Vida y Sabor 561 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N OT I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 10 AL 16 DE ABRIL DE 2015 > Aﾃ前 XII > NO. 561 ] [ MINNEAPOLIS 窶｢ SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Mario Duarte

Founder of La Prensa de Minnesota

Angela Ocampo Gerencia General

Rigoberto Castro News Editor

Rico Durán Juan Lorenzo Romero William Martínez Marco Dávila Megan Strom Brad Sigal Luis de la Teja

"En una discusión, el primero que se incomoda es el que

menos razón tiene" Anónimo

Colaboradores

Jorge Amérigo Erick Alvergue Arte y Diseño

Angela Ocampo Tania Alvergue Ventas

Lucía Sánchez Distribución

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 202 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

Haz que tu piel luzca radiante y fresca con los tratamientos de:

Obtén un cuerpo envidiable con nuestros tratamientos de:

Dermapen VenusFreeze Photofacials Depilación Hydro- faciales Microdermabration Depilación con cera

Desintoxicación y limpieza Drenaje linfático Barra de Oxigeno Zerona (quema grasa) Perdida de peso Consultas de salud Eliminación de lunares y verrugas

HORA FELIZ 10% DE DESCUENTO MIÉRCOLES DE 5:00PM-7:00PM Te atendemos completamente en español, llámanos al:

763-337-2402

CONTAMOS CON PLANES DE PAGO

Si Ud. necesita ayuda con: • Accidentes de auto • Inmigración • Acción Diferida (“DACA” y “DAPA”) • Defensa Contra la Deportación en la Corte de Inmigración • Solicitudes para Residencia Permanente o Ciudadanía • TPS, la visa “U”, solicitudes para visas basado en matrimonio, etc. • Pleitos civiles

La w Firm

Llame al Abogado

Nelson L. Peralta

(612) 827-3521

www.peraltalawfirm.com Nelson habla español y le atenderá en su idioma.

Peralta Law Firm 3009 Holmes Avenue, Minneapolis, MN 55408 (cerca de la esquina de la Lake y la Avenida Hennepin.)

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

[ TERAPIA DE PAREJA ]

Terapia de pareja ¿Cuándo buscarla?

VidaySabor

[ TERAPIA DE PAREJA ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Un hombre y una mujer de pronto, encuentran sus miradas en cualquier lugar. Puede ser en un restaurante, en el parque, en la playa, en el cine, en la oficina y a partir de ese momento su vida cambia dramáticamente.

l amor aparentemente llena sus vidas de color y sabor y a ellos les parece que su vida ha cambiado. Sienten un cosquilleo interno y al cruzar las primeras palabras sienten que son el uno para el otro y sus mentes se concentran en el pensamiento de estar juntos por siempre. En un principio todo es color de rosa, no hay contradicciones, parecen almas gemelas que coinciden en todo y solo desean complacerse hasta los más tontos caprichos del uno y el otro.

Sin que ninguno de los dos se de mucha cuenta, poco a poco las cosas empiezan a cambiar cuando se conocen un poco mejor y los defectos que no son más que características individuales de sus personalidades salen a flote, causando roces entre ellos. Tratar de disimular esos defectos seria idealizar a su pareja como una especie de mecanismo de defensa. Lo saludable es que estos problemas que surgen en la pareja puedan ser manejados de manera que ambos entiendan que ninguno de los dos es perfecto y que aun así pueden ser felices si ponen esfuerzo de su parte para lograrlo. Estos desacuerdos al inicio de la relación son banderitas rojas que las parejas ignoran y no les dan mucha importancia pero que van creciendo conforme pasa el tiempo hasta convertirse en graves problemas, los cuales los hacen buscar ayuda con un terapista cuando ya es demasiado tarde algunas veces.

En estas costumbres individuales, está en juego la auto estima tanto de él como de ella la cual lucha por ceder o no ceder en ciertos aspectos, perder la batalla, negociarla o ganarla con tal de complacer al ser amado sin renunciar a esas rutinas. Cuando esta lucha se hace inaguantable, la pareja busca la ayuda de un terapista. A este punto generalmente su relación está prácticamente destruida. Es el último recurso que dos personas que creen amarse buscan para no separarse definitivamente. Mantener la relación es mucho más difícil que la conquista en sí. Para mantener la relación se necesita un esfuerzo de ambos en cuanto a su madurez, estabilidad emocional, paciencia, tolerancia y buenos sentimientos. El terapista de pareja se concentra en escuchar los puntos de vista de ambos. También observa cómo se comunican verbalmente y su manierismos cuando expresan gestos usando el lenguaje corporal. Presta mucha atención a lo que la pareja dice individualmente cuando van a las sesiones. Generalmente las personas acuden a la terapia de pareja cuando ha empezado en la relación una lucha de poder y ambos se están manipulando el uno al otro para ganar la batalla que están a punto de perder.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Especialistas en:

QUIROPRACTICO HOLISTICO

Accidentes de Auto y Trabajo

El rol del terapista El terapista después de algunas sesiones se da cuenta quien es el que tiene el control en la relación y quien es el súbdito que lucha a toda costa por destronar al otro y ocupar el lugar del “mandamás”.

¿Cómo funciona?

Una vez identificados los roles el terapista les explica que para que una relación triunfe y permanezca, es necesario el respeto mutuo.

La prueba de fuego para cualquier pareja se mide en la convivencia diaria, porque el convivir exige renunciar a rutinas a las cuales ambos estaban acostumbrados y contra las que el ego lucha por conservar.

También les manifiesta que el vivir juntos en unión libre o casados no significa monopolizar la vida del uno y el otro al extremo de prohibirle derechos a su pareja como socializarse con las amistades que

Atención el mismo día • Hacemos todo el papeleo • El seguro paga es 100% en la mayoría de los casos

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos

▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Entumecimiento u hormigueo ▶ Hernias de disco

Llame al: 612 NO DOLOR LINEA EN ESPAÑOL

(612.663.6567)

Quiropráctico • Masajes • Rehabilitación Ofrece exelente servicio desde 1985

612 NO DOLOR (612.663.6567)

> Pregunte por Raisa

2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

[ CORAZÓN HERIDO ]

VidaySabor

[ CORAZÓN HERIDO ] son individuales y no de ambos. El rol del terapista es explicar que cada uno de los dos tienen derechos individuales que son absolutamente razonables y necesarios para vivir su vida como individuos que son. Ese espacio que se den el uno al otro es el que alimenta el amor pues cuando una persona se siente libre y amada puede dar más amor. Esta libertad por supuesto no es poder ser infiel y acostarse con quien quiere, sino para desarrollarse como personas a su máximo potencial y hacer lo que a ambos les guste. La meta de una terapia de pareja es que ambos entiendan que el estar casados no significa frustrarse y negarse metas en la vida. El estar casados es tener la compañía de una persona que apoya al otro en sus proyectos y disfruta de sus triunfos como de los suyos propios.

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

¿Cómo afectan las memorias de la infancia a la pareja? Las experiencias vividas durante la infancia crean patrones de conducta que afecta la vida con respecto a las relaciones de pareja, amistad o laborar y podrían producir problemas de confusión de roles familiares. Un niño que no puede resolver las frustraciones durante su infancia desarrolla una sensación de inseguridad la cual aumenta conforme crece y sigue experimentando las mismas dificultades en la vida que enfrentó cuando era pequeño.

Falta de amor durante la infancia Si el niño(a) experimentó falta de amor por parte de sus padres durante su infancia es posible que en sus relaciones de pareja busque una solución para resolver su soledad y compensar las carencias afectivas que tuvo mientras crecía.

n: ó i c a r g i Inm ● Asuntos criminales. ● Deportación. ● Acción ejecutiva DAPA / DACA. ● Peticiones familiares.

iare l i m a f s unto

● Divorcio. ● Custodia. ● Manutención. ● Bancarrota.

Este comportamiento conduce al fracaso de la relación de pareja porque responsabiliza a la esposa o esposo de hacerlo feliz y lo culpa por no serlo mientras que la responsabilidad de ser feliz no es de su pareja sino de él (ella) mismo(a). Estas exigencias de querer sentirse amado para sustituir el amor que le faltó durante su infancia no le permite amar maduramente a su pareja. En vez amar a la persona que escoge como compañera(o) tiende a protegerse en ella para evitar sentirse temeroso, rechazado o falto de amor.

Reflexionar en traumas que afectan las emociones Conocer y examinar los problemas que se acarrean de la infancia antes de entablar una relación seria, ayuda al individuo a estabilizar las emociones y al reflexionar en los sentimientos de miedo, angustia, dolor, rabia y desconfianza que pudo haber causado traumas, abre las puertas de la liberación emocional del individuo. Las memorias bloqueadas, son las que

muchas veces nos impiden ser felices por eso es muy aconsejable enfrentar esos traumas sin temor y no bloquearlos en nuestra mente porque al hacerlo creamos barreras a nuestro alrededor que nos hace desconfiados, temerosos a ser criticados o juzgados y ese temor no nos deja ser felices con la pareja. Muchas parejas se casan y el hombre asume el rol de padre y la esposa de hija o viceversa, el hombre el rol de hijo y la mujer el rol de madre y esa confusión de roles no los deja ser felices como parejas pues ninguno de los dos toma la responsabilidad que tienen en la relación sentimental. Nadie dijo que el convivir es algo fácil Nadie dijo que la relación de pareja es algo fácil, pues un hombre y una mujer que se encuentran en sus vidas de adultos, traen consigo memorias buenas o malas de su infancia. Ambos provienen de diferentes tipos de padres que los criaron en formas distintas, muchas veces con otras costumbres y tradiciones. Sin embargo, ambos son adultos y deben estar conscientes de que deben tomar las riendas en la relación para ser felices olvidándose de lo que vivieron cuando aun no estaban juntos.

Recursos Legales de Minnesota

Llámanos al:

763.545.9790

2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408

Jorge Saavedra

Abogado latino con amplia experiencia

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Rechaza juez levantar suspensión de acción ejecutiva en inmigración El pasado 16 de febrero el juez ordenó la suspensión total de los programas derivados de la acción ejecutiva sobre inmigración

VidaySabor

Noticias Dallas (Notimex).l juez Andrew Hanen, de la Corte Federal en Brownsville, Texas, rechazó la petición del Departamento de Justicia para que levantara la orden de suspensión que él mismo impuso a la acción ejecutiva del presidente Barack Obama en inmigración.

El pasado 16 de febrero el juez ordenó la suspensión total de los programas derivados de la acción ejecutiva sobre inmigración. La orden regía en tanto analizaba la constitucionalidad de la medida presidencial cuestionada en una demanda interpuesta por 26 entidades encabezadas por Texas. El mes pasado el Departamento de Justicia solicitó al juez el levantamiento de la orden, e interpuso también un recurso ante la Corte Federal de Apelaciones en Nueva Orleans, adelantándose a la posible negativa del magistrado. La Corte Federal de Apelaciones aceptó revisar la solicitud en forma expedita y programó una audiencia con ese propósito para el próximo 17 de abril. En un comunicado emitido la noche de este martes, el procurador general de Texas, Ken Paxton, celebró la negativa del juez Hanen a levantar la orden que mantiene bloqueada la acción ejecutiva en inmigración. "Como el juez lo ha señalado, una vez puesto en práctica, el programa de amnistía ejecutiva del presidente

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Obama será prácticamente imposible de revertir”, dijo Paxton. “Cualquier aplicación prematura podría tener consecuencias graves, causando un daño irreparable en nuestro estado”, precisó. “Esta decisión es clave para determinar el grado en que el gobierno federal no presentó toda la verdad en este caso", señaló el procurador de Texas, quien encabeza la demanda por los estados contra el decreto presidencial.

Se duplica cifra de ciudades que piden reactivar medidas migratorias

unas semanas la aplicación de medidas de una orden ejecutiva del mandatario estadunidense que beneficiarían a unos cinco millones de inmigrantes indocumentados. En respuesta y encabezados por el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, ciudades y condados llamaron a que las medidas se reactiven para beneficio de las mismas urbes y regiones. Integrados en la Coalición por una Acción de Inmigración urgen la aplicación inmediata de las medidas.

La petición presentada ante una corte de apelaciones para que permita su implementación creció a 73 ciudades y condados de 27 estados del país, lo que representa a 43 millones de personas a nivel nacional, aseguró.

El escrito demuestra un fuerte apoyo de las ciudades más grandes del país, así como los suburbios y las zonas rurales en favor de las reformas del presidente. Las ciudades y condados sostienen que el juez de distrito que bloqueó la aplicación no tuvo en cuenta daños significativos a los gobiernos locales de Estados Unidos causadas por este retraso. "Se necesitan reformas migratorias con sentido común que mantendrán familias intactas y prosperidad económica del país", dijo Garcetti.

Un juez de Texas suspendió hace

"Este es un tema partidista que debe

El número de ciudades que piden reactivar medidas migratorias ordenadas por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se duplicó, afirmó el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti

centrarse en las personas y no en la política", comentó quien al inicio de su administración creó una oficina local de Asuntos del Inmigrante. "Al retrasar la aplicación de la acción ejecutiva del presidente perjudica nuestra economía y pone a las familias en situación de riesgo", consideró de Blasio. “Nuestras ciudades están unidas, y vamos a luchar por la reforma migratoria que este país necesita y merece, ya sea en la sala del tribunal, en el Congreso, o en nuestras comunidades”, advirtió. El escrito dirigido a la Corte expresa que la acción ejecutiva beneficiará ciudades y condados, aumentando ingresos fiscales locales y estimulando economías locales. Además facilitará la participación cívica, mantendrá unidas a familias y mejorará la seguridad pública con el fortalecimiento de barrios y comunidades. El informe advirtió que la demora en la ejecución de las medidas ordenadas por Obama tiene costos importantes para las economías locales y las familias inmigrantes.

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Opinión...

El hambre electoral

Por Maribel Hastings

temas como la inmigración.

l boceto electoral de la contienda presidencial 2016 sigue tomando forma. Ya la demócrata Hillary Clinton, ex Secretaria de Estado, ex senadora de Nueva York y ex primera dama desde 1993 hasta el 2000, habría alquilado unas oficinas en Brooklyn, NY, para lo que sería su sede de campaña, augurando la pronta oficialización de su búsqueda por la Casa Blanca sin que se defina todavía si otros demócratas retarán por la nominación a quien parece ser la candidata inevitable (aunque nunca se sabe).

Con quien pueden establecerse algunos contrastes es con el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, el único que habla, hasta ahora, de que es imposible deportar a más de 11 millones de indocumentados, de una larga vía a la legalización que puede conducir a la ciudadanía; y quien en su momento declaró que quienes cruzan la frontera buscando una mejor vida para sus familias realizan un acto de amor.

Por el bando republicano hay potenciales aspirantes a la nominación de su partido a diestra y siniestra. El primero en oficializarlo fue Rafael Edward “Ted” Cruz, senador de Texas. Se anticipa que esta semana el senador de Kentucky, Rand Paul, haga lo propio; y la semana entrante hay especulación sobre lo que podría anunciar el senador de Florida, Marco Antonio Rubio, en torno a su futuro político. Abril trae flores y campañas. Hasta el momento, los potenciales aspirantes republicanos parecen clones; una masa homogénea de un conservadurismo de dos caras y, en la mayor parte de los casos, de extremismo en

Nada que ver con Rubio, que ha bailado al son que le toquen, y de ser coautor de un plan de reforma migratoria con vía a la ciudadanía, ahora, como los demás, repite la muletilla de la seguridad fronteriza primero. Mucho menos que ver con el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, quien también se mueve como veleta al viento: de apoyar una vía a la legalización, a luego decir que no, y ahora habla de que los indocumentados así lleven décadas aquí y tengan hijos ciudadanos, retornen a sus países de origen para solicitar la residencia, una vieja propuesta irreal que no ha progresado en previos debates migratorios en el Congreso. De Cruz ya hablamos: seguridad fronteriza primero y muchos grises en torno a los indocumentados: ¿legalización sin ciudadanía?

Queda claro que en la pasada década el Partido Republicano se lanzó por un precipicio derechista del cual se le dificulta salir. La última vez que un republicano ganó la Casa Blanca fue en 2004, George W. Bush, un presidente pro reforma migratoria que logró 44% del voto hispano. Con otro ciclo electoral en puerta, el GOP, una vez más, está en una encrucijada: o trata de salir del precipicio o sigue cavando un hoyo más profundo. O elige un nominado presidencial que los ayude a atraer votantes fuera de su segura base, o mantiene su irrelevancia a nivel nacional. Para eso hay que tener hambre de triunfar. Queda por ver si su hambre por volver a ocupar la Casa Blanca lleva al partido a elegir un nominado capaz de competir efectivamente con el o la aspirante demócrata. Un aspirante republicano que apele a una nueva cepa de votantes latinos que han crecido viendo a la colectividad republicana satanizar a sus padres, familiares y conocidos indocumentados. Pero ojo: aunque los republicanos le han colocado el voto latino en bandeja de plata a los demócratas, la tarea no está completa. Quien sea el nominado o la nominada demócrata tiene tarea pendiente desde la promesa de Barack Obama en 2008 de impulsar una reforma migratoria que no se ha logrado. Las acciones ejecutivas temporales

siguen paralizadas y la inmigración será tema central en las elecciones de 2016.

Hillary Clinton siempre ha tenido hambre por la presidencia. La tuvo en 2008 cuando peleó con uñas y dientes por la nominación demócrata que perdió ante Obama. Tiene a su favor que durante la presidencia de Bill Clinton, los latinos, como el resto del país, gozaron de bonanza económica. Tiene en su contra que en 1996 Clinton promulgó dos de las reformas más restrictivas en la historia del país: la de asistencia pública o welfare y la de inmigración, que afectaron incluso a inmigrantes con residencia legal. Y en el caso de la inmigración nos dieron las llamadas prohibiciones de los 3 y los 10 años que han impedido que muchos indocumentados peticionados por ciudadanos o residentes permanentes puedan legalizarse. Un gran segmento de los votantes latinos de este ciclo electoral son jóvenes que no necesariamente le prestan una lealtad ciega a ninguno de los partidos y que están hambrientos de claridad de posturas de parte de los candidatos, sobre todo en inmigración, y de un cambio que vaya más allá de una consigna de campaña. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

l C Tu

a c i ín

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

n Españo e % 0 l... 10

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

La Caravana Ayotzinapa 43 en MN

Ayuda legal gratis con la acción Más corazón que presión internacional ejecutiva Para personas que califiquen de la comunidad latina en Minnesota

ice un dicho en inglés, aunque posiblemente sea universal, que "el tiempo es todo." Esto viene al caso de la Caravana Ayotzinapa 43 que vino a Estados Unidos y andan visitando y

buscando apoyo de los gringos y paisanos en el exterior. Algunos dirán que presión internacional pero ahí está el detalle, se ve a un EPN más tranquilo con los familiares de los desaparecidos fuera del país.

