desde el momento en que se lesiona hasta el momento en que es declarado muerto en el hospital, pues que se puede decir, ojalá y esta triste experiencia sirva para aprender y no se repita en eventos a futuro, la Lucha Libre tiene que seguir, y con ella los riesgos que sú práctica conllevan, en algún momento de nuestras vidas, todos somos Perros. Pedro Aguayo Ramírez tenía ya una cita en el Pancracio Celestial, su Compadre Héctor Garza (fallecido en Monterrey el 26 de Mayo del 2013 a causa de cáncer de pulmón) lo esperaba para complementar un "cartelazo" de los originales "Perros del Mal" allá, en la vida espiritual. Que se cuiden los Adversarios Técnicos porque incluso allá en el Cielo, hoy por hoy #DiosPerdonaLosPerrosNo.

Domingo de Wrestlemania XXXI

Estén fin de semana se llevará a cabo el evento más importante del año de la WWE, la empresa mas comercial y la más importante de los Estados Unidos, el Wrestlemania en su edición número treinta y uno, la cita es alla en Santa Clara en el Estado de California. Este es sin duda el evento magno de la Empresa promotora de Lucha Libre, de los aproximadamente doce eventos de pago, Wrestlemania es el que se lleva los récords de audiencia; y aunque este año no contara con la presencia hispana que en ediciones anteriores le agregaban un valor importante debido a las inesperadas y absurdas salidas de los iconos mexicanos Rey Misterio Jr, el Sin Cara original (ahora bajo el nombre de Mystesis en México), y no se diga de Alberto del Río y su patiño Ricardo Rodríguez. Aún y que hasta el año pasado la expectativa era si el Undertaker elevaría su invicto a 22-0, recordemos que lo perdió de manera sorpresiva ante el oriundo de Alexandría Minnesota, Brock Lesnar, sin embargo se esperan duelos interesantes, a continuación les adelantamos algunos de los combates --Campeonato de Parejas se disputará entre cuatro parejas --Un Royal Match en honor a André el Gigante en

dónde participarán como treinta luchadores --Duelo de Divas entre Paige y AJ Lee contra las Gemelas Bella --Duelo de Escaleras por la disputa del Campeonato Intercontinental --Campeonato de los Estados Unidos entre el ruso Rusev y John Cena --Un espectacular mano a mano entre Randy Orton y Seth Rollins --Otro mano a mano interesante entre Undertaker y Bray Wyatt --Mano a mano del orgullo entre Triple H y Sting --Cerrando el evento por el Campeonato de los pesados entre Brock Lesnar y Roman Reigns

Odi4me M4s

Pues resulta que a las Águilas del Ame, el viernes pasado se fueron a parar al Estadio Luis "Pirata" Fuente en Veracruz y que se traen un pesadísimo cuatro a cero en contra, para unos sorpresivo, para otros no tanto, pero pa'que le hagan cuatro a cero a los que se andan comparando con un "Ferrari", pues no es cosa de todos los días. Ya dejando las burlas de lado, creo que debe ser preocupante en el nido del Ame, es la forma en que se plantaron a jugar, las Águilas no pueden adaptarse al sistema que Gustavo Matosas les quiere imponer, además de que por las declaraciones tanto del entrenador Águila, parece ser que los problemas empiezan desde adentro, se rumora un supuesto rompimiento entre jugadores y cuerpo técnico. Por lo pronto el Director Deportivo del Ame salió a ratificar a Matosas como técnico, aunque con la poca ética que le conocemos a Ricardo Peláez, Yo que Matosas no me confiaba, no le vayan haciendo la misma jugada que le aplicaron al "turco" Mohamed hace unos meses, justo después de hacer Campeón al equipo de Coapa.

Subiendo y bajando

Luego de disputarse la jornada once en la Liga Mx, hemos conformado el grupo de los que siguen arriba a los Xolos aun con su derrota del sábado ante el Cruz Azul, a mi parecer, Tijuana es quien mejor vienen jugando, incluso ante el Azul se fueron arriba y dominando al Azul. Y que decir del Veracruz, que le puso un baile al América y de manera espectacular. También van para arriba los Pumas y las apestosas Chivas que siguen enrachados, así como los Tigres que tras dominar su grupo en la Copa Libertadores y empatarle de visita al Santos, ya están en zona de clasificación, al igual que el Atlas. Bajan pa'abajo los Santos, León, que siguen sin convencer, y mas en picada van U de G y Puebla, que ademas de perder en la jornada, siguen cuerpo a cuerpo en la lucha por no descender.

Ni fu-Ni fa para el Pachuca aunque haya ganado, el Toluca que perdió y que a casi nadie le interesa y que decir del Morelia, sigue estancado al fondo de la tabla.

Cruzazuleando

Esta semana ocupando el privilegiado puesto en nuestra sección cruzazuleando (dícese de todo aquel equipo o individual que después de mantener una ventaja y sentirse ganador, al final del encuentro le sacan el resultado) se lo lleva ni más ni menos que el equipo de Puebla, luego de enterarse de la derrota de la U de G ante Chiapas, los camoteros no fueron capaces de sacar ni siquiera el empate ante Pumas, y eso que desde muy temprano en el encuentro se encontraron al frente en el marcador, los Pumas supieron darle la vuelta y dejar estancado al Puebla en el último lugar de la tabla del descenso, además de combinarse con las victorias de Chivas y Veracruz, todo parece que el descenso ya es cosa de solo dos, los Leones Negros y Camoteros. Veamos hasta donde les duele haber dejado puntos en este partido.

El Presidente Correa de Ecuador se puso la del Barcelona

El cuerpo técnico, directivos y jugadores del Barcelona visitaron el Palacio de Carondelet donde tuvieron un recorrido, desayunaron, platicaron y al final le otorgaron una Playera Conmemorativa al noventa aniversario que el Club cumplirá el primero de mayo. El Barcelona que se marcha en la sexta posición del Campeonato con ocho puntos, se prepara con miras a encarar su encuentro de media semana el miércoles ante el Mushuc Runa y del domingo veintinueve ante La Universidad Católica. Esta semana se disputará jornada doble, el Miércoles veinticinco y el Domingo veintinueve y tras ocho jornadas, en los primeros cinco lugares de la tabla están el Independiente se mantiene en la primera posición con veintiún unidades, le siguen Emlec y Liga de Quito con quince, La U. Católica y River Ecuador cuentan con catorce. El líder único de goleo es Miler Alejandro Bolaños con siete anotaciones.

Centroamérica ---El Salvador

Alianza estrena técnico. - con la mira puesta en clasificar al equipo a las semifinales, el uruguayo Rubén Alonso realizó esta semana su primer práctica al mando del equipo. El objetivo es alcanzable si ganamos los tres partidos que restan como local y también se pueden sacar puntos en las visitas al Marte y la Universidad de El Salvador, tengo equipo preparado para podr hacerlo, solo es cuestión de soltarlos un poquito más al desplegar el futbol


VidaySabor

[ DEPORTES ] comentó el estratega que regresa al equipo donde tuvo ya participación como futbolista y entrenador por allá por 1998. Este fin de semana y por se fecha FIFA, habrá receso en la liga, la próxima jornada se disputará el cuatro de abril, luego de once jornadas, los cuatro primeros lugares quedan de la siguiente manera, Metapán 22 puntos, Juventud Independiente y Santa Tecla en segundo y tercero con 21, el Águila marcha en cuarto con 18.

---Honduras

Tras disputarse once jornadas del Torneo Clausura 2015, los equipos Parillas One y Vida se han enfrascado en una ferrea batalla por no descender, luego de que ambas escuadras no sumaron unidades la jornada pasada, el Vida lleva una puntuación acumulada de 32 puntos en 29 partidos, mientras que el Parrillas suma 29 en los mismos 29. Este fin de semana no tendrán actividad en la Liga debido al consejo que la Selección de Honduras afrontará ante la Guayana Francesa con miras a clasificarse a la Copa Oro 2015. La tabla de posiciones tiene al Olimpia como lider absoluto con 24 puntos, Motagua 21, Victoria 17, Real España 15, Marathón 14, Real Sociedad 12, Honduras 11, Parrillas One 11, Vida 11 y en último se encuentra el Platense con diez.

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

---Costa Rica

Jornada de muchos goles se vivió en la Liga de futbol de Costa Rica, donde destacan el 4 a 0 que el Saprissa le aplicó al Santos, así como el 6 a 0 del Alajuelense al Belén, para no variar el Herediano le ganó 3 a 2 a Universidad con lo que los tres equipos más populares de Costa Rica ganaron y se ubicaron como los tres mejores del Torneo en la tabla de posiciones, los otros resultados fueron Cartaginés 1-0 Pérez Zeledón, AS Puma 1-0 Limón y Carmelita 1-3 Uruguay. La tabla de posiciones la comanda el Saprissa con 31 unidades, le siguen Alajuelense con 23, Herediano y Pérez Zeledón con 22, Uruguay y Santos con 21, Cartaginés y AS Puma con 18, Carmelita 17, Limón 15, Universidad 13 y al fondo Belén con 6.

Deporte Local

Previo al cierre de ésta edición, la MLS a través de su Comisionado Don Garber, se preparaban para oficializar lo que por mucho tiempo fue un rumor que cada vez se convertía en una realidad, el Estado de Minnesota, para ser más precisos en Minneapolis, se habría de implantar un nuevo equipo de futbol en lo que a los proyectos de expansión de la Liga se

refiere. Si bien ya muchos daban por hecho el que se eligiera a Minneapolis como futura sede de un equipo de la MLS, la bronca era saber a quién se le asignarían los derechos de la franquicia, por un lado, Wilf Ziggy y familia, dueños de los Vikingos de Minnesota de la NFL, ofreciendo el nuevo Estadio de los Vikingos que será inaugurado en el 2016 y que pensaban adaptarlo para la práctica de soccer durante el verano y utilizarlo para el futbol americano durante el invierno, y por otro lado Bill McGuire, que actualmente dirige el grupo que maneja los destinos del Minnesota United FC, equipo que milita en la Liga de Futbol de Norteamérica (NASL por sus siglas en inglés), y que a su vez es respaldado por los dueños tanto de los Mellizos de la MLB, así como por el dueño de los Timberwolves de la NBA. Todo parece indicar que la MLS se ha decidido a otorgarle la franquicia al grupo del Dr. McGuire, que sin poseer un Estadio exclusivo para la práctica del soccer durante el verano, se han comprometido a construir uno que solo sea para el soccer, al aire libre y con una capacidad de algo así como 22, 000 aficionados, este sería edificado en un terreno a un costado del Target Field, donde juegan los Twins al béisbol. La próxima semana les informaremos más a fondo

23

del proyecto, así como de los planes que entre la MLS y McWire tienen para la futura franquicia de futbol profesional de Minnesota. De entrada todo parece indicar que se pudiese utilizar el mismo nombre, bandera y colores que el Mn United FC utiliza en la actualidad en la NASL y que actualmente tienen como sede un estadio pequeño en los terrenos del National Sports Center en Blaine. Quien lo hubiese pensado, hace muchos años se hicieron pedazos entre muchos involucrados para firmar la autorización para construirles un nuevo estadio a los Vikingos, y del estadio para soccer ni quien se imaginara que se planearía construir alguno, y menos para un equipo de la MLS que de entrada tendrá que ser construido con recursos propios, nada de apoyos ni subsidios por parte de los contribuyentes, y que decir de lo que es la franquicia del Mn United FC, una franquicia que nadie quería, fue propiedad de la NASL por algunos años hasta que McGuire le entró al quite y se encargado de trabajar mucho en el equipo, haciéndolo un equipo protagonista en los últimos años. No cabe duda que la vida te da sorpresas. !!!Nos leemos en la próxima!!!