No sé quien organiza la caravana y quiero pensar que aun hay gente desinteresada que quiere que el movimiento trascienda. Aunque, sin ofender a mis amigos de Morena MN, su envolvimiento en la Continúa página 13

A partir del día primero de Abril, la comunidad inmigrante en Minnesota tendrá un recurso más para mejorar sus condiciones de vida. Pillsbury United Communities-Waite House, The Advocates for Human Rights, la Ciudad de Minneapolis y el Mercado Central han unido sus fuerzas para dar ayuda legal gratis a la comunidad latina en Minnesota. El proyecto Compromiso con el Alivio Administrativo (ARE) por sus siglas en Inglés, busca aumentar el desarrollo económico y la seguridad familiar por medio de asistencia legal y conexión con mejores trabajos y vivienda, ofrecerá sus servicios de forma gratuita a las personas que califiquen para la acción ejecutiva anunciada el pasado 20 de Noviembre por el presidente Obama. La comunidad inmigrante ha sido durante Continúa página 14

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local... caravana resta a la legitimidad de un movimiento puramente ciudadano, aunque sin su apoyo, la caravana seria más pequeña de lo que parece. La tragedia estudiantil más grande desde la matanza del 68 parece ser destinada a pasar a la historia como otra tragedia mas, de las que hay muchas, sin la trascendencia que muchos esperábamos y al olvido y desgaste al que apostaba el gobierno Peñista. Por razones políticas, porque no podía ser por otras, todos los partidos políticos se alejaron de la tragedia y callaron los lideres cobardes de sus bancadas. A nadie le convenía un estallido social, por eso los infiltraron los del CENTE y anarquistas, y por eso "los mandaron" a presionar desde afuera. La revolución tan esperada no se dio por los tiempos. No hay en México un líder, un caudillo que hubiera podido encausar la tragedia de Ayotzinapa a un cambio sistemático social. Fue evidente porque el bloquear carreteras no molesta ni incomoda a los políticos, causa caos a la población general que termina exhausta y paranoica a las marchas. La estrategia fue más de lo mismo, posiblemente la gente que "aconseja" a los maestros lo quiso así. AMLO, el que al-

200+ films guna vez vimos como una genuina alternativa callo cuando mas tenía que hablar. La famosa foto con el alcalde de Iguala lo hizo mudo, las imágenes hablaron más que mil palabras y el súper líder del 2006 llego políticamente desgastado y dueño de un partido político, el "baggage" de AMLO lo ato de pies, boca y manos. El momento para un estallido social era perfecto, pero el caudillo se hizo latifundista. Encerrar a los senadores y diputados a pan y agua y exigir leyes como: remover el desafuero, ba-

jar salarios y beneficios, reelecciones, candidaturas independientes, entre otras más, hubiera tenido un efecto profundo y sin precedentes en la política mexicana. Por eso todos callaron, cambiar el status quo de corrupción, impunidad y nepotismo les arruinaba la vida, bloquear carreteras no. Ni de aquí de allá: En la protesta frente al consulado de México en Saint Paul (simbólica porque no se que pueda hacer el consulado al respecto), un gringo xenofóbico e ignorante gritaba a los presentes

"go back to your country." El iba pasando por ahí, vio a los paisanos y saco sus prejuicios e insultos. Un recordatorio de que acá no nos quieren y en México cuestionan nuestras opiniones de "lejos".

from

60+ countries.

Por Juan Vázquez es licenciado en administración de empresas por la universidad de Wisconsin RiverFalls. Además de fundador y presidente de Multivision Media Group.

GLORIA XINICO MORALES ’12

WE ARE CALLED auggies As a college of the city, Augsburg College is an inclusive and welcoming campus community in the heart of Minneapolis. Augsburg is committed to providing an outstanding education and to giving students the support they need to graduate. We offer: • A Hispanic-Latino student services director to assist students; • Undergraduate degree programs with 50 majors including business, education, natural and social sciences, youth ministry, and more; and • Graduate programs in business, creative writing, education, leadership, music therapy, nursing, and social work. Learn more at www.augsburg.edu

FOR SHOWTIMES & TICKETS VISIT:

mspfilm.org

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local... Ayuda legal gratis con la acción ejecutiva.. (Continuación de página 12)

mucho tiempo una parte esencial de la fuerza laboral de este país y su trabajo hace que este país funcione como una máquina bien engrasada. Sin embargo, muchas personas que vienen a este país sin la documentación adecuada terminan en empleos que no reflejan necesariamente sus habilidades y su educación, ya que es prácticamente imposible acceder a mejores puestos de trabajo cuando no se tiene un seguro social válido. El objetivo del proyecto A.R.E. es mejorar la calidad de vida de la comunidad inmigrante y promover el desarrollo económico y la fuerza de trabajo en Minnesota; primero, ayudando a los residentes de Minnesota elegibles para los programas DACA / DAPA con el proceso de solicitud una vez que los programas se abran; y en segundo lugar, mediante la colocación de personas aprobadas e interesadas en programas de capacitación laboral que se traducirá en la adquisición de un mejor trabajo. El centro de asistencia jurídica gratuita se localizara en la segunda planta del Mercado Central. El centro de asistencia jurídica se abrirá oficialmente el Miércoles, 01 de abril a las 12hrs en la suite # 208 del Mercado Central y la ceremonia de inauguración tendrá lugar el próximo 8 de junio.

Cruz Roja Americana Insta a las personas que instalen y comprueben sus detectores de humo Detectores de humo que funcionan bien reducen a la mitad el riesgo de muerte causada por incendio de hogar

a Cruz Roja Americana responde a casi 70,000 desastres cada año – uno cada ocho minutos – y la mayoría son incendios de hogar. Usted puede reducir el riesgo de que su familia sea perjudicada por incendio, instalando detectores de humo en cada nivel de su habitación, dentro de cuartos y afuera de las áreas de dormir. Póngalos a prueba cada mes y reemplace las baterías por lo menos una vez al año. 65 porciento de todas las muertes causadas por incendio ocurren en hogares que no tienen detectores de humo que funcionen, sin embargo, una encuesta reciente de la Cruz Roja encontró que el 40 por ciento de la gente había vivido en una casa sin alarma de humo y el 20 por ciento desactivo un detector de humo por molestia de pitido o por luces intermitentes.

ando lo escuchen. • Nunca desactive un detector de humo. Expertos de incendio coinciden que la gente puede tener tan solo dos minutos para escapar un hogar en llamas antes de que sea demasiado tarde. La Cruz Roja recomienda que su familia haga un plan de escape y que se practique con todos los miembros de su hogar – incluyendo a niños – varias veces al año y durante diferentes tiempos del día. Planes de escape para incendios deben incluir por lo menos dos rutas de escape para cada cuarto y familias deben considerar escaleras de escape para las áreas de dormir o para hogares en el segundo piso o a nivel más alto. La Cruz Roja también recomienda que su familia escoja un lugar de encuentro afuera de su hogar y que se asegure que todos sepan dónde está.

Además de instalar detectores de humo en cada nivel de su hogar, dentro de cuartos y afuera de las áreas de dormir, la Cruz Roja ofrece las siguientes recomendaciones: Baje la aplicacion movil de la Cruz Roja en http://www.redcross.org/cruz-roja para ob• Compruebe sus detectores cada mes, tener acceso a información que salva vidas presionando el botón de prueba. Si no fun- sobre qué hacer en emergencias comunes cionan, no habrá ningún aviso de incendio. de primeros auxilios incluyendo quemaduras de la piel. • Cambie las baterías en sus detectores por lo menos una vez al año, a menos de CAMPAÑA NACIONAL Siete veces al día, que tengan baterías de larga duración. In- alguien en este país se muere por causa stale una nueva batería inmediatamente si de incendio. La Cruz Roja ha lanzado una un detector hace chirrido, avisando que la campaña nacional para reducir la cantibatería esta baja. dad de muertes y lesiones causadas por incendio por 25 porciento en los próximos • Enseñe a los niños como suena un detec- cinco años. Como parte de la campaña, la tor de humo y lo que deben de hacer cu- Cruz Roja se está juntando con cuerpos de

bomberos y grupos comunitarios nacionales para instalar detectores de humo en comunidades con grandes cantidades de incendios. La Cruz Roja también le pide a cada hogar en los Estados Unidos que tome dos pasos simples que pueden salvar vidas: Comprobar los detectores de humo existentes y practicar simulacros de incendio con la familia. Usted puede ayudarle a la gente afectada por desastres como incendios de hogar y un sinnúmero de otras crisis, haciendo una donación para apoyar a la Cruz Roja Americana con el alivio de desastres. Su regalo le permite a la Cruz Roja a prepararse, responder y ayudarle a la gente en preparación de desastres grandes y chicos. Visite al sitio http://www.redcross.org/cruzroja, llame a 1-800-RED CROSS o mande el texto REDCROSS a 90999 para hacer una donación de $10 dólares. Para más información sobre la seguridad contra incendios y como prepararse, visite http://www.redcross.org/cruz-roja/preparate/incendios. Acerca de la Cruz Roja Americana: La Cruz Roja Americana ofrece refugio, alimentos y apoyo emocional a víctimas de desastres; Recolecta, procesa y distribuye 70% del suministro de sangre a 108 hospitales y centros de transfusión en el estado de Minnesota; enseña habilidades que salvan vidas; presta ayuda humanitaria internacional y brinda apoyo al personal militar y sus familiares. La Cruz Roja Americana es una entidad sin fines de lucro y no un organismo gubernamental; por lo tanto, depende de la labor de los voluntarios y la generosidad del público estadounidense para cumplir con su misión. Para obtener más información, por favor, visite www. cruzrojaamericana.org.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Es plena temporada de impuestos: ¡protege tu identidad!

NO LE DÉ D PENA PEDIRLE A LA GENTE QUE NO FUMEN CERCA DE SUS HIJOS.

Esta época del año es una de las oportunidades que los criminales aprovechan para robar tu información personal

uando llega el momento de hacer tus impuestos, el robo de identidad es lo que menos debería preocuparte. Sin embargo, esta época del año es una de las oportunidades que los criminales aprovechan para robar tu información personal. Con estos consejos tendrás lo que necesitas para proteger tu identidad de una manera fácil y efectiva.

· Está pendiente del correo. En algunos casos, los criminales pueden robar tu correspondencia antes de que llegue a tus manos. Revisa tu correo a diario y contacta a tu empleador, tu banco u otras entidades si se acerca la fecha límite para declarar y aún no has recibido ningún formulario.

· Deja tu tarjeta de Seguro Social en casa. El dicho dice “Más vale preve· Cuidado con la información que nir, que lamentar”. Así que para evicompartes. Los criminales tar que tu tarjeta pueda perderse pueden enviar correos eleco que termine en las manos trónicos o hacer llamadas haciequivocadas, lo mejor es deéndose pasar por un agente del jarla en tu casa. Memorizar IRS para obtener tu número tu número puede ser la mede Seguro Social u otra jor solución. información personal. Por esto · Ponte creativo recupara crear tus erda: contraseñas. el IRS Si declaras nunca tus impuescontacta tos eleca ninguna trónicapersona por m e n t e , teléfono, correo necesielectrónico o retarás una des sociales. contraseña al momento de ingresar. Asegúrate de que tu contraseña in· Elige un contador o preparador de cluya números, símbolos y letras en impuestos confiable. Muchos robos mayúscula y minúscula; cuanto más de identidad tienen detrás al pro- difícil de averiguar, mejor. pio preparador de impuestos o a la empresa para la que trabaja. Para Ya ves, proteger tu identidad es senevitar sorpresas tu mejor defensa es cillo cuando tomas las precauciones investigarlo a fondo antes de usar su necesarias y cuentas con la ayuda de servicio y obtener una cobertura de un buen agente de seguros. Gana en restablecimiento de identidad. Tu seguridad hoy para ganar en tranagente de seguros puede ayudarte a quilidad en cada temporada imposiencontrar este tipo de cobertura. tiva.

Aden, 7 años Jessica, Su madre Nueva York

La mitad de los niños en los EE. UU. están expuestos al humo de segunda mano. A Aden, le provocan ataques de asma. Mantenga a los niños alejados del humo. Sí conoce a alguien que está interesado en recibir ayuda gratuita para dejar de fumar, llame al 1-855-DEJELO-YA.

1-855-DEJELO-YA

quitplan.com/espanol

USA GATEWAY TRAVEL Establecido desde 1984 Plan turíst es ico Canc ún c s a on to inclu do i desd do 8 días e $9 9 perso 9 por na

Built at 100% Client: Quitplan

Title: COC Jessica

Job#: 1320-4055 Ad#: CD: Emily Hoyne AD: CW: Designer: Emily Hoyne MEXICO Brand Supv: GUADALAJARA Photo/Illust: Prod. Mgr: Abbey Jensen AGUASCALIENTES Keyliner: Sam Johnsrud SAN LUIS POTOSI Retoucher: Sep:TORREON Fonts: Colors: CMYK NOTES:

Version: La Prensa Trim: 4.75" X 5.07" BUILT AT 100% Live: Bleed: none Gutter: LEON Created at: 100% EL SALVADOR Printed at: 100% First Run: GUATEMALA

PEDRO FileSAN Name: Date: SAN5/21/14 JOSE 9 am

APPROVAL

DATE

ART DIRECTOR COPYWRITER

MANAGUA BOGOTA PERU PROOFREADER RIO DE JANEIRO KEYLINER BUENOS CREATIVE COORD AIRES CREATIVE DIRECTOR PRODUCTION MGR

LONDRES MADRID PARIS Precios no incluyen impuestos. Otras restricciones aplican.

BRAND SUPVR. LLAMA PARA TU MEJOR COTIZACIÓN CLIENT

Minneapolis

1-800-378-6988

612-872-4931

Oficina Principal: Dallas

1300 NE Godward St. Suite 3120 Minneapolis MN 55413 ALC Job#: 232500 File Name: QP_COC_RooseveltJessica Date: 5/21/14 Rev.#: 1

1-800-983-5388 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

PG 2

16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Cómo renovar una Green Card

Puede comenzar su proceso de renovación mediante una presentación electrónica del Formulario I-90, de solicitud de Reemplazo de Tarjeta de Residente Permanente

i usted es un residente permanente cuya Tarjeta Verde válida por 10 años ha caducado o caducará en los próximos 6 meses, puede comenzar su proceso de renovación mediante una presentación electrónica del Formulario I-90, de solicitud de Reemplazo de Tarjeta de Residente Permanente.

Tarjeta Verde es denegada, usted recibirá una carta que le indicará la razón de la denegación. No se le permitirá apelar una decisión negativa. Sin embargo, usted podrá presentar una moción para reabrir el caso o una moción de reconsideración a la misma oficina que emitió la decisión desfavorable. Al presentar tal moción, usted podrá solicitar que la oficina reexamine o reconsidere su decisión.

Cómo renovar una Tarjeta Verde si está fuera de los Estados Unidos

Una moción para reabrir el caso deberá exponer los nuevos hechos que usted facilitará si su caso es reabierto y deberá incluir la evidencia documental apropiada.

Si usted está fuera de los Estados Unidos y su Tarjeta Verde caducará en los próximos 6 meses (pero usted regresará en un período de 1 año a partir de su salida de los Estados Unidos y antes de que la tarjeta caduque), deberá solicitar la renovación de su tarjeta en cuanto regrese a los Estados Unidos, especifican las autoridades en su portal de internet. De la misma forma el departamento de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos refiere que si usted está fuera de del país cuando su tarjeta caduque y no solicitó la renovación de la tarjeta antes de su salida, deberá comunicarse con el consulado de los Estados Unidos más cercano, con la oficina de USCIS, o con el puerto de entrada en los Estados Unidos antes de intentar presentar el Formulario I-90 para la renovación de la Tarjeta Verde.

Cuándo renovar la Tarjeta Verde Las personas deben renovar su Tarjeta Verde si son residentes permanente en posesión de un Formulario I-551 válido por 10 años y su tarjeta ha caducado o caducará en los próximos 6 meses.

Una moción para reconsideración deberá demostrar que la decisión de denegar su solicitud estuvo basada en una aplicación incorrecta de la ley o de la política de inmigración y establecer claramente por qué fue incorrecta a base de la evidencia que constaba en el expediente en el momento en que se tomó la decisión. “Si usted es un residente condicional y su estatus está caducando, estas instrucciones no le aplican. En ese caso, para solicitar la eliminación de las condiciones en su estatus de residente permanente, debe utilizar el Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia” especifica el sitio oficial USCIS en internet.

Cómo verificar el estatus de su solicitud Toda persona puede verificar el estatus de su solicitud vía Internet seleccionando la opción “Estatus de mi caso” . Sin embargo tome en cuenta que es posible que durante las primeras 72 horas su número de recibo de presentación electrónica (E-FILE receipt

number) no esté disponible a través del enlace “Estatus de mi caso”. “Si usted tiene preguntas relacionadas a inmigración, puede comunicarse con el Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS (NCSC, por sus siglas en inglés) llamando al 1-800-375-5283″ especifican las autoridades quienes resaltan que usted deberá estar listo para proporcionarles a los agentes de USCIS información específica acerca de su solicitud, como por ejemplo el número de recibo, el Número de Registro de Extranjero, su nombre y fecha de nacimiento.

Cómo apelar si su solicitud es denegada Si su solicitud para renovación de su

Lo que dice la ley La Sección 264 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) declara: “A cada extranjero en los Estados Unidos. . . le será expedido un Certificado de Registro de Extranjero o una Tarjeta de Recibo de Registro de Extranjero de forma y manera, y según el plazo previsto en las reglamentaciones. . .” También declara: “Cada extranjero de dieciocho años de edad o más deberá poseer y llevar consigo en todo momento cualquier certificado de registro de extranjero o cualquier tarjeta de recibo de registro de extranjero que le haya sido expedido(a)… Cualquier extranjero que no cumpla con esto será culpable de un delito menor.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Inmigrantes que firmaron salidas voluntarias podrían regresar legalmente a EE.UU. La orden dictamina que se revisen las tácticas engañosas utilizadas por los agentes de inmigración que privaron de su derecho a quienes firmaron la salida voluntaria de ver a un juez y tener una audiencia justa en corte

na resolución aprobada por el juez John A. Kronstadt podría haberle devuelto el sueño americano a miles de personas que tras formar su salida voluntaria del país en el sur de California, fueron deportados a México.

Así lo determina la orden Juez que tras analizar una serie de anomalías en los casos determinó que las personas afectadas tengan la oportunidad de regresar a Estados Unidos para solicitar un estatus legal.

ción de nuestras fronteras no puede venir a costa de los derechos garantizados por la Constitución”, dijo Gabriela Rivera, abogado de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial. “Ahora podemos comenzar el proceso de reunir a algunas de las familias que podrían haber permanecido juntos en EEUU, pero fueron separados por prácticas gubernamentales que se basan en la desinformación, el engaño y la coacción” agregó Rivera.

entes penales importantes y sus lazos familiares podrían haber ayudado a obtener alivio contra la deportación si los agentes de la Patrulla Fronteriza o funcionarios del ICE no hubiesen tergiversado sus derechos.

sido expulsado a México; • Haber tenido ciertos reclamos razonables para residir en los EEUU legalmente en el momento de la firma de “salida voluntaria” ebs • Haber sido procesado por agentes de s W a la Patrulla Fronteriza del Sectorg dein San ise a D P Bajo los términos del acuerdo, nueve Diego o de Inmigración y Control de | | ía o demandantes regresaron a Estados Aduanas (ICE) ide las oficinas de c afSan r esió f g r á Unidos y sus seres queridos, en agosto Diego o Los Ángeles; yto p r Im o Gpresente F de 2014, con el mismo estatuto jurídi- ñ • Estar eno México en | el moPag | e s s | b i e n co que tenían antes de la firma de mento ó de presentación la solicitud Wde de | Dlos r si ico sacuerdo e f a documentos. de sumarse a este clase. |D á ía n p

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

18 VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

CON LEO ESPINOZA

VidaySabor

Noticias

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

▶▶▶ Local...

Mala economía resulta en maltrato de las minorías

No es de sorprender que cuando la economía empeora, la gente comienza a preocuparse, sobre todo por su trabajo. Si uno piensa que va a perder su trabajo, o si ya lo perdió, quiere echarle la culpa a alguien. Desafortunadamente, en los Estados Unidos, cada vez que ocurre una baja en la economía, va acompañada por un aumento del racismo. datos para decidir si la policía practicaba la evaluación por perfil (“racial profiling”), éste negó rotundamente que los agentes de policía en Ferndale multaran más a los afroamericanos por ser afroamericanos.

Por Megan Strom meg_strom@hotmail.com

odemos suponer que esto es porque lo más fácil para la gente es culparles a los grupos inmigratorios en vez de a sí mismo por su mala suerte.

En Atlanta ocurre algo similar: aunque los afroamericanos constituyen el 54 por ciento de la población, casi todos los que están encarcelados por no poder pagar multas son afroamericanos. Es así como se nota que las multas que afectan desigualmente a los grupos minoritarios llevan a una situación más extrema, en la que el número de presos de los grupos minoritarios crece de forma desigual como resultado.

Esta idea ya ha sido expuesta por el lingüista Leo Chávez (2010), quien ha escrito que durante cada recesión económica desde la segunda mitad del siglo veinte, se ha observado un alarmante incremento en la discriminación contra los afroamericanos, los latinos y los asiáticos en los medios de comunicación. Otro efecto de las crisis económicas es el incremento en multas que los policías locales les dan a los miembros de grupos minoritarios. Se han dado numerosos casos de afroamericanos que han recibido multas por no estacionar bien su carro o por no cortar el césped de su casa, entre otras supuestas ofensas (Stuart Parramore, 19 marzo 2015). Lo que propone Lynn Stuart Parramore, del periódico Al Jazeera, es que al encontrarse en situaciones difíciles, las ciudades necesitan encontrar otra fuente de ingresos. Algunas deciden aliviar sus problemas económicos mediante la aplicación de leyes insignificantes. De por sí

esta idea puede ser irritante para los residentes de las ciudades que aplican multas abusivas por delitos menores, pero lo que surge es otra forma de discriminar a los grupos minoritarios. Los datos sugieren que los policías siguen un patrón de racismo al decidir a quiénes van a multar por delitos menores y a quiénes no. Por ejemplo, un estudio de la Unión Americana de Libertades Civiles (American Civil Liberties Union, o ACLU) encontró que en el pueblo de Ferndale, Michigan, donde los afroamericanos

constituyen un 10 por ciento de la población, este grupo recibió el 60 por ciento de las multas de tránsito entre enero y mayo del 2013. Un policía en particular sancionó a 4.189 conductores durante este periodo de tiempo: 2.404 eran negros y solamente la mitad, o 1.248, eran blancos (Mike McConnell, 30 septiembre 2014). La gran disparidad entre estos números nos dice claramente que esta situación no fue una casualidad. Aunque el Jefe de Policía de Ferndale estuvo de acuerdo en que un abogado de la ACLU repasara estos

Está claro que estas prácticas de multar de forma desproporcional a los grupos minoritarios es otra forma de discriminación. Desafortunadamente, las crisis económicas como la que acabamos de experimentar durante la Gran Recesión del 2007 a 2009 afectan de forma desigual a los grupos más pobres. Ya que la pobreza afecta más a los grupos minoritarios que a la mayoría, podemos imaginar lo devastador que son estas nuevas prácticas de tratar de aumentar los ingresos de una ciudad mediantes las multas que reciben las minorías. Las recesiones económicas nos afectan a todos y no son una excusa para ser racistas.

[ FLASHEANDO > HECHIZEROS BAND Y GRUP

PO KALOR EN CLUB CANCUN < FLASHEANDO ]

22 VidaySabor

[ DEPORTES ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

En Zona de Re-Venta

Una crítica objetiva del deporte según Juanito “El Botas” jlromerov2@hotmail.com

♪♪ Take Me out to the ballpark ♪♪ N

o hay fecha que no se llegue y la temporada de béisbol de las Grandes Ligas comienza este Lunes 13 Abril en el Estado, el lugar será el Target Field de Minneapolis. Para lo que gustamos del deporte de los toletazos ha terminado el ayuno, se viene el calor primaveral de pleno y con él un deleite de emociones combinadas entre disfrutar el juego de pelota y al mismo tiempo disfrutar de una cerveza fría, que digo fría, "bien muerta" como decimos en mi pueblo y un buen hotdog, una hamburguesa o unos nachos, que se Yo, la cosa es pasar un momento agradable, algo así como tres entretenidas horas donde podemos dejar de lado las broncas, las presiones, la tensión que la vida diaria nos pone como reto. Como ya es costumbre, la Organización de los Twins tendrá promociones en cada uno de los juegos de la temporada, de entrada, para el juego de apertura de temporada en casa, los aficionados que se den cita al encuentro entre los Twins y los Reales de Kansas, se harán acreedores a una preciosa sudadera de los Twins. Los precios son bastante accesibles, empezando desde los diez dolaritos, o un poco más si es que queremos disfrutar del juego desde una zona confortable, digo, como hispanos que somos nos gusta lo buenos y está más que demostrado que a nosotros no nos duele gastar cuando esperamos disfrutar de las cosas buenas de la vida, y el beisbol como espectáculo deportivo es una de ellas. El lanzamiento inicial está programado para las tres de la tarde con diez minutos, será a cargo de Kevin Garnett, jugador leyenda de los Mn Timberwolves de la NBA. Conforme vaya transcurriendo la campaña, la Organización de

los Twins de Minnesota nos tiene programadas muchas actividades dirigidas en específico a nosotros los Hispanos; ya en su debido momento les daremos a conocer de las actividades que los Twins contempladas para nuestra comunidad, aprovechamos la ocasión para agradecer al Sr. Miguel Ramos, Director de Mercados Emergentes de los Twins de Minnesota por las atenciones hacia un Servidor, gracias por su accesibilidad y su disponibilidad para poder hacer llegar a nuestros lectores toda la información relevante de lo que ocurre al interior de la organización. No podemos dejar de lado el aspecto deportivo, sin duda se viene otra temporada difícil, la División Central de la Liga Americana estará más reñida que nunca, Detroit y Kansas City partieron como favoritos mucho antes de iniciar la campaña, pero luego de la primer semana de actividades no podemos descartar ni a Chicago ni a Cleveland que de repente y nos dan una sorpresita, y porque no, aunque se ve difícil pero no está por demás pensar en una sorpresa con los Twins , digo, poder ofensivo hay, entre la experiencia y la juventud con que cuenta el equipo se puede amalgamar algo bueno, aunque lo que vamos a adolecer y mucho será el pitcheo, lamentable y ridícula la situación que vive el equipo con Ervin Santana, quien tendrá que cumplir una sanción de ochenta juegos de castigo impuesta por la Liga al salir positivo en uso de substancias prohibidas. Siempre he sido de la idea de apoyar al equipo de casa, que mejor que hacernos presentes apoyando en las buenas y en las malas, y si de exigir se trata, hagámoslo desde allí, buena suerte al equipo y disfrutemos del espectáculo, lo demás hay que se

vaya dando sobre la marcha. Somos muchos...sólo doce Por increíble que parezca, la cantidad de mexicanos que iniciaron dentro de las plantillas de los treinta equipos del beisbol de Ligas Mayores es de sólo doce, pues sí, en México la práctica y la afición hacen del béisbol el segundo deporte más popular, tenemos dos Ligas Profesionales, la Liga Mexicana que se juega durante el Verano y la Liga del Pacífico que se juega durante el Invierno, en todos y cada uno de los pueblos o ranchitos podemos ver como se juega la pelota, es más, hay clásicos locales entre Comunidades donde hasta se apuestan cantidades importantes de billetes, y podríamos enumerar muchas razones más para que la cantidad de doce peloteros mexicanos que iniciarán en los "rosters" de Ligas Mayores sea una cantidad de dar risa. Démosle un repaso a la raquítica lista peloteros mexicanos al iniciar esta temporada 2015: -Adrián González, Primera Base de los Dodgers de Los Ángeles. -Roberto Osuna, Lanzador de los Azulejos de Toronto. -Efrén Nava, Jardinero de los Angelinos de los Ángeles. -Yovani Gallardo, Lanzador de los Rangers de Texas. -Miguel Ángel González, Lanzador de los Orioles de Baltimore. -Marco Estrada, Relevista de los Azulejos de Toronto. -Oliver Pérez, Relevista de las Diamantinas de Arizona. -Joakim Soria, Relevista de los Tigres de Detroit. -Sergio Romo, Relevista de los Campeones Los Gigantes de San Francisco. -Fernando Salas, Relevista de los

Angelinos de Los Ángeles. -Jorge de la Rosa, Lanzador de los Rockies de Colorado. -Jaime García, Lanzador de los Cardenales de San Luis. Muy probablemente Manny Bañuelos, pudiese ser considerado como Lanzador de los Bravos de Atlanta. Pero seguimos sin comprender el bajo número de peloteros Aztecas que jugarán en la Gran Carpa, caso, contrario a los países que aportan jugadores en grandes cantidades como Venezuela, República Dominicana, Cuba, el mismo Puerto Rico, con quienes México disputa la Serie del Caribe y es protagonista por tradición. A menos que tal y como están amafiando el mundo del fútbol, también haya "promotores" que tengan que ver con el fichaje de mexicanos, que se Yo, números fríos, números tristes, que incongruencia, "tan cerca de los Estados Unidos...tan lejos de las Mayores". Clásicos muy X La semana pasada se disputaron dos juegos de los llamados "clásicos" del futbol en La Liga Mx, en el Clásico Joven disputado en el Estadio Azteca, el América muy apenas pudo vencer en un Cruz Azul que sigue sin convencer, uno a cero terminó el encuentro, ambos equipos nos quedaron a deber. Unas horas más tarde, en el Estadio Jalisco, el Clásico Tapatío terminó empatado a un gol entre el Atlas y las apestosas Chivas, partido muy movido, gustó, aunque creo que debieron haber marcado más goles, el punto ganado no sirve de mucho. Para la jornada catorce tendremos otro Clásico, el de los Regios, en donde se dice que es más clásico que ni el de América y Chivas. En

VidaySabor

[ DEPORTES ] Monterrey se vive el futbol como pocos, las aficiones del Monterrey y de los Tigres, se encargan de ponerle un sabor especial al juego antes y después, generalmente, el Clásico Norteño deja buen sabor de boca, esperemos y no nos decepcionen en esta próxima edición. Penaltis a lo Panenka... de lo cremoso a lo pendejo Con el pasar de los días, viendo las repeticiones del penal atajado por Luis Michel el sábado pasado en el Estadio Jalisco en la disputa del "clásico tapatío", me pongo a reflexionar un poco en las declaraciones de quien ha criticado a Ponchito González y uno que otro que ha salido a defenderlo y no me queda ninguna duda en que esa fue más falla del jugador atlista que acierto del arquero chivista. Desde mi punto de vista muy pero muy personal, González cobró ese penal de manera muy sobrada, le puso mucha crema a sus tacos, digo, si vas a tomar la "tonta" decisión de ejecutar un penal de esa manera, pues seguramente es porque tienes la técnica suficientemente depurada para verte espectacular, asi como lo hacia el trotamundos del futbol Sebastián "loco" Abreu, de otra manera te vas a exhibir como un irresponsable, un grandísimo "pendejo", y en este caso, el Ponchito le hizo honor al "ponchito" de Andrés Bustamante y se vio más burro que nuestro Presidente de México. Un penal lo puedes fallar o anotar, y hay que reconocer que se necesita tener "aquellos" bien puestos para tomar el balón y disponerse a cobrarlo desde los once cincuenta, pero soy de la idea de que tienes que cobrarlo con fuerza, si puedes colocarlo que mejor, pero suéltale el madrazo al balón, si el portero te adivina lo pudiese rechazar pero igual y lo escupe y te vuelve a quedar a ti o a otro de tus compañeros para contra rematar, pero lo último que esperas como aficionado o como compañero, es que desperdicies un tiro penal de esa manera, al minuto 91, en tu casa, ante tu gente, ante el odiado rival; lo que le hubiese traído sacar un triunfo al equipo rojinegro en estos momentos que necesita de buenos resultados para encarar el último tercio del torneo local, el aliciente que hubiese sido el haber anotado ese penal y sacar la victoria previo a su encuentro vital de la fase de grupos de la Copa Libertadores ante el Club

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Colo Colo de media semana donde el equipo de Chile les ganó por tres goles a uno en el mismo estadio Jalisco, dejándolos al borde de la eliminación. Hay quienes le aplauden al jugador por tener ese atrevimiento, creo que al igual que Yo, muchos preferirían que mejor se acobarde y no se atreva a cometer esas estupideces nuevamente. Liga Mx Perdió el Frustrazul con el América un gol contra cero, ah y por si a alguien le interesa, los Pumas y el Toluca ganaron. Cruzazuleando Esta semana, exhibiremos en la posición de honor a los que pierden todo cuando ya se sienten triunfadores a los integrantes del equipo de basketbol de la Universidad de Kentucky, que estuvieron muy cerca de culminar una hazaña de esas históricas, de esas que pasan cada veinte o treinta años en cualquier deporte, el de lograr alzarte como Campeón de manera invicta, arrasando a tus oponentes y "tómala pescado" en las semifinales nuestros vecinos los Badgers de la Universidad de Wisconsin les echaron a perder la ruta perfecta y avasallante que llevaban. Luego de caer ante Wisconsin, los Gatos Silvestres de Kentucky, fueron eliminados en semifinales del Final Four del basquetbol colegial de la NCAA, su record invicto durante treinta y ocho juegos terminaron la noche del sábado, asi como sus esperanzas de alcanzar el Campeonato Nacional. Pa'no variar, el uniforme de Kentucky es azul y blanco, muy similares al del Cruz Azul. Ni hablar, ora sí que dime de qué color vistes y te diré "como" quien eres. Y por el Ecuador... Cambio de técnico en el Deportivo Cuenca:- luego de que no se le dieran los resultados, Paúl Vélez se hizo a un lado y deja de ocupar la dirección técnica del equipo, con sentimiento de vergüenza y consciente del presupuesto al que se ajusta el equipo, no cobrará lo que le resta de contrato, espera y eso sirva de ayuda al Club para ajustarse a un presupuesto adecuado para la contratación del próximo entrenador, donde por cierto suena muy fuerte el nombre de Alex Aguinaga, sin embargo, el que fuese todo un ídolo

ecuatoriano en su época de jugador, no es muy bien aceptado por parre de la afición, puesto que creen que no tiene la capacidad ni la calidad necesaria para levantar el rumbo del Deportivo Cuenca, que marcha muy abajo en la tabla de posiciones. El Campeonato sigue liderado por el Independiente del Valle con 23 puntos, le siguen Emelec con 21, Liga de Quito con 20, Barcelona con 17, Liga de Quito con 16, U. Católica y River Ecuador con 15 cada uno, Liga de Loja 14, Nacional 11, Deportivo Cuenca 9 y al fondo de la tabla están ubicados Mushuc Runa con 8 y Aucas 6. Ésta semana se juega el juego pendiente de la jornada 9 entre el Independiente del Valle y el Emelec, el sábado inicia la fecha doce y la abren la U. Católica vs Nacional, Mushuc Runa vs Aucas, River Ecuador vs Liga de Loja, para este domingo doce de abril se juegan el Liga de Quito vs Independiente del Valle, Deportivo Cuenca vs Emelec y para el lunes trece se cierra la jornada con el juego entre Deportivo Quito vs Barcelona. En el Salvador... Férrea lucha por el liderato de la tabla entre el Metapán que está arriba del Santa Tecla por un sólo punto. El equipo Calero va al frente con 25 puntos, le siguen los tecleños con 24, Juventud Independiente 22, Águila y FAS con 17 cada uno, Alianza 15, Pasaquina 14, Dragón 12, Marte 11y al final se queda UES con 11. La próxima jornada la abrirán el FAS vs Santa Tecla, Águila vs Pasaquina, Metapán vs Universidad El Salvador

(UES), Dragón vs Alianza y cierra la jornada Juventud Independiente vs Marte. En Honduras... Se prende el descenso:- a seis jornadas de culminar la segunda vuelta, el Parrillas One ocupa el último lugar en la tabla acumulada por no descender, con treinta puntos, esta semana se juega jornada doble, por lo que los parrilleros pudieran acercarse a sus cercanos rivales que son el Vida con treinta y tres y el Victoria con treinta y cuatro. Se viene una jornada doble, con partidos a media semana, se disputará la jornada trece de la Liga local de Honduras, para el miércoles siete de abril abrirán la jornada el Progreso vs Motagua, Vida vs Real España y Marathón vs Victoria, para el jueves ocho el Platense recibe al Parrillas One y Olimpia enfrentará a la Real Sociedad. Para el fin de semana se programa la jornada catorce y la abren el viernes 10 Marathón vs Real España, para el sábado once se juegan Real Sociedad vs Progreso, Victoria vs Platense, Parrillas One vs Vida y cierran la jornada Motagua vs Olimpia. En la tabla de posiciones siguen al frente Olimpia con 25 unidades, Motagua 24, Victoria 18, Real España 16, Marathón 14, Real Sociedad 13, Progreso, Parrillas One y Vida están empatados con 12 unidades cada uno y al fondo de la tabla se encuentra Platense con 11. !!!Nos leemos en la próxima!!!