24 VidaySabor

[ AUTOS ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Mazda 3: Rompiendo la rutina

L

os sedanes compactos “no tienen necesariamente que ser aburridos para conducir”, dice un memorándum que al parecer, no llegó a la mayoría de las oficinas de ingenieros diseñadores de estos autos. Quizás esta sea la categoría de automóviles más tediosa para manejar, con dos o tres excepciones. Una de ellas, el Mazda 3, nuestro auto de prueba esta semana. El Mazda 3 “marca su territorio” desde el exterior con el atrevido y sustancial rediseño que recibió el auto el pasado año. Es parte del concepto llamado Kodo, que hace hincapié en las formas que transmiten fluidez y sensación

de movimiento. Su aspecto es osado, más bien desafiante. Cuando lo manejas, encuentras justificación plena para ello. Mención aparte necesita el motor. El mérito está en su ingeniería, que también tiene un nombre (SKYACTIV). Si está pensando en dejar de leer este articulo aquí mismo, le dejo el número más importante de esta serie de motores SKYACTIV. Su economía de combustible (dependiendo del modelo) puede llegar a las 30 millas por galón en la ciudad y 41 en la carretera. ¡No hablamos de un Hibrido! El Grand Touring manual que probamos, se excedió como promedio a sus marcas estimadas de consumo. SKYACTIV no es solo tecnología para el nuevo motor de Mazda. Es el propósito de innovación de esta compañía, por lograr vehículos más amistosos con el medio ambiente, uniendo el esfuerzo de diseño de un novedoso motor, con mejoras en la carrocería y chasis. A más de 40 millas por galón, el logro de Mazda merece encomio.

El perfil de manejo de este Mazda se aprecia en las curvas cerradas. La versión que probamos, viene equipado con motor de 4 cilindros 2.5 litros, que genera 184 caballos de fuerza. Es rápido en aceleración y la trasmisión manual muy fácil de cambiar entre sus seis velocidades. La cabina de este Mazda, aunque algo ruidosa (quizás por el tipo de llantas usadas) es cómoda, con asientos placenteros y excelente disposición de

instrumentos en el tablero. Aunque algunos de los botones son pequeños, este Mazda incorpora un controlador estilo “Joystick”, que alivia mucho en la navegación de menús. Este tipo de control es encontrado generalmente en autos mucho más caros. Esta es la tercera generación del Mazda 3, y ha sido la “cabeza de lanza” de la compañía en nuestro mercado. Este modelo acapara más del 33% de las ventas de Mazda en Estados Unidos. La compañía tiene una base estable de “fanáticos”, que son muy fieles a sus productos, pero necesita conquistar nuevos compradores. Para aquellos que quieran disfrutar de la conducción de un sedán compacto, el Mazda 3 es un nombre obligado en la lista de opciones. Con excelente rendimiento de combustible, atrayente precio de entrada* y algo de diversión en su manejo, de seguro este modelo servirá para atraer nuevos conductores a conocer *Precios de los modelos de Mazda 3: i SV $16,945 - i Sport $18,445 - i Touring $19,595 i Grand Touring $22,745 - s Touring $23,845 - s Grand Touring $25,045 Más sobre autos en: AutomotrizMagazine.com


VidaySabor

[ EVENTOS ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

calendario de

eventos CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Viernes 27 de marzo QUE:

Tentación Latina @ Aqua Night Club, Noches

llenas de sabor, no te lo pierdas en el centro de Downtown Minneapolis. DÓNDE: 400N 1rst Ave Minneapolis, MN 55401 HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:

CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Sábado 28 de Marzo QUE:

Cancún Night Club,

gran baile, karaoke y mucha diversión DÓNDE: 1638 Rice Street Saint Paul, MN, United States 55117 (Esquina de Rice & Larpenteur) HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM

CATEGORÍA: Deportes/salud QUE:

Clases de Zumba, GRATIS con instructores

certificados para personas de 12 años o más! CUANDO:

Los Miércoles 5:30 – 6:30 pm Los Sábados 8:30 – 9:30 am

DÓNDE: NorthPoint Health and Wellness Cente, Minneapolis Urban League 2100 Plymouth Ave N Minneapolis, MN 55411 Información: 612-5432609 $: Gratis

CATEGORÍA: Clases de Español QUE:

La Red Ciudadana Global (GCN) ofrece clases

de español para adultos. GCN es una organización sin fines de lucro Minneapolis que promueve los valores de la paz, la justicia, la tolerancia, el entendimiento intercultural y la cooperación mundial tanto a nivel local como a nivel mundial. CUANDO: Registro de Primavera ya está abierto para 10 semanas de clases de español para principiantes - niveles avanzados comienzan la semana del 7 de abril. Las clases se imparten en Minneapolis por hablantes de lengua indígena que hacen uso de los materiales curriculares culturalmente relevantes y socialmente conscientes. DONDE: Red Global de Ciudadanos (GCN) 129 North 2nd St., # 102, Minneapolis, MN 55401 EE.UU. 1.800.892.0022 | Directo: 612.436.8279 | Fax: 612.436.8298 www.globalcitizens.org $:

25


26 VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO SIGUEME EN TWITTER @RIGO_COTORREO

Pa’l Cotorreo Julio Preciado es atacado durante un concierto

Al pelado gorduchín perrada le lanzó piedras, vasos con orines, latas de cerveza y demás objetos al escenario, todo por salir tarde a cantar

Tom Cruise y John Travolta tuvieron romance gay Siempre se ha hablado de la supuesta homosexualidad de ese par de pelados, el cornetero Travolta ha tenido muchas demandas de pelados que lo acusan de acoso sexual y el otro no canta mal las rancheras L a rev is t a es t ad ounid ens e ‘ St ar ’, reve la la sup ues t a re lació n ho m os e x ual qu e tu v iero n J o hn Tr avo lt a y To m Cr uis e. S e gún la p ub lic ació n s ens acio nalis t a , la re lació n entre l os d os ac to res com en zó en 19 85, cuan d o s e cono ciero n en un gimnasio d e O re g o n, y en es e tiemp o J o hn y a tenía su licencia d e p il oto, mientr as qu e To m to dav ía es t ab a ap ren dien d o

a vo lar. Sup u es t am ente, és t a f u e la e xcus a p er fe c t a y vo laro n juntos d e Los Ang e l es a O re g o n, tenien d o v arios encuentros am oros os a tr avés d e l os años , mientr as amb os es tu v iero n c as a d os co n sus resp e c ti v as p arejas . A p es ar d e d eman das y r um o res , ni e l co r n e tero Tr avo lt a ni e l c arilin d o Cr uis e han co nfes a d o s er b is e x ual es .

Julio Preciado y sus músicos, fueron atacados por los asistentes a uno de sus conciertos en el Estado de México, furiosos porque el espectáculo comenzó media hora más tarde. El cantante hizo la denuncia a través de las redes sociales, donde detalló que por problemas técnicos la presentación en la Plaza de Toros de San José Villa Allende,

se retrasó tan sólo por media hora. Preciado acusa a las autoridades del pueblo no sólo de no detener la agresión, sino de instigar a la gente a lanzarles piedras, vasos con orines, latas de cerveza y demás objetos al escenario, pues ahí se encontraba el presidente municipal de nombre Arturo Piña García, quien según testigos, se encontraba ebrio.


VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

27

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

Carmen Salinas se ensaña con músico y lo envía Stephanie Salas pide que no se a prisión critique a Luis La vieja ruca, afrentosa y conflictiva, que se cree el Miguel por haber ajonjolí de todos los moles, engordado puso tras las rejas a un pelado que fue su músico

Fue detenido el músico que demandó a Carmen Salinas, y fue recluido bajo el cargo de falsedad en declaraciones. Luis Simón Montaño demandó en 2012 a Carmen Salinas por despido injustificado, diciendo que ella personalmente fue quien lo corrió, hecho que no fue cierto, pues el 11 de marzo de ese año, cuando el músico dice que sucedió, la artista se encontraba fuera de México. En la demanda, Simón Montaño declara que su sueldo era de tres mil pesos diarios, cuando en realidad era de seiscientos pesos. Por lo anterior, el músico fue detenido y remitido al reclusorio norte de la Ciudad de México.

Verónica del Castillo revela si Kate del Castillo es o no gay

La vieja responde a los rumores de que su hermana Kate es gay y que le gusta la tortilla y la pupusa revuelta con frijoles y chicharrón

La vieja se calentó como plancha vieja y defendió al pelado dientes del perro de Bella, afrentoso y gordinflón que hace mucho le dio piso

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

Stephanie Salas pidió que la gente deje de criticar a Luis Miguel, quien ha sido muy atacado por su aumento de peso. Salas, quien es la madre de Michelle, la hija mayor de Luis Miguel comentó: “No me gusta juzgar a nadie, ya cada quien sabrá como está, si lo está disfrutando que lo disfrute, déjenlo. Yo no voy a tener una opinión en particular porque sea él”. La nieta de Silvia Pinal agregó: “Cualquier persona si es feliz comiendo y lo que sea, y está feliz hay que dejarlo”. La periodista y conductora comentó: “Si llega el momento en que me puede molestar que se hable sobre la supuesta homosexualidad de mi hermana, pero si lo fuera, así como es ella, ya hubiera salido del clóset. Verónica reveló que aunque su hermana no es gay, su manera de pensar es como hombre: “Los consejos que me da es como si me los diera un hombre, es una mujer muy práctica, muy fría y muy calculadora. Pero también tiene su parte sensible, pues sino no podría ser actriz”.

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Best Latin Stylist for women in the Twin Cities Ven y ponte a la moda con las ultimas tendencias en las manos de la Mejor Estilista para el sexo femenino

Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up Faciales Extensiones de todo tipo

S Y TENDENCIA S E T R O C S O NUEV A / VERANO R E V A IM R P A DE MOD michvoeller@gmail.com


28 VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

CON LEO ESPINOZA


[ DE INTERES ]

VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

29

7 tips para tratar con tu novia enojada

P

ara muchos hombres resulta un poco difícil entender en ocasiones a su pareja. Bueno, de inicio, cuesta trabajo que comprendan si están enojadas y la causa de este enojo, que a la postre, se convierte en un verdadero problema. En toda relación de pareja siempre existen momentos buenos, de felicidad y momentos malos. Las diferencias en una relación de pareja son lo más saludable y normal, pero lo importante es saber cómo negociar en esos momentos sin que ninguno de los dos impongan su punto de vista o deseo. Por ello, te damos algunos consejos para que aprendas cómo reconocer y reaccionar cuando tu pareja esté molesta contigo, de acuerdo con psicología-online.com, para tener una mejor relación de pareja:

mucho. Tal vez un “lo siento” sea el mejor principio.

1. Si la conoces bien y sabes que está molesta, no le preguntes: ¿Estás enojada? Seguramente la mirada que recibirás será poco agradable. Mejor procura observarla unos momentos y tratar de pensar en la causa de su molestia. Probablemente hayas hecho algo que la alterara de tal manera.

7. Tócala suavemente o abrázala. Los abrazos funcionan para casi cualquier persona y en cualquier situación. Se firme pero gentil. El punto de abrazarla es que ella se sienta segura y protegida.

2. Pregúntale qué le molesta, si es que en verdad no tienes idea de qué le pasa o de que algo que tú hayas hecho la haya enojado. Sin embargo, si no quiere decirte, no la presiones demasiado. 3. Si tú sabes que está molesta contigo, hayas tenido o no la intención de provocarla, una disculpa, cuando utilizas las palabras apropiadas, significa

4. Sé paciente. Si ella se pone a llorar, alza la voz o reacciona de forma negativa, muéstrate tranquilo. No reacciones igual, eso sólo empeorará la situación. 5. Tiempo. Dale tiempo para que se desahogue y para que se tranquilice. De esta manera podrán platicar posteriormente, pero ya no enojada, para que tengan oportunidad de aclarar las cosas. 6. No te la pases disculpándote. Deja de decirle que lo sientes todo el tiempo, ya que eso hará que ella se enoje más contigo de lo que ya está.

Para solucionar el conflicto, de inicio dile cuánto la amas, que sientes lo que pasó y que nunca quisiste lastimarla. Éste puede ser la mejor manera para que ella comprenda que no siempre entiendes sus reacciones, además de que comenzarán a solucionarlas. Para manejar las diferencias y tener una relación de pareja sana, es importante dejar de lado los sentimientos de enojo y las exigencias de ambas partes.