24 VidaySabor

[ AUTOS ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Acura TLX: Las dos caras de la moneda

oy día, son pocos los que logran mantenerse liberados de la influencia de la publicidad. A mediados del pasado año, varios millones de dólares fueron destinados a promover el nacimiento de un nuevo modelo de Acura, el TLX. Ha sido la campaña de mercadeo más costosa en la historia del fabricante, y estuvo centrada en presentar un ángulo más juvenil y excitante para Acura. Mucho antes de tener la oportunidad de probar este auto, ya había sentido las ansias de hacerlo, por lo que desde mi punto de vista, la cruzada mediática había logrado su fin. Así, llegó a mí el anhelado TLX. De las dos versiones, me correspondió probar la de V6. A 48 horas de tener

la “criatura” en mis manos, tenía más interrogantes que respuestas. Al terminar la semana de prueba, seguía embrollado. Me sorprendí incrédulo, mirando con cuidado las tres letras en su maletero, para ratificarme…“si es un TLX Roger”. Mi estupor llegó a oídos de Acura, y generosamente me dieron una segunda oportunidad, esta vez con el TLX de 4 cilindros. ¡Ay caramba! Este hermanito menor, me sorprendió desde el inicio. Entendamos la historia del nacimiento, para comprender su evolución. Los ingenieros de Acura asumieron el reto de combinar en el TLX, dos autos que desaparecieron al crearse este modelo. La aventura por supuesto, más compleja que juntar dos pedazos de plastilina para moldearlos. Presionados por sedanes de lujo europeos (BMW, Audi y Mercedes) japoneses (Lexus) y del patio (Cadillac ATS) Acura intenta con el TLX presentar un sedán de lujo, con manejo deportivo. El TLX es desplegado en dos

variantes. El hermano mayor (primer modelo que probamos) con motor SOHC VTEC V-6 de 3.5 litros que desarrolla 290 caballos de fuerza, utiliza trasmisión automática de 9 velocidades, y está disponible también en SH-AWD (Super Handling-All Wheel Drive) un nuevo sistema diseñado por Honda, que provee mayor estabilidad a los vehículos, sobre todo en las curvas. El hermano menor, trae un motor de 2.4 litros, 4 cilindros y 206

caballos. Viene con transmisión de doble embrague y otra innovación; un convertidor de “torque” para la operación más serena a bajas velocidades. Ambos comparten apariencia exterior casi idéntica, indiscutible lujo y acabado interior. Cargado de tecnología (más que algunos de sus competidores) es un auto refinado, en el que te sientes a gusto. Al llevarlo a la carretera, el 2.4L de 4 cilindros se lleva los honores. Es más afincado en las curvas, responde con mucha mayor brevedad a las demandas de potencia, he incluso, la dirección parece más responsable. Acura necesita trabajar más el TLX. La marca nos ha acostumbrados a excelentes autos de mucha confiabilidad, duraderos y de buen rendimiento. Si como yo, usted cayó seducido ante la lluvia de comerciales para introducir el TLX y quiere tener una experiencia de manejo más excitante, le ofrezco un solo consejo. Pruebe al menor de los hermanos. Ese es el mejor sacó la herencia de sus creadores. Más sobre autos en: AutomotrizMagazine.com

VidaySabor

[ EVENTOS ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

calendario de

eventos CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Viernes 10 de Abril QUE:

Tentación Latina @ Aqua Night Club, Noches

llenas de sabor, no te lo pierdas en el centro de Downtown Minneapolis. DÓNDE: 400N 1rst Ave Minneapolis, MN 55401 HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:

CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Sábado 11 de Abril QUE:

Cancún Night Club,

gran baile, karaoke y mucha diversión DÓNDE: 1638 Rice Street Saint Paul, MN, United States 55117 (Esquina de Rice & Larpenteur) HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM

CATEGORÍA: Deportes/salud QUE:

Clases de Zumba, GRATIS con instructores

certificados para personas de 12 años o más! CUANDO:

Los Miércoles 5:30 – 6:30 pm Los Sábados 8:30 – 9:30 am

DÓNDE: NorthPoint Health and Wellness Cente, Minneapolis Urban League 2100 Plymouth Ave N Minneapolis, MN 55411 Información: 612-5432609 $: Gratis

CATEGORÍA: Clases de Español QUE:

La Red Ciudadana Global (GCN) ofrece clases

de español para adultos. GCN es una organización sin fines de lucro Minneapolis que promueve los valores de la paz, la justicia, la tolerancia, el entendimiento intercultural y la cooperación mundial tanto a nivel local como a nivel mundial. CUANDO: Registro de Primavera ya está abierto para 10 semanas de clases de español para principiantes - niveles avanzados comienzan la semana del 7 de abril. Las clases se imparten en Minneapolis por hablantes de lengua indígena que hacen uso de los materiales curriculares culturalmente relevantes y socialmente conscientes. DONDE: Red Global de Ciudadanos (GCN) 129 North 2nd St., # 102, Minneapolis, MN 55401 EE.UU. 1.800.892.0022 | Directo: 612.436.8279 | Fax: 612.436.8298 www.globalcitizens.org $:

26 VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO SIGUEME EN TWITTER @RIGO_COTORREO

Pa’l Cotorreo

Juan Gabriel ya no hará más palenques El pelado gordinflón ya no quiere echarse más palenques porque se cansa mucho Juan Gabriel suspende de manera definitiva sus presentaciones en palenques, pues por los elevados costos de la producción de su show, no es rentable en lugares pequeños. Un productor de espectáculos que no quiso revelar su nombre, dijo que el famoso cantautor sólo se presentará en conciertos masivos, con capacidad de más de 25 mil personas, para que sea

rentable para los promotores de su espectáculo, ya que de otra manera, el margen de ganancia es mínimo. También se informó que el mismo Juan Gabriel y su hijo Iván decidieron también que ya no hará palenques, pues prefiere hacer un show grande, y disfrutar de su música en una sola presentación que hacer varias, pues ya se cansa mucho.

A Juan Manuel Bernal no le gustan las etiquetas sexuales Mucho se ha dicho que el pelado es gay, pero ni lo niega ni lo acepta Juan Manuel Bernal afirma que su sexualidad no está para ventilarla en público, y si es o no homosexual, eso es sólo cosa suya. “Aunque sea yo una figura pública por mi condición de actor, tengo derecho a una vida privada de la cual nunca he hablado ni lo voy a hacer, obviamente soy un ser humano con una sexualidad, soy hombre que amo, pero

no tengo porqué decir quién o quiénes son mis amores”, declaró el actor de Capadocia. Bernal agregó: “Respeto a quienes salen del clóset y se dicen gay, lesbiana, bisexual o heterosexual, pero eso lo que hace es dividir a las personas, y de lo que se trata es de unir, a mí no me gustan las etiquetas sexuales”.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Ari Telch ni se inmutó cuando subieron su vídeo dándose placer

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

y no creo que eso tenga nada de malo, pecaminoso o me vaya a ir al infierno”. Ari agregó: “Esas imágenes son de hace 5 años, pero ‘alguien’ las subió a las redes sociales, pero la verdad a mí me vale, yo así soy feliz”.

Subieron fotos calientes del pelado a las redes sociales tal como le pasó a David Zepeda

Ari Telch ni se inmutó por el escándalo que se armó por unas fotografías y un vídeo donde aparece auto complaciéndose, tal y como ocurrió con David Zepeda hace apenas una semana. El actor dijo: “Así es, a mis 52 años me auto complazco cuando no tengo pareja,

Televisa pone mordaza a David Zepeda tras aparición de vídeo caliente El pelado papacito fue balconeado hace unos días cuando filtraron a las redes sociales un video caliente donde se auto complace de lo lindo como un mozalbete quinceañero

'Colate' asegura que él no es un mantenido por Paulina Rubio

El pelado horrendo, cara de Laura Bozzo y dientes del perro de Bella afirma que la vieja no lo mantiene

Nicolás Vallejo-Nájera, ex esposo de Paulina Rubio, asegura que no recibe pensión de la cantante, y que el dinero que recibe es suyo. David Zepeda tuvo que enfrentar a Colate explicó: “Desde hace años yo diversos medios de comunicación que comencé a trabajar en canales de lo esperaron afuera de un gimnasio en televisión, pero después en un acto de la Ciudad de México, y tuvo que aceptar inmadurez monté mi propia empresa que sí era él el del video íntimo que ha con muy poco dinero. Cuando me circulado en Internet en días recientes. casé con Paulina, teníamos una cuenta Sin embargo, el actor aclaró que no mancomunada, donde ella ingresaba hablará más del tema. Zepeda tiene dinero al igual que yo”. terminantemente prohibido por Televisa, El español continuó: “Cuando nos no sólo dar entrevistas a medio alguno, separamos no tuve acceso a esa cuenta, y sino también expresarse a través de redes llegué a un acuerdo con los abogados de sociales o por medios afines sobre el tema. ella, y el dinero que recibo es mío, ella no En el interior de los programas me da nada”. informativos de Televisa también se pidió Colate se encuentra en México, donde que no se moleste ni fotografíe a Zepeda participará en el programa ‘Baila si puedes’.

28 VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

UN HOMBRE PUEDE TENER SEXO CON OTRO SIN SER HOMOSEXUAL, DICE UN SEXÓLOGO

l sexólogo Joe Kort afirma que hay algunos “perfiles” de hombres, que sin ser homosexuales, tienen sexo con otros hombres. Kort ha estudiado estos casos y explica que en estos hombres no existe factor alguno de homosexualidad o bisexualidad como tal. Los perfiles de estas personas están relacionadas con factores como traumas psicológicos, económicos y, hasta enfermizos, razones por las cuales no habría que llamar gay a un hombre que tenga alguna de las siguientes etiquetas: 1. Víctimas de abuso sexual en la infancia: También conocida como “impresión homosexual”, se da cuando un varón es abusado sexualmente en la infancia, al crecer recrea el abuso en su comportamiento sexual para intentar “sanar” el dolor emocional sufrido. Si este individuo recibe apoyo psicológico y logra ser consciente de su condición, este comportamiento sexual puede ceder, ya que no está motivado por el deseo sexual hacia otro hombre, sólo se trata de un trauma pasajero. 2. Trabajadores sexuales: Estos hombres heterosexuales participan voluntariamente en relaciones sexuales con otros hombres por la recompensa económica, únicamente. Su libido se despierta sólo como impulso sexual (como en la masturbación). Al parecer un factor de excitación es el dinero, pues es bien sabido que en la industria porno ganan más los hombres que tienen sexo con otros hombres, que los que graban videos sexuales con mujeres. 3. Hombres que buscan desesperadamente experimentar con su sexualidad: Los hombres bajo este perfil, buscan experimentar con conductas sexuales que la mayoría identifica como conductas homosexuales. Algunos de ellos evitan el contacto sexual directo con hombres, pero lo sustituyen experimentando con dildos y otros juguetes sexuales, que a sus parejas femeninas incluso les parecen aceptables. 4. Primerizos: Por lo general en la adolescencia algunos varones se involucran entre sí para tener su primera experiencia sexual. Esto se puede extender hasta los 25 años de edad sin considerarse homosexualidad como tal. Es un simple ejercicio de satisfacción sexual. 5. Falta del padre: Se trata los hombres heterosexuales que anhelan el afecto y la atención de sus padres y buscan relaciones sexuales con hombres, como una forma de conseguir aquello de lo que carecieron en la infancia: crianza masculina y aceptación de su progenitor. 6. Atraídos sexualmente hacia los hombres, pero emocional y románticamente hacia las mujeres: Son hombres que se sienten atraídos emocionalmente hacia las mujeres, salen con ellas y tienen noviazgos heterosexuales. Aunque pueden llevar una vida sexual con las mujeres que aman, su verdadero y más apasionado deseo sexual es despertado por otros varones. 7. Narcisistas: Son hombres heterosexuales que viven absortos en sí

mismos y tienen una necesidad constante de atención y aceptación, utilizan la sexualidad con otros hombres para ser adorados. 8. Adictos sexuales: El comportamiento “gay” puede ser el resultado de la adicción sexual. Pero incluso aquellos que se hayan “curado” podrían seguir sintiendo atracción por otros hombres, como les pasa a los sacerdotes célibes homosexuales. 9. Complacientes fantasiosos: A estos hombres les gusta complacer a sus parejas femeninas, quienes tienen la fantasía de que sus hombres mantengan relaciones sexuales con otros hombres frente a ellas. Para estos hombres es placentero sentirse “humillados” por otro hombre mientras su pareja femenina los ve. 10. Exhibicionismo: En este grupo tenemos a algunos culturistas o aficionados al gimnasio, quienes aunque no mantienen relaciones sexuales con otros hombres, gustan de coquetear entre ellos para obtener mayor atención y admiración sobre el trabajo físico que realizan en sus cuerpos. 11. Liberación sexual en la cárcel: Existen hombres que al estar encerrados en prisión, deciden mantener vidas sexuales con otros hombres. Esto ocurre simplemente porque resulta su única o más inmediata opción para satisfacer su deseo sexual. Una vez puestos en libertad, estos hombres siguen su vida como antes de entrar a prisión. Estos perfiles son una pequeña muestra de lo compleja que es la sexualidad del hombre. Al final del día cada individuo es responsable de ejercer su sexualidad como mejor le parezca. Aunque podemos ponerle muchos adjetivos y buscar muchas explicaciones, las respuestas pueden ser más simples de lo que pensamos, Freud a menudo decía: “A veces un cigarro es sólo un cigarro”.

[ DE INTERES ]

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

7 SEÑALES DIGITALES PARA SABER SI TE ENGAÑA

n estudio de la Facultad de Psicología y el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) sugiere que 35% de las mujeres y 45% de los hombres han sido infieles, pero ¿qué pasa con la infidelidad por internet? Un estudio de la Facultad de Psicología y el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) sugiere que 35% de las mujeres y 45% de los hombres han sido infieles, pero, ¿qué pasa con la infidelidad por internet? En la actualidad los medios digitales juegan un papel principal en las relaciones de pareja, ya que pueden acercar o alejar a las personas, es decir, es más fácil caer en la tentación de una infidelidad, y de la misma manera una persona se puede dar cuenta de la traición. 7 claves para identificar una infidelidad por internet Por ello, si sientes que tu pareja no es 100% honesta contigo o que está interesada en alguien más, sólo tienes que poner atención en las señales virtuales, como las que se explican a continuación en el video de Bits en Imagen: Más alertas En información publicada por The Huffington Post se explica que otras señales de alerta de que tu pareja es infiel son: evitar los eventos sociales y familiares, pasar demasiado tiempo con otra persona, olores diferentes y cambios en el comportamiento.

De acuerdo con la investigación de la UNAM, las razones por las una mujer es infiel son la falta de comunicación con la pareja, falta de amor, aspecto físico, dinero o venganza. En tanto, los hombres suelen traicionar a su pareja por atracción física, poca comunicación, falta de amor, mala higiene por parte de su pareja, problemas económicos y venganza. Y tú, ¿por qué serías infiel?, ¿te atreverías a practicar la infidelidad por internet?

30 VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Cine: 'Furious 7' superó el récord de 'Captain America: The Winter Soldier' La cinta arranca este fin de semana recaudando 143.6 millones de dólares en EU y Canadá

a película de acción "Furious 7" arrancó a toda velocidad en el fin de semana de su estreno, al recaudar 143.6 millones de dólares en cuatro mil salas de cine de Estados Unidos y Canadá para ocupar de lejos el primer puesto en las taquillas, de acuerdo con cifras reveladas por los estudios el domingo. El filme, cuyo costo fue de 190 millones de dólares, también superó el récord de la franquicia. "Furious 7" superó además el récord de "Captain America: The Winter Soldier", que recaudó 95 millones de dólares el primer fin de semana de abril del año pasado. El estreno más ambicioso de la historia de la Universal, "Furious 7" también debutó en 10 mil 500 pantallas de 63 territorios en el mundo. A continuación, los cálculos de ventas de boletos de viernes a domingo en cines de Estados Unidos y Canadá de acuerdo con Rentrak. Las cifras definitivas se conocerán el lunes. 1. "Furious 7", 143.6 millones de dólares. 2. "Home", 27 millones de dólares. 3. "Get Hard", 12.9 millones de dólares. 4. "Cinderella", 10.3 millones de dólares. 5. "The Divergent Series: Insurgent", 10 millones de dólares. 6. "It Follows", 2.5 millones de dólares. 7. "Woman in Gold", 2 millones de dólares. 8. "Kingsman: The Secret Service", 1.7 millones de dólares. 9. "Do You Believe", 1.5 millones de dólares. 10. "The Second Best Exotic Marigold Hotel", 1 millón de dólares.

VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Erick Elías les hará la vida imposible En la nueva película donde participa el actor tapatío encarnará a un personaje mafioso muy divertidas”. La película se rodó en la frontera entre México y Estados Unidos, hay secuencias de persecuciones, balaceras y muchas escenas de contacto físico, por lo que espera Erick que el público la reciba bien como lo ha hecho con otros filmes recientes. Un camino en ascenso

i hay alguien que puede presumir el desenvolverse con tal sincronía en cine, teatro y televisión, sin duda es el tapatío Erick Elías, quien terminó hace unos meses el melodrama “El color de la pasión”, y ahora está de gira con la obra de teatro “Amor de mis amores” y acaba de filmar la cinta “Compadres”, una coproducción entre México y Estados Unidos que verá la luz a finales de año o principios de 2016. Esta película que dirige Enrique Begne y cuyo guión es de Ted Perkins y Gabriel Ripstein, -este último acaba de ganar el Premio Mezcal en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG) por su ópera prima “600 millas”-, es un proyecto de acción y comedia, un terreno poco explorado en la filmografía mexicana, según destaca Erick, pues asegura que la producción le invirtió tiempo, dinero y esfuerzo para presentar algo innovador ahora que atraviesa por un buen momento el cine nacional. “A las comedias le ha ido muy bien, esta en especial, -‘Compadres’- es una cinta de mucha acción, algo que no se ha visto mucho. Ahorita hay muchos proyectos de mucho éxito como ‘A la mala’ donde sale Aislinn Derbez, y que ella también es parte del elenco de ‘Compadres’; también participan Omar Chaparro y Camila Sodi, es una rachita del cine mexicano que hay que aprovechar”. En este filme donde aparece elenco extranjero como Eric Roberts y Kevin Pollak, Erick Elías encarna a “Santos”, un maleante que le hará la vida imposible a Chaparro, quien interpreta a “Garza”, uno de los pocos buenos policías que hay en México. “Mi personaje es el malo de la historia, un yuppie mafioso que le hace la vida imposible a Omar, que es un policía honesto, la cinta es una serie de anécdotas

Erick comenzó su carrera a los 17 años, primero en la música con Tierra Cero y después en melodramas como “DKDA”, “Gitanas”, “El cuerpo del deseo” y “Zorro: La espada y la rosa”, desde entonces ha tratado de no encasillarse en un sola área de la actuación. He tratado de hacer de todo, antes estaba muy marcado que el que hacía televisión sólo hacía eso, pero ahora están más abiertos esos caminos y yo estoy contento y orgulloso con lo que viene, nuevos retos interesantes que están para mí como actor, que eso es lo más divertido que me toca hacer de mi trabajo, me dedico a lo que yo jugaba de niño. Uno va explorando caminos, ahora estoy más consciente y definido de lo que quiero hacer”. Al principio Erick aceptaba los roles que se le ofrecían, pero ahora ya con una sólida carrera, se da el espacio de elegir lo que mejor le conviene, no sólo para pasar más tiempo con su familia, sino también para elegir los proyectos en los que puede tener un crecimiento histriónico. “A veces como actor es difícil poder escoger, cuando uno empieza tiene que aceptar muchas cosas que no nos gustarían, o que no eran el proyecto de la vida, pero hay que abrirse camino e ir demostrando quién eres, ahora sí tengo oportunidad de leer las cosas y de decidir que quiero hacer y lo que no quiero hacer, esa es la gran ventaja de tener un camino recorrido”.

32 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY/INTERES ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

4 conductas que pueden arruinar la salud del cabello C

uando hablamos de las conductas o costumbres que tenemos con relación al trato que le damos a nuestro cabello no podemos dejar de mencionar que el cuidado de nuestro pelo no es solamente lo que le hacemos directamente, sino que también debemos considerar cómo nos cuidamos en términos generales. Sobre esto, el estilista puertorriqueño Iván García, de Beyond Salon, puntualizó que cuando hablamos de un cabello saludable una buena alimentación es muy importante. “Una mala alimentación; o sea, si no ingerimos los nutrientes y vitaminas necesarias, esto repercute negativamente en la apariencia y caída del cabello”. Con relación a esto García nos mencionó que es muy importante estar seguras de incluir en nuestra dieta las vitaminas A, B, C, E, F y K. En cuanto a minerales, el estilista recomienda sales minerales, azufre y magnesio. Ahora bien, aunque es importante vigilar nuestra alimentación, hay también otros elementos que no ayudan a mantener una cabellera hermosa y saludable. Sobre esto Iván nos mencionó: “Si te preocupa

verdaderamente la apariencia de tu cabello, debes tener en cuenta que fumar y el estrés son factores muy negativos si quieres mantener una cabellera hermosa. El tabaco hace que el cabello se torne quebradizo y frágil y el estrés provoca que se caiga el cabello y acelera la aparición de canas”. Además, el experto nos explicó las diferentes maneras de tratar tu cabello que debes evitar:

No debes plancharlo mojado: Esto es mortal… si lo planchas mojado lo quemas y a la larga se vuelve crespo y difícil de manejar.

No cortarlo periódicamente: Si prolongas el tiempo entre corte y corte, provocarás que las puntas se resequen, se abran y adquieran un aspecto poco saludable.

Evita decolorarlo: Podríamos decir que este es uno de los procedimientos más agresivos al que podemos exponer nuestro cabello. Si es inevitable hacerlo, te recomiendo ir a

No lo amarres mientras esté mojado: Esto contribuye a que se debilite la raíz e incluso provoca que te salga caspa y hasta desarrollar hongo en el cuero cabelludo.

un especialista en color para que evites aumentar la vulnerabilidad del cabello. Para concluir, García puntualizó la importancia de tener un estilo de vida saludable, lo cual sabemos que nos embellece por dentro y por fuera. Si evitamos estos malos hábitos, estaremos previniendo el daño a nuestro cabello y el envejecimiento prematuro en la piel. “El cuidado de nuestro cabello no es utilizar el shampoo, acondicionador o tratamiento correcto, sino también la forma en que nos alimentamos y la manera en que lo tratamos”.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Por El Brujo del Tarot | 612.964.1232

ARIES

LIBRA

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

No actúes emocionalmente cuando se te presente un problema; mejor trata de buscar una opinión justa e inteligente, ya que tu reacción puede ser equivocada.

TAURO

Si aceptas a los demás tal como son, y comprendes que tienen que hacer concesiones y ajustarse a las debilidades humanas, seguramente obtendrás la felicidad.

ESCORPION

Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

Trata de ser más optimista y darte mejores oportunidades de ser feliz, pues la melancolía, tristeza, tensión y ansiedad sólo le dan problemas a tu salud.

Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

Antes de que intentes triunfar en tus actividades, debes superar tus complejos de inferioridad y reconocer que tienes una gran inteligencia.

GEMINIS

SAGITARIO

Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Tus relaciones personales están bien establecidas, ya que otorgas a tus hijos o amigos la ternura que necesitan; tu intimidad sólo la compartes con quien amas.

Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Aprende a cumplir con tus responsabilidades y no confíes en que adoptar determinada actitud te beneficiará, pues no es así como lograrás obtener lo que deseas.

CANCER

CAPRICORNIO

Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Existe la posibilidad de que te enamores profundamente de alguien que ya este comprometido o también es posible que tu pareja actual te abandone por otra.

Vas a ganarte el reconocimiento de tus jefes por tu honradez y capacidad porque éstas son las cualidades que van a ayudarte a desarrollarte.

ACUARIO

Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

En principio, olvídate de la gente y dedícate a atender tus asuntos de mayor importancia, de lo contrario, te expones a que los demás se aprovechen de ti.

VIRGO

PISCIS

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Se te puede presentar una crisis seria, la que tal vez transforme tu interés en relaciones solamente físicas, por un amor más completo, con aspectos espirituales.

Ven y ponte a la moda con las ultimas tendencias en las manos de la Mejor Estilista para el sexo femenino

Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

LEO

No hagas promesas a menos que puedas cumplirlas, ya que podrán pensar que no tienes ninguna seriedad o que las haces para sólo conseguir lo que quieres.

Best Latin Stylist for women in the Twin Cities

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Te comunicas fácilmente con la juventud; pues tienes confianza en ti y la sabes transmitir a los jóvenes, que de esta manera actúan sin sentirse presionados.

Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up Faciales Extensiones de todo tipo

S Y TENDENCIA S E T R O C S O NUEV A / VERANO R E V A IM R P A DE MOD michvoeller@gmail.com

34 VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

[ CONECTANDO ] honesta responsable para mí no es impotente el físico ya que todos tenemos defectos si una mujer se interesa en mi anuncio este mi correo acostag 5555@gmail.com Hello!! My name is Juve, I'm 40 yrs old, single!!! I would like to meet a woman for a serious relation!! I have a job, my own car and my own place!! I'm open for any ages or race, i just need a woman with a wonderful heart and good feelings!!!!! Write me to: jamador9@ hotmail.com Tienen una fantasía con jugar con un gringo americano? Hola soy un gringo americano guapo y busco mujeres 18 a 40 que sean traviesas y calientes y quieren jugar con un gringo. Me gusta todo y voy a hacer todo en la cama. Escríbeme a mi correo dokta86@ gmail.com

¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 1 semana. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola busco alguna chica para relación ocasional sin compromiso solo para pasar momentos inolvidables, si eres una chica atrevida eres bienvenida te tengo algunas lindas sorpresas, no importa si tienes novio o casada soy discreta guapo de buen cuerpo y bien caliente en el sexo . este es mi correo tufantasia.amor@ yahoo.com (ojo) solo chicas, gays absténganse por favor y dejen de usar correos con nombres de mujer, chicas espero sus mensajes gracias. Hola preciosas, me llamo Jorge, soy discreto cariñoso para toda damita, yo tengo 33 años y si quieres un amigo podemos ser o platicar chicas si se sienten no deseadas que no les hacen caso espero su mensaje y me pueden escribir a mi correo marinjorgecigarrero@ hotmail.com chicas espero su mensaje y conversar chicas guapas. Hola que tal chicas que quieran pasar un rato agradable, mujeres de 25 a 40 años que quieran y deseen que las traten bien en la cama y lo que pase solo lo sabrás tú yo pido discreción ya que soy casado, solo quiero pasarme y que pases un rato agradable y de mucho sexo SOLO MUJERES... escríbanme a soytuyonadamas69@ hotmail.com espero tu mail atrévete todo sin censura no te arrepentirás..... Hola mi nombre es Francisco soy de México y mayor de edad, y busco mujeres que deseen ser escuchadas o atendidas con cariño y respeto, por experiencia se que hay muchas mujeres casadas, en unión libre que no son escuchadas por su pareja o bien no le tienen confianza para platicarles que es lo que las satisfice, si lo deseas contáctame y con gusto te ayudare a sentirte más mujer, libre y confiada mi correo es pacogertenow@gmail.com comunícate conmigo y con gusto y respeto te contestare, gracias. Hola, tengo 40 años estoy soltero y busco una buena mujer para una relación seria. La vida es corta y es mejor si la vivimos juntos!!!! Escríbeme a: jamador9@hotmail.com Hola busco una chica para pasar buenos ratos

mi correo es nelsondias22@yahoo.com Mujer que desea tener un romance lo más pronto posible eulaliochile@gmail.com Hola busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada dejada o lo que sea y necesitas discreción puedes confiar en mi soy Hombre muy amigable buena onda y cariñoso si quieres conocerme solo déjame tu # y nos contactamos mi correo es torreskarlos41@gmail.com Estaré espetando ti correo gracias. Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad , me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......se que andan muchas por ahí que buscan lo mismo Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com Busco una chava interesada de 18 a 23 años que le gusten las cosas buenas y sea atrevida si te animas voy a tratarte como toda una verdadera princesa y a cumplirte todos tus caprichos solo mándame un correo a esta dirección para ponernos de acuerdo hernandario2244@gmail. com solo chavas no afeminados. Hola me llamo Carlos busco una mujer sincera alegre y de 42 a50 relación sería o amistad favor mandar mensaje axeldrake0155@gmail.com Hola ando en busca de una chica que tenga 22 34 años que sea casada o soltera solo quiero salir vez en cuando no quiero compromiso una mujer discreta que solo quiera un poco de compañía como yo que sea limpia que sea sin patica a legre si estas interesada escríbeme todo con discreción sólo tú y yo no tengas miedo mi correo de Facebook tristetigere@ hotmail.com. tu me mandas una foto yo te mando la mía. Quiero conocerte muñeca no te tardes mucho escríbeme pronto no lo pienses Hola me llamo Carlos estoy buscando una mujer com fin matrimoniales soy soltero trabajador si vicios honesto y no tengo hijos tengo 38año estoy buscando una mujer

Hola amigas ando en busca de amistades que no estén casadas para platicar y salir vivo en el área de Chakoppe mn estoy soltero me dedico a mi trabajo soy divertido pero quiero encontrar a alguien para algo serio ya e tenido por este medio pero no c an animado mi email es cantevasquezjoserolando@ gmail.com me acabo de mudar de Oklahoma por favor no importa la edad tengo 38 años no busco sexo busco algo serio Atención a todas las DAMITAS si eres una mujer que quiere experimentar el verdadero placer de una buena relación sexual o nunca has tenido un orgasmo yo puedo ayudarte y darte algunos consejos de cómo poder tenerlos y disfrutarlos sin tener que fingir o perderte del verdadero placer y le puedas enseñar a tu pareja como poder lograrlo o si eres una mujer que tu pareja te pone los cuernos o te quiere dejar por otra porque no tienes experiencia en la cama o porque ella es más joven y bonita yo te digo que es lo que debes de hacer y como para que no quiera dejarte , si eres una mujer que quiere aprender muchos secretos y formas de hacer el amor solo tienes que contactarme a este correo amorporinternet69@gmail.com no importa la edad, casadas o solteras o si eres una chava que te estas iniciando sexualmente bien venida todo será confidencial y discreto por favor solo mujeres Que onda mi raza soy un poblano de buena onda busco muchachas que me enseñen a bailar de todo me gusta un chingo los corridos y la banda estuve trabajando todo el año y me medio desenchufe del baile, pero no me agüito . Me gusta pastear y debes en cuando me pongo motorolo aquí esta para que se me conecten rafiki0317@gmail.com y que no les de pena preguntarme algo. O también compas para echar desmadre con las plebitas mamachonas Hola ando buscando una mujer para encuentros sin compromiso, (FWB) , una amiga para quizas salir y tomar un café, algún día ir a bailar, o que practiquemos bailar. No importa la edad pero que sea de mente abierta, madura. Soy casado (39), 5/9, tes morena clara,180#, pero tengo mi tiempo con mi familia. Doy discrecion y espero tu seas igual, Necesitas mas? Soytuamantebandido69@Yahoo.com. ps.foto x fa si no, no contesto. Ando en busca de una chica para encuentros casuales. Yo soy un hombre casado, limpio, alto y bien parecido. Me gustaría encontrar a alguien que esté dispuesta a pasarla bien en la cama, que sea atrevida y que este abierta a hacer un trío con mi esposa. Ambos somos personas muy limpias. Interesadas se pueden contactar conmigo a sexyhotcalientcachondo@gmail.com Hola, busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada y necesitas discreción puedes confiar en mí, soy hombre soltero sin compromiso ni vicios, vivo solo y tengo mi propio departamento, si quieres conocerme puedes ver mi perfil en facebook con el nombre de Eduardo Arias vivo en Minneapolis, si estás interesada puedes mandarme un correo discreto a esta dirección eduardoarias636@gmail.com espero por este medio encontrar alguna chica interesada gracias. Hola me llamo Cupido ando en busca de alguna dama que se sienta sola y con ganas

de aceptar una propuesta indecente, pues si te gustaría intentarlo comunícate a mi correo por favor profesordeamor6@gmail.com te prometo que no se van a arrepentir Por favor mucha discreción de parte a parte , ojo solo mujeres de 25 a 45 porfis y gracias. Hola busco migas o novia porque yo no tengo amigas y ni novia, pero que sea muy amigable, si alguien está interesado mándame un mensaje que tenga 18 para arriba mi correo es conpalle2011@live.com Mi nombre. Es Nick busco compañera. Entre. 50 y 60 para pasar buenos ratos. Mándame un email y te mando mi número telefónico. Afeminados abstenerse. nickvarela9@gmail. com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......sé que andan muchas por ahí que buscan lo mismo. Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com...... Hola mi nombre es Alexis y ando en busca de una chica entre 25 a 35 años para una amistad o relación les dejo mi correo AlexisVelasquez96@Gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, yo sé que muchas mujeres latinas atrevidas a todo y con muchas fantasías y si te gustan cosas nuevas o no te quieren complacer aquí estamos, no importa el físico ni la edad ni tu estado sentimental, somos hombres no piensen mal, ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a disposición jorgecoje@yahoo.com Hola soy un hombre soltero en busca de una relación seria, tengo un buen trabajo y me gusta vivir bien!! Tengo 40 años, soy mexicano. Busco a alguien de buen corazón y buenos sentimientos no importa la edad ( 21 hasta 45 ) pueden escribirme a jamador9@ hotmail.com Buscando pareja madura. Mujer De. 50. A. 60. Con quien compartir y disfrutar. La vida. No hablo mucho español. Prefiero ingles si es posible: nickvarela9@gmail.com Hola mi nombre es Alejandro me gustaría encontrar a una mujer que quiera pasársela bien, no importa si es casada todo sería confidencial la puedo complacer en todo lo que ella quiera a cambio de pasársela bien alejandro_beb@hotmail.com Hombre soltero de 35 años anda en busca de amigas con fin a una relación seria, mujeres de 29 años 34 mandar un correo electrónico a sanchezpedro75@gmail.com Hola busco una mujer que quiera cambiar su vida al lado mío soy muy trabajador, tengo un trabajo por la mañana y tengo una tienda de celulares y tengo buen estabilidad económica si te gustaría conocerme manda un email a gusz24@yahoo.com no juegos Hola, me gustaría conocer una mujer para platicar y si se da una relación que mejor, busco una dama seria que necesite de un amigo ya que yo necesito una amiga, yo tengo 38 años busco una mujer de 32 a 40 años si te interesa mi anuncio y quieres platicar les dejo mi correo . Rafael.osguera.1973@gmail.com gracias Vida y Sabor saludos. Hola..Voy a ser directo, estoy buscando una amiga que al igual que yo, esté interesada en alguien para tener sexo ocasionalmente sin ningún tipo de compromiso, simplemente ser amigos ,compartir tiempo juntos de vez en cuando y disfrutar del sexo sin ningun tipo de ataduras, yo soy soltero tengo 41 años, no me importa si tu eres soltera, casada, divorciada, tu físico tampoco, si tienes hijos o no estoy abierto a todo tipo de mujeres, siempre y cuando cuides mucho de tu higiene y estés dispuesta a disfrutar del tiempo que pasemos juntos en la cama, espero encontrar a alguien que comparta el mismo interés y pronto conocernos, si te interesa mi propuesta escríbeme a alberto040173@yahoo. com,hasta pronto.