30 VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Cine:

HOME

Home es una próxima película animada de comedia,1 de DreamWorks Animation. Se basa en el libro para niños de Adam Rex, The True Meaning of Smekday. La película cuenta con las voces de Jim Parsons, Rihanna, Jennifer Lopez y Steve Martin. Tim Johnson es el director, Chris Jenkins y Suzanne Buirgy son los productores de la película, adaptada por Tom J. Astle y Matt Ember. Distribuida por 20th Century Fox, la película está programado para ser lanzada el 27 de marzo de 2015. En la película una raza alienígena invade la Tierra y la utiliza como escondite para su mortal enemigo. Cuando uno de estos aliens informa accidentalmente de su paradero a los enemigos, se verá obligado a huir a toda prisa junto con una adolescente. De manera inverosímil, ambos se harán amigos y se embarcarán en una cómica aventura alrededor del mundo para intentar corregir sus errores. Será entonces cuando el héroe alienígena se de cuenta de lo que realmente significa el ser humano.

[ CINE ]


VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Hecho en México estrena el 5 de abril por Cinelatino

Hecho en México es un recorrido por los majestuosos lugares del México contemporáneo. Es un documental que reflexiona sobre diferentes historias del país tomando la música como pieza clave. Cinelatino, el canal de películas en español líder en Estados Unidos, te trae este documental el domingo 5 de abril a las 11pm ET / 8pm PT, con repeticiones el sábado 11 de abril a las 7pm ET / 4pm PT y el miércoles 15 de abril a las 1am ET / 10pm PT. Artistas y personalidades de renombre como Botellita de Jerez, Gloria Trevi, Amandititita, Diego Luna, Chavela Vargas, Juan Villoro, Blue Demon, Lila Downs,

Los Tucanes de Tijuana, Café Tacvba, Daniel Giménez Cacho, Ángeles Mastretta, Tito Fuentes, Elena Poniatowska y Kinky, entre otros, forman parte de esta producción cinematográfica. La película fue galardonado en los Premios de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica y del Videograma 2013 como Mejor Documental. El director, Duncan Bridgeman, describe este documental: “Como extranjero vine a hablar de un México del que nadie habla, mi trabajo era juntar las mejores joyas posibles creativas y pintar un mosaico audiovisual”. Cinelatino está disponible en todos los sistemas de cable, satélite y proveedores de telecomunicaciones en los Estados Unidos. Visita www. cinetlatino.com para más información.

31


32 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY/INTERES ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Quitar hongos de las uñas

L

a eliminación de hongos en los pies puede llegar a ser muy tediosa. El cuidado adecuado de la piel y una buena higiene pueden ayudar a tratar, así como a prevenir el pie de atleta y los hongos en las uñas. En la mayoría de los casos, si tienes hongos en los pies, puedes tratarlos de manera fácil con el uso de remedios caseros, simples y efectivos. 1. Vinagre La propiedad ácida del vinagre ayuda a matar los hongos de las uñas y bajar el nivel alcalino que tiene la piel, esto inhibe que la infección se propague aún más. El vinagre también ayuda a extraer la humedad que tus pies producen de más, ayudando al proceso de curación. Para esto, debes crear una mezcla de una parte de vinagre con dos partes de agua y dejar remojar los pies durante 15 a 20 minutos diarios. Seca tus pies cuidadosamente después de cada remojo. Repite el proceso por una semana o hasta que la infección haya desaparecido. Si tu piel se irrita debes reducir la frecuencia a dos o tres veces a la semana. 2. Ajo El ajo es un poderoso antimicrobiano

natural que nos ayudará a eliminar los hongos en las uñas. Pon a hervir 10 dientes de ajo en 2 tazas de agua, luego vierte el agua con los dientes de ajo en un envase hasta que se refresque un poco. Introduce los pies, previamente lavados, en el agua de ajo durante 15 minutos. Puedes repetir este proceso de 3 a 4 veces a la semana. Otra receta que puedes hacer con este fabuloso ingrediente: Machaca un diente de ajo y añade dos o tres gotas de aceite de oliva para hacer una pasta. Aplícala sobre las zonas afectadas y deja actuar durante media hora. Luego lava el área con agua y jabón asegurándose de secar bien la piel al finalizar. 3. Esmalte Aunque el esmalte de uñas puede parecer una buena idea para ocultar hongos de las uñas, no hace sino atrapar humedad en nuestros pies, incluso empeorando la infección. De todas formas, si no quieres dejar de usar esmalte, puedes probar lo siguiente: Al clásico brillo de uñas agrégale 1 diente de ajo machacado, 5 gotas de yodo blanco y unas 5 gotas de limón. Una vez mezclado, guárdalo por un periodo de 2 semanas. Una vez listo, aplica una capa del esmalte de brillo en tus uñas durante 15 días consecutivos. El decimosexto día retira el esmalte utilizando acetona y comprueba si la situación ha mejorado. 4. Yogurt El yogurt contiene cultivos de bacterias activas que son muy eficaces en la lucha contra las infecciones causadas por hongos. Aplica yogurt natural en

la zona afectada y deja que se seque por sí solo. Luego enjuaga con agua tibia y seca bien la zona, masajeandola. Lleva a cabo este proceso dos veces al día durante varias semanas. Además puedes incorporar el yogurt a tu dieta. Come una taza de yogurt natural por la mañana y por la noche. Puedes agregar dos tazas más a tu dieta si tu pie de atleta es grave. Come yogurt natural todos los días hasta que la infección desaparezca por completo. Recuerda que las bacterias presentes en este alimento natural ayudan a combatir las infecciones fúngicas tanto por fuera como por dentro. 5. Aceite de árbol de té (tea tree) Este antiséptico mejora notablemente las uñas y pies. Una aplicación tópica de aceite de té de árbol en una concentración del 10%, ha demostrado ser tan eficaz como las cremas de tolnaftato para aliviar el pie de atleta. En concentraciones de 25% a 50%, ha demostrado aliviar y curar la infección. Una aplicación de este aceite al 100 % dos veces al día, ha demostrado mejorar la apariencia de uñas con hongos en un 56 % de los pacientes después de tres meses, y al 60 % después de seis meses. No tome aceite del árbol del té (que no tiene relación con la bebida) por vía oral: puede causar confusión, erupción, coma, inestabilidad e incapacidad para caminar. 6. Té Las bolsitas de té también pueden ser de gran ayuda. El ácido tánico que contienen es un astringente natural que ayuda a restringir la actividad de hongos y mantener los pies libres de exceso de humedad. Para esto debes sumergir cinco bolsas de té, preferiblemente

de té negro, en cuatro tazas de agua hirviendo durante 5 minutos. Deja que el agua enfríe y pon tus pies a remojar en la solución durante media hora. Evita el té de hierbas ya que no es tan eficaz, y recuerda secar bien tus pies luego del tratamiento. Repítelo dos veces al día durante 5 a 6 semanas. 7. Vick VapoRub para eliminar hongos en las uñas El famoso ungüento, conocido antídoto para resfriados y dolores de cabeza, es responsable también de resultados favorables a la hora de combatir hongos de las uñas. Para esto debes lavarte los pies, secarlos bien, y luego untar un poco de Vick VapoRub en las uñas. Tan simple como eso. Lo puedes repetir dos veces al día hasta ver la mejora en tus uñas. Es conveniente, siempre que tengas infecciones, tratar de trabajar en tu sistema inmunológico. Come sano, haz ejercicio y trata de incorporar vitaminas a tu dieta. Un sistema inmune débil es proclive a enfermarse, incluso con pie de atleta. Si tienes un caso de infección lo mejor sería siempre consultar con tu médico. Si tú estás tratando hongos en los pies evita intercambiar con otras personas zapatos, toallas y alfombras de baño. No camines descalzo en áreas públicas como vestuarios, piscinas, duchas comunales, etc. Así evitarás la reinfección.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Por El Brujo del Tarot | 612.964.1232

ARIES

LIBRA

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

A menudo haces preguntas en tu afán de recabar información, pero si las respuestas no te gustan, las alteras de acuerdo a tus deseos.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

En el manejo de tus asuntos no pones el cuidado necesario; por otra parte, tu ingenuidad es imperdonable.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Con el tiempo sabrás cómo evadirte de aquellos que sólo buscan una amistad superficial. Es fácil vivir contigo, porque eres muy tolerante.

ESCORPION

Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

El mayor obstáculo que tienes para alcanzar el éxito, es que deseas comenzar en la cúspide, porque careces de disciplina.

SAGITARIO

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

TTe será muy benéfico que participes en actividades sociales con personas que te agradan. Debes tratar de relacionarte con ellas.

Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Te es difícil separar la realidad de la fantasía, pues tu imaginación es la causa de cierta confusión al encarar la realidad.

CAPRICORNIO

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Es aconsejable que te mantengas a distancia de los problemas personales de quienes están cerca de ti.

Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

Desde temprana edad te diste cuenta de que eras diferente a los demás, pues comprendías la importancia de tus experiencias.

LEO

ACUARIO

Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Tienes propensión a sufrir desordenes nerviosos, ocasionados por las preocupaciones de cómo dirigir tu vida, y por la presión.

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Tu mejor medio de expresión es la enseñanza, porque tienes la cualidad de transmitir tus conocimientos con gran claridad.

VIRGO

PISCIS

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Posiblemente medites sobre el hecho que los años pasan y no te será tan fácil encontrar a lapareja adecuada.

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Los niños podrán proporcionarte gran alegría y llenar tus horas de soledad con su frescura y curiosidad insaciable.

33


34 VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015 para mí no es impotente el físico ya que todos tenemos defectos si una mujer se interesa en mi anuncio este mi correo acostag 5555@ gmail.com Hello!! My name is Juve, I'm 40 yrs old, single!!! I would like to meet a woman for a serious relation!! I have a job, my own car and my own place!! I'm open for any ages or race, i just need a woman with a wonderful heart and good feelings!!!!! Write me to: jamador9@ hotmail.com Tienen una fantasía con jugar con un gringo americano? Hola soy un gringo americano guapo y busco mujeres 18 a 40 que sean traviesas y calientes y quieren jugar con un gringo. Me gusta todo y voy a hacer todo en la cama. Escríbeme a mi correo dokta86@ gmail.com

¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 1 semana. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola busco alguna chica para relación ocasional sin compromiso solo para pasar momentos inolvidables, si eres una chica atrevida eres bienvenida te tengo algunas lindas sorpresas, no importa si tienes novio o casada soy discreta guapo de buen cuerpo y bien caliente en el sexo . este es mi correo tufantasia.amor@yahoo.com (ojo) solo chicas, gays absténganse por favor y dejen de usar correos con nombres de mujer, chicas espero sus mensajes gracias. Hola preciosas, me llamo Jorge, soy discreto cariñoso para toda damita, yo tengo 33 años y si quieres un amigo podemos ser o platicar chicas si se sienten no deseadas que no les hacen caso espero su mensaje y me pueden escribir a mi correo marinjorgecigarrero@hotmail.com chicas espero su mensaje y conversar chicas guapas. Hola que tal chicas que quieran pasar un rato agradable, mujeres de 25 a 40 años que quieran y deseen que las traten bien en la cama y lo que pase solo lo sabrás tú yo pido discreción ya que soy casado, solo quiero pasarme y que pases un rato agradable y de mucho sexo SOLO MUJERES... escríbanme a soytuyonadamas69@ hotmail.com espero tu mail atrévete todo sin censura no te arrepentirás..... Hola mi nombre es Francisco soy de México y mayor de edad, y busco mujeres que deseen ser escuchadas o atendidas con cariño y respeto, por experiencia se que hay muchas mujeres casadas, en unión libre que no son escuchadas por su pareja o bien no le tienen confianza para platicarles que es lo que las satisfice, si lo deseas contáctame y con gusto te ayudare a sentirte más mujer, libre y confiada mi correo es pacogertenow@gmail.com comunícate conmigo y con gusto y respeto te contestare, gracias. Hola, tengo 40 años estoy soltero y busco una buena mujer para una relación seria. La vida es corta y es mejor si la vivimos juntos!!!! Escríbeme a: jamador9@hotmail.com Hola busco una chica para pasar buenos ratos

mi correo es nelsondias22@yahoo.com Mujer que desea tener un romance lo más pronto posible eulaliochile@gmail.com Hola busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada dejada o lo que sea y necesitas discreción puedes confiar en mi soy Hombre muy amigable buena onda y cariñoso si quieres conocerme solo déjame tu # y nos contactamos mi correo es torreskarlos41@gmail.com Estaré espetando ti correo gracias. Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad , me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......se que andan muchas por ahí que buscan lo mismo Atrévete y conóceme .... interesadas contactarme a: elcazadorc86@ gmail.com Busco una chava interesada de 18 a 23 años que le gusten las cosas buenas y sea atrevida si te animas voy a tratarte como toda una verdadera princesa y a cumplirte todos tus caprichos solo mándame un correo a esta dirección para ponernos de acuerdo hernandario2244@gmail. com solo chavas no afeminados. Hola me llamo Carlos busco una mujer sincera alegre y de 42 a50 relación sería o amistad favor mandar mensaje axeldrake0155@gmail.com Hola ando en busca de una chica que tenga 22 34 años que sea casada o soltera solo quiero salir vez en cuando no quiero compromiso una mujer discreta que solo quiera un poco de compañía como yo que sea limpia que sea sin patica a legre si estas interesada escríbeme todo con discreción sólo tú y yo no tengas miedo mi correo de Facebook tristetigere@ hotmail.com. tu me mandas una foto yo te mando la mía. Quiero conocerte muñeca no te tardes mucho escríbeme pronto no lo pienses Hola me llamo Carlos estoy buscando una mujer com fin matrimoniales soy soltero trabajador si vicios honesto y no tengo hijos tengo 38año estoy buscando una mujer honesta responsable

Hola amigas ando en busca de amistades que no estén casadas para platicar y salir vivo en el área de Chakoppe mn estoy soltero me dedico a mi trabajo soy divertido pero quiero encontrar a alguien para algo serio ya e tenido por este medio pero no c an animado mi email es cantevasquezjoserolando@gmail.com me acabo de mudar de Oklahoma por favor no importa la edad tengo 38 años no busco sexo busco algo serio Atención a todas las DAMITAS si eres una mujer que quiere experimentar el verdadero placer de una buena relación sexual o nunca has tenido un orgasmo yo puedo ayudarte y darte algunos consejos de cómo poder tenerlos y disfrutarlos sin tener que fingir o perderte del verdadero placer y le puedas enseñar a tu pareja como poder lograrlo o si eres una mujer que tu pareja te pone los cuernos o te quiere dejar por otra porque no tienes experiencia en la cama o porque ella es más joven y bonita yo te digo que es lo que debes de hacer y como para que no quiera dejarte , si eres una mujer que quiere aprender muchos secretos y formas de hacer el amor solo tienes que contactarme a este correo amorporinternet69@gmail.com no importa la edad, casadas o solteras o si eres una chava que te estas iniciando sexualmente bien venida todo será confidencial y discreto por favor solo mujeres Que onda mi raza soy un poblano de buena onda busco muchachas que me enseñen a bailar de todo me gusta un chingo los corridos y la banda estuve trabajando todo el año y me medio desenchufe del baile, pero no me agüito . Me gusta pastear y debes en cuando me pongo motorolo aquí esta para que se me conecten rafiki0317@gmail.com y que no les de pena preguntarme algo. O también compas para echar desmadre con las plebitas mamachonas Hola ando buscando una mujer para encuentros sin compromiso, (FWB) , una amiga para quizas salir y tomar un café, algún día ir a bailar, o que practiquemos bailar. No importa la edad pero que sea de mente abierta, madura. Soy casado (39), 5/9, tes morena clara,180#, pero tengo mi tiempo con mi familia. Doy discrecion y espero tu seas igual, Necesitas mas? Soytuamantebandido69@Yahoo.com. ps.foto x fa si no, no contesto. Ando en busca de una chica para encuentros casuales. Yo soy un hombre casado, limpio, alto y bien parecido. Me gustaría encontrar a alguien que esté dispuesta a pasarla bien en la cama, que sea atrevida y que este abierta a hacer un trío con mi esposa. Ambos somos personas muy limpias. Interesadas se pueden contactar conmigo a sexyhotcalientcachondo@gmail.com Hola, busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada y necesitas discreción puedes confiar en mí, soy hombre soltero sin compromiso ni vicios, vivo solo y tengo mi propio departamento, si quieres conocerme puedes ver mi perfil en facebook con el nombre de Eduardo Arias vivo en Minneapolis, si estás interesada puedes mandarme un correo discreto a esta dirección eduardoarias636@gmail.com espero por este medio encontrar alguna chica interesada gracias. Hola me llamo Cupido ando en busca de alguna dama que se sienta sola y con ganas

[ CONECTANDO ] de aceptar una propuesta indecente, pues si te gustaría intentarlo comunícate a mi correo por favor profesordeamor6@gmail.com te prometo que no se van a arrepentir Por favor mucha discreción de parte a parte , ojo solo mujeres de 25 a 45 porfis y gracias. Hola busco migas o novia porque yo no tengo amigas y ni novia, pero que sea muy amigable, si alguien está interesado mándame un mensaje que tenga 18 para arriba mi correo es conpalle2011@live.com Mi nombre. Es Nick busco compañera. Entre. 50 y 60 para pasar buenos ratos. Mándame un email y te mando mi número telefónico. Afeminados abstenerse. nickvarela9@gmail. com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......sé que andan muchas por ahí que buscan lo mismo. Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com...... Hola mi nombre es Alexis y ando en busca de una chica entre 25 a 35 años para una amistad o relación les dejo mi correo AlexisVelasquez96@Gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, yo sé que muchas mujeres latinas atrevidas a todo y con muchas fantasías y si te gustan cosas nuevas o no te quieren complacer aquí estamos, no importa el físico ni la edad ni tu estado sentimental, somos hombres no piensen mal, ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a disposición jorgecoje@yahoo.com Hola soy un hombre soltero en busca de una relación seria, tengo un buen trabajo y me gusta vivir bien!! Tengo 40 años, soy mexicano. Busco a alguien de buen corazón y buenos sentimientos no importa la edad ( 21 hasta 45 ) pueden escribirme a jamador9@ hotmail.com Buscando pareja madura. Mujer De. 50. A. 60. Con quien compartir y disfrutar. La vida. No hablo mucho español. Prefiero ingles si es posible: nickvarela9@gmail.com Hola mi nombre es Alejandro me gustaría encontrar a una mujer que quiera pasársela bien, no importa si es casada todo sería confidencial la puedo complacer en todo lo que ella quiera a cambio de pasársela bien alejandro_beb@hotmail.com Hombre soltero de 35 años anda en busca de amigas con fin a una relación seria, mujeres de 29 años 34 mandar un correo electrónico a sanchezpedro75@gmail.com Hola busco una mujer que quiera cambiar su vida al lado mío soy muy trabajador, tengo un trabajo por la mañana y tengo una tienda de celulares y tengo buen estabilidad económica si te gustaría conocerme manda un email a gusz24@yahoo.com no juegos Hola, me gustaría conocer una mujer para platicar y si se da una relación que mejor, busco una dama seria que necesite de un amigo ya que yo necesito una amiga, yo tengo 38 años busco una mujer de 32 a 40 años si te interesa mi anuncio y quieres platicar les dejo mi correo . Rafael.osguera.1973@gmail.com gracias Vida y Sabor saludos. Hola..Voy a ser directo, estoy buscando una amiga que al igual que yo, esté interesada en alguien para tener sexo ocasionalmente sin ningún tipo de compromiso, simplemente ser amigos ,compartir tiempo juntos de vez en cuando y disfrutar del sexo sin ningun tipo de ataduras, yo soy soltero tengo 41 años, no me importa si tu eres soltera, casada, divorciada, tu físico tampoco, si tienes hijos o no estoy abierto a todo tipo de mujeres, siempre y cuando cuides mucho de tu higiene y estés dispuesta a disfrutar del tiempo que pasemos juntos en la cama, espero encontrar a alguien que comparta el mismo interés y pronto conocernos, si te interesa mi propuesta escríbeme a alberto040173@yahoo.com,hasta pronto.

Hombre busca Hombre Hola, mi nombre es Miguel y busco hombres que me penetren, no importa el físico, solo que sean mayores de edad, quisiera que me hicieran una fila india o sexo en grupo escríbanme a mi e mail caliente.miguel@ yahoo.com Maduro busca sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Oteb1983@yahoo.com anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Quiero un cabrón real con ganas de algo real, no busco divos ni personas que preguntan mil y una cosas para nunca llegar a algo concreto, propongo que si alguien está interesado nos conozcamos y nos tomemos una copa o un refresco y si hay química adelante si no buenos amigos, tengo poca experiencia pero estoy deseoso de encontrar a un amigo frecuente”, de 22 a 35 años, yo tengo 32 años, varonil busco alguien franco, limpio y real que no quiera perder ni hacer perder el tiempo, no quiero un tipo lleno de poses solo alguien franco para una buena amistad y buenos momentos de sexo. Escríbanme a tantorollos@yahoo.com Busco hombres para pasar buenos momentos, todo con digresión, varoniles y casados menos de 40 ..tal vez algo serio pero con el tiempo, yo soy serio, discreto con gustos por la música de banda y corridos nada de joterías gracias este es mi correo.. rancherito.m5@ gmail.com gracias Hola, solo escribo porque me gustaría conocer a un hombre de 40 a 50 Años de edad no importa si es casado, viudo o soltero, tampoco importa si eres Centroamericano solo busco sexo regular y sin ningún compromiso, solo pasárnosla bien, yo soy pasivo, educado y 0 dramas así que ya sabes si quieres contactarme me puedes escribir a:catanosanchez2chaparro@gmail.com Ando buscando un chavo discreto casado de preferencia. Que sea varonil de entre unos 20 a 35 años. No gordo ni tampoco tan flacos con un cuerpo normal. Quiero que sean bien discretos. Si te interesa contáctame. tengo 25 soy delgado.leonardoromex@gmail.com. Solo gente seria por favor. Hola busco hombre que me invite a salir y me trate como una diva mi correo es nelsondias22@yahoo.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I'm interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I'm 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola amigos, me gustaría conocer a una persona, limpia, sano, de 20 a 35 años, que sea discreto, pero que le guste que se la mamen, de preferencia alguien bien dotado. Yo soy muy discreto, limpio, de 29 años, pero curioso, si alguien está interesado, por favor envíen un correo a jasonstubs5@gmail. com gracias y espero encontrar a la persona correcta, :) Soy un vato de 32 años limpio serio masculino ando buscando una relación seria y duradera con alguien de 23 a 35 años no afeminado solo que sea discreto limpios en su persona masculino que le guste los bailes o salir los fines de semana por favor mandar foto y descripción completa de tu persona si solo quieres jugar por favor no escribirme mi correo es luis.matinez0666@gmail.com por favor no juegos y es solo para relación seria y si nos entendemos quizás vivir juntos. Qué onda raza soy un chavo de 28 años y soy de morelos.no estoy feo pero tampoco soy un galán de telenovela. Ando en busca de vatos con un buen chile para que me de unos buenos arrempujones. Doy y pido discreción mándame un correo a ivan_morelos_88@