Latino papi y busco chicas solteras y casadas para pasar momentos deliciosos y calientes. No importa la edad, Si tienes interés en pasar tiempos y aventuras discretas contacta Tu papito aquí... Gracias... starnos@hotmail.com Soy chico Cubano, vivo en México, busco mujer de EE.UU de 22 a 55 años para relación estable, que sea trabajadora, amorosa, honesta, sincera leal y de buenos sentimientos las interesadas me pueden escribir directamente a mi correo alfonsoantunez34@hotmail.com

Hombre busca Hombre Hola, mi nombre es Miguel y busco hombres que me penetren, no importa el físico, solo que sean mayores de edad, quisiera que me hicieran una fila india o sexo en grupo escríbanme a mi e mail caliente.miguel@ yahoo.com Maduro busca sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Oteb1983@yahoo.com anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Quiero un cabrón real con ganas de algo real, no busco divos ni personas que preguntan mil y una cosas para nunca llegar a algo concreto, propongo que si alguien está interesado nos conozcamos y nos tomemos una copa o un refresco y si hay química adelante si no buenos amigos, tengo poca experiencia pero estoy deseoso de encontrar a un amigo frecuente”, de 22 a 35 años, yo tengo 32 años, varonil busco alguien franco, limpio y real que no quiera perder ni hacer perder el tiempo, no quiero un tipo lleno de poses solo alguien franco para una buena amistad y buenos momentos de sexo. Escríbanme a tantorollos@yahoo.com Busco hombres para pasar buenos momentos, todo con digresión, varoniles y casados menos de 40 ..tal vez algo serio pero con el tiempo, yo soy serio, discreto con gustos por la música de banda y corridos nada de joterías gracias este es mi correo.. rancherito.m5@gmail.com gracias Hola, solo escribo porque me gustaría conocer a un hombre de 40 a 50 Años de edad no importa si es casado, viudo o soltero, tampoco importa si eres Centroamericano solo busco sexo regular y sin ningún compromiso, solo pasárnosla bien, yo soy pasivo, educado y 0 dramas así que ya sabes si quieres contactarme me puedes escribir a:catanosanchez2chaparro@gmail.com Ando buscando un chavo discreto casado de preferencia. Que sea varonil de entre unos 20 a 35 años. No gordo ni tampoco tan flacos con un cuerpo normal. Quiero que sean bien discretos. Si te interesa contáctame. tengo 25 soy delgado.leonardoromex@gmail.com. Solo gente seria por favor. Hola busco hombre que me invite a salir y me trate como una diva mi correo es nelsondias22@yahoo.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I'm interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I'm 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless. com Hola amigos, me gustaría conocer a una persona, limpia, sano, de 20 a 35 años, que sea discreto, pero que le guste que se la mamen, de preferencia alguien bien dotado. Yo soy muy discreto, limpio, de 29 años, pero curioso, si alguien está interesado, por favor envíen un correo a jasonstubs5@gmail. com gracias y espero encontrar a la persona correcta, :) Soy un vato

de 32 años limpio serio

masculino ando buscando una relación seria y duradera con alguien de 23 a 35 años no afeminado solo que sea discreto limpios en su persona masculino que le guste los bailes o salir los fines de semana por favor mandar foto y descripción completa de tu persona si solo quieres jugar por favor no escribirme mi correo es luis.matinez0666@gmail.com por favor no juegos y es solo para relación seria y si nos entendemos quizás vivir juntos. Qué onda raza soy un chavo de 28 años y soy de morelos.no estoy feo pero tampoco soy un galán de telenovela. Ando en busca de vatos con un buen chile para que me de unos buenos arrempujones. Doy y pido discreción mándame un correo a ivan_morelos_88@ yahoo.com Hola a todos los compas de Minneapolis ando buscando algo diferente y me gustaría encontrar alguien varonil de 21 para arriba alguien que sea sano y discreto yo tengo a mi pareja pero quiero experimentar cosas nuevas con un hombre esta sería mi primera vez y quiero probar a ver ke se siente si estás interesado mándame un correo a torreskarlos41@gmail.com déjame tu # y nos contactamos gracias. Raza, si eres un hombre bisexual activo y te gustaría estar con un chavo, que se comporte y que se vista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que también sea muy discreto, porque yo no he salido del closet y no degustaría que mi novia se entere que me gustan los hombres, quien guste contactarme por favor manden su no. de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Busco chavos masculinos discretos activos solo gente bi casados ofrezco discreción pido lo Mismo tengo 28 años camotero00@yahoo. com solo busco pasar un buen rato. Aquí un saludo a todos los compás! Soy un hombre varonil y sencillo. Soy alegre y parrandero. Me gusta divertirme y pasarla bien. Soy de México del estado de Jalisco. Soy moreno claro y alto. Me gustan las botas y los sombreros y los compas con barba! Estoy solterito y sin compromiso. Haber quien se anima! Solo hombres varoniles. Mi correo es el torobravo612@gmail.com Mi nombre es Enrique y busco compas serios discretos de 21 a100 anos pues la edad no importa solo que sean limpios no gordos poco( panzones )está bien hacer una buena amistad yo nunca he estado con otro hombre pero me gustaría calar si me gusta le sigo si pues ay le paro mi correo es sosa7583@gmail. com Soy un chavo y estoy con mi novia, pero me gustaría estar íntimamente con un chavo que sea muy discreto, varonil, bisexual activo, que sea limpio, pido y doy mucha discreción, me llaman la atención los chavos de estatura alta, no mayor de 29 años, si alguien quiere contactarme por favor pongan su n. de cell cuando me manden texto a mi correo octaviomedina012@gmail.com Que tal compas, estoy en busca de algo diferente, y me gustaría Conocer a alguien varonil y no afeminado de entre 20 a 40 años limpio, sano y bien machin. Yo soy un chavo muy tranquilo, limpio y discreto. Si alguien se interesa por favor enviar un email con foto y cualidades a jasonstubs5gmail@com gracias y espero saber algo pronto. Busco hombres de 18 a 45 masculinos discretos para encuentros sexuales ofrezco y pido discreción si eres casado o bi mucho mejor solo masculinos tengo 30 buenisimo30@yahoo.com Hola..soy hombre bi varonil con gusto por travestis de closet o full versátiles, soy limpio y discreto 5.6 145 y me gustaría que cumpliremos nuestras fantasías juntos, si te interesa puedes mandarme msg a mi correo para un pronto encuentro so-special@ hotmail.com Tengo 32 años. Buen parecido, en busca de batos discretos y que sepan lo que quieren, batos casados mucho mejor, ya que son más discretos. No menores de 30 años. ..ni

VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

[ CONECTANDO ]

Los anuncios de Conectando se cambiarán cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor. com semanalmente antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

mayores de 99...si eres muy delgado por favor no me contactes...y entre mas llenito mucho mejor..me gusta sobar pancita mientras me bajo por los chescos..contáctame a latino4straight@hotmail.com Hey you guys, let me straight things out. Soy latino, from South America, recent llego a USA from Australia, tengo muchos deseos de hacer relations with one to speak our language, no? Soy 100% active, master degree in Human research, mi deseo es conocer un chico, don't care age pero si alto, de pelo bien sheer, digo rubio y ojos azules o verdes. Si me gusta que se deje penetrar y le descargue androgena hormona from 5a-reductase para un efecto sexual desarrollado en la boca. No me importa que tengas que afeitarte, yo lo puedo hacer si quieres, pero si debes tener un cuerpo atlético, si tienes las manos grandes mejor, alto, around 1 80, y must be bien bottom, pasivo, yo no soy alto pero si la tengo grande, te voy a hacer sentir feliz. good boys looking forward hear from you. escriban me rápido que no aguanto mas.money3270@ hotmail.com Hola me gustaria Conocer a un chavo de entre 20 a 35 años, que sea discreto, no afeminado, que sea varonil, alegre, simpático, y un poco en forma, limpio, sano... Yo tengo 30 años, Nuevo en esto, 5-7 155lbs. Me gusta ir al gym 4 o 5 veces a la semana y con ganas de explorar cosas nuevas... Interesados enviar un email con foto y cualidades a:jasonstubs5@ gmail.com gracias! Hola soy un chavo de 18 años, y ando en busca de algún chavo curioso de 18 a 26 años que sea delgado, buena onda, varonil, limpio, discreto, y tenga ganas de experimentar o realizar una que otra fantasía. Pido y ofrezco respeto, Soy novato, alto, delgado, alivianado y varonil así que si te interesa tener algo discretamente, mándame un correo a intenso.0987@gmail.com y nos pondremos en contacto. Hola soy Carlos, soy gay y estoy buscando amigos para salir. Soy gordito y soy una persona muy amigable. Me gusta salir a los bares, salir a comer ir al cine en fin lo

que se ocurra. Espero poder encontrar ese amigo. Tengo 31 años. Mi correo es bottomguylatinomn@gmail.com Hola a todas las Princesas guapas de las Twin Cities, busco una Princesa sexy, atractiva, bien pasable, limpia y que no tenga enfermedades , también que sea discreta......yo soy alto, atractivo, delgado, limpio, respetuoso y se como tratar a las damas si hay química entre los dos me gustaría que fuera algo regular pero discretamente si alguna Princesa se interesa en pasar unos momentos muy calientes y memorables pueden escribir a mi correo..... hama.liel@ yahoo.com Gracias Hola que tal busco hombres curiosos, bi, varoniles para pasar un rato agradable me gusta hacer el sexo oral o quizás algo más, de preferencia personas limpias de 21 a 30 años, yo tengo 32, todo con completa discreción, lo que pase solo lo sabrás tu y yo, te puedo dar un masaje con final feliz, anímate, mi correo es demorelos04@yahoo.com prometo contestar todos los mails y a la brevedad posible, satisfacción garantizada..... Me gustaría conocer hombres pasivos , discretos , casados , gorditos con bigote !! Escríbeme a osolatino84@hotmail.com Hola, soy un muchacho gordito que busca heteros curiosos, de buen parecido que sean dotados y limpios para hacerles sexo oral. Les aseguro que no se arrepentirán. Comuníquense a mi correo electrónico: latingoodman@hotmail.com. Ofrezco discreción total. Les encantará. Qué onda compas ando buscando hombre varonil de preferencia curioso, discreto, mayate, bisexual que quiera coger o experimentar un rato. Si están dotados mucho mejor. Vivo solo y estoy disponible por las mañanas y por las tardes. mándenme un correo con su información, una pequeña descripción y que buscan a richarddavid860@ ymail.com no busco abuelitos ni afeminados. Busco a un hombre bisexual, activo, delgado , alto, de 20 a 29 años, que sea muy discreto,

hombrecito no afeminado, no le hace que este casado, incluso si necesita mi ayuda económicamente lo ayudaré con mucho gusto, yo tengo una novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo, correo es elderaltamirano5@gmail.com Me gustaría encontrar a un chavo que sea activo, que sepa lo que quiere no mayor de 26 años discreto que no sea afeminado, soy un chavo buena onda muy discreto. Si alguien se interesa favohir de dejar su n de cell a mi correo tonytorres1933@gmail.com yo sé que no se arrepentirán soy bien buena onda y no soy afeminado muy cuidadoso x las enfermedades por eso a mí no degusta andar con uno y otro. Espero que los que me escriban también respeten su cuerpo y no anden con uno y con otro x las enfermedades.

Mujer busca hombre Busco amigos o amigas de 46 a 55 años con el fin de entablar una Amistad sincera de respeto y buenas costumbres de educación hay muchas personas solas en este país y pueden aportar mucho manda un imal a lupiz_9@msn.com atrévete y cambia tu vida rutinaria ( por favor que este anuncio no se preste para malos entendidos respeto ) Hola a todos los hombres, me llamo María, tengo 25 años soy madre soltera, soy gorda y soy como soy, por favor que no vengan con bromas, estoy buscando un chavo de 24-33 años, busco un relación seria, no juegos por favor, si estas interesado mándame un foto tristesoltera@yahoo.com Hola mi nombre es Tatiana buscando amigos sinceros y limpios, no importa si son casados, no busco novio solo citas eventuales y amistad, no hablo español pero lo entiendo escrito mi correo es leticianegreterodriguez@ gmail.com

Mujer busca mujer Hola se busca mujer mayor de 40 años, para conocernos y platicar y saber si es parte en mi destino o si realmente es la mujer de mi vida, tengo 33 y no se realmente lo que busco, solo quisiera conocer alguien q me ofrezca su amistad sincera y que de preferencia sea soltera, solo para platicar y pasarla bien. Gracias. correo alejandra19811981@hotmail. com Soy Angie, me gustaría conocer a esa chica especial con quien compartir una relación seria a largo plazo, busco a alguien de entre 30 a 35 que sea independiente, respetuosa, honesta y cariñosa. No hombres o parejas solo mujeres por favor vivireasi@yahoo.com. mx Hola guapas, me gustaría conocer a una chica

con la que pueda compartir todo, soy muy sencilla lindaajimz_2030@hotmail.com Buscando una mujer que tenga una fantasía igual que yo, cual es solamente por una vez y nada mas de25 a35 para pasar la un buen rato interesadas e-mail es jje600@yahoo.com aunque sea para platicar. Hola a todas las mujeres que anden en busca de una aventura o nueva experiencia. Busco mujer atrevida, seria, sexy y sana para la cumplir fantasía de mi esposo de estar con dos mujeres al a vez. El es delgado mide 1'60 piel blanca, de muy buen parecido y excelente tamaño!...interesadas y discretas favor de enviar foto e información a nenaandrade612@gmail.com Satisfacción y discreción son 100% garantizados. Hola, me llamo Alejandra! Tengo la fantasía de estar con una mujer y mi esposo. Si estás interesada por favor mándame un correo electrónico (email) mujeres de 20-40 de edad. Somos una pareja 100% limpios de enfermedades. Soy una muchacha joven de 22 años mi esposo tiene 36años. Mi correo es alemtz201@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Hola, alguna mujer de 25 a 40 años que le gustaría cumplir la fantasía de mi esposa de estar con otra mujer y yo si les interesa mandarme un correo a Alejandro_l0k0@live. com gracias Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente, sabedores de lo que queremos, ella es delgadita apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico. Busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta, no importa que no tengas experiencia, ella seria tu maestra en la cama, que la tengas gruesa de preferencia, seas muy higiénico, sano, ameno, decidido, los encuentros los haríamos en nuestra casa, en buen plan si te interesa mi mensaje y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente seria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una chica que quiera hacer un trío somos limpios y discretos y buscamos lo mismo por favor chicas interesadas de 20 a 35 mandar foto al correo carlove432@gmail.com Hola como están buscando hombre o mujer o pareja que quiera cumplir una fantasía de nosotros. Discreción es lo básico en esto pues no queremos arruinar nuestro prestigio, contactarme para hablar de los detalles mi esposa es muy sexi. Y no necesito estar conmigo sólo con ella si lo desean. Por favor tómate un minuto y escribe, verás que no te arrepientes, no importa tus preferencias aquí lo resolvemos. casadoscuriosos2014@ gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Hola somos una pareja en busca de una mujer para un trío limpia y discreta entre 22 y 32 años de edad si te interesa escríbeme y mándame foto a carlove432@gmail.com solo mujeres interesadas Hola como están me llamo Marisol y busco amigas para platicar, que sean de mente abierta, para platicar de todo y que sean atrevidas como yo, ya que yo no me espanto de nada.. Mi esposo y yo teníamos la fantasía de estar con una mujer<hacer un trío>y llamamos a una estación de radio para anunciarnos y me llamo una chica y estuvimos con ella por unos meses, pera ella es casada y eso tuvo que terminarse y ahora buscamos alguien para empezar una nueva relación.. Somos muy discretos y lo mismo pedimos ya que tenemos hijos, escríbeme y yo te mando mi número y podemos platicar y si se dan las cosas bien si no solo amigas por teléfono, solo mujeres por favor hombres no pierdan su tiempo marisol197077@hotmail. com

Varios Manos fuertes, masajista con experiencia en busca de nuevos clientes. Tu vienes a mi y voy a ayudar a su cuerpo a relajarse descomprimir y aflojar los músculos endurecidos más allá de creencia. Tengo 4 años de experiencia y practico de la comodidad de mi apartamento. Gran ambiente relajado, música suave, agradable temperatura y aceites rejuvenecedores. No lo dude, envíame un correo electrónico a jasonstubs5@Gmail.com o un text0 si usted tiene alguna pregunta . Saludos, Les hablo desde Puerto Rico, quisiera saber de cómo es la vida en Minnesota especialmente en las ciudades gemelas (Minneapolis y St. Paul). Según los medios de comunicación a través de las redes sociales, hablan mal de estas ciudades. Dicen que las personas son malas, que hacen daño, que miran a uno como si quisiera matarlos, hay mucho discrimen, no hay trabajo para los latinos, la vida es dura, es imposible vivir o llevar una vida sana y tranquila. Nosotras queremos saber la verdad, antes de tomar una decisión. Por otro lado, el país que nos recomendaron por la salud de mi hija es Minnesota por su clima. Agradeceré la orientación. Gracias mil, Isabel. Escribir a: iddarleen401@gmail.com Hi dudes! I'm just getting to Twin Cities, mi amigo me hizo escribir a Conectando, aun no tengo relaciones en el país, I sent my letter to

Conectando y nunca fue publicada, tampoco nos fue dicho what's about. Espero no exista ningun tipo de discrimination para los que no son Mexicans. Veo una amplia variedad de messages,styles y no latinos. God bless you all guys. money3270@hotmail. com

Los Perdidos... Hola amigas y amigos de Irapuato o del Estado de Guanajuato, mi nombre es Francisco de Irapuato Guanajuato, me gustaría mucho poder tener contacto con Ustedes por favor comuníquense conmigo mi correo es el siguiente pacogertenow@gmail.com gracias espero me contacten pronto Hola, estoy buscado a un amigo que conocí por internet. El me dijo que se llama Miguel, me dijo que trabajaba en construcción en el cemento, y anda cargando una camioneta blanca Ford F150 de hecho me dijo que era jefe en su trabajo. El día que lo conocí iba sucio porque dijo que se salió de su trabajo un rato. La última vez que nos vimos fue en Roseville en el motel 6 hace ya casi 2 años. Por ahí si lees este anuncio este mi correo, leonardoromex@gmail.com. Gracias. Hola estoy buscando a un amigo que se llama Jorge Sevilla (Travieso) la última vez que estuvimos en contacto fue en el 2007 por correo electrónico y sé que vivía en St. Paul puedes contactarme a mi nuevo email ainamorelos@hotmail.com Ando buscando un amigo es de Durango medio alto güero con ojos de color tiene una F150 color vino y una Envoy verde él me conoce como el cholo por favor mándenme un mensaje si saben de él gracias. bandag13@ gmail.com

Web www.jorgeamerigo.com Diseño, web, impresión y fotografía www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita

36 VidaySabor

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015

Drivers

CDL-A Positions-Home Daily! Just Increased Starting Rates!! AM Shift- $2,000 Sign-On Bonus. PM Shift- $4,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Medical/Dental Coverage. Referral Bonus. Paid Holidays/ Time Off. Open House: Monday-Friday 8am-5pm. 2160 Mustang Drive, Mounds View, MN 55112.