yahoo.com Hola a todos los compas de Minneapolis ando buscando algo diferente y me gustaría encontrar alguien varonil de 21 para arriba alguien que sea sano y discreto yo tengo a mi pareja pero quiero experimentar cosas nuevas con un hombre esta sería mi primera vez y quiero probar a ver ke se siente si estás interesado mándame un correo a torreskarlos41@gmail.com déjame tu # y nos contactamos gracias. Raza, si eres un hombre bisexual activo y te gustaría estar con un chavo, que se comporte y que se vista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que también sea muy discreto, porque yo no he salido del closet y no degustaría que mi novia se entere que me gustan los hombres, quien guste contactarme por favor manden su no. de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Busco chavos masculinos discretos activos solo gente bi casados ofrezco discreción pido lo Mismo tengo 28 años camotero00@yahoo. com solo busco pasar un buen rato. Aquí un saludo a todos los compás! Soy un hombre varonil y sencillo. Soy alegre y parrandero. Me gusta divertirme y pasarla bien. Soy de México del estado de Jalisco. Soy moreno claro y alto. Me gustan las botas y los sombreros y los compas con barba! Estoy solterito y sin compromiso. Haber quien se anima! Solo hombres varoniles. Mi correo es el torobravo612@gmail.com Mi nombre es Enrique y busco compas serios discretos de 21 a100 anos pues la edad no importa solo que sean limpios no gordos poco( panzones )está bien hacer una buena amistad yo nunca he estado con otro hombre pero me gustaría calar si me gusta le sigo si pues ay le paro mi correo es sosa7583@gmail. com Soy un chavo y estoy con mi novia, pero me gustaría estar íntimamente con un chavo que sea muy discreto, varonil, bisexual activo, que sea limpio, pido y doy mucha discreción, me llaman la atención los chavos de estatura alta, no mayor de 29 años, si alguien quiere contactarme por favor pongan su n. de cell cuando me manden texto a mi correo octaviomedina012@gmail.com Que tal compas, estoy en busca de algo diferente, y me gustaría Conocer a alguien varonil y no afeminado de entre 20 a 40 años limpio, sano y bien machin. Yo soy un chavo muy tranquilo, limpio y discreto. Si alguien se interesa por favor enviar un email con foto y cualidades a jasonstubs5gmail@com gracias y espero saber algo pronto. Busco hombres de 18 a 45 masculinos discretos para encuentros sexuales ofrezco y pido discreción si eres casado o bi mucho mejor solo masculinos tengo 30 buenisimo30@yahoo.com Hola..soy hombre bi varonil con gusto por travestis de closet o full versátiles, soy limpio y discreto 5.6 145 y me gustaría que cumpliremos nuestras fantasías juntos, si te interesa puedes mandarme msg a mi correo para un pronto encuentro so-special@ hotmail.com Tengo 32 años. Buen parecido, en busca de batos discretos y que sepan lo que quieren, batos casados mucho mejor, ya que son más discretos. No menores de 30 años. ..ni mayores de 99...si eres muy delgado por favor no me contactes...y entre mas llenito mucho mejor.. me gusta sobar pancita mientras me bajo por los chescos..contáctame a latino4straight@ hotmail.com Hey you guys, let me straight things out. Soy latino, from South America, recent llego a USA from Australia, tengo muchos deseos de hacer relations with one to speak our language, no? Soy 100% active, master degree in Human research, mi deseo es conocer un chico, don't care age pero si alto, de pelo bien sheer, digo rubio y ojos azules o verdes. Si me gusta que se deje penetrar y le descargue androgena hormona from 5a-reductase para un efecto sexual desarrollado en la boca. No me importa


VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

[ CONECTANDO ]

Los anuncios de Conectando se cambiarán cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor. com semanalmente antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

que tengas que afeitarte, yo lo puedo hacer si quieres, pero si debes tener un cuerpo atlético, si tienes las manos grandes mejor, alto, around 1 80, y must be bien bottom, pasivo, yo no soy alto pero si la tengo grande, te voy a hacer sentir feliz. good boys looking forward hear from you. escriban me rápido que no aguanto mas.money3270@hotmail.com Hola me gustaria Conocer a un chavo de entre 20 a 35 años, que sea discreto, no afeminado, que sea varonil, alegre, simpático, y un poco en forma, limpio, sano... Yo tengo 30 años, Nuevo en esto, 5-7 155lbs. Me gusta ir al gym 4 o 5 veces a la semana y con ganas de explorar cosas nuevas... Interesados enviar un email con foto y cualidades a:jasonstubs5@gmail. com gracias! Hola soy un chavo de 18 años, y ando en busca de algún chavo curioso de 18 a 26 años que sea delgado, buena onda, varonil, limpio, discreto, y tenga ganas de experimentar o realizar una que otra fantasía. Pido y ofrezco respeto, Soy novato, alto, delgado, alivianado y varonil así que si te interesa tener algo discretamente, mándame un correo a intenso.0987@gmail. com y nos pondremos en contacto. Hola soy Carlos, soy gay y estoy buscando amigos para salir. Soy gordito y soy una persona muy amigable. Me gusta salir a los bares, salir a comer ir al cine en fin lo que se ocurra. Espero poder encontrar ese amigo. Tengo 31 años. Mi correo es bottomguylatinomn@gmail.com Hola a todas las Princesas guapas de las Twin Cities, busco una Princesa sexy, atractiva, bien pasable, limpia y que no tenga enfermedades , también que sea discreta......yo soy alto, atractivo, delgado, limpio, respetuoso y se como tratar a las damas si hay química entre los dos me gustaría que fuera algo regular pero discretamente si alguna Princesa se interesa en pasar unos momentos muy calientes y memorables pueden escribir a mi correo..... hama.liel@ yahoo.com Gracias Hola que tal busco hombres curiosos, bi,

varoniles para pasar un rato agradable me gusta hacer el sexo oral o quizás algo más, de preferencia personas limpias de 21 a 30 años, yo tengo 32, todo con completa discreción, lo que pase solo lo sabrás tu y yo, te puedo dar un masaje con final feliz, anímate, mi correo es demorelos04@yahoo.com prometo contestar todos los mails y a la brevedad posible, satisfacción garantizada..... Me gustaría conocer hombres pasivos , discretos , casados , gorditos con bigote !! Escríbeme a osolatino84@hotmail.com Hola, soy un muchacho gordito que busca heteros curiosos, de buen parecido que sean dotados y limpios para hacerles sexo oral. Les aseguro que no se arrepentirán. Comuníquense a mi correo electrónico: latingoodman@hotmail.com. Ofrezco discreción total. Les encantará. Qué onda compas ando buscando hombre varonil de preferencia curioso, discreto, mayate, bisexual que quiera coger o experimentar un rato. Si están dotados mucho mejor. Vivo solo y estoy disponible por las mañanas y por las tardes. mándenme un correo con su información, una pequeña descripción y que buscan a richarddavid860@ ymail.com no busco abuelitos ni afeminados. Busco a un hombre bisexual, activo, delgado , alto, de 20 a 29 años, que sea muy discreto, hombrecito no afeminado, no le hace que este casado, incluso si necesita mi ayuda económicamente lo ayudaré con mucho gusto, yo tengo una novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo, correo es elderaltamirano5@gmail.com Me gustaría encontrar a un chavo que sea activo, que sepa lo que quiere no mayor de 26 años discreto que no sea afeminado, soy un chavo buena onda muy discreto. Si alguien se interesa favohir de dejar su n de cell a mi correo tonytorres1933@gmail.com yo sé que no se arrepentirán soy bien buena onda y no soy afeminado muy cuidadoso x las enfermedades por eso a mí no degusta andar con uno y otro. Espero que los que me escriban también respeten su cuerpo y no anden con uno y con otro x las enfermedades.

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato, para tener una relación discreta. No mayores de 27 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tomen la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com

Mujer busca hombre Busco amigos o amigas de 46 a 55 años con el fin de entablar una Amistad sincera de respeto y buenas costumbres de educación hay muchas personas solas en este país y pueden aportar mucho manda un imal a lupiz_9@ msn.com atrévete y cambia tu vida rutinaria ( por favor que este anuncio no se preste para malos entendidos respeto ) Hola a todos los hombres, me llamo María, tengo 25 años soy madre soltera, soy gorda y soy como soy, por favor que no vengan con bromas, estoy buscando un chavo de 24-33 años, busco un relación seria, no juegos por favor, si estas interesado mándame un foto tristesoltera@yahoo.com Hola mi nombre es Tatiana buscando amigos sinceros y limpios, no importa si son casados, no busco novio solo citas eventuales y amistad, no hablo español pero lo entiendo escrito mi correo es leticianegreterodriguez@ gmail.com

Mujer busca mujer Hola Vida y Sabor mi correo es para sección mujer busca mujer hola se busca mujer mayor de 40 años, para conocernos y platicar y saber si es parte en mi destino o si realmente es la mujer de mi vida, tengo 33 y no se realmente lo que busco, solo quisiera conocer alguien q me ofrezca su amistad sincera y que de preferencia sea soltera, solo para platicar y pasarla bien. Gracias. correo alejandra19811981@hotmail.com Soy Angie, me gustaría conocer a esa chica especial con quien compartir una relación seria a largo plazo, busco a alguien de entre 30 a 35 que sea independiente, respetuosa, honesta y cariñosa. No hombres o parejas solo mujeres por favor vivireasi@yahoo.com.mx Hola guapas, me gustaría conocer a una chica con la que pueda compartir todo, soy muy sencilla lindaajimz_2030@hotmail.com Buscando una mujer que tenga una fantasía igual que yo, cual es solamente por una vez y nada mas de25 a35 para pasar la un buen

rato interesadas e-mail es jje600@yahoo.com aunque sea para platicar. Hola a todas las mujeres que anden en busca de una aventura o nueva experiencia. Busco mujer atrevida, seria, sexy y sana para la cumplir fantasía de mi esposo de estar con dos mujeres al a vez. El es delgado mide 1'60 piel blanca, de muy buen parecido y excelente tamaño!...interesadas y discretas favor de enviar foto e información a nenaandrade612@ gmail.com Satisfacción y discreción son 100% garantizados.

Tríos, grupos y demás

Hola, alguna mujer de 25 a 40 años que le gustaría cumplir la fantasía de mi esposa de estar con otra mujer y yo si les interesa mandarme un correo a Alejandro_l0k0@live. com gracias Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente, sabedores de lo que queremos, ella es delgadita apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico. Busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta, no importa que no tengas experiencia, ella seria tu maestra en la cama, que la tengas gruesa de preferencia, seas muy higiénico, sano, ameno, decidido, los encuentros los haríamos en nuestra casa, en buen plan si te interesa mi mensaje y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente seria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una chica que quiera hacer un trío somos limpios y discretos y buscamos lo mismo por favor chicas interesadas de 20 a 35 mandar foto al correo carlove432@gmail.com Hola como están buscando hombre o mujer o pareja que quiera cumplir una fantasía de nosotros. Discreción es lo básico en esto pues no queremos arruinar nuestro prestigio, contactarme para hablar de los detalles mi esposa es muy sexi. Y no necesito estar conmigo sólo con ella si lo desean. Por favor tómate un minuto y escribe, verás que no te arrepientes, no importa tus preferencias aquí lo resolvemos. casadoscuriosos2014@gmail. com Hola somos una pareja en busca de una mujer para un trío limpia y discreta entre 22 y 32 años de edad si te interesa escríbeme y mándame foto a carlove432@gmail.com solo mujeres interesadas Hola como están me llamo Marisol y busco amigas para platicar, que sean de mente abierta, para platicar de todo y que sean atrevidas como yo, ya que yo no me espanto de nada.. Mi esposo y yo teníamos la fantasía de estar con una mujer<hacer un trío>y llamamos a una estación de radio para anunciarnos y me llamo una chica y estuvimos

35

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 con ella por unos meses, pera ella es casada y eso tuvo que terminarse y ahora buscamos alguien para empezar una nueva relación.. Somos muy discretos y lo mismo pedimos ya que tenemos hijos, escríbeme y yo te mando mi número y podemos platicar y si se dan las cosas bien si no solo amigas por teléfono, solo mujeres por favor hombres no pierdan su tiempo marisol197077@hotmail.com

Varios Manos fuertes, masajista con experiencia en busca de nuevos clientes. Tu vienes a mi y voy a ayudar a su cuerpo a relajarse descomprimir y aflojar los músculos endurecidos más allá de creencia. Tengo 4 años de experiencia y practico de la comodidad de mi apartamento. Gran ambiente relajado, música suave, agradable temperatura y aceites rejuvenecedores. No lo dude, envíame un correo electrónico a jasonstubs5@Gmail.com o un text0 si usted tiene alguna pregunta . Saludos, Les hablo desde Puerto Rico, quisiera saber de cómo es la vida en Minnesota especialmente en las ciudades gemelas (Minneapolis y St. Paul). Según los medios de comunicación a través de las redes sociales, hablan mal de estas ciudades. Dicen que las personas son malas, que hacen daño, que miran a uno como si quisiera matarlos, hay mucho discrimen, no hay trabajo para los latinos, la vida es dura, es imposible vivir o llevar una vida sana y tranquila. Nosotras queremos saber la verdad, antes de tomar una decisión. Por otro lado, el país que nos recomendaron por la salud de mi hija es Minnesota por su clima. Agradeceré la orientación. Gracias mil, Isabel. Escribir a: iddarleen401@gmail.com Hi dudes! I'm just getting to Twin Cities, mi amigo me hizo escribir a Conectando, aun no tengo relaciones en el país, I sent my letter to Conectando y nunca fue publicada, tampoco nos fue dicho what's about. Espero no exista ningun tipo de discrimination para los que no son Mexicans. Veo una amplia variedad de messages,styles y no latinos. God bless you all guys. money3270@hotmail. com

Los Perdidos... Hola amigas y amigos de Irapuato o del Estado de Guanajuato, mi nombre es Francisco de

Irapuato Guanajuato, me gustaría mucho poder tener contacto con Ustedes por favor comuníquense conmigo mi correo es el siguiente pacogertenow@gmail.com gracias espero me contacten pronto Hola, estoy buscado a un amigo que conocí por internet. El me dijo que se llama Miguel, me dijo que trabajaba en construcción en el cemento, y anda cargando una camioneta blanca Ford F150 de hecho me dijo que era jefe en su trabajo. El día que lo conocí iba sucio porque dijo que se salió de su trabajo un rato. La última vez que nos vimos fue en Roseville en el motel 6 hace ya casi 2 años. Por ahí si lees este anuncio este mi correo, leonardoromex@ gmail.com. Gracias. Hola estoy buscando a un amigo que se llama Jorge Sevilla (Travieso) la última vez que estuvimos en contacto fue en el 2007 por correo electrónico y sé que vivía en St. Paul puedes contactarme a mi nuevo email ainamorelos@hotmail.com Ando buscando un amigo es de Durango medio alto güero con ojos de color tiene una F150 color vino y una Envoy verde él me conoce como el cholo por favor mándenme un mensaje si saben de él gracias. bandag13@ gmail.com

Declarados... El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Web www.jorgeamerigo.com Diseño, web, impresión y fotografía www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita


36 VidaySabor

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

Vehículos

Mechanic

(Diesel- All Levels) Opening: Sign-On Bonus! Competitive Pay, Comprehensive Health Benefits, 401k & More! Certifications & skilled knowledge to repair, troubleshoot Engines / Electrical / Brake / Cooling Systems / Transmissions call today, Penske Truck Leasing:

1-855-975-4370

VENDEN 96 Honda accord 175mil Millas 1600. 7636074752 2005 honda accord ex de piel 4 cyl standar buenas condisiones 140mil millas$4500 2002accord v6, 125mil millas no picado$3200 2000 toyota tacoma 68mil millas super cab$4500 2006 honda odyssey 180mil millas$5500 97 toyota corolla no picado muy bonito $2500 612,807,5280 gracias Se vende honda sol del 1995 conn 150 mil millas a 2400 negociables. El carro tiene la cadena del tiempo y bomba de agua nuevas. Para mas info. escribir al 6127039173 gracias. Corolla con 147000 new alternador frenos, o2 sensor, ignition switch pido 1600 y el civic 97 con 177000 corren bien y pido 1200 vivo cerca el burrito mercado .

ClearWay Minnesota Seeks Board Candidates ClearWay MinnesotaSM is seeking candidates for our Board of Directors. The ClearWay Minnesota Board oversees operations of an independent, nonprofit organization that works to eliminate the harm tobacco causes the people of Minnesota. ClearWay Minnesota's work encompasses cessation services, public policy activities, research, media campaigns and community outreach. ClearWay Minnesota is committed to expanding racial/ethnic and geographic diversity among its Board of Directors. Applicants from Minnesota’s diverse communities and/or from outstate regions are particularly welcome. The Board is also currently seeking candidates with significant financial expertise. Board terms are three years. Board Members serve without compensation. Please submit applications and resume to Amy Henderson at ClearWay Minnesota by March 27. Qualified candidates must have:  Expertise in areas related to Board governance  No conflict of interest with ClearWay Minnesota vendors, grantees or contractors  No affiliation with the tobacco industry or related trade associations within the last 10 years

For an application visit our website www.clearwaymn.org/board-openings or email ahenderson@clearwaymn.org.

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Texteame al 651231-4457 vendo ford taurus 2004 con 130 mil millas estoy pidiendo $4995 o mejor oferta puedo dar financiamiento llama al 6127356047 puedes dejar mensaje con gusto te regreso el mensaje con blanca

Electrónicos TV PLASMA REPARACIÓN TV PLASMA, DLP,LCD,LED Y TODO TIPO DE TELEVISORES NUE-

VAS Y VIEJAS A CUALQUIER CONDICIÓN. TAMBIEN ACEMOS REPARACIONES DE COMPUTADORAS Y OTROS EQUIPOS CONTAMOS CON SERVICIO ADOMICILIO LLAMENOS PARA CUALQUIER PREGUNTA (612) 618-2835 ELECTRONICA PINEDA GRACIAS

Empleo OFRECEN Busco senora seria y responsable para limpiar, lavar ropa y que sepa cocinar. Serian

Immediate Opening for Manufacturing Job Opportunity Production Support Technician at Phygen Coatings, Inc. a leader in the surface enhancement business located in northeast Minneapolis. Day Shift Monday - Friday – 7:30 a.m. - 4:00 p.m. Position requirements: • Meticulous, detail oriented and consistent cleaning of high value Tool & Die components • Motivated and curious personality • Organizational skills • Above average mechanical ability is required • A high school diploma is required and some vocational training is preferred Communication skills and working environment: Ability to communicate orally with management and other co-workers is a must. Regular use of hands and small tools is essential. Standing for extended periods is common. Good eye sight is important. Medium lifting of 50# is REQUIRED and the ability to recognize when teamwork is needed for moving heavy objects. Good manual dexterity for the use of equipment and tools is required. Must be aware of surroundings - Exposure to loud noises, dust, dirt, heat, sparks and oil may occur. Protective safety equipment is required including appropriate clothing, shoes, gloves and goggles, ear plugs and other needed protection equipment. Flexibility, as well as the ability to pitch in when needed, is part of working with the team. Compensation: This is an entry position with starting compensation to be determined. Health and other benefits are available. Position reports to the Coating Center Manger.

Candidates please contact tech@phygen.com with resumes and questions.

9 horas por semana a $20 la hora. Ingles no tiene que ser perfecto pero es necesario. Tiene que vivir en el Sur de Minneapolis. Para entrevistas por favor llamar al 612-4830956 Busco trabajadores para siding pegadores y ayudantes buena paga (952) 688-3918 target sant luis park nesecita gente ven y aplica 3601 Highway 100 S, St Louis Park, MN 55416 para las 4 am a 12pm equipo de flow SENECITAN MUJERES 4 PARA TRABAJAR CONTESTANDO YAMADAS PARA UNA COMPANIA PRESTIGIOSA LAS MUJERES TIENEN K ABLAR INGLES Y ESPANOL ESCRIBIRLO 100% LAS EDADES MAYORES 19 ANOS NO NECESITAN TENER BUEN ESTATUS NOMAS TENER GANAS DE TRABAJAR SOLO INTERESADAS yamar al 612 987 0898 Estamos ofreciendo empleo en varias areas de las twin cities. El pago comienza a $11.00/hr. Si estas buscando un trabajo facil y seguro no dudes en mandarnos tu numero de teléfono y te contactarémos. Manda tu resumen a (cleaningtoday@ hotmail.com) HOY. Tenemos contrataciones inmediatas. Conga Latin Bistro esta solicitando aplicaciones para dishwasher, cocineros, preparadores. Favor de venir y aplicar en persona. Conga Latin Bistro 501 E. Hennepin Ave 612 3313360 Busco chóferes para repartir muebles, 130 dolares al día trabajo seguro todo el año no necesitan licencia comercial


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] solo un récord limpio en la clase D Interesados llamar al 612 6074905 Recicladora de llantas en Isanti Mn , Busca personal con muchas Ganas de trabajar. Choferes bilingues , supervisores para despachadores bilingues, y ayudantes no importa si no hablan ingles Por favor comunicarse al (763) 2197307. Con Jorge Conde. First State Tire company. LOS CENTROS QUIROPRÁCTICOS RIVERA SOLICITAN ASISTENTE BILINGÜE CON TRANSPORTE PARA TRABAJAR MEDIO TIEMPO DURANTE LA SEMANA (TARDES) Y LOS SÁBADOS POR LA MAÑANA. CONOCIMIENTO EN COMPUTACIÓN ES REQUERIDO. FAVOR DE LLAMAR AL 952-303-6648 Y PREGUNTAR POR RUBÉN BUSCO CONDUCTOR COMERCIAL PARA MANEJAR DUMP TRUCK LOCALMENTE SUELDO SEGÚN EXPERIENCIA ENTRE $17 A 20 POR HORA TENER LICENCIA VALIDA CLASE B O A , TARJETA MEDICA VIGENTE DUMP TRUCK 4 EJES TRANSMISIÓN MANUAL COMUNÍCATE CON JAVIER 651-3363704 NORTH METRO COMPANIES LOCALIZADA EN PLYMOUTH MN ESTA BUSCANDO EMPLEADOS DE JARDINERÍA (A $12.00 POR HORA PARA EMPEZAR, TRABAJO DISPONIBLE DE INMEDIATO POR FAVOR LLAMAR AL 612-599-5313 CON KEVIN TERHAAR. AXEL LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO 2 TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EN JARDINERÍA, CONSTRUCCIÓN DE PATIOS Y PAREDES DE RETENCIÓN, EXPERIENCIA PLANTANDO Y MANEJANDO BOBCAT SE PREFIERE. REQUISITOS TENER TRANSPORTE PROPIO PARA LLEGAR A LOS TRABAJOS O TENER FORMA

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015 DE LLEGAR A LAS OFICINAS EN HOPKINS. PAGANOS DE $14 A $16 X HORA DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA NECESITAMOS UN EMPELADO CON BUEN RECORD DE MANEJO PARA QUE PUEDA MANEJAR LA CAMIONETA DE LA COMPAÑÍA DE HOPKINS A LOS LUGARES DE TRABAJO TODOS LOS DÍAS. NUESTROS EQUIPOS DE TRABAJO USUALMENTE HACEN DE 45 A 50 HORAS POR

SEMANA INTERESADOS LLAMAR A CHRIS AXEL AT 612963-9028. COMPAÑÍA DE LIMPIEZA DE CASAS EN PLYMOUTH SOLICITA PERSONA HONESTA, RESPONSABLE, CON BUENA ACTITUD, CON LICENCIA VALIDA Y EXPERIENCIA. USARA VEHÍCULO DE LA COMPAÑÍA. INTERESADOS LLAMAR AL 763-531-9100

LIMPIADORES DE CASA DE 25-30 HRS X SEMANA DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MINNESOTA Y ASEGURANZA SE OFRECE ENTRENAMIENTO $11.00 POR HORA 612 916 5277 DIRECTV y DISHNETWORK , necesitan vendedoras(es) se necesita tener telefono propio. altas comisiones, pagos

37

Universal Services Inc. es una compañía de telecomunicaciones buscando gente motivada para crecer con nosotros. Tenemos dos localidades una en Hastings y otra en Rogers. Estamos contratando trabajadores de construcción ofrecemos empleo todo el año con salario competitivo y beneficios incluyendo seguro medico, vacaciones y días feriados pagados y plan de retiro 401K. Deben tener licencia valida del estado de Minnesota y record de manejo limpio. Tenemos diferentes posiciones en ambas localidades. Universal Services Inc. es un empleador de igualdad de oportunidades Llama a Denise al:

651-714-3995 / 651 7143995 Servicio de limpieza/posiciones Limpieza Aberturas múltiples disponibles inmediatamente! Únase a nosotros el miércoles 25 de marzo a partir de 3:00-6:00 pm para una feria de trabajo en las instalaciones en Espíritu en Lake Apartamentos, 2930 13th Ave. S, Minneapolis. Más información sobre los cargos de limpieza/Limpieza que el primer ministro de Gestión de Vivienda ha abierto y la entrevista en el lugar. Posiciones requieren experiencia previa limpieza, su propio medio de transporte entre localidades y una gran atención al detalle. Las ofertas de trabajo estarán condicionadas a una verificación de antecedentes y físico.

¡Trabaja en Alaska este verano!