866-700-7582

Vehículos VENDEN Chevy Trailblazer del 2004, 6 cilindros 126,000 millas en buenas condiciones, color azul oscuro a solo $3,800.00. Chevrolet cavalier, de 4 puertas, 4 cilindros, 140,000 millas en excelentes condiciones, gris a $1,850.00. Interesados comunicarse al 612.532.1208. Hola amigos ando vendiendo unos carros tengo un 2002 grand cherokee laredo 4X4 165XXX millas $3500 mejor oferta 2006 chrysler pt cruiser 104XXX millas $3700 los trabajan bien para mas informacion llamar o textear al 6125019471 gracias por mirar

ClearWay Minnesota Seeks Board Candidates SM

ClearWay Minnesota is seeking candidates for our Board of Directors. The ClearWay Minnesota Board oversees operations of an independent, nonprofit organization that works to eliminate the harm tobacco causes the people of Minnesota. ClearWay Minnesota's work encompasses cessation services, public policy activities, research, media campaigns and community outreach. ClearWay Minnesota is committed to expanding racial/ethnic and geographic diversity among its Board of Directors. Applicants from Minnesota’s diverse communities and/or from outstate regions are particularly welcome. The Board is also currently seeking candidates with significant financial expertise. Board terms are three years. Board Members serve without compensation. Please submit applications and resume to Amy Henderson at ClearWay Minnesota by March 27. Qualified candidates must have:  Expertise in areas related to Board governance  No conflict of interest with ClearWay Minnesota vendors, grantees or contractors  No affiliation with the tobacco industry or related trade associations within the last 10 years

For an application visit our website www.clearwaymn.org/board-openings or email ahenderson@clearwaymn.org.

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Estoy vendiendo una 1998 Mazda MPV All sport 4WD, con 192,200 millas. Esta en buenas condiciones. Las placas se vencen hasta Noviembre. Esta valuada en $1900, yo solo pido

$1600. Puedo mandar fotos de la Mazda por cellular, si gustan. Para mas informacion, se pueden comunicar al 763-4424176 y preguntar por Roberto.

Electrónicos Vendo una Samsung Galaxy Note 10.1 white nueva alguna pregunta estoy pi-

diendo 250 oh mejor oferta 6124811900 hola tengo musica para ipods mp3 y memorias para celulares de 4G para mil canciones interesados llamar al 612 559 2078..

TV PLASMA REPARACIÓN TV PLASMA, DLP,LCD,LED Y TODO TIPO DE TELEVISORES NUEVAS Y VIEJAS A CUALQUIER CONDICIÓN. TAMBIEN ACEMOS REPARACIONES DE COMPUTADORAS Y OTROS EQUIPOS CONTAMOS CON SERVICIO ADOMICILIO LLAMENOS PARA CUALQUIER PREGUNTA (612) 618-2835 ELECTRONICA PINEDA GRACIAS

Empleo OFRECEN Se busca persona para mantenimiento de apartamentos. Se requiere saber ingles que tenga su propio LLC activo, su propia herramienta de trabajo, celular, y carro. También se requiere disponibilidad de horarios especialmente para fines de meses. La persona indicada tendrá que tener conocimiento de Rehabs, puesto de laminado, plomeria, electricidad entre unas cosas. Para mas informacion favor de llamar a Manuel al 952.220.6967. Me encuentro buscando chofer para entregas de muebles nuevos a domicilio se paga por día $130 De 5 & 6 días a la semanas A la persona interesada se

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] puede comunicar al 763913-8519 si buscas trabajo cominicate al 612 501 2952 con alberto es en eden praire es en restauran gracias LOS CENTROS QUIROPRÁCTICOS RIVERA SOLICITAN ASISTENTE BILINGÜE CON TRANSPORTE PARA TRABAJAR MEDIO TIEMPO DURANTE LA SEMANA (TARDES) Y LOS SÁBADOS POR LA MAÑANA. CONOCIMIENTO EN COMPUTACIÓN ES REQUERIDO. FAVOR DE LLAMAR AL 952-303-6648 Y PREGUNTAR POR RUBÉN MINT VICTORIA SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS CON LICENCIA DE CONDUCIR LA

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015 PAGA EMPIEZA EN $10 Y $11.00 X HORA PARA MAS INFORMES LLAMAR AL SR. RAFAEL FRANCO AL 612221-4270 NORTH METRO COMPANIES LOCALIZADA EN PLYMOUTH MN ESTA BUSCANDO EMPLEADOS DE JARDINERÍA (A $12.00 POR HORA PARA EMPEZAR, TRABAJO DISPONIBLE DE INMEDIATO POR FAVOR LLAMAR AL 612-599-5313 CON KEVIN TERHAAR. LIMPIADORES DE CASA DE 25-30 HRS. X SEMANA OFRECEMOS TRANSPORTE PAGA A $10.00 SI TIENES LICENCIA VALIDA DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MINNESOTA Y SEGURO SE PAGA $12.00

POR HORA PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612 916 5277 COMPAÑÍA NUEVA TIENE PLAZAS ABIERTAS EN TODAS SUS ÁREAS! TODO LO QUE NECESITAS ES: -UNA LICENCIA VIGENTE DEL PAÍS -SER MAYOR DE 21 AÑOS -FLEXIBILIDAD DE TIEMPO APLICA HOY MISMO! LLAMA YA PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN 612-444-3779 DIRECTV y DISHNETWORK , necesitan vendedoras(es) se necesita tener telefono propio. altas comisiones, pagos quincenales vacantes limitadas. llamar solo para entrevistas al 7633772667

Músicos y Artistas HOLA ATODA MI GENTE LINDA DE MINNESOTA LES OFRESCO MI SERVICIO DE DJ (((LUZ Y SONIDO PARAISO MIX))) PARA CUALQUIER FIESTA O EVENTO SOCIAL TRAEMOS LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Y EL MEJOR AMBIENTE PARA BAILAR. MAYOR INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL (612) 618-2835 EN FACEBOOK (SONIDO PARAISO MIX) SONIDO BOOSTER con Dj Pulga y Dj Mouse musica de todos los generos y rtitmos vamos a todo tipo de evento cumpleaños,

Compañías Subcontratistas de Limpieza Se necesitan empresas subcontratistas para contratos de limpieza en la noche. Las cuentas están disponibles en todas partes de las ciudades gemelas. Los Subcontratistas deben estar constituidos como compañía. Por favor envíe al Fax 651-287-7958 su nombre, correo electrónico, nombre de la compañía y teléfono, también una copia de los seguros de General Liability y Workers Comp.

Se solicitan trabajadores de construcción

No buscamos equipos. Buena paga y mucho overtime disponible. Requisitos: Licencia válida y se prefiere que hable un poco de inglés ■ Cemento ■ Framing ■ Jardinería ■ Carpinteros ■ Roofing Plano ■ Drywall ■ Bloques por Capas ■ Terminado de madera ■ Piso de Cerámica ■ Pintores Muchos más trabajos disponibles. Llamar al: 612-823-8552

Universal Services Inc. es una compañía de telecomunicaciones buscando gente motivada para crecer con nosotros. Tenemos dos localidades una en Hastings y otra en Rogers. Estamos contratando trabajadores de construcción ofrecemos empleo todo el año con salario competitivo y beneficios incluyendo seguro medico, vacaciones y días feriados pagados y plan de retiro 401K. Deben tener licencia valida del estado de Minnesota y record de manejo limpio. Tenemos diferentes posiciones en ambas localidades. Universal Services Inc. es un empleador de igualdad de oportunidades Llama a Denise al:

651-714-3995 / 651 7143995 ¿Tienes habilidades de liderazgo y eres capaz de brindar excelente servicio al cliente trabajando en equipo? Tenemos la oportunidad para que muestres tus talentos estamos contratando Managers y empelados para nuestro restaurantes en las Ciudades Gemelas, área metropolitana y sur de Minnesota. Ser bilingüe se prefiere. Beneficios, paga semanal y oportunidades de crecimiento laboral aplica en línea en: www.3cityfoods.com

Immediate Opening for Manufacturing Job Opportunity Production Support Technician at Phygen Coatings, Inc. a leader in the surface enhancement business located in northeast Minneapolis. Day Shift Monday - Friday – 7:30 a.m. - 4:00 p.m. Position requirements: • Meticulous, detail oriented and consistent cleaning of high value Tool & Die components • Motivated and curious personality • Organizational skills • Above average mechanical ability is required • A high school diploma is required and some vocational training is preferred Communication skills and working environment: Ability to communicate orally with management and other co-workers is a must. Regular use of hands and small tools is essential. Standing for extended periods is common. Good eye sight is important. Medium lifting of 50# is REQUIRED and the ability to recognize when teamwork is needed for moving heavy objects. Good manual dexterity for the use of equipment and tools is required. Must be aware of surroundings - Exposure to loud noises, dust, dirt, heat, sparks and oil may occur. Protective safety equipment is required including appropriate clothing, shoes, gloves and goggles, ear plugs and other needed protection equipment. Flexibility, as well as the ability to pitch in when needed, is part of working with the team. Compensation: This is an entry position with starting compensation to be determined. Health and other benefits are available. Position reports to the Coating Center Manger.

Candidates please contact tech@phygen.com with resumes and questions.

38 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015 bautizos, 15años, bodas, reuniones etc. Precios muy economicos para mas informasion llamar o texto al 6125019471 o 6123068072 Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@

hotmail.com

Servicios LYJ OFRECE SUS SERVICIOS DE LIMPIEZA DE

¿Estas en Busca de trabajo con buen ambiente laboral?

Compañía localizada en el área de Bloomington esta contratando choferes para diferentes turnos, medio tiempo y tiempo completo. Hombres y mujeres, estudiantes y retirados son bienvenidos. Requisitos, ser mayor de 21 años de edad y tener una licencia de cualquier estado de este país. Llama y haz tu cita al:

612-444-3779

ALFOMBRAS Y CARPETAS DE CASA APARTAMENTOS, AUTOS, SILLONES, SOFÁS ASIENTOS DE CARRO. TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS LLAMADOS PARA UN ESTIMADO GRATIS AL 651239-8878 SE REPARAN TODO TIPO DE APPLIANCES DE TU CASA COMO LAVADORA, SECADORAS, REFRIGERADORES, LAVAPLATOS, Y SYSTEMA DE CALENTAMIENTO E INFRIAMIENTO DE TU CASA, PLOMERÍA Y ELECTRICIDAD PRECIOS BAJOS SOLO LLÁMAME AL 612 860 7990 QUIERES HACER ALGUNA REMODELACIÓN A TU CASA (PISOS, PAREDES, PINTURA , ETC!) LLAMAME! MAS DE OCHO AÑOS ME RESPALDAN CON LOS MEJORES PRECIOS! 9524510748 ESTIMADOS GRATIS! SOBADORA 507-412-1199 CUIDADO DE NIÑOS DE CUALQUIERA EDAD PARA MAS IMFORMACION COMUNIQUESE AL 9522123296 OFRESCO OPORTUNIDAD DE HACER DINERO EXTRA DANDO OPORTUNIDAD A OTRAS PERSONAS CURARSE POR EL MEDIO

BINGE EATING Treatment STUDY University of Minnesota

Do you struggle with: Binge eating? Emotional eating? Compulsive overeating? Eating when you aren’t hungry? The University of Minnesota is testing a new type of psychotherapy for the treatment of binge eating. Males and females ages 18 – 65 who are interested in learning more about this research opportunity and determining eligibility should contact (All calls are confidential):

612-625-1542 or anpalm@umn.edu

NATURAL DATE LA OPOTUNIDAD ( NO ES ENGAÑO COMO OTROS ENGAÑAN NO VENDES Y HACES DINERO) INF 612-221-1792 BUEN DÍA COMPAÑEROS. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE COMPUTADORAS, CELULARES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; DE CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNOSTICÓS GRATIS. ACTUALIZÓ SISTEMAS OPERATIVOS (OS; WINDOWS XP, VISTA, 7, 8 APPLE OSX, IOS, LINUX, BSD UNIX.) AL IGUAL QUE, DISCO DUROS, TARJETAS DE VIDEO, RAM. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS ELIMINÓ VIRUSES/ SPYWARE Y RESUELVO ERRORES DE PANTALLA AZUL.(BSOD) INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO. ¿SE TE BORRÓ TU INFORMACIÓN? TE LA PUEDO TAMBIÉN RECUPERAR. CONSTRUYO Y CONSIGO PCS /LAPTOPS/ TABLETS DE ACUERDO A TUS NECESIDADES Y PRESUPUESTO. MANEJO TODO TIPO DE APPS Y PROGRAMAS SOLO PREGUNTE. DESBLOQUEO Y REPARO TODO TIPO DE IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, WINDOWS PHONE Y ANDROID. TU EQUIPO ESTA LENTO? TE LO DEJO COMO RECIEN SALIDO DE FABRICA! ESTOY CERTIFICADO CON MICROSOFT (MCT) Y APPLE (ACMT). MI SERVICIO ES GARANTIZADO A TODA EL AREA METROPOLITANA. COMPARE MIS SERVICIOS MI EXPERIENCIA SE REFLEJA EN MI LARGA CLIENTELA EN TODA LA COMUNIDAD. ¡PORFAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS COMPUTADORAS! DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. ARREGLO TELEVISORES!! SERVICIOS A DOMICILIO/CORPORATIVO O DEJE SU EQUIPO AL TALLER. OFREZCO SERVICIO REMOTO 24/7!! RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/CABLES/ METALES GRATIS! PARA MAS INFORMACIÓN, LLAME AL; (651)353-0317 PREGUNTEN POR JORGE. SI NO CONTESTO PORFAVOR DEJE SU MENSAJE. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS Y BUEN DIA! :) HOLA MI NOMBRE ES JESUS, YA QUE EL VERANO ESTA A LA BUETA DE LA ISQUINA, OFRESO TODO TIPO DE TRABAJO DE CEMENTO QUE YO REALIZO

COMO SIDEWALK, PATIO, ESCALERA DE LAS ENTRADAS, PISO DE GARAGE, BASEMANT,Y OTROS MAS, LA ESTIMACION ES GRATIS, COMONIQUESE CON JESUS AL (612)244-8674. !!!!!CASAMIENTOS CIVILES LLAMENOS (651) 2312457.!!!! !!! EL MOMENTO ES AHORA!!!!!!!!!!!!!!!! “LLAMENOS” OFRECEMOS SERVICIOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO. NO SE PREOCUPE YA QUE NOSOTROS VAMOS A DONDE SEA SU EVENTO, CONTAMOS CON LAS CEREMONIAS CIVILES MÁS EMOCIONANTES, EMOTIVAS DE ENSUEÑO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, MUY PUNTUALES Y ORGULLOSAMENTE TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, NO LO PIENSE MAS Y “ CASESE, AHORA , SI, AHORA” * COMO TODOS USTEDES HAN ESCUCHADO QUE LAS LEYES ...ESTÁN CAMBIANDO DIA A DIA Y EN CASO DE QUE SE LLEVE A CABO UNA REFORMA MIGRATORIA, SI USTED TIENE FAMILIA Y QUIERE SOMETER UNA PETICION, UNO DE LOS REQUISITOS ES: "ESTAR LEGALMENTE CASADO" . * NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO, ADEMÁS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VÍCTIMA DE ALGÚN TIPO DE CRIMEN O ABUSO DOMESTICO USTEDES PUDIERAN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE: "U-VISA " Y ESO LE PERMITE OBTENER UN PERMISO PARA TRABAJAR EN ESTE PAÍS, SIN PROBLEMAS, PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU PAREJA "TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS" RECUERDE QUE LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONÓMICO SOMETER LA PETICIÓN, EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO. * NO LO PIENSE MAS Y LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 AQUÍ LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SUS PREGUNTAS NUEVAMENTE LLÁMENOS AL: (651) 231-2457 NUESTRO EMAIL ES: CASAMIENTOSCIVILES2003@ GMAIL.COM TAMBIÉN VISÍTENOS EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.CASAMIENTOSCIVILESMSP.COM ACTIVO CELULARES, SIN NECESIDAD DE DESBLOQUEARLOS , TMOBILE, AT&T, VERIZON Y OTROS.