Trident Seafoods esta buscando a hombres y mujeres dispuestos a trabajar en nuestras instalaciones remotas y nuestros barcos. Transportación de ida y vuelta entre Seattle y el lugar de trabajo es gratis. Requisitos: Autorización para trabajar en los EE.UU., la habilidad de trabajar 16-18 horas al día, y pasar una prueba de drogas. El pago comienza a $8.75/13.12 horas extra, hasta $10.00/15.00 horas extra, con alojamiento y comida gratis dependiendo de la locación. Bonos disponibles en los barcos. Estaremos patrocinando entrevistas en Minneapolis, MN el 4 de Abril a las 8:00am en el Minneapolis Airport Marriott 2020 American Blvd E Bloomington, MN 55425. Para información adicional y para entregar una solicitud visiten nuestra pagina de internet www.tridentseafoods.com. Para poder atender a la entrevista, es requerido que primero entreguen una solicitud por internet. Trident Seafoods es un Empleador de igualdad de oportunidades – La acción afirmativa, minorías, mujeres, discapacitados y veteranos.

La contratación de bonos después de 120 días de empleo por su excelente trabajo! Para más información envíenos un email a jobs@premierhousingmanagement.com. Empleador EEO

Se solicitan trabajadores de construcción

No buscamos equipos. Buena paga y mucho overtime disponible. Requisitos: Licencia válida y se prefiere que hable un poco de inglés ■ Cemento ■ Framing ■ Jardinería ■ Carpinteros ■ Roofing Plano ■ Drywall ■ Bloques por Capas ■ Terminado de madera ■ Piso de Cerámica ■ Pintores Muchos más trabajos disponibles. Llamar al: 612-823-8552

The University of Minnesota invites applicants for the following key positions supporting campus operations. Chief Administrative Officer (CAO) The CAO is responsible for planning and implementation of annual programs and processes that support organizational effectiveness for the Facilities Management department. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128355 Sustainability Director The Director is responsible for the development, coordination, integration, and advancement of sustainability in campus operations in support of the University of Minnesota sustainability goals. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128231 Communications Manager The Communications Manager develops and implements communications plans for departments involved in campus operations. More information and online application at: https://employment.umn.edu/applicants/Central?quickFind=128129 All positions open until filled. Application review will begin no later than March 23, 2015.


38 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015

quincenales vacantes limitadas. llamar solo para entrevistas al 763-3772667

Músicos y Artistas HOLA ATODA MI GENTE LINDA DE MINNESOTA LES OFRESCO MI SERVICIO DE

DJ (((LUZ Y SONIDO PARAISO MIX))) PARA CUALQUIER FIESTA O EVENTO SOCIAL TRAEMOS LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y EL MEJOR AMBIENTE PARA BAILAR. MAYOR INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL (612) 6182835 EN FACEBOOK (SONIDO PARAISO MIX) SONIDO BOOSTER con Dj Pulga y Dj Mouse musica de todos los generos y rtitmos vamos a todo tipo de

evento cumpleaños, bautizos, 15años, bodas, reuniones etc. Precios muy economicos para mas informasion llamar o texto al 6125019471 o 6123068072 Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@ hotmail.com

BINGE EATING Treatment STUDY University of Minnesota

Do you struggle with: Binge eating?

Servicios CONSTRUCSION GENERAL ADISIONES Y REMODELASIONES INTERIORES Y EXTERIORES.ESTIMADOS GRATIS (952)688-3918 (651)500-2789 CONSEJERIA LEGAL GRATIS. DIVORCIOS, CHILD SUPPORT Y MAS. LLAMA MARTES Y JUEVES DE 1 PM A 4 PM AL 651-366-1999 HOLA MI NOMBRE ES PATY , SI NO TIENES QUIEN TE CUIDE A TUS HIJOS YO TE OFRESCO CUIDARLOS ESTOY EN EL AREA DEL SUR DE MINNEAPOLIS TENGO EXPERIENCIA, TENGO CERTIFICADO DE CPR, Y CUIDADO DE NINOS, TE GARANTIZO UN AMBIENTE AGRADABLE, LIMPIO Y SEGURO. LLAMAME PARA MAS INFORMES 612-545-6488 GRACIAS POR SU ATENCION. SOVADORA/ HUESERA CON MUCHA ESPERIENCIA 507412-1199

GMC. DODGE, VW, HONDA, NISSAN, AUDI, BMW, TOYOTA, ETC NACIONALES O IMPORTADOS. 100 COTTAGE AVE W SAINT PAUL MN 55117 651-487-3711 CEL 612-6001575 CARRILLO AUTO ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE MESA, CERVILLETAS GRABADAS, MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS.CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA, MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH O MARISOL AL 612 309 9150 . ENCUENTRANOS EN FACEBOOK HTTP:// WWW.FACEBOOK.COM/ PAGES/GIOVANNI-DECORACIONES/155865727851113

(BSOD) INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO. ¿SE TE BORRÓ TU INFORMACIÓN? TE LA PUEDO RECUPERAR. TAMBIÉN CONSTRUYO Y CONSIGO PCS/LAPTOPS/ TABLETS DE ACUERDO A TUS NECESIDADES Y PRESUPUESTO. MANEJO TODO TIPO DE APPS Y PROGRAMAS SOLO PREGUNTE. DESBLOQUEO Y REPARO TODO TIPO DE IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, WINDOWS PHONE Y ANDROID. TU EQUIPO ESTA LENTO? TE LO DEJO COMO RECIEN SALIDO DE FABRICA! ESTOY CERTIFICADO CON MICROSOFT (MCT) Y APPLE (ACMT). MI SERVICIO ES GARANTIZADO A TODA EL AREA METROPOLITANA. COMPARE MIS SERVICIOS MI EXPERIENCIA SE REFLEJA EN MI LARGA CLIENTELA EN TODA LA COMUNIDAD. ¡PORFAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS COMPUTADORAS! DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. ARREGLO TELEVISORES!! SERVICIOS A DOMICILIO/CORPORATIVO O DEJE SU EQUIPO AL TALLER. OFREZCO SERVICIO REMOTO 24/7!! RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS /PCS /CABLES / METALES GRATIS! PARA MAS INFORMACIÓN, LLAME AL; (651)353-0317 PREGUNTEN POR JORGE. SI NO CONTESTO PORFAVOR DEJE SU MENSAJE. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS Y BUEN DIA! :)

DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, MUY PUNTUALES Y ORGULLOSAMENTE TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, NO LO PIENSE MAS Y “ CASESE, AHORA , SI, AHORA” * COMO TODOS USTEDES HAN ESCUCHADO QUE LAS LEYES ...ESTÁN CAMBIANDO DIA A DIA Y EN CASO DE QUE SE LLEVE A CABO UNA REFORMA MIGRATORIA, SI USTED TIENE FAMILIA Y QUIERE SOMETER UNA PETICION, UNO DE LOS REQUISITOS ES: "ESTAR LEGALMENTE CASADO" . * NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO, ADEMÁS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VÍCTIMA DE ALGÚN TIPO DE CRIMEN O ABUSO DOMESTICO USTEDES PUDIERAN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE: "U-VISA " Y ESO LE PERMITE OBTENER UN PERMISO PARA TRABAJAR EN ESTE PAÍS, SIN PROBLEMAS, PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU PAREJA "TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS" RECUERDE QUE LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONÓMICO SOMETER LA PETICIÓN, EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO. * NO LO PIENSE MAS Y LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 AQUÍ LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SUS PREGUNTAS NUEVAMENTE LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 NUESTRO EMAIL ES: CASAMIENTOSCIVILES2003@GMAIL. COM TAMBIÉN VISÍTENOS EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.CASAMIENTOSCIVILESMSP.COM

DESDE $25.00 AL MES LLAMADAS INTERNACIONALES INCLUIDAS (ALGUNOS PLANES) LLAMANOS AL 7633772667 NECESITAS TELEFONO DE CASA ? AQUI ALTERNATIVAS: TELEFONO SATELITAL ! SOLO $15.00 AL MES. TENEMOS NUEVOS SISTEMAS... CELULAR FIJO A SOLO $20.00 AL MES SIN CONTRATO, ILIMITADO, NUEVO SISTEMA. LLAMANOS AL 763-3772667 SERVICIO DE INTERNET, PRECIOS ECONOMICOS. DESDE $30.00 DOLARES AL MES. ILIMITADO 4G A SOLO $54.00 MENSUAL SIN CONTRATO, SIN CREDITO. LLAMANOS AL 612-5245474 ! AHORA TODOS CALIFICAN !!! DIRECTV – DISHNETWORK SIN SEGURO SOCIAL, SIN CREDITO, SIN CONTRATO. TAMBIEN ACEPTAMOS ITIN (NUMERO DE IMPUESTO) TARIFAS DESDE $ 29.99. LLAMAR AL 612-5245474 OFERTA LIMITADA !!!!

ebs W s MECANICO GENERAL. DIEina SEL O GASOLINA, LLANTAS ise g Compulsive overeating? a D P DESDE $20 UP ALINEACION Y | BALANCEO TALLER DE REPAo | rafía Eating when you aren’t hungry? c i RACION DEL CALENTON esió f g r á BUEN DÍA COMPAÑEROS. ME p MOFLES, FRENOS, AIINEr o ESPECIALIZÓ EN LA REPAThe University of Minnesota is testing a new ACION, AMORTIGUADORES o G | Fot s | Im ñ Pag RACIÓN, RECONSTRUCCIÓN e DESDE $30, BALEROS DE LAS s | b i e n Y RECICLAJE DE COMPUTAtype of psychotherapy for the treatment of LLANTAS, 4X4, BOMBA DE | D resió ico sW DORAS, CELULARES, TABD GAS, AGUA, LIMPIA VIDRIOS, f a a á binge eating. Males and females ages 18 – 65 í n p SE DESTAPAN LETS Y VIDEO JUEGOS; DE af r DRENAJESfYía | i TORNILLOS O BUJIAS ROTAS, m g G I r a D TODO TRABAJO GARANCUALQUIER MARCA Y CON BARRIDAS. SENSORES, DIAGwho are interested in learning more about og !!!!!CASAMIENTOS eñoTIZADOt612-2829037 s | CIVILESo | P gra mpre CUALQUIER PROBLEMA. t s NOSTICOS Y REPARACION b o i o e D c DIAGNOSTICÓS GRATIS. W (651) 231-2457.!!!! this research opportunity and determining o DE PROBLEMAS DIFICILES | F FMECANICO | I s !!!LLAMENOS áfESiAHO- fía | OPAUTOMOTRIZ EL MOMENTO a | ELECTRICOS,DEL MOTOR nACTUALIZÓ SISTEMAS r s n | P b G i ó eligibility should contact (All calls are confidential): i ERATIVOSag(OS;WINDOWS ñRA!!!!!!!!!!!!!!!! a n PRECIOS e ECONOMICOS Y “LLAMENOS” CORTOS, LUCES,eCABLES s o r ó o W i gTOP 7, 8 APPLE iOSX, r ACONDI- XP,| VISTA, GARANTIZADOS OFRECEMOS SERVICIOS ic s QUEMADOS,pAIRE aTRABAJOS sALe DOS tDELoAÑO. res áf(ERNI) m n IOS, LINUX, BSD UNIX.) LOS DÍAS NO LLAMA AL 612 39 5409 p o I r i D CIONADO, SENSORES, o a | F m í g G | c | I f i a IGUAL QUE, DISCO DUROS, SE PREOCUPE YA QUE NOSERVICIO A DOMICILIO. | DIRECCIONALES,A/C o P 612-625-1542 | áfTRANS- afíaDE VIDEO, ó n SOTROS VAMOS r RAM. ACTIVO | CELULARES, SINseñ ebs MISIONES, sA DONDE gra mp MOTORES, BAN- rTARJETAS b G o i i W o e s t DANIEL ABRAIRA, NOTARIO DESBLOQUEO CONTRASESEA SU EVENTO, CONTAMOS NECESIDAD DE DESBLOg D c o s I DA DE TIEMPO, AMORTIGUAor anpalm@umn.edu a i | Fo sW pre VIRUSES/naCON ELIMINÓ LAS CEREMONIAS , TMOBILE, AT&T, PÚBLICO A TUS ÓRDENES | in a DIAGNOSTICOS | otoCON ÑAS ráCIVI-f QUEARLOS iseñDORES, m í s g I F f b G i D a 952 239 0742 SPYWARE Y RESUELVO ERLES MÁS EMOCIONANTES, VERIZON Y OTROS. A SOLO a e n GRATIS | | r | P s RORES DE| PANTALLA ñoDE ENSUEÑO, PagAZUL. isEMOTIVAS NO g $ 29.99 PLANESe ILIMITADOS a | sió nCOMPUTADORA ico sW CON LA REPARACION, FORD, e í b o f ó a f e o t i r á a n s ic Fo |D gr Imp as W áfico agi ño Gr rafí pre | o P ráf a n | t m í i G I f n | e s Fo Pag ño Gr ogra tog s | Dis esió s Web áfico eño n | o | b s | r F i e | I t e p ó a o s D a | o W r i i m í s c n I F s f i s b G i D a | re ión as We ráf fía | ina s | gr c Pag iseño s n b g G o e Imp ó e | a Jorge Amerigo t i r áfi a o P n s p o W r i D r e o ñ F | m s g G | e g r c I | Pa | 612.251.4548 to Dis Imp agina Gráfi rafía n | ico o eño togra s | f F ó s | b i á i o e P a s | r í s g D c o b G fi Fo pre nas W raf o | Diseñ a | | oto rádesign@jorgeamerigo.com ión as We m í g c I F s f i G i o e f a ebs n | | g t | r á o r ó n a p W o i r i www.jorgeamerigo.com s g ñ P a s n F s b ise sió | Im | Pag eño G grafí oto Impre agina We ico | rá D e F s G | s r a s p b | o i f o P o e a n | í | W | D | Fot fic ón señ | Im agi bs Grá graf i á i o e P a s tog r í s D c o e i f o W | b G o | r ñ f F a e n s t e r | Imp gina Fo Grá rafía Dis og esió inas W ráfico eb n | | t | r o ó a p W o i s g ñ P a s n F s m e í b g G Pa | I oto Impre agina Dis raf presió as We ico | ño F | | e s g s b | o i f oG P o a n | t m í á i D c ñ I f n | i o We Diseño r e s g | f | e Impresión: ebBrochures Pa Cards | F ebsBusiness gra |prPosters Dis co o G| Flyers esió s W| i | Grá rafía o | ñ f Fot n t e á ó a o s a | o W r i i m í g c n s i Más... s o Banners n | IPrecios | F Web: |aLogos | D Diseño áf& o G $150 raf n agi desde pre r i s g ñ P a sió n Fot m e í b g G o e I ó as W s f e | a t i i r a o P n s | p o W i D r e o ñ | s Fotografía: | iProductos b | F| Prensa... ise fic |fíRetratos a | nas | Im | Pag togSociales mpr g á DEventos co I n i o We r s | f a F ó | a b G | gr esi ico We | P seño bs Grá rafía o r f e n s t p á ó a o o W r i i c og | Im Pagin ño G | F |D res nas Gráfi p i s a n Fot m e í b g | af o Pa sió | I We Dis Emotional eating?

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

NO TIENES LICENCIA? NO PUEDES PONER TU CARRO A TU NOMBRE? NO TIENES ASEGURANZA? NOSOTROS TE TRAMITADOS TU LICENCIA INTERNACIONAL PARA QUE LOGRES TENER TODO ESTO. LLAMANOS PARA MAYOR INFORMACION. AL 763-3772667


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] PINTURA O SHEETROCK, CON DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA, FAVOR DE COMUNICARSE CON CARLOS DE LA ROSA 651 338 9565 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612 703 7584 CHOFER, TENGO AMPLIA EXPERIENCIA EN TRAILERS Y CUALQUIER TIPO DE CAMIONES, PUEDO TRABAJAR LOCAL O FORÁNEO, JOSÉ 612 207 0630 ATENCION PERRADA!!! LA SEÑORA CRISTINA HACE PARA TUS EVENTOS ESPECIALES CHAROLAS DE ARROZ, MOLE, MOLE VERDE, TAMALES VERACRUZANOS, FRIJOLES CHARROS, BIRRIA, CEBICHE SINALOENSE, Y COCTELES DE FRUTAS ENTRE OTRAS COSAS, LLAMALE PARA MÁS OPCIONES, 612.703.7584. RENTA DE MESAS, SILLAS, CARPAS, MANTELES Y BRINCOLINES PARA TUS FIESTAS, LLAMA A ALBERT’S JUMPERS AL 952.217.6802 Y 952.649.9052 ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS EN REPARACIONES DE VIVIENDAS COMO: PLOMERÍA, ELECTRICIDAD,

Edición No. 559 »» Semana del 27 de Marzo al 2 de Abril de 2015 CAMBIO DE VENTANAS, VENTANAS DE ESCAPE EN BASEMENT, TERMINADO DE BASEMENT, TEXTURA INTERIOR Y MUCHAS COSAS MÁS. LLÁMAME AL 612-876-1530 C/RENE OFREZCO SERVICIOS DE PLOMERÍA, PISOS, ELECTRICIDAD Y PINTURA, CON PRECIOS ESPECIALES PARA TODA LA PERRADA COTORRERA. JULIÁN 651.231.1707 NECESITAS AYUDA EN IMPUESTOS, TRAMITE ITIN O NOTARIO, SOY MARCOS SÁNCHEZ, ESPECIALISTA EN TAXES 612.250.3435 OFREZCO SERVICIOS DE REMODELACIÓN, CUENTO CON MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA. PRESUPUESTOS GRATIS. LLÁMAME 612 559 3069 OFREZCO SERVICIO DE HOJALATERÍA Y PINTURA EN GENERAL, CON ESPECIALIDAD CUSTOM PAINT E INSTALACIÓN DE BODY KITS, TRABAJOS GARANTIZADOS Y PRECIOS ESPECIAL PARA LA PERRADA . FELIPE MONROY (612)720-6722 NECESITAS UN EXPERTO EN REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CAL-

EFACCIÓN, ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCIÓN. LLÁMAME, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. SAÚL. 773.226.9945 SERVICIO DE MESEROS Y LIMPIEZA DE SALONES. MARGARITA 651.298.9417 REPARACIONES INTERIOR Y EXTERIOR, PLOMERÍA, CARPINTERÍA Y PINTURA, TAMBIÉN SERVICIO DE LIMPIEZA (HANDYMAN & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612.369.4232 ¿TE URGE PINTAR TU CASA O DEPARTAMENTO? LLÁMANOS (WILLY) 612.987.7287 Y (JAVIER) 763.843.5268 MECÁNICA EN GENERAL: AFINACIONES, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS, A/C, SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CUENTO CON SERVICIO DE GRÚA. LLAMA A GONZÁLEZ EN RICHFIELD 612.636.3607 TRATAMIENTO CHINO 100% NATURAL Y EFECTIVO PARA BAJAR DE PESO. 319.621.1291 GASTÓN SERVICIO DE TAXI, MARCOS 612.636.9564 EL VIH/SIDA NO TIENE FRON-

TERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (651) 602-7540 O (651) 3892428

Vivienda BUSCAN YO BUSCO UNA MOBILE HOME EN ST PAUL DE 3 RECAMARAS LLAMAR 6129875641

Vivienda RENTAN SE RENTAN APARTAMENTOS, MUY CERCAS DE LA LAKE STREET, WELLS FARGO, PARADAS DEL BUS, Y TIENDAS CERCAS.

PARA MAS INFORMACION HABLAR AL 612-874-6789 TENGO APARTAMENTO DISPONIBLE PARA EL 1 DE ABRIL DE UNA RECAMARA, LA UBICACION ES BROOKLYN CENTER, LA RENTA ES DE $695 Y ESTA INLCUIDA LA CALEFACCION .LA APLICACION ES DE $40 Y EL DEPOSITO ES DE $695, EL MAXIMO DE OCUPANTES ES DE 3 PERSONAS , SI DESEA TENER MAS INFORMACION LLAMAR AL 612-2962437 HOLA RENTO UN CUARTO UBICADO EN LA 918 EAST 36 AV INTERESADOS PUEDEN MARCAR AL 612 220 9672. SE RENTA UN CUARTO PARA UNA SOLA PERSONA MUJER, EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA LAKE ST. POR SOLO $350DLS INCLUYENDO BILLES, INTERESADAS LLAMAR AL 612 636-6190 DISPONIBLE EL 1RO DE

Línea directa:

◆ Nueva Acción Ejecutiva (DAPA, DACA)

612-237-9510

247 3rd Ave. South, Minneapolis MN 55415

CONSULTA GRATIS

CASA EN RENTA AL SUR DE MINNEAPOLIS, 46 Y MINNEHAHA, AUTOBUS Y TREN LIJERO A UNOS PASOS, SOLO PERSONAS SIN VICIOS, NO TEXTOS Y DEJAR MENSAJES AL 651 423 5743, O A CIRILOPACHECO@HOTMAIL.COM 57XX 31 AVENUE SOUTH, 1-BR, $645.00, LOTS OF CLOSETS, AC, PARKING, 5-MINUTES TO MOA, VA, AIRPORT & LRT, CALL BRYCE AT 612-804-2234 OR ANGEL AT 612-366-5001. 699-701 E. 3RD STREET, ST. PAUL, ESTUDIO = $550 & APRTAMENTO DE 1 RECAMRARA $650 PARA DETALLES LLAMAR A, BRYCE AT 612804-2234 O ANGEL AT 612366-5001. SE RENTA ESPACIO DE OFICINA EN 1715 LAKE ST

TENGO FÓRMULA SIMILAC AZUL NUEBAS SÓLO 10 DOLARES CADA LATA AORRA DINERO T PUEDO YEVAR ADOMISILIO 6124620647 KARLA

s o d a c fi i s a l C AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

de vehículos Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

HOLA EL SÁBADO 21 MIGATO SE PERDIO EN RICHFIELD POR 71 Y 18 ES COLOR CAFÉ CON RAYAS COMO TIGRE PORFAVOR SI ALGUIEN LO BIO O SABE ALGO D ALGUN GATO CON ESAS SEÑAS PORFAVOR ABLEME LES DARÉ UNA RECOMPENSA SU NOMBRE ES TITO SE LOS AGRADEZCO 6124620647 :'(

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA CON MUY BUENA UBICACIÓN EN EDIFICIO LIMPIO, CALLADO Y ORDENADO. IDEAL PARA UNA FAMILIA PEQUEÑA, LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE NO FUMADORES Y NO MASCOTAS. RENTA DE 750.00 AL MES, CALEFACCIÓN INCLUIDA DISPONIBLE EN ABRIL. PARA MAS INFORMES LLAMAR A CRISTINA 612-7243086.

NDEPENDIENTE

B Venta de

Varios

PRIMER PISO. TOTALMENTE INDEPENDIENTE Y CON SERVICIO DE TELEFONO E INTERNET. IDEAL PARA PREPARACION DE IMPUESTOS, CHIROPRACABOGADO, TICO, PASAJES, ETC.

ASEGURADORA

ABOGADO KEVIN MICHAEL OBRIEN ◆ Defensa Criminal ◆ Casos Familiares ◆ Bancarrota

ABRIL.

39

oletos de Avión

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555 Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


club de lectura, manualidades, deportes. Si se

ya sea económica, personal, afectiva o social.

padres no podrá vivir en un hogar independi-

una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.

612-331-5000 Pregunta por: 612-802-6652 Giovanni Elli 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

¿Tiene Mal Crédito? ¿Le han robado la identidad? ¿Le han negado Financiamiento? Podemos ayudar con cualquier situación Financiera: ■ Restauración de Cerdito ■ Incrementar la puntuación de Cerdito ■ Lineas de cerdito ■ Crédito para negocios ■ Financiamiento para servicios legales ■ Asistencia con Hipotecas ■ Y mucho más...

Colecciones • Pagos tardes • Perdida de auto o casa • Robo de identidad • Taxes • Errores información personal Colecciones médicas • Demandas públicas y personales • Cuentas en perdida • Bancarrota

WORLD WIDE CREDIT EXECUTIVES

100%

Garantizado o te devolvemos tu dinero sin riesgos ni obligaciones

800.841.0108

worldwidecreditexecutives.com | info@worldwidecreditexecutives.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.