A SOLO $ 29.99 PLANES ILIMITADOS DESDE $25.00 AL MES LLAMADAS INTERNACIONALES INCLUIDAS (ALGUNOS PLANES) LLAMANOS AL 763-3772667 NECESITAS TELEFONO DE CASA ? AQUI ALTERNATIVAS: TELEFONO SATELITAL ! SOLO $15.00 AL MES. TENEMOS NUEVOS SISTEMAS... CELULAR FIJO A SOLO $20.00 AL MES SIN CONTRATO, ILIMITADO, NUEVO SISTEMA. LLAMANOS AL 763-3772667 SERVICIO DE INTERNET, PRECIOS ECONOMICOS. DESDE $30.00 DOLARES AL MES. ILIMITADO 4G A SOLO $54.00 MENSUAL SIN CONTRATO, SIN CREDITO. LLAMANOS AL 6125245474 ! AHORA TODOS CALIFICAN !!! DIRECTV – DISHNETWORK SIN SEGURO SOCIAL, SIN CREDITO, SIN CONTRATO. TAMBIEN ACEPTAMOS ITIN (NUMERO DE IMPUESTO) TARIFAS DESDE $ 29.99. LLAMAR AL 612-5245474 OFERTA LIMITADA !!!! SERVICIO DE GRUA LAS 24 HRS COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-2867055 / 763-286-7069 SERVICIO DE MECANICA EN GENERAL .PARA MAYOR INFORMACION MARCAR A (763) 286-7055 O (763)286-7055 !!!QUIERES SER DUENO DE TU PROPIO NEGOCIO!!! VENDE PRODUCTOS POR CATALOGO ZERMAT, POR TANSOLO $28.00 Y TE LLEVAS EL KIT DE NUEVO INGRESO ZERMAT Y LA INSCRIPSION. LLAMANOS PARA MAS INFROMACION AL TEL.# (651)795-9490 O (773)791-8734. CON ALEXIS O REBECA MONTECINOS. !!!!TE INVITO A GANA DINERO CON ZERMAT!!!!!. DANIEL ABRAIRA, NOTARIO PÚBLICO A TUS ÓRDENES 952 239 0742 ATENCION PERRADA!!! LA SEÑORA CRISTINA HACE PARA TUS EVENTOS ESPECIALES CHAROLAS DE ARROZ, MOLE, MOLE VERDE, TAMALES VERACRUZANOS, FRIJOLES CHARROS, BIRRIA, CEBICHE SINALOENSE, Y COCTELES DE FRUTAS ENTRE OTRAS CO-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] SAS, LLAMALE PARA MÁS OPCIONES, 612.703.7584. MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO. RENTA DE MESAS, SILLAS, CARPAS, MANTELES Y BRINCOLINES PARA TUS FIESTAS, LLAMA A ALBERT’S JUMPERS AL 952.217.6802 Y 952.649.9052 ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS EN REPARACIONES DE VIVIENDAS COMO: PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, CAMBIO DE VENTANAS, VENTANAS DE ESCAPE EN BASEMENT, TERMINADO DE BASEMENT, TEXTURA INTERIOR Y MUCHAS COSAS MÁS. LLÁMAME AL 612-876-1530 C/RENE OFREZCO SERVICIOS DE PLOMERÍA, PISOS, ELECTRICIDAD Y PINTURA, CON PRECIOS ESPECIALES PARA TODA LA PERRADA COTORRERA. JULIÁN 651.231.1707

Edición No. 561 »» Semana del 10 al 16 de Abril de 2015 OFREZCO SERVICIO DE HOJALATERÍA Y PINTURA EN GENERAL, CON ESPECIALIDAD CUSTOM PAINT E INSTALACIÓN DE BODY KITS, TRABAJOS GARANTIZADOS Y PRECIOS ESPECIAL PARA LA PERRADA . FELIPE MONROY (612)720-6722 NECESITAS UN EXPERTO EN REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCIÓN. LLÁMAME, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. SAÚL. 773.226.9945 SERVICIO DE MESEROS Y LIMPIEZA DE SALONES. MARGARITA 651.298.9417 REPARACIONES INTERIOR Y EXTERIOR, PLOMERÍA, CARPINTERÍA Y PINTURA, TAMBIÉN SERVICIO DE LIMPIEZA (HANDYMAN & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612.369.4232 PINTURA O SHEETROCK, CON DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA, FAVOR DE COMUNICARSE CON CARLOS DE LA ROSA 651 338 9565

NECESITAS AYUDA EN IMPUESTOS, TRAMITE ITIN O NOTARIO, SOY MARCOS SÁNCHEZ, ESPECIALISTA EN TAXES 612.250.3435

HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612 703 7584

OFREZCO SERVICIOS DE REMODELACIÓN, CUENTO CON MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA. PRESUPUESTOS GRATIS. LLÁMAME 612 559 3069

CHOFER, TENGO AMPLIA EXPERIENCIA EN TRAILERS Y CUALQUIER TIPO DE CAMIONES, PUEDO TRABAJAR LOCAL O FORÁNEO, JOSÉ 612 207 0630

¿TE URGE PINTAR TU CASA O DEPARTAMENTO? LLÁMANOS (WILLY) 612.987.7287 Y (JAVIER) 763.843.5268 MECÁNICA EN GENERAL: AFINACIONES, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS, A/C, SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CUENTO CON SERVICIO DE GRÚA. LLAMA A GONZÁLEZ EN RICHFIELD 612.636.3607 TRATAMIENTO CHINO 100% NATURAL Y EFECTIVO PARA BAJAR DE PESO. 319.621.1291 GASTÓN SERVICIO DE TAXI, MARCOS 612.636.9564 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (651) 602-7540 O (651) 389-2428

Vivienda VENDEN Se vende casa barata, directo con el constructor, no pagues comisiones. no importa el credito. 651 333

www.jorgeamerigo.com/webdesign

0154. Excelente precio.

Vivienda RENTAN RENTO UN CUARTO PARA UNA PERSONA SOLA,RESPONSABLE Y LIMPIA,$350 EN BLOOMINGTON,ME PUEDEN LLAMAR AL 763 807 0436 SE RENTA UN CUARTO EN NEW BRINGTON SERCA DE PARADA DE BUS (ES UN APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS ), SOY PERSONA SERIA ,RESPETUOSA Y SIN BISIOS, PARA MAS INFORMACIO COMUNICARSE CON - LEO AL 651528-2519 EN CASO DE NO PODERTE CONTESTAR ME PUEDES DEJAR UN MENSAJE Y YO REGRESARE LA LLAMADA LO MAS PRONTO POSIBLE HOLA ESTAMOS RENTANDO UN CUARTO PARA UNA PAREJA. TIENE COCINA, SALA, Y BANO. ESTA LOCALIZADO EN SUR DE MINNEAPOLIS. ESTA CERCA DE UN PEQUEÑO MALL. SI ESTA INTERESADO POR FAVOR LLAME A 612 5586297 Y PREGUNTE POR JUAN O SOLITA. MUCHAS GRACIAS. = HOLA BUSCO PERSONA PARA COMPARTIR STUDIO EN EL SUR DE MIN-

SE RENTAN APARTAMENTOS, MUY CERCAS DE LA LAKE STREET, WELLS FARGO, PARADAS DEL BUS, Y TIENDAS CERCAS. PARA MAS INFORMACION HABLAR AL 612.874-6789. HOLA MI NOMBRE ES FRANCISCO ESTOY BUSCANDO UNA PERSONA O FAMILIA RESPONSABLE ESTOY PASANDO UN DEPARTAMENTO DE UNA RECAMARA EN RICHFIELD ESTA EN PENN Y 76 ST TENGO CONTRATO DE UN ANO YO NECESITO UN LUGAR MAS GRANDE PORESO LO PASO NO NECESITAN DEPOSITO INTERESADOS LLAMAR AL 6122989722 PODAMOS NEGOCIAR GRACIAS TENGO APARTAMENTO PARA EL 1DE MAYO DE UNA RECAMARA, LA UBI-

Su Web? Jorge Amerigo

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

CACION ES BROOKLYN CENTER CON ACCESOS RAPIDOS PARA PODER ESTAR EN 10 MINUTOS EN MINNEAPOLIS, LA RENTA ES DE $675 Y ESTA INCLUIDA LA CALEFACCION.LA APLICACION ES DE $40 Y EL DEPOSITO ES DE $675, EL MAXIMO DE OCUPANTES ES DE 3 PERSONAS, SI DESEA TENER MAS INFORMACION LLAMAR AL 612-2962437. LOCALISADO EN MINNEAPOLIS POR LA PILLSBURY AVE 1 RECAMARA $675 RENTA Y $675 DEPOSITO NOMAS ES RESPONSABLE POR PAGAR LA LUZ ESTACIONAMINETO PARA RESIDENTES! LISTO PARA EL 1RO DE MAYO LLAME AL 612.250.2983 PARA HACER SU CITA! $400.00 POR MES, CON TODOS LOS BILES INCLUIDOS, SE BUSCA PERSONA SERIA Y RESPONSABLE QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO, POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO A ALEX 612-4812582 LOCALISADO EN MINNEAPOLIS POR LA PLEASANT STUDIO $675 RENTA Y $675 DEPOSITO NOMAS ES

RESPONSABLE POR PAGAR LA LUZ ESTACIONAMINETO PARA RESIDENTES! LISTO PARA EL 1RO DE MAYO LLAME AL 612.250.2983 PARA HACER SU CITA!

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA CON MUY BUENA UBICACIÓN EN EDIFICIO LIMPIO, CALLADO Y ORDENADO. IDEAL PARA UNA FAMILIA

AUTOS • VANS PICK-UPS

para todo tipo

de vehículos oletos de Avión

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras. LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555 Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

Become a Promise Fellow and help youth succeed!

AmeriCorps Promise Fellows work directly with youth in schools throughout Minnesota, utilizing caring adults, academic support, and service-learning to help improve attendance, behavior, and core academic skills. Promise Fellows serve full-time from Sept.1 - July 31, receive a stipend, Health Insurance, Student Loan Deferment, $5,730 Education Award, support & training.

Learn more and apply at www.mnyouth.net or call 651-528-8588.

PILLSBURY HOUSE TE INVITA A SU GRUPO DE CONVERSACIÓN ESPAÑOL-INGLÉS EN DONDE PODRAS PRACTICAR TU INGLÉS MIENTRAS AYUDAS A QUIENES QUIEREN PRACTICAR HABLANDO EN ESPAÑOL. NO SON CLASES. ES UN GRUPO DE CONVERSACIÓN EN DONDE PODRAS ACLARAR TUS DUDAS EN INGLES. EL GRUPO SE REUNE TODOS LOS SABADOS A LAS 10:30AM Y HASTA LAS 12:30PM. ES GRATUITO. EL GRUPO SE REUNE EN PILLSBURY HOUSE EN LA ESQUINA DE LA AVENIDA CHICAGO Y LA CALLE 34, AL SUR DE MINNEAPOLIS.

SE RENTA ESPACIO DE OFICINA EN 1715 LAKE ST PRIMER PISO. TOTALMENTE INDEPENDIENTE Y CON SERVICIO DE TELEFONO E INTERNET. IDEAL PARA PREPARACION DE IMPUESTOS, ABOGADO, CHIROPRACTICO, PASAJES, ETC.

Aseguranza

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

Varios

699-701 E. 3RD STREET, ST. PAUL, ESTUDIO = $550 & APRTAMENTO DE 1 RECAMRARA $650 PARA DETALLES LLAMAR A, BRYCE AT 612-804-2234 O ANGEL AT 612-366-5001.

NDEPENDIENTE

B Venta de

PEQUEÑA, LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE NO FUMADORES Y NO MASCOTAS. RENTA DE 750.00 AL MES, CALEFACCIÓN INCLUIDA DISPONIBLE EN ABRIL. PARA MAS INFORMES LLAMAR A CRISTINA 612-724-3086.

57XX 31 AVENUE SOUTH, 1-BR, $645.00, LOTS OF CLOSETS, AC, PARKING, 5-MINUTES TO MOA, VA, AIRPORT & LRT, CALL BRYCE AT 612-804-2234 OR ANGEL AT 612-3665001.

ASEGURADORA

Buscar

¿Necesita Diseñar

612.251.4548

NEAPOLIS ESTA ENTRE LA FRANKLIN Y LA DIECISIETE AVENIDA ESTE STUDIO ESTA CERCA DE TIENDAS Y TRANSPORTE PUBLICO LA RENTA ES 600.00 LOS TOCARIA PAGAR 300 C/U ES PARA UNA PERSONA SERIA Y RESPONSABLE SI ESTAS INTERESADO LLAMAR A SEÑORA MARTA 952 2583284

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

VidaySabor

[ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

tidad con su género, y a las niñas, una buena siente bien consigo misma, estará en forma Una situación de dependencia muchas veces ente, aunque ella y su hijo, desde el momento imagen masculina. para brindarle a su hijo el cariño que requiere. obliga a la madre soltera a asumir situaciones de nacer y de la inscripción de éste como proTambién se debe evitar hablar mal del padre Si la madre encuentra otra pareja y se casa, de maltrato, abuso y explotación. pio en el Registro Civil, formen una unidad faen presencia de los hijos. Ya sea que el padre es necesario incluir a los hijos de relaciones En el caso de las madres solteras jóvenes, y miliar ya que ambos constituyen una familia. los haya abandonado o que haya habido un precedentes en las decisiones y ajustes a más si son adolescentes inmaduras, es la fa- Este concepto de unidad familiar lo tiene que divorcio difícil, los problemas de pareja son la nueva vida. Es muy importante asegurar milia la que toma las riendas de la situación tener muy presente la madre soltera. Puede diferentes de la relación de los hijos con el igualmente que el padrastro no abuse de su y pone las reglas. La autoridad la tienen los que en el hogar de sus padres se sienta culpadre. Y si no hay nada bueno que comentar, autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho abuelos y en muchas ocasiones se debe hacer pable de haber quedado embarazada, que la por lo menos evitar las críticas. menos sexualmente, como sucede con más lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, traten con gritos y malos modos, que la falta Otra cosa muy importante es reafirmar en los frecuencia de la que se sospecha. no es de nadie, después de nacer es de todos de dinero cree desaliento y malhumor. No hijos la idea de que ellos han sido siempre menos de su madre ya que todos tienen au- tendría que suceder, pero el amontonamienPodemos ayudar con cualquier situación Financiera: deseados y esperados con amor, por parte de to de personas en un hogar, la falta de recurtoridad sobre el niño y la madre soltera. ■ Restauración de Cerdito su madre, y recibidos con alegría en el ceno Actualmente, los padres de madres solteras sos y de trabajo, y la interacción de diferentes la puntuación de Cerdito de ■la Incrementar familia de la madre, ayudará a los hijos no las echan de casa, pero ellas aguantan el problemáticas, contribuyen al mal ambiente a minimizar su sensación de ser “indeseados” maltrato y la humillación de quien les propor- y a menudo los malos tratos y humillaciones. ■ Lineas de cerdito o “ilegítimos”. ciona un lugar donde vivir ya que gracias a el- Por lo que se recomienda que si se tiene la para negocios En ■lo Crédito económico, es una situación muy difícil, los tienen un lugar seguro donde cuidar a sus posibilidad se aparte tanto de la familia como por■loFinanciamiento que la madre soltera deberá aceptar sea posible, que se forme un hogar propio, no Una de las legales grandes interrogantes que llega pequeños hijos. para servicios toda la ayuda disponible, para que pueda cu- en el momento de ser madre soltera es si se Otras de las grandes situaciones que se dan es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede Asistencia con brir■los gastos importantes comoHipotecas medicinas, debe ser independiente o se puede depend- es que gracias a su estado de madres solteras proporcionarles tranquilidad cuando cada doctores, etc. muchas se convierten en las “sirvientas” de la día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tener de alguien. ■ Y mucho más... Es importante que la madre soltera tenga La búsqueda de la independencia es uno casa, debido a la falta de medios económicos, drán la oportunidad de demostrarse el cariño contacto con otras personas, no se limite a de los objetivos primordiales de todas las bien porque no tiene un trabajo suficiente- que se tiene el uno al otro además de restablvivir para su hijo, para que el niño conozca a personas en edad adulta. En el caso de las mente remunerado o le falta empleo, bien ecer la comunicación que habían perdido si más personas y tenga una mejor relación con madres solteras, se debe convertir en un ob- porque está estudiando o porque se encuen- así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo ellos conforme va creciendo. como la madre soltera necesitan abrazos y jetivo de primera necesidad ya que muchos tra en una situación de pobreza. La madre soltera debe continuar realizando de los problemas más graves que presenta Ante las situaciones anteriormente descritas caricias como demostración de cariño y amor. actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, la situación de madre soltera se deben pre- u otras que se pudieran dar, la madre soltera Es cierto que no es malo pedir ayuda a la faque las busque. Puede ser cualquier actividad cisamente a que su vida se desarrolla en una entrará a depender de su familia. Por lo que milia o a los amigos cuando se necesite pero Garantizado o te devolvemos tu dinero que le reporte buenos momentos, como un situación de dependencia de otras personas que esta situación no genere si la madre soltera se quedaworldwidecreditexecutives.com a vivir donde los se recomienda | info@worldwidecreditexecutives.com sin riesgos ni obligaciones club de lectura, manualidades, deportes. Si se ya sea económica, personal, afectiva o social. padres no podrá vivir en un hogar independi- una dependencia.

¿Tiene Mal Crédito? ¿Le han robado la identidad? ¿Le han negado Financiamiento? ¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

Colecciones • Pagos tardes • Perdida de auto o casa • Robo de identidad • Taxes • Errores información personal Colecciones médicas • Demandas públicas y personales • Cuentas en perdida • Bancarrota

WORLD WIDE CREDIT EXECUTIVES

100%

800.841.0108

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.

612-331-5000 Pregunta por: 612-802-6652 Giovanni Elli 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL